Zona Educativa Trabajo

 

ZMLG OE_AGUBXG  

Ig prm prmki kioofçtb fçtbag ag oeu oeuag agtb tbvg vg gkgr gkgrag ag ul gfp gfpibibm m os ospo poat atrm rm e eoo

eb ebsa sabpi bpibl blgs gs y sgko sgkoro ross gageâ gageâfb fbam ams. s. Osto Osto ospg ospgabm abm,, tbol tboloo pmr pmr mkjo mkjotb tbvm vm pros prosol oltg tgrr im imss sb sbtb tbms ms roho rohorb rbem emss g im imss sb`u sb`ubo bolt ltos os tñpba tñpbams ms:: ebeç ebeçat atba bag, g, aurrbauiuf, poeg`m`æg, psbamim`æg oeuagabmlgi.  

Amfm Amfm oeua oeuage gemr mros os,, oost stgf gfms ms amlv amlvol olab abem emss e eoo q quo uo oi sgko sgkorr ssoo

amlstruyo ammporgtbvgfolto. Smr oiim, gioltgfms g tmems ims amio`gs quo vbsbtol âstms ospgabms g sufgrso g luostrm prmyoatm: qubolos tuvborgl bltorâs ol pukibagr trgkgjms m grtæauims smkro ig prmkiofçtbag oeuagtbvg, tol`gl g kbol amltgatgrlms utbibzglem oi hmrfuigrbm amrrospmlebolto quo gpgroao ol ostg pç`blg. OQU[_AU_[G M[@GLBZGUBXG  

Ig Zml Zmlgg Oeu Oeuagt agtbvg bvg eoi Ostgem Ostgem Quaro Quaro auoltg auoltg aml ulg ostrua ostruatur turgg

mr`g mr`glb lbzg zgtb tbvg vg kgsg kgsgeg eg ol ig tomræ tomrægg "i "ibl blog ogii-hu hula labm bmlg lgi" i",, amlh amlhmr mrfg fgeg eg eo fglorg fgl org sbs sbstof tofçtb çtbag ag pmr Ebroaa Ebroaabml bmlos, os, Ebvbsbm Ebvbsbmlos los,, Qoaabm Qoaabmlos los,, Mhbablg Mhbablgs, s, Eopg Eo pgrt rtgf gfol oltm tmss y Ammr Ammreb eblg lgabm abmlo los, s, ol oi oiig ig so eost eostga gagl gl igs igs iælo iælogs gs eo gutmrbege, rospmlsgkbibege y amfulbagabñl, aml oi prmpñsbtm eo gso`urgr ulg ostroang roigabñl oltro tmegs igs eopoleolabgs quo ig blto`rgl g hbl eo au aufp fpibr ibr eo fg fglo lorg rg ohba ohbagz gz tg tglt ltm m im imss ro roqu quor orbf bfbo bolt ltms ms eoi eoi gpgr gpgrgt gtm m prmeuatbvm ro`bmlgi, amfm oi fgltolbfboltm eo ig prmsoauabñl osamigr, oi blarofoltm eo ig amkorturg eo bl`rosm ol ims lbvoios eo Sroosamigr, Kçsbag, Foebg, Ebvorsbhbageg y Srmhosbmlgi y oi gufoltm eo ims lbvoios eo ohbabolabg eoi Qbstofg Oeuagtbvm eoi Ostgem.  

Oi mr`glb mr`glb`rg `rgfg fg eo ig ofpros ofprosgg so olauol olauoltrg trg amlhmr amlhmrfge fgem m eo ig

sb`ubolto fglorg:

 

EB[OAABÑL EO IG ZMLG  

Os oi mr` mr`glb glbsfm sfm ropros roprosolt oltglt gltoo eoi Fblbst Fblbstorb orbm m eoi Smeor Smeor Smpuig Smpuigrr

pgrg ig Oeuagabñl g lbvoi Ostgegi qubol amljultgfolto aml ig Ebroaabñl eo

Oeuagabñ bñl l

y

ig

_lbege

Ammreblg blgemrg

[o`bml bmlgi

(_AO[QG),

bfpiofoltgl y ojoautgl igs pmiætbags oeuagtbvgs eoi Ostgem Xolozmiglm ol ostg Oltbege Hoeorgi.  

Ig Ebroaa Ebroaabñl bñl Zmlgi Zmlgi ostç ojorab ojorabeg eg pmr ul (7) Ebroat Ebroatmr mr eo Zmlg, Zmlg, g

qubol amrrospmleo: 

[oprosoltgr gi Fblbstorbm eoi Smeor Smpuigr pgrg ig Oeuagabñl ol ims gatms púkibams m prbvgems quo so rogibaol ol su jurbsebaabñl.



Xoigr pmr oi aufpibfboltm eo ig lmrfgtbvg juræebag oeuagabmlgi vb`olto.



Ojoautgr igs pmiætbags eoi eospganm.



Amlt Am ltrm rmig igrr ig gsb` gsb`lg lgabñ abñl l pr pros osup upuo uost stgr grbg bg y ro roab abkbr kbr ims ims ostg ostgem emss amlsmibegems eo igs mhbablgs amrrospmleboltos.

MHBABLG EO BLHM[FGABÑL R [OIGABMLOQ SÚKIBAGQ  

Os ig ulbege ulbege olagr`geg olagr`geg eo piglbhbagr, piglbhbagr, ammreblgr, ammreblgr, ebrb`br, ebrb`br, ojoautgr ojoautgr y

ovgiug ovgi ugrr igs igs pmiæt pmiætba bags gs eo bl blhm hmrf rfga gabñl bñl bltor bltorlg lg y oxto oxtorl rlgg eo ig Zmlg Zmlg Oeuagtbvg. GQOQM[ÆG J_[ÆEBAG  

Ub Ubol oloo amfm amfm mkjo mkjotb tbvm vm hule hulegf gfol oltg tgii oi gsosm gsosmrg rgfb fbol oltm tm g ig Zm Zmlg lg

Oeuagtbvg ol tmem im roigabmlgem aml gsultms io`gios. AMLU[GIM[ÆG BLUO[LG EOIO@GEG

 

 

Os ig olagr`geg olagr`geg eo mrboltgr mrboltgr y gsosm gsosmrgr rgr g ig Zmlg Oeuagtbvg Oeuagtbvg smkro

ims iblogfboltms g aufpibr ol oi g÷m hbsagi eo gauorem gi amltrmi bltorlm ostgkioabem. J_LUG AGIBHBAGEM[G ZMLGI  

Ubolo amfm hulabñl hulabñl prblabpgi prblabpgi ohoat ohoatugr ugr oi Srmao Srmaosm sm eo Amlaursm Amlaursm eoi

Sorsmlgi Emaolto quo bl`rosg pmr fârbtms y ims quo gsaboleol pmr mpmsbabñl gi sbstofg oeuagtbvm. MHBABLG EO SG@M EB[OAUM  

Os ig mhbabl mhbablgg quo aglgibzg aglgibzg oi pg`m pg`m eo ims suo suoiem iemss y sgigrb sgigrbms ms eoi

porsmlgi eoi Fblbstorbm eoi Smeor Smpuigr pgrg ig Oeuagabñl (emaoltos, gefblbstrgtbvms y mkrorms), gesarbtms g ig Zmlg Oeuagtbvg eoi Ostgem. EBXBQBÑL GEFBLBQU[GUBXG  

Ubolo kgjm su rospmlsgkbi rospmlsgkbibege bege ojor ojoraor aor oi amltrmi amltrmi hblglaborm hblglaborm eo igs

gsb`lgabmlos prosupuostgrbgs eo ig Zmlg Oeuagtbvg, foebglto ulg justg y oq oqubt ubtgt gtbv bvgg eb ebst strb rbku kuabñ abñl l quo quo porf porfbt btgg ig oh ohbab babol olto to pr pros ostg tgabñ abñl l eo ims ims sorrvbabms so

gefblbstrgtbvms

y

so

eopgrtgfoltms eo: 

 Amltgkbibege



 Amfprgs



 Agjg



 Granbvm y Amrrospmleolabg.



 Kbolos Lgabmlgios.



 Gifgaâl.



Fgltolbfboltm.

olau auooltrg

amlhmrfgeg

pmr

ims

 

 

Qus prblabpgios mkjotbvms sml: 

Glgibzgr y ovgiugr ims kgiglaos y amlabibgabmlos amrrospmleboltos g ig `ostbñl gefblbstrgtbvg y hblglaborg eo ig Zmlg Oeuagtbvg.



Xorbhbagr, glgibzgr y ovgiugr igs roqubsbabmlos, ñreolos eo amfprgs, ñreolos eo pg`m y tmeg trgfbtgabñl hmrfuigegs pmr ims pigltoios y ulbegeos eo ig zmlg.



Xorbhbagr ig roaopabñl eo grtæauims eo usm y amlsufm gequbrbems, pgrg `grgltbzgr quo ig agibege y agrgatoræstbags amrrospmlegl g ig gprmkgabñl amlaokbeg.



Xorbhbagr

y glgib ibzzgr

ims

ro`bstrms aml amltgkio ioss y

oi amltrmi

pros prosup upuo uost stgr grbm bm eo ga gauo uore rem m g im imss sbst sbstof ofgs gs y pr prma maoe oebf bfbo bolt ltms ms bfpigltgems. EBXBQBÑL EO GSMRM EMAOLUO  

Qus prblabpgios gtrbkuabmlos sml: 

Gsosmr Gso smrgr gr ig mr`glb mr`glbzgabñ zgabñl, l, amlstb amlstbtua tuabñl bñl y hulabm hulabmlgf lgfbol boltm tm eo igs Amfulbegeos Oeuagtbvgs ol ims pigltoios púkibams y prbvgems.



Ammreblgr igs gatbvbegeos auiturgios eostblgegs g prmfmvor y rosagtgr igs fglbhostgabmlos quo amleuaol gi hmrtgioabfboltm



eo ig Oltbege hoeorgi. Quporvbsgr ig mr`glbzgabñl, eosgrrmiim y hulabmlgfboltm eo ig roe eo Qorvbabms Kbkibmtoagrbms.



Aufpibr aml ims iblogfboltms ofglgems eo ig Mhbablg Fblbstorbgi eo Gpmym Emaolto eoi Fblbstorbm eoi Smpuigr pgrg ig Oeuagabñl ol im amlaorlbolto gi rolebfboltm ostuebgltbi.

 

Ostg ebvbsbñl suporvbsg ebroatgfolto g ims eopgrtgfoltms eo: 

Amltrmi y Ovgiugabñl eo Ostuebms

 



Gsultms Qmabm Oeuagtbvms



Hmrfgabñl y Ebhusbñl Auiturgi.



Amfulbegeos Oeuagtbvgs.



[oaursms pgrg oi Gprolebzgjo.

EBXBQBÑL EO GQ_LUMQ IGKM[GIOQ  

Os ig ol olag agr` r`ge gegg eo ammr ammreb eblg lgrr tm tmem em im ro roig igabm abmlg lgem em g bl`r bl`ros osms ms,,

o`ro o` rosm sms, s, po porf rfbs bsms ms,, ai aigs gsbh bhbag bagabñ abñl l y tr trgs gsige igem m eoi eoi pors porsml mlgi gi em emao aolt lto, o, gefb ge fblb lbst strg rgtb tbvm vm y mk mkro rorm rmss gesa gesarb rbtm tmss g ims ims Sigl Siglto toio ioss eo Oeua Oeuaga gabñl bñl Sroosamigr, Kçsbag, Geuitms, Foebg Ebvorsbhbageg y Srmhosbmlgi y ostç amlhmrfgeg eo ig sb`ubolto fglorg: 

Eopgrtgfoltm eo Sorsmlgi Gefblbstrgtbvm.



Eopgrtgfoltm eo Sorsmlgi Emaolto.



Eopgrtgfoltm eo Sorsmlgi Mkrorm.

 

Oltro sus prblabpgios gtrbkuabmlos pmeofms abtgr: 

Gsosmrgr gi Joho eo Zmlg ol im roigabmlgem g ig gefblbstrgabñl eo porsmlgi.



Aufpibr aml igs pmiætbags y fotgs prm`rgfçtbags eoi lbvoi aoltrgi



ol augltm g ig gefblbstrgabñl eo porsmlgi. Gsosmrgr g igs ebvorsgs eopoleolabgs zmlgios ol ig ojoauabñl y eosgrrmiim eo igs pmiætbags, lmrfgs y prmaoebfboltms quo tbolol vblauigabñl aml oi porsmlgi emaolto, gefblbstrgtbvm y mkrorm.



Oigkmrgr

y

ojoautgr

prm`rgfgs

eo

loaosbegeos

eo

gebo ge bost strg rgfb fbol oltm tm y fojm fojmrg rgfb fbol oltm tm eoi eoi pors porsml mlgi gi emao emaolt lto, o, gefblbstrgtbvm y mkrorm. 

Aufpibr aml igs lmrfgs io`gios y amltrgatugios ostgkioabegs quo ro`uigl igs roigabmlos igkmrgios eo ig Zmlg Oeuagtbvg

 

aml su porsmlgi. EBXBQBÑL EMAOLABG  

Os ig ulbege quo so olagr`g eo ammreblgr oi trgkgjm emaolto eo ims

ebvorsms eopgrtgfoltms quo amlhmrfgl igs fmegibegeos y lbvoios eoi sbstofg oeuagtbvm.  

Oi mkjotb mkjotbvm vm prb prbfmr fmrebgi ebgi eo ost ostgg Ebv Ebvbsbñl bsbñl ost ostçç roigabm roigabmlge lgegg aml ig

agpg ag pgab abtg tgab abñl ñl,, gatu gatugi gibz bzga gabñ bñl l y hm hmrf rfga gabñ bñl l emao emaolt lto, o, mr mrbo bolt ltge gegs gs g ig kússquoe kú quoegg eo ost strg rgtto`bg o`bgs, s, tâal tâalba bags gs y fât fâtmem mems quo quo por porfbt fbtgl oi fojmrgfboltm eo ig agibege eo ig oeuagabñl.  

Ig

Ebvbsbñl

eo

Emaolabg

suporvbsg

ebroatgfolto

g

ims

eopgrtgfoltms eo: 

Oeuagabñl Sroosamigr.



Oeuagabñl Kçsbag.



Oeuagabñl Foebg Ebvorsbhbageg.



Oeuagabñl Foebg Srmhosbmlgi



Oeuagabñl [urgi, Bleæ`olg y Hrmltorbzg.



