Windows MultiPoint Server 2011 - Planning Guide - ESN

Guía de consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011 Microsoft Corporation  Actualizada en febrero de 2012

MultiPoint Server permite que varias estaciones locales se conecten a un equipo. En este caso varios usuarios pueden compartir el equipo a l mismo tiempo. Las estaciones se pueden conectar  al equipo donde se está ejecutando MultiPoint Server directamente a través de los puertos de vídeo del equipo, a través de clientes Zero USB o a través de la red de área local (LAN).

© 2012 Microsoft Corporation. Todos Todos los derechos reservados.

Derechos de autor ("Copyright") Este documento se proporciona "tal cual". La información y opiniones mostradas en este documento, incluyendo direcciones URL y otras referencias a sitios web de Internet, pueden modificarse sin previo aviso. Es el único responsable de utilizarlas.  Algunos de los ejemplos que aquí se representan representan se proporcionan a título ilustrativo únicamente únicamente y son ficticios. Cualquier parecido con la realidad es mera coincidencia. Este documento no proporciona ningún derecho legal sobre ninguna propiedad intelectual de ningún producto Microsoft. Puede copiar y usar este documento con fines de consulta interna. Puede modificar este documento con fines de consulta i nterna. Este documento es confidencial y propiedad de Microsoft. Se da a conocer y se puede usar sólo para obtener un acuerdo de confidencialidad. © 2012 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. Microsoft, Windows, Windows Server, Server, Active Directory, RemoteFX, Hyper-V y MultiPoint Server  son marcas comerciales del grupo de empresas de Microsoft. Las restantes marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.

© 2012 Microsoft Corporation. Todos Todos los derechos reservados.

Derechos de autor ("Copyright") Este documento se proporciona "tal cual". La información y opiniones mostradas en este documento, incluyendo direcciones URL y otras referencias a sitios web de Internet, pueden modificarse sin previo aviso. Es el único responsable de utilizarlas.  Algunos de los ejemplos que aquí se representan representan se proporcionan a título ilustrativo únicamente únicamente y son ficticios. Cualquier parecido con la realidad es mera coincidencia. Este documento no proporciona ningún derecho legal sobre ninguna propiedad intelectual de ningún producto Microsoft. Puede copiar y usar este documento con fines de consulta interna. Puede modificar este documento con fines de consulta i nterna. Este documento es confidencial y propiedad de Microsoft. Se da a conocer y se puede usar sólo para obtener un acuerdo de confidencialidad. © 2012 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. Microsoft, Windows, Windows Server, Server, Active Directory, RemoteFX, Hyper-V y MultiPoint Server  son marcas comerciales del grupo de empresas de Microsoft. Las restantes marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.

© 2012 Microsoft Corporation. Todos Todos los derechos reservados.

Contenido Guía de consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011.............................1 Derechos de autor ("Copyright")......................... ("Copyright")....................................... ........................... ........................... ........................... .............................. ................. ..... 2 Contenido.......................... Contenido........................................ ........................... ........................... ............................ ........................... ........................... ............................ ............................3 ..............3 Presentando MultiPoint Server........................ Server...................................... ............................ ........................... ................................................... ...................................... 5 Escenarios de uso comunes de MultiPoint Server......................... Server...................................... ........................... ....................................5 ......................5 Diferencias entre versiones del producto: Estándar frente a Premium...........................................6 Cómo comprar MultiPoint Server........................... Server........................................ ........................... ............................ ........................... ................................ ................... 6 Versión de evaluación.......................... evaluación........................................ ........................... ........................... ............................ ........................... ........................... .................... ......6 6 Versión con licencias por po r volumen................................... volumen................................................ ........................... ........................................ .......................... ...... 6 Versión OEM...................... OEM.................................... ............................ ........................... ........................... ........................... .................................................. ..................................... 7 Licencias de acceso de cliente........................... cliente......................................... ............................ ........................... ........................... ................................ .................. 7 Para versiones de licencias por volumen.................................. volumen................................................ ............................ ................................. ................... 7 Para las versiones OEM........................ OEM...................................... ............................ ........................... ........................... ........................... ............................7 ...............7 Estaciones de MultiPoint Server........................ Server...................................... ............................ ........................... ........................... ................................... ..................... . 7 Estaciones primarias y estaciones estándar........................ estándar...................................... ........................... ........................... .............................8 ...............8 Estaciones con conexión directa de vídeo.......................... vídeo....................................... ........................... ............................ ........................... ................ ...8 8 Estaciones PS/2......................... PS/2....................................... ............................ ........................... ........................... ............................ ....................................... ......................... 9 Estaciones conectadas a través de un cliente Zero USB............................... USB............................................................ ............................. 9 Clientes Zero USB a través de Ethernet....................... Ethernet..................................... ............................ ..................................... ....................... ......10 ...... 10 Estaciones conectadas mediante RDP a través de LAN.................................... LAN........................................................... ....................... 10 Opciones de configuración adicionales............................. adicionales.......................................... ........................... ............................ ..............................11 ................11 Estaciones de pantalla dividida.............................. dividida........................................... ........................... ................................................... ..................................... 11 Comparación de tipos de estación.......................... estación....................................... ........................... ........................... ........................... ...........................12 .............12 Seleccionar hardware para el sistema MultiPoint Server...................................... Server..............................................................14 ........................14 Seleccionar una CPU............................ CPU......................................... ........................... ............................ ........................... ........................................... .............................. 15 Seleccionar componentes de hardware.......................... hardware........................................ ............................ ........................... ........................... .................. ....15 15 Seleccionar hardware de vídeo.......................... vídeo....................................... ........................... ........................... ............................................ ............................... 16 Tarjetas de vídeo internas......................... internas....................................... ........................... ........................... .................................................. .................................... 16 Controladores de vídeo externos........................ externos...................................... ........................... ........................... ................................... ..................... .....17 ..... 17 Seleccionar dispositivos de estaciones conectadas mediante vídeo directo o cli ente Zero USB .......................... ....................................... ........................... ............................ ........................... ........................... ........................... ........................... .................................... ...................... 17 Seleccionar concentradores USB .......................... ........................................ ........................... ........................... ........................... .......................18 ..........18 Seleccionar clientes Zero USB.......................... USB........................................ ............................ ........................... ........................... ............................ ..............19 19 Seleccionar teclados y dispositivos de mouse.................................... mouse....................................................................... ................................... 19 Seleccionar monitores....................... monitores..................................... ........................... ........................... ............................ ........................... .............................. ................. 19 © 2012 Microsoft Corporation. Todos Todos los derechos reservados.

Resolución de pantalla.......................... pantalla....................................... ........................... ............................ ........................... ........................... ........................ .......... 20 Seleccionar otros dispositivos periféricos para la estación........................... estación........................................ .............................20 ................20 Seleccionar hardware de estaciones conectadas mediante RDP a través de LAN...................21 Seleccionar dispositivos de audio............................. audio........................................... ............................ ........................... ........................... ........................ .......... 22 Requisitos de hardware y recomendaciones de rendimiento................................. rendimiento............................................... ....................... .........22 22 Optimización del rendimiento del sistema MultiPoint Server............................... Server................................................... .................... ..22  Aplicaciones y contenido de Internet............... Internet............................. ............................ ........................... ........................... .............................. ................ 22 Recomendaciones de hardware......................... hardware...................................... ........................... ............................ ........................... ........................... ..............23 23 Variables que afectan el rendimiento del sistema MultiPoint Server.............................................25 Server.............................................25 Uso......................... Uso...................................... ........................... ............................ ........................... ........................... ............................ ........................... ................................. .................... 25 Configuración........................ Configuración..................................... ........................... ............................ ........................... ........................... .......................................... ............................ .... 25 Planificación del sitio de MultiPoint Server......................... Server....................................... ............................ ........................... ........................... .................. ....26 26 Disposición y configuración de estaciones.......................... estaciones........................................ ........................... ........................................ ........................... 27 Disposición para estaciones conectadas mediante vídeo directo..........................................27 Disposición para estaciones conectadas a un cl iente Zero USB............ USB .......................... ........................... ..................27 .....27 Disposición para estaciones conectadas mediante RDP a través de LAN.............................29 LAN.............................29 Uso de concentradores adicionales........................... adicionales......................................... ............................ ........................... ........................... ....................... ......... 29 Concentradores de estaciones........................ estaciones...................................... ........................... ........................... ............................ ..............................29 ................29 Concentradores intermedios......................... intermedios...................................... ........................... ............................ .............................................. ................................ 30 Concentradores posteriores........................ posteriores...................................... ........................... ........................... ............................ .................................. .................... 30 Usuarios, estaciones y equipos........................... equipos......................................... ........................... ........................... ........................................... ............................. 31 Consideraciones de alimentación............................ alimentación......................................... ........................... ............................ ........................... ......................... ............ 31 Ejemplo de disposición del sistema MultiPoint Server...................................... Server.................................................... .........................31 ...........31 Consideraciones de red y cuentas de usuario...................................... usuario.................................................... ........................................ .......................... 35 Un único MultiPoint Server con cuentas de usuario locales................................ locales..................................................... ..................... .35 Varios sistemas MultiPoint Server con cuentas de usuario locales ........................................... ........................................... 36 Varios sistemas MultiPoint Server con cuentas de dominio............ dominio .......................... ............................ .............................37 ...............37 Una única cuenta de usuario para varias estaciones........................... estaciones........................................ ............................... .................. ......37 ...... 37  Almacenamiento de archivos con MultiPoint MultiPoint Server.......................... Server........................................ ...........................................37 .............................37 Idiomas admitidos........................ admitidos..................................... ........................... ............................ ........................... ........................... ........................................... ............................. 38 Soporte de virtualización de MultiPoint Server............ S erver.......................... ........................... ........................... ............................ .........................39 ...........39 Microsoft RemoteFX...................... RemoteFX.................................... ............................ ........................... ........................... ............................ ........................................ .......................... 39 Consideraciones en cuanto a aplicaciones............. aplica ciones........................... ........................... ........................... ............................ ............................. ............... 40 Compatibilidad de las aplicaciones.............................. aplicaciones............................................ ........................... ........................... ............................ ..................... ....... 40 Licencias.......................... Licencias........................................ ............................ ........................... ........................... ............................ ............................................... ................................. 40 Compatibilidad con DirectX......................... DirectX....................................... ........................... ........................... ............................ .................................. .................... 40 Lista de comprobación previa a la instalación de MultiPoint Server.............................................41 Glosario de consideraciones de planificación de MultiPoint Server..............................................42 Server..............................................42 © 2012 Microsoft Corporation. Todos Todos los derechos reservados.

