Vishnusaharshnam -2014

May 25, 2018 | Author: Geeta Foundation | Category: N/A

Share Embed Donate

Report this link

Short Description

Blog update...

Description

emÝVmH ma§ ^wOJe`Z§ nÙZm^§ gwaoe§ {dœmYa§ JJZgÑe§ _oKdUª ew^m“_² Ÿ& bú_rH mÝV§ H _bZ`Z§ `mo{J{^Ü`mªZJå`§ dÝXo {dîUw § ^d^`ha§ gd©bmoH¡ H ZmW_² Ÿ&&

_oKí`m_§ nrVH m¡eo`dmg§ lrdËgm‘>§ H m¡ñVw ^moØm{gVm“_² Ÿ& nwÊ`monoV§ nwÊS>arH m`Vmj§ {dîUw§ dÝXo gd©bmoH¡ H ZmW_² Ÿ&&

lr{dîUwghòZm_ Zm‘m§Mm AW©

&& › && lr{dîUwghòZm_ Zm_m§Mm AW©

Ÿ&& JrVm \ mD§ S>oeZ Ÿ&& (`VÝVü ÑT>d«Vm:) )

g§H bH )

{Xbrn dmgwXod AmnQ o {_aO

) g§H bH )

{Xbrn dmgwXdo AmnQ>o 7 gd© h¸ OZVoÀ`m ñdmYrZ

›

) àH meH )

g‘n©U

Ÿ&& JrVm \ mD§ S>oeZ Ÿ&& (`VÝVü ÑT>dVm:) «

""M¡VÝ`'' bmoH _mÝ` gmogm`Q>r, n§T>anya amoS>, {_aO - 416 410. _mo~mB©b : 9860032082

)

àW_ Amd¥Îmr, AmfmT> nm¡{U©‘m (Jwé nm¡{U©‘m) eHo 1936 e{Zdma, 12 Ow b¡, 2014

)

Q>mB©ngoQ>tJ )

gmB© H m°åß`wJm{\ « Šg 331, ^mdo dmS>m, Jm§d^mJ, gm§Jbr. _mo~mB©b : 9923009657 )

B.g. 1886 Vo 1961 Aer Am¶wî¶mMr H maH sX© Agbobo nw Uo ¶o Wrb Am¶wd}XmMm¶© d¡Ú^yfU JUoeemór Omoer ¶m§Mr {dîUwghòZm‘mda Anma lÜXm d {Zð>m. Ë¶m§À¶mnmgyZ AmOÀ¶m Ë¶m§À¶m Mm¡Ï¶m {nT>rV EHy U 23 d¡Ú AmhoV Am{U AmOn¶ªV Ë¶m§À¶m àË¶oH {nT>rZo Am¶wd}XmMm dmagm Onbm Amho. d¡Ú JUoeemór Omoer Am{U Ë¶m§Mr AmOMr Mm¡Wr {nT>r ¶m XmoÝhr‘Yrb Xþdm åhUOo d¡Ú C‘m Omoer. Zm‘ghòmMr na§nam Onbr Omdr ¶mgmR>r Ë¶m§À¶m ‘mÜ¶‘mVyZ gd© Omoer Hw Qw{~¶m§ >§ Zr {dîUw ghòZm‘mÀ¶m AWm©À¶m nwñVH mMr AmJ«hr ^y{‘H m Yabr. Ho di VoìhT>Mo Zìho Va Ë¶m§Zr nwñVH mMr g§nyU© Am{W©H ~mOylr{dîUw CMbyZgYabr. gdmª)À¶m aUoZoMåhUOo ho nwñVH àH m{eVOmohmoerV Amho . nwÊ¶ hòZm‘Ë¶m(AW© ho nwàoñVH JUoeemór ¶m§À¶m ñ‘¥Vrg A{^dmXZ Am{U d¡ ÚH na§nam {Zð>oZo OnUmè¶m Omoer Hw Qw>§{~¶m§Mo dVrZo hr H¥ Vr Zmam¶UMaUr g‘n©U.

_wÐH )

{Zboe ñH« sZ lr AnmQ>©‘|Q>, {dÚm‘§{Xa emioOdi, ~«m÷Unwar, {‘aO 416 410. \ moZ : (0233) 2228364 ‘mo . 9225822341 )

lr{dîUwghòZm_

_yë` : {250/-

1

{dîUwghòZm_

›

{ZdoXZ...

1) gw§Xa, JmoS> ‘Ywa d ñdm{Xï> Am{U nm¡{ï>H VmH åhUOo OUy A‘¥VM. earambm d ‘Zmbm nwï>r XoUmè¶m Aem ¶m VmH mMr JmoS>r AdrQ>. ¶m VmH mV gmIa KmVë¶mda Iao Va Ë¶m VmH mMr JmoS>r {~KS>V.o Var gwÕm EH do i Vo Mmbob. nU ‘J Aem VmH mV AJXr CÎm‘ àH maMm Jyi KmVbm Va Mmbob H m ? MmbUo Va gmoS>mM nU CbQ>Vo KmVH R>ab. o 2) Ë¶mMà‘mUo {dîUwghòZm‘ nR>U d Zm‘mMm AW© åhUOo OUy g§OrdZr. Zm‘mÛmao ¶m Zm‘rer gVV AZwg§YmZ amIÊ¶mMo Vo EH CÎm‘ gmYZ. ¶m g§OrdZ Zm‘mÀ¶m godZm~amo~a Jyi ê nr Q>r.ìhr. ‘m{bH m nhmUo ho {Z{üV KmVH R>aob Ago boIH mMo d¡¶{º H ‘V.Zm‘rÀ¶m åhUOo VÎdmÀ¶m {OkmgoZo hiy hiy {MÎmewÕr hmoV AgVo Va ‘m{bH m§À¶m nhmÊ¶mZo ‘Z jwãY Am{U H bw{fV ~ZVo. ¶m XmoZ Q>moH mVrb Û§ÛmMm ‘Zwî¶ OrdZmda {dnarV n[aUm‘ hmoVmo Ë¶m‘wio H iV ZH iV AmMma {dMmamV Aew ÕVm ¶oVo. 3) Voìhm Zm‘ghòZmÀ¶m AWm©Mo dmMZ qMVZ H aV AgVmZm H¥ n¶m H moUË¶mhr (d {H Vrhr Mm§Jë¶m dmQ>ë¶m OmUmè¶m) Q>r.ìhr. ‘m{bH m nmhÿ Z¶oV hr Z‘« àmW©Zm. 4) EH m do ir Ho di nmMM ûcmo H m§Mm AW© dmMyZ Ë¶mda qMVZ ìhmdo hr {dZ§Vr. 5) H moUË¶mhr Zm‘mMm H moUË¶mhr àH mamZo g‘Obobm AW© hm n[anyU© AgyM eH V Zmhr. Voìhm Zm‘mÀ¶m AWm©À¶m qMVZmZo ñ’w aboë¶m doJdoJù¶m N>Q>m§Mm àË¶oH mZo AmZ§X ¿¶mdm. 6) ¶m nwñVH mMm Xo e-naXoemV ânya àgma ìhmdm hr àË¶oH mMr O~m~Xmar Amho d åhUyZ àË¶oH mbm Ver Z‘« {dZ§Vr. && lrH¥ îU: eaU§ ‘‘ && {dîUwghòZm_

2

› ^Ð§ H U}{^: lwUw`m_ Xodm ^Ð§ níò_mj{^`©OÌm: Ÿ& pñWa¡a“¡ñVwïw>dm ²± gñVZy{^ì`©eo_ Xod{hV§ `Xm`w: Ÿ&& ñdpñV Z BÝÐmo d¥Õldm: ñdpñV Z: nyfm {dœdoXm: Ÿ& ñdpñV ZñVmú`m} A[aï>Zo{_: ñdpñV Zmo~¥hñn{VX©YmVw Ÿ&& › empÝV: ! empÝV: !! empÝV: !!! -*_ZmoJV...

{dîUwghòZm_mMo nR>U H m H amdo ? Zm_m§Mm AW© H m g_OyZ ¿`mdm `m~m~V WmoS>oAmË_narjU, WmoS>oqMVZ, WmoS>o_ZZ H ê . AmnU XodimV OmVmo, _§{XamV OmVmo, àX{jUm KmbVmo, Z_ñH ma H aVmo. Šd{MV àg§Jr añË`mdê Z OmVmZm Xodimg_moa Wm§~yZ Z_ñH ma H aVmo d _JM nwT>o OmVmo. `m gd© àg§Jr AmnU Á`mdoir S>moio {_Qy>Z Z_ñH ma H aVmo Ë`m jUmbm Amnë`m _ZmV IamoIa H moUVm {dMma AgVmo ? `§ÌdV dmJVmo H m ? {dMma H ê Z AmË_narjU H aÊ`mMr Jmo ï> Amho. AmnU Xodmbm-XodVobm Z_ñH ma H aVmo `mMm AW© Ë`mMo AmpñVËd _mZVmo. Ë`mdoir Ë`m XodmÀ`m/XodVoÀ`m ñ_aUmMr Ano jm AgVo. nU ñ_aU H m H amdo ? H go H amdo? H emgmR>r H amdo ? AmnU g_OyZ KoD . gmIa `m nXmWm©Mo AmnU ñ_aU Ho bo, _rR>`m nXmWm©Mo ñ_aU Ho bo qH dm EImÚm ì`º sMo ñ_aU Ho bo H s Vr dñVy/ì`º s Amnë`m A§V:Mjyg_moa C^r ahmVo. Ë`m ñ_aUmÀ`m Vrd«VoMm qH dm Ë`mdoiÀ`m ^mdZoMm Am{U ñ_aUmÀ`m n[aUm_mMm {Z{üV g§~Y§ Amho. CXmhaUmW© _wbJr ZwH VrM b¾ hmoD Z gmgar Jobobr AgVo. {Vbm AmB© ~m~m§Mr Vrd«VoZo AmR>dU òVo. (h„rMo {Xdg gmoS>m.AmVm _wbJr gmgar OmVmZm EH M H m` XmoZ XmoZ _mo~mB©b KoD Z OmVo. Ho ìhmhr \ moZ H aÊ`mg, EH m§VmV ~mobÊ`mg, {H Vrhr doi ~mobÊ`mg Vr ñdV§Ì AgVo. {VÀ`m Ë`m ñ_aUmV {dahmMr ^mdZmM ZgVo. `mV H mhr J¡a Amho Ago Zìho. nU nyduÀ`m H mir _mo~mB©b ZìhVo Ë`mdoir -KamV EH M \ moZ. ñdV:hÿZ \ moZ H aUo embrZVoMo _mZbo OmV 3 {dîUwghòZm_

Zgo. _wbrMr _mZ{gH Vm OmUyZ gmgao M {Vbm gm§JV H s _wbr, Kar \ moZ H a.) _J _wbJr AmB© ~m~m§Zm \ moZ H aV Ago. BH S>o _mhoar AmB©-d{S>bm§Zm nU _wbrMr Vrd«VoZo AmR>dU òV Ago. _wbJr \ moZ bmJë`mda Ho di "AmB©' hm e× Cƒmao-H s ~ñg², `m öX`rMo Ë`m öX`r nmoMV Amho. Ë`m Ho di EH "AmB©' `m eãXmdê Z AmB© ~m~m AmoiIV H s _wbJr nyU© nUo gwImV Amho. Ë`m EH _oH m§À`m ñ_aUmMo doir-Zm_moƒmamMo doir Ë`m§Mr _mZ{gH Vm H m` hmoV Agob Zm ? ho ñ_aUmMo _mhmËå`-hm Iam ñ_aUmMm n[aUm_. nU `m ñ_aUmV Am{U ^Jd§Vm§À`m Zm_ñ_aUmV EH _hËdmMm \ aH Amho. gmIa qH dm _rR>`m dñVy§À`m ñ_aUmZo Ë`m dñVyMo {MÌ A§V: Mjyg_moa Cô ahmVo. nU g_moa XyY R>odyZ gmIa Ago ñ_aU Ho bo åhUyZ XyY H mhr JmoS>hmoV Zmhr. åhUOo gmIa ho Zm_ Am{U àË`j gmIa hr dñVy AWm©V Zm_r, ho XmoÝhr {^Þ AmhoV. naÝVw ^Jd§Vm§Mo Zm_ ho Ago EH M Amho OoWo Zm_ d Zm_r EH M. Zm_ KoVë`mda Ë`m Zm_rer-Ë`mÀ`m JwUm§er-EH ê nVm òUmaM. lr_ØmJdVmV hm {gÕmÝV gm§JVmZm åhQ>bo Amho -

gmam§e, H moUË`mhr ^mdZoZo, H moUmMohr ñ_aU H ê Z Ë`mda _Z Ho pÝÐV Ho ë`mg Ë`mMoM ñdê n àmá hmoVo. åhUOo ñ_aU H ê Z VoWo _Z Ho pÝÐV H aUo _hËdmMo. hmM {gÜXmÝV _m§S>VmZm ^mJdVmV åhQ>bo Amho gd}fm_ß`KdVm{_X_od gw{ZîH¥ V_² Ÿ& gd© nmnm§À`m {Zd¥ÎmrgmR>r gJù`mV Zm_ì`mhaU§ {dîUm}`VñV{Ûf`m © _{V:Ÿ&& _moR>o àm`{üV Amho H s Ë`m§ Zr ^Jd§Vm§À`m ZmdmMm CÀMma H aUo. ^mJ 6.2.10

H maU (Zm_moÀMmam_wio) _Zwî`m§Mr ~wÕr ^Jd§Vm§er OmoS>br OmVo.

nmnr _mUgmZo Oar Zm_ñ_aU Ho bo Var Oa Ë`mMm CÕma hmoVmo Va _J lÕm d ^{º `wº A§V:H aUmZo {dîUwÀ`m ghòZm_m§Mm Cƒma Ho ë`mda Ë`m§ Zm d¡Hw§ R>àmár-^Jd§Vm§er EH ê nVm àmá H m hmoUma Zmhr ? darb íbmoH mVrb "`VñV{Ûf`m _{V:' - åhUOo Zm_moƒma H aUmè`mMr ~wÕr ^Jd§Vm§er OmoS>br OmVo, hm {dMma _hËdmMm. Agmo. Zm_moƒmamMo _hËd gm§JUmao Ag§»` g§X^© XoVm òVrb. nU IamoIaM

Am{U `mÀ`m ñnï>rH aUmW© åhQ>bo Amho- Hw§ ^ma _mer EImÚm {H S>çmbm nH Sy>Z AmUyZ Ë`mbm q^Vrdarb H sQ>: noeñH¥ V§ Ü`m`Z² _mVrÀ`m KamV ~§{XñV H ê Z Hw S>çm VoZ àdo{eV:Ÿ& `m{V VËgmå`Vm§ amOZ² nydê© n_gÝËÒZ²Ÿ&& Q>mH Vo. ~mhoê Z dma§dma òD Z Ë`mbm ^y§ ^y§ H ê Z Km~a{dVo. ^mJ 11.9.23 {VÀ`m ^rVrZo {VMoM qMVZ H arV H arV Vmo {H S>m Amnë`m n{hë`m earamMm Ë`mJ Z H aVmhr {VÀ`mgmaImM hmoVmo.

