Yog Sandesh apr 13 hin

July 17, 2017 | Author: jay7074_648131365 | Category: N/A

Short Description

Yog Sandesh by Patanjali Ayurveda....

Description

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 1

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 2

©l◊— ‚Ê„‚¢ œÒÿZ ’ÈÁh— ‡ÊÁQ§— ¬⁄UÊ∑˝§◊—– ·«Ã ÿòÊ flÃ¸ãÃ ÃòÊ Œfl ‚„Êÿ∑Î§Ã˜––

âð

Øô»

4

ßæØ é ·¤ æß

. ÂðÁ

° ðâ ð

¤Ü

¥æˆ× ™ææÙ ..

ô·

37

âÎSØÌæ àæéË·¤ 48

28

ON THE WEB— www.divyayoga.com

Âý·¤æàæÙ °ß×÷ çßÌÚ‡æ ·¤æØæüÜØ

(ÎñçÙ·¤ ÖæS·¤ÚU â×êãU) Õè-220, Èð¤Êæ II, Ùæð°ÇUæ-201305, »æñÌ× Õéh Ù»ÚU, ©UæÚU ÂýÎðàæ

Âý·¤æàæ·¤, ×éÎý·¤ çÎÃØ Øæð» ×¢çÎÚ (ÅþSÅ), ·ë¤ÂæÜé Õæ» ¥æŸæ×, ·¤Ù¹Ü, ãçÚmæÚ-249408 (©æÚæ¹¢Ç), «¤çá ¥æòÈ¤âðÅ çÂý‹Åâü, ßðÎ ×¢çÎÚ, »èÌæ ¥æŸæ× …ßæÜæÂéÚ, ãçÚmæÚ âð Âý·¤æçàæÌ °ß¢ °×.Âè. çÂý‹Åâü, Õè. 220, Èð¤Á-2, Ùæð°Çæ-201305, »æñÌ× ÕéhU Ù»Ú, ©.Âý. âð ×éçÎýÌ, â¢ÂæÎ·¤ ¥æ¿æØü ÕæÜ·ë¤c‡æÐ

¥æÚU.°Ù.¥æ§üU. Ù´. UTTHIN/2003/10892

ÒØæð» â¢ÎðàæÓ ×êÜÌÑ çã‹Îè ×ð¢ Âý·¤æçàæÌ ãæðÌè ãñÐ ¥ÌÑ ¥‹Ø Öæáæ¥æð¢ ·ð¤ ¥ÙéßæÎ ×ð¢ ˜æéçÅ âÖß ãñÐ ÒØæð» â¢ÎðàæÓ ×ð¢ Üð¹·¤æð¢ mæÚæ ÃØQ¤ç·¤Øð »Øð çß¿æÚæð¢ âð â¢ÂæÎ·¤ ·¤è âã×çÌ ¥çÙßæØü Ùãè´Ð âÖè çßßæÎæð¢ ·¤æ çÙÂÅæÚæ ÒãçÚmæÚ ‹ØæØæÜØÓ ×ð¢ ãè ãæð»æÐ

20

E-MAIL— [email protected]

.. Âð Á ÙãUè.

ÂÌ¢ÁçÜ Øæð»ÂèÆ ×ãçáü ÎØæÙ‹Î »ýæ×, çÎ„è-ãçÚmæÚ ÚæcÅþèØ ÚæÁ×æ»ü, çÙ·¤Å ÕãæÎÚæÕæÎ, ãçÚmæÚ- 249402, ©æÚUæ¹¢ÇU È¤æðÙ- (01334) 240008, 244107, 246737 Èñ¤â- (01334) 244805, 240664

ÂðÁ

·¤æØæüÜØ

ÂÁð ... æÜ

15/150/700/1500/800/-

.. ·ð¤.

°·¤ ÂýçÌ ßæçáü·¤ Âæ¡¿ ßáèüØ ‚ØæÚã ßáèüØ çßÎðàæ ×ð¢ (ßæçáü·¤)

×ãUæÙ â S ¢ · ë¤çÌ

çã‹Îè . ¥¢»ýðÁè . »éÁÚæÌè . ×ÚæÆè . Õæ¢‚Üæ . Â¢ÁæÕè . ©UçÇ¸UØæ . ¥âç×Øæ . ÌðÜ»é . ·¤‹ÙÇ¸U . ÙðÂæÜè ×ð °·¤ âæÍ Âý·¤æçàæÌ

UˆØæ Uô ã

¥æ¿æØü ÕæÜ·ë¤c‡æ ÁØàæ¢·¤Ú ç×Ÿæ ×Ùèá â×ÎÚU

ÂðÁ

âÂæÎ·¤ âã-âÂæÎ·¤ ·¤Üæ çÙÎðàæ·¤

ã Uÿææ

10 08 2013

æ×ü ¥æñÚU ÜæÖ... ÂðÁ 6 Ó »é‡æŠ U Ü U éÇ¸Uã Ø˜ Ò» ¤ »é‡æ... ÂðÁ 22 æÙ · ß ç æ æÖ ÁÜ æ ß S ãñ ·ð¤ Ì æÌ æéh Õéh Õ à Á æ Ùð» â× æ...

‹Ìð Ì˜æ... ÂðÁ 10 Ìð, ÚU× ·¤‹Ø ’ê Ø‹ æ Ö Øé Â ýê‡æ ¹ æ ¢ ¥ ô · ÂðÁ 26 ¤ æ °ðâ Ú Ø üS ðÚ ãñU... U ¹ ð Ø

ßáü ¥¢·¤ ¥ÂýñÜ

¸ðU É Â

ŸæhðUØ Sßæ×èÁè ·ð¤ ¥æ»æ×è ·¤æØü·ý¤×

¥æ¿æØü·é¤Ü×÷ ×ð¢ çßlæÍèü çàæçßÚ çÎÙæ¢·¤

Ñ

01 âð 07 ¥ÂýñÜ 2013

Øæð»Îèÿææ °ß¢ ×çãÜæ âàæçÌ·¤Ú‡æ ×ãæâ×ðÜÙ çÎÙæ¢·¤ SÍæÙ çÎÙæ¢·¤ SÍæÙ çÎÙæ¢·¤ SÍæÙ çÎÙæ¢·¤ SÍæÙ çÎÙæ¢·¤ SÍæÙ çÎÙæ¢·¤ SÍæÙ

Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ

05 ¥ÂýñÜ ·¤æðÜ·¤æÌæ, Âçà¿× Õ¢»æÜÐ 06 ¥ÂýñÜ ßñàææÜè, çÕãæÚÐ 07 ¥ÂýñÜ Õæð·¤æÚæð, ÛææÚ¹‡ÇÐ 09 ¥ÂýñÜ àæð»æ¢ß, ×ãæÚæcÅþÐ 10 ¥ÂýñÜ çàæÚÇè, ×ãæÚæcÅþÐ 11 ¥ÂýñÜ ÚæÁ·¤æðÅ, »éÁÚæÌÐ

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 3

àææàßÌ Âý™ææ

Ÿæè ¥Úçß‹Î ·¤æ

Öæ»ßÌ â¢·¤ËÂ ¢ ÁèßÙ ×ð¢ ÂãÜè ÕæÚ Ÿæè ¥Úçß‹ÎæŸæ×, Âæ¢çÇ¿ðÚè ×ð¢ Îæð çÎÙ Ì·¤ ·¤æ ×ãæØæð»è Ÿæè ¥Úçß‹Î ß Ÿæhæ×Øè ×æÌæÁè ·¤è âêÿ× çÂÀUÜð çÎÙæð ©ÂçSÍçÌ ·¤æ âæñÖæ‚Ø ÂýˆØÿæ ¥Ùé»ýã Öæ»ßÌ ·ë¤Âæ âð ç×ÜæÐ 25 ßáü ÂãÜð ŸæhðØ »éL¤Îðß Ÿæè ÂýléÙÁè âð Ÿæè ¥Úçß‹Î ·ð¤ ÕæÚð ×ð¢ âéÙæÐ ©âè â×Ø âæçß˜æè ·¤æ ·é¤À ¥¢àæ Öè ÂÉ¸UæÐ ÕæÎ ×ð¢ Ÿæè ¥Úçß‹Î ·¤è ÒçÎÃØ ÁèßÙÓ Ùæ×·¤ ÂéSÌ·¤ ·¤æ SßæŠØæØ ç·¤ØæÐ ÒÖæ»ßÌ ×éãêæüÓ, ÒÂÍ ·¤æ çßÏæÙÓ °ß¢ Ò×æÌæÓ ¥æçÎ ÂéSÌ·¤æð¢ ·ð¤ ¥ŠØØÙ °ß¢ Ÿæè ¥Úçß‹Î ·ð¤ ßñçàß·¤ Øæð»ÎæÙ ·¤æð ¥ÙéÖß ·¤ÚÌð ãé° ÕãéÌ âè ÂýðÚ‡ææ¥æð¢ Ùð ×éÛæð ÂýðçÚÌ ¥æñÚ Âý·¤æçàæÌ ç·¤ØæÐ ×ñ´ §â çÙc·¤áü ÂÚ Âãé¢¿æ ç·¤ ÖæÚÌ ·¤è «¤çá ÂÚÂÚæ, Îðß â¢S·ë¤çÌ, ßñçÎ·¤ âØÌæ °ß¢ ÂêßüÁæð¢ ·ð¤ ™ææÙ, ·¤×ü, ÖçÌ °ß¢ Øæð» ·¤æ Âé‡Ø Âýßæã ¥æÁ Öè ¥¹¢Ç ãñÐ 1960853113 ßáü ÂéÚæÙè ã×æÚè â¢S·ë¤çÌ ·ð¤ §â Âé‡Ø Âýßæã ×ð¢ «¤çá â¢S·ë¤çÌ ·ð¤ ¥æÎàæü âÎæ ã×æÚð Õè¿ ÂýˆØÿæ Úãð ãñ´Ð §â «¤çá-«¤çá·¤æ¥æð¢ ·¤è ÂæßÙè ÂÚÂÚæ ·ð¤ ãè ¥æÎàæü SßM¤Â Íð- ×ãæØæð»è Ÿæè ¥Úçß‹Î °ß¢ Âê…Øæ ×æÌæÁèÐ Ÿæè ¥Úçß‹Î Ùð çÁâ Âý·¤æðcÆ ×ð¢ 24 ßáü Ì·¤ ¥¹‡Ç âæÏÙæ ·¤è ÌÍæ ¥‹Ì ×ð¢ ©Ù·¤æ ÂæçÍüß àæÚèÚ ãè ßãæ¡ âð çÙ·¤Üæ ÌÍæ Âê…Øæ ×æ¡ Ùð Áãæ¡ âæÏÙæ ·¤ÚÌð ãé° Ÿæè ¥Úçß‹Î ·ð¤ â¢·¤ËÂæð¢ ·¤æð ×êÌüM¤Â çÎØæ ©â ÌÂSÍÜè ·ð¤ ÎàæüÙ ·¤æ âæñÖæ‚Ø Öè ç×ÜæÐ ·¤L¤‡ææ ·¤è Îðßè Ÿæhæ×Øè ×æ¡ Ùð çÁâ ¥æòÚæðçßÜ ·¤æð ÕâæØæ ÌÍæ Áãæ¡ Sß‡æü ÁçÇ¸UÌ ÕãéÌ ãè çÎÃØ °ß¢ ÖÃØ ×æÌë ×ç‹ÎÚ ÕÙæ ãñ ßãæ¡ Öè ŠØæÙ °ß¢ ÎàæüÙ ç·¤ØæÐ âæÍ ãè SßÎðàæè âð SßæßÜÕÙ °ß¢ ·¤×üØæð» ·ð¤ àæÌæçÏ·¤ çÙc·¤æ× âðßæ ·ð¤ Âý·¤ËÂ Áæð Ÿæè ¥Úçß‹Î °ß¢ ×æÌæÁè ·¤è ¥æŠØæçˆ×·¤ àæçÌ âð â¢¿æçÜÌ ãæð Úãð ãñ´, §Ù çßçÖ‹Ù âðßæ ¥æØæ×æð¢ âð ÕãéÌ ·é¤À âè¹Ùð ·¤æð ç×ÜæÐ ¥æŠØæçˆ×·¤ çàæÿææ ·¤æ Öè °·¤ ¥ÙêÆæ ÂýØæð» ¿ÜÌæ ãé¥æ Îð¹æÐ Ÿæè ¥Úçß‹Î ¥æŸæ×, Âæ¢çÇ¿ðÚè ·ð¤ ÂêÚð Âýßæâ ·ð¤ ÎæñÚæÙ ©â ×ãæ×æÙß ·¤è ·é¤À ×ãæÙ÷ ÂýðÚ‡ææ°¢ Áæð ¥¹¢Ç M¤Â âð ×ðÚð ¥æˆ×æ ×ð¢ ©ÆÌè Úãè¢, ßãè ÂýðÚ‡ææ°¢ ×ðÚð ÁèßÙ ·¤æ â¢·¤ËÂ ß ¥ÙécÆæÙ ÕÙè ãé§ü ãñ´Ð ©Ù ÂýðÚ‡ææ¥æð¢ ·ð¤ ·é¤À â¢·ð¤Ì ×ñ´ Øãæ¡ ·¤ÚÙæ ¿æãÌæ ãê¡ ¥æñÚ ×ðÚæ °ðâæ çßàßæâ ãñ Ÿæè ¥Úçß‹Î ·¤è Øð Âé·¤æÚ ã× âÕ·ð¤ NÎØ ·¤è Öè ¥æßæÁ ãñÐ Ÿæè ¥Úçß‹Î ·¤ãÌð ãñ´- ÂêÚæ ÁèßÙ ãè Øæð» ãñÐ Øæð» ·¤æ È¤Ü ãñ çÎÃØ ™ææÙ, çÎÃØ ·¤×ü, çÎÃØ Âýð× °ß¢ çÎÃØ ÁèßÙ ·¤è ÂýæçŒˆæÐ ÁèßÙ ß Á»Ì ×ð¢ ÃØçÌ °ß¢ ÃØßSÍæ, ÃØçcÅ-â×çcÅ ×ð¢ Ö»ßææ ·¤è ÂýçÌcÆæ ãè Øæð» °ß¢ ¥ŠØæˆ× ·¤æ ÜÿØ ãñÐ Ÿæè ¥Úçß‹ÎæŸæ× ¥æñÚ ÎêâÚð ¥æŸæ×æð¢ ×ð¢ Áæð ×êÜÖêÌ ¥¢ÌÚ ãñ ßã Øã ãñ ç·¤ ÎêâÚð ¥æŸæ×æð¢ ×ð¢ ÃØçÌ»Ì âæÿææˆ·¤æÚ (Self Realization) ÂÚ ÁæðÚ çÎØæ ÁæÌæ ãñ ÁÕç·¤ Øãæ¡ âæ×êçã·¤ âæÿææˆ·¤æÚ (Collective Realization) ·¤æð ÂýÏæÙÌæ Îè ÁæÌè ãñÐ Øæð¢ç·¤ Ÿæè ¥Úçß‹Î ·¤æ ×æÙÙæ ãñ ç·¤ ÎéÑ¹ Öè çß¿æÚ ·¤è ÌÚã ÕæãÚ âð ¥æÌæ ãñÐ §âçÜ° ¥‹ÎÚ ·ð¤ âæÍ-âæÍ ÕæãÚ Öè, ã×æÚð ¥æâÂæâ Öè çÎÃØÌæ ·¤æ ßæØé×‡ÇÜ ãæðÙæ ¿æçã° Ìæç·¤ ÎéÑ¹ ·¤æ Üðàæ Öè Ù ÚãðÐ ÖæñçÌ·¤ °ß¢ ¥æŠØæçˆ×·¤Ìæ ·¤æ â¢ØéÌ ©ˆ·¤áü ãè Ï×ü ãñÐ ÎçÚÎýÌæ, ÂÜæØÙ, ·¤æüÃØ çß×é¹Ìæ, ©ÎæâèÙÌæ Øæ ¥·¤×ü‡ØÌæ ·¤æð ã×Ùð ·¤Öè Öè Ï×ü Øæ ¥ŠØæˆ× Ùãè´ ×æÙæÐ Ÿæè ¥Úçß‹Î ÏÚÌè ÂÚ àææàßÌ ·ð¤ ÂýçÌçÙçÏ ÕÙ·¤Ú ÁèÙð ·¤æ ©ÂÎðàæ ÎðÌð ãñ´Ð âææ, â×æÁ °ß¢ ÃØßSÍæ ÂÚ âÎæ âˆØ ·¤æ âæ×ýæ…Ø ãæðÙæ ¿æçã°Ð âèÌæ M¤Âè °ðàßØü Øæ Üÿ×è ÂÚ Úæß‡æ M¤Âè Úæÿæâæð¢ ·¤æ ¥æçÏÂˆØ Ùãè´ ãæðÙæ ¿æçã° ¥çÂÌé Úæ×M¤Âè ÎðßÌæ¥æð¢ ·ð¤ â¼÷»é‡ææð¢, âÎæ¿æÚ ß ×ØæüÎæ âð ØéÌ ×ãæÂéL¤áæð¢ ·¤æ ãè âææ, âÂçæ ß ÃØßSÍæ ÂÚ ¥çÏ·¤æÚ ãæðÙæ ¿æçã°Ð ¥æÁ ÖæÚÌ °ß¢ çßàß çÁâ çßá× ÎæñÚ âð »éÁÚ Úãæ ãñÐ Ö»ßæÙ÷ ·ð¤ â×SÌ °ðàßØü ÂÚ ·é¤À ¿‹Î ÕéÚð Øæ ×æçÈ¤Øæ Üæð»æð¢ ·¤æ âæ×ýæ…Ø ·¤æØ× ãæð ¿é·¤æ ãñÐ ×éÅ÷Æè ÖÚ ÕéÚð Üæð»æð¢ Ùð âˆØ °ß¢ âÎæ¿æÚ ·ð¤ ÚæSÌð ÂÚ ¿ÜÙð ßæÜð Üæð»æð¢ ·¤è âæÚè ¹éçàæØæ¡ ÀèÙ Üè ãñ´Ð ¿æÚæð¢ ÌÚÈ¤ ¥‹ØæØ, ¥Ï×ü, ¥ÙèçÌ, ·¤Îæ¿æÚ, ÖýcÅæ¿æÚ °ß¢ Ùæ§¢âæÈ¤è ·ð¤ ßæÌæßÚ‡æ ·¤æð ã×ð¢ ÂêÚð âæãâ, ßèÚÌæ ß â×»ý ÂÚæ·ý¤× ·ð¤ âæÍ ÕÎÜÙæ ãæð»æ ÌÍæ âˆØ, Ï×ü, °ß¢ ¥æŠØæçˆ×·¤ ‹ØæØßæÎ ·ð¤ ÚæSÌð ÂÚ ¿Ü·¤Ú ÖæÚÌ ·ð¤ Öæ‚ØæðÎØ ·ð¤ âæÍ ãè âÂê‡æü çßàß ×ð¢ çÎÃØÌæ ß Ö»ßææ ·¤æð SÍæçÂÌ ·¤ÚÙæ ãñÐ §‹Îý¢ ßÏü‹Ìæð¢ ¥ŒˆæéÚÑ ·ë¤‡ß‹Ìæð çßàß×æØü×÷Ð ¥ÂƒÙ‹Ìæð ¥ÚæÃ‡æÑÐÐ -«¤»÷. 9/63/5 l

Sßæ×è ÚUæ×Îðß ¥ÂýñÜ 2013

& Øæð» â´Îðàæ & 0x

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 4

¥æˆ×™ææÙ ¥æ¿æØü ÕæÜ·ë¤c‡æ â¢ÂæÎ·¤, ·¤è ·¤Ü× âð

Áæð ã× ÕæÚÕæÚ ·¤ÚÌð ãñ ßã ã×æÚè ¥æÎÌ ÕÙ ÁæÌè ãñÐ ÕéÚè ¥æÎÌæð¢ âð ã×ð¢ ÂýØˆÙ, â¢·¤ËÂ ß... ... ÂêÚð âæãâ ·ð¤ âæÍ ÎêÚ ÚãÙæ ¿æçã°Ð ÕéÚð ·¤æ× ·¤è §‘Àæ ãæðÙð ÂÚ Öè Ùãè ·¤ÚÙæ ¿æçã°Ð âæçˆß·¤ çß¿æÚ ß °·¤ ¥æÎàæü çÎÙ¿Øæü ·¤æ ÂæÜÙ ·¤ÚÙæ ¿æçã°Ð

04 & Øæð» â´Îðàæ & ¥ÂýñÜ 2013

àÙ ã×æÚð ×Ù ×ð¢ ÕæÚ-ÕæÚ ©ÆÌð ÚãÌð ãñ´, ÂÚ‹Ìé âãè â×æÏæÙ Ùãè´ ãæðÙð âð ¥çÏ·¤æ¢àæ ÂýàÙ ¥ÙéæçÚÌ ãè ·é¤ÀU ÂýÚãÌð ãñ´ §ââð ã×æÚð ÁèßÙ ×ð¢ â¢àæØ, ©ÜÛæÙ, Öý× Øæ ¥™ææÙ ·¤è çSÍçÌ ÕÙè ÚãÌè ãñÐ ã×æÚæ ÂýØæâ ãñ ç·¤ ¥æÂ·¤è âãæØÌæ ·¤è Áæ° çÁââð ¥æÂ çÙÖýæü‹Ì, çÙmü‹m, ÎéÑ¹ ÚçãÌ âÎæ ¥æÙ‹Î×Ø, âé¹-àææç‹Ì×Ø ¹éçàæØæð¢ âð ÖÚæ ÁèßÙ Áè â·ð¤¢Ð ÂýàÙ- ÁèßÙ ×ð¢ ÎéÑ¹ €Øæð¢ ãæðÌð ãñ? ©žæÚ-¥™ææÙ ãè âÕ ÎéÑ¹æð¢ ·¤æ ·¤æÚ‡æ ãñÐ ¥ÂÙð ¥çSÌˆß âð Üð·¤Ú ¹ðÌè, ÃØæÂæÚ, Ùæñ·¤Úè Âðàææ °ß¢ ÃØßãæÚ ·¤æ Æè·¤-Æè·¤ ™ææÙ Ù ãæðÙð ·ð¤ ÂÚ ßæ‡æè, ÃØßãæÚ, ÃØæÂæÚ ß âÕ‹Ïô´ ·ð¤ SÌÚ ÂÚ ãæçÙ ãæðÌè ãñ ¥æñÚ ã×ð¢ ÎéÑ¹ ãæðÌæ ãñÐ ÂýàÙ- €Øæ ×æ˜æ ™ææÙ ãè âÕ âéÑ¹æð¢ â×ëçh ß ©‹ÙçÌ ·¤æ ¥æÏæÚ ãñ? ©žæÚ- ™ææÙ âÎæ ·ë¤çÌ ·ð¤ çÜ° ãæðÌæ ãñÐ ·ë¤çÌ âÎæ ÖçÌ Âêßü·¤ ãæðÙè ¿æçã° ÌÍæ ÖçÌ ×éçÌ ¥ÍæüÌ÷ ¥ÂÙð ÖèÌÚ ·¤è â×SÌ ¥Âê‡æüÌæ¥æð¢, ÖèÌÚ ·¤è â×SÌ ÂÚæÏèÙÌæ¥æð¢ âð ×éÌ ãæðÙð ·ð¤ çÜ° ãæðÌè ãñÐ ¥ÌÑ ÎéÑ¹×éÌ âÎæ âé¹ØéÌ ÁèßÙ ·ð¤ ¿æÚ ¿Ú‡æ ãæðÌð ãñ´Ð ™ææÙ âð ·ë¤çÌ, ·ë¤çÌ âð ÖçÌ ÌÍæ ÖçÌ âð ×éçÌ ãæðÌè ãñÐ ÂýàÙ- °·¤ ÿæ‡æ ·ð¤ çÜ° Öè ÎéÑ¹ Øæ ¥àææç‹Ì ã×ð¢ Ù ãæð §â·ð¤ çÜ° €Øæ ·¤Úð¢? ©žæÚ- ÁÕ Ì·¤ ã×æÚð çß¿æÚ °ß¢ ¥æ¿Ú‡æ Æè·¤ Ùãè´ ãæð¢»ð ÌÕ Ì·¤ ã× âÎæ âé¹è Øæ ¹éàæ Ùãè´ Úã â·¤ÌðÐ ¹éçàæØæð¢ Øæ ¹éàæãæÜè Ìæð ÂçÚ‡ææ× ãñ´Ð §â·¤æ ·¤æÚ‡æ ãñ ¥‘Àð çß¿æÚ, ¥‘Àæ ÃØßãæÚ ß ™ææÙØéÌ ßðÎæÙé·ê¤Ü ¥æ¿Ú‡æÐ ÂýàÙ- çß·¤æÚæð¢ âð ·ñ¤âð Õ¿ð¢? ©žæÚ- °·¤ ÿæ‡æ ·ð¤ çÜ° Öè ç·¤âè Öè ¥àæéÖ ·¤æð, ÂæÂ ¥æâéÚè Öæß ·¤æð, çã¢âæ, ¥âˆØ, SÌðØ, ¥Õýræ¿Øü ß ÂçÚ»ýã, ¥àæéç¿Ìæ, ¥â‹Ìæðá (Ìëc‡ææ), çßÜæçâÌæ, ¥æˆ×çß×é¹Ìæ ß ÙæçSÌ·¤Ìæ ·¤æð SÍæÙ Ù Îð¢Ð ÂÚæðÂðçã ×ÙSÂæÂ ç·¤×÷ ¥àæSÌæçÙ àæ¢âçâÐ ÌÍæ ãÚ ÂÜ Ø×-çÙØ×æð¢ ¥ÍæüÌ÷ Îñßè çß¿æÚæð¢ ß Ö»ßææ ·¤æð ãÚ ÂÜ çÁ°¢Ð ÂýàÙ- ¥æÎÌ ·¤æð ·ñ¤âð ÕÎÜð¢? ÕéÚè

¥æÎÌ ÀêÅÌè Ùãè ÌÍæ ¥‘Àè ¥æÎÌæð¢ ×ð¢ ÉÜ Ùãè ÂæÌð? ©žæÚ- Áæð ã× ÕæÚ-ÕæÚ ·¤ÚÌð ãñ´ ßã ã×æÚè ¥æÎÌ ÕÙ ÁæÌè ãñÐ ÕéÚè ¥æÎÌæð¢ âð ã×ð¢ ÂýØˆÙ, â¢·¤ËÂ ß ÂêÚð âæãâ ·ð¤ âæÍ ÎêÚ ÚãÙæ ¿æçã°Ð ÕéÚð ·¤æ× ·¤è §‘Àæ ãæðÙð ÂÚ Öè Ùãè´ ·¤ÚÙæ ¿æçã°Ð ¹æÙ-ÂæÙ âð Üð·¤Ú ßæ‡æè ÃØßãæÚ ·ð¤ SÌÚ ÂÚ çÁââð SßØ¢ ·¤æð ß ÎêâÚæð¢ ·¤æð ÎéÑ¹ ãæðÌæ ãñ ©ââð, ÂýØˆÙÂêßü·¤ Õ¿Ùæ ¿æçã° ÌÍæ ÂýæÌÑ ÁËÎè ©ÆÙæ, Øæð» ·¤ÚÙæ, ÂéL¤áæÍü ·¤ÚÙæ âÕâð Âýð×Âêßü·¤ ÃØßãæÚ ·¤ÚÙæ, âæçˆß·¤ ¥æãæÚ, âæçˆß·¤ çß¿æÚ ß °·¤ ¥æÎàæü çÎÙ¿Øæü ·¤æ ÂýØˆÙÂêßü·¤ ÎëÉ¸U â¢·¤ËÂ ·ð¤ âæÍ ÂæÜÙ ·¤ÚÙæ ¿æçã°Ð ÂýàÙ- çÙÖýæü‹Ì Âê‡æü ™ææÙ ·¤æ ·ð¤‹Îý €Øæ ãñ ? ßñØç€Ì·¤, ÃØæßâæçØ·¤, âæ×æçÁ·¤ ß ¥æŠØæçˆ×·¤ ÁèßÙ ×ð¢ âãè çÙ‡æüØ ·ñ¤âð ·¤Úð¢? ©žæÚ- ™ææÙ °ß¢ ÂýðÚ‡ææ ·¤æ âÕâð ÕÇ¸Uæ ·ð¤‹Îý ãñ ¥æˆ×™ææÙ, ¥æˆ×ÕæðÏ, ¥æˆ× ÂýðÚ‡ææÐ ÁèßÙ ×ð¢ ãÚÂÜ ã×ð¢ ·¤æð§ü Ù ·¤æð§ü ÀæðÅæ Øæ ÕÇ¸Uæ çÙ‡æüØ ÜðÙæ ãæðÌæ ãñÐ çÙ‡æüØ ÜðÙð âð ÂãÜð ã×ð¢ ©â çßáØ ×ð¢ ÕãéÌ çß¿æÚ-çß×àæü, ×¢ÍÙ, ©â çßáØ ·ð¤ çßàæðá™ææð¢ âð çÙÚ‹ÌÚ ÂÚæ×àæü ¥æçÎ Öè ÜðÌð ãñ´ Üðç·¤Ù ¥‹Ì ×ð¢ çÙ‡æüØ Ìæð ã×ð¢ ¹éÎ ãè ÜðÙæ ÂÇ¸UÌæ ãñÐ ¥ÌÑ çÙc·¤áü ·ð¤ M¤Â ×ð¢ âÕâð ÕÇ¸Uæ ™ææÙ ãñ ¥æˆ×™ææÙ, ¥æˆ×ÕæðÏ ÌÍæ âÕâð ÕÇ¸Uæ ßðÎ ãñ ¥æˆ×ßðÎÐ âÕâð ÕÇ¸Uè Âé·¤æÚ ¥æßæÁ ß ÂýðÚ‡ææ ãñ, ¥æˆ×ÂýðÚ‡ææ °ß¢ ¥æˆ×æ ·¤è ¥æßæÁÐ

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 5

¥Õ ÖæÚÌ çßàß»éL¤ ãæð»æ ·¤çß Øæð»ð‹Îý àæ×æü çâ¢ãæâÙ ·ð¤ SÌéçÌ »æÙ ×ð¢ àæÎ Ùãè´ çÜ¹ â·¤Ìæ ×ñ´Ð ¿æãð çÁÌÙæ ×æðÜ Ü»æ Îæð ÌçÙ·¤ Ùãè´ çÕ·¤ â·¤Ìæ ×ñ´Ð ¥æÌ¢·¤ßæÎ, ¥Ü»æßßæÎ âð ·¤Öè Ùãè´ çÇ» â·¤Ìæ ×ñ´Ð ·¤æØÚÌæ ·ð¤ »èÌ, »ÁÜ ¥æñÚ À¢Î Ùãè´ çÜ¹ â·¤Ìæ ×ñ´Ð ×ñ´ âñçÙ·¤ ·ð¤ âæÍ Úãê¢»æ Áæð âè×æ ÂÚ ¹Ç¸Uæ ãé¥æÐ ¼ðàæ ·ð¤ SßæçÖ×æÙ ·¤è ¹æçÌÚU, ¹é¼÷¼æÚUè âð ¥Ç¸Uæ ãéU¥æÐ Üæ¹æð¢ àæêÜ çÕÀæ Îæð ÂÍ ×ð¢ °·¤ ·¤Î× Öè Ùãè´ M¤·ð¤»æÐ ƒæÚ-ƒæÚ ¥æ» Ü»æ Îæð ¿æãð °·¤ àæèàæ Öè Ùãè´ Ûæé·ð¤»æÐ ç·¤ÌÙð ÎèÂ ÕéÛææ Îæð»ð Ìé× çÙˆØ ÙØæ ÁÕ ÎèÂ ÁÜð»æÐ ¥Õ Áæð ÎèÂ Âý…ÁßçÜÌ ãæð»æ ÌêÈ¤æ¡ âð Öè Ùãè´ ÕéÛæð»æÐ ©â ÎèÂ-…ØæðçÌ ·¤è …ßæÜæ Üð·¤Ú Ü¢·¤æ ÎãÙ àæéM¤ ãæð»æÐ ÌæL¤‡Ø-ÌæÂ ·¤è Ìæ·¤Ì âð ¥Õ ÖæÚÌ çßàß»éL¤ ãæð»æÐ ÌèÙ Ú¢» ·¤æ Ùãè´ ß Øð ŠßÁæ Îðàæ ·¤è àææÙ ãñÐ ßÌÙÂÚSÌè Ÿæhæ àæçÌ â¢ÕÜ SßæçÖ×æÙ ãñÐ Øãè ãñ »¢»æ Øãè çã×æÜØ Øãè çã‹Î ·¤è ÁæÙ ãñÐ ÌèÙ Ú¢» ×ð¢ Ú¢»æ ãé¥æ Øã ¥ÂÙæ çã‹ÎéSÌæÙ ãñÐ çÁâ·¤è ¹æçÌÚ È¤æ¡âè ÛæêÜð Üãê ç×ÜæØæ ×æÅè ×ð¢Ð ßãè çÌÚ¢»æ ¥Â×æçÙÌ ãñ ·¤à×èÚ ·¤è ƒææÅè ×ð¢Ð ¥Â×æÙ çÌÚ¢»ð Ûæ¢Çð ·¤æ ã× ç·¤âè Îàææ ×ð¢ Ùãè´ âãð¢»ðÐ ÎðàæÎýæðãè ¥Õ ç·¤âè ßðàæ ×ð¢ Îðàæ ÏÚæ ÂÚ Ùãè´ Úãð¢»ðÐ Áæð çÎ„è Õ¿æ Ùãè´ ÂæÌè ãñ ×æÙ çÌÚ¢»ð ŒØæÚð ·¤æÐ Ìæð çÈ¤Ú ·ñ¤âð ÎæñÚ Í×ð»æ ÖæÚÌ ·ð¤ Õ¢ÅßæÚð ·¤æÐ ÎðàæÖçÌ ·ð¤ âæ»Ú ×ð¢ çÈ¤Ú Öèá‡æ …ßæÚ àæéM¤ ãæð»æÐ ÌæL¤‡Ø-ÌæÂ ·¤è Ìæ·¤Ì âð ¥Õ ÖæÚÌ çßàß»éL¤ ãæð»æÐ Áæð âæñ ØæðÁÙ Üæ¢ƒæ »Øæ Ìé× ©âè Îðß ·ð¤ ¥æÚæÏ·¤Ð çâ¢ãæð¢ ·ð¤ Îæ¡Ì ç»Ùð çÁâÙð Ìé× ©âè ß¢àæ ·ð¤ â¢ßæã·¤Ð çÁâ·¤è ¥çSÍ âð ßÁý ÕÙæ Ìé× ãæð ÎçÏç¿ ·ð¤ ¥¢àæÎæÙÐ ¥æñÚ ÅêÅ »Øæ ÂÚ Ûæé·¤æ Ùãè´ Ìé× ãæð ÂýÌæÂ ·ð¤ SßæçÖ×æÙÐ Ìé× Â‹Ùæ, Ìé× Ûææ¢âè ÚæÙè, ãæÇ¸Uè ·¤æ ãæð àæèàæÎæÙÐ àæçÌ ×ð¢ ãæð ßèÚ çàæßæ Ìé× ãæð Úçß‹Îý ·¤æ ÚæcÅþ»æÙÐ ÎëÉ¸U ÂýçÌ™æ ãæð Ïýéß â×æÙ Ìé× ¥çÖ×‹Øé ·¤æ »Öü-™ææÙÐ çßßð·¤æÙ‹Î ·¤æ »æñÚß Ìé× »éL¤ »æðçß‹Î çâ¢ã ·¤æ ãæð ÕçÜÎæÙÐ

¥àæÈ¤æ·¤©„æã, çÕçS×Ü, âéÖæá, Ìé× Ö»Ìçâ¢ã, àæð¹Ú ×ãæÙÐ §çÌãæâ ÌéãæÚð ·¤Î×æð¢ ×ð¢ Ìé× »æñÚßàææÜè çã‹ÎéSÌæÙÐ §â ¥¢ÌçÙüçãÌ ¥¢Ìâ-ÕÜ ·¤æ ¥¢Ì™ææüÙ àæéM¤ ãæð»æÐ ÌæL¤‡Ø-ÌæÂ ·¤è Ìæ·¤Ì âð ¥Õ ÖæÚÌ çßàß»éL¤ ãæð»æÐ §çÌãæâ àææñØü ·¤è »æÍæ¥æð¢ ·ð¤ çÖ‹Ù Ùãè´ ãæð â·¤Ìð ãñ´Ð ÕçÜÎæÙè ÂÍ ßèÚæð¢ ·ð¤ ÂÎç¿‹ã Ùãè´ ¹æð â·¤Ìð ãñ´Ð ·é¤L¤ÿæð˜æ ·¤æ ·¤‡æ-·¤‡æ ·¤æÙæð ÚÌæ¢ÁçÜ ·¤æ ŒØæâæ ãñÐ ãËÎèƒææÅè ×æÅè ·¤æð çÈ¤Ú ÕçÜÎæÙæð¢ ·¤è ¥æàææ ãñÐ «¤çá ¥»SˆØ ·¤è â¢ÌæÙð¢ ã× ×ãæçâ¢Ïé Âè Áæ°¢»ðÐ ×ãæ·ý¤æ¢çÌ ·ð¤ ·¤Î× ©Æð Ìæð çâ¢ãæâÙ ÍÚæü°¢»ðÐ çÎÙ·¤Ú ·¤è ÌL¤‡ææ§ü Áæ»æð âæÚæ Îðàæ Á»æÙæ ãñÐ ÎæÙß-ÎécÅ ÎçÚ¢Îæð¢ ·¤æ ¥Õ Ùæ×-çÙàææÙ ç×ÅæÙæ ãñÐ ƒææðÚ Ì×â ·¤æ ßÿæ ¿èÚ·¤Ú âêÚÁ ÙØæ ©»æÙæ ãñÐ Âýæ‡æ Úãð Ù Úãð ÌÙ ×ð¢ ÂÚ çã‹ÎéSÌæÙ Õ¿æÙæ ãñÐ ßÌÙ ·¤è ¹æçÌÚ ßèÚæð¢ ·¤æ ÕçÜÎæÙè ÎæñÚ àæéM¤ ãæð»æÐ ÌæL¤‡Ø-ÌæÂ ·¤è Ìæ·¤Ì âð ¥Õ ÖæÚÌ çßàß»éL¤ ãæð»æÐ ¥Õ àæñÜç»çÚ ·ð¤ ßÿæSÍÜ ×ð¢ ÎæßæÙÜ Öèá‡æ ãæð»æÐ Âý¹Ú ÂýÖ¢ÁÙ Âý‡æßèÚæð¢ ·¤æ Ú‡æ ·¤è ¹æçÌÚ Âý‡æ ãæð»æÐ ¥Õ âçÌØæð¢ ·ð¤ ¥ßâæÙæð¢ ÂÚ çàæß Ìæ¢Çß çÎ¹Üæ°¢»ðÐ ¥Õ Á‹×ðÁØ Ùæ»Ø™æ ·ð¤ Âý‡æ ·¤æð çÈ¤Ú ÎæðãÚæ°¢»ðÐ ÂÚàæéÚæ× ·¤æ È¤Úâæ çÈ¤Ú âð ·ý¤æðçÏÌ ãæð·¤Ú »ÚÁð»æÐ ÎñˆØß¢àæ ¥Õ Úæ×-·ë¤c‡æ ·ð¤ ¥ßÌæÚæð¢ âð ÜÚÁð»æÐ ·¤æÜè Ùæ» ·ð¤ È¤‡æ ·¤æ‹ãæ ¥Õ ·¤æçÜ‹Îè ×ð¢ ·é¤¿Üð¢»ðÐ Úæ×æØéÏ ·ð¤ ¥ç‚‹æÕæ‡æ ¥Õ Úæß‡æ ßÏ ·¤æð ×¿Üð¢»ðÐ çã‹Îé-×éçSÜ×-çâ¹-§âæ§ü ß¢Îð×æÌÚ×÷ »æ°¢»ðÐ ¥Õ ßèÚ ÂæÍü ·¤è ÂýˆØ¢¿æ ÂÚ àæÚ â¢ÏæÙ àæéM¤ ãæð»æÐ ÌæL¤‡Ø-ÌæÂ ·¤è Ìæ·¤Ì âð ¥Õ ÖæÚÌ çßàß»éL¤ ãæð»æÐ

¥ÂýñÜ 2013

& Øæð» â´Îðàæ & 0x

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 6

·é¤ÜÙæ× ßñ™ææçÙ·¤ Ùæ× ¥´»ýðÁè Ùæ×

: : :

Malvaceae

â¢S·ë¤Ì çãU‹Îè ×ÚUæÆUè »éÁÚUæÌè Â´ÁæÕè Õ¢»æÜè ÌðÜ»é ¥ÚUÕè È¤æÚUâè

: : : : : : : : :

ÁÂæ, ©Šßü ÂécÂ, ¥·ü¤ çÂýØæ, ¥æñ‡Çþ ÂécÂ »éÇ¸UãÜ ÁæSß¢Î, Áæâé¢Îè

hibiscus rosa-sinensis L. Shoe flower, China Rose

Áæâéâ »éÇ¸UãÜ ÁßæÈé¤Ü, ÁÕæ ÎæâæçÙ, ÂéÕé, ÎæâÙ×é ¥¢ç»Úæ ¥¢ç»Úæ

ÂçÚ¿ØÑ

»éÇ¸UãÜ ·ð¤ Èê¤Ü ·¤æ ßëÿæ ¥ÂÙð ¥æ·¤áü·¤ Ú¢»æð¢, Ùñâç»ü·¤ âæñ‹ÎØü ÌÍæ ¥ˆØ‹Ì ÜéÖæßÙð ƒæ¢Åæ·¤æÚ ÂécÂ ·ð¤ ·¤æÚ‡æ ©læÙ, ƒæÚ ¥æñÚ ×¢çÎÚæð¢ ×ð¢ Ü»æØð ÁæÌð ãñ´Ð ÂécÂ §·¤ãÚæ, ÎéãÚæ, çÌãÚæ, ÜæÜ, àßðÌ Øæ àßðÌ ÜæÜ, Õñ´»Ùè, ÂèÜæ, ÙæÚ¢»è §ˆØæçÎ ·¤§ü Ú¢»æð¢ ·¤æ ãæðÌæ ãñÐ àßðÌ Øæ àßðÌæÖ ÜæÜ Ú¢» ·ð¤ ÂécÂßæÜæ »éÇ¸UãÜ çßàæðá »é‡æ·¤æÚè ãæðÌæ ãñÐ §â·¤è ·ð¤âÚ ÕæãÚ çÙ·¤Üè ãé§ü ¥Ü» âð çÎ¹Üæ§ü ÂÇ¸UÌè ãñÐ §â×ð¢ ¥Ü» âð ·¤æð§ü È¤Ü Ùãè´ Ü»Ìæ ãñÐ

Õæs SßM¤ÂÑ §â·¤æ âÎæÕãæÚ ÿæéÂ 5-9 Èé¤Å ª¢¤¿æ, Â˜æ ¿×·¤èÜð, ç¿·¤Ùð »ãÚð, ãÚð Ú¢» ·ð¤ ·¢¤»êÚðÎæÚ ÌÍæ ÂécÂ ÕÇ¸ð ƒæ¢Åæ·¤æÚ ãæðÌð ãñ´Ð

ÚæâæØçÙ·¤ â¢ƒæÅÙÑ »éÇ¸UãÜ ·ð¤ ÂécÂ ×ð¢ Üæñã, È¤æSÈ¤æðÚâ, ·ñ¤çËàæØ×, Úæ§ÕæðÈý¤ÜðçßÙ, çÍØæ×èÙ, çÙØæçâÙ ß çßÅæç×Ù-âè ¥ËÂ×æ˜ææ ×ð¢ ãæðÌæ ãñÐ §â·ð¤ Âææð¢ ×ð¢ ÍæðÇ¸Uè ×æ˜ææ ×ð¢ ·ñ¤ÚæðçÅÙ ÂæØæ ÁæÌæ ãñÐ

»é‡æÏ×üÑ

Øã ·¤È¤ çÂæàææ×·¤ ãñ ÌÍæ Âñçæ·¤ çß·¤æÚæð¢ ×ð¢ ÂýØéÌ ãæðÌæ ãñÐ Øã 06 & Øæð» â´Îðàæ & ¥ÂýñÜ 2013

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 7

»éÇã ¸ UÜ

»é‡æŠæ×ü ¥æñÚ UÜæÖ

¥æ¿æØü ÕæÜ·ë¤c‡æ

ÚÌÚæðÏ·¤, ·ð¤àØ, SÌÖÙ, àææðç‡æÌ SÍæÂÙ, »ÖüçÙÚæðÏ·¤, ·¤æÅ ·¤Ú Ú¹ Üð¢Ð çÎÙ ×¢ð 3-4 ÕæÚ, °·¤-°·¤ Åé·¤Ç¸Uæ ¿Õæ·¤Ú ÚæÜ ÂýÎÚÙæàæ·¤, ×ê˜æ â¢»ýã‡æèØ ÌÍæ ×çSÌc·¤ ÕËØ ãñÐ Íê·¤Ìð ÁæØð¢Ð °·¤ Îæð çÎÙ ×ð¢ ãè ÀæÜæð¢ ×ð¢ ¥æÚæ× ç×Üð»æÐ

¥æñáÏèØ ÂýØæð»Ñ S×Ú‡æ àæçÌ Ñ

çàß˜æ Úæð»Ñ çàß˜æ Úæð» ×¢ð »éÇ¸UãÜ ·ð¤ ¿æÚ ÂécÂ ÂýæÌÑ âæØ¢ 2 ßáü Ì·¤ âðßÙ ·¤ÚÙð âð Úæð» ç×Å ÁæÌæ ãñÐ

»éÇ¸UãÜ ·ð¤ Èê¤Üæð¢ ¥æñÚ Â˜ææð¢ ·¤æð âé¹æ·¤Ú, â×Öæ» ç×Üæ·¤Ú, Âèâ·¤Ú àæèàæè ×ð¢ ÖÚ Üð¢Ð °·¤ ¿×¿ ·¤è ×æ˜ææ ×ð¢ âéÕã-àææ× °·¤ ·¤Â ×èÆð ¹æ¢âèÑ ÎêÏ ·ð¤ âæÍ çÙØç×Ì M¤Â âð ÂèÌð ÚãÙð âð ØæñÙàæçÌ ¥æñÚ S×Ú‡æ §â·¤è ÁÇ¸U ·¤æ ßæÍ ¹æ¢âè ×ð¢ ÜæÖ·¤æÚè ãñÐ àæçQ¤ ÕÉ¸UÌè ãñÐ

¥àæüÑ §‹ÎýýÜéŒˆæ Ñ

·¤çÜØæ¢ð ·¤æð ƒæè ×ð¢ ÌÜ·¤Ú ©â×ð¢ ç×Ÿæè ß Ùæ»·ð¤àæÚ ç×Üæ ÂýæÌÑ âæØ¢ 1. »¢ÁæÂÙ ÎêÚ ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ° ·¤æÜè »æØ ·ð¤ ×ê˜æ ×ð¢ »éÇ¸UãÜ ·ð¤ Èê¤Üæð¢ âðßÙ ·¤ÚÙð âð ÜæÖ ãæðÌæ ãñÐ ·¤æð Âèâ·¤Ú Ü»æÙð âð ÕæÜ ÕÉ¸UÌð ãñ´ ÌÍæ »¢ÁæÂÙ ÎêÚ ãæðÌæ ãñÐ 2. »éÇ¸UãÜ ·ð¤ Âææð¢ ·¤æð Âèâ·¤Ú Üé‚Îè ÕÙæ·¤Ú ÕæÜæð¢ ×¢ð Ü»æ Üð¢Ð »ÖüÏæÚ‡ææÍüÑ Îæð ƒæ¢Åð ÕæÎ ÕæÜ Ïô·¤Ú âæÈ¤ ·¤Ú Üð¢Ð §â ÂýØæð» ·¤æð çÙØç×Ì 1. àßðÌ »éÇ¸UãÜ ·¤è ÁÇ¸U ·¤æð »æñÎé‚Ï ×ð¢ Âèâ·¤Ú ©â×ð¢ çÕÁæñÚæ Ùè´Õê M¤Â âð ·¤ÚÌð ÚãÙð âð Ù ·ð¤ßÜ ÕæÜæð¢ ·¤æð Âæðá‡æ ç×Üð»æ, ÕçË·¤ ·ð¤ ÕèÁ ·¤æ ×ãèÙ ¿ê‡æü ç×Üæ, ×æçâ·¤ Ï×ü ·ð¤ â×Ø çÂÜæÙð çâÚ ×¢ð àæèÌÜÌæ ·¤æ Öè ¥ÙéÖß ãæð»æÐ âð »ÖüÏæÚ‡æ ãæðÌæ ãñÐ 3. ÌæÁð Èê¤Üæð¢ ·ð¤ Úâ ×ð¢ â×Öæ» ÁñÌêÙ ·¤æ ÌñÜ ç×Üæ·¤Ú ¥æ» ×ð¢ð 2. ×êÜ ¥æñÚ Èê¤Üæð¢ ·¤æ 30-50 ç×ÜèÜèÅÚ ßæÍ ÂýæÌÑ·¤æÜ Â·¤æ Üð¢Ð ÁÕ ·ð¤ßÜ ÌðÜ àæðá Úã ÁæØð Ìæð àæèàæè ×ð¢ ÖÚ·¤Ú Ú¹ çÂÜæÌð ÚãÙð âð »Öü çSÍÌ ÕæÜ·¤ ·¤è ÂéçcÅ ãæðÌè ãñÐ Üð¢Ð ÂýçÌçÎÙ ÕæÜæð¢ ×ð¢ ×Ü ·¤Ú ÁÇ¸Uæð¢ Ì·¤ Ü»æÙð âð ÕæÜ ¿×·¤èÜð ¥æñÚ ÜÕð ãæðÌð ãñ´Ð âéÁæ·¤Ñ 4. »éÇ¸UãÜ ·ð¤ Èê¤Ü ¥æñÚ Öë¢»ÚæÁ ·ð¤ Èê¤Ü ÖðÇ¸U ·ð¤ ÎêÏ ×ð¢ Âèâ·¤Ú 1. §â·¤è 11 ÂçæØæ¢ð ·¤æð âæÈ¤ ÁÜ ×ð¢ Âèâ ÀæÙ·¤Ú ©â×ð¢ Üæðãð ·ð¤ Âæ˜æ ×ð¢ Ú¹ð¢, âæÌ çÎÙ ÕæÎ çÙ·¤æÜ·¤Ú Öë¢»ÚæÁ ·ð¤ ØßÿææÚ 8 »ýæ× ß ç×Ÿæè 25 »ýæ× ç×Üæ, ÂýæÌÑ-âæØ¢ Îæð ÕæÚ Â¢¿æ¢» ·ð¤ Úâ ×ð¢ ç×Üæ·¤Ú, ÚæÌ ·¤æð »×ü ·¤Ú ÕæÜæð¢ ×ð¢ Ü»æØð¢Ð ÂèÙð âð çßàæðá ÜæÖ ãæðÌæ ãñÐ ÂýæÌÑ çâÚ ÏôÙð âð ÕæÜ ·¤æÜð ãæð ÁæÌð ãñ´Ð 2. ÂýÍ× çÎÙ 1 ÂécÂ, ÎêâÚð çÎÙ Îæð ÂécÂ, Âæ¢¿ßð¢ çÎÙ 5 ÂécÂ, ÕÌæâð Øæ ç×Ÿæè ·ð¤ âæÍ ¹æØð¢Ð çÈ¤Ú 1-1 Èê¤Ü ƒæÅæÌð ãé° Îâßð¢ çÎÙ ×¢éã ·ð¤ ÀæÜðÑ 1 Èê¤Ü ¹æØð¢ ÌÍæ Â‰Ø ¥æñÚ ÂÚãðÁ âð Úãð¢Ð »éÇ¸UãÜ ·¤è ÁÇ¸U ·¤æð âæÈ¤ ·¤Ú, Ïô ·¤Ú, °·¤-°·¤ §¢¿ ·ð¤ Åé·¤Ç¸Uæð¢ ×ð¢ ¥ÂýñÜ 2013

& Øæð» â´Îðàæ & 07

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 8

»Öü çÙÚæðÏæÍüÑ

ÚãÙð ÂÚ ©â·¤æð ©ÌæÚ-ÀæÙ·¤Ú àæèàæè ×ð¢ ÖÚ Üð¢Ð §â ÌðÜ ·¤æð Ü»æÙð ÂécÂæð¢ ·¤æð ·¤æ¢Áè ×¢ð Âèâ·¤Ú, 50 »ýæ× Ì·¤ ÂéÚæÙæ »éÇ¸U ç×Üæ, ×æçâ·¤ âð ÎæM¤‡æ Úæð» ç×ÅÌæ ãñÐ Ï×ü ·ð¤ â×Ø ÌèÙ çÎÙ Ì·¤ ¹æÙð âð è »ÖüÏæÚ‡æ Ùãè´ ·¤ÚÌèÐ

âêÁÙ ¥æñÚ ÎÎüÑ ÂýÎÚ Úæð»Ñ

»éÇ¸UãÜ ·ð¤ Âææ¢ð ·¤æð ÂæÙè ×¢ð Âèâ·¤Ú ÕÙæØæ ãé¥æ »æÉ¸Uæ ÜðÂ âêÁÙ 1. §â·¤è 4-5 ·¤çÜØæð¢ ·¤æð ƒæè ×ð¢ ÌÜ·¤Ú, ç×Ÿæè ·ð¤ âæÍ ¹æÙð âð ÂÚ Ü»æÙð âð âêÁÙ ¥æñÚ ÎÎü ×ð¢ ¥æÚæ× ç×ÜÌæ ãñÐ ÌÍæ »æØ ·¤æ ÎêÏ ÂèÙð âð (çÙˆØ ÂýæÌÑ âæÌ çÎÙ Ì·¤) ¥æÚæ× ãæð ÁæÌæ ãñÐ »éÇ¸UãÜ ·¤æ àæÚÕÌ Ñ 2. ×êÜ ·ð¤ ¿ê‡æü ×ð¢ â×Öæ» ·¤×Ü ×êÜ ¿ê‡æü ß àßðÌ âð×Ü ·¤è 1. §â·ð¤ 100 Èê¤Ü Üð·¤Ú, ãÚð Ç¢ÆÜ ·¤æð ÎêÚ ·¤Ú Â¢¹éçÇ¸UØæð¢ ·¤æð ÀæÜ ·¤æ ¿ê‡æü ç×Üæ, 4 âð 6 »ýæ× Ì·¤ ÁÜ ·ð¤ âæÍ âðßÙ Ùè´Õê ·ð¤ âæÈ¤ Úâ ×ð¢ Úæç˜æ ×ð¢ ·¤æ¢¿ ·ð¤ ÕÚÌÙ ×ð¢ ×é¢ã Õ¢Î ·¤Ú ·¤ÚæÙð âð ÜæÖ ãæðÌæ ãñÐ çÖ»æð·¤Ú Ú¹ Îð¢Ð (¹éÜð SÍæÙ ÂÚ)Ð ÂýæÌÑ ×âÜ ÀæÙ·¤Ú, 3. §â·ð¤ ÂécÂæð¢ ·¤æð ƒæè ×ð¢ ÌÜ·¤Ú ÕêÚð ·ð¤ âæÍ ç¹ÜæÙð âð ÚÌ ÂýÎÚ §â×ð¢ 650 »ýæ× ç×Ÿæè Øæ ¿èÙè Øæ 1 ÕæðÌÜ ©æ× »éÜæÕ ÁÜ ç×ÅÌæ ãñÐ ç×Üæ, Îæð ÕæðÌÜæð¢ ×ð¢ Õ¢Î ·¤Ú ÏêÂ ×ð¢ Îæð çÎÙ Ì·¤ Ú¹ð¢ ÌÍæ çãÜæÌð Úãð¢Ð ç×Ÿæè ¥‘Àè ÌÚã ƒæéÜ ÁæÙð ÂÚ àæÚÕÌ ÕÙ ÁæÌæ ãñÐ 15 âð 40 ç×ÜèÜèÅÚ Ì·¤ ·¤è ×æ˜ææ ÂèÌð ÚãÙð âð ¹êÙ ·¤è çÈ¤Ú¢» ßý‡æÑ »×èü ÎêÚ ãæð·¤Ú, çàæÚ ÂèÇ¸Uæ, Áè ç×¿ÜæÙæ, Õðãæðàæè, ¿·¤ÚU, §â·ð¤ Â˜ææ¢ð ·ð¤ ßæÍ âð çÈ¤Ú¢» ßý‡æ ãæðÙð âð àæèƒæýý ßý‡æÚæðÂ‡æ Ù·¤âèÚ, ÚÌ ÂýÎÚ, Ùð˜æ ÁÜÙ, ¥L¤ç¿, ÀæÌè ·¤è ÁÜÙ, ãæðÌæ ãñÐ ©‹×æÎ, çÙÎýæÙæàæ, Üê Ü»Ùæ ¥æçÎ ×ð¢ ÜæÖ ãæðÌæ ãñÐ 2. »éÇ¸UãÜ ·ð¤ 100 ÂécÂ Üð·¤Ú àæèàæð ·¤è ÕÚ‡æè ×ð¢ ÇæÜ·¤Ú, 20 ÚÌæËÂÌæÑ Ùè´Õê çÙ¿æðÇ¸U ·¤Ú É·¤ Îð¢Ð ÚæÌ ÖÚ Ú¹Ùð ·ð¤ ÕæÎ, ÂýæÌÑ·¤æÜ »éÇ¸UãÜ ·ð¤ âê¹ð Èê¤Üæ¢ð ·¤æ °·¤-°·¤ ¿×¿ ¿ê‡æü, °·¤ ·¤Â ÎêÏ ·ð¤ ×âÜ·¤Ú ·¤ÂÇ¸ÀÙ ·¤Ú Úâ çÙ·¤æÜ Üð¢Ð Úâ ×ð¢ 800 »ýæ× âæÍ âéÕã-àææ× çÙØç×Ì M¤Â âð âðßÙ ·¤ÚÌð ÚãÙð âð ·é¤À ãè ×æã ç×Ÿæè, 200 »ýæ× »éÜð »æÁÕæÙ ·¤æ ¥·ü¤, 200 »ýæ× ×èÆð ×ð¢ ÚÌ ·¤è ·¤×è ÎêÚ ãæð·¤Ú àææÚèçÚ·¤ SÈê¤çÌü ß ÕÜßëçh ãæðÌè ãñÐ ¥ÙæÚ ·¤æ Úâ, 200 »ýæ× â¢ÌÚð ·¤æ Úâ ç×Üæ·¤Ú ×¢Î ¥ç‚‹æ ÂÚ Â·¤æØð¢Ð ÁÕ ¿æâÙè »æÉ¸Uè ãæð ÁæØð Ìæð ©ÌæÚ·¤Ú 250 ç×Üè»ýæ× ÂéM¤áæÍüÑ ·¤SÌêÚè, ¥ÕÚ 3 »ýæ×, ·ð¤âÚ, ÌÍæ »éÜæÕ ¥·ü¤ ç×Üæ·¤Ú §â·ð¤ ÀæØæ àæéc·¤ ÂécÂæ¢ð Øæ Âææ¢ð ·ð¤ ¿ê‡æü ×¢ð â×Öæ» ¹æ¢Ç ç×Üæ 40 ¥‘Àè ÌÚã çãÜæØð¢Ð Øã àæÚÕÌ NÎØ ÌÍæ ×çSÌc·¤ ·¤æð çÎÙ Ì·¤ 9 »ýæ× ·¤è ×æ˜ææ ×ð´ Ü»æÌæÚ ÜðÙð âð ÂéM¤áæÍü ÕÉ¸UÌæ ãñÐ àææ¢çÌ ÎðÌæ ãñÐ ÌÍæ ©‹×æÎ Âñçæ·¤ …ßÚ ¥æñÚ ÂýÎÚ ×ð¢ ÜæÖ·¤æÚè ãñÐ ÎæM¤‡æÚæð»Ñ §â·ð¤ ÂécÂæ¢ð ·ð¤ Úâ ×¢ð ÕÚæÕÚ çÌÜ ÌðÜ ç×Üæ ·¤Ú ©ÕæÜð¢, ÌðÜ àæðá § 08 & Øæð» â´Îðàæ & ¥ÂýñÜ 2013

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 9

ÂÌ´ÁçÜ ¥æØéßðüÎ ß çÎÃØ È¤æ×ðüâè ·ð¤ ©UˆÂæÎ

¥ÂýñÜ 2013

& Øæð» â´Îðàæ & 09

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 10

Ø˜æ ÙæØüSÌé Âê…Ø‹Ìð Ú×‹Ìð Ì˜æ ÎðßÌæ ·é¤À Üæð» ×çãÜæ âàæçÌ·¤Ú‡æ ·¤è ÕæÌ ·¤ÚÌð ãñ´Ð

¥æÁ âàæçÌ·¤Ú‡æ ·¤æ ×ÌÜÕ ãñ ¥æñÚ …ØæÎæ ×ÁÕêÌ,

Øæð‚Ø, ©ÂØæð»è ß â×ëh ÕÙæÙæÐ ×çãÜæ¥æð¢ ·¤æð àææÚèçÚ·¤, ×æÙçâ·¤, ¥æçÍü·¤, âæ×æçÁ·¤ ß ¥æçˆ×·¤ ÎëçcÅ âð â×ëh ÕÙæÙæ ãè ×çãÜæ âàæçÌ·¤Ú‡æ ãñÐ Øãæ¡ Øã Öè ™ææÌÃØ ãñ ç·¤ âàæÌ Öè ©âè ·¤æð ÕÙæØæ Áæ â·¤Ìæ ãñ çÁâ×ð¢ ßñâæ ãæðÙð ·¤è âÖæßÙæ ãæðÐ Áñâð »ðãê¢ ·ð¤ ÂæñÏð ×ð¢ ã× ç·¤ÌÙæ Öè ÂæÙè ÇæÜð¢ ßã ·¤Öè Öè ßÅ ßëÿæ Ùãè´ ÕÙ â·¤Ìæ ãñÐ Øæð¢ç·¤ ©â×ð¢ ßã âÖæßÙæ ãè Ùãè´ ãñÐ ÙæÚè ×ð¢ çßÚæÅ÷ ãæðÙð ·¤è ÂãÜð âð ãè ¥âè× âÖæßÙæ°¢ ãñ´ Õâ ©‹ãè´ ·¤æð Áæ»ëÌ ·¤ÚÙæ ãñÐ ç·¤âè Öè Îðàæ ·¤è ©‹ÙçÌ ·ð¤ ÕæÚð ×ð¢ ÁæÙÙæ ãæð Ìæð ©â Îðàæ ·¤è ÙæÚè ·¤è çSÍçÌ ·ð¤ ÕæÚð ×ð¢ ÁæÙ ÜðÙæ ¿æçã°Ð ØçÎ ßãæ¢ ·¤è ÙæÚè ¹éàæ ãñ, â×æçÙÌ ãñ ©â·ð¤ ãæðÆæð¢ ÂÚ ã¢âè ãñ, çßÎéáè ãñ Øæðç»Ùè ãñ, â×ëh ¥æñÚ âéàæèÜæ ãñ Ìæð çÙçà¿Ì÷ M¤Â âð ßã Îðàæ ©‹ÙÌ ãæð»æ Øã °·¤ çß™ææÙ ãñ ¥æñÚ ã×æÚð «¤çá §â çß™ææÙ ·¤æð ¥‘Àð âð ÁæÙÌð Íð §âèçÜ° ©‹ãæð¢Ùð ·¤ÚæðÇ¸Uæð¢ ßáü ÂãÜð ©¼÷ƒææðá ç·¤Øæ Íæ - ÒÒØ˜æ ÙæØüSÌé Âê…Ø‹Ìð Ú×‹Ìð Ì˜æ ÎðßÌæÓÓ Øæð¢ç·¤ §â â×SÌ Õýrææ‡Ç ·¤æ çÙ×æü‡æ Âý·ë¤çÌ âð ãé¥æ ¥æñÚ §â Õýrææ‡Ç ·¤æ ©ÂÖæð» ·¤ÚÙð ßæÜð ×ÙécØ ·¤æ çÙ×æü‡æ Âý·ë¤çÌ SßM¤Âæ ÙæÚè âð ãé¥æÐ ¥æÁ ÙÚ Øæ ÙæÚè ·ð¤ M¤Â ×ð¢ ×æÙß Áñâæ Öè ãñÐ Áãæ¡ Öè ¹Ç¸Uæ ãñ ©â×ð¢ ×æ¢ ·¤æ ãæÍ 70% ãñÐ ã×æÚð Ìæð Îðàæ ·¤æ Ùæ× Öè ×æ¢ ·ð¤ ª¤ÂÚ ãñ, ÖæÚÌ ×æÌæÐ §âèçÜ° ÖæÚÌ ·¤Öè Öè çã¢â·¤ Ùãè´ ÚãæÐ ÁÕ Ì·¤ ×çãÜæ ·¤æð àææÚèçÚ·¤ M¤Â âð Õæñçh·¤ M¤Â âð, ¥æçÍü·¤, ÚæÁÙñçÌ·¤, âæ×æçÁ·¤ ß ¥æçˆ×·¤ M¤Â âð ×ÁÕêÌ Ùãè´ ÕÙæØæ ÁæØð»æ ÌÕ Ì·¤ ×æÙß ÁæçÌ ·¤æ ©ˆÍæÙ ãæðÙæ ÕãéÌ ãè ×éçà·¤Ü Ùãè´ ¥çÂÌé ¥âÖß ãñÐ °·¤ ·¤ãæßÌ Öè ãñ ç·¤ Áæð ãæÍ ÂæÜÙæ ÛæéÜæÌð ãñ´, ßãè ÚæÁ ·¤ÚÌð ãñ´Ð âëçcÅ ·¤æ ¿·ý¤ ÙæÚè âð àæéM¤ ãæð·¤Ú ßãè´ L¤·¤Ìæ ãñÐ âæ×æçÁ·¤ ÎëçcÅ âð ØçÎ Îð¹ð¢ Ìæð ÙæÚè ·¤è çSÍçÌ çÕ»Ç¸Uð»è Ìæð »æØ ·¤è çSÍçÌ çÕ»Ç¸ð»è Øæð¢ç·¤ ã×æÚð Øãæ¢ Ìæð »æØ ·¤æð Õ“ææð¢ âð Öè ÂãÜð ÂýÍ× ÚæðÅè ç¹ÜæØè ÁæÌè ãñÐ ¥ÍæüÌ÷ »æñ ×æÌæ ·¤è Úÿææ ·ð¤ßÜ ƒæÚ ·¤è »ëçãç‡æØæ¢ ãè ·¤Ú â·¤Ìè ãñ´Ð »æØ

ÇUæò. âé×ÙæÑ ×éØ (×çãÜæ) ·ð¤‹ÎýèØ ÂýÖæÚè- ÖæÚÌ SßæçÖ×æÙ

·¤è çSÍçÌ çÕ»Ç¸Uð»è Ìæð Õýæræ‡æ ·¤è çSÍçÌ çÕ»Ç¸Uð»èÐ Áñâð àæÚèÚ ×ð¢ çâÚ ·¤æ SÍæÙ ãñ ßñâð ãè â×æÁ ×ð¢ ™ææÙ-çß™ææÙ ·¤æ SÍæÙ ãñÐ çÁâ·ð¤ Âæâ çÁÌÙæ ª¢¤¿æ ™ææÙ ãñ ßã ©ÌÙæ ãè ÕÇ¸Uæ ¥æÎ×è ×æÙæ ÁæÌæ ãñ ¥æñÚ ™ææÙ-çß™ææÙ ÕÉU¸Ìæ ãñ Â¢¿»ÃØ ¹æÙð âð ¥ÍæüÌ÷ àæéh-âæçˆß·¤ ¥æãæÚ âð Õéçh àæéh ãæðÌè ãñÐ ÒÒ¥æãæÚ àæéhæñ âˆß àæéçh, âˆß àæéhæñ Ïýéßæ S×ëçÌÓÓ âæÏæÚ‡æ Üæð·¤ Öæáæ ×ð¢ ·¤ãð¢ Ìæð Áñâæ ¥‹Ù ßñâæ ×Ù, Áñâæ ÂæÙè, ßñâè ßæ‡æèÓÓÐ ¥æñÚ â×æÁ ×ð¢ ÁÕ çßmÌ÷ ÁÙæð¢ ·¤è çSÍçÌ çÕ»Ç¸UÌè ãñ Ìæð ßðÎ ·¤è Úÿææ Ùãè´ ãæð ÂæÌè ãñ Øæð¢ç·¤ çßmæÙ÷ ãè ßðÎ ·¤è Øæ ™ææÙ ·¤è Úÿææ ·¤Ú â·¤Ìæ ãñ ¥æñÚ ßðÎ ·¤è Úÿææ Ùãè´ ãé§ü Ìæð âÎæ¿æÚ Ùãè´ Úãð»æ ¥æñÚ âÎæ¿æÚ Ùãè´ Úãð»æ Ìæð ÙæÚè ·¤è Âçß˜æÌæ ¹ÌÚð ×ð¢ ÂÇ¸U ÁæØð»è ¥æñÚ ØçÎ ÙæÚè ·¤è Âçß˜æÌæ ÂÚ ¥æ¢¿ ¥æØè Ìæð âæÚæ â×æÁ ãè ŠßSÌ ãæð ÁæØð»æÐ ÙæÚè ·¤è Úÿææ âð »æØ ×æÌæ ·¤è Úÿææ ãæð»è ©â·¤æ ·¤ˆÜ Ùãè´ ãæð»æÐ »æð×æÌæ âð Õýæræ‡æˆß, ™ææÙ ·¤è Úÿææ ãæð»è, Õýæræ‡æˆß âð ßðÎ ·¤è Úÿææ ãæð»è, ßðÎ ·¤è Úÿææ âð âÎæ¿æÚ ÕÉ¸Uð»æ ¥æñÚ âÎæ¿æÚ âð ÙæÚè ·¤è Úÿææ ãæð»èÐ ¥æÁ °ðâæ ãè ·é¤À â×æÁ ×ð¢ çÎ¹ Úãæ ãñ §âçÜ° ØçÎ â×æÁ ·¤æ Øæ ÚæcÅþ ·¤æ çÙ×æü‡æ ·¤ÚÙæ ãñ Ìæð ©â·ð¤ ¥æçÎ ×êÜ ÙæÚè ·¤æ çÙ×æü‡æ âßüÂýÍ× ·¤ÚÙæ ãæð»æÐ Øæð¢ç·¤ ×çãÜæ°¢ SßÖæß âð ãè âðßæ, ˆØæ», â×Âü‡æ ·¤è ÂýçÌ×êçÌü ãæðÌè ãñ´ Áñâð »æØ ·¤æð ƒææâ-Èê¤â, M¤¹æâê¹æ ç¹ÜæØð Ìæð Öè ßã ÎêÏ (¥×ëÌ) ãè ÕÙæÌè ãñ Øæð¢ç·¤ ©â·¤æ SßÖæß ãè °ðâæ ãñ ¥æñÚ ØçÎ âÂü ·¤æðð ¥×ëÌ (ÎêÏ) Öè çÂÜæØð¢ Ìæð Öè ßã ÁãÚ ãè ÕÙæÌæ ãñ Øæð¢ç·¤ ©â·¤æ SßÖæß ãè ßñâæ ãñÐ ØçÎ ÙæÚè ·¤æð â×é‹ÙÌ ç·¤Øæ Ìæð ßã ÂêÚð ÚæcÅþ ·¤æð ãè Ùãè´ ¥çÂÌé Âýæç‡æ×æ˜æ ·¤æð â×é‹ÙÌ ·¤Úð»è Øæð¢ç·¤ ©â·¤æ SßÖæß ãè ßñâæ ãñÐ ¥Õ â×Ø ¥æ »Øæ ãñ ç·¤ ã× ×çãÜæ°¢ »éSâæ ¥æñÚ ÎæðáæÚæðÂ‡æ ·¤è Âýßëçæ ÀæðÇ¸U·¤Ú, ÂèçÇ¸UÌ ¥æñÚ ¥ÕÜæ ÙæÚè ·¤è Àçß ·¤æð ¹¢çÇÌ ·¤Ú·ð¤ ¥ÂÙè àæçÌ ·¤æð Âã¿æÙ·¤Ú ¥ÂÙð Sßˆß ·ð¤ ¥çÏ·¤æÚ âð °ðâè â×æÙÌæ ·¤è ÎéçÙØæ ·ð¤ âëÁÙ ·¤æ àæéÖæÚÖ ·¤Úð¢, Áñâè ÎéçÙØæ ã× ¿æãÌè ãñ´Ð ÁÕ ã× ×çãÜæ°¢ â·¤æÚæˆ×·¤ É¢» âð ¥ÂÙè Îð¹ÖæÜ ·¤ÚÙæ,