Nota

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011

Presentando MultiPoint Server  Bienvenido a la Guía de planificación de Windows® MultiPoint™ Server 2011. MultiPoint Server  permite que varias estaciones se conecten a un equipo. En este caso varios usuarios pueden compartir el equipo al mismo tiempo. Las estaciones se pueden conectar de tres maneras al equipo donde se ejecuta MultiPoint S erver: Directamente a los puertos de vídeo del equipo  A través de clientes Zero USB especializados (también conocidos como concentradores USB multifunción) Por la red de área local (LAN) •

•

•

Cada uno de estos métodos se describe con mayor detalle en Estaciones de MultiPoint Server  más adelante en este documento. En este documento se abordan los factores siguientes que debe tener en cuenta cuando planifique la instalación de MultiPoint Server: Seleccionar hardware para el sistema MultiPoint Server : ¿Qué decisiones debo tomar con respecto al hardware? Requisitos de hardware y recomendaciones de rendimiento: ¿Qué hardware se necesita para instalar el sistema operativo MultiPoint Server? Planificación del sitio de MultiPoint Server : ¿Dónde se ubicarán los ordenadores que ejecutan MultiPoint Server y sus estaciones, y cómo se configurarán? Consideraciones de red y cuentas de usuario: El entorno de red donde se instale el sistema MultiPoint Server puede influir en cómo se administran las cuentas de usuario. ¿Cuál es su entorno de red? ¿Cómo se administrarán las cuentas de usuario?  Almacenamiento de archivos con MultiPoint Server : ¿Dónde se almacenarán los archivos de usuario y cómo se accederá a ellos? Lista de comprobación previa a la instalación de MultiPoint Server   A no ser que se indique lo contrario, todas las referencias a MultiPoint Server hacen referencia a Windows MultiPoint Server 2011 Premium y a Windows MultiPoint Server 2011 Premium. Para obtener una versión descargable de este documento, consulte la Guía de planificación de Windows MultiPoint Server 2011 (puede estar en inglés) en el Centro de descargas de Microsoft®.

Escenarios de uso comunes de MultiPoint Server  Windows MultiPoint Server 2011 proporciona a los escritorios de los usuarios individuales los elementos más importantes de la experiencia de uso de Windows 7. También ofrece una interfaz © 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 5

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011

de usuario de Administrador de MultiPoint sencilla que los administradores del sistema pueden utilizar para ver y controlar varios servidores MultiPoint. Por e jemplo, puede realizar lo siguiente: 1. Administrar varios servidores MultiPoint en un laboratorio informático, aula, centro de formación o entorno de pequeña empresa. 2. Instalar un programa una vez y acceder a él posteriormente desde cualquier estación. 3. Proporcionar a cada usuario una experiencia de uso de equipo personal y carpetas privadas sin necesidad de que cada persona tenga un equipo independiente. 4. Supervisar vistas en miniatura de la actividad del escritorio de cada usuario estándar. 5. Bloquear las pantallas mediante un mensaje personalizable para llamar la atención del grupo. 6. Restringir el grupo para que sólo pueda acceder a uno o varios sitios web. 7. Proyectar su pantalla en las demás pantallas para realizar una demostración de una tarea determinada.

Diferencias entre versiones del producto: Estándar frente a Premium MultiPoint Server está disponible en las dos versiones siguientes: Standard : permite conectar simultáneamente hasta 10 estaciones. No permite unirse a un dominio y no es compatible con la virtualización como sistema operativo host o invitado. Premium : permite conectar simultáneamente hasta 20 estaciones. Permite unirse a un dominio. Compatible con la virtualización como sistema operativo host o invitado con modelo de licencia 1+1. •

•

Cómo comprar MultiPoint Server  Este tema trata las versiones disponibles de MultiPoint Server y explica cómo adquirirlas. Para obtener más información, consulte Cómo probar y adquirir en el sitio web de MultiPoint Server.

Versión de evaluación Para obtener una versión descargable gratuita para poderla evaluar, consulte Evaluación de Windows MultiPoint Server 2011 en el Centro de descargas de Microsoft.

Versión con licencias por volumen Si ya dispone del hardware que desea utilizar para su instalación de Windows MultiPoint Server 2011, puede adquirir Windows MultiPoint Server 2011 a través del Centro de licencias por  volumen de Microsoft. Para ello, debe determinar si se trata de un usuario académico o un © 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.

6

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011

usuario comercial. Para obtener más información sobre la adquisición de la licencia apropiada, consulte los sitios siguientes: Licencias por volumen para organizaciones académicas Opciones de licencias para organizaciones pequeñas y medianas •

•

Versión OEM Puede adquirir Windows MultiPoint Server 2011 a través de un socio fabricante de equipos originales (OEM) de Microsoft. Esta es la forma más fácil de obtener una solución completa. Puede adquirir un equipo host con el software de Windows MultiPoint Server 2011 instalado, así como los dispositivos de las estaciones. Para obtener más información, consulte el sitio de Socios OEM en todo el mundo.

Licencias de acceso de cliente Todas las estaciones de Windows MultiPoi nt Server 2011 requieren licencias de acceso de cliente (Client Access License, CAL).

Para versiones de licencias por volumen Generalmente, en los entornos de cliente que ejecutan Windows Server® 2008 o Windows Server 2008 R2, las CAL de Windows Server 2008 ya están adquiridas. Pa ra evitar que se adquiera dos veces la misma CAL, Microsoft proporciona dos opciones de licencias para l a CAL de Windows MultiPoint Server 2011. Una opción incluye la CAL de Windows Server 2008, y la otra opción la excluye para reconocer una propiedad CAL existente.

Para las versiones OEM Si adquiere una opción OEM, cada estación requiere una CAL de Windows MultiPoint Server, que está disponible a través de su OEM.

Estaciones de MultiPoint Server  En un entorno de sistema MultiPoint Server, las estaciones son los terminales de usuario para conectarse al equipo que ejecuta MultiPoint Server. Cada estación proporciona al usuario un uso independiente de Windows 7. Admite los siguientes tipos de estación: Estaciones con conexión directa de vídeo Estaciones conectadas a través de un cliente Zero USB Estaciones conectadas mediante RDP a través de LAN (para equipos cliente pesado o cliente ligero) •

•

•

MultiPoint Server admite cualquier combinación de estos tipos de estación, aunque se recomienda que una de ellas sea una estación conectada mediante vídeo directo, que puede servir como estación primaria. © 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.

7

Importante

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011

Estaciones primarias y estaciones estándar  Una estación conectada mediante vídeo directo se define como l a estación primaria. Las demás estaciones se denominan estaciones estándar . La estación primaria muestra las pantallas de inicio cuando se enciende el equipo. Proporciona acceso a la configuración del sistema y a información de solución de problemas que sólo está disponible al arrancar. La estación primaria debe ser una estación conectada mediante vídeo directo. Después de arrancar, puede utilizar la estación primaria como cualquier otra estación de MultiPoint Server.

Estaciones con conexión directa de vídeo El equipo que ejecuta MultiPoint Server puede tener varias tarjetas de vídeo, cada una de las cuales puede tener uno o varios puertos de vídeo. De este modo se pueden enchufar  directamente al equipo monitores para varias estaciones. Los teclados y dispositivos de mouse se conectan a través de concentradores USB asociados a cada monitor. Estos concentradores se denominan concentradores de estaciones. También se pueden conectar otros periféricos, como altavoces, auriculares o dispositivos de almacenamiento USB a un concentrador de estaciones, y están disponibles para el usuario de dicha estación. Debe haber como mínimo una estación conectada mediante vídeo directo por servidor  para actuar como estación primaria y visualizar el proceso de arranque al encender el equipo.

© 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.

8

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011 Figura 1 Sistema MultiPoint Server con cuatro estaciones conectadas mediante vídeo directo

Estaciones PS/2 Con MultiPoint Server, se pueden asignar las conexiones de teclado y mouse PS/2 de la placa base a un monitor conectado mediante vídeo directo para crear una estación PS/2. El audio analógico de alta definición de la placa base es el audio asociado a este tipo de estación. Esto no es aplicable a los equipos donde no hay conexiones PS/2 en la placa base.

Estaciones conectadas a través de un cliente Zero USB Las estaciones conectadas a través de un cli ente Zero USB utilizan un cliente Zero USB como concentrador de estaciones. Los clientes Zero USB se denominan a veces concentradores multifunción con vídeo. Consisten en un concentrador que se conecta al equipo a través de un cable USB. Estos concentradores generalmente admiten un monitor de vídeo, un mouse y un teclado (PS/2 o USB), audio y dispositivos USB adicionales. Esta guía se refiere a estos concentradores especializados como clientes Zero USB. En el siguiente diagrama se muestra un sistema MultiPoint Server con una estación primaria (estación conectada mediante vídeo directo) y dos estaciones adicionales conectadas mediante clientes Zero USB.

Figura 2 Sistema MultiPoint Server con una estación primaria y do s estaciones conectadas a

través de clientes Zero USB

© 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.

9

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011

Clientes Zero USB a través de Ethernet Los clientes Zero USB a través de Ethernet son una variante de los clientes Zero USB que envían USB a través de la LAN al sistema MultiPoint Server. Estos tipos de clientes Zero USB funcionan de manera similar a otros clientes Zero USB, pero sin estar limitados por l ongitudes máximas de cable USB. Los clientes Zero USB a través de Ethernet no son clientes ligeros tradicionales y aparecen como dispositivos USB virtuales en el sistema MultiPoint Server. Cuando utilice estos dispositivos, remítase al fabricante del dispositivo para obtener  recomendaciones específicas de rendimiento y de planificación del sitio. La mayoría de los dispositivos disponen de un complemento para Administrador de MultiPoint de un tercero que permite asociar y conectar dispositivos al sistema MultiPoint Server. El siguiente diagrama muestra un sistema MultiPoint Server con una estación primaria (estación conectada mediante vídeo directo) y dos estaciones conectadas mediante clientes Zero US B.

Estaciones conectadas mediante RDP a través de LAN Los clientes ligeros y los equipos tradicionales de sobremesa y portátiles se p ueden conectar al equipo que ejecuta MultiPoint Server a través de la red de área local (LAN) usando el Protocolo de escritorio remoto (RDP) o un protocolo propietario y el proveedor del protocolo de escritorio remoto. Las conexiones RDP permiten una experiencia de usuario final similar a la de cualquier  otra estación MultiPoint, pero utiliza el hardware del equipo del cliente local. Los clientes y dispositivos que ejecutan Microsoft RemoteFX® pueden ofrecer una experiencia multimedia excelente mediante el aprovechamiento de la capacidad de hardware del procesador  y de vídeo del cliente ligero local o del equipo para proporcionar vídeo de alta definición a través de la red. Si ya dispone de clientes LAN, MultiPoint Server puede proporcionar una manera rápida y rentable de actualizar de forma simultánea todos sus usuarios para que puedan utilizar  Windows 7. Desde el punto de vista de la instalación y la administración, estas son las diferencias cuando se utilizan estaciones conectadas mediante RDP a través de LA N: No están limitadas por la distancia de las conexiones USB físicas Potencial reutilización del hardware de equipos antiguos como estaciones Facilidad de ampliación a un número mayor de estaciones. Cualquier cliente de la red se puede utilizar potencialmente como estación remota Sin solución de problemas de hardware a través de la consola de Administrador de MultiPoint Sin funcionalidad de pantalla dividida. •

•

•

•

•

Para obtener más información, consulte Estaciones de pantalla dividida en esta guía. No permite renombrar estaciones ni configurar el inicio de sesión automático a través de la consola Administrador de MultiPoint •

© 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 10

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011

Figura 3 Sistema MultiPoint Server con estaciones conectadas mediante RDP a través de LA N