Oeuagabñl Hæsbag y Eopmrtos.

 

Oeuagabñl Ospoabgi. Oeuagabñl eo Geuitms.

 

R sus gtrbkuabmlos sml: 

Srmfmvor y ammreblgr prm`rgfgs eo hmrfgabñl y agpgabtgabñl pgrg oi porsmlgi emaolto eo tmems ims lbvoios y fmegibegeos.



Gsosmrgr ol ig bltorprotgabñl y amrroatg gpibagabñl eo ims piglos eo ostuebms y prm`rgfgs eo ims ebhoroltos lbvoios y fmegibegeos eoi sbstofg oeuagtbvm.

 



Mr`glbzgr amljultgfolto aml ig Ebvbsbñl eo Oeuagabñl y ig _lbege Ammreblgemrg eo Oeuagabñl (_AO[QG), ig bfpiofoltgabñl eo ig rohmrfg eoi ebso÷m aurrbauigr ol ig B otgpg eo oeuagabñl kçsbag.



Siglbhbagr, ammreblgr y suporvbsgr oi eosgrrmiim eo ims prm`rgfgs eo Oeuagabñl Hæsbag y Eopmrto Ostuebgltbi ol ims pigltoios.



Osto ostuebm ostç olhmagem ospoaæhbagfolto ngabg ig Mhbablg eo Siglbhbagabñl, Ostgeæstbag o Blhmrfçtbag, yg quo utbibzg amfm gpmym pgrg pg rg aufp aufpibibrr aml aml su suss gat gatbvbe bvbege geoos y mkj kjootbvm tbvms, s, oi Qb Qbst stoofg Gutm Gu tmfg fgtb tbzg zgem em eolm eolmfb fblg lgem em:: Qb Qbst stof ofgg pgrg pgrg oi Fglo Fglojm jm eo igs igs Ostgeæstbags Oeuagtbvgs (QFOO).

MHBABLG EO SIGLBHBAGABÑL, OQUGEÆQUBAG O BLHM[FÇUBAG   Os oi ñr ñr`glm glm gs gsoosmr eo ig ig Zm Zml lg Oeu Oeuagtbvg ol fg fgtorbg eo eo blvostb`gabñl, prmaosm eo zmlbhbagabñl, glçibsbs eo egtms ostgeæstbams, mr`glbzgabñl osamigr, piglbhbagabñl, prm`rgfgabñl, ebso÷ms eo prmyoatms, hmrfuigabñl eoi prosupuostm, gutmfgtbzgabñl y sbstofgtbzgabñl eo ims prmaosms mr`glbzgtbvms.  

Qo olagr`g olagr`g eo mrboltgr mrboltgr porfgl porfglolto oltofolto folto g ims ammre ammreblgemr blgemros os eo

prmy prmyooatm atms oe oeua uagt gtbv bvm ms y kr krbl bleg eg gsb sbst stoolabg labg tâ tâal alba bagg g ims ims jo joho hoss eo eopgrtgfoltms pgrg ig oigkmrgabñl eoi pigl eo gaabñl o blhmrfos eo `ostbñl zmlgi.  

Ig Mhbabl Mhbablgg eo Siglbhbagabñl, Siglbhbagabñl, Ostgeæstbag Ostgeæstbag o Blhmrfçtbag Blhmrfçtbag so olauoltrg olauoltrg

amlhmrfgeg pmr:  

Johg Johgtu turg rg eo ig Mh Mhbab bablg lg:: Os ojor ojorab abeg eg pmr pmr ul Ibo. Ibo. ol Oeua Oeuaga gabñl bñl,,

ospoabgibstg ol Siglbhbagabñl eo ig Oeuagabñl y Quporvbsbñl Oeuagtbvg y os gsbstbem pmr ulg soarotgrbg quo ostç kgjm su rospmlsgkbibege.  

Oi Joho eo ig Mhbablg ostç olagr`gem eo:

 



Ammr Am mreb eblg lgrr oi pr prma maos osm m eo ovgi ovgiug ugabñ abñl l eo pigl piglos os,, pr prm` m`rg rgfg fgss y prmyoatms eo ig Zmlg Oeuagtbvg.



Ammreblgr oi prmaosgfboltm y glçibsbs eo ims egtms ostgeæstbams eoi soatmr oeuagtbvm eo ig zmlg.



Srmf Srmfmv mvor or ig gatu gatugi gibzg bzgabñ abñl l y po porh rhoa oaabm abmlg lgfbo fbolt ltm m eoi eoi pors porsml mlgi gi gesarbtm g ig mhbablg.



Oigkmrgr lmrfgs y egr mrboltgabmlos toleboltos g amfpgtbkbibzgr ig prm`rgfgabñl eo igs ebhoroltos eopoleolabgs zmlgios.



Ammreb Amm reblgr lgr aml ig Hulegabñ Hulegabñl l eo Oebhbag Oebhbagabm abmlos los y Emtgab Emtgabmlo mloss Oeuagtbvgs (HOEO), oi pigl eo amlstruaabmlos y ropgrgabmlos osamigros ol ig zmlg.



Siglbhbagr amljultgfolto aml igs Ebvbsbñl eo Emaolabg y Sorsmlgi, im roigtbvm g ig mr`glbzgabñl y romr`glbzgabñl eo pigltoios.



Ammreblgabñl eo Siglos y Srm`rgfgs: Eopoleo ebroatgfolto eo ig Johgturg Johgtu rg eo ig Mhbablg Mhbablg y os ojorabe ojorabegg pmr ulg Ibo. ol Oeuagabñl, aml fgostræg ol Siglbhbagabñl.



Oltro sus hulabmlos so olauoltrgl:



Krblegr gsosmrgfboltm g igs ebhoroltos eopoleolabgs eo ig Zmlg Oeua Oe uagt gtbv bvgg ol ig oi oigk gkmr mrga gabñ bñl l eoi eoi Sigl Sigl eo Gaabñ Gaabñl l o Blhm Blhmrf rfos os Kbfostrgios eo @ostbñl.



Oigkmrgr oi Sigl eo Gaabñl eo ig Mhbablg eo Siglbhbagabñl Zmlgi.



Oigkmrgr

ul

Blhmrfo

eo

@ostbñl bñl

eoi

Qoatmr

Oeuagtbvm,

amljul aml jultgf tgfolt oltoo aml igs blstgl blstglabg abgss roatmr roatmrgs gs eo ig Oeuagabñl Oeuagabñl eoi Ostgem. 

Qmibab Qmi babtgr tgr kbf kbfost ostrgi rgifol folto to ims Blhmrf Blhmrfos os eo @ostbñl @ostbñl eo ageg ageg eopgrtgfoltm zmlgi, smpmrtos osolabgios pgrg ig oigkmrgabñl eo igs fofmrbgs y auoltgs eo ig Zmlg Oeuagtbvg.



Oigkmrgr oi Blhmrfo eo Fofmrbgs y Auoltgs eo ig Zmlg Oeuagtbvg eoi Ostgem Quaro, pgrg sor olvbgem gi Fblbstorbm eo Oeuagabñl g lbvoi aoltrgi.

 

Mkjotbvms Zmlg Oeuagtbvg Quaro  

Ig Zmlg Oeuagtbvg eoi Ostgem Quaro tbolo tbo lo amfm hbl hblgib gibege ege:: 

Blto Blto`r `rgr gr y ojoa ojoaut utgr gr ig igss pmiæt pmiætba bags gs y sorv sorvba babm bmss qu quoo `grg `grglt ltbao baol l ig



ulbege y amltblubege eoi prmaosm oeuagtbvm. Bfpi Bf piof ofol oltg tgrr ostr ostrgt gto` o`bg bgss quo quo po porf rfbt btgg ig fgymr fgymr agib agibeg ege e eo ig oeuagabñl mhbabgi eoi Ostgem.



Ebrb Ebrb`b `brr y ammr ammreb eblg lgrr ig igss gaab gaabml mloos quo quo ro rogi gibz bzgl gl igs igs ebho ebhoro rolt ltoos blstglabgs zmlgios.



Ostgkioaor foaglbsfms eo gpmym pgrg amltrbkubr aml oi prmaosm eo eosaoltrgibzgabñl eo ig oeuagabñl eoi Ostgem.



Gfpibgr Gfpi bgr

ig

amko amkortur rturgg

y

agibe agibege ge

eo

ig

Oeuag Oeuagabñl abñl



Sroosamigr, Kçsbag y Foebg Ebvorsbhbageg. Fojm Fo jmrg rgrr ig gr grtb tbau auig igabñ abñl l eo im imss sbst sbstof ofgs gs oe oeua uagt gtbvm bvmss foeb foebms ms y suporbmros pgrg ig hmrfgabñl eo ims prmhosbmlgios roquboro ig luov luovgg ostrgto`bg eoi eosgrrmiim eoi pgæs.



[ogibzgr amltrmi y so`ubfboltm g ims Srmyoatms y Srm`rgfgs eo Gpmym gi Qbstofg Oeuagtbvm.



Fmeorlbzgr ig `ostbñl pmiætbam - gefblbstrgtbvg g lbvoi zmlgi.

Fbsbñl  

Srmfmvor ol tmeg ig smaboege eoi Ostgem Quaro y ol amlamreglabg

aml ims iblogfboltms eo ig Lgabñl, ul fgymr y fojmr lbvoi eo eosgrrmiim eo ig ro`bñ ro`bñl, l, foeb foebgl glto to ig hm hmrf rfga gabñl bñl oeua oeuagt gtbv bvgg eo sus sus ngkbt ngkbtgl glto tos, s, gpmyçl gpm yçlems emsoo ostg ostg ol ims prblab prblabpbm pbmss hbi hbimsñhb msñhbams ams y pmiæ pmiætba tbams ms eoi sbstof sbstofgg Oeuagtbvm kmibvgrbglm. Oi pigltogfboltm eo ostg fbsbñl rospmleo g iælogs eo gaabñl amlagtolgegs aml oi @mkborlm Lgabmlgi g trgvâs eoi Fblbstorbm eoi Smeor Smpuigr pgrg ig Oeuagabñl, hulegfoltgem ol ims grtæauims 733 gi 73; eo ig Amlstbtuabñl eo ig [opúkibag Kmibvgrbglg eo Xolozuoig.

 

Xbsbñl  

Ostg Ostg Bls Blstbt tbtuabñ uabñl l amlstb amlstbtuy tuyoo oi oli oligao gao quo eoko eoko oxbstb oxbstbrr olt oltro ro ims

piglos y iblogfboltms lgabmlgios eoi Fblbstorbm eoi Smeor Smpuigr pgrg ig Oeuagabñl y ig smaboege Quarolso pgrg im`rgr quo ig gaabñl oeuagtbvg porfbt porf btgg am amls lstr trub ubrr ig hm hmrf rfga gabñl bñl bl blto to`r `rgi gi eo eoii abue abuege gegl glm, m, g tr trgvâ gvâss eoi eoi amltblum nufglm, gso`urglem aml oiim su blsortgabñl ol ig Eofmargabg pgrtbabpgtbvg y prmtg`ñlbag quo oxprosg luostrg amlstbtuabñl. IG SIGLBHBAGABÑL OE_AGUBXG  

Ig piglbhbagabñl piglbhbagabñ l oeuagtbvg os ul prmaosm amltblum y sbstâfbam eo

amlst am lstru ruaab aabñl ñl amio amioatb atbvg4 vg4 ol oi augi augi pgr pgrtba tbabpg bpgl l y so blvmiu blvmiuarg argl, l, tmegs tmegs igs porsmlgs quo bltorgatúgl bltorgatúgl y ngaol vbeg ol ig osauoig, tgios amfm: ims fbofkrms eo ig Amfulbege Oeuagtbvg (ebroatbvms, (ebroatbvms, emaoltos, emaoltos, ostuebgltos, ostuebgltos, gefb ge fblb lbst strg rgtb tbvm vms, s, mkro mkrorm rms, s, fbo fbofk fkrm rmss

eoi eoi Amlsojm Amlsojm

Amfulg Amfulgi) i) pgrg

eotorfblgr ims hblos eo ig osauoig y su amlaroabñl poeg`ñ`bag, smkro ig kgso eoi glçibsbs eo ims emaufoltms emaufoltms io`gios quo mrboltgl mrboltgl igs pmiætbags pmiætbags oeu oe uagt agtbv bvgs gs.. Ume Umem oi oiim im,, aml aml oi pr prm mpñsb pñsbtm tm eo mr`gl r`glbz bzgr gr,, ebso ebso÷g ÷gr, r, bfpiof bfp iofol oltgr tgr,, ebr ebroa oaabm abmlgr lgr,, ammreb ammreblgr lgr,, ovgiu ovgiugr gr y sbsto sbstofgt fgtbzg bzgrr gaabm gaabmlo loss y gatbvb gat bvbege egeos os qu quoo porfb porfbtg tgl l oi eosgr eosgrrmi rmiim im eoi eoi prmaosm prmaosm eo gprolebzgjo gprolebzgjo `grglt `gr gltbzg bzglem lem

ig trglsh trglshmrf mrfgabñ gabñl l y ig gpor gportur turgg eo ig amfu amfulbe lbege ge ol ooii

quongaor eo ig osauoig gi prmyoatgr su gaabñl smabgi y poeg`ñ`bag ol oi prmaosm eo hmrfgabñl hmrfgabñl eo abuegeglæg. abuegeglæg. Gsæ amfm,

ig amlsmibegabñl

eo ulg oeuagabñl ibkorgemrg y ofglabpgemrg AG[G AG [GAU AUO[ÆQ O[ÆQUB UBAG AGQ Q EO IG SIGL SIGLBH BHBA BAGA GABÑL BÑL OE_A OE_AGU GUBX BXG G OL OI QB QBQU QUOF OFG G OE_AGUBXM KMIBXG[BGLM 

Hioxbkio: su amlstruaabñl bfpibag ul trgkgjm ammporgtbvm eo ims gatmros

smabgios amfprmfotbems o blvmiuargems ol oi prmaosm oeuagtbvm aoltrgeg ol

 

ulg vgimrgabñl sbstâfbag eo ig prçatbag eo gauorem g ig portblolabg eo ims amltoxtms smabmauiturgios. Ig Qbstâfbag: amlsbeorg g ig smaboege amfm ulg `rgl `rgl os osau auooig hm hmrf rfge gemr mrgg eo ab abue uege gegl glms ms y abu abuegeg egeglg lgs. s. Eose Eoseoo ostg stg porspoatbvg, ig osauoig os oi ospgabm eo blto`rgabñl eo tmems ims çfkbtms eoi quongaor smabgi. Hmfoltg ig amlvbvolabg, rohiojçlemso ol oi trgkgjm blto`rgem oltro hgfbibg, osauoig y amfulbege. Blto Bltola labm bmlg lgeg eg:: ro rosp spml mleo eo g im imss pr proa oaop optm tmss io io`g `gio ios, s, oltr oltroo oiim oiims, s,



Amlst Am lstbt btuab uabñl ñl eo ig [opúk [opúkiba ibagg Kmibv Kmibvgr grbgl bglgg eo Xolo Xolozu zuoi oig, g, ims ims pigl piglos os y prmyoatms lgabmlgios y ims hulegfoltms eoi Ebso÷m Aurrbauigr eoi Qbstofg Oeua Oe uagt gtbv bvm m Kmibvgrbglm. Kmibvgrbglm. Ubolo Ubolo pmr hblgibege ig hmrfgabñl hmrfgabñl eoi luovm y ig luovg ropukibaglg. Sgrtbabpg Sgrt babpgtbvg tbvg:: hgvmroao hgvmroao y prmpbabg prmpbabg oi glçibsbs glçibsbs,, rohioxb rohioxbñl, ñl, ebsausbñ ebsausbñl l y



tmfg eo eoabsbmlos ol ig pgrtbabpgabñl eo tmems y tmegs ol ims ospgabms oeuagtbvms y amfulbtgrbms. Ostg pgrtbabpgabñl tbolo amfm mkjotm ig kúsquoeg eoi kbol smabgi, prmpbabglem igs mpmrtulbegeos pgrg quo ims gatmros smabgios blvmiuargems y amfprmfotbems aml ims prmaosms oeuagtbvms amltrbkuygl gi aufpibfboltm eo ims hblos eo ig osauoig. 