ª¤ÂÚU çÁâ·¤æ ¥´Ì ÙãUè´ ©Uâð ¥æâ×æ´ ·¤ãUÌð ãñÚ, ÁãUæ¡ ×ð´ çÁâ·¤æ ¥´Ì ÙãUè´ ©Uâð ×æ¡ ·¤ãUÌð ãñÚÐ 10 & Øæð» â´Îðàæ & ¥ÂýñÜ 2013

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 11

¥ÂÙð-¥æÂ·¤æð ¹êÕ Áè ÖÚ ·¤Ú ŒØæÚ ß â×æÙ Îð¢ ¥ÂÙð àæÚèÚ ·ð¤ °·¤-°·¤ ¥‡æé ·¤æð ¥ÂÙð ãè ŒØæÚ âð ÖÚð¢ ß ÎéÜæÚð¢... ...ã×ðàææ â·¤æÚæˆ×·¤ âæð¿ð¢Ð ¥æÂ âæð¿ð¢ ç·¤ ×ðÚè ÎéçÙØæ ×ð¢ âÕ ·é¤À ŸæðcÆ ãñÐ ×ñ Áãæ¢ Öè ÁæÌè ãê¡ â×ëçh ×ðÚð âæÍ-âæÍ ÚãÌè ãñÐ ×ñ àæç€ÌàææÜè ¥æñÚ SßSÍ ãê¡Ð ×ñ ã×ðàææ Öæ»ßÌ÷ ·ë¤Âæ âð âéÚçÿæÌ ãê¡Ð ×ñ ¥ÂÙð ÁèßÙ ×ð¢ ¥æÙð ßæÜð ×çãÜæ ß ÂéL¤áæð¢ âð ŒØæÚ ·¤ÚÌè ãê¡ ¥æñÚ ©‹ãð¢ âãØæð» ·¤ÚÌè ãê¡Ð

¥ÂÙæ â×æÙ ·¤ÚÙæ âè¹ ÁæÌè ãñ´, ÌÕ ÂéL¤áæð¢ âçãÌ Ì×æ× ×ÙécØæð¢ ·¤æ ÁèßÙ Öè âãè çÎàææ ×ð¢ ÂýßæçãÌ ãæðÙð Ü»Ìæ ãñÐ °ðâð ×ð¢ è ¥æñÚ ÂéL¤á ·ð¤ Õè¿ ŒØæÚ ß â×æÙ ãæð»æÐ ÎæðÙæð¢ °·¤-ÎêâÚð ·¤æ ¥æÎÚ ·¤Úð¢»ðÐ ã× âè¹ ÁæØð¢»ð ç·¤ §â ßâéÏæ ÂÚ ÂýˆØð·¤ Âýæ‡æè ·ð¤ çÜ° ÂØæüŒˆæ ×æ˜ææ ×ð¢ âé¹ ·ð¤ âæÏÙ ãñ´ ã× °·¤ °ðâð çßàß ·¤è Ú¿Ùæ ·¤Ú â·¤Ìð ãñ´ Áãæ¢ ÂÚSÂÚ ×ÙécØ Âýð× ·¤ÚÌð ãæð¢, âé¹è ¥æñÚ ÂçÚÂê‡æü ãæð¢ ¥ÍæüÌ÷ ÒÒâßðü Öß‹Ìé âéç¹ÙÑÓÓ ©çÌ ¿çÚÌæÍü ãæð â·¤Ìè ãñÐ ãÚ ÿæð˜æ ã×æÚð çÜ° ¹éÜæ ãñ çÈ¤Ú ßã ¿æãð ·¤æòÚÂæðÚðÅ Á»Ì ãæð Øæ ÚæÁÙèçÌ âð ÁéÇ¸Uæ â¢âæÚ ãæð âæÍ ãè ·¤æÙêÙ ¥æñÚ àææâÙ Öè ×çãÜæ¥æð¢ ·¤æ â×æÙ M¤Â â×Íü·¤ ãæð Ìæç·¤ ãÚ ÿæð˜æ ×ð¢ ßã ¥ÂÙè ÂýçÌÖæ çÎ¹æ â·ð´¤Ð ¹ñÚ ·é¤À âéÏæÚ Ìæð ãé¥æ Öè ãñ Ü»Ö» 100 ßáü ÂãÜð ·é¤À Îðàææð¢ ×ð¢ ×çãÜæ°¢ ßæðÅ ÇæÜÙð ·ð¤ ¥çÏ·¤æÚ ·ð¤ çÜ° ÜÇ¸U Úãè Íè´ ¥æÁ ÂêÚæ ¥æòçÈ¤â, â¢SÍæÙ, ÂêÚæ Úæ…Ø Øæ ÂêÚæ ×¢˜ææÜØ ×çãÜæ°¢ ¿Üæ â·¤Ìè ãñ´Ð ×çãÜæ¥æð¢ ×ð¢ ¥æˆ× â×æÙ ß SßæçÖ×æÙ ·ð¤ ¥Öæß ·¤æ ¥Ùéç¿Ì È¤æØÎæ ©Ææ·¤Ú çß™ææÂÙ Á»Ì ×çãÜæ¥æð¢ ·¤æð ¥ÂÙæ ÜÿØ ÕÙæ Úãæ ãñ Ìæç·¤ ©Ù·ð¤ ©ˆÂæÎæð¢ ·¤è ¥çÏ·¤æçÏ·¤ çÕ·ý¤è ãæð â·ð¤ ¥æñÚ ã×Ùð Öè §Ù Üæð»æð¢ ·¤æð ÜèÙ ç¿Å Øæ »ýèÙ Üæ§Å Îð Îè ãñ ç·¤ ßð ¥ÂÙæ ©„ê âèÏæ ·¤ÚÌð Úãð¢, ã×ð¢ çÙàææÙæ ÕÙæÌð Úãð¢ Øæð¢ç·¤ ã×ð¢ Ü»Ìæ ãñ ç·¤ ßð ã×ð¢ ¥æ»ð ÕÉ¸Uæ Úãð ãñ´ ç·¤‹Ìé â“ææ§ü Ìæð Øã ãñ ç·¤ ßð ã×ð¢ ¥ÂÙè ãè ÙÁÚæð¢ âð ç»Úæ Úãð ãñ´ ã×ð¢ ©‹ãð¢ Úæð·¤Ùæ ãæð»æÐ ã×ð¢ âÌè âð ©Ù·¤æ çßÚæðÏ ·¤ÚÌð ãé° ·¤ÂÙè ·¤æð çÜ¹Ùæ ¿æçã° ç·¤ ¥æÂÙð §â ÌÚã ã×æÚæ àææðá‡æ ·¤ÚÙð ·¤è çã×Ì ·ñ¤âð ·¤Ú Üè? ·é¤À ×çãÜæ°¢ ¥ÂÙð ÖèÌÚ SßØ¢ ·ð¤ mæÚæ ÕÙæØè »§ü çßmðá ß

·ý¤æðÏ ·¤è ·ñ¤Î ×ð¢ ÁèÌè ãñ´Ð ã×ð¢ â×ÛæÙæ ãæð»æ ç·¤ ã× ç·¤âè ÂÚ ¥æÚæðÂ Øæ Üæ¢ÀÙ Ü»æÌð ãñ´ Ìæð ÎêâÚð ·¤è ÌéÜÙæ ×ð¢ SßØ¢ ·¤è ¥çÏ·¤ ÕÚÕæÎè ãæðÌè ãñ Øæð¢ç·¤ §â ÌÚã ·ð¤ ¥æÚæðÂ ·¤æð ÉæðÙð ßæÜð ‹ØêÚæðÂðŒÅæ§Ç÷â ÂêÚð àæÚèÚ ·¤è ·¤æðçàæ·¤æ¥æð¢ ×ð¢ ÏèÚð-ÏèÚð ÁãÚ ƒææðÜ ÎðÌð ãñ´Ð ã×ð¢ ¥ÂÙð ÖèÌÚ ·ð¤ â¢âæÏÙæð¢ ÌÍæ §â Õýrææ‡Ç ·ð¤ Õè¿ çßl×æÙ ¥ÂÙð â¢Õ¢Ï ·¤æ ÂÌæ Ü»æÙæ ¿æçãØðÐ ã× âÕ·ð¤ ÖèÌÚ Õéçh, àææç‹Ì, Âýð× ¥æñÚ Âýâ‹ÙÌæ ·¤æ ¹ÁæÙæ ãñ, âÕ·ð¤ ÖèÌÚ ¥ÂçÚç×Ì àææ¢çÌ, Âýâ‹ÙÌæ ¥æñÚ Õéçh×ææ ãñÐ ×ðÚè âÕ â×SØæ¥æð¢ ·¤æ â×æÏæÙ ×ðÚð ãè Âæâ ãñÐ ØæÎ Ú¹ð¢ ÂýçÌçÎÙ ¥æñâÌÙ 60,000 çß¿æÚ ã×æÚð ¥‹ÎÚ ©×Ç¸UÌð ãñ´ ¥çÏ·¤æ¢àæ çß¿æÚ °·¤ Áñâð ãè ãæðÌð ãñ´Ð ã× ¥æÁ Öè ßãè âæð¿ Úãð ãñ´ Áæð ·¤Ü âæð¿ Úãð Íð, ¥æÙð ßæÜð ·¤Ü Öè ßãè âæð¿ð¢»ðÐ ã×æÚè âæð¿ Ù·¤æÚæˆ×·¤Ìæ ·¤æ »É¸U ÕÙ â·¤Ìè ãñÐ ÂýçÌçÎÙ ·é¤À ÙØæ Ú¿Ùæˆ×·¤ âæð¿ð¢ Øæðç·¤ Áñâæ ã× âæð¿Ìð ãñ´, çßàßæâ ·¤ÚÌð ãñ´ ßñâæ ãè ã×æÚð âæÍ ƒæçÅÌ ãæð ÁæÌæ ãñÐ ã× ¥ÂÙð ¥‹ÎÚ ¥æˆ× â×æÙ ·¤è ÖæßÙæ çß·¤çâÌ ·¤Úð¢ ¥æñÚ ÁèßÙ ·¤è Ì×æ× ¹éçàæØæ¢ ã× ÂÚ ÕÚâÙð Ü»ð¢»èÐ ¥ÂÙð àæÚèÚ ·¤æ §ç‹ÎýØæð¢ ·¤æ, ×Ù ·¤æ çß¿æÚæð¢ ·¤æ ¥æÖæÚ Âý·¤Å ·¤Úð¢ Øæð¢ç·¤ â¢âæÚ ×ð¢ È¤çÚàÌð Öè ¥æÖæÚ ¥æñÚ âÚæãÙæ ¿æãÌð ãñ´ ¥ÂÙð âÚ ÂÚ Îñßè àæçÌØæð¢ ·¤æ ŒØæÚ ß ¥Ùé»ýã ×ãâêâ ·¤Úð¢Ð ©Ù·¤è À˜æÀæØæ ·¤æð ×ãâêâ ·¤Úð¢Ð ¥ÂÙð-¥æÂ·¤æð ¹êÕ Áè ÖÚ ·¤Ú ŒØæÚ ß â×æÙ Îð¢ ¥ÂÙð àæÚèÚ ·ð¤ °·¤-°·¤ ¥‡æé ·¤æð ¥ÂÙð ãè ŒØæÚ âð ÖÚð¢ ß ÎéÜæÚð¢Ð ã×ðàææ â·¤æÚæˆ×·¤ âæð¿ð¢Ð ¥æÂ âæð¿ð¢ ç·¤ ×ðÚè ÎéçÙØæ ×ð¢ âÕ ·é¤À ŸæðcÆ ãñÐ ×ñ´ Áãæ¢ Öè ÁæÌè ãê¡ â×ëçh ×ðÚð âæÍ-âæÍ ÚãÌè ãñÐ ×ñ´ àæçÌàææÜè ¥æñÚ SßSÍ ãê¡Ð ×ñ´ ã×ðàææ Öæ»ßÌ÷ ·ë¤Âæ âð âéÚçÿæÌ

ÌêÙð ÁÕ ŠæÚUÌè ÂÚU ÂãUÜæ àßæâ çÜØæ ÌÕ ÌðÚÔU ×æÌæ-çÂÌæ ÌðÚÔU Âæâ Íð, ×æÌæ-çÂÌæ ¥´çÌ× àßæâ Üð´ ÌÕ Ìê ©UÙ·ð¤ Âæâ ÚUãUÐ ¥ÂýñÜ 2013

& Øæð» â´Îðàæ & 11

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 12

ãê¡Ð ×ñ´ ¥ÂÙð ÁèßÙ ×ð¢ ¥æÙð ßæÜð ×çãÜæ ß ÂéL¤áæð¢ âð ŒØæÚ ·¤ÚÌè ãê¡ ¥æñÚ ©‹ãð¢ âãØæð» ·¤ÚÌè ãê¡Ð ×ñ´ §â ÕæÌ âð ¹éàæ ãê¡ ç·¤ Ö»ßæÙ÷ Ùð ×éÛæð ÙæÚè ÕÙæØæ ×éÛæð ¥ÂÙð ÁèßÙ ×ð¢ âÕ ·é¤À ç×Üæ ãñÐ ×éÛæð ç·¤âè âð ÇÚÙð ·¤è ÁM¤ÚÌ Ùãè´ ãñ, ×ñ´ §â ÁèßÙ ·¤è çÎÃØ ß ÖÃØ ¥çÖÃØçÌ ãê¡Ð ×ñ´ °·¤-°·¤ ÿæ‡æ ·¤æð ÂêÚè ÌÚã âð Áè Úãè ãê¡Ð ÂéÚæÙè ·¤ãæßÌ ãñ ç·¤ ×çãÜæ¥æð¢ ÂÚ ¥æÏæ ¥æâ×æÙ çÅ·¤æ ãñÐ ¥Õ â×Ø ¥æ »Øæ ãñ ç·¤ §â ·¤ãæßÌ ·¤æð ¿çÚÌæÍü ·¤Úð¢Ð Üðç·¤Ù ·¤§ü ÕæÚ §ÏÚ ŠØæÙ ÁæÌð ãè ã×æÚð ×Ù ×ð¢ ÂéL¤á ß»ü ·ð¤ ÂýçÌ °·¤ ÂýçÌàææðÏ, Üæ¢ÀÙ Øæ mðá ·¤è ÖæßÙæ ÂÙÂ ÁæÌè ãñ, ã×ð¢ Ü»Ìæ ãñ ç·¤ §‹ãæð¢Ùð ãè ã×ð¢ ¥æ»ð ÕÉ¸UÙð âð, Âý»çÌ ·¤ÚÙð âð Úæð·¤æ ãñ ÁÕç·¤ °ðâæ Ùãè´ ãñÐ ã×ð¢ Âý»çÌ ·¤ÚÙð âð ·¤æð§ü Úæð·¤ Ùãè´ â·¤ÌæÐ ã× °ðâð ç×‰Øæ çß¿æÚæð¢ ·¤æð ˆØæ»·¤Ú SßØ¢ ·¤æð ¥ÂÙð ÖÃØ ¥‹ÌÁü»Ì ·¤æð â¢Áæð·¤Ú Ú¹ð¢, §ââð ŒØæÚ ·¤Úð¢ ÌÍæ §â ¹ÁæÙð ·¤æð Õæs Á»Ì ×ð¢ ÜéÅæ°¢Ð ¥æÂ âæð¿ð¢ ãÚ ÿæ‡æ ×ðÚð àæÚèÚ ×ð¢ àæçÌ ·¤æ â¢¿æÚ ãæð Úãæ ãñÐ ×ñ´ ©ˆâæãè, SßSÍ ¥æñÚ çÁ‹ÎæçÎÜ ×çãÜæ ãê¡, ¥æç¹Úè çÎÙ Ì·¤ â×æÁ ·¤æð Øæð»ÎæÙ ÎðÌè Úãê¢»è, âðßæ ·¤ÚÌè Úãê¡»èÐ ã× âÖè ×çãÜæ°¢ âæð¿Ìè ãñ´ ç·¤ ã×æÚð Âæâ ¥Ùð·¤ â×SØæ°¢ ãñ´ Üðç·¤Ù âÖè â×SØæ°¢ ¿æÚ Ÿæðç‡æØæð¢ ×ð¢ â×æ ÁæÌè ãñ´- ŒØæÚ, SßæS‰Ø, â×ëçh ¥æñÚ ¥æˆ× ¥çÖÃØçÌÐ §Ù×ð¢ Öè ŒØæÚ âÕâð ×ãˆßÂê‡æü ãñ ÁÕ ã× ¹éÎ âð ŒØæÚ ·¤ÚÌè ãñ´ Ìæð ã×ð¢ ÎêâÚæð¢ âð ŒØæÚ ÂæÙð ·¤è ÎÚ·¤æÚ ãè Ùãè´ ÚãÌèÐ ¥æñÚ ¿ê¢ç·¤ ã× ŒØæÚ âð ÖÚè ãñ´ çÙçà¿Ì M¤Â âð ¥æñÚæð¢ ·¤æð Öè ŒØæÚ ãè ÕæÅð¢»è ¥æñÚ Áæð ã× Õæ¢ÅÌð ãñ´ ßãè ã×ð¢ ßæÂâ Öè ç×ÜÌæ ãñÐ âæÚæ¢àæ ×ð¢ ·¤ãð¢ Ìæð ¥æÁ ã×æÚð Âæâ ¥æ»ð ÕÉ¸UÙð ·ð¤ çÜ° §ÌÙð ¥ßâÚ ãñ´ Áæð ÂãÜð ×çãÜæ¥æð¢ ·ð¤ Âæâ ·¤Öè Ùãè´ ÍðÐ ×çãÜæ¥æð¢ ·ð¤ ©‹ÙÌ ãæðÙð âð ÂéL¤á Öè â×é‹ÙÌ ãæð¢»ð Øæð¢ç·¤ ÁÕ ×çãÜæ°¢ ÂçÚÂê‡æü ãæðÌè ãñ´, â¢ÌécÅ ãæðÌè ãñ´, Âýâ‹Ù ãæðÌè ãñ´, Ìæð ßð ¥Î÷ÖéÌ â¢ç»Ùè âæçÕÌ ãæðÌè ãñ´Ð ·¤×üÆ ÁÙ â×éÎæØ ·¤æ çÙ×æü‡æ ·¤ÚÌè ãñ´Ð ¥æñÚ ¥‹Ì ×ð¢ ×ñ´ Øãè ·¤ãÙæ ¿æã¡ê»è ç·¤ ÖæÚÌ ÙæÚè ã¢â ãñ ¥æñÚ ã¢â ØçÎ ·¤æñßð ·¤è ¿æÜ âè¹ð Ìæð ßñâæ Ìæð ·¤Öè ·¤Ú Ùãè´ ÂæØð»æ âæÍ ãè ¥ÂÙè ¥ãç×ØÌ Öè ¹æð ÕñÆð»æÐ ¥æÂ ¥ÂÙð-¥æÂ·¤æð ÁæÙð¢, ¥ÂÙð SßM¤Â ·¤æð Âã¿æÙð¢Ð ¥æÂ·ð¤ ÖèÌÚ âàæÌ¤, »çÌàæèÜ, âÿæ×, SßæçÖ×æÙè, ¥æˆ×çßàßæâ âð ÖÚÂêÚ, Áèß¢Ì âÌ·ü¤, çÁ‹ÎæçÎÜ, ÖÃØ, çÎÃØ, çßS×Ø·¤æÚè ×çãÜæ ãñ, ©âð Õæs Á»Ì ×ð¢ ¥çÖÃØÌ ãæðÙð ·¤æ ¥ßâÚ Îð¢Ð Øã ÚæcÅþ ¥æñÚ çßàß ¥æÂ·¤è ÂýÌèÿææ ·¤Ú Úãæ ãñÐ ÙæçÚØæð¢ Ùð ãè Ú¹æ ãñ ÖæÚÌ ×ãè ·¤è àææÙ ·¤æð, Øæðç»Ùè ÙæÚè ÌéÛæ ÂÚ ãè »ßü ãñ çã‹ÎéSÌæÙ ·¤æðÐÐ

àæãèÎ ßèÚæ¢»Ùæ

·¤Ù·¤ÜÌæ ÕL¤ßæ ÁæðÙæ·¤è ÕÚ ×çãÜæ ÂýÖæÚè, ¥â× Âýæ¢Ì, ÂÌ¢ÁçÜ Øæð» âç×çÌ

Öæ

ÚÌ ·ð¤ SßÌ¢˜æÌæ â¢»ýæ× ×ð´ çÁÙ Üæð»æð¢ Ùð ¥ÂÙè ¥×êËØ ÁèßÙ ·¤è ¥æãéçÌ Îè ©Ù×ð´ ¥â× ·¤è °·¤ ØéßÌè ·¤æ Ùæ× ã×ðàææ ÕÇ¸Uð »æñÚß ·ð¤ âæÍ S×Ú‡æ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñ- ßã ãñ ·¤Ù·¤ÜÌæ ÕL¤ßæÐ ¥â× Úæ…Ø ·ð¤ ßÌü×æÙ àææç‡æÌÂéÚ çÁÜæ ·ð¤ ÕÚÇæÕæÚè »æ¢ß ×ð¢ °·¤ ×ŠØ ß»èüØ ç·¤âæÙ ÂçÚßæÚ ×ð¢ð âÙ÷ 1924 ·¤æð ·ë¤c‡æ·¤æ‹Ì ÕL¤ßæ ·¤æð ¥æñÚ ·¤Ù·ð¤àßÚè ÕL¤ßæ ·¤æð °·¤ Âé˜æè ÚˆÙ ·¤è ÂýæçŒˆæ ãé§üÐ ×ãæˆ×æ »æ¢Ïè ·¤è ¥çã¢âæ ¥æ‹ÎæðÜÙ ·¤è âç·ý¤Ø âÎSØæ ·¤Ù·¤ÜÌæ ÕL¤ßæ ÖæÚÌ âð çÕýçÅàææð¢ ·¤æð ãÅæÙð ·¤è âÂÙæ Îð¹æ ·¤ÚÌè ÍèÐ âÙ÷ 1942 ·¤è ÕæÌ ãñÐ ¥â× ·ð¤ SßÌ¢˜æÌæ âðÙæçÙØô´ Ùð ÌØ ç·¤Øæ ·¤è 10 çâÌÕÚ 1942 ·ð¤ çÎÙ ¥â× ·ð¤ ãÚ ÂéçÜâ ¿æñ·¤è (ÍæÙæ) ×ð¢ çÌÚ¢»æ Ûæ¢Çæ ÜãÚæØæ ÁæØð»æ ¥æñÚ ÖæÚÌ ÀæðÇ¸Uæð ·ð¤ ÙæÚð ·ð¤ âæÍ çÕýçÅàææð¢ ·¤æð ÖæÚÌ ÀæðÇ¸UÙð ·ð¤ çÜØð ×ÁÕêÚ ç·¤Øæ ÁæØð»æÐ §âè ©U¼÷¼ðàØ âð ¥â× ·¤è ãÚ ÂéçÜâ ¿æñ·¤è ·¤è ÌÚÈ¤ SßæÏèÙÌæ â¢»ýæ× ÂêÚè ÌñØæÚè ·ð¤ âæÍ ¥æ»ð ÕÉ¸UæÐ ¥â× ·¤è àææðç‡æÌÂéÚ çÁÜæ ·ð¤ »ãÂéÚ ÍæÙæ ·¤è ÌÚÈ¤ ÕÚÇæÕæÚè âð ÂýæØÑ ¥æÆ ãÁæÚ âðÙæÙè àææðÖæØæ˜ææ ·ð¤ SßÌ¢˜æÌæ ·ð¤ çÜ° Âýæ‡ææð¢ ·¤è ¥æãéçÌ ÎðÙð çÙ·¤Ü ÂÇ¸UðÐ âÕâð ¥æ»ð 18 ßáèüØ ç·¤àææðÚè ·¤Ù·¤ÜÌæ ÕL¤ßæ çÌÚ¢»æ Ûæ¢Çæ ÜãÚæÌð ãé° ß‹Îð ×æÌÚ×÷, ÖæÚÌ ×æÌæ ·¤è ÁØ, ×ãæˆ×æ »æ¢Ïè ·¤è ÁØ ·¤ãÌð ãé° »ãÂéÚ ÂéçÜâ ¿æñ·¤è ·ð¤ â‹×é¹ Âãé¢¿è´Ð §ÏÚ ÂéçÜâ ¿æñ·¤è ×ð¢ âàæ ÂéçÜâ ¥æ·ý¤×‡æ ·ð¤ çÜ° ÌñØæÚ ÍèÐ ·¤Ù·¤ÜÌæ ÕL¤ßæ ·ð¤ ÎÜ Ùð ÍæÙæ ·ð¤ ÖèÌÚ ·¤è ÌÚÈ¤ ß‹Îð ×æÌÚ×÷, ÖæÚÌ ×æÌæ ·¤è ÁØ, ×ãæˆ×æ »æ¢Ïè ·¤è ÁØ ·¤ãÌð ãé° Âýßðàæ ç·¤ØæÐ ·¤Ù·¤ÜÌæ »ðÅ ·ð¤ ¥æ»ð ¹Ç¸Uè ãæð »ØèÐ ·¤Ù·¤ÜÌæ ·ð¤ ãæÍ ×ð¢ 6 È¤èÅ ÜÕæ çÌÚ¢»æ Ûæ¢Çæ ÍæÐ ·¤Ù·¤ÜÌæ Ùð ÁèßÙ ·ð¤ ¥¢çÌ× »èÌ ·¤æð »æØæ ¥æñÚ âæçÍØæð¢ Ùð ÎæðãÚæØæÐ ·¤Ù·¤ÜÌæ ÂéçÜâ ¿æñ·¤è ·ð¤ ¥‹ÎÚ çÌÚ¢»æ È¤ãÚæÙð ¥æ»ð ÕÉ¸Uè´ ÌÖè ÂéçÜâ Ùð ©Ù·ð¤ ©ÂÚ »æðçÜØæ¢ ÕÚâæÙè àæéM¤ ·¤Ú Îè¢ çÁââð ƒæÅÙæSÍÜ ÂÚ ãè ·¤Ù·¤ÜÌæ àæãèÎ ãæð »ØèÐ ·¤Ù·¤ÜÌæ ·¤æ ÖæñçÌ·¤ àæÚèÚ Ìæð ã×âð ¥Ü» ãæð »Øæ ÂÚ‹Ìé ©Ù·¤è àæãæÎÌ ·¤æð ã× ã×ðàææ çÁ‹Îæ Ú¹ð¢»ðÐ §

çÁâ ×é‹‹æð ·¤æð ×æ¡-ÕæÂ Ùð ÕæðÜÙæ çâ¹æØæ Íæ, ßãU ×é‹‹ææ ×æ¡-ÕæÂ ·¤æð ×æñÙ ÚUãUÙæ çâ¹æÌæ ãñUÐ 12 & Øæð» â´Îðàæ & ¥ÂýñÜ 2013

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 13

¥ÂÙð Õ“ææð¢ ·ð¤ çÜ°

Îæ×Ù Èñ¤ÜæÌè ãñ Ò×æ¡Ó

Ò×æ¡Ó ÂÚ çÜ¹è ÒàææØÚU ÚUU•ææ çâÚâßèÓ ·¤è °·¤ ÜÕè Ú¿Ùæ ·¤è ·é¤À Â¢çÌØæ¢ ×æñÌ ·ð¤ ¥æ»æðàæ ×ð¢ ÁÕ Í·¤ ·ð¤ âæð ÁæÌè ãñ ×æ¡ ÌÕ ·¤ãè´ Áæ·¤Ú ÒÚ•ææÓ ÍæðÇ¸Uæ âé·ê¤¢ ÂæÌè ãñ ×æ¡ ç$È¤·ý¤ ×ð¢ Õ“æð ·¤è ·é¤À §â ÌÚã ƒæéÜ ÁæÌè ãñ ×æ¡ ÙæñÁßæ¡ ãæðÌð ãé° ÕêÉ¸Uè Ù•æÚ ¥æÌè ãñ ×æ¡ M¤ã ·ð¤ çÚàÌæð¢ ·¤è »ãÚæ§Øæ¡ Ìæð Îðç¹° ¿æðÅ Ü»Ìè ãñ ã×ð´ ¥æñÚ ç¿„æÌè ãñ ×æ¡ ¥æðÉ¸UÌè ãñ ãâÚÌæð¢ ·¤æ ¹éÎ Ìæð ÕæðâèÎæ ·¤$È¤Ù ¿æãÌæð¢ ·¤æ ÂñÚãÙ Õ“æð ·¤æð ÂãÙæÌè ãñ ×æ¡ °·¤-°·¤ ãâÚÌ ·¤æð ¥ÂÙð ¥•æ×æð §SÌ$·¤ÕæÜ âð ¥æ¡âé¥æð¢ âð »éSÜ Îð·¤Ú ¹éÎ ãè Î$È¤ÙæÌè ãñ ×æ¡ ãçaØæð¢ ·¤æ Úâ çÂÜæ ·¤Ú ¥ÂÙð çÎÜ ·ð¤ ¿ñÙ ·¤æð ç·¤ÌÙè ãè ÚæÌæð¢ ×ð¢ ¹æÜè ÂðÅ âæð ÁæÌè ãñ ×æ¡ ÁÕ ç¹ÜæñÙð ·¤æð ×¿ÜÌæ ãñ ·¤æð§ü »éÚÕÌ ·¤æ Èê¤Ü ¥æ¡âé¥æð¢ ·ð¤ âæ•æ ÂÚ Õ“æð ·¤æð ÕãÜæÌè ãñ ×æ¡ ç$È¤·ý¤¤·ð¤ à×àææÙ ×ð¢ ¥æç¹Ú ç¿Ìæ¥æð¢ ·¤è ÌÚã Áñâð âê¹è Ü·¤çÇ¸UØæ¡, §â ÌÚã ÁÜ ÁæÌè ãñ ×æ¡ Öê¹ âð ×ÁÕêÚ ãæð·¤Ú ×ðã×æ¡ ·ð¤ âæ×Ùð ×æ¡»Ìð ãñ´ Õ“æð ÁÕ ÚæðÅè Ìæð àæÚ×æÌè ãñ ×æ¡ çÁ¸¢Î»è ·¤è çââç·¤Øæ¡ âéÙ·¤Ú ãßâ ·ð¤ àæãÚ âð Öê¹ð Õ“ææð¢ ·¤æð ç»•ææ, ¥ÂÙæ $·¤$È¤Ù ÜæÌè ãñ ×æ¡ ×é$È¤çÜâè Õ“æð ·¤è ç•æÎ ÂÚ ÁÕ ©Ææ ÜðÌè ãñ ãæÍ Áñâð ãæð ×é•æçÚ× ·¤æð§ü §â ÌÚã àæÚ×æÌè ãñ ×æ¡ ¥ÂÙð ¥æ¡¿Ü âð »éÜæÕè ¥æ¡âé¥æð¢ ·¤æð Âæð¢À·¤Ú ÎðÚ Ì·¤ »éÚÕÌ Âð ¥ÂÙè ¥à·¤ ÕÚâæÌè ãñ ×æ¡ âæ×Ùð Õ“ææð¢ ·ð¤ ¹éàæ ÚãÌè ãñ ãÚ §·¤ ãæÜ ×ð¢ ÚæÌ ·¤æð ÀéÂ-ÀéÂ ·ð¤ Üðç·¤Ù ¥à·¤ ÕÚâæÌè ãñ ×æ¡ ·¤Õ •æM¤ÚÌ ãæð ×ðÚè Õ“æð ·¤æð, §ÌÙæ âæð¿·¤Ú Áæ»Ìè ÚãÌè ãñ ¥æ¡¹ð¢ ¥æñÚ âæð ÁæÌè ãñ ×æ¡ ÂãÜð Õ“ææð¢ ·¤æð ç¹ÜæÌè ãñ âé·ê¤Ùô-¿ñÙ âð ÕæÎ ×ð¢ Áæð ·é¤À Õ¿æ, ßæð àææñ$·¤ âð ¹æÌè ãñ ×æ¡ ×æ¡»Ìè ·é¤À Ùãè´ ¥ÂÙð çÜ° ¥„æã âð ¥ÂÙð Õ“ææð¢ ·ð¤ çÜ° Îæ×Ù Èñ¤ÜæÌè ãñ ×æ¡ Îð ·ð¤ §·¤ Õè×æÚ Õ“æð ·¤æð Îé¥æ°¢ ¥æñÚ Îßæ Âæ°¢Ìð ãè Ú¹ ·ð¤ âÚ $·¤Î×æð¢ Âð âæð ÁæÌè ãñ ×æ¡ ÁæÙð-¥‹ÁæÙð ×ð¢ ãæð Áæ° Áæð Õ“æð âð ·é¤âêÚ °·¤ ¥‹ÁæÙè â•ææ ·ð¤ ÇÚ âð ÍÚæüÌè ãñ ×æ¡ »Ú Áßæ¡ ÕðÅè ãæð ƒæÚ ×ð¢ ¥æñÚ ·¤æð§ü çÚàÌæ Ù ãæð §·¤ Ù° ¥ãâæâ ·¤è âêÜè Âð ¿É¸U ÁæÌè ãñ ×æ¡ ãÚ §ÕæÎÌ, ãÚ ×éãÕÌ ×ð¢ çÙãæð¢ ãñ §$·¤ $»•æü ãñU

Õð¸»¸Áü, ÕðÜæñâ ãÚ ç¹Î×Ì ·¤æð ·¤Ú ÁæÌè ãñ ×æ¡ ¥ÂÙð Õ“ææð¢ ·¤è ÕãæÚð çÁ¢Î»è ·ð¤ ßæSÌð ¥æ¡âé¥æð¢ ·ð¤ Èê¤Ü ãÚ ×æñâ× ×ð¢ ÕÚâæÌè ãñ ×æ¡ ç•æ¢Î»è ÖÚ ÕèÙÌè ãñ $ææÚ, Úæãð •æèSÌ âð ÁæÌð-ÁæÌð Ùð×Ìð ç$È¤ÚÎæñâ Îð ÁæÌè ãñ ×æ¡ ÕæÁé¥æð¢ ×ð¢ ¹è´¿ ·ð¤ ¥æ Áæ°»è Áñâð ·¤æØÙæÌ °ðâð Õ“æð ·ð¤ çÜ° Õæãæð¢ ·¤æð Èñ¤ÜæÌè ãñ ×æ¡ °·¤-°·¤ ã×Üð âð Õ“æð ·¤æð Õ¿æÙð ·ð¤ çÜ° ÉæÜ ÕÙÌè ãñ ·¤Öè ÌÜßæÚ ÕÙ ÁæÌè ãñ ×æ¡ ç•æ¢Î»æÙè ·ð¤ â$È¤Ú ×ð¢ »çÎüàææð¢ ·¤è ÏêÂ ×ð¢ ÁÕ ·¤æð§ü âæØæ Ùãè´ ç×ÜÌæ Ìæð ØæÎ ¥æÌè ãñ ×æ¡ ŒØæÚ ·¤ãÌð ãñ´ ç·¤âð ¥æñÚ ××Ìæ Øæ ¿è•æ ãñ ·¤æð§ü ©Ù Õ“ææð¢ âð ÂêÀð çÁÙ·¤è ×Ú ÁæÌè ãñ ×æ¡ ÂãÜð çÎÜ ·¤æð âæ$È¤ ·¤Ú·ð¤ ¹êÕ ¥ÂÙð ¹êÙ âð ÏÇ¸U·¤Ùæð¢ ÂÚ ·¤Ü×æ ° ÌæñãèÎ çÜ¹ ÁæÌè ãñ ×æ¡ â$È¤ãæ ° ãSÌè Âð çÜ¹Ìè ãñ ©âêÜð ç•æ¢Î»è §âçÜ° °·¤ ×·¤ÌÕð §SÜæ× ·¤ãÜæÌè ãñ ×æ¡ ©âÙð ÎéçÙØæ ·¤æð çÎ° ×æâê× ÚæãÕÚ §âçÜ° ¥•æ×Ìæð¢ ×ð¢ âæÙè ° ·é¤Ú¥æð¢ ·¤ãÜæÌè ãñ ×æ¡ ƒæÚ âð ÁÕ ÂÚÎðâ ÁæÌæ ãñ ·¤æð§ü ÙêÚð Ù•æÚ ãæÍ ×ð¢ ·é¤Ú¥æ¡ Üð·¤Ú ÎÚ Âð ¥æ ÁæÌè ãñ ×æ¡ Îð ·ð¤ Õ“æð ·¤æð •æ×æÙÌ ×ð¢ Ú•ææ° Âæ·¤ ·¤è ÂèÀð-ÂèÀð âÚ Ûæé·¤æ° ÎêÚ Ì·¤ ÁæÌè ãñ ×æ¡ ·¤æ¡ÂÌè ¥æßæ•æ âð ·¤ãÌè ãñ ÒÕðÅæ ¥ÜçßÎæÓ âæ×Ùð ÁÕ Ì·¤ Úãð ãæÍæð¢ ·¤æð ÜãÚæÌè ãñ ×æ¡ çÚâÙð Ü»Ìæ ãñ ÂéÚæÙð Á×æð¢ âð Ìæ•ææ Üãê ãâÚÌæð¢ ·¤è ÕæðÜÌè ÌSßèÚ ÕÙ ÁæÌè ãñ ×æ¡ ÁÕ ÂÚðàææÙè ×ð¢ çƒæÚ ÁæÌð ãñ´ ã× ÂÚÎðâ ×ð¢ ¥æ¡âé¥æð¢ ·¤æð Âæð¢ÀÙð $ßæÕæð¢ ×ð¢ ¥æ ÁæÌè ãñ ×æ¡ ÜæñÅ ·¤Ú ßæÂâ â$È¤Ú âð ÁÕ ƒæÚ ¥æÌð ãñ´ ã× ÇæÜ·¤Ú Õæãð¢ »Üð ×ð¢ âÚ ·¤æð âãÜæÌè ãñ ×æ¡ °ðâæ Ü»Ìæ ãñ ç·¤ Áñâð ¥æ »° ç$È¤ÚÎæñâ ×ð¢ Öè´¿·¤Ú Õæãæð¢ ×ð¢ ÁÕ âèÙð âð çÜÂÅæÌè ãñ ×æ¡ ÎðÚ ãæð ÁæÌè ãñ ƒæÚ ¥æÙð ×ð¢ ¥âÚ ÁÕ ã×ð¢ ÚðÌ ÂÚ ×ÀÜè ãæð Áñâð °ðâð ƒæÕÚæÌè ãñ ×æ¡ ×ÚÌð Î× Õ“ææ Ù ¥æ Âæ° ¥»Ú ÂÚÎðâ âð ¥ÂÙè ÎæðÙæð¢ ¥æ¡¹ð¢ ¿æñ¹Å Âð Ú¹ ÁæÌè ãñ ×æ¡ ÕæÎ ×Ú ÁæÙð ·ð¤ çÈ¤Ú ÕðÅð ·¤è ç¹Î×Ì ·ð¤ çÜ° Öðâ ÕðÅè ·¤æ ÕÎÜ ·¤Ú ƒæÚ ×ð¢ ¥æ ÁæÌè ãñ ×æ¡Ð

×æ¡-ÕæÂ ·¤è ¥æ¡¹æð¢ ×ð¢ Îæð ÕæÚ ¥æ¡âê ¥æÌð ãñ´, ÜÇ¸U·¤è ƒæÚ ÀæðÇ¸Uð ÌÕ... ÜÇ¸U·¤æ ×é¡ã ×æðÇ¸Uð ÌÕ... ¥ÂýñÜ 2013

& Øæð» â´Îðàæ & 13

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 14

×æÌëëàæç€Ì ·¤æ

ßæSÌçß·¤ SßM¤Â Âýæð. ·é¤âé×ÜÌæ ·ð¤çÇØæ ×æÌëàæçÌ ·ð¤ ßæSÌçß·¤ SßM¤Â ·¤æð â×ÛæÙæ

¥æÁ ¥æßàØ·¤ ãñÐ ×ãæÖæÚÌ ·ð¤ ¥ÙéàææâÙ Âßü ·ð¤

¥‹Ì»üÌ ÎæÙÏ×ü Âßü ×ð¢ ©×æ-×ãðàßÚ â¢ßæÎ ãñÐ ÂæßüÌè Áè Ö»ßæÙ çàæß âð ÂêÀÌè ãñ´ ç·¤ ¥æˆ×æ ·¤æ âÕ‹Ï èˆß âð ãñ Øæ ÂéL¤áˆß âðÐ §â ÂÚ Ö»ßæÙ çàæß ·¤ãÌð ãñ´““ÁŸÁfl¸∑§Ê⁄— ‚ŒÒflÊà◊Ê ùËàfl¢ ¬È¢Sàfl¢ Ÿ øÊà◊ÁŸ–””

ÒÒ¥æ

ˆ×æ âÎæ ãè çÙçßü·¤æÚ ãñÐ ©â×¢ð Ù èˆß ãñ, Ù Âé¢SˆßÓÓÐ çÈ¤Ú ¥æ»ð Ö»ßæÙ àæ¢·¤Ú ÕÌæÌð ãñ´ ç·¤ ÃØçÌ ·ð¤ ·¤×ü-Âý·¤æÚ âð Á‹× ·ð¤ â×Ø çÙÏæüçÚÌ ãæðÙð ßæÜæ SßM¤Â ÕÙÌæ ãñÐ ØçÎ ·¤æð§ü ÃØçÌ §â Á‹× ×¢ð è ãñ ÂÚ¢Ìé ÂæñL¤á ·¤×ü ·¤ÚÌè ãñ Ìæð ¥»Üð Á‹× ×¢ð ßã ÂéL¤á ãæð»èÐ ØçÎ ·¤æð§ü, ÂéL¤á è-Öæß ßæÜæ ãæð Ìæð ¥»Üð Á‹× ×¢ð ßã è ãæð»æÐ §â Âý·¤æÚ ×êÜ ¿ðÌÙæ °·¤ ãñÐ ©â×¢ð ãè Öæß-ÖðÎ, ·¤×ü-ÖðÎ âð è-ÂéL¤á ÖðÎ Øæ ×æÌæ-çÂÌæ ÖðÎ ÕÙÌæ ãñÐ ×æÌë àæçÌ ãñ, Ìæð çÂÌë-àæçÌ Öè ãñÐ çÂÌë-àæçÌ ãñ Ìæð ×æÌë-àæçÌ Öè ãñÐ ¥ÌÑ â×æÁ ·ð¤ â‹ÎÖü ×¢¢ð ç·¤âè °·¤ àæçÌ ·¤è ÕæÌ ·¤ÚÙæ °·¤æ¢ç»Ìæ ãñÐ ØçÎ ·¤æð§ü â×æÁ çÂÌë-àæçÌ ·¤æð ×æÙð»æ Ìæð ×æÌëàæçÌ ·¤æð Öè ¥ßàØ ×æÙð»æÐ ×æÌë-àæçÌ ·¤æð ×æÙð»æ Ìæð çÂÌëàæçÌ ·¤æð Öè ¥ßàØ ×æÙð»æÐ ç·¤âè °·¤ àæçÌ ·¤è ÕæÌ ·¤ÚÙð ßæÜæ Õéçh-àæçÌ âð ÚçãÌ ãæðÌæ ãñÐ ¥Öè ßæâ¢Ìè ÙßÚæ˜æ ¥æÙð ßæÜð ãñ´Ð ©â×¢ð¢ âßü˜æ Îé»æü-ÂêÁæ ãæðÌè ãññÐ àææÚÎèØ ÙßÚæ˜æ ×ð¢ Ìæð Îé»æü-ÂýçÌ×æ°¢ Öè SÍæçÂÌ ãæðÌè ãñ´¢Ð Ÿæè Îðßè ¥Íßüàæèáü×÷ (Ÿæè ÎðÃØÍæßüàæèáü×÷) ¥ÍßüßðÎ ×ð¢ ãñÐ ©â×¢¢ð ×ãæÎðßè ÎðßÌæ¥æð¢ âð ·¤ãÌè ãñ´-ÒÒ×ñ´ ÕýræSßL¤çÂ‡æè ãê¡Ð ×éÛæâð ãè Âý·ë¤çÌ-ÂéL¤áæˆ×·¤ Øã Á»Ì ãñÐ ×ñ´ ¥Áæ ãê¡ ¥æñÚ ¥ÙÁæ Öè ãê¡Ð àæê‹Ø °ß¢ ¥àæê‹Ø âÕ ×éÛæâð ãñ´ÓÓ ¥æçÎ çßàæÎ ©ÂÎðàæ ßð ·¤ÚÌè 14 & Øæð» â´Îðàæ & ¥ÂýñÜ 2013

ãñ´Ð ÌÕ âÖè ÎðßÌæ ©Ù·¤è SÌéçÌ ·¤ÚÌð ãñ´Ð ßð ÕÌæÌð ãñ´- ÒÒØð Îðßè ×ãæÎðßè ãñ´, àæçÌ ãñ´, ¥æˆ×àæçÌ ãñ´Ð ãð ×æ¢ Ö»ßÌè, âßüÌÑ ã×æÚè Úÿææ ·¤ÚæðÐÓÓ ¥æ»ð ×¢˜æÎëcÅæ «¤çá ·¤ãÌð ãñ´- ÒÒØð Ö»ßÌè ãè ¥cÅ ßâé ãñ´, °·¤æÎàæL¤Îý ãñ´, mæÎàæ ¥æçÎˆØ ãñ´, çßàßÎðß ãñ´Ð ßð ¥Áæ ãñ´ Øæð¢ç·¤ ©Ù·¤æ ·¤Öè Á‹× Ùãè´ ãé¥æÐ ßð °·¤æ ãñ´, ßð °·¤×ðß ãñ´, ßãè âÕ ·é¤À ãñ´Ð âæÍ ãè ßð âßüM¤Â ãñ´, çßàßL¤Â ãñ´, ¥ÌÑ Ùñ·¤æ Öè ãñ´Ð ßð ¥™æðØæ ãñ´, ¥Ù‹Ìæ ãñ´ÐÓÓ §â Âý·¤æÚ çÁÙ ×æÌëàæçÌ ·¤è ÕæÌ ãñ, ßð ßSÌéÌÑ ©âè â×Ø çÂÌë-àæçÌ Öè ãñ´, âßüSß ßð ãè ãñ´Ð âßü˜æ ßð ãè ãñ´Ð âÖè ×ð¢ ©Ù·¤æ ãè Âý·¤æàæ ãññÐ âÕ ·é¤À ©Ùâð ãè Âý·¤æçàæÌ ãñÐ Øãè ÖæÚÌèØ ÎëçcÅ ãñÐ ÂÚ¢Ìé ¥æÁ ·ð¤ ÖæÚÌèØ â×æÁ ×¢ð Øã ¿ðÌÙæ ¥ÙéÂçSÍÌ ãñÐ ÖæÚÌ ×¢¢ð çàæÿææ ¥æñÚ â¢¿æÚ ×æŠØ×æð¢ ÂÚ ÖæñçÌ·¤ßæÎè ÙæçSÌ·¤ ßðÎÎýæðãè, Ï×üÎýæðãè Úæ…Ø·¤Ìæü¥æð¢ ·¤æ çÙØ¢˜æ‡æ ãñÐ Øæð¢ç·¤ çmÌèØ ×ãæØéh âð ÁÁüÚ-Íç·¤Ì çÙÉæÜ ÅêÅæ-ãæÚæ §¢‚ÜñÇ ãÌÕÜ ãæð »Øæ ÍæÐ ©âÙð ÂýˆØÿæ Îð¹æ Íæ ç·¤ ÖæÚÌèØ âðÙæ°¢ ã×æÚð âæÍ Ù ãæðÌè´ Ìæð Á×üÙè ã×ð¢ ·é¤¿Ü ÇæÜÌæÐ ÎêâÚè ¥æðÚ ÙðÌæÁè âéÖæá ¿‹Îý Õæðâ Ùð SßæÏèÙ ÖæÚÌèØ âÚ·¤æÚ SÍæçÂÌ ·¤Ú Îè Íè ¥æñÚ Á×üÙè âð ©â·¤æ â¢¿æÜÙ ·¤Ú Úãð ÍðÐ ¥æÁæÎ çã‹Î È¤æñÁ ÂÚ ¿Ü Úãð ×é·¤Î×æð¢ âð Îðàæ ·ýé¤h ÍæÐ âðÙæ ×¢ð »ãÚæ »éSâæ Èñ¤Ü Úãæ ÍæÐ §¢‚Üñ´Ç ×¢ð ¿¿æü ¿Ü Úãè Íè ç·¤ 1857 §üSßè ×¢ð Ìæð ã×ð¢ ÌèÙ âæñ ÖæÚÌèØ ÚæÁæ¥æð¢ Ùð ¥ÂÙæ âñ‹Ø-âãØæð» Îð·¤Ú Õ¿æ çÜØæ, ÂÚ §â ÕæÚ ·¤æð§ü ¥æ»ð Ù ¥æ°»æ Øæð¢ç·¤ ÂêÚè ÖæÚÌèØ âðÙæ ÙæÚæÁ ãæð Úãè ãñÐ §âçÜ° ç·¤âè Öè çÎÙ ã×ð¢ çØæð¢-Õ“ææð¢ â×ðÌ ÕæðÅè-ÕæðÅè ·¤æÅ ÇæÜæ Áæ°»æÐ ¥ÌÑ ¥Ùé·é¤Ü â×êã ·¤æð ¥ÂÙè àæÌæðZ ÂÚ »gè âæñ´Âæð ¥æñÚ Öæ»æðÐ §â Âý·¤æÚ ÂýÎðàæ ·¤æ¢»ýðâ âç×çÌØæð¢ mæÚæ çÁ‹ã¢ð¢ °·¤ Öè ßæðÅ Ùãè´ ç×Üæ, °ðâð ¥ÂÙð çÂýØ ÁßæãÚÜæÜ ÙðãL¤ ·¤æð ¥ÂÙð ¥æŠØæçˆ×·¤ ç×˜æ Ÿæè ×ãæˆ×æ »æ¢Ïè ·ð¤ âãØæð» âð ¥æ»ð ·¤Ú ¥¢»ýðÁ âææ ·¤æ ãSÌæ¢ÌÚ‡æ ·¤Ú ÖæÚÌ âð Öæ»ðÐ §â Âý·¤æÚ °·¤ ÙæçSÌ·¤ ÖæñçÌ·¤ßæÎè Úæ…Ø·¤Ìæü â×êã ÖæÚÌ ×¢ð ¥¢»ýðÁæð¢ ·¤æ ©æÚæçÏ·¤æÚè ÕÙæÐ §âçÜ° ©âÙð ÖæÚÌ ·ð çÙÙæ¢ç·¤Ì ÕÜæð¢ ·¤æð ÎÕæÙð ·¤æ ·¤æ× ç·¤Øæ Ñ1. ÂãÜð Ìæð âñ‹Ø-ÕÜ ·¤è ©Âðÿææ ·¤èÐ 2. çÈ¤Ú ÖæÚÌ ·ð¤ âØÌæ-ÕÜ ·¤æð ÎÕæØæÐ 3. âæÍ ãè, ÖæÚÌ ·ð¤ ¥çmÌèØ àææñØüàææÜè §çÌãæâ ·¤æð ÎÕæØæÐ 4. ÖæÚÌ ·¤è ™ææÙ-ÂÚÂÚæ ·¤æð ÎÕæØæÐ 5. ÖæÚÌ ·¤è àæèÜ-ÂÚÂÚæ ·¤æð ÎÕæØæÐ 6. ÖæÚÌ ·¤è â¢S·¤æÚ-ÂÚÂÚæ ·¤æð ÎÕæØæÐ 7. ÖæÚÌ ·ð¤ »æñÚßàææÜè §çÌãæâ ·¤æð ÎÕæØæÐ âßüÂýÍ× §â·ð¤ çÜ° çàæÿææ ×¢ð ÛæêÆ ·¤è ÂýçÌcÆæÂÙæ ·¤è »§üÐ §çÌãæâ ·¤æð çÀÂæ·¤Ú ÛæêÆæ §çÌãæâ »É¸Uæ »ØæÐ çÈ¤Ú, ·¤æÙêÙè ÃØßSÍæ°¢ ßð ãè ÚãÙð Îè »§ü Áæð ¥¢»ýðÁæð¢ Ùð ÖæÚÌ ·ð¤ Î×Ù ·ð¤ çÜ°

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 15

»É¸Uè Íè´Ð ÂéÙÑ ÖæÚÌèØ Ï×üàæææð¢ °ß¢ ÂÚÂÚæ¥æð¢ ·¤æð ÎÕæ·¤Ú §üâæ§ü Â¢Íàææ ·¤è ×æ‹ØÌæ°¢ Âý¿æçÚÌ ·¤è »§ZÐ §â·ð¤ âæÍ ãè, Ùæ»çÚ·¤æð¢ ×ð¢ ¥â¢Øç×Ì, ¥×ØæüçÎÌ ·¤æ×çß·ë¤çÌØæ¢, Öæð»-çß·ë¤çÌØæ¢ ¥æñÚ ×Ùæðçß·ë¤çÌØæ¢ ÕÉ¸Uæ§ü »Øè´, °Ç×§üß Øæ ¥æÎ×-ãÃßæ ·ð¤ ç·¤Sâð Èñ¤Üæ° »°Ð è ·¤æð ÂéL¤á ·¤æð ÜéÖæÙð ßæÜè, â×æðã·¤, ßàæßÌèü ÕÙæÙð ßæÜè, â¢™ææàæê‹Ø ÕÙæ ÎðÙð ßæÜè Âý¿æçÚÌ ç·¤Øæ »Øæ- ×êÜ ¥¢»ýðÁè ÂÎæßÜè ãñ ç·¤ è Ò§Ù¿æòç‹Å¢»Ó ãñ, Ò§ÙâðçÅ°ÕÜÓ ãñ´, ÒÈð¤çâÙðçÅ¢»Ó ãñ´, Ò‚Üñ×ÚâÓ ãñ, Ò¿æòç×Z»Ó ãñ, Ò¿ñÜðç‹Á¢»Ó ãñ ÒçÕçßç¿¢»Ó ãñ, ÒÚñçßçàæ¢»Ó ãñ, Ò×ñçÁ·¤ÜÓ ãñ ¥æçÎÐ ·ý¤×àæÑ §‹ãð¢ ãè ßð çã‹Îè ×¢ð ·¤ãð¢»ð ç·¤ ßã (è) ÁæÎé§ü M¤Â ×¢ð ×ÙæðãÚ ß ßàæ ×ð¢ ·¤ÚÙð ßæÜè ãñ ç¿Ú ¥ÌëŒˆæ ãñ, ßàæè·¤Ú‡æ ×¢ð Îÿæ ãñ, âðâ ·¤è àæçÌ âð ×æðã ÜðÙð ßæÜè ãñ, ×æðã·¤ ãñ, ÂéL¤á ·¤æð ¿éÙæñÌè ÎðÌè ãñ (·¤æ×-Öæß ßæÜð ¥Íü ×ð¢), ÁæÎé§ü â×æðã·¤ ãñ, ÕÜæÌ÷ ×é‚Ï ·¤Ú ÜðÌè ãñ, ×æØæ×Ø M¤Â ×ð¢ â×æðã·¤ ãñ, ¥æçÎÐ ¥¢»ýðÁè ×¢¢ð âæ×æ‹ØÌÑ è ·¤è Âýàæ¢âæ ×¢ð §â ÌÚã ·ð¤ ÂÎ-ÂýØæð» Ùãè´ ãæðÌð, çÁÙ·ð¤ ¥Íü ãæð¢ ç·¤ ÒÒè ·¤æ¢çÌ×Øè ãñ, Üæß‡Ø×Øè ãñ, ÌðÁæð×Øè ãñ, ©â·¤æ âæñ´ÎØü ¥ætæÎ·¤æÚè ãñ, ßã ç¿æ ·¤æð ÂéÜç·¤Ì-Âýâ‹Ù ·¤ÚÙð ßæÜæ ãñ, ©â×¢ð NÎØ ·¤æð ©Îææ ÕÙæ ÎðÙð ·¤è âæ×‰Øü ãñÐ ßã âãÁ ãè ßˆâÜæ ãñ, ××Ìæ×Øè ·¤L¤‡ææ×Øè ãñ, çÂýØ M¤Â ×ð¢ Öè ßã â¹è ãñ, ç×˜æ ãñ, ÂÚæ×àæüÎæ˜æè ãñ, âç¿ß Áñâè ãñ, çãÌñçá‡æè ãñ, ·¤ËØæ‡æè ãñ, §ˆØæçÎÓÓ Øã âÕ âæ×æ‹ØÌÑ ¥¢»ýðÁè âæçãˆØ ×¢ð ·¤ãæ Ùãè´ ÁæÌæÐ ©â·¤è ÌÁü ×ð¢ ÙæçSÌ·¤ Úæ…Ø·¤Ìæü¥æð¢ mæÚæ â¢ÚçÿæÌ-â¢¿æçÜÌ ÖæÚÌèØ çÈ¤Ë×æð¢ ÙæÅ·¤æð¢ ¥æçÎ ×¢ð Öè âæ×æ‹ØÌÑ Øã âÕ Ùãè´ ·¤ãæ ÁæÌæÐ ÁÙÙè ¥æñÚ çàæàæéÂæðá·¤ ßæÜð ¥Íü ×ð¢ ©â·ð¤ ×æÌæ-M¤Â ·¤æ Âý¿æÚ ¥ßàØ çÈ¤Ë×æð¢ ¥æçÎ âð ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñÐ ÂÚ¢Ìé Øã Ìæð §üâæ§ü ÎëçcÅ ·¤è Ù·¤Ü ãñÐ è ·ð¤ ÂýçÌ Øð ÖØ¢·¤Ú ÏæÚ‡ææ°¢ ×ŠØØé»èÙ §üâæ§ü ¿¿ü Ùð Ú¿è Íè´, çÁâð ÂýÕéh ØêÚæðÂ Ùð Ü¢Õð ¥æ¢ÎæðÜÙæð¢, âˆØæ»ýãæ¢ð¢ ÌÂ °ß¢ ·¤cÅâãÙ mæÚæ ¥Sßè·¤æÚ ç·¤ØæÐ 20ßè´ àæÌæÎè §üSßè ×¢ð ÂãÜè ÕæÚ ßãæ¡ è ·¤è §üâæ§ü ÏæÚ‡ææ°¢ ÂýÕéh ØêÚæðÂèØ ÙÚ-ÙæçÚØæð¢ Ùð Æé·¤Úæ Îè´Ð çßàæðá·¤Ú 20ßè´ àæÌæÎè §üSßè ·ð¤ ©æÚæhü ×¢ð¢Ð ÂÚ¢Ìé ÖæÚÌ ×¢ð Æè·¤ ©âè â×Ø, 20ßè´ àæÌæÎè §üSßè ·ð¤ ©æÚæhü ×¢¢ð 1947 §üSßè ·ð¤ ÕæÎ, çÈ¤Ë×æð¢, â¢¿æÚ ×æŠØ×æð¢ ÌÍæ çàæÿææ mæÚæ §‹ãè´ §üâæ§ü ÏæÚ‡ææ¥æð¢ ·¤æð ÕÉ¸UæØæ »ØæÐ §â·ð¤ çÜ° ÖæÚÌèØ âˆØ ·¤æð çÀÂæØæ »ØæÐ ÖæÚÌ ·ð¤ »æñÚßàææÜè Âÿæ ·¤æð çÀÂæØæ »ØæÐ ×ãæÚæÙè ·ñ¤·ð¤Øè âð ×ãæÚæÙè Üÿ×èÕæ§ü Ì·¤ ÖæÚÌ ×¢ð ÌðÁçSßÙè âñ‹Ø-ÕÜ çÙÂé‡ææ çØæð¢ ·¤è »æñÚßàææÜè ÂÚÂÚæ ãñÐ SßØ¢ Õ¢»æÜ ×¢¢ð 18ßè´ àæÌæÎè §üSßè ×¢¢ð ·¤§ü âæñ ×ãæÚæçÙØæ¢ Íè´, çÁ‹ãð¢ ÕæÎ ×¢ð ¥¢»ýðÁæð¢ Ùð ¥æñÚ ©Ù·ð¤ ÖæÚÌèØ ¿ðÜæð¢ Ùð ·ð¤ßÜ Áæ»èÚÎæçÚÙð¢ Âý¿æçÚÌ ç·¤Øæ ãñÐ ÚæÙè Úæâ×ç‡æ °ðâè ãè °·¤ ÚæÙè Íè´, çÁ‹ãæð¢Ùð Úæ×·ë¤c‡æ ÂÚ×ã¢â ·¤æð ¥ÂÙð Øãæ¡ ¥æÎÚ çÎØæÐ §Ù Âê…Øæ ×ãæÚæçÙØæð¢ ·¤æð

§¢‚Üñ´Ç ·ð¤ ¥æßæÚæ ÕðÚæðÁ»æÚ ÜÂÅ Àæð·¤Úæð¢-ÚæÕÅü Üæ§ß ¥æçÎ Ùð ¥ÂÙè ·¤ÂÙè ·¤è ÜêÅ ·ð¤ çÜ° ÕæÏ·¤ ÂæØæ ¥æñÚ §Ù ·ð¤ çßL¤h ÖØ¢·¤Ú ÀÜ ·¤Ú Ùè¿Ì× ÖæÚÌèØæð¢ ·¤æð âæÍ Üð·¤Ú áÇ÷Ø¢˜æ ç·¤°çÁÙ·¤æ çÚ·¤æÇü çÕýçÅàæ â¢âÎ ×¢ð ßæÚðÙ ãðçÚÅ¢‚Á ÂÚ ¿Üð ×é·¤Î×ð ×ð´ ÂýSÌéÌ ç·¤Øæ »Øæ Áæð ×é·¤Î×æ ÖæÚÌ ×¢¢ð çã‹Îè ×¢ð Öè ÀÂæ ãñÐ 1857 §üSßè´ ×¢ð Öè ¥·ð¤Üè ×ãæÚæÙè Üÿ×èÕæ§ü ÖæÚÌ ×¢ð Øæðhæ è Ùãè´ Íè´Ð 100 âð ¥çÏ·¤ ÚæçÙØæ¢ Íè ¥æñÚ ©Ù·ð¤ ¥ÏèÙ ·¤§ü ãÁæÚ Øæðhæ çØæ¢ Íè´Ð çÁÙ×¢ð âð Ùæñ»æ¢ß ·¤è ÜÇ¸Uæ§ü ÚæÙè ¥æçÎ Ùð SßØ¢ ·¤ÂÙè ·¤æ âæÍ çÎØæÐ ¥æÁ §â âˆØ ·¤æð çÀÂæØæ Áæ Úãæ ãñÐ Ï×üÂæÜ Ùð ¥ÂÙè ÂéSÌ·¤ ÒçÎ ØêÅèÈé¤Ü ÅþèÓ ×ð¢ ÌÍæ âé¢ÎÚÜæÜ Áè Ùð ÒÖæÚÌ ×¢ð ¥¢»ýðÁè ÚæÁÓ ÂéSÌ·¤ ·ð¤ ÎêâÚð ¹¢Ç ×¢ð SßØ¢ çÕýçÅàæ Üæð»æð¢ ·ð¤ âæÿØæð¢ âð çÎ¹æØæ ãñ ç·¤ ÖæÚÌ ×¢ð ÌÕ Ì·¤ Öè ·¤‹Øæ°¢ çàæÿææ Âæ Úãè Íè´- »æ¢ß-»æ¢ß ×¢ð ÂÉ¸Uæ§ü Áæ Úãè Íè´Ð âæÍ ãè ãÚ ÁæçÌ ·ð¤ Àæ˜æ ÂÉ¸UÌð Íð ¥æñÚ ãÚ ÁæçÌ ·ð¤ çàæÿæ·¤ ÂÉ¸UæÌð ÍðÐ »æ¢ÏèÁè Ùð Öè ÒØ¢» §¢çÇØæÓ ×ð¢ §Ù·ð¤ ¥æ¢·¤Ç¸Uð ÀæÂð ÍðÐ ÂÚ¢Ìé §Ù ¥ÂýñÜ 2013

& Øæð» â´Îðàæ & 15

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

4:28 PM

Page 16

âÕ Ì‰Øæð¢ ·¤æð ÙæçSÌ·¤ °ß¢ çÕýçÅàæÖÌ Úæ…Ø·¤Ìæü¥æð¢ Ùð 1950 §üSßè ·ð¤ ÕæÎ çÀÂæØæ ¥æñÚ S·ê¤Üæð¢ ×¢ð Øð Ì‰Ø ÂÉ¸Uæ° Ùãè´ »°Ð §â ÂÚ Öè ÖæÚÌèØ ØÍæÍü Øæ ãñ? Øã Îð¹ð¢ Ìæð »ãÚæ çÌÚS·¤æÚ ÂñÎæ ãæðÌæ ãñ ©â Âý¿æÚ ÂÚ Áæð §Ù çÎÙæð¢ ÖæÚÌ ×ð¢ð ¿Ü Úãæ ãñÐ SßØ¢ «¤çá ÎØæÙ‹Î Ùð çØæð¢ ·¤è çàæÿææ, ßðÎæŠØØÙ, Ø™ææðÂßèÌ ¥æçÎ ·¤æ Âý¿¢Ç ¥æ»ýã ç·¤ØæÐ ©‹ãð¢ ·¤æð§ü Öè »ÜÌ Ùãè´ çâh ·¤Ú ÂæØæÐ ¥æÁ Ü»Ö» ¿æÚ ·¤ÚæðÇ¸U ÖæÚÌèØ çØæ¢ ¥æØü â×æÁ ·ð¤ ÂýÖæß âð ÖæÚÌ ×ð¢ð ßðÎæŠØæØè ãñ´, ¥æˆ×ÕÜ-âÂ‹Ù ãñ´, â×æçÙÌ ãñ´Ð ÂÌ¢ÁçÜ Øæð»ÂèÆ ×¢ð ¥cÅæŠØæØè ·¤æð ·¢¤ÆSÍ Ú¹Ùð ßæÜè ãè Ùãè´, ©ËÅð Öè âÖè ×¢˜ææð¢ ·¤æð ÕæðÜ ÂæÙð ×¢ð â×Íü, ©Ù·¤æ ¥ŠØæØ °ß¢ àÜæð·¤-·ý¤× ÕÌæÙð ßæÜè, ßñçÎ·¤ ×¢˜ææð¢ ·¤è ßæ¿·¤-ÂæÆ·¤, ·¤§ü âæñ ™ææÙæð‹×é¹è ·¤‹Øæ°¢ ãñ´Ð ÖæÚÌ ·¤è âðÙæ °ß¢ ÂéçÜâ ×¢ð ÌÍæ ÂýàææâÙ °ß¢ çßàßçßlæÜØæð¢ ×ð¢ ÖæÚÌ ·¤è ·¤‹Øæ°¢ »æñÚßÂê‡æü ÁèßÙ Áè Úãè ãñ´Ð ¥Ùð·¤ ÃØßâæØæð¢, ·¤Üæ¥æð¢ ¥æçÎ ×¢ð ßð »æñÚß×Øè ÁèßÙ Áè Úãè ãñ´Ð Ÿæè Úçßàæ¢·¤Ú ·ð¤ Ò¥æÅü ¥æòÈ¤ çÜçß¢»Ó, ×æÌæ ¥×ëÌæÙ‹Î×Øè, SßæŠØæØ ÂçÚßæÚ, âçãÌ Âæ¢¿ âæñ âð ¥çÏ·¤ âæ¢S·ë¤çÌ·¤ ¥æ¢ÎæðÜÙæð¢ ×¢ð ÖæÚÌèØ ·¤‹Øæ°¢ °ß¢ çØæ¢ »æñÚßÂê‡æü ÁèßÙ Áè Úãè´ ãñ´Ð §âè Âý·¤æÚ ÂÌ¢ÁçÜ Øæð»ÂèÆ ¥æñÚ ÖæÚÌ SßæçÖ×æÙ âð ÁéÇ¸U·¤Ú Ü»Ö» 50 Üæ¹ ×æÌæ°¢-ÕãÙð¢ §â â¢»ÆÙ ×ð¢ ÚæcÅþçÙ×æü‡æ ·ð¤ ·¤æØü ×ð¢ ¥ÂÙæ âãØæð» Îð Úãè ãñ´Ð ÂÚ¢Ìé ÙæçSÌ·¤ ÌÍæ ÖæÚÌ-çÙ‹Î·¤ Úæ…Ø·¤Ìæü ß ©Ù·ð¤ Âý¿æÚ·¤ ·¤çÌÂØ ×èçÇØæ·¤×èü ·ð¤ßÜ ÖæÚÌ ·ð¤ ·é¤À ãÁæÚ Øæ ·é¤À âæñ çß·ë¤Ì ×ÙæðÚæð»è, ÂæÂæ¿æÚè Øéß·¤æð¢ °ß¢ ÂýæñÉ¸Uæð¢ ¥æçÎ ÂéL¤áæð¢ ·¤æð ãè ÖæÚÌ ·¤æ ÂýçÌçÙçÏ Âý¿æçÚÌ ·¤ÚÌð ãñ´Ð ¥»Ú 121 ·¤ÚæðÇ¸U ·ð¤ Îðàæ ×¢¢ð ·é¤À Üæ¹ Üæð» Öè ÖýcÅ, ÂæÂæ¿æÚè, ÎécÅ çÙ·¤Ü ¥æ° Ìæð Øð ÖæÚÌÎýæðãè Üæð» ÂêÚð Îðàæ ·¤æð è ·ð¤ çßLh ¥‹ØæØ ·¤ÚÙð ßæÜæ Âý¿æçÚÌ ·¤ÚÌð ãñ´Ð çÁâ Âý·¤æÚ ÎéÚæ¿æçÚØæð¢, ÕÜæˆ·¤æçÚØæð¢ ·¤æð ×ëˆØéÎ¢Ç ÎðÙæ ¥æßàØ·¤ ãñ, ©âè Âý·¤æÚ ·ð¤ßÜ ÎécÅæð¢-ÎéÚæ¿æçÚØæð¢ ·¤æð ãè ÖæÚÌ ·ð¤ ßæSÌçß·¤ ÂýçÌçÙçÏ ÕÌæÙð ßæÜð ÎécÅ ÖæÚÌ-çÙ‹Î·¤æð¢ ·¤æð Öè ×ëˆØéÎ¢Ç, ·¤æÜæÂæÙè Øæ ¥æÁèßÙ ·¤æÚæßæâ Áñâð ·¤ÆæðÚ Î¢Ç ·¤è ÃØßSÍæ ¥æßàØ·¤ ãñÐ ÖæÚÌ ·¤è ÛæêÆè Àçß »É¸U·¤Ú ÌÍæ ÂýSÌéÌ ·¤Ú Øð ÖæÚÌÎýæðã ·¤æ Î¢ÇÙèØ ¥ÂÚæÏ ·¤ÚÌð ãñ´Ð ã×æÚð ×æÙÙèØ âæ¢âÎæð¢ ·¤æð àæèƒæý ãè ÖæÚÌèØ â¢âÎ ×¢ð ÖæÚÌÎýæðã ·ð¤ SßM¤Âæð¢ ÂÚ »ÖèÚÌæ âð çß¿æÚ ·¤Ú ÖæÚÌ ·ð¤ çßL¤h ¥·¤æÚ‡æ ÛæêÆæ Âý¿æÚ ·¤ÚÙð ßæÜæð¢, çÙÚ¢ÌÚ çÙ‹Îæ ·¤ÚÙð ßæÜæð¢ ·ð¤ çßL¤h ÖæÚÌÎýæðã ·ð¤ »ÖèÚ ¥ÂÚæÏ ×ð¢ð ×é·¤Î×ð ¿Üæ·¤Ú ©‹ãð¢ ·¤ÆæðÚ Î¢Ç ÎðÙð ·ð¤ ÂýæßÏæÙæð¢ ßæÜð ·¤æÙêÙ ÕÙæÙð ¿æçã°Ð Øã ©Ù·¤æ ·¤æüÃØ ãñÐ

ÖæÚÌèØ è ·ð¤ Âæâ ¥æÁ Öè çßÂéÜ àæçÌ ãñ, â×æÙ ãñ, »æñÚß ãñ, ÂýçÌcÆæ ãñÐ ©âð ¥ÂÙð çÂÌæ, ÂçÌ, Öæ§ü, °ß¢ â×æÁ ·¤æ ÕãéÌ â¢Úÿæ‡æ Öè ÂýæŒˆæ ãñÐ ·¤æð§ü Öè âéàæèÜæ, âéâ¢S·ë¤Ì è §â·ð¤ çÜ° ÂéL¤áæð¢ ¥æñÚ â×æÁ ·¤è ·ë¤Ì™æ ãæð»èÐ ßã ¥ÂÙè »æñÚßàææÜè â¢S·ë¤çÌ ·¤è ·ë¤Ì™æ ãæð»èÐ çÁÙ×ð¢ °ðâè ·ë¤Ì™æÌæ Ùãè´ ãñ, ßð àæèÜçßãèÙæ ãñ´Ð ¥·¤æÚ‡æ â×æÁ ·ð¤ çßL¤h ©g¢Ç ÕØæÙÕæÁè ·¤ÚÙð ßæÜè àæèÜçßãèÙæ çØæ¢ ÖæÚÌèØ è ·¤æ ·¤Ü¢·¤ ãñ´, ßð ÖæÚÌèØ è ·¤è ÂýçÌçÙçÏ Ùãè´ ãñ´Ð ßð ÙæçSÌ·¤ ÖæÚÌÎýæðãè Úæ…Ø·¤Ìæü¥æð¢ mæÚæ çßàæðá â¢Úÿæ‡æ Âæ Úãè ãñ´, çßàæðá Âý¿æÚ Âæ Úãè ãñ´Ð ÂæÂæ¿æÚ ·ð¤ çÜ° ·¤ÆæðÚÌ× Î¢ÇçßÏæÙ ãæð, Øã ©ç¿Ì ãñ ¥æßàØ·¤ ãñÐ âÖè Âý·¤æÚ ·ð¤ ÂæÂæ¿æÚ Î¢ÇÙèØ ãñ´Ð ÖæÚÌ Îðàæ, §â·¤è â¢S·ë¤çÌ, §â·¤è ÂÚÂÚæ ·¤æð ¥·¤æÚ‡æ Üæ¢çÀÌ ·¤ÚÙæ Öè ÂæÂæ¿æÚ ãñÐ ·ð¤ßÜ ÎéÚæˆ×æ, ÎéÚæ¿æÚè, ÎécÅ ÂæçÂØæð¢ ·¤æð ãè ÖæÚÌ ·¤æ ßæSÌçß·¤ ÂýçÌçÙçÏ ÕÌæÙæ Öè ÂæÂæ¿æÚ ãñÐ ÂæÂ Î¢ÇÙèØ ãñ, Î×ÙèØ ãñÐ âÖè ÂýÕéh ÂçÚßæÚæð¢ ·¤æð ¥ÂÙè ·¤‹Øæ¥æð¢ ·¤æð âéÎëÉ¸U çÙÚæð»è °ß¢ âéçàæçÿæÌ, âéâ¢S·ë¤Ì ÕÙæÙæ ãè ãñÐ ßð Øã ·¤Ú Öè Úãð ãñ´Ð ¥æˆ×Úÿææ ßæÜð ·¤æñàæÜæð¢ ·¤æ ÃØæÂ·¤ Âýçàæÿæ‡æ ¥æßàØ·¤ ãñÐ ÂÚ¢Ìé â×SÌ çàæÿææ, ÎÿæÌæ °ß¢ ©‹ÙçÌ ·¤æ ÂýØæðÁÙ SÂcÅ ãæðÙæ ¿æçã°Ð ÚæcÅþ ¥æñÚ â¢S·ë¤çÌ ·¤è Ÿæèßëçh ãè ©â·¤æ ÂýØæðÁÙ ãñÐ ·ð¤ßÜ ¥ÂÙð ÕÜ ÂÚ ·¤æð§ü ÃØçÌ ·é¤À Ùãè´ ÕÙ â·¤ÌæÐ ©â·ð¤ çß·¤æâ ×ð¢ âÂê‡æü â×æÁ ·¤æ Øæð»ÎæÙ ãñÐ ©â â×æÁ ·¤è, ÚæcÅþ ·¤è, â¢S·ë¤çÌ ·¤è àæçQ¤ ÕÉ¸Uð, §âè ×ð¢ð ÂýˆØð·¤ ÃØçÌ ·¤è ¥æñÚ ÂýˆØð·¤ â¢SÍæ ·¤è âæÍü·¤Ìæ ãñÐ çàæÿææ-â¢SÍæ, Úæ…Øâ¢SÍæ, Ï×üâ¢SÍæ âÖè ·¤è

ÂðÅU ×ð´ Âæ¡¿ ÕðÅðU çÁâ·¤æð ÖæÚUè ÙãUè´ Ü»ð Íð, ßæð ×æ¡ ÕðÅUæð´ ·ð¤ Âæ¡¿ ÜñÅU ×ð´ ÖæÚUè Ü» ÚUãUè ãñUÐ ÕèÌð Á×æÙð ·¤æ Ÿæß‡æ ·¤æ Îðàæ ·¤æñÙ ×æÙð»æ? 16 & Øæð» â´Îðàæ & ¥ÂýñÜ 2013

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:55 PM

Page 17

ÖæÚÌ ·¤è âðÙæ °ß¢ ÂéçÜâ ×¢ð ÌÍæ ÂýàææâÙ °ß¢ çßàßçßlæÜØæð¢ ×ð¢ ÖæÚÌ ·¤è ·¤‹Øæ°¢ »æñÚßÂê‡æü ÁèßÙ Áè Úãè ãñÐ ¥Ùð·¤ ÃØßâæØæð¢, ·¤Üæ¥æð¢ ¥æçÎ ×¢ð ßð »æñÚß×Øè ÁèßÙ Áè Úãè ãñ... ...Ÿæè Úçßàæ¢·¤Ú ·ð¤ Ò¥æÅü ¥æòÈ¤ çÜçß¢»Ó, ×æÌæ ¥×ëÌæÙ‹Î×Øè, SßæŠØæØ ÂçÚßæÚ, âçãÌ Âæ¢¿ âæñ âð ¥çÏ·¤ âæ¢S·ë¤çÌ·¤ ¥æ¢ÎæðÜÙæð¢ ×¢ð ÖæÚÌèØ ·¤‹Øæ°¢ °ß¢ çØæ¢ »æñÚßÂê‡æü ÁèßÙ Áè Úãè ãñ...