Ë`mMr H mOU ? lÕm`wº A§V:H aUmMo. Ë`m_wio Zm_ñ_aUmdaAmnU Oéar ~hþVAmho oH gd© {dîUwghòZm_mda Amnbm {dœmg Amho. naÝVw AmnUm_Üò H _VaVm-CUrd H emMr Agob Va Vr åhUOo {MH mQ>rMr. _mÂ`mH SyZ> EdT>o _moR>o ñVmoÌ H go H m` nmR>hmo Uma ? {edm` Vo Amho g§ñH¥ V_Üò Am{U _bm Va g§ñH¥ V òV Zmhr. `m e§Ho bm H m` CÎma XoUma ! _mÂ`m AmB©bm, ~hþVHo m§À`m AmB©bm g§ñH¥ V òV ZìhVo. \ mago {ejUhr ZìhVo. VarnU Ë`m§Zm {dîUwghòZm_ H go H m` nmR>hmoVo ? Voìhm `m e§Ho V H mhr AW© Zmhr. _ZmMm H _Hw dVnUm hoM `m e§Ho Mo _yi Am{U ÑT>{Zü` hoM Ë`mbm CÎma. Zm_ghòmMo _mhmËå` nm{hbo. Ë`mMo nmR>mVa § eŠ` Amho hm {dMma Pmbm. AmVm eodQ>Mm àý åhUOo {dîUwghòZm_ nR>U H m H amdo ? Ë`mMm Cn`moJ H m` ? `mMo ñnï>CÎma JrVoÀ`m gwadmVrbm Oo Ý`mg gm§{JVbo AmhoV Ë`m_Üò

{dîUwghòZm_

5

`Ì `Ì _Zmo Xohr YmaòV² gH b§ {Y`m Ÿ& ñZohmX² ÛofmX² ^`mX² dm{n `m{V VÎmËgê nVm_² Ÿ&& ^mJ 11.9.22

Oa EImXm ñZohmZo, ÛofmZo, ^rVrZo gwÕm ~bnyd©H Amnbo _Z EImÚm {R>H mUr H| {ÐV H arb Va Ë`mbm Ë`m dñVyMo ñdê n àmá hmoB©b.

4

{dîUwghòZm_

Amho. òWo àW_ AmnU Ý`mg åhUOo H m` Vo nmhÿ. AmnUmg erbmÝ`mg _m{hV Amho. dmñVyÀ`m ~m§YH m_mMo doir nm`m_Üò KmbÊ`mg `mo½` àH maÀ`m XJS>mMr `mo½` {R>H mUr `moOZm H aUo-ñWmnZm H aUo åhUOo erbmÝ`mg. Voìhm Ý`mg åhUOo Á`mMo Oo ñWmZ Ë`m{R>H mUr ~bnyd©H ~gboë`mbm Ë`m ñWmZmnmgyZ Xya H ê Z VoWo Ë`m ñWmZmÀ`m A{YH mè`mbm ~gdUo. JrVm/{dîUwghòZm_mMm nmR> `m earamH Sy>Z Hobm OmVmo. naÝVw ho eara åhUOo _r Zìho - ho eara _mPo Zìho. eara (n§M_hm^y{VH Am{U gyú_ eara) ^Jd§Vm§Mo Amho-^Jd§Vm§À`m dmñVì`mMo Vo {R>H mU. Voìhm Aem `m earamÀ`m àËòH ^mJmV AmV d ~mhoa, Ë`m Ë`m B§{Ð`m§À`m Bï>XodVoÛmao - _§ÌmÛmao ^Jd§Vm§Mr ñWmnZm H ê Z Vgm ^md, Ver eº s OmJ¥V H aUo åhUOo Ý`mg. Ë`m Ý`mgm_Üò åhQ>bo Amho - "lrH¥ îUàrË`W} nmR>o {d{Z`moJ:Ÿ&' `m nmR>mMm {d{Z`moJ-Cn`moJ H m`-Va lrH¥ îU àrË`W}. ~ñg². gd© e§H m§Mo {ZagZ Pmbo. {dîUwghòZm_ nR>Um~m~V {dMma n¸ m Pmbm. AmVm EH eodQ>Mm {dMma. {dîUwghòZm_ nR>U (Zm_ ì`mhaU§ {dîUmo:) `§ÌdV Z H aVm ^mdnyU© Ho bo Va? {dîUwÀ`m ghòZm_m§nH¡ s àËòH Zm_mMm AW© åhUOoM ^Jd§Vm§Mm Vmo JwU OmUyZ KoVbm Va ? CXmhaUmW© - Zm_ghòmMr gwadmV "{dœ' `m Zm_mZo hmoVo. {dœmÀ`m ñdê nmMr AmnUmg IarIwar H ënZm Amho ? AmnU H ënZm H ê eH Vmo ? {dœmMo ñdê n _mZdr ~wÕrbm Jå` Amho ? AmVm nwT>rb Zm_ åhUOo "{dîUw'. ho {dîUw Zm_ åhUOo ~«÷m-{dîUw-_hoe n¡H s {dîUw ZìhoV. H maU Ë`m {VKm§Mo H m`© AZwH« _o CËn{Îm-pñWVr d b`mnwaVo _`m©XrV Amho Am{U ^JdmZ {dîUw Va A_`m©X AmhoV. nwT>Mo Zm_ "dfQ²>H ma'. H m` hmo `mMm AW© ? `km_Üò CnpñWV amhÿZ "dm¡@@fQ²>' hm AñgI{bV Cƒ ñda Am{U Ë`m~amo~a AmH m§emH S>oPonmdUmam Vmo {Xì` A{¾ nm{hë`m{edm` AW© g_OUma Zmhr. {dîUwghòZm_mVrb EH Zm_ Amho "Y_©`yn'. AmnU `m Zm_mMm CÀMma `§ÌdV² H aVmo nU Zm_mMm AW© OmUVmo H m ? Amnbo {dîUwghòZm_mMo nR>U {dîUwghòZm_

6

AW©~moYm{edm` AgVo Am{U Vgo Vo H aÊ`mV Iao Va J¡a H mhrM Zmhr. nU AW© g_OyZ nR>U H aVmZm Omo AmZ§X àmá hmoVmo Vmo AdU©Zr` AgVmo Am{U Vmo "AmZ§X' hoM ^Jd§Vm§Mo ñdê n. {dîUwghòZm_mV "AmZ§X' ho ^Jd§Vm§Mo EH Zm_ AgyZ ^Jd§Vm§Zm "g{ƒXmZ§Xê nm`' åhQ>bo Amho. {dîUwghòZm_mVM åhQ>ë`mà_mUo ^JdmZ e×mVrV AmhoV. e×mZo Ë`m§ Mo dU©Z H aVm òV Zmhr. naÝVw Amnë`m gma»`m Akm§Zm Vo gwb^ àmá ìhmdoV åhUyZ Ë`m§Zm e×mV ~Õ H aÊ`mMm, "e×gh' H aÊ`mMm _Zwî`mMm hm à`ËZ. `m Zm_m§Mm Am{U Ë`mÀ`m AWm©Mm H Vm© H moUr EH _Zwî` hmoD M eH V Zmhr. ^JdÞm_ ho ñdV:À`m JwUm§Zr, AmMaUm§Zr, brbm§Ûmao ^Jd§Vm§ZrM X{e©V Ho bo Amho. åhUyZ {dîUwghòZm_m§À`m AWm©Mm boIH åhUyZ H moUr AgyM eH V Zmhr. ^Jd§Vm§ZrM H a{dbobm AW©~moY H mJXmda CVa{dUo, Ë`mMo Q>§H boIZ H aUo, N>nmB© H aUo, AZoH _mÜ`_mÛmao V`ma Pmbobo nwñVH AmnUmn`ªV nmR>{dUo, AmnU Vo dmMUo Am{U Ë`m {dîUwghò Zm_mMo nR>U H aUo B. B. gd© Jmooï>r ^JdV²H¥ no{edm` Ho di AeŠ` AmhoV. Yw«dmZo åhQ>ë`mà_mUo `mo@ÝV: à{dí` __ dmM{__m§ àgwám§ g§Ord`Ë`{Ibe{º Ya: ñdYmåZm & AÝ`m§ü hñVMaUldUËdJmXrZ² àmUmÞ_mo ^JdVo nwéfm` Vwä`_² Ÿ&& ^mJ 4.9.6

"à^mo, AmnU gd©e{º g§nÞ AmhmV. AmnUM _mÂ`m A§V:H aUmV àdo e H ê Z Amnë`m VoOmZo _mÂ`m `m gwá dmUrbm OmJ¥ V Ho bo. Oo hmV, nm`, H mZ, ËdMm B. {Za{Zamù`m B§{Ð`m§Zm VgoM àmUm§Zmhr MoVZm Xo VmV Ë`m AmnUm A§V`m©_r ^Jd§Vm§Zm _r àUm_ H aVmo' Agmo. AmVm eodQ>r ^JdËñdê n Aem AmnUm gdmªZm EH {dZ_« àmW©Zm. AmnU nwñVH dmMm. em§VnUo, nyU©nUo dmMm. dmMyZ Pmë`mda Vo BVam§Zm dmMUog Úm, dmMUoMm AmJ«h Yam Am{U {dîUwghòZm_ {H _mZnjr nwñVH mV ~KyZ åhUVm `mdo `mMm Aä`mg H am. AmnUm gdmªZm _Z:nyd©H YÝ`dmX. lrH¥ îU: eaU§ __ Ÿ& Jwé nm¡{U©‘m 12 Owb¡ 2014 {_aO.

7

Amnbm gwöX,

{Xbrn dmgwXdo AmnQ>o

{dîUwghòZm_

ñnï>rH aU

gd© _hËdmÀ`m gm_Ï`©nyU© _§Ìm§Zm Amnë`m na§naoV EH emn Agë`mMm C„oI Amho. gd©n[a{MV Aem Jm`Ìrgma»`m d¡{XH _§Ìmbm{h emn Amho. H m` hmo `mMm AW© ? AmnU Oam {dMma H ê - qMVZ H ê . {dîUwghòZm_mÀ`m _§JbmMaUmV åhQ>bo Amho H s "`ñ` ñ_aU_mÌoU OÝ_g§gma~§YZmV²' Á`mÀ`m Ho di ñ_aU_mÌoH ê Z gwÕm OÝ__aUñdê n d Xw:Iê n Aem g§gma ~§YZmVyZ _Zwî`mMr _wº Vm hmoVo. "n{dÌmUm§ n{dÌ§ `mo _§JbmZm§ M _§Jb_²' - hr ghòZm_o n{dÌmbm n{dÌ Am{U _§Jbmbm _§Jb H aUmar AmhoV. Aem `m {dîUwghòZm_mbm AJpñV g§{hVo_Üò emn {Xbm Amho. H m {Xbm Agob hmo ? lr daXmZ§X^maVr (A. Xm. AmR>dbo ) `m§Zr `mMo _m{_©H ñn{ï>H aU Ho bo AgyZ Vo J¡ag_O Xya H aUmao Amho. "_§ÌmÀ`m Cƒmam§Zr gyú_ ñn§X {Z_m©U hmoV AgVmV. Ë`mMm n[aUm_,

AgVm Omo àH me nS>ob, Vmo{h Ë`m {dídê n na_mËå`mÀ`m àH memBVH m H Xm{MVM Agob.' ^Jd§Vm§Mo EH Zm_ Oa EdT>o VoOñdr Va _J ghòZm_mMo VoO H m` Agob ? (JrVm 11.12) Aem AË`§V VoOñdr ghò_mZmÀ`m nR>Um_wio {Z_m©U hmoUmar D Om© (ñn§X) _r ghZ H ê Z eHo Z H m ? H mhr {d{eï>amoJmda BbmO åhUyZ {Xbo OmUmao Am¡fY AË`§V Vrd«, à^mdr d Agø AgVo. nU Vo amoJ_wº H aUmao AgVo. Ë`m_wio Vo Am¡fY KoÊ`mny{d© Ë`mMr Vrd«Vm H _r H aÊ`mgmR>r Ë`mV nmUr {_gimdo bmJVo. AmVm Ë`m nmUr {_giyZ Ë`mMr Vrd«Vm H _r H aÊ`mbm Vwåhr "Am¡fYmbm emn Amho' Ago åhUUma H m ? Ë`mMà_mUo {dîUwghòZm_ _§ÌmÀ`m VoOpñdVoMm, Abm¡{H H _mhmËå`mMm Vmob amIÊ`mgmR>r, Ë`mbm gø H aÊ`mgmR>r Amnë`m CÁdb na§naoV `m àH maMr hr emn{d_moMZ arV gm§{JVbr Agmdr. _§Ìà^mdmbm gm¡ å`Vm AmUyZ Ë`m§Mo gm_Ï`© H m`©j_ hmoB©b AemgmR>r Omo à`moJ AZwð>mZmH [aVm CnXo{ebm AgVmo Vmo emn{d_moMZ{d{Y ZmdmZo ê T >Pmbm Agmdm. {deofV: {Z`VH m{bH AZwîR>mZ åhUyZ {d{eï>g§»òZo Á`m doir ghòZm_mMo nR>U Ho bo OmVo Ë`mdoir `m emn{d_moMZ {dYrMm Adb§~ H aUo lo`ñH a. Vmo

gmYH eara-_Z-~w rda HhmoaÊ`mBVHo V AgVmo.à~b gdmªMoZgVmV. M ho earam{X ñn§Xm§MmmÀ`m à^md ghOnUo ÕghZ Ogo H ^md s gy`m©Ë`m Mm àIa àH me S>moù`mbm ghZ hmoV Zmhr. Ë`m _§Ìà^mdmbm gm¡å`Vm AmUyZ Ë`mMo gm_Ï`© H m`©j_ hmoB©b AemgmR>r Omo à`moJ AZwðm>ZmH [aVm CnXo{ebobm AgVmo VmoM emn{d_moMZ{dYr `m ZmdmZo ê T>Pmbm Agmdm.' Am{U ho nQ>Umao nU Amho. {dîUwghòZm_mÀ`m _§JbmMaUmV åhQ>bo Amho - "na_§ `mo _hÎmoO: na_§ `mo _hÎmn:' ^JdmZ² {dîUy§M (Zm_ghòm§M)o VoO AË`§V _hmZ Amho. Ë`m§Mo Vn AË`§V loð>Amho. `m ñVmoÌmMr _hÎmVm gm§JVmZm {dZmo~mOr åhUVmV - "`mÀ`m aMZobm nmM hOma df} hmoD Z Jobr, VoìhmnmgyZ ^º m§Zr `mMm Cn`moJ Ho bm Amho. Ë`mÀ`mda Iyn qMVZ Pmbo Amho. åhUyZ ho {dîUwghòZm_ hmo{_Amon°WrÀ`m Am¡fYmgmaIo Pmbo Amho. dma§dma KmoQ>ë`mZo Ë`mMr "nmoQ>oÝgr', Ë`mMr e{º dmT>br Amho.' gmYH hmo, ^Jd§V AË`§V VoOñdr AmhoV. "AmH memV hOma gy`© EH X_ CJdbo

emn{d_moMZ {d{dY H moUVm ?

