December 22, 2022 | Author: Anonymous | Category: N/A
Download Vizantijsko Nasleđe I Srpska Umetnost...
ВИЗАНТИЈСКО НАСЛЕЂЕ И СРПСКА УМЕТНОСТ III
ВИЗАНТИЈСКО НАСЛЕЂЕ И СРПСКА УМЕТНОСТ I–III Главни уредници
Љубомир максимовић м аксимовић Јелен а триван Уре дн иц и
Даница Дани ца ПоПовић Драган воЈвоДић Редакција
весна бикић лиДиЈа мереник м ереник Даница Дани ца ПоПовић Зоран ракић миоДраг марковић вла Димир симић с имић игор бороЗан Драган воЈвоДић Секретари редакције
марка томић Ђу рић милош Живковић Рецензенти
вале нтино Паче елиЗ абета Димитрова марко ПоПовић мирослав мирос лав тимотиЈевић ти мотиЈевић вуЈа Дин ива нишевић
Српски кмитт за византлију ЈП Слу жб н и ла ласни сни к Византлшки Византл шки институт САНУ
ЗАМИШЉАЊЕ ПРОШЛОСТИ И РЕЦЕПЦИЈА СРЕДЊЕГ ВЕКА У СРПСКОЈ УМЕТНОСТИ XVIII–XXI XVIII– XXI ВЕКА Уре дн иц и
лиДиЈа мереник м ереник вла Димир симић игор бороЗан
БеогАд 2016.
ПОВОДОМ 23. МЕЂУНАРОДНОГ КОНГРЕСА ВИЗАНТИЈСКИХ СТУДИЈА
Објављивање ове публикације пожали су Мнтрт рт, н тхншг т хншг рз рз Р Ср, Грд Бгрд ЈКП „Пгрн г” – Бгрд
Садржај
I. Од традиције дО истОрије: мапирање прОшлОсти у уметнОсти XVIII века СЛИКА ПРОШЛОСТИ КАО ИСТОРИЈСКИ АРГУМЕНТ: РЕЦЕП РЕ ЦЕПЦИЈ ЦИЈА А СРЕ СРЕДЊ ДЊЕГ ЕГ ВЕК ВЕКА А У СРП СРПСК СКОЈ ОЈ БАР БАРОК ОКНОЈ НОЈ УМ УМЕТ ЕТНОС НОСТИ ТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Владимир Симић О СТАРОМ ВИНУ У НОВИМ МЕХОВИМА: ТРАДИЦИОНАЛНО СЛИКАРСТВО КОД КОД СРБА КРАЈЕМ XVII И ПОЧЕТКОМ XVIII ВЕКА. . . .
25
Љиљана Стошић СТАРИ ИКОНОПИС И ВЕРСКА ОБНОВА НА ПОДРУЧЈУ „КРАљЕВИНЕ СРБИЈЕ” У ВРЕМЕ АУСТРИЈСКЕ ВЛА ДАВИНЕ 17181739. ГОДИНЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Ана Милошевић РЕЦЕПЦИЈА ТРАДИЦИОНАЛНИХ ТЕМА НА РАНОБАРОКНИМ ИКОНОСТАСИМА У СЛАВОНИЈИ: НА ДОДИРУ ЈУжНОБАЛКАНСКИХ И УКРАЈИНСКИХ УТИЦА ЈА. . . . . . . . . . .
39
Александра Кучековић БАРОКНА ОБНОВА СРЕДЊОВЕКОВНЕ ПОЛИТИЧКЕ ИДЕОЛОГИЈЕ У КАРЛОВАЧКОЈ КАРЛОВАЧКОЈ МИТРОПОЛИЈИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Мирослава Костић Костић РЕЦЕПЦИЈА СРЕДЊЕГ ВЕКА У СРПСК СРПСКОЈ ОЈ ЛИТЕРАТУРИ ЛИТЕРАТУРИ ПРОСВЕТИТЕљСТВА . . . . . . . . . . .
59
Драгана А. Грбић Грбић
II. имагинарна рекОнструкција средњОвекОвља у српскОј уметнОсти XIX века ИзМЕђУ ДОКАзА И ИМАГИНАЦИЈЕ: УОБЛИЧАВАЊЕ ТРАДИЦИЈЕ УОБЛИЧАВАЊЕ ТРАДИЦИЈЕ И УМЕТНОСТ У СЛУжБИ СЛУжБИ СРПСКЕ СРПСКЕ МОНАРХИЈЕ XIX ВЕКА . . . 71
Игор Борозан
ПОПУЛАРИзАЦИЈА СРЕДЊОВЕКОВНИХ ХЕРОЈА СРЕДИНОМ XIX ВЕКА: Споменици СрбСки А А НА НАСТАСА ЈОВ ЈОВА АН ОВ ОВИћ ИћА А. .. ... ... .. ... ... .. ... .. ... ... .. ...
87
Данијела Ванушић РЕЦЕПЦИЈА МИТСКЕ ПРОШЛОСТИ У СЛИКАРСТВУ СРПСКОГ СИМБОЛИзМА: ђОРђА А КРСТИћА И МАРКА МУРАТА МУРАТА.. . . . . . . . . . . . . . . . . 95 обретеније главе цара лазара ђОРђ
Joвана Николић Николић СИМБОЛИСТИЧКА ВИзИЈА И ИСТОРИЈСКА ПОТВРДА: Спаљивање моштију Светог Саве СТЕ ТЕВ ВАН АНА А АЛЕ АЛЕК КСИћ ИћА А . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Јасна Јованов Јованов НЕОВИзАНТИЈСКА АРХИТЕКТУРА ХРАМОВА СРПСКЕ ПРАВОСЛАВНЕ ЦРКВЕ У ХРВАТСКОЈ ХРВАТСКОЈ У XIX ВЕКУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Драган Дамјановић Дамјановић УМЕТНИЧКА ПРЕРАДА СРЕДЊОВЕКОВНЕ ИСТОРИЈЕ И РЕПРЕзЕНТА РЕПРЕзЕНТАТИВНА ТИВНА КУЛТУРА КУЛТУРА СРПСКЕ/ЈУГОСЛОВЕНСКЕ МОНАРХИЈЕ У ПРВОЈ ПОЛОВИНИ ПОЛОВИНИ XX ВЕКА . . . . . . . . . . . . . . . 119
Игор Борозан СТВАРАЊЕ ПРОШЛОСТИ: ДВОРСКИ КОМПЛЕКС ДИНАСТИЈЕ КАРА КАРАђОРђЕВИћ ђОРђЕВИћ У СВЕТЛОСТИ СВЕТЛОСТИ ОБНОВЕ СРЕДЊОВЕКОВљА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Тијана Борић
III. идентитети мОдерне и нОвО средњОвекОвље у српскОј уметнОсти XX и XX I века ВИзАНТИЈСКО НАСЛЕђЕ У СРПСКОJ МОДЕРНОJ УМЕТНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Ирина Томић Томић ИзМЕђУ УМЕТНИЧКЕ НОСТАЛГИЈЕ И ЦИВИЛИзАЦИЈСКЕ УТОПИЈЕ: ВИзАНТИЈСКЕ РЕМИНИСЦЕНЦИЈЕ ВИзАНТИЈСКЕ РЕМИНИСЦЕНЦИЈЕ У СРПСКОЈ СРПСКОЈ АРХИТЕКТУРИ АРХИТЕКТУРИ ДВАДЕСЕТОГ ДВАДЕСЕТОГ ВЕКА . . . . 169
Александар Кадијевић АЛЕКСАНДАР ТОМАШЕВИћ ПУ Т ОД МАТЕРИЈЕ фРЕСКЕ ДО ДУХА ВИзАНТИЈЕ . . . . . . . 179
Милета Продановић Продановић САВРЕМЕНА УМЕТНОСТ, ПОСТМОДЕРНА НОВО СРЕДЊОВЕКОВљЕ У ДЕЛУ МИЛЕТЕ ПРОДАНОВИћА И зОРАНА ГРЕБЕНАРОВИћА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Лидија Мереник зАМИШљАЊЕ ВИзАНТИЈЕ И САВРЕМЕНА УМЕТНОСТ СЛУЧАЈ ЧЕДОМИРА ВАСИћА И АЛ АЛЕКСАНД РА РА РА РАфА ЈЛ ЈЛОВ ОВИ Ић А . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Катарина Митровић Митровић
СРЕДЊОВЕКОВНА ДУХОВНА ВЕРТИКАЛА У СТВАРАЛАШТВУ СРПСКИХ УМЕТНИКА НА КОСОВУ КОСОВУ И МЕТОХИЈИ МЕТОХИЈИ СВЕТОМИР СВЕТОМИР АРСИћ БАСАРA И зОРАН зОРАН фУРУНОВИћ . . . . . . . . 201
Срђан Марковић зАШТИТА И ПРЕДСТ ПРЕДСТАВљАЊЕ АВљАЊЕ СРЕДЊОВЕКОВНОГ НАСЛЕђА У СРБИЈИ У XIX И XX ВЕКУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Милан Попадић СР ПС ПСКИ ИК ИКОН ОНОП ОПИ ИС XX XX ВЕ ВЕКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Ирина Томић Томић КАРТЕ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 ХРОНОЛОШКЕ ТАБЛИЦЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 БИБЛИОГРАфИЈА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 СПИС ИСАК АК СА САР РАД АДНИ НИКА КА СА АфИ фИЛИ ЛИЈЈАЦ АЦИЈ ИЈАМ АМА* А* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
ИДЕНТИТЕТИ МОДЕРНЕ И НОВО СРЕДЊОВЕКОВЉЕ У СРПСКОЈ УМЕТНОСТИ XX И XXI ВЕКА ВЕ КА
Између уметнИчке уметнИчке носталгИје И цИвИлИзацИјске утопИје: вИзантИјске ремИнИсценцИје у српск српској ој архИтектурИ два десет десетог ог века Александар Кадијевић
уметничким циљевима и цивилизацијским домети Међу различитим културним парадигмама које су ма оживљавања византијских тековина заступљеинспирисале српске архитекте двадесетог века по- них и у актуелној пројектантској пракси. себно се издваја византијска градитељска матрица, евоцирана у потпунијем или фрагментарном виду. Неовизантијска вертикала у српској архитектури двадесетог века Проистекле из дубље уметничке носталгије, колико и утопистичких настојања да се савремена ци- У српској архитектури двадесетог века, периодиза-
Увод д Уво
вилизација обнови на темељима далеке прошлости, њене реминисценције су претежно отелотворене у сакралном, а делимично и профаном неимарству. Евоцирање, парафразирање, директно цитирање или комбиновање тековина византијског и српског средњовековног градитељства које су идентитетски поистовећиване (и чије су материјално-духовне споне сматране историјски нераскидивим), неретко је обогаћивано наносима ранохришћанске и романичке архитектуре, резултирајући слојевитим морфолошким склоповима. Упркос цивилизацијској анахроности и притиску авангардних културних идеологија, носталгичан однос према средњовековној архитектури није јењавао, потврђујући свевременску парадигматичност њених изворних тековина.
цијски одељеној раздобљасупре, између и након светских ратова,науочљиве многобројне реминисценције на градитељско наслеђе византијског културног круга. Започете на павиљону Краљевине Србије у Паризу из . г. арх. Милана Капетановића и Милорада Рувидића (сл. ), усађене су у надахнуте пројекте и објекте изведене широм некадашње Југославије. Попут претходника из развијенијих европских култура, српски градитељи су претежно оживљавали облике велелепних здања Јустинијанове ,,златне” епохе, као и појединих 2
Византијске реминисценције су најчешће разматране кроз појединачне примере, а понекад и у склопу колективних архитектонских стремљења, v. Шкаламера, Обнова „српског стила”, –; Јовановић М., Српско црквено градитељство и сликарство;; Маневић, Романтична архитектура; архитектура; Јовановић З. М., У последњим деценијама све разгранатија, исто- карство Александар Дероко Дероко;; Milašinović-Marić, ‘Byzantium ‘Byzantium’’ in Belgrade, риографска проучавања средњовековних слојева у –; –; Традиција и савремено српско црквено градитељство; градитељство; новијој српској архитектури пружају основу за до- Ђурђевић, Ђурђевић, Петар и Бранко Крстић; Крстић; Кадијевић, Момир Коруновић;; idem, Један idem, Један век тражења националног стила; стила; Marić, e ношење критичких запажања о духовним коренима, новић International Versus the National, –; Manević, Art Deco, – ; Тошева, Милица Крстић, –; Pantelić, Nationalism and 1 Architectur tecture, e, –; Tomasella, Tradizione Tradizione;; Михајлов, Неовизан У оквиру распрострањених ауторских реминисцен реминисценција ција (обу- Archi тијски елементи, елементи, –; Кадијевић, Евокације и парафразе, хватају најшири спектар присећања на старија дела приликом Неовизантијски тијски елементи, –; Просен, уобличавања нових) постоје ужи видови оживљавања текови- –; Церанић, Неовизан Неовизантијски Неовизан тијски елементи, –; Јовановић М., Храм М., Храм Светог на византијског наслеђа, као што су евокације, евокације, које које изазивају и Саве;; Обреновић, Српска црквена архитектура; Саве архитектура; Јовановић З. подстичу сећање на византијске облике њиховом савременом –; Михајлов, интерпретацијом, док се при парафразама одређене византиј- М., Византина; Илијевски, Ђурђе Бошковић, –; Михајлов, ске композиције потпуније ,,препричавају” и разрађују кроз Рајко М. Татић; Татић; Ignjatović, Sanjana prošlost, zamišljena budućnost, ауторске варијације. На крају, директни цитати цитати подразумевају подразумевају –. дословно преузимање склопова са појединих византијских спо- 3 Кадијевић, Један Кадијевић, Један век тражења тражења националног националног стила, –. 4 меника и њихово калемљење на нове грађевине. Кадијевић, Истористичке основе, основе, –.
169
Ал ек са нд ар Ка ди је ви ћ
стекла је безрезервну подршку Српске православне цркве, државних власти, приватних наручилаца и најшире јавности, кулминирајући у раздобљу пре и после ослободилачких ратова Србије (–). Борба за национално ослобођење и уједињење у архитектури административних државних и верских објеката снажно се ослањала српско-византијске реминисценције како би се на њихов идеолошки потенцијал максимално политички искористио. Иако је успон традиционализма после . године погодовао евоцирању тековина византијске и српске средњовековне архитектуре, мноштво уметника га је игнорисало као ретроградним, поводећи се за анационалним авангардним или секуларним грађанским темама. Тиме је потврђен идеолошки јаз између присталица конзервативног традиционализма (окренутог религијским садржајима и националном симболизму) и заговорника културолошке европеизације (а потом и модернизације), успостављен још у првој половини деветнаестог века. Отуд
Сл. . Милан Капетановић и Милорад Рувидић, Павиљон Краљевине Србије на Светској изложби у Паризу Паризу,, .
су свеобухватну обнову ,,средњовековља” тектури, упркос подршци најширих маса, и уу архимеђуратном периоду кочиле реформске елите, окренуте друштвеној секуларизацији, научнотехничком прогресу и порасту социјалне мобилности, одбацивању патријархалних норми, уместо обнављању давнашњих обичаја и облика.
споменика средњовизантијског и позновизантијског периода. период а. У томе се нису понашали епигонски, већ су с у Историјски закаснела, романтичарски носталгична древну матрицу прилагођавали савременим утили- ,,српско-византијска” архитектура, по многима нетарним захтевима. Уз то, сматрали су да се евоцира- прикладна добу филма, психоанализе и таласне мењем различитих школа националне средњовековне ханике, имала је своју претходницу у националном архитектуре подједнако реафирмише и њихов пара- ,,неовизантинизму” Ханзенових српских ученика дигматични византијски слој, уочљив у концепцији у последњој четвртини деветнаес деветнаестог тог века, као и у простора, начину зидања, декорацији и елевацији. евоцирању старих византијских узора (Св. АпостоИако је захваљујући захваљу јући успону византологије тек почет- ли у Цариграду, Св. Лука у Фокиди) на цркви Св. на Опленцу (–) арх. Косте Ј. Јованоком треће деценије двадесетог века сазрела свест о Ђорђа разлици између византијског и српског медиевалног вића (сл. ). Сачувани објекти и неизведени пронаслеђа, у пројектантској пракси је њихова симбиоза јекти показују да конзервативизам није у потпуноостала непомућени канон националног стила. Про- сти обезвредио реминисценције византијског среджимањем древних парадигми, или њиховим одвоје- њовековља у архитектури од . до . године, ним парафразирањем, показивана је лојалност иде- већ да су оне резултирале и надахнутим решењима, ологији идентитетски препознатљиве, препознатљиве, на ,,правовер- која квалитативно не заостају за сличним творевиним” коренима засноване националне архитектуре. нама са европског југоистока. Иако су таква настојања била оптерећена формалистичким застрањивањем, византијске реминисцен5 ције су обележиле рад генерација градитеља. Игњатовић, Између жезла и кључа, кључа, –. 6
Још од . године пракса евоцирања тековина српско-византијског средњовековног неимарства
170
Јовановић М., Теофил Ханзен, Ханзен, –; Макуљевић, Црквена уметност, –. 7 Јовановић М., Опленац Опленац..
ИМЂ МТИчК МТИчК ОСТгИЈ И цИИИцИЈСК ТОПИЈ: ИТИЈСК РМИИСццИЈ…
Сл. . Коста Ј. Јовановић, храм Свето Ђорђа на Оплену, Топола, –.
171
Ал ек са нд ар Ка ди је ви ћ
Сл. . лександар Дероко и Бодан есторовић, храм Свето Саве на раару, Беорад (–)
172
ИМЂ МТИчК МТИчК ОСТгИЈ И цИИИцИЈСК ТОПИЈ: ИТИЈСК РМИИСццИЈ…
Масовна изградња храмова, институционално оснажена уједињењем вековима расцепканих парохија СПЦ у централизовану Патријаршију (), узрокована је и инсуфицијенцијом богомоља у крајевима под некадашњом османском и аустроугарском влашћу. Унутар Архитектонског одсека Министарства грађевина, као и наставних програма Архитектонског одсека Техничког факултета у Београду, преовлађивао је традиционалистички укус, базиран на евокацијама средњовековних узора. Управо су носиоци тих водећих стручних установа, упркос критици млађих реформиста, инсистирали на евокацијској синтези – Петар Поповић, Душан Живановић, Момир Коруновић, Александар Дероко, Василиј Андросов и Николај Краснов. Обогаћене наносима актуелних праваца, као што су постсецесија, експресионизам и Ар Деко Деко,, византијске реминисценције су, поготово у раду Момира Коруновића, Милана Злоковића, Андреја Папкова, Григорија Самојлова, Петра и Бранка Крстића, до-
Сл. . иколај Петрови Краснов, Обални стуб бр. емунско моста краља лександра Карађорђевића, Беорад, .