âæÍü·¤Ìæ §âè ×¢ð ãñÐ ÂçÚßæÚ, Úæ…Ø ¥æçÎ âÖè ·¤è âæÍü·¤Ìæ §âè ×¢ð ãñÐ çßßæã ·¤è âæÍü·¤Ìæ Öè â×æÁ °ß¢ ÚæcÅþ ·¤æ â‹ÎÖü SÂcÅ ãæðÙð ÂÚ ãè ãñÐ ßñçÎ·¤ çßßæã-â¢S·¤æÚ ×ð¢ð ÂýÏæÙ ãæð× ·ð¤ âæÍ 12 ÒÚæcÅþÖëÎ÷Ó ¥æãéçÌØæ¢ Îè ÁæÌè ãñ´, 13 ÒÁØæÓ ¥æãéçÌØæ¢ ¥æñÚ 18 Ò¥ØæÌæÙÓ ¥æãéçÌØæ¢ Îè ÁæÌè ãñ´Ð ÚæcÅþÖëÎ÷ ¥æãéçÌØæð¢ mæÚæ ÂýæÍüÙæ ·¤è ÁæÌè ãñ ç·¤ çÎÃØ àæçÌØæ¢ ã×æÚð ÚæcÅþ ·¤è ™ææÙ àæçÌ °ß¢ ßèÚÌæ ·¤è àæçÌ ·¤è ßëçh ·¤Úð ÌÍæ ©Ù·¤è ßëçh ×¢ð ã×æÚè âãæØÌæ ·¤Úð¢Ð ÁØæ-ãæð× Öè ÁèßÙ â¢»ýæ× ×ð¢ð çßÁØ ·ð¤ çÜ° ãñ ¥ØæÌæÙ ãæð× ÁèßÙ ×¢¢ð ¥ØéÎØ ·ð¤ çÜ° ÌðÁSßè, ßèÚ ÁèßÙ ÁèÙð ·¤æ â¢·¤ËÂ ãñ ¥æñÚ §Ù×¢ð âÈ¤ÜÌæ ·¤è ÂýæÍüÙæ ãñÐ ¥ÌÑ ßñçÎ·¤ çßßæã ·¤æ SÂcÅ âæ×æçÁ·¤ °ß¢ ÚæcÅþèØ â¢ÎÖü ãñÐ çßßæã ŸæðcÆ ÚæcÅþèØ °ß¢ âæ×æçÁ·¤ ÁèßÙ ·¤æ ¥¢» ÕÙ·¤Ú »ëãSÍ ÁèßÙ ·ð¤ mæÚæ ÁèßÙâ¢»ýæ× ×¢ð âÈ¤ÜÌæ ·¤è âæÏÙæ ·ð¤ çÜ° Øæð‚Ø âæÍè ·¤æ ßÚ‡æ ãñÐ ßã ·¤æð§ü ØæñÙ-ÌëçŒˆæ ·¤è ÃØßSÍæ Ùãè´ ãñÐ »ëësâê˜ææð¢ ·¤è ÃØßSÍæ ãñ ç·¤ çßßæã ·ð¤ ©ÂÚæ¢Ì ßÚ-ßÏê ÌèÙ Øæ Àã ÚæÌæð¢ Ì·¤ â¢Ø×Âêßü·¤ âæÍ Úãð¢Ð ÌÎéÂÚæ¢Ì ãè âãßæâ ·¤Úð¢Ð ¥ÌÑ â¢Ø×, ÂÚSÂÚ ÂýèçÌßÏüÙ, °·¤ ÎêâÚð ·¤æð ÖÜèÖæ¢çÌ â×ÛæÙæ Øð çßßæã ·ð¤ çÜ° ¥çÙßæØü ãñ´Ð ßÌü×æÙ Úæ…Ø·¤Ìæü Úæ…ØàæçÌ ·¤æ ÎéL¤ÂØæð» ·¤Ú ÖæÚÌèØ Ùæ»çÚ·¤æð¢ ·¤æð ÃØçÌßæÎè, ÎðãßæÎè ÌÍæ Öæð»æˆ×·¤ çß·ë¤çÌßæÎè ÕÙæÙð ·ð¤ ÂýØæâ ×¢ð ãñ´Ð §â·ð¤ çÜ° ÖæÚÌ ·¤è âØÌæ, â¢S·ë¤çÌ, ÂÚÂÚæ °ß¢ çßlæ ·¤æ ÕÜ ÌæðÇ¸UÙæ, â×æŒˆæ ·¤ÚÙæ Øæ ·¤×ÁæðÚ ·¤ÚÙæ ¥æßàØ·¤ ãñÐ §âèçÜ° ßð ÖæÚÌ ·ð¤ ÕæÚð ×¢ð ·ð¤ßÜ ÛæêÆ ·¤æ Âý¿æÚ ·¤ÚÌð ãñ´

ÌÍæ §â·ð¤ ç·¤‹ãè´ Ùæ»çÚ·¤æð¢ ·ð¤ Îæðáæð¢, ÎéÚæ¿æÚæð¢ ·¤æ ãè ¥çÌÚ¢çÁÌ »æØÙ ·¤ÚÌð ãñ´Ð ÂýˆØð·¤ ƒæÅÙæ ·¤æ âãæÚæ ßð ÂçÚßæÚæð¢ ·¤æð ÌæðÇ¸UÙð ¥æñÚ ÃØçÌßæÎè çß·ë¤çÌØæð¢ ·¤æð ©ÖæÚÙð ·ð¤ çÜ° ÜðÌð ãñ´Ð ØçÎ ¿æÚæð¢ ¥æðÚ ¥Öè ·¤æ Âý¿æÚ ãè Èñ¤Üæ Ìæð ãÚ çàæçÿæÌ Øæ ¥çàæçÿæÌ è ·¤æð ¿æÚæð¢ ÌÚÈ¤ Èñ¤Üð ÂéL¤áæð¢ ·ð¤ ÖèÌÚ ·ð¤ßÜ °·¤ ÎécÅ ¥æˆ×æ ÙÁÚ ¥æÙð Ü»ð»èÐ Âý¿æÚ ×¢ð ¥Î÷ÖéÌ àæçÌ ãñÐ ØêÚæðÂ ×ð¢ °·¤ â×Ø çØæð¢ ·ð¤ çßL¤h °ðâð ãè ÛæêÆð Âý¿æÚ ¿¿ü Ùð ·¤§ü àæÌæçÎØæð¢ Ì·¤ ç·¤° çÁââð ßãæ¡ ÂéL¤áæð¢ ·¤æð çØæð¢ âð ÖØ ãæðÙð Ü»æÐ ÂæÎÚè Áñ·¤Õ SÂýð¢»Ú Ùð âæðÜãßè´ àæÌè §üSßè ×ð¢ °·¤ ÂéçSÌ·¤æ çÙ·¤æÜè- Ò×ðËØêâ ×ðÜðçÈ¤·ð¤Ú×÷ÓÐ çÁâ·¤æ ¥Íü ãñ- ÒÒ·é¤·¤×èü ÇæØÙæð¢ ·¤è çÂÅæ§ü-Ææð·¤æ§ü ·ð¤ çÜ° ãÍæñÇ¸UæÓÓÐ §â×ð¢ Ìˆ·¤æÜèÙ ØêÚæðÂèØ §üâæ§ü ÂéL¤áæð¢ ×ð¢ çØæð¢ ·ð¤ ÂýçÌ ÃØæŒˆæ »éSâæ °ß¢ ÖØ ·¤æ ¥çmÌèØ ç¿˜æ‡æ ãñÐ §â ÂéSÌ·¤ ·¤è ·¤§ü Ù·¤Üð¢ ·¤è »§Z¢Ð ÂýØæÌ §üâæ§ü Üðç¹·¤æ ·ð¤ÚðÙ ¥æ×üSÅþæ¢» Ùð ¥ÂÙè ÂéSÌ·¤ ÒçÎ »æòSÂðÜ °·¤æçÇü¢» Åé ßê×ñÙÓ ×ð¢ Ìˆ·¤æÜèÙ §üâæ§ü ÂéL¤áæð¢ ·ð¤ Õè¿ ¿¿ü mæÚæ Èñ¤Üæ° »° è-çßÚæðÏè ©‹×æÎ ·ð¤ ÖØæßÙð ç¿˜æ ¹è´¿ð ãñ´Ð ßÌü×æÙ ÙæçSÌ·¤ Úæ…Ø·¤Ìæü ÖæÚÌèØ çØæð¢ ×¢ð¢ °ðâæ ãè ÂéL¤á-çßÚæðÏè ©‹×æÎ ÖÚÙð ·¤æ ÂýØæâ ·¤Ú Úãð ãñ´Ð §ââð ãæð»æ Øã ç·¤ Âý¿æÚ âð ÂýÖæçßÌ çØæ¢ ÎðßÚ Øæ ÁðÆ Ì·¤ ·¤è ÎëçcÅ ·¤æð ƒæêÚÙæ ÕÌæ·¤Ú ©â·ð¤ çßL¤h ×é·¤Î×ð ¿ÜæÙð Ü» â·¤Ìè ãñ´Ð ·é¤Ü-ÂçÚßæÚ Øæ »æ¢ß-×éã„ð ·ð¤ ¥‹Ø ÂéL¤áæ¢ð ·¤è ÙÁÚ ·¤è Ìæð ÕæÌ Øæ ·¤Úð¢Ð §â·ð¤ È¤ÜSßM¤Â ÂéL¤áæð¢ ×¢ð¢ Öè çØæð¢ ·ð¤ ÂýçÌ ÖØ ¥æñÚ »éSâæ ÂÙÂð»æÐ §â Âý·¤æÚ ÂçÚßæÚ ÅêÅ¢ð»ð, â×æÁ ÅêÅð»æÐ °ðâæ ÖØæßã ÂéL¤á-çßÚæðÏè ©‹×æÎ Ìæð SßØ¢ è ·¤æ ÁèßÙ ÙÚ·¤ ÕÙæ Îð»æÐ ØêÚæðÂ ·ð¤ ÂéL¤áæð¢ ¥æñÚ çØæð¢ ·¤æ ÁèßÙ ¿¿ü Ùð ·¤§ü àæÌæçÎØæð¢ Ì·¤ ÙÚ·¤ ÕÙæ ÇæÜæ ÍæÐ ÙæçSÌ·¤æð¢ ·ð¤ Úæ…Ø mæÚæ ÖæÚÌ ×ð¢ Øãè ·¤æ× ç·¤Øæ Áæ Úãæ ãñÐ ÚæSÌæ Ìæð ØêÚæðÂ ßæÜæð¢ Ùð Öè çÙ·¤æÜ çÜØæ, ã× Öè çÙ·¤æÜ Üð¢»ðÐ ÂÚ¢Ìé §â ÁçÅÜ Âýç·ý¤Øæ ×¢ð È¢¤âæ ãè Ù Áæ° Ìæð ÕðãÌÚ ãñÐ ¥ÂÚæÏè, ÎéÚæ¿æÚè Üæð» â×æÁ ·ð¤ ¥ÂßæÎ ãñ´Ð ©‹ãð¢ ¥ÂßæÎ ãè ×æÙæ-Îð¹æ Áæ°Ð ¥ÂÚæÏ ·ð¤ çÜ° ·¤ÆæðÚ Î¢Ç çÎØæ ÁæÙæ ÁL¤Úè ãñÐ ÂÚ¢Ìé °·¤ Üæ¹ ×ð¢ °·¤ ÃØçÌ mæÚæ ç·¤° »° ÎéÚæ¿Ú‡æ ·¤æð âÖè Üæ¹æð¢ ÃØçÌØæð¢ ·¤æ ÌÍæ â×æÁ ·¤æ ãè ÎéÚæ¿æÚ Âý¿æçÚÌ ·¤ÚÙæ â×æÁÎýæðã ãñ, ÚæcÅþÎýæðã ãñÐ ©â·ð¤ çÜ° Öè ·¤ÆæðÚ Î¢Ç ·¤æ çßÏæÙ ¥æßàØ·¤ ãñÐ Áãæ¡ Ì·¤ àæçÌ ·¤è ÕæÌ ãñ, àæçÌ ·¤è âæÏÙæ âð ãè àæçÌ ¥æ°»èÐ ™ææÙ, àææñØü, ßèÚÌæ, ©Îææ-Öæß, ŸæðcÆ â¢S·¤æÚ, ©æ× àæèÜ §Ùâð ç×Ü·¤Ú ãè àæçÌ ÕÙÌè ãñÐ ×æÌëàæçÌ ·ð¤ çÜ° Öè Øð »é‡æ ¥æßàØ·¤ ãñ´, çÂÌë-àæçÌ ·ð¤ çÜ° ÖèÐ §

Âýð× ·¤æð âæ·¤æÚ ãæðÙð ·¤æ çÎÜ ãé¥æ, ¥æñÚ ×æ¡ ·¤æ âëÁÙ ãé¥æÐ ¥ÂýñÜ 2013

& Øæð» â´Îðàæ & 17

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 18

×æ¢

ÂéL¤áßæÎè ×æÙçâ·¤Ìæ ·¤æð Ù çâÈü¤ ÕÎÜÙæ ãæð»æ ÕçË·¤ çØæð¢ ·¤æð ¥Ùé»æç×Ùè ·¤è Öêç×·¤æ ÀæðÇ¸U·¤Ú âã»æç×Ùè ·ð¤ M¤Â ×ð¢ ÜæÙæ ãæð»æÐ ¥æñÚÌæð¢ ·¤æð ã× ©Ù·ð¤ ¥çÏ·¤æÚæð¢, ©Ù·¤è Öêç×·¤æ ¥æñÚ â×æÁ ·ð¤ ©ˆÍæÙ ×ð¢ ©Ù·ð¤ ŸæðØ ·¤æð Ù·¤æÚ Ùãè´ â·¤Ìð ãñ´Ð çÁâ â×æÁ ·¤è çØæ¢ çÂÀÇ¸Uè ãæð¢, ¥ÙÂÉ¸U ãæð¢ ¥æñÚ ·ð¤ßÜ ƒæÚ ×ð¢ ©Ù·¤è Öêç×·¤æ Îæâè Ì·¤ ãè âèç×Ì ãæð, ©â â×æÁ ·¤æ ©ˆÍæÙ â¢Öß Ùãè´ ãñÐ ÂêÚè ÎéçÙØæ ×ð¢ â×ëçh ·¤è ÕØæÚ Õã Úãè ãñÐ ¥æçÍü·¤ ©‹ÙçÌ çÎÙ-ÂýçÌçÎÙ ÕÉ¸U Úãè ãñÐ Üæð»æð¢ ·¤æ ÁèßÙ SÌÚ âéÏÚU Úãæ ãñ Üðç·¤Ù ×çãÜæ¥æð¢ ·ð¤ ÂýçÌ ÂéL¤áßæÎè Ù•æçÚ° ×ð¢ ·¤æð§ü ÕæÚ ×ðÚè ŒØæÚè ÕãÙ Çæò. âé×ÙæÑ Ùð ·¤æð§ü È¤Ú×æ§àæ ·¤è çßàæðá ÂçÚßÌüÙ Ùãè´ ¥æ Úãæ ãñÐ ÌÚ·¤è ·ð¤ ÂãUÜè ¥æñÚ ×ñ´ çÜ¹Ùð ÕñÆ »ØæÐ Øã Üð¹ ×ðÚè ÕãÙ ¥æñÚ ©Ù âæÍ-âæÍ ×çãÜæ¥æð¢ ·ð¤ ÂýçÌ ÕÉ¸UÌð ãé° ¥ˆØæ¿æÚ ·¤ãè´ Ù ·¤ãè´ §â ¥æÏéçÙ·¤ Øé» ×ð¢ ÕãÙæð¢ ·ð¤ çÜ° ãñ çÁÙ·ð¤ çÜ° Öæ§ü °·¤ âÚ×æØæ (Âê¢Áè) ãæðÌð ãñ´Ð Öè ã×æÚè ×ŠØØé»èÙ ×æÙçâ·¤Ìæ ·¤æð ©Áæ»Ú ·¤ÚÌð ãñ´Ð ã×ð¢ ¥ÂÙð çÎ×æ» ¥æñÚ âæð¿ ·¤æð ÚÌèØ â×æÁ ×ð ¢ çØæð ¢ ·¤è ·¤ËÕð L¤àæñÎ çÚ•æßè ÕÎÜÙæ ãæð»æ ç·¤ ×çãÜæØð¢ ã×æÚè âæÍè ãñ´ Öêç×·¤æ ÂÚ §ÏÚ ·¤§ü âßæÜ ©Æ Úãð ãñ´ Üðç·¤Ù ÖæÚÌèØ â¢S·ë¤çÌ ×ð¢ çØæð¢ ¥æñÚ ç·¤âè Öè Âý·¤æÚ âð ·¤×ÌÚ Ùãè´ ãñ´Ð ã×æÚð Îðàæ ·¤è àæèáü â¢ßñÏæçÙ·¤ ÂÎæð¢ ÂÚ ·ð¤ ÕæÚð ×ð¢ ·¤ãæ »Øæ ãñ ç·¤- ÒÒØ˜æ ÙæØüSÌé Âê…Ø‹Ìð Ú×‹Ìð Ì˜æ ÎðßÌæÓÓ ØæçÙ Áãæ¡ çØæð¢ ×çãÜæØð¢ ÕñÆ ¿é·¤è ãñ´ ¥æñÚ ÖçßcØ ×ð¢ Áñâð Áæ»L¤·¤Ìæ ¥æ Úãè ãñÐ Øã ¥ÙéÂæÌ ÕÉ¸UÙð ·¤è ÂêÁæ ãæðÌè ãñ, ßãæ¡ ÎðßÌæ¥æð¢ ·¤æ çÙßæâ ãæðÌæ ãñÐ §SÜæç×·¤ ·¤æØÎð ·ð¤ ¥ÙéâæÚ ¥»Ú ·¤è âÖæßÙæ ãñÐ Îð¹ð¢ Ìæð §üàßÚ ·ð¤ ¥æç¹Úè ÎêÌ ¥æñÚ ¥æç¹Úè ßãU ¥æñÚÌð¢ Öè Áæð ƒæÚæð¢ ·ð¤ ¥‹ÎÚ ÕñÆ ¥ÂÙð Âñ»ÕÚ ã•æÚæÌ ×æðã×Î ×éSÌÈ¤æ â„Üæã ÂçÚßæÚ ·¤æ ÖÚ‡æ Âæðá‡æ ·¤ÚÌè ãñ´ ¥æñÚ ¥ÂÙð ¥Üñãð ßâ„× Ùð $È¤Ú×æØæ ãñ ç·¤ ÒÁ‹ÙÌ ×æ¢ çÜ° ¥Ü» âð ¥æçÍü·¤ Øæ âæ×æçÁ·¤ SßÌ¢˜æÌæ Ùãè´ ¥çÁüÌ ·¤Ú ÂæÌè ãñ´Ð ©Ù ·ð¤ ·¤Î×æð¢ ·ð¤ Ùè¿ð ãæðÌè ãñÐÓ ¥æñÚÌæð¢ ·¤æ Öè Îðàæ ·¤è ©‹ÙçÌ ¿æãð ßæð Øæ çßÇÕÙæ ãñ ç·¤ °·¤ ÌÚÈ¤ è ×æ¡ ·ð¤ âæ×æçÁ·¤ ãæð Øæ ¥æçÍü·¤ ©ÌÙæ ãè Øæð»ÎæÙ M¤Â ×ð¢ Âê…Ø ãñ, ÕçãÙ ·¤è M¤Â ×ð¢ ƒæÚ ·¤è ÚæñÙ·¤ ãñ, ÂˆÙè ·ð¤ M¤Â ×ð¢ ƒæÚ ·¤è ç•æ×ðÎæÚè ãñ çÁÌÙæ ©Ù è ¥æñÚ ÂéL¤á ·¤æ Áæð ƒæÚæð¢ âð â¢ÖæÜÙð ßæÜè ãñ ¥æñÚ Âé˜æè ·ð¤ M¤Â ×ð¢ ƒæÚ ×ð¢ çÙ·¤Ü Îðàæ ·ð¤ ¥æçÍü·¤ ¥æñÚ âæ×æçÁ·¤ ¥æÙ¢Î çÕ¹ðÚÙð ßæÜè ·¤è Öêç×·¤æ ·ð¤ M¤Â ×ð¢ çß·¤æâ ×ð¢ Øæð»ÎæÙ ÎðÌð ãñ´Ð ã×ð¢ ©Ù ¥æñÚÌæð¢ ¥æÌè ãñ Ìæð ßãè´ ¥$¹ÕæÚæð¢ ×ð¢ Úæð•æ ÀÂÌè ãé§ü ·ð¤ ÂýØæâ ¥æñÚ Øæð»ÎæÙ ·¤æð Öè Sßè·¤æÚÙæ ãæð»æÐ °·¤ ×æ¡, °·¤ ÂˆÙè ÕÙ ·¤Ú ç·¤Øð »° ×çãÜæ ©ˆÂèÇ¸UÙ ·¤è ¹ÕÚð¢ ÂéL¤áßæÎè ×æÙçâ·¤Ìæ ·ð¤ ÎæðãÚð ¿çÚ˜æ ·¤æ ÎàæüÙ ·¤ÚæÌè ¥æñÚÌæð¢ ·ð¤ Øæð»ÎæÙ ·¤æð ·¤Öè Ùãè´ Ù·¤æÚæ Áæ ãñÐ ÎÚ¥âÜ àææÚèçÚ·¤ M¤Â âð ¥çÏ·¤ âÿæ× â·¤Ìæ ãñÐ çã¢ÎéSÌæÙè â×æÁ, â×æÙÌæ ×ð¢ çßàßæâ ·¤ÚÌæ ãñ ÁÕç·¤ ¥æñÚ ¥æçÍü·¤ M¤Â âð ¥çÁüÌ ·¤ÚÙð ·¤è ØêÚæðçÂØÙ â×æÁ ÖæñçÌ·¤ßæÎ ×ð¢ çßàßæâ Öêç×·¤æ ×ð¢ Øã ÂéL¤á â×æÁ çØæð¢ ·¤æð Áæð ·¤ÚÌæ ãñÐ § ©Ù·¤æ ã·¤ ãñ, Ùãè´ Îð Úãæ ãñÐ ã×ð¢

·ð¤ ·¤Î×æð¢ ·ð¤ Ùè¿ð

ÁU‹‹æÌ Öæ

18 & Øæð» â´Îðàæ & ¥ÂýñÜ 2013

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 19

ßèÚæ¢»Ùæ

×ãæÚæÙè ¥ß‹ÌèÕæ§ü ÜæðŠæè ÖæÚUÌèØ âÙæÌÙ âæ¢S·ë¤çÌ·¤ çßÚæâÌ ·¤æ Áèß¢Ì ÎSÌæßðÁ §çÌãæâ ¥ÂÙð ˆØæ», ÕçÜÎæÙ, ÚæcÅþÖçÌ °ß¢

ãñÐ §â §çÌãæâ ·ð¤ Sßç‡æü× Â‹Ùæð¢ ×ð¢ ÖæÚÌèØ ßèÚæ¢»Ùæ¥æð¢ ·¤æ ¥ÂýçÌ× Øæð»ÎæÙ ãñÐ Â‹ÙæÏæØ, ×ãæÚæÙè ßèÚæ¢»Ùæ ¥ß‹ÌèÕæ§ü ÜæðÏè, ×ãæÚæÙè Üÿ×èÕæ§ü Áñâð ¥Ùð·¤ ÕçÜÎæÙæð¢ âð ã×æÚæ §çÌãæâ ã×ðàææ ãè ¥ÂÙð ¥ÌèÌ ÂÚ »ßü ·¤ÚÌæ Úãð»æÐ

ÚUæ

×»É¸U ·¤è ×ãæÚæÙè ¥ß‹ÌèÕæ§ü ÜæðÏè ·¤æ Á‹× 16 ¥»SÌ, âÙ÷ 1831 §ü0 ·¤æð ×ŠØ ÂýÎðàæ ·ð¤ ×Ù·ð¤Ç¸Uè »ýæ× ×ð¢ Úæß ÁéÛææÚ çâ¢ã ·¤è ÕðÅè ·ð¤ M¤Â ×ð¢ ãé¥æÐ Á‹× âð ãè ßã âæãâè, ÂÚæ·ý¤×è °ß¢ ¥âæ×æ‹Ø ÂýçÌÖæ âÂ‹Ù ÍèÐ ØéßæßSÍæ ÂÚ ¥ß‹ÌèÕæ§ü ·¤æ çßßæã Úæ×»É¸U ·ð¤ ×ãæÚæÁæ çß·ý¤×æçÎˆØ ·ð¤ âæÍ âÂ‹Ù ãé¥æÐ ¥â×Ø ×ãæÚæÁæ ·¤è ×ëˆØé ·ð¤ ÕæÎ ×ãæÚæÙè ·¤æð Úæ…Ø ·¤è Õæ»ÇæðÚ ¥ÂÙð ãæÍæð¢ ×ð¢ ÜðÙè ÂÇ¸UèÐ

¥ËÂ â×Ø ÚæÁæ ·ð¤ çÙÏÙ ·ð¤ ©ÂÚæ‹Ì ·é¤àæÜÌæ âð ÚæÁ·¤æÁ â¢ÖæÜÌð ãé° 1857 ·ð¤ °ðçÌãæçâ·¤ SßÌ‹˜æÌæ â¢»ýæ× ×ð¢ ÚæÙè Ùð ¥¢»ýðÁæð¢ âð ÇÅ·¤Ú Üæðãæ çÜØæ ÌÍæ ·¤§ü ÕæÚ ©‹ãð¢ ÂÚæSÌ ç·¤ØæÐ ÚæcÅþÖÌ ×ãæÚæÙè Ùð ¥ÂÙè â¢»ÆÙ ÿæ×Ìæ ·¤æ ÂçÚ¿Ø Îð·¤Ú âæ×æçÁ·¤ Üæð·¤çÂýØÌæ ÂýæŒˆæ ·¤Ú·ð¤ »æ¢ß ·ð¤ »ÚèÕ ç·¤âæÙ °ß¢ ×ÁÎêÚ âð Üð·¤Ú ×çãÜæ àæçÌ ·¤æð Öè Ù§ü ª¤Áæü °ß¢ Ù§ü Âã¿æÙ ÂýÎæÙ ·¤èÐ ×ãæÚæÙè ·¤æ Úæ…Ø 4 ãÁæÚ ß»ü ×èÜ ×ð¢ Èñ¤Üæ ãé¥æ ÍæÐ ¥¢»ýðÁ àææâ·¤æð¢ ·¤æð ×ãæÚæÙè ·¤è â¢»ÆÙ ÿæ×Ìæ °ß¢ ÂÚæ·ý¤× âð ƒææðÚ ¥âéçßÏæ ãæðÙð Ü»è ÍèÐ ©‹ãæð¢Ùð áÇK‹˜æ ·ð¤ ÌãÌ ×‡ÇÜæ Úæ…Ø ÂÚ ¥æ·ý¤×‡æ ·¤Ú çÎØæÐ ÜÕè ÜÇ¸Uæ§ü ·ð¤ ÕæÎ Ù ·ð¤ßÜ ©‹ãæð¢Ùð ¥¢»ýðÁæð¢ ·¤æð ÂSÌ ç·¤Øæ ßÚÙ÷ Øéh ·ð¤ ÎæñÚæÙ Â·¤Ç¸Uð »Øð ¥¢»ýðÁ âðÙæÂçÌ ÌÍæ ©â·ð¤ 8 ßáèüØ Âé˜æ ·¤æð ââ×æÙ ÁèßÙÎæÙ Îð·¤Ú ßæÂâ ·¤Ú çÎØæÐ §ââð ©‹ãæð¢Ùð ÖæÚÌèØ ÙæÚè °ß¢ ·¤M¤‡ææ ·¤æ ÂçÚ¿Ø âæÚð çßàß ·¤æð çÎØæÐ ·é¤çÅÜ çÈ¤Ú¢ç»Øæð¢ ·ð¤ âæÍ Øéh ·¤ÚÌð ãéØð ×ãæÚæÙè 20 ×æ¿ü âÙ÷ 1858 §ü0 ·¤æð ßèÚ»çÌ ·¤æð ÂýæŒˆæ ãé§üÐ ÖæÚÌ Öêç× ·ð¤ çÜØð ©‹ãæð¢Ùð Øãæ¡ âð ¥‹Ø ÖæÚÌ ×æ¡ ·ð¤ âÂêÌæð¢ °ß¢ ßèÚæ¢»Ùæ¥æð¢ ·ð¤ çÜØð àææñØü, ÂÚæ·ý¤× °ß¢ ÚæcÅþÖçÌ ·¤æ ÂÍ ÂýàæSÌ ·¤Ú ÚæcÅþèØ »æñÚß ·¤æ ·¤æØü ç·¤Øæ ãñÐ ÖæÚÌ âÚ·¤æÚ Ùð ©Ù·ð¤ â×æÙ ×ð¢ 2 M¤ÂØð ×êËØ ·¤æ Çæ·¤ çÅ·¤Å ÁæÚè ç·¤Øæ ãñÐ Üðç·¤Ù ßèÚæ¢»Ùæ ¥ß‹Ìè Õæ§ü ÜæðÏè ·¤æð ÚæcÅþèØ °ß¢ Úæ…Ø âÚ·¤æÚæð¢ mæÚæ ØÍæðç¿Ì÷ â×æÙ ç·¤Øæ ÁæÙæ àæðá ãñÐ ÷Ê⁄Ã ∑§Ë ‚ãÃÊŸÊ¢ Ÿ, ¡’ ∑˝§ÊÁãÃ Á’ªÈ‹ ’¡ÊÿÊ ÕÊ– ‹«∏UË ⁄Ê◊ª…∏U ⁄ÊŸË ∞‚Ë, ªÊ⁄Ê¢ ∑§Ê Œ„‹ÊÿÊ ÕÊ–– §

¥¢»ýðÁ àææâ·¤æð¢ ·¤æð ×ãæÚæÙè ·¤è â¢»ÆÙ ÿæ×Ìæ °ß¢ ÂÚæ·ý¤× âð ƒææðÚ ¥âéçßÏæ ãæðÙð Ü»è Íè... ...©‹ãæð¢Ùð áÇ÷Ø‹˜æ ·ð¤ ÌãÌ ×‡ÇÜæ Úæ…Ø ÂÚ ¥æ·ý¤×‡æ ·¤Ú çÎØæÐ ÜÕè ÜÇ¸Uæ§ü ·ð¤ ÕæÎ Ù ·ð¤ßÜ ©‹ãæð¢Ùð ¥¢»ýðÁæð¢ ·¤æð ÂSÌ ç·¤Øæ ßÚÙ÷ ØéhÕ¢¼è ¥¢»ýðÁ âðÙæÂçÌ ÌÍæ ©â·ð¤ 8 ßáèüØ Âé˜æ ·¤æð ââ×æÙ ÁèßÙÎæÙ Îð·¤Ú ßæÂâ ·¤Ú çÎØæÐ

¥ÂýñÜ 2013

& Øæð» â´Îðàæ & 19

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 20

·¤‹Øæ Öýê‡æ Úÿææ ãæð

×æ¡ ÁèßÙ ·¤æ âæÚ âéÙèÜ Áæð»è ×æ¡ ÁèßÙ ·¤æ âæÚ ãñ, §üàßÚ ·¤æ ¥ßÌæÚ ãñ ×æ¡ ·ð¤ ¿Ú‡ææð¢ ×ð¢ Á‹ÙÌ, ×æ¡ ××Ìæ ·¤æ Ö‡ÇæÚ ãñÐ Ùæñ ×ãèÙæð¢ Ì·¤ ÂðÅ ×ð¢ Ú¹æ, ÂæÜ-Âæðâ ·¤Ú ÕÇ¸Uæ ç·¤Øæ ãæðÆæð¢ ·¤æð Öæáæ çâ¹Üæ§ü, ª¢¤»Üè Â·¤Ç¸U ·ð¤ ¹Ç¸Uæ ç·¤Øæ â¢S·¤æÚ Îð, ŒØæÚ çÎØæ, §Ù Âýæ‡ææð¢ ·¤æð ¥æÏæÚ çÎØæ ¹éÎ âæÚð ·¤ÌüÃØ çÙÖæØð, ×éÛæ·¤æð Õâ ¥çÏ·¤æÚ çÎØæ ©â·¤è »æðÎè ·¤è ÜæðÚè ×ð¢, ßè‡ææ ·¤è Ûæ¢·¤æÚ ãñ, ×æ¡ ÁèßÙ ·¤æ âæÚ ãñ, §üàßÚ ·¤æ ¥ßÌæÚ ãñÐÐ ×æ¡ ãè ãñ Áæð âé¹-ÎéÑ¹ ·¤è, âæÚè È¤çÚØæÎð¢ âéÙÌè ãñ ×æ¡ SßðÅÚ ·ð¤ È¤‹Îæð¢ ×ð¢, ÁèßÙ ·ð¤ âÂÙð ÕéÙÌè ãñ ×æ¡ ãè Ìæð §·¤ Ïæ»ð ×ð¢, ÂçÚßæÚ çÂÚæð·¤Ú Ú¹Ìè ãñ âÕ·¤æð ×éS·¤æÙð¢ Îð ¥ÂÙè, ¥æ¡¹ çÖ»æð·¤Ú Ú¹Ìè ãñ ×æ¡ ãñ Ìæð âæÚè ¹éçàæØæ¢ ãñ´¢, ×æÌ× Öè ˆØæñãæÚ ãñÐ ×æ¡ ÁèßÙ ·¤æ âæÚ ãñ, §üàßÚ ·¤æ ¥ßÌæÚ ãñÐ Õ“ææð¢ ·¤æð âé¹ Îð·ð¤, ¥ÂÙð âÚ Âð ÕÜæ°¢ ÜðÌè ãñ §â ÎéçÙØæ ×ð¢ çÕÙæ SßæÍü ·ð¤, ×æ¡ ãè Îé¥æ°¢ ÎðÌè ãñ ©â·ð¤ ¥¢Ì×üÙ ×ð¢ ãÚÎ×, Âýð× ·¤æ ÎçÚØæ ÕãÌæ ãñ ãÚ ƒæÚ ×ð¢ Ö»ßæÙ ã×ðàææ, ×Ù ·ð¤ M¤Â ×ð¢ ÚãÌæ ãñÐ Áæð ×æ¡ ·¤æð ÕðƒæÚ ·¤ÚÌð, ©Ù·¤æ ÁèßÙ çÏPæÚ ãñÐ ×æ¡ ÁèßÙ ·¤æ âæÚ ãñ, §üàßÚ ·¤æ ¥ßÌæÚ ãñÐ Áñâð-Áñâð ÕÇ¸Uð ãé° ã×, ××Ìæ ×éÛæâð M¤Æ »§ü ÁèßÙ ·¤è ¥æÂæÏæÂè ×ð¢, ×æ¡ ãè ÂèÀð ÀêÅ »§ü Üðç·¤Ù ×Ù ·ð¤ §â ×¢çÎÚ ×ð¢, ·ð¤ßÜ ×æ¡ ·¤è âêÚÌ ãñ çâÈü¤ ¸ÁL¤ÚÌ Ùãè´ ãñ ƒæÚ ·¤è, ×æ¡ Ìæð °·¤ ×éãêÚÌ ãñÐ ×æ¡ ·ð¤ ¿Ú‡ææð¢ ×ð¢ ãè ÒÁæð»èÓ, ·¤æàæè ¥æñ ãçÚmæÚ ãñÐ ×æ¡ ÁèßÙ ·¤æ âæÚ ãñ, §üàßÚ ·¤æ ¥ßÌæÚ ãñÐÐ 20 & Øæð» â´Îðàæ & ¥ÂýñÜ 2013

ãˆØæ Ùãè Âýæð. (Çæò.) Áè.Çè. àæ×æü çßÖæ»æŠØÿæ, Øæð» çß™ææÙ ÂÌ¢ÁçÜ çßàßçßlæÜØ, ãçÚmæÚ

Îðßè, àæçÌ, ÎØæSßM¤Âæ ãæðÌè ãñ ƒæÚ ·¤è ÕðçÅØæ¡Ð Öæ‚Ø ß â¢S·¤æÚ ·¤æ âé‹ÎÚ ÂéÚS·¤æÚ ãæðÌè ãñ´ ÕðçÅØæ¡ÐÐ ÂçÚßæÚ ×ð¢ ç·¤Ü·¤æçÚØæð¢ ·¤æ â¢»èÌ ãæðÌè ãñ´ ÕðçÅØæ¡Ð ×ÏéÚ ×éS·¤ÚæãÅ ·¤è ¥ÙêÆè çÂ¿·¤æÚè ãæðÌè ãñ´ ÕðçÅØæ¡ÐÐ Ÿæhæ ß Ü…Áæ ·¤è ÂÚÂÚæ°¡ ãæðÌè ãñ´ ÕðçÅØæ¡Ð çÂÌæ âð çÜÂÅ·¤Ú Í·¤æÙ ç×ÅæÌè ãñ´ ÕðçÅØæ¡ÐÐ â×æÁ ·¤è ÕãéÚ¢»è Èé¤ÜßæÚè ãæðÌè ãñ´ ÕðçÅØæ¡Ð ×æØ·ð¤ ·¤è ØæÎæð¢ ·¤è ©Ç¸UÌè ç¿çÇ¸UØæ¡ ãæðÌè ãñ´ ÕðçÅØæ¡ÐÐ ÂçÌ ·ð¤ ÁèßÙ ·¤è âãÖæç»Ùè ãæðÌè ãñ´ ÕðçÅØæ¡Ð ÏÚÌè ÂÚ ÁèßÙ ·¤æð çÁ‹Îæ Ú¹Ìè ãñ´ ÕðçÅØæ¡ÐÐ Ûæé·ð¤, Í·ð¤, ÕêÉð¸ ·¢¤Ïô´ ·¤è âãæÚæ ãæðÌè ãñ´ ÕðçÅØæ¡Ð Èê¤Ü âè ·¤æð×Ü ˆØæ» ·¤è Â¢¹éÇ¸Uè ãæðÌè ãñ´ ÕðçÅØæ¡ÐÐ ×èÚæ, Üÿ×èÕæ§ü, Â‹Ùæ âè ãæðÌè ãñ´ ÕðçÅØæ¡Ð âèÌæ, âæçß˜æè, ¥ÙéâêØæ Öè ãæðÌè ãñ´ ÕðçÅØæ¡ÐÐ âñçÙ·¤, çàæçÿæ·¤æ, ÇæÅÚ, §¢ÁèçÙØÚ, ÙðÌæ ãæðÌè ãñ´ ÕðçÅØæ¡Ð ¥æâ×æÙ âð ÕæÌð¢ ·¤ÚÌè, ÂæØÜÅ ãæðÌè ãñ´ ÕðçÅØæ¡ÐÐ ·¤ËÂÙæ ¿æßÜæ, âéÙèÌæ çßçÜØâ Áñâè ãæðÌè ãñ´ ÕðçÅØæ¡Ð ¿‹ÎýÜæð·¤ ÂÚ Öè ÖæÚÌ ·¤æ Ûæ¢Çæ È¤ãÚæÌè ãñ´ ÕðçÅØæ¡ÐÐ ¥‹Ïçßàßæâæð¢ ·¤è âêÜè ÂÚ ÜÅ·¤Ìè ãñ´ ÕðçÅØæ¡Ð »Öü ×ð¢ ãè ×æñÌ ·¤æð »Üð Ü»æ·¤Ú ¿ê×Ìè ãñ´ ÕðçÅØæ¡ÐÐ ¥ˆØæ¿æÚ ÎãðÁ ãˆØæ ·¤æ çàæ·¤æÚ ãæðÌè ãñ´ ÕðçÅØæ¡Ð âÕ ·é¤À âãÙ·¤Ú Öè ×æñÙ, ×ØæüçÎÌ ÚãÌè ãñ´ ÕðçÅØæ¡ÐÐ ©Ææð ¹Ç¸Uè ãæð Áæ¥æð ãæÍ ×ð¢ ÌÜßæÚ Üð·¤ÚÐ ·¤‹Øæ Öýê‡æãˆØæ ·ð¤ çßM¤h ÜÜ·¤æÚæð ¥æßæÁ ÕÙ·¤ÚÐ ãæÍ ×ð¢ Áæ»L¤·¤Ìæ ·¤è ×àææÜ ÎëÉ¸UÌæ âð Íæ×·¤ÚÐ ÁÙ-ÁÙ ×ð¢ ¿Üæ¥æð ¥çÖØæÙ ÕðÅè °·¤ ¥æÎàæü ÕÙ·¤ÚÐÐ Öýê‡æ ãˆØæ ·ð¤ ÂæçÂØæð¢ ·¤æð ×æÚ ÇæÜæð ÂèÅ-ÂèÅ·¤ÚÐ çÈ¤Ú ·¤Öè °ðâæ Ù ãæð °ðâè ¥‘Àè âè¹ Îð·¤ÚÐÐ Ù×Ù ·¤ÚÌð ãñ´ ã× Ìéãð¢ Ûæé·¤æ·¤Ú àæèàæÐ Üÿ×è, Îé»æü, ·¤æÜè Ìéãð¢ ÏÚæðãÚ ¥ÂÙè â×Ûæ·¤ÚÐ

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 21

Öè Øé» ©…ÁßÜ ÕÙæ ãñ, Ìæð ßã ÙæÚèàæçÌ ·¤è Âçß˜æ-

·¤æð§üU çÙ×üÜ ÂýÖæ âð ¥æñÚ ·¤Üã ·¤æ Õß¢ÇÚ ©Ææ ãñ, Ìæð ßã Öè

ÙæÚè çß·ë¤çÌ ·ð¤ »ãÙ ¥‹Ï·¤æÚ âðÐ §âçÜ° ·¤ãæ »Øæ ãñ, Òâ¢S·ë¤Ìæ è ÂÚæàæçQ¤ÑÓÐ ¥ÍæüÌ÷ àæèÜßÌè â¢S·¤æÚè è ÂÚ×àæçÌ ãñÐ ÌÍæ ÒÂýÁæçßàæéhæÍü çØ¢ ÚÿæðÌ÷Ó Ð §âçÜ° àæéÖ â¢S·¤æÚæð¢ ßæÜè ÂýÁæ ÂýæçŒˆæ ·ð¤ çÜ° çØæð¢ ·¤è Úÿææ ·¤Úæð Øã ÙæÎ ¥çÌ Âýæ¿èÙ ãñ, ÂÚ‹Ìé §â ÙæÎ ·¤è âßæüçÏ·¤ ¥æßàØ·¤Ìæ ßÌü×æÙ â×Ø ×ð¢ ãñÐ ¥æÏéçÙ·¤Ìæ, ×ÙSßèÂÙ ¥æñÚ ÂÚÏç×üØæð¢ ×ð¢ M¤ÂÚ¢» ·¤è Ù·¤Ü ©ÌæÚÙð ßæÜè §Ù ØéßçÌØæð¢ ·¤è ·¤Üæ§ü Â·¤Ç¸U·¤Ú ©Ù·¤æð ÚæcÅþèØ Âýßæã ·¤æ çÎàææ â¢·ð¤Ì ·¤æñÙ ·¤Úæ°»æ? ¥æŠØæçˆ×·¤ ª¤¡¿æ§Øæð¢ ÂÚ ÙÁÚ ·¤ÚÙæ ·¤æñÙ çâ¹æ°»æ? ÒSßÏ×ðü çÙÏÙ¢ ŸæðØÑ ÂÚÏ×æðZ ÖØæßãÑÓ ·¤æ »èÌæÙæÎ ©‹ãð¢ ·¤æñÙ âéÙæ°»æÐ ¥ÂÙð Ï×ü ·ð¤ âæÍ ¥æñÚ ¥ÂÙð Ï×ü ·ð¤ çÜ° ×ÚÙæ ÕðãÌÚ ãñ, Üðç·¤Ù ÂÚÏ×ü ×ð¢ Âýßðàæ ÖØæÙ·¤ ãñÐ

L¤ç¿ ÒâðßæßýÌèÓ

§U

â Îðàæ ·¤è ×æÌëàæçÌ ·¤æð Âæà¿æˆØ àæñÜè ×ð¢ ÉæÜÙð ·ð¤ ¥Ùð·¤ ÂýØˆÙ ç·¤° Áæ Úãð ãñ´ ç·¤‹Ìé ÖæÚÌ ·¤è ÙæÚè àæçÌ, ÖæÚÌèØ è ã×æÚè Âçß˜æ ÂÚÂÚæ¥æð¢, ×æ‹ØÌæ¥æð¢ ÌÍæ »æñÚßÂê‡æü §çÌãæâ âð ÂçÚç¿Ì ãæð»è Ìæð ßã SßØ¢ »æñÚß °ß¢ SßæçÖ×æÙ ·¤æ ¥ÙéÖß ·¤Úð»è ©âð ¥ÙéÖêçÌ ãæð»è ç·¤ ÖæÚÌ ×ð¢ ÙæÚè ·¤æð ·¤Öè Öè Öæð‚Øæ ·ð¤ M¤Â ×ð¢ Ùãè´ Îð¹æ »Øæ, ã×ðàææ ÁÙÙè ·ð¤ Âê…ØÖæß âð ãè Îð¹æ »Øæ ãñÐ ¥ÌèÌ ·ð¤ »æñÚß ·¤æ S×Ú‡æ §âçÜ° ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñ çÁââð ã× â×Ûæ â·ð¤¢ ç·¤ ÖæÚÌ ×ð¢ è ·¤æð ·¤Öè Öè Âæ¢ß ·¤è ÁêÌè Ùãè´ ×æÙæ »ØæÐ ¥æÁ ÖæÚÌ ·¤è âÕâð ÕÇ¸Uè ¥æßàØ·¤Ìæ Øãè ãñ ç·¤ è ·ð¤ âˆß ·¤æ Áæ»Ú‡æ ãæð Áæð ¥ÂÙè Îðã ·¤æ çß™ææÂÙ ·¤Ú ©‹ÙçÌ ·ð¤ çàæ¹Ú ÂÚ Âãé¡¿Ùæ ¿æãÌè ãñÐ ç·¤‹Ìé Âæà¿æˆØ âØÌæ ÂÚ ¥æÏæçÚÌ ·¤ÂÇ¸Uð ÂãÙÙð ×ð¢ çØæð¢ ·¤è ×çã×æ Ùãè´Ð ÖæÚÌèØ è ·¤è ×çã×æ Ìæð ©âð ¥ÂÙð ÁèßÙ ×ð¢ èˆß ¥æñÚ âÌèˆß ·¤æð ÏæÚ‡æ ·¤ÚÙð ×ð¢ ãñÐ ¥æÁ M¤Â âæñ‹ÎØü ·¤æð ÃØçÌˆß ·¤æ ×æÂÎ¢Ç ÕÙæÙð ×ð¢ ¥æñÚ ã×æÚè ÖæðÜè-ÖæÜè ·¤‹Øæ¥æð¢ ·¤æð ÂÍ âð Öýç×Ì ·¤ÚÙð ×ð¢ çßàß âé‹ÎÚè ß Õýrææ‡Ç âé‹ÎÚè Áñâè SÂÏæü°¢ âÈ¤Ü ãæð ¿é·¤è ãñ¢Ð âæñ‹ÎØü SÂÏæü¥æð¢ ·¤è ¥‡æé-¥‡æé ÁæÙ·¤æÚè Ú¹Ùð ßæÜè Øð ·¤‹Øæ°¡ ã×æÚè ¥ÂÙè â¢S·ë¤çÌ ·ð¤ ÂýçÌ §ÌÙè Õð¹ÕÚ Øæð¢? Èñ¤àæÙ, âæñ‹ÎØü SÂÏæü, ·¤ÂÇ¸Uæð¢ ·¤æ ÎÕÎÕæ ¥æñÚ ÂéL¤á ·ð¤ â×·¤ÿæ ãæð·¤Ú ÁèßÙ ×ð¢ âÈ¤ÜÌæ ·¤è ª¢¤¿æ§Øæð¢ ·¤æð ÀêÙð ·ð¤ çß¿æÚ Ìæð ©â Îðàæ ·¤æð Úæâ ¥æÌð ãñ´, Áãæ¡ ·¤æð§ü âæ¢S·ë¤çÌ·¤ ÖØ Ùãè´ ãñ, Øæ çÈ¤Ú â¢S·ë¤çÌ-â¢Úÿæ‡æ ·¤è ·¤æð§ü ç¿‹Ìæ Ùãè´ ãñÐ ØæÎ Ú¹ð¢ â¢S·ë¤çÌ ¹Ç¸Uè ãñ èM¤Âè ×ðL¤Î‡Ç ·ð¤ âãæÚð! ÁÕ çØæ¡ ¹æð¹Üè ãæð·¤Ú ÅêÅ ÁæÌè ãñ, ÌÕ â×»ý â¢S·ë¤çÌ ÂÜÖÚ ×ð¢ Éã·¤Ú ¿êÚ-¿êÚ °·¤

àæèÜ, â¢S·¤æÚ ß â¢S·ë¤çÌ ·¤è â¢ßæã·¤ ãñ

ÖæÚÌèØ ÙæçÚØæ °·¤ ·¤‹Øæ ·ð¤ àæèÜ ·¤æ ×ãˆß ãñ Øæ ãÁæÚæð¢ Üæð»æð¢ ·ð¤ Âýæ‡ææð¢ ·¤æ? ÖæÚÌ ·¤æ Ï×ü ÖæÚÌ ·ð¤ Âé˜ææð¢ âð çSÍÚ ãñU Øæ Âéç˜æØæð¢ âð ?

àæèÜ ãÁæÚæð¢ ·ð¤ Âýæ‡ææð¢ âð Öè ¥çÏ·¤ ×ãˆßÂê‡æü ãñ ... ¹‡ÇãÚ ·¤è Öæ¡çÌ ßèÚæÙ ãæð ÁæÌè ãñÐ â×Ø-â×Ø ÂÚ â×æÁ ·¤è çÎàææ ©â·¤è ÂýæÍç×·¤Ìæ°¡ ÁèßÙ àæñÜè ¥æñÚ çß¿æÚÏæÚæ ÕÎÜð¢, §â×¢ð ·é¤À ¥Ùéç¿Ì Ùãè´Ð ç·¤‹Ìé âæ¢S·ë¤çÌ·¤ ×êËØæð¢ ·ð¤ ÂýçÌ ¥ÙÎð¹è ·¤Ú Ï×üçÙØ× ÌÍæ âÎæ¿æÚ Áñâè ¥×êËØ Âê¡Áè ·¤æð ŠßSÌ ·¤Ú ã× ·¤æñÙ-âæ ÂçÚßÌüÙ çâh ·¤ÚÙæ ¿æãÌð ãñ´Ð «¤‚ßðÎ ×ð¢ âêØü âæçß˜æè ·¤æ ß‡æüÙ ãñ— ÒâéÕã ×ð¢ âêØü ·¤æ ©ÎØ ãæð ÌÕ âéÕã ·¤è ÚæðàæÙè ·¤æ Sßæ»Ì ·¤Úð, ©â …ØæðçÌ×üØè ÙæÚè ·ð¤ ãæÍ ×ð¢ ßðÎ×¢˜æ ãæð, ¥æ¡¹æð¢ ×ð¢ ™ææÙ ·¤æ ·¤æÁÜ ãæð ¥æñÚ â¢âæÚ ·ð¤ çßmˆÁÙ ©â·ð¤ ÂéÚæðçãÌ ãæð¢, âêÚÁ ¥æñÚ ÚæðàæÙè SßÌ‹˜æÌæ ·ð¤ çÕÀæðÙð ÂÚ çÙ‹ÎýæÏèÙ ãæðÐ è-ÂéL¤á ·¤è SßÌ‹˜æÌæ, ÂêÚ·¤Ìæ ¥æñÚ â×‹ßØ ·¤æ ·¤æð§ü ·¤æÙêÙ ¥æÁ Ì·¤ Áãæ¡ Ùãè´ Âãé¡¿æ ßãæ¡ ÂÚ ÖæÚÌ ·¤æ ç¿¢ÌÙ Âãé¡¿æ ãñÐ ÖæÚÌ ·¤è ÙæÚè °ðâð çã‹Îê â×æÁ ·¤æ âëÁÙ ·¤Úð Áãæ¡ ÙæÚè ·¤æ »æñÚß ãæðÐ §â Îðàæ ×ð¢ ×ñ˜æðØè ¥æñÚ »æ»èü Áñâè ßðÎæ‹Ìè ·¤‹Øæ¥æð¢ Ùð Á‹× çÜØæ ÍæÐ ×èÚæÕæ§ü, ÁæÙÕæ§ü ¥æñÚ ÚˆÙæßÜè Áñâè Ï×üçÙcÆ ¥æñÚ ÖçÌçÙcÆ ¥ŠØæˆ× ·¤‹Øæ°¡ §âè ÏÚÌè ·¤è ßÚÎæÙ Íè´Ð ¥ŠØæˆ× ¥æñÚ ÚæcÅþèØÌæ ·ð¤ â¢S·¤æÚ Âýßæã ·¤æð Âýßæã×æÙ Ú¹Ùð ·¤è ÖÃØ-çÎÃØ çÁ×ðÎæÚè ÙæçÚØæð¢ ·¤è ãè ãñÐ Sßæ×è çßßð·¤æÙ‹Î ·¤ãÌð ãñ´ ç·¤ °·¤ ·¤‹Øæ ·ð¤ àæèÜ ·¤æ ×ãˆß ãñ Øæ ãÁæÚæð¢ Üæð»æð¢ ·ð¤ Âýæ‡ææð¢ ·¤æ? ÖæÚÌ ·¤æ Ï×ü ÖæÚÌ ·ð¤ Âé˜ææð¢ âð çSÍÚ ãñU Øæ Âéç˜æØæð¢ âð? §â·¤æ ÁÕæß Öè Sßæ×è Áè ÎðÌð ãñ´àæèÜ ãÁæÚæð¢ ·ð¤ Âýæ‡ææð¢ âð Öè ¥çÏ·¤ ×ãˆßÂê‡æü ãñ ¥æñÚ àæèÜßÌè Âéç˜æØæ¡ âã ·¤ÚæðÇ¸U Âé˜ææð¢ âð Öè ¥çÏ·¤ âˆßàæèÜ ãñ´Ð § ¥ÂýñÜ 2013

& Øæð» â´Îðàæ & 21

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 22

ßæØé Øæ ßæÌ ·ð¤

SßæÖæçß·¤ »é‡æ M¤ÿæ, àæèÌÜ, Üƒæé, ¿¢¿Ü, âêÿ×, çßàæÎ (ç¿Âç¿ÂæãÅ âð ÚçãÌ) ¥æñÚ ¹Ú (¹éÚÎÚæãÅ âð ØéÌ)

ßæØé ãæðÌè ãñÐ Øð M¤ÿæÌæ ¥æçÎ ßæØé ·ð¤ SßæÖæçß·¤ »é‡æ ãñ´Ð ÁÕ ßæØé â× ¥ßSÍæ ×ð¢ ãæðÌè ãñ Ìæð, §Ù »é‡ææð¢ ·¤æ ¥ÙéÖß Ùãè´ ãæð ÂæÌæ ãñ ¥çÂÌé ©ˆâæã, àßæâ ÜðÙæ ¥æñÚ ÀæðÇ¸UÙæ ¥æçÎ ·¤×æðZ âð ãè ßæØé ·¤è ©ÂçSÍçÌ ·¤æ ÂÌæ ¿ÜÌæ ãñÐ ÁÕ ßæØé Âý·é¤çÂÌ ãæðÌè ãñÐ ÌÖè M¤ÿæÌæ ¥æçÎ Üÿæ‡æ àæÚèÚ ×ð¢ Âý·¤Å ãæðÌð ãñ´Ð

¥æ¿æØü ÕæÜ·ë¤c‡æ

¥‹Ù ·¤æ ×êÜ Öæ» ÁÕ Â€ßæàæØ ×ð¢ Âãé¡¿Ìæ ãñ, Ìæð ßæØé ©ˆÂ‹Ù ãæðÌè ãñ, Áæð ÎêçáÌ ßæØé ãè ãæðÌè ãñ...

©UÂ¿æÚU, ¥æñáçÏØæð¢ ¥æñÚ âæÏÙæð¢ ·¤æ ÂýØæð» ·¤ÚÙð âð ßæØé àææ‹Ì ãæð ÁæÌè ãñ...