Opciones de configuración adicionales Estaciones de pantalla dividida Windows MultiPoint Server 2011 ofrece una opción de pantalla dividida en equipos con estaciones conectadas mediante conexión de vídeo directo o estaciones conectadas mediante clientes Zero USB. Una pantalla dividida ofrece la posibilidad de crear una estación adicional por  monitor. En lugar de necesitar dos monitores, puede utilizar un monitor con dos configuraciones de concentrador de estaciones para crear dos estaciones con un monitor. Puede aumentar  rápidamente el número de estaciones disponibles sin adquirir monitores, clientes Zero USB o tarjetas de vídeo adicionales. Entre las ventajas de utilizar una estación de pantalla dividida se incluyen: Reducción del coste y el espacio al albergar más usuarios en un sistema MultiPoint Server. Posibilidad de que dos usuarios colaboren en un proyecto Posibilidad de que el profesor demuestre un procedimiento en una estación mientras un estudiante sigue la explicación en otra estación •

•

•

Cualquier monitor de estación de MultiPoint Server que tenga una resolución de 1024 x 768 o superior se puede dividir en dos pantallas de estación. Para una mejor experiencia de usuario con la pantalla dividida, se recomienda una pantalla panorámica con una resolución mínima de © 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 11

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011

1600 x 900. También se recomienda un miniteclado sin teclado numérico para que los dos teclados quepan delante del monitor. Para crear estaciones de pantalla dividida, se configura una estación conectada mediante vídeo directo o una estación conectada mediante un clie nte Zero USB. A continuación se añade un concentrador de estaciones adicional enchufando un teclado y un mouse a un concentrador USB que esté conectado al servidor. Después puede convertir la estación en dos e staciones utilizando  Administrador de MultiPoint para dividir la pantalla y asignar el nuevo concentrador a la mitad del monitor. La parte izquierda de la pantalla se convierte en una estación y la mitad derecha se convierte en una segunda estación. Una vez que se haya dividido la estación, un usuario puede iniciar sesión en la estación izquierda mientras que otro usuario lo hace en la estación derecha.

Figura 4 Sistema MultiPoint Server con estaciones de pantalla dividida

Comparación de tipos de estación

Rendimiento de vídeo

Conectada mediante

Conectada a un cliente

Conectada mediante

vídeo directo

Zero USB

RDP a través de LAN

Se recomienda para obtener el mejor  rendimiento de vídeo

Utilice clientes ligeros compatibles con RemoteFX para mejorar la calidad de vídeo con menor 

© 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 12

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011 Conectada mediante

Conectada a un cliente

Conectada mediante

vídeo directo

Zero USB

RDP a través de LAN

ancho de banda de red Limitaciones físicas

Limitado por la longitud del cable de vídeo y el concentrador USB y la longitud del cable (se recomienda una longitud máxima de 15 metros)

Limitado por el Limitado por la concentrador y la distribución de la LAN longitud del cable (se recomienda una longitud máxima de 15 metros)

Número de estaciones permitidas

Limitado por el número de ranuras PCIe disponibles en la placa base multiplicado por los puertos de vídeo de cada tarjeta de vídeo

El número total puede estar limitado por el fabricante del cliente Zero USB (para obtener más información, consulte la Nota siguiente a esta tabla).

Limitado por los puertos disponibles en el conmutador de red

Pantalla dividida

Sí

Sí

No

Estado de los periféricos de la estación de  Administrador de MultiPoint, configuración de inicio de sesión automático, renombrado de

Sí

Sí

No

Notas

Límites en cuanto a licencias: Windows MultiPoint Server 2011 Premium: 20 estaciones con inicio de sesión simultáneo Windows MultiPoint Server 2011 Premium: 10 estaciones con inicio de sesión simultáneo

© 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 13

Nota

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011 Conectada mediante

Conectada a un cliente

Conectada mediante

vídeo directo

Zero USB

RDP a través de LAN

Sí

No

No

estaciones  Acceso a menús de arranque del servidor 

El número total de clientes Zero USB que se conectan al servidor puede estar limitado por el fabricante. Sin embargo, si el límite es inferior al número de estaciones que necesita, hay varias maneras de utilizar el sistema MultiPoint Server para crear hasta 20 estaciones. Admite el uso de varios tipos de estación en un único servidor, de modo que puede añadir estaciones adicionales conectadas mediante vídeo directo, estaciones conectadas mediante RDP a través de LAN, o estaciones de pantalla dividida para aumentar el número total de estaciones.

Seleccionar hardware para el sistema MultiPoint Server  Cuando se construye un sistema Windows MultiPoint S erver 2011, se debería seleccionar un equipo que cumpla con los requisitos del sistema. Si está decidiendo qué componentes seleccionar, tenga en cuenta lo siguiente: El rango de precio objetivo de la solución completa. Los tipos de escenario de uso que podría esperar el usuario del sistema MultiPoint Server, por ejemplo, si los usuarios van a ejecutar programas multimedia, utilizar programas de productividad o procesamiento de texto, o explorar Internet. Si su escenario tiene grandes exigencias en cuanto a procesamiento o memoria. El número de usuarios que podrían estar usando e l sistema al mismo tiempo. Si planea tener varios usuarios en el sistema al mismo tiempo, o usuarios que empleen programas con un uso intensivo del sistema, debería pensar en más potencia informática para el sistema. Los arreglos de compras y soporte técnico que la empresa realiza con los proveedores de hardware, si se aplica. El tipo de estaciones. ¿Cuántos puertos USB o puertos de vídeo necesita? Planes de expansión en el futuro. ¿Piensa añadir estaciones al sistema MultiPoint Server  en una fecha posterior? ¿Dispone de suficientes ranuras para tarjetas de vídeo o puertos USB? ¿Cuántos usuarios adicionales deberá a dmitir su hardware? Disposición física. Para más información, consulte Planificación del sitio de MultiPoint Server . •

•

•

•

•

•

•

•

Un sistema MultiPoint Server incluye por lo general los componentes siguientes: Un equipo que esté ejecutando MultiPoint Server, que incluye una CPU, RAM, unidades de disco duro y tarjetas de vídeo. •

© 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 14

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011

Un monitor, concentrador de estaciones, teclado y mouse para cada estación. Dispositivos periféricos opcionales para las estaciones de MultiPoint Server, como altavoces, auriculares, micrófonos o dispositivos de almacenamiento que estén disponibles solamente para el usuario de la estación. Dispositivos periféricos opcionales disponibles para todos los usuarios del sistema MultiPoint Server, como impresoras, unidades de disco duro externas y dispositivos de almacenamiento USB. •

•

•

En las secciones siguientes de este tema se ofrece información detallada sobre las decisiones de hardware que puede tomar: Seleccionar una CPU Seleccionar componentes de hardware •

•

Seleccionar una CPU Un sistema MultiPoint Server es un entorno multiusuario, con todos los usuarios conectados a un único equipo host. Esto aumenta el uso de CPU porque todos los usuarios comparten el mismo equipo. Algunas tareas, como los programas multimedia (por ejemplo, Adobe Flash Player o software de edición de vídeo), tienen mayores demandas de procesamiento. Por tanto, asegúrese de seleccionar una CPU que pueda gestionar los requisitos de procesamiento para el número de usuarios y tipos de escenarios de usuario que haya que respaldar. MultiPoint Server requiere una CPU basada en x64 y debe cumplir los requisitos del sistema para el equipo, tal como se describió en la sección Requisitos de hardware y recomendaciones de rendimiento de este documento. Se han probado los siguientes tipos de procesador para su uso en un sistema MultiPoint Server  con programas que exigen mucha capacidad de proceso, como los programas multimedia: Procesador de doble núcleo: admite hasta cuatro estaciones. Procesador de cuádruple núcleo: admite hasta seis estaciones. Procesador de séxtuple núcleo: admite hasta 14 estaciones. Procesador de cuádruple núcleo con multiprocesamiento: admite hasta 20 estaciones. •

•

•

•

Con esta información, seleccione una CPU que cumpla los requisitos de procesamiento para el sistema MultiPoint Server.

Seleccionar componentes de hardware Cuando forme un sistema MultiPoint Server, tenga en cuenta los componentes de hardware siguientes que pueden ser necesarios: Hardware de vídeo Hardware de estación de MultiPoint Server  •

•

•

•

•

Concentradores USB

Clientes Zero USB Teclados y dispositivos de mouse © 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 15

Nota

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011

Monitores Dispositivos periféricos Dispositivos de audio, como altavoces y auriculares Micrófonos Dispositivos de almacenamiento USB •

•

•

•

•

Una vez haya seleccionado los componentes de hardware para su sistema MultiPoint Server, asegúrese de obtener controladores actualizados para los componentes. En los temas siguientes obtendrá información más detallada para ayudarle a seleccionar  componentes para el sistema MultiPoint Server. Seleccionar hardware de vídeo Seleccionar dispositivos de estaciones conectadas mediante vídeo directo o cliente Zero USB Seleccionar otros dispositivos periféricos para la estación Seleccionar hardware de estaciones conectadas mediante RDP a través de LAN Seleccionar dispositivos de audio

Seleccionar hardware de vídeo El hardware de vídeo que ha seleccionado debería admitir los monitores necesarios para los usuarios que tiene previsto que estén trabajando en estaciones de MultiPoint Server. Además, los distintos tipos de hardware de vídeo pueden proporcionar una solución de rendimiento superior para los programas con uso intensivo de gráficos, como el contenido multimedia. Seleccione el hardware de vídeo que pueda admitir el número máximo de monitores para el tipo de rendimiento que necesita el sistema MultiPoint Server. Asegúrese de que valida el rendimiento del hardware de vídeo que e lija para garantizar que satisface los requisitos de rendimiento. Debería instalar un controlador de vídeo que admita la ampliación del escritorio en varios monitores. Entre las opciones de hardware de vídeo se incluyen: Tarjetas de vídeo internas que utilizan una interfaz de bus PCI o PCIe Controladores de vídeo externos conectados mediante USB •

•

En las secciones siguientes se describen las capacidades de cada uno de estos tipos de hardware de vídeo. Puede combinar tarjetas de vídeo internas y controladores de vídeo externos para crear el sistema que desee.

Tarjetas de vídeo internas Una tarjeta de vídeo interna está enchufada en la placa base del equipo. La tarjeta de vídeo interna es una solución que puede ayudar al rendimiento de los programas multimedia con uso intensivo de gráficos Sin embargo, una tarjeta de vídeo interna requiere una ranura PCI o PCIe disponible para enchufarla en la placa base. Muchas tarjetas de vídeo de elevado rendimiento requieren una ranura PCIe, pero hay un número limitado de este tipo de ranuras en u na placa © 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 16

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011

base. Debería saber qué tipos de ranuras de tarjetas de vídeo están disponibles en el equipo para que pueda adquirir el tipo correcto. El número de monitores que se pueden conectar a cada tarjeta de vídeo depende de la GPU que se utilice en la tarjeta y del número de puertos que admita, que suele ser de 2 a 6. Cuando seleccione tarjetas de vídeo internas, deben ser compatibles con el número de monitores necesarios para crear el número deseado de estaciones conectadas mediante vídeo directo. El número máximo de monitores que se admiten equivale al número de tarjetas de vídeo internas enchufadas en la placa base multiplicado por el número de puertos de monitor en cada una de esas tarjetas de vídeo. Por e jemplo, si cuenta con dos tarjetas de vídeo internas y cada una tiene dos puertos de monitor, podría tener hasta cuatro monitores. Las interfaces en la placa base que seleccione deben corresponderse con la interfaz de la tarjeta de vídeo. Una tarjeta de vídeo estándar PCI-Express 2.0 x8 o x16 ofrece un mejor rendimiento para los programas multimedia.

