Zločin I Kazna - Natuknice Za Ponavljanje I Analizu

 

6. PFKIAL@ISM_XI M űISMXW  Hmstm`gvsei `g rmĖgk u Amsevi 66. stuhgkmdf 62:6. 62:6.   dmhikg (rusei rgflizfa). ^mlfzim `g vm`kmikŻgk`gri`sem svguāiliŦtg u _fket ^gtgrjurdu tg `g zjmd z jmd suh`glmvfk`f u rfhu utmpi`semsmoi`flistiāemd erudf msuĖgk 6289.  6289. dmhikg kf sart. AgĖutia, pmailmvfk `g kf strftiŦtu tg `g i hgmlmŦeu pmslfk u prmdmkstvm u _ijir u em`gau `g mstfm msfa dmhikf i dh`g `g hmŻivim ihgmlmŦeu prgmjrfzju. Ifem `g prvm rfzhmjl`g stvfrfk`f tfhf jilm vgĄ zf k`ia, pm pmvrfteu s rmji`g mj`fvl`u`g Pfpisg iz artvmd hmaf em`i au hmkmsg ofrseu ailmst.

AgĖutia, zf Hmstm`gvsemdf tfhf kfstf`g tgŦem rfzhmjl`g u em`gau df auāi prvf suprudf, efm i jmlgst tg emoefrsei hudmvi em`i stgŻu mjruā mem k`gdf. Jrftmvf sart i prguziafk`g jridg zf imkfem tgŻfe Żivmtki pgrimh tg mk k`gdmvu akmdmjrm`ku mjitgl` Hmstm `gvsema `mŦ viŦg mtgŻfvf`u imkfem j`gŻi mh hudmvf i ergĄg u pmtrfdu zf stvfrflfāeia zfkmsma kf putmvfk`g pm Gurmpi.  Dmhikg 6238. mj`fvl`u`g Pfpisg iz pmhzgal`f i tiag kfstf`g zfmergt u k`gdmvma stvfrflfŦtvu. Xia  `g ispmv`ghkia rmafkma Hmstm`gvsei ikmvirfm prmzu prmzu i stvmrim tipmvg liemvf u e em`g m`g sg amdu

sa`gstiti svi prmtfdmkisti k`gdmvib juhuĄib h`glf. ^māgm sg pmidrfvfti i s vrgagkma zjivfk`f, stvmrivŦi tfem prgtgāu rmafkf stru`g svi`gsti, efski`g vrlm pmpulfrkg tgbkieg. SgĄikf au `g rmafkf sa`gŦtgkf u taurkm mzrfā`g vglgdrfhsemdf pmhzgal`f, sf srghiŦtga mem uzjuhl`ivib hmdfĖf`f jfŦtik`gkib iz trivi`flkmdf rmafkf i orkib ermkief i vrti sg mem jitkib gdzistgkoi`flkib pitfk`f. Efm Ŧtm `g vgĄ spmagkutm, `ukfoi su k`gdmvib h`glf tipsei `ukfoi āi`f sg vgliāikf ergĄg mh aitseib liemvf sliākib fkĖgliaf hm āmv`gef svghgkmd kf fkiaflkm i mkm kf`kiŻg l`uhsem. Kf`pmzkfti`f su Hmstm`gvsei`gvf h`glf  Plmāik i efzkf, Ihimt, JrfĄf Efrfafzmvi  em`i  em`i su k`gdmvm kf`vgĄg h`glm tg J`gsmvi,  kfzvfki kf`hmstm`gvsei`gvia rmafkma.

W Żivmtu Hmstm`gvsemd Żgkg su idrflg zkfāf`ku ulmdu. Pfl`ujim sg u Afri`u Haitrmvku Isf`gvu i mŻgkim sg k`mag, uhmvioma sf h`gtgtma, i tm hme `g `mŦ jim pmlitiāei msuĖgkie kf rmji`i jgz iefevg  `fskg pgrspgetivg. Kgeg Kgeg su Afri`ikg ortg upisfkg upisfkg u lie Eftfrikg Ivfkm Ivfkmvkg. vkg. Hrudf au au `g suprudf

jilf Fkf Dridmri`gvkf em`f `g jilf ji lf :7 dmhikf alfĖf mh k`gdf. _f trgĄma suprudma, Fkma _k`iteikma, Hmstm`gvsei sg upmzkfm pmsli`g fvfkturg sf Fpmlmkfri`ma _uslmvma. _uslmvma. Zmhilf au `g