{dîUwghòZm_

9

8

&& AW éÐemn{d_moMZ{d{Y: Ÿ&& && lr:Ÿ&& › Añ` lr{dîUmo{X©ì`ghòZmåZm§êÐemn{d_moMZ_ÝÌñ` _hmXod F {f: & AZwïw>n² N>ÝX: Ÿ& lrê ÐmZwJhe{º « X}dVm Ÿ& gwae: o eaU§ e_}{V ~rO_² Ÿ& AZÝVmo hþV^w½^moºo {V e{º : Ÿ& gw aoœamò{V H sbH _² Ÿ& éÐemn{d_moMZo {d{Z`moJ: Ÿ&&

&& AW H aÝ`mg: Ÿ&& › Šbt õm§ A“xð>mä`m§ Z_: Ÿ& › õt VO©Zrä`m§ Z_: Ÿ& › õÿ§ _Ü`_mä`m§ Z_: Ÿ& › õ¢ AZm{_H mä`m§Z_: Ÿ& › õm¢ H {Z{ð>H mä`m§ Z_: Ÿ& › õ: H aVbH an¥ð>mä`m§ Z_: Ÿ& B{V H aÝ`mg: Ÿ&

{dîUwghòZm_

&& AW fS“Ý`mg: Ÿ&& › Šbt õm§ öX`m` Z_: Ÿ& › õt {eagoñdmhm Ÿ& › õ§ÿ {eIm`¡ dfQ²>Ÿ& › õ¢H dMm` hþ§ Ÿ& › õm¢ ZoÌÌ`m` dm¡fQ²>Ÿ& › õ: Aòm` \ Q²>Ÿ& B{V fS>“Ý`mg: Ÿ&&

&& AW Ü`mZ_² Ÿ&& V_mbí`m_bVZw§ nrVH m¡eo`dmgg_² Ÿ& ñdU©_y{V©_`§ Xod§ Ü`mòÞmamÙ§ {d^w_² Ÿ&& › Šbt õm§ õt õ§ÿ õ¢ õm¢ õ§: ñdmhm Ÿ& Ÿ&& B{V _ÝÌ§ eVdma§ Xedma§ dm OßËdm qH {M‚mb§ {jßËdm àmW©òV²Ÿ&&

Añ` lr{dîUmo: ghòZm_ñVdñ` éÐemn{d_moMZ§ ^dVw Ÿ& B{V g§àmÏ`© ghòZm_nR>Z§ Hw `m©V² Ÿ&& {dîUmo: ghòZmåZm§ `mo Z H¥ Ëdm emn_moMZ_² Ÿ& nR>oÀNw>^m{Z gdm©{U ñ`wñVñ` {Zî\ bm{Z Vw Ÿ&&

BË`JpñVg§{hVm`m§ {dîUmo: ghòZmåZm§ éÐemn{d_moMZ{d{Y: Ÿ&&

Ÿ&& › VËgV²Ÿ&&

{dîUwghòZm_

10

&& lr{dîUwghòZm_ñVmoÌ && "› lrna_mË_Zo Z_:'

`ñ` ñ_aU_mÌoU OÝ_g§gma~ÝYZmV² Ÿ& Á ` m À ` m H o d i ñ _ a U m Z | {d_wÀ`Vo Z_ñVñ_¡ {dîUdo à^{dîUdo Ÿ&& OÝ__aUñdê n dm Xw:Iê n Aem

Z_: g_ñV^yVmZm_m{X^yVm` ^y^¥Vo Ÿ& AZoH ê nê nm` {dîUdo à^{dîUdo Ÿ&&

g§gmamÀ`m ~§YZmVyZ _Zwî`mMr gwQH >m hmoVo Ë`m gd©g_W© {dîUwbm Z_ñH ma Agmo. g§nyU© ^yVOmVmÀ`m åhUOo g¥ï>rÀ`m CËnÎmrnyd© Á`m§Mo ApñVËd hmoVo, Á`mZ| ho gd© ^y_§S>b g§a{jbo Amho, Omo AZoH mZoH ê n| YmaU H ê Z àJQ> hmoVmo Ë`m gd©gÎmmYmar {dîUwbm Z_ñH ma Agmo.

d¡eånm`Z CdmM :

d¡e§nm`Z F {f åhUmbo, gd© Ñï>rZo

Ëdm Y_m© ZeofoU nmdZm{Z M gd©eŸ&&1&& : Ÿ& Eon{dÌ aUmao `wAgo Y_©kmZ H ë`mZ§H Va {Y{ð>agJio mZ| ^rî_m§ Zm `wlw{Y{ð> a: emÝVZd§ nwZaodmä`^mfV `w{Y{ð>a CdmM : {H _oH§ X¡dV§ bmoHo qH dmßòH§ namÙ_²Ÿ& ñVwdÝV: H§ H _M©ÝV: àmßZw`_m© w Zdm: ew^_² Ÿ&&2&&

H mo Y_©: gd©Y_m©Um§ ^dV: na_mo _V:& qH OnÝ_wÀ`VoOÝVw O©Ý_g§gma~ÝYZmV² Ÿ&&3&&

11

nwÝhm àZ Ho bm Y_©amO `w{Y{ð>a åhUmbo, bmoH m_Üò H moUVo EH X¡ dV loð>Amho ? Oo àmá H ê Z ¿`mdo Am{U Á`mÀ`m Aml`mbm Omdo Ago EH ñWmZ H moUVo ? H moUmM| ñVdZ Am{U nyOZ Ho bo AgVm§ _Zî`mbm ew^mMr àmár hmoVo ? {nVm_hm ! Amnë`m _VmZ| gd© Y_mªV loð>Y_© H moUVm ? H emMm On Hobm AgVm àm{U_mÌmMr OÝ__aUê nr g§gmamÀ`m nmem§VyZ gwQ>H m hmoVo ? {dîUwghòZm_

^rî_ CdmM : ^rî_mMm`© åhUmbo, OJVmMm ñdm_r Xod m{YXo d nwé fmoÎm_ OJËà^w§ XodXod_ZÝV§ nwéfmoÎm__² Ÿ& ñVwdÞm_ghòoU nwéf: gVVmopËWV: Ÿ&&4&& AZ§VmM|, Omo _mUyg gX¡d

na_§ `mo _hÎmoO: na_§ `mo _hÎmn:Ÿ& na_§ `mo _hX²~«÷ na_§ `: na mÙ_² Ÿ&&9&&

Zm_ghòmZ| CËgmhnyd©H ñVdZ H aVmo,

V_od MmM©`{ÞË`§ ^ŠË`m nwéf_ì``_² Ÿ& Omo ^º sZo Ë`mAì`` nwéfmM| Ü`m`ÝñVwdÞ_ñ`§ü Ò_mZñV_od M Ÿ&&5&& {ZË` nyOZ H aVmo, Ë`mMoM Ü`mZ

H aVmo, Ë`mMoM ñVdZ H aVmo, Ë`mbmM CÔoeyZ `k`mJm{X H¥ Ëò H aVmo, Vmo gd© Xw:Im§VyZ nma hmoVmo.

AZm{X{ZYZ§ {dîUw§ gd©bmoH _hoœa_² Ÿ& bmoH mÜ`j§ ñVwd{ÞË`§ gd©X:Im{VJmo w ^doV² Ÿ&&6&&

H maU hm {dîUy gd© bmoH m§Mm ñdm_r, {Z`§Vm Amho. Vmo gd© bmoH m§Mm AÜ`j Amho. Vmo ñdV: OÝ__aUmVrV Amho.

hm ^JdmZ² {dîUwM AË`§ V _hmZ² Ago VoO Amho. hmM AË`§V loð> Ago Vn Amho. gd© g¥{ï>OmVmMr àH¥ {V (CËn{ÎmñWmZ) åhUyZ Á`mbm _hX²~«÷ Ago åhUVmV Vo{h hmM Amho. Á`mMr àmár H ê Z ¿`mdr dm Á`m§À`m Aml`mbm Omdo Ago ñWmZ{h hmM Amho.

n{dÌmUm§ n{dÌ§ `mo _“bmZm§ M _“b_² Ÿ& hm ^JdmZM n{dÌm_Üò n{dÌ, _§JbmhÿZ _§Jb Am{U XodVm§Mo{h X¡dV§ XodVmZm§ M ^yVmZm§ `mo@ì``: {nVm Ÿ&&10&& X¡dV Amho. hm ñdV: Aì``

åhUOo Z {POUmam AgyZ ^yV_mÌm§Mm OZH Amho.

`V: gdm©{U ^yVm{Z ^dÝË`m{X`wJmJ_o &

g¥ï>rÀ`m Ama§^r Á`mÀ`mnmgyZM

`pñ_¨ü àb`§ `mpÝV nwZaod `wJjò Ÿ&&11&& `wgd© Am{U Jm§Mr^yVo_`m©OÝ_mbm Xm g§nbròVmV åhUOo Vr

gd© nwZ: Á`mÀ`m_Üò brZ hmoVmV

~«÷Ê`§ gd©Y_©k§ bmoH mZm§ H s{V©dY©Z_² Ÿ& Vmo ~«÷kmZ_` doXm§Mm ajH , gd© bmoH ZmW§ _hX²^yV§ gd©^yV^dmoØd_² Ÿ&&7&& Y_© OmUUmam, bmoH m§Mr H s{V©

Ef _o gd©Y_m©Um§ Y_m}@{YH V_mo _V:Ÿ& `ØŠË`m nwÊS>arH mj§ ñVd¡aM}Þa:gXm Ÿ&&8&&

{dîUwghòZm_

dmT>{dUmam, bmoH m§Mm ñdm_r, gd© ^yVm_Üò _hmZ², gd© ^yVm§Mr CËn{Îm Á`mÀ`mnmgyZ hmoVo Agm Amho.

Vñ` bmoH àYmZñ` OJÞmWñ` ^ynVo & Ë`m OJmMm ZmW, n¥ÏdrMm n{V, {dîUmoZ m©ghò§ _o ûm¥Uw nmn^`mnh_² bmoH m§_Üò loð> Aem-{dîUy Mo, Ÿ&&12&& nmnmM| ^` Xya H aUmao ghòZm_

åhUyZ Aem `m H _bmà_mUo ZoÌ Agboë`m ^Jd§VmMo ñVdZnyd©H gX¡d nyOZ H aUo hmM _Zwî`mMm gd© Y_m©_Üò AË`§V loð>Agm Y_© Amho Ago _mPo _V Amho.

`m{Z Zm_m{Z Jm¡Um{Z {d»`mVm{Z _hmË_Z: & F {f{^: n[aJrVm{Z Vm{Z dú`m{_ ^yVò Ÿ&&13&&

12

_mÂ`mH Sy>Z EoH .

13

hr Zm_| Ë`m _hmËå`mÀ`m {deof {deof JwUm§Mo ñdê n gm§JUmar AgyZ à{gÕ AmhoV. F ftZr Vr Jm {` br Am ho V. H ë`mU gmYÊ`mgmR>r _r Vr gm§JVmo. {dîUwghòZm_

`ÀMmÝ`V² {ÌH mbmVtV VXß`mo‘>ma Ed Ÿ& _m§S>Šw ` 1.1.

› {dœ§ {dîUwd©fQ²>H mamo ^yV^ì`^dËà^w: Ÿ& ^yVH¥ ØÿV^¥Ømdmo ^yVmË_m ^yV^mdZ: Ÿ&&14Ÿ&& {dœ_²,{dîUw:,dfQ²>H ma:,^yV^ì`^dËà^w:,^yVH¥ V²,^¥V^¥V²,^md:,^yVmË_m,^y V^mdZ: › : › B{V EH mja§ ~«÷ Ÿ& › ho Aja ~«÷ hmo`. › åhUOoM na~«÷. g¥ï>rÀ`m CËn{ÎmMo doir àW_ › hm àUd àH Q> Pmbm. B©œamMo Á`mÀ`m_wio àH fm©Zo ñVdZ hmoVo Vmo àUd. B©œa › H mamÀ`m `moJmZo àH fm©Zo ñV{dbm OmVmo åhUyZ › H mambm àUd åhUVmV. na_mËå`mbm àmUmZo Ho bobm àUm_ åhUOo àUd. › ho gdmªMo _yi Amho. › hm na_mËå`mMm AZmhV hþ§H ma ! › _Yrb A, C d _ åhUOo AZwH« _o CËn{Îm, pñWVr d b`. › åhUOoM F H² , gm_ Am{U Òw: › åhUOoM gËd, aO Am{U V_ `m§Mr gmå`mdñWm. AmnU ~hþ ìhmdo Agm g¥ï>rCËn{ÎmMo doir na_mËå`mZo Omo g§H ën Ho bm Ë`m {dœmÀ`m CËn{ÎmÀ`m g§H ënmMr gw admV › À`m CƒmaUmZo Pmbo Am{U åhUyZ `m {dídmVrb n{hbo H _© åhUOoM › Mm Cƒma. Am{U åhUyZM H moUË`mhr H _m©Mr gw admV › H mamZo H amdr. H R>mon{ZfXmV `_amO Z{MHo Vmbm CnXoe H aÊ`mg gwadmV H aVmZm AJXr àW_ gm§JVmV -

› H ma ho Aja gd© Amho. ^yV, dV©_mZ, ^{dî` ho gmao › H maM Amho. `m {ÌH mbmÀ`m n{bH S>ogd© › H maM hmo`. V¡{Îmar` Cn{ZfXmVrb erjmd„rÀ`m Aï>_ AZwdmH mV › H mamonmgZm gm§JVmZm åhQ>bo Amho › ho ~«÷ Amho. › hoM gd© OJ Amho. › H mamZoM g§_Vr {Xbr OmVo. `kmV › H mamZoM ñVmoÌo åhUÊ`mbm _mÝ`Vm d ñdrH¥ Vr {Xbr OmVo. A{¾hmoÌ hmo_ › åhUyZM Ho bm OmVmo. ~«m÷U àdMZmbm › åhUyZM gwadmV H aVmo. doXma§^ › H mamZoM Ho bm OmVmo. › H mamZoM ~«÷ àmßV H aVm òVo. kmZoœa_mD br åhUVmV gdmªMo _yi AgUmè`m d doXm§À`m à{VnmXZmMm {df` AgUmè`m lr › H mam, Vwbm Z_ñH ma Agmo. ñdV:bm ñdV: OmUÊ`mg `mo½` AgUmè`m d gd©ì`mnr Aem AmË_ê nr › H mam, VwPm OÒ`H ma Agmo. JrVoV ^JdmZ H m` åhUVmV nhm › BËòH mja§ ~«÷ ì`mhaÝ_m_Zwñ_aZ² Ÿ& `: à`m{V ËÒÝXoh§ g `m{V na_m§ J{V_² Ÿ&& 8.13.

› `m EH mja ~«÷mMm On H arV d _mPo ñ_aU H arV Omo Xoh gmoSy>Z OmVmo Ë`mbm CÎm_ JVr {_iVo. J§_V nhm h§ ! › `m EH mja ~«÷mMm On H am`Mm Am{U ñ_aU _mÌ ^Jd§Vm§Mo H am`Mo ! `mMm AW© › åhUOoM ^JdmZ lrH¥ îU. Ÿ VoM ^JdmZ lrH¥ îU, Xhmì`m AÜ`m`mÀ`m eo dQ>r Oo åhUVmV Ë`mZwgma _ZmV e§H m òVo H s `m ghòZm_m§Mm AW© OmUyZ KoÊ`mMr H m` Amdí`H Vm ? › ho {dîUwghòZm_mMo A{V g§{já ê n hmo`. Vo OmUbo H s Pmbo ! naÝVw › Mo ñdê n Amnë`mgma»`m gm_mÝ`mH Sy>Z, AkmÝ`mH Sy>Z

gd} doXm `ËnX_m_ZpÝV Vnm ²± {g gdm©{U M `ÛXpÝV Ÿ& `{XÀN>ÝVmo ~«÷M`ª MapÝV VÎmo nX ± ² gJ«hUo ~«drå`mo{_ËòVV² && H R>mo 2.15

"gd© doX Oo àmá ìhmdo Ago _mZVmV, gd© àH maMr Vno Oo {_imdo åhUyZ AmMabr OmVmV, Á`mÀ`m àmárÀ`m BÀN>Zoo bmoH JwéJ¥hr amhÿZ ~«÷M`m©Mo AmMaU H aVmV Vo(›) VËd _r Vwbm WmoS>Š`mV gm§JVmo.' › H mamMo _hËd gm§JVmZm _mÊSw>Š`mon{ZfXmV åhQ>bo Amho Amo{_ËòVXja{_X ²± gdª Vñnmonì`m»`mZ§ Ÿ& ^yV§ ^dØ{dî`{X{V gd©_mo‘>ma Ed Ÿ&

{dîUwghòZm_

14

15

{dîUwghòZm_

H go H m` OmUbo OmD eH Uma ? OmUÊ`mMr IaoVa Oê arM Zmhr. Vo AmnmoAmn OmUbo OmD eH Vo. Ë`mgmR>r gdm©V gmonm Cnm` d Vmo gwÜXm ^Jd§Vm§ZrM gm§{JVbm Amho.