ßæØé »é‡æ 1. M¤ÿæÌæ 2. ÜƒæéÌæ 3. ¿¢¿ÜÌæ 4. àæèƒæý×»ç×Ìæ 5. àæèÌÜÌæ 6. ¹Úˆß (¹éÚÎÚæÂÙ) 7. çßàæÎÌæ (¥ç¿Âç¿ÂæãÅ)

22 & Øæð» â´Îðàæ & ¥ÂýñÜ 2013

ÃØç€Ì ÂÚ ÂýÖæß àæÚèÚ ×ð¢ M¤ÿæÌæ, ·ë¤àæÌæ (ÎéÕÜæÂÙ), ÕæñÙæÂÙ, ¥æßæÁ ÜÅ·¤è ãé§ü, àæéc·¤, Ïè×è, ÿæéÏ °ß¢ ÖæÚè ÌÍæ Ùè´Î ·¤è ·¤×èÐ àæÚèÚ ×ð¢ ãË·¤æÂÙ, ¿æÜ, »çÌ, ÖæðÁÙ-»ýã‡æ ¥æñÚ ßð» (Speed) ×ð¢ ÜÇ¸U¹Ç¸UæãÅÐ (âÚÌæ) â¢çÏØæð¢ ·¤è »çÌ, ¥æ¡¹æð¢, Öæñ´ãæð¢, ÆæðÇ¸Uè ·ð¤ ÁæðÇ¸U, ãæð¢Æ, ÁèÖ, çâÚ, ·¢¤Ïæð¢, ãæÍ ß Åæ¡»æð¢ ×ð¢ ¥çSÍÚÌæÐ çÙ‡æüØ ÜðÙð ×ð¢ àæèƒæýÌæ, ÁËÎè ·ý¤æðçÏÌ ãæðÙæ ß ç¿É¸U ÁæÙæ, çß·¤æÚæð¢ ¥æñÚ Úæð»æð¢ ·¤æð àæèƒæý ©ˆÂçæ àæèƒæý ÇÚ ÁæÙæ, ç·¤âè ÂÎæÍü ·¤æð àæèƒæý Ââ‹Î ·¤ÚÙæ ¥æñÚ àæèƒæý ãè ÙæÂâ‹Î ·¤Ú ÎðÙæ ÕæÌ ·¤æð ÁËÎè â×Ûæ·¤Ú ÁËÎè ãè ÖêÜ ÁæÙæÐ àæèÌÜ ÂÎæÍæðZ ·¤æð âãÙ Ù ·¤Ú â·¤Ùæ, àæèÌ-Úæð»æð¢ âð ÁËÎè ÂýÖæçßÌ ãæð ÁæÙæ, àæÚèÚ ×ð¢ ·¤ÂÙ ß Á·¤Ç¸UæãÅ ·¤è ¥çÏ·¤ÌæÐ çâÚ ·ð¤ ÕæÜæð¢, ¿ðãÚð ß àæÚèÚ ·ð¤ ¥‹Ø ¥¢»æð¢ (Ùæ¹êÙ, Îæ¡Ì, ×é¹ ÌÍæ ãæÍÂñÚæð¢) âð M¤¹æÂÙ ¥æñÚ ¹éÚÎÚæÂÙÐ Èñ¤ÜæÙð ß ×æðÇ¸UÙð ÂÚ â¢çÏØæð¢ âð ·¤Ç¸U·¤Ç¸U ·¤è ¥æßæÁ ¥æÙæ, ¥¢»æð¢ ·¤è ˆß¿æ ·¤æ È¤ÅÙæ ¥æñÚ §Ù×ð¢ È¤Ç¸UÈ¤Ç¸UæãÅÐ

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

8. ÕãéÜÌæ (¥æçÏØ)

3:42 PM

Page 23

¥çÏ·¤ ÕæðÜÙæ, àæÚèÚ ×ð¢ ·¤‡ÇÚæ¥æð¢ ¥æñÚ çàæÚæ¥æð¢ ·¤è ¥çÏ·¤ÌæÐ

Âý·é¤çÂÌ ßæØé ·ð¤ Üÿæ‡æ ÁÕ àæÚèÚ ×ð¢ ßæØé Âý·é¤çÂÌ ãæð ÁæÌè ãñ, Ìæð ©ââð àæéc·¤Ìæ, M¤¹æÂÙ ¥¢»æð¢ ß àæÚèÚ ×ð¢ Á·¤Ç¸UæãÅ, âé§ü ·¤è ¿éÖÙ Áñâæ ÎÎü, âç‹Ï àæñçÍËØ (ãçÇ÷UÇUØæð¢ ·ð¤ ÁæðÇ¸Uæð¢ ×ð¢ ÉèÜæÂÙ) âç‹Ï-‘ØéçÌ (ãaè ·¤æ ç¹â·¤Ùæ), ãaè ·¤æ ÅêÅÙæ, ·¤ÆæðÚÌæ, ¥¢»æð¢ ×ð¢ ·¤æØü ·¤ÚÙð ·¤è ¥àæçÌ, ¥¢»æð¢ ×ð¢ ·¤ÂÙ ß ¥SßæÖæçß·¤ »çÌ âð ¥¢»æð¢ ·¤æ âé‹Ù ÂÇ¸UÙæ, àæèÌÜÌæ, ·¤×ÁæðÚè, ·¤Á, àæêÜ (ÌðÁ ÂèÇ¸Uæ Ùæ¹êÙ, Îæ¢Ìæð¢ ¥æñÚ ˆß¿æ ·ð¤ Ú¢» ·¤æ ·é¤À ·¤æÜæ Øæ È¤è·¤æ ÂÇ¸UÙæ, ×é¹ ·¤æ SßæÎ ·¤âñÜæ Øæ È¤è·¤æ ãæðÙæ ¥æçÎ) Üÿæ‡æ Âý·¤Å ãæðÌð ãñ´Ð ßæÌ ·¤æ ×êÜ SÍæÙ ÂßæàæØ (¥æ¡Ì) ãñÐ ¥‹Ù ·¤æ ×êÜ Öæ» ÁÕ ÂßæàæØ ×ð¢ Âãé¡¿Ìæ ãñ, Ìæð ßæØé ©ˆÂ‹Ù ãæðÌè ãñ, Áæð ÎêçáÌ Øæ Âý·é¤çÂÌ ßæØé ãè ãæðÌè ãñÐ Âý·é¤çÂÌ ßæØé ·¤æ ©Â¿æÚ çÁÙ ·¤æÚ‡ææð¢ âð ßæØé ·¤æ Âý·¤æðÂ ãæðÌæ ãñ, ©Ù ·¤æÚ‡ææð¢ ·¤æð ÎêÚ ·¤ÚÙð ÌÍæ ©Ù·ð¤ çßÚæðÏè ¹æÙ-ÂæÙ, ¥æñáçÏØæð¢ ¥æñÚ âæÏÙæð¢ ·¤æ ÂýØæð» ·¤ÚÙð âð ßæØé àææ‹Ì ãæð ÁæÌè ãñÐ §â·ð¤ ¥çÌçÚÌ ßæØé ·ð¤ Áæð ¥ÂÙð »é‡æ-·¤×ü ãñ, ©Ùâð çßÚð¿Ù (©ËÅè) ç¿ç·¤ˆâæ ·¤ÚÙè ¿æçã°Ð §â ÎëçcÅ çÙÙçÜç¹Ì ©ÂæØæð¢ ·¤æ ÂýØæð» ·¤ÚÙæ ¿æçã°Ð 1. SÙðãÙ ¥ÍæüÌ÷ SÙðã ÂÎæÍæðZ (ƒæè, ÌðÜ, ßâæ, ×…Áæ) ·¤æ âðßÙÐ ©c‡æ ÁÜ âð SÙæÙ ·¤ÚÙæ ÌÍæ ÕçSÌ Øæ °çÙ×æ ÎðÙæÐ 2. SßðÎÙ Øæ âð·¤ (»×ü ÁÜ âð ÌÍæ ßæØéÙæàæ·¤ ¥æñáçÏØæð¢ ·ð¤ ·¤æÉ¸Uð âð SÙæÙ ß ¥ß»æãÙ ·¤æÉ¸Uð ¥æçÎ ×ð¢ ÕñÆÙæ) °ß¢ ¥‹Ø »×ü ÂÎæÍæðZ ·¤æ ÂýØæð» ·¤Ú·ð¤ ÂâèÙæ ÜæÙæÐ 3. ×ëÎé çßÚð¿Ù ¥ÍæüÌ÷ çSÙ‚Ï, ©c‡æ ÌÍæ ×ÏéÚ (×èÆð), ¥Ü (¹^ð) ÌÍæ Üß‡æ (Ù×·¤èÙ) Úâ ßæÜð, ÎýÃØæð¢ âð ÌñØæÚ ¥æñáçÏ âð ãË·¤æ çßÚð¿Ù ·¤ÚæÙæ, çÁââð ×Ü ÕæãÚ çÙ·¤Ü Áæ°Ð 4. Úæð» ßæÜð ¥¢»æð¢ ÂÚ ÂéçËÅâ ß Â^è (·¤ÂÇ¸Uð âð) Õæ¡ÏÙæ, ÂÎæƒææÌ ¥ÍæüÌ÷ ÂñÚ âð ÎÕæß ßæØé Ùæàæ·¤ ÂÎæÍæðZ ·¤æ çÀÇ¸U·¤æß, ©Ùâð ÙSØ (Ùæ·¤ ×ð¢ ÇæÜ·¤Ú ª¤ÂÚ ·¤è ¥æðÚ ¹è´¿Ùæ) ·¤ÚÙæ, ©Ù·¤æ ©ÕÅÙ ×ÜÙæ, SÙæÙ, â¢ßæãÙ (ãæÍ âð ÎÕæÙæ) ¥æñÚ ×æçÜàæ ·¤ÚÙæÐ 5. ßæØéãÚ ¥æñáçÏØæð¢ ·ð¤ ·¤æÉ¸Uð ·¤è ÏæÚæ çâÚ ÂÚ ÇæÜÙæÐ 6. §‹ãè´ ¥æñáçÏØæð¢ âð ÌñØæÚ ×çÎÚæ ß ¥æâß ¥æçÎ çÂÜæÙæÐ 7. Âæ¿·¤, ÎèÂ·¤ (Âæ¿·¤ ¥ç‚‹æ ·¤æð ÌðÁ ·¤ÚÙð ßæÜè), ©æðÁ·¤ (Stimalant) ßæØé ·¤æð àææ‹Ì ·¤ÚÙð ßæÜè ÌÍæ çßÚð¿·¤ (×Ü ·¤æð ÕæãÚ çÙ·¤æÜÙð ßæÜè) ¥æñáçÏØæð¢ âð Â·¤æØð »Øð ƒæè, ÌðÜ ¥æçÎ SÙðã ÂÎæÍæðZ ·¤æ ÂýØæð» ·¤ÚÙæ, (¹æÙæ, ÂèÙæ, ×æçÜàæ ¥æçÎ ·¤ÚÙæ)Ð 8. »ð¢ãê¡ ¥æñÚ »éÇ¸U âð ÌñØæÚ ¹æl-ÂÎæÍæðZ ·¤æ âðßÙÐ 9. çSÙ‚Ï ¥æñÚ ©c‡æ ¥æñáçÏØæð¢ âð ÌñØæÚ ¥Ùð·¤ Âý·¤æÚ ·ð¤ °çÙ×æ ·¤æ ÂýØæð»Ð 10. Úæð» ß ÂçÚçSÍçÌ ·ð¤ ¥ÙéâæÚ ×æÙçâ·¤ ©Â¿æÚ Áñâð- Úæð»è ·¤æð ÇÚæÙæ, °·¤Î× ¿æñ´·¤æÙæ ÌÍæ çßS×Ú‡æ ·¤ÚßæÙæ (çÁâ ç·¤âè çßàæðá ƒæÅÙæ âð Úæð»è ÂÚðàææÙ ãé¥æ ãæð, ©âð ÖéÜæÙð ·¤è ·¤æðçàæàæ ·¤ÚÙæ)Ð çSÙ‚Ï ÎýÃØæð¢ ×ð¢ ßæØé ·¤è àææç‹Ì ·ð¤ çÜ° ÌðÜ âÕâð ¥çÏ·¤ ŸæðcÆ ãñÐ çÌÜ ·¤æ ÌðÜ ¥æñÚ ×æ¢âæãæÚè Üæð»æð¢ ·ð¤ çÜ° ×æ¢â, ×èÅ-âêÂ ÌÍæ ßâæ (Fat) ØéÌ ×æ¢â ÌÍæ ¥ÙéßæâÙ ÕçSÌ (°·¤ Âý·¤æÚ ·¤æ °çÙ×æ) çßàæðá M¤Â âð ÜæÖ·¤æÚè ãñÐ Áñâæ ç·¤ ÂãÜð ·¤ãæ »Øæ ãñ, ßæØé-Âý·¤æðÂ ·¤æ ×êÜ SÍæÙ ÂßæàæØ (ÕÇ¸Uè ¥æ¡Ì) ãñ, ¥ÌÑ §âð àææ‹Ì ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ° Ìæð çÙM¤ã ¥æñÚ ¥ÙéßæâÙ ÕçSÌØæ¡ (°çÙ×æ ·ð¤ Îæð Âý·¤æÚ) âÕâð ©æ× ©ÂæØ ãñÐ Øæð¢ç·¤ Øã °çÙ×æ (¥Ùè×æ) ÂßæàæØ ×ð¢ ÁËÎè âð Âýßðàæ ·¤Ú·ð¤ âÖè ÎêçáÌ ÂÎæÍæðZ ·¤æð ÕæãÚ çÙ·¤æÜ ÎðÌæ ãñ, çÁââð ßæØé ·¤æ Âý·¤æðÂ ÁÇ¸U âð ÙcÅ ãæð ÁæÌæ ãñÐ § (âæÖæÚÑ ¥æØéßðüÎ çâhæ¢Ì ÚãSØ) ¥ÂýñÜ 2013

& Øæð» â´Îðàæ & 23

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 24

âæçˆß·¤

¥æãæÚ

»é‡æŠæ×ü-

ÕðÚÑ ÖæÚÌ ×ð¢ ç×ÜÙð ßæÜð ÕðÚ ßæSÌß ×ð¢ ÖæÚÌ ·ð¤ ×êÜßæâè ãñ´Ð §âçÜ° §‹ãð¢ Ò§¢çÇØÙ ŒÜ×Ó Öè ·¤ãæ ÁæÌæ ãñÐ ¥æØéßðüÎ ·¤è ÎëçcÅ âð ÕðÚ ÚUÌ¤àææðÏ·¤, ŒØæâ ÌëçŒˆæÎæØ·¤, Ùð˜æ …ØæðçÌ, ßèØü °ß¢ ÕÜßhü·¤ ãæðÌæ ãñÐ §â·ð¤ âðßÙ âð àæÚèÚ ÂécÅ ãæðÌæ ãñ, Í·¤æßÅ °ß¢ ŒØæâ ç×ÅÌè ãñÐ Øã Âðç¿àæ, »çÆØæ °ß¢ ßæÌÁ ÃØæçÏ, ÎSÌ, ÂÍÚè, ·¤Á, ÂýÎÚ, Âý×ðã, ×Ïé×ðã, ¥æ¢Ìæð¢ ·ð¤ ƒææß ØéÌ àææðÍ ÌÍæ ÚÌ çß·¤æÚ ·¤æð ÎêÚ ·¤ÚÌæ ãñÐ ÂðàææÕ ·¤è ÁÜÙ ÌÍæ ÂðàææÕ ·¤è L¤·¤æßÅ ÎêÚ ·¤ÚÌæ ãñÐ Â·¤Ùð ÂÚ ÕðÚ ×ð¢ çßÅæç×Ù Ò°Ó ÌÍæ çßÅæç×Ù ÒâèÓ ÕÉ¸U ÁæÌè ãñÐ ÕðÚ ×ð¢ »¢Ï·¤ …ØæÎæ ãæðÙð âð àæÚèÚ àæéçh ÌèßýÌæ ·ð¤ âæÍ ·¤ÚÌæ ãñÐ ÙæàæÂæÌèÑ ÙæàæÂæÌè ·ð¤ ·¤“æð È¤Ü ×ð¢ ¥Ü, ¹^æÂÙ ÌÍæ SÅæ¿ü …ØæÎæ ãæðÌæ ãñÐ Áñâð-Áñâð Øð âêØü ·¤è ÚæðàæÙè ×ð¢ Â·¤Ìð ãñ´, §Ù·¤æ SÅæ¿ü, àæ·ü¤Úæ ×ð¢ ÂçÚßçÌüÌ ãæð ÁæÌæ ãñÐ §â×ð¢ âæ§çÅþ·¤ °çâÇ …ØæÎæ ãæðÙð âð àæÚèÚ ÂÚ §â·¤æ ÂýÖæß çßá çÙc·¤æâ·¤ ÌÍæ àææðÍÙæàæ·¤ ãæðÌæ ãñÐ ×èÆè ÙæàæÂæçÌØæ¢ »éL¤, »Ú×, çSÙ‚Ï °ß¢ ×ê˜æÜ ãæðÌè ãñÐ ÙæàæÂæÌè, Èð¤È¤Ç¸Uð, NÎØ, »éÎðü ÌÍæ ×çSÌc·¤ ·¤è ·¤×ÁæðÚè ÎêÚ ·¤ÚÌæ ãñÐ Øã ×æÙçâ·¤ Úæð», ©‹×æÎ ÌÍæ Âæ»ÜÂÙ ·¤æð ÎêÚ ·¤ÚÙð ×ð¢ âãæØ·¤ ãñÐ ¥æØéßðüÎ ×ð¢ §â·ð¤ ÂýØæð» ·¤æð ·¤æÈ¤è ×ãˆß çÎØæ »Øæ ãñÐ Øã ·¤æ× ª¤Áæü ÌÍæ àæé·ý¤æ‡æé¥æð¢ ·¤è ßëçh ·¤ÚÌæ ãñÐ 24 & Øæð» â´Îðàæ & ¥ÂýñÜ 2013

ÂÂèÌæÑ ÂÂèÌð ·ð¤ ·¤“æð ÌÍæ Â·ð¤ È¤Ü ÎæðÙæð¢ ãè ¹æÙð, âÁè °ß¢ ¥æñáçÏ ·ð¤ M¤Â ×ð¢ ÂýØæð» ç·¤Øð ÁæÌð ãñ´Ð ·¤“æð ÂÂèÌð âð ÕÙè âÁè ©ÎÚ â¢Õ¢Ïè â×SÌ Úæð»æð¢ ×ð¢ ©ÂØæð»è ãæðÌè ãñÐ »ÖæüßSÍæ ×ð¢ §â·¤è âÁè ãæçÙ·¤æÚ·¤ ãæðÌè ãñ Øæð¢ç·¤ §ââð »Öü ÙcÅ ãæðÙð ·¤è â¢ÖæßÙæ ãæðÌè ãñÐ âêØü ·¤è ÚæðàæÙè ×ð¢ Â·¤æ ÂÂèÌæ Öê¹ ÕÉ¸UæÌæ ãñÐ ¥æØéßðüÎ ·ð¤ ¥ÙéâæÚ Â·¤æ ãé¥æ ÂÂèÌæ M¤ÿæ, ×ÏéÚ, ·¤È¤·¤æÚè, ßèØü ßhü·¤, ·¤æ×æðgèÂ·¤, ¿×ü Úæð»Ùæàæ·¤, ßæÌ °ß¢ çÂæàææ×·¤ ãæðÌæ ãñÐ ÂÂèÌæ, Ø·ë¤Ì, ŒÜèãæ, ÁÜæðÎÚ, â¢·ý¤æ×·¤ Úæð», ¿×ü Úæð», »Üð â¢Õ¢Ïè Úæð» ×ð¢ ÜæÖÂýÎ ãñÐ ÕÍé¥æ àææ·¤Ñ ÕÍé¥æ ·¤æð àææ·¤æð¢ ·¤æ â×ýæÅ ·¤ãæ »Øæ ãñÐ ¥æØéßðüÎ »ý¢Íæð¢ ×ð¢ ÕÍé¥æ ·¤æ àææ·¤ ç˜æÎæðáàææ×·¤, Üƒæé »ýæãè, ·¤Á Ùæàæ·¤, SßæçÎcÅ, ÿææÚØéÌ, ·¤ÅéÚâ, ¥ç‚‹æÎèÂ·¤, Âæ¿·¤, M¤ç¿·¤Ú, ÕßæâèÚ, ŒÜèãæ Úæð», ·ë¤ç× ÌÍæ ç˜æÎæðá Ùæàæ·¤ ãæðÌæ ãñÐ Øã ¥æ¢¹æð¢ ·ð¤ çÜ° ¥ˆØ‹Ì ÜæÖ·¤æÚè ãæðÌæ ãñÐ §â·ð¤ ÕèÁ ·¤æ ·¤æÉ¸Uæ ÀæðÅè ¥æ¢Ì ·¤è çÙçc·ý¤ØÌæ ÌÍæ »ýèc× ·¤æ …ßÚ Æè·¤ ·¤ÚÌæ ãñÐ §â·¤æ ·¤“ææ Úâ, ©ÕÜè âÁè Øæ âêÂ ÎðÙð âð ×¢Îæç‚‹æ, ¥Áè‡æü, ·¤æðcÆÕhÌæ ç·¤âè Âý·¤æÚ ·ð¤ ·¤æÚ‡æ ¥æ¢ÌçÚ·¤ °ß¢ Õæs àææðÍ, ŒÜèãæ, ÂèçÜØæ, ×ÜðçÚØæ, ·é¤cÆ, âéÁæ·¤ ÌÍæ ÚÌãèÙÌæ ×ð¢ ¥ˆØ‹Ì ©ÂØæð»è ãñÐ §â×ð¢ ÂæðÅñçàæØ×, ÜæðÚèÙ ÌÍæ âËÈ¤Ú Öè ÂØæüŒˆæ ×æ˜ææ ×ð¢ ãæðÙð âð Øã àæÚèÚ ÌÍæ ˆß¿æ ·¤è àæéçh ·¤Ú SßSÍ ÕÙæÌæ ãñÐ ¿æñÜæ§ü Øæ ×ÚâæÑ âÈð¤Î, ÜæÜ ÌÍæ ·¤æ¢Åð ßæÜè, ÌèÙæð¢ Âý·¤æÚ ·¤è ¿æñÜæ§ü ·ð¤ Âæð ×ÏéÚ, â¢·¤æð¿·¤, Õãé×ê˜æÜ, ßý‡æÂêÚ·¤, «¤Ìédæß çÙØ¢˜æ·¤, Î¢ÌàæêÜ àææðÍ, Ø·ë¤Ì çß·¤æÚ, Îæã §ˆØæçÎ çÂæ ·¤æÚ·¤ Ùæàæ·¤ ÌÍæ …ßÚƒÙ ãæðÌð ãñ´Ð

¿æñÜæ§ü ·¤æ ÂýØæð» àæèÌ çÂæ ÌÍæ ÚQ¤çÂæ ·¤æð ÎêÚ ·¤ÚÌð ãñ´Ð ÂèçÜØæ, Ø·ë¤Ì ·ð¤ âÖè Úæð» ÌÍæ ©‹×æÎ ·¤æð Öè ÎêÚ ·¤ÚÌæ ãñ ¿æñÜæ§üÐ §â·¤è ÁÇ¸U ·¤æ Úâ Øæ âêÂ âéÁæ·¤ ÌÍæ ÚÌ ÂýÎÚ ×ð¢ ÎðÌð ãñ´Ð §â·ð¤ Âæð ·ð¤ Úâ, âêÂ ÌÍæ âÁè ·ð¤ ©ÂØæð» âð ×ê˜æ·ë¤‘ÀþU, »ÖüÂæÌ, àßðÌ ÂýÎÚ, »çÆØæ, ©“æ ÚÌ¿æÂ, ·¤Á, çÂæ ß ·¤È¤, ßëçh ÌÍæ ÂÍÚè ·¤æ Úæð» Öè ÎêÚ ãæð ÁæÌæ ãñÐ âãÁÙ ·¤æ âæ» ÌÍæ È¤ÜèÑ §â·ð¤ Èê¤Ü, ÂçæØæð¢ ·¤è âÁè SßæçÎcÅ ¥æñÚ ÂæñçcÅ·¤ ãæðÌè ãñÐ §â·¤è È¤Üè SßæçÎcÅ, ×ÏéÚ, ·¤âñÜè, ÚÌàææðÏ·¤, ÚÌßÏü·¤, ·¤È¤, ßæÌ °ß¢ çÂæÙæàæ·¤ ãñÐ âãÁÙ ·¤è È¤Üè ¹æ¢âè, àæêÜ, ·¤æðÉ¸U, Åè.ßè., ßèØüÂæÌ, SßŒÙÎæðá, Âý×ðã ÌÍæ Ùð˜æ Úæð» ×ð¢ð ÜæÖÎæØ·¤ ãñÐ âãÁÙæ ·¤è ·¤æð×Ü ÂçæØæð¢ ·¤æ âæ» Öè ÕÙæØæ ÁæÌæ ãñ, §â×ð¢ Öè Âý¿éÚ ×æ˜ææ ×ð¢ Âæðá·¤ Ìˆß ãæðÌð ãñ´Ð §â·¤è ÌæÁè ·¤æð×Ü ÂçæØæð¢ ·¤æ âêÂ ßæØé ÙÜè ÂýÎæã, Î×æ, âÎèü, ÿæØ, SÙæØé ÎéÕüÜÌæ, ÙÂé¢â·¤Ìæ, ÚÌãèÙÌæ ÌÍæ ·¤Á ·¤æð ÎêÚ ·¤ÚÌæ ãñÐ Úæð» ÂýçÌÚæðÏ·¤ ÿæ×Ìæ ÕÉ¸UæÙð, ¥çSÍØæð¢ ·¤æð ×ÁÕêÌ ·¤ÚÙð ×æÌæ¥æð¢ ·ð¤ ÎêÏ ÕÉ¸UæÙð ·ð¤ çÜ° §â·¤æ ÂýØæð» ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñÐ §â·ð¤ Âææð¢ ·ð¤ Úâ ×ð¢ Ùè´Õê ·¤æ Úâ ç×Üæ·¤Ú Ü»æÙð âð ¿ðãÚð ·¤è ·¤æ¢çÌ ÕÉ¸UÌè ãñÐ§ (âæÖæÚÑ ×ðÚæ ¥æãæÚ ×ðÚæ SßæS‰Ø)

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 25

Öæð…Ø ÂÎæÍæðZ ·¤æ

çãÌ·¤æÚè °ß¢ ¥çãÌ·¤æÚè â¢Øæð» ßñl ¥L¤‡æ Âæ‡ÇðØ ÂÌ¢ÁçÜ Øæð»ÂèÆ, ãçÚmæÚ

Â

çÚßæÚ ·ð¤ ÂýˆØð·¤ âÎSØ ·¤æ SßæS‰Ø ©â ƒæÚ ·¤è ×çãÜæ ·ð¤ ª¤ÂÚ ·¤æÈ¤è çÙÖüÚ ·¤ÚÌæ ãñ, Øæð¢ç·¤ Úâæð§ü ãè ×ãæ¥æñáÏæÜØ ãñÐ ÖæðÁÙ ÂÎæÍæðZ ·ð¤ â¢Øæð» ß ¥â¢Øæð» âð ãè ·ý¤×àæÑ àæÚèÚ ·¤æ Metabolic Function âé¿æM¤ M¤Â âð ¿ÜÌæ ãñ ß çÕ»Ç¸UÌæ ãñÐ ¥ÌÑ §â·ð¤ çßáØ ×ð¢ ÁæÙÙæ ¥æßàØ·¤ ãñÐ

çãÌ·¤æÚè Öæð…Ø ÂÎæÍæðZ ·¤æ â¢Øæð»1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

¥æ× °ß¢ ¹ÁêÚ ·ð¤ âæÍ ÎêÏ ·¤æ âðßÙÐ ¹ÚÕêÁð ·ð¤ âæÍ àæPÚ (ÕêÚæ) Øæ ¹æ‡Ç ·ð¤ àæÕüÌ ·¤æ âðßÙÐ ·ð¤Üæ ¹æÙð ·ð¤ ÕæÎ ÀæðÅè §ÜæØ¿è ·¤æ âðßÙÐ ¿æßÜ ·ð¤ âæÍ ÙæçÚØÜ ·¤è ç»Úè (»æðÜæ) ·¤æ âðßÙÐ ×êÜè ·ð¤ âæÍ ×êÜè ·ð¤ Âææð¢ °ß¢ Ç¢ÆÜ ·¤æ âðßÙÐ »æÁÚ ·ð¤ âæÍ ×ðÍè-âæ» ·¤æ âðßÙÐ §×Üè ·ð¤ âæÍ »éÇ¸U ·¤æ âðßÙÐ ×Pæ ·ð¤ âæÍ ×_æ ·¤æ âðßÙÐ ¥×M¤Î ¹æÙð ·ð¤ ÕæÎ âæñ´È¤ ·¤æ âðßÙÐ ÖæðÁÙ ¹æÙð ·ð¤ ÕæÎ ¥ÙæÚ ·¤æ âðßÙÐ Îãè ·ð¤ âæÍ ×ê¢» ·¤æ Øêá, ƒæè °ß¢ àæPÚ, àæãÎ Øæ ¥æ¢ßÜæ ¿ê‡æü ç×Üæ·¤Ú âðßÙ ·¤ÚÙæÐ

ãæçÙ·¤æÚ·¤ Öæð…Ø ÂÎæÍæðZ ·¤æ â¢Øæð»1. ÎêÏ ·ð¤ âæÍ ßçÁüÌ ÂÎæÍü- Ù×·¤, »éÇ¸U °ß¢ çÌÜ ·ð¤ ÕÙð ÂÎæÍü, Áæñ´ ·¤æ âæê, àæãÎ (×Ïé), ·ð¤Üæ, ÕðÜ ·¤æ È¤Ü, ·ñ¤Í ·¤æ È¤Ü, ÕðÚ, ÙæçÚØÜ, ¥¹ÚæðÅ, ÕÇ¸UãÜ, ×êÜè, ãÚè âçÁØæ¡ °ß¢ âæ», âãÁÙ ·¤è È¤Üè, ·¤ÅãÜ, ·¤Úæñ´Îæ, ·é¤ËÍè, ©Ç¸UÎ, ×æðÆ, âð×, àæÚæÕ, §×Üè, Ùè¢Õê °ß¢ ¥Ü Úâ ßæÜð È¤Ü ¥æçÎÐ 2. ÂýæÌÑ·¤æÜ ßçÁüÌ È¤Ü Ñ ·ð¤Üæ, Áæ×éÙ, ÕðÚ, »êÜÚ, §×Üè, âæñ´Æ (¥ÎÚ·¤), ¥¢·¤æðÜæ, ç¿Úæñ´Áè, ÙæçÚØÜ ·¤æ âæÚ ß çÌÜ ·ð¤ ÕÙð ÂÎæÍüÐ 3. ƒæè °ß¢ àæãÎ ·¤æð ÕÚæÕÚ ×æ˜ææ ×ð¢ ç×Üæ·¤Ú âðßÙ Ùãè´

·¤ÚÙæ ¿æçã°Ð 4. Îãè ·ð¤ âæÍ ßçÁüÌ ÂÎæÍüÑ ÎêÏ, ¹èÚ, ÂÙèÚ, ·ð¤Üæ, ×êÜè, ¹ÚÕêÁæ, ÕðÜ ·¤æ È¤Ü °ß¢ »×ü ÖæðÁÙ ·¤æ âðßÙ Ùãè´ ·¤ÚÙæ ¿æçã°Ð 5. ÖæðÁÙ ·ð¤ ¥‹Ì (Õæ¼) ×ð¢ ßçÁüÌ ÂÎæÍüÑ ·ð¤Üæ, ·¤·¤Ç¸Uè, ·¤×Ü ÙæÜ, ç×â, àææÜê·¤, ·¤‹Î ßæÜè âçÁØæ¡ (¥æÜê, ¥ÚÕè, ·¤¿æÜê) ¥æñÚ »‹Ùð âð ÕÙð ÂÎæÍü ÖæðÁÙ âð ÂãÜð âðßÙ ·¤ÚÙð ¿æçã°Ð 6. âêØæüSÌ ·ð¤ ÕæÎ (ÚæÌ) ×ð¢ ßçÁüÌ ÂÎæÍüÑ ×êÜè, ¹èÚæ, Îãè, ×_æ, Áæñ ·¤æ âæê °ß¢ çÌÜ ·ð¤ ÕÙð ÂÎæÍæðZ ·¤æ âðßÙ Ùãè´ ·¤ÚÙæ ¿æçã°Ð 7. ×êÜè ·ð¤ âæÍ ×¹Ù °ß¢ »éÇ¸U ·¤æ âðßÙ Ùãè´ ·¤ÚÙæ ¿æçã°Ð 8. ©Ç¸UÎ ·ð¤ âæÍ Îãè °ß¢ ×êÜè ·¤æ âðßÙ Ùãè´ ·¤ÚÙæ ¿æçã°Ð 9. ¹èÚ ·ð¤ âæÍ ç¹¿Ç¸Uè °ß¢ âæê ·¤æ âðßÙ Ùãè´ ·¤ÚÙæ ¿æçã°Ð 10. ¿æßÜ ·ð¤ âæÍ çâÚ·ð¤ ·¤æ âðßÙ Ùãè´ ·¤ÚÙæ ¿æçã°Ð 11. ·¤æ¢Áè ·ð¤ âæÍ çÌÜ ÌñÜ ×ð¢ ÕÙð Öæð…Ø ÂÎæÍü °ß¢ ÂêÇ¸Uè ·¤æ âðßÙ Ùãè´ ·¤ÚÙæ ¿æçã°Ð 12. Âæð§ü ·ð¤ âæ» ·¤æð âÚâæð¢ ·ð¤ ÌðÜ ×ð¢ Â·¤æ·¤Ú ¹æÙð âð ¥çÌâæÚ (ÎSÌ) ãæðÌð ãñ´Ð 13. àæÚÎ, »ýèc× °ß¢ Õâ‹Ì «¤Ìé ×ð¢ Îãè ·¤æ âðßÙ Ùãè´ ·¤ÚÙæ ¿æçã°Ð 14. ÏêÂ °ß¢ ¥ç‚‹æ âð ÌŒˆæ (ÂèçÇ¸UÌ) ×ÙécØ ·¤æð Ìˆ·¤æÜ ÂæÙè ×ð¢ SÙæÙ ·¤ÚæÙð âð ˆß¿æ ·ð¤ Úæð», ¥æ¢¹æð¢ ·¤è ÚæðàæÙè ·¤× ÌÍæ ŒØæâ ·¤è ¥çÏ·¤Ìæ ãæðÌè ãñÐ 15. »×èü ×ð¢ ÌŒˆæ (ÂèçÇ¸UÌ) ãæð·¤Ú Ìˆ·¤æÜ ÎêÏ ÂèÙð âð ÚÌ¤çÂæ çß·¤æÚ ãæðÌæ ãñÐ 16. àæÚèÚ ×ð¢ Í·¤æÙ ãæðÙð ÂÚ Ìˆ·¤æÜ ÖæðÁÙ ·¤ÚÙð âð ß×Ù (©ËÅè) °ß¢ »éË× Úæð» ãæðÌæ ãñÐ 17. ¥çÏ·¤ ÕæðÜÙð âð ©ˆÂ‹Ù Í·¤æÙ ×ð¢ Ìˆ·¤æÜ ÖæðÁÙ ·¤ÚÙð âð SßÚÖðÎ Úæð» ÂñÎæ ãæðÌæ ãñÐ §Ù çßL¤h ÖæðÁÙ ·¤ÚÙð âð àæÚèÚ ×ð¢ ÙÂé¢â·¤Ìæ, ¥‹ÏæÂÙ, ÕãÚæÂÙ, ÁÜæðÎÚ, ×ê‘Àæü, ©‹×æÎ, ¥È¤æÚæ, »Ö‹Î, ÕßæâèÚ, ·é¤cÆ (ˆß¿æ ·ð¤ Úæð»), àæÚèÚ ×ð¢ çßß‡æüÌæ, ¥Ü çÂæ °ß¢ …ßÚ ¥æçÎ Úæð» ÂñÎæ ãæð ÁæÌð ãñ´ ÌÍæ ·¤Öè-·¤Öè ×ëˆØé Öè ãæð ÁæÌè ãñÐ § ¥ÂýñÜ 2013

& Øæð» â´Îðàæ & 25

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 26

ÁÜ ãñ Ìæð ·¤Ü ãñ çßàßÙæÍ ¹ð×·¤æ Âý·ë¤çÌ Ú¹Ùð ·ð¤ çÜØð ÁÜ °·¤ ×êÜÖêÌ ¥æßàØ·¤ Ìˆß ãñ ÂýÎæ ÁÜ ÁèßÙ ·¤æ ÂØæüØ ãñÐ ÁèßÙ ·¤æð ÕÙæ°

çÁâ·ð¤ ¥Öæß ×ð¢ ÁèßÙ âÖß Ùãè´ ãñÐ âëçcÅ ·ð¤ ¥æÚÖ ×ð¢ çÁÌÙæ ÁÜ §â Âë‰ßè ÂÚ Íæ, ßã ¥æÁ Öè ãñ ¥æñÚ âÎñß ç·¤âè Ù ç·¤âè M¤Â ×ð¢ ÕÙæ Úãð»æÐ

Öæ

ÚÌ Îðàæ ×ð¢ ÁÜ ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ, ©ÂÜÏÌæ, â¢¿ØÙ °ß¢ â¢Úÿæ‡æ ·ð¤ ×ãˆß ·¤æð ¥ÙæçÎ·¤æÜ âð ¥ÙéÖß °ß¢ Sßè·¤æÚ ç·¤Øæ »Øæ ãñÐ ßðÎæð¢, ÂæñÚæç‡æ·¤ »ý‹Íæð¢, ÂýØæÌ çßmæÙæð¢·¤çßØæð¢ ·¤è Ú¿Ùæ¥æð¢ ×ð¢ ÁÜ ·ð¤ âÕ‹Ï ×ð¢ çßSÌëÌ çßßÚ‡æ ç×ÜÌæ ãñÐ âæÍ ãè ¥‹Ø Ï×æðZ °ß¢ âÂýÎæØæð¢ ·¤æ Öè ¥ÂÙæ ÁÜ ÎàæüÙ ãñÐ àæSØ àØæ×Üæ ÖæÚÌ Öêç× ·¤æ Âýæ·ë¤çÌ·¤ ßñÖß â¢âæÚ ×ð¢ ¥çmÌèØ ãñÐ §âè Îðàæ ×ð¢ çßàß ·¤æ âÕâð ¥çÏ·¤ ßáæü ·¤æ ÿæð˜æ ØçÎ Âêßü ×ð¢ çSÍÌ ãñ Ìæð Âçà¿× ×ð¢ âßæüçÏ·¤ àæéc·¤ ÿæð˜æÐ ßáæü ·ð¤ ×æŠØ× âð Âý·ë¤çÌ Ùð §â Îðàæ ·¤æð â×éç¿Ì ÁÜ-âÂÎæ ÂýÎæÙ ·¤è ãñÐ §Ù âÕ·ð¤ ÕæßÁêÎ ÖæÚÌ âçãÌ çßàß ·ð¤ ¥Ùð·¤ Îðàæ ¥æÁ »ÖèÚ ÁÜ â¢·¤Å ¥æñÚ ÁÜ ·¤è ç»ÚÌè àæéhÌæ °ß¢ »é‡æßææ ·¤æð Üð·¤Ú ç¿ç‹ÌÌ ãñ´Ð ÕÉ¸UÌè ãé§ü ÁÙâ¢Øæ, àæãÚè·¤Ú‡æ, ·ë¤çá °ß¢ ©læð»-Ï‹Ïô´ ·ð¤ çß·¤æâ ·ð¤ È¤ÜSßM¤Â çßçÖ‹Ù ÿæð˜ææð¢ ×ð¢ Sß‘À °ß¢ ©æ× »é‡æßææ ßæÜð ÁÜ ·¤è ×æ¢» çÙÚ‹ÌÚ ÕÉ¸UÌè ãè Áæ Úãè ãñ ÌÍæ ×æ¢» ¥æñÚ ÂêçÌü ·ð¤ Õè¿ ·¤è ¹æ§ü çÎÙ-ÂýçÌçÎÙ ¥çÏ·¤ ¿æñÇ¸Uè ¥æñÚ »ãÚè ãæðÌè Áæ Úãè ãñÐ °ðâè çSÍçÌ ×ð¢ ØçÎ â×Ø ÚãÌð §â â×SØæ ·¤æ â×æÏæÙ Ùãè´

26 & Øæð» â´Îðàæ & ¥ÂýñÜ 2013

¹æðÁæ »Øæ Ìæð ·¤æð§ü ¥æà¿Øü Ùãè´ ç·¤ ¥»Üæ çßàß Øéh ÁÜ ·¤è âÂÎæ ·ð¤ Sßæç×ˆß ·ð¤ çÜ° ÜÇ¸Uæ ÁæØÐ ¥æÁ ÙçÎØæð¢ ·ð¤ ÁÜ ·ð¤ Õ¡ÅßæÚð ·ð¤ çÜ° Áãæ¡ ÂÇ¸Uæðâè Îðàææð¢-Úæ…Øæð¢ ×ð¢ ¥ƒææðçáÌ Øéh ¿Ü Úãð ãñ´ ßãè´ ÕãéÚæcÅþèØ ·¤ÂçÙØæ¡ Îðàæ ·¤è ÁÜ âÂÎæ ÂÚ Sßæç×ˆß ÂýæŒˆæ ·¤Ú §ââð ÃØæÂæÚ ·¤ÚÙð ·ð¤ ·é¤¿·ý¤¤ ·¤è ØæðÁÙæ°¡ ÕÙæ Úãè ãñ´Ð Ò¥æÁ ÕæðÌÜ Õ‹Î ÂæÙèÓ ·ð¤ »é‡æ »æØð Áæ Úãð ãñ´ ¥æñÚ Âýæ·ë¤çÌ·¤ dæðÌæð¢ ·ð¤ ÁÜ ·¤æð ÎêçáÌ çâh ·¤ÚÙð ·ð¤ ÂýØæâ çÙçãÌ SßæÍèü Ìˆßæð¢ ·ð¤ mæÚæ ç·¤Øð Áæ Úãð ãñ´Ð §â×ð¢ ·¤æð§ü Îæð ÚæØ Ùãè´ ç·¤ ÁÜ â¢âæÏÙæð¢ ÂÚ ¥æÁ Áæð »ÖèÚ â¢·¤Å ×¢ÇÚæ Úãæ ãñ ßã ×ÙécØ ·¤è ãè ÎðÙ ãñÐ Øã ¥æÁ ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ãñ ç·¤ ÁÜ ·ð¤ ÎæðãÙ ¥æñÚ ÁÜ ·ð¤ â¢Úÿæ‡æ ·¤è ÂÚSÂÚ Îæð çßÚæðÏè Âýç·ý¤Øæ¥æð¢ ·ð¤ Õè¿ â×‹ßØ °ß¢ â¢ÌéÜÙ SÍæçÂÌ ç·¤Øæ ÁæØ ÌÍæ ÂæÙè ¥æñÚ ×æÅè ·¤æ ©âè SÍæÙ ÂÚ â¢Úÿæ‡æ ç·¤Øæ ÁæØ çÁââð ¹ðÌ ·¤æ ÂæÙè ¹ðÌ ×ð¢, »æ¡ß ·¤æ ÂæÙè »æ¡ß ×ð¢, ¹ðÌ ·¤è ç×^è ¹ðÌ ×ð¢, »æ¡ß ·¤è ç×^è »æ¡ß ×ð¢ ÕÙè ÚãðÐ ã×ð¢ ¥æÁ °ðâè àææàßÌ ÁÜ çß·¤æâ ÙèçÌ ¿æçã° Áæð ¥æÁ Öè çÅ·¤æª¤ ãæð ¥æñÚ ·¤Ü Öè çÅ·¤æª¤ ÕÙè Úãð ÌÍæ çÁâ×ð¢ ©ÂÖæðÌæ¥æð¢ ·¤è Âý×é¹ Öæ»èÎæÚè ãæð çÁâð âæ×æçÁ·¤ â¢SÍæ¥æð¢, âÚ·¤æÚæð¢ ¥æçÎ ·¤æ ¥æçÍü·¤, Ì·¤Ùè·¤è °ß¢ ÙñçÌ·¤ âãØæð» °ß¢ â¢Úÿæ‡æ ÂýæŒˆæ ãæðÐ ÁÜ ãñ Ìæð ·¤Ü ãñÐ ÁÜ-Á»Ì-Áèß ×ð¢ ÂÚSÂÚ ¥ÅêÅ âÕ‹Ï ãñÐ Âë‰ßè ·¤è â¢Ú¿Ùæ 460 ·¤ÚæðÇ¸U ßáü Âêßü Â¢¿ ×ãæÖêÌæð¢ Ö (Öêç×), » (»»Ù), ß (ßæØé), ¥ (¥ç‚‹æ) ¥æñÚ Ù (ÙèÚ) ÒÖ»ßæÙÓ âð ãé§ü ãñÐ âÎæ-âçÜÜæ çã×æÜØ ·¤è ©ˆÂçæ 10 Üæ¹ ßáü Âêßü ãé§ü ãñ çÁââð ¥ÙéÂýæç‡æÌ çâ‹Ïé/âÚSßÌè ÙÎè ÌÅ ÂÚ 5000 ßáü Âêßü ßñçÎ·¤ âØÌæ ·¤æ çß·¤æâ ãé¥æÐ çÁâ ÙÎè ÌÅ ÂÚ ßðÎæð¢/ÂéÚæ‡ææð¢ ·¤è «¤¿æ°¡ »ê¡Áè, ßã ÒâÚSßÌèÓ ¥æÁ ÜéŒˆæ ãñÐ çßàß ÁÜ çÎßâ/ÂØæüßÚ‡æ çÎßâ, Sß‘À ÁÜ ßáü °ß¢ ÁÜ â¢âæÏÙ çÎßâ ¥æçÎ ·ð¤ ×æÏØ× âð ÁÜ ·¤è ·¤×è ß ©â·ð¤ ÂýÎêá‡æ ·ð¤ ·¤æÚ‡æ ¥æÙð ßæÜð ·¤æÜ ×ð¢ §â·¤è çßÖèçá·¤æ âð â¿ðÌ ·¤ÚÙð ·¤æ ÂýØæâ ç·¤Øæ Áæ Úãæ ãñ Üðç·¤Ù Îðàæ ·¤æ ÁÙ-âæ×æ‹Ø ¥Öè Áæ»ýÌ

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 27

Ùãè´ ãñÐ çßàß ·ð¤ ÕÉ¸UÌð ÌæÂ·ý¤× ·ð¤ ·¤æÚ‡æ »¢»æð˜æè ‚ÜðçàæØÚ 30 ×è. ÂýçÌßáü ·¤è ÎÚ âð ·¤× ãæð Úãæ ãñ çÁââð ÁËÎè ãè »¢»æ ·ð¤ âê¹ ÁæÙð ·¤æ ¥æ·¤ÜÙ ç·¤Øæ Áæ Úãæ ãñÐ (Âýæð. â§üÎ ãâÙñÙ, ÁßæãÚÜæÜ ÙðãM¤ çßàßçßlæÜØ, Ù§ü çÎ„è, §‹ÅÚÙðàæÙÜ ·¤×èàæÙ ¥æòÙ SÙæð °ß¢ ¥æ§â, SßèÇÙ ·¤è çÚÂæðÅü, 1999)Ð §â Âý·¤æÚ çã×æÜØ ÂÚ Á×æ ãÁæÚæð¢ ƒæÙ×èÅÚ ÂæÙè ÕÈü¤ ·ð¤ çÂƒæÜÙð âð ÖØ¢·¤Ú ÕæÉ¸U ·¤è ˜ææâÎè ãæðÙð ·¤æ Öè ¥Ùé×æÙ ãñÐ ßãè´ ‚ÜðçàæØÚ ·ð¤ »Ü ÁæÙð ·ð¤ ÕæÎ ÁÜ dæðÌ ·ð¤ ¥Öæß ×ð¢ ÖØ¢·¤Ú âê¹æ ÌÍæ ÙçÎØæð¢ ·ð¤ âê¹Ùð ·¤è âÖæßÙæ âð §‹·¤æÚ Ùãè´ ç·¤Øæ Áæ â·¤ÌæÐ ã× ÁæÙÌð ãñ´ ç·¤ ×èÆæ ÁÜ ×æ˜æ ßáæü âð ÂýæŒˆæ ãæðÌæ ãñ, Áæð âèç×Ì ãñ ÌÍæ â×Ø ¥æñÚ SÍæÙ ×ð¢ §â·¤æ çßÌÚ‡æ ¥â×æÙ ãñÐ ¥çÏ·¤æ¢àæ ßáæüÂæÌ 100 ƒæ‡Åð ×æ˜æ ×ð¢ ãæðÌæ ãñ çÁâð ã×ð¢ 8650 ƒæ‡Åæð¢ ·ð¤ ©ÂØæð»æÍü â¡Áæð·¤Ú Ú¹Ùæ ãñÐ Á¢»Üæð¢/ßëÿææð¢ ·ð¤ ¥çÏ·¤ ·¤ÅæÙ ·ð¤ ·¤æÚ‡æ ãæð Úãð ÂØæüßÚ‡æ ¥â¢ÌéÜÙ âð Áãæ¡ °·¤ ¥æðÚ ßáæü ·¤è ·¤×è âð âÌãè/ÖêÁÜ ×ð¢ âÖÚ‡æ ƒæÅ Úãæ ãñ ßãè´ ÎêâÚè ¥æðÚ âèßÚðÁ ÌÍæ Èñ¤çÅþØæð¢ ¥æçÎ ·¤æ ÂýÎêçáÌ ©ˆÂýßæã ·¤æð çÕÙæ ç·¤âè àææðÏÙ ·ð¤ âèÏð ÙçÎØæð¢/ÙæÜæð¢ ×ð¢ ç»ÚæÙð ·ð¤ ·¤æÚ‡æ ÙçÎØæð¢ ·¤æ ÁÜ ÂýÎêçáÌ ãæð Úãæ ãñÐ Øã ç¿‹Ìæ ·¤æ çßáØ ãñ, çÁâ ÂÚ ÌéÚ‹Ì ç¿‹ÌÙ ·¤ÚÙð ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ãñÐ Öê-ÁÜ ·ð¤ ÂýÎêá‡æ ·ð¤ ©ÎæãÚ‡æ âÖè ·ð¤ âæ×Ùð ãñ´Ñ ×æ¢â Âýâ¢S·¤Ú‡æ ·ð¤ ÕæÎ »¢Î»è ¥æñÚ ¹êÙ ß ©læð» mæÚæ ©ˆÂýßæã ·¤æð âèÏð Á×èÙ ×ð¢ ÇæÜÙð ·¤è ¿¿æü ×æ. ©“æ ‹ØæØæÜØ ÌÍæ â¢âÎ ×ð¢ Öè ãé§ü ãñÐ ÂæÙè ·¤è ·¤×è ÖæÚÌßáü ·ð¤ ãÚ Âýæ‹Ì ×ð¢ ãñ çßàæðá M¤Â âð »éÁÚæÌ, ÚæÁSÍæÙ, ¥æ‹Ïý ÂýÎðàæ, Ìç×ÜÙæÇé, ×ãæÚæcÅþ °ß¢ çÎ„èÐ ÕÉ¸UÌè ¥æÕæÎè ·¤è ÕÉ¸UÌè ×æ¡» Ùð ÁÜæÂêçÌü ·¤è ·¤×è âð ¹ÌÚð ·¤è ƒæ¢Åè ¥Öè âð ÕÁæÙæ àæéM¤ ·¤Ú Îè ãñÐ ÚæâæØçÙ·¤ ·¤èÅÙæàæ·¤ ÌÍæ ¹æÎ ·ð¤ SÍæÙ ÂÚ Áñß-çßçßÏÌæ ·ð¤ ×æŠØ× âð Öè ÁÜ ÂýÎêá‡æ ·¤æð Õ¿æÙæ ãæð»æÐ ÁÜ ·¤æ ×ãˆß ÖæÚÌ Áñâð ·ë¤çá ÂýÏæÙ Îðàæ ·ð¤ çÜ° ¥çÏ·¤ ãñÐ ©ÂÜÏ ÁÜ ·¤æ 83% Öæ» çâ¢¿æ§ü ×ð¢ ãè ÂýØæð» ãæðÌæ ãñÐ ¥æÁ Öè ÖæÚÌ ×ð¢ ©ÂÜÏ ·é¤Ü 142 ç×.ãð. ©ÂÁæª¤ Öêç× ·¤è °·¤

ã×ð¢ °ðâè àææàßÌ ÁÜ çß·¤æâ ÙèçÌ ¿æçã° Áæð çÅ·¤æª¤ ãæð ÌÍæ çÁâ×ð¢ ©ÂÖæð€Ìæ¥æð¢ ·¤è Âý×é¹ Öæ»èÎæÚè ãæð ...

çÁâð âÚ·¤æÚæð¢ ·¤æ ¥æçÍü·¤, Ì·¤Ùè·¤è âãØæð» ãæðÐ çÌãæ§ü ×æ˜ææ çâ¢ç¿Ì ãñ, àæðá ßáæü ÂÚ ãè çÙÖüÚ ãñÐ ¥æñâÌÙ 510 Üæ¹ ãðÅðØÚ Öêç× ·¤è ¹ðÌè âê¹ð âð ÌÍæ 400 Üæ¹ ãðÅðØÚ Öêç× ÕæÉ¸U âð ÂýçÌßáü ÂýÖæçßÌ ãæðÌè ãñÐ çâ¢¿æ§ü ×ð¢ ÂýØéÌ ÂæÙè ·¤æ 30 âð 50 ÂýçÌàæÌ Öæ» ÕÕæüÎ ãæð·¤Ú Õã ÁæÌæ ãñÐ çÁââð ÙãÚè â×æÎðàæ ÿæð˜æ ×ð¢ ÁÜ ŒÜæßÙ ÌÍæ ª¤âÚ Áñâè â×SØæ°¡ ÂñÎæ ãæð Úãè ãñ´ ÌÍæ çâ¢ç¿Ì ÿæð˜æ ·¤è ©ˆÂæÎ·¤Ìæ ç»Ú Úãè ãñÐ ÁÜ ÂýÕ‹ÏÙ ÂÚ ÂýæÍç×·¤Ìæ ÂÚ â×ØÕh ØæðÁÙæ ·ð¤ M¤Â ×ð¢ ŠØæÙ ÎðÙð ·¤è çÙÌæ‹Ì ¥æßàØ·¤Ìæ ãñÐ ©æ× ÁÜ ÂýÕ‹ÏÙ °ß¢ â¢¿ØÙ ·ð¤ ·¤æÚ‡æ §ÁÚæ§Ü Áãæ¡ ßáæü ·¤æ ßæçáü·¤ ¥æñâÌ ×æ˜æ 100 ç××è. ãñ çßàß ·ð¤ ¹éàæãæÜ Îðàææð¢ ×ð¢ âð °·¤ ãñÐ â×Ø ÚãÌð ÖæÚÌ ·ð¤ ÂýˆØð·¤ Ùæ»çÚ·¤ ·¤æð ÁÜ ·ð¤ â×éç¿Ì ÂýÕ‹ÏÙ, â¢¿ØÙ °ß¢ âÎéÂØæð» ·¤è ÁæÙ·¤æÚè ·ð¤ âæÍ-âæÍ ÁÜ â¢âæÏÙæð¢ ·ð¤ ÂýÕ‹ÏÙ ×ð¢ âãÖæç»Ìæ ¥æßàØ·¤ ãñÐ ÁÜ ·ð¤ âÎéÂØæð»è ÂýÕ‹Ï ·ð¤ çÜ° ·ë¤çá ×ð¢ §ÁÚæ§Ü Îðàæ ·¤è Öæ¡çÌ ÁÙ-Áæ»ëçÌ ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ãñÐ Õæ»ßæÙè °ß¢ ·ë¤çá ·ð¤ çÜ° ÅÂ·¤ çâ¢¿æ§ü ß È¤æñßæÚæ çâ¢¿æ§ü ·¤æð ÕÉ¸Uæßæ ÎðÙð ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ãñ çÁââð Áãæ¡ °·¤ ¥æðÚ È¤âÜ ©ˆÂæÎÙ ×ð¢ ÕÉ¸UÌ ãæð»è ßãè´ ÎêâÚè ¥æðÚ 60-70% ÁÜ ·¤è Õ¿Ì Öè ãæð»èÐ ÁÜ â¢¿ØÙ ·¤è ÂéÚæÙè ÌÍæ Ù§ü âÖè Ì·¤Ùè·¤æð¢ ·¤æ ÂýØæð» â×‹ßØ ·ð¤ âæÍ Øéh SÌÚ ÂÚ ç·¤Øæ ÁæÙæ ¥æßàØ·¤ ãñÐ § ¥ÂýñÜ 2013

& Øæð» â´Îðàæ & 27

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 28

·¤æ ã×æÚð ÁèßÙ ×ð¢ âßæüçÏ·¤ ×ãˆß ãñÐ ¥æ¢¹ð¢ ãè §â â¢âæÚ ·¤è ¹êÕâêÚÌè âð ã×æÚæ âæÿææˆ·¤æÚ ·¤ÚßæÌè ãñ´Ð ¹êÕâêÚÌè ·¤æ

¥æ¡¹æð ·ð¤¢Îý Öè ¥æ¢¹ð¢ ãè ãæðÌè ãñ´Ð SßæS‰Ø ¥æñÚ âæñ´ÎØü ÎæðÙæð¢ ãè ÎëçcÅ âð ¥æ¢¹æð¢ ·¤è Îð¹ÖæÜ ¥çÌ ¥æßàØ·¤ ãñÐ ¥çÏ·¤æ¢àæ Üæð»æð¢ ·¤è ¥æ¢¹æð¢ ·ð¤ Ùè¿ð ¥æñÚ ¥æâ-Âæâ ·¤æÜð ƒæðÚð ÂÇ¸U ÁæÌð ãñ´¢ Øð ·¤æÜð ƒæðÚð ¥æ¢¹æð¢ ·ð¤ SßæS‰Ø ¥æñÚ âæñ´ÎØü ÎæðÙæð¢ ·¤æð ãè ÂýÖæçßÌ ·¤ÚÌð ãñ´Ð

¥æ¡¹æð¢ ·¤æ °ðâð Ú¹ð¢ ØæÜ ßñl Úæ·ð¤àæ ¥»ýßæÜ ÂÌ¢ÁçÜ Øæð»ÂèÆ, ãçÚmæÚ

¥æ

¹æð¢ ·ð¤ Ùè¿ð ·¤æÜð ƒæðÚð ÂÇ¸UÙð ·ð¤ ·¤æÚ‡ææð¢ ×ð¢ ÂðÅ ·¤è ¹ÚæÕè, ÜèßÚ ·¤è ·¤×ÁæðÚè, â¢ÌéçÜÌ ÖæðÁÙ Ù ·¤ÚÙæ, ×æÙçâ·¤ ÌÙæß, ¥çÏ·¤ ç¿¢Ìæ ¥æñÚ ¹êÙ ·¤è ·¤×è ¥æçÎ ãñ´Ð §Ù ·¤æÚ‡ææð¢ ÂÚ çßàæðá ŠØæÙ ÎðÌð ãé° §Ù ƒæÚðÜê ©ÂæØæð¢ ·¤æ ÂýØæð» ·¤ÚÙð ÂÚ ·¤æÜæÂÙ ÏèÚð-ÏèÚð ¿Üæ ÁæÌæ ãñÐ ƒæÚðÜê ©ÂæØ Ñ l âéÕã çÕSÌÚ âð ©ÆÙð ·ð¤ ÕæÎ ×é¢ã ×ð¢ ÂæÙè ÖÚ Üð¢ ¥æñÚ ¥æ¢¹ð¢ Õ¢Î ·¤Ú Üð¢Ð ¥Õ ¥æ¢¹æð¢ ¥æñÚ ÂêÚð ¿ðãÚð ÂÚ Æ¢Çð ÂæÙè âð 2530 ÕæÚ Àè´Åð ×æÚð¢Ð ÂæÙè ãæÍæð¢ ×ð¢ Üð·¤Ú ¥æ¢¹æð¢ °ß¢ »æÜæð¢ ·¤æð ÎðÚ Ì·¤ ÍÂÍÂæÌð Úãð¢Ð §â ÂýØæð» âð ¥æ¢¹æð¢ ·¤æð Æ¢Ç·¤ Âãé¢¿Ìè ãñÐ ¥æÜSØ ÎêÚ ãæðÌæ ãñÐ ¿éSÌè-Èé¤Ìèü ¥æÌè ãñ ¥æñÚ ¥æ¢¹æð¢ ·¤è …ØæðçÌ ×ð¢ Öè ßëçh ãæðÌè ãñÐ l ÚæðÁæÙæ ÎêÏ ·¤è ×Üæ§ü çÙØç×Ì M¤Â âð ·¤æÜð ƒæðÚð ÂÚ Ü»æØæ ·¤Úð¢Ð ·¤“æð ¥æÜê ·¤æð Õè¿ ×ð¢ âð ·¤æÅ Üð¢ ÌÍæ §‹ãð¢ ¥æ¢¹æð¢ ÂÚ Ú¹·¤Ú ÜðÅ ÁæØð¢Ð ¥æÜê §â Âý·¤æÚ âð Ú¹ð¢ ç·¤ ·¤æÜð ƒæðÚæð¢ ·¤æð SÂàæü ·¤Úð¢Ð 20-25 ç×ÙÅ ·ð¤ ÕæÎ ÂæÙè âð Ïæð Îð¢Ð l Öæñ´ãæð¢ ·¤è âéÎ¢ÚÌæ ·ð¤ çÜ° âŒˆææã ×ð¢ °·¤ ÕæÚ §Ù ÂÚ ÁñÌêÙ ·¤æ ¥âÜè ÌðÜ Ü»æ·¤Ú ×Üð¢Ð ·¤Öè-·¤Öè ÕÈü¤ ·¤æð çƒæâð¢Ð ÁÕ Èé¤âüÌ ×ð¢ ãæð¢ ÌÕ ÚæðØð¢ÎæÚ ÙðÂç·¤Ù ·¤æð »éÙ»éÙð »×ü ÂæÙè ×ð¢ çÖ»æð·¤Ú çÙ¿ôÇ¸U·¤Ú ÎæðÙæð¢ Öæñ´ãæð¢ ÂÚ Ú¹·¤Ú âð·¤ ç·¤Øæ ·¤Úð¢Ð Øð ÂýØæð» Öæñ´ãæð¢ ·ð¤ ÕæÜæð¢ ·¤æð ×éÜæØ× ¥æñÚ ·¤æÜð Ú¹Ìð ãñ´Ð l ¹èÚæ, ·¤·¤Ç¸Uè ·ð¤ Åé·¤Ç¸Uð, §Ù ƒæðÚæð¢ ÂÚ çƒæâÙð âð ·¤æÜæÂÙ ÎêÚ ãæðÌæ ãñÐ »æÁÚ ·ð¤ ×æñâ× ×ð¢ ·¤gê·¤â ÂÚ »æÁÚ çƒæâ Üð¢Ð §â×ð¢ ·¤·¤Ç¸Uè ·¤æ Úâ ç×Üæ·¤Ú ·¤æÜð ƒæðÚæð¢ ÂÚ Ü»æØð¢ ·¤× âð ·¤× 28 & Øæð» â´Îðàæ & ¥ÂýñÜ 2013

15-20 ç×ÙÅ ÂýçÌçÎÙ Øã ©ÂæØ ·¤ÚÙæ ¿æçã°Ð Øã ÕãéÌ ãè ÜæÖÂýÎ ãñÐ ¥æ¢¹æð¢ ·¤è Úÿææ ·ð¤ ©ÂæØÑ l ¥æ¢¹ð¢ âé¢ÎÚ, ÌðÁSßè ¥æñÚ âæñØ ÕÙè Úãð¢, §â·ð¤ çÜ° SßØ¢ ·¤æð âÎæ Âý·ë¤çÌ ·ð¤ ¥Ùé·ê¤Ü ãè Ú¹Ùæ ¿æçã°Ð Âý·ë¤çÌ ·ð¤ çßL¤h ·¤æØü ·¤ÚÙð ÂÚ ãè àæÚèÚ ·¤æ ·¤æð§ü Öè ¥¢» ¥SßSÍ ãñÐ ¥æ¢¹ð¢ ÕãéÌ ãè ÙæÁé·¤ ¥æñÚ â¢ßðÎÙàæèÜ ãæðÌè ãñ´Ð §Ù·ð¤ ÂýçÌ ÍæðÇ¸Uè-âè ÜæÂÚßæãè ¹ÌÚÙæ·¤ âæçÕÌ ãæð â·¤Ìè ãñÐ l »×èü ¥æñÚ ÏêÂ âð »×ü Îðã ÂÚ ¥¿æÙ·¤ Æ¢Çæ ÂæÙè Ù ÇæÜð¢Ð ÂãÜð ÂâèÙæ âé¹æ Üð¢Ð çâÚ ÂÚ ÂæÙè Ù ÇæÜð¢ ¥æñÚ Ù ¥çÏ·¤ »×ü ÂæÙè âð ¿ðãÚæ ÏæðØæ ·¤Úð¢Ð l ×çSÌc·¤ ·¤æð ¿æðÅ âð Õ¿æ°¢, àææð·¤-â¢ÌæÂ ¥æñÚ ç¿¢Ìæ âð Õ¿ð¢Ð «¤Ìé¿Øæü ·ð¤ ©ÜÅæ ¥æ¿Ú‡æ Ù ·¤Úð¢ ¥æñÚ ¥æ¢¹æð¢ ·ð¤ ÂýçÌ ÜæÂÚßæã Ù Úãð¢Ð ¥æ¢¹æð¢ âð ÎðÚ Ì·¤ ·¤æ× ÜðÙð ÂÚ çâÚ ×ð¢ ÖæÚèÂÙ ·¤è ¥ÙéÖêçÌ ãæð Øæ ÎÎü ãæð Ìæð ÌéÚ¢Ì ¥ÂÙè ¥æ¢¹æð¢ ·¤è Áæ¢¿ ·¤ÚæØð¢Ð l ÕãéÌ ÎêÚ ·ð¤ ÌÍæ ÕãéÌ ¿×·¤èÜð ÂÎæÍæðZ ·¤æð ƒæêÚ·¤Ú Ù Îð¹ð¢Ð Ùè´Î ·¤æ â×Ø ãæð ÁæØð ¥æñÚ ¥æ¢¹ð¢ ÖæÚè ãæðÙð Ü»ð¢ ÌÕ Áæ»Ùæ Æè·¤ Ùãè´ ãñÐ l âêØæðüÎØ ·ð¤ ÕæÎ âæðÌð ÚãÙð, çÎÙ ×ð¢ âæðÙð ¥æñÚ ÚæÌ ×ð¢ ÎðÚ Ì·¤ Áæ»Ùð âð ¥æ¢¹æð¢ ÂÚ ÌÙæß ÂÇ¸UÌæ ãñ ¥æñÚ ÏèÚð-ÏèÚð ¥æ¢¹ð¢ ·¤æ¢çÌãèÙ ¥æñÚ L¤¹è ãæðÙð Ü»Ìè ãñ´Ð l ÏêÜ ¥æñÚ ÌðÁ ÚæðàæÙè âð ¥æ¢¹æð¢ ·¤æð Õ¿æ°¢¢Ð l âæðÌð â×Ø ƒæÚ ÂÚ ÌñØæÚ ç·¤Øæ »Øæ ·¤æÁÜ ¥æ¢¹æð¢ ×ð¢ Ü»æÙæ ¿æçã°Ð âéÕã ©Æ·¤Ú »èÜð ·¤ÂÇ¸Uð âð ·¤æÁÜ Âæð¢À·¤Ú âæÈ¤ ·¤Ú Îð¢Ð l ¥æ¢¹æð¢ ÂÚ Æ¢Çð ÂæÙè âð Àè´Åð ×æÚÙð âð ÂãÜð ×é¢ã ×ð¢ ÂæÙè ÖÚ çÜØæ ·¤Úð¢Ð ¥çÏ·¤ ¹^ð, Ù×·¤èÙ ¥æñÚ ÜæÜ ç×¿ü ßæÜð ÂÎæÍæðZ ·¤æ âðßÙ ·¤ÚÙð ×ð¢ ¥çÌ Ù ·¤Úð¢Ð ×Ü, ×ê˜æ ¥æñÚ ¥ÏæðßæØé ·ð¤ ßð» ·¤æð Úæð·¤Ùæ, …ØæÎæ ÎðÚ Ì·¤ ÚæðÙð ¥æñÚ ÌðÁ Ú ÌæÚ ·¤è âßæÚè ·¤ÚÙð ÂÚ ¥æ¢¹æð¢ ÂÚ âèÏè ãßæ Ü»Ùð âð ¥æ¢¹ð¢ ·¤×ÁæðÚ ãæðÌè ãñ´Ð §Ù âÖè ·¤æÚ‡ææð¢ âð Õ¿ð¢Ð Ùð˜æ-…ØæðçÌßÏü·¤ ©ÂæØ Ñ l ¥æÏæ ¿×¿ ×¹Ù, ¥æÏæ ¿×¿ çÂâè ç×Ÿæè ¥æñÚ ¿æñÍæ§ü ¿×¿ çÂâè ·¤æÜèç×¿ü ç×Üæ·¤Ú ¿æÅ Üð¢Ð §â·ð¤ ÕæÎ ·¤“æð ÙæçÚØÜ ·¤è ç»Úè ·ð¤ 2-3 Åé·¤Ç¸Uð ¹æ·¤Ú ª¤ÂÚ âð ÍæðÇ¸Uè âæñ´È¤ ¹êÕ ¿Õæ-¿Õæ·¤Ú ¹æ Üð¢Ð Øã ÂýØæð» âéÕã ¹æÜè ÂðÅ Îæð-

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 29

ÌèÙ ×æã Ì·¤ ·¤Úð¢Ð §ââð çâÈü¤ Ùð˜æ-…ØæðçÌ ãè Ùãè´ ÕÉ¸UÌè ãñ, ÕçË·¤ àæÚèÚ ÂécÅ ¥æñÚ âéÇæñÜ ÕÙÌæ ãñÐ l ÂýçÌçÎÙ ÖæðÁÙ ·ð¤ âæÍ âÜæÎ ·ð¤ M¤Â ×ð¢ Âææ»æðÖè ÕæÚè·¤ ·¤ÌÚ·¤Ú 50 âð 100 »ýæ× Ì·¤ ¹êÕ ¿Õæ-¿Õæ·¤Ú ¹æØ¢ðÐ SßæÎ ·ð¤ çÜ° §â ÂÚ ·¤æÜèç×¿ü ¥æñÚ â¢ðÏæ Ù×·¤ ÕéÚ·¤ â·¤Ìð ãñ´Ð Âææ»æðÖè ×ð¢ Ò·ñ¤ÚæðçÅÙ Ùæ×·¤ Ìˆß ãæðÌæ ãñ, Áæð àæÚèÚ ×ð¢ Âãé¢¿·¤Ú çßÅæç×Ù Ò°Ó ÂñÎæ ·¤ÚÌæ ãñÐ çßÅæç×Ù Ò°Ó Ùð˜æ …ØæðçÌ ·ð¤ çÜ° ÕãéÌ ãè ©ÂØæð»è ãæðÌæ ãñ §âçÜ° Âææ»æðÖè ·¤æ âðßÙ ·¤ÚÙð âð Ùð˜æ-…ØæðçÌ ÕÉ¸UÌè ãñÐ l ÂýæÌÑ·¤æÜ âêØæðüÎØ âð ÂãÜð ©Æ·¤Ú çÙˆØ·¤×æðZ âð çÙßëæ ãæð·¤Ú Öý×‡æ ·ð¤ çÜ° çÙØç×Ì M¤Â âð ÁæÙæ, ¥æ¢¹æð¢ ·ð¤ çÜ° ÕãéÌ ãè ÜæÖÎæØ·¤ ãæðÌæ ãñÐ ÁÕ âêØæðüÎØ ãæð Úãæ ãæð ÌÕ ãÚè ƒææâ ÂÚ 15-20 ç×ÙÅ Ì·¤ Ù¢»ð Âæ¢ß çÙØç×Ì M¤Â âð ÅãÜð¢Ð ƒææâ ÂÚ ÚæÌ ÖÚ ç»ÚÙð ßæÜè ¥æðâ âð ¥æ¢¹æð¢ ·¤æð ÌÚæßÅ ç×ÜÌè ãñ ¥æñÚ àæÚèÚ ·¤è ¥çÌçÚÌ¤ M¤Â âð ÕÉ¸Uè ãé§ü ª¤c‡æÌæ ×¢ð ·¤×è ¥æÌè ãñÐ Øã ©ÂæØ ¥æ¢¹æð¢ ·¤è …ØæðçÌ ·¤è Úÿææ ·¤ÚÙð ·ð¤ ¥Üæßæ àæÚèÚ ·¤æð Öè ÜæÖ Âãé¢¿æÌæ ãñÐ l 250 »ýæ× âæñ´È¤ ×æðÅè-×æðÅè ·ê¤Å Üð¢Ð ÕæÎæ× ç»Úè 100 »ýæ× ÂæÙè ×ð¢ çÖ»æð·¤Ú çÀÜ·¤æ ©ÌæÚ·¤Ú ÕæÚè·¤ ·¤ÌÚè ãé§ü ¥æñÚ ÙæçÚØÜ ·¤æ ÌæÁæ ·¤âæ ãé¥æ ÕéÚæÎæ 50-50 »ýæ× ÌÍæ ç×Ÿæè ¥æÏæ ç·¤Üæð §Ù âÕ·¤æð ç×Üæ·¤Ú Ú¹ Üð¢Ð àææ× ·ð¤ ÖæðÁÙ ·ð¤ °·¤ ƒæ¢Åð ÕæÎ §âð Ü»Ö» 50 »ýæ× ×æ˜ææ ×ð¢ ¹êÕ ¿Õæ¿Õæ·¤Ú ¹æØð¢ Ìæç·¤ ÂæÙè ·¤è ÌÚã ÂÌÜæ ãæð·¤Ú SßØ¢ ãè ·¢¤Æ ×ð¢ ©ÌÚ ÁæØðÐ Øã ÂýØæð» ·¤× âð ·¤× 60 çÎÙ Ì·¤ ¥ßàØ âðßÙ ·¤Úð¢Ð Øã Ùð˜æ-…ØæðçÌßÏü·¤ ©æ× ¥æñáçÏ ãñÐ l ¥æ¢¹æð¢ ×ð¢ âéÕã Øæ ÚæÌ ·¤æð âæðÙð âð ÂãÜð àæãÎ ¥æ¢ÁÙð âð Ùð˜æ-…ØæðçÌ ×ð¢ ¹êÕ ßëçh ãæðÌè ãñ ¥æñÚ Ùð˜æ âé¢ÎÚ ÌÍæ Úâ ÖÚð çÎ¹æ§ü ÎðÌð ãñ´Ð l àææ× ·¤æð ç×^è ·ð¤ ÕÌüÙ ×ð¢ ÂæÙè ÇæÜ·¤Ú 10 »ýæ× ç˜æÈ¤Üæ ¿ê‡æü ÇæÜ·¤Ú É·¤ ·¤Ú Ú¹ Îð¢Ð âéÕã §âð ×âÜ·¤Ú ·¤ÂÇ¸Uð âð ÀæÙ Üð¢Ð §â ÂæÙè âð ¥æ¢¹ð¢ ÏæðÙæ ¿æçã°Ð ¥æ¢¹æð¢ ·¤æð ÏæðÙð ·ð¤ ÕæÎ Æ¢Çð ÂæÙè ·¤è Â^è ¥æ¢¹æð¢ ÂÚ Ú¹·¤Ú Âæ¢¿-Îâ ç×ÙÅ Ì·¤ ÜðÅÙæ ¿æçã°Ð §â ÂýØæð» âð Ùð˜æ-…ØæðçÌ ÕÉ¸UÌè ãñÐ l çßÅæç×Ù Ò°Ó ßæÜð ÎýÃØæð¢ ·¤æ âðßÙ ÂýçÌçÎÙ ·¤ÚðÐ °ðâð ÎýÃØæð¢ ×ð¢ ãÚè Âæè ßæÜè âçÁØæ¢, Âææ»æðÖè, »æÁÚ, ÂÂèÌæ, Â·ð¤ ÜæÜ Å×æÅÚ, ÎêÏ, ×Üæ§ü, ×¹Ù, ¥æÜê, â¢ÌÚæ, ×ÅÚ, ¥æ×, ·ð¤Üæ, Àé¥æÚæ Øæ ¹ÁêÚ, âæðØæÕèÙ, ÏçÙØæ ¥æçÎ Âý×é¹ ãñ´Ð ÚÌæñ´Ïè Úæð» ÂØæüŒˆæ ×æ˜ææ ×ð¢ çßÅæç×Ù Ò°Ó °ß¢ ÒÕèÓ Ù ÜðÙð ·ð¤ ·¤æÚ‡æ ãæðÌæ ãñÐ Ïé¥æ¢, ÏêÜ, Ìèßý Âý·¤æàæ ×ð¢ ¥çÏ·¤ â×Ø çÕÌæÙð ¥æçÎ ·ð¤ ·¤æÚ‡æ Öè ÚÌæñ´Ïè ãæð ÁæÌè ãñÐ §â Úæð» ×ð¢ Úæð»è ·¤æð ÚæÌ ×ð¢ ·é¤À Öè ÙÁÚ Ùãè´ ¥æÌæ ãñ ¥æñÚ çÎÙ ×ð¢ âêØü ·ð¤ ©ÁæÜð ×ð¢ âÕ·é¤À Æè·¤ ÙÁÚ ¥æÌæ ãñÐ âêØü ·ð¤ çÀÂÌð

ãè Úæð»è ·¤è ¥æ¢¹æð¢ ·¤è …ØæðçÌ ·¤× ãæðÌè ¿Üè ÁæÌè ãñ ÌÍæ ÚæÌ ãæðÌð ãè ©âð çÕË·é¤Ü ãè çÎ¹æ§ü Ùãè´ ÎðÌæ ãñÐ

