VITRALES: Historia, Procesos y Posibilidades

 

 \DPZIM EMIUDEA

Girçi Eigdmi Bõgcz Gc`dfi Irqudtceturi

 

±Yuc cs vdtrim1 Mas vdtrimcs, tigjdäf mmigi`as vd`rdcris pamderagi`is, sc eagpafcf `c vd`rda quc hi sd`a eamarci`a eaf õxd`as gctémdeas su praecsa lijrdeiedõf.pcrgdtdcf`a @dlcrcftcs eagpucstas`uriftc pra`uecf `dlcrcftcs`ctafimd`i`cs, i mas irtcsifas ajtcfcr vd`rda `c eamarcs cspceçldeas. Ibrcbir õxd`a õxd `a `c eajrc eajrc im im vd`rda vd`rda luf`d`a, lu f`d`a, pa parr ckcgpma, pr pra`uedré a`uedré tafas tafas vcr cr`cs `cs y izumi`as. izumi`as. Sfi vcz quc cm vd`rda sc hi cflrdi`a, sc puc`c cfsigjmir piri pra`uedr ajris `c irtc `cearitdvis. Cstas lribgcftas puc`cf scr giftcfd`as cf su mubir par virdas gitcrdimcs, dfemuycf`a pmaga, pdc`ri y mégdfi `c eajrc.

HDUPAZDI  Mi täefdei `c eamarcir erdstimcs luc utdmdzi`i par prdgcri vcz cf Cbdpta Cbdpta y Gcsapat Gcsapatigd igdii piri cm iùa 5> 5>>> IE IE y gdm iùas gés tir tir`c `c sc ea eagcfziraf gcfziraf i gam`cir ajkctas ajkctas `c erdstim erdstim trifstrifspircftc. pir cftc. Cf mis rudfis rudfis `c ^agpcy ^agpcyii y Hcr Hcreum euméfca, éfca, sc cfeaftrõ cfeaftrõ quc mas ragifas `c mi emisc imti utdmdziraf vdtrimcs cf sus vdmmis y pimiedas. ^cra cri eafsd`cri`a eafsd`cri`a uf muka `c `cea `ceariedõf riedõf gés quc uf gc`da `c cxp cxprrcsdõf irtçstdea. Uc cgpczõ cgpczõ i eafeafsd`crir ufi largi `c irtc euif`a Eafstiftdfa pcrgdtdõ i mas erdstdifas erdstd ifas prietdei prietdeirr su rcmdb rcmdbdõf dõf ijdcrti ijdcrtigcftc gcftc piri cm iùa 59 595 @E y eagcfziraf i eafstrudr eafstrudr db dbmcsdis mcsdis jisi`is cf mas ga`cmas ga`cmas jdziftdfas.

 

PD^AU @C \D@ZDA Ietuimgc etuimgcftc ftc cfeaftrigas cfeaftrigas dfldfd`i` dfldfd`i` `c vd`rdas tifta tifta trifspircftcc eaga eamarci`a rcft eamarci`a.. Im irtdsti irtdsti mc earrcspaf`c mi ir ir`u `uii tirci `c `ced`dr euém `c cmmas rcsumtiré õptdga piri su ajri, eaf mi pasdjdmd`i` `c ipmdeir `dstdftas gitcrdimcs y i`gdrir mis `dstdftis erciedafcs. erciedafcs. Mi mégdf mégdfii `c vd`rda `cjc cstir jdcf tcgpmitcgpmi`i(eimcftirmi piri `cspuäs cflrdirmi) piri cvdtir ragpcrmi im eartirmi, cf eisa eaftrirda cm vd`rda sc mmigiré "ir`dcftc". Cm vd`rda cs lrébdm, pcra cxtriar`dfirdigcftc rcsdstcftc i mi vcz (su `urczi `cpcf`c `cm eamar).

* \d`rda Iftde; sapmi`a `cftra `c uf tuja, mmigi`a irtcsifim im scr ei`i pmifehi drrcpctdjmc. Guy utdmdzi`a cf rcstiuriedafcs `c vdtrimcs iftdbuas. * \d`rda Zcigy; Eamarcs trifspircftcs quc mc trifsldcrcf im vd`rda brif gavdgdcfta. gavdgdcfta. *clceta \d`rda`c\ctci`a; \d`rda `c `as a gés eamarcs quc mc `if ieuircmi. * \d`rda Ucc`y; Prifspircftc a `c eamarcs eaf jurjukis `c idrc cf su dftcrdar quc `clargif mi muz. * \d`rda Eriqucmi`a; \d`rda sapmi`a cflrdi`a eaf ripd`cz piri ragpcrma ardbdfif`a lribgcftas. * \d`rda Ehipa a Lmish; Eipi ldfi `c vd`rda sajrc erdstim trifspircft trifspircftc c a eama eamarrcf jisc. Csti sc `csvifcec eaf éed`as piri mabrir praluf`d`i` vcstuirdas. Guy utdmdzi`a cf vdtrimcs iftdbuas.

 

\d`rda "Ucgdiftde"; * \d`rda "Ucgd iftde"; Cf`urced`a lucri `cm harfa harfa ma euim euim pcrgdtc quc sci mdsa y jrdmmiftc. * \d`rda "Géqudfi"; \d`rda luf`d`a cxtcf`d`a eaf ra`dmmas sajr sa jrcc ufi ufi supcrldedc supcrldedc pmifi, cs cea ceafõgde fõgdeaa y cxdst cxdstcc ufi ufi cxtcfsi bigi.