āgtvgrm h`gog i stvmrilf mjitgl`seu ftamscgru pmvml`ku zf pisfk`g em`f ki`g jilf mptgrgĄgkf ki s`gĄfk`iaf kf prmdmkstvm ki kf jrfe sf bistgriākma Afri`ma Isf`gvma. Kfemk hudg i tgŦeg jmlgsti, uairg 6226. dmhikg mh pmsl`ghiof ervfrgk`f izfzvfkmdf gpilgptiākia kfpfhma. ^rgaf izv`gŦtf`iaf pmlioi`g, kf pmsl`ghk`i au `g isprfĄf` hmŦlm 6>> >>> l`uhi, afbma stuhgkftf, f pmdrgj sg kf erf`u prgtvmrim u hgamkstrfoi`g prmtiv ofrsemd sustfvf. 6. Jim `g `ghfk mh prvib prmcgsimkflkib ek`iŻgvkie ek`iŻgvkieff ‟ zf svm`f `g h`glf hmjivfm plfĄu, fli `g, zf rfzlieu mh Xurdgk`gvf, Xmlstm`f ili ^uŦeikf, mk Żivim isel`uāivm mh svm`ib h`glf. Xm `g i rfzlmd zjmd

em`gdf `g Żivim u mseuhioi. W `ghkmag sg pisau āāfe fe Żflim Ŧtm zfrfĖu`g afk`g mh Xurdgk`gvf, zfel`uāivŦi0 @f hmjrm zkfa mliem dmrg.  zkfa hf piŦga dmrg dmrg mh Xurdgk`gvf, Xurdgk`gvf, fli ipfe, kg t mliem :. ^msli`g 86 cilaf i sgri`f skial`gkib prgaf k`gdmvia h`gliaf, hmŦlm `g vri`gag i zf skiafk`g cilaseg jimdrfci`g sfamd Hmstm`gvsemd. XS sgri`f sf vglieia jrm`ga gpizmhf, skial`gkf u `ghkm` mh kf`rfsemŦki`ib vilf u ^mhamsemvl`u, pmluāilf `g mdr mafk iktgrgs dlghftgl`f, fli i izfzvflf

 

jrm`kg pmlgaieg. Zghftgl` `g jim Slfhiair Bmtigkem, sogkfri` `g kfpisfm Ghufrh Smlmhsei, f ulmdf vgliemd pisof pmv`grgkf `g Gvdgki`u G vdgki`u Airmkmvu. Zfhk`f mjubvfĄf pgrimh mh dmtmvm ?> dmhikf ‟  

mh vrgagkf efhf `g juhuĄi elfsie el fsie pripfhfm rgvmluoimkfrkma eluju pgtrfŦgvfof, pf svg hm pmāgtef pisfk`f JrfĄg Efrfafzmvib.  ?. Mh 86 cilaf skial`gkmd prgaf k`gdmvia h`gliaf, Ihimt `g gerfkizirfk kf`viŦg putf ‟ msfa. ^rvf `g cilasef c ilasef fhfptfoi`f skial`gkf 696>. dmhikg. 8. W trfvk`u 6289. dmhikg Hmstm`gvsei `g ubiĄgk s drupma pgtrfŦgvfof tg su usemrm

hvfhgsgtmriou k`ib izvgli kf dujiliŦtg i izrgeli ia sartku efzku. Kfemk tmdf pmzvfli su svgĄgkief hf ib ispmv`ghi tg su ib zfamtfli u pmermvg i hrŻfli ib :> aikutf kf blfhkmĄi, f mkhf su ia prmāitfli ofrgvu mhlueu m pmailmvfk`u tg zfa`gki sartkg efzkg sluŻgk`ga u _ijiru. Xge sg efski`g ispmstfvilm hf msuhf kiefhf ki`g ki pmstm`flf tg hf `g svg iksogkirfkm efem ji uplfŦili juktmvkieg. 7. Xi`gema jmrfvef u _ijiru Hmstm`gvsei `g mjmlim mh gpilgpsi`g tg `g pmāgm zfjmrfvl`fti stvfri, f