Успон традиционализма у трећој деценији снажно је
биле осавремењенпута, миметички израз. Може се закључити проучавање и заштиту старих задужбина, да су знатно оба обновитељска пута, миметички (компила- поспешио колико и њихову архитектонску реинтерпретацију. торски и анахронистички) и стваралачки стваралачки (развојни (развојни Све разгранатија историографска проучавања вии отворен за новине), имали своју публику, али и зантијске уметности подстакла су интерес градитесвоје критичаре. Оспоравати њихов значај, без об- ља за Византију (поготово књига Оскара Вулфа Визира на концептуалне разлике, било би неоправда- зантијска уметност, уметност, објављена у Потсдаму . г.), но и престрого, јер би водило негирању историјске док је Други међународни византолошки конгрес, подстицајности читавог византијског градитељства, одржан априла . г. у Београду, праћен низом признате у светским оквирима. презентација византијске културе, омогућио домаЕксплицитно или скромно изражаване, византијске ћој јавности прецизнији увид у њену генезу. Евокаевокације су се очитавале на фасадама и ентерије- ције су биле најзаступљеније у радовима студената рима објеката најразличитијих намена. Будући да су Архитектонског факултета у Београду, који су их од се објекти византијске профане архитектуре слабо . године сваког фебруара излагали, добијајући очували, савремени обновитељи су при уобличава- велике симпатије јавности. Регионални центри (од . и бановинска средишта) Бањалука, Скопље и њу секуларних здања недостатак модела надомештаНиш, претежно насељени српским становништвом, ли преузимањем форми сакралних споменика. попримали су изразито ,,национални”, ,,национални”, у много чему Осим дубљих ерудитских порива, подстицаји за неовизантијски изглед. То је важило и за југослоевоцирање византијског градитељства налажени су венску престоницу, чији су потези обогаћени наме у конкурсним пропозицијама одређеним за поједи- тљивим ,,српско-византијским” здањима – Трговачна државна здања, у стручним апелацијама Петра ка академија, . арх. Јездимира Денића, храм Св. Поповића, Драгутина Маслаћа, Милана Кашанина, Саве, –. арх. Александра Дерока и Богдана Ђуре Бајаловића, Ђурђа Бошковића, Јована Раден- Несторовића (сл. ), храм Св. Марка, –. ковића, Јована Герасимовића и Момира Коруновића, арх. Петра и Бранка Крстића, капија, ограда и мрзатим у подршци владајућих кругова, као и у ини- твачница Новог гробља и ограда Француског војцијативама носталгичних наручилаца. ног гробља, –. арх. Рајка Татића, Друга женска гимназија, –. арх. Милице Крстић, 8 Bullen, Byzantium Rediscovered ; Ignjatović, Aerl Aerlife ife of Byzan Byzantine tine Architectur Arch itecture, e, –; Mihaylovna Kishkinova, Byzantine Style, супструкција Земунског моста, . арх. Николаја Краснова (сл. ), Патријаршија, . арх. Виктора –; Byzantium/Modernism –; Byzantium/Modernism..
173
Ал ек са нд ар Ка ди је ви ћ
Сл. . иктор укомски, Патријаршија, Беорад, разледниа, .
Лукомског (сл. ), Соколски дом ,,Матица”, . арх. Момира Коруновића и Интернат студената Богословског факултета, –. арх. Александра Дерока и Петра Анагностија. У међуратној епохи претежно су евоцирани сферни и кубични склопови византијске архитектуре, као што су куполе и конхе (првенствено цариградске Св. Софије), затим спољни зидови бродова базилика, облици отвора, начин рашчлањивања зидних површина, као и посебни конструктивни и декоративни пластички елементи – пандантифи, стубови, капители, сводови, портали, нише, лезене, намештај и др. Без обзира на различита индивидуална тумачења, стилске одлике грађевина у трећој и четвртој деценији су углавном јединствене: преовлађују стилизовани неовизантијски портали, стубови, импост-капители, аркадни венци и лучни отвори. 9
Кадијевић, Један Кадијевић, Један век тражења националног стила, –.
174
Раније чести преплети и имитације композитног грађења постају ретки. Објектима су заједничке згуснуте форме, једноставност и умерена употреба декоративне пластике. Присутна је тежња да се тешким фасадама изрази монументалност. На профаним објектима настављена је пракса да се прочеља, конципована према ренесансној подели на сокл, корпус и завршетак, оживе аркадним нишама, декоративним порталима, прозорима, венцима и другим детаљима византијске архитектуре, али и да се употпуне новом, официјелном хералдиком. Често су, како је напоменуто, стари византијски елементи мешани са облицима различитих школа српске средњовековне архитектуре. Стварани су амби јенти по узору на цариградске и солунске, како би и српски градови, пре свега југословенска престоница, добили ,,византијску патину”. Ипак, Београд није изједначаван са ,,Новим Цариградом”, већ је упоређиван са неовизантијским Солуном С олуном и ,,новом”
ИМЂ МТИчК МТИчК ОСТгИЈ И цИИИцИЈСК ТОПИЈ: ИТИЈСК РМИИСццИЈ…
Атином. У коментарима остварења ,,нових Византинаца” коришћени су различити називи којима је одређиван њихов морфолошки карактер, а који сликовито говоре и о тешкоћама да се он адекватно оквалификује. Отуд су у пракси преовлађивали разноврсни, понекад и логички неусклађени називи, као што су византијски византијски,, неовизантијски неовизантијски,, полувизантијски или модерни тијски или модерни византијски стил, стил , а понекад и израз романско-византијски стил (у стил (у анализама пилона Земунског моста). У описивању објеката који су имали двојни – српско-византијски карактер, најчешће су коришћени називи српсковизантијски српсковизантијски,, српски стил, стил, Царски Душанов стил или стил или национални слог . Сматрало се да се евоцирањем Византије српска архитектура ,,креће напред”, да се суштински модернизује и стреми ,,крајњој конструктивности”, Сл. . Ђурђе Бошковић, ародни музеј (дипломски рад на Технико факултета у Беораду, Беораду, ). уочљивој у унут унутрашњости рашњости и спољашњости изграђе- рхитектонском одсеку Технико них здања. На том аргументу заснивала су се многа трагања за модерно модерном м варијантом византијског стила. У квантитативном погледу, византијске ремини- Упркос преовлађујућег компилаторског приступа у сценције су биле најзаступљеније на парохијалним еклектичког стила, у међуратном периоду јесрпско-византијског испољено боље познавање храмовима, манастирским црквама, гробљанским стварању капелама, спомен-костурницама и монументалним древних узора него у претходним покушајима обномеморијалним споменицима. Евокације су одреди- ве средњовековља, и то не само његових композициле и стилску обраду великог броја профаних згра- оно-декоративних већ и тектонско-структуралних да, пре свега школа и железничких станица, а затим принципа. Користећи прецизнија научна сазнања соколских домова, стадиона, резиденцијалних двор- о генези византијског неимарства, најталентованинајнадахнутији тији архитекти квалитативно су се ских и економских зграда, амбасада, општинских ји и најнадахну и судских здања, крематоријума, мостова, удруже- приближили идеалу национално препознатљиве арња трговаца, ратника, инвалида и др., док су у не- хитектуре, засноване на традицији колико и истинреализованом облику обележиле имагинарне или ском визионарству (Момир Коруновић, Александар планиране музеје (сл. ), министарства, државне Дероко и Григорије Самојлов). павиљоне на међународним изложбама, позоришта, Вишедеценијска Вишедецени јска евокацијска синтеза нагло је прекимаузолеје, виле, тријумфалне капије и др. нута избијањем Другог светског рата, а од . и У четвртој реминисценције деценији, под притиском надирућег мо- социјалистичког онемогућена дуготрајном блокадом једнопартијског дернизма, на српско-византијско естаблишмента, који је подстицао неимарство знатно се проређују. Управне, послов- одвајање верника од цркве. Атеистички опредељене и стамбено-пословне зграде, једнопородични и на власт се без поштовања односила према верским вишепородични објекти листом добијају модерни- потребама милиона православних хришћана у вистички или транзитивни академско-модернизовани шенационалној држави, стрепећи од ревизионилик, често употпуњен употпу њен елементима Ар елементима Ар Декоа. Декоа. Иако су стичког утицаја СПЦ. Цркви је одузела знатан део у четвртој деценији реализована најмонументалнија најмонументалнија непокретне имовине, укинула верску наставу у шкоздања српско-византијског стила (Патријаршија, со- лама и изузела Богословски факултет из официјелколски дом Матица и црква Св. Марка у Београду), ног универзитетског система. његово повлачење је било евидентно, нарочито после погибије главног покровитеља, краља Алексан- Док се са грађењем храмова у Србији скромно надра Карађорђевића, у Марсељу октобра . године. ставило захваљујући арх. Драгомиру Тадићу и патријаршијском пројектном бироу, амбициознији по10 Ibidem, . духвати су од шесте деценије покретани у далекој 175
Ал ек са нд ар Ка ди је ви ћ
ским евокацијама, претворило се у прворазредни национални подухват. И појава постмодернистичких идеја у српској култури донекле је поспешила обнову византијских реминисценција.
Сл. . Михајло Митровић, рква свето асилија Острошко, ови Беорад, –.
Са гашењем једнопартијског политичког система пред распад СФР Југославије (), буђењем националне свести и јачањем друштвене улоге цркве, грађење православних храмова доживљава велики процват. Диљем Републике Србије, Републике Српске, Републике Хрватске и Републике Црне Горе, као и удаљене дијаспоре, саграђено је око две хиљаде нових цркава. Враћено достојанство цркви и градитељима богомоља, уз покретање архитектонских бироа специјализованих за ту област, повећало је занимање јавности за изградњу храмова. При томе се није развила темељно нова, оригинална матрица уједначеног градитељског стила, већ су се подстицаји тражили у традиционалним канонима, ауторским предилекцијама, укусу свештенства и ктитора у епархијама, а уз то се византијски слој поново преплитао са Острошког српским, понегде и романичким Св. Василија на Бежанијској коси, (храм – , арх. Михајла Митровића) (сл. ).
прекоокеанској дијаспори (САД, Канада и Аустралија), а делом и западноевропским земљама. Будући да нису били контролисани од стране компетентних стручњака, почивали су на најразнороднијим естетичким концептима, у којима су предњачила дословна подражавања средњовековних узора или њихова импровизаторска модернизовања. Искуства показују да је радикално осавремењивање осавремењивање древних облика претежно резултирало нескладним градитељским композицијама, при чему се калемљењем најразличитијих мотива, па и оних супротних пра-
Нашавши се пред крупним цивилизацијским изазовима, ново српско црквено градитељство се прилагодило техничким стандардима и комуникацијским системима с краја двадесетог века. Задовољавало је интересе две примарне културне стратегије: евокативно-монументалистичке (конзервативне, али не и без аутентичних стваралачких искорака) и ауторски слободније, подржане од либералних интелектуалних кругова. Потпуније угледање на националне средњовековне узоре, карактеристично за први најмасовнији ток, делом је проистекло из принудне
вославној традицији, деградирало сопствено наслеђе. Сем у ретким случајевима, примена апстрактних неисторијских форми, понекад наметнута и законима земаља дијаспоре, донела је скроман уметнички резултат.
културно-политичке изолованости друштва током деведесетих година прошлогсрпског века, када оно није могло да се упозна са актуелним светским стремљењима, а тиме и окрене савременијим формама изражавања у сакралној архитектури.
Стање се донекле поправило средином осамдесетих Најексплицитнији пример инспирисања Византигодина када су идеолошке и административне стеге јом представља храм Св. Димитрија Солунског на у социјалистичкој Југославији ослабиле. Пресудан догађај који је означио заокрет у верској политици власти према СПЦ била је одлука да се дозволи 11 Неовизантијски тијски елементи, елементи, –. –. довршење градње храма Светог Саве на Врачару у 12 Церанић, Неовизан Кадијевић, Три новије цркве, цркве, –; Фолић, Архитектура Фолић, Архитектура Београду (), после многобројних молби патри- храма храма,, –. јарха Германа. Деценијама онемогућавано, доврше- 13 Kadijević, Strategije novog crkvenog sakralnog graditeljstva, graditeljstva , – ње тог монументалног храма, испуњеног византиј- ; idem, Pantović, e Concepts and Identity , –.
176
ИМЂ МТИчК МТИчК ОСТгИЈ И цИИИцИЈСК ТОПИЈ: ИТИЈСК РМИИСццИЈ…
чена геометризована целина са изразито глатким фасадама (још увек рустичним због непокривености плочицама). Сведеном композицијом кубичних маса, централно груписаних и пирамидално степенованих, завршених „српским” куполама храма и звоника, донекле се уклопио у апстрактни урбани пејзаж Новог Београда. Упадљиви наноси неовизантијског историзма, престилизовани постмодерним обликовним поступком, мање се моделистички ослањају на рановизантијске базилике Св. Димитри ја, а знатно више на једнокуполне крстообразне крс тообразне кубичне храмове средњовизантијске епохе. Остварен је и ефекат неовизантијског конструктивизма, конструктивизма, при чему се искуства византијске градитељске естетике, Ханзенове бечке школе и методи совјетских конструктивиста стапају у несвакидашњу постмодерну целину. Евокативни византинизам у свом конкурсном пројекту за исти храм испољио је и арх. Бојан Ковачевић, инспиришући се средњовизантијским храмом Кумбелики у Касторији. Закључак
Упркос цивилизацијској анахроности, неовизантијска стремљења српских архитеката не би требало Сл. . ебојша Поповић, рква Свето Димитрија Солунско, ови Беорад, –. пренебрегавати, јер је познато да уметност византијског света вековима инспирише ауторе са различитих меридијана, без обзира на то да ли доприносе њеном континуитету, потпунијој обнови или скромНовом Београду (–) (сл. ), које је непо- ном евоцирању. Не могу се осуђивати српски грасредно образложио аутор арх. Небојша Поповић. дитељи што су уместо туђих и далеких архитектура Храм је пластички сегментирана, оштро разграни- реинтерпретирали регионално градитељско гра дитељско наслеђе. Као експлицитни симбол геополитичког одређења 14 Кадијевић, Неовизантинизам Неовизантинизам,, –; Фолић, Фолић, Архитекту нових храмова, али и неупитне лојалности према ра храма, храма, –; Пантовић, Храм Пантовић, Храм у урбаном пејзажу пејзажу.. 15 дубоким источнохришћанским коренима, византиј Подстакнут житијем св. Димитрија, превасходно чувеним ска матрица ће остати њихова трајна инспирација, „Леонтијевим путем”, путем”, којим се ширио светитељев све титељев култ од Солуна преко Сирмијума до Равене, основне одреднице за своје решење најзаступљенија у области сакралног и меморијалПоповић је преузео из „староцрквених прича”. Отуд и предвиног неимарства. ђени троделни распоред јединица новобеоградског сакралног комплекса представља просторну интерпретацију легенди о путешествију префекта Илирика Леонтија. План укључује „Велику воду” (река Сава и зона парка с водом), крстионицу, воћњак и оранжерију која подсећа на Медитеран. У даљем излагању аутор истиче да се подједнако инспирисао архитектуром храмова Св. Димитрија у Солуну, Сирмијуму и Равени: „Својим решењем, обликом, преузетим мотивима и просторном логиком, новопројектовани храм у својој идеји дубоко се ослања на корен својих претходника. Из њихове давне историје он црпе елементе за сопствено рађање.” (Popović N., Crkveni hram, hram, )
16
У погледу унутрашње архитектуре, храм је веома функционалан, захваљујући импозантном, широком и слободном поткуполном простору, испуњеном постмодернистичким стилизованим детаљима, међу којима се издваја апстрактна пластика пандантифа. 17 Кадијевић, Неовизантинизам, –. 18 Миленковић, Верски објекат, објекат, –.
177
КАРТЕ
Карта . Српска православна црква у Хабзбуршкој монархији око . године
229
К
Карта . Српска и румунска православна црква у Краљевини Угарској око . године
230
К
Карта . ериторијални развој Србије током XIX и почетком XX века
231
К
Карта . Краљевина СХС/Југославија (–)
232
ХРОНОЛОШКЕ ТАБЛИЦЕ
.
Последњи покушај Турака да освоје Беч доживео неуспех. Формирана Света лига која је водила рат против Османског царства све до .
.
Турска офанзива изазвала Велику сеобу српског народа из Османског царства у Угарску. Цар Леополд Леополд I му је признао верску и културну аутономију.
.
.
Умире Марија Терезија. На трон ступа просветитељски настројен цар Јосиф II.
.
Јосиф II проглашава Патент о толеранцији ко јим прокламује слободу вере.
.
Доситеј Обрадовић објављује своје прво просветитељско дело.
.
„Кочина крајина”. Срби формирају добровољачке одреде за рат против Турака. У њима учествује Карађорђе Петровић, будући вођа српског устанка.
.
Аустријска војска осваја Београд. Славље широм Хабзбуршке монархије због окончања турске власти.
.
На аустријски престо долази Леополд II. У Темишвару одржан српски сабор и истакнут захтев за посебну териториу у Угарској.
.
У Сремским Карловцима основана прва модерна српска гимназија и богосло богословија. вија.
.
Порта је ферманом дала Србима у Београдском пашалуку уску локалну аутономију. аутономију.
Патријарху српском Арсенију III посебним Патентом потврђена јурисдикција у верским и световним пословима. Седиште патријарха и центар српске културе у Сентандреји.
.
Мировни споразум у Сремским Карловцима. Срби формирају граничне војне јединице према Турској.
.
Седиште митрополије се премешта у манастир Крушедол, а митрополит столује у Сремским Карловцима.
.
Умро гроф Георгије Бранковић, потомак српских деспота Бранковића. У сужањству написао Хронике, историју српског народа.
.
Склопљен мир у Пожаревцу. Под аустријском административном управом основана „Краљевина Србија” са седиштем у Београду.
.
Турске власти (јаничари) Београдског пашалука се побуниле против султана и завеле терор над српским живљем.
.
Јачају руско-српске политичке везе. У Карловачку митрополију стижу руске књиге, учитељи и проповедни проповедници. ци.
.