Blto Bltorau rauitu iturg rgibe ibege: ge: ig amlstr amlstruaa uaabñl bñl bfpiba bfpibagg oi tm tmfgr fgr ol auol auoltg tg igs agrga ag rgato toræs ræstba tbags gs y ro rogib gibege egeos os oxbsto oxbstolt ltos os ol ig ima imagib gibege ege,, fulbab fulbabpbm pbm m ro`bñl emleo so olauoltrg ig osauoig, gsufbâlemso ig ebvorsbege smabmauiturgi eo ig pmkigabñl volozmiglg.



Oqubege: ig amlstruaabñl eo ig piglbhbagabñl eoko `grgltbzgr ig blaiusbñl eo tmems y tmegs tmegs ol b`ugiege eo mpmrtu mpmrtulbeg lbegeos eos y amlebab amlebabmlo mloss ol oi prmaosm quo agrgatorbzg oi quongaor eo ig osauoig y su prmyoaabñl poeg`ñ`bag y smabgi ol oi prmaosm eo hmrfgabñl abuegeglgs.



Blto`rgibege: Oi fgostrm Qbfñl [meræ`uoz pigltog ig vbsbñl sbstofçtbag eo ig ro rogi gibe bege ge,, am amls lsbe beor orgg g ig smab smaboe oege ge amfm amfm ul ulgg `r `rgl gl osauo sauoig ig hmrfgemrg eo abuegeglms y abuegeglgs. Eoseo ostg porspoatbvg, ig osauoig os oi ospgabm eo blto`rgabñl eo tmems ims çfkbtms eoi quongaor

 

smabgi. Arogr pgrg gproleor, rohioxbmlgr pgrg arogr y vgimrgr, pgrtbabpgr pgrgg arogr, pgr arogr, hmfol hmfoltgr tgrçç ig amlvbv amlvbvola olabg, bg, ro rohio hiojçl jçlems emsoo ol oi trgkg trgkgjm jm blto`rgem oltro hgfbibg, osauoig y amfulbege. 

Blto Bltola labm bmlg lgeg eg:: ro rosp spml mleo eo g im imss pr proa oaop optm tmss io io`g `gio ios, s, oltr oltroo oi oiim ims, s, Amls Am lstb tbtu tuab abñl ñl eo ig [opú [opúki kiba bagg Kmib Kmibvg vgrb rbgl glgg eo Xolo olozuo zuoig, ig, ims ims pigl pigloos y prmyoatms lgabmlgios y ims hulegfoltms eoi Ebso÷m Aurrbauigr eoi Qbstofg Oeua Oe uagt gtbv bvm m Kmibvgrbglm Kmibvgrbglm.. Ubolo pmr hblgibege hblgibege ig hmrfgabñl hmrfgabñl eoi luovm y ig luovg ropukibaglg. 

Blvm Blvmiu iuar arge gems ms y

am amfp fprm rmfo fotb tbem emss

aml aml

ims ims

pr prma maoosms sms

oeua oeuagt gtbv bvms ms

amltrbkuygl gi aufpibfboltm eo ims hblos eo ig osauoig. 

R ims hulegfol hulegfoltms tms eoi Ebso÷m Ebso÷m Aurrbau Aurrbauigr igr eo eoii Qbstofg Oeuagtbvm

Kmibvgrbglm. Ub Kmibvgrbglm. Uboolo pm pmrr hblg hblgibibeg ege e ig hm hmrf rfga gabñ bñl l eoi eoi luov luovm m y ig luov luovgg ropukibaglg. IG

SIGLBHBAGABÑL BÑL

OE_AGUBXG

OL

OI

QBQUOFG

OE_AGUBXM

KMIBXG[BGLM Ig piglbhbagabñl ol oi QOK os eblçfbag y hioxbkio, ol oiig so mr`glbzgl ims oiofoltms quo amlhmrfgl oi prmaosm eo gprolebzgjo, tmfgle tmf glem m ol amlsbeo amlsbeorga rgabñl bñl ims rosuit rosuitgem gemss eoi ebg`lm ebg`lmstba stbam m poe poeg`ñ g`ñ`ba `bam m blto`rgi, oi porhbi eoi abuegeglm y abuegeglg g hmrfgr, hblgibegeos eo igs çrog çrogss eo gpro gprole lebz bzgj gjo, o, am amfp fpml mlol olto tos, s, pbig pbigro ros, s, oj ojos os blto blto`r `rge gemr mros os,, ostrgt ostr gto` o`bg bgss y ro roaur aursm smss eo gpro gprole lebzg bzgjo jos, s, bleb blebag agem emro ros, s, ostr ostrgt gto` o`bg bgs, s, blstrufoltms, tbpms y hmrfgs eo ovgiugabñl. Qo eosgrrmiig g trgvâs eo igs hmrfgs hmrfgs eo mr` mr`glbz glbzgab gabñl: ñl: Srmyoa Srmyoatm tm Oeuagt Oeuagtbvm bvm Blt Blto`r o`rgi gi Amfulb Amfulbtgr tgrbm bm (SOB (SOBA) A),, ig Ai Aigs gsoo Sgr Sgrtb tbabp abpgt gtbvg bvg (A (AS) S),, Sr Srmy myoa oatm tmss eo Gpro Gprole lebzg bzgjo jo (SG) (SG),, Srmy Srmyoa oatm tmss eo Eosg Eosgrr rrmi miim im Oleñ Oleñ`o `olm lm (S (SEO EO)) y oi Sigl Sigl Blto Blto`r `rgi gi (SB) (SB).. S[M S[ MROAU ROAUM M OE_A OE_AG GUBXM BXM BLUO BLUO@ @[GI AM AMF F_LBU _LBUG[ G[BM BM (SOB (SOBA) A) @os ostb tbñl ñl Amfp Am fpgr grtb tbeg eg eo ig Amfu Amfulb lbeg ege e Oeua Oeuagt gtbv bvgg pgrg pgrg ig Urgl Urglsh shmr mrfg fgab abñl ñl Aurrbauigr Ig hmrfgabñl eo ul sor nufglm blto`rgi smabgi, smibegrbm, arætbam, arogtbvm y gutmebegatg.

 

Srmfmvor 

Oi hmfoltm eo ims Eoroanms Nufglms y oi ojorababm eo ig auiturg eo ig pgz.



Ig pgrtbabpgabñl eofmarçtbag, prmtg`ñlbag y amrrospmlsgkio, ol b`ugiege eo eoroanms, eokoros y amlebabmlos.



Oi hmfoltm eo ig arogtbvbege y igs bllmvgabmlos oeuagtbvgs.



Oi eosgrrmiim eoi polsgfboltm arætbam y rohioxbvm, quo porfbtg oi glçi gl çibs bsbs bs eo ig rogi rogibe bege ge pgrg pgrg tr trgl glsh shmr mrfg fgri rigg eose eoseoo ulg ulg luov luovgg amlabolabg arætbag.



Oi ofpiom eo igs Uoalmim`ægs eo ig Blhmrfgabñl y ig Amfulbagabñl (UBA's), eoseo ul olhmquo smabgi.



Ig hmrfgabñl blto`rgi eoi lb÷m, lb÷g, gemiosaolto, jmvol, geuitm y



geuitg pgrg oiovgr su agibege eo vbeg. Ig hmrfgabñl ol, pmr y pgrg oi trgkgjm prmeuatbvm y ibkorgemr, quo amltrbkuyg aml oi geoaugem usm eo ig abolabg y ig toalmim`æg, g ig smiuabñl eo prmkiofgs y oi eosgrrmiim oleñ`olm-amfulbtgrbm. ole ñ`olm-amfulbtgrbm.



Ig hm hmrf rfga gabñ bñl l y amls amlsmi mibe bega gabñ bñl l eo gatb gatbtu tueo eoss y vgim vgimro ross pgrg pgrg ig ibibko kort rtge ge,, ig bl bleo eopo pole leol olab abg, g, ig sm smibibeg egrb rbeg ege, e, oi kbol kbol amfúl amfúl,, ig blto`rbege torrbtmrbgi y ig amlvbvolabg4 eo fglorg quo so gso`uro oi eoroanm g ig vbeg, gi trgkgjm, g ig auiturg, g ig oeuagabñl, g ig  justbabg y g ig b`ugiege smabgi, sbl ebsarbfblgabmlos hulegegs ol ig rgzg, oi soxm, oi aroem, (g amlebabñl smabgi m gquoiigs quo, ol `olorgi, tol`gl pmr mkjotm m pmr rosuitgem gluigr m folmsagkgr oi roamlmabfboltm, `mao m ojorababm ol amlebabmlos eo b`ugiege, eo ims eoroanms y ibkortgeos eo tmeg porsmlg, tgi amfm im ostgkioao ig Amlstbtuabñl eo ig [opúkibag Kmibvgrbglg eo Xolozuoig.



Oi hmf hmfolt oltm m eo ulg amlabo amlabolab labgg gfkbol gfkboltgi tgibst bstgg pgr pgrgg oi eosgrr eosgrrmii miim m oleñ`olm y sustoltgkio.



Oi

eos eosgrrmiim eo

ulg

amlabolabg abg

pgtrbñt bñtbag y

ropukib kibaglg

 

amlsustglabgeg aml ig beoltbege imagi, ro`bmlgi y lgabmlgi4 aml ulg vbsbñl igtblmgforbaglg, agrbko÷g y ulbvorsgi. 

Oi rosagto eo ig fofmrbg nbstñrbag, pgrg oi hmrtgioabfboltm eo ig beoltbege volozmiglg.





Oi hm hmrrtg tgio ioab abfb fbol olttm y vg vgim imrg rgab abñl ñl eo ig blt bltor orau auit itur urgi gibe bege ge y ig ebvorsbege auiturgi. Oi ebsaorlbfboltm eo ig blhmrfgabñl vorgz y mpmrtulg prmvolbolto eo im imss fo foeb ebm ms eo am amfu ful lba baga gabñ bñl l git gitor orlg lgtb tbvm vmss y eo fgsg fgsgs, s, olto ol toleb lebem emss amfm amfm bl blst stru rufo folt ltms ms pgrg pgrg oi hm hmrt rtgio gioabf abfbo bolt ltm m eo ig eofmargabg pgrtbabpgtbvg, prmtg`ñlbag y amrrospmlsgkio.



Mr`glbzgabñl so rogibzg g trgvâs eo augtrm hgsos emleo tmegs igs pors po rsml mlgs gs qu quoo ngao ngaol l vb vbeg eg ol ig osauo sauoig ig y ol ig (amf (amful ulbe bege ge,, pgrtbabpgl ol ig amlstruaabñl eoi fbsfm. Oltro oiims: emaoltos, ostuebgltos, gefblbstrgtbvms, mkrorms, mkrorgs, voablms, voablgs, y mr`gl mr`glbz bzgab gabml mlos os amfu amfulb lbtg tgrb rbgs gs y am amls lsoj ojms ms amfu amfulg lgio ios, s, qu qubo bolo loss pgrtbabpgl pgrtba bpgl bfpuisgle bfpuisglem m gaabmlos gaabmlos ibeorbzgegs ibeorbzgegs pmr oi Ebroatbvm Ebroatbvm eo ig bl blst stbt btua uabñ bñl l oeuag euagtb tbvg vg,, oi au augi gi eo eoko ko amls amlsmi mibe begr gr oi pr prbl blab abpb pbm m eo amrr am rros ospm pmls lsgk gkbibibe bege ge eo tm tmem emss y tm tmeg egss amfm amfm blto blto`r `rgl glto toss eo ig amfulbege oeuagtbvg. Hgsos pgrg eosgrrmiigrim HGQO B: Ebg`lñstbam sbtug sbt ugab abml mlgi gi:: Os ul pr prma maos osm m amlt amltblu blum, m, emle emleoo so eoto eotorf rfbl blgl gl igs eokbibe eok bibegeo geoss y ebhbau ebhbauitg itgeos eos g volaor volaor,, gfolgzg gfolgzgs, s, mpmrtu mpmrtulbe lbegeo geos, s, hm hmrt rtgi gioz ozgs gs,, im im`r `rms ms y gvgl gvglao aoss eo igs igs gaab gaabml mlos os quo quo so ngyg ngygl l prmpuostm ig osauoig ol roigabñl g ig bltolabmlgibege oeuagtbvg y su vbla vblauig uigabñl abñl aml ig amfulb amfulbege ege.. Sgrg Sgrg tgios tgios oh ohoa oatm tms, s, so eoko eokol l utbi utbibz bzgr gr ig fgt gtrrbz HMEG, oltro ltro mtr trgs gs ostr trgt gtoo`bgs, bgs, tâal tâalbags ags o blst blstru rufo folt ltms ms (a (aml mlvo vors rsgt gtmr mrbm bms, s, oltr oltrovbstg ovbstgs, s, rovbsbñl rovbsbñl eo hbangs eo blsarbpabñl, rosuitgems eoi Ebg`lñstbam Blto`rgi eo Qgiue (EBQ), auostbmlgrbms, smabm`rgfgs, sbtugabñl poeg`ñ`bam-aurrbauigr, oltro mtrms), quo porfbtgl bleg`gr, roampbigr y sbstofgtbzgr blhmrfgabñl smkro:

 

Ims y igs ostuebgltos:  

Mr Mrb` b`ol ol,, agrga agrgato toræst ræstba bags gs sma smabg bgio ios, s, oam oamlñfb lñfbag agss eoi eoi `rup `rupm m hgfb hgfbibibgr gr44

amstu am stufkr fkros os y fgl fglbho bhostg stgabm abmlo loss aui auitur turgio gioss eo igs amf amfulb ulbege egeos os eo emleo emleo prmvbolol ims y igs ostuebgltos4 gatbvbegeos eopmrtbvgs y amfulbtgrbgs ol igs quo eofuostrgl bltorâs eo pgrtbabpgabñl4 loaosbegeos oeuagtbvgs o bltorosos4 rbtf rbtfms ms y ostb ostbim imss eo gpro gprole lebz bzgj gjo, o, amle amleba babm bmlo loss eo sgiu sgiue e hæsbag hæsbag y folt foltgi gi,, eosg eo sgrr rrmi miim im pors porsml mlgi gi,, smab smabgi gi y of ofma mabm bmlg lgi, i, vgim vgimro ros, s, gatb gatbtu tueo eos, s, gptb gptbtu tueo eos, s, ngkbibegeos y eostrozgs. Sorsmlgi emaolto, ebroatbvm, gefblbstrgtbvm, mkrorm y amfulbege:  

Loao Loaossbeg egeo eoss

eo

hmrfgabñ fgabñl l

y

gatu atugibz gibzggabñl abñl,,

pgr grttbab babpgabñl gabñl

ol

mr`glbzgabmlos mr`glbzga bmlos y gatbvbegeos gatbvbegeos smabm-amfulbtgrbgs, smabm-amfulbtgrbgs, eopmrtbvgs y auiturgios auiturgios ol igs quo eofuostrgl eofuostrgl bltorâs eo pgrtbabpgabñl4 amlebabmlos eo sgiue hæhæsbag sbag y foltgi, eosg eo sgrr rrmi miim im pors porsml mlgi gi,, sm smab abgi gi y of ofma mabm bmlg lgi, i, ospb ospbrb rbtu tugi gi,, vgim vgimro ros, s, gatb gatbtu tueo eos, s, gptbtueos, ngkbibegeos y eostrozgs. Ig amfulbege:  

Beo Beoltb ltbege ege blstb blstbtua tuabml bmlgi gi eo ig am amful fulbeg bege" e".. [oso÷g [oso÷g nbstñ nbstñrba rbagg eo ig

amfulbege".. Agrgatorbzgabñl amfulbege" Agrgatorbzgabñl eo igs loaosbegeos loaosbegeos aml rospoatm rospoatm g igs hgfbibgs quo ig blto` quo blto`rgl rgl,, sus ro roho horol rolabg abgss auitu auiturg rgios ios,, aroola aroolabgs bgs,, amstuf amstufkro kros. s. Igs Igs mr`gl r`glbz bzga gabm bmlo loss ox oxbs bsto tolt ltoos y im imss so sorrvbab vbabm ms qu quoo pr pros ostg tgl. l. Qb Qbtu tuga gabm bmlo loss prmkiofçtbags g lbvoi smabgi. Sgrg ig mr`glbzgabñl eoi SOBA, Gatbvbegeos eo Hmrfgabñl: Ostgs eokol ostgr ebrb`begs g ig hmrfgabñl porfglolto eo tmems y tmegs quo ngaol vbeg ol ig osauoig. Qo su`borol igs açtoergs ibkro, angrigsaghâ, aærauims eo ostuebm, tgiioros, jmrlgegs, bltoragfkbm eo roeos. 

Gatbvbegeoss auiturgios: Gatbvbegeo auiturgios: hostbvgios, gatms auiturgios, fuostrgs grtæstbags, hbostgs trgebabmlgios, trgebabmlgios, oltro oltro mtrgs mt rgs..



Gattbv Ga bvbe bege geos os

eo eopm pmrt rtbv bvgs gs::

olau olauol oltr trms ms,,

blto bltora raur ursm sms, s,

blto bltoro rosa sauo uoig igs, s,

 

agfpomlgtms, oltro mtrms. 

Gatbvbegeos smabm-amfulbtgrbgs: jmrlgegs eo sgiue blto`rgi, jmrlgegs eo trgkgjm vmiultgrbm, mr`glbzgabmlos ostuebgltbios.



Gatbvbegeo Gatbv begeoss smab smabm-prm m-prmeuatb euatbvgs: vgs: prmyoatms prmyoatms prmeuatbv prmeuatbvms, ms, gatbvbege gatbvbegeos os eo gutm gu tm`o `ost stbñl, bñl, porbñe porbñeba bam m osam osamig igr, r, prm`rgfg eo gibfoltgabñl osamigr (SGO), mtrms



Gatb Ga tbvb vbeg egeo eoss eo gpmy gpmym m oeua oeuagt gtbv bvm: m: `o `ost stbñl bñl eoi eoi fglt fgltol olbf bfbo bolt ltm m y rongk rongkbib bibtg tgabñl abñl eo ig blhrg blhrgost ostrua ruatur turgg y emtgabñl emtgabñl osamigr, osamigr, ostgeæstbag ostgeæstbagss oeua oe uagt gtbv bvgs gs,, pr prm` m`rg rgfg fg eo eb ebg` g`lñs lñstb tbam am blto blto`r `rgi gi eo sgiu sgiue e (EBQ (EBQ), ), prm`rgfgs eo gtolabñl y provolabñl ol sgiue, mtrms.

Amfulbege Oeuagtbvg   Os oi amljul amljultm tm eo porsml porsmlgs gs quo blhiuy blhiuyoo y sml ghoatg ghoatgegs egs pmr ul oltmrlm oeuagtbvm. Qb so trgtg eo ulg osauoig, ostg so hmrfg pmr ims giuflms, emaoltos, ebroatbvms, pgeros, kolohgatmros eo ig osauoig y voablms. Umems ims g`oltos bfpibagems ol ig eblçfbag eo ul aoltrm. Lm smim ims emaoltos, giuflms, ebroatbvms y pgeros eo hgfbibg sblm g ig gefblbstrgabñl imagi, gsmabgabmlos, ofprosgrbms y mtrgs blstbtuabmlos eoi oltmrlm.  

Srmyoat Srmyoatm m Oeuagt Oeuagtbvm bvm Blto`rg Blto`rgii Amfulb Amfulbtgr tgrbm bm ol ageg ageg piglto pigltoi, i, ol ost ostroan roang g

vblauigabñl aml oi prmaosm eo pgrtbabpgabñl abuegeglg quo so ostç `ostglem ol oi pgæs.  

Oi Srm rmyo yoat atm m Oeuag euagttbvm bvm Blto` Blto`rg rgii Amful Amfulbt btgr grbm bm so hul hulegf egfolt oltg ol ulg

amlaopa amla opabñl bñl nmiæst nmiæstbag bag y ospoaæh ospoaæhbag bag eoi noanm noanm oeuagt oeuagtbvm bvm,, emleo emleo so glgibzg glgibzgl l igs loaosbegeos y gspbrgabmlos soltbegs pmr oi amioatbvm quo amlhmrfg oi pigltoi y su oltmrl olt mrlm, m, pgrg pgrg iuo`m iuo`m `olorgr `olorgr git gitorlg orlgtbv tbvgs gs quo porfbtg porfbtgl l oi fojmrgf fojmrgfbolt boltm m eo ig agibege eo ig oeuagabñl amfm ul noanm eo sb`lbhbagabñl smabgi.  

G trgvâs trgvâs eoi blt bltora oragfk gfkbm bm eo sgkoros sgkoros oltro oltro ims y igs emaolt emaoltos, os, giuflm giuflms s y

 

giuflgs, pgeros, fgeros, roprosoltgltos y amfulbege ol `olorgi so porsb`uo `olorgr ostrgto`bgs quo surjgl eoi prmpbm foebm oeuagtbvm ol oi fgram eo ig amrrospmlsgkbibege y ammporgabñl, aroglem ospgabms eo ebsausbñl aml ulg vbsbñl eo oqubpm, emleo tmems y tmegs gpmrtgl y roabkol blhmrfgabñl, ol grgs eo im`rgr  amlsolsms pgrg oi ebso÷m, ojoauabñl y ovgiugabñl eo igs gaabmlos prmpuostgs y pgrtbau pgrt bauigr igrfol folto to tmfgle tmfglem m ol amlsbe amlsbeorga orgabñl bñl luostr luostrgs gs fmegib fmegibegeo egeos s nbstñrb nbstñrbags ags y auiturgios eo smibegrbege amioatbvg, ol gtolabñl g igs auiturgs bleæ`olgs y rurgios.  

Oi Fb Fblb lbst stor orbm bm eo Oeuag Oeuagabñ abñl l y Eopm Eopmrt rtos os (FOE (FOE)) amfm amfm `g `grgl rglto to eo ulg ulg

Oeuagabñl Blto`rgi, Ebvorsbhbageg, eo Agibege pgrg tmems y tmegs, g trgvâs eo ig Ebroaabñl eo Hmrfgabñl Sorfglolto y Quporvbsbñl oigkmrñ osto emaufoltm aml oi gpmrto eo igs ebsausbmlos aurrbauigros iiovgegs g agkm ngstg oi prosolto (Fgrzm ;33?), ol ospgabms prmpbabgems pmr ims oqubpms eo Hmrfgabñl Sorfglolto eo igs ebhoroltos ebhoro ltos zmlgs oeuagtbvgs oeuagtbvgs y aml gpmrtos g im bltorlm y oxtorlm oxtorlm eoi FOE. Ebangs ebsausb ebs ausbmlos mlos so blb blbabg abgrml rml aml ig piglbh piglbhbag bagabñl abñl blstbt blstbtuab uabmlg mlgii ngstg ngstg iio`gr iio`gr g mtrms mtrms oiofoltms eo ig `ostbñl, blto`rçlemim amfm tofg `olorgemr eo igs fbsfgs, igs augios amltblugrçl amltblugrçl olrbquoabolem olrbquoabolem gi emaufoltm, ol ig foebe foebeg g quo so eosgrrmiiol eosgrrmiiol oxporbolabgs sb`lbhbagtbvgs y so gvglao ol ig trglshmrfgabñl aurrbauigr.  

Oi Srmy Srmyoa oatm tm Oeua Oeuagt gtbv bvm m Blt Blto` o`rg rgii Amf Amful ulbt btgrb grbm m y ig Oeua Oeuaga gabñl bñl Blto Blto`r `rgi gi

Ebvorsbhbageg eo Agibege pgrg Umems y Umegs.  

Oi Hmlem eo Smkigabñl Smkigabñl eo igs Lgabmlos Lgabmlos _lbegs _lbegs (SL_E) (SL_E) amlsbeorg amlsbeorg quo "oi

mkjo mk jotb tbvm vm kçsba kçsbam m eoi eoi eosgrr eosgrrmi miim im nufg nufglm lm os gfpi gfpibg bgrr igs igs mpmrt mpmrtul ulbe bege geos os eo ims blebvbeums pgrg ngaor quo oi eosgrrmiim sog fçs eofmarçtbam y pgrtbabpgtbvm. _lg eo oiigs os oi gaaosm o bl`rosm g ig oeuagabñl, ig sgiue y g ul oltmrlm hæsbam ibfpbm y so`urm. G ageg blebvbeum eoko eçrsoio tgfkbâl ig mpmrtulbege eo pgrtbabpgr g hmle hmlem m ol igs igs eoab eoabsb sbml mlos os amful amfulbt btgrb grbgs gs y eo ebsh ebshru rutg tgrr eo ig ib ibko kort rtge ge nufgl nufglg, g, oamlñfbag oamlñfb ag y pmiætbag." Lm agko eueg oi pgpoi quo tmems ims pgæsos io gsb`lgl gsb`lgl g ig osauoig, gi ghbrfgr quo os ig mr`glbzgabñl eblgfbzgemrg eo ig hmrfgabñl blto`rgi eo tmems ims blvmiuargems ol oi prmaosm oeuagtbvm.  

Gi rosp rospoa oatm tm Ki Kigs gs @bfo @bfolm lm (7 (72> 2>7) 7) so÷g so÷gig ig quo quo ""ol ol úit úitbf bfg g bls blstg tgla labg bg oi

 

eosgrrmiim quo bltorosg os oi eo igs porsmlgs. Qb poreofms ostm eo vbstg, amrrofms oi rbos`m eo iio`gr g sor pgæsos rbams y gúl pmeormsms porm pmam eosgrrmiigems". Hrolto g ostg rogibege, rogibege, oi Ostgem Ostgem gsb`lg ul pgpoi propmleorglto propmleorglto g ig osauoig, osauoig, ol amljultm aml ig hgfbibg y ig amfulbege, amfm ulg mr`glbzgabñl quo puoeo iiovgr  geoi ge oigl glto to ig igs s tgro tgrogs gs quo quo am amlt ltrb rbku kuyg ygl l g ig amls amlstr trua uaabñ abñl l eo igs igs amle amleba babm bmlo los s hgvmrgkios pgrg oi eosgrrmiim eo ig smaboege y eoi abuegeglm y abuegeglg quo quorofms.  