Controladores de vídeo externos Los clientes Zero USB contienen un controlador de vídeo externo para conectar un monitor al cliente. Este cliente Zero USB también puede incluir conexiones para auriculares, altavoces, micrófono u otros dispositivos periféricos. Seleccione un cliente Zero USB si desea permitir monitores adicionales sin abrir el equipo o si desea admitir más estaciones que las salidas de vídeo disponibles. Por ejemplo, si previamente tenía cuatro monitores enchufados en tarjetas de vídeo internas y desea agregar dos monitores más, puede enchufar dos controladores de vídeo externos al equipo y dejar espacio para dos monitores más. De esta forma, combinará un cliente Zero USB con el controlador de vídeo y no utilizará ranuras PCI o PCIe adicionales en la placa base.

Seleccionar dispositivos de estaciones conectadas mediante vídeo directo o cliente Zero USB Una estación MultiPoint Server consiste en un concentrador de estaciones o cliente Zero USB con un teclado y un mouse enchufado, y un monitor enchufado al equipo host o a un cliente Zero USB. Se pueden enchufar otros dispositivos periféricos al concentrador de estaciones o cliente Zero USB, pero no se precisan para crear una estación de MultiPoint Server. Estos otros dispositivos periféricos se describen en Seleccionar otros dispositivos periféricos para la estación. Los dispositivos que seleccione para crear una estación de MultiPoint Server deberían cumplir  unos requisitos mínimos para trabajar con MultiPoint Server. En este tema se ofrece información detallada sobre los requisitos para los dispositivos siguientes de la estación d e MultiPoint Server: Seleccionar concentradores USB Seleccionar clientes Zero USB Seleccionar teclados y dispositivos de mouse •

•

•

© 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 17

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011 •

Seleccionar monitores

Seleccionar concentradores USB Los concentradores USB que se utilicen en un sistema MultiPoint Server pueden ser  concentradores USB genéricos. Dichos concentradores habitualmente cuentan con cuatro o más puertos USB y permiten que varios dispositivos USB se conecten a un único puerto USB en el equipo. Otros dispositivos, como teclados y monitores de vídeo, también pueden lle var  incorporado un concentrador USB en su d iseño. Como consideración adicional, está el uso de un concentrador  alimentado externamente, en lugar de un concentrador alimentado por bus. Con un concentrador alimentado por bus, la cantidad de alimentación proporcionada por el equipo host debe ser suficiente para dar  alimentación a todos los dispositivos p eriféricos conectados al concentrador, sin degradar el rendimiento del sistema. Un concentrador alimentado externamente le permitirá conectar más dispositivos periféricos y proporcionar alimentación suficiente a todos ellos. El uso de concentradores alimentados externamente puede contribuir a evitar problemas de rendimiento, fallos de puertos y otros problemas intermitentes. Cuando seleccione un concentrador USB para su sistema MultiPoint Server, tenga en cuenta su uso. El concentrador se puede utilizar como concentrador de estaciones, concentrador  intermedio, o concentrador posterior . Consulte la tabla siguiente para obtener la descripción de cada tipo de concentrador. Especificación USB

Alimentado

Concentrador de estaciones

USB 2.0 o posterior

Puede ser alimentado por bus a menos que se enchufen en él dispositivos que necesitan mucha alimentación o se le conecte un concentrador  posterior 

Concentrador intermedio

USB 2.0 o posterior;

Debería tener alimentación externa

Se recomienda utilizar USB 3.0 entre el servidor y el concentrador intermedio si ha conectado más de tres clientes Zero USB a un concentrador intermedio. Concentrador posterior

USB 2.0 o posterior

Cable prolongador USB activo USB 2.0 o posterior

Puede recibir alimentación externa o por bus, dependiendo de los dispositivos enchufados al concentrador 

Los cables USB activos que incluyen un concentrador USB © 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 18

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011 Especificación USB

Alimentado

suelen ser alimentados por bus; por consiguiente, no se recomiendan para conectar  concentradores de estaciones al equipo.

Seleccionar clientes Zero USB Un cliente Zero USB es un concentrador USB que contiene una salida de vídeo. Por tanto, permite conectar un monitor al equipo a través de una conexión USB. Para más información sobre el uso de clientes Zero USB para vídeo, consulte la sección Seleccionar hardware de vídeo de este documento. Un cliente Zero USB también puede permitir la conexión de distintos dispositivos USB y no USB al concentrador. Los clientes Zero USB son producidos por  fabricantes de hardware específicos y requieren la instalación de un controlador específico del dispositivo.

Seleccionar teclados y dispositivos de mouse El teclado y los dispositivos de mouse que enchufe a la estación serán generalmente dispositivos USB. Algunos clientes Zero USB ofrecen puertos PS/2, en cuyo caso, el teclado y el mouse deberán usar PS/2 para conectarse al concentrador de estaciones. También puede utilizar un teclado y ratón PS/2 si va a configurar una estación mediante conexión directa de vídeo PS/2. Un teclado con un concentrador interno se puede utilizar como concentrador de estaciones. Sin embargo, los demás dispositivos de la estación se deben conectar al concentrador interno utilizando los puertos del teclado. Si dicho teclado se conecta al equipo a través de otro concentrador, ese concentrador se considerará como un concentrador intermedio. Si va a utilizar estaciones de pantalla dividida, se recomienda utilizar un miniteclado que no tenga teclado numérico para que los dos teclados quepan delante del monitor.

Seleccionar monitores Debe haber un monitor para cada estación MultiPoint Server, a menos que se prevea una pantalla dividida. (Para obtener más información, consulte Estaciones de pantalla dividida. Los monitores se enchufan a la tarjeta de vídeo del equipo, el cliente Zero USB o el cliente basado en LAN. Se puede utilizar cualquier tipo de monitor compatible con la tarjeta de vídeo, cliente Zero USB, o cliente basado en LAN, incluso monitores CRT.  Algunos monitores especiales incluyen un cliente interno basado en LAN o un cliente Zero USB. Dichos monitores acostumbran a incluir tomas de entrada/salida de audio y concentradores USB internos para conectar teclados y dispositivos de mouse. Se conectan al servidor a través de una conexión USB o LAN.

© 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 19

Importante

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011 Nota

Resolución de pantalla La resolución mínima admitida para el área de visualización de la estación es de 512 x 768 píxeles. Si el sistema MultiPoint Server arranca y detecta que el área de visualización de una estación es inferior a la resolución mínima, se visualizará una pantalla en blanco en dicha estación y esta no se podrá utilizar. Si un monitor de pantalla se va a compartir en dos estaciones como estaciones de pantalla dividida, la resolución mínima de la pantalla es 1024 x 768, de modo que las áreas de pantalla de las estaciones individuales resultantes sean como mínimo de 512 x 768. Para una mejor  experiencia de usuario con la pantalla dividida, se recomienda una pantalla panorámica con una resolución mínima de 1600 x 900.

Seleccionar otros dispositivos periféricos para la estación Windows MultiPoint Server 2011 admite dispositivos periféricos que estén conectados a un concentrador de estaciones, un cliente Zero USB o, en algunos casos, directamente al equipo.  Algunos dispositivos pueden estar asociados a una estación determinada. Otros dispositivos están disponibles para todas las estaciones cuando están directamente enchufados al equipo. Los clientes LAN también admiten dispositivos periféricos. Suelen estar asociados a la estación a través de la herramienta de configuración remota de conexiones específica de su cliente LAN. Los periféricos pueden estar asociados a una estación determinada o disponibles para todas las estaciones. Asociados a una estación determinada Los periféricos se pueden enchufar a un

concentrador de estaciones, un cliente Zero USB o un concentrador posterior. Un concentrador  posterior es un concentrador que está enchufado a un concentrador de estaciones o a un cliente Zero USB para ampliar el número de puertos disponibles para la estación. Los dispositivos que sólo están disponibles para la estación cuando se enchufan a un concentrador de estaciones son los siguientes: teclado, mouse, dispositivos de audio, disposi tivo de almacenamiento USB y control de usuario HID. Un teclado no se puede conectar a un concentrador posterior. Si enchufa un teclado a un concentrador posterior, cualquier periférico que se enchufe al concentrador posterior ya no estará disponible para dicha estación. Este comportamiento permite la compatibilidad de concentradores de estaciones encadenadas en margarita. Disponible para todas las estaciones Generalmente, un dispositivo USB que esté enchufado

al equipo (por ejemplo, no a través de un concentrador de estaciones) está disponible para todas las estaciones. Dependiendo del dispositivo, pueden utilizarlo varios usuarios al mismo tiempo, o sólo un usuario puede acceder a él cada vez En la tabla siguiente se describe cómo se puede acceder a los dispositivos USB. La columna “Conectado el equipo host” de la tabla se refiere al comportamiento cuando el equipo que ejecuta MultiPoint Server lo hace en modo normal con estaciones. Si está ejecutándose en modo de mantenimiento, los periféricos que están conectados al © 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 20

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011

servidor se comportan del mismo modo que un servidor estándar en una sesión de consola. Conectado al equipo host

Conectado a un concentrador  de estaciones o un concentrador posterior 

Teclado

No funcional, a menos que forme parte de una estación PS/2. Consulte Estaciones PS/2 para obtener más información

Disponible para la estación individual

Mouse

No funcional, a menos que forme parte de una estación PS/2. Consulte Estaciones PS/2 para obtener más información

Disponible para la estación individual

 Altavoz/auriculares

No funcional, a menos que forme parte de una estación PS/2. Consulte Estaciones PS/2 para obtener más información

Disponible para la estación individual

Dispositivo de almacenamiento USB

Disponible para todas las estaciones

Disponible para la estación individual

Control del usuario (HID)

No funcional

Disponible para la estación individual

Otros dispositivos USB, tales como cámaras, lectores de documentos y unidades de DVD

Disponible para todas las estaciones si es compatible con los Servicios de Escritorio remoto en Windows Server 2008 R2

Disponible para todas las estaciones si es compatible con los Servicios de Escritorio remoto en Windows Server  2008 R2

No se puede conectar a un concentrador posterior 

Seleccionar hardware de estaciones conectadas mediante RDP a través de LAN Cualquier cliente LAN que se pueda conectar a Servicios de Escritorio remoto, utilizando el Protocolo de escritorio remoto 5 o posterior mediante un P roveedor de protocolo de escritorio remoto, se puede convertir en una estación de MultiPoint Server. Para mejorar el rendimiento de vídeo a pantalla completa, se recomienda que el cliente sea compatible con RemoteFX. Consulte Requisitos de hardware y recomendaciones de rendimiento. © 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 21

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011

Si desea que el cliente LAN sólo se utilice como estación de MultiPoint Server, se recomienda “bloquear” el cliente LAN. Por ejemplo, configure su cliente ligero de manera que sólo se pueda conectar a una sesión de MultiPoint Server, o configure sus equipos de sobremesa de manera que el acceso a los iconos del escritorio y a elementos del menú Inicio como, por ejemplo, un navegador web, se eliminen para impedir el acceso directo a Internet. Puede realizar estas configuraciones utilizando las herramientas de configuración o el grupo de políticas locales de su cliente LAN.