У Орашцу је подигнут Први српски устанак против османске власти. Вођа устанка је постао вожд Карађорђе Петровић.
.
Турци освајају Краљевину Србију. Друга Сеоба у Угарску Угарску под вођством патријарха патријарха Арсенија IV Јовановића.
.
Дошло је до слома Првог српског устанка.
.
У Такову је обзнањен Други српски устанак. Српски прваци су за вођу изабрали Милоша Обреновића, који је две године доцније проглашен за наследног кнеза.
.
Срби из Угарске су основали Матицу српску, најстарију културну установу српског народа.
.
Обзнањен Хатишериф, који је омогућио да Србија задобије унутрашњу независност.
.
Донет је први српски устав (Сретењски). Његове тековине се препознају у коначном укидању феудализма.
.
На трон ступа Марија Терезија која потврђује привилегије и политички статус Арсенија IV. IV.
.
На бечком двору основана Илирска дворска депутација са циљем да води српске политичке послове.
.
Висока порта укида Пећку патријаршију. патријаршију.
.
Царица проглашава Регуламент који регулише верско-политичка питања српског народа у Угарској.
233
ХРОНОЛОШКЕ ТАБЛИЦЕ ТАБЛИЦЕ
.
Београд је постао престоница Србије.
.
Велика културна, национална и политичка револуција Срба у Угарској, која је резултирала стварањем аутономне области Војводства Србије и Тамишког Баната.
.
.
Краљ Петар Карађорђевић је предао власт сину Александру. Аустроугарска је објавила рат Краљевини Србији.
.
Окончање војних операција Краљевине Србије у Првом светском рату. Створена Створена је Краљевина Срба, Хрвата и Словенаца.
Повратак на власт изгнане породице Обрено.
вић. је Након четрнаест година владавине свргнута са власти династија Карађорђевић. .
Османска управа је напустила Београд.
–.
Српско-турски ратови. Србија је по окончању ратних операција задобила територијално проширење на југоистоку земље, као и пуну независност.
.
Кнез Милан Обреновић је проглашен за првог краља модерне српске државе, која је стекла статус краљевине.
.
Основана је Српска краљевска академија.
.
Обнародован је нови устав, први у независној држави, који је у складу са модерним европским уставима гарантовао проширење личних слобода.
.
.
Крунисање краља Петра I Карађорђевића у Београду.
.
Велика школа је преображена у Београдски универзитет, са пет факултета.
–.
Први балкански рат. Србија, Бугарска, Црна Гора и Грчка повеле су заједничку војну акцију против османске власти. Србија је након успешних војних операција повратила северни део Рашке и Косово.
234
.
Краљевина СХС је преименована у Краљевину Југославију.
.
У Марсељу је изврешен атентат на краља Александра Карађорђевића. Убиство је означило почетак дуготрајне кризе у земљи.
.
Немачким бомбардовањем Београда и других градова отпочеле су борбе на тлу Југославије.
.
Проглашена Федеративна Народна Република Југославија. Укинута је монархија и проглашена република.
.
Одржан је XII међународни конгрес византолога у Охриду.
.
Југославија је преименована у Социјалистичку Федеративну Републику Југославију. Јосип Броз
Извршен је Мајски преврат. Убиством краља Александра Обреновића дошло је до физичког нестанка династије Обреновић. На српски престо је доведен краљ Петар Карађорђевић.
.
Одржан је II међународни конгрес византолога у Београду.
Други балкански рат. Србија је додатно проширила територију на простору Вардарске Македоније и дела Метохије.
.
Тито је изабран за доживотно доживотногг председника. Умро је Јосип Броз Тито.
.
Започео је грађански рат на тлу Југославије, који је условио дезинтеграцију земље.
.
Проглашенаа Савезна Републик Проглашен Републикаа Југославија, састављена од Србије и Црне Горе.
.
НАТО бомбардовање Србије.
.
Основана је државна заједница Србије и Црне Горе.
.
Србија постаје самостална држава.
БИБЛИОГРАФИЈА
ГГБ = Годишњак града Београда, Београд ГСУД = Гланик српког ученог друштва, Београд ЗЗСК = Зборник заштите поменика културе, Београд ЗМПУ = Зборник Музеја примењене уметноти, Београд ЗМСЛУ = Зборник Матице рпке за ликовне уметноти, Нови сад ЗНМ = Зборник Народног музеја, Београд
Посату и о -одишњици освећења Блаовештенско храма у Дубровнику, Дубровнику, Треб Требињe–Дубровник–Б ињe–Дубровник–Београд, еоград, . Ацовић, Борић, Њихова краљевска величанства = Д. Ацовић, Т. Борић, Њихова краљевска величанства Краљ Александaр I и Краљицa Маријa – . одишњица венчања, каталог изложбе, Београд . Беорад у прошлости и садашњости = Беорад у рошлости и садашњости. Поводом -одишњице смрти десота Стевана (–), ed. (–), ed. М. стојадиновић, Београд . ЗФФ = Зборник Филозофког факултета, Београд Бичков, Византијска естетика = В. В. Бичков, Византиј = Историја срско народа I–VI, Београд –. ИСН = ИСН ска естетика, естетика, Београд . ИЧ = Иторијки чаопи, Београд Богдановић Д., Свети великомученик кнез Лазар = Д. БогПИНУС Записи Записи = Путевима инжењертва у србији (и у Богдановић срски, Праводановић, Свети великомученик кнез Лазар срски, срба) Запии, Београд лавни миионар () –. РМВ = Рад Музеја Војводине, Нови сад Богдановић К., Богдановић К., Визибилност латентно динамизма = К. CCЗН = Стари срски заиси и натиси, ed. Љ. стојановић, Богдановић, Визибилност латентно динамизма у статичБеоград –. ним формама, формама, Чачак . = споменик српке краљевке академије, Београд ССКА = ССКА Res, in: Богдановић К., Sacratus Res = К. Богдановић, Sacratus Res, Богдановић ХЗ = Хиландарки зборник, Београд Византеме, каталог изложбе, Пожега . = Radovi Instituta za povijest umjetnosti, Zagreb RIPU = RIPU Богдановић С., Валтровић и Милутиновић = с. БогданоБогдановић Михаило ло Валтрови Валтровићћ и Драутин Милутиновић као вић, Михаи истраживачи срских старина, старина, in: Излози Срско учено Томашевић,, ка- друштва. Истраживања срске средњовековне уметности Александар Томашевић Томашевић () = Александар Томашевић –, каталог –, талог изложбе, Београд . каталог изложбе, Београд , –. Aлeксић, Богдановић Aлексић, Стеван Алексић = И. Aлeкић, Стeвaн Aлeксић, Богдановић С., Никола Плавшић = с. Богдановић, Никола Прилoзи Лeтoпиу Maтицe рпкe, / () –. Плавшић и срске црквене старине на Земаљској изложби у одине, ЗМсЛУ () –. Томашевић, edd. Будимешти . одине, Александар Томашеви омашевићћ () = Александар Томашевић, В. Војиновић, Г. Томашевић, Београд . Богдановић, Мишковић-Прелевић Мишковић-Прелевић,, Излози Српско учено Александрович, Українська іконографія = В. Алекандро- друштва = с. Богдановић, Љ. Мишковић-Прелевић, Излози Українська їнська іконографія воплочення зламу сереньовіччя Срско учено друштва. Истраживања срске средњовековвич, Укра не уметности –, –, каталог изложбе, Београд . а нової ои, ои, Апологет – (–) () –. Амброзић, Ристо Стијовић = К. Амброзић, Ристо Стијо- Борић, Архитектура дворско комплекса = Т. Борић, Архитектура дворско комлекса, in: Д. Бабац et al., Дворски вић (–), (–), Београд . Дедињу, Београд , –. Јовановић – комлекс на Дедињу, Антић, Анаста Антић, Анастас Јовановић Анастасс Јовановић = Р. Антић, Анастас талботиије и фоторафије, фоторафије, Београд . Борић, Теразије = Т. Борић, Теразије: урбанистички и архитектонски развој,, Београд . развој Арсић, Српска православна црква у Дубров Дубровнику нику = И. Арић, Срска равославна црква у Дубровнику до очетка XX века: Борозан, Две круне и портрет краља Петра I Карађорсоменица о -одишњици одизања цркве Св. Ђорђа на ђевића = И. Борозан, Две Борозан, Две круне и ортрет краља Петра I
235
БИБЛИОГРАФИЈА
Карађорђевића,, in: Очување и заштита културноКарађорђевића културно-историј- Венцловић, Црни биво у срцу = Гаврил Стефановић Венцско наслеђа Србије у иностранству IV, edd. В. Голубовић, П. ловић, Црни биво у срцу: леенде, беседе, есме, есме, еd. М. Павић, Петковић, Београд , –. Београд . Борозан, Крај века = И. Борозан, Крај века, декадентна ма- Виђен, Црква Светоа Блаовештења = И. Виђен, Црква скарада и случај траеткиње Веле Ниринове, Ниринове, ГГБ () Светоа Блаовештења у раду, раду, in: Култура Срба у Дубров–. нику –: из ризнице Срске равославне цркве Светоа Блаовештења, Блаовештења, edd. Г. спаић, Ј. Рељић, М. Перишић, = И. Боро- Београд–Дубровник , Борозан, Memoria краља Милана Обреновића , –. зан, Соменик у храму: memoria краља Милана Обреновића у Ћурлини, Ћурлини , Београд . Витковић, Извештај Максима Радковића = Г. Витковић, Извештај Максима Радковића, ексарха беорадско митроБорозан, Произвођење традиције = И. Борозан, Произвоолита, , ГсУД () –. ђење традиције: Хиландар и срски монарси крајем . века, века , Гори , edd. А. Фотић, З. Ракић, Војводић, Идејне основе српске владарске слике = Д. Војвоin: Осма казивања о Светој Гори, in: Београд , –. дић, Идејне основе срске владарске слике у средњем веку (невеку (непубликована докторка диертација), Београд . Борозан, Репрезентативна култура и политичка пропаанда = И. Борозан, Ререзентативна култура и олитич- Вранић Вранић--Игњачевић, Милошевић, Александар Дероко = ка роаанда. Соменик кнезу Милошу у Неотину, Неотину, Београд М. Вранић-Игњачевић, Д. Милошевић, Александар Дероко: . –,, каталог изложбе, Београд . – Борхес, Историја вечности = Х. Л. Борхе, Историја вечно- Врбaшки, Литoрaфиj Литoрaфиjee Пaвлa Чoртaнoвићa = M. Врбaшки, сти,, Чачак–Београд . сти Литoрaфиje Литoрaфи je Пaвлa Чoртaнo Чoртaнoвићa вићa,, ЗМсЛУ – () Бошковић, Комисија = Ђ. Бошковић, Комисија за чување –. старих соменика, соменика, Југоловенки иторики чаопи – Врбашки, Споменици србски = М. Врбашки, Соменици србски и оуларизација историје кроз серијска () –. веканационалне , ЗНМ / () –. Бошковић, Споменици прошлости = Ђ. Бошковић, Со- рафичка издања . века, меници рошлости и њихово обезбеђивање обезбеђивање I, српки књи- Вујновић, Предисторија Историјско музеја = А. Вујновић, жевни гланик () –; Соменици рошлости и Предисторија Историјско музеја Србије: Историјска музејњихово обезбеђивање III, српки књижевни гланик () ска делатност у Србији од . до . одине, одине, in: одина –. Историјско музеја Србије: –, –, ed. с. Бојковић, БеоБулатовић, Надрастање музеолоије = Д. Булатовић, Над- град , –. растање музеолоије – Херитолоија као ошта наука о ба- Вујовић, Уметност обновљене Србије = Б. Вујовић, Уметштини,, in: Уметност и њена улоа у историји: између трај- ност обновљене Србије –, штини –, Београд . ности и ролазних -изама изама,, ed. З. М. Јовановић et al., КоовВујошевић, ГаврићГаврић-Павић, Уметничка рупа Аметист = ка Митровица , –. П. Вујошевић, О. Гаврић-Павић, Уметничка руа Аметист Валтровић и Милутино Милутиновић. вић. Tумачења = Валтровић и Ми- –: АстрактноАстрактно-конкретно, конкретно, каталог изложбе, Бео лутиновић. Tумачења III, Tумачења III, ed. Т. Дамљановић, Београд . град . Валтровић, Колико стара српска уметност може за об- Вулешевић, Драутин Инкиост Инкиостри ри Медењак Медењак = с. Вулешевић, раз да послужи новој = М. Валтровић, Колико стара срска Драутин Инкиостри Медењак : ионир јуословенско дизај уметност може за образ да ослужи новој , Преодница: лит на новој, на,, Београд . за уметнот, забаву и поуку () –. Вучковић, Обновљена црква = Ј. Вучковић, Обновљена црВалтровић, Православност у црквеном живопису = М. Вал- ква акрачка и освећење исте, исте, српки сион, Нови сад, бр. тровић, Православност у данашњем црквеном живоису у , . . , –. Србији,, Београд . Србији Гавриловић, Српски национални прорам = с. Гавриловић, Валтровић, Српске црквене старине = М. Валтровић, Ср- Срски национални рорам атријарха Арсенија IV Јованоске црквене старине на будимештанској земаљској изложби и зложби,, вића Шакабенте из /. одине, одине , Зборник Матице рпке старинар / () –. за иторију () –. Ваић, Жича и Лазарица. Гаврић Васић М., Жича и Лазарица = М. Ваић, Жича Гаврић--Павић, Сазвучје савремено, античко и рановиСтудије из срске уметности средњеа века, Београд века, Београд . зантијско мозаика = О. Гаврић-Павић, Сазвучје савремено, in: Сазвучје савреВасић П., Димитрије Аврамовић = П. Ваић, Димитрије античко и рановизантијско мозаика, in: мено, античко и рановизантијско мозаика: Србија, Црна Аврамовић, каталог , Београд . Македонија, каталог изложбе, Београд . Васић П., Живот и дело Анастаса Јовановића = П. Ваић, Гора, Македонија, Живот и дело Анастаса Јовановића Јовановића – рво срско литора- Гарић Гарић--Петровић, Митрополитс Митрополитски ки намесници = Г. Гафа,, Београд . фа рић-Петровић, Митроо Митроолитски литски намесници и ридворни
236
БИБЛИОГРАФИЈА
служитељи у Сервијској еархији (–), (–), Наша про- Денегри, Осамдесете = Ј. Денегри, Осамдесете. Теме срске шлот () –. уметности, Нови сад . уметности, Гвозденовић, Закључак = Ж. Гвозденовић, Закључак: ре- Денегри, Шездесете = Ј. Денегри, Шездесете. Tеме срске цеција, значај и смисао, смисао, in: Друштво in: Друштво уметника Зораф: уметности уметности,, Нови сад . одина од рве изложбе Друштва уметника Зораф, Горњи Деретић, Историја српске књижевности = Ј. Деретић, Милановац – Београд /, –. Историја срске књижевности, књижевности, Београд . „Зорафа ” = Ж. Гвозденовић, Појава Зорафа”” у срској Зорафа историји уметности уметности, умет„Гвозденовић, , in: Друштво in: ДруштвоПојава ника Зораф: одина од рве изложбе Друштва уметника Зораф, Горњи Милановац – Београд /, –. Голубовић, Георије Стојановић = Б. Голубовић, Георије Стојановић (?–), (?–), Нови сад . Грбић, АлеГрбић, Алеорије учено пустинољубитеља = Д. Грбић, Алеорије учено устинољубитеља: остуак алеоризације у оусу Јована Рајића, Рајића, Београд . Грбић, ПРЕКРЕТАЊА = Д. Грбић, ПРЕКРЕТАЊА. Хале– Лајци, рекретниц рекретницаа у животу Доситеја Обрадовића / VORENTSCHEIDUNGEN. Halle–Leipzig, Wendepunkt Wendepunkt im Leben von Dositej Obradović , Хале–Београд . живот , in: ВојГрујић, Духовн Духовнии живот = Р. Грујић, Духовни Грујић, Духовни живот, водина I. Од најстаријих времена до велике сеобе , Нови сад , –. Грујић, Пакрачка епархија = Р. М. Грујић, Соменица о срском равославном владичанству акрачком – Пакрачка еархија: историјскоисторијско-статистички релед, Београд (репринт). Грујић, Први кораци = Р. М. Грујић, Први кораци увађању црквених матица код Срба, Срба, Гланик Иториког друштва у Новом саду /– (–) () . Грујић, Прилози за историју Србије = Р. М. Грујић, Прилози за историју Србије у доба аустријске окуације (–), (–) , ссКА () –. Давидов, ЛиковноДавидов, Ликовн Ликовно-рафич о-рафички ки прилози = Д. Давидов, ЛиковноРајића, in: Јован -рафички рилози у Историји Јована Рајића, in: Јован Рајић историчар, есник и црквени великодостојник , Нови сад , –. Давидов, Манастир Хиландар на бакрорезима = Д. Давивека,, ХЗ дов, Манастир Хиландар на бакрорезима XVIII века () –. Давидов, Пoзновизантијски и „барокни” манир = Д. Давидов, Пoзновизантијски и „барокни барокни”” манир манир у светоорској рафици XVIII и XIX века, века, in: Заадноевроски барок и византијски свет, свет, ed. Д. Медаковић, Београд , –. Давидов, Српска рафика XVIII века = Д. Давидов, Срска рафика XVIII века, века, Београд . Давидов, Шелмић, Иконе српских зорафа = Д. Давидов, Л. Шелмић, Иконе срских зорафа XVIII века, века, каталог изложбе, Београд . Денегри, Беорадски период Милована Де Стил Марковића = Ј. Денегри, Беорадски ериод Милована Де Стил Марковића (Belgrade Period of Milovan De Stil Marković), Marković) , in: Милован in: Милован Де Стил Марковић, Марковић , Чачак , –.