Zmd bmoQ>Vo do`moiJmZo r OS>bmJVo hbHnmÊ`mV s hmoV)o {VÀ`mM nmÊ`mdê.ZnaÝVw Vê Z (nmÊ`mV OmVm òVo.gmoS>ë`mda Vr Ë`mMà_mUo ñdY_m©Zwgma H amdr bmJUmar gd© H _} OS>AmhoV åhUOo ~§YZmV nmS>Umar AmhoV (Xw:I XoUmar AmhoV). VrM H _} Oa › H mamÀ`m CƒmamZo gwadmV H ê Z Ho br Va Vr ~§YZH maH Z R>aVm Ë`mÀ`m `moJmZo _Zwî` _wŠV hmoVmo. Am{U åhUyZ `mMr `moOZm H _m©À`m AmYr, _Üò d eodQ>r H amdr. {H Vr gmonm _mJ© Amho Zm ! H m` Am{U {H Vr gm§Jmdo ? Voìhm {eî`^mdZoZo › H mambmM eaU OmD , ~moY H a{dÊ`mMr àmW©Zm H ê Am{U ghòZm_m§À`m qMVZmbm gwadmV H ê . {dœ_² : A{MÝË` d Aào_` Aem na_mËå`mMo dU©Z H am`Mo Pmbo Va VmoM {dœê nmZo ZQ>bm Agë`m_wio {dîUwghóZm_mMm Ama§^ {dœ `m Zm_mZo Ho bm Amho. "VV² g¥ï>dm VXodmZwàm{deV²' (V¡{Îm) `m lw{VdMZmà_mUo Omo {dœmMr CËn{Îm H ê Z Ë`mV "àm{deV' åhUOo àdoe H aVmo Vmo {dœ.

VgoM _hmàb`H mbr g_ñV àmUr Ë`mÀ`mV àdoe H aVmV- "`V² à`ÝË`{^g§{depÝV' Vo ~«÷ åhUOoM {dœ. WmoS>Š`mV ho H m`©H maUê n VÎd (gË`) gd© OJVmV à{dï>AmhoAm{U gd© OJV² Ë`mV à{dï>Amho åhUyZ `m XmoÝhr Ñï>rZo {dœ åhQ>bo Amho. "OÝ_mÚñ` `V:' `m gyÌmZwgma `m {dœmÀ`m CËnÎmrMo {Z{_Îm d CnmXmZ Aer XmoÝhr H maUo VmoM Agë`mZo Ë`mMo Zmd "{dœ'. {dœ `m Zm_mV ì`º Am{U Aì`º `m gdmªMmM g_mdoe Amho. ì`º ê no `m {dœmV òVmVM naÝVw Md, JmoS>r, JwU, JwéËdmH f©U, H mb `mgma»`m Aì`º Jmoï>r gwÜXm `m {dœmVM òVmV. Á`mV gd© H mhr g_m{dîQ>Amho `m AWm©Zo {dœ ho Zmd gmW© Amho. gd© `m e×mV ^Jd§Vm§Mr Xoeì`már, H mb ì`már Am{U dñVy ì`már A{^àoV Amho. {dîUw : ho Zm_ Am{U Vmo Zm_r AmnU OmUVmo. (Iao Va OmUVmo H m ?) nU `m Zm_mMm AW© H m` ? "dodoo{ï>ì`mßZmoVr B{V {dîUw:' - Omo ì`má Amho Vmo {dîUw. hr ì`már H moR>od H er Amho ? gd©Ì-gd©ê n Am{U gd©H mi. Xoeì`már, dñVwì`már d H mbì`már-{VÝhr_Üò ì`má AgUmao {dîUw{edm` H moUrhr Zmhr. _hm^maVm_Üò (empÝVnd© 341/42-43) ZmamÙZm_ì`wËn{Îm ZmdmÀ`m AÜ`m`mV lr^JdmZ ñdV:M gm§ JVmV H s "_r ho {dœ ì`mnbo Amho åhUyZ _bm {dîUw ho Zm_ {_imbo Amho.' g§nyU© {dœ ì`mnbo Amho åhUyZ {dîUw. g§nyU© {dœM Oa ì`mnbo Amho Va _r-Vwåhr-AmnU gd© OU `m {dœmhÿZ doJio AmhmoV H m ? AmnU gd© `m {dœmMmM EH ^mJ Agë`mZo AV§~m©ø {dîUwê n AmhmoV, {dîUw_` AmhmoV. `m AWm©bmM AZwgê Z VwH mam_ _hmamO åhUVmV "d¡îUdm§Mm Y_© Ÿ& OJ {dîUw ZoUo d_©Ÿ&&' "A§V~©{hü VËgdª ì`mß` ZmamÙpñWV' Ago nwê fgwwº mV nU dU©Z AmhoM. dfQ²>H ma : "`XwÔoeoZmÜdao dfQ²>{H« `Vo g dfQ²>H ma:' - `km_Üò dfX²{H« `m Á`mbm CÔoeyZ Ho br OmVo Vo ^JdmZ {dîUw åhUyZ Ë`m§Mo Zmd dfQ²>H ma. dfQ²>`m Aì``mMm AW©de åhUOo ñdmYrZ Agm Amho.

{dîUwghòZm_

17

Vñ_mXmo{_Ë`wXmˆË` `kXmZVn:{H« `m: Ÿ& àdV©ÝVo {dYmZmoŠVm: gVV§ ~«÷dm{XZm_² Ÿ&& JrVm 17.24

doX_§Ìm§Mo CƒmaU H aUmè`m loð>nwéfm§À`m emñÌ{dYrZo {Z`V Aem `k, XmZ, Vn {H« `m§Mm Zo h_r › `m na_mËå`mÀ`m ZmdmMm CÀMma H ê Z Ama§^ hmoV AgVmo. òWo `k, XmZ, Vn `m {H« `m§Mm C„oI àm{V{Z{YH ñdê nmMm AgyZ Ë`mMm g§X^© gd©M {H« `m§Mm Agm Amho. ~«÷Mmè`mMr, J¥hñWmMr, ZmoH aXmamMr, ì`mdgm{`H mMr, J¥{hUrMr Or Or emñÌ{d{hV H _} AmhoV Ë`mMr gwadmV › H mamZo H amdr. ~Km h§ ! \ ma _hËd Amho `m JmoîQ>rbm. Amnë`mbm nQ>ob Aem àH mao g_OmdyZ gm§JVmZm kmZoœa_mD br åhUVmV - ZXrÀ`m H S>go Agbobr

16

{dîUwghòZm_

MVw{^©ü MVw{^©ü Ûmä`m§ n§M{âod M Ÿ& hÿ`Vo M nwZÛm©ä`m§ g _o {dîUw àgrXVw Ÿ&& Mma ,Mma, XmoZ, nmM Am{U XmoZ Ajadmë`m _§ÌmZr (Amolmd`, AñVwlm¡fQ²>, `k, ò Òm_ho Am{U dfQ²>hoM Vo VodT>çm Ajam§Mo _§Ì) Á`m§Zm dfQ²>åhUOo ñdmYrZ Ho bo OmVo, Vo ^JdmZ {dîUw _mÂ`mda àgÞ hmodmoV.JrVoÀ`m gwadmVrg Ý`mg à{H« òV "AÀN>oÚmo@`_Xmô`mo@`_ŠboÚmo@emoî` Ed M B{V {eIm`¡ dfQ²>' Ago åhUyZ Ë`mV dU©Z Ho boë`m {ZamH ma gV² bm ^JdmZ {dîUy§Zm - ho eara åhUOo Ë`mMoM ñWmZ ñdmYrZ Ho bo Amho. Vmo dfQ²>H maM hmo`. `kH _m©_Üò dfQ²>H ma hr EH \ ma _hËdmMr à{H« `m Amho. EH m {d{eï> àH maÀ`m _mVrÀ`m ^m§S>çmV Vyn KmbVmV. {d{eï>àH maÀ`m bmH S>r gmYZm§Zr Yê Z Vo `kHw§ S>mVrb A{¾da VmndVmV. ZmamÙm, ho Vwbm `m AWm©Mo _§Ì åhUV åhUV Vo A{¾XodVobm An©U H aVmV. An©U H aVmZm "dm¡@@@@fQ²>' Agm IUIUrV AmdmOmV dfQ²>H ma H aVmV (åhUOoM Vo Vyn \yA{¾Xo dVobmV OmVmV. An©U H aVmV.) Ë`mdoir Ë`m {Xbo A{¾À`m 25 Q>dan`ª _mÂ`mOdi AmnU bo OoÁdmim Amho. 20 Vo _rVo AmnUmg ñdmYrZ H aVmo hm ^m d Ë`m dfQ²>H mamV AgVmo. `m dfQ²>H mamMo doir Vmo 20/25 \y Q>A{¾ da OmVmo Ë`mMm AW© H m` _m{hV Amho ? T>J òVmV nU nmD g nS>V Zmhr. Aem doir gaH maV\} Ë`m T>Jm§da {d_mZmVyZ H mhr Var \ dmaUr H ê Z H¥ {Ì_ nmD g nmS>bm OmVmo ho AmnU dmMbo Agob. `kà{H« òVrb `m dfQ²>H mamVyZ {ZKUmè`m A{¾VyZ {Z_m©U Yya hm Amg_§VmV nagVmo, Ë`mMm n[aUm_ T>Jm§da hmoD Z nmD g nS>Vmo. {ZgJm©Mm g_Vmob amIUmar Amnbr hr `kg§ñH¥ Vr ! (H Yr g§Yr {_imbr Va `kmV gh^mJr ìhm, nhm d lÕmnyd©H OmUyZ ¿`m.) ^yV^ì`^dËà^w: ^yV-^{dî` d dV©_mZ `m {VÝhr H mim§Mm ñdm_r åhUOo {dîUw. ^yV åhUOo OÝ_mbm Ambobo, ^ì` åhUOo OÝ_mg òUma Amho Vo Am{U ^dV² åhUOo `mjUr Oo OÝ_V Amho Vo - `m {VÝhtMm ñdm_r {dîUwghòZm_

18

AWm©V _mbH , hm `m {VÝhtda {Z`§ ÌU R>odUmam åhUOoM H mbmVrV Amho. (Îd§ H mbÌ`mVrV:). JrVoVrb 11 ì`m AÜ`m`mV Amnbo {dœê n XmIdVmZm ^JdmZ åhUVmV- "H mbmo@pñ_ bmoH j`H¥ Ëàd¥ÜX:' _r g§nyU© bmoH m§Mm j` (Zme) H aUmam \ ma ^`§H a ê nmZo dmT>bbm o "Aj`' H mi Amho. j` Z nmdUmam Agm Aj` H mi - åhUOo {VÝ hr H mim§À`m n{bH S>oAgo Vo H mbmVrV. AmnU H mbmVrV åhUVmo- H mimÀ`m n{bH S>rb hm eãXe: AW© g_OVmo. nU ^yVH mi Zmhr-dV©_mZ H mi Zmhr-^{dî` H mi Zmhr Aem AdñWoMr H ënZm H ê eH Vmo H m ? H mb åhUOo ZH s H m` ? H mb òVmo - H mb OmVmo Ago åhUVmo. nU H mi Hw Ry>Z òVmo, H moR>o OmVmo, H mb_mnZ Hw Ur R> § a{dbo ? ho H mb_mnZ n¥ÏdrgmoSy>Z XwgarH S>o MmbUma Amho H m ? Oa Vo n[aUm_ AÝ`Ì MmbUma Zgob Va _J H mb åhUOo Z¸ s H moUVo ? AmnU H mhr {dMma H aVmo H m ? AVŠ`© Amho, ~wÜXrÀ`m n{bH S>oAmho. _J Ë`m ~wÜXrbm AJå` AgUmè`m H mbmbm {Z_m©U H aUmam Vmo "H mbmVrV' H gm Agob ? ho OmUUo Oa AdKS> Amho Va Ë`m {Z_m©Ë`m {dîUwbm - ^Jd§VmZm AZÝ` ^md Pmë`m{edm`, AmV© Pmë`m{edm` OmUVm òB©b H m ? AmnU Eadr gmoS>m nU AmaVr åhUVmZm Var AmV© hmo Vmo H m ? {dîUwghóZm_ åhUVmZm IamoIaM Amnbo _Z -~wÜXr H m_ H aV AgVo ? ^yVH¥ V - àËòH ì`ŠV Aì`º mMr (Oo Oo åhUyZ OÝ_mbm Ambo AWm©V {Z_m©U Pmbo Ë`mMr) {Z{_©Vr Ho br (H¥ V²), åhUyZ Ë`m§Mo EH Zmd ^yVH¥ V. Á`m ^Jd§VmZr ho gd© {Z_m©U Ho bo Ë`m {dîUw§Mo EH Zmd ^yVH¥ V². ^yV^¥V² - ^¥V åhUOo âU AWm©V âU H aUo. H¥ V åhUOo {Z_m©U H aUo, ^¥V åhUOo nmbZnmofU H aUo. àËòH ^yV_mÌmMo Omo nmbZnmofU H aVmo, Ago Oo Vo ^yV^¥V² (^yV_mÌm§Mo nmbZnmofU åhUOo Ë`mV \ º gOrd àmUrM ZìhVo h§ ! Ë`mV H mi Ambm, Ë`mV {Xem Amë`m, Ë`mV ñd^md Ambm, Ë`mV JwUXmofmË_H d¥{Îm Amë`m. `m gdmªMo nmbZnmofU Vmo 19

{dîUwghòZm_

H aVmo.) {dîUwghòZm_m§À`m nR>UmÀ`m gwadmVrg AmnU "^yV^¥V' ho Zm_ `§ÌdV CƒmaVmo Am{U Ë`mMdoir CXaâUmMr qMVm H aVmo. {H Vr {damoYm^mg Amho Zm ! _hm^maVmV ^rî_mMm`© åhUVmV "Amhmamo {h _Zwî`mUm§ OÝ_ZmghOm`Vo Ÿ&' Á`m {Xder _Zwî` OÝ_mbm òVmo Ë`mM {Xder (Vmo) Ë`mÀ`m Am`wî`âmÀ`m AmhmamMr gmo` H aVmo/Ho br Amho. åhUyZM Vmo "^yV^¥V' Amho. _r _mÌ Ë`mMo H V¥©Ëd ñdV:H S>oKoVmo. ^md - \ ma _moR>m AW© Amho `m Zm_mbm. gÎmm_mÌoH ê Z AmpñVËdmV AgUo åhUOo ^md. Amnë`mbm ^md _m{hV Zmhr nU A^md _m{hV Amho. ^Jd§Vm§Mm `m g¥ï>rV ^md Amho AmpñVË d Amho. gd© ^yVmV/àm{U_mÌmV EH M A{d^ŠV Am{U Aì`` "^md' {H §dm VËd Ago Oo kmZ Vo gmpËdH kmZ Ago JrVo V (18.20) åhQ>bAmho o . "ñd-^mdmbm' ^JdmZ AÜ`mË_ åhUVmV (8.3). _mÂ`mV-Vw_À`mV-àËòH mV-Vo gÎmm_mÌoH ê Z AmhoV. àËòH ì`º /Aì`º mMr {Z{_©Vr Ë`mZr Ho br-Ë`mMo nmbZnmofU Vo H aVmV Am{U åhUyZ Vo {Z_m©Vo `m {Z{_©VrnmgyZ doJio ZgyZ Ë`m§Mm Ë`mV ^md Amho-AmpñVËd Amho. _r d _mPo ^mD ~{hU `m§Mr {Z{_©Vr AmB©-d{S>bm§nmgyZ Pmbr. Ë`m {Z_m©U Pmboë`m ^mD -~{hUràV-AmB© d{S>bm§àV _mPm H m` ^md AgVmo ? Vgm ^md-^Jd§Vm§Zr gdmªMrM {Z{_©Vr Ho br-Ë`m§À`màV AgVmo H m ? ^JdmZM gdmªMo Á`mMo nmbZnmofU H aVmV Ë`mZm, _r {eH dbo, _r _moR>o Ho bo, qH dm Ë`m§Zm _r ~KyZ KoVmo Agm ^md AgUo {H Vr hmñ`mñnX qH dm Ah§H mamMo Amho ? JmS>r MmbdVmZm dS>rb Amnë`m 3/4 dfm©À`m _wbmbm _m§S>rda KoVmV, pñQ>`[a¨J hmVmV XoVmV. JmS>r Mmby AgVo, _wbmbm dmQ>Vo JmS>r _rM Mmbdbr. Kar Amë`mda Vmo AmB©bm gm§ JVmo "AmB© AmO _r JmS>r Mmbdbr' AmB© H m¡VHw mZo hgVo. {Vbm _m{hV AgVo. VgoM Amho. hm g§gma _r MmbdVmo Agm ^md Agbm H s ^JdmZ hgVmV d åhUVmV Oam ~«oH Xm~yZ, hmXao XoVmo åhUOo Ë`mMm H V¥©Ëdm{^_mZ (doership) OmB©b.