Seleccionar dispositivos de audio Es importante asegurarse de que, al seleccionar los dispositivos de audio, se puedan enchufar al concentrador de estaciones, el cliente Zero USB o el cliente LAN. Algunos concentradores USB, clientes Zero USB y clientes LAN disponen de una toma de audio analógico que se puede utilizar  con dispositivos de audio analógicos tradicionales (como por ejemplo, auriculares o audífonos). Los concentradores de estaciones que no dispongan de tomas analógicas pueden utilizar  dispositivos de audio USB. Si ha configurado una estación conectada mediante vídeo directo PS/2 a través de los puertos PS/2 de la placa base del equipo para el teclado y el mouse, debe utilizar el audio analógico de la placa base del equipo para que el dispositivo de audio esté disponible para esta estación cuando el sistema MultiPoint Server se esté ejecutando en modo normal. Si no dispone de una estación conectada mediante vídeo directo PS/2, el dispositivo de audio host de la placa base del sistema estará disponible solamente cuando el sistema MultiPoint Server se esté ejecutando en modo de mantenimiento.

Requisitos de hardware y recomendaciones de rendimiento En este tema se describe el hardware necesario para instalar un sistema operativo MultiPoint Server y dar soporte a los escenarios de aplicaciones de usuario. El escenario de usuario influye directamente en las necesidades de CPU, RAM y ancho de banda de red.

Optimización del rendimiento del sistema MultiPoint Server  El rendimiento del sistema MultiPoint Server se verá directamente afectado por la capacidad de la CPU, la GPU y la cantidad de RAM disponible en el ordenador que ejecute MultiPoint Server.

Aplicaciones y contenido de Internet Puesto que MultiPoint Server es una solución informática de compartición de recursos, el tipo y número de aplicaciones que se estén ejecutando en las estaciones puede influir en el rendimiento de su sistema MultiPoint Server. A la hora de planificar el sistema, es importante © 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 22

Nota

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011

tener en cuenta los tipos de programas que se utilizan regularmente. Por ejemplo, una aplicación que hace un uso intensivo de gráficos necesita un equipo más potente que un procesador de textos. Si se sobrecarga el equipo con aplicaciones que hacen un uso intensivo de gráficos, probablemente se producirán problemas de latencia en todo el sistema. El tipo de contenido al que acceden las aplicaciones también influye en el rendimiento del sistema. Si varias estaciones utilizan navegadores web para acceder a contenido multimedia, como por ejemplo vídeo de movimiento completo, se podrán conectar menos estaciones antes de influir negativamente en el rendimiento de l sistema. A la inversa, si varias estaciones están utilizando navegadores web para acceder a contenido web estático, se pueden conectar más estaciones sin influir significativamente en el rendimiento.

Recomendaciones de hardware Para obtener un buen rendimiento con su sistema MultiPoint Server con distintos tipos de cargas, siga las directrices de la tabla siguiente cuando realice la planificación y prueba de su sistema. Estos son los requisitos básicos para MultiPoint Server. El tamaño real de la configuración depende de la configuración del sistema, la carga de trabajo que esté ejecutando y la capacidad del hardware. Siempre deberá verificarlo mediante sus aplicaciones y su hardware. 2C = 2 núcleos, 4C = 4 núcleos, 6C = 6 núcleos, MT = multiprocesamiento. La velocidad del procesador deberá ser como mínimo de 2.0 Gigahercios (GHz). Requisitos mínimos de hardware recomendados Escenario de

Hasta 4

5-6

7-10

11-14

aplicaciones

estaciones

estaciones

estaciones

estaciones

Productividad

CPU: 2C

CPU: 2C

CPU: 4C

CPU: 4C

Office, navegación web, aplicaciones de ámbito empresarial

RAM: 2 GB

RAM: 4 GB

RAM: 6 GB

RAM: 8 GB

Combinado

CPU: 2C

CPU: 4C + MT o 6C RAM: 8 GB

Office, RAM: 2 GB navegación web, aplicaciones de ámbito empresarial y uso de vídeo ocasional por  algunos usuarios Uso intensivo

15-20 estaciones

CPU: 2C

CPU: 2C

CPU: 4C

RAM: 4 GB

RAM: 6 GB

CPU: 4C

CPU: 4C +

CPU: 4C + MT o 6C

CPU: 4C + MT o 6C

RAM: 8 GB

RAM: 8 GB

CPU: 4C +

CPU: 4C + MT o

© 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 23

Nota

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011

Escenario de

Hasta 4

5-6

7-10

11-14

aplicaciones

estaciones

estaciones

estaciones

estaciones

de vídeo

RAM: 2 GB

RAM: 4 GB

MT o 6C

MT o 6C

6C

RAM: 6 GB

RAM: 8 GB

RAM: 8 GB Cliente ligero: RemoteFX Vídeo USB no recomendad o

Office, navegación web, aplicaciones de ámbito empresarial y uso de vídeo frecuente por  todos los usuarios

15-20 estaciones

Nota

Las pruebas de vídeo se han realizado utilizand o vídeo 360p H.264 a resolució n nativa. Se necesita RemoteFX, o una tecnología equivalente para RDP, cuando 15-20 clientes ligeros conectados en remoto ejecutan vídeo de movimiento completo en su sesión. Para más información sobre los requisitos de hardware para Re moteFX, consulte Consideraciones de hardware para RemoteFX (puede estar en ingl és).  Además de las directrices del hardware mínimo recomendado, también existen tolerancias máximas en cuanto a hardware que deberá tener en cuenta. Requisitos máximos de hardware recomendados MultiPoint Server 2011 Standard

MultiPoint Server 2011 Premium

Máximo de zócalos x64

1

2

RAM máxima

8 GB

32 GB

En cuanto a unidades de disco duro, se recomiendan como mínimo 7200 RPM y SATA de 3Gb/s. En sistemas con un mayor número de estaciones, se recomienda una interfaz con más velocidad, p. ej. SATA 6 Gb/s. Para aplicaciones que hacen un uso intensivo del disco debería © 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 24

Nota

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011

utilizar discos con velocidades de giro más rápidas, tales como SAS 10K o 15K RPM, o bien utilizar configuraciones RAID de múltiples di scos que mejoran el rendimiento (por ejemplo, RAID 5). Para más información sobre la elección de l mejor hardware de MultiPoint Server para sus necesidades, póngase en contacto con su proveedor de hardware.

Variables que afectan el rendimiento del sistema MultiPoint Server  Existen muchas variables que pueden influir en el rendimiento general de su sistema MultiPoint Server. Téngalo en cuenta al diseñarlo.

Uso •

Aplicaciones El tipo y la cantidad de aplicaciones ejecutándose simultáneamente, en

particular las que hagan un uso intensivo de gráficos o de la memoria, influirán en el rendimiento general del sistema. Para más información, consulte Aplicaciones y contenido de Internet en esta guía. Uso de Internet Considere si sus usuarios verán contenidos multimedia o páginas web donde se utiliza vídeo de movimiento completo. Ese tipo de contenido puede sobrecargar el sistema si lo ven varios usuarios al mismo tiempo. •

La función de proyección de MultiPoint Se rver, que permite a los profesores proyectar sus pantallas en los monitores de los alumnos, no está diseñada para proyectar vídeo de movimiento completo. La función de proyección está concebida para fines de demostración, como por ejemplo para mostrar un procedimiento. Dispositivos de alta velocidad Si hay demasiados usuarios utilizando simultáneamente un dispositivo de alta velocidad, como una cámara web o un reproductor de DVD, el rendimiento general del sistema se verá afectado. •

Configuración •

CPU, GPU y RAM Consulte Optimización del rendimiento del sistema MultiPoint Server 

en esta guía para ver recomendaciones sobre CPU, GPU y RAM. Ancho de banda de red Para las estaciones conectadas mediante RDP a través de LAN, es importante el ancho de banda de la red y la capacidad del cliente (por ejemplo, un cliente ligero, ordenador de sobremesa o portátil), especialmente si se está ejecutando vídeo en la sesión de usuario. Si va a utilizar clientes Zero con USB a través de Ethernet, el ancho de banda de red también deberá tenerse en cuenta. Los datos de vídeo de todos los dispositivos se envían a través de la misma conexión Ethernet, de modo que es recomendable considerar la configuración de una red Gigabit E thernet cuando se utilizan estos dispositivos. •

© 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 25

•

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011 Nota RemoteFX Para estaciones conectadas mediante RDP a través de LAN, es posible

utilizar RemoteFX para mejorar considerablemente la entrega de contenido multimedia de alta definición. Para más información, consulte Microsoft RemoteFX en esta guía. Resolución de la pantalla Si hace un uso intensivo de vídeo a pantalla completa, es recomendable reducir la resolución del monitor para obtener el máximo rendimiento. Número de clientes Zero USB El número total de clientes Zero USB en un único concentrador raíz del servidor influirá en el rendimiento de vídeo. Para más información, consulte Disposición de estaciones conectadas a través de un cliente Zero USB en esta guía. El número de estaciones cliente Zero US B a través Ethernet admitidas puede ser  inferior al número de clientes Zero US B. Ancho de banda USB Tenga en cuenta el ancho de banda USB cuando diseñe su sistema. Esto es especialmente importante en el caso de los clientes Zero USB, que envían datos de vídeo a través de la conexión USB. Para optimizar el ancho de banda, reduzca al máximo el número de dispositivos conectados a u n único puerto USB en el servidor. Esto es aplicable a las estaciones estaciones conectadas en cadena de margarita y a los concentradores intermedios. Para más información, consulte Concentradores de estaciones y concentradores intermedios en esta guía. Tipo de USB El uso de USB 3.0 en lugar de USB 2.0 aumenta el ancho de banda entre el servidor y el concentrador intermedio si se conectan más de tres clientes Zero USB al concentrador o si se utilizan dispositivos USB con mucho ancho de banda. Estaciones El número total de estaciones influye en el rendimiento. Si hace un uso intensivo de gráficos, de procesamiento, o de vídeo, se recomienda limitar el número total de estaciones. Para más información, consulte Optimización del rendimiento del sistema MultiPoint Server en esta guía. •

•

•

•

•

Planificación del sitio de MultiPoint Server  Deberá tener en cuenta la ubicación donde se vayan a instalar uno o varios equipos que ejecuten MultiPoint Server y sus estaciones correspondientes. El equipo que ejecuta MultiPoint Server deberá disponer de fácil acceso a una fuente de alimentación y a los dispositivos periféricos que se conectan directamente al mismo, como por  ejemplo una impresora. Además, el ordenador que ejecuta MultiPoint Server debe disponer de un acceso adecuado a una conexión de red. Se necesita una conexión de red para acceder a Internet y, donde esté disponible, a la LAN. Entre los factores adicionales a tener en cuenta se incluyen: ¿Se instalará el sistema MultiPoint Server en una sala determinada, o en un carro o mesa con ruedas, de modo que se p ueda trasladar de un lugar a otro? •

Si piensa utilizar una instalación móvil, puede asociar las estaciones a MultiPoint Server cada vez que las vuelva a conectar, para asegurarse de que cada teclado y mouse esté asociado al monitor apropiado. ¿Se encontrará la estación primaria junto a otras estaciones, o será independiente? Por  ejemplo, si el sistema MultiPoint Server se instala en un aula, ¿se encontrará la estación •

© 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 26

Importante

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011

primaria en el escritorio del profesor y las estaciones estándar en cualquier otro lugar de la sala? Cuando arranque de nuevo el ordenador que ejecuta MultiPoint Server, la estación primaria tendrá acceso a las pantallas de arranque. Si le preocupa este nivel de acceso en una instalación en un aula, se recomienda colocar la estación primaria en e l escritorio del profesor. ¿Cuántas estaciones caben en la sala? ¿Necesita una red? Una solución con un único servidor que utiliza estaciones conectadas mediante vídeo directo o a clientes Zero US B no necesita una red. ¿Hay suficientes conexiones de red en la sala para admitir el número necesario de ordenadores que ejecuten MultiPoint Server? ¿Dónde se encuentran las tomas de corriente? ¿Necesitará un dispositivo de visualización adicional, como por ejemplo un proyector? Si piensa utilizar un proyector, estará colgado del techo o se colocará en una mesa? ¿Qué tipo de cables se necesitarán, y e n qué cantidad? Considere las posibilidades de expansión en el futuro. ¿Añadirá más estaciones? •

•

•

•

•

•

•

Disposición y configuración de estaciones La disposición física del sitio puede influir en la elección del tipo de estación. Para obtener más información sobre los distintos tipos de estación, consulte Estaciones de MultiPoint Server en esta guía. Se permiten varios tipos de estaciones en un único MultiPoint Server. De este modo se dispone de mayor flexibilidad para satisfacer sus necesidades de instalación.