Дероко, Један стари беоДероко, Беорадски ентеријер = А. Дероко, Један радски ентеријер, ентеријер, ГГБ () –. Дероко, Поводом једно S.O.S апела = А. Дероко, Поводом једно S.O.S аела још од ре двадесет одина одина,, Миао / () –. Дероко, Присећање на дане почетка = А. Дероко, Присећање на дане очетка, очетка, in: Културно наслеђе Србије: тридесет ет одина рада и развоја Реубличко завода за заштиту соменика културе у Беораду –, –, каталог изложбе, Београд . Деспотовић, Де Стил Марковић = Ј. Депотовић, Де Стил Марковић и „нова слика” слика” осамдесетих (De Stil Marković and the ‘ ‘New the New Image’ Image’ of the Eighties), Eighties), in: Милован in: Милован Де Стил Марковић,, Чачак , –. вић Предовор,, in: Зоран Деспотовић, Предовор = Ј. Депотовић, Предовор Фуруновић. Мали ликовни салон, салон, каталог изложбе, Крагујевац , –. Дечанац, Владалац и народ = = сава сава Дечанац, Владалац и на род:крунисање и мироомазање владаоца, дужности њеове и народне, Београд . Димић, Културна политика Краљевине Јуославије I = Љ. Димић, Културна олитика Краљевине Јуославије – I I.. Друштво и држава, Београд држава, Београд . = Духовный Духовный регламен, Тщанием Тщанием и по Духовный Духовн ый регламен = велением се пресвелейшаго, ержавнейшаго госуаря Пера Перваго, импераора и самоержца всероссийскаго, по соизволению и приговору Всероссийскаго Духовнаго Чина и Правиелъсвующаго Сенаа, Сенаа, в царсвующем Санкпеерурге, в лео оъ Рожесва Хрисова , сочиненный, сочиненный , Моква . = В. Х. Ђорић, Ђорић, Основи новозаветно рчко језика. Основи новозаветно рчко језика, језика , Београд Ђурђевић, Петар и Бранко Крстић = М. Ђурђевић, Архитекти Петар и Бранко Крстић, Крстић, Београд . Ђурић, Александар Томашевић и старина = В. Ј. Ђурић, Александар Томашевић Томашевић и старина (In memoriam), memoriam), Политика, Београд, . јун , . Ђурић, Византијске фреске = В. Ј. Ђурић, Византијске фреске у Јуославији, Јуославији, Београд . Сооћани,, Београд . Ђурић, Сопоћани = В. Ј. Ђурић, Сооћани Ђурић, Манастир СтуЂурић, Студеница – Скинија = В. Ј. Ђурић, Манастир деница – Скинија срско народа народа,, in: Блао манастира Сту денице,, ed. В. Ј. Ђурић, Београд , –. денице Евсеева, Эсхаология гоа = Л. М. Евеева, Эсхао логия гоа и возникновение высокого иконосаса иконосаса,, in:
237
БИБЛИОГРАФИЈА
Иконосас: происхожение – развиие – символика, символика , ed. А. М. Лидов, Моква , –. Ерчић, Мануил Козач Козачинскиј инскиј = В. Ерчић, Ерчић, Мануил (Михаил) Козачинскиј Козачи нскиј и њеова Траедокомедија, Траедокомедија, Београд . Ерчић, Национална и социјална свест у Срба = В. Ерчић, Национална и социјална свест у Срба и срска рафика рве
Јовановић М., Ђока Јовановић = М. Јовановић, Ђока Јовановић (–) Нови сад . вић (–) Јовановић М., Краљ Александар и руски уметници = Јовановић М., Краљ Александар и руски уметници, in: Руска емирација у срској култури XX века I, века I, edd. М. сибиновић, М. Межинки, А. Арењев, Београд , –.
оловине . века, века Срска рафика XVIII века, века, ed. Д. Давидов, Београд ,, in: –. Живковић, Бођани = Б. Живковић, Бођани. Цртежи фресака,, Нови сад . ка Живковић, Војловица и припрата Манасије = Б. Живковић, Војловица и рирата Манасије. Цртежи фресака, фресака , Нови сад . Зiлiнко, Давнiй українский iконосас = Р. Зiлiнко, Давнiй український iконосас, iконосас, Галицька рама – () –. Ивковић, Ђокић, Манастир Враћевшница = З. Ивковић, Враћевшница,, Рашка баштина () М. Ђокић, Манастир Ђокић, Манастир Враћевшница –. Игњатовић, Ар АрИгњатовић, Архитектура Ново Ново двора = А. Игњатовић, хитектура Ново двора и Музеј кнеза Павла, in: Павла, in: Музеј Музеј кнеза Павла,, еd. Т. Цвјетићанин, Београд , –. Павла
Оленац. Оленац = М. Јовановић, Јовановић Опленац то Ђорђа иМ., маузолеј Карађорђевића Карађорђевића, , Топола .. Храм СвеЈовановић М., Павле Симић у манастиру Кувеждину = М. Јовановић, Павле Симић у манастиру Кувеждину Кувеждину,, ЗМсЛУ () –. Јовановић М., Руско-српске уметничке везе = М. Јовановић, Руско-срске уметничке везе у XVIII веку, веку, ЗФФ / () –. Јовановић М., Српско црквено радитељство и сликарство = М. Јовановић, Срско црквено радитељство и сликарство новије доба, доба, Београд (). Јовановић М., Теофил Ханзен = М. Јовановић, Теофил Ханзен, „ханзенатика и Ханзенови срски ученици, ученици , ЗМсЛУ () –. Јовановић, Храм СвеЈовановић М., Храм Свето Саве = М. Јовановић, Храм то Саве у Беораду, Беораду, Београд . Јовановић Т., Право на слободу = Т. Јовановић, Право на слободу,, Време, Београд, бр. , . мај , –. слободу Југовић, Инџинири у окружју крушевачком = М. Р. Југовић, Инџинири у окружју крушевачком –, –, ПИНУс Запии (). Кадијевић, Евокације и парафразе = А. Кадијевић, Евокације и арафразе византијско радитељства у срској архитектури од . до . одине, Ниш одине, Ниш и Византија () –. Кадијевић, Градитељска делатност Петра Ј. Поповића = А. Кадијевић, Градитељска делатност Петра Ј. Поовића у јуоисточној Србији (–), (–) , ЗМсЛУ () –. Кадијевић, Земунски мост краља Александра = А. Кадијевић, Историја и архитектура земунско моста Краља Александра I Карађорђевића, Карађорђевића, in: ПИНУс Запии () –. Кадијевић, Истористичке основе = А. Кадијевић, Истористичке основе неовизантијске архитектуре у XIX веку, веку , Ниш и Византија () –. Кадијевић, Један век тражења национално стила = А. Један век тражења национално стила у срској Кадијевић, Један Кадијевић, архитектури (средина XIX – средина XX века), века) , Београд . Кадијевић, Момир Коруновић Коруновић = А. Кадијевић, Момир Кадијевић, Момир Коруновић,, Београд . новић Кадијевић, Неовизантинизам = А. Кадијевић, Неовизантинизам у архитектури Ново Беорада – храм Св. Димитрија Солунско , Ниш и Византија () –. Кадијевић, Рад Николаја Краснова = А. Кадијевић, Рад Николаја Краснова у Министарству рађевина Краљевине СХС/ Јуославије у Беораду од . до . одине, одине , ГГБ () –.
Игњатовић, Између жезла и кључа = А. Игњатовић, Између жезла и кључа: национални идентитет и архитектонско наслеђе Беорада и Србије у XIX и рвој оловини ХХ века , Налеђе () –. Игњатовић, Јуосло Јуословенство венство у архитектур архитектурии = А. Игњатовић, Јуословенство у архитектури –, Београд . Игњaтoвић, Ликoвнa виђeњa спaљивaњa мoштиjу Свeтo Игњaтoвић, Ликoвнa виђeњa сaљивaњa мoштиjу Сaвe = M. Игњaтoвић, Ликoвнa Свeтo Сaвe, Сaвe, РMВ – (–) –. Оулин, Из Карловца у Плашки = Из Карловца у Плашки, IV. Оулин, србобран, Загреб, бр. , . . (. .) , –. Илијевски, Ђурђе Бошковић = А. Илијевки, Ђурђе Бошковић као савременик и тумач архитектуре Беорада између два светска рата, ГГБ рата, ГГБ () –. Јанц, Орнаменти фресака = З. Јанц, Орнаменти фресака из Србије и Македоније од XII до средине XV века, века, Београд . Јованов, Стеван Алексић = Ј. Јованов, Стеван Алексић (–),, Нови сад . (–) Јовановић З. М., Александар Дероко = З. М. Јовановић, Александар Дероко, Дероко, Београд . Јовановић З. М., Византина = З. М. Јовановић, Византина у савременој срској уметности уметности,, Београд . Јовановић З. М., Друштво уметника уметника Зораф = З. М. Јовановић, Друштво вић, Друштво уметника Зораф Зораф,, Београд . Јовановић К., Разне успомене = К. Јовановић, Разне усомене,, ed. Данијела Ванушић, Београд . не Јовановић М., Болетика у Гретеу = М. Јовановић, Болетика у Гр Гретеу етеу,, in: Манастир монорафији,, in: Манастир Грете: рилози монорафији Нови сад , –.
238
”
БИБЛИОГРАФИЈА
Кадијевић, Три новије цркве = А. Кадијевић, Три новије цркве Беорада – три одстицаја развоју срско сакрално ра дитељства,, Налеђе () –. дитељства Калинин, Кадиевич, Земляниченко, Архиеко Архиекорр Высочайшего вора = Н. Калинин, А. Кадиевич, М. Земляниченко, Архиекор Высочайшего вора, симферополь вора, симферополь .
Ј. Корди, У ритму: етос линије у визанКордис, У ритму = = Ј. тијском иконоису, иконоису, Крагујевац . Коовац, Срска Косовац , Митрополија карловачк к арловачка = М. Коовац, равославна митроолија карловачка о одацима од . од.,, сремки Карловци . од. Котић, Десот Костић, Деспот Георије Георије II Бранковић = М. Котић, Десот
ју Камилић, Двор Камилић, Двор Камилић, Двор јуословенск јуословенско о краља = В.архитекте ословенско краља кроз стваралаштво Николе Краснова, каталог изложбе, Београд . Каниц, Византијски споменици по Србији = Ф. Каниц, Византијски соменици о Србији, Беч . Караџић, Српски рјечник = В. Караџић, Срски рјечник, истолкован њемачким и латинским ријечима, ријечима, Беч . Карлајл, О херојима = Т. Карлајл, О херојима, хероизму и обожавању хероја у историји, историји, Београд . Студеница, Кашанин et al., Студеница = М. Кашанин et al., Студеница, Београд . Кашанин, Српска уметност у Војводини = М. Кашанин, Срска уметност у Војводини ре велике сеобе, сеобе, in: Војводина I , , ed. Д. Ј. Поповић, Нови сад , –. Кашанин, Уметничке изложбе = М. Кашанин, Уметничке изложбе,, српки књижевни гланик / () –. изложбе Кашић , Престо Свето Саве = Д. Кашић, Престо Свето Саве,, in: Свети Сава. Соменица оводом -одишњице Саве рођења –, –, Београд , –. Кашић, Српска насеља и цркве = Д. Љ. Кашић, Срска насеља и цркве у сјеверној Хрватској и Славонији, Славонији, Загреб . Кашић, Српски манастири = Д. Љ. Кашић, Срски манастири у Хрватској и Славонији, Славонији, Београд, . Коларић, Друштво српских српских уметника ЛАДА = М. Коларић, Друштво срских уметника ЛАДА – –,, каталог изложбе, Београд . Коларић, Први кораци ка заштити = M. Коларић, Први кораци ка заштити старина и Јанко Шафарик , ЗЗсК / () –.
Георије IIатриотско Бранковић (–). Уобличавање модерно хероја код Срба, Срба , Београд култа . рво Костић, Духовни реуламент = М. Котић, Духовни реула мент Петра Велико () и Срби: рило историји наше рационализма,, Зборник радова Интитута за проучавање рационализма књижевноти сАН / , Београд , –. Костић, Поштовање култа светитеља = М. Котић, Поштовање култа светитеља, њихових моштију и чуда на одручју Карловачке митроолије у ериоду барока, барока, in: Чудо у словенским културама к ултурама,, ed. Д. Ајдачић, Београд , – . асолуту, in: Венија ВуКоцић, Ка апсолуту = З. Коцић, Ка асолуту, чинић-Турински & Александар Ђурић: стазама духовности: цртежи, скултуре и слике, каталог изложбе, Крушевац . Кулић, Поводом пројекта Hermanna Bolléa = Б. Кулић, Поводом ројекта Hermanna Bolléa за робницу Обреновића у цркви манастира Крушедола, Крушедола, in: Фрушкоорски манастири, манастири, ed. М. Парошки, Нови сад , –. Кусoвaц, Aдaм Стeфaнo Стeфaнoвић вић = Н. Куoвaц, Aдaм Куoвaц, Aдaм Стeфaнoвић (–),, ЗМсЛУ () –. (–) Кусoвaц, Сликe Пaje Joвaнoвићa = Н. Куoвaц, Сликe Пaje Joвaнoвићa у цркви Св. Никoлe у Срeмским Кaрлoвцимa Кaрлoвцимa,, Грaђa за проучавање поменика културе Војводине – () –. Кусовац, На трау модерних српских традиционалиста = традиционалиста, Н. Куовац, На трау модерних срских традиционалиста, in: Мира in: Мира Маодуш, Маодуш , каталог изложбе , , Лазаревац Лазаревац . Јовановић, БеоКусовац, Паја Јовановић = Н. Куовац, Паја Јовановић, град . Кусовац, Сликар Ђорђе Крстић = Н. Куовац, Сликар Ђорђе
Крстић,, Београд . Коларић, Средњовековна уметност у Србији = М. Коларић, Крстић Средњовековна уметност у Србији, Србији, Београд . Уједначено,, Политика екКусовац, Уједначено = Н. Куовац, Уједначено пре, Београд, . март , . Константиновић, Уводна реч = Р. Контантиновић, Уводна реч,, in: Александар Томашевић реч омашевић,, каталог изложбе, Београд Кучековић, Манастир Ораховица = А. Кучековић, Мана, –. стир Ораховица у Славонији, Славонији, Загреб . Кораћ С., Велика сеоба Срба = с. Кораћ, Велика сеоба Срба Кучековић, Уметност Пакрачко-славонске епархије = А. Кораћ и њени одјеци у оезији, оезији , in: Патријарх срски Арсеније III Кучековић, Уметност Пакрачко-славонске еархије у XVIII веку,, Београд . Чарнојевић и велика сеоба Срба . одине, одине , ed. епикоп шу- веку мадијки сава, Београд , –. Лесек, Барокно сликарство = М. Леек, Барокно сликарство у Срему , Нови сад . Срему, Кораћ Г., Прва прослава Свето Саве = Г. Кораћ, Прва роКораћ слава Свето Саве као школско атрона, атрона , ГГБ () Ломпар, Дух просвећености = М. Ломпар, Дух росвећено–. сти у срској аутобиорафији, аутобиорафији, in: Живот и дело Доситеја Обрадовића, ed. П. Пијановић, Београд , –. Кораћ, Шупут, Архитектура византијско света = В. Кораћ, М. Шупут, Архитектура Шупут, Архитектура византијско света, Београд Лукић, Заштита, конзервација и рестаурација = М. Лу. кић, Заштита, конзервација и рестаурација у Србији
239
БИБЛИОГРАФИЈА
– историјски релед, релед, in: Студија изводљивости за Централни институт за конзервацију у Беораду, Беораду, ed. М. Лукић, Београд , –. Љубинка Јовановић Михаиловић = Љубинка Јовановић Михаиловић,, Београд . хаиловић Љушић, Тумачења Српске револуције = Р. Љушић, Тумачења
Маркуш, Лазар Возаревић = З. Маркуш, Лазар Возаревић (–), Београд (–), Београд . Марловић, Траање за изубљеном целовитошћу = с. Марловић, Траање за изубљеном целовитошћу дворско комлекса у Беораду, ГГБ () –. Матић, Архитектура манастира Гретеа Гретеа = В. Матић, АрМатић, Ар-
Срске револуције у историорафији . и . века, века , Београд хитектура манастира Гретеа, Гретеа, in: Манастир in: Манастир Грете: ри. лози монорафији, монорафији, Нови сад , –. Мако , Валтровић и Медаковић, Графика српских штампаних књиа = Д. МеМако , Валтровић и Милутино Милутиновић вић = В. Мако , Милутиновић о естетици естетици,, in: Валтровић и Милутиновић. даковић, Графика срских штаманих књиа XV–XVII века, века, Тумачења III, Тумачења III, ed. Т. Дамљановић, Београд , –. Београд . Макуљевић, Прило познавању = Н. Макуљевић, Прило Медаковић, Две историјске композиције = Д. Медаковић, ознавању сликаних рорама владарских тронова у Србији Две историјске комозиције сликара Јоакима Марковића из (–),, саопштења – (–) –. (–) ,, ЗМПУ () –. Макуљевић, Средњовековне теме = Н. Макуљевић, Сред- Медаковић, Дунавски путеви српске културе = Д. Медакоњовековне теме у срском црквеном сликарству XIX века – вић, Дунавски утеви срске културе XVIII века века,, in: idem, рило рецецији национално средњовековно наслеђа у ср- Путеви срско барока, барока, Београд , –. ском сликарству XIX века, века, ЗМсЛУ – ( ) –. Медаковић, Иконостас Гриорија Герасимова = Д. МедакоМакуљевић, Уметност и национална идеја = Н. Макуљевић, вић, Иконостас Гриорија Герасимова Московитера у Доњој Уметност и национална идеја у XIX веку: систем евроске и Ковачици из , , ЗМсЛУ () –. срске визуелне културе у служби нације, нације, Београд . Медаковић, Косовски бој у ликовним уметностима = Д. уметностима , Београд Макуљевић, Црквена уметност = Н. Макуљевић, Црквена Медаковић, Косовски бој у ликовним уметностима, уметност у Краљевини Кра љевини Србији (–), (–) , Београд . . Манастир Свето Николе у Подврху = Манастир Свето Медаковић, Манастир Хиландар у XVIII веку = Д. МедакоНиколе у Подврху – , ed. Г. Марковић, Београд . Манастир Хиландар у XVIII веку, веку , ХЗ () – [= вић, Манастир вић, idem, Траом срско барока барока, , Нови сад , –]. Маневић, Романтична архитектура = З. Маневић, Романтична архитектура: архитектура: Коруновић, Митровић, Митровић, Ђокић, Ђокић, Бео- Медаковић, Мојсеј Суботић = Д. Медаковић, Мојсеј Субоград . тић,, ЗМсЛУ () – [= idem, Траом срско баротић ка,, Нови сад , –]. Маринковић, Српска књижевност прве половине XVI века ка = Р. Маринковић, Срска књижевност рве оловине XVI Медаковић, Национална историја Срба = Д. Медаковић, века,, ЗМсЛУ – (–) –. века Национална историја Срба у светлости црквене уметности новије доба, доба, in: idem, Путеви срско барока, барока, Београд Марјановић-Душанић, Свети краљ = с. Марјановић-Душа, –. нић, Свети краљ. Култ свето Стефана Дечанско , Београд . Медаковић, Први штампани описи српских манастира = Марјановић-Душанић, Владарске инсиније = с. Марјано- Д. Медаковић, Први штамани оиси срских манастира Владарске и државна симболика у (–) (–),, ЗМсЛУ () –. вић-Душанић, Србији од XIII до XV века, века, инсиније Београд . Медаковић, Српска минијатура XVIII века = Д. Медаковић, Срска минијатура XVIII века, века , Библиотекар () – = Марковић П. Ј., Беорад између истока и запада П. Ј. Марковић [= idem, Путеви срско барока, Београд , –]. барока, Марковић, Беорад између истока и заада –, – , Београд . Медаковић, Српска уметност = Д. Медаковић, Срска веку , Београд . Марковић С., Децембарска рупа = с. Марковић, ДецембарМарковић, Децембар- уметност у XVIII веку, ска руа, руа, Београд . Медаковић, Стари српски дрворез = Д. Медаковић, Стари дрворез, Београд . Марковић С., Завичајна вертикала = с. Марковић, Зави- срски дрворез, чајна вертикала у сликарству Зорана Фуруновића, Фуруновића, ЗMсЛУ Мельник, Основные иы русских высоких иконосасов = () –. А. Г. Мельник, Основные ипы русских высоких иконосасов сереины XVII века, века, in: Иконосас: происхожение – разМарковић С., Светомир Арсић Басара = с. Марковић, Све- XV – сереины символика, ed. А. М. Лидов, Моква , , – –.. томир Арсић Басара или скултура као судбина, судбина, Београд виие – символика, . Мереник, Беорад: осамдесете = Л. Мереник, Беорад: осамМаркуш, Две мартовске изложбе Маркуш, Две мартов- десете. Нове ојаве у сликарству и скулту скултури ри – –,, изложбе = З. Маркуш, Две ске изложбе, изложбе, Политика, Београд, . март , . Нови сад .