AmUIr EH {dMma - Á`mÀ`mV ^Jd§Vm§Mm ^md Amho,AmpñVËd Amho AemMm Oa _r AZmXa Ho bm Va Ë`m ^Jd§Vm§Zm H m` dmQ>V Agob ? _mÂ`mV ^Jd§V AmhoV, Vw_À`mV AmhoV, àËòH mV AmhoV. gd© H mhr ^JdÝ_` Amho-^Jd§VM Amho. ôXmbm, Û¡Vmbm OmJmM Zmhr. Va _J _r _mÂ`mer Ogo dmJVmo VmoM ^md BVa àËòH mer dmJVmZm hdm. hoM _mPo Iao ê n Amho. _r ñdV:bm {Xbrn AmnQ>oåhUVmo hr _mPr jwÐ d¥Îmr Amho. ì`dhmamnwaVo ho R>rH Amho, g§gma {H §dm H V©ì` BWn`ªV R>rH Amho. AÝ`Wm _r {Xbrn AmnQ>oZmhr, ^JdÝ_` Amho hm ^md gVV hdm. "V§ gd©^yVöX`§' _r gdmªÀ`m öX`mV Amho Agm ^md hdm. ^yVmË_m - ^JdmZ² {dîUwM Vw_À`m-_mÂ`m-àËòH mÀ`mV Ë`m Ë`m ê nmZo ZQ>bo AmhoV. àËòH ì`º -Aì`º mV AmË_mê nmZo VoM AmhoV. `m AWm©Zwgma `m Zm_Zwgma ^yVmË_m (^JdmZ²) åhUOoM 16100 pñÌ`m. Ë`m§À`mer Ë`mM ^yVmËå`mZo 16100 ê no KoD Z b¾ Ho bo. Va _J `mV A{eï> H m`? A{eï>`m brboV Zmhr-Va A{eï>_mÂ`m d¥ÎmrV Amho. ^yV^mdZ: - ^yV åhUOo Pmbobo -{Z_m©U Ho bobo. ho gd© ^Jd§Vm§Zr {Z_m©U Ho bo åhUyZ Ë`m§Mo Zmd ^yVH¥ V². AmVm {Z_m©U Ho bo `mMm AW© H m` ? _r åhUVmo _r Ka ~m§Ybo-{Z_m©U Ho bo. nU _J H m` _r ho eyÝ`mVyZ {Z_m©U Ho bo Amho H m ? {g_|Q>, dmiy , {dQ>m, bmHy S>, bmoI§S>B. (^Jd§Vê nmZo) Oo {Z_m©U Ho bobo hmoVo Vo _r EH Ì H a{dbo. åhUOo EH AmH mamVyZ Xwgam AmH ma EdT>o n[adV©Z Pmbo d Ka ZmdmMr dñVy V`ma Pmbr (Á`mV àËòH mV ^Jd§Vm§Mo AmpñVËd AmhoM.) åhUOo AmpñVËd VoM, Ho di ê nmV ~Xb Pmbm. _J _r {Z_m©U Ho bo `m åhUÊ`mbm H m` AW© Amho ? àËòH mV gÎmm_mÌoH ê Z VoM AmhoV. ho Ë`m§Mo AZ§VËd ì`º H aUmao Ë`m§Mo EH Zm_ åhUOo^yV^mdZ.

{dîUwghòZm_

21

20

{dîUwghòZm_

nyVmË_m na_mË_m M _wº mZm§ na_m J{V: Ÿ& Aì``: nwéf: gmjr joÌkmo@ja Ed M Ÿ&&15&& nyVmË_m, na_mË_m, _wº mZm§ na_m J{V:, Aì``:, nwéf:, gmjr, joÌk: Aja. nyVmË_m - n{dÌ Agm AmË_m. Iao nhmVm AmË_m n{dÌ-An{dÌ Amho Agm ôX H aUoM MyH Amho. AmË_m n{dÌM Amho. (na_oœa _¥VmÀ`m AmËå`mg em§Vr Xodmo, gX²J{V Xodmo Ago åhUUo hmñ`mñnX Zìho H m§ ?) naÝVw Vo Oo "Ho di AgUo' Amho, Ë`mV jmo^ hmoD Z gËd-aO-V_ JwU {Z_m©U Pmbo, åhUOoM Ë`m Am{ñVËdmMr gËd-aO-V_ Aer ê no Pmbr. Ë`m V_ qH dm amO{gH Am{ñVËdm ~amo~aMm AmË_m hm Vm_gr qH dm amO{gH Agm g_O {Z_m©U Pmbm. Vmo g_O A§{JH maë`m_wio Vm_gr-amOgr-gmpËdH ì`{º _Ëd Agm ôX {Z_m©U Pmbm. Oo Vm_gr/amOgr Vo An{dÌ Agm ^md ÑT>Pmbm. naÝVw, n{dÌ _ybV:Amho _mPoho/XmI{dÊ`mgmR> àËòH mMo AmpñVËd An{dÌ _r aUAmË_mê Amho r nyVmË_m Ago EHZmhr. Zm_H Pmbo.n na_mË_m - gd©M AmËå`m§Mo AmË_ê n-na_mË_m. Vmo {ZË`-ewÜX-~wÜX-_wº

Amho. _wº mZm§ na_m J{V: _w{º Z§Va àmá hmoUmar na_ J{V Ë`mMo Zmd "_wº mZm§ na_m

J{V:' _wº sZ§Va àmá hmoUmar gwÜXm J{V Amho. J{V åhUOo EH m {Xeobm OmUo. J{V J§Vì`mH S>oKoD Z OmVo-Am{U _J J§Vì`m~amo~a EH ê nVm òVo-`ÒËdm Z {ZdV©ÝVo - VoWo Joë`mda naV òUo Zmhr. J{V Am{U J{V g§në`mda ñW-J{V Ago AmnU åhUy. Vr J{V hr ^Jd§Vm§Mo én, Zm_. Vr J{V åhUOoM e{º -^Jd§Vm§Mr Amëhm{XZr e{º -{VMoM Zmd amYm. hr J{V åhUOoM Jmonr§Mo ê n. Jmonr§er AWm©V à{Vq~~mer Ho bobr H« sS>m åhUOo amgH« sS>m ({df` AË`§V n{dÌ nU JyT> Amho. `mo½` doir {dñV¥V MMm© H aUmaM AmhmoV.) {dîUwghòZm_

22

Aì`` - Á`mbm ì`` Zmhr Vmo, Á`m§Mm Zme Zmhr-{dH ma Zmhr-Á`mMo n[adV©Z

Zmhr Vmo. {d+A` åhUOo ì`` AWm©V ^«§e nmdUmao, H _r hmoUmao, ZmemàV OmUmao Ago Oo Zmhr Vo Aì``. nwê f - _hm^maVmV nwê fmMr ñnï>ì`m»`m Amho. ZdÛma§ nwa§ nwÊ` _oV¡^m©d¡: g_pÝdV_² Ÿ& ì`mß` eoVo _hmË_m ` ñVñ_mV² nwê f CÀ`Vo Ÿ&& empÝV 210.37 nwa åhUOo eara. `m 9 Ûmao Agboë`m nwarV åhUOo earamV Omo eoVo åhUOo e`Z H aVmo, dmñVd H aVmo, ì`mnyZ amhVmo-Vmo nwê f. (nwê f åhQ>bo H s Ë`mV {ó`m§Mm A§V^m©d hmoVmo. ì`dhmamV gwÜXm aoëdoZo àdmg H aVmZm nwê fm§À`m S>ã`mV {ó`m MmbVmV.) nwê fgyº mVrb nwê f Am{U JrVoVrb nwê fmoÎm_ EH M. gmjr - Amnë`m kmZMjyZo Ho di nhmUmam Vmo gmjr. Ë`m nhmÊ`mV H moUVohr ì`dYmZ Zmhr, AmË_r`Vm Zmhr (involvement Zmhr) "Z B©jVo, ní`{V gd©_² B{V gmjr. "pñWË`XZmä`m§' (~«÷gyÌ 1.3.7) - _Zwî` earaê nr d¥jmda B©œa d Ord ho XmoZ {_Ì njr ahmVmV. n¡H s B©œa `m earamV Ho di gmjrê nmV pñWV Amho Va Ord gwI-Xw:Iê nr {df`mon^moJmV Jw§Vbobm Amho. (_w§S>H 3.11, œoVmœVa 4.6) g§gmamV amhÿZ, gm§gm[aH H V©ìò H aV naÝVw {df`^moJmMr Jw§V Ë`mJy Z, gwI Xw:ImH S>o Ho di gmjr^mdmZo nmhÿZ Ë`m gdmªnmgyZ A{bá ahmÊ`mMr àoaUm KoÊ`mgmR>r ho ^JdÞm_ (^Jd§Vm§Mo Zmd Amho VoM Zmd _wbrbm R>odÊ`mg {H Vr gw§Xa Amho Zm !)' joÌk - joÌkmMm AW© nU _hm^maVmV ñnï>nUogm§{JVbm Amho. joÌm{U {h earam{U, ~rO§ Mm{n ew^mew^_² Ÿ& Vm{Z do{Îm g `moJmË_m VV: joÌk CÀ`Vo Ÿ&& empÝV 351.6 eara ho joÌ Amho. ew^mew^ H _} hr Ë`mVrb ~rOo. `m C^`Vm§Mo kmZ Agboë`mbm joÌk åhUVmV. 23

{dîUwghòZm_

JrVoV ^JdmZ² åhUVmV - `m earamg joÌ åhQ>bo Amho. ho (eara åhUOo joÌ) Omo OmUVmo Ë`mg joÌk Ago kmVo nwéf åhUVmV. (JrVm 13.1) Aja - Aja åhUOo ja Z nmdUmam, Z {POUmam, jrU Z hmo Umam. joÌk d Aja ho VËdV: EH M naÝVw Ë`mV EH gyú_ ôX Amho. ì`mdhm[aH CXmhaUmZo Vmo g_OmdyZ KoD . VobmMm {Xdm bmdVmo Vmo gVV VodV AgVmo. naÝVw àËòH jUr Zdo V¡bH U noQ>V AgVmV d OwZo {dPV AgVmV. Ë`m_wio Á`moVrÀ`m VodÊ`mV {ZË`Vm ZgVo. CbQ>aËZ{H aUm§Mo àH m{eV hmoUo Ë`m_mZmZo {ZË` AgVo. hm gy ú_ \ aH ñnï>H aÊ`mgmR>r ûcmoH mMo AIoarg Ed M åhQ>bo Amho. `moJmo `moJ{dXm§ ZoVm àYmZnwê foœa: Ÿ&

Zma{g§hdnw: lr_mÝHo ed: nwê fmoÎm_: Ÿ&&16&& `moJ: `moJ{dXm§ ZoVm, àYmZnwê foœa:, Zmaqghdnw:, lr_mZ²,Ho ed:, nwê fmoÎm_: `moJ: `moJ e× `wO `m g§ ñH¥ V YmVynmgyZ ~Zbm AgyZ Ë`mMm e×e: AW© OmoS>, OwiUr, {_idUr, g§JVr Agm Amho. AmnU ì`dhmamV hm e× dmnaVmZm åhUVmo H s "`moJ ZìhVm' , "`moJ OwiwZ Ambm' , qH dm "`moJm`moJmZo KS>bo' B. Ogo H s _mPr d àH meMr JmR> AJXr `moJm`moJmZo Pmbr. dmñV{dH ì`dhmamV H m` qH dm na_mWm©V H m` H moUVrhr Jmoï>, H Yrhr `moJm`moJmZo KS>V Zmhr, Ë`m nmR>r g¥ï>rMm {Z`_ AgVmoM, ^Jd§Vm§Mr Vr H¥ nmM AgVo. gy`© d n¥Ïdr `m§Mo_Üò M§Ð òD Z J«hU hmoUo hm H mhr `moJm`moJ Zìho-hr n[apñWVrMr Aer OwiUr hmoUo ho ^JdV² BÀN>oZoM g¥ï>rÀ`m [Z{_©VrÀ`m doirM R>abo Amho. Ago ho KS>dyZ AmUUmam åhUyZ ^Jd§Vm§Mo EH Zmd `moJ Ago Amho. naÝVw `moJ Mm Iam AW© H m` ? Y_©, AW©, H m_ d _moj `m Mma nwê fmWm©Mr Y_© Vo _moj g§JVr bmdUmam, 4 S>ã`m§Mr JmS>r EH Ì AmUyZ _mJ©H« _U H adUmam Vmo `moJ. Y_m©MaU Vo _moj Agm `moJ _Zwî` OrdZmVM KS>m`bm hdm. naÝVw Ë`mV Iar AS>MU ~ZVo Vo åhUOo Amnbo _Z. AmË_m d na_mË_m, qnS>d ~«÷m§S>, joÌ d joÌk, ì`ï>r d

g_ï>r, Ord d {ed, ja d Aja, ì`º Am{U Aì`º B. Mo EH Ì hmoUo (qH dm Ë`m§À`m {^ÞËdmMr Agbobr ^mdZm Xya H aUo) ho H m_ kmZ|{Ð`m§_m\© V _ZmZo hmoVo. Vr kmZ|{Ðò gVV ~{h_w©I AgVmV d Ë`m_wioM `m àËòH s XmoKmV A{^ÞËd AgyZhr {^ÞËdmMr ^mdZm {Z_m©U hmoV.o `m kmZ|{Ð`mMr ~{h_wIVm © KmbdyZ Ë`m§Zm A§V_w©I Ho ë`mda `m EH Ì ^mdZoMr Or OmU hmoVo Ë`m pñWVrMo Zmd `moJ. hm `moJ Oa H _© H aVmZm KS>bm Va Ë`mMo Zmd H _© `moJ, hr XmoKm§À`mVrb {^ÞVoMr ^mdZm åhUOoM AkmZ kmZmZo KmbdUo `mbmM kmZ`moJ Am{U ^Jd§Vm§~amo~aMr {d^º s KmbdUo åhUOo ^{º `moJ Aer AZoH Zmdo, Ë`m Ë`m _mJm©Zwgma `moJmbm nS>br AmhoV. g¥ï>r_Yrb _mPo AmpñVËd doJio Amho hr _mZbobr ^mdZm KmbdyZ MamMamer EH Ëd nmdbobo åhUOoM-"gd©^VöX`§ y ' EH ê n nmdbobo _hmZ "`moJr' Ago ewH mMm`mªMo Z_Z H aVmZm ^mJdVmMo gwadmVrgM åhQ>bo Amho d Aer pñWVr Ooo {Z_m©U H aVmV Vo ^JdmZ Á`m§Mo Zmd `moJ. `moJ{dXm§ ZoVm: H _©, kmZ, ^{º , Vn, XmZ, Aä`mg, Ü`mZ B. n¡H s Á`m _mJm©Zo Omo "`moJmMr' pñWVr àmá H ê Z KoVmo Vmo H _©-`moJr, kmZ`moJr B. Aem ^Jd§VmZm åhUOoM `moJmbm Oo OmUVmV Vo `moJ{dX² ({dX² åhUOo OmUUo), Ago `moJr qH dm `moJ{dX² hmoÊ`mg H maU^yV Aem§Mm Omo ZoVm åhUMoM ^JdmZ- Ë`m§Mo Zmd EH åhUOo `moJ{dXm§ ZoVm. ^Jd§Vm§Mo EH AdVma H m`© åhUOo "`moJjo_§ dhmå`h_²'. `m_Yrb `moJjo_mMm AW© åhUOo Oo àmá Pmbo Amho Ë`mMo g§ ajH Am{U Vo Aàmá Amho Vo àmá H ê Z KoÊ`mg ghmæ` H aUmao Ago _mJ©Xe©H Am{U `m AWm©Zo ho g§ajU d _mJ©Xe©Z H aUmao Oo ZoVm åhUOo à_wI Ë`m AWm©Zo ^Jd§Vm§Mo EH Zmd åhUOo "`moJ{dXm§ ZoVm.' àYmZnwê foœa: àYmZ nwê f åhUOo ì`mdhm[aH AWm©Zo H Vm© nwê f, Hw Qw>§~ à_wI. òWo gd© g¥ïr>Mm {dœmMm à_wI àYmZ Omo B©ída `m AWm©Zo àYmZnwê foœa:. AmnUm gdmªMr {Z{_©Vr Amnmnë`m AmB© d{S>bm§nmgyZ Pmbr. Ë`mà_mUo `m gd© {dœmMr {Z{_©Vr dS>rb `m ZmË`mZo