Disposición para estaciones conectadas mediante vídeo directo En una estación conectada mediante vídeo directo, la distancia entre los monitores y el equipo está limitada por la longitud del cable de vídeo. Permite el uso de concentradores intermedios o concentradores de estaciones conectados en margarita para facilitar la instalación, aunque el número máximo recomendado de concentradores consecutivos es tres. Esto significa que la distancia máxima entre el equipo y el concentrador de estaciones es de 15 metros, puesto que cada cable USB 2.0 tiene una longitud máxima de cinco metros. •

•

Siempre deberá haber como mínimo una estación conectada mediante vídeo directo por  equipo, para ejercer de estación primaria.

Disposición para estaciones conectadas a un cliente Zero USB Permite el uso de concentradores intermedios o concentradores de estaciones conectados en margarita para facilitar la instalación, aunque el número máximo recomendado de concentradores consecutivos es tres. Esto significa que la distancia máxima entre el equipo y el concentrador de estaciones es de 15 metros, puesto que cada cable USB 2.0 tiene una longitud máxima de cinco metros. •

© 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 27

Nota

Nota

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011

El número máximo recomendado de clientes Zero USB conectados a un único concentrador intermedio es tres. •

 Algunos ordenadores vienen con un concentrador genérico en la placa base, que permite añadir un concentrador adicional entre el concentrador raíz del equipo y los concentradores de estaciones. Si se va a hacer un uso intensivo de vídeo, se recomienda no conectar más de dos clientes Zero USB a un puerto USB del servidor. Por ejemplo, si se utiliza un concentrador  intermedio, sólo deberá haber dos clientes Zero USB conectados al mismo. O, si va a encadenar clientes Zero USB en margarita, sólo se deben conectar dos clientes Zero USB entre sí. La adición de cada cliente Zero USB al puerto USB del servidor reduce el ancho de banda de vídeo disponible. Si tiene intención de conectar más de tres clientes Zero USB a un único puerto USB del servidor, se recomienda utilizar USB 3.0 entre el servidor y el concentrador intermedio. •

•

Es recomendable que verifique el rendimiento utilizando sus aplicaciones y el hardware para decidir cuántos clientes Zero USB se pueden conectar a un puerto USB del servidor.

Figura 5 Sistema MultiPoint Server con tres clientes Zero USB conectados a un único

concentrador intermedio

© 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 28

Nota

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011

Disposición para estaciones conectadas mediante RDP a través de LAN No existen limitaciones físicas de distancia para los clientes LAN. Mientras estén en la LAN, se pueden conectar al sistema MultiPoint Server.

Uso de concentradores adicionales Se pueden usar concentradores adicionales para facilitar la instalación. En un sistema MultiPoint Server se utilizan tres tipos de concentradores: Concentradores de estaciones Concentradores intermedios Concentradores posteriores •

•

•

Concentradores de estaciones Un concentrador de estaciones es un concentrador externo que se ha asociado a una estación de MultiPoint Server. Como mínimo, el concentrador de estaciones deberá tener un teclado enchufado a él. También puede tener dispositivos periféricos adicionales conectados. Un concentrador de estaciones puede ser un concentrador USB genérico q ue cumple con la especificación USB 2.0 o posterior. Los concentradores de estaciones deberán estar alimentados externamente si se van a enchufar dispositivos con un consumo elevado de alimentación. Concentrador raíz Un concentrador USB que está integrado en el controlador de host de la placa base de un equipo se denomina concentrador raíz . Los concentradores de estaciones se

enchufan generalmente al concentrador raíz del equipo que eje cuta MultiPoint Server. Los concentradores raíz no se deberán usar como concentradores de estaciones. Cuando los puertos USB están integrados en un equipo, a menudo no es posible determinar a qué concentrador raíz USB están conectados internamente. De ese modo, si ha enchufado el teclado y el mouse directamente a los puertos USB del equipo, es posible que quizás esté enchufando realmente el teclado y el mouse a concentradores raíz USB distintos. Para asegurarse de que el teclado y el mouse se encuentran en el mismo concentrador, enchufe un concentrador de estaciones al puerto USB del equipo y después enchufe el teclado y el mouse a ese concentrador de estaciones. Estaciones encadenadas en margarita Es posible que resulte más fácil conectar los

concentradores de estaciones a otro concentrador de estaciones en lugar de directamente al equipo. Ahora ya se pueden encadenar estaciones de Windows MultiPoint Server 2011 en margarita. De este modo puede conectar un concentrador USB a un concentrador de estaciones que ya esté enchufado al equipo, para disponer de un concentrador de estaciones conectado a otro concentrador de estaciones. No debe haber más de tres clientes Zero USB o concentradores de estaciones encadenados en margarita de forma consecutiva. Se debe tener cuidado de no exceder el ancho de banda USB cuando se conectan concentradores de estaciones encadenados en margarita. © 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 29

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011

Figura 6 Sistema MultiPoint Server con estaciones encadenadas en margarita

Concentradores intermedios Un concentrador intermedio es un concentrador situado entre el servidor y un concentrador de estaciones. Se suele utilizar para aumentar el número de puertos disponibles para los concentradores de estaciones o para prolongar la distancia de las estaciones al equipo. Se recomienda no utilizar más de dos concentradores intermedios entre un concentrador de estaciones y el servidor. Los concentradores intermedios deben ser USB 2.0 o posterior, y deben estar alimentados externamente. Se recomienda utilizar USB 3.0 entre el servidor y el concentrador intermedio si va a conectar más de tres clientes Zero USB a un concentrador intermedio.

Concentradores posteriores Un concentrador posterior se conecta a un concentrador de estaciones para añadir más puertos disponibles para los dispositivos de las estaciones. Un concentrador posterior puede recibir  alimentación externa o por bus, dependiendo de los dispositivos enchufados al concentrador 

Figura 7 Sistema MultiPoint Server con un concentrador intermedio, un concentrador de

estaciones y un concentrador posterior  © 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 30

Nota

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011

Usuarios, estaciones y equipos El número de estaciones que necesitará depende del número de personas que tendrán acceso a los equipos que ejecutan MultiPoint Server al mismo tiempo. De modo similar, el número de equipos que ejecuten MultiPoint Server que necesitará depende del número total de estaciones necesarias. Un equipo en el que se ejecute Windows Windows MultiPoint Server 2011 Premium puede admitir hasta diez estaciones con inicio de sesión simultáneo. Un equipo en el que se ejecute Windows Windows MultiPoint Server 2011 Premium puede admitir hasta veinte estaciones con inicio de sesión simultáneo. Las estaciones conectadas mediante vídeo directo, las estaciones conectadas a clientes Zero US B y las estaciones conectadas mediante RDP a través de LAN se consideran todas estaciones. Además, si se utiliza l a función de pantalla dividida, cada mitad se considera una estación.

Consideraciones de alimentación Los siguientes componentes necesitan acceso a un regleta o toma de alimentación: Servidor  Monitores Concentradores intermedios (si se utilizan)  Algunos clientes Zero USB Dispositivos USB alimentados, como por ejemplo algunos dispositivos de almacenamiento y unidades de DVD •

•

•

•

•

Ejemplo de disposición del sistema MultiPoint Server  Dependiendo del mobiliario disponible, del tamaño de la sala, del número de equipos que ejecutan MultiPoint Server, y las estaciones de la sala, estas se pueden disponer físicamente de distintas formas. Los diagramas siguientes ilustran cinco alternativas posibles.  Algunos de estos diagramas muestran un proyector conectado al sistema MultiPoint Server. Esto es sólo un ejemplo; la inclusión de un proyector en un sistema MultiPoint Server es opcional. Laboratorio informático En esta configuración, las estaciones se disponen al rededor de las

paredes de la sala, con los alumnos mirando hacia la pared.

© 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 31

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011

Grupos En esta configuración, hay tres ordenadores que ejecutan MultiPoint Server, con

estaciones agrupadas alrededor de cada equipo.

© 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 32

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011 Sala de conferencias En esta configuración, las estaciones se disponen en filas. Esta

configuración tiene la ventaja de que todos los alumnos miran hacia el instructor.

Centro de actividades Esta configuración consiste en una disposición tradicional de sala de

conferencia para los escritorios y dispone de una zona independiente con un único equipo donde se ejecuta MultiPoint Server con sus estaciones asociadas.

© 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 33

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011

Oficina de pequeña empresa En esta configuración, el ordenador que ejecuta MultiPoint

Server se sitúa en una ubicación central y los usuarios de la oficina se conectan a él mediante la red de área local (LAN).

© 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 34

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011

Consideraciones de red y cuentas de usuario MultiPoint Server se puede instalar en di stintos entornos de red y admite tanto cuentas de usuario locales como cuentas de usuario de dominio. Por lo general, las cuentas de usuario de MultiPoint Server se administrarán en uno de lo s siguientes entornos de red: Un único equipo donde se ejecuta MultiPoint Server con cuentas de usuario locales Varios equipos donde se ejecuta MultiPoint Server, cada uno con una cuenta de usuario local Varios equipos donde se ejecuta MultiPoint Server y que utilizan cuentas de usuario de dominio (este escenario sólo está disponible cuando se utiliza Windows MultiPoint Server 2011 Premium •

•

•

Por definición, sólo se puede acceder a las cuentas de usuario locales desde el ordenador donde se crearon. Las cuentas de usuario locales son cuentas de usuario que se crean en un equipo específico donde se ejecuta MultiPoint Server. En cambio, las cuentas de usuario de dominio son cuentas de usuario que residen en un controlador de dominio, a las que se puede acceder desde cualquier equipo que esté conectado al dominio. Cuando decida el tipo de entorno de red que va a utilizar, tenga en cuenta lo siguiente: ¿Se compartirán los recursos entre los servidores? ¿Cambiarán los usuarios de un servidor a otro? ¿Accederán los usuarios a servidores de base de datos que requieren autenticación? ¿Accederán los usuarios a servidores web i nternos que requieren autenticación? ¿Existe alguna infraestructura instalada de dominio de Active Directory? ¿Quién utilizará la consola de Administrador de MultiPoint para administrar los escritorios de usuarios, ver miniaturas, añadir usuarios, restringir sitios web, etc.? ¿Administrará dicha persona más de un servidor? Esta persona debe tener privilegios de administrador en los servidores. •

•

•

•

•

•

Las secciones siguientes abordan la administración de cuentas de usuario en estos entornos de red.