240
БИБЛИОГРАФИЈА
Мереник, Милета Про- Миљковић, Самој себи, ради себе саме = Љ. Миљковић, СаМереник, Милета Продановић Продановић = Л. Мереник, Милета дановић: бити на неком месту, бити, бити , свуда бити бити,, Београд мој себи, ради себе саме, саме, in: Мирјана in: Мирјана – Мира Маодуш, Слике . из циклуса Ћирилица, Ћирилица, каталог изложбе, Ужице . Мијовић, Бококоторска сликарска школа = П. Мијовић, Митровић, Основе живописања = Т. Митровић, Основе жиБококоторска сликарска школа XVII–XIX вијека I. Зораф воисања: риручник , Београд . даскал Димитрије, Димитрије , Титоград . Михаиловић, Ведуте српске рафике XVIII века = Р. Михаи„Пророци ” = В. Милановић, су те Пророци су те наовестили наовестили” Пећи, in: Архиеиско Пећи, Данило „Милановић, ” унаовестили in: Архиеиско II и њеово доба, доба, ed. В. Ј. Ђурић, Београд , –. Милановић, О фресци на улазу у Боородичину цркву = В. Милановић, О фресци на улазу у Боородичину цркву архиеискоа Данила II у Пећи, Зограф Пећи, Зограф (–) –. Миленковић, Верски објекат = А. Миленковић, Верски објекат као знак еоолитичко одређења, одређења, in: Традиција и савремено срско црквено радитељство, радитељство, edd. Б. стојков, З. Маневић, Београд , –. Милеуснић, Византина у црквеном сликарству Славоније = с. Милеунић, Византина у црквеном сликарству Славоније,, ЗМсЛУ – () –. није Милеуснић, Руске иконе = с. Милеунић, Руске иконе и руско-- украјински иконоисци у Славонији ско Славонији,, Гла ветих равноапотола Ћирила и Методија, – () –. Милеуснић, Жигон, Томић, Јелена Хинић = с. Милеунић, И. Жигон, О. Томић, Јелена Томић, Јелена Хинић: Иконе: Свети Срби Срби,, каталог изложбе, Београд . Милисављевић, Враћевшница = Д. Милиављевић, Враћевшница. Цртежи фресака, фресака, Нови сад . Милиављевић, Драча. Цртежи Милисављевић, Драча = Д. Милиављевић, Драча. фресака,, Нови сад . фресака Милићевић, Кнежевина Србија = М. Ђ. Милићевић, Кнежевина Србија I, Београд . Миловановић , Савремена православна српска уметност = Д. Миловановић, Савремена Миловановић, Савремена равославна срска уметност уметност (Contemporary Orthodox Serbian Art ), ), каталог изложбе, Београд . Милошевић, Уметност у средњовековној Србији = Д. Милошевић, Уметност у средњовековној Србији од . до . века,, Београд . века Милутиновић, Валтровић, Извешће одсеку уметничком = Д. с. Милутиновић, М. Валтровић, Извешће одсеку уметничком,, ГсУД () –. ничком Миљановић, Црква св. Спиридона = М. Миљановић, Црква св. Сиридона у Петрињи, Петрињи, ЗМсЛУ () –. Миљковић, Зорафско раздобље Живорада Настасијевића = Љ. Миљковић, Зорафско раздобље Живорада Настасијевића,, in: Друштво вића in: Друштво уметника у метника Зораф: одина од рве изложбе Друштва уметника Зораф, Горњи Милановац – Београд –, –. Миљковић, Мира Маодуш = Љ. Миљковић, Мира Миљковић, Мира Маодуш: недовршеност довршено: ћирилица, ћирилица, Изложба слика оводом одина словенске исмености, исмености, каталог изложбе, Београд .
Ведуте срске рафике XVIII , века , –. века, ловић,века, in: Срска рафика XVIII века , ed. Д. Давидов, Београд Михајлов, Неовизантијски елементи = с. Михајлов, Неовизантијски елементи у архитектури Рајка М. Татића (–),, Ниш и Византија () –. (–) Михајлов, Рајко М. Татић = с. Михајлов, Рајко М. Татић –,, Београд . – Мутафов, MHTHP ΘEOY H MEΓAΛH ΠAΝAΓΙΑ = Е. Мутафов, MHTHP ΘEOY H MEΓAΛH ΠAΝAΓΙΑ – поява, разпросранение, вариани и хипоези. ПРОΛЕГОМЕNA, ПРОΛЕГОМЕNA, in: Среновековен уранизъм. Πаме – сакралнос – раиции, раиции, edd. Г. Казаков, Ц. степанов, софия , –. Ненадовић, Илустровани речник = с. М. Ненадовић, Илустровани речник израза у народној архитектури, архитектури, Београд . Ненадовић, Развој схватања у обнови = с. Ненадовић, Развој схватања у обнови архитектонских соменика у Србији, Србији, ЗЗсК / (/) –. Непознати Крушедолац = Неознати Крушедолац, Заједничка служба светим десотима Бранковићима, Бранковићима, in: Србљак III, Београд , –. Никић, Ау Аутобиора тобиорафија фија Анастаса Јовановића Јовановића = Љ. Никић, Аутобиорафија Аутобио рафија Анастаса Јовановића, Јовановића, ГГБ () –. Николај, Охридски проло = Епикоп Николај (Велимировић), Охридски роло , Београд . Николајевић, Из минулих дана = Б. с. Николајевић, Из минулих дана, дана, Београд . Новаковић, ХеНоваковић, Хералдички обичаји обичаји у Срба = с. Новаковић, Хе ралдички обичаји у Срба у римени и књижевности, књижевности, Београд . Обрадовић, О дужном почитанију к наукам = Д. Обрадонаукам, in: idem, Собраније вић, О дужном очитанију к наукам, разних наравоучителних вештеј; Мезимац, Мезимац, ed. М. Д. стефановић, Београд , –. Обреновић, Српска црквена архитектура = В. Обреновић, Срска црквена архитектура –, токови и обележја (необјављени магитарки рад, Београд ). Освећење краљевско дома = Освећење краљевско дома, Политика, Београд, . децембар , . П.в.к., Осијек = П.в.к., Осијек (Славонија), . (.) јунија, србобран, Загреб, бр. , . . (. .) , . Павловић Л., Иконорафска епирафика = Л. Павловић, Павловић Иконорафска еирафика код ророка, ророка, ЗМсЛУ () –.
241
БИБЛИОГРАФИЈА
Павловић Л., Култови лица = Л. Павловић, Култови лица Петровић Петровић Н., „ Лада” = Н. Петровић, Изложба уметничко код Срба и Македонаца, Македонаца, смедерево . друштва „ Лада Лада””, Дело / () –. –. Под Павловић Д., Пожаревачки мир () = Д. Павловић, По- Поповић Д., Павловић Д., Под окриљем светости = Д. Поповић, Под жаревачки мир (), историска студија, студија, Нови сад . окриљем светости. Култ светих владара и реликвија у средСрбији, Београд . Пајевић, Са петстоодишње славе Видовданске = Пајевић, њовековној Србији, Са етстоодишње славе Видовданске у Крушевцу Крушевцу и миро- Поповић Д., Реликвије и политика = Д. Поповић, Реликвије омазања Жичи : мала соменица, Нови соменица, Нови итости. олитика: ристу окриљем свеeadem, Под сад . краља Александра у Жичи: Култ Срски светих ристу, владара ,иin: реликвија у средњовековној Србији,, Београд , –. Пајкић, Опис манастира = П. Пајкић, Оис манастира Србији Еархије шумадијске, шумадијске, in: Срска равославна Еархија шу- Поповић Д., Српска владарска translat translatio io = Д. Поповић, Ср мадијска (–). Шематизам, мадијска Шематизам, Крагујевац , –. ска владарска transla translatio tio као тријумфални adventus, adventus, in: eadem, Под окриљем светости. Култ светих владара и реликвија у Пантовић, Храм у урбаном пејзажу = М. Пантовић, Храм средњовековној Србији Србији, , Београд , –. у урбаном ејзажу Ново Беорада [аопштење Беорада [аопштење на конференцији Од османско Беорада до Беорада на води: Критичка Поповић Д., Српски владарски роб = Д. Поповић, Срски историја реиначавања јавних ростора Беорада (XIX–XXI владарски робу средњем веку, веку, Београд . век), Филозофки факултет, Београд ]. Поповић Д. Ј., Ј., Србија и Беорад = Д. Ј. Поповић, Србија и = Е. М. ПашченБеорад: од Пожаревачко до Беорадско мира (–), Пашченко, Актуализација средњовековља средњовековља Актуализација средњовековља у украјинском и срском Београд . ко, Актуализација ко, бароку,, in: Заадноевроски барок и византијски свет, бароку свет, ed. Д. Поповић Ј. Ст., Древности Србске = Ј. ст. Поповић, ДревМедаковић, Београд , –. ности Србске, Србске, Гланик Дружтварбке ловеноти () Пејић, Манастир Пустиња = с. Пејић, Манастир Пусти- –. ња,, Београд . ња Поповић С., Освећење обновљено храма = с. Поповић, Освећење обновљено храма свето оца Николаја манастира Пејић, Никољац = с. Пејић, Црква Свето Николе у Никољ- Освећење цу,, Београд . цу Гретеа,, српки сион, Нови сад, бр., . . , –. Гретеа Пејчић, Милан Ракић на Косов Косовуу = Ј. Пејчић, Милан Ракић Вилић, Томић, Православље и стваралаштво = М. Вилић, на Косову, Косову, Београд . стваралаштво, каталог изложбе, О. Томић, Православље и стваралаштво, Београд . Петковић В., Прелед црквених споменика = В. Петковић, Прелед црквених соменика кроз овесницу срско народа, народа, Прерадовић-Петровић, Копија у музеју = Д. ПрерадовићБеоград . -Петровић, Коија у музеју на римеру Галерије фресака, -Петровић, фресака, ЗНМ / () –. Петковић, ЖивоПетковић С., Живопис цркве Успења = с. Петковић, ЖивоПетковић ис цркве Усења у Срском Ковину (Ráczkeve), (Ráczkeve), Зборник за Просен, Неовизантијски елементи = М. Проен, Неовидруштвене науке Матице рпке () –. зантијски елементи у стваралаштву архитекте Гриорија Самојлова, Самојлова , Ниш и Византија () –. Петковић С., Зидно сликарство = с. Петковић, Зидно слиПетковић карство на одручју Пећке атријаршије –, –, Нови Протић, Изложба слика Лазара Возаревића = М. Б. Протић, сад . Изложба слика Лазара Возаревића Возаревића,, НИН, Београд, бр. . јун . Петковић С., Иконорафија Свето Симеона Српско = с. Петковић, Иконорафија Свето Симеона Срско у доба Протић, Српско сликарство ХХ века = М. Б. Протић, Сртурске владавине код Срба, Срба , in: idem, Срски светитељи у ско сликарство ХХ века, века, Београд . сликарству равославних народа, народа, Нови сад , –. Протић, Трећа деценија = М. Б. Протић, Трећа деценија. сликарство. Каталог изложбе, Београд . Петковић С., Порекло илустрација = с. Петковић, Порекло Kонструктивно сликарство. илустрација у штаманим књиама Божидара Вуковића, Вуковића, Пушић, Проширен прорам = М. Пушић, Проширен рорам ЗМсЛУ () –. – ооштрен критериј, критериј, Вјеник, Загреб, . проинaц . Петковић С., С., Речник црквенословенско језика = с. Петко- Радовановић, Свети Никола = Ј. Радовановић, Свети Нијезика, Београд . вић, Речник црквенословенско језика, кола са житијем и чудима на срским бакрорезима XVIII = с. Петковић, Петковић, Срска века, века века, ed. Д. Давидов, Београд Петковић С., Српска уметност , in: Срска рафика XVIII века, уметност у XVI и XVII веку, веку , Београд . , –. = Б. Петрановић, Исто- Радовић, Светосавско просветно предање = А. Радовић, Петрановић, Историја Јуославије I I = рија Јуославије Јуославије I – Краљевина Јуославија (–), (–), Бео- Светосавско росветно редање и росвећеност Доситеја град . Обрадовића,, Врњачка Бања . Обрадовића Петровић Ј., Неке друе моћи уметности = Ј. Петровић, Радојичић, Хаиолош Петровић Хаиолошки ки прилози = Ђ. сп. Радојичић, ХаиНеке друе моћи уметности, уметности, Јединтво, Приштина, –. олошки рилози о оследњим Бранковићима, Бранковићима , Гланик Ито јул , . ријког друштва у Новом саду /– () –.
242
БИБЛИОГРАФИЈА
боје, каталог изложбе, Београд–ПодРадојчић Н., Српски историчар = Н. Радојчић, Срски сликарске материје и боје, историчар Јован Рајић, Рајић, Београд . горица . Радојчић,, Ста- Симић Радојчић С., Старо српско сликарство = С . Радојчић Симић В., За љубав отаџбин отаџбинее = В. симић, За љубав отаџби ро срско сликарство сликарство,, Београд . не: атриоте и атриотизми у срској култури XVIII века монархији , Нови сад . Радојчић С., Мајстори старо српско сликарства = с. Ра- у Хабзбуршкој монархији, Мајстори старо срско сликарства сликарства,, Београд . Симић дојчић, Мајстори дојчић, Симић Н., Кнежевићеве печалбарске невоље = Н. симић, Милешева,, Београд Радојчић С., Милешева = с. Радојчић, Милешева . Радонић, Гроф Ђорђе Бранковић = Ј. Радонић, Гроф Ђорђе Бранковић и њеово време, време, Београд . Радонић, Ђурађ II Бранковић = Ј. Радонић, Ђурађ II Бранковић, „десот Илирика , , Цетиње Цетиње . вајаром, Дуга, Београд, . Разовор са вајаром = Разовор са вајаром, децембар . Рајић, Истор Историја ија словенских народа II II = Ј. Рајић, Историја словенских народа II, Нови сад . Траедија ија сиреч ечална еча лна овест о Рајић, Траедија = Ј. Рајић, Траед смрти оследњао цара срскао Уроша Петао и о аденији срскао царства, Будим царства, Будим . Рајковић, Сликарство Александра Томашевића = М. Рај”
Кнежевићеве ечалбарске невоље у Србији, Србији, РМВ () –. Симић Н., Однос између српске књижевности и сликарСимић ства = Н. симић, Однос између срске књижевности и сликарства у XIX веку веку (рукопи докторке диертације), Београд . симовић, Лазар Возаревић. Симовић, Лазар Возаревић = Љ. симовић, Лазар Традиција и савременост. савременост. Каталог изложбе, Краљево савременост,, [= Љ. симовић, Лазар симовић, Лазар Возаревић. Традиција и савременост Повеља / () –]. Смирнов, Краљева црква на Дедињу = с. смирнов, Краљева црква на Дедињу. Aрхитектонско-археолошка расрава, расрава, Београд . србски, Подунавка, Споменици србски = Соменици србски, Београд, . јун , –.