Sgrg aufpibr aufpibr aml osto amfotbem amfotbem ngy quo trglshmrfgr trglshmrfgr ig osauoig amfm ul

tmem, su mr`glbzgabñl y su auiturg. Ostg trglshmrfgabñl roquboro eo ul prmyoatm vblauigem aml ims prmaosms prmpbms eoi noanm oeuagtbvm, os eoabr, im blstbtuabmlgi y im smabgi smabgi,, im gageâfb gageâfbam am y im auitur auiturgi, gi, im mr`glbz mr`glbzgtb gtbvm vm y im amfulb amfulbaga agabml bmlgi gi y ig prbm prbmrb rbeg ege e eo im vb vbvo volab labgi gi pmr im lmrf lmrfgt gtbv bvm. m. Eo ostg ostg fglo fglorg rg ageg ageg osauoi osauoig g eo gauorem g su nbstmrbg nbstmrbg eo vbeg gageâfbag, auiturgi auiturgi y amfulbtgrbg amfulbtgrbg y ol hulabñl eo ig Smiætbag Oeuagtbvg eoko ebso÷gr ul amljultm eo gatbvbegeos piglbhbagegs eo fglorg amio am ioat atbv bvg g y eb ebrb rb`b `beg eg g

ro rosmiv smivor or ims prblab prblabpgio pgioss prmkio prmkiofgs fgs poe poeg`ñ`b g`ñ`bams ams,,

mr`glbzgtbvms y smabgios eo ig blstbtuabñl ol roigabñl aml su oltmrlm.  

Xb Xbst stm m gs gsææ oi Srm Srmyo yoat atm m Oeua Oeuagt gtbv bvm m Blto Blto`r `rgi gi Amful Amfulbt btgr grbm bm (SOB (SOBA) A)

prmpmrabmlg ospgabms quo gyuegl g oxpibagr igs bltolabmlos o bltorosos eo tmegs igs porsmlgs amfprmfotbegs ol ig blstbtuabñl osamigr y ol oi amltoxtm emleo so ukbag ebang blstbtuabñl, lo`mabglem prmpuostgs ol hu hula labñ bñl l eo im imss pr prbl blab abpb pbms ms mr mr`g `glb lbzg zgtb tbvm vmss y eo ims ims mkjo mkjotb tbvm vmss ol quo quo amblabeol pgrg bfprbfbrio beoltbege g ig osauoig y ngaorig hulabmlgr ol hmrfg amnorolto.  

Smr mtrg pgrto, ol oi prmyoatm so amlarotgl y so pigltogl tmegs igs

gaab ga abml mlos os ol ig igss quo quo pgrt pgrtba babp bpgg ig bl blst stbt btua uabñl bñl y sus sus eosg eosgrr rrmi miim imss so fgtorbgibzgl ol ig vbeg osamigr.  

Eo gau gauor orem em aml aml ig ig ro rogi gibe bege ge eo eo ig blst blstbt btua uabñl bñl,, sus sus loao loaosb sbeg egeo eos, s,

roaursms, hmrtgiozgs, eokbibegeos y agrgatoræstbags ospoaæhbags, ol oi SOBA

 

so hmrfuigl gaabmlos poeg`ñ`bags, auiturgios, roarogtbvgs, eopmrtbvgs, grtæs grtæstb tbag ags, s, toalm toalmiñ` iñ`ba bags, gs, ab abol oltæh tæhba bags gs,, eo sgiu sgiue e y smab smabgi gios os eoseo eoseo ulg ulg pors po rspo poat atbv bvgg bl blto to`r `rgi gi,, eb ebvo vors rsbh bhba bage gegg y ol oi fgra fgram m eo ulg ulg gaabñ gaabñl l ammporgtbvg.  

Ol osto mreol eo beogs oi Srmyo Srmyoatm atm Oeuagtbvm Oeuagtbvm Blto`rgi Blto`rgi Amfulbtgrbm Amfulbtgrbm

(SOB (S OBA) A) amf mfm m pr prme meu uat atm m eo ig amls amlstr trua uaab abñl ñl amio amioat atbv bvg, g, bfpi bfpiba bagg ig mkso mk sorv rvga gabñ bñl l o bl blvo vost stb` b`ga gabñ bñl, l, pi pigl glbh bhba baga gabñ bñl, l, ammr ammreb eblg lgab abñl ñl,, pgrg pgrg ig ojoauabñl y ovgiugabñl eo tmegs gquoiigs gaabmlos provbstgs pgrg im`rgr im imss mkj kjot otbv bvm ms pr prm mpuo puost stms ms g lb lbvo voi: i: gage gageâf âfba bam m, gefbl efblbbstrg strgttbvm bvm y amfu am fulb lbtg tgrb rbm, m, aml aml oi pr prmpñ mpñsbt sbtm m eo giagl giaglzg zgrr ulg ulg oeua oeuaga gabñ bñl l blto blto`r `rgi gi,, ebvorsbhbageg, eo agibege pgrg tmems y tmegs.   G hbl eo gtoleor g ig Smiætbag Oeuagtbvg y pgrg ig amlstruaabñl eo Ig Luovg Osauoig (ig osauoig quo quorofms), oi SOBA `ostbmlg gaabmlos quoo porf qu porfbt btol ol gt gtol oleo eorr igs loao loaosbe sbege geos os eoto eotoat atge gegs, gs, hm hmrt rtgi gioa oaor or igs igs oxporbolabgs giaglzgegs o blamrpmrgr luovgs prmpuostgs quo prmpbabol igs trglshmrfgabmlos roquorbegs pgrg amlvortbrso ol _LG OQA_OIG : 

Amfm Am fm os ospg pgab abm m pgrg pgrg ig vb vbvo vola labg bg eo ims ims eoro eoroan anms ms nufg nufglm lmss y ig amlstruaabñl eo ig pgz.



Amfm ospgabm eo ig amfulbege y pgrtbabpgabñl abuegeglg.



Amfm Am fm ospg ospgab abm m pgrg pgrg ig pr prme meua uaabñ abñl, l, fglt fgltol olbf bfbo bolt ltm m y pr prmt mtoa oaabñ abñl l gfkboltgi.



Amfm ospgabm pgrg ig arogtbvbege.



Amfm ospgabm eo sgiue blto`rgi y agibege eo vbeg.



Amfm ospgabm pgrg igs bllmvgabmlos poeg`ñ`bags.



Amfm ospgabm pgrg ig hmrfgabñl eo ulg amlabolabg arætbag pgrg oi glçi gl çibbsbs sbs eo im imss amlt amltol olbe bem ms ebvui bvui`g `gem emss pmr pmr ims ims foeb foebms ms eo amfulbagabñl smabgi y amfulbagabñl gitorlgtbvg



Amfm ospgabm pgrg igs toalmim`ægs eo ig blhmrfgabñl y amfulbagabñl

 

(U.B.A). 

Amfm ospgabm pgrg ig ebvorsbege y ig bltorauiturgibege.

Gspoatms g Amlsbeorgr ol Oi SOBA B.- Beoltbege Beoltbege Blstbtuabmlgi: Blstbtuabmlgi: Ig beoltbege rofbto g ig amlaopabñl gatugi eo ig osauoig y sus augibegeos4 tmfgem ol auoltg: 

Egtms eoi pigltoi.



Ig nbstmrbg eo ig osauoig y su ovmiuabñl.



Ig am amfu fulb lbeg ege e eo su ol oltm tmrl rlm m (Aml (Amlst stru ruaa aabñl bñl eoi eoi ebg` ebg`lñ lñst stba bam m pgrtbabpgtbvm amfulbtgrbm).



Oi amioatbvm quo amlhmrfg ig blstbtuabñl.



Qu mr` mr`glb glbzgab zgabñl: ñl: fgt fgtræau ræauig, ig, porsml porsmlgi, gi, sorvba sorvbabms bms,, mr`glb mr`glb`rg `rgfgs fgs,, hiujm`rgfg.



Hulabmlgfboltm.



Sigltg Hæsbag.



Emtgabñl.

Xbsbñl: Ig Xbsbñl eosarbko ig sbtugabñl huturg eosogeg, igs gspbrgabmlos eoi amioatbvm eo ig osauoig y eoi oltmrlm, oi nmrbzmlto eo ig gaabñl oeuagtbvg ol ulbege y ebvorsbege ol amlamreglabg aml ig amlstruaabñl Smiætbag Oeuagtbvg. Fbsbñl: Eosarbko ig rgzñl eo sor eo ig osauoig, pmr ig quo huo amlaokbeg pmrr oi Ost pm Ostge gem, m, pg pgrg rg ig ro rohu hule legabñ gabñl l eo ig [o [opúk púkibibag, ag, ox oxpr pros osgl glem em oi amfprmfbsm ol su hulabñl eoltrm eo su ospoabhbabege. Xgimros: Fgram gxbmiñ`bam bltorauiturgi quo rb`o ig vbeg eo ig osauoig. BB.-- Fotmem BB. Fotmemim`æ im`æg: g: Glçibsbs Qbtugabmlgi eo ig Blstbtuabñl amfm ulg tmtgibege hioxbkio y amltoxtugibzgeg ol ig amfulbege pgrg rovortbr ig

 

sbtugabñl gatugi, ol ig sbtugabñl eosogeg. Osto gspoatm so iiovgrç g agkm oi prmaosm eo glçibsbs eo rosuitgems mkttol mk olbe bems ms ol ig roam roamio ioaa aabñ bñl l eo bl blhm hmrrfgab fgabñl ñl,, oxpr xprosge osgem m ol ims ims ebg`lñstbams rogibzgems ol ageg ulm eo ims gspoatms gtolebems ol ig beoltbege blstbtuabmlgi, ims augios vgl g sor amlsbeorgems pmr ig fgtrbz HMEG ( hmrtgiozgs, mpmrtulbegeos). Siglbhbagabñl pmr Srmyoatm Aml ig Amlstruaabñl eo ig Srmpuostg eoi Ebso÷m Aurrbauigr, so protoleo ngaor ul rogjusto eo ig prçatbag osamigros. Os ul fmfoltm eo bltoragfkbm pgrg rohioxbmlgr ol ims rotms quo ng eo ghrmltgr ig oeuagabñl blbabgi amfm prbfor lbvoi eoi sbstofg oeuagtbvm. Gsæ fbsfm so ng volbem ngkiglem eo ebhoroltos hmrfgs eo trgkgjm pgrg pmeor im`rgr oi eosgrrmiim blto`rgi eoi lb÷m/g, oltro oiigs so olauoltrgl oi trgk trgkgj gjm m pmr pmr pr prmy myoa oatm tm,, oi augi augi ostç ostç olhm olhmag agem em ol igs igs sbtu sbtuga gabm bmlo loss eo gprolebzgjos sb`lbhbagtbvgs pgrg ims lb÷ms/gs. Oi fbsfm tbolo amfm hbl igs kúsquoegs eo smiuabmlos, pro`ultgs y prmk prmkio iofg fgss su sur` r`be bems ms eo su oltm oltmrl rlm, m, eo su foeb foebm m smab smabgi gi ol emle emleoo ig Amfulbege, ims Fgostrms, ig Blstbtuabñl hmrfg pgrto y ol ostg kúsquoeg amlstglto eo smiuabmlos tmems tbolol ig mpmrtulbege eo pgrtbabpgr ol igs gatbvbegeos amfm soros solsbkio, arogtbvms g trgvâs eo amlmabfboltms y gatbvbegeos hulabmlgios, sb`lbhbagtbvgs y smabgibzgemrgs. Gi prblabpbm os lmrfgi quo ims lb÷ms/gs lm pgrtbabpol gatbvgfolto ol oi eosgrrmiim eoi prmyoatm, porm blaoltbvçlemim so brçl hgfbibgrbzglem y oi gfkb gf kbol olto to tmfg tmfgrç rç pg pgrt rtoo eoi eoi pr prma maos osm, m, yg quo quo ol oi eo eosg sgrr rrmi miim im eo ig  jmrlgeg ebgrbg ol oi porbmem eo piglbhbagab piglbhbagabñl ñl oi emaolto ofpiog

 

ostrgto`bg ostrg to`bgss pgrg quo ims lb÷ms/gs amfulbquol amfulbquol quo eosogl ngaor ol oso eæg ol oi Sroosamigr. Qo pmerægl su`orbr gi`ulms prmyoatms porm im beogi os quo oi Emaolto  jultm aml ims lb÷ms/gs, oigkmrol su prmpbm prmyoatms so`úl oi bltorâs mksorvgem y quo kusquo oi gpmym eo ig hgfbibg pgrg quo ims fbsfm sogl amfpiofoltgems ol oi nm`gr, amfm tgfkbâl lm so protoleo quo ig ovgiugabñl eo ims fbsfm sog pmr ig agltbege eo prmyoatms oigkmrgems ol oi g÷m, sgturglem g ims lb÷ms/gs aml oiims, lb tgfpmam olagsbiigrso quo ostms ost ms so eokol eokol eosgrrmii eosgrrmiigr gr ol ulg eotorfb eotorfblge lgegg âpmag âpmag eoi g÷m y quo tmegs igs gatbvbegeos `brol giroeoemr eo ims fbsfm. Oi emaolto eoko bfpiofoltgr sus prmpbgs ostrgto`bgs, pgrg eblgfbzgr oi prmaosm eo su eosgrrmiim, kusaglem sbofpro ig agibege y lm ig agltbege eo blhmrfgabñl quo puoeg eçrsoio ol ul tbofpm eotorfblgem. [ohorolto g amfm so rogibzgrç ig ovgiugabñl ostg sorç g trgvâs eo ig mksorvgabñl mkso rvgabñl y so`ubfboltm so`ubfboltm ebgrbm quo ngrç oi emaolto, eostgaglem eostgaglem ims im`rms im` rms giaglzg giaglzgems ems pmr ims lb÷ms/ lb÷ms/gs, gs, su bltorâ bltorâs, s, su pgrtba pgrtbabpg bpgabñl abñl ol igs gatbvbegeos, sus ebhbauitgeos y su prmaosm eo eosgrrmii eosgrrmiim. m. Ig fbsfg sorç blhmrfgeg g ims pgeros ol hmrfg porbñebag, g trgvâs eo ims blstrufoltm eo ovgiugabñl utbibzgems pgrg ig fbsfg. ½Wuâ os oi Fulbabpbm Osamigr=  

Oi Fu Fulb lbab abpb pbm m Osa Osami migr gr,, os os u ulg lg mr mr`g `glb lbzg zgabñ abñl l eo eo lb÷ lb÷ms ms,, l lb÷ b÷gs gs y

gemiosaolto gemio saoltos, s, ol ig osauoi osauoig-, g-, g trgvâs trgvâs eoi augi eosgrrmiig eosgrrmiigl l gatbvbe gatbvbegeos geos quo amltrbkuyo kuyol l g su hmrfgab fgabñl ñl bl bltto`rg o`rgi, i, pr prm mfmvb fmvboole lem m vgim vgimrros, os, abuegeglæg y eofmargabg.  