ƒæÚðÜê ©ÂæØ Ñ l

l l l l l l l

l l l l l

âÈð¤Î ŒØæÁ ·¤æ Úâ 10 ç×ÜèÜèÅÚ °ß¢ àæéh àæãÎ 10 ç×Üè. ç×Üæ·¤Ú 2-2 Õê¢Îð¢ ¥æ¡¹ ×ð¢ ÇæÜÙð âð ÚÌæñ´Ïè Úæð» ÎêÚ ãæð ÁæÌæ ãñÐ ÌéÜâè ·ð¤ Âææð¢ ·¤æ Úâ ¥æ¢¹æð¢ ×¢ð âÜæ§ü âð Ü»æØð¢Ð ¥æ¢¹æð¢ ×ð¢ ¥ÙæÚ ·¤æ Úâ ÇæÜð¢Ð §ââð Öè ÚÌæñ´Ïè ÎêÚ ãæðÌè ãñÐ ÎêÕ Âèâ·¤Ú ©â·¤æ ÂæÙè ¥æ¢¹æð¢ ×ð¢ Ü»æØð¢Ð ãÚæ ÏçÙØæ Âèâ·¤Ú ©â·¤æ Úâ ÂýçÌçÎÙ ¥æ¢¹æð¢ ×ð¢ ÇæÜð¢Ð ÖæðÁÙ ·ð¤ ÕæÎ ¿æñÜæ§ü ·¤æ âæ» çÕÙæ Ù×·¤-ç×¿ü ·ð¤ ¹æØð¢Ð ÌèÙ-¿æÚ çÎÙæ¢ð ×¢ð ¥æÚæ× ç×Ü Áæ°»æÐ ¿æÚ ¿×¿ ÕÍé° ·ð¤ Âææð¢ ·¤æ Úâ ÂèÙð ÌÍæ 2-3 Õê¢Îð ¥æ¢¹æ¢ð ×ð¢ ÇæÜÙð âð ÚÌæñ´Ïè ¿Üè ÁæÌè ãñÐ ÂýçÌçÎÙ Îæð ¿×¿ ç˜æÈ¤Üæ ·¤æ ¿ê‡æü ÚæÌ ·¤æð âæðÌð â×Ø âðßÙ ·¤Úð¢ ¥æñÚ ç˜æÈ¤Üæ ¿ê‡æü ·¤æð ÂæÙè ×ð¢ çÖ»æð·¤Ú ÀæÙ Üð¢Ð §â ÂæÙè âð ¥æ¢¹ð¢ Ïæð°¢Ð ¿æÚ ×éÙ·ð¤ çÙˆØ ·¤æÜè ç×¿ü ·ð¤ âæÍ âðßÙ ·¤Úð¢Ð ÂæÙè ×ð¢ çâÚ·¤æ ÌÍæ àæãÎ ç×Üæ·¤Ú âéÕã-àææ× âðßÙ ·¤ÚÙð âð ÚÌæñ´Ïè Úæð» ×ð¢ ÜæÖ ãæðÌæ ãñÐ ÚæÌ ·¤æð ÍæðÇ¸Uè-âè ãÚÇ¸U ÂæÙè ×ð¢ çÖ»æð Îð¢ ¥æñÚ âéÕã ©â ÂæÙè ·¤æð ÀæÙ·¤Ú ©ââð ¥æ¢¹ð¢ Ïæð°¢Ð »éÜæÕ ÁÜ ×ð¢ ÌæÁð ¹èÚð ·¤æ Úâ ç×Üæ·¤Ú ¥æ¢¹æð¢ ×ð¢ Õê¢Î-Õê¢Î ÇæÜÙð âð ÚÌæñ´Ïè ×ð¢ ÌéÚ¢Ì ÜæÖ ãæðÌæ ãñÐ ÚÌæñ´Ïè ·ð¤ Úæð»è ·¤æð ÌðÁ Âý·¤æàæ, ÏêÜ, Ïé¥æ¢ ¥æñÚ ßæØé ÂýÎêá‡æ âð ÎêÚ ÚãÙæ ¿æçã°Ð ©âð ÀæðÅð ¥ÿæÚæð¢ ßæÜè ÂéSÌ·ð¤¢ ÌÍæ ¥¹ÕæÚ ¥æçÎ Ùãè´ ÂÉ¸UÙæ ¿æçã°Ð çÎÙ ×ð¢ ÏêÂ ·¤æ ¿à×æ ¥ßàØ Ü»æØð¢Ð ©Â¿æÚ âð ¥‘Àæ ÂÚãðÁ ãæðÌæ ãñÐ ©Â¿æÚ ·ð¤ âæÍ-âæÍ ÂÚãðÁ Öè ·¤Úð¢ ¥æñÚ ©ÂÚæðÌ Áæð Öè ÙéS¹æ ¥æÂ·ð¤ çÜ° âéçßÏæÁÙ·¤ ãæð, ©â·¤æ ãè ÂýØæð» ·¤Úð¢Ð

ÂÌ¢ÁçÜ Øæð»ÂèÆ ·¤è ÃØßSÍæÂ˜æ ·ð¤ ¥ÙéâæÚ çÙÙçÜç¹Ì Îßæ ·ð¤ ÂýØæð» âð Ùð˜ææð¢ ·¤è …ØæðçÌ ÕÉ¸UÌè ãñ ¥æñÚ âÖè Âý·¤æÚ ·ð¤ Úæð»æð¢ ×ð¢ ¥æàææÙéM¤Â ÜæÖ ç×ÜÌæ ãñÐ 1. âŒˆææ×ëÌ Üæñã 20 »ýýæ., ¥æ×Ü·¤è ÚâæØÙ 200 »ýæ., ×éÌ àæéçÌ ÖS× 10 »ýæ., ÚæñÈ¤ ÖS× 2 »ýæ. (âÖè ·¤æð ç×Üæ·¤Ú 1 ¿×¿ ÂýæÌÑ âæØ¢ ¹æÜè ÂðÅ ÌæÁð ÂæÙè âð Üð¢) 2. ×ãæç˜æÈ¤Üæ ƒæëÌ Ñ (°·¤-°·¤ ¿×¿ ÎæðÂãÚ ÚæÌ ¹æÙð ·ð¤ ÕæÎ ÎêÏ Øæ »éÙ»éÙð ÂæÙè âð Üð¢) §â·ð¤ ¥çÌçÚÌ ¥æŸæ× ·¤è çÎÃØ ÎëçcÅ ¥æ§ü ÇþæÂ Öè ¥æ¢¹æð¢ ×ð¢ ÇæÜÙæ ©ÂØæð»è ÚãÌæ ãñÐ § ¥ÂýñÜ 2013

& Øæð» â´Îðàæ & 29

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 30

ã×æÚæ ¥æãæÚ ¥æñÚ SßæS‰Ø ¿¢¿Ü×Ü ¿æðÚçÇØæ

Ï ×ð¢ ¥æÏéçÙ·¤ ¥æãæÚ çßàæðá™ææð¢ Ùð àæÚèÚ ·¤æð Ìæ·¤ÌßÚ, àæçÌàææÜè ÕÙæÙð ãðÌé ÂýæðÅèÙ, çßÅæç×Ù, ·¤æÕæðüÁ, Üß‡æ, ÁÜ, ßâæ, ÖæðÁÙ ·ð·ð¤¤ÜæðâÕ¢ ÚèÁ ·¤è ×æ˜ææ ·¤æð Ìæð ×ãˆß çÎØæ ÂÚ‹Ìé ©Ù ¥ßØßæð¢ ·ð¤ dæðÌæð¢ ·ð¤ âÕ¢Ï ×ð¢ SÂcÅ ¥çÖÃØçÌ Ùãè´ ·¤èÐ ÂçÚ‡ææ× SßM¤Â ÂæñçcÅ·¤Ìæ ·ð¤ Ùæ× ÂÚ ¥æÁ ÖÿØ-¥ÖÿØ, ¹æl-¥¹æl, ·¤Ú‡æèØ-¥·¤Ú‡æèØ, çã¢âæ-¥çã¢âæ, ÂÚæðÂ·¤æÚ-SßæÍü, ‹ØæØ-¥‹ØæØ, ßçÁüÌ-¥ßçÁüÌ ·¤æ çßßð·¤ ×æÙß ¹æðÌæ Áæ Úãæ ãñÐ

Öæð

ÁÙ âð ÁèßÙ ·ñ¤âð ÂýÖæçßÌ ãæðÌæ ãñ? ÖæðÁÙ ·¤Õ, Øæð¢, ç·¤ÌÙæ, ·ñ¤âæ ¥æñÚ ·¤ãæ¡ ·¤ÚÙæ ¿æçã° ¥æñÚ ·¤Õ, Øæð¢ ·ñ¤âæ ¥æñÚ ·¤ãæ¡ Ùãè´ ·¤ÚÙæ ¿æçã°Ð ÖæðÁÙ ·¤ãæ¡ ¥æñÚ ·ñ¤âð ßæÌæßÚ‡æ ×ð¢ ÕÙæÙæ ¥æñÚ ç¹ÜæÙæ ¿æçã°? ÖæðÁÙ ·¤æ dæðÌ àæéh, Âçß˜æ, âæçˆß·¤, ¥çã¢â·¤, ÙñçÌ·¤ ãæðÙæ ¿æçã° ¥æçÎ çßáØæð¢ ÂÚ ÂýæØÑ ç¿‹ÌÙ ¥æñÚ ¿¿æüØð¢ Ùãè´ ãæðÌè ãñ´Ð Úæç˜æ ÖæðÁÙ ç·¤ÌÙæ Öè ÂæñçcÅ·¤ Øæð¢ Ù ãæð, ¥çÏ·¤ »é‡æ·¤æÚè Ùãè´ ãæðÌæÐ ¹æØæ ãé¥æ ÖæðÁÙ ÌèÙ Öæ»æð¢ ×ð¢ çßÖÌ ãæð ÁæÌæ ãñÐ SÍêÜ Öæ» ×Ü ÕÙÌæ ãñ, ×ŠØ× ¥¢àæ âð àæÚèÚ ·ð¤ ¥ßØßæð¢ ·¤æ çÙ×æü‡æ ãæðÌæ ãñÐ ¥‹Ù ·ð¤ Öæßæ¢àæ âð ×Ù ÕÙÌæ ãñÐ §âè ·¤æÚ‡æ ã×æÚð Øãæ¢ °·¤ Üæð·¤æðçÌ¤ Âýçâh ãñ ÒÁñâæ ¹æØð ¥‹Ù, ßñâæ ãæðßð ×ÙÐÓ ÂðÅ ÖæðÁÙ âð ÖÚ â·¤Ìæ ãñ, ÂÚ‹Ìé ×Ù Ìæð ÖæðÁÙ ×ð¢ ãæðÙð ßæÜð Öæßæð¢ âð ãè ÖÚÌæ ãñÐ ÖæðÁÙ ÕÙæÙð °ß¢ ç¹ÜæÙð ßæÜæð¢ ·ð¤ Öæßæð¢ ·¤æ Öè ÖæðÁÙ ÂÚ ÂýÖæß ÂÇ¸UÌæ ãñÐ Ìæ×çâ·¤ ÖæðÁÙ ·¤ÚÙð ßæÜæ Ìæ×çâ·¤ ßëçæØæð¢ ßæÜæ ãæðÌæ ãñÐ Ìæ×çâ·¤ ÃØçÌ àæÚèÚ ·ð¤ çÜ° ÁèÌæ ãñÐ ©â·ð¤ ÖæðÁÙ ·¤æ ©gðàØ ãæðÌæ ãñ- SßæÎ ¥æñÚ ÂðÅ ÖÚÙæÐ ÚæÁçâ·¤ ÖæðÁÙ âð ×Ù ¥æñÚ Õéçh ¿¢¿Ü ãæðÌè ãñÐ ÚæÁçâ·¤ Âýßëçæ ßæÜð ¥ˆØçÏ·¤ ×ãˆßæ·¤æ¢ÿæè ãæðÌð ãñ´Ð ¥ÌÑ ©‹ãð¢ ©æðÁÙæ ÂñÎæ ·¤ÚÙð ßæÜæ ÖæðÁÙ ãè ¥‘Àæ Ü»Ìæ ãñÐ âæçˆß·¤ ÖæðÁÙ ãè â¢ÌéçÜÌ ãæðÙð âð âßüŸæðcÆ

30 & Øæð» â´Îðàæ & ¥ÂýñÜ 2013

ãæðÌæ ãñÐ ÂýˆØð·¤ ÃØçÌ ·ð¤ ÖæðÁÙ ·¤æ ©gðàØ ¥Ü»-¥Ü» ãæðÌæ ãñÐ Âàæé ¹æÌæ ãñ ·ð¤ßÜ ÂðÅ ÖÚÙð ·ð¤ çÜ°, ×ê¹ü ¹æÌæ ãñ ·ð¤ßÜ SßæÎ ·ð¤ çÜ°Ð Õéçh×æÙ ¹æÌæ ãñ ¥æÚæð‚Ø ¥æñÚ àæçÌ ·ð¤ çÜ°, â‹Ì ¹æÌæ ãñ ·ð¤ßÜ âæÏÙæ ·ð¤ çÜ°ÐÐ ÂýçÌçÎÙ àæÚèÚ ·ð¤ Âý×é¹ ¥¢»æð¢ ×ð¢ ¥Âðÿææ·ë¤Ì ¥çÏ·¤Ì× ¥æñÚ çÙÙÌ× ª¤Áæü ·ð¤ Âýßæã ·¤æ â×Ø ¿·ý¤ (âêØæðüÎØ ÂýæÌÑ 6 ÕÁð °ß¢ âêØæüSÌ âæØ¢·¤æÜ 6 ÕÁð ÂÚ ¥æÏæçÚÌ) ¥¢»æð¢ ·¤æ Ùæ× 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

Èð¤È¤Ç¸Uð (LU) ÕÇ¸Uè ¥æ¢Ì (LI) ¥æ×æàæØ (ST) çÌ„è (Âðç‹·ý¤ØæÁ) NÎØ (Heart) ÀæðÅè ¥æ¢Ì (SI) ×ê˜ææàæØ (UB) »éÎðü (K) ÂðÚè·¤æçÇüØÙ (PC) ç˜æ¥»ýè (TW) çÂææàæØ (GB) çÜßÚ (LC)

¥¢» ×ð¢ Âýæ‡æ ª¤Áæü ·ð¤ âßæüçŠ·¤ Âýßæã ·¤æ â×Ø ÂýæÌÑ 3 âð 5 ÕÁð âæØ¢·¤æÜ 5 âð 7 ÕÁð âæØ¢·¤æÜ 7 âð 9 ÕÁð ÂýæÌÑ 9 âð 11 ÕÁð ÎæðÂãÚ 11 âð 1 ÕÁð ÎæðÂãÚ 1 âð 3 ÕÁð ÎæðÂãÚ 3 âð 5 ÕÁð âæØ¢·¤æÜ 5 âð 7 ÕÁð Úæç˜æ 7 âð 9 ÕÁð Úæç˜æ 9 âð 11 ÕÁð Úæç˜æ 11 âð 1 ÕÁð Úæç˜æ 1 âð 3 ÕÁð

Âýæ‡æ ª¤Áæü ·ð¤ çÙÙÌ× Âýßæã ·¤æ â×Ø ÎæðÂãÚ 3 âð 5 ÕÁð âæØ¢·¤æÜ 5 âð 7 ÕÁð âæØ¢·¤æÜ 7 âð 9 ÕÁð Úæç˜æ 9 âð 11 ÕÁð Úæç˜æ 11 âð 1 ÕÁð Úæç˜æ 1 âð 3 ÕÁð Úæç˜æ 3 âð 5 ÕÁð ÂýæÌÑ 5 âð 7 ÕÁð ÂýæÌÑ 7 âð 9 ÕÁð ÂýæÌÑ 9 âð 11 ÕÁð ÎæðÂãÚ 11 âð 1 ÕÁð ÎæðÂãÚ 1 âð 3 ÕÁð

ÖæðÁÙ ·¤Õ ·¤Úð¢ ¥æñÚ ·¤Õ Ù ·¤Úð¢? ÁÕ ã×ð¢ SßæÖæçß·¤ ¥‘Àè Öê¹ Ü»ð ÌÕ ãè ÖæðÁÙ ·¤ÚÙæ ¿æçã°Ð Öê¹ ·¤æ â¢Õ¢Ï ã×æÚè ¥æÎÌ ÂÚ çÙÖüÚ ãæðÌæ ãñÐ Áñâè ã× ¥æÎÌ ÇæÜÌð ãñ´, ã×ð¢ ©â â×Ø Öê¹ Ü»Ùð Ü» ÁæÌè ãñÐ ¥ÌÑ ã×ð¢ ÖæðÁÙ ·¤è °ðâè ¥æÎÌ ÇæÜÙè ¿æçã° ç·¤ ÁÕ ¥æ×æàæØ ¥çÏ·¤ âç·ý¤Ø ãæð (ÁÕ ¥æ×æàæØ ×ð¢ Âý·ë¤çÌ âð Âýæ‡æ ª¤Áæü ·¤æ Âýßæã ¥Âðÿææ·ë¤Ì ¥çÏ·¤ ãæð) ©â â×Ø ã×ð¢ ÌðÁ Öê¹ Ü»ðÐ ¥ÍæüÌ÷ ÂýæÌÑ 9 ÕÁð ·ð¤ Ü»Ö» ¥ßàØ ÖæðÁÙ ·¤Ú ÜðÙæ ¿æçã°Ð âæØ¢·¤æÜ 7 ÕÁð âð Úæç˜æ 11 ÕÁð ·ð¤ Õè¿

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 31

ÖæðÁÙ Ùãè´ ·¤ÚÙæ ¿æçãØð, Øæð¢ç·¤ ©â â×Ø Âý·ë¤çÌ âð ¥æ×æàæØ ¥æñÚ Âðç‹·ý¤ØæÁ ·¤æð çÙÙÌ× Âýæ‡æ ª¤Áæü ç×ÜÙð âð Âæ¿Ù ç·ý¤Øæ ×¢Î ÂÇ¸U ÁæÌè ãñÐ ÎêâÚè ÕæÌ ÂýæÌÑ ÙæàÌð ×ð¢ ·é¤À ¹æ·¤Ú ¥æ×æàæØ ·¤è Âê‡æü ÿæ×Ìæ ·¤æ ¥ÂÃØØ Ùãè´ ·¤ÚÙæ ¿æçãØðÐ ØçÎ °ðâæ ç·¤Øæ »Øæ Ìæð ×éØ ÖæðÁÙ ·ð¤ â×Ø ¥æ×æàæØ Öè Âæ¿Ù ·ð¤ ÂýçÌ ©ÎæâèÙ ãæð ÁæÌæ ãñÐ çÁÌÙæ ¥‘Àæ ÖæðÁÙ ·¤æ Âæ¿Ù ÂýæÌÑ·¤æÜ ×ð¢ ãæðÌæ ãñ ©ÌÙæ ¥‹Ø â×Ø ×ð¢ Ùãè´ ãæðÌæÐ ÂýæÌÑ ÃØçÌ ¥Âðÿææ·ë¤Ì àææ‹Ì, ÌÙæß×éÌ, áÇ÷Ø¢˜ææð¢ ÌÍæ ©ÜÛæÙæð¢ âð ×éÌ ãñÐ ¥ÌÑ ÖæðÁÙ ·ð¤ â×Ø ×ð¢ Öè çÙØç×ÌÌæ Ú¹è Áæ â·¤Ìè ãñÐ °ðâð â×Ø ç·¤Øæ »Øæ ÖæðÁÙ, ¥çÏ·¤ âéÂæ‘Ø ãæðÌæ ãñ ¥æñÚ ¥×ëÌ ·¤æ ·¤æØü ·¤ÚÌæ ãñÐ çßàæðá ×Ïé×ðã ·¤æ Úæð» çÁâð ¥âæŠØ ×æÙæ ÁæÌæ ãñ, Âý·ë¤çÌ ·ð¤ â×ØæÙé·ê¤Ü ÖæðÁÙ ·¤Ú Æè·¤ ç·¤Øæ Áæ â·¤Ìæ ãñÐ °·¤ Üæð·¤æðçÌ Âýçâh ãñ- âéÕã ·¤æð ¹éÎ ¹æ¥æð, ÎæðÂãÚ ·¤æ ÎêâÚæð¢ ·¤æð ç¹Üæ¥æð, ¥æñÚ Úæç˜æ ·¤æ ¹æÙæ Îéà×Ùæð¢ ·¤æð ç¹Üæ¥æðÐ

€Øæ ·¤“ææ ¥æãæÚ ¹æÙæ ©ç¿Ì ãñ ? ÚæâæØçÙ·¤ ¹æÎ âð çÙç×üÌ °ß¢ ·¤èÅÙæàæ·¤ Îßæ¥æð¢ ·ð¤ ©ÂØæð» âð ¥ÙæÁ ß âçÁØæ¢ çßáØéÌ ãæð ÁæÌè ãñ´Ð ¥ÌÑ °ðâè âçÁØæ¢ âÜæÎ ·ð¤ M¤Â ×ð¢ ¹æÙæ ãæçÙ·¤æÚ·¤ ãæð â·¤Ìæ ãñÐ ÎêâÚè ÕæÌ âÜæÎ Â·ð¤ ãé° ÖæðÁÙ ·¤è ¥Âðÿææ ÁËÎè ¹ÚæÕ ãæðÌæ ãñÐ ÌèâÚè ÕæÌ ·¤“ææ ¹æÙð âð Öæßæð¢ ×ð¢ ©æðÁÙæ ¥æÌè ãñÐ ¥æãæÚ çÙÎæðüá ãæð- çÁÙ ÖæðÁÙ ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ° ©ÂØæð» ×ð¢ ¥æÙð ßæÜð ÂÎæÍæðZ ·ð¤ çÙ×æü‡æ °ß¢ ÌñØæÚ ¹æl ÂÎæÍæðZ ·¤è âéÚÿææ ãðÌé SßæS‰Ø ·¤æð ãæçÙ Âãé¢¿æÙð ßæÜð ÚæâæØçÙ·¤ ÂÎæÍæðZ ·¤æ ©ÂØæð» ãæðÌæ ãæð Áñâð âÈð¤Î ¿èÙè, âÈð¤Î »éÇ¸U, ßÙSÂçÌ ƒæè, çÚÈ¤æ§‹Ç ÌðÜ ¥æçÎ âð çÙç×üÌ ÖæðÁÙ ÌÍæ ÕæÁæÚ ×ð¢ çÕ·¤Ùð ßæÜð ¥çÏ·¤æ¢àæ ÌñØæÚ ¹æl ÂÎæÍü Áñâð- ¥¿æÚ, ¿ÅçÙØæ¢, ×éÚÕð, âæòâ ¥æçÎ ¥‹Ø ¹æl ÂÎæÍæðZ ·¤æ ©ÂØæð» çÕË·é¤Ü Ùãè´ ·¤ÚÙæ ¿æçã°Ð Áæð ¥æãæÚ Ìæ×çâ·¤Ìæ ß ÚæÁçâ·¤Ìæ, çß·¤æÚ, ¥ã¢·¤æÚ ÂñÎæ Ù ·¤Úð, ÂæñçcÅ·¤ Ìˆß ãæð, ¥æØ ·¤æ dæðÌ ÙñçÌ·¤ ãæð, ÖæðÁÙ ÕÙæÙð ß ç¹ÜæÙð ßæÜæð¢ ·¤è ÖæßÙæ àæéh ãæð, ·¤æð§ü SßæÍü ß ¥Âðÿææ Ù ãæðÐ

¥‘Àð Âæ¿Ù ãðÌé ¥‹Ø ¥æßàØ·¤Ìæ°¡Ñ 1. ÖæðÁÙ ×æñâ× °ß¢ SßØ¢ ·¤è Âý·ë¤çÌ ·ð¤ ¥Ùé·ê¤Ü Öê¹ âð ·é¤À ·¤× ·¤ÚÙæ ¿æçã°Ð çÁâ·¤æ çÙ‡æüØ ÃØçÌ ·ð¤ Sß-çßßð·¤, ¹æl ÂÎæÍæðZ ·¤è ©ÂÜÏÌæ °ß¢ ¥ÂÙè Öê¹ ·ð¤ ¥æÏæÚ ÂÚ ÂýæÍç×·¤Ìæ âð ·¤ÚÙæ ¿æçã°Ð 2. ÖæðÁÙ ·¤æð ÌÙæß ÚçãÌ ßæÌæßÚ‡æ ×ð¢ ÏèÚð-ÏèÚð ¿Õæ-¿Õæ ·¤Ú ¹æÙæ ¿æçã°Ð çÁââð ÖæðÁÙ ×ð¢ Íê·¤ ¥æñÚ ÜæÚ ç×ÜÙð âð ©â·¤æ ¥æ¢çàæ·¤ Âæ¿Ù ×é¢ã ×ð¢ ãè â¢Â‹Ù ãæð â·ð¤Ð ¥æ×æàæØ ·¤æð Âæ¿Ù ãðÌé ¥çÏ·¤ ª¤Áæü °ß¢ §¢âéçÜÙ ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ Ùãè´ ãæðÌèÐ ¿Õæ-¿Õæ ·¤Ú ÖæðÁÙ »ýã‡æ ·¤ÚÙæ ×Ïé×ðã ·¤è âßæðüæ× ¥æñáçÏ ãñÐ 3. ¿ÜÌð-çÈ¤ÚÌð ¥Íßæ ¹Ç¸Uð-¹Ç¸Uð ÖæðÁÙ Ùãè´ ·¤ÚÙæ ¿æçã°Ð 4. ÖæðÁÙ ·¤ÚÙð ·ð¤ ÌéÚ‹Ì Âà¿æÌ ÂæÙè Ùãè´ ÂèÙæ ¿æçã°Ð 5. ÖæðÁÙ ·¤ÚÌð â×Ø ×æñÙ °ß¢ °·¤æ»ýÌæ ¥æßàØ·¤ ãñÐ 6. ÕæÚ-ÕæÚ ×é¢ã ×ð¢ ·é¤À ÇæÜ·¤Ú Âæ¿Ù Ì¢˜æ ·¤æð ãÚ â×Ø ç·ý¤ØæàæèÜ Ùãè´ Ú¹Ùæ ¿æçã° ¥‹ØÍæ ÖæðÁÙ ·ð¤ â×Ø Âæ¿Ù Ì¢˜æ Âê‡æü ÿæ×Ìæ âð ·¤æØü Ùãè´ ·¤ÚÌæÐ çÁââð ¥‘Àè Öê¹ Ùãè´ Ü»ÌèÐ ã×æÚð Øãæ¢ °·¤ Üæð·¤æðçÌ Âýçâh ãñ- Ò°·¤

â×Ø ¹æÙð ßæÜæ Øæð»è, Îæð â×Ø ¹æÙð ßæÜæ Öæð»è, ÌèÙ â×Ø ¹æÙð ßæÜæ Úæð»èÐÓ 7. âŒˆææã ×ð¢ ·¤× âð ·¤× ÕæÚ ©Âßæâ ·¤ÚÙð âð Âæ¿Ù Ì¢˜æ Æè·¤ ÚãÌæ ãñÐ Âæ¿Ù â¢Õ¢Ïè Úæð»æð¢ ·ð¤ â×Ø çÙØç×Ì ©Âßæâ ¥Íßæ °·¤æâÙ ·¤ÚÙð ßæÜæ ÁËÎè Úæð»×éÌ ãæðÌæ ãñÐ 8. ·ð¤ßÜ ¹æÙð âð àæçÌ Ùãè´ ¥æÌèÐ ¹æÙæ ¹æ·¤Ú ©âð Â¿æÙð âð ª¤Áæü ÂýæŒˆæ ãæðÌè ãñÐ 9. ØçÎ ÖæðÁÙ ·ð¤ Âà¿æÌ àæÚèÚ ×ð¢ ÖæÚèÂÙ Ü»ð, ¥æÜSØ ¥Íßæ çÙÎýæ ¥æØð Ìæð â×Ûæ Üð¢ ç·¤ Âæ¿Ù àæçÌ ÎéÕüÜ ãñ ¥Íßæ ã×Ùð çÕÙæ Âê‡æü ¿ÕæØð ÁËÎè-ÁËÎè ¥çÏ·¤ ×æ˜ææ ×ð¢ ÖæðÁÙ ç·¤Øæ ãñÐ 10.ÖæðÁÙ ×ð¢ ·¤Ç¸Ußð SßæÎ ·ð¤ ¥Öæß ×ð¢ ç·ý¤Øæ ×¢Î ãæðÙð Ü»Ìè ãñÐ ÚÌ ·¤è â¢ƒæÅÙæ ×ð¢ ÂçÚßÌüÙ ãæðÙð Ü»Ìæ ãñÐ ·¤Ç¸Ußæ SßæÎ ×ÏéÚ SßæÎ ·ð¤ ÎécÂýÖæßæð¢ ·¤æð ·¤× ·¤ÚÌæ ãñ ÌÍæ ÚÌ àæéçh ×ð¢ âãØæð» ·¤ÚÌæ ãñÐ SßæÎ ÂÚ â¢Ø× ×Ïé×ðã ·¤æ ÂýÖæßàææÜè ©Â¿æÚ ãæðÌæ ãñÐ 11.¥ÙæÁ ÌÍæ È¤Ü ·ð¤ Õæs Öæ» ·ð¤ çÀÜ·¤æð¢ ×ð¢ ÂýæØÑ ÿææÚèØ Ìˆß ¥Âðÿææ·ë¤Ì ¥çÏ·¤ ãæðÌæ ãñÐ ¥ÌÑ Áæð ¹æl ÂÎæÍü È¤Ü, âÁè, çÀÜ·ð¤ âçãÌ ¹æÌð ãñ´, ©‹ãð¢ °çâçÇÅè ·¤× ãæðÌè ãñÐ § ¥ÂýñÜ 2013

& Øæð» â´Îðàæ & 31

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 32

¿×üÚæð» ¥ˆØ‹Ì ãÆè SßÖæß ·ð¤ ãæðÌð ãñ´Ð ÀæðÅè-×æðÅè âÖè ç¿ç·¤ˆâæ âð âæ×æ‹Ø ÎÎýé (Ringworm) Öè Æè·¤ Ùãè´ ãæðÌæÐ âæðÚæØçââ Ìæð ¿×üÚæð»æð¢ ·¤æ çâÚ×æñÚ ãñÐ çßàß ·ð¤ ÕÇ¸Uð Úô»æð¢ ×ð¢ §â·¤æ Âý×é¹ Âý×é¹ SÍæÙ ãñÐ

ßð‡æè ÂýâæÎ àææè

¥æ

ÏéçÙ·¤ ç¿ç·¤ˆâæ-çß™ææÙ Ùð âÙ÷ 1841 §ü. ×ð¢ ãðßýæ Ùæ×·¤ ßñ™ææçÙ·¤ ·ð¤ ÂýØˆÙæð¢ âð âæðÚæØçââ (Psoriasis) ·¤æð SßÌ‹˜æ Úæð» ·ð¤ M¤Â ×ð¢ ×æ‹ØÌæ Îè ãñ, ÂÚ‹Ìé ¥æÁ âð ãÁæÚæð¢ ßáü Âêßü çÜ¹ð »Øð ¿Ú·¤ â¢çãÌæ Ùæ× âð âæðÚæØçââ ·¤æ ß‡æüÙ ÂýæŒˆæ ãñÐ âæðÚæØçââ è-ÂéL¤á, ÕæÜßëh °ß¢ Øéßæ-âÕ·¤æð â×æÙ M¤Â âð ãæðÌæ ãñÐ çÈ¤Ú Öè ¥ÂÙð Îðàæ ×ð¢ çØæð¢ ·¤è ¥Âðÿææ ÂéL¤áæð¢ ·¤æð Øã ¥çÏ·¤ ãæðÌæ ãñÐ âæðÚæØçââ ÀêÌ ·¤æ Úæð» Ùãè´ ãñÐ àæÚèÚ ·ð¤ ç·¤âè ¥XÂýˆØX ÂÚ §â·¤æ ç·¤âè Âý·¤æÚ ·¤æ ƒææÌ·¤ ÂýÖæß Ùãè´ ãñÐ Øã Ìæð ×æ˜æ âæñ‹ÎØü-çßÙæàæ·¤ Úæð» ãñÐ ØçÎ §â·¤æ çß·¤ÚæÜ M¤Â Ù ãæð ¥æñÚ ·¤‡ÇêØÙ Ù ãæð Ìæð âæðÚæØçââ ·ð¤ âæÍ ¥æÚæ× âð çÁØæ Áæ â·¤Ìæ ãñÐ

âæðÚæØçââ ãæðÙð ·¤æ ·¤æÚ‡æâæðÚæØçââ Øæð¢ ãæðÌæ ãñ? §â çßáØ ×ð¢ ßñ™ææçÙ·¤æð¢ ·ð¤ çÖ‹Ù-çÖ‹Ù ×Ì ãñ´Ð âæðÚæØçââ ·ð¤ ß¢àææÙé»Ì ãæðÙð ·ð¤ ¥Ùð·¤ Âý×æ‡æ ©ÂÜÏ ãñ´Ð Ù ·ð¤ßÜ ×æÌæ-çÂÌæ ÂýˆØéÌ Âæ¡¿-âæÌ ÂèÉ¸Uè ÂãÜð ·ð¤ Âêßü ÂéL¤áæð¢ ·¤æ ÂýÖæß Öè ·¤æÚ‡æ ãæð â·¤Ìæ ãñÐ ØlçÂ çÂÌëÂÿæ ×ð¢ Úæð» ãæðÙð ·¤è âÖæßÙæ ¥çÏ·¤ ãñ Ìæð Öè ×æÌëÂÿæ âð Úæð» ·ð¤ ¥æÙð ·¤è âÖæßÙæ ·¤æð Ù·¤æÚæ Ùãè´ Áæ â·¤ÌæÐ ØçÎ ×æÌæ-çÂÌæ ÎæðÙæð¢ ×ð¢ âð ç·¤âè °·¤ ·¤æð Øã Úæð» ãæð Ìæð â¢ÌæÙ ×ð¢ 25% Ì·¤ âæðÚæØçââ ãæðÙð ·¤è âÖæßÙæ ÚãÌè ãñÐ ØçÎ ÂçÌÂˆÙè ÎæðÙæð¢ ãè §â Úæð» âð »ýSÌ ãæð¢ Ìæð 75% Ì·¤ â¢ÌæÙ ×ð¢ Úæð» ãæðÙð ·¤è âÖæßÙæ ÚãÌè ãñÐ çÙÚèÿæ‡æ-ÂÚèÿæ‡æ ·ð¤ ÕæÎ §â çÙ‡æüØ ÂÚ Âãé¡¿æ »Øæ ãñ ç·¤ §â Úæð» ·¤æ ×êÜ ·¤æÚ‡æ ß¢àææÙé»Ì ãæðÙæ ãè ãñÐ ßSÌéÌÑ ß¢àæ ÂÚÂÚæ âð Úæð» Ùãè´ ÂýˆØéÌ Úæð» ·¤è âÖæßÙæ ¥æÌè ãñÐ Áãæ¡ ©ÂØéÌ¤ çSÍçÌ ¥æñÚ ßæÌæßÚ‡æ ÂýæŒˆæ ãæðÌæ ãñ, ßãæ¡ ãè Úæð» ¥¢·é¤çÚÌ ãæð ÁæÌæ ãñÐ 32 & Øæð» â´Îðàæ & ¥ÂýñÜ 2013

ÀêÌ ·¤æ Ùãè ãÆè ¿×ü Úæð» ãñ

âæðÚæØçââ

¥ˆØ‹Ì â¢ßðÎÙàæèÜÌæ, Ìç‹˜æ·¤æ-Ì‹˜æ ·¤è ÎéÕüÜÌæ, Âý‡ææÜèçßãèÙ »ýç‹ÍØæð¢ ·¤è çß·ë¤çÌ, Âæ¿Ù â¢SÍæÙ ·¤è ¹ÚæÕè, ¹æÙ-ÂæÙ ·¤è ¥ÃØßSÍæ ¥â¢Øç×Ì ÁèßÙ, â¢Øæð» çßL¤h ÖæðÁÙ, ×æÙçâ·¤ ÎéÕüÜÌæ, â¢àæØàæèÜ ÁèßÙ, ç¿‹Ìæ, ÂÚðàææçÙØæ¡ ÌÍæ °ÜÁèü ¥æçÎ ×ð¢ ·¤æð§ü Öè ·¤æÚ‡æ ¥Íßæ ·¤æÚ‡æ-â×êã âæðÚæØçââ ·¤æð ¥æÙð ·ð¤ çÜ° ÂýðçÚÌ ·¤Ú â·¤Ìæ ãñÐ ·é¤À Úæð» Öè âæðÚæØçââ ·ð¤ ¥æ»×Ù ·ð¤ ·¤æÚ‡æ ãæð â·¤Ìð ãñ´Ð ç¿Ú·¤æÜèÙ Åæç‹âÜ, »ÜàææðÏ, Ù•æÜæ, Áé·¤æ×, §Ù Üé°¢Áæ, Îèƒæü·¤æÜèÙ Âæ¿Ù â¢SÍæÙ ·¤è çß·ë¤çÌ ¥æçÎ Öè âæðÚæØçââ ·ð¤ ·¤æÚ‡æ ãæð â·¤Ìð ãñ´Ð çÈ¤Ú Öè çßàß ·ð¤ ç¿ç·¤ˆâæ-ßñ™ææçÙ·¤ âæðÚæØçââ ·ð¤ çßáØ ×ð¢ °·¤×Ì Ùãè´ ãæð ÂæØð ãñ´Ð

âæðÚæØçââ ·ð¤ Üÿæ‡æ»ãÚð ÜæÜ Ú¢» Øæ »ãÚð Õýæ©Ù Ú¢» ·ð¤ ×âêÚ ·ð¤ ÎæÙð-Áñâð ©ÖæÚ àæÚèÚ ÂÚ Âý·¤Å ãæðÌð ãñ´Ð ßð ©ÖæÚ ÂæÚÎàæèü àßðÌ ÂçÚÏæÙ ×ð¢ çÜÂÅð ãæðÌð ãñ´Ð ·¤Öè-·¤Öè Ìæð ©ÖæÚ ×æ˜æ çÂÙ ãñÇ-çÁÌÙæ ãè ãæðÌæ ãñÐ ·¤æðãÙè, çÂ¢ÇÜè, ·¤çÅ, ÂëcÆUÖæ» ÌÍæ ·¤æÙ ·ð¤ çÂÀÜð Öæ» ÂÚ ÂýæØÑ Úæð» ÂýæÚÖ Úæð» ÂýæÚÖ ãæðÌæ ãñÐ çSÍçÌ ·ð¤ ¥ÙéâæÚ Úæð» ·¤æ ÂýâæÚ ãæðÙð Ü» ÁæÌæ ãñÐ ¿·¤æð ÕÉU¸Ìð-ÕÉ¸UÌð ¥çÏ·¤ SÍæÙ ƒæðÚ ÜðÌð ãñ´Ð ·¤Öè·¤Öè Úæð» ÕãéÌ çß·¤ÚæÜ M¤Â ÏæÚ‡æ ·¤Ú ÜðÌæ ãñ ¥æñÚ âÂê‡æü àæÚèÚ ÂÚ Èñ¤Ü ÁæÌæ ãñÐ ·¤§ü ÕæÚ Úæð» Ùæ× ×æ˜æ ·¤æ ãè ÚãÌæ ãñÐ ÁèßÙ ÖÚ Úæð»è ·¤æð ÁÚæ Öè ·¤cÅ Ùãè´ ÎðÌæÐ ·¤§ü ÕæÚ Ìæð Úæð»è ·¤æð Úæð» ·¤è ©ÂçSÍçÌ ¥Ùé×æÙ Öè Ùãè´ ãæðÌæÐ ·¤§ü ÕæÚ âæðÚæØçââ °·¤æ°·¤ ¥æÌæ ãñ ¥æñÚ SßØ¢ ¥‹ÌÏæüÙ Öè ãæð ÁæÌæ ãñÐ ¥Ùð·¤ Úæðç»Øæð¢ ·¤è âæðÚæØçââ çâÚ âð ÂýæÚÖ ãæðÌæ ãñÐ âæðÚæØçââ ·¤æð çâÚ·¤è M¤âè (Dandruff) â×Ûæ·¤Ú ÎëçcÅ çß»Ì ·¤Ú çÎØæ ÁæÌæ ãñÐ ÂÚ¢Ìé ÁÕ ßã ·ð¤àæ-âè×æ ·¤æð Üæ¡ƒæ·¤Ú ×SÌ·¤ ·¤è ¥æðÚ ÕÉ¸UÙð Ü»Ìæ ãñ Ìæð ç¿‹Ìæ ·¤æ ·¤æÚ‡æ ÕÙ ÁæÌæ ¥æñÚ §â·¤æ âãè çÙÎæÙ Öè ãæðÌæ ãñÐ ã×æÚè ˆß¿æ ·ð¤ âñÜ ·¤è âæ×æ‹Ø ¥æØé ¥_æ§â âð ÌèÙ çÎÙ ãñÐ §â ·¤æÜ¹‡Ç ×ð¢ ÂéÚæÙð âñÜ ×Ú·¤Ú ÛæÇ¸U ÁæÌð ãñ´ ¥æñÚ ÙßèÙ âñÜ ©Ù·¤æ SÍæÙ »ýã‡æ ·¤Ú ÜðÌð ãñ´Ð Øã Âýç·ý¤Øæ çÙÚ‹ÌÚ ¿ÜÌè ÚãÌè

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 33

ãñÐ ã×ð¢ §â·¤æ ÂÌæ Öè Ùãè´ ¿ÜÌæÐ Øã ÃØßSÍæ ÂêÚè ÌÚã âð ·¤ŒØêÅÚæ§…Ç ãñÐ ÁÕ Âý·ë¤çÌ ·¤æ Øã ·¤ŒØêÅÚ çÕ»Ç¸U ÁæÌæ ãñ Ìæð ¥æÏð-¥ÏêÚð ÙßèÙ âñÜ Ìèßý»çÌ âð ©ˆÂ‹Ù ãæðÙð Ü» ÁæÌð ãñ´Ð ¥æñÚ °·¤-ÎêâÚð ÙßèÙ âñÜ Ìèßý»çÌ âð ©ˆÂ‹Ù ãæðÙð Ü» ÁæÌð ãñ´ ¥æñÚ °·¤ ©ÖæÚ-âæ ÕÙ ÁæÌæ ãñÐ àæÚèÚ ©Ù·¤æð ÁèçßÌ Ú¹Ùð ·ð¤ çÜ° ÚÌâ¢¿æÚ ÁæÚè Ú¹Ìæ ãñÐ Øã ÚÌß‡æü ·¤æ ©ÖæÚ ãè âæðÚæØçââ ãñÐ Áæð âñÜ ×Ú ÁæÌð ãñ´, çÁÙ·ð¤ ¹êÙ ·¤è âŒÜæ§ü Õ¢Î ãæð ÁæÌè ãñ, ©Ù·¤è ãè ¿æ¡Îè ·¤è ¿æÎÚ-Áñâè ÂæÚÎàæèü ÂÚÌ ª¤ÂÚ ¿É¸U ÁæÌè ãñ´ §âè çSÍçÌ ·¤æð â¢çãÌæ·¤æÚ Ùð Òo÷ßðÌæL¤‡ææñÓ àæÎ ·ð¤ mæÚæ ßç‡æüÌ ç·¤Øæ ãñÐ Øð ¿·¤æð »æðÜæ·¤æÚ ãæðÌð ãñ´Ð Øãè ¥æØéßðüÎ ·¤æ Ò×‡ÇÜ×÷ ÂçÚ×‡ÇÜ×÷Ó ·ð¤ mæÚæ ßç‡æüÌ ×‡ÇÜ-·é¤cÆU ãñ, çÁâð ¥æÁ ·¤è ßñ™ææçÙ·¤ Öæáæ ×ð¢ âÕ Îðàææð¢ ×ð¢ âæðÚæØçââ ·ð¤ Ùæ× âð ÁæÙæ ÁæÌæ ãñÐ ÚÌâ¢¿æÚ ·é¤À â×Ø Ì·¤ ¿æÜê ÚãÌæ ãñ Ìæð Øã ©ÖæÚ ÚÌæÖ ÚãÌæ ãñ ¥æñÚ ÁÕ àæÚèÚ ÚÌ¤ ÂýÎæÙ ·¤ÚÙæ Õ¢Î ·¤Ú ÎðÌæ ãñ ÌÕ Øã ×Ú·¤Ú àßðÌ ß‡æü ·ð¤ çÀÜ·¤æð¢ ·ð¤ M¤Â ×ð¢ ÛæÇ¸UÌæ ÚãÌæ ãñÐ àæÚèÚ ·¤æð ·¤æð§ü Öè Öæ» °ðâæ Ùãè´ ãñ, Áãæ¡ âæðÚæØçââ Ù ãæðÌæ ãæðÌæ ãæðÐ ãæÍ, Âæ¡ß ¥æñÚ ©Ù·ð¤ ÌÜ-Öæ» ·¤æÙ ·ð¤ ÂèÀð ·¤æ Öæ», ·¤æÙ ·ð¤ ÖèÌÚ, Ùæ¹êÙ, ·¤çÅ·¤æ ÂëcÆUÖæ», ©ÎÚ, çâÚ, ¿ðãÚæ, ÎæÉ¸Uè, ×ê¡À ÂýÁÙÙ ¥X, çÁuæ ·¤ãè´ Öè Úæð» ·¤æ ÂýâæÚ ãæð â·¤Ìæ ãñÐ â¢ÿæðÂ ×ð¢ ·¤ãð¢ Ìæð àæÚèÚ ·¤æ ·¤æð§ü Öè Öæ» âæðÚæØçââ ·¤è Â·¤Ç¸U âð ÕæãÚ Ùãè´ ãñÐ ·¤‡ÇêØÙ (¹éÁÜè) âæðÚæØçââ ·¤æ Üÿæ‡æ ØlçÂ Ùãè´ ãñ Ìæð Öè §â×ð¢ ¹éÁÜè ÕãéÌ ãè ·¤cÅUÂýÎ ÚãÌè ãñÐ ¹éÁÜè ·ð¤ ·¤æÚ‡æ âæðÚæØçââ ×ð¢ ßëçh Öè ÕãéÌ ãæð ÁæÌè ãñÐ ¹éÁÜè ÂýæØÑ °ÜÁèü âð ãæðÌè ãñÐ çÇÂýðàæÙ-ç¿‹Ìæ-ÂÚðàææÙè ¥æçÎ ×æÙçâ·¤ ·¤æÚ‡ææð¢ âð Öè ¹éÁÜè ·¤æ ©ÂÎýß ÕÉ¸U ÁæÌæ ãñÐ °ðâè Îàææ ×ð¢ ¹éÁÜè ·¤æ çÙßæÚ‡æ ÂýÍ× ·¤ÌüÃØ ÕÙ ÁæÌæ ãñÐ ¹éÁÜè â×æŒˆæ ãæðÙð ÂÚ ãè Úæð» âð ×éçÌ ç×ÜÙæ âÖß ãæðÌæ ãñÐ ¥æÍüÚæ§çÅâ âæðÚæØçââ ·¤æ ÂÚ× ç×˜æ ãñÐ Øã Âæ¡¿-âæÌ ßáü ÂéÚæÙæ ãæðÙð ÂÚ â¢çÏàæêÜ ãæð ÁæÌæ ãñÐ ÕãéÌ ÂèÇ¸Uæ ÎæØ·¤ ãæðÌæ ãñÐ ÁÕ Ì·¤ âæðÚæØçââ Ù ãÅð â¢çÏàæêÜ ·ð¤ ãÅÙð ·¤æ ·¤æ× ãè Ùãè´ ãñ, âæðÚæØçââ ·ð¤ ãÅ ÁæÙð ÂÚ ¥æÍüÚæ§çÅâ àæèƒæý ¿Üæ ÁæÌæ ãñÐ

ç¿ç·¤ˆâæÚæð»è âßüÂýÍ× ç¿ç·¤ˆâæ ·ð¤ çÜØð °ÜæðÂñÍè ·ð¤ ç¿ç·¤ˆâ·¤ ·ð¤ Âæâ ÁæÌæ ãñÐ ßã ßáæðZ ç¿ç·¤ˆâæ ·¤ÚÌæ ãñ ¥æñÚ ¥‹Ì ×ð¢ Øã ·¤ã·¤Ú Úæð»è ·¤æð çßÎæ ·¤Ú ÎðÌæ ãñ ç·¤ §â·¤æ ·¤æð§ü §ÜæÁ Ùãè´ ãñÐ ÌÎ‹ÌÚ ßã ãæðç×ØæðÂñÍè ·¤è àæÚ‡æ ×ð¢ ÁæÌæ ãñÐ çÈ¤Ú âÕ ¥æðÚU âð çÙÚæàæ ãæð·¤Ú Úæð»è ÁÕ Í·¤ ÁæÌæ ãñ °ß¢ àææÚèçÚ·¤ ¥æñÚ ×æÙçâ·¤ M¤Â âð ÅêÅ ÁæÌæ ãñ ÌÕ ßã ¥æØéßðüÎ ·¤è àæÚ‡æ Éê¡ÉUÌæ ãñÐ ¥æØéßðüÎàæææð¢ ×ð¢ âæðÚæØçââ ·¤è âÈ¤Ü ç¿ç·¤ˆâæ ç¿ç·¤ˆâæ ßç‡æüÌ ãñÐ âæðÚæØçââ¤ ç·¤âè âè×æ Ì·¤ ×æÙçâ·¤ Úæð» ãñÐ Úæð»è ·¤è ×ÙæðÎàææ ·¤æ Úæð»-çÙßæÚ‡æ ÂÚ ÖæÚè ÂýÖæß ÂÇ¸UÌæ ãñÐ ØçÎ Úæð»è ÎëÉ¸U çÙà¿Ø

âôÚUæØçââ ÀêUÌ ·¤æ ÚUô» ÙãUè ãñUÐ àæÚUèÚU ·ð¤ ç·¤âè ¥¢» ÂýˆØ¢» ÂÚU §â·¤æ ƒææÌ·¤ ÂýÖæß ÙãUè ãñUÐ ØãU Ìô ×æ˜æ âõ‹¼Øü çßÙæàæ·¤ ÚUô» ãñU...

çß·¤ÚUæÜ M¤Â ¥õÚU ·¢¤ÇêUØÙ Ù ãUô Ìô §â·ð¤ âæÍ ¥æÚUæ× âð çÁØæ Áæ â·¤Ìæ ãñU... ·¤Ú Üð ç·¤ ßã ¥ßàØ ãè SßSÍ ãæð ÁæØ»æ Ìæð §â ÎëÉ¸U â¢·¤ËÂ àæçÌ ·¤æ ÂçÚ‡ææ× ÏÙæˆ×·¤ ãæðÌæ ãñÐ ÂýÕÜ ×ÙæðÕÜ ·ð¤ ÂýÌæÂ âð °‡Çæð·ý¤æ§Ù çâSÅ× ÂýÖæßè ãæ×æðüÙ ÚÌ ×ð¢ ÀæðÇ¸UÌæ ãñ, ©ââð Úæð»-×éçÌ ×ð¢ âãæØÌæ ç×ÜÌè ãñÐ âæðÚæØçââ ·¤è ç¿ç·¤ˆâæ ×ð¢ âêØüç·¤Ú‡ææð¢ ·¤æ ×ãˆßÂê‡æü Øæð»ÎæÙ ãñ Ò¥æÚæð‚Ø×÷ ÖæS·¤ÚæçÎ‘ÀðÌ÷Ó ÂýæÌÑ·¤æÜèÙ âêØü ·¤è àæèÌÜ ÏêÂ ×ð¢ ÏêÂSÙæÙ ·¤ÚÙæ ÕãéÌ ãè ÜæÖÂýÎ ãñÐ ŠØæÙ Úãð ‚ØæÚã ÕÁð ·ð¤ ÕæÎ ÏêÂ SÙæÙ Ùãè´ ·¤ÚÙæ ¿æçãØðÐ Áãæ¡ âêØü SÙæÙ ·¤è âéçßÏæ Ùãè´ ãñ, ßãæ¡ çßléÌ÷ ·¤è àæçÌ âð ÂÚæÕñ´»Ùè ç·¤Ú‡æð¢ ÕÙæ·¤Ú ©Ù×ð¢ âêØüSÙæÙ ·ð¤ ©Â·¤Ú‡ææð¢ ·¤æ ÂýØæð» ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñÐ ØçÎ Úæð»è ÍæðÇ¸Uæ ÏñØü Ú¹ð ¥æñÚ Â‰ØÂæÜÙ Âêßü·¤ ç¿ç·¤ˆâæ ·¤Úð Ìæð Úæð» âð âÎæ-âÎæ ·ð¤ çÜØð ÀéÅ·¤æÚæ ÂæØæ Áæ â·¤Ìæ ãñÐ

Â‰ØâæðÚæØçââ ·ð¤ Úæðç»Øæð¢ ·¤æð ×ÜðçÚØæ ·¤è °ÜæðÂñçÍ·¤ Îßæ§Øæ¡, ÎêÏ ¥æñÚ ÎêÏ âð ÕÙð ÂÎæÍü, ãÚ Âý·¤æÚ ·¤è ¹Åæ§Øæ¡, ×êÜè, ŒØæÁ,Õñ´»Ù ¥æÜê, ÎæÜ, ¿æØ, ·¤æÈ¤è, âæ Å çÇþ¢â ¥æçÎ ÂÎæÍü ãæçÙ·¤Ú ãñ´Ð âæðÚæØçââ-Áñâð ÁçÅÜ Úæð» ·¤è ç¿ç·¤ˆâæ Øæð‚Ø ¥æñÚ çßàæðá™æ ç¿ç·¤ˆâ·¤ ·¤è Îð¹-Úð¹ ×ð¢ ãè ·¤ÚÙè ¿æçãØðÐ Úæð» ·¤è ·¤§ü çSÍçÌØæ¡ ÕÎÜÌè ÚãÌè ãñ´Ð ÁÕ Ì·¤ ç¿ç·¤ˆâ·¤ Úæð» ·ð¤ ¥ÂýñÜ 2013

& Øæð» â´Îðàæ & 33

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 34

SßÖæß ·¤æð, ©ÂÎýßæð¢ ·ð¤ çßáØ ×ð¢ ÌÍæ ç¿ç·¤ˆâæ ·ð¤ çßáØ ×ð¢ Âê‡æü ÁæÙ·¤æÚè Ù Ú¹Ìæ ãæð, ©â·ð¤ çÜØð Úæð» âð ÂæÚ ÂæÙæ ·¤çÆÙ ãñÐ ãæÍ ¥æñÚ ÂæÎÌÜ ·¤è ˆß¿æ ×æðÅè ãæðÌè ãñÐ §âð Æè·¤ ·¤ÚÙð ×ð¢ çßÜÕ ãæð ÁæÌæ ãñÐ ƒæÕÚUæÙð ·¤è ·¤æð§ü ÕæÌ Ùãè´ ãñÐ âæðÚæØçââ âð »¢ÁæÂÙ Öè Ùãè´ ãæðÌæÐ ÎéÕüÜÌæ ·ð¤ ·¤æÚ‡æ ¥Íßæ ·ð¤àæÖêç× ×ð¢ âæðÚæØçââ ·ð¤ ©ˆâðÏ ãæðÙð ·ð¤ ·¤æÚ‡æ ØçÎ ÕæÜ ÛæÇ¸UÙð Ü»ð¢ Ìæð ©Ù·¤æ ÂéÙL¤Î÷Öß âÖß ãñÐ àæèÌ-«¤Ìé ×ð¢ ÌÍæ ßáæü-«¤Ìé ×ð¢ âæðÚæØçââ ÕÉ¸U â·¤Ìæ ãñÐ ¥ÌÑ §Ù ÎæðÙæð¢ «¤Ìé¥æð¢ ×ð¢ Â‰Ø ¥æñÚ ¥æñáçÏ ÂÚ çßàæðá ŠØæÙ ÎðÙæ çãÌ ·¤Ú ÚãÌæ ãñÐ Øã àææ·¤æãæçÚØæð¢ ·¤è ¥Âðÿææ ×æ¢âæãæçÚØæð¢ ·¤æð ¥çÏ·¤ ãæðÌæ ãñÐ È¤Üæð¢ ×ð¢ ·ð¤Üæ, âðÕ, ÂÂèÌæ, ¹ÁêÚ, ÕæÎæ× ¥æçÎ ¹æØð Áæ â·¤Ìð ãñ´Ð »æÁÚ, àæ·¤Ú·¤‹Î, ·¤æàæèÈ¤Ü, ÌèÙæð¢ Âý·¤æÚ ·¤è »æðÖè, ÂæÜ·¤, Üæñ·¤è, ×ðÍè, ÎêÏè ¥æçÎ âçÁØæ¡ ÜæÖÂýÎ ãñ´Ð âÜæÎ ·ð¤ M¤Â ×ð¢ ÂæÜ·¤, âÜæÎ, Âææ »æðÖè, »æÁÚ ·¤æð ·¤“ææ ¹æÙæ ÜæÖÎæØ·¤ ãñÐ SßæÎ ·ð¤ çÜØð âÜæÎ ÂÚ çâÚ·¤æ ÇæÜæ Áæ â·¤Ìæ ãñÐ ¥¢»êÚ Öè ¹æØæ Áæ â·¤Ìæ ãñ, ÂÚ¢Ìé ·¤æÜæ ¥¢»êÚ ¥çÏ·¤

ÜæÖÂýÎ ãñÐ âŒˆææã ×ð¢ °·¤ ÕæÚ ¥æÏð Ùè´Õê ·ð¤ Úâ ×ð¢ àæãÎ ¥æñÚ àæèÌÜ ÁÜ ç×Üæ·¤Ú Öè çÂØæ Áæ â·¤Ìæ ãñÐ ¿æð·¤Ú ßæÜè ÚæðÅè ¹æØè Áæ â·¤Ìè ãñÐ Áæñ, ÕæÁÚæ ¥æñÚ …ßæÚ ·¤è ÚæðÅè ¹æÙæ Îßæ§ü ·ð¤ â×æÙ ãñÐ ¿æßÜ ¹æØæ Áæ â·¤Ìæ ãñ, ÂÚ¢Ìé ÜæÜ Ú¢» ·ð¤ ¿æßÜ ÕãéÌ ãè çãÌ·¤Ú ãñ´Ð ¿æØ, ·¤æÈ¤è, ÌÕæ·ê¤, àæÚæÕ, âæðÇæ ßæÅÚ, ãÚ °·¤ ßã ÎýÃØ çÁâ×ð¢ çÂýÁßðüçÅß Ú¢» ¥æñÚ âé»‹Ï ÂÇ¸Uè ãæð, ©Ù·¤æ âðßÙ Ùãè´ ·¤ÚÙæ ¿æçãØðÐ ¹ÚÕêÁæ ¥æñÚ ÌÚÕêÁ Öè Â‰Ø ãñ´Ð ÌÚÕêÁ ¥æñÚ ·¤æàæèÈ¤Ü ·ð¤ ÕèÁ ÂëÍ·¤÷ M¤Â âð àæÚÎæ§ü (Æ¢Éæ§ü) ·¤è ÌÚã ƒææðÅ·¤Ú çÂØð Áæ â·¤Ìð ãñ´Ð ©ËÜð¹ÙèØ ãñ ç·¤ ÒÂÌ¢ÁçÜ Øæð»ÂèÆÓ ·¤è ÃØßSÍæ Â˜æ ·ð¤ ¥ÙéâæÚ- ·¤æØæ·¤ËÂ ßÅè, ·ñ¤àææðÚ »é‚»éÜé, ¥æÚæð‚Ø ßÏüÙè, ¥æÚæð‚Ø ßÅè, ×ãæ×¢çÁcÆæçÚcÅ, ·¤æØæ·¤ËÂ ÌñÜ §ˆØæçÎ ¥æñáçÏØæ¡ ÂýØéÌ ãñÐ ç¿ç·¤ˆâæ ç·¤âè ·é¤àæÜ ç¿ç·¤ˆâ·¤ ·ð¤ ÂÚæ×àææüÙéâæÚ ·¤Úð¢Ð ÂÌ¢ÁçÜ Øæð»ÂèÆ ×ð¢ §â Úæð» ·ð¤ çÜØð Â¢¿·¤×ü çßÖæ» ×ðð¢ Öè çßçàæcÅ ç¿ç·¤ˆâæ ·¤è âéçßÏæ ©ÂÜÏ ãñÐ § (âæÖæÚ Ñ ¥æÚæð‚Ø ¥¢·¤ Ò·¤ËØæ‡æÓ)

ÂêÁæ ÂhçÌØæð¢ ×ð¢ ÙæçÚØÜ, âéÂæÚè, ¥ÿæÌ, ¥æ× ·¤æ ÂýØæð» €Øæð¢? ÙæçÚØÜ, âéÂæÚèØð ©ç‘ÀcÅ (¹æ° ãé° È¤Ü ·ð¤ ÕèÁæð¢ âð) È¤Ü Ùãè´ ãñÐ Õæ·¤è ßëÿæ ¹æØð ãé° ÕèÁæð¢ âð ©ˆÂ‹Ù ãæðÌð ãñ´Ð ÙæçÚØÜ ¥æñÚ âéÂæÚè Âê‡æü ÕèÁ ·ð¤ M¤Â ×ð¢ Á×èÙ ×ð¢ »æÇ¸Uð ÁæÌð ãñ´Ð ©â·¤æ ¥»æð¿Ú ãñ, Áñâæ àæÚèÚ ×ð¢ ¥æˆ×æÐ

¥ÿæÌ¿æßÜ çÖ»æðÙð âð ¥æñÚ ·¤ÂÇ¸Uð ×ð¢ Õæ¢ÏÙð ·ð¤ ©ÂÚæ‹Ì Öè ©â×ð¢ ¥¢·é¤Ú Ùãè´ çÙ·¤ÜÌæ Øæð¢ç·¤ ©â·¤è «¤‡ææˆ×·¤ (-ve) ÕèÁ (°çÕý¥æð) ÀæÜ ·ð¤ M¤Â ×ð¢ çÙ·¤Ü ÁæÌæ ãñÐ çâÈü¤ ÏÙæˆ×·¤ (+ve) Õ¿Ìæ ãñÐ ¥ÍæüÌ÷ ÕèÁ ·ð¤ Îæð Ìˆßæð¢ ×ð¢ âð çâÈü¤ °·¤ ãè Ìˆß ÚãÌæ ãñÐ

ÕðÜØã °·¤ çßçàæcÅ° ßæÙSÂçÌ·¤ (Biological) ßëÿæ ãñÐ ¥‹Ø ßëÿææð¢ ·ð¤ Âæ¢¿ ¥¢» ãæðÌð ãñ´- ÕèÁ, ÌÙæ, ÇæçÜØæ¢, Èê¤Ü ¥æñÚ ÂæðÐ Üðç·¤Ù ÕðÜ ·ð¤ Èê¤Ü Ùãè´ 34 & Øæð» â´Îðàæ & ¥ÂýñÜ 2013

ãæðÌð ãñ´Ð

ÂèÂÜØã ßëÿæ ßæÌæßÚ‡æ ×ð¢ ·¤æÕüÙ Çæ§ü ¥æòâæ§Ç ·¤æ àææðá‡æ ·¤Ú ¥æòâèÁÙ ÀæðÇ¸UÌæ ãñÐ Øã Âýç·ý¤Øæ ÚæÌ ×ð¢ Öè ¿ÜÌè ãñÐ Õæ·¤è ßëÿæ çâÈü¤ çÎÙ ×ð¢ ãè Øã ·¤æØü ·¤ÚÌð ãñ´Ð

ÕÇ¸UØã ßëÿæ âÕâð ¥çÏ·¤ ¥æØé ßæÜæ ãæðÌæ ãñÐ ÂéÚæÌÙ ßëÿæ ·¤æð ÒßÅ ßëÿæÓ ·¤ãÌð ãñ´Ð

¥æ×§â ßëÿæ ·¤æ ãÚ Öæ» Ù·¤æÚæˆ×·¤ ª¤Áæü ·¤æð â·¤æÚæˆ×·¤ ª¤Áæü ×ð¢ ÕÎÜ ÎðÌæ ãñÐ Øã Ò×æ¢»ËØÓ ·¤æ ÂýÌè·¤ ãñÐ ÂèÂÜ, ÕÇ¸U, ¥æ× ·ð¤ Âæð Âê‡æü ÌÍæ °·¤ âæÍ Ùãè´ ÛæÇ¸UÌð ãñ´Ð §â·¤è ç·ý¤Øæ çÙÚ¢ÌÚ ¿ÜÌè ÚãÌè ãñÐ §âè ·¤æÚ‡æ âð Øð ßëÿæ ãÚ â×Ø ãÚð-ÖÚð çÎ¹Ìð ãñ´Ð Øð ·¤Öè Æê¢Æ Ùãè´ çÎ¹æ§ü ÂÇ¸UÌð ãñ´Ð §

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 35

19 ¥ÂýñÜÑ Úæ×Ùß×è ÂÚ çßàæðá

×ØæüÎæ ·¤è SÍæÂÙæ ·ð¤ çÜ° ãé¥æ

ŸæèÚæ× ·¤æ Âýæ·¤Å÷Ø

ÁØàæ¢·¤Ú ç×Ÿæ ÒâÃØâæ¿èÓ

»è

âãâ¢ÂæÎ·¤/çßÖæ»æŠØÿæ-Øæð» â¢Îðàæ çßÖæ» ÂÌ¢ÁçÜ Øæð»ÂèÆ, ãçÚmæÚ

Ìæ ×ð¢ Ö»ßæÙ Ùð ·¤ãæ ãñ ç·¤ â¢âæÚ ×ð¢ ÁÕ-ÁÕ ¥Ï×ü ·¤æ ÂýæÎéÖæüß ¿Ú× âè×æ ÂÚ Âãé¢¿ ÁæÌæ ãñ Ìæð ×ñ´ ¥ßÌæÚ ÜðÌæ ãê¡Ð ¥ßÌÚ‡æ÷ ·¤ÚÙð ·¤æð ãè ¥ßÌæÚ ·¤ãÌð ãñ´Ð Ï×ü â¢Úÿæ‡ææÍæüØ Ï×ü â¢SÍæÂÙæØ ¿Ð ÌñSÌñßðüáñà¿ M¤Âñà¿ ç˜æáé Üæð·ð¤áé Öæ»üßÐÐ (×ãæÖæÚÌ) ¥ÍæüÌ÷ ×ñ´ Ï×ü ·¤è Úÿææ ¥æñÚ SÍæÂÙæ ·ð¤ çÜ° ÌèÙæð¢ Üæð·¤æð¢ ×ð¢ ÕãéÌ âè ØæðçÙØæð¢ ×ð¢ ¥ßÌæÚ ÏæÚ‡æ ·¤Ú·ð¤ ©Ù-©Ù M¤Âæð¢ ¥æñÚ ßðàææð¢ mæÚæ ©âè ·ð¤ ¥ÙéM¤Â ÃØßãæÚ ·¤ÚÌæ ãê¡Ð §üàßÚ ·¤æ ÂýæÎéÖæüß °ß¢ çß»ýã çÎÃØ ãæðÌæ ãñÐ Øã ÕãéÌ ãè ÚãSØ ·¤æ çßáØ ãñÐ ©Ù·¤æ Á‹× Øæ ÂýæÎéÖæüß âæÏæÚ‡æ ×ÙécØæð¢ ·¤è Öæ¢çÌ Ùãè´ ãæðÌæÐ Ö»ßæÙ ŸæèÚæ× ·¤æ ¥ßÌÚ‡æ âæÏæÚ‡æ Üæð·¤ ÎëçcÅ ×ð¢ ©Ù·ð¤ Á‹× ÜðÙð ·ð¤ â×æÙ ãè ãé¥æ Íæ, ç·¤‹Ìé ßæSÌß ×ð¢ ßã Á‹× Ùãè´ ÍæÐ ßã Ìæð ©Ù·¤æ Âýæ·¤ÅK ãè ÍæÐ ¥ŠØæˆ× Úæ×æØ‡æ ×ð¢ ¥æÌæ ãñ ç·¤ ÁÕ Ö»ßæÙ ŸæèÚæ× ¿ÌéÖéüÁ çßc‡æé M¤Â ×ð¢ Âý·¤Å ãé° Ìæð ×æÌæ ·¤æñàæËØæ Ùð ©Ù·¤è SÌéçÌ ·¤ÚÌð ãé° ·¤ãæ - ·¤èÁð çàæàæé ÜèÜæ ¥çÌ çÂýØàæèÜæ...... ãð Îðß! ¥æÂ·¤æð Ù×S·¤æÚ ãñÐ ãð àæ¢¹, ¿·ý¤»ÎæÏÚ ¥æÂ ¥‘ØéÌ ¥æñÚ ¥Ù‹Ì ÂÚ×æˆ×æ ãñ´ ÌÍæ âßü˜æ Âê‡æü ÂéL¤áæðæ× ãñ´Ð ãð çßàßæˆ×Ù÷! ¥ÂÙð §â ¥æÜæñç·¤·¤ M¤Â ·¤æ ©Ââ¢ãæÚ ·¤èçÁØð çÁââð ¥çÌ âé¹Î ¥æçÜ¢»Ù ÌÍæ âÖæá‡æ ¥æçÎ âð ×ñ´ ƒææðÚ ¥™ææÙ ·ð¤ ¥¢Ï·¤æÚ âð ÂæÚ ãæð Áæª¢¤»èÐ ×æÌæ ·¤è ÂýæÍüÙæ âéÙ Ö»ßæÙ Ùð ·¤ãæ-Òãð ×æÌæ ¥æÂ Áæð ¿æãÌè ãñ´, ßãè ãæð»æÐ Âêßü ·¤æÜ ×ð¢ ×éÛæâð âÂê‡æü Âë‰ßè ·¤æ ÖæÚ ©ÌæÚÙð ·ð¤ çÜ° ÕýrææÁè Ùð ÂýæÍüÙæ ·¤è ãñÐ ¥ÌÑ Úæß‡æ ¥æçÎ ·¤æ ßÏ

·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ° ãè ×ñ´Ùð ×ÙécØ M¤Â ÏæÚ‡æ ç·¤Øæ ãñÐ ãð ¥æÙç‹ÙÎÌðÐ ÎàæÚÍÁè âçãÌ Ìé×Ùð Öè ×éÛæð Âé˜æ M¤Â ×ð¢ ÂýæŒˆæ ·¤ÚÙð ·¤è §‘Àæ âð ×ðÚè ¥æÚæÏÙæ ·¤è ÍèÐ ©âè ·¤æð Âê‡æü ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ° ×ñ´ §â â×Ø Âý·¤Å ãé¥æ ãê¡Ð Ìé×Ùð ¥ÂÙè Âêßü ÌÂSØæ ·ð¤ È¤Ü âð ãè ×ðÚæ Øã çÎÃØ M¤Â Îð¹æ ãñÐ ×ðÚæ ÎàæüÙ ×æðÿæ ÂÎ ÎðÙð ßæÜæ ãæðÌæ ãñÐ Âé‡ØãèÙ ÁÙæð¢ ·ð¤ çÜ° Øã ÎàæüÙ ¥ˆØ‹Ì ÎéÜüÖ ãñÐ ×æÌæ âð §â Âý·¤æÚ ·¤ã·¤Ú Ö»ßæÙ ÕæÜSßM¤Â ãæð·¤Ú ÚæðÙð Ü»ðÐÓ ¿ñ˜æ ×æâ ·ð¤ àæéÜ Âÿæ ·¤è Ùß×è ·ð¤ çÎÙ àæéÖ ·¤·ü¤ Ü‚‹æ ÂéÙßüâé Ùÿæ˜æ ·ð¤ â×Ø, ÁÕç·¤ Âæ¢¿ »ýã ©“æ SÍæÙ ×ð¢ ÌÍæ âêØü ×ðá Úæçàæ ÂÚ Íð, ÌÕ ×ŠØæq ·¤æÜ ×ð¢ âÙæÌÙ ŸæèÚæ× ·¤æ ÂýæÎéÖæüß ãé¥æ ÍæÐ Ö»ßæÙ ç·¤âè ·¤æÚ‡æ ·¤è ¥Âðÿææ Ù Ú¹·¤Ú SßØ¢ Âý·¤Å ãæðÌð ãñ´ Øæ çÙˆØ çßl×æÙ ÚãÌð ãñ´ §âçÜ° SßØÖê ·¤ãÜæÌð ãñ´Ð ç¿‹×Ø Âý·¤æàæ ãè ©Ù·¤æ SßM¤Â ãñ, ¥ÌÑ ßæð …ØæðçÌ×üØ ãñ´ M¤ÂßæÙ ãæðÌð ãé° Öè ßð ¥Ù‹Ì ãñ´Ð Îðàæ-·¤æÜ ¥æñÚ ßSÌé ·¤è âè×æ âð ÂÚð ãñ´Ð ©‹ãð¢ Âý·¤æçàæÌ ·¤ÚÙð ßæÜè ·¤æð§ü ÎêâÚè àæçÌ Ùãè´, ßð SßØ¢ âð ãè Âý·¤æçàæÌ ãæðÌð ãñ´Ð Ö»ßæÙ Ùð ŸæèÚæ× Ùæ× âð ÙÚ M¤Â ×ð¢ ¥ßÌçÚÌ ãæð·¤Ú ÙÚÜèÜæ ·¤èÐ ©Ù·¤è ÂýˆØð·¤ ç·ý¤Øæ°¢, ¿ðcÅæ°¢, ¥æ¿Ú‡æ °ß¢ ¥æÎàæü ×ØæüçÎÌ ÂéL¤á ·ð¤ ¥æ¿çÚÌ ãé§ü, §âçÜ° ßð ×ØæüÎæÂéL¤áæðæ× ·¤ãÜæØðÐ §ÌÙæ ãè Ùãè´, ×ãçáü ßæË×èç·¤ Ùð ·¤ãæ- ÒÚæ× ×êçÌü×æÙ Ï×ü ãñ´, â…ÁÙ çàæÚæð×ç‡æ ãñ´, ©Ù·¤æ ÂÚæ·ý¤× âˆØ ãñ-ÒÚæ×æçß»ýãßæÙ÷ Ï×üÑ âˆØ ÂÚæ·ý¤×ÑÐ ¿ñ˜æ ÙßÚæ˜æ ·¤è Ùß×è çÌçÍ, Áæð ŸæèÚæ× Ùß×è ·ð¤ Ùæ× âð ÁæÙè ÁæÌè ãñ, ã×ð¢ Ö»ßæÙ ·ð¤ ©â ×ØæüçÎÌ ¥æÎàæü, ·¤æð âÎñß S×Ú‡æ Ú¹ð¢ ©â ÂÚ ¥æ¿Ú‡æ ·¤Úð¢, çÁââð Úæ×Úæ…Ø ·¤ËÂÙæ âæ·¤æÚ ãæð â·ð¤Ð Øæð¢ç·¤ ŸæèÚæ× ·¤æ Âýæ·¤ÅK ãè ×ØæüÎæ ·¤è SÍæÂÙæ ·ð¤ çÜ° ãé¥æ ÍæÐ § ¥ÂýñÜ 2013

& Øæð» â´Îðàæ & 35

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 36

·ñ¤âð ·¤Úð¢

Îãè ·¤æ ÂýØæð»

ÇUæò. âéàææ´Ì ç×Ÿæ

¥çÏ·¤æçÏ·¤ Üæð»æð¢ ·ð¤ ÖæðÁÙ ·¤æ ¥æßàØ·¤ ¥¢» ÎãUè ¥æÁ ÕÙæ ãé¥æ ãñÐ ØçÎ ¥æØéßðüÎ ·ð¤ »ý¢Íæð¢ ·¤è ¥æðÚ ÎëçcÅ ÇæÜð¢

Ìæð ã× ÂæØð¢»ð ç·¤ ã×æÚð ¹æÙð Øæð‚Ø âÖè ßSÌé°¢ ¿æãð ßð È¤Ü ãæð¢ Øæ âçÁØæ¡, ÎæÜð¢ ãæð¢ Øæ ¥ÙæÁ, ÎêÏ ãæð Øæ ÎêÏ âð ÕÙð ÂÎæÍü ãæð¢ Øæ çÈ¤Ú ¹æl ÌðÜ Øæ ·¤æð§ü Öè ¥‹Ø Öæð…Ø ÂÎæÍü, âÖè ·ð¤ »é‡ææð¢ ·ð¤ âæÍâæÍ Îæðáæð¢ ·¤æ ß‡æüÙ Öè ¥æØéßðüÎ ×ð¢ ÕÇ¸Uè SÂcÅÌæ ·ð¤ âæÍ ç·¤Øæ »Øæ ãñÐ ¥‘Àð SßæS‰Ø ·ð¤ çÜØð Øã ™ææÙ ÂýˆØð·¤ ÃØçÌ ·¤æð ãæðÙæ ¥æßàØ·¤ ãñ Ìæç·¤ ã× â×Ûæ â·ð¤¢ ç·¤ ã× Øæ ¹æØð¢? ·¤Õ ¹æØð¢? ¥æñÚ ·ñ¤âð ¹æØð¢?