Un único MultiPoint Server con cuentas de usuario locales En entornos con un único equipo donde se ejecuta MultiPoint Server no es necesario disponer  de una red. Sin embargo, para aprovechar los recursos de Internet, las necesidades de conexión de red pueden ser tan sencillas como un enrutador y una conexión a un proveedor de servicios de Internet (Internet service provider, ISP). Las conexiones de red asociadas a un adaptador de red en MultiPoint Server están configuradas de manera predeterminada para obtener una dirección IP y la dirección del servidor DNS automáticamente a través de DHCP. Los enrutadores de Internet suelen estar configurados como servidores de DHCP y proporcionan direcciones IP © 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 35

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011

privadas a los equipos que se conectan a ellos en la red interna. Por consiguiente, un único equipo donde se ejecute MultiPoint S erver puede ser capaz de conectarse a la interfaz interna del enrutador, obtener información de IP automática y conectarse a Internet sin apenas ninguna iniciativa por parte del administrador. Una forma habitual de administrar los usuarios en este tipo de entorno es crear una cuenta de usuario local para cada persona que vaya a acceder al sistema. Cualquiera que tenga una cuenta de usuario local en ese equipo puede iniciar sesión en MultiPoint Server desde cualquier  estación que esté asociada al sistema. Se pueden crear y administrar cuentas de usuario locales desde Administrador de MultiPoint.

Varios sistemas MultiPoint Server con cuentas de usuario locales Puesto que sólo se puede acceder a las cuentas de usuario locales desde el equipo en el que se han creado, cuando instale varios sistemas MultiPoint Server en un entorno, puede administrar  las cuentas de usuario locales de una de estas dos maneras: Puede crear cuentas de usuario para personas concretas en determinados equipos donde se ejecute MultiPoint Server. Puede usar Administrador de MultiPoint para crear cuentas para cada usuario en cada equipo donde se ejecute MultiPoint Server. •

•

Por ejemplo, si tiene previsto asignar u suarios a un equipo determinado donde se ejecute MultiPoint Server, puede crear cuatro cuentas de usuario locales en el Equipo A (usuario01, usuario02, usuario03 y usuario04) y cuatro cuentas de usuario locales en el Equipo B (usuario05, usuario06, usuario07 y usuario08). En este escenario, los usuarios 01-04 pueden iniciar sesión en el Equipo A desde cualquier estación que esté conectada a él; sin embargo, no pueden iniciar  sesión en el Equipo B. Lo mismo ocurre con los usuarios 05-08, quienes sólo podrían iniciar  sesión en el Equipo B, pero no en el Equipo A. Dependiendo del entorno de instalación concreto, esto puede ser aceptable e incluso deseable. No obstante, si es necesario que cada usuario pueda iniciar sesión en cualquiera de los equipos donde se ejecuta MultiPoint Server, se debe crear una cuenta de usuario local para cada usuario en cada equipo donde se ejecute MultiPoint Server. La elección de este modo de administrar los usuarios presenta algunas complejidades. Por ejemplo, si el usuario01 inicia sesión en el Equipo  A el lunes y guarda un archivo en la carpeta Documentos, y después el usuario inicia sesión en el Equipo B el martes, el archivo que se guardó en la carpeta Documentos del Equipo A ya no estará accesible en el Equipo B.  Además, si un usuario tiene cuentas en el Equipo A y en el Equipo B, no hay manera de sincronizar automáticamente las contraseñas de las cuentas. Esto puede crear dificultades de inicio de sesión para los usuarios en el caso de que se cambie una contraseña de cuenta en un equipo y no se haga en el otro. Puede simplificar la administración de cuentas de usuario en este tipo de entorno de red asignando cada usuario a un único equipo donde se ejecute MultiPoint Server. De este modo, el usuario puede iniciar sesión en cualqu iera de las estaciones asociadas a dicho equipo y acceder a los archivos apropiados. © 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 36

Nota

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011

Varios sistemas MultiPoint Server con cuentas de dominio Los entornos de dominio son habituales en entornos de red grandes que incluyen varios servidores. Por ejemplo, puede unir uno o varios equipos que ejecutan Windows MultiPoint Server 2011 Premium a un dominio y después utilizar Microsoft Active Directory para administrar  las cuentas de usuario a las que se puede acceder desde cualquier equipo del dominio. Esto permite crear cuentas de usuario de dominio individuales y acceder a ellas desde cualquier  estación de cualquier sistema MultiPoint Server que esté unido al dominio. Únicamente Windows MultiPoint Server 2011 Premium admite la unión a un dominio; los equipos que ejecutan Windows MultiPoint Server 2011 Premium no pueden unirse a un dominio. Cuando instale MultiPoint Server en un entorno de dominio, hay varios factores a tener en cuenta: Si se utilizan cuentas de dominio, no se pueden administrar desde Administrador de MultiPoint. De manera predeterminada, MultiPoint Server está configurado para otorgar a cada usuario el permiso para iniciar sesión en una estación cada vez. Si decide permitir a los usuarios iniciar sesión en varias estaciones al mismo tiempo utilizando una única cuenta, puede usar la opción Editar configuración del servidor  de Administrador de MultiPoint. La ubicación de los controladores de dominio pueden influir en la velocidad y la fiabilidad con la que los usuarios podrán autenticarse en los recursos locales y del dominio. •

•

•

Una única cuenta de usuario para varias estaciones Windows MultiPoint Server 2011 ya permite iniciar sesión en varias estaciones del mismo equipo simultáneamente utilizando una única cuenta de usuario. Esta función resulta útil en entornos donde los usuarios no reciben nombres de usuario únicos y donde una única cuenta de usuario puede simplificar la administración del si stema MultiPoint Server.

Almacenamiento de archivos con MultiPoint Server  MultiPoint Server admite el almacenamiento de archivos de usuario de las siguientes formas: En la partición del sistema operativo de la unidad de disco duro. De forma predeterminada, MultiPoint Server almacena los archivos de usuario en la unidad de disco duro con el sistema operativo. En una partición independiente de la unidad de disco duro. Cuando se instala el sistema MultiPoint Server por primera vez, es posible crear una partición en la unidad de •

•

© 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 37

Nota

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011

disco duro. Es decir, puede configurar una sección de la unidad de manera que funcione como si se tratase de una unidad independiente. De este modo resulta más fácil restaurar o actualizar el sistema operativo sin afectar a los archivos de los usuarios. Para más información, consulte Creación de una partición o unidad lógica (puede estar en inglés) en la Biblioteca técnica de Windows Server. En una unidad de disco duro interna o externa adicional. Puede conectar unidades de disco duro internas o externas adicionales a MultiPoint Server para guardar y realizar  copia de seguridad de datos. En una carpeta de red compartida. Para que los archivos de los usuarios estén disponibles desde cualquier estación, se puede crear una carpeta compartida en la red. Se necesita otro equipo o servidor, además del equipo que ejecuta MultiPoint Server. Este es el método recomendado para guardar archivos si hay un servidor de archivos disponible. •

•

Para sistemas pequeños de 2-3 equipos que ejecutan MultiPoint Server sin disponer de ningún servidor de archivos, uno de los equipos de MultiPoint Server puede hacer de servidor de archivos para los demás equipos de MultiPoint Server. En tal caso, se deben crear cuentas de usuario para todos los usuarios de MultiPoint Server que actúan como servidor de archivos.

Idiomas admitidos MultiPoint Server admite instalaciones en varios idiomas. Esto significa que cada usuario puede escoger el idioma que prefiera para el escritorio. Se trata de un ajuste por usuario, de modo que si una estación es compartida por varios usuarios, cuando un usuario inicia sesión aparece el idioma seleccionado. Esto es así independientemente de la estación a la que acceda dicho usuario. Windows MultiPoint Server 2011 es compatible con todos los paquetes de id ioma disponibles para Windows Server 2008 R2 con SP1. Los idiomas disponibles para los usuarios (finales) individuales son los siguientes:  Alemán, árabe, búlgaro, checo, chino HK, chino simplificado, chino tradicional, coreano, croata, danés, eslovaco, esloveno, español, estonio, finlandés, francés, griego, hebreo, holandés, húngaro, inglés, italiano, japonés, letón, lituano, noruego, polaco, portugués (Brasil), portugués (Portugal), rumano, ruso, serbio latino, sueco, tailandés, turco y ucraniano. MultiPoint Server, incluido Administrador de MultiPoint, está disponible en los siguientes idiomas: alemán, árabe, chino HK, chino simplificado, chino tradicional, coreano, español, francés, hebreo, húngaro, inglés, italiano, japonés, polaco, portugués (Brasil), portugués (Portugal), ruso y turco. El árabe y el hebreo se incluyen en el paquete acumulativo de actualización 1. Para descargar esta actualización, consulte Paquete acumulativo de actualización 1 para Windows MultiPoint Server 2011 en el sitio web de Microsoft.

© 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 38

Nota

Nota

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011 Nota

Soporte de virtualización de MultiPoint Server  Windows MultiPoint Server 2011 Premium admite el rol Hyper-V® de dos maneras: Windows MultiPoint Server 2011 Premium se puede implementar como sistema operativo invitado en un servidor que ejecute Hyper-V. Windows MultiPoint Server 2011 Premium se puede utilizar como servidor de virtualización. •

•

Windows MultiPoint Server 2011 Premium no admite la virtualización como sistema operativo invitado ni como servidor de virtualización. La ejecución de Windows MultiPoint Server 2011 Premium en una máquina virtual permite utilizar  las herramientas Hyper-V para administrar sistemas operativos. Entre estas herramientas se incluyen las funciones de punto de control y restauración, y permiten exportar e importar  máquinas virtuales. En instalaciones más grandes, puede consolidar los servidores ejecutando varios equipos virtuales de MultiPoint Server en un único servidor físico. Posibles escenarios: Un aula individual tiene más de 20 asientos. En lugar de instalar varios ordenadores físicos que ejecuten MultiPoint Server, se pueden instalar varias máquinas virtuales en un único equipo físico. •

Puede administrar varios servidores MultiPoint, ya sean físicos o virtuales, a través de una única consola de Administrador de MultiPoint. MultiPoint Server se ejecuta en una máquina virtual con la infraestructura de otro servidor en el mismo equipo físico. Por ejemplo, MultiPoint Server se ejecuta con Windows Small Business Server (Windows SBS) Essentials. Windows SBS centraliza el dominio, la seguridad y los datos de la red. MultiPoint Server proporciona Servicios de Escritorio remoto y centraliza los escritorios. Cuando se ejecuta MultiPoint Server en una máquina virtual, sólo se admiten estaciones conectadas mediante RDP a través de LAN. No es compatible con estaciones conectadas mediante vídeo directo o un cliente Zero USB. •

Para más información sobre el rol de Hyper-V, consulte Hyper-V (puede estar en inglés) en Microsoft TechNet.