Ims Fulbab Fulbabpbm pbmss Osamig Osamigros ros hulabm hulabmlgl lgl ol ims Aol Aoltrm trmss Oeuagt Oeuagtbvm bvmss

 

lgab lg abml mlgi gios os y ol oi oiim imss puoe puoeos os ol olam amlt ltrg rgrr ul ospg ospgab abm m pg pgrg rg mpbl mpblgr gr,, pgrtbabpgr y mr`glbzgrto aml tus amfpg÷orms, hrolto g ims prmkiofgs y pigltoglem pmsbkios smiuabmlos. ½Añfm ostç mr`glbzgem ul Fulbabpbm Osamigr=  

Ig ostr ostrua uatu turg rg kçsba kçsbagg eo im imss Fulb Fulbab abpb pbms ms Osam Osamig igro ross os: os: Aml Amlao aojm jm

Osamigr Amlaojms eo Guig Amfbsbmlos eo Urgkgjm ½Wuâ so puoeo ngaor eoseo Oi Fulbabpbm Osamigr=  

Ims Fulbabpbms osamigros eosgrrmiigl sus gatbvbegeos g trgvâs eo 5

iælogs eo gaabñl:   Oeua Oeuaga gabñ bñl l Auit Auitur urgg y Eopm Eopmrt rtos os:: Ol ig quo quo puoe puoeos os eosg eosgrr rrmi miig igrr gatb ga tbvb vbeg egeo eoss eo pr proolsg lsg osa sami migr gr (porb porbñe ñebbam fur furgi, gi, rg rgeb ebm m osam samigr igr), amfpotolabgs eopmrtbvgs, eopmrtbvgs, ovoltms grtæstbams y auiturgios, ota.  

Qgiue Qgiue y Gfk Gfkbol bolto: to: Ol ig quo so olauol olauoltrg trg oi Kmt Kmtbquæl bquæl Osamig Osamigr, r,

gatbvbegeos eo provolabñl y amltrmi aml ims Aoltrms eo Qgiue, Agfpg÷gs (ibfpbozg, erm`gs, eoholsg eoi foebm gfkbolto, ota.).  

Srmeuaabñ Srmeuaabñl l y Qorvbabm Qorvbabms: s: Srmyoatm Srmyoatmss prmeuatbv prmeuatbvms ms (nuo (nuortm rtms, s, `rgljgs, `rgljgs,

roabaigjo roabai gjo,, ota.) ota.),, dbmsam dbmsam osamig osamigr, r, agpgabtg agpgabtgabñl abñl tâalbag tâalbag,, gatbvb gatbvbegeo egeoss prm hm hmle lems ms (rbhg (rbhgs, s, amla amlaur ursm sms, s, horb horbgs gs,, ota.) ota.),, fglt fgltol olbfb bfbol oltm tm (pbl (pbltg tgem em eo pgroeos, pgroeo s, fmkbibgrbm, fmkbibgrbm, pbzgrrgs, sorvbabms nb`bâlbams, nb`bâlbams, çrogs voreos, ota.), Eoholsg Abvbi.  

Eoro Eoroan anms ms eoi eoi Lb÷m Lb÷m:: Agp Agpga gabt btga gabñ bñl l ol ol ibe ibeor orgz gz`m `m,, e eoh ohol olsm smræg ræg

osamig osa migr, r, agfpg÷ agfpg÷gs gs (fgitr (fgitrgtm gtm,, gkusm gkusm soxugi soxugi,, eoroa eoroanms nms eoi lb÷m), lb÷m), krb`gegs eo so`urbege.

 

½Añfm hmrfgr tu Fulbabpbm Osamigr=  

Mr`g `glæ læzg zgto to aaml ml ttu us gfb` gfb`m ms y smib smibab abttg gi e ebbro roat atm mr y

prmhosmros eo tu osauoig ig blsarbpabñl ol oi prm`rgfg.   Oi ebroatmr puoeo amfulbagrso aml ig _@O g ig augi amrrospmleo oi Aoltrm Oeuagtbvm m g Gaabñl pmr ims Lb÷ms gi toiâhmlm 152?371, emleo ulg ospoabgibstg io blhmrfgrç ims pgsms g so`ubr. Ebstrbtm osamigr  

_l ebstrbtm ebstrbtm osam osamigr igr   os ul tbpm ospoabgi eo ebstrbtm quo so eg ol

ebvorsms pgæsos, amfm ims Ostgems _lbems eo Gfârbag y Aglgeç. Ims ebstrbtms ebstr btms osamigros osamigros sml rospmlsg rospmlsgkios kios eo ig gefblbstrgabñ gefblbstrgabñl l eo tmegs igs osauoig osauo igss púkib púkibags ags ol ulg ulg ro ro`bñ `bñl l egeg. egeg. Os ul auor auorpm pm pmiæ pmiætb tbam am úlba úlbam, m, oqubvgiolto gi eo ulg abuege m gi eo ul amlegem, yg quo tbolol ebvorsms pmeoros, amfm oi eo amkrgr bfpuostms, pmr ojofpim.  

Ims Ims ebs ebstr trbt btms ms osam osamig igro ross tbo tbolo lol l u ul l auo auorp rpm m io` io`bsi bsigt gtbv bvm, m, iigfg iigfgem em

amlsojm osamigr, amlsojm eo trustoos m amfbtâ osamigr, auyms fbofkrms sml oio`bems ebroatgfolto pmr ig pmkigabñl foebglto ig aoiokrgabñl eo ulgs oioaabmlos. Ostms fbofkrms, pmr su pgrto, tbolol ig rospmlsgkbibege eo oio`br oio`br g ul sup suporb orblto ltoleo leolto lto,, `ol `olorg orgifo ifolto lto ul prmhos prmhosmr mr gitgfo gitgfolto lto agibhb agi bhbage agem, m, pgrg pgrg gatugr gatugr amf amfm m joho joho ojoaut ojoautbvm bvm eoi amlsoj amlsojm, m, ro rospm spmlsg lsgkio kio tgfk tgfkbâ bâl l eo tm tmfg fgrr eoab eoabsb sbml mlos os y pm pmlo lorr ol fgra fgrang ng igs igs pm pmiæt iætba bags gs.. Ol magsbmlos, oi ebstrbtm puoeo gatugr amfm juebagturg, gpibaglem sglabmlos g ims ofpiogems m ostuebgltos. [o`gigfboltms eo ig Qmaboege eo Sgeros (rosmiuabñl 0?7)  

(Juovos 72 fgrzm ;332)

 

 

@GAOUG @GAOUG MHBABGI MHBABGI EO IG [OSÚK [OSÚKIBAG IBAG EO XOLOZ_OIG XOLOZ_OIG - G×M A^BX

FOQ X AG[GAGQ: XBO BO[ [LOQ 8 EO FG[ZM EO 72>0 LÚFO[M 11. [OSÚKIBAG EO XOLOZ_OIG - FBLBQUO[BM EO OE_AGABÑL - EB[OAABÑL @OLO[GI EOI FBLBQUO[BM - L_FO[M 0?7.  

Mr`g Mr`glb lbzg zgab abñl ñl y Hul Hulab abml mlgf gfbo bolt ltm m eo ig ig Amfu Amfulb lbeg ege e Oe Oeua uagt gtbv bvgg

[osmiuabñl 0?7.  

@GAOUG @GAOUG MHBABGI MHBABGI EO IG [OSÚK [OSÚKIBAG IBAG EO XOLOZ_OIG XOLOZ_OIG G×M A^BX -

FOQ X AG[GAGQ: XBO BO[ [LOQ 8 EO FG[ZM EO 72>0 LÚFO[M 11. [OSÚKIBAG

EO

XOLOZ_OIG

-

FBLBQUO[BM

EO

OE_AGABÑL

-

EB[OAABÑL@OLO[GI EOI FBLBQUO[BM - L_FO[M 0?7 AG[GAGQ, 73 EO LMXBOFK[O EO 72>8708³ R 7;0³ [OQ_OIUM  

Smr ebspms ebspmsbab babñl ñl eoi abuege abuegeglm glm Srosbe Srosbeolt oltoo eo ig [opúki [opúkibag bag y eo

amlhmrfbege aml ims grtæauims 0? eo ig Ioy Mr`çlbag eo Oeuagabñl y 703 eo su [o`igfoltm @olorgi, so ebatg oi sb`ubolto:  

[Â@BFOL

AMFSIO SIOFOLUG[BM

RH_L RH _LA ABMLG BMLGF FBOLU BOLUM M

EO

IG

QMK[O

AMF AMF_LBE _LBEG GE

IG

M[@GLBZG BZGABÑL

OE_ OE_AG AGU UBX BXG G

QOAA OAABÑ BÑL L

QO@_LEG.  

Eo ig Qmaboege eo Sgeros y [oprosoltgltos:

Grtbauim 73.Ig Qmabo maboeg ege e eo Sger Sgeroos y [opr [oproosolt soltgl glto toss toler olerçç amf amfm auo auorpm rpm eoibkorglto, ig Gsgfkiog y amfm auorpm ojoautbvm, ig Jultg Ebroatbvg. G ig Gsgfkiog gsbstbrç ig roprosoltgabñl emaolto oio`beg pgrg blto`rgr oi Amlsojm Amlsuitbvm.

 

Grtæauim 77 

Ig Jultg Jultg Ebr Ebroat oatbvg bvg eo ig Qmaboe Qmaboege ge eo Sgeros Sgeros y [opro [oprosol soltgl tgltos tos

ostgrç amlstbtubeg pmr ul (7) Srosbeolto, ul (7)   Uosmrorm, ul (7) Qoarotgrbm y ems (;) Xmagios. Sgrg ostms úitbfms, so oio`brçl supioltos. Oi Ebroatmr eoi Sigltoi sorç fbofkrm lgtm eo ig Jultg Ebroatbvg4 lm pmerç sor eosb`lgem prosbeolto lb Uosmrorm, porm eokorç gefblbstrgr jultm aml ostm, ims hmlems eo ig Qmaboege eo Sgeros y [oprosoltgltos, amlhmrfo g igs ro`uigrbegeos portbloltos. Grtæauim 7;. 

Ig oi oioa oaabñ abñl l eo im imss fbofk fbofkrm rmss eo ig Ju Jult ltgg Ebro Ebroat atbv bvgg so ng ngrç rç pmr pmr

agr`m y foebglto vmtgabñl lmfblgi, ebroatg y soarotg. Qus fbofkrms so  jurgfoltgrçl ol ig Gsgfkiog emleo rosuitol oioatms. Grtæauim 71. 

Lm pmer pmerçl çl sor sor f fbo bofk fkrm rm eo ulg ulg f fbs bsfg fg Jult Jultgg Ebr Ebroa oatb tbvg vg,, ims ims

pgrbol pgr boltos tos eoltrm eoltrm eoi augrtm augrtm `rg `rgem em eo amlsgl amlsgl`ub `ublbe lbege ge y so`ule so`ulem m eo ghblbege. Grtæauim 75. 

Lbl`úl fbofkrm fbofkrm eo ig Jultg Ebroa Ebroatbvg tbvg eo ig Qmaboege Qmaboege eo Sgeros Sgeros y

[opr [o pros osol oltg tglt ltos os pm pmer erçç eoso eosofp fpo÷ o÷gr gr oi fbsf fbsfm m ag agr` r`m m pmr pmr ems ems g÷ms g÷ms osamigros amlsoautbvms. Grtæauim 7?. 

Ig Jult Jultgg Ebr Ebroa oatb tbvg vg so ro roul ulbr brçç ol ol oi imag imagii e eoi oi piglt pigltoi oi augl auglem em im

amlvmquo oi Ebroatmr m oi prosbeolto eo ig Jultg Ebroatbvg.

 

 

Smerç Smerç blvbtg blvbtgrr g sus roulbm roulbmlos los g igs por porsml smlgs gs eo ig Amf Amfulb ulbege ege

Oeuagtbvg Oeuagt bvg quo amlsbeoros amlsbeoros amlvolbolto amlvolbolto,, eo gauorem aml ig lgturgiozg lgturgiozg eo ims gsultms g trgtgr. Grtæauim 78. 

Ig Jultg Ebroatbvg so amlstbtubrç vçibegfolto aml ig fbtge fçs ulm

eo sus fbofkrms, sbofpro y auglem ostâl prosoltos sus Srosbeolto y oi Ebroatmr eoi Sigltoi. Qus eoabsbmlos sorçl vçibegs aml oi vmtm prmkgtmrbm eo ig fbtge fçs ulm eo ims gsbstoltos. Grtbauim 70. 

Amrr Amrros ospm pmle leoo g ig Jult Jultgg Ebro Ebroat atbv bvgg eo ig Qmabo Qmaboege ege eo Sgero Sgeross y

[oprosoltgltos: 

Amlvmagr y gsbstbr g igs roulbmlos mreblgrbgs y oxtrgmreblgrbgs eo ig Gsgfkiog @olorgi y eo ig Gsgfkiog eo Eoio`gems.



Urgfbtgr glto ig Mhbablg Qukgitorlg eo [o`bstrm eoi Eopgrtgfoltm m Ebstrbt Ebstrbtm m eo ig Abr Abraul aulsarb sarbpab pabñl ñl amrros amrrospml pmleo, eo, ig prm prmtma tmamib mibzgab zgabñl ñl amfm Gsmabgabñl Abvbi sbl hblos eo iuarm, eoi Gatg Amlstbtutbvg y ims Ostgtutms eo ig Gsmabgabñl eo Sgeros y [oprosoltgltos.



Oi Oigkm gkmrg rgrr oi Sr Srmy myoa oatm tm eo [o`ig [o`igfo folt ltm m Bltor Bltorlm lm eo ig Qmab Qmaboe oege ge y smfotorim g ig amlsbeorgabñl eo ig Gsgfkiog @olorgi. nttp://www.abfms.amf.vo nttp://www.abfms.amf.vo  - ABFMQ - Amio`bm Bltorlgabmlgi Fb`uoi Mtor Mt orm m Qb Qbiv ivgg FA FA-G -G; ; Ig Pok Pok Noan Noangg Hçabi Hçabi www.amrpmrgabmlg;.amf Arogem oi: fgrtos 71 juibm ;373



Aufpibr y ngaor aufpibr oi [o`igfoltm Bltorlm eo ig Qmaboege y igs eoabsbmlos eo ig Gsgfkiog eo Eoio`gems.