¥æ

ØéßðüÎ ×ð¢ SßSÍ ÚãÙð ·ð¤ ÌèÙ ¥æÏÚ SÌÖ ãñ´- 1. ¥æãæÚ, 2. çÙÎýæ, 3. Õýræ¿ØüÐ ¥ÍæüÌ÷ §Ù ÌèÙæð¢ ·¤æð ©ç¿Ì Âý·¤æÚ âð ÁèßÙ ×ð¢ àææç×Ü ·¤ÚÙð âð ã× SßSÍ Úã â·¤Ìð ãñ´Ð âÕâð ÂãÜð ©Ù ÂçÚçSÍçÌØæð¢ ·ð¤ ÕæÚð ×ð¢ ÁæÙð¢, ÁÕ ã×ð¢ Îãè Ùãè´ ¹æÙæ ¿æçãØðÐ ÒÒÙ ÙÌ¢ ÎçÏ Öé†ÁèÍÐÓÓ ¥ÍæüÌ÷ ÚæÌ ×ð¢ Îãè Ùãè´ ¹æÙæ ¿æçã°Ð çÎÙ ·ð¤ â×Ø Öè Îãè ·¤æð ÂýçÌçÎÙ Ù ¹æ·¤Ú Õè¿-Õè¿ ×ð¢ 1-2 çÎÙ ÀæðÇ¸U-ÀæðÇ¸U ·¤Ú ãè ¹æØð¢Ð Îãè »éL¤ ¥æãæÚ ãñ (¥ÍæüÌ÷ Â¿Ùð ×ð¢ ÍæðÇ¸Uæ ¥çÏ·¤ â×Ø ÜðÌæ ãñ) §âçÜØð Îãè ·¤æð ÕãéÌ ¥çÏ·¤ ×æ˜ææ ×ð¢ Ùãè´ ¹æÙæ ¿æçãØðÐ Áæð Îãè ç·¤âè Öè ·¤æÚ‡æ âð ÕãéÌ »×ü ãæð »Øæ ãñ Ìæð °ðâð Îãè ·¤æð çÕË·é¤Ü Öè Ùãè´ ¹æÙæ ¿æçã°Ð ÁÕ Öè Îãè ¹æØð¢ Ìæð ©â×ð¢ ·é¤À Ù ·é¤À ¥ßàØ ç×Üæ ÜðÙæ

36 & Øæð» â´Îðàæ & ¥ÂýñÜ 2013

¿æçã°- Áñâð ¿èÙè, àæãÎ, Ù×·¤, âêÂ, ÎæÜ, ¥æ¡ßÜæ §ˆØæçÎ ×ð¢ âð ·é¤À Ù ·é¤À Îãè ×ð¢ ¥ßàØ ç×ÜæØð¢, ¹æÜè Îãè Ù ¹æØð¢Ð ¥Õ ÕæÌ ·¤ÚÌð ãñ´ Îãè ·ð¤ »é‡ææð¢ ·¤è Ìæð ÌæÁæ Á×æ ãé¥æ Îãè SßæÎ ×ð¢ ×ÏéÚÌæ çÜØð ãé° ãæðÌæ ãñ Áæð ç·¤ ÎðÚ Ì·¤ Ú¹æ ÚãÙð ÂÚ ¹^æ ãæð ÁæÌæ ãñ ¥æñÚ ãæ¡ ã×æÚð Îðàæ ×ð¢ »ç×üØæð¢ ·ð¤ ×æñâ× ×ð¢ ÕÈü¤ ßæÜè ×èÆè ÜSâè ÌÍæ ÚæØÌð ·ð¤ M¤Â ×ð¢ Îãè ·¤æ ÂýØæð» ¥çÏ·¤ ãæðÙð âð Üæð» Îãè ·¤æð Æ¢Ç·¤ ÂýÎæÙ ·¤ÚÙð ßæÜæ ¥ÍæüÌ÷ àæèÌ ßèØü â×ÛæÌð ãñ´ ç·¢¤Ìé Îãè ßæSÌß ×ð¢ ª¤c‡æ ãæðÌæ ãñÐ ¥Õ âßæÜ Øã ÂñÎæ ãæðÌæ ãñ ç·¤ çÈ¤Ú Îãè ×ð¢ °ðâæ Øæ ãñ ç·¤ ©âð »ç×üØæð¢ ×ð¢ ¹êÕ ÂýØæð» ·¤ÚÌð ãñ´Ð Ìæð §â·¤æ ©æÚ ÁæÙÙð ·ð¤ çÜ° ã×ð¢ Îãè ·ð¤ ÂæÙè çÁâð â¢S·ë¤Ì ×ð¢ Ò×SÌéÓ ÌÍæ ¥¢»ýðÁè ×ð¢ ‘Whay’ ·¤ãÌð ãñ´, ©â·ð¤ »é‡ææð¢ ·ð¤ ÕæÚð ×ð¢ ÁæÙ ÜðÙæ ¿æçã°Ð ÎÚ¥âÜ Îãè ·¤æ ÂæÙè Â¿Ùð ×ð¢ ãË·¤æ ãæðÌæ ãñ ÌÍæ ŒØæâ °ß¢ ×æÙçâ·¤ Í·¤æÙ ·¤æð ÙcÅ ·¤ÚÌæ ãñÐ Øã àæèƒæýÌæ âð àææÚèçÚ·¤ ÕÜ ·¤æð ÕÉ¸UæÌæ ãñ ÌÍæ ÖæðÁÙ ×ð¢ L¤ç¿ ©ˆÂ‹Ù ·¤ÚÌæ ãñÐ Îãè ·ð¤ ÂæÙè ·ð¤ ©ÂÚæðÌ âÖè »é‡æ »×èü ·ð¤ ×æñâ× ×ð¢ ã×æÚð çÜØð ÕÇ¸Uð ·¤æ× ·ð¤ ãñ´Ð §âèçÜ° »ç×üØæð¢ ×ð¢ Îãè ·¤æ ¹êÕ ÂýØæð» ãæðÌæ ãñÐ ç·¤âè ·¤æ Áé·¤æ× ¥»Ú ÂéÚæÙæ ãæð »Øæ ãæð Øæ çÈ¤Ú ·¤æð§ü ¥çÌâæÚ ØæçÙ ÎSÌ âð ÂèçÇ¸UÌ ãæð Øæ çÈ¤Ú ç·¤âè ·¤æð ×ê˜æ ˆØæ» ·¤ÚÙð ×ð¢ ·¤çÆÙæ§ü ãæðÌè ãæð Ìæð §Ù ¥ßSÍæ¥æð¢ ×ð¢ Îãè ·ð¤ âðßÙ âð ÜæÖ ãæðÌæ ãñÐ Îãè ßÁÙ ·¤æð ÕÉ¸UæÌæ ãñÐ ¥ÌÑ ÎéÕÜð-ÂÌÜð Üæð» çÁÙ·¤è Âæ¿Ù àæçÌ ¥‘Àè ãñ ©‹ãð¢ Îãè âðßÙ âð ÜæÖ ãæðÌæ ãñÐ ÂÚ¢Ìé Áæð Üæð» ÂãÜð âð ×æðÅð ãñ´ ©‹ãð¢ Îãè âðßÙ âð ÍæðÇ¸Uæ ÎêÚ ãè ÚãÙæ ¿æçã°Ð Îãè ·ð¤ ª¤ÂÚ ·¤æ »æÉ¸Uæ Öæ» (×Üæ§ü Áñâæ) Â¿Ùð ×ð¢ ¥çÏ·¤ ÖæÚè ãæðÌæ ãñ ÌÍæ ÂéL¤áæð¢ ×ð¢ àæé·ý¤æ‡æé¥æð¢ ·¤æð ÕÉ¸UæÙð ×ð¢ âãæØÌæ ·¤ÚÌæ ãñÐ ¥Õ Ì·¤ ÕÌæØæ »Øæ çßßÚ‡æ ©â Îãè ·ð¤ ÕæÚð ×ð¢ ãñ çÁâð ×Üæ§üØéÌ ÎêÏ âð ç·¤âè ÕÌüÙ ×ð¢ Á×æØæ »Øæ ãæðÐ ¥æÁ·¤Ü Ìæð Âñ·ð¤Å ßæÜð Îãè ·¤æ Öè ¹êÕ Âý¿ÜÙ ãñÐ çÁâð ¥æ×ÌæñÚ ÂÚ °ðâð ÎêÏ âð ÕÙæØæ ÁæÌæ ãñ çÁâ·¤è ·ý¤è× ·¤æð âðÂÚðÅÚ Ùæ×·¤ Ø¢˜æ âð çÙ·¤æÜ çÜØæ ÁæÌæ ãñÐ °ðâæ Îãè Â¿Ùð ×ð¢ ãË·¤æ ÌÍæ ¥çÏ·¤ SßæçÎcÅ ãæðÌæ ãñÐ ¥‘Àè ÌÚã ©ÕæÜð ãé° ÎêÏ âð ÕÙæØæ »Øæ Îãè, ¥çÏ·¤ »é‡æßæÙ ãæðÌæ ãñÐ Øã Âæ¿Ù àæçÌ ÌÍæ àææÚèçÚ·¤ ÕÜ ·¤æð ÕÉ¸UæÙð ßæÜæ ãæðÌæ ãñÐ ÁÕ ¥Ü»-¥Ü» «¤Ìé¥æð¢ ×ð¢ Îãè âðßÙ âÕ‹Ïè çÙØ×æð¢ ·¤è ÕæÌ ¥æÌè ãñ Ìæð ãð×‹Ì, çàæçàæÚ ÌÍæ ßáæü «¤Ìé¥æð¢ ×ð¢ Îãè ¹æÙæ Áãæ¡ ÜæÖÎæØ·¤ ãñ ßãè´ §Ù·ð¤ ¥çÌçÚÌ Áæð àæðá «¤Ìé°ð¢ ãñ´ (àæÚÎ, ßâ¢Ì, »ýèc×), ©Ù×ð¢ Îãè ·¤æ ¥çÏ·¤ ×æ˜ææ ×ð¢ âðßÙ Ùé·¤âæÙ Öè Âãé¡¿æ â·¤Ìæ ãñÐ ¥ÂÙð »é‡ææð¢ ·ð¤ ·¤æÚ‡æ ¥æãæÚ ·ð¤ M¤Â ×ð¢ Ìæð ÜæÖÎæØ·¤ ãñ ãè, âæÍ ãè âæÍ ¥æñáçÏ ·ð¤ M¤Â ×ð¢ Öè §â·ð¤ ·¤§ü ÂýØæð» ãñ´Ð °·¤ ÃØæßãæçÚ·¤ ƒæÚðÜê ÂýØæð» çÜ¹ Úãæ ãê¡Ð ·¤§ü ÕæÚ ÁèÖ ÁÜ ÁæÌè ãñÐ ¥çÏ·¤ ¿êÙð ßæÜæ ÂæÙ ¹æ ÜðÙð ÂÚ Öè ·¤§ü ÕæÚ ÁèÖ ÁÜ ÁæÌè ãñÐ °ðâð ×ð¢ Îãè ×ð¢ ÂæÙè ç×Üæ·¤Ú ·é¤„æ ·¤ÚÙð âð ÕãéÌ ÜæÖ ãæðÌæ ãñÐ °·¤ ÕæÌ ·¤æ ¥ßàØ ŠØæÙ Ú¹ð¢ ç·¤ Áæð Öè Îãè ·ð¤ ÜæÖ ÜðÙæ ¿æãÌð ãñ´ ßð ÌæÁæ Îãè ·¤æ ÂýØæð» ·¤Úð¢Ð §

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 37

S×ÚU‡æ â×æÁ ·¤æð §ÌÙæ Ûæ·¤ÛææðÚæ ãæðÐ §â Îéc·¤×ü, Ùð ¥Ùð·¤æð¢ Îéc·¤×æðZ ·¤æð Âý·¤Å ·¤Ú çÎØæ Áæð ÂýØˆÙÂêßü·¤ çÀÂæØð-ÎÕæØð Áæ ¿é·ð¤ ÍðÐ Ùãè´ ¥æÌæ ç·¤ Øéh Øæ ƒææðÚ Âýæ·ë¤çÌ·¤ ¥æÂÎæ ·ð¤ çâßæØ 16 çÎâ¢ÕÚ 2012 ·¤è ÚæÌ çÎ„è ×ð¢ ãé° Îéc·¤×ü ·¤è ƒæÅÙæ Ùð ÖæÚÌèØ

ÂêÚæ â×æÁ, çßàæðá·¤Ú Øéßæ ß»ü §âð ÖêÜ Ùãè´ Âæ Úãæ ãñÐ âã×è-âã×è ÜÇ¸Uç·¤Øæ¡, ·ýé¤h ×çãÜæØð¢, âÕ °·¤ âæÍ ¥æ·ý¤æðàæ Âý·¤Å ·¤Ú Úãè ãñ´Ð ÂãÜè ÕæÚ ÂéL¤á ß»ü çßàæðá·¤Ú Øéßæ ß»ü ¥ÂÙè ÕãÙæð¢ ·ð¤ ÎÎü ·¤æð §ÌÙæ çÙ·¤Å âð Îð¹ Âæ Úãæ ãñÐ â×æÁ àæç×ü‹Îæ ãñÐ

ÒØæð»Ó âð â×æÁ

àæéhU-ÕéhU ÕÙð»æ âéàæèÜæ

¥æ¡

âê Âæð¢ÀÌð-Âæð¢ÀÌð â×æÁ ÌñØæÚ ãñ â×æÏæÙ Éê¢¸ÉÙð ·ð¤ çÜ° ¥æñÚ ßã ãæð»æ SÍæØè â×æÏæÙ Øæð¢ç·¤ ¥Õ Ìæð ÕãéÌ ãæð

»ØæÐ ×ÙécØ â×æÁ ¥ÍæüÌ÷ ÂéL¤á-×çãÜæ, âÎæ ÂéL¤á-×çãÜæ Ùãè´, Âýâ¢»æÙéâæÚ ×çãÜæ-ÂéL¤á ·¤æ Öè ·ý¤× ×æÙæ ÁæØ Øæð¢ç·¤ Øã ·ý¤× Ìæð ÂãÜð âð ãè ãñ- âèÌæ-Úæ×, ÚæÏð-àØæ×Ð Ù ·¤æð§ü ÂýÍ×, Ù çmÌèØ Øæð¢ç·¤ ×ÙécØ °·¤ §·¤æ§ü ãñ, çÁâ×ð¢ Áèßæˆ×æ ×Ù ¥æñÚ àæÚèÚ ·¤æ â¢»ÆÙ ãñÐ ×Ù ¥æñÚ àæÚèÚ ¥æˆ×æ ·ð¤ çÜ° ·¤æ× ·¤ÚÌð ãñ´Ð ÕæÌ ·ð¤ßÜ §ÌÙè ãñ ç·¤ Îðã ·¤æð ÁÕ ×ãˆß Îð çÎØæ Ìæð ÁèßÙ Öæð» ÂýÏæ‹Ø ãæð »ØæÐ ¥æˆ×æÙéàææâÙ ÀêÅ »ØæÐ ¥æˆ×çß×é¹ ×Ù Öæð» ×ð¢ ÇêÕÌæ Áæ Úãæ ãñÐ ¥™ææÙ ·¤æ ¥¢ÏðÚæ â¢S·¤æÚæð¢ ·¤è ÎéÕüÜÌæ ÖÅ·¤æÙð ßæÜð ßæÌæßÚ‡æ ×ð¢ ×çãÜæ-ÂéL¤á âã×çÌ âð Öè ·¤æ×-ßæâÙæ, Öæð» ×ð¢ ©ÜÛæ Úãð ãñ´Ð §ââð ÂÌÙ âéçÙçà¿Ì ãæð Úãæ ãñÐ ·é¤À ·¤æ×æ¢Ï ÂéL¤á ÕÜæˆ·¤æÚ ·¤Ú âßüÙæàæ Üæ Úãð ãñ´Ð ¿æÚæð¢ ¥æðÚ Îéc·¤×ü ·¤è ¿èˆ·¤æÚð¢ ÇÚæ Úãè ãñ´Ð °ðâð ×ð¢, ×çãÜæ (ÂèçÇ¸UÌ ß»ü) ·¤æð Øæ ·¤ÚÙæ ¿æçãØð Øã Öè çß¿æÚ‡æèØ ãñÐ ¥Ùð·¤ ·¤æÚ‡ææð¢ ß ·é¤À çßá× ÂçÚçSÍçÌØæð¢ âð ×çãÜæ°¢ ·¤æØÚÌæ ·¤è ¥æðÚ ©æÚæðæÚ É·ð¤Üè »§ZÐ Øã âã×è ãé§ü, ¥âãæØ, ÇÚ ×ð¢ ÚãÙð ·¤è ¥ØSÌ âè ãæð »§ü ãñ´Ð ¥‹ØæØ âãÙæ, âãÙàæèÜÌæ ×ð¢ ç»Ùæ ÁæÙð Ü»æÐ ×çãÜæ SßØ¢ Öè âãÌè ãñ´ ß ÕãÙ, ÕðÅè, Õãê ·¤æð Öè âãÙð ·ð¤ çÜ° ÂýðçÚÌ ·¤ÚÌè ãñ´Ð ÂãÜð SßØ¢ âéÚçÿæÌ ãæð¢ çÈ¤Ú ÎêâÚð âéÚçÿæÌ ãæð¢»ðÐ ×æ¡ ·ð¤ M¤Â ×ð¢ ÂýˆØð·¤ ×çãÜæ ·¤æð Øã â×ÛæÙæ ãæð»æ ç·¤ ·¤Öè Öè ÇÚèâã×è ×æ¡ ßèÚ ¥æñÚ SßSÍ â¢ÌæÙ ·¤æð Á‹× Ùãè´ Îð â·¤ÌèÐ ÎÕæ§ü »§ü, ÇÚæ§ü »§ü ×æÌæ¥æð¢ ·¤è ·¤æð¹ âð ¥æÌ¢·¤ßæÎè Á‹× ÜðÌð ãñ´Ð â×æÁàææ ·ð¤ àææðÏ âð Öè Øã ÕæÌ âæ×Ùð ¥æØè ãñÐ ÂýˆØð·¤ ×çãÜæ ·¤æð ¥æâ-ÂÇ¸Uæðâ ×ð¢, ·¤æØæüÜØ ×ð¢, ÚæSÌð ×ð¢, ÎêâÚè

×çãÜæ, ÕðÅè ÂÚ ãæð Úãð ¥‹ØæØ ÂÚ Ù•æÚ Ú¹Ùè ãæð»è, Î¹Ü Öè ÎðÙæ ãæð»æÐ â×SØæ ¥æÙð ÂÚ ¥æâ-Âæâ âð âãæØÌæ ÜðÙð ×ð¢ â¢·¤æð¿ Öè Ùãè´ ·¤ÚÙæ ¿æçãØðÐ ·¤æð§ü Õ“æè §âð ÜæÁßàæ çÀÂæØð Öè Ùãè´Ð âæ×êçã·¤ Îéc·¤×ü ·¤è §â ƒæÅÙæ Ùð ×æÙæð ƒæÙèÖêÌ ÂèÇ¸Uæ ·¤æð ÕæãÚ çÙ·¤æÜæ ãñÐ ¥Õ ßæÌæßÚ‡æ â¢ßðÎÙàæèÜ ãæð Úãæ ãñÐ ×Áæ ·¤æ ÂçÚ‡ææ× âÁæÐ ×Áæ ãñ Øæ? §Ù ÕæÌæð¢ ·¤æð â×Ûæ·¤Ú â×æÁ ·¤è ¿ðÌÙæ Á»ð»èÐ ã× ©“æ ¿ðÌÙæ ·¤è ¥æðÚ ÕÉ¸Uð¢»ðÐ ãÚ Ùæ»çÚ·¤ ÂéL¤á Öè ¥æñÚ ×çãÜæ Öè, ØéßÌè ¥æñÚ Øéß·¤ Öè ÂãÚðÎæÚ ÕÙð»æÐ ÁÕ âÕ â×SØæØð¢ ×Ù ·¤è âæð¿ âð àæéM¤ ãæðÌè ãñ´ Ìæð ×Ù ·¤è âæÏÙæ ãè °·¤×æ˜æ ×æ»ü ãñ â×æÏæÙ ·¤æÐ ×Ù ·¤æð àæéÖâ¢·¤ËÂ ßæÜæ ÕÙæÙð ·¤æ ×æ»ü ãñ- ÒØæð»ÓÐ ÁÙ-ÁÙ ·¤æð Úæð»»ýSÌ Îð¹·¤Ú Øæð»»éL¤ Sßæ×è Úæ×ÎðßÁè ×ãæÚæÁ Ùð Âýæ‡ææØæ×-Øæð»æâÙ ·¤æ °·¤ Âñ·ð¤Á ÌØ ·¤Ú Âý¿æçÚÌ ç·¤ØæÐ ¥Õ Ìæð Øæð» âð çÙÚæð» ãæðÙð ÂÚ ·¤æð§ü â¢àæØ Ùãè´ ÚãæÐ ©âè ÌÚã ×Ù-Âýæ‡æ, àæÚèÚ âÎæ °·¤-ÎêâÚð âð ÂýÖæçßÌ ÚãÌð ãñ´Ð Ÿæhæ, çßàßæâ âð Âýæ‡ææØæ× ·¤ÚÙð ÂÚ ×Ù àæéÖâ¢·¤ËÂ ßæÜæ ÕÙð»æÐ Sßæ×èÁè ·¤ãÌð ãñ´- ÒÃØæçÏ Ìæð ÕãæÙæ ãñ â×æçÏ Ì·¤ ÁæÙæ ãñÐ ÂýÖé ·¤Úð Øã ƒæÅÙæ Øæð» ·¤è ÌÚÈ¤ â¢·¤ËÂ âð ×éÇ¸UÙð ·¤æ ãðÌé ÕÙ ÁæØÐ Øæð» âð â×æÁ àæéh-Õéh ãæðÌæ ÁæØ ÌÍæ Îðàæ çÈ¤Ú âð «¤çáØæð¢ ·¤æ Îðàæ ÕÙ ÁæØÐÓ § ¥ÂýñÜ 2013

& Øæð» â´Îðàæ & 37

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 38

çßàß ÎëçcÅ âð Áæð ßæØé×ãæÖêÌ ¥æ·¤æàæ×‡ÇÜ ×ð¢ â¢¿çÚÌ °ß¢ ÂýßæçãÌ ãæð Úãæ ãñ ßã ¥â¢Ø ÂýæðÅæð‹•æ (Protons-Positive Electric

ãè Ùãè´ ¥çÂÌé âÂê‡æü Õýrææ‡Ç ·ð¤ SÍñØü °ß¢ â¢ÌéÜÙæˆ×·¤ â¢¿æÜÙ ãðÌé °·¤×æ˜æ ¥ÎëàØ ÂÚ‹Ìé ÁèçßÌ àæçÌ¤ãñ ÒÂýæ‡æÓÐ ßñ™ææçÙ·¤

Charge) §ÜñÅþæð‹•æ (Protons-Negative Electric Charge), ¥‡æé (Atoms) ×ñ»ÙðÅ÷â (Magnets) ÌÍæ çßçÖ‹Ù »ñâæð¢ ß ¥‹Ø ¿æÚ ×ãæÖêÌæð¢ (Âë‰ßè, ÁÜ, ¥ç‚‹æ, ¥æ·¤æàæ) ·¤æ âç×Ÿæ‡æ ãñÐ §âè »é‡æÏ×ü ·ð¤ ·¤æÚ‡æ Âýæ‡æ ·¤æð â×çcÅ-ÃØæŒˆæ ×æÙæ »Øæ ãñÐ

Õýrææ‡Ç ·¤è ×ãæàæçQ¤Ñ Âýæ‡æàæç€Ì Âýæð0 (Çæò0) Áè0Çè0 àæ×æü çßÖæ»æŠØÿæ, Øæð» çß™ææÙ, ÂÌ¢ÁçÜ çßàßçßlæÜØ, ãçÚmæÚ

Õý

rææ‡Ç ×ð¢ çß¿Ú‡æ ·¤ÚÌð ãé° ßæØé ¥æñáÏèØ ÂæñÏæð¢ ÌÍæ ÁÇ¸Uè ÕêçÅØæð¢ mæÚæ ÀæðÇ¸Uè »Øè ¥æñáÏèØ Ìˆßæð¢ âð ÖÚÂêÚ âé»‹Ï ·¤æð SßØ¢ ×ð¢ âæð¹ ÜðÌè ãñÐ Øãè Ùãè´ »»Ù¿éÕè ÂßüÌæð¢ ·¤è ¿^æÙæð¢ âð ÁÕ Øã Å·¤ÚæÌè ãñ Ìæð ©â×ð¢ çÙçãÌ Üß‡ææð¢ ·¤æð Öè ¥ÂÙð ×ð¢ â×æçãÌ ·¤Ú çß¿Ú‡æ ·¤ÚÌè ãñÐ â×cÅèØ ãæðÌð ãé° Öè ÁÕ Øã Áèß ×ð¢ ©â·ð¤ àßâÙ ·ð¤‹Îýæð¢ ×ð¢ Âýßðàæ ·¤ÚÌè ãñ Ìæð ßã ÁèßÙÂýÎæçØÙè ÕÙ ÁæÌè ãñ ÌÍæ ©âð ÃØçcÅÂýæ‡æ ·ð¤ Ùæ× âð ÁæÙæ ÁæÌæ ãñÐ ¥ÌÑ ã× Áæð ßæØéÌˆß »ýã‡æ ·¤ÚÌð ãñ´, ©âð ãè Âýæ‡æ ·¤ãæ ÁæÌæ ãñÐ °·¤°·¤ àßæâ ¥×êËØ ãñ çÁâ·¤è ÏÙ ·ð¤ âæÍ ÌéÜÙæ Ùãè´ ·¤è Áæ â·¤Ìè ãñ Øæð¢ç·¤ ãÚ àßæâ ×ð¢ ª¤ÂÚ ·¤ãð »° Ìˆß ©ÂçSÍÌ ÚãÌð ãñ´ Áæð ÂýˆØð·¤ (Neuron) SÙæØé ·¤æðçàæ·¤, (Cell) ·¤æðáæ‡æé ÌÍæ Ì¢Ìé (Fiber) ·¤æ Âæðá‡æ ·¤ÚÌè ãñÐ ¥ÌÑ Âýæ‡æßæØé ·¤æð âæ×æ‹Ø Ù ×æÙ·¤Ú çßàæðá â×ÛæÙæ ¿æçã°Ð Îðãæ‹ÌÚ ãæðÙð ßæÜè âÖè ç·ý¤Øæ¥æð¢ ·ð¤ ÂèÀð Âýæ‡æàæçÌ ¥àßàæçÌ (Horse Power) ·¤æ ·¤æØü ·¤ÚÌè ãñ ¿æãð ßã àßâÙ Ì¢˜æ (Respiratory System) ãæð Øæ NÎØ ß ÚÌ â¢¿Ú‡æ Ì¢˜æ ãæð (CardioVascualr or Blood Circulatory System) ãæð Øæ çÈ¤Ú Âæ¿Ù ÌÍæ ©ˆâÁüÙ Ì¢˜æ (Digestive and Excretory system) ãæð Øæ ×æ¢âÂðàæèØ ¥æñÚ ¥çSÍ Ì¢˜æ ãæð (Muscualr and Bone System) ãæð Øæ ¿æãð ×ê˜æ °ß¢ ÂýÁÙÙ Ì¢˜æ ãæð (Urinary and Reproductive System) ãæðÐ Âýæ‡æ ¥æˆ×æ ·¤æ ¥Ùé»æ×è ãñÐ Áèß ×ð¢ ÂãÜð ¥æˆ×æ ·¤æ Âýßðàæ ãæðÌæ ãñ ÌÍæ ©â·ð¤ ÀæØæM¤Â ×ð¢ Âýæ‡æ Âýßðàæ ·¤ÚÌæ ãñÐ §âè Âý·¤æÚ ÂãÜð ¥æˆ×æ ×ãæÂýØæ‡æ ·¤ÚÌè ãñ ÌÎéÂÚæ‹Ì Âýæ‡æ àæÚèÚ ·¤æ ˆØæ» ·¤Ú ÎðÌæ ãñÐ àæÚèÚ ×ð¢ 80 Âý·¤æÚ ·ð¤ ×æM¤Ì ãñ Áæð Îðã ·ð¤ çßçÖ‹Ù ¥¢»æð¢ ·¤è ·¤æØüÂý‡ææÜè ß SßæS‰Ø ·ð¤ çÙØæðÁ·¤ ãñ´Ð ÂÚ‹Ìé §Ù×ð¢ ×éØÌØæÑ ÎàæÂýæ‡æßæØé ÂýÏæÙ ãñÐ çÁÙ×ð¢ Âæ¡¿ ·¤æð ×éØ Âýæ‡æ (Viatal Airs) ß Âæ¡¿ ·¤æð ©ÂÂýæ‡æ (Semi Vital Airs) ·¤ãæ »Øæ ãñÐ ×éØÂýæ‡æ ãñ´ÑÂýæ‡æ, ¥ÂæÙ, â×æÙ, ©ÎæÙ ß ÃØæÙ ÌÍæ ©Â×éØ Âýæ‡æ ãñ´Ñ- Ùæ», ·ê¤×ü, ·ë¤¢·¤Ü ÎðßÎæ ß ÏÙ¢ÁØ çÁÙ·¤æ ß‡æüÙ ãÆØæð» »ý¢Íæð¢ ×ð¢ ©ÂÜÏ ãñ ØÍæÑÂýæð‡ææðùÂæÙÑ â×æÙà¿ ÃØæÙæðÎæÙæñ ÌÍñß¿Ð Ùæ»Ñ ·ê¤×üÑ ·ë¤¢·¤Úæð ÎðßÎææð ÏÙ¢ÁØÐ ƒæð.â¢.-3/59 Âýæ‡æÑ- Âýæ‡æ ãè Á»Ì ß ÁèßÙ ãñ, Âýæ‡æ Îðã ·¤æ ¥×ëÌ ãñÐ àææ ·¤æ ×Ì ãñ ¥×ëÌ×é ßñ Âýæ‡æÑÐ ·¤ãæ Öè »Øæ ãñ, Ò·¤æØæÙ»Úè ×ŠØð Ìé çÿæçÌÂæÜ·¤æÑÓ ¥ÍæüÌ÷ ãð Âýæ‡æ! Ìê ãè §â àæÚèÚM¤Âè â×ýæ…Ø ·¤æ ¥ÁðØ ÚæÁæ ãñÐ Âýæ‡æ ·¤æ ·ð¤‹Îý SÍæÙ NÎØ ãñ ÂÚ‹Ìé Øã Âê‡æü ßÿæSÍÜ ß ·¤‡Æ×êÜ Ì·¤ ·¤æØü ·¤ÚÌæ ãñÐ §âè ·ð¤ mæÚæ Âê‡æü àæÚèÚ ×ð¢ ÚÌ ÂýßæçãÌ ãæðÌæ 38 & Øæð» â´Îðàæ & ¥ÂýñÜ 2013

ãñÐ §â·¤æ ¥çÏcÆæÌæ ¿·ý¤ Ò¥ÙæãÌ÷Ó ãñ ß ÕèÁ×¢˜æ ÒØ¡Ó ãñÐ ¥ÂæÙÑ- ÁÕ ã× ¥‹Ø Âýæ‡æÂý·¤æÚæð¢ ·¤è ¿¿æü Ùãè´ ·¤ÚÌð ãñ¢ Ìæð Îæð ãè ×éØ Âýæ‡æ àæðá ÚãÌð ãñ´Ñ Âýæ‡æ ¥æñÚ ¥ÂæÙÐ Âýæ‡æ ß ¥ÂæÙ ×ð¢ âæØæßSÍæ ·¤æ ãæðÙæ SßæS‰Ø ·¤æ Üÿæ‡æ ãñÐ ¥ÌÑ ¥ÂæÙ ·¤è ¥ÂÙè °·¤ çßçàæcÅ Âã¿æÙ ãñÐ ×Ü×ê˜æ »ñâæð¢ ·¤æ ©ˆâÁüÙ ÌÍæ ÂýÁÙÙæ¢»æð¢ ·¤è ·¤æØüÿæ×Ìæ ·¤æð ÕÉ¸UæÙð ßæÜè ¥ÂæÙ ßæØé ãñÐ §â·¤æ ·ð¤¢Îý SÍæÙ »éÎæÎðàæ ãñ ÂÚ‹Ìé ·¤æØü ÿæð˜æ ÙæçÖ×êÜ Ì·¤ ãñÐ §â·ð¤ ¥çÏcÆæÌæ ¿·ý¤ Ò×êÜæÏæÚÓ ß ÒSßæçÏcÆæÙÓ ãñ ß ßèÁ×¢˜æ ÒÜ¡Ó ¥æñÚ Òß¡Ó ãñÐ â×æÙÑ Âýæ‡æ ß ¥ÂæÙ ·ð¤ ×ŠØ çSÍÌ Âýæ‡æßæØé ·¤æ ·ð¤‹Îý ãñ Òâ×æÙÓ çÁâ·¤æ àææçÎ·¤ ¥Íü ãñ, Òâ×æÙ »é‡æ ßæÜæÓÐ Øã Âýæ‡æ ÌÍæ ¥ÂæÙ ·ð¤ Õè¿ ×ŠØSÍÌæ ÕÙæÙð ×ð¢ âÿæ× ãñÐ ·¤ÂæÜÖæçÌ ß ¥ç‚‹æâæÚ ÌÍæ Öç·¤æ ·é¤¡Ö·¤ ×ð¢ ©ÎÚ ×æ¡âÂðçàæØæð¢ ·¤æ ßð»Âêßü·¤ â¡·é¤¿Ù ß ÂýâæÚ‡æ ·¤ÚÙð âð ÒÂýæ‡æÓ ß Ò¥ÂæÙÓ ·¤æ ¥æÂâ ×ð¢ ƒæáü‡æ ãæðÌæ ãñ Ìæð â×æÙßæØé ¥ÂæÙ ·¤æð Âýæ‡æ ×ð¢ ÂçÚßçÌüÌ ·¤ÚÙð ×ð¢ âãæØÌæ ÂýÎæÙ ·¤ÚÌè ãñÐ §â·¤æ ·ð¤¢Îý SÍæÙ ÙæçÖÎðàæ ãñ ÂÚ‹Ìé ·¤æØüÿæð˜æ NÎØ×êÜ Ì·¤ ãñÐ §â·¤æ ¥çÏcÆæÌæ ¿·ý¤ Ò×ç‡æÂêÚÓ ãñ ÌÍæ ÒÚ¡Ó ßèÁ×‹˜æ ãñÐ Øã Âýæ‡æßæØé àæÚèÚ ·¤è ·ð¤‹ÎýèØàæçÌ ß ·ð¤¢ÎýèØ »éM¤ˆßæ·¤áü‡æ ·¤æð çÙØ¢ç˜æÌ ·¤ÚÌè ãñÐ

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 39

ÃØæÙ Âæ¿Ù ç·ý¤Øæ¥æð¢ ß âŒˆæÏæÌé çÙ×æü‡æ ×ð¢ §â·¤è ×éØ Öêç×·¤æ ÚãÌè ãñÐ ©ÎæÙÑ Âýæ‡æ âð ª¤ÂÚ ©ÎæÙÂýæ‡æ ·¤æ SÍæÙ ãñ ß §â·¤æ ×êÜ ·ð¤¢Îý Ò·¤‡ÆÎðàæÓ ãñ ß ·¤æØüÿæð˜æ ·¤ÂæÜÂØü‹Ì ãñÐ Âýæ‡æ, ÁÜ ß ÖæðÁÙ ·¤æð ©ÎÚ»Öü ×ð¢ Âãé¡¿æÙæ §â ÂÚ çÙÖüÚ ·¤ÚÌæ ãñÐ ßæØéÙÜè (Wind Pipe) ÌÍæ ÖæðÁÙÙÜè (Foodpipe) ·¤è ç·ý¤ØæàæèÜÌæ ·¤æð ÂçÚçSÍçÌ ·ð¤ ¥ÙéâæÚ ·¤× ß ÕÉ¸UæÙð ·¤æ ·¤æØü Øãè Âýæ‡æ ·¤ÚÌæ ãñÐ ¿æÚ ™ææÙðç‹ÎýØæð¢Ñ ¥æ¡¹, ·¤æÙ, Ùæ·¤ ß Áèuæ ·ð¤ âæÍ-âæÍ ÜæÚ»ýç‹ÍØæð¢, ŠßçÙ·ð¤‹Îýæð¢ ·¤æ Âæðá‡æ ·¤ÚÙð ßæÜè ©ÎæÙßæØé ãñÐ ·¤ÂæÜ âð ÅÂ·¤Ùð ßæÜð ÚâæØÙæð¢ ·¤æð Ìˆ·¤æÜ âæð¹ (Absorb) ÜðÙð ·¤è ÿæ×Ìæ §â×ð¢ ãñ ß ×é¹×‡ÇÜ ·¤è ¥æÖæ ·¤æ ·¤æÚ‡æ Øãè Âýæ‡æ ãñÐ §â·¤æ ¥çÏcÆæÌæ¿·ý¤ ÒçßàæéçhÓ ß ßèÁ×‹˜æ Òã¡Ó ãñÐ ÃØæÙÑ- Âýæ‡æ, ¥ÂæÙ, â×æÙ ß ©ÎæÙ Âýæ‡ææð¢ ·¤æ âãæØ·¤ (Tributory) ãñÐ ÒÃØæÙÓ âÂê‡æü àæÚèÚ ×ð¢ ÃØæŒˆæ ãñÐ ç·¤âè Öè Âýæ‡æßæØé ·¤è ·¤×è ·¤æ ÂêÚ·¤ ãñÐ çÁâ Âý·¤æÚ ¥æÜê âçÁØæð¢ ×ð¢ çßàæðá ×ãˆß Ú¹Ìæ ãñ, ©âè Âý·¤æÚ 80 ×æL¤Ìæð¢ ×ð¢ ÒÃØæÙ ×æM¤ÌÓ ·¤æ çßàæðá SÍæÙ ãñÐ ç·¤âè Öè Âýæ‡æ ×ð¢ ¥ßM¤hÌæ ¥æÙð ÂÚ ©â·¤è ÂêçÌü ·¤ÚÙæ §â·¤è Âýßè‡æÌæ ãñÐ ¥ÌÑ â×Ûæ ÜðÙæ ¿æçã° ç·¤ ÒÃØæÙÓ àæÚèÚ ×ð¢ âéÚÿææ ·¤ß¿ ·¤æ ·¤æØü ·¤ÚÌæ ãñÐ §â·ð¤ ¥çÏcÆæÌæ SßØ¢ ÒçàæßÓ ãñ¢ ß ßèÁ×‹˜æ ãñ Ò¥æð¢·¤æÚÓÐ ©ÂÂýæ‡æÑ ©ÂÂýæ‡æ Öè Âæ¡¿ ãñ¢, Áñâð ç·¤ ƒæðÚ‡Çâ¢çãÌæ ß ¥‹Ø ãÆØæð» »ý¢Íæð¢ ·¤æ çß¿æÚ ãñ, §Ù·¤æ â¢çÿæŒˆæ ÂçÚ¿Ø §â Âý·¤æÚ ãñÑÃ·Ê◊Á¬ ø ¬¢øÊŸÊ¢ SÕÊŸÊÁŸ fl flŒÊêèÿ„◊˜– ©Œ˜ªÊ⁄ ŸÊª •ÊÅÿÊÃ— ∑Í§◊¸SÃÍã◊Ë‹ŸS◊ÎÃ—––

ÃØæÙ ·ê¤×ü

(¥æ¡¹ð ÛæÂ·¤æÙæ)

©UÎæÙ

ÎðßÎžæ

(·¤‡ÆUÎæðá)

(¥»Ç¸æ§üU ÜðÙæ)

Ùæ»

Âýæ‡æ

(ÇU·¤æÚUU ÜðÙæ)

(OUÎØÎðàæ)

·ë¤·¤ÚU

(Öê¹ Ü»Ùæ)

â×æÙ

(ÙæçÖÎðàæ)

ÃØæÙ

¥ÂæÙ

(»éÎæÎðàæ)

ÕéhU ÂÎ÷×æâÙ ÃØæÙ

(âæÚÔU àæÚUèÚU ×ð ßØæŒÌ)

∑Î§¢∑§⁄— ˇÊÈà∑Î§ÃôÊÿÊ ŒflŒûÊÊ Áfl¡Îê÷áÊ– Ÿ ¡„ÊÁÃ ◊ÎÃflflÊÁ¬ ‚fl¸√ÿÊ¬Ë œŸ¢¡ÿ—–– ÉÊ.‚¢. 5/62-63 Ùæ»æçÎ Â¢¿ ©ÂÂýæ‡æ ãñÐ Ç·¤æÚ ×ð¢ Ùæ», ¥æ¡¹ð ÛæÂ·¤æÙð ×ð¢ ·ê¤×ü, Öê¹ ×ð¢ ·ë¤¢·¤Ú, ¥¢»Ç¸Uæ§ü ÜðÙð ×ð¢ ÎðßÎæ ß Áæð ×ÚÙð ÂÚ Öè Îðã ·¤æð Ùãè´ ÀæðÇ¸UÌæ ãñ, ©âð ÏÙ¢ÁØ ·¤ãÌð ãñÐ Ùæ»æçÎ ©ÂÂýæ‡æ ˆß¿æ ß ¥çSÍ ×ð¢ Öè ÚãÌð ãñ´Ð Øæð» »ý¢Íæð¢ ×ð¢ ©ÂÚæðÌ Âýæ‡ææð¢ ·ð¤ âæÏÙæ×æ»ü ·¤æð ÒÂýæ‡ææØæ×Ó ·¤ãæ »Øæ ãñ Áæð ¿×ˆ·¤æÚèØ ãñÐ Âýæ‡ææØæ× ·ð¤ ¥Ùð·¤ ÜæÖ ÕÌæ° »° ãñ´Ð ç˜æçàæÚßÕýæræ‡ææðÂçÙáÎ÷ ×ð¢ ·¤ãæ »Øæ ãñÑ §ˆÍ¢ ·ý¤×ð‡æ ¿ÚÌæ ßæØéÙæ ßæØéçÁ‹ÙÚÑÓ ¥ÍæüÌ÷ çÁâ·¤æ Âýæ‡æ ·ý¤× âð ¿ÜÌæ ãñ ßã Âýæ‡æçÁÌ÷ ãæð ÁæÌæ ãñÐ ¥×ëÙæÎæðÂçÙáÎ÷ ×ð¢ ¿¿æü ·¤è »Øè ãñ çÁâ Âý·¤æÚ Sß‡ææüçÎ ÏæÌé¥æð¢ ·¤æ ×Ü ÌÂæÙð âð ÎêÚ ãæð ÁæÌæ ãñ ©âè Âý·¤æÚ §¢çÎýØæð¢ ·¤æ ×Ü Âýæ‡ææç‚‹æ mæÚæ â×æŒˆæ ãæð ÁæÌæ ãñÐ Øæð»¿êÇ¸Uæ×ç‡æ ©ÂçÙáÎ÷ ·¤æ ßæØ ãñÑ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊Ê ÷’Œfl¢ ¬ÊÃ∑§ãœŸ ¬Êfl∑§—– ÷flÊŒÁœ ◊„Ê‚ÃÈ— ¬˝ÊëÿÃ ÿÊÁªÁ÷— ‚ŒÊ–– ÿÊ.øÍ.©.108 ¥ÍæüÌ÷ Âýæ‡ææØæ× ×ÜM¤Âè §ü‹ÏÙ ·ð¤ çÜ° ¥ç‚‹æ â×æÙ ãñ ÌÍæ Ößâæ»Ú âð ×éçÌ ÂæÙð ·ð¤ çÜ° ÂéÜ ·¤æ ·¤æØü ·¤ÚÌæ ãñÐ Øãè Ùãè´ ÙæÇ¸UèçÙç×üÌ àæÚèÚ ·ð¤ SßæS‰Ø ·ð¤ çÜ° Âýæ‡ææØæ× âßæðüæ× Øæñç»·¤ ÃØæØæ× ãñ Âýæ‡æØæ× ·ð¤ ¥Øæâ mæÚæ ã× â¢·ý¤æ×·¤ °ß¢ Áèßæ‡æé ÌÍæ àßæâ âÕ‹Ïè Úæð»æð¢ âð ÀéÅ·¤æÚæ Âæ â·¤Ìð ãñ´ ÕæËØæßSÍæ ÌÍæ ßëhæßSÍæ ×ð¢ §â Âý·¤æÚ ·¤è Õè×æçÚØæð¢ ·¤è ¥æàæ¢·¤æ Ü»Ö» 65% ÚãÌè ãñÐ § ¥ÂýñÜ 2013

& Øæð» â´Îðàæ & 39

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 40

Sß·¤Î Üÿ×èà¿ »æð×Øð çÙˆØ¢ Âß˜ææ âßü×¢»ÜæÐ »æð×Øæ ÂéÚæ‡æ ×ð¢ 83ßð¢ ·¤æ¢Ç ×ð¢ 108 àÜæð·¤ ×ð¢ ·¤ãæ »Øæ ãñ-

ÜðÂÙ¢ ÌS×æÌ ·¤ÌüÃØ¢ Âæ‡ÇéÙ‹ÎÙÐÐ §â·¤æ ¥Íü ãñ, »æðÕÚ ×ð¢ ÂÚ× Âçß˜æ âßü ×¢»Ü ×Øè Ÿæè Üÿ×èÁè çÙˆØ çÙßæâ ·¤ÚÌè ãñÐ §âçÜ° »æðÕÚ âð ÜðÂÙ ·¤ÚÙæ ¿æçã°Ð »æðÕÚ ×ð¢ Üÿ×è ·¤æ çÙßæâ ·ñ¤âð ÕÙ »Øæ §â·¤è °·¤ ·¤Íæ ãñÐ Üÿ×è Ùð »æØ âð ©â·ð¤ àæÚèÚ ×ð¢ Üÿ×è ·¤æ SÍæÙ ÂæÙð ·¤è çßÙÌè ·¤èÐ âÕ ÎðßÌæ¥æð¢ ·¤æð Øæð‚ØÌæÙéâæÚ »æØ ·ð¤ àæÚèÚ ×ð¢ SÍæÙ ç×Ü »Øæ ÍæÐ ¥Õ âßæÜ ¥æ »Øæ Üÿ×è ·¤æð ·¤ãæ¡ SÍæÙ Î¢ðÐ Ìæð »ô Ùð ·¤ãæ¡, Ìé× Ìæð ¥çÌ ¿¢¿Ü ¥æñÚ ¿ÂÜæ ãæð, Ìéãð ·¤æñÙ âæ SÍæÙ Îê¡? Ìê× ×ðÚð »æð×Ø ¥æñÚ ×ê˜æ SÍæÙ ×ð¢ çÙßæâ ·¤ÚæðÐ •fl‡ÿ¢ ◊ÊŸŸÊ ∑§ÊÿÊ¸ ÃflÊS◊Ê Á÷ÿ¸‡ÊÁSflÁŸ ‡Ê∑Î§ã◊ÈòÊ ÁŸfl‚ Sfl¢ ¬Èáÿ¢◊Ã Á√ŒŸ— ‡ÊÈ÷– ◊„Ê÷Ê⁄Ã 82/24

¥

»Ú Üÿ×è ¿¢¿Ü ãñ ¥æñÚ ßã »æðÕÚ ×ð¢ çÙßæâ ·¤ÚÌè ãñ, Ìæð »æðÕÚ ·¤æ ©ÂØæð» ÁËÎè ·¤ÚÙæ ãñÐ »æðÕÚ ¥æñÚ »æð×ê˜æ ×ð¢ ¥çÏ·¤ âð ¥çÏ·¤ ßæØé M¤Â çãSâæ ãæðÌæ ãñ, Áæð âÕ âð …ØæÎæ ÜæÖÎæØè Âæðá‡æ Ìˆßæð¢ ·¤æ ãæðÌæ ãñÐ ÖæÚÌèØ Îðàæè »æØ ·ð¤ °·¤ »ýæ× »æðÕÚ ×ð¢ ·¤× âð ·¤× 300 ·¤ÚæðÇ¸U âð Üð·¤Ú 500 ·¤ÚæðÇ¸U Ì·¤ ©ÂØéÌ¤ âêÿ× Áèßæ‡æé¥æð¢ ·¤è â¢Øæ ç×ÜÌè ãñÐ 40 & Øæð» â´Îðàæ & ¥ÂýñÜ 2013

Îðàæè »æØæð¢ ·¤æ

â¢ßhUüÙ ¥æßàØ·¤

Üðç·¤Ù, çßÎðàæè ÙSÜæð¢ ·ð¤ »æðÕÚ ×ð¢ ÂýçÌ »ýæ× 70 Üæ¹ ·ð¤ ©ÂÚ â¢Øæ Ùãè¢ ç×Üè, ©â×ð¢ Öè Úæð»æ‡æé ·¤è â¢Øæ …ØæÎæ ÍèÐ çßÎðàæè ßñ™ææçÙ·¤æð¢ Ùð °·¤ »ýæ× »æðÕÚ ×ð¢ âßæðü“æ 63 ·¤ÚæðÇ¸U Áèßæ‡æé â¢Øæ ·¤æð çÎ¹æØæ ãñÐ °·¤ »æØ °·¤ çÎÙ ×ð¢ ¥æñâÌÙ Îâ ç·¤Üæð »æðÕÚ ÎðÌè ãñÐ °·¤ ÕñÜ °·¤ çÎÙ ×ð¢ ¥æñâÌÙ 12 âð 13 ç·¤Üæð »æðÕÚ ÎðÌæ ãñÐ °·¤ Öñ´â °·¤ çÎÙ ×ð¢ ¥æñâÌÙ 15 âð 16 ç·¤Üæð »æðÕÚ ÎðÌè ãñ ¥æñÚ °·¤ ÕÀÇ¸Uæ °·¤ çÎÙ ×ð¢ ¥æñâÌÙ 4 ç·¤Üæð »æðÕÚ ÎðÌæ ãñÐ °·¤ »ýæ× ×ð¢ (ßñ™ææçÙ·¤ ¥æ¡·¤Ç¸Uæ) 63 ·¤æðçÅ Áèßæ‡æé X 1000 »ýæ× »æðÕÚ (°·¤ ç·¤Üæð) X 10 ç·¤Üæð = 6 Üæ¹ 30 ãÁæÚ ·¤ÚæðÇ¸U Áèßæ‡æé ãæð¢»ðÐ §â ·¤æ ×ÌÜÕ ãñ, °·¤ »æØ ·ð¤ °·¤ çÎÙ ·ð¤ »æðÕÚ ×ð¢ 6 Üæ¹ 30 ãÁæÚ ·¤ÚæðÇ¸U Áèßæ‡æé ç×Üð¢»ðÐ çÁâ·ð¤ Âæâ Ü»Ö» 12 °·¤Ç¸U âð Üð·¤Ú 18 °·¤Ç¸U Öêç× ÏæÚ‡ææ ãñ, ©â·ð¤ Âæâ 2-3 »æØ, 3-4 ÕÀÇ¸Uð, Îæð ÕñÜ ¥æñÚ °·¤

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:42 PM

Page 41

Öñ´â ãæðÌè ãñÐ §Ù 8-10 Âàæé¥æð¢ ·¤æ °·¤ çÎÙ ·¤æ çÁÌÙæ »æðÕÚ ç×Üð»æ, ©â×ð¢ 63 Üÿæ ·¤æðçÅ Áèßæ‡æé ·¤è â¢Øæ ç×Üð»è ¥æñÚ §â ÌÚã °·¤ âæÜ ·¤æ (365 çÎÙ) ·¤æ ã× »é‡ææ ·¤ÚÌð ãñ´ Ìæð ã×ð¢ 810 »æØ ·¤æ °·¤ âæÜ ·¤æ Áæð »æðÕÚ ç×Üð»æ ©â ×ð¢ 22,995 Üæ¹ ·¤æðÅè Áèßæ‡æé ç×Üð¢»ðÐ Øã Ìæð ãé§ü çßÎðàæè »æØ ·¤è ÕæÌÐ Îðàæè »æØ ×ð¢ §ââð âæñ »é‡ææ …ØæÎæ Áèßæ‡æé ç×Üð¢»ðÐ ¥»Ú ã× …ØæÎæ »ãÚæ§ü âð ÌéÜÙæ ·¤Úð¢»ð Îðàæè ¥æñÚ çßÎðàæè »æØ ·ð¤ »æðÕÚ ·¤æ, Ìæð Îðàæè »æØ ·ð¤ »æðÕÚ ×ð¢ çßÎðàæè »æØ âð 100 »é‡ææ …ØæÎæ Áèßæ‡æé ç×Üð¢»ð ¥æñÚ °·¤ ×ãˆßÂê‡æü È¤·ü¤ ×æÜê× ÂÇ¸Uæ, Îðàæè »æØ ·ð¤ »æðÕÚ ×ð¢ Ü»Ö» âÖè ©ÂØéÌ Áèßæ‡æé ãñ¢ ¥æñÚ çßÎðàæè »æØ ·ð¤ »æðÕÚ ×ð¢ ©ÂØéÌ Áèßæ‡æé ·¤× ãñ¢, ãæçÙ Âãé¢¿æÙð ßæÜð Úæð»æ‡æé …ØæÎæ ãñ¢Ð ¥æÁ ã×æÚð Îðàæ ×ð¢ Îðàæè »æðãˆØæ ·¤æ Áæð ÎæñÚ ¿Ü Úãæ ãñ, ©â·¤æ ÖØæßã ÂçÚ‡ææ× Îðàæ ·¤è ¥ÍüÃØßSÍæ ÂÚ ÂÇ¸U Úãæ ãñÐ ©â »æØ ·¤æð ·¤ÅÙð âð ç·¤âè Öè çSÍçÌ ×ð¢ Õ¿æÙæ ÂÇ¸Uð»æÐ ã× ã×æÚð Öêç× ·¤æð Öê ×æÌæ ·¤ãÌð ãñ´Ð ç×^è Ìæð ¥æÏæÚ ãñ ÂæñÏô´ ·¤æð ¹Ç¸Uæ ãæðÙð ·ð¤ çÜ°Ð ÂæñÏæð¢ ·¤æð ÕÉ¸UæÙð ßæÜè ç×^è Ùãè´ ãæðÌè ©â·¤è âÁèßÌæ ãæðÌè ãñ ¥æñÚ Øã âÁèßÌæ ÂæñÏô´ ·ð¤ àæÚèÚ ×ð¢ Âë‰ßè, ¥ç‚‹æ, ÌðÁ, ßæØé ¥æñÚ ¥æ·¤æàæ §Ù Â¢¿ ×ãæÖêÌæð¢ ·¤æð ÖÚÙð ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚÌè ãñÐ ÂðÇ¸U ÂæñÏô´ ·¤è 98.5 ÂýçÌàæÌ àææÚèçÚ·¤ ÕÙæßÅ §Ù Âæ¢¿ ×ãæÖêÌæð¢ ×ð¢ âð ÌèÙ ×ãæÖêÌ ¥ç‚‹æ, ÌðÁ ¥æñÚ ßæØé, ¥ÍæüÌ÷ ÂæÙè, âêØüàæçÌ ¥æñÚ ßæØé §Ù ÌèÙæð¢ âð ÕÙÌè ãñ ¥æñÚ Øã ÌèÙ ×ãæÖêÌ ¥ÂÙð ¥æÂ ç×ÜÌð ãñ´, ÎðÙð ßæÜè ·é¤ÎÚÌ ãæðÌè ãñÐ Öêç× ·¤è âÁèßÌæ ×æÙð Öêç× ×ð¢ çSÍÌ ¥Ù¢Ì ·¤æðçÅ âêÿ× Áèßæ‡æéÐ ÚæâæØçÙ·¤ ¹ðÌè Ùð §Ù Áèßæ‡æé ·¤æ çßÙæàæ ç·¤Øæ ãñÐ Ìæð ã×æÚæ ÎæçØˆß ãñ ç·¤ Öêç× ×ð¢ §Ù ¥Ù¢Ì ·¤æðçÅ

Áèßæ‡æé ·¤æð Öêç× ×ð¢ ÇæÜ·¤Ú ÂéÙà¿ ã×æÚð Öêç× ·¤æð âÁèß ÕÙæ°¢Ð ÁÕ ã× Îðàæè »æØ ·¤æ °·¤ »ýæ× »æðÕÚ Öêç× ×ð¢ ÇæÜÌð ãñ´, ÌÕ ã× 300 âð 500 ·¤ÚæðÇ¸U Áèßæ‡æé Öêç× ×ð¢ ÇæÜÌð ãñ¢Ð ÁÕ ã× Îðàæè »æØ ·¤æ °·¤ çÎÙ ·¤æ ·¤× âð ·¤× 10 ç·¤Üæð »æðÕÚ Öêç× ×ð¢ ÇæÜÌð ã¢ñ, Ìæð 30 Üæ¹ ·¤ÚæðÇ¸U Áèßæ‡æé Öêç× ×ð¢ ÇæÜÌð ãñ´Ð Üðç·¤Ù, ÁÕ ã× 10 ç·¤Üæð »æðÕÚ âð ÕÙæØæ ãé¥æ Áèßæ×ëÌ °·¤ °·¤Ç¸U Öêç× ×ð¢ ÇæÜÌð ãñ´, Ìæð Öêç× ×ð¢ §ÌÙð Áèßæ‡æé ÇæÜÌð ãñ´Ð ã× ÁÕ Öè Îðàæè »æØ ·¤æ ç¿˜æ Îð¹Ìð ãñ¢, ÌÕ ©â ÂÚ çÜ¹æ ãé¥æ ãæðÌæ ãñ 33 ·¤ÚæðÇ¸U Îðß Üæð»æð¢ ·¤æ çÙßæâÐ ßæSÌß ×ð¢ Øã 33 ·¤ÚæðÇ¸U Îðßè-ÎðßÌæ Ùãè´ ãæðÌð ãñ´, Øã Ìæð ·ð¤ßÜ M¤Â·¤ ·ð¤ M¤Â ×ð¢ çÜ¹æ ãæðÌæ ãñÐ ¥âÜ ×ð¢ Øã 33 ·¤ÚæðÇ¸U ©Ù Áèßæ‡æé¥æð¢ ·¤è ÂýÁæçÌØæ¡ ãñ´Ð Îðàæè »æØ ·¤æ â¢ßÏüÙ ¥æñÚ »æð âéÚÿææ ãè ã×æÚð âæ×Ùð °·¤ ×æ˜æ çß·¤ËÂ ãñÐ §â çSÍçÌ ×ð¢ »æðß¢àæ â¢ßÏüÙ ¥æñÚ »æØæð¢ ·¤æ âéÚÿææ ·¤æð ¥æ¢ÎæðÜÙ ·¤æ M¤Â ÎðÙæ ÂÇ¸Uð»æÐ §

¥æÁ ã×æÚð Îðàæ ×ð¢ Îðàæè »æðãˆØæ ·¤æ Áæð ÎæñÚ ¿Ü Úãæ ãñ... ... ©â·¤æ ÖØæßã ÂçÚ‡ææ× Îðàæ ·¤è ¥ÍüÃØßSÍæ ÂÚ ÂÇ¸U Úãæ ãñÐ ©â »æØ ·¤æð ·¤ÅÙð âð ç·¤âè Öè çSÍçÌ ×ð¢ Õ¿æÙæ ÂÇ¸Uð»æÐ

È¤æ×ü IV (Îð¹ð¢ çÙØ× 8) 1. 2. 3.

4.

5.