Microsoft RemoteFX MultiPoint Server incluye Microsoft RemoteFX, que es una característica incluida en Windows Server 2008 R2 con Service Pack 1 (SP1). RemoteFX proporciona las siguientes mejoras de uso al usuario final del Protocolo de escritorio remoto (RDP) que permiten un entorno de escritorio de alta calidad dentro de su entorno de red: Proporciona una experiencia completa de usuario de Windows a una amplia variedad de dispositivos clientes, incluidos los clientes pesados y clientes ligeros. •

© 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 39

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011

Proporciona una compatibilidad mejorada de códecs que facilita la entrega de contenido multimedia de alta definición a través de la LAN. Permite cifrado compartido, autenticación, administración y compatibilidad de dispositivos mediante la integración con RDP. En MultiPoint Server, se incluye un flujo funcional de codificación y descodificación mejorado con fines multimedia, que proporciona una experiencia multimedia de mayor  calidad y que admite un número cada vez mayor de estaciones reproduciendo contenido multimedia. •

•

•

Para obtener más información, consulte Microsoft Remote FX (puede estar en inglés) en la Biblioteca técnica de Windows Server.

Consideraciones en cuanto a aplicaciones Compatibilidad de las aplicaciones Para que funcione correctamente en un sistema MultiPoint Server, una aplicación se debe: 1. Instalar y ejecutar en Servicios de Escritorio remoto en Windows Server 2008 R2 2. Instalar en un sistema operativo de 64 bits Para obtener más información sobre problemas de compatibilidad conocidos, consulte Centro de compatibilidad de aplicaciones verificadas por l a comunidad para Servicios de Escritorio remoto y Windows MultiPoint Server 

Licencias Es importante verificar los requisitos de licencias para las aplicaciones que desee ejecutar en MultiPoint Server. Aunque vaya a instalar una única copia de MultiPoint Server, suele haber  varios usuarios, y algunas aplicaciones requieren una licencia por cada usuario. Por ejemplo, en casos como el uso de Microsoft Office, se requiere una versión con licencias por volumen puesto que se otorgan por usuario más que por equipo.

Compatibilidad con DirectX MultiPoint Server admite aceleración Direct3D. Sin embargo, no es compatible con aceleración DirectDraw y aceleración de texturas AGP. Las aplicaciones que utilizan DirectX pueden consumir muchos recursos, por lo que se recomienda que pruebe exhaustivamente dichas aplicaciones en su servidor para asegurarse de que funcionan según lo previsto.

© 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 40

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011

Lista de comprobación previa a la instalación de MultiPoint Server  Utilice la lista de comprobación siguiente para ayudarle a planificar su despliegue de MultiPoint Server. Paso

Cuestión

Tema de ayuda

1.

Verifique que sus aplicaciones Consideraciones en cuanto a sean compatibles con MultiPoint aplicaciones Server.

2.

Determine el número probable de usuarios que accederán, al mismo tiempo, a cada equipo que ejecuta MultiPoint Server, de modo que pueda realizar  una estimación del número necesario de equipos que deben ejecutar MultiPoint Server.

Usuarios, estaciones y equipos

3.

Determine las aplicaciones de software y el contenido web al que probablemente accederán los usuarios y la repercusión que tendrán en el rendimiento del sistema.

Requisitos de hardware y recomendaciones de rendimiento

4.

Determine el número y tipo de Estaciones de MultiPoint Server  estaciones que se conectarán al sistema.

5.

Determine el hardware necesario.

6.

Determine dónde se ubicará su Planificación del sitio de sistema MultiPoint Server. MultiPoint Server  ¿Será en una sala concreta o se instalará de modo que pueda trasladarse de un lugar a otro?

7.

Determine cómo se dispondrán las estaciones.

Seleccionar hardware para el sistema MultiPoint Server y Requisitos de hardware y recomendaciones de rendimiento

Planificación del sitio de MultiPoint Server 

© 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 41

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011 Paso

Cuestión

Tema de ayuda

8.

Verifique que se dispone de una Planificación del sitio de infraestructura adecuada de MultiPoint Server  alimentación y de red.

9.

Determine cómo se implementarán y administrarán las cuentas de usuario.

10.

Determine cómo se compartirán  Almacenamiento de archivos con y almacenarán los archivos de MultiPoint Server  los usuarios.

Consideraciones de red y cuentas de usuario

Glosario de consideraciones de planificación de MultiPoint Server  asociar una estación

Permite especificar el monitor que se va a usar con una estación determinada y con dispositivos periféricos, como un teclado y un mouse. En las estaciones con conexión directa de vídeo, se realiza pulsando una tecla determinada del teclado de la estación cuando así se solicita. En las estaciones conectadas a un cliente Zero USB, se suele realizar automáticamente.

cliente Zero USB

Concentrador de expansión que se conecta al equipo a través de un puerto USB y que permite la conexión de diversos dispositivos que no son USB al concentrador. Los clientes Zero USB son producidos por fabricantes de hardware específicos y requieren la instalación de un controlador específico del dispositivo. Los clientes Zero USB permiten la conexión de un monitor de vídeo ( a través de VGA, DVI, etc.) y periféricos (a través de USB, a veces PS/2, y audio analógico). El cliente Zero puede recibir  alimentación externa o alimentación a través del bus . Consulte también concentradores USB.

cliente Zero USB a través de Ethernet

Cliente Zero USB que se conecta al equipo a través de una conexión LAN en lugar de un puerto USB. Para el servidor, este cliente es como un dispositivo USB aunque los datos se envíen a través de la conexión Ethernet.

© 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 42

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011 concentrador alimentado por bus

Concentrador que se alimenta exclusivamente de la interfaz USB del ordenador. Los concentradores alimentados por bus no requieren conexiones de alimentación independientes. Sin embargo, muchos dispositivos no funcionan con este tipo de concentrador porque necesitan más alimentación de la que puede proporcionar.

concentrador con alimentación externa

También denominado concentrador autoalimentado, este concentrador obtiene la alimentación de una fuente de alimentación externa; por consiguiente, puede proporcionar la máxima alimentación (hasta 500 mA) a cada puerto. Muchos concentradores pueden funcionar como concentradores alimentados por bus o por  alimentación externa.

concentrador de estaciones

Concentrador USB que se ha asociado a un monitor para formar una estación de MultiPoint Server. Conecta los dispositivos USB periféricos a MultiPoint Server. Consulte también: Cliente Zero USB y Concentrador USB.

concentrador intermedio

Concentrador que se encuentra entre un concentrador raíz en el servidor y un concentrador de estaciones. Los concentradores posteriores se suelen utilizar para aumentar el número de puertos disponibles para los concentradores de estaciones o para prolongar la distancia de las estaciones al equipo.

concentrador multifunción

Consulte cliente Zero USB.

concentrador posterior 

Concentrador que está conectado a un concentrador de estaciones para añadir más puertos disponibles para los dispositivos de las estaciones. Un concentrador posterior  no debe tener un teclado conectado.

concentrador raíz

Concentrador USB integrado en el controlador de host de la placa base de un equipo.

Concentrador USB

Concentrador de expansión USB genérico multipuerto que cumple con las especificaciones de bus serie universal (USB) 2.0 o posteriores. Dichos concentradores

© 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 43

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011

habitualmente cuentan con varios puertos USB, lo que permite conectar varios dispositivos USB a un único puerto USB en el equipo. Los concentradores USB suelen ser dispositivos independientes que pueden recibir alimentación externa o alimentación  por bus. Otros dispositivos, como algunos teclados y monitores de v ídeo, pueden llevar  incorporado un concentrador USB en su diseño. Consulte también: cliente Zero USB.

cuenta de usuario de dominio

Cuenta de usuario que está alojada en un ordenador del dominio. Se puede acceder a las cuentas de usuario de dominio desde cualquier ordenador que esté conectado al dominio, si no están vinculadas a ningún ordenador en particular.

cuenta de usuario local

Cuenta de usuario en un equipo determinado. Una cuenta de usuario local sólo está disponible en el equipo donde se ha definido la cuenta.

dispositivo de control del usuario (HID)

Un dispositivo de interfaz humana (Human Interface Device, HID) es un dispositivo informático que interactúa directamente con las personas. Puede aceptar lo introducido por una persona o entregarle un resultado. Por ejemplo: teclado, mouse, trackball, touchpad, puntero, tableta gráfica, joystick, escáner de huellas dactilares, mando para  juegos, webcam, conjunto de auriculares y micrófono y dispositivos simuladores de conducción. Un dispositivo de control de usuario HID es una clase determinada de dispositivo HID que incluye controles de volumen de audio y teclas de control multimedia y del navegador.

estación

Terminal de usuario para conectarse al equipo que ejecuta MultiPoint Server. Se admiten tres tipos de estación: estaciones conectadas mediante conexión directa de vídeo, mediante conexión de cliente Zero USB y mediante RDP a través de LAN. Para más información sobre las estaciones, consulte Estaciones de MultiPoint Server .

estación con conexión directa de vídeo

Estación MultiPoint Server que consta de un monitor directamente conectado a una salida de vídeo del servidor y, como mínimo, incluye un teclado y un mouse conectados al servidor a través de un concentrador USB.

estación conectada a un cliente Zero USB

Estación de MultiPoint Server que consta (como mínimo) de un monitor, teclado y mouse, conectados al servidor a través de un cliente Zero USB.

© 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 44

Consideraciones de planificación de Windows MultiPoint Server 2011

estación conectada mediante RDP a través de LAN

Estación que es un cliente ligero, un escritorio tradicional o un equipo portátil que se conecta a MultiPoint Server mediante el Protocolo de escritorio remoto (Remote Desktop Protocol, RDP) a través de la red de área local (LAN).

estación estándar 

 Al contrario que la estación primaria, que puede ser utilizada por un administrador para acceder a los menús de arranque, las estaciones estándar no muestran los menús de arranque, y sólo se pueden usar después de que MultiPoint Server haya completado el proceso de arranque. Consulte también: estación.

estación primaria

Estación que es la primera en arrancar cuando se inicia MultiPoint Server. Un administrador puede utilizar la estación primaria para acceder a menús y a la configuración de arranque. Cuando no la utiliza el administrador, se puede utilizar como una estación normal (no es necesario que esté reservada exclusivamente para administración). El monitor de la estación primaria siempre debe estar conectado a una salida de vídeo del equipo que está ejecutando MultiPoint Server. Consulte también: estación.

modo de mantenimiento

Uno de los dos modos de MultiPoint Server. Cuando el sistema está en modo de mantenimiento, no hay ninguna estación disponible para su uso. En lugar de ello, todos los monitores se consideran un escritorio individual ampliado de la sesión de consola del sistema informático. El modo de mantenimiento se suele utilizar para instalar, actualizar o configurar software, operaciones que no se pueden efectuar cuando el ordenador está en modo normal. Consulte también: modo normal .

modo normal

Uno de los dos modos de MultiPoint Server. Por lo general, el sistema MultiPoint Server  está en modo normal. En modo normal, las estaciones de MultiPoint Server se comportan como si cada estación estuviera en un equipo independiente que ejecuta Windows. Varios usuarios pueden usar el sistema al mismo tiempo. Consulte también: modo de mantenimiento .

pantalla dividida

Estación donde se puede utilizar un único monitor para ver dos escritorios de usuario independientes. Se asocian dos conjuntos de concentradores, teclados y mouse a un

© 2012 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. 45