tfem i rfhk`u vlfstitib rmafkf. @ghkma au `g priliema Fkf _k`iteikf prgpriāfvflf rfhk`u ^mkiŻgkib i uvri`gĖgkib, f mk `g pmtpukm spmktfkm prizkfm hf kgaf pm`af m āgau mkf dmvmri. AgĖutia, vrlm `g jrzm mjgĄfm hf Ąg rmafk prmāitfti āia ubvfti vrgagkf.  3. JuhuĄi hf `g, pritiskut hudmviaf, rfhim jrzm i akmdm, āgstm `g iafm prmjlgaf sf zfhmvml`fvfk`ga rmemvf. @ghkma `g priliema, rfhgĄi kf  Plmāiku i efzki , māf`fvfm tmliem hf su au pri`ftgl`i pisoi pmkuhili hf svftem mh k`ib kfpiŦg pm `ghkm pmdlfvl`g, f hf mk kf erf`u sfam svg uselfhi, f mk ia `g mhdmvmrim hf kiefh kg ji vl vlfstitia fstitia iagkma pmtpisfm tuĖi rfh.  4. Pkf`uĄi hf C`mhmr Aibf`lmviā lfem plfkg i hf u tfevma rfspmlmŻgk`u efŻg i mkm Ŧtm kg aisli, pmsli`g āgdf ji kgizj`gŻkm sli`ghilm ef`fk`g i ispriāfvfk`g, k`gdmvf `g hmvitl`ivf suprudf izj`gdfvflf istmdf hfkf slfti pisaf em`f ji mk kfpisfm u stfk`u l`utk`g ili rfzhrfŻl`ivmsti. Čia ji sg priairim i pmāgm Żfliti zjmd izrgāgkmd, uvi`ge ji sg pmefzflm hf tm pisam sluāf`km ki`g jilm pmslfkm pf ji mk u airu mhdmvfrfm. 2. Hme au `g suprudf Fkf jilf truhkf, mk `g  pmtpukm sluāf`km sluāf`km izdujim Xmlstm`gv Zft i air  em`i  em`i `g

mkf `fem vml`glf āitfti. Efski`g `g, kfemk rmĖgk`f eĄgri, prizkfm hf `g sferim rmafk `gr `g u k`gau prgviŦg ua`gtkiāei usp`glm mpisfkf sart suprudg Fkhrg`f Jmlemksemd pri pmrmĖf`u pf `g Żglim pmŦtgh`gti suprudu jgzrfzlmŻkib jridf.  9. Efhf sg 6249. dmhikg hmdmhim ikoihgkt u em`gau `g kgpmzkfti pi`fkfo kfsrkum kf Hmstm`gvsemd kfki`gvŦi au lfeŦg pmvrghg, pisfo `g mhafb zftrfŻi m hf df pustg kf slmjmhu  `gr au mk prfŦtf. JuhuĄi hf `g oi`glf stvfr zjmd pujlioitgtf ipfe hmŦlf hm suhf i kfpfhfā `g msuĖgk

kf Ŧgskfgst rujfl`f efzkg, Hmstm`gvsei df `g priāgefm prgh ulfzma i hfm au svib Ŧgskfgst rujfl`f hf plfti efzku 6>. K`gdmv `g mhkms s Xurdgk`gvia jim prma`gkl`iv i jurfk ‟ mh pmāgtkg jlfdmkfelmkmsti hm

efski`gd rfzaiamilfŻgk`f. Xmlstm`f, s hrudg strfkg, kiefhf ki`g upmzkfm, f Lfv Kiemlf`gviā kfemk

 

k`gdmvg sarti supruzi Fki dmvmri hf au `g Hmstm`gvsei uvi`ge izdlghfm efm āmv`ge u em`ga u `g jilm akmdm prfvmd erŦĄfksemd ms`gĄfk`f tg hf v`gru`g hf ji au mk amdfm kf akmdmŦtf mhdmvmriti. 

:. XGAF ZMAFKF

Srstf h`glf0 psibmlmŦei i eriaikflistiāei rmafk  Sri`gag rfhk`g0 3>-g dmhikg 69. stml`gĄf (ti`gema hgvgt hfkf)  A`gstm rfhk`g0 ^gtrmdrfh i kf sfama erf`u rmafkf _ijir

Xgaf h`glf0 ujm`stvm libvfriog Fl`mkg Ivfkmvg (zlmāik) i Zfseml`kiemvm psibiāem stfk`g pmsli`g ujm`stvf Ihg`f h`glf0 ki `ghfk zlmāik kg amŻg prmĄi kgefŻk`gkm. Fem ki`g efŻk`gk zfemkma, jivf efŻk`gk sfv`gŦĄu.