{dîUwghòZm_

25

24

{dîUwghòZm_

"nwê fmnmgyZ' Am{U AmB© `m ZmË`mZo "àH¥ {V' qH dm _mònmgyZ Pmbr. `m XmoZ _ybVËdm§MmgwÕm Omo ñdm_r, Vmo àYmZ nwê foœa hmo`. Zmaqghdnw: ^º àëhmXmÀ`m ajUmW© ^Jd§Vm§Zr Omo Amdoe AdVma KoVbm Ë`mV Ë`m§À`m earamMo AY}ê n Za åhUOo _mUgmgmaIo Am{U AY} ê n qghmgmaIo hmoV.o Za Am{U qgh hr XmoÝhr ê no EH dQ>ë`mZ§Va Oo dnw åhUOo eara AdVabo Vo Zmaqghdnw. ZaqghmdVma hm XemdVmamn¡H s EH AdVma. `m XemdVam§Mm H« _ nm{hë`mg OrdmÀ`m CËH« m§VrMm g§Ho V {_iVmo. _Ëñ` hm Ho di ObMa, Hy _© H mhrgm ObMa Va H mhrgm ñWbMa, damh hm H mhrgm ObMa Va ~amMgm ñWbMa Am{U Zmaqgh hm nyU©nUo ñWbMa. damhmnmgyZ {V`©H `mo Zr Va ZaqghmnmgyZ _Zwî` `moZr Aer Or CËH« m§{V Pmbr Ë`mV CÜd©J{V Amho. Zaqgh hm ^Jd§Vm§À`m Ordg¥ï>rVrb n{hbm nwéfmdVma hmo`. hm AdVma XwO©Zm§gmR>r ^`§H a Va g‚mZm§gmR>r àgÞ Amho.

AVmo@pñ_ bmoHo doXoM à{WV: nwê fmoÎm_: Ÿ&&' (JrVm 15.18.) _r ZmedmZ² OS>dJ© joÌmnmgyZ gd© Wm AVrV Amho Am{U A{dZmer OrdmË_mhÿZ gwÕm CÎm_ Amho. _r jamÀ`m nbrH S>Mm AgyZ AjamamhÿZhr CÎm_ Amho. åhUyZ _r nwê fmoÎm_ ZmdmZo à{gÕ Amho Ago ñdV: ^JdmZ åhUVmV. gd©: ed©: {ed: ñWmUw^y©Vm{X{Z©{Yaì``:&

lr Mm AW© g§n{Îm, emo^m, gm¢X`©, bú_r Agm Amho. {dîUwghñÌZm_mV hoM Zmd AÝ` g§X^m©V AmUIr XmoZ doim Ambo Amho. Ho ed: Ho edMm AW© bm§~ Ho g AgUmam Agm Amho. ^Jd§Vm§Mo Ho g Hw aio, gw§Xa Va AmhoVM nU Vo Im§Úmn`ªV bm§~ AmhoV åhUyZ Ë`m§Mo Zmd Ho ed hmo`. H åhUOo ~«÷m, A åhUOo {dîUw, B©e åhUOo _hmXod Am{U d åhUOo dny (eara). H +A+B©e+d = `m {VÝhr _y{V© EH {ÌV åhUOo Ho ed. Ho er ZmdmÀ`m X¡Ë`mbm Á`mÀ`m hmVyZ _aU Ambo Vmo Ho ed Ago {dîUwnwamUmV ^Jd§Vm§Zm Zm_ {Xbo Amho, Oo Ë`m§À`m namH« _mMo ÚmoVH hmo`. nwê fmoÎm_: JrVo_Üò ^Jd§Vm§Mo dU©Z nwê fmoÎm_ Ago Amho. gd© nwê fm§_Üò CÎm_ Vmo nwê fmoÎm_. "`ñ_mËja_VrVmo@h_jamX{n MmoÎm_: Ÿ&

gå^dmo ^mdZmo ^Vm© à^d: à^warœa: Ÿ&&17&& gd©:, ed©:,{ed:, ñWmUw:, ^yVm{X:, {Z{Yaì``:, gå^d:,^mdZ:, ^Vm© à^d:, à^w: B©ída: gd©: ^mJdVmVrb MVw:ûcmoH s ^mJdVmÛmam ^JdmZ ñdV:Mr VËdV: AmoiI H ê Z XoVmZm åhUVmV-"`V² ñ`mV gd©Ì gd©Xm'-gd©ñdê n, gd©Xm Am{U gd©Ì pñWV Vmo "gd©:' Am{U ^JdmZ åhUVmV "EVmdXod {Okmñ`§' - _Zwî`mZo OrdZmV Ho di Ago ho VÎd OmUÊ`mMrM {Okmgm R>odmdr. gd©ñdê n, gd©Xm d gd©Ì Ago EH ^Jd§Vm{edm` H moUrhr Zmhr. ed©: erU© åhUOo Zme H aVmo - g§hma H aVmo qH dm H a{dVmo Vmo. AmnU àËòH mMm _¥Ë`y qH dm g§hma dmY©Š`, amoJ qH dm AnKmVmZo KS>Vmo. nU hr gd© {Z{_Îmo hmoV. ho H moU KS>{dVmo ? g§hma KS>{dVmo åhUyZ g¥ï>rMH« Mmby Amho. Agm hm àb`H mar gdm©MmM g§hma H aUmam-H adUmam Vmo ed©. {ed: ^mJdVmV ^Jd§Vm§Mo dU©Z "{edX§' - n{dÌ H aUmam, H ë`mU H aUmam Ago Ho bo Amho. ^JdmZ e§H a ho gÎd-aO-V_ `m 3 JwUm§À`m n{bH S>o -JwUmVrV-{ÌJwUa{hV AmhoV d åhUyZ n{dÌ AmhoV. "g ~«÷m g {ed: g h[a.' {ed Am{U h[a ho ôXa{hV AmhoV åhUyZ ^Jd§Vm§Mo EH Zmd {ed Agohr Amho. ñWmUw: ñWmUw åhUOo pñWa, pñW{Verb. ^JdmZ JrVoV åhUVmV H s "ZmZdmá_dmáì`§' _bm `m {VÝhr bmoH mV Admáì`_² åhUOo àmá

{dîUwghòZm_

27

lr_mZ²:- e§ H amMm`m©djñWbmda Zr åhQ>bo Amho {ZË`§H dg{V g lr_mZ² Amnë`m gd©X"`ñ` m lr dj{g bm YmaU aUmao Volr: lr_mZ² Am{U'

26

{dîUwghòZm_

H aÊ`m`mo½` Am{U AZdmá_² Aàmá Ago H mhrhr Zmhr. Ë`m_wio _bmàmámÀ`m ajUmW© Am{U Aàmá Amho Ë`mÀ`m àmárgmR>r -H mhrhr hmbMmb H aÊ`mMo H maUM Zmhr. Am{U åhUyZ ^Jd§Vm§Mo EH Zmd "ñWmUw' Amho. (Var gwÕm ^JdmZ H _} H aVmV Vo Ho di AmnUmnwT>o AmXe© R>odÊ`mgmR>r.) ^yVm{X: ^yVm§Mo Am{X åhUOo gd© ^yV_mÌm§Mo (n§M_hm^yVmg{hV gdmªMo) Am{XH maU. Am{XH maU åhUOo `m gdmªÀ`m {Z{_©VrnyduMo _yi AmpñVËd Oo {Z{_©VrMo _yi H maU hmo`. {Z{Y: Aì``: ho Oo _yi H maU,Ë`mbmM _yb {Z{Y åhUOo gmR>m Ago åhQ>bo Amho d Vmo gmR>m Aì``-ì`` Z hmoUmam-H _r Z hmoUmam Agm Amho. åhUyZ ^Jd§Vm§Mo Zmd {Z{Y: Aì``: Ago Amho. (`mM AWm©Zo AmnU em§Vr_§ÌmV "› nyU©_X: nyU©{_X§' Ago åhUVmo.) {dMma H aÊ`mgmaIr JmoîQ>Amho. Ob{ZYr åhUOo nmÊ` mMm gmR>m, nU Ë`mMm ì`` hmoVo åhUOo Vo H _r hmoVo. VoOmo{ZYr åhUOo VoOmMm gmR>m (AWm© `©) VnU Ë`mMm gwÕm eº ì``snmgy hmoVmoZ, hmoj` . naÝVw `m Vr_w g§nyiUo© {dœmMrV gy{Z{_© r Á`m A{MÝË` Vo, hmoVrVmoeº s {Z{_© ì`` nmdV Zmhr qH dm Zmem_wio Ë`mV naV H emMrM â nS>V Zmhr. Vr eº s, Vo VËd - Ë`mbm ì`` Zmhr Am{U åhUyZ {Z{Yaì``: ({ZYr: Aì``:). Ago VËd H m` Agy eHo b ? H go Agy eHo b ? H moR>o Agy eHo b ? g§^d: g§^dm{_ - åhUOo _r àJQ>hmoVmo. ^JdmZ åhUVmV-"n[aÌmUm` gmYyZm§, {dZmem`M XwîH¥Vm_², Y_©g§ñWmnZmWm©`' -`mgmR>r "g§^dm{_-åhUOo _r àH Q>hmoVmo. g§ ^d åhUOo AdVaUmam, àH Q> hmoUmam, ì`º hmoUmam-Vmo ^JdmZ.' nU Vo àH Q> hmoUo ñdV:À`m B©ÀN>oZwgma AgVo. ^mdZ: ^md-gÎmm-^mdZm CËnÞ H aUmam. \ b^moJ ^moJÊ`mMr ^mdZm CËnÞ H aUmam Agm ^mdZ Vmo ^JdmZ. `m ^mdZm ^Jd§Vm§nmgyZ CËnÞ hmoVmV ho Iao. nU ^JdmZ JrVoV åhUVmV-"_Îm Edo{V VmpÝd{Õ Z Ëdh§ Vofw Vo

_{`' - Vo (^md) _mÂ`mV AmhoV nU _r Ë`mÀ`mV Zmhr (JrVm 7/12.) g§gma _mÂ`mV Amho (AmhoM) nU _r g§gmamV (Jw§Vbmo) Zmhr Ago dmJUo hdo. Zmd nmÊ`mV hdr (VaM ^dgmJa Vê Z OmUo eŠ` Amho) naÝVw ZmdoV nmUr Mmbob H m ? ^md _mÂ`mV AmhoV ho R>rH Amho naÝVw åhUyZ _r ^mdZoV Jw§VyZ MmbUma Zmhr. ^Vm©: `m {dœmMo âU åhUOoM nmbZnmofU H aUmam. Vmo Oa ^yVm{X{Z{_©VrMo H maU Amho, àYmZnwê fB©œa Amho Va ^Vm© åhUOo nmofU H aUmam AgUmaM. EH ^JdVào_r {^jwH hmoVm. {^jm _mJyZ CXa{Zdm©h H ar d ^JdVqMVZ H ar. ~«÷Mmar hmoVm. AË`§V ^moim hmoVm. EH Xm EH _mVm {^jm dmT>Ê`mg Ambr. Ë`mMo MwHw Z da bj Jobo. Ë`mbm {Xgbo H s _mVoÀ`m N>mVrbm gyO Ambr Amho. Ë`mZo ^moionUmZo H maU {dMmaë`mda _mVm åhUmbr "~mim, hr gyO Zìho, `mbm djñWi åhUVmV. _mÂ`m CXamV AgUmè`m ~mbH mMm OÝ_ Pmë`mda Ë`mÀ`mgmR>r ò Wo ^Jd§Vm§Zr XwYmMr gmo` Ho br Amho.' Vmo {^jwH J{hdabm. Ë`mÀ`m _ZmV Ambo H s OÝ_mbm òÊ`mnydu gwÕm Omo Ë`mÀ`m âUmMr-nmofUmMr ì`dñWm H aVm Vmo OÝ_mbm KmVë`mda H aUmaM. VmoM ^Vm© Amho - _r Zìho. gVVÀ`m ñ_aUmZo -Zm_ñ_aUmZo nmbZnmofUmMo ñdV:H S>o KoVbo OmUmao H V¥Ëd © Kmbdbo Va H m` àgÞmdñWm hmoV Agob Zm ! {dMma H aÊ`mgmaIr Jmoï>Amho. à^d: Amnë`mbm à^d _m{hV Zmhr nU CX²>^d _m{hV Amho. ^d åhUOo CËn{Îm. à^d åhUOo CÎm_ àH mao CËn{Îm H aUmao. `mMm AmUIr nU EH AW© Á`m§Mr CËn{Îm à åhUOo CËH¥ ï>Amho Vo. åhUyZM JrVoV ^JdmZ åhUVmV- "OÝ_ H _©M _o {Xì`§' - _mPm OÝ_ Am{U H _} {Xì` hmoV. n«^w: à^w åhUOo nmbH , gdmªÀ`m gd© {H« `m§_Üò ^Jd§Vm§Mo gm_Ï`© Amho åhUyZ Vo à^y AmhoV. B©ída: AmnU _mZmdo AWdm Z _mZmdo nU ^Jd§Vm§ À`m A{Yð>mZm{edm` Amnë`m OJÊ`mbm AW© Zmhr. gd©H mi Ë`m§MrM gÎmm MmbVo. "H m`©Vo

{dîUwghòZm_

29

28

{dîUwghòZm_

{h Ade:' AmnU H m`© H aVmo Vo AJXr AJ{VH nUo. Amnë`m OrdZmV hr Or gÎmm H m`©aV Amho Ë`mMo Zmd B© ída. åhUyZM JrVoÀ`m eodQ>r ^JdmZ åhUVmVB©œa: gd©^yVmZm§ öÔoeo@Ow©Z {Vð>{V Ÿ& ^«m_`Ýgd©^yVm{Z `ÝÌmê T>m{Z _m``m && 18.61