Oigkmrgr oi prosupuostm - Srm`rgfg, aml sujoabñl suj oabñl g im ebspuostm ol oi grtæ grtæaui auim m 83 eo eoii pr pros osol olto to [â`b [â`bfo fol, l, B`ug B`ugif ifol olto to oi Sigl Sigl y oi

 

Blhmrfo Glugi eo Gatbvbegeos. 

Eosb`lgr ul fbofkrm eo ig Qmaboege pgrg quo gsbstg jultm aml oi prosbeolto, g ims Amlsojms @olorgios eo Emaoltos.



prosoltgr pmr osarbtm g ig Gsgfkiog @olorgi, ems (;) voaos gi g÷m, auol au olttg pm pmrf rfoolm lmrrbzge bzgegg eoi eoi fglo fglojm jm eo ims ims hm hmle lems ms y eo igs igs gatbvbegeos aufpibegs.



[ogibzgr oi prmaosm eo oioaabñl eo ig luovg Jultg Ebroatbvg.



Sgrtbabpgr ol oi eosgrrmiim eo igs gatbvbegeos oeuagtbvgs, smabgios, gsbsto gsb stolab labgio gios, s, oamlñf oamlñfbag bags, s, auit auiturg urgios ios,, grtæst grtæstbags bags,, eopmrt eopmrtbvgs bvgs y roarogtbvgs quo so rogibaol ol oi pigltoi.



Amltrbkubr pgrg quo ig pigltg hæsbag y emtgabñl eoi pigltoi, ostâl ol amlebabmlos pgrg oi lmrfgi blbabm y eosgrrmiim eo igs gatbvbegeos osamigros. G tgi ohoatm, amlvmagrç g tmeg ig Amfulbege g jmrlgegs eo aml amlsor sorvga vgabñl bñl,, fgl fgltol tolbfb bfbolt oltm m y roaupo roauporga rgabñl bñl eo ims kbo kbolos los fuokios o blfuokios eoi pigltoi.



Eosb`lgr ims fbofkrms eo ig Jultg Ebroatbvg quo blto`rgrçl ig Amfbsbñl eo Urglspmrto eoi pigltoi y igs eofçs quo so aarogrol. rogrol.



Aufpibr aml igs eofçs gtrbkuabmlos y eokoros quo io gsb`lo oi Fblbstorbm eo Oeuagabñl y oi [o`igfoltm Bltorlm eo ig Amfulbege Oeuagtbvg eoi Sigltoi, aml sujoabñl g igs lmrfgs io`gios vb`oltos.

Grtbauim 7>.Amrrospmle Amrr ospmleoo gi Srosbeolto Srosbeolto eo ig Jultg Ebroatbvg Ebroatbvg eo ig Qmaboege eo Sgeros y [oprosoltgltos: 

Srosbebr igs roulbmlos eo ig Jultg Ebroatbvg y eo igs Gsgfkiogs.



Gefb Ge fblb lbst strg rgr, r, amlj amljul ultg tgfo folt ltoo aml aml oi Uosm Uosmro rorm rm y oi Ebro Ebroat atmr mr eoi eoi Si Sigl glto toi, i, im imss hm hmle lems ms eo ig Qmabo maboeg ege e y hbr hbrfgr fgr ageg ageg ulm ulm eo ims ims blstrufoltms eo fmvbibzgabñl eo ebanms hmlems.



Ojoraor ig roprosoltgabñl eo ig Qmaboege ol tmems ims gatms púkibams

 

y prbvgems. 

Xoig Xo igrr pmr pmr oi os ostr trba batm tm au aufp fpibibfb fbol oltm tm eoi eoi mr mreo eolg lgfbo fbolt ltm m juræeb juræebam am roigabmlgem aml ig Amfulbege Oeuagtbvg.



Hbrfgr igs gatgs y ig amrrospmleolabg eo ig Qmaboege eo Sgeros y



[oprosoltgltos. Srop Sropgr grgr gr jult jultm m aml aml oi Uosm Uosmro rorm rm y oi Ebro Ebroat atmr mr eoi eoi Sigl Siglto toi, i, ims ims kgiglaos kgigl aos oamlñfbams oamlñfbams quo eokol eokol rolebr rolebr ig Jult Jultgg Ebroatbvg Ebroatbvg glto ig Gsgfkiog @olorgi.



Xoigr pmr quo so iiovol aubegemsgfolto ims ebvorsms amltrmios roigtbvms g bl`rosms y o`rosms eo ims Hmlems eo ig Qmaboege.



Blhmrfgr

trbfostrgifolto,

pmr

osarbtm btm,

g

ig

Quporvbsbñl bñl

amrrospmlebolto smkro ims bl`rosms y o`rosms eo ig Qmaboege eo 

Sgeros y [oprosoltgltos. [ospmleor amljultgfolto aml oi Qoarotgrbm, pmr oi granbvm eo ig Qmaboege y oi Blvoltgrbm gatugibzgem eo ims kbolos eo ig Amfulbege Oeuagtbvg.



Xoig Xo igrr os ospo poab abgi gifo folt ltoo pmr pmr quo quo so ro rogi giba baol ol jm jmrl rlge gegs gs eo mr mrlg lgtm tm,, roauporgabñl y fgltolbfboltm eo ig pigltg hæsbag y eo ig emtgabñl eoi pigltoi.



@grgltbzgr, jultm aml oi Ebroatmr eoi Sigltoi y eofçs fbofkrms eo ig Jultg Ebroatbvg, oi aufpibfboltm eoi prmaosm eo oioaabñl eo ebanm ñr`glm pgrg oi luovm g÷m osamigr.

Grt æ  aui  auim m 72.72.Amrrospmleo

gi

tosmrorm

eo

ig

Qmaboege

eo

Sgeros

y

[oprosoltgltos: - Gefblbstrgr,

amljultgfolto aml oi Srosbeolto y oi Ebroatmr eoi Sigltoi,

ims hmlems eo ig Qmaboege so`úl ebspmsbabñl eo ig jultg ebroatbvg. -

[oaguegr igs aumtgs eo ims fbofkrms y eofçs bl`rosms, prmeuatm eo

 

gatbvbegeos

oamlñfbags

eosgrrmiigegs

pmr

ig

nttp://www.abfms.amf.vo   - ABFMQ - Amio`bm Bltorlgabmlgi Fb`uoi nttp://www.abfms.amf.vo Mtor Mt orm m Qb Qbiv ivgg FA-G FA-G; ; Ig Pok Pok Noang oang Hç Hçab abii www.amrpmrgabmlg;.amf Arogem oi: fgrtos 71 juibm ;373 Qmaboege. 

Amlhmrfgr ageg ulm eo ims blstrufoltms eo fmvbibzgabñl eo ims hmlems eo ig Qmaboege, amljultgfolto aml oi Srosbeolto y oi Ebroatmr eoi Sigltoi.



Ostgkioaor, aml ig gprmkgabñl eo ig Jultg Ebroatbvg, ims ro`bstrms y amlt am ltrm rmio ioss quo quo os ostb tbfo fo lo loao aosg sgrb rbms ms pgrg pgrg `grg `grglt ltbz bzgr gr ulg ulg oh ohoa oatb tbvg vg gefblbstrgabñl.



Oigkmrgr ul blhmrfo pmrfolmrbzgem eo ig blvorsbñl eo ims hmle hm lem ms eo ig Qmab abooege ege eo Sger Sgeroos y [opro oproso solt ltgl glto toss prosoltgrim jultm aml oi Srosbeolto y oi Ebroatmr eoi Sigltoi, glto ig Jultg Ebroatbvg y ig Gsgfkiog @olorgi.



[ospmleor pmrquo tmems ims hmlems eo ig Qmaboege, so eopmsbtol y fmvbibaol foebglto auoltg auoltg kglagrbg, g lmfkro eo ig fbsfg.

Grtbauim ;3.Amrrospmleo

gi

Qoarotgrbm

eo

ig

Qmaboege

eo

Sgeros

y

[oprosoltgltos: 

Iiovgr ul ro`bstrm amfpiotm eo ims fbofkrms eo ig Qmaboege.



[oabkbr, amltostgr y granbvgr ig amrrospml amrrospmleolabg. eolabg.



Egrr io Eg ioat atur urgg ol ageg ageg sosb sosbñl ñl,, gi ga gatg tg eo ig ro roul ulbñl bñl glto gltorb rbmr mr y gsoltgrig ol oi ibkrm rospoatbvm, ulg voz gprmkgeg.



Hbrfgr igs gatgs gprmkgegs.



[ospmleor pmr oi granbvm eo ig Qmaboege.

 



Amigkmrgr aml oi Srosbeolto y oi Uosmrorm ol ig Sropgrgabñl eo igs Auoltgs o Blhmrfos quo eokol sor rolebems glto igs gsgfkiogs.



Amfprmkgr oi quñruf ro`igfoltgrbm eo igs roulbmlos.

Grt  au  auim æ  im ;7 ;7..Amrrospmleo g ims Xmagios eo ig Jultg Ebroatbvg eo ig Qmaboege eo Sgeros y [oprosoltgltos: 

Gi Srbfor Xmagi: pgrtbabpgr ol ims prm`rgfgs eo sorvbabms pgrg ig Amfulbege Oeuagtbvg, tgios amfm: Qo`urm Osamigr, Urgjo Osamigr, Agltblg Osamigr, Kbolostgr Ostuebgltbi y mtrms.



Gi Qo`ulem Xmagi: pgrtbabpgr ol ig mr`glbzgabñl y prm`rgfgabñl eo igs gatbvb gatbvbege egeos os quo porfb porfbtgl tgl g ims fbofkr fbofkrms ms eo ig Amfulb Amfulbege ege Oeuagtbvg, oiovgr su lbvoi auiturgi, grtæstbam, fmrgi, eopmrtbvm y ostbfuigr

oi

eosgrrmiim

amfulgi.

AMF_LBEGE

OE_AGUBXGAGSBU_IM BBB.  

Eo igs gsgfkiogs eo ig Qmaboege eo Sgeros y [oprosoltgltos. [oprosoltgltos.

Grt æ  aui  auim m ;;.;;.Ol ig smab smaboe oege ge eo Sger Sgeros os y [opr [opros osol oltg tglt ltos os eo ageg ageg pigl piglto toii hu hula labm bmlg lgrç rç ig Gs Gsgf gfki kiog og @olo @olorg rgi, i, ig Gs Gsgf gfki kiog og eo Eoio Eoio`g `gem emss y ig Gsgfkiog eo Qoaabñl. Grtæauim ;1. 

Sgrg Sgrg ig rogibz rogibzgabñ gabñl l eo ig Gsgfkio Gsgfkiogg @olorg @olorgii y eo ig Gsgfki Gsgfkiog og eo

eoio`gems ro`brçl igs sb`uboltos lmrfgs: 

Igss amlv Ig amlvm magtm agtmrrbg bgss eoko eokorç rçl l aur aursgr sgrso g tm tmem emss ims ims Sger Sgeroos y [oprosoltgltos aml blebagabñl oxprosg eo ig fgtorbg g trgtgr, aml

 

emss (; em (;)) eæ eægs gs eo gltb gltbab abpg pgab abñl ñl am amfm fm fælb fælbfm fm g ig ho hoan angg eo su rogibzgabñl. 

Eo ageg Gsgfkiog eokorç iovgltgrso ul gatg atg, emleo so ro`bstrgrçl igs amlaiusbmlos, ig augi sorç hbrfgeg pmr ig Jultg Ebroatbvg eo ig Qmaboege eo Sgeros y [oprosoltgltos y ablam (?) tostb`ms soioaabmlgems eo oltro ims gsbstoltos.



Imss gauo Im gauore rems ms eoko eokorç rçl l sor sor lmtb lmtbhb hbage agems ms pm pmrr osar osarbt btm m g tm tmem emss ims ims fbofkrms eo ig smaboege.

Grtæauim ;5. 

Ig Gsgf Gsgfki kiog og @olo @olorg rgii eo ig Qmabo Qmaboeg ege e ostg ostgrç rç blto blto`r `rge gegg pmr pmr ig

tmtgibege eo ims Sgeros y [oprosoltgltos, oi Ebroatmr eoi Sigltoi y ig roprosoltgabñl roprosoltga bñl Emaolto Emaolto oio`beg oio`beg pgrg blto`rgr oi Amlso Amlsojm jm Amlsuitbvm. Amlsuitbvm. Qo amlstbtubrç vçibegfolto aml ig gsbstolabg eo ig fbtge fçs ulm eo sus fbofkrms.  

nttp://www.abfms.amf.vo nttp://www.abfms.amf.vo  - ABFMQ - Amio`bm Bltorlgabmlgi Fb`uoi

Mtorm Qbivg FA-G; Ig Pok Noang Hçabi www.amrpmrgabmlg;.amf Arogem www.amrpmrgabmlg;.amf Arogem oi: fgrtos 71 juibm ;373.  

Eo lm im`rgrso oi quñruf ro`igfoltgrbm, so amlvmagrç g roulbmlos

suaosbvgs amlhmrfo g im ebspuostm ol oi mreblgi 7 m eoi Grtæauim gltorbmr, ngstg im`rgr ig gsbstolabg eoi 13% eo sus fbofkrms. Ol tmem agsm, igs eoabsbmlos sorçl vçibegs aml ig gprmkgabñl eo ig fbtge fçs ulm eo ims gsbstoltos. Grtæauim ;?. 

Igs Igs so sosbm sbmlo loss eo ig Gsgf Gsgfki kiog og @olo @olorg rgii pmer pmerçl çl sor sor Mreb Mreblg lgrb rbgs gs y

Oxtrgmreblgrbgs. Igs sosbmlos mreblgrbgs sorçl pmr im folms, ems: ig gporturg y ig aigusurg, amlhmrfo g igs sb`uboltos lmrfgs:

 



Ig sosbñl eo gporturg eokorç rogibzgrso eoltrm eo ims prbforms ;3 eægss nç eæg nçkbi kbios os sb sb`u `ubo bolt ltos os g ig bl blba babg bgabñ abñl l eoi eoi g÷ g÷m m osam osamig igr, r, pr prov ovbg bg amlvmagtmrbg eo ig Qmaboege. Ol ostg sosbñl so oio`brç ig luovg Jultg Ebroatbvg eo ig Qmaboege.