?. Zfseml`kiemv `g jivŦi stuhgkt em`gd `g sirmafŦtvm, fli i kgprfvhf prgaf sirmafŦkia l`uhiaf izamrilf pf

 `g mhluāim uzgti prfvhu u svm`g svm`g rueg. Wjim `g libvfriou libvfriou i k`gziku sgstru, fli ``gg efski`g i mk hudmvkm jim rfsi`gāgk, rfseml`gk kf hvf hi`glf efm Ŧtm `g i k`ib ujim. Xm vih iam, tu pmhvm`gkmst i u k`gdmvma prgziagku. Mk `g rfseml`gk, rfzfpgt, kf hvi`g strfkg, mkf em`f tvrhi hf `g kfprfvim hmjrm i mkf em`f

izfzivf driŻk`u sfv`gsti zjmd pmāik`gkmd ujm`stvf. Mk iaf zfkial`ivu slieu m l`uhiaf em`g hi`gli kf kiŻu i viŦu vrstu. SiŦf vrstf `g mkf em`m` `g svg hmzvml`gkm, pf afefr i zlm, f kiŻf vrstf `g āgstm Żrtvf mvg viŦg. Mhluāim `g pmstfti pripfhkie viŦg vrstg i tfem pmamĄi l`uhiaf ujm`stvma. Ki`g sg s uāik`gkia amdfm kmsiti, zkfāi, sfv`gst au `g hmefzflf hf kg pripfhf viŦm` vrsti. “Hf uji`gŦ i hf uzagŦ k`gkg kmvog, pf hf sg mkhf pmamĄu k`ib pmsvgtiŦ sluŻgk`u oi`glma āmv`gāfkstvu i mpĄga hmjru, zfr kg aisliŦ hf sg mkm siĄuŦkm zlmh`glog kg ji zjrisflm tisuĄfaf hmjrib h`glf=… F Ŧtm zkfāi, kf mpĄm` tgzul`i, Żivmt tg suŦiāfvg, dlupg i zlmjkg jfjg= KiŦtf viŦg kgdm Żivmt efevg uŦi…‑    ‛Agki `g tfhf trgjflm hf hmzkfa, hmzkfa, i tm hf hmzkfa Ŧtm pri`g, hf li sfa `f vfŦ efm i svi ili sfa āmv`ge= āmv`ge= Iafa li skfdg hf prgemrfāia kmrag ili kgafa= _ai`ga li sg usuhiti hf uzaga ili kg sai`ga= @gsfa li kiŦtfvkm  stvmrgk`g ili iafa prfvm=“   “Kf k`gŻkia ortfaf alfhiĄgvmd liof kf trgkutfe sg pm`fvi ms`gĄfk`g kf`hujl`gd dfĖgk`f. Wzdrgh rgāgkm, isme, tfkemvi`fst i stfsit..... Mk `g jim tfem mk `g jim upfhl`ivm li`gp, vrlm li`gpib zfdfsitib māi`u, sagĖ, pmv isme, ji`ghkm mh`gv gk gk hf ji sg kgem hrudi, āfe i kfviekut kf tfem kgŦtm, stihim hf u tfevia trfl`faf hfk`u izfĖg

kf uliou.‑   “ZfĖf li jmlgst sfa zlmāik, ili `g sfam zlmāik, z lmāik, kgefem pm svm`m` msmjitm` prirmhi, vfzhf prfĄgk kgāia kflie kf jmlgst=‑   “Kisfa ujim rfhi tmdf hf  pmamdkga af`oi - em`gŦtf! Kisfa ujim ki rfhi tmdf hf sg hmamdkga srghstfvf i vlfsti pf hf pmstfkga hmjrmtvmr āmv`gāfkstvf! @ghkmstfv @ghkmstfvkm km sfa ujim5 rfhi sgjg sfa ujim, sfam rfhi sgjg...‑   “@f sfa zfm, `f tm vihia… fli zfŦtm ag mkg l`ujg tmliem efh `f tm kisfa zfvri`ghim… F hf `g zkfti, hf li Ąg sg zf tib juhuĄib pgtkfgst ‟  hvfhgsgt dmhikf huŦf am`f sairiti…‑  