Александра Г. Томашевића Томашевића, Александар ковић, Сликарство , in: Александар in:Београд спремић, Десот Спремић, Деспот Ђурађ Бранковић Бранковић = М. спремић, Десот Томашевић Томашевић, , edd. В. Војиновић, Томашевић, , Ђурађ Бранковић и њеово доба, доба, Београд . –. Стајић, Грађа за културну историју = В. стајић, Грађа за Расолкоска–Николовска, Иконостас Карпинско манасти- културну историју Ново Сада. Сада. Из архива новосадско маи ра = З. Раолкока–Николовка, Иконостас Каринско ма- страта страта,, Нови сад . настира,, ЗМсЛУ () –. настира Стаменковић, Леат Риста Стијовића = с. стаменковић, Руварац, Манастир Кру- Леат Риста Стијовића, Руварац, Манастир Крушедо = Д. Руварац, Манастир Стијовића, каталог, Београд . шедо с обзиром на рава и дужности фрушкоорских манаВозаревић.. Станић, Лазар Возаревић = Н. станић, Лазар Возаревић стира у XIX веку, веку, сремки Карловци . Слике,, каталог изложбе, Нови сад . Слике Руварац , Митрополија беорадска = Д. Руварац , Митроолија беорадска око . одине, о архивским сисима, сисима, Станишић, Жена у цртежима Лазара Возаревића = Г. стаВозаревића,, ЗНМ / нишић, Жена у цртежима Лазара Возаревића ссКА , други разред () –. () –. Руварац, Мојсије Петровић, Руварац, Мојсије Петровић Петровић = Д. Руварац, Мојсије стaнчић, Aр митроолит беорадски –, рило историји Срске Стaнчић, Aрхитeкт Влaдимир Никoлић = Д. стaнчић, Aрхитeкт Влaдимир Никoлић Никoлић, , Нoви сaд . цркве,, ссКА () –. цркве Aлeксић , српРуварац, Најстарији протоколи крштених = Д. Руварац, Стeвaн Aлeксић () = Умeтнoст. Стeвaн Aлeксић, Најстарији ротоколи крштених, венчаних и умрлих , Ар- твo, Нови сад, бр. , гoд. III, . IV , . Илић, Беохив за иторију српке праволавне карловачке митрополи- Стевановић, Божа Илић = с. стевановић, Божа Илић, је – () ( ) –. град . Руварац, Српска митрополија карловачка = Д. Руварац, Стевановић, Стара српска црквена архитектура = А. стеСрска митроолија карловачка око оловине XVIII века: века: о вановић, Стара срска црквена архитектура и њен значај архивским сисима, сисима, ср. Карловци . I–II, српки књижевни гланик – () –, –. Руварац, Тестамент иумана раваничко Стефана = Д. Ру- Стојаковић, Обнова споменика = А. стојаковић, Обнова Стефана, Архив за соменика архитектуре између два рата у Србији, Србији, Рашка варац, Тестамент иумана раваничко Стефана, иторију српке праволавне Карловачке митрополије – баштина () –. () . Стојановић, Васа Поморишац = Љ. стојановић, Васа Помо– , катаСалазар, Идеолоије у опери = Ф. Ж. салазар, Идеолоије у ришац –: ретросективна изложба –, оери, Београд оери, Београд . лог изложбе, Београд . Симеоновић--Ћелић, Мило Милуновић = И. симеоновић- Стојковић, Збирка Христифора Црниловића = Д. стојкоСимеоновић Милуновић: новић: нересу нересушна шна тежња суштини вић, Етнорафска сомен-збирка Христифора Црниловића, Црниловића, -Ћелић, -Ће лић, Мило Милу
243
БИБЛИОГРАФИЈА
Гланик Етнографког музеја у Београду – (–) –. Столић, Византијски мотиви = Ј. столић, Византијски мотиви у делима аутора из Збирке Рајка Мамузића, Мамузића , каталог изложбе, Нови сад . Стошић, Венцловић = Љ. стошић, Венцловић, Гаврил Сте-
Тимотијевић, Од светитеља до историјских хероја = М. Тимотијевић, Од светитеља до историјских хероја. Култ светих десота Бранковића у XIX веку, веку , Лицеум () –. Тимотијевић, Паја Јовановић = М. Тимотијевић, Паја Јовановић,, каталог изложбе, Београд . новић
фановић фановић, енциклоедија II, ed. Д. станић, Нови Тимотијевић, = М. Тимотијевић, Пор, in: Срска Портрети сад – Београд , . трети архијереја у новијојархијереја срској уметности, уметности , in: Заадносвет, ed. Д. Медаковић, БеоСтошић, Одјеци „Ерминије” Дионисија из Фурне = Љ. сто- евроски барок и византијски свет, град , –. шић, Одјеци „Ерминије Ерминије”” Дионисија из Фурне у зидном сликарству хиландарских араклиса из рве оловине XVIII Тимотијевић, Рађање модерне приватности = М. Тимотивека,, in: Осам векова Хиландара, века Хиландара, ed. В. Кораћ, Београд , јевић, Рађање модерне риватности: риватни живот Срба –. у Хабзбуршкој монархији од краја . до очетка . века века,, Београд . Стошић, Српска уметност – = Љ. стошић, Срска уметност –, – , Београд . Тимотијевић, Релииозно сликарство као историјска истиСуботић, Милан Кашанин = И. суботић, Милан Кашанин, на = М. Тимотијевић, Релииозно сликарство као историјска истина,, саопштења () –. евроска уметност и часоис „Уметнички релед”, релед”, ЗНМ истина / () –. Тимотијевић, Serbia sancta и Serbia sacra = М. Тимотијевић, Таранушенко, О украјинском иконостасу = с. Таранушен- Serbia sancta и Serbia sacra у барокном верско-олитичком митроолије, in: Свети Сава у срвека , ЗМсЛУ рораму Карловачке митроолије, ко, О украјинском иконостасу XVII и XVIII века, ској историји и традицији традицији, , ed. с. Ћирковић, Београд , () –. –. Боо- Тимотијевић, Сремски деспоти Бранковићи = М. Тимоти„ Λυ ” = М. Татић-Ђурић, Татић-Ђурић, Боородица Λυχνία родица Λυχνία” иχνία химнолоији химнолоији, „ Λυχνία ” у уметности , in: eadem, Сту јевић, Сремски десоти Бранковићи и оснивање манастира дије о Боородици Боородици,, Београд , –. Крушедола,, ЗМсЛУ – (–) –. Крушедола Татић-Ђурић, Икона Боородице Знамења = М. Татић-ЂуЗнамења, in: eadem, Студије о Боо- Тимотијевић, Српско барокно сликарство = М. Тимотијерић, Икона Боородице Знамења, сликарство, Нови сад . вић, Срско барокно сликарство, родици,, Београд , –. родици Татић-Ђурић, Иконе Боородице у Студеници = М. Татић- Тимотијевић, Таковски устанак = М. Тимотијевић, ТаковСтуденици, in: eadem, Студије о ски устанак – Срске Цвети. О јавном заједничком сећању -Ђурић, -Ђу рић, Иконе Боородице у Студеници, и заборављању у симболичној олитици званичне ререзенБоородици,, Београд , –. Боородици културе, Београд . Тимотијевић, Алеоријске персонификације = М. Тимотије- тативне културе, вић, Алеоријске ерсонификације Јована Рајића на наслов- Тимотијевић, Традиција и барок = M. Тимотијевић, Традиним странама Теолоическо тела, тела, in: Јован in: Јован Рајић – живот и ција и барок. Tумачење традиције у реформама барокне икторалне оетике, оетике, ЗМсЛУ – () –. дело,, ed. М. Фрајнд, Београд , –. дело Тимотијевић, Визуелна предстaва Србије = М. Тимотије- Тимотијевић, Уметност и политика = М. Тимотијевић, вић, Визуелна редстaва Србије у делима Феликса Каница, Каница, Уметност и олитика: ортрет Јосифа II на иконостасу Мокрину , ЗФФ () –. Каница, ed. Ђ. с. Котић, Београд Теодора Илића Чешљара у Мокрину, in: Слике Балкана Феликса Каница, , –. Тимотијевић, Црква свето Георија = М. Тимотијевић, ЦрТемишвару, Нови сад . Тимотијевић, Идејни прорам зидно сликарства = М. Ти- ква свето Георија у Темишвару, мотијевић, Идејни рорам зидно сликарства у рирати Тодић, Иконопис у парохијским црквама Срема = Б. Тодић, манастира Крушедола, Крушедола, саопштења () –. Иконоис у арохијским црквама Срема у време митроолиЈовановића, in: idem, Радови о срској уметТимотијевић, Јубилеј као колективн колективнаа репрезентација = М. та Викентија Јовановића, века . По архивским и друим о Јубилеј као колективна ререзентација: ро- ности и уметницима XVIII века. Тимотијевић, Јубилеј Тимотијевић, дацима, дацима , Нови сад , –. слава -одишњице Таковско устанка у Точидеру . о дине,, Налеђе () –. дине Тодић, Иконостас у Дечанима = Б. Тодић, Иконостас у ДеТимотијевић, Манастир Крушедол = М. Тимотијевић, МаТимотијевић, Ма- чанима – рвобитни сликани рорам и њеове отоње измене,, Зограф () –. не настир Крушедол I–II, Београд . Тимотијевић, Мошти светих деспота Бранковића = М. Тодић, Косовска битка Амвросија Јанковића = Б. Тодић, Ко Мошти светих десота Бранковића и мемо- совска битка Амвросија Јанковића и остале уништене зидне Тимотијевић, Мошти Тимотијевић, ријска структура сакрално ростора лавно крушедолско слике у трезарији манастира Врдника, Врдника, in: idem, Радови о храма,, in: Тронови цркве манастира Крушедола, храма Крушедола , Нови сад срској уметности и уметницима XVIII века. По архивским , –. и друим одацима, одацима, Нови сад , –.
244
БИБЛИОГРАФИЈА
Тодић, Српски сликари = Б. Тодић, Срски сликари од XIV до Фолић, Архитектура храма = Љ. Фолић, Фолић, Архитектура XVIII века I–II, Нови сад . храма:: ројектовање духовних објеката, храма објеката, Београд – Цетиње Тодић М., Илустрације и фоторафије = М. Тодић, Илу- – Коовка Митровица . страције и фоторафије (–), (–), in: Блао манастира Фуруновић, Прослава одину дана = З. Фуруновић, Прослава одину дана, дана, Јединтво, Приштина, . децембар , . Студенице,, ed. В. Ј. Ђурић, Београд , –. Студенице међувремену, Васић, ка- Фуруновић, У међувремену = З. Фуруновић, У међувремену, Тодоровић, Сан = М. Тодоровић, Сан – Чедомир Васић, Метохије, Београд , –. талог изложбе, Ниш . in: Селекција Косова и Метохије, Цар, Документаци Документационе оне вредности = Н. Цар, ДокументациТојнби, Истраживање историје = А. Ј. Тојнби, Истражива- Цар, Документаци оне вредности ликовних редстава Студенице Студенице, , in: Блао мање историје I–II, историје I–II, ed. Р. Лукић, Београд –. настира Студенице Студенице,, ed. В. Ј. Ђурић, Београд , –. Томић, Хинић, Житејна икона = О.Томић, Ј. Хинић, ЖиНеовизантијски ијски елементи = М. Церанић, Неовитејна икона реодобно Теоктиста – Срско краља Драу- Церанић, Неовизант зантијски елементи у архитектури храма Св. Саве на Вратина,, Иконографке тудије () –. тина чару,, Ниш и Византија () –. чару Точанац, Прописи митрополита Мојсија Петровића = И. Цобељ, Уметнички лик Александра Томашевића = Ш. ЦоТочанац, Происи митроолита Мојсија Петровића за све- бељ, Уметнички лик Александра Томашевића, Томашевића, ЗMсЛУ штенике и арохијане, арохијане, ИЧ () –. () –. Тошева, Милица Крстић = с. Тошева, Архитект Милица Чанак-Медић, Тодић, Манастир Студеница = М. ЧанакКрстић (–), ГГБ (–), ГГБ () –. -Медић, -Ме дић, Б. Тодић, Манастир Тодић, Манастир Студеница, Нови сад . Тошић, Портрети у слици Марка Мурата = Д. Тошић, Пор- Чедомир Васић , Слике = Чедомир Васић, Васић, Слике Слике,, каталог трети у слици Марка Мурата „ Долазак цара Душана у Ду- изложбе, смедерево . бровник ”, ”, свеке – (–) –. Чоловић, Архитектура цркве Св. Блаовештења = Б. Чо Архитектура цркве Светоа Блаовештења Блаовештења,, in: Кулловић, Архитектура Традиција и савремено српско црквено радитељство = ловић, Традиција и савремено срско црквено радитељство, радитељство, edd. Б. тура Срба у Дубровнику –: из ризнице Срске равостојков, З. Маневић, Београд . славне цркве Светоа Блаовештења, Блаовештења, edd. Г. спаић, Ј. Рељић, М. Перишић, Београд–Дубровник , –. Трифуновић Ђ., Белешке о делима у Србљаку = Ђ. ТрифуТрифуновић Србљаку , in: О Србљаку, Србљаку, ed. Ђ. Чоловић, Блаовијести Пресвете Боородице у Дубровнику новић, Белешке о делима у Србљаку, Трифуновић, Београд , –. = Б. Чоловић, Архитектура Чоловић, Архитектура равославне цркве Блаовјести Дубровнику , ЗМсЛУ () () – Трифуновић Л., Глас судбине Александра Томашевића = Л. Пресвете Боородице у Дубровнику, Трифуновић . Томашевића, НИН, Трифуновић, Глас судбине Александра Томашевића, Чоловић, Сакрална баштина = Б. Чоловић, Сакрална баБеоград, . мај , . штина далматинских Срба, Загреб . Трифуновић Л., Сретен Стојановић = Л. Трифуновић, СреТрифуновић Чурчић, Србљаци у XVIII веку = Л. Чурчић, Србљаци у XVIII тен Стојановић, Стојановић, каталог изложбе, Београд . веку,, in: idem, Срске књие и срски исци . века, веку века , Нови Трифуновић Л., Стара и нова уметност = Л. Трифуно- сад , –. Трифуновић вић, Стара и нова уметност – идеја рошлости у модерној уметности,, Зограф () – (= idem, Студије, оледи, уметности оледи, Џонсон, Неки видови песништва Захарије Орфелина = Б. Џонон, Неки видови есништва Захарије Орфелина, Орфелина, in: Од критике III, критике III, ed. Д. Булатовић, Београд , –). класицизма, еd. М. Павић, Београд , –. Трпковић, Стари двор на Дедињу = Б. Трпковић, Стари барока до класицизма, Шeлмић, Дeлo AрШeлмић, Дeлo Aрсeниja Teoдoрoвићa Teoдoрoвићa = Л. Шeлмић, Дeлo двор на Дедињу, Дедињу, свеке () –. сeниja Teoдoрoвићa (–), (–), Нoви сaд . Ћирковић, Јован Рајић и очеци Шeлмић, Дeлo Пaвлa Симићa = Л. Шeлмић, Дeлo Ћирковић, Јован Рајић = с. Ћирковић, Јован Шeлмић, Дeлo Пaвлa Си модерне историорафије код Срба Срба,, in: Јован in: Јован Рајић, Историја мићa (–), (–), Нoви сaд . словенских народа I, Нови сад , XXXVII–XXXVIII. Шабановић, Град и њеово становништво = Х. Шабановић, Ћоровић-Љубинковић, Средњовековни дуборез = М. Ћоро- Град и њеовo становништво у XVI–XVII веку, веку , in: Историја вић-Љубинковић, Средњовековни дуборез у источним обла- Беорада I, ed. В. Чубриловић, Београд , –. стима Јуославије, Јуославије, Београд . Шакота, Дечанска ризница, ризница, Шакота, Дечанска ризница = М. Шакота, Дечанска Успенски, Поетика композиције = Б. А. Упенки, Поетика Београд . комозиције. Семиотика иконе, иконе, Београд . Шакота, Ризница манастира Бање = М. Шакота, Ризница иконе, манастира Бање код Прибоја, Успенски, Теолоија иконе = Л. А. Упенки, Теолоија иконе, Прибоја , Београд . манатир Хиландар . = Ј. Ј. Шафарик, Оисание Шафарик, Описание србски новаца = ознати србски србски новаца новаца,, Гланик Дружтва рбФлоренски, Икона – полед у вечност = П. Флоренки, Ико- свију до сада ознати на – олед у вечност, вечност, Београд . ке ловеноти () –.
245
БИБЛИОГРАФИЈА
Шелмић, Бакрорез „Кнез Лазар” = Л. Шелмић, Бакрорез „Кнез Лазар” Лазар” Захарије Орфелина, Орфелина, in: eadem, Срска уметност . и . века. Oдабране студије, студије, Нови сад , –. Шелмић, О зорафу Станоју Поповићу = Л. Шелмић, Нови одаци о зорафу Станоју Поовићу, Поовићу, РМВ () –. Шелмић, Српско зидно сликарство XVIII века = Л. Шелмић, Срско зидно сликарство XVIII века, века, Нови сад . Шелмић, Црква у Сотину = Л. Шелмић, Црква у Сотину и њен иконостас. иконостас. Прило роучавању развоја равославних иконостаса барокне еохе, in: еохе, in: eadem, Срска уметност . и . века. Одабране студије, студије , Нови сад , –. Шкаламера, Обнова „српско стила” = Ж. Шкаламера, Обнова „срско стила” стила” у архитектури, архитектури, ЗМсЛУ () –. стаклу, Шкорић, Иконе на стаклу = Д. Шкорић, Иконе на стаклу, Београд . Acheimastou-Potamianou, Icons of the Byzantine Museum of Athens = M. Acheimastou-Potamianou, Icons of the Byzantine Museum of Athens, Athens, Athens . Adamson, e Making of the Ancien-Régime Court = = J. Adamson, e Making of the Ancien-Régime Court, –, in: e Princely Courts of Europe: Ritual, Politics and Culture under the Ancien Régime –, ed. J. Adamson, London , –. Aleksandar Tomašević. Slike i crteži = Aleksandar Tomašević –. Slike i crteži, crteži, Београд . Alewyn, Sälzle, Das grosse Welttheater = R. Alewyn, K. Sälzle, Das grosse Welttheater. Die Epoche der höfischen Feste in Dokument und Deutung , Hamburg . ‘ finstere’ Arnold, Das ‘ finstere finstere’ Mittelalter = K. Arnold, Das finstere’ Mittelalter.. Zur Genese und Phänomenologie eines Fehlurteils Mittelalter Fehlurteils,, Saeculum () –. Saeculum Asman, Kultura pamćenja = J. Asman, Kultura pamćenja: pismo, sećanje i politički identitet u ranim visokim kulturama, kulturama , Beograd . Asman, Rad na nacionalnоm pamćenju = A. Asman, Rad na nacionalnоm pamćenju: kratka istorija nemačke ideje obrazovanja, obrazovanja, Beograd .