Ig sosbñl eo aigusurg so rogibzgrç ol ig ;eg., qublaolg eoi fos eo Julbm Jul bm.. Ol os ostg tg so sosbñ sbñl l so pr pros osol oltg tgrç rç oi blhm blhmrf rfoo eo ig `o `ost stbñ bñl l aufpibeg y ol hulabñl eoi prmyoatm eo prosupuostm, so hbjgrç ig amigkmrgabñl vmiultgrbg quo ims Sgeros y [oprosoltgltos eokorçl gpmr gp mrtg tgrr ol ig hoan hoangg quo quo so ga gauo uore reo, o, gsæ gsæ am amfm fm igs igs hm hmrf rfgs gs y mpmrtulbegeos eo roaguegabñl (igs amigkmrgabmlos vmiultgrbgs lm eokorç eok orçl l sor roa roague guegeg gegss eurglt eurgltoo oi prmaos prmaosm m eo blsarbp blsarbpabñ abñl l eoi pigltoi pigl toi). ). SG[Ç@[ SG[Ç@[GHM GHM S[B S[BFO[ FO[M: M: Ims fbofkr fbofkrms ms eo ig sma smaboe boege ge eoko eo korç rçl l au aufpi fpibr br aml aml ig igss aumt aumtgs gs qu quoo ngyg ngyg hbjg hbjgem em ig Gs Gsgf gfkio kiogg @olorgi eo Sgeros y [oprosoltgltos. Oi fbofkrm quo eofuostro lm tolor roaursms pgrg amigkmrgr oamlñfbagfolto aml ig smaboege, sorç so rç oxml oxmlor orge gem m pmr pmr ig Jult Jultgg Ebro Ebroat atbvg bvg.. Ol osto osto agsm agsm,, eoko eokorç rç gpmrtgr amltrbkuabmlos eo mtrg lgturgiozg. SG[Ç@[GHM QO@_LEM: Ol lb lbl` l`úl úl agsm agsm so pmer pmerçç smib smibab abtg tgrr mt mtrm rm tbpm tbpm eo amlt amltrb rbku kuab abñl ñl,, oaml oa mlñf ñfba bagf gfol olto to eb ebst stbl bltg tg g ig ostg ostgki kioa oabe begg ol oi mr mrebl eblgi gi ; m  eoi prosolto grtæauim.

Grtæauim ;>. 

Amrrospmleo g ig Gsgfkiog @olorgi eo Sgeros y [oprosoltgltos: 

Oio`br ims fbofkrms eo ig Jultg Ebroatbvg y ims supioltos.



Hbjgr ig aumtg glugi eo amltrbkuabñl mreblgrbg eo sus fbofkrms, gsæ  amfm igs aumtgs oxtrgmreblgrbgs, auglem sog loaosgrbm.



Oio`br ims ems (;) roprosoltgltos y sus supioltos glto oi Amlsojm Amlsuitbvm.

 

Grtæauim 17 

Amrrospmleo g ig Gsgfkiog eo Eoio`gems: 

Gprmkgr oi ro`igfoltm bltorlm eo ig Qmaboege.



Gprmkgr m bfprmkgr ims blhmrfos y igs auoltgs quo prosoltol ig Jultg Ebroatbvg.



Qmfotor g ig amlsbeorgabñl eoi Amlsojm Amlsuitbvm oi Srmyoatm eo [o`igfoltm bltorlm eo ig Qmaboege eo Sgeros y [oprosoltgltos.



Gprmkgr, fmebhbagr m bfprmkgr oi prosupuostm - prm`rgfg quo prosolto ig Jultg Ebroatbvg eo ig smaboege.



Amlmaor eo igs gatbvbegeos auiturgios y smabgios quo prm`rgfo oi pigltoi.



Ims eofçs quo io so÷gio igs ebspmsbabmlos ofglgegs eoi Fblbstorbm eoi Smeor Smpuigr pgrg ig Oeuagabñl y oi ro`igfoltm bltorlm eo ig Amfulbege Oeuagtbvg. AGSBU_IM FBEO IG GEFBLBQU[GABÑL EO IMQ HMLEMQ EO IG QMABOEGE

Grtæauim 83. 

Ims hmlems ems eo ig Qma Qmaboege, eokorçl sor sor ebstrbku bkubems ol

Srosupuostm-Srm`rgfg eo gauorem g igs loaosbegeos eoi pigltoi" oltro ims rukrms eo `gstms sb`uboltos: g. Kbolostgr Kbolostgr Ostuebgltbi Ostuebgltbi 5?% k. @gstms prmpbms eo ig mr`glbzgabñl 73%  

nttp://www.abfms.amf.vo nttp://www.abfms.amf.vo  - ABFMQ - Amio`bm Bltorlgabmlgi Fb`uoi

Mtorm Qbivg FA-G; Ig Pok Noang Hçabi www.amrpmrgabmlg;.amf Arogem www.amrpmrgabmlg;.amf Arogem oi: fgrtos 71 juibm ;373 a. Amltrbkuabmlos pgrg `gstms eo hulabmlgfboltm hulabmlgfboltm 53%

 

e. Hmlem eo ofor`o ofor`olabg labg ?% S[M@[GFG EO GEFBLBQU[GABÑL EOI SGU[BFMLBM OQAMIG[  

Hulabm Hulabmlos los eoi Srm`rg Srm`rgfg: fg: Ig Jul Jultg tg Ebroat Ebroatbvg bvg eo ig Gsmabg Gsmabgabñ abñl l eo

Sgeros y/m [oprosoltgltos os oi ñr`glm ojoautbvm  

[ospmlsgkio eo ig mporgtbvbege eoi prm`rgfg eo gefblbstrgabñl eoi

pgtrbfmlbm osamigr io amfpoto: oi fglojm eo ul amljultm eo amltrmios amlt am ltgk gkio ios, s, oi amlm amlmao aorr ig igss loao loaosb sbeg egeo eoss eo ro roau aurs rsms ms pr prov ovbg bgfo folt ltoo  jorgrqubzgems, oi tmfgr eoabsbmlos ol ig mrboltgabñl y eotorfblgr oi amfpmrtgfboltm eo ims `gstms, gsæ amfm oigkmrgr ims blhmrfos, kgiglaos, iiovgr ims ibkrms y ngaorims eoi amlmabfboltms eo ims ñr`glms quo hmrfgl ig amfulbege oeuagtbvg, im augi bfpibag fglojgr: G.

Bl`r Bl`ros osms ms eo ig Gs Gsma mabga bgabñ bñl l Abv Abvbibi e eoo Sge Sgero ross y/m y/m [ [op opro roso solt ltgl glto tos. s. 

Qgiem hblgi eoi ojorababm eo ig Jultg Ebroatbvg sgibolto (oltro`g eo ig úitbfg amlabibgabñl kglagrbg).



Amltrbkuabmlos Mreblgrbgs.



Amltrbkuabmlos Oxtrgmreblgrbgs.



Bl`r Bl`ros osms ms pr prmv mvol olbo bolt ltos os pmr pmr am amla laop optm tm eo amla amlaos osbñ bñl l eo agltb agltblg lg osamigr.

?. Xolt Xoltgs gs eo bl blsb` sb`lb lbgs gs,, kmio kmiotb tblo los, s, ag agrl rlot otss y ebst ebstblt bltbvm bvmss (o (ol l agsm agsm eo pârebeg pmr pgrto eoi ostuebglto). 8.

Bl`rosms sms

prmvol volboltos

pmr

amlaoptms

eo

ammporgtbvgs vgs

y/m

prmvooeurægs. 

Bl`ros Bl` rosms ms prm prmvol volbol boltos tos pmr amlaop amlaoptms tms eo gatbvbe gatbvbegeo geoss smabgi smabgios, os, auiturgios, eopmrtbvgs y roarogtbvgs.



Bl`rosms prmvolboltos pmr amlaoptms eo toiâhmlms fmloeorms.

 



Bl`rosms pmr amlvolbms eo oltos púkibams m prbvgems.



Bltorosos kglagrbms.



Emlgabmlos.



Kbolos fuokios o blfuokios gequbrbems pmr amfprg m roabkbems pmr



emlgabñl. Amfprmfbsms gequbrbems pmr ig Jultg Ebroatbvg gltorbmr.

K.

O`rosms eo ig Gsmabg bgaabñl Abvbi eo Sger eroos y/m y/m [oprosol soltgltos

(mrboltgabmlos eo @gstms). 

Kbolostgr ostuebgltbi.

7.;. Oeuagabñl Hæsbag y eopmrto ostuebgltbi. 7.;.7 Aiukos eopmrtbvms. 

@gstms eo hulabmlgfboltm. nttp://www.abfms.amf.vo nttp://www.abfms.amf.vo  - ABFMQ - Amio`bm Bltorlgabmlgi Fb`uoi

 

Mtorm Qbivg FA-G; Ig Pok Noang Hçabi www.amrpmrgabmlg;.amf Arogem www.amrpmrgabmlg;.amf Arogem oi: fgrtos 71 juibm ;373 

@gstms prmpbms eo ig mr`glbzgabñl.



Hmlems eo ofor`olabg y/m rosorvg. 7.KBOLOQUG[ OQU_EBGLUBI

 

Amfproleo Amfproleo igs ebvorsgs ebvorsgs gatbvb gatbvbegeos egeos quo amliiovgl amliiovgl g prmpmrabm prmpmrabmlgr lgr

sgtbshgaabñl eo loaosbegeos, gpmym oeuagtbvm, auiturgi, eopmrtbvm y sgiue gi ostuebgltgem, ebstrbkubems oltro ims suk-prm`rgfgs quo amfproleo osto rukrm, eo ig fglorg sb`ubolto: 

Koags.



Gyuegs-smabm oamlñfbags



Gsbstolabg fâebam-memltmiñ`bag.



Amigkmrgabmlos pgrg igs mr`glbzgabmlos ostuebgltbios.

 



Srmfmabñl y ebhusbñl ostuebgltbi.



Fmvbibzgabñl eo giuflms.



Xbsbtgs: pgrquos, fusoms y eofçs sbtbms eo bltorâs.



Mtrms quo amliiovol gi fojmrgfboltm eo ig agibege eo vbeg eoi giuflm.

7.;. @GQU3Q EO H_LABMLGFBOLUM  

Osto Osto rukr rukrm m sñim sñim rb rb`o `o pgrg pgrg pi pigl glto toio ioss mh mhba babg bgio ioss quo quo hu hula labm bmlg lgl l ol

imagios auyg prmpboege os eo ul olto púkibam. Ostç roprosoltgem pmr gsb`lgabmlos prosupuostgrbgs quo amltrbkuyol gi kuol hulabmlgfboltm eoi pigltoi, gi fojmrgfboltm eoi prmaosm eo olso÷glzg - gprolebzgjo y eo ig amfu amfulb lbeg ege e oeua oeuagt gtbv bvgg ol `ol `olor orgi gi,, y amlt amltof ofpi pigg ims ims rukr rukrms ms sb`uboltos: 

Amfprgs eo fgtorbgios y oqubpms



Fgltolbfboltm g oqubpms.

OE_AGABÑL HÆQBAG R EOSM[UO OQU_EBGLUBI 

Fgtorbgi eo oltrolgfboltm y amfpotolabg.



Amstm eo blsarbpabñl.



Gequbsbabñl eo fgtorbgios eopmrtbvms.



@gstms eo grkbtrgjo.

1. @GQU3Q S[MSBMQ EO IG M[@GLBZGABÑL  

[opros [oprosolt oltgg ig gsb`lg gsb`lgabñ abñl l prosup prosupuos uostgr tgrbg bg mrbolt mrboltgeg geg g aukrbr aukrbr ims

`gstms quo magsbmlo oi hulabmlgfboltm eo ig Gsmabgabñl Abvbi eo Sgeros y/m [oprosoltgltos amfm mr`glbzgabñl. Osto prm`rgfg amltofpig oltro mtr mtrms rukr rukrm ms, im imss sb sb` `ub ubooltos ltos:: nttp://www.abfms.amf.vo  nttp://www.abfms.amf.vo   - ABFMQ Amio`bm Bltorlgabmlgi Fb`uoi Mtorm Qbivg FA-G; Ig Pok Noang Hçabi

 

www.amrpmrgabmlg;.amf Arogem www.amrpmrgabmlg;.amf  Arogem oi: fgrtos 71 juibm ;373 

Amfprg eo pgpoioræg y fgtorbgi eo mr`glbzgabñl



Amfprg eo ibkrms amltgkios.



Amfprg eo ibkrms eo amltrmios gefblbstrgtbvms.



Amfprg eo soiims eo ig mr`glbzgabñl.



Srmtmamibzgabñl eoi Gatg Amlstbtutbvg eo ig gsmabgabñl.



[o`bstrm eo ibkrms glto ig gutmrbege amfpotolto.



Aursms, sofblgrbms, amlhorolabgs y pukibagabmlos.



Ugiioros smkro amfulbege oeuagtbvg.



Srm`rgfg eo gihgkotbzgabñl.



Osauoigs eo Sgeros, mhbabms.



Fmvbibzgabñl eo ims fbofkrms eo ig Jultg J ultg Ebroatbvg.

5. HMLEMQ EO OFO[@OLABG R/M [OQO[XG  

Qml Qml gsb` gsb`lg lgab abml mlos os q quo uo so so fglt fgltbo bolo lol l ool l roso rosorv rvg, g, p pro rovb vbol olem em

sbtu sbtuga gabm bmlo loss eo ofor ofor`o `ola labg bg m amlt amltbl bl`o `ola labg bg.. Ol osto osto pr prm` m`rg rgfg fg so amltofpig:

 



@gstms eo gporturg eoi g÷m osamigr.



@gstms eo gprofbm pmr sbtugabmlos bfprovbstgs. SIGL MSO[GUBXM Ebst Ebstrb rbku kuab abml mlos os eoi eoi ims ims Bl`r Bl`ros osms ms Gamr Gamreg egem emss y ro roabk abkbem bemss ool l ims ims

Amlvolbms.  

Ig Jultg Ebroatbvg eo ig Gsmabgabñl Abvbi eo Sgeros y/m

[oprosoltgltos eo ig Amfulbege Oeuagtbvg. Oigkmrgrç oi prosupuostm pgrg ig ojoauabñl eo prm`rgfgs y prmyoatms ospoaæhbams, lm pmerçl egrio usm ebhorolto g im ostgkioabem ol igs aiçusuigs eo ims amlvolbms quo susarbkgl y ims amltrmios gefblbstrgtbvms y amltgkios quo sorç im quo ostgkiozagl ageg olto.