Âý·¤æàæÙ ·¤æ SÍæÙ Âý·¤æàæÙ ·¤è ¥ßçÏ ×é¼ý·¤ ·¤æ Ùæ× ÚæcÅþèØÌæ ß ÂÌæ

-

çÎÃØ Øæð» ×ç‹ÎÚ ÅþSÅ, ·ë¤ÂæÜé Õæ» ¥æŸæ×, ·¤Ù¹Ü-249408, ãçÚmæÚ (©æÚæ¢¿Ü) ×æçâ·¤ ¥æ¿æØü ÕæÜ·ë¤c‡æ ÖæÚÌèØÌæ çÎÃØ Øæð» ×ç‹ÎÚ ÅþSÅ (ÚçÁ0), ·ë¤ÂæÜé Õæ» ¥æŸæ×, ·¤Ù¹Ü-249408, ãçÚmæÚ (©æÚæ¢¿Ü) âÂæÎ·¤ ·¤æ Ùæ× - ¥æ¿æØü ÕæÜ·ë¤c‡æ ÚæcÅþèØÌæ ß ÂÌæ - ÖæÚÌèØÌæ çÎÃØ Øæð» ×ç‹ÎÚ ÅþSÅ (ÚçÁ0) ·ë¤ÂæÜé Õæ» ¥æŸæ×, ·¤Ù¹Ü-249408, ãçÚmæÚ (©æÚæ¢¿Ü) Âê¢Áè ·¤æ °·¤ ÂýçÌàæÌ âð - çÎÃØ Øæð» ×ç‹ÎÚ ÅþSÅ (ÚçÁ0) ·ë¤ÂæÜé Õæ» ¥æŸæ×, ¥çÏ·¤ ¥¢àæ Ú¹Ùð ßæÜð Öæ»èÎæÚ ·¤Ù¹Ü-249408, ãçÚmæÚ (©æÚæ¢¿Ü) Âç˜æ·¤æ ·¤æ Ùæ× ß ÂÌæ - Øæð» â¢Îðàæ çÎÃØ Øæð» ×ç‹ÎÚ ÅþSÅ (ÚçÁ0) ·ë¤ÂæÜé Õæ» ¥æŸæ×, ·¤Ù¹Ü-249408, ãçÚmæÚ (©æÚæ¢¿Ü) ×ñ´ ¥æ¿æØü ÕæÜ·ë¤c‡æ, Øã ƒææðá‡ææ ·¤ÚÌæ ãê¡ ç·¤ ©ÂØéüÌ çÎØæ »Øæ çßßÚ‡æ ×ðÚè ÁæÙ·¤æÚè ß çßàßæâ ·ð¤ ¥ÙéâæÚ âãè ãñÐ ãSÌæÿæÚ ¥æ¿æØüü ÕæÜ·ë¤c‡æ ¥ÂýñÜ 2013

& Øæð» â´Îðàæ & 41

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:43 PM

Page 42

Ìèßý §‘Àæ ¥æ¿æØü ÂýléÙÁè ×ãæÚæÁ ·é¤À Öè ãñ- ¥‘Àæ, ÕéÚæ, Ïæç×ü·¤, ¥Ïæç×ü·¤, çßmæÙ÷-×ê¹ü, ×ÙécØ Áæð çÙÏüÙ-âÏÙ, çÙÕüÜ-âÕÜ, ™ææÙè-¥™ææÙè âÕ ·é¤À §‘Àæ ·¤æ ãè Âý·¤Å M¤Â ãñÐ ×êÜÌÑ §‘Àæ M¤Âè ÕèÁ ãè Õæs ÂçÚçSÍçÌØæð¢ âð çß·¤çâÌ ãæðÌæ ãé¥æ çßàææÜ ßëÿæ ·¤æ M¤Â ÏæÚ‡æ ·¤Ú ÜðÌæ ãñÐ çßçÖ‹Ù ÕèÁæð¢ ·ð¤ ¥‹ÎÚ çÙçãÌ àæçÌ ·ð¤ ÌæÚÌØ ÖðÎ âð ÕèÁæð¢ ·ð¤ ¥Ùð·¤ M¤Â ãæð â·¤Ìð ãñ´ Øæ ãé¥æ ·¤ÚÌð ãñ´Ð ÕèÁ ×ð¢ çÁÌÙè àæçÌ ¥çÏ·¤ ãæðÌè ãñ, ©ÌÙæ ãè ßã Ùè¿ð ·¤è ÌÚÈ¤ »ãÚæ§ü ×ð¢ ¥æñÚ ª¤ÂÚ ¥æ·¤æàæ ×ð¢ ¥ÂÙè çßàææÜÌæ ·¤æð Âý·¤Å ·¤ÚÌæ ÚãÌæ ãñÐ ÁèßÙ ·ð¤ â¢ÎÖü ×ð¢ Öè §â §‘Àæ M¤Âè ÕèÁ ·¤è ßãè çSÍçÌ ãñÐ

Áñ

âæ ç·¤ ·¤ãæ »Øæ ãñ- §‘Àæ ·ð¤ ¥‹ÎÚ ÚãÙð ßæÜð ßð» ·ð¤ ¥ÙéÂæÌ âð §‘Àæ ·ð¤ ¥â¢Ø ÖðÎ ãæð â·¤Ìð ãñ´Ð ÂÚ ×æðÅð M¤Â âð â×ÛæÙð ·ð¤ çÜ° âÖè ·¤æ ×‹Î-×ŠØ× ß Ìèßý, §Ù ÌèÙ M¤Âæð¢ ×ð¢ ¥‹ÌÖæüß ·¤Ú·ð¤ ©â·ð¤ SßM¤Â ·¤æð â×Ûææ Áæ â·¤Ìæ ãñÐ ×æÙß ÁèßÙ ×ð¢ ¥æÙð ßæÜè â×SØæØð¢ ¿æãð ßð ç·¤âè Öè SÌÚ ·¤è ãñ´- ¥æçÍü·¤, âæ×æçÁ·¤, ÚæÁÙñçÌ·¤, ×Ùæðßñ™ææçÙ·¤, °·¤×æ˜æ Ìèßý §‘Àæ (Burning Desire) ×ð¢ ãè ©Ù·¤æ â×æÏæÙ çÀÂæ ãé¥æ ãñÐ §‘Àæ ÁÕ ×‹Î Øæ ×ŠØ× ãæðÌè ãñ- ÌÕ Øæ ãæðÌæ ãñ ? §âð çßàæðá M¤Â âð çßàÜðá‡æ ·¤Ú·ð¤ Îð¹Ùæ ¿æçã°Ð ×ÙécØ ×æ˜æ ·¤æ ãè Øã SßÖæß ãñÐ ÁÕ Ì·¤ ç·¤âè ·¤æ× ·¤æð Ù ·¤ÚÙð âð ·¤æ× ¿ÜÌæ ÚãÌæ ãñ ¥Íßæ ©â·ð¤ SÍæÙ ÂÚ ç·¤âè ÎêâÚð âÚÜ çß·¤ËÂ (Alternative) ·ð¤ mæÚæ â‹Ìæðá ÂýæŒˆæ ·¤ÚÙð ·¤è âÖæßÙæ çÎ¹æØè ÎðÌè ÚãÌè ãñ, ÌÕ Ì·¤ ßã ¥ÂÙè ©â §‘Àæ ·¤æ SÍ»Ù ·¤ÚÌæ ÚãÌæ ãñÐ ÂÚ ÁÕ ç·¤âè ·¤æØü ·ð¤ ç·¤Øð çÕÙæ ·¤æ× ãè Ùãè´ ¿ÜÌæ, Ìæð ©â·ð¤ çÜ° ×Ù ×ð¢ Ìèßý §‘Àæ ·¤æ ©ˆÂ‹Ù ãæð ÁæÙæ SßæÖæçß·¤ ãæð ÁæÌæ ãñÐ ©â ¥ßSÍæ ×ð¢ SÍ»Ù ·ð¤ çÜØð ·¤æð§ü ¥ß·¤æàæ Ùãè´ ÚãÌæ, Ù ãè ©â·ð¤ SÍæÙ ×ð¢ ç·¤âè ¥‹Ø çß·¤ËÂ ·¤è Éê¢É-ÌÜæàæ ãæðÌè ãñÐ ·¤× Øæ …ØæÎæ ÂýçÌçÎÙ ãè Øã çßáØ ã× âÕ·ð¤ ¥ÙéÖß ×ð¢ ¥æÌæ ÚãÌæ ãñÐ ÂñÚ ×ð¢ ·¤æ¢Åæ Ü»Ùð ÂÚ âÕ ÌÚÈ¤ âð ¥ÂÙð ×Ù ·¤æð ãÅæ·¤Ú ©âð çÙ·¤æÜÙæ ãè ãæðÌæ ãñÐ ÁæÙð Øæ ¥ÙÁæÙð ×ð¢ ã×æÚð àæÚèÚ ·¤æ ·¤æð§ü ¥¢» ×Ü âð Àê ÁæÙð ÂÚ ·¤æð§ü Öè SÍ»Ù ·¤è ÕæÌ Ùãè´ âæð¿ÌæÐ ¥æ¢¹ ×ð¢ ·é¤À ·¤cÅÎæØ·¤ ¿èÁ, ÏêÜ Øæ ×‘ÀÚ ¥æçÎ ç»Ú ÁæÙð ÂÚ ©âð çÙ·¤æÜÙð ÂÚ ãè àææç‹Ì ÜæÖ ãæðÌæ ãñÐ ©ÎÚ ×ð¢ ¥âs ÂèÇ¸Uæ ÕÉ¸U ÁæÙð ÂÚ ¿æãð Úæç˜æ ·ð¤ 12 ãè Øæð¢ Ù ÕÁ Úãð ãæð¢- Ìˆ·¤æÜ ç·¤âè Öè ©ÂæØ âð ÇæòÅÚ ·ð¤ Âæâ Âãé¡¿ ãè ÁæÌð ãñ´Ð °·¤ Öè °ðâæ ÃØçÌ Ùãè´ ç×Üð»æ Áæð Øã âæð¿·¤Ú â‹ÌécÅ ãæð ÁæØð ç·¤ ÂýæÌÑ·¤æÜ Îð¹ð¢»ðÐ ãæ¡! ¥ßàØ ãè Øã çß¿æÚ

42 & Øæð» â´Îðàæ & ¥ÂýñÜ 2013

ÌÕ ¥æÌæ ãñ ÁÕ ÂèÇ¸Uæ ·¤× ãæð ¥æñÚ ©âð ÂýæÌÑ·¤æÜ Ì·¤ âãÙ Öè ç·¤Øæ Áæ â·ð¤Ð ·¤æð§ü ÃØçÌ ·¤ãè´ Áæ Úãæ ãñÐ ¥×êËØ ¥æÖêá‡ææð¢ âð ÖÚæ ãé¥æ ÍñÜæ ©â·ð¤ Âæâ ãñ, ×æ»ü ×ð¢ ç·¤âè ·é¤°¢ ÂÚ ÂæÙè ÂèÌæ ãñ, ·é¤À ÎðÚ çßŸææ× ·¤ÚÙð ·ð¤ ÕæÎ Âý×æÎßàæ ©â ÍñÜð ·¤æð ßãè´ ÀæðÇ¸U·¤Ú Âæ¡¿ ×èÜ ÎêÚ çÙ·¤Ü ÁæÌæ ãñÐ ¥·¤S×æÌ÷ ©âð ŠØæÙ ¥æÌæ ãñ ç·¤- ¥æðãæð! ÍñÜæ Ìæð ßãè´ ·é¤°¢ ÂÚ ÀæðÇ¸U ¥æØæÐ ·¤ËÂÙæ ·¤è Áæ â·¤Ìè ãñ- ©â ÃØçÌ ·¤æð ¥ÂÙæ ÍñÜæ ÂýæŒˆæ ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ° Áæð ©ˆ·¤Å â¢ßð» ãæðÌæ ãñ, §âè ¥æ‹ÌçÚ·¤ ©ˆ·¤Å ¿æã ·¤æ Ùæ× ãñ- Ìèßý §‘Àæ! §âè ·¤æ ÎêâÚæ Ùæ× ãñ ¥ÖèŒâæ (Aspiration)Ð Áæð ÃØçÌ ŒØæâ âð ÖÚ Úãæ ãæð, ©â â×Ø âÕ ¥æðÚ âð ©â·¤æ ×Ù ãÅ ·¤Ú Áñâð °·¤ ×æ˜æ ÁÜ ÂÚ ·ð¤ç‹ÎýÌ ãæð ÁæÌæ ãñ Øæ çÈ¤Ú Áñâð ·¤æð§ü ÃØçÌ ¥æðÜçÂ·¤ ×ð¢ ç·¤âè ÂýçÌØæðç»Ìæ ×ð¢ Öæ» Üð Úãæ ãæð- ©â â×Ø ©â·ð¤ ×Ù-Âýæ‡æ-§ç‹ÎýØæð¢ ·¤è â×SÌ ª¤Áæü °·¤ ÿæ‡æ ·ð¤ çÜ° Öè ¥ÂÙð ÜÿØ âð §ÏÚ-©ÏÚ çß¿çÜÌ Ùãè´ ãæðÌè ©â çSÍçÌ ·¤æ Ùæ× ãñ-Ìèßý §‘ÀæÐ §â çßáØ ×ð¢ ÂýçÌçÎÙ ã×æÚð ¥ÙéÖß ×ð¢ ¥æÙð ßæÜæ °·¤ ¥æñÚ âÚÜ ©ÎæãÚ‡æ Ÿæè ×ãæÚæÁ ÂýæØÑ âéÙæØæ ·¤ÚÌð ãñ´Ð ×æÌæ ·é¤À ·¤æ× ·¤Ú Úãè ãñ, ÀæðÅæ Õ“ææ ©â·ð¤ Âæâ ãñÐ ÕæÚ-ÕæÚ ·ý¢¤ÎÙ ×¿æ·¤Ú ×æ¡ ·¤æð ©â·ð¤ ·¤æØü ×ð¢ çßƒÙ Âãé¡¿æ Úãæ ãñÐ ×æ¡ ©âð àææ‹Ì ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ° ©â·ð¤ ãæÍ ×ð¢ °·¤

Áæð ·é¤À Öè ÂýæŒˆæ ·¤ÚÙæ ¿æãÌð ãæð, Ìèßý §‘Àæ ·ð¤ M¤Â ×ð¢ ©â çßáØ ·¤è ¥æ»... ...ÌéãæÚð ¥‹ÎÚ çÙÚ‹ÌÚ ÁÜÌè ÚãÙè ¿æçã°Ð ßð ·¤ãÌð ãñ- Øã ¥æ» ç·¤âè ¥™ææÌ ·¤æÚ‡æ âð Öè ÁÜ â·¤Ìè ãñ ¥æñÚ ÁÜæØè Öè Áæ â·¤Ìè ãñ...

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:43 PM

Page 43

ç¹ÜæñÙæ Îð ÎðÌè ãñÐ Õ“ææ ·é¤À ÎðÚ ·ð¤ çÜ° ¿éÂ ãæð ÁæÌæ ãñ, ÂÚ ·é¤À â×Ø ÕæÎ çÈ¤Ú ÂêßüßÌ÷ ÚæðÙæ ÂýæÚÖ ·¤Ú ÎðÌæ ãñÐ ÂãÜð, ÕæÜ·¤ ·¤æð ¥æ¡¹ ·¤æ çßáØ ç¹ÜæñÙæ (¥çÿæÜæß‡Ø) çÎØæ ÍæÐ ¥Õ ×æ¡ ©â·ð¤ ãæÍ ×ð¢ ÎêâÚè §ç‹ÎýØ ·¤æ çßáØ ÛæéÙÛæéÙæ Îð ÎðÌè ãñÐ §â ÕæÚ Öè ·é¤À ÎðÚ àææ‹Ì Úã·¤Ú çÈ¤Ú ßãè M¤ÎÙÐ ×æ¡ Öè ÌèâÚè §ç‹ÎýØ ·¤æ çßáØ °·¤ ÂÜ ×ð¢ ÍæðÇ¸Uæ ×Ïé ©â·ð¤ âæ×Ùð Ú¹·¤Ú ¿æÅÙð ·ð¤ çÜ° ©â·¤æð ÂýðçÚÌ ·¤ÚÌè ãñÐ Õ“ææ ·é¤À â×Ø ·ð¤ çÜ° çÈ¤Ú àææ‹Ì ãæð ÁæÌæ ãñ, ÂÚ §Ù ¥çÙˆØ âæÏÙæð¢ âð ·¤ãæ ©â·¤è ÌëçŒˆæ ãæðÙð ßæÜè ãñ? ßã Ìæð ÕæÚ-ÕæÚ ×æ¡ ·¤æ ¥×ëÌM¤Â SÌ‹ØÂæÙ ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ° M¤ÎÙ ×¿æ Úãæ Íæ, ÂÚ ßã ×æ¡ ·ð¤ mæÚæ ÂýSÌéÌ ç·¤Øð »Øð ÂýÜæðÖÙæð¢ ·ð¤ Èð¤Ú ×ð¢ ÂÇ¸U·¤Ú ¥ÂÙè ©â çÎÃØ §‘Àæ ·¤æð ÖêÜ ÁæÌæ ÍæÐ Üðç·¤Ù ¥Õ·¤è ÕæÚ Õ“æð ·¤è ßã ¥æ‹ÌçÚ·¤ ŒØæâ ¥çÌ Âý¿‡Ç ãæð ©Æè ¥æñÚ ç·¤âè Öè ©ÂæØ âð, ç·¤âè Öè âæÏÙ âð ÁÕ ßã ÕéÛæ Ù â·¤è, Áæð Öè ©â·ð¤ â×ÿæ Ú¹æ »Øæ, ©âð ©âè ÿæ‡æ ÁÕ Õ“æð Ùð Âê‡æüM¤Â âð ¥Sßè·¤æÚ ·¤Ú çÎØæ Ìæð ×æ¡ Ùð ¥‹Ì ×ð¢ ©âð »æðÎ ×ð¢ ©Ææ çÜØæ ¥æñÚ °·¤×æ˜æ ©â·¤è ¥ÖèŒâæ ·¤æð ÂêÚæ ç·¤ØæÐ SÂcÅ ãñ ØçÎ ÃØçÌ ¥ÂÙð ÜÿØ ·¤æð ÖêÜ·¤Ú ç·¤âè ¥‹Ø ÌÚè·ð¤ âð â‹ÌécÅ ãæð ÁæÌæ ãñ ¥Íßæ ·é¤À â×Ø ·ð¤ çÜ° SÍ»Ù ·¤æð Sßè·¤æÚ ·¤Ú ÜðÌæ ãñ, Ìæð â×ÛæÙæ ¿æçã° ¥Öè Ìèßý §‘Àæ Áæ»ëÌ Ùãè´ ãé§ü ãñÐ °·¤ ¥æñÚ ©ÎæãÚ‡æ çÎØæ Áæ Úãæ ãñ-×æÙ ÜèçÁ° ã×âð ·¤æð§ü àæçÌàææÜè ã×æÚæ Âê…Ø ÃØçÌ ã×·¤æð ç·¤âè ÁÜ·é¤‡Ç ×ð¢ ÎÕæ ÜðÌæ ãñ, ã×æÚæ

àßæâ ƒæéÅÙð Ü»Ìæ ãñÐ ã× ÕæãÚ çÙ·¤ÜÙæ ¿æãÌð ãñ´, ÂÚ ßã ã×âð àæçÌàææÜè ãñÐ ©â â×Ø ã× ©â ÃØçÌ ·ð¤ âæÍ Âê…ØÌæ ·¤è ×ØæüÎæ¥æð¢ ·¤æð Öè ÌæðÇ¸U·¤Ú ç·¤âè Öè ©ÂæØ âð ÕæãÚ çÙ·¤ÜÙæ ¿æãÌð ãñ´Ð Õðàæ·¤ ©â·ð¤ ãæÍ ·¤æð ¥ÂÙð Îæ¡Ì âð ·¤æÅÙæ ÂÇ¸Uð, ßã Öè ·¤Ú ÕñÆÌð ãñ´, ÂÚ ç·¤âè Öè ÌÚã °·¤ ÿæ‡æ ·¤æ çßÜÕ âãÙ Ùãè´ ·¤ÚÌðÐ Øã ãñ Ìèßý §‘Àæ ·¤æ ßæSÌçß·¤ SßM¤ÂÐ â×SÌ ÁÇ¸U ß ¿ðÌÙ ÎëàØ Á»Ì÷ ·ð¤ â‹ÎÖü ×ð¢ ã× âÖè ØÍæ ¥ßâÚ Ìèßý §‘Àæ ·¤æ ÂýØæð» ·¤Ú·ð¤ ¥ÂÙæ-¥ÂÙæ ¥ÖècÅ çâh ·¤ÚÌð ãñ´Ð §â çßàææÜ â¢âæÚ ·¤æð »ãÚè ¥æ¢¹æð¢ âð Îð¹Ùð âð ÂÌæ ¿ÜÌæ ãñ ç·¤ Ìèßý §‘Àæ âð ÂýðçÚÌ ãæðÙð ÂÚ ÃØçÌ ç·¤ÌÙð-ç·¤ÌÙð ¥æà¿ØüÁÙ·¤ ·¤æØü ·¤Ú çÎ¹æÌæ ãñÐ ÖØ¢·¤Ú ÁÜ-Á‹Ìé¥æð¢ âð Âê‡æü §¢ç‚Üàæ ¿ñÙÜ ·¤æð ÌñÚ·¤Ú ÂæÚ ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ° ·ê¤Î ÂÇ¸UÌæ ãñÐ ¥ÂÙè ×æ¡ âð ç×ÜÙð ·¤è Ìèßý ¥æ·¤æ¢ÿææ ×ð¢ ¥‹Ø ©ÂæØ Ù Âæ·¤Ú çÀÂçÀÂæ·¤Ú ¿éÂ·ð¤ âð Áæ·¤Ú çß×æÙ ·ð¤ Ùè¿ð ÜÅ·¤ ÁæÌæ ãñ ¥æñÚ Îæð ƒæ‡Åð Ì·¤ ©âè çSÍçÌ ×ð¢ ÜÅ·ð¤ ãé° ãè ¥ÂÙð »‹ÌÃØ ·¤æð ÂýæŒˆæ ·¤ÚÌæ ãñÐ ¥æñÚ Îðç¹Øð, §âè §‘Àæ ·ð¤ ÕÜ ÂÚ çÚßæÇ¸Uè çÁÜð ·¤è â‹Ìæðá ØæÎß Ùæ× ·¤è °·¤ ·¤‹Øæ çã×æÜØ ·¤è ¿æðÅè °ßÚðSÅ ÂÚ ÌèÙ ÕæÚ ¿É¸U·¤Ú ÙØæ ·¤èçÌü×æÙ SÍæçÂÌ ·¤ÚÌè ãñÐ §âè §‘Àæ âð ÂýðçÚÌ ãæð·¤Ú USA ·¤æ ¿æËâü Èý¤æSÅ Ùæ×·¤ °·¤ ×æð¿è ÚæðÁ °·¤ ƒæ‡Åæ ¥ŠØØÙ ·¤Ú·ð¤ °·¤ ×ãæÙ÷ »ç‡æÌ™æ ÕÙ ÁæÌæ ãñÐ »ÚèÕ ƒæÚ ·¤æ °·¤ Õ“ææ çÁâð S·ê¤Ü ×ð¢ °·¤ çÎÙ Öè ÁæÙð ·¤æð Ùãè´ ç×Üæ ßã ¥×ðçÚ·¤æ ·¤æ ÚæcÅþÂçÌ çÜ¢·¤Ù ×æÙß ÁæçÌ ·¤æ Âýàæ¢âæ Âæ˜æ ÕÙ ÁæÌæ ãñÐ »ñÜèçÜØæð ·¤æ çÂÌæ ©âð ÇæòÅÚ ÕÙæÙæ ¿æãÌæ Íæ, ÂÚ ßã àæÚèÚ àææ ·¤è ÂéSÌ·¤æð¢ ·ð¤ Ùè¿ð »ç‡æÌ ·ð¤ ÂéSÌ·ð¤¢ çÀÂæ·¤Ú ÂÉ¸UÌæ Úãæ ¥æñÚ 18 ßáü ·¤è ¥ËÂßØ ×ð¢ ãè §âè §‘Àæ ·ð¤ ÕÜ ÂÚ Âñ´ÇéÜ× ·ð¤ çâhæ‹Ì ·¤æ ¥æçßc·¤æÚ ·¤Ú çÎ¹æØæÐ ¥Öè ·é¤À ßáü Âêßü Îçÿæ‡æ ·¤è °·¤ Ùæü·¤è, ·¤æÚ ÎéƒæüÅÙæ ×ð¢ çÁâ·¤è Åæ¢» ·¤Å »Øè ÂÚ çÈ¤Ú Öè ¥ÂÙè ×¢¿ ÂÚ ÙëˆØ ·¤ÚÙð ·¤è §‘Àæ ·¤æ ÜæðÂ Ùãè´ ãæðÙð çÎØæÐ ·ë¤ç˜æ× Åæ¢» ÁéÇ¸UßæØè, ÏèÚð-ÏèÚð ¥Øæâ ·¤Ú·ð¤ Îàæü·¤æð¢ ·¤æð ×‹˜æ-×é‚Ï ·¤Ú çÎØæÐ ç»ÙèÁ Õé·¤ §âè §‘Àæ ·¤æ Ìæð Âý·¤Å M¤Â ãñÐ ßãæ¢ ã×ð¢ ×ÙécØ ·ð¤ mæÚæ ç·¤Øð »Øð °·¤ âð °·¤ çßç¿˜æ ¥Î÷ÖéÌ ·¤æÚÙæ×ð Îð¹Ùð ·¤æð ç×ÜÌð ãñ´Ð çßàßæâ ãè Ùãè´ ãæð ÂæÌæ ç·¤ Øæ ×ÙécØ §ÌÙæ ·é¤À ·¤Ú â·¤Ìæ ãñÐ ÎêâÚè ÌÚÈ¤¤ Øæð»è Üæð» §‘Àæ ×æ˜æ ·¤æ çßÚæðÏ ·¤Ú ÂÚ×÷ àææç‹Ì ÜæÖ ·¤ÚÌð ãñ´Ð Âýßëçæ ·ð¤ çÜØð Ìèßý §‘Àæ ¿æçã° Ìæð çÙßëçæ Öè ©âè ·¤æ ÂçÚ‡ææ× ãñÐ Ÿæè ×ãæÚæÁ ã×ð¢ â×ÛææÌð ãñ´ ç·¤ Áæð ·é¤À Öè ÂýæŒˆæ ·¤ÚÙæ ¿æãÌð ãæð, Ìèßý §‘Àæ ·ð¤ M¤Â ×ð¢ ©â çßáØ ·¤è ¥æ» ÌéãæÚð ¥‹ÎÚ çÙÚ‹ÌÚ ÁÜÌè ÚãÙè ¿æçã°Ð ßð ·¤ãÌð ãñ´- Øã ¥æ» ç·¤âè ¥™ææÌ ·¤æÚ‡æ âð Öè ÁÜ â·¤Ìè ãñ ¥æñÚ ÁÜæØè Öè Áæ â·¤Ìè ãñÐ ©Ù·¤æ ·¤ãÙæ ãñ- Áæð ·é¤À Öè Ìé× ¿æãæð»ð ©â×ð¢ ÖØ, ÕæÏæ, ÂýÜæðÖÙ Ìæð ¥ßàØ ¥æØð¢»ð, ÂÚ ØçÎ Ìèßý §‘Àæ ãæð»è Ìæð ¥‹Ì ×ð¢ ÌéãæÚè çßÁØ ãæð»èÐ ×æ˜æ §âè °·¤ ×ãæâæÏÙ ·ð¤ mæÚæ ÜÿØ ÂÚ °·¤æ»ýÌæ ÌÍæ ¥‹Ø âÕ·¤è ©Âðÿææ ãæð ÂæØð»èÐ §âçÜ° §âð çÁÌÙæ ÕÉ¸UæØæ Áæ â·ð¤, ©ÌÙæ ãè ÍæðÇ¸Uæ ãñÐ ×ãæÚæÁ ¥ÂÙè âãÁ Öæáæ ×ð¢ ·¤ãæ ·¤ÚÌð ãñ´ ç·¤ ¥‹Ù ·¤è ·¤×è Ùãè´ ãñ, Öê¹ ·¤è ·¤×è ãñÐ ÂæÙè ·¤è ·¤×è Ùãè´ ãñ, ŒØæâ ·¤è ·¤×è ãñÐ ØçÎ ŒØæâ Âý¿‡Ç ãñ, Ìæð ÂæÙè ç×Ü ãè ÁæØð»æ Øæ ¹æðÁ ãè çÜØæ ÁæØð»æÐ ¥ÂýñÜ 2013

& Øæð» â´Îðàæ & 43

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:43 PM

Page 44

§â×ð¢ Ù Ìæð ·é¤À ¥æà¿Øü ãñ ¥æñÚ Ù ãè â‹ÎðãÐ Øã °·¤ Ì‰Ø ãñ, ·ð¤ßÜ §âð â×ÛæÙæ ãñÐ ßð ·¤ãÌð ãñ´- ßðÎæð¢ ×ð¢ ¥ç‚‹æ ·¤æð âÕæðÏÙ ·¤Ú·ð¤ Áæð ÂýæÍüÙæØð¢ Ò¥‚‹æð ÙØ âéÂÍæ ÚæÂðÓ §ˆØæçÎ ·¤è »Øè ãñ´ ßãæ¢ Øãè Ìèßý §‘Àæ M¤Âè ¥ç‚‹æ »ëãèÌ ãé§ü ãñ- çÁâð âæÏ·¤ ·¤æð ¥æ»ð ãè ¥æ»ð Üð ÁæÙð ßæÜè ·¤ãæ »Øæ ãñÐ °·¤ çÎÙ Ÿæè ÂæðãÂ çâ¢ã Áè È¤èÎðÇ¸Uè çÙßæâè Üð¹·¤ ·¤æð ÕÌæ Úãð Íð ç·¤ Ÿæè ×ãæÚæÁ °·¤ ÕæÚ ã× Üæð»æð¢ âð ·¤ãÙð Ü»ð- ¥Úð! Ìé× ·¤Öè ×ðÚð Âæâ ¥æ·¤Ú ÚæðØð, çÕÜ¹ð, ÌÇ¸UÂðÐ Ö»ßæÙ÷ ·ð¤ßÜ ·¤æðÚè ÕæÌð¢ ÕÙæÙð âð Øæ ª¢¤¿ð-ª¢¤¿ð Âýß¿Ù âéÙÙð ×æ˜æ âð Ùãè´ ç×Üð»æÐ ©â·ð¤ çÜ° °·¤ â“æè ÌÇ¸UÂ ¿æçã°Ð °ðâè ÌÇ¸UÂ¤ Áæð ç·¤âè Öè ÖØ-ÕæÏæ Øæ ÂýÜæðÖÙ âð Ù ÎÕæØè Áæ â·ð¤, ÁÕ Ì·¤ Ö»ßæÙ÷ ·ð¤ çÜ° ¥ÂÙð NÎØ ×ð¢ ÎèÂ·¤ ·¤è ¥·¤çÂÌ Üæñ Áñâè Ìèßý §‘Àæ ·¤è ¥æ» Ùãè´ ÁÜæ¥æð»ð, ÌÕ Ì·¤ ·é¤À Öè çâh ãæðÙð ßæÜæ Ùãè´ ãñÐ ×ãæÚæÁ Ÿæè ¥Úçß‹Î ·ð¤ mæÚæ ßñØçÌ·¤ ÂýØˆÙ ·ð¤ M¤Â ×ð¢ çÙçÎücÅ Ìèßý §‘Àæ (¥ÖèŒâæ) ¥Sßè·¤æÚ (ˆØæ») ß â×Âü‡æ âð ØéÌ ç˜æçßÏ ¥Øæâ ·¤è ¿¿æü ·¤ÚÌð ãé° ·¤ãæ ·¤ÚÌð ãñ´ ç·¤ Ö»ßæÙ÷ ·ð¤ çÜ° ¥ÍæüÌ÷ ¥æŠØæçˆ×·¤ ÁèßÙ ·ð¤ çÜ° Ìèßý-§‘Àæ ©ˆÂ‹Ù ãæðÙð ÂÚ Âý·ë¤çÌ ·ð¤ mæÚæ ©ÂçSÍÌ ·¤è »Øè ÕæÏæ¥æð¢

ÂÌ¢ÁçÜ Øæð»ÂèÆ

ßñçÎ·¤ ·¤‹Øæ »éL¤·é¤Ü×÷ ·¤è ÕÉ¸UÌè ©ÂÜçŽÏØæ¢

ÒÂÌ¢ÁçÜ Øæð»ÂèÆÓ ·ð¤ çßçÖ‹Ù Âý·¤ËÂæð¢ ×ð¢ âð ¥æÁèßÙ âðßæßýÌè Öæ§Øæð¢ ·ð¤ çÜ° ÒßñçÎ·¤ »éL¤·é¤Ü×÷Ó ÌÍæ ßñçÎ·¤ ·¤‹Øæ »éL¤·é¤Ü×÷- ÕãÙæð¢ ·ð¤ çÜ° â¢¿æçÜÌ ãñÐ §â×ð¢ «¤çá ÂÚ¢ÂÚæ ·ð¤ ¥ÙéâæÚ ¥cÅæŠØæØè ÃØæ·¤Ú‡æ ¥æçÎ »ý‹Íæð¢ ·¤æ »ãÙ ¥ŠØØÙ ·¤ÚæØæ ÁæÌæ ãñ çÁâ×ð¢ âñ·¤Ç¸Uæð¢ Öæ§ü-ÕãÙ ¥ŠØØÙÚÌ÷ ãñ´Ð §â ÂÚ¢ÂÚæ ·¤æð ¥çÏ·¤ Üæð»æð¢ Ì·¤ Âãé¡¿æÙð ãðÌé ÒßñçÎ·¤ ·¤‹Øæ »éL¤·é¤Ü×÷Ó ·¤è çßÎéáè ÕãÙð¢ çßçÖ‹Ù ÂýçÌØæðç»Ìæ¥æð¢ ×ð¢ Öè Öæ» ÜðÌè ãñ´Ð §âè Âý·¤æÚ ·¤è °·¤ ¥ç¹Ü ÖæÚÌèØ àææèØ SÂÏæü ÚæcÅþèØ â¢S·ë¤Ì â¢SÍæÙ ßðÎ ÃØæâ ÂçÚâÚ ÕÜæãÚ, ·¤æ¢»Ç¸Uæ (çã.Âý.) mæÚæ ¥æØæðçÁÌ ·¤è »§üÐ 44 & Øæð» â´Îðàæ & ¥ÂýñÜ 2013

·¤æ ¥Sßè·¤æÚ âãÁ ãè ãæð ÁæÌæ ãñ, ¥æñÚ ÁÕ Øð ÎæðÙæð¢ ÕæÌð¢ Âê‡æü ãæð ÁæÌè ãñ´ Ìæð ©â ÂÚ×÷ âææ ·ð¤ ÂýçÌ ¥ÂÙð ¥æÂ·¤æð â×Âü‡æ ·¤ÚÙð ×ð¢ Öè ·é¤À ·¤çÆÙæ§ü Ùãè´ ãæðÌèÐ §â Âý·¤æÚ âæÏÙæ ·ð¤ ¥ç‹Ì× SÌÚ â×Âü‡æ Ì·¤ Âãé¡¿æÙð ßæÜè Ìèßý §‘Àæ ãè ãñÐ â×Âü‡æ Ì·¤ ãè âæÏ·¤ ·ð¤ ÃØçÌ»Ì ÂýØˆÙ ·¤æ ©ÂØæð» ÚãÌæ ãñÐ ¥æ»ð Ìæð Ö»ßæÙ÷ SßØ¢ ãè ÃØçÌ ·¤è ¥æˆ×æ ×ð¢ ©ÌÚ ·¤Ú âÕ ·é¤À ¥ÂÙð ãæÍ ×ð¢ Üð ÜðÌð ãñ´Ð §âèçÜ° Ÿæè ¥Úçß‹Î Ùð âê˜æM¤Â ×ð¢ ·¤ãæ ãñ, Ìèßý §‘Àæ ¥æñÚ ·ë¤Âæ ÁÕ Øð Îæð àæçÌØæ¢ ç×ÜÌè ãñ´ Ìæð ßã ×ãæÙ÷ ¥æñÚ ÎéL¤ã ·¤æØü çâh ãæð ÁæÌæ ãñ Áæð ã×æÚð ÂýØæâ ·¤æ çßáØ ÕÙæ ãé¥æ ãñÐ Ìèßý §‘Àæ ß Ìˆâã ¥æâéÚè Âýßëçæ ·¤æ ÂçÚßÁüÙ ß Âê‡æü â×Âü‡æ §â ßñØçÌ·¤ ÂýØˆÙ M¤Â ·ð¤ ¥ÙéÂæÌ ×ð¢ ãè ª¤ÂÚ âð ·ë¤Âæ ·¤æ ©æÚ ç×ÜÌæ ãñ Øã Ìæð âÎæ ØæÎ Ú¹Ùæ ¿æçãØðÐ §

§â ¥ç¹Ü ÖæÚÌèØ àææèØ SÂÏæü ×ð¢ ÂÌ¢ÁçÜ Øæð»ÂèÆ ÒßñçÎ·¤ ·¤‹Øæ »éL¤·é¤Ü×÷Ó ÌÍæ ÒßñçÎ·¤ »éL¤·é¤Ü×÷Ó ·ð¤ Àæ˜æ-Àæ˜ææ¥æð¢ Ùð çãSâæ çÜØæÐ ßñçÎ·¤ ·¤‹Øæ »éL¤·é¤Ü×÷ ·¤è Àæ˜ææ¥æð¢ ÕãÙ Îðß·¤è ÌÍæ ÕãÙ ŸæéçÌ ·ý¤×àæÑ ÏæÌéÂæÆ ÌÍæ ¥×Ú·¤æðàæ S×Ú‡æ ×ð¢ ÂýÍ× SÍæÙ ÂýæŒˆæ ·¤Ú Sß‡æü ÂÎ·¤ ß ÕãÙ âçßÌæ Ùð

×è×æ¢âæ àæÜæ·¤æ ×ð¢ çmÌèØ SÍæÙ ÂýæŒˆæ ·¤Ú ÚÁÌ ÂÎ·¤ ÂýæŒˆæ ç·¤ØæÐ ßñçÎ·¤ »éL¤·é¤Ü ·ð¤ Àæ˜æ Õýræ¿æÚè ¥æàæéÌæðá Ùð Öè ÂéÚæ‡æðçÌãæâ àæÜæ·¤æ ÂÚèÿææ ×ð¢ çmÌèØ SÍæÙ ÂýæŒˆæ ç·¤ØæÐ §Ù âÖè ÚæcÅþ âðßæßýçÌØæð¢ ·ð¤ ©…ÁßÜ ÖçßcØ ·ð¤ çÜ° Øæð»«¤çá Sßæ×è Úæ×ÎðßÁè ×ãæÚæÁ Ùð ¥æàæèá çÎØæÐ §

ÂéÚUS·¤æÚUÑ ÖæÚUÌèØ àææèØ SÂÏæü ×ð´ ÏæÌéM¤Â ·¢¤ÆUçSÍ·¤ÚU‡æ ×ð´ ·é¤ÜÂçÌ Ÿæè ÚUæÏæßËÜÖ ç˜æÂæÆUè âð Sß‡æü Â¼·¤ ÂýæŒÌ ·¤ÚUÌè ÕãUÙ ¼ðß·¤è

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:43 PM

Page 45

flŒÊ¬ÁŸ·Œ˜ ‚ãŒ‡Ê (»Ìæ´·¤ ·ð¤ ¥æ»ð)

×ÙécØ Üæð» ÕÉ¸UæÌð ãè ÁæØð¢, çÁââð âˆØÏ×ü ·¤è ØÍæßÌ÷ ÂýæçŒˆæ ãæðÐ

45. ŒÎÃ ŒÎ °˜„ ◊Ê Á◊òÊSÿ ◊Ê? øˇÊÈ·Ê ‚flÊ¸ÁáÊ ÷ÍÃÊÁŸ ‚◊ËˇÊãÃÊ◊˜– Á◊òÊSÿÊ„¢ øˇÊÈ·Ê ‚flÊ¸ÁáÊ ÷ÍÃÊÁŸ ‚◊ËˇÊ– Á◊òÊSÿ øˇÊÈ·Ê ‚◊ËˇÊÊ◊„–– -ÿ¡È. 36/18 (ÎëÌð.) ãð âÕ ÎéÑ¹æð¢ ·ð¤ Ùæàæ ·¤ÚÙð ßæÜð ÂÚ×ðàßÚ! ¥æÂ ã× ÂÚ °ðâè ·ë¤Âæ ·¤èçÁØð ç·¤ çÁââð ã× Üæð» ¥æÂâ ×ð¢ ßñÚ ·¤æð ÀæðÇ¸U·¤Ú °·¤-ÎêâÚð ·ð¤ âæÍ Âýð×Öæß âð ÕÚÌ¢ðÐ (ç×˜æSØ ×æ.) ¥æñÚ âÕ Âýæ‡æè ×éÛæ·¤æð ¥ÂÙæ ç×˜æ ÁæÙ·¤Ú Õ‹Ïé ·ð¤ â×æÙ ÕÚÌð¢Ð °ðâè §‘Àæ âð ØéÌ¤ ã× Üæð»æð¢ ·¤æð (Îë¢ã) âˆØ âé¹ ¥æñÚ àæéÖ»é‡ææð¢ âð âÎæ ÕÉ¸Uæ§ØðÐ (ç×˜æSØæã.) §âè Âý·¤æÚ âð ×ñ´ Öè âÕ ×ÙécØæçÎ Âýæç‡æØæð¢ ·¤æð ¥ÂÙæ ç×˜æ ÁæÙê¢, ¥æñÚ ãæçÙ-ÜæÖ, âé¹ÎéÑ¹ ×ð¢ ¥ÂÙð ¥æˆ×æ ·ð¤ â×ÌéËØ ãè âÕ Áèßæð¢ ·¤æð ×æÙê¢Ð (ç×˜æSØ ¿.) ã× âÕ Üæð» ¥æÂâ ×ð¢ ç×Ü·¤Ú âÎæ ç×˜æÖæß Ú¹ð¢, ¥æñÚ âˆØÏ×ü ·ð¤ ¥æ¿Ú‡æ ·ð¤ âˆØ âé¹æð¢ ·¤æð çÙˆØ ÕÉ¸Uæßð¢Ð Áæð §üàßÚ ·¤æ ·¤ãæ Ï×ü ãñ, Øãè °·¤ âÕ ×ÙécØæð¢ ·¤æð ×æÙÙð ·ð¤ Øæð‚Ø ãñÐ

48. •ÊøÊÿ¸ ©¬Ÿÿ◊ÊŸÊ ’˝rÊøÊÁ⁄áÊ¢ ∑Î§áÊÈÃ ª÷¸◊ŸÃ—– Ã¢ ⁄ÊÁòÊÁSÃd ©Œ⁄ Á’÷ÁÃ¸ Ã¢ ¡ÊÃ¢ Œ˝c≈È◊Á÷‚¢ÿÁãÃ ŒflÊ—–– -•Õfl¸. 11/5/3 (¥æ¿æØü ©.) ¥ÍæüÌ÷ Áæð »Öü ×ð¢ Õâ·ð¤ ×æÌæ ¥æñÚ çÂÌæ ·ð¤ âÕ‹Ï âð ×ÙécØ ·¤æ Á‹× ãæðÌæ ãñ, ßã ÂýÍ× Á‹× ·¤ãÜæÌæ ãñÐ ¥æñÚ ÎêâÚæ Øã ãñ ç·¤ çÁâ×ð¢ ¥æ¿æØü çÂÌæ ¥æñÚ çßlæ ×æÌæ ãæðÌè ãñÐ §â ÎêâÚð Á‹× ·ð¤ Ù ãæðÙð âð ×ÙécØ ·¤æ ×ÙécØÂÙ ÂýæŒˆæ Ùãè´ ãæðÌæÐ §âçÜ° ©â·¤æð ÂýæŒˆæ ãæðÙæ ×ÙécØæð¢ ·¤æð ¥ßàØ ¿æçãØðÐ ÁÕ ¥æÆßð¢ ßáü ÂæÆàææÜæ ×ð¢ Áæ·¤Ú ¥æ¿æØü ¥ÍæüÌ÷ çßlæ ÂÉ¸UæÙð ßæÜð ·ð¤ â×èÂ ÚãÌð ãñ´, ÌÖè âð ©Ù·¤æ Ùæ× Õýræ¿æÚè ß Õýræ¿æçÚ‡æè ãæð ÁæÌæ ãñÐ Øæð¢ç·¤ ßð Õýræ ßðÎ ¥æñÚ ÂÚ×ðàßÚ ·ð¤ çß¿æÚ ×ð¢ ÌˆÂÚ ãæðÌð ãñ´Ð ©Ù·¤æð ¥æ¿æØü ÌèÙ Úæç˜æ ÂØü‹Ì »Öü ×ð¢ Ú¹Ìæ ãñ, ¥ÍæüÌ÷ §üàßÚ ·¤è ©ÂæâÙæ, Ï×ü, ÂÚSÂÚ çßlæ ·ð¤ ÂÉ¸UÙð ¥æñÚ çß¿æÚÙð ·¤è ØéçÌ ¥æçÎ Áæð ×éØ-×éØ ÕæÌð¢ ãñ´, ßð âÕ ÌèÙ çÎÙ ×ð¢ ©Ù·¤æð çâ¹æ§ü ÁæÌè ãñ´Ð ÁÕ ßã çßlæ ×ð¢ 47. fl˝ÃŸ ŒËˇÊÊ◊ÊåŸÊÁÃ ŒËˇÊÿÊåŸÊÁÃ ŒÁˇÊáÊÊ◊˜– çÙÂé‡æ ãæð ÁæÌæ ãñ, ÌÕ Îðß çßmæÙ÷ Üæð» ©â·¤æð Îð¹Ùð ·ð¤ çÜØð ŒÁˇÊáÊÊ üÊhÊ◊ÊåŸÊÁÃ üÊhÿÊ ‚àÿ◊ÊåÿÃ–– ¥æÌð ãñ´, ¥æñÚ Âýâ‹ÙÌæ âð ©â·¤æ âˆ·¤æÚ ·¤ÚÌð ãñ´Ð ã×æÚð ×ŠØ -ÿ¡È. 19/30 ×ð¢ ×ãæÖæ‚Ø ·ð¤ ©ÎØ ¥æñÚ §üàßÚ ·ð¤ ¥Ùé»ýã âð âÕ ×ÙécØæð¢ ·ð¤ (ßýÌðÙ.) Áæð ×ÙécØ âˆØ ·ð¤ ¥æ¿Ú‡æ ·¤æ ÎëÉ¸UÌæ âð ÂæÜÙ ·¤ÚÌæ ©Â·¤æÚ ·ð¤ çÜØð Ìé× çßmæÙ÷ ãé°, §â Âý·¤æÚ ©â·¤è Âýàæ¢âæ ãñ, ÌÕ ßã Îèÿææ ¥ÍæüÌ÷ ©æ× »é‡ææð¢ âð ØéÌ ãæðÌæ ãñ, ÌÕ âÕ ·¤ÚÌð ãñ´Ð Üæð» âÕ Âý·¤æÚ âð ©â·¤æ âˆ·¤æÚ ·¤ÚÌð ãñ´Ð Øæð¢ç·¤ Ï×ü ¥æçÎ àæéÖ»é‡ææð¢ âð ãè ©â Îçÿæ‡ææ ·¤æð ×ÙécØ ÂýæŒˆæ ãæðÌæ ãñ, ¥‹ØÍæ 49. ’˝rÊøÿ¸áÊ Ã¬‚Ê ⁄Ê¡Ê ⁄Êc≈˛¢ Áfl ⁄ˇÊÁÃ– Ùãè´Ð (Îçÿæ‡ææ Ÿæ.) ÁÕ Õýræ¿Øü ¥æçÎ âˆØ ßýÌæð¢ âð ¥ÂÙæ ¥æñÚ •ÊøÊÿÊ¸ ’˝rÊøƒÿ¸áÊ ’˝rÊøÊÁ⁄áÊÁ◊ë¿Ã–– ÎêâÚð ×ÙécØæð¢ ·¤æ ¥ˆØ‹Ì âˆ·¤æÚ ãæðÌæ ãñ, ÌÕ ©âè ×ð¢ ÎëÉ¸U -•Õ¸fl. 11/5/17 çßàßæâ ãæðÌæ ãñÐ Øæð¢ç·¤ âˆØÏ×ü ·¤æ ¥æ¿Ú‡æ ãè ×ÙécØæð¢ ·¤æ (Õýræ¿Øðü‡æ Ì.) Âê‡æü Õýræ¿Øü âð çßlæ ÂÉ¸U·¤Ú ¥æñÚ âˆØÏ×ü ·ð¤ âˆ·¤æÚ ·¤ÚæÙð ßæÜæ ãñÐ (ŸæhØæ.) çÈ¤Ú âˆØ ·ð¤ ¥æ¿Ú‡æ ×ð¢ ¥ÙécÆæÙ âð ÚæÁæ Úæ…Ø ·¤ÚÙð ·¤æð ¥æñÚ ¥æ¿æØü çßlæ ÂÉ¸UæÙð ·¤æð çÁÌÙè-çÁÌÙè ¥çÏ·¤ Ÿæhæ ÕÉ¸UÌè ÁæÌè ãñ, ©ÌÙæ-©ÌÙæ ãè â×Íü ãæðÌæ ãñÐ ¥æ¿æØü ©â·¤æð ·¤ãÌð ãñ´ ç·¤ Áæð ¥âˆØæ¿æÚ ·¤æð ×ÙécØ Üæð» ÃØßãæÚ ¥æñÚ ÂÚ×æÍü ·ð¤ âé¹ ·¤æð ÂýæŒˆæ ãæðÌð ÁæÌð ÀæðÇ¸U·¤Ú âˆØæ¿æÚ ·¤æ ¥æñÚ ¥ÙÍæðZ ·¤æð ÀéÇ¸Uæ·¤Ú ¥ÍæðZ ·¤æ »ýã‡æ ãñ´, ¥Ï×æü¿Ú‡æ âð Ùãè´Ð §ââð Øæ çâh ãé¥æ, ç·¤ âˆØ ·¤è ·¤Úæ·ð¤ ™ææÙ ·¤æð ÕÉ¸Uæ ÎðÌæ ãñÐ § ÂýæçŒˆæ ·ð¤ çÜØð âÕ çÎÙ Ÿæhæ ¥æñÚ ©ˆâæã ¥æçÎ ÂéL¤áæÍü ·¤æð (·ý¤×àæÑ) ¥ÂýñÜ 2013

& Øæð» â´Îðàæ & 45

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:43 PM

Page 46

Òàææ¢çÌ âæÚUÓ

Sßæ×è ÚUæ×Îðß

«¤çá Sßæ×è Úæ×Îðß Áè ×ãæÚæÁ Ùð Ò»èÌæ×ëÌÓ ·ð¤ M¤Â ×ð¢ »èÌæ ·¤è ÃØæØæ ·¤è ãñÐ ã× ÒØæð» â¢ÎðàæÓ ·ð¤ ÂæÆ·¤æð¢ ãðÌé

Øô» Âê…Ø ×ãæÚæÁ Ÿæè mæÚUæ ·ë¤Ì §â ÃØæØæ ·¤æð ·ý¤×àæÑ Âý·¤æçàæÌ ·¤Ú Úãð ãñ´Ð ...âÂæ¼·¤

-üÊË÷ªflÊŸÈflÊø•ˇÊ⁄¢ ’˝rÊ ¬⁄◊¢ Sfl÷ÊflÊ˘äÿÊà◊◊ÈëÿÃ– ÷ÍÃ÷ÊflÊŒ˜÷fl∑§⁄Ê Áfl‚ª¸— ∑§◊¸‚ÁÜôÊÃ—––3–– •Áœ÷ÍÃ¢ ˇÊ⁄Ê ÷Êfl— ¬ÈL§·‡øÊÁœŒÒflÃ◊˜– •ÁœÿôÊÊ˘„◊flÊòÊ Œ„ Œ„÷ÎÃÊ¢ fl⁄––4–– 3-4] Ÿæè Ö»ßæÙ Ùð ·¤ãæÑ- âÕâð ÂÚ×, ÙcÅ Ù ãæðÙð ßæÜæ Ìˆß (¥ÿæÚ) ãè Õýræ

46 & Øæð» â´Îðàæ & ×æ¿ü 2013

ãñ ¥ÍæüÌ÷ âëçcÅ çÙ×æü‡æ ·¤æ °ß¢ âÖè ÎëàØ Á»Ì÷ ·¤æ ×êÜ (çÙç×æ) ÒÕýræÓ ãè ãñ ¥æñÚ ÂýˆØð·¤ ßSÌé ·¤æ ×êÜ SßÖæß Ò¥ŠØæˆ×Ó ·¤ãæ ÁæÌæ ãñÐ ¥ÿæÚ Õýræ ·ð¤ çÙç×æ âð Âýæç‡æØæð¢ ¥æñÚ ÂÎæÍæðZ ·¤è (¿Ú-¥¿Ú ·¤è) ©ˆÂçæ ·¤ÚÙð ßæÜæ çßSÌæÚ ¥ÍæüÌ÷ âëçcÅ ÃØæÂæÚ Ò·¤×üÓ ãñÐ ¥ÿæÚ ·ð¤ çÙç×æ âð ©ˆÂ‹Ù âÂê‡æü ÙæàæßæÙ÷ Ùæ×M¤Âæˆ×·¤ çSÍçÌ Ò¥çÏÖêÌÓ ãñÐ ¥æñÚ Ùæ×M¤ÂÏæÚè ÙæàæßæÙ÷ ÂÎæÍæðZ ×ð¢ Áæð â¿ðÌÙ ¥çÏcÆæÌæ, ßãè Ò¥çÏÎñßÓ ãñÐ ãð ÎðãÏæçÚØæð¢ ×ð¢ ŸæðcÆ ¥ÁéüÙ! çÁâð âÕ Ø™ææð¢ ·¤æ ¥çÏÂçÌ ·¤ãÌð ãñ´ ßã Ò¥çÏØ™æÓ Öè §â Îðã ×ð¢ ×ñ´ ãè ãê¡Ð Õýræ ·ð¤ âëçcÅ ×ð¢ ÀÑ M¤Â ãñ´- ¥ÿæÚÖæß, SßÖæß, ÖêÌÖæß, ÿæÚÖæß, ÂéL¤áÖæß ÌÍæ Ø™æÖæßÐ Øð âÕ çÖ‹Ù-çÖ‹Ù M¤Â ãñ´, ÂÚ‹Ìé ãñ´ Øð âÕ Õýræ ·ð¤ ãè M¤ÂÐ §‹ãè´ ·¤æð ·ý¤×àæÑ Õýræ, ¥ŠØæˆ×, ·¤×ü, ¥çÏÖêÌ, ¥çÏÎñßÌ ß ¥çÏØ™æ ·¤ãÌð ãñ´Ð §Ù·¤æ ¥çÖÂýæØ Øæ ãñ? â¢S·ë¤Ì ×ð¢ Ò¥çÏÓ ©Ââ»ü Ü»Ùð âð ©â àæÎ

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:43 PM

Page 47

·¤æ ¥Íü ãæð ÁæÌæ ãñ- Ò©ââð âÕ‹Ï Ú¹Ùð ßæÜæÓ, Ò©â çßáØ ·¤æÓÐ Ò¥ŠØæˆ×Ó ·¤æ ¥Íü ãé¥æ ¥æˆ×æ âð âÕ‹Ï Ú¹Ùð ßæÜæ, Ò¥çÏÖêÌÓ ·¤æ ¥Íü ãé¥æ Âæ¡¿ ×ãæÖêÌæð¢ ÌÍæ Âýæç‡æØæð¢ (ÁÇ¸U-¿ðÌÙ) âð âÕ‹Ï Ú¹Ùð ßæÜæ, Ò¥çÏÎñßÌÓ ·¤æ ¥Íü ãé¥æ ÎðßÌæ¥æð¢ âð âÕ‹Ï Ú¹Ùð ßæÜæ, Ò¥çÏØ™æÓ ·¤æ ¥Íü ãé¥æ Ø™æ âð âÕ‹Ï Ú¹Ùð ßæÜæÐ ¥ÁéüÙ ·¤æ ÂýàÙ ãñ ãð Ÿæè·ë¤c‡æ! Õýræ Øæ ãñ, ©â·¤æ ¥æˆ×æ âð Øæ âÕ‹Ï ãñ, ©â·¤æ ÁÇ¸U-¿ðÌÙæ ÖêÌ×æ˜æ âð Øæ âÕ‹Ï ãñ? Ÿæè·ë¤c‡æ Ùð §Ù âÕ·¤æ °·¤ ãè ©æÚ çÎØæ- Ò¥ã×ðßæ˜æÓ- ×ñ´ ãè §Ù âÕ ×ð¢ ãê¡, ×ðÚð ãè Øð ÙæÙæM¤Â ãñ´, Øãè ×ðÚæ §Ù âÕ·ð¤ âæÍ âÕ‹Ï ãñÐ âæÌßð¢ ¥ŠØæØ ·ð¤ ¥‹Ì ×ð¢ ·¤ãæ Íæ Áæð ×éÛæð Ò·ë¤ˆSÙÓ M¤Â ×ð¢ ÁæÙÌð ãñ´, âÂê‡æü-(â×»ý) M¤Â ×ð¢ ÁæÙÌð ãñ´ ¥ŠØæˆ×, ·¤×ü, ¥çÏÖêÌ, ¥çÏÎñßÌ, ¥çÏØ™æ §Ù âÕ ×ð¢ ×éÛæð ãè ÁæÙÌð-Âã¿æÙÌð ãñ´ ßð ÒÂýØæ‡æ·¤æÜð ¿ ×æ¢ Ìð çßÎéÑÓ â¢âæÚ âð ·ê¤¿ ·¤ÚÌð â×Ø Öè ©Ù·¤æ ç¿æ ×éÛæ ×ð¢ ãè Ú×æ ÚãÌæ ãñÐ ¥ÁéüÙ ·ð¤ âæÌßð¢ ÂýàÙ ·¤æ Øãè ©æÚ ãñÐ ÌèâÚð àÜæð·¤ ×ð¢ ÂÚ×àæÎ ¥ÿæÚ ·ð¤ çßàæðá‡æ ·ð¤ M¤Â ×ð¢ ¥æØæ ãñÐ âæ¢Ø àææ ×ð¢ ¥ÃØÌ Âý·ë¤çÌ ·¤æð Öè ¥ÿæÚ ·¤ãæ »Øæ ãñÐ ÂÚ‹Ìé ßðÎæ‹Ì àæææð¢ ·¤æ Õýræ §â ¥ÿæÚ Âý·ë¤çÌ âð Öè ÂÚð ·¤æ ãñ, ·ð¤ßÜ ¥ÿæÚ ·ð¤ ÂýØæð» âð âæ¢Øæð¢ ·¤è Âý·ë¤çÌ ¥Íßæ Õýræ ÎæðÙæð¢ ¥Íü ãæð â·¤Ìð ÍðÐ ×ãæÖæÚÌ ·ð¤ ¥ÙéâæÚ SßÖæß ·¤æ ¥Íü ç·¤âè ÂÎæÍü ·ð¤ âêÿ× SßM¤Â âð ãñÐ ÂéL¤á àæÎ âð âêÿ× ÎðãÏæÚè ÎðßÌæ çßßçÿæÌ ãñ´ ØÍæ âêØü ÂéL¤á, ßL¤‡æ ÂéL¤á §ˆØæçÎÐ çãÚ‡Ø-»Öü ·¤æ Öè §âè ×ð¢ â×æßðàæ ãñÐ âæ¢ØßæÎè ÂýˆØð·¤ Âýæ‡æè ×ð¢ ¥Ü»-¥Ü» ¥æˆ×æØð¢ ×æÙ·¤Ú ·¤ãÌð ãñ´ ç·¤ ¥æˆ×æØð¢ ¥â¢Ø ãñ´Ð ßðÎæ‹Ì àææ §ââð Öè ¥æ»ð ÕÉ¸U·¤Ú ·¤ãÌæ ãñ ç·¤ Âý·ë¤çÌ ¥æñÚ ¥æˆ×æ¥æð¢ ·ð¤ âÙæÌÙ Õãéˆß âð Öè ÂÚð °·¤ àææàßÌ ÂéL¤á ãñ, çÁââð Øð Âý·ë¤çÌ ÂéL¤á ÃØæŒØ-ÃØæÂ·¤ âÕ‹Ï ·ð¤ ·¤æÚ‡æ ¥çÖ‹Ù ãñÐ Áæð ç·¤ ¥ÂÙð °·¤ˆß ·ð¤ âÙæÌÙ Õãéˆß ·ð¤ mæÚæ âÎæ ã×æÚð ÖèÌÚ ¥×Ú ¥æˆ×æ ·ð¤ M¤Â ×ð¢ çÙßæâ ·¤ÚÌæ ãñÐ

•ãÃ∑§Ê‹ ø ◊Ê◊fl S◊⁄ã◊ÈÄàflÊ ∑§‹fl⁄◊˜– ÿ— ¬˝ÿÊÁÃ ‚ ◊Œ˜÷Êfl¢ ÿÊÁÃ ŸÊSàÿòÊ ‚¢‡Êÿ—––5–– 5] Áæð ¥‹Ì·¤æÜ ×ð¢ (×ëˆØé ·ð¤ â×Ø) ×ðÚæ S×Ú‡æ ·¤ÚÌæ ãé¥æ àæÚèÚ ÀæðÇ¸UÌæ ãñ ¥ÍæüÌ÷ NÎØ ×ð¢ ×ðÚð SßM¤Â ·¤æ ŠØæÙ ·¤ÚÌæ ãñ ßã çÙÑâ¢Îðã ×ðÚð SßM¤Â ×ð¢ ç×Ü ÁæÌæ ãñÐ § ·ý¤×àæÑ & ¥»Üð ¥´·¤ ×ð´ ÁæÚUè... ¥Âý×æ¿ü ñÜ 2013 2013 & Øæð» â´Îðàæ

& 47

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:43 PM

Page 48

»»æ ß‡æü ÖðÎ ¥æñÚ ÁæçÌ ÖðÎ ·ð¤ ¥ÂÙè ××Ìæ âÕ ÂÚ ÜéÅæ Úãè ãñÐ ÖæÚÌßæâè »¢»æ ÙÎè ·¤æð ×æÌæ ·ð¤ M¤Â ×ð¢ ÂêÁÌð ãñ´Ð °·¤ ×æ¢ ·¤è

ÌðÚæ ÂæÙè ¥×ëÌ, ¥çßÚÜ ÕãÌæ ÁæØð, Øé»-Øé» âð §â Îðàæ ·¤è ÏÚÌè ÌéÛæâð ÁèßÙ ÂæØðÐ »¢»æ Øé»æð¢-Øé»æð¢ âð çÕÙæ ç·¤âè Ï×ü ÖðÎ,

ÌÚã »¢»æ ×æ¢ Öè ¥ÂÙè ¥çßÚÜ ÏæÚæ âð âÕ·¤æð ¥æÚæð‚Ø, ¥æSÍæ, çßàßæâ, Ÿæhæ ¥æñÚ âé¹-â¢ÂÎæ ·¤æ ßÚÎæÙ Îð Úãè ãñÐ »¢»æ ·ð¤ ç·¤ÙæÚð ¥Ùð·¤ Ïæç×ü·¤ ¥æSÍæ ·ð¤ ·ð¤‹Îý, »æ¢ß, ·¤SÕð, Ù»Ú ¥æçÎ ÕâðÐ »¢»æ ·ð¤ ç·¤ÙæÚð ©Ù·¤è ¹ðÌè-ÕæÇ¸Uè, ÁèßÙ-çÙßæüã ·ð¤ â¢âæÏÙ, ÚèçÌ-çÚßæÁ, Âßü-ˆØæðãæÚ, ÂÚÂÚæØð¢ çß·¤çâÌ ãé§ü¢Ð ¥»Ú ·¤æð§ü ÙÎè ã×æÚð Îðàæ ¥æñÚ ã×æÚè â¢S·ë¤çÌ ·¤æ ÂýÌè·¤ ãñ, Ìæð ßã »¢»æ ãñÐ »¢»æð˜æè âð »¢»æâæ»Ú Ì·¤ ·¤è ÜÕè Øæ˜ææ ·¤ÚÌð ãé° »¢»æ â×é¼ý ×ð¢ ç×Ü ÁæÌè ãñÐ Øã °·¤ ÙØæ ÖæÚÌ ãñ, Áæð °·¤ ×ãæàæçÌ ÕÙÙð ·¤è Úæã ÂÚ ãñÐ Øã §â Ù° ÖæÚÌ ·¤è °·¤ ÂÚèÿææ ãæð»è ç·¤ ã× ¥ÂÙè ¥æ¢¹æð¢ âð °·¤ âæÈ¤ »¢»æ ·¤æð Îð¹ Âæ°¢Ð

×ãæÙ â¢S·ë¤çÌ

·ð¤ â¢ßæã·¤ ãñ

Òã×Ó

Çæò. Á»Îèàæ »æ¢Ïè , Âýçâh çàæÿææçßÎ÷

ãU

×ð¢ ÂéÙÑ ¥ÂÙè ÏÚæðãÚæð¢, â¢âæÏÙæð¢, Âýæ¿èÙ ×êËØæð¢ °ß¢ ¥æŠØæçˆ×·¤ ™ææÙ ·¤è »ãÚæ§ü ·¤æð â×ÛæÙæ ãæð»æÐ ÖæÚÌ ÂéÙÑ çßàß ×ð¢ ßã SÍæÙ ÂýæŒˆæ ·¤Ú â·¤Ìæ ãñ Áæð ÂãÜð ·¤Öè ©â·¤æ ÍæÐ §âçÜ° ¥Õ â×Ø ¥æ »Øæ ãñ ç·¤ ã× ¥ÂÙð â¢S·ë¤çÌ, âØÌæ ÌÍæ â¢çßÏæÙ ·ð¤ ×êËØæð¢ ÂÚ »¢ÖèÚÌæ âð ŠØæÙ Îð¢, ÌÖè ©Ù·¤è ÂéÙSÍæüÂÙæ ãæð»èÐ ¥æÙð ßæÜð â×Ø ×ð¢ âæÚð â¢âæÚ ×ð¢ ÒßâéÏñß ·é¤ÅéÕ·¤×÷Ó ·¤è SÍæÂÙæ ãæð·¤Ú Úãð»èÐ ÖæÚÌ ãè ¥ÂÙè â¢S·ë¤çÌ °ß¢ âØÌæ, Âýæ¿èÙ

ŸæhUðØ Sßæ×è Úæ×ÎðßÁè ×ãæÚæÁ ·ð¤

ÒâéÖæçáÌÓ ß¿Ù

Èê¤Ü âð Öè ·¤æð×Ü ÕÙæð ßÁý âð Öè ·¤ÆæðÚÐ ×ÙécØ ·ð¤ ¿æÚ ß»ü- ÂàæéÌæ, ×ÙécØÌæ, Îðßˆß ÌÍæ ¥çÌ ÎðßˆßÐ ÁèßÙ ·ð¤ ¿æÚ ¥æÏæÚ- ¥æãæÚ, çß¿æÚ, çÙÎýæ ¥æñÚ Øæð»æØæâÐ ÁèßÙ ·ð¤ ¿æÚ ÂéL¤áæÍü- Ï×ü, ¥Íü, ·¤æ× ¥æñÚ ×æðÿæÐ ¿æÚ ß‡ææüŸæ×- Õýræ¿Øü, »ëãSÍ, ßæÙÂýSÍ, â¢‹ØæâÐ ¿æÚ ÌÚã ·ð¤ ·¤æØü ãæðÌð ãñ´ÂæÂ ·¤×ü- ÎêâÚæð¢ ·¤æð âÌæÙð ·ð¤ çÜ° 48 & Øæð» â´Îðàæ & ¥ÂýñÜ 2013

×êËØæð¢ °ß¢ ¥æŠØæçˆ×·¤ ™ææÙ ·ð¤ ÕÜÕêÌð çßàß ×ð¢ àææç‹Ì SÍæçÂÌ ·¤Ú â·¤Ìæ ãñÐ Úæ×, ·ë¤c‡æ, Õéh, §üâæ, ×æðã×Î, ÙæÙ·¤, Õãæ©„æã Áñâð ×ãæÙ ¥ßÌæÚæð¢ ·¤è çàæÿææ¥æð¢ ÂÚ ¿ÜÙð ßæÜð ÌÍæ çßßð·¤æÙ¢Î, »æ¡Ïè, ·¤ÕèÚ, çßÙæðÕæ, Çæò. ¥æ¢ÕðÇ·¤Ú Áñâð ×ãæÂéL¤áæð¢ ·ð¤ ×æ»üÎàæüÙ âð ÖæÚÌ ·¤æ SÍæÙ âæÚð çßàß ×ð¢ Á»Ì »éL¤ ·¤æ ãñÐ ¥æŠØæçˆ×·¤Ìæ ã×æÚè â¢S·ë¤çÌ ·¤æ ×êÜ ¥æÏæÚ ãñÐ ÖæÚÌ ·¤è â¢S·ë¤çÌ ·¤æð Îðàæ ·¤è âè×æ¥æð¢ ×ð¢ â¢·é¤ç¿Ì ·¤ÚÙæ Æè·¤ Ùãè´ ãñÐ Øã âæÚè âëçcÅ ÂÚ×æˆ×æ ·¤è ÕÙæØè ãñÐ ¿æÚæð¢ ßðÎæð¢ ¥æñÚ àæææð¢ ×ð¢ ÒßâéÏñß ·é¤ÅéÕ×÷Ó ·¤æ ©„ð¹ ãñÐ ÖæÚÌ ·ð¤ ª¤ÂÚ âæÚè Âë‰ßè ·¤æð °·¤ Îðàæ ÌÍæ ×æÙß ÁæçÌ ·¤æð ©â·¤æ çßàß Ùæ»çÚ·¤ ÕÙæÙð ·¤æ ÎæçØˆß ãñÐ ÁÕ ã×, ×ðÚæ Îðàæ, ×ðÚæ ×éË·¤, ×ðÚæ ßÌÙ ·¤ãÌð ãñ´ Ìæð ©â·ð¤ ÂèÀð ÀéÂè ¥ÂÙè ×ãæÙ â¢S·ë¤çÌ ·¤è ÖæßÙæ ·¤æð â×ÛæÙæ ¿æçã°Ð §â·ð¤ ¥Üæßæ ·é¤À ¥æñÚ â×Ûæ·¤Ú ã× ¥ÂÙè â¢S·ë¤çÌ ·ð¤ ÎëçcÅ·¤æð‡æ ·¤æð ÀæðÅæ ·¤Ú ÎðÌð ãñ´Ð ×ãæçßÙæàæ ·¤è ¥æðÚ ÌðÁè âð ÕÉ¸UÌè ÎéçÙØæ ·¤æð Õ¿æÙð ·ð¤ çÜ° ÒßâéÏñß ·é¤ÅéÕ·¤×÷Ó ·ð¤ çÜ° ·¤æ× ·¤ÚÙð ·¤æ â×Ø ¥Õ ¥æ »Øæ ãñÐ § âæ×æ‹Ø ·¤×ü- ÀæðÅð ©gðàØ ·ð¤ çÜ° çßàæðá ·¤×ü- ÕÇ¸Uð ©gðàØ ·ð¤ çÜ° Ö»ßÌ ·¤×ü- Ö»ßæÙ ·ð¤ çÜ°, çÙc·¤æ× âðßæ ÁèßÙ ·ð¤ ¥æÎàæü- ©“æ ¿ðÌÙæ ×ð¢ ÁèÙæ, ¥ÂÙè Âý™ææ àæçÌ¤ Á»æÙæ, ¿æñÕèâ ƒæ¢Åð âãÁ â×æçÏ, Õýræ¿Øü Öæß ×ð¢ ÁèÙæ, §âè âð Ö»ßÌ ·¤×ü ãæðÌð ãñ´Ð ÂýÕ¢ÏÙ ·¤æ âê˜æ- §ââð Öè âé‹ÎÚ ç·¤Øæ Áæ â·¤Ìæ ãñÐ ¥ÍæüÌ÷ ã× ç·¤ÌÙæ Öè âé‹ÎÚ ·¤æØü ·¤Úð¢ ©ââð Öè âé‹ÎÚ ãæðÙð ·¤è »é¢Áæ§àæ ã×ðàææ ÕÙè ÚãÌè ãñÐ â¢ßæÎ- çßßæÎ â×æŒˆæ ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ° ãæðÌæ ãñÐ ×ñ´ âÕ·¤æð çàæcØ Ùãè´ »éL¤ ÕÙæÙæ ¿æãÌæ ãê¡Ð ¿ØÙ ·¤æ âê˜æ- çÁâ ÃØçÌ ·¤æ Öè ¿ØÙ ·¤Úð¢ ÂêÚè âêÛæÕêÛæ ·ð¤ âæÍ ·¤Úð¢Ð çÁâ·¤æð Öè Sßè·¤æÚ ·¤Úð¢ ©â·¤æ ·¤Öè ÂçÚˆØæ» Ù ·¤Úð¢Ð §

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:43 PM

Page 49

...»Ìæ´·¤ âð ¥æ»ð

¿æ‡æ€Ø ÙèçÌ

âæÚæ¢àæ

¿æ‡æØ ÖæÚÌèØ «¤çá ÂÚÂÚæ ·ð¤ ×ãæÙ »æñÚßÂéL¤á

¥æ¿æØü ÍðÐ ÂæÂ, ¥Ï×ü, ¥‹ØæØ ß àææðá‡æ ·¤æð ç×Åæ·¤Ú âˆØ,

41. ’Ê„ÈflËÿZ ’‹¢ ⁄ÊôÊÊ ’˝ÊrÊáÊÊ ’˝rÊÁflŒ˜ ’‹Ë– M§¬ÿÊÒflŸ◊ÊœÈÿZ ùËáÊÊ¢ ’‹◊ÈûÊ◊◊˜–– ÚæÁæ ·¤è àæçÌ ©â·¤è ÖéÁæ¥æð¢ ×ð¢, çßmæÙ÷ ·¤æ ÕÜ ©â·ð¤ ™ææÙ ×ð¢ ¥æñÚ çØæð¢ ·¤æ ÕÜ ©Ù·¤è âé‹ÎÚÌæ ¥æñÚ ×ÏéÚ ÃØßãæÚ ×ð¢ ãæðÌæ ãñÐ 42. ‚ãÃÊ·Áù·È ∑§Ã¸√ÿ— SflŒÊ⁄ ÷Ê¡Ÿ œŸ– ÁòÊ·È øÒfl Ÿ ∑§Ã¸√ÿÊ˘äÿÿŸ Ã¬ŒÊŸÿÊ—–– ¥ÂÙè ÂˆÙè, ÖæðÁÙ ¥æñÚ ÏÙ- §Ù ÌèÙæð¢ ·ð¤ ÂýçÌ â¢Ìæðá Ú¹Ùæ ¿æçã°, ÂÚ‹Ìé çßlæ ¥ŠØØÙ, ÌÂ ¥æñÚ ÎæÙ ÎðÙð ×ð¢ â¢Ìæðá Ù ·¤ÚÙæ ãè ŸæðØS·¤Ú ãæðÌæ ãñÐ

Ï×ü ß ‹ØæØ ·¤è SÍæÂÙæ ·ð¤ çÜ° ¥æÎàæü ÁèßÙ, ¥æÎàæü ÂçÚßæÚ, ¥æÎàæü â×æÁ ß ¥æÎàæü àææâÙ ÃØßSÍæ ·ð¤ ©‹ãæð¢Ùð Áæð âê˜æ çÎ° ãñ´, ©‹ãð¢ ã× â¢ÿæðÂ ×ð¢ Øãæ¢ ·ý¤×àæÑ Âý·¤æçàæÌ ·¤Ú Úãð ãñ´Ð â¢ÂæÎ·¤