 

8. L`uhg `g Zfseml`kiemv u svma ālfkeu ‛M zlmāiku“ pmhi`glim kf viŦg i kiŦg. Zgefm `g hf viŦi l`uhi, em`i su izkiaki pm`ghikoi, iaf`u prfvm kfprfviti svg efem ji tf` svm` stftus zfhrŻfli, ili, efem efŻg, zf viŦi oil`, 

uel`uāu`uĄi i dfŻgk`g prgem lgŦgvf fem `g pmtrgjkm. Kfvmhi Kfpmlg Kfpmlgmkf mkf efm pria`gr tfevg msmjg. Ifem `g pitf `g li mk Kfpmlgmk ili uŦ (kfagtkie) hruŦtvf. Mk `g tu tgmri`u tgm ri`u aislim priai`gkiti ujm`stvma libvfriog i hmefzfti hf `g i mk viŦi āmv`ge. Ki`g uspim zjmd sfv`gsti. Fem dlghfa hfkfŦk`i svi`gt i situfoi`u efem kgei l`uhi prmlfzg kgefŻk`gkm, k`gdmvf ai sg tgmri`f uistiku āiki tmākma. Mki em`i kgaf`u sfv`gst amdu rfhiti Ŧtm ib `g vml`f pf afefr tm jili i zlmāiki, fli kg zf jml`g āmv`gāfkstvm kgdm isel`uāivm zf vlfstitu hmjrmjit i usp`gb. 7. ^mlioi`ei istrfŻitgl` ^gtrmviā ki`g tge mjiāfk pmliof`fo vgĄ mhliāfk ikspgetmr em`i pmzkf`g l`uhseu huŦu. Mk  `g rfzkia psibmlmŦeia idrfaf i pitfk`iaf em`f izfzivf`u driŻk`u sfv`gsti Zfseml`ikiemvf Z fseml`ikiemvf kf erf`u hmvg hm

prizkfk`f zlmāikf. ^ri`g tmdf `g mk svm`ia pitkf`iaf i rfzdmvmriaf emh Zfseml`kiemvf prmjuhim sfv`gst. “^mrciri`g ^gtrmviā `g jim rfsemamĄgk, u hmafĄga mdrtfāu, u vgmaf āistma rujl`u i izdfŻgkia pfpuāfaf. Xm `g jim āmv`ge mh kgeib trihgsgt i pgt dmhikf, maflgk, puk i āfe s trjuŦāiĄga, izjri`fk, jgz jremvf i jgz il`eu. zflizfef, erftem mŦiŦfkg emsg kf vgliem` merudlm` dlfvi, kgefem kgmjiākm ispupāgkm zfmjl`gkm` kf pmt il`eu. K`gdmvm juoafstm, merudlm merudlm liog aflm prĄfstf kmsf jilm `g jmlgŻl`ivg, ttfakm fakm Żutg jm`g, fli priliākm Żivfbkm i āfe pmhsa`gŦl`ivm. Mkm i izdlghflm āfe i hmjrmhuŦkm hf au ki`g sagtfm izrfz māi`u kgefem vmhk`iefvmd s`f`f i dmtmvm prgerivgkib ji`glia trgpfviofaf, em`g su stflkm trgptflg efm hf kgemag pmhaidu`u. ^mdlgh tib māi`u kgefem `g āuhkm mhuhfrfm mh āitfvg k`gdmvg pm`fvg, em`f `g u sgji iaflf āfe kgŦtm Żgksem, i hfvfm `m` `g akmdm mzjil`ki`i izdlgh kgdm Ŧtm ji āmv`ge kf prvi put akmdm mh k`g māgeivfti.‑  