AWm©V - ho AO©Zm w ! earaê nr `§Ìmda Amê T>Pmboë`m gd© àmÊ`m§Zm "B©ída' åhUOo AÝV`m©_r na_oœa Amnë`m _mòZo (Ë`m§À`mM H _m©Zwgma) ^«_U H a{dV gd© àm{U_mÌm§À`m öX`mV pñWV Amho. ñd`å^y: eå^wam{XË`: nwîH mamjmo _hmñdZ: Ÿ& AZm{X{ZYZmo YmVm {dYmVm YmVwê Îm_: &&18&& ñd`å^y:, eå^w:, Am{XË`:, nwîH amj:, _hmñdZ:, AZm{X{ZYZ:, YmVm:, {dYmVm, YmVwê Îm_: ñd`å^y:- "ñd`_od ^dVr{V ñd`å^y:' - `m {dœmÀ`m, MamMamVrb àËòH AmpñVËdmÀ`m pñWVr Amho) Vmo ñdV:CËn{Îm, CËn{Îma{hV Amhod. b`mbm Omo H maU AgUma (Am{U `m {dídmVrb MamMamVrb/g¥ï>rVrb H moUVrhr Jmoï> ¿`m, Ë`m§À`m {Z{_©Vrbm H maUo XmoZ. EH CnmXmZ H maU d Xwgao {Z{_Îm H maU. Á`mMonmgyZ ~Zbo Vo CnmXmZ H maU d Á`mZo ~Zdbo Vo {Z{_Îm H maU. naÝVw ^JdmZ lrH¥ îU ho Ago EH M AmhoV H s (Á`m§À`m {Z{_©Vrbm H moUVoM H maU Zmhr ho Va IaoM nU Ë`m§Zr {Z_m©U Ho boë`m) g¥ï>rMo CnmXmZ d {Z{_Îm Aer XmoÝhr H maUo Vo ñdV:M hmoV. Ë`m§Zm Am{X Zmhr_Ü` Zmhr-A§V Zmhr-Ë`m§Mo AmpñVËd Amho Ago Zmhr - ZìhVo Ago Zmhr - Vo ì`º ZmhrV-Vo Aì`º nU ZmhrV. JrVoV ^JdmZ åhUVmV "nañVñ_mÎmw ^mdmo@Ý`mo@ì`º mo@ì`º mËgZmVZ:' _r åhUOo "Ë`m Aì`º mhÿZ A{V nbrH S>Mm Xwgam {dbjU gZmVZ Aì`º ^md ' g¥ï>r_Üò àËòH mMr CËn{Îm H emnmgyZ/H moUmnmgyZ Var hmo VoM hmoVo. Ogo H s _mPr CËn{Îm _mÂ`m d{S>bm§nmgyZ-d{S>bm§Mr CËn{Îm Ë`m§À`m {dîUwghòZm_

30

d{S>bm§nmgyZ-Ë`m§Mr CËn{Îm Ë`m§À`m d{S>bm§nmgyZ B.B. Aer na§nam _mJo OmV OmV Aer EH doi òB©b H s Ë`mMo _yi AmUIr _mJo OmD M eH V Zmhr. ~¥hXmaÊ`H mon{ZfXmV Ë`m~Ôb åhQ>bo Amho Z¡doh qH MZmJ« AmgrÝ_¥Ë`Z¡doX _md¥V_m{gV² - (~¥h 1.2.1.) "n{hë`mZo H mhrM ZìhVo. gd© H mhr _¥Ë`yZo AmÀN>mXbobo hmoVo.' F ½doXm§Vrb g¥ ï>rCËn{ÎmMo ahñ` gm§JUmè`m ZmgXr` gyº mV Ë`mMoM dU©Z Amho. H mhrhr ZgUo hr AdñWm åhUOoM ^Jd§Vm§Zr ñd`§^y AdñWm. ho Amnë`m ~w{ÕÀ`m H jo~mhoarb Amho. ^Jd§VmMo ho ñdê n IamoIaM {dbjU d AVŠ`© Amho. CËn{Îma{hV Ago H mhr Agy eH Vo `mMr Amnë`mbm H ënZmM H aVm òUma Zmhr. nU ^JdmZ Vgo AmhoV d åhUyZM Ë`m§Mo EH Zm§d "ñd`å^y'hmo`. e§^w :- ^º m§gmR>r gwImMr CËn{Îm H aUmam - åhUyZM ^JdmZ e§H am§À`m XodimV Joë`mda AmnU "e§^mo {ede§H a' Ago åhUVmo. ^Jd§VmZm e§^w åhUOo gwImMr CËn{Îm H aUmam Ago åhQ>bo Amho. gwImMr CËn{Îm Ago åhQ>bo H s Ë`m CËn{Îm OÝ` gwImMm Zme hmoUmaM Am{U Á`m gwImMm Zme hmoVmo Vo gwI H gbo ? Voìhm òWo gwI åhUOo AmnU Á`m gwImMr H ënZm H aVmo - Anojm H aVmo Vo gwI Zìho. gwI åhUOo "na_gwI' Á`mbm JrVVoV "~«m÷r pñWVr' Ago åhQ>bo Amho. Am{XË` : Am{XË` åhUOo gy`©. JrVoV åhQ>bo Amho Am{XË` åhUOo ^Jd§Vm§Mr {d^yVr hmo`. JrVoV (10/41) _Üò ^JdmZ åhUVmV - Oo Oo H mhr Eoíd`©`wº , H mpÝV`wº Am{U e{º g§nÞ Amho Vo Vo _mÂ`m VoOmMm A§e Amho Am{U gdmªV AË`§V VoOñdr gy`© hmo`. åhUyZ ^Jd§Vm§Mo EH Zmd Am{XË`.~¥hXmaÊ`H mV åhQ>bo Amho g§dËgamMo Ad`d^yV ~mam _{hZo åhUOo Am{XË` hmo`. nwZ: nwZ: n[ad{V©V (Amd{V©V) hmoD Z àmUr_m§ÌmMo Am`wî` d H _©\ b AmXmZ H aVmV (AmXXmZm `pÝV) åhUyZ Ë`m§Zm Am{XË` åhUVmV. 31

{dîUwghòZm_

nwîH amj : gai gai \ moS>åhUOo nwîH a Am{U Aj. nwîH a åhUOo H _i d

Aj åhUOo Z`Z -S>moio. Voìhm nwîH amjMm AW© H _bZ`Z. Á`mMo S>moio H _imgmaIo gw§Xa AmhoV Vo nwîH amj. (`m AWm©Zo IaoVa ^Jd§Vm§À`m AZoH Ad`dm§Zm H _imMr Cn_m {Xbr Amho Ogo H s _wIH _b, nXH _b, H aH _b.) S>moù`mg{hV àËòH Ad`dmbm H _bmMr Cn_m H m {Xbr Amho ? H _i ho nmÊ`mV C_bVonU VargwÜXm Vo nmÊ`mZo {bá hmoV Zmhr. g§gmamV amhÿZ g§gmamnmgyZ A{bá ahmdo `mÀ`m àd¥{ÎmgmR>r hr Cn_m. S>moù`mZo nhm nU Ë`m nhmÊ`mnmgyZ hmoUmè`m n[aUm_mnmgyZ A{bá ahm. hmVmZo H _© H a nU Ë`m H _m©À`m H V©onUmnmgyZ A{bá ahm B. B. (`m Am{U AemM àH maÀ`m àËòH Zm_mÀ`m AWm©Mo qMVZ Ho ë`mZo ^mJdVmV åhQ>ë`mà_mUo "`V: VV² {df`m _{V:'- _mUgmMr ~w{ÜX Ë`mà_mUo ~ZVo Am{U åhUyZ AWm©H S>o bj XoD Z {dîUwghóZm_mMm nmR>H amdm.) _hmñdZ: _hmñdZ åhUOo _hmZ ñda. F ½doX, Òwd}X, gm_doX, AWd©doX, B{Vhmg, nwamU, {dÚm, Cn{ZfX, B. B. gd© åhUOo ^Jd§Vm§Mm {Z:œmg _J Ë`m {Z:œmgmMm ñda {H Vr _hmZ Agob ? g¥ï>rÀ`m CËn{ÎmÀ`m jUr Ë`m§Zr Ho boë`m › H mamn¡H s (A, C d _ åhUOo CËn{Îm, pñWVr d b`) A Mm Cƒma AOyZ nyU© Pmbobm Zmhr. åhUOo ^Jd§Vm§Mm ñda {H Vr _hmZ AgUma Am{U åhUyZ ^Jd§Vm§Mo EH Zmd _hmñdZ:. AZm{X{ZYZ : "Am{XO©Ý_ {ZYZ§ {dZme: VX²Û`§ `ñ` Z {dÚVo g AZm{X{ZYZ:' - Á`m§Zm Am{X åhUOo OÝ_ Zmhr Am{U {ZYZ: åhUOo A§V Zmhr (Am{U `m_wio AWm©VM pñWVr nU Zmhr) Ago Vo åhUyZ ^Jd§Vm§Mo EH Zm§d AZm{X{ZYZ. (AmnU JmonmbH¥ îUm§À`m _yVuMrà{V_oMr ^{º ^mdmZo nyOm H aVmo. Vo Ë`m§Mo gJwU ê n hmo`. naÝVw Ë`m§Mo _yiñdê n åhUOo AZm{X{ZYZ. nU Vo AVŠ`© Amho Zm ? hrM Ë`m§Mr _hÎmVm.) YmVm: ^Jd§Vm§Zm YmVm åhQ>bo Amho. YmVm åhUOo YmaU H aUmam - nmofU H aUmam. JrVoV ^JdmZ åhUVmV "{nVmh_ñ` OJVmo _mVm YmVm {dîUwghòZm_

32

{nVm_h:' AWm©V _rM `m OJmMm YmVm åhUOo YmaU nmofU H aUmam. àËòH órbm ^Jd§Vm§Zr ñVZÛ` ho B§{Ð` {Xbo Amho. _mVobm AnË` Pmë`mdaM Ë`mVyZ XyY òVo. Vo AnË` gwadmVrMo H mhr _{hZo Ho di Ë`m XwYmdaM OJVo. Am{U AÝ` nXmW© ImÊ`m{nÊ`m EdT>r VmH V Amë`mda Am{U dmT>hmoÊ`mMo pñWVrV Vo XyY òUo ~§X hmoVo . H m` hr ^Jd§Vm§Mr brbm AJmY Zìho ! ^JdmZ YmVm AmhoV ho nQ>dyZ XoUmarM hr IyU. Ago AgyZ gwÜXm dS>rb `m ZmË`mZo _r g§gma MmbdVmo, _mÂ`m _wbmMm gm§^mi _r Ho bm, Ago AmnU åhUVmo. {dYmVm: _r Oo Oo H aVmo AWm©V Ogo OrdZ OJVmo Vo Vo gd© _mÂ`mM nyd©H _m©Zwgma Am{U AWm©VM Ë`mZwgma H _©\ b ^moJV AgVmo. JrVoV ^JdmZ åhUVmV - "H m`©Vo øde: H _© ' _r namYrZ hmoËgmVm H _© H arV AgVmo (JrVm3/5) Am{U Var åhUVmo "Ah§H ma{d^yT>mË_mH Vm©h{_{V_Ý`Vo' Ah§H ma _yT>m§V:H aU Pmbobm _r H Vm© Amho Ago _mZVmo. dmñV{dH H _} Am{U H _©\ bm§Mr {Z{_©Vr ^Jd§Vm§À`m {Z`_mZwgmaM hmoV AgVo Am{U åhUyZ Ë`m§Zm {dYmVm åhQ>bo Amho. YmVwê Îm_: CÎm_ qH dm loð> YmVm. `mnydu ^Jd§Vm§Zm YmVm åhQ>bo Amho. ^Jd§Vm§À`m _mJ©Xe©ZmImbr ~«÷Xod g¥ï>rMr CËn{Îm H aVmV. åhUy Z ~«÷Xodmbm gwÜXm YmVm åhQ>bo Amho Am{U `m AWm©_wio Ë`mnojmhr loð> YmVm åhUyZ ^Jd§Vm§Zm YmVwê Îm_: åhQ>bo Amho. Aà_o`mo öfrHo e: nÙZm^mo@_aà^w: Ÿ&

{dœH _m© _ZwñËdï>m ñW{dð>: ñW{damo Yw«d:Ÿ&&19&& Aà_o`:, öfrHo e:, nÙZm^:, A_aà^w:, {dídH _m©, _Zw:, Ëdï>m, ñW{dð>:, ñW{damo: Y«wd: Aà_o`: nwT>o ^Jd§Vm§Mo EH Zm_ òUma Amho eãXm{VJ: eãXgh:, AWm©V ^JdmZ eãXmZo(dmUrZo) dU©Zmn{bH S>rb AmhoV nU AmnU Ë`m§Zm eãX~ÜX H aÊ`mMm à`ËZ H aVmo. 33

{dîUwghòZm_

^JdmZ JwUmVrV ({ÌJwUmË_H ZmhrV), H mbmVrV (^yV-dV©_mZ^{dî`mÀ`mhr n{bH S>rb), XohmVrb, eãXmVrV-gdm©À`m n{bH S>rb AmhoV Am{U `m AWm©Zo H moUË`mhr à_o`mZo Ë`m§Mo AmpñVÎd {gÜX H aVm òV Zmhr. ^yVH mimVrb -dV©_mZ H mimVrb-^{dî`H mimVrb H moUrhr _bm "Z doX' åhUOo OmUV ZmhrV (JrVm 7/26), Am{U `m gd© H maUm_wioM ^Jd§Vm§Mo Zm§d Aà_o`: Ago Amho. öfrHo e: gy`© qH dm M§Ð `m§Mo {H aU ho åhUOo OUy Ho g hmoV Am{U Ë`m XmoKm§Mo Vo Ho g öï>åhUOo nga{dÊ`mMr eº s Ë`m§Zm Á`mÀ`mnmgyZ {_imbr Vo öfrHo e. `m ZmdmMm AmUIr nU EH AW© Amho. öfrH åhUOo B§{Ðò. B§{Ðò AË`§V M§Mb AmhoV. Aem B§{Ð`m§da Omo {Z`§ÌU R>odVmo Vmo öfrHo e. B§{Ð`m§da nyU© ñdm{_Ëd R>odÊ`mV ^Jd§Vm§{edm` Xwgao H moUrhr g_W© Zmhr åhUyZ ^Jd§Vm§Mo Zmd öfrHo e. nÙZm^: Á`mÀ`m Zm^rVyZ H _bmMr (nÙmMr) CËn{Îm Pmbr d Á`m H _bmda

`mZ§Va gmd{U©, Xjgmd{U©, ~«÷gmd{U©, Y_©gmd{U©, éÐgmd{U©, Xodgmd{U© d BÝÐgmd{U© ho _Zw d _Ýd§Vao hmoVrb. gyú_mVrb gyú_ d _moR>çmVrb _moR>o H mb{d^mJUrMo H moîQ>H (n[a_mU) AË`§V ñnï> Amho. B§JOrÀ`m « à^mdm_wio {_{b`Z, {~{b`Z, {Q´>{b`Z dfm©ny{d© `m Zmdm§Mo J{UV AmnUmg _m{hV. nU {Q´>{b`Z df} åhUOo Ho dT>m H mi ? `m B§JOrH « aUmÀ`m VwbZoV Amnbr g§ñH¥ Vr AË`§V ñnï>Amho. AmnUmg Ë`mMm A{^_mZ hdm. ËdîQ>m: g¥ï>rÀ`m g§hmag_`r gd© àmÊ`m§Mr VZw jrU åhUOo Zme H aUmam Vmo Ëdï>m- òWo VZw `mMm AW© Ho di eara Agm Zgy Z gd© ñWybmMm Zme H aUmam Vmo Ëdï>m. ñW{dð>: gd© ñWyb ho ^Jd§Vm§MoM AmpñVËd Am{U Vo gd© ñWyb {_iyZ Oo ^Jd§Vm§Mo AmpñVËd Vo AWm©VM gd© ñWybmV ~bmT>ç Am{U `m AWm©Zo ^Jd§Vm§Mo Zmd "ñW{d ð>'. JrVoV ^JdmZ ñdV:M åhUVmV "{dï>ä`mh{_X§ H¥ ËñZ_oH m§eZo pñWVmo OJV²' - ho gd© OJV² _r EH

Z qMVZ H êà^wZ :g¥A_aà^w ï>rMr {Z{_© Vo nÙZm^. A_aà^w~gy : "A_amUm§ :' VrXodHohobrA_a Amho. A_a Aem `m Xodm§Mo à^w åhUyZ A_aà^w. {dídH _m©: `m g§nyU© {dídmMm Omo {Z_m©Vm Vmo {dídH _m©. {dídmMm H Vm© åhUOo {Z_m©Vm EdT>mM AW© Zìho - gd© H _mªMm H Vm© Vmo hr {dídH _m©Mm. (Ë`m AWu Amnbr {Z{_©Vr H aUmam, Amnë`m Am`wî`mV Oo Oo KS>Vo Vo KS>{dUmam Vmo {dídH _m©M hmo `.) bmH S>r \ {Z©MaMr CÎm_ {Z{_©Vr H aUmao bmoH {dídH _m© ZmdmZo AmoiIbo OmVmV. _Zw: "ghó`wJn`ªV' ho ~«÷XodmMo Am`wî`. ~«÷XodmÀ`m Am`wî`mV w 14 _ÝdÝVao hmoVmV. àËòH _ÝdÝVamV EH _Zw AgVmo. `m _ZyM AmpñVËd doJio Zmhr - Vo ^Jd§Vm§MoM ê n Am[U åhUyZ _Zw ho ^Jd§Vm§MoM EH Zm§d. ñd`§^y, ñdmamo{Mf, CÎm_, Vm_g, a¡dV Am{U Mmjwf Ago 6 _Zw d Ë`m§Mr _Ýd§Vao hmoD Z Jobr. gÜ`m (7 do) d¡dñdV _Ýd§Va Mmby Amho.