in: Muzeologij Muzeologija, a, nova muzeologija muzeologija,, nauka o baštini, baštini, ed. A. Milosavljević, Beograd–Kruševac , –. Borozan, Revitalization of the Antique Heritage = I. Borozan, Revitalization of the Antique Heritage and Golden Age Restoration: Dubrovnik as a Cultural Agent of the Eastern Coast of the Adriatics, Adriatics, in: Beyond the Adriatic Sea. A Plurality of Identities and Floating Borders in Visual Culture, ed. Culture, ed. S. Brajović, Novi Sad , –. = E. Börsch-Supan, Berliner Börsch-Supan, Berliner Baukunst = Baukunst nach Schinkel: –, –, München . „Svetlost Bošković, „Svetlost otkrivenja Logosa” = R. Bošković, „Svetlost otkrivenja Logosa” Logosa” u delima Ljiljane Bursać , in: Ljiljana Bursać: LOGOS /as slow as possible/, кatalog izložbe , , Podgorica Podgorica . Bošković, Kosta Bogdanović = R. Bošković, Kosta Bogdanović, Poliperspektive,, katalog izložbe, Beograd . Poliperspektive Bringmann, Studien zur neuromanischen Architektur = M. Bringmann, Studien zur neuromanischen Architektur in Deutschland , Heidelberg . Bullen, Byzantium Rediscovered = J. B. Bullen, Byzantium Rediscovered , London – New York . Büschel , , Untertanenliebe = H. Büschel , , Untertanenliebe. Der Kult um deutsche Monarchen – – ,, Göttingen e. Byzantine Byzantium/Modernism = Byzantium/Modernism: as Method in Modernity , edd. R. Betancourt, M. Taroutina, Leiden–Boston . specchio,, in: in: Calvesi, Arte allo specchio = M. Calvesi, Arte allo specchio Аrte e Arti. Attualità Attualità e Storia. XLI Esposizioned'Arte, Esposizioned'Arte, La Biennale di Venezia, Venezia, ed. C. Pirovano, Venezia , –. Choay, e Invention of the Historic Monument = F. Choay, e Invention of the Historic Monument , Cambridge . Čolović, Arhitektura tektura crkve crkve Čolović, Sv. Spiridon u Skradinu = B. Čolović, Arhi sv. Spiridona u Skradinu, Skradinu, Peristil () –. Čupić, Evropa i/ili nacionalni identitet = S. Čupić, Evropa i/ili nacionalni identitet: Paviljon Kraljevine Srbije na Svetskoj izložbi . i njegove posledice, posledice , Zbornik Seminara za studije moderne umetnosti Filozofskog fakulteta u Beogradu / () –.
o smrti, putevima ka delu S. Ćelić, Beleške Assmann, Erinnerungsräume = A. Assmann, Erinnerungsräume: Ćelić, i delu Beleške slikara = Aleksandra Tomaševića Tomaševića, , in: Aleksandar in:životu, Aleksandar Tomašević Tomašević Formen und Wandlungen des kulturellen Gedächtnisses, Gedächtnisses , München –, Slike i crteži, crteži, katalog izložbe, Beograd . (= Алек(= Алек. сандар Томашевић, Томашевић, ed. В. Војиновић, Г. Томашевић, Београд Eseji,, Beograd . Benjamin, Eseji = W. Benjamin, Eseji , –). Berger, On the Role of Mythsand History = S. Berger, On the Role Ćurčić, Religious Settings = S. Ćurčić, Religious Settings of the of Myths and History in the Consrtuction of National Identity in Late Byzantine Sphere, Sphere, in: Byzantium. Faith and Power (– Modern Euro Europe pe,, European History Quarterly / () –. ) ),, ed. H. Evans, New York , –. Bloch, Les rois thaumaturges = M. Bloch, Les rois thaumaturges. Damjanović, Arhitektura ikonost ikonostasa asa = D. Damjanović, Étude sur le caractère surnaturel attribué à la puissance royale Arhitektura Arhitektura ikonostasa u opusu Hermana Bolléa Bolléa,, Prostor / particul part iculièr ièremen ementt en Fra France nce et en en Angle Angleterr terree, Strasbourg et Paris . () () –. Bollé, Osnova za obnovu crkve u Novom Sadu = H. Bollé, Osnova Damjanović, Radovi hrvatskih arhitekata = D. Damjanović, za obnovu grčkoistočne diecezanske crkve u Novom Sadu, Sadu , Vijesti Radovi hrvatskih arhitekata u časopisu Wiener Bauhütte, Radovi hrvatskog društva inžinira i arhitek arhitekta, ta, Zagreb, br. , . . , . Instituta za povijest umjetnosti () –. Borozan, Kruševac kao ideološki topos = I. Borozan, Kruševac Damjanović, Ban Dragutin = D. Damjanović, Ban Dragutin kao ideološki topos i konstruisanje Kosovskog mita u . veku, veku , Khuen-Héderváry, Herman Bollé i grob srpskog kralja Milana
246
БИБЛИОГРАФИЈА
Obrenovića u crkvi manastira Krušedola, Zbornik Odsjeka za Eriksen, From Antiquities to Heritage = A. Eriksen, From povijesne znanosti Zavoda za povijesne i društvene znanosti Antiquities to Heritage. Tra Transformations nsformations of Cultural Memory , HAZU () –. Oxford – New York . Neighbors, in: Damjanović, Bečka Akademija = D. Damjanović, Bečka Evans, Christian Neighbors = H. Evans, Christian Neighbors, Akademija Akademi ja likovnih umjetnosti umjetnosti i hrvatska hrvatska arhitekt arhitektura ura historicizma. historicizma. e Glory of Byzantium. Art and Culture of the Middle Byzantine Era, A.D. –, edd. H. Evans, W. D. Wixom, New York Hrvatski učenici Friedricha von Schmidta, Schmidta, Zagreb . Damjanović, Đakovačka katedrala = D. Damjanović, Đakovačka , Facos,–. Symbolist Art in Context = M. Facos, Symbolist Art in katedrala,, Zagreb katedrala . Context, Berkeley . Damjanović, Gradnja i opremanje varaždinske pravoslavne crkve = D. Damjanović, Gradnja i opremanje varaždinske Freedberg, e Power of Images = D. Freedberg, e Power of Response , Chicago pravoslavne pravos lavne crkve . godine godine,, Radovi Zavoda za znanstveni rad Images. Studies in the History and eory of Response, . HAZU,, Varaždin () –. HAZU Damjanović, Herman Bollé () () = D. Damjanović, Herman Fulbrook, Historical eory = M. Fulbrook, Historical eory. Bollé i zagrebačka Preobraženjska crkva, crkva, ZMSL ZMSLU U () –. Ways of Imagining the Past , London . = D. Damjanović, Arhite Arhitekt kt Galović, Arhitekt Stjepan Podhorsky = K. Galović, Arhitekt Damjanović, Herman Bollé () () = Stjepan Podhorsky , neobjavljeni rukopis knjige. Herman Bollé , Zagreb . Retrovision: on: Die rückblicke rückblickende nde Damjanović, Herman Bollé, Josip Bauer = D. Damjanović, Germer, Retrovision = S. Germer, Retrovisi Erfindung der Nationen durch die Kunst Mythen der Nationen: Natio nen: , in: in: Mythen Herman Bollé, Josip Bauer i kapela svetih Petra i Pavla na Ein Europäisches Panorama, Panorama, ed. M. Flacke, München , – Mirogoju,, Peristil () –. Mirogoju . Damjanović, Saborna crkva u Plaškom = D. Damjanović, Saborna crkva Vavedenja Presvete Bogorodice u Plaškom: povijest Grabar, Sculptures byzantines = A. Grabar, Sculptures byzantines episkopalnog kompleksa, kompleksa, Zagreb . de Constantinople, Constantinople, IVe–Xe siècle, siècle, Paris . Grey, e Russian Experiment in Art = C. Grey, e Russian Damjanović , Sakralna baština župe Molve = D. Damjanović, –, London . (рпки превод: Župna crkva Uznesenja Blažene Djevice Marije i sakralna baština Experiment in Art –, K. Grej, Ruski umetnički eksperiment –, –, Београд ). župe Molve, Molve, Zagreb . Habermas, Strukturwandel der Öffentlichkeit = J. Habermas, Damjanović, Stilsko rješenje = D. Damjanović, Stilsko rješenje Strukturwandel der Öffentlichkeit. Untersuchung zu einer arhitekta Janka Holjca za gradnju pravoslavne Saborne crkve u Kategorie der bürgerlichen Gesellscha , Darmstadt . Plaškome i grkokatoličke Župne crkve u Petrovcima, Prostor / Hamilton, e Art and Architecture = G. H. Hamilton, e Art () () –. and Architecture of Russia, Russia, Harmondsworth . Rizom,, Književna Delez, Gatari, Rizom = Ž. Delez, F. Gatari, Rizom Haskell, History and its Images = F. Haskell, History and its kritika / () –. Images. Art and the Interpretation of the Past , London . Delumeau, History of Paradise = J. Delumeau, History of Paradise: Heinzelmann, Translationberichte = M. Heinzelmann, the Garden of Eden in Myth and Tradition, Tradition, Chicago . Translationberichte und andere Quellen des Reliquienkultes, Reliquienkultes , Dimitrijević, Vežbe iz upornog posmatranja = B. Dimitrijević, Turnhоut . Vežbe iz upornog posmatranja, posmatranja, in: Mileta Prodanović. Stance, Hetherington, e ‘Painters Manual ’ = P. Hetherington, e Konkordija,, Vršac . Konkordija Fourna, London . Disselkamp, Barockheroismus = M. Disselkamp, Barockheroismus. ‘Painters Manual ’ of Dionysius of Fourna, = History – Image. Selected Examples of the History – Image Konzeptionen politischer ‘politischer ’ Größe in Literatur und Traktatistik des Interplay Between Past and Art in Hungary , ed. A. Mikó, K. Sinkó, . Jahrhunderts, Jahrhunderts, Tübingen . Budapest . Yougoslavie, Beograd . Djurić, Icônes = V. J. Djurić, Icônes de Yougoslavie, Hofstetter, Symbolismus in Deutschland und Europa = H. H. Rosa, Milano Hofstetter, Symbolismus in Deutschland und Europa, Eco, Il Nome della Rosa = U. Eco, Il Nome della Rosa, Europa, in: Die . Entwicklung des deutschen Symbolismus –, –, ed. S. Reich, Eitelberger von Edelberg Srednjovjekovni umjetnički spomenici München , –. Dalmacije = R. Eitelberger von Edelberg Srednjovjekovni Dalmacije Holjac, Pilar, Hrvatski građevni oblici = J. Holjac, M. Pilar, umjetnički spomenici Dalmacije, u Rabu, Zadru, Ninu, Šibeniku, Hrvatski građevni oblici, oblici, Zagreb –. Trogiru, Splitu i Dubrovniku, Zagreb (reprint izd. Beč ). Horvat, Barok u kontinentalnoj Hrvatskoj = A. Horvat, Barok u ruže, Zagreb . Eko, Ime ruže = U. Eko, Ime ruže, kontinentalnoj Hrvatskoj, Hrvatskoj, in: A. Horvat, R. Matejčić, K. Prijatelj, Hrvatskoj, Zagreb . Elias, Die höfische Gesellscha = N. Elias, Die höfische Gesell- Barok u Hrvatskoj, scha. Eine Untersuchung zur Soziologie des Königtums und der Hroch, National Revival in Europe = M. Hroch, Social höfischen Aristokratie, Aristokratie, Frankfurt . Preconditions of National Revival in Europe: Europe : A Comparative ,
,
247
БИБЛИОГРАФИЈА
Analysiss of the Social Composition of Patriotic Groups among the Analysi Smaller European Nations, Nations, Cambridge . Ignjatović, Aerlife of Byzantine Archi Architecture tecture = A. Ignjatović, Aerlife Aerl ife of Byzantine Byzantine Archi Architecture tecture in the Nineteen Nineteenth th and Twentieth Twentieth Century, in: Investigating and Writing Architectural History: Subjects, Methodologies, and Frontiers, Frontiers , ed. ed. M. Rosso, Turin ,
Architektura Krasny, Architektura cerkiewna = P. Krasny, Architektura cerkiewna na ziemiach ruskich Rzeczypospolitej –, – , Kraków . Krleža, Predgovor = M. Krleža, Predgovor , in: Izložba srednjovekovne umjetnosti naroda Jugoslavije, Jugoslavije , Zagreb , . Kršnjavi, Oblici graditeljstva = I. Kršnjavi, Oblici graditeljstva u
–. Ignjatović, Sanjana prošlost, zamišljena budućnost = A. Ignjatović, Sanjana prošlost, zamišljena budućnost: arhitektura i nacionalni identitet u Srbiji –, –, in: Istorija umetnosti u Srbiji XX vek vek III, ed. M. Šuvaković, Beograd , –, –. tradicije, ed. E. Hobzbom, T. Izmišljanje tradicije = Izmišljanje tradicije, Rejndžer, Beograd . Symbolists, Oxford . Jullian, e Symbolists = Ph. Jullian, e Symbolists, = A. Kadijević, M. Kadijević, Pantović, e Concepts and Identity = Pantović, e Concepts and Identity of the New Serbian Orthodox Ecclesiastical Architecture, Architecture, in: Between Concept and Identity , ed. Е. Fernández-Cobián, Cambridge–Newcastle Cambridge–Newcastle , –. Kadijević, Strategije novog crkvenog sakralnog graditeljstva = А. Kadijević, Strategije novog crkvenog graditeljstva i njihov uticaj na neposredno okruženje (–), (–), Zbornik seminara za studije moderne umetnosti Filozofskog fakulteta Univerziteta u Beogradu () –. Kämpfer, Herrscher, Stier, Heiliger = F. Kämpfer, Herrscher, Stier, Heiliger. Politische Heiligenkulte bei den orthodoxen Südslaven,, in: Politik und Heiligenverehrung im Hochmittelalter , Südslaven ed. J. Petersohn, Sigmaringen , –. Kantorowicz, e King's Two Bodies = E. H. Kantorowicz, e King's Two Bodies: A Study in Mediaeval Political eology , Princeton . Karač, Vukovar u doba secesije = Z. Karač, Vukovar u doba secesije i rane moderne, moderne , in: Vukovar, in: Vukovar, vjekovni hrvatski grad na Dunavu,, ed. I. Karaman, Zagreb–Koprivnica , –. Dunavu Kasirer, Mit o državi, državi, Beograd . Kasirer, Mit o državi = E. Kasirer, Mit Kassal-Mikula, Haiko, Vom ‘ Arsenalstil Arsenalstil ’ zur ‘Wiener ’ Renais ‘Arsenalstil ’ zur ‘Wiener sance = R. Kassal-Mikula, P. Haiko, Vom Arsenalstil Renaissance’’. Wien gründerzeitliche Bahnhöfe in baukünstlerischer Renaissance Sicht , in: Grosser Bahnhof: Wien und die weite Welt , edd. W. Kos, G. Dinhobl, Wien , –. Kiss, Grászli, Hrvatske veze Ferenca Stornoa = М. Kiss, B. Grászli, Hrvatske veze Ferenca Stornoa st., slikara, arhitekta i restauratora,, Sopron . restauratora Knežević, Pravoslavna crkva = S. Knežević, Pravoslavna crkva i njezin trg, in: trg, in: eadem , Zagreb u središtu, središtu, Zagreb , . Köhler, ‘Postmodernismus’ = M. Köhler, ‘Postmodernismus ‘Postmodernismus’’: povijesno-pojmovni povijesno-pojmo vni pregled , Republika –, Zagreb , –. Konstantios, Greece, Hearth of Art and Culture = D. Konstantios, Greece, Hearth of Art and Culture aer the Fall of Constantinople, Constantinople, in: Post-Byzantium: e Greek Renaissance, th–th Century Treasures from the Byzantine & Christian Museum, Athens, Athens, Athens , –.
starom vieku i glavna načela gradjevne ljepote, ljepote , Zagreb . Kršnjavi, Pravoslavna crkva u Zagrebu = Dr. K. [I. Kršnjavi], Pravoslavna crkva u Zagrebu, Zagrebu, Narodne novine, Zagreb, br. , . . , . Kršnjavi, Razvoj hrvatske umjetnosti = I. Kršnjavi, Pogled na razvoj hrvatske umjetnosti u moje doba, doba , iz mojih zapisaka, zapisaka, Hrvatsko kolo () –. Kukuljević, Pitanja družtva za jugoslavensku povjestnicu = I. Kukuljević, Pitanja družtva za jugoslavensku povjestnicu i starine na sve prijatelje starinah i povjestnice naroda hrvatskoga, slovenskoga, srbskoga i bugarskoga, bugarskoga, Branik, Sisak, br. , . . , –. Lart médiéval yougosla yougoslave ve = L'art médiéval yougoslave, Moulages et copies exécutés par des artistes Yougoslaves et Français, Français , Paris .
248
Lowenthal, Fabricating Heritage = D. Lowenthal, Fabricating Heritage, History and Memory / () –. Heritage, Manević, Art Deco = Z. Manević, Art Deco and National Tendencies in Serbian Architecture, Architecture , Spatium () –. Marić, e International Versus the National = I. Marić, e International Versus the National in the Architecture of Serbia as a Creative Basis for Transition to rd Millenium, in: Millenium, in: Arch Architectur itecturee and Urbanism at the Turn of III Millenium Millenium I, Belgrade , –. Architecturee Marinis, Archit Architecture ecture and Ritual = V. Marinis, Architectur and Ritual in the Churches of Constantinople. Ninth to Fieenth Centuries,, Cambridge . Centuries Marković, Ćiril Metod Iveković = S. Marković, Ćiril Metod Iveković: arhitekt i konzervator , Zagreb . Franjo Klein, graditelj = O. Maruševski, Maruševski, Franjo Klein sredine . veka, veka , RIPU / () –. Maruševski, Iso Kršnjavi = O. Maruševski, Iso Kršnjavi kao graditelj. gradit elj. Izgradnja i obnova obrazovnih, kulturnih i umjetnič umjetničkih kih objekata u Hrvatskoj, Zagreb Hrvatskoj, Zagreb . Maruševski, Iz zagrebačke spomeničke baštine = O. Maruševski, Iz zagrebačke spomeničke baštine, baštine , Zagreb . Matsche, Die Kunst im Dienst der Staatsidee Kaiser VI = F. Matsche, Die Kunst im Dienst der Staatsidee Kaiser VI. Ikonographie, Ikonologie und Programmatik des ‘Kaiserstils Kaiserstils’’ I, Beiträge zur Kunstgeschichte / () –. Merenik, Ideološki modeli = L. Merenik, Ideološki modeli: srpsko slikarstvo slikars tvo –, – , Beograd Beograd . Merenik, Mileta Prodanović = L. Merenik, Mileta Prodanović: biti na nekom mestu, biti, svuda biti, biti, Beograd .