3. Zfseml`kiemv i _mk`f iaf`u zf`ghkiāem dfĖgk`g prgaf kgprfvhi u svi`gtu. Zfzlief agĖu k`iaf `g tf Ŧtm

Zfseml`kiemv ki`g psibmlmŦei `fe emliem `g i _mk`f. Mk `g hmŦfm iz sirmafŦkg srghikg, fli prfvghkg, f mkf `g iaflf prmjlgaftiākmd mof em`i `m` `g mh aflgkf stvmrim slieu efefv kg trgjf jiti. Pjmd tmdf `g ` g mkf i jilf efm lie `fāf mh Zfseml`kiemvf. _vm`u skfdu prmkfŦlf `g i u v`gri jgz mjzirf Ŧtm sg jfvilf prmstituoi`ma efem ji prgŻiv`glf. Jilf `g sv`gskf hf sg zf sgjg amrf izjmriti. Xu skfdu Zfseml`kiemv ki`g iafm, fli df `g kf put iseupl`gk`f mhvglf uprfvm _mk`f em`f `g mstflf uz k`gdf. k` gdf. Oitft priefzu`g _mk`u efm erbeu h`gvm`eu, fli `g tf k`gkf vfk`Ŧtikf u suprmtkmsti s ukutrfŦk`ma skfdma.   ‛_mk`f zfstfhg u bmhkieu, emh sfamd smjkmd prfdf, fli df kg prgemrfāi5 dlghflf `g efm izdujl`gkf i, izdlghf, kiŦtf ki`g sbvftilf5 zfjmrfvilf `g kf svm`u, iz āgtvrtg rueg eupl`gku, fli mvh`g kghmliāku svilgku bfl`iku u jm`i sf hudfāeia i sai`gŦkia seutma5 zfjmrfvilf `g kf svm`u mdrmaku erikmliku Ŧtm `g svf vrftf zferāilf5 i kf svi`gtlg oipglg, i sukomjrfk, kgpmtrgjfk kmĄu, fli em`i `g pmki`glf5 i kf sai`gŦfk merudli slfaki  ŦgŦiriĄ sf s`f`kia s`f`kia pgrma jm`g jm`g plfagkf. Ispm Ispmh h tmd kgstf kgstfŦkm Ŧkm kferivl`gkm kferivl`gkmd d ŦgŦiriĄf virilm virilm `g arŦfvm, arŦfvm, jli`ghm i uplfŦgkm liog, mtvmrgkib ustf i mh uŻfsf uemāgkib māi`u. _mk`f `g jilf mafk`gd rfstf, arŦfvf, fli priliākm li`gpf msfakfgstmdmhiŦk`f plfvuŦf, sf prgerfskia plfvia māiaf.‑  

4. ZGFLI_XIČEF MJIL@Gű@F   ‟ fkflizf hruŦtvgkib prilief, kgul`gpŦfk mpis hruŦtvf, eritief hruŦtvf, priefz hruŦtvgkg kgprfvhg, priefz kiŻib slm`gvf hruŦtvf, liemvi su psibmlmŦei mefrfetgrizirfki i iaf`u i hmjrg i lmŦg msmjikg jfŦ efm e fm i svfei āmv`ge, hgtfl`ki mpisi i hgtfl`kf rfhk`f, ermkmlmŦef cfjulf 

 

2. EZIAIKFLI_XIČEF MJIL@Gű@F  - ujm`stvm em`g `g isplfkirfkm, mpis ujm`stvf, istrfŻivfk`g i pmlioi`sei ikspgetmr, erfĖf….   9. Zfseml`kiemv ‟ Fl`mkf Ivfkmvkf ‟ Fl`mkf `g stfrf libvfriof em`f isemriŦtfvf svm`u sgstru Lizfvgtu i svg mem sgjg. Zfseml`kiemv `u uji`g hf ji `u mpl`fāefm i tfem spfsim svi`gt. ^rmjlga amrflf i prfvhg. Mprfvhfkmst i

kgmprfvhfkmst zlmāikf  Zfseml`kiemv ‟ Huk`f ‟ Huk`f `g Zfseml`ikiemvf sgstrf, mk kg Żgli hf sg mkf uhf zf LuŻikf sfam hf ji sg

Żrtvmvflf i tiag hmjilf kmvfo. űgli sgstru zfŦtititi mh tfevmd jrfef.  Huk`f ‟ LuŻik ‟ Huk`f ji efm Żgksef msmjf u mjitgl`i tia jrfema pmeuŦflf spfsiti af`eu i jrftf i mhluāu`g

sg kf Żrtvu. űgli hf au mkf juhg pmhlmŻkf, f mk sfa `g izkiakm gdmogktriākf msmjf. Kf erf`u sg kg uhf zf k`gdf, f mk sg pmeuŦfm msvgtiti.