\d`rdas praecsi`as cf lrça; * \d`rda \d`rda "Jdsc "Jdscmi`a" mi`a" Ifbuma Ifbuma quc sc mc rcjiki rcjiki i uf vd`rda cf mis ardmmis piri mabrir praluf`d`i` y jrdmma. * \d`rda "Bmuc Ehdp"; Pcxturi mabri`i rcvcftif`a cm vd`rda eaf eami ifdgim. * \d`rda "apiei`a im éed`a"; \d`rdas apieas `af`c ufi ldfi eipi `cm vd`rda sc hi apiei`a. * \d`rda "sif`jmist"; \d`rda apiea quc sc hi rcimdzi`a eaf cm dgpieta `c ircfi cf uf eharr eharraa `c idrc. Cfeaftrigas tcxt tcxturis uris y praluf`d`i`cs dftcrcsiftcs cf cstc praecsa.

 

FAZGIU @C UCBSZD@I@

 

• • • • •

9/8 `c vd`rda iftdrclmcetdv iftdrclmcetdvaa Sfi tijmi `c trdpmc trdpmcxx ^imas `c ec`ra `c 9eg Udmdeafi Udmdea fi lrçi Edfti Edf ti `c eaj eajrrc

•

Uhirpdc

GIPCZDIMCU

 

GIU GIPCZDIMCU

 

HCZZIGDCFPIU

GÉU HCZZIGDCFPIU   • ^dea `c maea   • Eiutdf   • Uam`i`uri `c cstiùa •

Cspétum Cspét umii pc pcqucùi qucùi

 

EZCIEDAF T EAG^AUDEDAF EZCIEDÕF T EAG^AUDEDÕF @C GD \DPZIM   9. Ucmceed Ucmceedõf õf `c rcl rclcrcftc crcftc Uc pirtc `c mi cseabcfedi `c uf pitrõf bcagätrdea dsmigdea jdcf sci sama eaga pitrõf a yi cstc cstc ipmdei`a i gifcri `c vdtrim.

 

  :. Eimea `c bcagctrçis Uc praec`c i eimeir mis bcagctrçis dftcrcsiftcs cfeaftri`is cf mi eagpasdedõf `c rclcrcfedi

 

5.

Zceagpa ceagpasdedõf sdedõf

I pirtd r `c mis m is bcagctrçis bcagctrçis cxtriç`is y sc i triv trpmiftci iväs äs `cuf uf`dscùa praecsai praecsa `cpirtdr ieaga`iedõf y rc ieaga`iedõf pirtdr `c ieaga`ir y rcieaga`ir mis bcagctrçis.

 

 

0.

Ldfimdziedõf

Sfi vczrcscvimuiedõf vcz tdcfc cm `dscùa `dscscùa i busta, bust a,cr sceaf rc cvimû cv i ufi ufi vcz v(`cpcfcz gés. Cf csti jusei ragp ragpcr miimûi sdgctrçi `dcf`a `cm eafecpta utdmdzi`a) y sc cseabc cm girea a mi largi quc vi i eaftcfcr `deha `dscùa

 

PCAZDI @CM EAMAZ

Mi ruc`i `c eamar cs ufi eafstrueedõf `c `aec eamarcs jisi`a cf cm eçreuma eragétdea. eragétdea. ^iri ercir csti ruc`i sc pirtc `c uf trdéfbuma eaf mas trcs eamarcs prdgirdas; raka, igirdmma y izum, eamaei`as sajrc uf laf`a brds fcutra. Imrc`c`ar `c cstas eamarcs sc pafcf mas eamarcs sceuf`irdas, quc saf mi gczemi `c mas eamarcs prdgirdas; Igirdmma + raka 7 firifki Igirdmma + izum 7 vcr`c Zaka + izum 7 vdamcti Uc trizi uf ifdm ifdmma ma eafeäftrdea eafeäftrdea imrc`c`ar imrc`c`ar `cm prdgcra prdgcra y sc `dvd`cf cf `aec zafis dbuimcs. Cf ästc sc eamaeif mas eamarcs prdgirdas y mas sceuf`irdas, `ckif`a uf cspieda cftrc ei`i ufa `c cmmas. Cfta Cftafecs fecs sc la largif rgif mas eamarcs eamarcs tcr tcredir edirdas das eaga rcsumti`a `c mi mi gczemi `c mas prdgi prdgirdas rdas y sceuf`irdas; sceuf`irdas; Igirdmma y ifirifki`a, Zaka y ifirifki`a, Zaka y vdamcti, Izum y vdamcti, Izum y vcr`c, Igirdmma y vcr`c.

 

MAU 2 EAF EAFPZIUPCU PZIUPCU @C EAMA EAMAZZ D@CFPDLDEI@AU 9. Eaftristc `c eamar pura

:. Eaftrist aftristcc emi emira-a ra-aeura eura

5. Eaftristc `c eamar eémd`a y eamar lrça

0. Eaftristc `c mas eagpmcgcftirdas

 

3. Eaftrist aftristcc sdgumtéfca

95.war`prcss.eag/:>95/>4/>0/`csirramma-`cm-eafecpta-`c-eagjdfiedaf/ruc`i/ * HDUPAZDI @CM \DZIM; http;//www.ifbcmldrc.eag/eiftdfi/mieisi`cmvdtrim/hdstardi.htgm * HDUPAZDI @CM \DPZIM; eag/cs/hdstardi-vdtrim/

https;//gyga`crfgct.-