БИБЛИОГРАФИЈА
„ Prostranstvo Merenik, „Prostranstvo [u]vida” = L. Merenik, „Prostranstvo Merenik, [u]vida”, [u]vida ”, in: I. Subotić, L. Merenik, Zoran Grebenarović: [prostranstvo [prostr anstvo [u]vida] [u]vida],, Beograd , –. = L. Merenik, Umetn Umetnost ost i vlast. Srpsko Merenik, Umetnost i vlast = slikarstvo slikars tvo – –,, Beograd . Mihaylovna Kishkinova, Byzantine Style = E. Mihaylovna
Schwartz, e Whirling Disc = Е. C. Schwartz, e Whirling Disc. A Possible Connection Between Medieval Balkan Frescoes Disc. and Byzantine Icons, Зограф Icons, Зограф () –. = W. Silke, In welchem Silke, In welchem Style sollen wir bauen? = Style sollen wir bauen?: Studien zu den Schrien und Bauten des Architekten Heinrich Hübsch (–), (–), Diss. Universität
Byzantine the Architecture of, Orthodox Kishkinova, . Countries – Second Half ofStyle XIX –inMiddle of XX Century European Stuttgart, Simić, ‘Gnädiger Kaiser ’ und ‘treuer Untertan’ = V. Simić, Journal of Science and eology / () –. Untertan’: Dynastic Patriotism and ‘Gnädiger Kaiser ’ und ‘treuer Untertan’ Orthodox Subjects in the Eighteenth-Century Habsburg Monarchy , Milašinović--Marić, ‘Byzantium’ in Belgrade = D. MilašinovićMilašinović Encounters in Europe's Southeast: the Habsburg empire and the in: -Marić, -Ma rić, ‘Byzantium ‘Byzantium’’ in Belgrade, Belgrade, Архитектура и урбанизам Orthodox world in the eighteenth and nineteenth centuries centuries, , edd. H. () –. Heppner, Heppne r, E. Posch, Bochum , , –. Miljanović, Crkveni spomenici = M. Miljanović, Crkveni života i djela = T. Smičiklas, Nacrt života i djela spomenici,, in: Dvor na Uni. Od prijeslavenskog doba do naših Smičiklas, Nacrt života spomenici biskupa J. J. Strossmayera Strossmayera i izabrani njegovi spisi: govori, rasprave dana I, dana I, Dvor na Uni , –. okružnici, Zagreb . Moss, Toward the Visualization of History = M. Moss, Toward i okružnici, Zagreb Smit, Nacionalni identitet = A. D. Smit, Nacionalni identitet , the Visualization of History. e Past as Image, Image , Lanham . Beograd . Munslow, Deconstructing History = A. Munslow, Deconstructing Peoples. Sacred Smith, Chosen Peoples = A. Smith, Chosen Peoples. History , London . Sources of National Identity , Oxford – New York . Nikolajević, Nacrti sakralnih objekata u Vojnoj Krajini = Lj. Krajini, RIPU Smith, States and Homelands = A. D. Smith, States and Nikolajević, Nacrti sakralnih objekata u Vojnoj Krajini, () –. Okunev, Monumen Monumenta ta artis serbicae = N. Okunev, Monumenta artis serbicae I, serbicae I, Zagreb–Prag ; II, Prag ; III, Prag ; IV, Prag . Pantelić, Nati Nationalis onalism m and Arc Architec hitecture ture = B. Pantelić, Nationalism and Architecture: e Creation of a National Style in Serbian Architecture Arch itecture and Its Politi Political cal Implications Implications,, Journal of the Society of Architectural Historians / () –. Petersohn, Politik und Heiligenverehrung = J. Petersohn, Politik und Heiligenverehrung im Hochmittelalter, Ergebnisse und Desiderate,, in: Politik und Heiligenverehrung im Hochmittelalter , Desiderate ed. J. Petersohn, Sigmaringen , –. Petković, La peinture Serbe du moyen âge = V. Petković, La peinturee Serbe du moyen âge I–II, Beograd , . peintur Popović N., Crkveni hram = N. Popović, Crkveni hram na
Homelands: the Social and geopolitical ImplicationsStudies of National Territory , Millennium, Journal of International / () –. Age’ and Smith, e ‘Golden Age’ = A. D. Smith, e ‘Golden Age’ National Renewal , in: Mytos and Nationhood , edd. G. Hosking, G. Schopflin, London , –. Smith, e Ethnic Origins of Nations = А. D. Smith, e Ethnic Origins of Nations, Nations, Oxford . Sofianos, Tsigaridas, Holy Meteora = D. Sofianos, E. Tsigaridas, Holy Meteora. e Monastery of St Nicholas Anapafsas – History and Art , Kalambaka . Stanišić, Čedomir Vasić = G. Stanišić, Čedomir Vasić: оmnia tempus habent , Beograd . Stošić , Christ as King of Kings = Lj. Stošić, e Representation of Christ as King of Kings with a Triple Crown, Crown, ЗМсЛУ –
Novom Beogradu, Beogradu, DaNS – () . () –. Poulot, e Birth of Heritage = D. Poulot, e Birth of Heritage: Swenson, e Rise of Heritage = A. Swenson, e Rise of ‘le moment Guizot ’,’, Oxford Art Journal / () –. Heritage. Preserving Past in France, Germany and England – = Princes, Patronage and the Princes, Patronage and the Nobility = ,, Cambridge . Nobility. e Court at the Beginning of the Modern Age c. – Ševo, Gomionica Monastery = = Lj. Ševo, Gomionica Monastery in ,, edd. R. G. Asch, A. M. Birke, Oxford . the Light of Recent Discoveries, Discoveries , ЗМсЛУ – () –. Dopis , R., Iz gornje Krajine = R., Iz gornje Krajine, . studenoga. Dopis, Jahrhundert. hundert. = W. Telesko, Das . Jahr Telesko, Das . Jahrhu Jahrhundert ndert = Glasnik dalmatinski, Zadar, br. , . . , . Eine Epoche und ihre Medien, Medien, Wien . Symbolism,, Paris . Rappeti, Symbolism = R. Rappeti, Symbolism Timotijević, Praznične predstave = М. Timotijević, Praznične Riegl, Der moderne Denkmalkultus = A. Riegl, Der moderne predstave Jovana Sterije Popovića i reprezentativna kultura u Denkmalkultus, sein Wesen, seine Entstehung , Vienna . vreme kneza Aleksandra Karađorđevića, Karađorđevića , Teatron & Scena / = F. S. Saunders, Who Paid the () –. Saunders, Who Paid the Piper? = Piper? CIA and the Cultural Cold War , London . Todorović , Equestria Equestriann Portrai Portraitt of Emp Emperor eror Dushan = J. Todorović, Schmitt, Römischer Katholizismus = C. Schmitt, Römischer e Orthodox Concept of Renovatio Imperii and the Equestrian Katholizismus und politische Form, Form, München . Portrait of Emperor Dushan, Dushan, Object (/) –.
249
БИБЛИОГРАФИЈА
Tomasella, Tradizione = P. Tomasella, Tradizione e ideali Greek World under Ottoman and Western Domination (th– romantici nella ricera di uno stile nazionale in Serbia (–), th Centuries), Centuries), New York , –. Triеste . Vocotopoulos, A propos de l'influence de la peintur peinturee crétoise = A propos de l'influence de la peinture crétoise Vocotopoulos, Tomić, Pravna zaštita = S. Tomić, Pravna zaštita spomenika P. L. Vocotopoulos, A sur la gravure serbe du e siècle, siècle , Balkan Studies / () kulture u Jugoslaviji, Jugoslaviji, Beograd . –. Toynbee, A Study of History = = A. Toynbee, A Toynbee, A Study of History I–XII, Oxford, –. = J. . F. Von Von Krüdener, Die Rolle des Höfes im Absolutismus Die Rolle des Höfes im Absolutismus, Absolutismus Krüdener, , Stuttgart Athos, edd. A. A Treasures of Mount Athos = Treasures of Mount Athos, Vunjak, Aleksandar Tomašević kao slikar-konz slikar-konzervator ervator = Karakatsanēs, B. Atsalos, A. Hendry, essaloniki . M. Vunjak, Aleksandar Tomašević kao slikar-konzervator , in: duh, Beograd . Vajt, Nomads Nomadski ki duh = K. Vajt, Nomadski duh, Aleksandar Aleksand ar Tomašević Tomašević –. Slike i crteži crteži,, Београд . = E. J. Wilson, Van Horn Melton, From Image to Word = Ј. Van Horn Melton, Wilson, Reill, Encyclopedia of the Enlightenment = From Image to Word. Cultural Reformand the Rise of Literate P. H. Reill, Encyclopedia of the Enlightenment , New York . Culture in Eighteenth Century Austria, Austria, e Journal of Modern Yates, e Art of Memory = F. A. Yates, e Art of Memory , History / () –. London . Varga, Das Schlagwort vom ‘Finsteren Mittelalt Mittelalter er ’ = L. Varga, Žirarde, Politički mitovi i mitologije = R. Žirarde, Politički mitovi Das Schlagwort vom ‘Finsteren Mittelalter ’, Baden–Wien–Leipzig– i mitologije, mitologije, Beograd . Brünn . Χαδζηδάκης, Έλληνες ζωγράφοι = М. Χαδζηδάκης, Έλληνες ζωγράφοι μετά την Άλωση (–): με εισαγωγή στην = M. Vassilaki, Vassilaki, Religious Art under Foreign Rule Religious Art under Foreign Rule: e Case of Painter , in: e ιστορία της ζωγραφικής της εποχής, εποχής, Аθήνα .
250
СпиСак Сарадника Са афилијацијама*
д Тј С. Брћ, доцент Унивезитет у ишу, Факултет уметности
[email protected] д гр Бр, доцент Унивезитет у Беоаду, Филозофски факултет, факулте т, дељење за истоиу уметности borozan.igor@gmail.com *Педставе идентитета у вебално-визуелно култуи но-
во доба (б. )
мa Дј ВУћ, виши кустос Музе ада Беоада
[email protected] м Дрг грБћ, истаживач-саадник нститут за књижевност и уметност, Беоад
[email protected] *Улоа спске пеиодике у фомиању књижевних, култуних и националних обазаца (б. ) д Дрг ДМјВћ, ванедни пофесо Свеучилиште у аебу, Филозофски факултет, дсек за повиест уметности
д КСДр КДјВћ, едовни пофесо Унивезитет у Беоаду, Филозофски факултет, факулте т, дељење за истоиу уметности
[email protected] *Спска уметност . века – национално и вопа (б. ) д МрСВ КСТћ, научни саадник Филозофски факултет у Беоаду, нститут за истоиу уметности
[email protected] *Педставе идентитета у уметности и вебално-визуелно култуи ново доба (б. ) д КСДр КУКВћ, доцент Унивезитет уметности у Беоаду, Факултет ликовних уметности
[email protected] д Срђ МрКВћ, едовни пофесо Унивезитет у ишу, Факултет уметности
[email protected] *Спска уметност . века – национално и вопа (б. )
[email protected] Istraživanja za ovaj rad sufinansirala je Hrvatska zaklada za znanost projektom br. , Croatia and Central Europe: Art and Politics in the Late Modern Period (–). (–).
д Дј МрК, едовни пофесо Унивезитет у Беоаду, Филозофски факултет, факулте т, дељење за истоиу уметности
[email protected] д јС јВВ, музески саветник, едовни по- *Спска уметност . века – национално и вопа (б. фесо ) Спомен-збика Павла Бељанско, ови Сад; Унивезитет EDUCONS, Семска Каменица д МВћ
[email protected] независни истаживач
[email protected] * вездицом су означени називи поеката Министаства поп о-
свете, науке и технолошко азвоа републике Сбие у оквиу коих су написани адови поединих аутоа у ово публикации.
м КТр МТрВћ, виши кустос стоиски музе Сбие, Беоад katarinamit@gmail.com
251
СпиСак Сарадника Са афилијацијама
ма јВ Кћ д ВДМр СМћ, доцент Студент доктоских студиа истоие уметности на Фи- Унивезитет у Беоаду, Филозофски факултет, фак ултет, дељење лозофском факултету, Унивезитет у Беоаду за истоиу уметности joa
[email protected] joa
[email protected] .uk
[email protected] *Педставе идентитета у уметности и вебално-визуелно *Педставе идентитета у уметности и вебално-визуелно култуи ново доба (б. ) култуи ново доба (б. ) д М ППДћ, научни саадник д ЉЉ СТћ, научни саветник Унивезитет у Беоаду, Филозофски факултет, фак ултет, дељење Балканолошки институт СУ, Беоад за истоиу уметности
[email protected] [email protected],
[email protected] [email protected] m *Дунав и Балкан: култуно-истоиско наслее (б. Тадициа и тансфомациа: истоиско наслее и на- ) * Тадициа ционални идентитет у Сбии у . веку (б. III ) и Теоиа и пакса науке у душтву: мултидисциплинане ма р ТМћ и меуенеациске песпективе (б. OI ). Студент доктоских студиа истоие уметности на Филозофском факултету, Унивезитет у Беоаду д ум. МТ ПрДВћ, едовни пофесо photoirina@gmail.com Унивезитет уметности у Беоаду, Факултет ликовних уметности
[email protected]
252
Захваност за већи број уступљених фотографија упућујемо седећим седећим ичностима и установа установама: ма: BLAGO Fund, Inc. Господин Душан Вујичић и издавачкa кућа Пл Д.О.О. Ц њ лђ К М – M М С л ц Зж С Хл Гл Мц , Нови Сад Н , Београд Рл л, Београд Господин Вл П Легат И И Ђђ Господин Д Нл Господин Л П Господин Вл П Господин С К Господин Пл М Господин Вл Џ Господин Н М
Репродуковане уковане покретне предмете чувају: Репрод
Архив Југославије: с. , Архив Српске академије наука и уметности уметности: с. , , , Архив Српске православне православне цркве у Загребу Загребу : с. Војни музеј у Београду Београду : с. , стр. Вујичић колекција колекција: с. , Галерија Матице српске у Новом Саду : с. , , , , , , , , , стр. – Галерија умјетнина у Сплиту : с. Епархија нишка: стр. Збирка разгледница разгледница Националне и свеучилишне књижнице, З: с. Историјски Исто ријски музеј Србије Србије: с. Колекција Богдановић Богдановић: с. Колекција Милоша Милоша Јуришића: с. , Музеј Будимске Будимске епархије Српске Српске православне православне цркве у Сентандреји: с. , стр. Музеј града Београда Београда : с. , –, Музеј града Новог Сада: с. Музеј Патријаршије Патријаршије Српске Српске православне православне цркве: с. , , , , , –, Музеј савремене уметности уметности у Београду Београду : с. , Музеј Срема: с. , Музејј Српске Музе Српске прав православн ославнее цркве цркве у Сремс Сремским ким Карл Карловцим овцима а: с. Музеј Српске Српске православне цркве Митрополије Митрополи је загребачко-љубљанске загребачко-љубљанске: с. Музеј Z: с. Надбискупски архив у Загребу; Архив Српске православне црквене општине у Загребу : с. , Народна библиотека Србије: с. , Народни музеј у Београду Б еограду : с. , , , , , , , , , стр. Народни музеј у Нишу : с. П л: л: с. , , , , , –, стр. – Саборна црква у Сремским Карловцима : с. , стр. – Универзитетска библиотека „Светозар Марковић” , Б Б: : с. Порекло илустрација
Зоран Андрић: с. Игор Борозан Борозан: с. , , стр.
Иван Виђен: с. Драган Драг ан Дамјановић: с. , , , , , , Иван Јакшић, Српски Српски институт, Б Б: : с. Станко Костић: с: , , , стр. Петер Крајнц: с. , , , –, , Мирослав Лазић: с. , , Недељко Марковић: с. , , , Душан Милијић: с. Зоран Сам: с. Владимир Џамић: с. , Архив Југославије: с. , Архива Краљевског Краљевског двора: с. – Архив САНУ : с. Архив Српске православне православне цркве у Загребу Загребу : с. Библиотека Библи отека Српс Српске ке академије академије наука наука и уметно уметности сти: с. , , Галерија Матице српске у Новом Саду : с. , , , , , , , , Галерија умјетнина у Сплиту : с. Задужбина краља Петра I Карађорђевића, Олц: с. , Историјски Исто ријски музеј Србије Србије: с. Музеј Будимске Будимске епархије Српске Српске православне православне цркве у Сентандреји: с. Музеј града Београда Београда : с. –, Музеј града Новог Сада: с. Музеј Епархије загребачко-љ загребачко-љубљанске, убљанске, З: с. Музеј Патријаршије Патријаршије Српске Српске православне цркве цркве: с. , , , , , – Музеј савремене уметности уметности у Београду Београду : с. , Музеј Срема: с. Музејј Српске Музе Српске православ православне не цркве цркве у Сремск Сремским им Карловц Карловцима има: с. Музеј Z: с. Надбискупски архив у Загребу; Архив Српске православне црквене општине у Загребу : с. , Народни музеј у Београду : с. , , , , , , , , , стр. Народни музеј у Нишу : с. Издавачка Издава чка кућа Платонеум Платонеум Д.О Д.О.О .О.: с. , стр. , Републич Репу блички ки заво завод д за зашт заштиту иту спо спомен меника ика ку култ лтуре уре: с. а–б Српски православни музеј у Сентандреји: с. Универзитетска библиотека „Светозар Марковић” , Б Б: : с.
В И З А Н Т И Ј С КО КО Н А С Л Е Ђ Е И С Р П С К А У М Е Т Н О С Т I I I Издавачи
Српски комитет за византологију
[email protected] ЈП Службени гласник гласник Јованаа Ристића 1, 11000 Јован 11000 Београд Београд www.sglasnik.com www.s glasnik.com Византолошки институт , Византолошки С Кнез Михаиова 35, 11000 Београд, Србија
[email protected] Техничко уређење и графичка опрема
Мирослав Лазић Ле кто ри
Мирјана Радовановић Радовановић Александра Антић Карте
Небојша Шулетић Тираж
500 Штампа
Службени гласник, Београд
ISBN 978-86-519-2011-3 ISBN 978-86-519-2008-3
CIP - Каталогизација у публикацији Народна библиотека Србије, Београд /(=.)"/"() /..(.)() ЗАМИШЉАЊЕ прошлости и рецепција средњег века у српској уметности XVIII-XXI века / уредници ур едници Лидија Мереник, Мереник, Владимир Симић, Игор Борозан ; [карте Небојша Шулетић]. - Београд : Српски комитет за византологију : Службени гласник : Византолошки Виза нтолошки институт САНУ СА НУ, (Београд : Службени гласник). - стр. : илустр. илус тр. ; cm. - (Византијско ( Византијско наслеђе и српска уметност ; ) "Поводом "Повод ом . међународног конгреса византијских ст удија" ---> прелим. стр. - Тираж . - Списак сарадника са афилијацијама: стр. -. - Напомене Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија: стр. -. ISBN ---- (СГ) ISBN ---- (низ) a) Уметнос Уметност, т, српска - в - в b) Уметнос Уметност, т, византијска византијск а Рецепција - Србија COBISS.SR-ID