43. ¬ÊŒÊèÿÊ¢ Ÿ S¬Î‡ÊŒÁÇãÊ¢ ªÈL§¢ ’˝ÊrÊáÊ◊fl ø– ŸÒfl ªÊ¢ Ÿ ∑È§◊Ê⁄Ë¢ ø Ÿ flÎh¢ Ÿ Á‡Ê‡ÊÈ¢ ÃÕÊ–– ¥ç‚‹æ, »éL¤, Õýæræ‡æ, »æØ, ·é¤¡ßæÚè ·¤‹Øæ, ÕêÉ¸Uð ÃØçÌ ¥æñÚ ÀæðÅð Õ“æð ·¤æð ÂñÚ âð ·¤Öè Ùãè´ ÀêÙæ ¿æçã°Ð ¿æ‡æØ ·ð¤ ¥ÙéâæÚ ·é¤À ·¤æØü ¥æ¿æÚ-ÃØßãæÚ ·ð¤ çßÂÚèÌ 38. ÿ ∞ÃÊŸ˜ Áfl¢‡ÊÁÃªÈáÊÊŸÊøÁ⁄cÿÁÃ ◊ÊŸfl—– ãæðÌð ãñ´, §âçÜ° ©‹ãð¢ Ùãè´ ·¤ÚÙæ ¿æçã°Ð ÂñÚ âð ÀêÙð ·¤æ ¥Íü ∑§ÊÿÊ¸˘flSÕÊ‚È ‚flÊ¸‚È •¡ÿ— ‚ ÷ÁflcÿÁÃ–– Áæð ÃØçÌ ©ÂÚæðÌ Õèâ »é‡ææð¢ ·¤æð ¥ÂÙð ¥æ¿Ú‡æ ×ð¢ ©ÌæÚÌæ ãñ, Âçß˜æ Üæð»æð¢ ¥æñÚ ßSÌé¥æð¢ ·¤æ ¥Â×æÙ ·¤ÚÙæ ãñÐ ßã âÖè ·¤æØæðZ ×ð¢ çßÁØè ãæðÌæ ãñÐ ¿æ‡æØ Ùð ©ÂØéüÌ Õèâ »é‡ææð¢ ·ð¤ ×ãˆß ·¤æð SÂcÅ ·¤ÚÌð ãé° ·¤ãæ ãñ ç·¤ §‹ãð¢ ¥ÂÙæÙð âð ÃØçÌ 44. ‡Ê∑§≈¢ ¬Üø„SÃŸ Œ‡Ê„SÃŸ flÊÁ¡Ÿ◊˜– „SÃË ‡ÊÃSÃŸ Œ‡ÊàÿÊªŸ ŒÈ¡¸Ÿ◊˜–– ·¤æð ç·¤âè Öè ¥ßSÍæ ×ð¢ ÂÚæÁØ ·¤æ âæ×Ùæ Ùãè´ ·¤ÚÙæ ÕñÜ»æÇ¸Uè âð Âæ¡¿ ãæÍ, ƒææðÇ¸Uð âð Îâ ãæÍ ¥æñÚ ãæÍè âð âæñ ÂÇ¸UÌæ ãñÐ ãæÍ ÎêÚ ÚãÙæ ¿æçã°Ð ÎécÅ ¥æÎ×è âð Õ¿Ùð ·ð¤ çÜ° ©â SÍæÙ ·¤æ ãè ˆØæ» ·¤Ú ÎðÙæ ¿æçã°Ð 39. œŸ-œÊãÿ¬˝ÿÊª·È ÁfllÊ‚¢ª˝„áÊ·È ø– •Ê„Ê⁄ √ÿfl„Ê⁄ ø ÃÿÄà‹Ö¡— ‚ÈπË ÷flÃ˜–– Áæð ÏÙ-Ïæ‹Ø ·ð¤ ÜðÙ-ÎðÙ ×ð¢, çßlæ âè¹Ùð ×ð¢, ÖæðÁÙ ·ð¤ â×Ø 45. „SÃË •¢∑È§‡Ê◊ÊòÊáÊ flÊ¡Ë „SÃŸ ÃÊ«KÃ– oÎXË ‹ªÈ«„SÃŸ π«˜ª„SÃŸ ŒÈ¡¸Ÿ—–– ÌÍæ ¥‹Ø ÃØßãæÚæð¢ ×ð¢ â¢·¤æð¿ Ùãè´ ·¤ÚÌæ ãñ, ßã âé¹è ÚãÌæ ãñÐ ÃØçÌ ·¤æð ÜðÙ-ÎðÙ ×ð¢ ç·¤âè Âý·¤æÚ ·¤æ â¢·¤æð¿ Ùãè´ ·¤ÚÙæ ãæÍè ·¤æð ¥¢·é¤àæ âð, ƒææðÇ¸Uð ·¤æð ãæÍ ×ð¢ çÜ° ¿æÕé·¤ âð, âè´» ßæÜð ¿æçã°Ð ¿æ‡æØ ·ð¤ ¥ÙéâæÚ çßlæ ¥Íßæ ç·¤âè »é‡æ ·ð¤ âè¹Ìð Âàæé¥æð¢ ·¤æð Ç‡Çð âð ßàæ ×ð¢ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñ ¥æñÚ ÎécÅ ÃØçÌ ·¤æð â×Ø ¥æñÚ ÖæðÁÙ ·¤ÚÌð â×Ø Áæð ÃØçÌ â¢·¤æð¿ ·¤ÚÌæ ãñ, ©âð çÙØ‹˜æ‡æ ×ð¢ ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ° ÌÜßæÚ ¥æßàØ·¤ ãñÐ §â àÜæð·¤ ×ð¢ ¿æ‡æØ Ùð ÎécÅ ÃØçÌ ·¤æð ãæÍè, ƒææðÇ¸Uð ¥æñÚ ÕñÜ ãæçÙ ©ÆæÙè ÂÇ¸UÌè ãñÐ âð Öè ¥çÏ·¤ ¹ÌÚÙæ·¤ ÕÌæØæ ãñÐ 40. •ŸÈ‹Ê◊Ÿ ’Á‹Ÿ¢ ¬˝ÁÃ‹Ê◊Ÿ ŒÈ¡¸Ÿ◊˜– 46. ÃÈcÿÁãÃ ÷Ê¡Ÿ Áfl¬˝Ê ◊ÿÍ⁄Ê ÉÊŸªÁ¡¸Ã– •Êà◊ÃÈÀÿ’‹¢ ‡ÊòÊÈ¢ ÁflŸÿŸ ’‹Ÿ flÊ–– ‚Êœfl— ¬⁄‚ê¬ûÊÊÒ π‹— ¬⁄Áfl¬ÁûÊ·È–– ÕÜßæÙ àæ˜æé ·¤æð ©â·ð¤ ¥Ùé·ê¤Ü ÃØßãæÚ ·¤Ú·ð¤, ÎéÕüÜ àæ˜æé ·¤æð ¥ÂÙè àæçÌ ·ð¤ mæÚæ ¥æñÚ â×æÙ ÕÜ ßæÜð àæ˜æé ·¤æð çßÙØ Øæ ¥ŠØØÙ-¥ŠØæÂÙ ×ð¢ ÌˆÂÚ Üæð» ÖæðÁÙ âð ÌëëŒˆæ ãæð ÁæÌð ãñ´, ×æðÚ ÕæÎÜæð¢ ·ð¤ »ÚUÁÙð ÂÚ â¢ÌécÅ ãæðÌæ ãñ ¥æñÚ â…ÁÙ ¥æÎ×è ÎêâÚð ÕÜ âð ßàæ ×ð¢ ·¤ÚÙæ ¿æçã°Ð ¿æ‡æØ ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ ÂçÚçSÍçÌ ·ð¤ ¥ÙéâæÚ ¥ÂÙð àæ˜æé âð ·¤æð âÂ‹Ù ¥æñÚ âé¹è Îð¹·¤Ú ¥æÙç‹ÎÌ ãæðÌð ãñ´, ÂÚ‹Ìé ÎécÅ Üæð» ÃØßãæÚ ·¤ÚÙæ ¿æçã°, ØçÎ àæ˜æé ¥ÂÙð âð ÕÜßæÙ ãñ Ìæð ÎêâÚæð¢ ·¤æð çßÂçæ ×ð¢ ©ÜÛææ Îð¹·¤Ú ¹éàæ ãæðÌð ãñ´Ð çßÙØÂêßü·¤ ©âð ÁèÌÙð ·¤æ ÂýØˆÙ ·¤ÚÙæ ¿æçã°Ð ÎécÅ/ÎéÕüÜ àæ˜æé ¿æ‡æØ ·¤ãÌð ãñ´ ç·¤ ÂýˆØð·¤ ÃØçÌ ¥ÂÙð SßÖæß ·ð¤ ¥ÙéM¤Â ¥Ü»-¥Ü» ÕæÌæð¢ âð â¢ÌécÅ ãæðÌæ ãñÐ § (·ý¤×àæÑ) ÂÚ ÕÜ ÂýØæð» ·¤ÚÙæ ¿æçã°Ð ¥ÂýñÜ 2013

& Øæð» â´Îðàæ & 49

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:43 PM

Page 50

Àžæèâ»É¸U ×ð¢ çßçÖ‹‹æ SÍæÙæð¢ ÂÚ Âê…Ø ×ãæÚæÁŸæè ·¤è Øæð»Îèÿææ °ß¢ ÚæcÅþ çÙ×æü‡æ âÖæ

Â˜æ·¤æÚßæÌæü Ñ Á»ÎÜÂéÚ Â˜æ·¤æÚßæÌæü ×ð¢ Sßæ×èÁè ×ãæÚæÁ

çàæçßÚ Ñ Á»ÎÜÂéÚ Øæð» çàæçßÚ ×ð¢ ©×Ç¸Uæ ÁÙâñÜæÕ

Õ“ææð¢ ·ð¤ çÜ° Øæð»Ñ Õ“ææð¢ ×ð¢ Øæð» ·¤æ ÕèÁæÚæðÂ‡æ ·¤ÚÌð ŸæhðØ Sßæ×èÁè ×ãæÚæÁ

·¤æØü·¤Ìæü ÕñÆ·¤Ñ Á»ÎÜÂéÚ ·¤æØü·¤Ìæü ÕñÆ·¤ ×ð¢ ·¤æØü·¤Ìæü¥æð¢ ·¤æð ÚæcÅþÂýð×, ÃØßSÍæ ÂçÚßÌüÙ ·¤è çàæÿææ ÎðÌð ×ãæÚæÁŸæè 50 & Øæð» â´Îðàæ & ¥ÂýñÜ 2013

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:43 PM

Page 51

Àžæèâ»É¸U ×ð¢ çßçÖU‹‹æ SÍæÙæð¢ ÂÚ ×ãæÚæÁŸæè ·ð¤ Øæð» çàæçßÚ °ß¢ ÚæcÅþçÙ×æü‡æ âÖæ°¢

ÁÙâÖæÑ ¿Â·¤æ, ÕSÌÚ ×ð¢ ¥æØæðçÁÌ ÁÙâÖæ ×ð¢ ×ãæÚæÁŸæè

Øæð» çàæçßÚÑ ¿Â·¤æ, ÕSÌÚ Øæð» çàæçßÚ ×ð¢ Øæð» âæÏ·¤-âæçÏ·¤æ°¢

Øæð» çàæçßÚ-ÁÙâÖæÑ ·¤æð‡Çæ»æ¢ß, ÕSÌÚ (À.».) ×ð¢ Sßæ×èÁè Øæð» çàæçßÚ ß ÁÙâÖæ ×ð¢ ¥ÂýñÜ 2013

& Øæð» â´Îðàæ & 51

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:43 PM

Page 52

Àžæèâ»É¸U ×ð¢ çßçÖ‹Ù SÍæÙæð¢ ÂÚ ×ãæÚæÁŸæè ·¤è »çÌçßçÏØæ¢

Sßæ»ÌÑ ÏÙÂé¢Áè, ÕSÌÚ ×ð¢ ×ãæÚæÁŸæè ·¤æ Sßæ»Ì

â¢Ì ç×ÜÙÑ ÏÙÂé¢Áè, ÕSÌÚ ×ð¢ »æð·¤Ú‡æ ÕæÕæ âð Öð¢Å ·¤ÚÌð ×ãæÚæÁŸæè

Øæð» çàæçßÚÑ ÏÙÂé¢Áè, ÕSÌÚ ×ð¢ ¥æØæðçÁÌ Øæð» çàæçßÚ ×ð¢ Øæð»«¤çá Sßæ×è Úæ×ÎðßÁè ×ãæÚæÁ

ÁÙâÖæÑ ÏÙÂé¢Áè, ÕSÌÚ ·¤è ÁÙâÖæ ×ð¢ Sßæ×èÁè 52 & Øæð» â´Îðàæ & ¥ÂýñÜ 2013

ÁÙâÖæÑ ·¤æð‡Çæ»æ¢ß, ÕSÌÚ ÁÙâÖæ ×ð¢ Sßæ×èÁè

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:43 PM

Page 53

âæðÜÙ, çã.Âý. ·ð¤ çßçÖ‹Ù ·¤æØü·ý¤×æð¢ ×ð¢ Â.Âê. Sßæ×èÁè ×ãæÚæÁ °ß¢ ¥æ¿æØüŸæè

¥ÂýñÜ 2013

& Øæð» â´Îðàæ & 53

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:43 PM

Page 54

ÚæÁSÍæÙ ·ð¤ çßçÖ‹Ù ·¤æØü·ý¤×æð¢ ×ð¢ Øæð»«¤çá Sßæ×è Úæ×ÎðßÁè ×ãæÚæÁ

©Î÷ÕæðÏÙÑ ¥æØü â×æÁ Á¹ÚæÙæ (¥ÜßÚ) ·ð¤ ßæçáü·¤æðˆâß ÂÚ âæßüÁçÙ·¤ âÖæ ×ð¢ ×ãæÚæÁŸæè ·¤æ ©Î÷ÕæðÏÙ

âÖæÑ ×æð·¤ÜæÕæâ »ýæ×, ÁæðÏÂéÚ ·¤è »æðÏÙ âÖæ ×ð¢ Øæð»«¤çá Sßæ×è Úæ×ÎðßÁè ×ãæÚæÁ

çàæÜæ‹ØæâÑ ×æð·¤ÜæÕæâ, ÁæðÏÂéÚ ×ð¢ »æñ â¢ßÏüÙ ¥æŸæ× ·¤æ çàæÜæ‹Øæâ ·¤ÚÌð Sßæ×è Úæ×ÎðßÁè

Øæð» çàæçßÚÑ ¥ÚæßÜè §¢SÅèÅ÷KêÅ ¥æòÈ¤ ×ñÙðÁ×ð‹Å, ·¤æÂÚÇ¸Uæ (ÁæðÏÂéÚ) ·ð¤ Øæð» çàæçßÚ ×ð¢ Â.Âê. Sßæ×èÁè 54 & Øæð» â´Îðàæ & ¥ÂýñÜ 2013

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:43 PM

Page 55

ÚæÁSÍæÙ Âýæ‹Ì ·ð¤ ÚæcÅþ çÙ×æü‡æ ·ð¤ çßçÖ‹Ù ·¤æØü·ý¤×æð¢ ×ð¢ Øæð»«¤çá Sßæ×è Úæ×ÎðßÁè ×ãæÚæÁ

ÎàæüÙæÍüÑ ÙèÜ·¤‡Æ ßÚÙè ×¢çÎÚ, ÁØÂéÚ ×ð¢ ×ã¢Ì àØæ×ÙæÍ Áè °ß¢ Øéßæ ØæÎß ×ãæâÖæ ·ð¤ ÂýÎðàææŠØÿæ Ÿæè ×ãð‹Îý ØæÎß ·ð¤ âæÍ ×ãæÚæÁŸæè

ÂýÖé ·ð¤ mæÚUÑ ¥æØü â×æÁ ×¢çÎÚ ×ð¢ Sßæ×è Úæ×ÎðßÁè ×ãæÚæÁ

ÁÙâÖæÑ çÕÜæÇ¸Uæ, ÁæðÏÂéÚ (ÚæÁSÍæÙ) ÁÙâÖæ ×ð¢ ÖQæð¢, â×Íü·¤æð¢ ·¤æ ©×Ç¸Uæ ÁÙâñÜæÕ

ÂÍ âÖæÑ ÂÍâÖæ ç·¤àæÙ»É¸U ÌÍæ »æðÅÙ ×ð¢ ×ãæÚæÁŸæè ·¤æ àææÙÎæÚ Sßæ»Ì ¥ÂýñÜ 2013

& Øæð» â´Îðàæ & 55

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:44 PM

Page 56

ÚæÁSÍæÙ Âýæ‹Ì ·ð¤ ÚæcÅþ çÙ×æü‡æ ·ð¤ çßçÖ‹Ù ·¤æØü·ý¤×æð¢ ×ð¢ Øæð»«¤çá Sßæ×è Úæ×ÎðßÁè ×ãæÚæÁ

ÂÍ âÖæÑ çàæÚÜè, ×ðÇ¸UÌæ çâÅè, Ùæ»æñÚ (ÚæÁSÍæÙ) ×ð¢ ÂÍ âÖæ°¢

ÁÙâñÜæÕÑ ×ðÇ¸UÌæ çâÅè, Ùæ»æñÚ ·ð¤ ·¤æØü·ý¤× ×ð¢ Ü»Ö» °·¤ Üæ¹ Üæð» ×ãæÚæÁŸæè ·¤æð âéÙÌð ãé°

¥æàæèáÑ ×ðÇ¸UÌæ çâÅè ßæÜæð¢ ·¤æð ¥æàæèá ÎðÌð ãé° Sßæ×èÁè ×ãæÚæÁ 56 & Øæð» â´Îðàæ & ¥ÂýñÜ 2013

°·¤æ»ýç¿žæÑ °·¤æ»ýç¿æ ãæð·¤Ú ×ãæÚæÁŸæè ·¤æð âéÙÌð ãé° ÖÌÁÙ ß â×Íü·¤

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:44 PM

Page 57

ØæÎß ÁÙâÖæ (ÁæðŠæÂéÚ) °ß¢ Ú€ÌÎæÙ ·¤æØü·ý¤× ×ð¢ ×ãæÚæÁŸæè

ÎèÂ Âý…ÁßÜÙÑ ÎèÂ Âý…ÁßÜÙ âð ·¤æØü·ý¤× ·¤æ àæéÖæÚ¢Ö

¹Ç÷» Öð¢ÅÑ ¹Ç÷» ©Ææ·¤Ú ¥æâéÚè àæçÌØæð¢ ·ð¤ çßÙæàæ ·¤æ ¥æuæÙ

©Î÷ÕæðÏÙÑ ÁæðÏÂéÚ (ÚæÁSÍæÙ) ×ð¢ ÁÙâÖæ ·¤æð âÕæðçÏÌ ·¤ÚÌð ×ãæÚæÁŸæè ß ŸææðÌæ»‡æ

Ú€ÌÎæÙ-×ãæÎæÙÑ çàæçßÚ ×ð¢ ÚÌÎæÙ ·¤ÚÌð ×ãæÚæÁŸæè °ß¢ Sßæ×èÁè ·¤æð ¥ÂÙð ÚÌ âð ÌæðÜÌð ãé° ·¤æØü·¤Ìæü

ÒÒ¹êÙ âð çÜ¹è ãé§ü ×ðÚð ßÌÙ ·¤è Øð ·¤ãæÙèÓÓ ¥ÂýñÜ 2013

& Øæð» â´Îðàæ & 57

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:44 PM

Page 58

×ãð‹Îý»É¸U (ãçÚØæ‡ææ) ×ð¢ Øæð»Îèÿææ °ß¢ ÚæcÅþ çÙ×æü‡æ âÖæ°¢

ÚæcÅþ çÙ×æü‡æ âÖæÑ ¥ÅðÜè ×ð¢ ÎèÂ Âý…ÁßÜÙ ·ð¤ âæÍ ·¤æØü·¤Ìæü¥æð¢ ·¤æð âÕæðçÏÌ ·¤ÚÌð ãé° ×ãæÚæÁŸæè

Sßæ»ÌÑ ×æÌëÖêç× Âãé¢¿Ùð ÂÚ Üæð»æð¢ Ùð ÂÜ·ð¤¢ çÕÀæ·¤Ú ç·¤Øæ ¥ÂÙð Øæð»è-Øæðhæ ·¤æ ÖÃØ Sßæ»Ì

ÁÙâÖæÑ ×æÌëÖêç× Âãé¢¿Ùð ÂÚ Âêßü çàæÿææ ×‹˜æè (ãUçÚUØæ‡ææ) Úæ×çÕÜæâ àæ×æü ×ãæÚæÁŸæè ·¤æð ¹Ç÷» Öð¢Å ·¤ÚÌð ãé° 58 & Øæð» â´Îðàæ & ¥ÂýñÜ 2013

Øæð» çàæçßÚÑ Ùæ¢»Ü ¿æñÏÚè ×ð¢ °·¤æ»ýç¿æ ãæð·¤Ú ¥ÂÙð ÕæÕæ ·¤æð âéÙÌð ãé° Á‹×Öêç× ·ð¤ Üæð»

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:44 PM

Page 59

·ð¤ßÜæÙ¢Î çÙ»× ¥æŸæ×, ÎæÚæÙ»Ú»¢Á ·¤æØü·ý¤× (çÕÁÙæñÚ) ×ð¢ ŸæhðØ Sßæ×èÁè ×ãæÚæÁ

ÂÍ âÖæÑ çÕÁÙæñÚ Âãé¢¿Ùð ÂÚ Sßæ×è ¥æð×ßðàæÁè Ùð ç·¤Øæ Øæð»«¤çá Sßæ×è Úæ×ÎðßÁè ·¤æ ÖÃØ Sßæ»Ì

Sßæ»ÌÑ ×¢¿ ÂÚ Sßæ×èÁè, ¥æ¿æØüŸæè ß Sßæ×è ¥æð×ßðàæÁè ·¤æ çßÚæÅ÷ ×æËØæÂü‡æ âð Sßæ»Ì

×¢¿æâèÙÑ ÚæcÅþ Úÿææ ×ãæâ×ðÜÙ ·ð¤ ßæçáü·¤æðˆâß ÂÚ ×¢¿æâèÙ Â.Âê. Sßæ×èÁè, ŸæhðØ ¥æ¿æØüŸæè ß ÂýÕéhÁÙ

©Î÷ÕæðÏÙÑ ·¤æØü·ý¤× ×ð¢ ¥ÂæÚ ÁÙâ×êã ·¤æð â¢ÕæðçÏÌ ·¤ÚÌð ãé° Øæð»«¤çá Sßæ×è Úæ×ÎðßÁè

©Î÷ÕæðÏÙÑ ·¤æØü·ý¤× ×ð¢ ÖæÚè ÖèÇ¸U ·¤æð â¢ÕæðçÏÌ ·¤ÚÌð ãé° ŸæhðØ ¥æ¿æØü ÕæÜ·ë¤c‡æÁè ×ãæÚæÁ ¥ÂýñÜ 2013

& Øæð» â´Îðàæ & 59

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:44 PM

Page 60

ÛææÕé¥æ (×.Âý.) ×ð¢ çàæß»¢»æ â¢SÍæ ·ð¤ â¢ØæðÁÙ ×ð¢ ŸæhðØ Sßæ×èÁè ×ãæÚæÁ ·¤æ Øæð» çàæçßÚ °ß¢ çßàææÜ ßëÿææÚæðÂ‡æ ·¤æØü·ý¤×

¥çÖÙ‹ÎÙÑ ßÙßæâè, ÖèÜ °ß¢ ÁÙÁæÌèØ â×æÁ ·ð¤ Öæ§ü-ÕãÙæð¢ mæÚæ Âê…Ø Sßæ×èÁè ·¤æ ¥çÖÙ‹ÎÙ

ÁÙâÖæÑ çßàææÜ ÁÙâÖæ ·¤æð âÕæðçÏÌ ·¤ÚÌð ×ãæÚæÁŸæè

ßëÿææÚæðÂ‡æÑ ç×Ü-ÁéÜ·¤Ú ·¤Úð¢ ×ðãÙÌ, ç×^è âæðÙæ ©ÂÁæØð»è

×æËØæÂü‡æÑ àæãèÎ ¿‹Îýàæð¹Ú ¥æÁæÎ ·¤è Á‹×Öêç× ×ð¢ ©Ù·¤è ÂýçÌ×æ ÂÚ ×æËØæÂü‡æ ·¤ÚÌð Âê…Ø Sßæ×èÁè

¥ßÜæð·¤ÙÑ ¿‹Îýàæð¹Ú ¥æÁæÎ â¢»ýãæÜØ ·¤æ ¥ßÜæð·¤Ù ·¤ÚÌð ×ãæÚæÁŸæè ß Sßæ×è »‡æðàææÙ¢ÎÁè

60 & Øæð» â´Îðàæ & ¥ÂýñÜ 2013

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:44 PM

Page 61

Âê…Ø Sßæ×èÁè ×ãæÚæÁ ·¤è

»çÌçßçŠæØæ â×æ¿æÚ Â˜ææð¢ ·¤è ÙÁÚ ×ð¢

âæÖæÚ

ÎñçÙ·¤ Áæ»ÚU‡æ

Îðàæ ·¤æð »éÜæ× ãæðÙð âð Õ¿æ°¢ - Sßæ×è Úæ×Îðß ·é¤L¤Î (Àæèâ»É¸U)Ð Øæð»»éL¤ Sßæ×è Úæ×ÎðßÁè ×ãæÚæÁ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ¥æÁ ã×æÚæ Îðàæ âæ×æçÁ·¤, âæ¢S·ë¤çÌ·¤, ¥æçÍü·¤ »éÜæ×è ·ð¤ ÎæñÚ âð »éÁÚ Úãæ ãñÐ Îðàæ ·¤æð »éÜæ× ãæðÙð âð Õ¿æÙæ ãæð»æÐ Îðàæ ·ð¤ Üæñã ¥ØS·¤ ·¤æð ÜêÅæ Áæ Úãæ ãñÐ çã‹ÎéSÌæÙ ·¤è â¢Âçæ ÂÚ ã×æÚæ ã·¤ ãñÐ Á»ÎÜÂéÚ ×ð¢ ¥æØæðçÁÌ Øæð» çàæçßÚ ×ð¢ ÁæÌð ãé° Øæð»»éL¤ ÕæÕæ Úæ×Îðß ·¤æ âæ¢Ï ¿æñ·¤ ×ð¢ ÂÌ¢ÁçÜ Øæð»ÂèÆ ·ð¤ âÎSØ, ¥æÅü ¥æòÈ¤ çÜçß¢» ·ð¤ âÎSØ ÌÍæ Úæ…Ø çßæ ¥æØæð» ¥ŠØÿæ ¥ÁØ ¿‹Îýæ·¤Ú ·ð¤ ÙðÌëˆß ×ð¢ çßçÖ‹Ù â¢»ÆÙæð¢ ·ð¤ Üæð»æð¢ Ùð Sßæ»Ì ç·¤ØæÐ Øãæ¢ ÕæÕæ Úæ×Îðß ·¤è ¥æ×âÖæ ãé§üÐ çßàææÜ ÁÙâ×éÎæØ ·¤æð â¢ÕæðçÏÌ ·¤ÚÌð ãé° ©‹ãæð¢Ùð ·¤ãæ ç·¤ ã×æÚè Øæð» çßlæ, ¥ŠØæˆ× çßlæ ãÁæÚæð¢ ßáü âð çßl×æÙ ãñÐ Øãè ã×æÚè Âã¿æÙ ãñÐ §âð âãðÁ·¤Ú Ú¹Ùæ ã×æÚè çÁ×ðÎæÚè ãñÐ ©‹ãæð¢Ùð ¥æ»ð ·¤ãæ ç·¤ ÖæÚÌ ×ð¢ 50 ãÁæÚ âð …ØæÎæ ¥¢»ýðÁ Ùãè´ Úãð, Üðç·¤Ù ©‹ãæð¢Ùð 300

·¤ÚæðÇ¸U ÖæÚÌèØæð¢ ÂÚ ÚæÁ ç·¤ØæÐ ©‹ãæð¢Ùð ¥æ»ð ·¤ãæ ç·¤ »ÚèÕ ¥æñÚ ¥×èÚæð¢ ·ð¤ çÜ° °·¤ S·ê¤Ü ãæðÙæ ¿æçã°Ð âÕ·ð¤ çÜ° çàæÿææ ·¤æ â×æÙ ¥çÏ·¤æÚ ãæðÙæ ¿æçã°Ð ¥æÁ Îðàæ ×ð¢ ç·¤âæÙæð¢ ·¤è ãæÜÌ ¥ˆØ¢Ì ¹ÚæÕ ãñÐ ·¤Öè ¥ËÂ ßëçcÅ Ìæð ·¤Öè ¥çÌßëçcÅ ·ð¤ ·¤æÚ‡æ È¤âÜ ¹ÚæÕ ãæð ÁæÌè ãñÐ ç·¤âæÙ ¥æˆ×ãˆØæ ·ð¤ çÜ° ×ÁÕêÚ ãæð ÁæÌð ãñ´Ð ç·¤âæÙæð¢ ·¤æð È¤âÜ ·¤è ÿæçÌÂêçÌü ç×ÜÙè ¿æçã°Ð Îðàæ ×ð¢ ×ã¢»æ§ü ·ð¤ ·¤æÚ‡æ Îðàæ ·¤è ÁÙÌæ ·¤Úæã Úãè ãñÐ ÂðÅþæðÜ, ÇèÁÜ ¥æñÚ Úâæð§ü »ñâ ·ð¤ Îæ× ÂýçÌ×æã ÕÉ¸U Úãð ãñ´Ð ¥æÁ çâÜð¢ÇÚ ·¤æ Îæ× 900 L¤Â° ãæð »Øð ãñ¢Ð ×ã¢»æ§ü ×ð¢ ƒæÚ ¿ÜæÙæ ×éçà·¤Ü ãæð »Øæ ãñÐ ÕæÕæ Úæ×Îðß Ùð ·¤ãæ ç·¤ Îðàæ ·¤æð Õ¿æÙð ·ð¤ çÜ° ¥‘Àð Üæð»æð¢ ·¤æð â¢âÎ ×ð¢ ÖðÁÙæ ãæð»æÐ ¥ÂÙæ ×Ì Øæð‚Ø ÂýˆØæàæè ·¤æð Î¢ðÐ ©‹ãæð¢Ùð Üæð»æð¢ ·¤ô SßÎðàæè ßSÌé¥æð¢ ·¤æð ¥ÂÙæÙð ·¤è âÜæã ÎèÐ âæÖæÚ

ãUçÚUÖêç×

ÁèßÙ ×ð¢ ¥‘Àð ·¤æØæðZ âð ¥æ»ð ÕÉ¸Uð¢ - Sßæ×è Úæ×Îðß ·¤ÚÙæÜ (ãçÚØæ‡ææ)Ð Øæð»»éL¤ Âê…Ø Sßæ×è Úæ×ÎðßÁè ×ãæÚæÁ ßØæðßëh SßÌ¢˜æÌæ âðÙæÙè ×ãæàæØ Úæ×àæÚ‡æ ¥æØü ·¤æð Ÿæhæâé×Ù ¥çÂüÌ ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ° ÚæcÅþèØ ÖýcÅæ¿æÚ ·ð¤ ç¹ÜæÈ¤ ÚæcÅþèØ ¥æ¢ÎæðÜÙ ÖæÚÌ SßæçÖ×æÙ ÅþSÅ ·ð¤ ßçÚcÆ ÂÎæçÏ·¤æÚè Çæò. ÁØÎèÂ ¥æØü ·ð¤ çÙßæâ SÍæÙ 82, Âýð×Ù»Ú ÂÚ ¥æ°Ð §â ¥ßâÚ ÂÚ ©‹ãæð¢Ùð ÂçÚßæÚ ·¤æð âæ¢ˆßÙæ °ß¢ ¥æàæèßæüÎ çÎØæÐ §â ¥ßâÚ ÂÚ Sßæ×è Úæ×ÎðßÁè ×ãæÚæÁ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ÁèßÙ

ÁÙâÖæÑ Â.Âê. Sßæ×èÁè ·¤è ÁÙâÖæ ×ð¢ ©×Ç¸Uæ ÁÙâñÜæÕ ¥ÂýñÜ 2013

& Øæð» â´Îðàæ & 61

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:44 PM

Page 62

Ÿæhæâé×ÙÑ SßÌ¢˜æÌæ â¢»ýæ× âðÙæÙè ×ãæàæØ Úæ×àæÚ‡æ ¥æØü ·¤è ÌSßèÚ ÂÚ Ÿæhæâé×Ù ¥çÂüÌ ·¤ÚÌð ×ãæÚæÁŸæè ×ð¢ Îæð ÂãÜê ãæðÌð ãñ´ °·¤ ÂæÂ ¥æñÚ ÎêâÚæ Âé‡ØÐ ×ÙécØ ·¤æð ¥ÂÙð ÁèßÙ ×ð¢ Âé‡Ø ·¤×æðZ ·¤æð ÕÉ¸UæÙæ ¿æçã°Ð ×ÙécØ Á‹× ¥‘Àð Âé‡Ø ·¤×æðZ ·ð¤ ·¤æÚ‡æ ãè ÂýæŒˆæ ãæðÌæ ãñÐ ¥»Ú ã×ð¢ ×ÙécØ ÁèßÙ ç×Üæ ãñ Ìæð ã×ð¢ Âçß˜æ ·¤×ü ·¤ÚÙð ¿æçã°Ð ©‹ãæð¢Ùð ·¤ãæ ç·¤ Âé‡ØàæèÜ ÃØçÌ ãè çÙÚ¢ÌÚ ·¤×ü ·¤ÚÌð ãé° ×æÙß âð ×ãæ×æÙß °ß¢ Ö»ßææ ·¤æð ÂýæŒˆæ ãæð â·¤Ìð ãñ´Ð ×ãæàæØ Úæ×àæÚ‡æ ¥æØü Áè °·¤ Âé‡ØàæèÜ ÃØçÌ ÍðÐ ©‹ãæð¢Ùð Âçß˜æÌæ ·ð¤ âæÍ àæÌæØé ·¤æð ÂýæŒˆæ ç·¤ØæÐ ©‹ãæð¢Ùð ÚæcÅþÏ×ü ·¤æð âßæðüÂçÚ Ú¹Ìð ãé° ÂçÚßæÚ ·ð¤ âæÍ »æñ Úÿææ ¥æ¢ÎæðÜÙ §ˆØæçÎ ×ð¢ âÂçÚßæÚ ÁðÜ Áæ·¤Ú °·¤ ¥ÙêÆè ç×âæÜ ÂýSÌéÌ ·¤èÐ ©‹ãæð¢Ùð ·¤ãæ ç·¤ ×ãæàæØ Úæ×àæÚ‡æ ¥æØü Áè Ùð ÁèÌð Áè Øãè â¢S·¤æÚ ¥ÂÙð ÂæðÌð Çæò. ÁØÎèÂ ¥æØü ·¤æð çÎ° ÌÍæ ßã ÌÙ-×Ù âð ÚæcÅþ âðßæ ×ð¢ Ü»ð ãé° ãñ´Ð ÖæÚÌèØ ç·¤âæÙ ØêçÙØÙ ·¤è ¥æðÚ âð âðßæ çâ¢ã ¥æØü ·ð¤ ÙðÌëˆß ×ð¢ °·¤ ÂýçÌçÙçÏ ×¢ÇÜ Ùð ç·¤âæÙæð¢ ·¤è ßðÎÙæ¥æð¢ ·¤æð Üð·¤Ú °·¤ ™ææÂÙ Sßæ×èÁè ·¤æð âæñ´ÂæÐ §â ¥ßâÚ ÂÚ ×éØ ·ð¤¢ÎýèØ ÂýÖæÚè Öæ§ü Úæ·ð¤àæ âçãÌ ·¤ÚÙæÜ ·¤è çßçÖ‹Ù â¢SÍæ¥æð¢ ·ð¤ ÂÎæçÏ·¤æÚè §¢»Üñ‡Ç âð â¢»ÆÙ ·ð¤ ßçÚcÆ ÂÎæçÏ·¤æÚè ÙÚð¢Îý, ÚæÁSÍæÙ âð ·ð¤¢ÎýèØ ÂýÖæÚè Çæò. ÕÜß¢Ì àææè, »éÁÚæÌ ÂýÖæÚè àæèàæÂæÜ, ãçÚØæ‡ææ ÂýÖæÚè ¥æàæé ¥æØü, Çæò. âè.·ð¤. Ææ·é¤Ú, ·ð¤ãÚ çâ¢ã ¿æðÂÇ¸Uæ, ×ãð¢Îý ·¤æçÎØæÙ, ¿¢ÎýÂý·¤æàæ ·¤ÍêçÚØæ, ÕëÁ àæ×æü, âÌèàæ »æðØÜ, ßðÎÂý·¤æàæ ¥æØü, âÌð¢Îý ×æðãÙ ·é¤×æÚ, ÚÁÙèàæ ¿æðÂÇ¸Uæ, SßÌ¢˜æ ·é¤·¤ÚðÁæ, ÚæðàæÙ ¥æØü, ¥ÁØ ¥æØü, ãÚð¢Îý ¥æØü, ·ð¤ãÚ çâ¢ã ·¤æÀßæ, âéçÙÌæ ·¤æÜÇ¸Uæ, ÚæÁÕæÜæ, SßÎðàæè Âý¿æÚ·¤ â¢ÎèÂ ¥æØü, ÚæÁÚæÙè ×ðãÜæ, Âêßü ÂæáüÎ Ö»ßæÙÎæâ ¥ƒæè, Âýæð. ¥æ§ü.Áð. ÖæÚÌè, çÎÙðàæ àæ×æü, ÜæÜæ ÂkâðÙ »éŒˆææ ¥æçÎ Âý×é¹ M¤Â âð ©ÂçSÍÌ ÍðÐ 62 & Øæð» â´Îðàæ & ¥ÂýñÜ 2013

©Î÷ÕæðÏÙÑ ×ãæàæØ Úæ×àæÚ‡æ ¥æØü ·ð¤ çÙÏÙ ÂÚ ¥æØæðçÁÌ àææð·¤ âÖæ ×ð¢ ×ãæÚæÁŸæè ·¤æ ©Î÷ÕæðÏÙ âæÖæÚ

¥×ÚU ©UÁæÜæ

ÁËÎ Îð¢»ð ÙØæ ÚæÁÙèçÌ·¤ çß·¤ËÂ - Sßæ×èÁè Úæ×Îðß ·¤ÚÙæÜ (ãçÚØæ‡ææ)Ð Øæð»»éL¤ ÕæÕæ Úæ×Îðß Ùð ·¤ãæ ç·¤ ¥»Üð ÇðÉ¸U âð Îæð ×ãèÙð ×ð¢ ßã Îðàæ ·¤è ÁÙÌæ ·¤æð °·¤ ÙØæ çß·¤ËÂ Îð¢»ðÐ ÎðàæÖÚ âð ßã ÌèÙ âæñ âð ¥çÏ·¤ âæ¢âÎ §â ÕæÚ â¢âÎ ×ð¢ ÖðÁð¢»ð Áæð Îðàæ ·¤è ÁÙÌæ ·¤æ çßÎðàææð¢ ×ð¢ Á×æ ·¤æÜæÏÙ ÜæÙð ·ð¤ çÜ° ·¤æ× ·¤Úð¢»ðÐ ÕæÕæ Úæ×Îðß Ùð ·¤ãæ ç·¤ §â ÕæÚ ·¤ÚÙæÜ âð Öè ÙØæ âæ¢âÎ ãæð»æÐ ÕæÕæ Ùð ØêÂè° âÚ·¤æÚ ÂÚ ¥æÚæðÂ ÁÇ¸UÌð ãé° ·¤ãæ ç·¤ ·¤æ¢»ýðâ Îðàæ ¿ÜæÙð ×ð¢ âÿæ× Ùãè´ ãñÐ ©‹ãæð¢Ùð ãñÎÚæÕæÎ çßSÈ¤æðÅ ×æ×Üð ×ð¢ Öè

Â˜æ·¤æÚßæÌæüÑ ·¤ÚÙæÜ, ãçÚØæ‡ææ ×ð¢ Â˜æ·¤æÚæð¢ âð ßæÌæü ·¤ÚÌð ãé° Sßæ×èÁè

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:44 PM

Page 63

âÚ·¤æÚ ·¤æð ¥æÇ¸Uð ãæÍæð¢ çÜØæÐ ÕæÕæ Úæ×Îðß ·¤ÚÙæÜ ·ð¤ Âýð×Ù»Ú çSÍÌ SßÌ¢˜æÌæ âðÙæÙè Sß»èüØ Úæ×àæÚ‡æ ¥æØü ·ð¤ çÙÏÙ ÂÚ àææð·¤ Âý·¤Å ·¤ÚÙð ·ð¤ ÕæÎ ©Ù·ð¤ ¥æßæâ ÂÚ ãè Â˜æ·¤æÚæð¢ âð ÕæÌ¿èÌ ·¤Ú Úãð ÍðÐ ©‹ãæð¢Ùð ·¤ãæ ·¤è Úæ×àæÚ‡æ ¥æØü Ùð Îðàæ ·¤è ¥æÁæÎè ×ð¢ ¥ÂÙæ ¥ã×÷ Øæð»ÎæÙ çÎØæÐ ãñÎÚæÕæÎ ×ð¢ ÁðÜ Öè »°Ð ãñÎÚæÕæÎ çßSÈ¤æðÅ ×æ×Üð ×ð¢ ÂêÀð »° âßæÜ ·ð¤ ÁßæÕ ×ð¢ ÕæÕæ Úæ×Îðß Ùð âÚ·¤æÚ ·¤æð ¥æÇ¸Uð ãæÍæð¢ çÜØæÐ â¢âÎ ×ð¢ Âðàæ ç·¤° »° ¥æ× ÕÁÅ ·¤æð ÛæêÆ ·¤æ çÂÅæÚæ ·¤ãæÐ ©‹ãæð¢Ùð ·¤ãæ ·¤æ¢»ýðâ ×éâèÕÌæð¢ ·¤æð çÙ×¢˜æ‡æ ¹éÎ Îð Úãè ãñÐ ¥Õ Îðàæ ×ð¢ ÂçÚßÌüÙ ÜæÙð ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ãñÐ âæÖæÚ

ÚUæcÅþUèØ âãUæÚUæ

ÂÌ¢ÁçÜ çßàßçßlæÜØ ×æÙßÌæ ·¤æ ×ãæÌèÍü - ×éçÙ Âk âæ»Ú

âÖè â¢Ìæð¢, ×ãæÂéL¤áæð¢ ·¤æð °·¤ÁéÅ ÎðàæÎýæðãè Ìæ·¤Ìæð¢ ·¤æ âæ×Ùæ ·¤ÚÙð ·¤è ÁM¤ÚÌ Ñ Sßæ×è Úæ×Îðß

×ãæ·é¤¢Ö Ù»Ú (Ûæê¢âè)Ð ãçÚmæÚÐ ¥æÁ ÂÌ¢ÁçÜ çßàßçßlæÜØ ×ð¢ ÁñÙ ×éçÙ Âk âæ»Ú Áè ×ãæÚæÁ ·¤æ Sßæ»Ì ç·¤Øæ »ØæÐ ×éçÙ Âk âæ»Ú °·¤ ÎðàæÃØæÂè Øæ˜ææ ÂÚ ãñ´Ð ¥ÂÙè Øæ˜ææ ·ð¤ ÎæñÚæÙ ÂÌ¢ÁçÜ çßàßçßlæÜØ ·ð¤ Àæ˜æÀæ˜ææ¥æð¢ ·ð¤ Õè¿ ©‹ãæð¢Ùð ©Î÷ÕæðÏÙ çÎØæÐ ·¤æØü·ý¤× ×ð¢ ÂÌ¢ÁçÜ Øæð»ÂèÆ ·ð¤ Âý×é¹ ŸæhðØ Sßæ×è Úæ×ÎðßÁè ×ãæÚæÁ ß ¥æ¿æØü ÕæÜ·ë¤c‡æÁè Ùð ×éçÙ Âk âæ»Ú ·¤æ Sßæ»Ì ç·¤ØæÐ ·¤æØü·ý¤× ×ð¢ ÂÌ¢ÁçÜ çßàßçßlæÜØ ·ð¤ Àæ˜æÀæ˜ææ¥æð¢ Ùð âæ¢S·ë¤çÌ·¤ ÂýSÌéçÌØæ¢ ÎèÐ Àæ˜æ-Àæ˜ææ¥æð¢ ·¤æð âÕæðçÏÌ ·¤ÚÌð ãé° ×éçÙ Âk âæ»Ú Ùð

â×æ»×Ñ ŸæhðUØ Sßæ×èÁè °ß¢ ¥æ¿æØüÁè ·ð¤ âæÍ ÁñÙ×éçÙ ÙØð ÂÎ÷× âæ»ÚÁè ×ãæÚæÁ ·¤ãæ ç·¤ ÖæÚÌ ×ð¢ ÎéçÙØæ ÂÚ ÚæÁ ·¤ÚÙð ·¤è Ìæ·¤Ì ãñÐ ¥æÁ ÂÌ¢ÁçÜ Øæð»ÂèÆ ÖæÚÌ ×ð¢ °·¤ °ðâæ ·ð¤‹Îý ãñ Áãæ¡ ×æÙßÌæ çâ¹æ§ü ÁæÌè ãñÐ Îðàæ â×æÁ ¥æñÚ ÎéçÙØæ ·¤çÆÙæ§ü ·ð¤ ÎæñÚ âð »éÁÚ Úãè ãñÐ °ðâð ×ð¢ ÕæÕæ Úæ×Îðß °·¤ ¥æàææ ·¤æ âêØü ÕÙ·¤Ú ©ÖÚð ãñ´Ð ÕæÕæ Úæ×Îðß ÂˆÍÚ ÂÚ Ü·¤èÚ ¹è´¿ ÎðÙð ßæÜð ×ãæÂéL¤á ãñ´Ð ©‹ãæð¢Ùð ·¤ãæ ç·¤ ¥æÁ Îðàæ ·¤æð Øæð» ·¤è ÕãéÌ ÁM¤ÚÌ ãñÐ Âê…Ø Sßæ×èÁè Ùð ¥ÂÙð ©Î÷ÕæðÏÙ ×ð¢ ·¤ãæ ç·¤ Îðàæ ·ð¤ âÖè â¢Ìæð¢, ×ãæÂéL¤áæð¢ ·¤æð °·¤ÁéÅ ãæð·¤Ú ÎðàæÎýæðãè Ìæ·¤Ìæð¢ ·¤æ âæ×Ùæ ·¤ÚÙð ·¤è ÁM¤ÚÌ ãñÐ ¥æ¿æØü ÕæÜ·ë¤c‡æÁè ×ãæÚæÁ Ùð Âê…Ø Sßæ×è Âk âæ»Ú ·¤æð Ï‹ØßæÎ ÎðÌð ãé° ·¤ãæ ç·¤ ×éçÙ Áè Ö»ßæÙ ×ãæßèÚ ·¤è ×ãæÙ â¢Ì ÂÚ¢ÂÚæ ·¤æ ÂýçÌçÙçÏˆß ·¤Ú Úãð ãñ´ ¥æñÚ ¥æˆ× Áæ»Ú‡æ ·ð¤ âæÍ ÚæcÅþ Áæ»Ú‡æ ·¤æ ·¤æØü ×éçÙ Áè ·ð¤ mæÚæ ç·¤Øæ Áæ Úãæ ãñÐ ·¤æØü·ý¤× ×ð¢ ÂÌ¢ÁçÜ çßàßçßlæÜØ ·ð¤ ·é¤Üâç¿ß Çæò. ÁßæãÚ Ææ·é¤Ú, Øæð» çßÖæ»æŠØÿæ Çæò. Áè.Çè. àæ×æü âçãÌ âÖè çàæÿæ·¤æð¢ °ß¢ âñ·¤Ç¸Uæð¢ Àæ˜æ-Àæ˜ææ¥æð¢ Ùð Öæ» çÜØæÐ ·¤æØü·ý¤× ·¤æ â¢¿æÜÙ Çæò. â¢ÁØ çâ¢ã Ùð ç·¤ØæÐ âæÖæÚ

¥×ÚU ©UÁæÜæ

ÙðÌæ Ùãè´, ×æçÈ¤Øæ ¿Üæ Úãð ãñ´ ÒÎðàæÓ Sßæ×èÁè çÕÁÙæñÚ (©.Âý.)Ð Øæð» »éL¤ ÕæÕæ Úæ×Îðß ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ §â ßÌ Îðàæ ·¤æð ÙðÌæ Ùãè´, ×æçÈ¤Øæ ¿Üæ Úãð ãñ´Ð ÖýcÅæ¿æÚ ·ð¤ ç¹ÜæÈ¤ ÜÇ¸Uæ§ü ÜÇ¸U Úãð ÕæÕæ ·ð¤ çÙàææÙð ÂÚ ·¤æ¢»ýðâ ãñ ¥æñÚ ©Ù·¤æ Îæßæ ãñ ç·¤ §âè âæÜ âÚ·¤æÚ ·¤æ ÂÌÙ ÌØ ãñÐ ¥ÂýñÜ 2013

& Øæð» â´Îðàæ & 63

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:44 PM

Page 64

©‹ãð¢ ÖÚæðâæ ãñ ç·¤ 2014 ×ð¢ Îðàæ ×ð¢ çßàæéh ÚæÁÙèçÌ ·¤è ¥æÏæÚçàæÜæ Ú¹è ÁæØ»èÐ »¢Á ÎæÚæÙ»Ú ×ð¢ ·ð¤ßÜæÙ¢Î çÙ»×æŸæ× ·ð¤ 73ßð¢ ßæçáü·¤æðˆâß ÂÚ Âêßü Úæ…Ø×¢˜æè Sßæ×è ¥æð×ßðàæ ·ð¤ ¥æuæÙ ÂÚ ¥æØæðçÁÌ ÚæcÅþ Úÿææ ×ãæâ×ðÜÙ ×ð¢ ÕæÕæ Úæ×Îðß Ùð ¥ÂÙæ Öæá‡æ ·¤æ¢»ýðâ ¥æñÚ ÖýcÅæ¿æÚ ÂÚ ã×Üð ÂÚ ·ð¤¢çÎýÌ Ú¹æÐ ©‹ãæð¢Ùð ·¤ãæ ç·¤ Îðàæ ·¤è ·¤×æ§ü ·¤æÜðÏÙ ·ð¤ M¤Â ×ð¢ ÕæãÚ Áæ Úãè ãñÐ Îðàæ ·ð¤ ÕæãÚ-ÖèÌÚ °·¤ âð ÇðÉ¸U ãÁæÚ Üæ¹ ·¤ÚæðÇ¸U L¤ÂØð ·¤æ ·¤æÜæÏÙ ãñÐ Áæð §â ÏÙ ·¤æð ßæÂâ ÜæÙð ·¤æ ¥çÖØæÙ ¿ÜæÌæ ãñ, ßã ·¤æ¢»ýðâ ·¤æ âÕâð ÕÇ¸Uæ Îéà×Ù ÕÙ ÁæÌæ ãñÐ ÕæÕæ Ùð §ÅÜè ·¤æ Ùæ× Üð·¤Ú §àææÚð âð âæðçÙØæ »æ¢Ïè ·¤è ¥æÜæð¿Ùæ ·¤è, ©Ù·ð¤ ÕðÅð ÚæãéÜ »æ¢Ïè ·¤æð ÙæÎæÙ ÕÌæØæÐ ©‹ãæð¢Ùð ·¤ãæ ç·¤ Îðàæ ·¤è âÚ·¤æÚè °Áð¢çâØæ¢ ƒææðÅæÜô´ ·¤è ·¤×, ·¤æ¢»ýðâ ·ð¤ çßM¤h ¥æßæÁ ©ÆæÙð ßæÜæð¢ ·¤è Áæ¢¿ ·¤Ú Úãè ãñ´Ð ÕæÕæ Ùð ÖÚæðâæ ÁÌæØæ ç·¤ ¥»æ×è ¿éÙæß ×ð¢ ÎðàæÖÚ âð 300 °ðâð âæ¢âÎ ¿éÙ·¤Ú Áæ°¢»ð Áæð ·¤æÜæÏÙ ßæÂâ ÜæÙð, ÕðÚæðÁ»æÚè ç×ÅæÙð, ç·¤âæÙæð¢ ·¤æð È¤âÜæð¢ ·¤æ âãè Îæ× çÎÜæÙð ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚÔÚ»ðÐ ©U‹ãUô´Ùð Üô»ô´ âð ×ÌàæçÌ Âã¿æÙÙð ·¤æ ¥æuæÙ ç·¤Øæ, ßãè´ ÂçÚßÌüÙ ·ð¤ çÜ° ·¤ÌüÃØ ÂæÜÙ ·¤æ â¢·¤ËÂ Öè çÎÜæØæÐ ÕæÎ ×ð¢, ÂýðâßæÌæü ×ð¢ ·¤ãUæ ç·¤ ©Ù·¤æ ç·¤âè ÂæÅèü âð â×ÛææñÌæ Ùãè´ ãñÐ âæÖæÚ

¥×ÚU ©UÁæÜæ

¥¢ÌÚ çßàßçßlæÜØè Øéßæ ×ãæðˆâß ×ð¢ ÂÌ¢ÁçÜ çßàßçßlæÜØ ·¤æð Sß‡æü ÂÎ·¤ ÎðãÚæÎêÙ (©æÚæ¹¢Ç)Ð ¥¢ÌÚ çßàßçßlæÜØè ÒØéßæ ×ãæðˆâßÓ ÎêÙ çßàßçßlæÜØ, ÎðãÚæÎêÙ ×ð¢ ¥æØæðçÁÌ ç·¤Øæ »Øæ çÁâ×ð¢ ç·ý¤·ð¤Å, ßæÜèÕæòÜ, ÕñÇç×‹ÅÙ, àæÌÚ¢Á, ÅðÕÜ ÅðçÙâ, ¹æð-¹æð, ·¤Õaè, °ÍÜðçÅâ, Üæð·¤ÙëˆØ, »æØÙ (àææèØ), °·¤Ü ÙæÅ·¤, Ú¢»æðÜè, ÖÚÌ ÙæÅK×, ç¿˜æ·¤Üæ, È¤æðÅæð»ýæÈ¤è, ßæÎ-çßßæÎ ÌÍæ ·¤æÅêüÙ ·¤è ÂýçÌØæðç»Ìæ°¢ ãé§ZÐ ·¤Õaè ×çãÜæß»ü ·¤è ÂýçÌSÂÏæü ×ð¢ ÒÂÌ¢ÁçÜ çßàßçßlæÜØÓ ãçÚmæÚ Ùð »æðçß‹Î Õ„Ö Â¢Ì çßàßçßlæÜØ ·¤æð ãÚæ·¤Ú Sß‡æü ÂÎ·¤ ¥ÂÙð Âÿæ ×ð¢ ·¤Ú çÜØæÐ ×çãÜæ ÂýçÌÖæç»Øæð¢ ×ð¢ âéÎðàæ ÚæÙè, ¥ÙèÌæ, ŸæðØæ, ÂêÙ×, ¥æÚÌè, àæèÌÜ, «¤Ìé, ØæS×èÙ, ÜèÜæ, Õæƒæé, ÙèÜ× ÌÍæ ÂêÁæ Âý×é¹ Íè´Ð 64 & Øæð» â´Îðàæ & ¥ÂýñÜ 2013

ÂÌ¢ÁçÜ çßàßçßlæÜØ ·ð¤ ·é¤ÜæçÏÂçÌ ŸæhðØ Sßæ×è Úæ×ÎðßÁè ×ãæÚæÁ, ·é¤ÜÂçÌ ¥æ¿æØü ÕæÜ·ë¤c‡æÁè ×ãæÚæÁ, ©Â·é¤ÜÂçÌ çÕý»ðçÇØÚ (âð.çÙ.) ·¤ÚÌæÚ çâ¢ã ÌÍæ çßàßçßlæÜØ ·ð¤ ·é¤Üâç¿ß Çæò. ÁßæãÚ Ææ·é¤Ú Ùð çßÁðÌæ ×çãÜæ Åè× ·¤æð ¥æàæèßæüÎ çÎØæ ÌÍæ ÖçßcØ ×ð¢ Öè çßàßçßlæÜØ ·¤æ Ùæ× ÚæðàæÙ ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ° ÂýæðˆâæçãÌ ç·¤ØæÐ ÂÌ¢ÁçÜ Øô»ÂèÆU ·¤è ·ý¤èÇ¸Uæ ÂýçÌØôç»Ìæ¥ô¢ ·¤æ ·é¤àæÜ çÙÎðüàæÙ ·¤çÂÜ àææè (âðßæßýÌè) Ùð ç·¤Øæ

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

4:16 PM

Page 65

çÎÃØ Øæð» ×¢çÎÚ (ÅþSÅ) mæÚæ Âý·¤æçàæÌ

ÒØæð» â¢ÎðàæÓ ×æçâ·¤ Âç˜æ·¤æ ·ð¤ âÎSØ ÕÙð¢ ·¤æØæüÜØ Ñ ÂÌ¢ÁçÜ Øæð»ÂèÆ, ×ãçáü ÎØæÙ‹Î »ýæ×, ç¼ËÜè-ãçÚmæÚ ÚæcÅþèØ ÚæÁ×æ»ü, çÙ·¤Å ÕãæÎÚæÕæÎ, ãçÚmæÚ È¤æðÙÑ 01334-244107, 246737, 240008 Èñ¤€âÑ 01334-244805, 240664 email:[email protected]

ÒØæð» â¢ÎðàæÓ ×æçâ·¤ Âç˜æ·¤æ çÙÙçÜç¹Ì

11 Öæáæ¥æð¢ ×ð¢ ©ÂÜŽÏ ãñ...

â¢Ì â×æ»×Ñ ÂÌ¢ÁçÜ Øæð»ÂèÆ ×ð¢ ÁñÙ ×éçÙ Ù° Âk âæ»Ú Áè ×ãæÚæÁ

çã‹Îè . ¥¢»ýðÁè . »éÁÚæÌè . ×ÚæÆè . Õæ¢‚Üæ . Â¢ÁæÕè Ð ©UçÇ¸UØæ . ¥âç×Øæ . ÌðÜ»é . ·¤‹ÙÇ¸U . ÙðÂæÜè

×ãæðÎØ, ×ñ ÒØô» â¢ÎðàæÓ ·¤æ ßæçáü·¤/ Â¢¿ßáèüØ/ ‚ØæÚã ßáèüØ àæéË·¤ L¤. ...................................... Ù·¤Î/ ×Ùè¥æòÇüÚ/ Õñ·¤ ÇþæÅ/ Âð-§Ù-çSÜÂ ......................................

......................................

·ð¤ ¥¢Ì»üÌ ¥Îæ ·¤Ú Úãæ ãê¡Ð

¥ÌÑ ×éÛæð ãÚ ×æã Øô» â¢Îðàæ

ÎèÂ Âý…ÁßÜÙÑ §¢ÎæñÚ ×ð¢ ·¤æØü·¤Ìæü ÕñÆ·¤ ×ð¢ ÎèÂ Âý…ÁßÜÙ ·¤ÚÌð ãé° Sßæ×èÁè

çÎÙæ¢·¤

......................................

Öæáæ

×ð¢ çÙÙ ÂÌð ÂÚ ÖðÁð¢Ð Ùæ× ......................................................................................................................................... çÂÌæ/ÂçÌ ·¤æ Ùæ×

....................................................................................................

ÂÌæ .........................................................................................................................................

...................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................

Çæ·¤¹æÙæ ........................................................................................................................... .................................................

âÕæðÏÙÑ Â¢¿·é¤§üØæ ×ð¢ ·¤æØü·¤Ìæü¥æð¢ ·¤æð âÕæðçÏÌ ·¤ÚÌð ãé° ×ãæÚæÁŸæè

çÙÎðüàæÑ Â¢¿·é¤§üØæ ×ð¢ ÚæcÅþçÙ×æü‡æ ·ð¤ çÙÎðüàæ »ýã‡æ ·¤ÚÌð ·¤æØü·¤Ìæü

.....................................................

ÁÙÂÎ Úæ…Ø çÂÙ ·¤æðÇ ....................................... È¤æðÙ ......................................................... email ..................................................................................................................................

(çßàæðá çÙØ×) 1. âÎSØÌæ àæéË·¤Ñ ßæçáü·¤ 150/-, Â¢¿ßáèüØ 700/-, ‚ØæÚã ßáèüØ 1500/2. Çþæ ÅU ÒØô»" â¢ÎðàæÓ ·ð¤ Ùæ× ãçÚmæÚ ×ð¢ ÎðØ ãæðÙæ ¿æçãØðÐ 3. ãçÚmæÚ ·ð¤ ¥çÌçÚQ¤¥‹Ø SÍæÙæð¢ ÂÚ ÎðØ Çþæ ÅU ×ð¢ L¤. 70/- ·¤è ¥çÌçÚQ¤Úæçàæ ÂýðçáÌ ·¤Úð¢Ð 4. ·ë¤ÂØæ ¥ÂÙæ Ùæ× ß ÂêÚæ ÂÌæ SÂcÅ M¤Â âð ÖÚð¢Ð 5. çßÎðàææð¢ ×ð¢ âÎSØÌæ °·¤ ßáü ·ð¤ çÜ° Îè ÁæÌè ãñÐ °·¤ ßáü ·¤æ âÎSØÌæ àæéË·¤ 800/- L¤ÂØð Øæ USD 20/- Øæ GBP 10/6. âÎSØÌæ àæéË·¤ ÒØæð» â¢ÎðàæÓ ·ð¤ ¹æÌæ â¢Øæ 30721914467 (ÖæÚUÌèØ SÅðÅ Õñ´·¤, ÂÌ¢ÁçÜ Øæð»ÂèÆ, àææ‹ÌÚàææã, ÕãæÎÚæÕæÎ, ãçÚmæÚ, ×ð¢ Á×æ ·¤Úæ â·¤Ìð ãñ´Ð 7. â¼SØÌæ ÂýÂ˜æ ·ð¤ßÜ çãU‹¼è Øæ ¥¢»ýðÁè ×ð´ ãUè ÖÚÔÚÐ ¥ÂýñÜ 2013

& Øæð» â´Îðàæ & 65

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:45 PM

Page 66

¥æ¿æØü·é¤Ü×÷ ×ð Âýßðàæ ãðUÌé ¥æØôçÁÌ çàæçßÚU ·¤è ÛæÜç·¤Øæ¢

¥ç‚ÙãUô˜æÑ ¥ç‚ÙãUô˜æ ×ð´ Õ“æô´ ·¤è âãUÖæç»Ìæ

×¢¿æâèÙÑ Sßæ×èÁè ×ãUæÚUæÁ, ÁñÙ×éçÙ ÙØð ÂÎ÷× âæ»ÚU Áè ×ãUæÚUæÁ ß ¥æ¿æØü ÕæÜ·ë¤c‡æ Áè ×ãUæÚUæÁ

Øô»çàæçßÚUÑ Øô» çàæçßÚU ×ð´ ×ãUæÚUæÁŸæè ·ð¤ âæÍ ¥ÙéÜô×-çßÜô× ·¤æ ¥Øæâ ·¤ÚUÌð Õ“æð

·¤Üæ-·¤õàæÜ ÂýÎàæüÙÑ ¥æ¿æØü·é¤Ü×÷ ×ð´ ¥æ° Õ“æô´ mæÚUæ ·¤Üæ-·¤õàæÜ ·¤æ ÂýÎàæüÙ 66 & Øæð» â´Îðàæ & ¥ÂýñÜ 2013

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:45 PM

Page 67

âéçßÏæ°¡ Ñ1. çßàßSÌÚèØ °ØÚ·ê¤ËÇ ¥æßæâ ß ¥ŠØØÙ ÃØßSÍæÐ 2. SÅðÅ-¥æòÈ¤-¥æÅü Üæâ-M¤â, ÜñÕæðÚðÅÚè•æ ß ß·ü¤àææòŒâÐ 3. ¥æÏéçÙ·¤ ß Âýæ‘Ø »ý‹Íæð¢ ß ·ë¤çÌØæð¢ âð âéâç…ÁÌ ÂéSÌ·¤æÜØ, ßæ¿ÙæÜØ ß ãæ§üÅð·¤ ×ËÅè-×èçÇØæ âð‹ÅÚÐ 4. Àæ˜æ ß Àæ˜ææ¥æð¢ ·ð¤ çÜ° ¥‹ÌÚÚæücÅþèØ SÌÚ ·ð¤ ¥Ü»-¥Ü» Àæ˜ææßæâÐ 5. ßËÇü-Üæâ SÂæðÅ÷âü Èñ¤çâçÜÅè•æÐ ·¤. ÂæÚÂçÚ·¤ ÖæÚÌèØ ¹ðÜ - ·é¤àÌè, ·¤Õaè, ¹æð-¹æð, §ˆØæçÎ ¹. ×ËÅè-ÂÂü•æ SÂæðÅ÷âü SÅðçÇØ× (i) °ÍÜðçÅâ (ii) Èé¤ÅÕæòÜ, ãæò·¤è, ç·ý¤·ð¤Å §ˆØæçÎ ·ð¤ çÜ° ×ËÅè-ÂÂü•æ SÂæðÅU÷âü È¤èËÇ ». ÌÚ‡æÌæÜ (çSßç×¢»-ÂêÜ) ƒæ. ×ËÅè-ÂÂü•æ §‹ÇæðÚ ¥æòçÇÅæðçÚØ× (i) ÕæS·ð¤Å-ÕæòÜ (ii) ÕñÇç×‹ÅÙ (iii) ÅðÕÜ ÅðçÙâ (iv)·¤ÚæÅð °ß¢ ×æàØüÜ ¥æÅ÷âü ÇU. ƒæéÇ¸UâßæÚè ¿. ÏÙéçßülæ (ÌèÚ¢Îæ•æè) 6. ¥æØ¢ÌçÚ·¤ ·ý¤èÇ¸Uæ°¢

çßlæÍèü çàæçßÚU ÑçßlæÍèü çàæçßÚ

Ñ

â˜ææÚÖ

Ñ

1 ¥ÂýñÜ âð 7 ¥ÂýñÜ, 2013 Ì·¤ 7 çÎßâèØ ¥æßæâèØ çßlæÍèü ¿ØÙ ÌÍæ ÂÚ× Âê…Ø Sßæ×èÁè ·ð¤ ÂæßÙ âæçóæŠØ ×ð¢ Øæð», â¢S·¤æÚ ß ÂýçÌÖæ çß·¤æâ çàæçßÚ Úæ×Ùß×è 19 ¥ÂýñÜ ·¤æð - ßðÎæÚ¢Ö ß ©ÂÙØÙ â¢S·¤æÚ ·ð¤ âæÍÐ

¥æ¿æØü·é¤Ü×÷ ÂýàææâçÙ·¤ ·¤æØæüÜØÑ ÂÌ¢ÁçÜ Øæð»ÂèÆ, ãçÚmæÚ-249405, ©æÚæ¹‡Ç, ÖæÚÌ ãU×æÚUæ â¢Â·ü¤ âê˜æ E-mail

: [email protected]

Web.

: www.acharyakulam.org

Phone

: +91 8126698833, +91 8126668833

YS-APR2013-2.qxd

3/24/2013

3:45 PM

Page 68

YOG SANDESH (çãU‹Îè)

RNI No. UTTHIN/2003/10892 PR. No. U.A/D.O./D.DUN.-10/2012-2014 Licenced to post without prepayment No. UA/DO/DDN/10/2012-2014/W.P.

çßlæçÍüØæð´ °ß¢ ¥çÖÖæß·¤æð´ ·ð¤ çÜ° çßàæðá âê¿Ùæ

çàæÿææ ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð´ °·¤ Ù§ü ·ý¤æç‹Ì ·¤æ ¥æÚÖ

ÒÒ¥æ¿æØü·é¤Ü×÷ÓÓ

ÂÚ× Âê…Ø Øæð»«¤çá Sßæ×è Úæ×Îðß Áè ×ãæÚæÁ ß ŸæhðUØ ¥æ¿æØü ÕæÜ·ë¤c‡æ Áè ·ð¤ ×æ»üÎàæüÙ ×ð¢ çàæÿææ ·¤æ °·¤ ¥çÖÙß ÂýØæð» ÒÒ¥æ¿æØü·é¤Ü×÷ÓÓ ·¤æ §âè ßáü Úæ×Ùß×è Âßü ÂÚ ÂýæÚÖ ãæð Úãæ ãñÐ

¥æ¿æØü·é¤Ü×÷ çàæÿæ‡æ â¢SÍæÙ ÂçÚUâÚU

ÖæÚÌßáü ·ð¤ Âýæ¿èÙ «¤çá×éçÙØæð¢ mæÚæ SÍæçÂÌ ßñçÎ·¤ »éL¤·é¤Üæð¢ ·¤è âÙæÌÙ ¥æáü ™ææÙ-ÂÚÂÚæ °ß¢ ßÌü×æÙ Øé» ·ð¤ ¥æÏéçÙ·¤Ì× çß™ææÙ, Ì·¤Ùè·¤è °ß¢ ÂýæðÈð¤àæÙÜ àæñçÿæ·¤ ÂhUçÌ ·¤æ çÎÃØ â¢»× ãñ- ÒÒ¥æ¿æØü·é¤Ü×÷ çàæÿæ‡æ â¢SÍæÙ UÓÓÐ

¥æ¿æØü·é¤Ü×÷ ·¤è çßàæðáÌæ°¡ Ñ1. Õãé¥æØæ×è ß â×»ý ÃØçQ¤ˆß ·¤æ çÙ×æü‡æ ·¤ÚÙæ ãè çàæÿææ ·¤æ ©gðàØ ãñÐ àææÚèçÚ·¤ (Physical) ×æÙçâ·¤ (Psychological-Mental) ÖæßæÙæˆ×·¤ (Emotional) Õæñçh·¤ (Intellectual) ß ¥æŠØæçˆ×·¤ (Spiritual) M¤Â âð Àæ˜ææð¢ ·¤æ âßæZ»è‡æ çß·¤æâ çÁââð ãæð â·ð¤, ßãè ¥æÎàæü ¥æáü çàæÿææ Âý‡ææÜè ¥æ¿æØü·é¤Ü×÷ ×ð¢ ãæð»èÐ 2. âÙæÌÙ ŸæéçÌÂÚÂÚæ ·ð¤ âæÍ-âæÍ ¥ˆØæÏéçÙ·¤ çßÏæ¥æð¢ ß ©Â·¤Ú‡ææð¢ âð âéâç…ÁÌ ÂçÚâÚ ×ð¢ CBSE/NCERT ÂæÆK·ý¤× ·¤æ â×‹ßØ ãæð»æÐ 3. ¥æ¿æØü·é¤Ü×÷ - Âêßü ¥æñÚ Âçà¿× ·ð¤ ŸæðcÆÌ× àæñÿæç‡æ·¤ ÂhçÌØæð¢ ·¤æ â¢»× ãæð»æÐ 4. Øã ßËÇü-Üæâ Èñ¤çâçÜÅè•æ ß §‹Èý¤æSÅþ¿Ú ·ð¤ âæÍ-âæÍ ¥æŠØæçˆ×·¤Ìæ, ¿çÚ˜æ çÙ×æü‡æ ÌÍæ âæ×æçÁ·¤ ß ÚæcÅþèØ ÙðÌëˆß çÙ×æü‡æ ·¤è çÎÃØ ·¤×üSÍÜè ãæð»èÐ 5. Øæð», ¥æØéßðüÎ ÂÚ ¥æÏæçÚÌ SßÎðàæè ÁèßÙ ÂhçÌ °ß¢ Âê‡æü âæçˆß·¤ ß ÂæñçcÅ·¤ ¥æãæÚ Àæ˜ææð¢ ·¤æð ©ÂÜÏ ãæð»æÐ 6. ÖæÚÌèØ ×êÜ â¢S·ë¤Ì-Öæáæ ·ð¤ ÕæðÏ ß âÖæá‡æ âð Üð·¤Ú ßðÎ-ßðÎæ¢», ÎàæüÙ, ©ÂçÙáÎ÷, ßñçÎ·¤ â¢S·ë¤çÌ, âØÌæ °ß¢ â¢S·¤æÚæð¢ ·ð¤ â×»ý ÕæðÏ ·ð¤ âæÍ ¥¢»ýðÁè Öæáæ, â¢Öæá‡æ, »ç‡æÌ, çß™ææÙ, ·¤Üæ, ·¤æñàæÜ ß ·ý¤èÇ¸Uæ ¥æçÎ ×ð¢ çÙÂé‡æÌæ ÂýæŒˆæ ãæð»èÐ 7. ©“ SÌÚ ·ð¤ ¥ŠØæÂ·¤ ß ¥æ¿æØü»‡æÐ 8. çßàß ·ð¤ ×ãæÙ÷ çàæÿææçßÎæð¢ ß »éL¤¥æð¢ mæÚæ â×Ø-â×Ø ÂÚ ×æ»üÎàæüÙÐ 9. ×êËØæð¢ ÂÚ ¥æÏæçÚÌ çàæÿææ ÂhçÌÐ 10. Cross Fertilisation of ideas with world’s best Institutions and Schools along with cross Pollination with institutions of excellence in India.

11. 12.

Innovation & Creativity Focused Programs. Promoting Research & Analysis Based Learning and free thinking.

(...àæðá ÂèÀðU ·ð¤ ÂëDU ÂÚU Îð¹ð´)

Yog Sandesh apr 13 hin

Short Description

Description

Comments

We need your help!