A§e_mÌo YmaU Z Amho. Amho (10/42) EH Vm m§EH m A§bê emVn (amo _mV)Vgd© {dídH êgm_mdbo . Voìhm ^Jd§ AemVm§Ë`mÀ`m^Jd§ Mo ñWy {H Vr ~bmT>ç-Ho dT>oàM§S>Agob Zm ! CJmM Zmhr Ë`m§Zm AZ§VH moQ>r ~«÷m§S>Zm`H åhUVmV ! ñW{damoY«wd : ñW{da Mm AW© nwamU qH dm d¥ÜX. `m gd© g¥ï>rV gdm©V d¥ÜX H moU Agob? ^JdmZ. Am{U d¥ÜX AgyZ Y«wd åhUOo pñWa AmhoV, ÑT>{Zü`r AmhoV. åhUyZ Ë`m§Mo Zmd ñW{damo Yw«d. AJ«mø: emœV: H¥ îUmo bmo{hVmj: àVX©Z:& à^yV{óH Hw ãYm_ n{dÌ§ _“b§ na_² Ÿ&&20&& AJ«mø:, emídV:, H¥ îU:, bmo{hVmj:, àVX©Z:, à^yV:, {ÌH Hw ãYm_, n{dÌ_², _§Jb§na_² . AJ«mø: Á`mMo J«hU H aVm òV Zmhr Agm åhUOo AJ«mø. _r Oo Oo H mhr J«hU H aVmo, àmá H aVmo Vo gd© B§{Ð`m§_m\© V - _J Vr H _©o{Ðò AgmoV AWdm

{dîUwghòZm_

35

34

{dîUwghòZm_

kmZo§{Ðò AgmoV. Va `m gd© B§{Ð`m§Mr {Z{_©Vr Á`mZr Ho br Ë`m {Z_m©Ë`mbmM `m B§{Ð`m_m\© V H go OmUbo OmD eHo b ? Zmed§V VÎdmZr / dñVyZr A{dZmer VÎdmbm / dñVy bm H go OmUbo OmD eHo b? åhUyZM V¡{Îmar`mon{ZfXmV åhQ>bo Amho "`Vmo dmMmo {ZdV©ÝVo Aàmß` _Zgm gh Ÿ&' _Zmg{hV gd© B§{Ð`m§H Sy>Z Ë`mbm OmUbm OmD Z eH ë`m_wio Vr {ZdV©ÝVo åhUOo naV òVmV. åhUyZ J«hU Z H aVm òUmam `m AWm©Zo ^Jd§Vm§Mo EH Zmd AJ«mhç emûdV: ZwgË`m eãXmWm©da bj XoD Z Cn`moJ Zmhr. Ë`mda qMVZ H aUo Amdí`H . ^JdmZ {dîUy Oa AmhoV Va _J Vo AJ«mhç H go ? Ë`mMà_mUo ^JdmZ emídV Amho. åhUOo Vo H mb hmoVo - AmO AmhoV CÚm nU AgVrb. H mb åhUOo àË`j H mb Zìho Va `m g¥ï>rÀ`mhr {Z{_©Vrnydu hmoVo - AmO AmhoV Am{U g¥ï>rÀ`m A§VmZ§VagwÕm AgVrb. ^mJdVmVrb Xwgè`m ñH§ YmV MVw:ûcmoH s ^mJdVmV ^Jd§Vm§Mo dU©Z Amho - Ë`m§Zr ñdV: gm§{JVbo Amho "Ah_ Ed_² Amg_² Ed AJo«' gwadmVrbm Ho di _rM hmoVmo. ho gV /AgV², COoS>/ A§Yma B. H mhrhr ZìhVo. ^JdmZ BVHo emídV AmhoV. g¥ï>rÀ`m A§VmZ§Va H mhr Zgob eãX,ñne©, ê n, ag, J§Y, COoS>, A§Yma, nmUr, _Z, ~w{Õ B. Oo Oo H mhr _r H ënZm H ê eH Vmo Vo Vo gd©À`m gd© Zgob - nU _r AgoZ. ^JdmZ `m AWm©Zo emídV AmhoV. H¥ îU: H¥ îUmo: H f©`{V B{V H¥ îUm:, gdmªZm Amnë`mH S>oAmH {f©V H aVmo - Vmo H¥ îU. JJ©_ZtZr w ^JdmZ lrH¥ îUmMo Zm_H aU Ho ë`mMm ^mJdVmV C„oI Amho. VoWo åhQ>boAmho H s nyduÀ`m `wJmV ^Jd§VmZr ídoV, aº Am{U nrV ho dU© ñdrH mabo `m `wJmV Vo H¥ îUdU© Agë`mZo Ë`m§Mo Zmd H¥ îU Amho. bmo{hVmj : bmo{hV åhUOo bmb Am{U Aj åhUOo ZoÌ. Á`mMo S>moio bmb AmhoV Agm. bmo{hV åhUOo aº AWm©VM OrdZ Am{U Aj åhUOo Amg. MmH Ogo Amgo^modVr {\ aVo Vgo g¥ï >rVrb gd© àmUrOrdZ Á`mMo {\ aVo Vmo bmo{hVmj. bmb ZoÌ ho àH¥ {V gwÑT>AgÊ`mMo bjU hmo`. {dîUwghòZm_

36

gwÑT>Vm, CÎm_Vm `mMm ñÌmoV åhUOo bmo{hVmj. àVX©Z: g¥ï>rÀ`m àb` H mir gdm©Mo VX©Z åhUOo Zme H aUmam Vmo àVX©Z. naÝVw

àË`jmV ^Jd§V H emMmhr Zme H aV ZmhrV. CËn{Îmnydu H mhrhr ZìhVo. "Ë`m H mhrhr ZgÊ`mVyZ' g¥ïr>Mr CËn{Îm Pmbr Am{U VoOo CËnÞ Pmbo Vo Vo gd© "H mhrhr ZgUo' `m _yi AdñWoV nmoMUo EH _oH mV {dbrZ hmoUo `mg VX©Z åhUVmV. Ago VX©Z CÎm_ àH mao H aUmam Vmo àVX©Z. à^yV: ^yV åhUOo CËnÞ /{Z_m©U Pmbob.o à^yV åhUOo CÎm_ àH mao {Z_m©U Pmbobo Am{U `m AWm©Zo kmZ, Eoíd`© B. gd© JwUm§Zr g§nÞ hmoUmao Vo à^yV. ^JdmZ EH Q>ohmoVo. "EH mH s Z a_Vo' åhUyZ Ë`m§Zm ~hþ ìhmdo Ago dmQ>bo. Vo Oo ~hþ Pmbo- Oo Oo CËnÞ Pmbo Vo gw§Xa åhUOo fS>¡œ`©JUg§ w nÞ Pmbo. Ago Oo CËnÞ H aUmao Vo à^yV. _r gwÕm Oo CËnÞ H aVmo Vo g§VmZ Agmdo Ho di àOmoËnmXZ Zgmdo. àOm CËnmXZmMo H m_ Va newgwÕm H aVmV. g§V{V CËnÞ H aUmam `m AWm©Zo AmnUHgwHwÕm^ à^y V hmo{Xem, Uo Amdí`H . VrZ. CÜd©, AYa Am{U _Ü` `m {ÌH Hw ãYm_: åhUOo {Ì åhUOo {VÝhr {Xem§Mo Aml`ñWmZ åhUyZ ^Jd§Vm§Mo EH Zm_ {ÌH Hw ãYm_. n{dÌ: n{dÌ Mm AW© g_OmdyZ KoÊ`mgmR>r EH CXmhaU nmhÿ. Kamg_moarb

A§JU Jmo_`mZo gmadbo H s Vo ñdÀN>hmoVo, Ë`mda am§Jmoir KmVbr H s ewÕVm òVo Am{U Ë`m am§ Jmoirda hiXHw§ Hw KmVbo H s n{dÌVm òVo. n{dÌ åhUOo kmZ Agm EH AW© nU Amho Am{U åhUyZM JrVoV åhQ>bo Amho H s "Z {h kmZoZ gÑe§ n{dÌ{_h {dÚVo' - kmZmgmaIo Xwgao n{dÌ AÝ` H mhr Zmhr. nU kmZ åhUOo H m` ? g_W© åhUVmV. 'OoWo Ñî` àH¥ {V gao Ÿ& n§M^y{VH dmogao Ÿ& g_yi AÛ¡V {Zdmao Ÿ& `m Zmd kmZ Ÿ&& Xmg 5.6.3. kmZ åhUOo n{dÌ Ago na_mË_ñdê n. ho ewÕ n{dÌ AÛ¡V "n{dÌmUm§ n{dÌ§ `mo' n{dÌmbm n{dÌ H aUmao Amho . _§Jb§na_² : "_§JbmZm§ M _§ Jb_²' - _§JbmMohr _§Jb H aUmao Vo ^JdmZ. Ho di ñ_aU_mÌoH ê Z Aew^ Jmoï>r/d¥Îmr§Mm Zme H aVmo Am{U ew^ 37

{dîUwghòZm_

Jmoï>r/d¥{Îm àXmZ H aVmo Ë`mg _§Jb§ na_² Ago Zmd Amho. B©emZ: àmUX: àmUmo Áòð>: looð>: àOmn{V: Ÿ& {haÊ`J^m} ^yJ^m} _mYdmo _YwgwXZ: Ÿ&&21&& B©emZ:, àmUX:, àmU:, Áòð>:, looð>:, àOmn{V:, {haÊ`J^©:, ^yJ^©:, _mYd:, _YwgyXZ: B©emZ: B©emZ e× B©œadmMH Amho. JrVoV åhQ>bo Amho "B©ída: gd©^yVmZm§ öÔoeo@Ow©Z {Vð>{V Ÿ& ^«m_`Ýgd©^yVm{Z `ÝÌmê T>m{Z _m``m Ÿ&&' Ÿ18.61 B©ída gd© ^yVm§À`m öX`mV amhÿZ `§Ìmda MT>{dë`mà_mUo gd© ^yVm§Zm Ë`m§À`m ñd^mdmZwgma ^«_U H am`bm bmdVmo. AWm©V B©ída gd© àmUr_mÌm§da emgZ H aVmo, Ë`m§Mo {Z`_Z H aVmo, Vmo Ë`m§Mm {Z`§Vm Amho, åhUyZ Ë`mMo Zmd B©emZ, Ë`mÀ`m gÎmoZoM gdm©bm AmpñVËd Amho. B©emZ åhUOo àOoMm ñdm_r. àmUX: X åhUOo XoUmam. àmUX åhUOo àmU XoUmam. gd© àm{U_mÌm§Zm MoVZm XoOgm Vmo, àmU XoVmo, gOrdVm àmUX. ï>rV Zmhr gd©ÌVgm àmU àËò ^ê HZ Amho g_wÐmVrb nmÊ`mMmXoVmo W|~Vmog_w ÐmhÿZ g¥{^Þ Ord. àmU_` Agë`mZo g¥ï>rVrb àmUmhÿZ {^Þ Zmhr. (g¥ï>rVrb àmU Am{U earamVrb àmU EH ê n AmhoV, XmoÝhr EH M Amho, `m Xohmbm doJio AmpñVËdM Zmhr hr gË`Vm ÑT> H aÊ`mgmR>r àmUm`m_ gmYZm Amdí`H .) àmU: dmUr Am{X 5 H _]{Ðò,ZoÌ Am{X 5 kmZ|{Ðò Am{U A§V:H aUMVwï>ç (_Z, ~w{Õ, {MÎm d Ah§H ma) `m 14 earamÀ`m àH meH XodVm hmoV. Ë`m§À`m_Üò EH Xm "_r loð>, _r loð>' Agm dmX gwê Pmbm. Voìhm Vo gd© ~«÷mÀ`m Odi Jobo d Ë`m§Zm {dMmabo H s Amåhm gdm©V loð>H moU. ~«÷mZo Ë`mda BbmO gm§{JVbm H s Vw_À`m n¡H s Á`mÀ`m eara gmoS>Ê`mZo ho eara Amnë`mbm nmnr _mZVo Vo loð>. Ë`mZw gma dmH² , ZoÌ B. (_Zmg{hV) gd© B§{Ð`m§Zr EH EH df© eara gmoS>bo. nU Var eara Or{dV am{hbo (dmH² ZgVmZm _wŠ`mà_mUo, ZoÌ ZgVmZm {dîUwghòZm_

38

Am§Yù`mà_mUo B.) eodQ>r àmU eara gmoSy>Z OmD bmJbm. na§Vw Vmo eara gmoS>VmZm gd©M AÝ` B§{Ð`m§Zm ñWmZ^«ï> H am`bm bmJbm. Ë`mdoir gd© B§{Ðò åhUy bmJbr ^JdZ² ! AmnU eara gmoSy>Z OmD ZH m. Am në `m{ edm ` H mhr Or d§V ah mUm a Zm hr . (~¥hXmaÊ`H mon{ZfX) Am{U åhUyZ åhQ>bo Amho "V mÝd[að>: àmU CdmM' (àíZmon{ZfX) gdm©V d[að>àmU Amho. åhUyZM ^Jd§Vm§Mo EH Zmd àmU Ago Amho. Áòð:> KamV Áòð> åhUOo {nVm Aem gd© Áòð> {nË`m§ Mm (åhUOo gd©M g¥ï>rMm) {nVm åhUOo ^JdmZ². JrVoV ^JdmZ åhUVmV "{nVmh_ñÒJVmo' (9/17) `m OJVmMm {nVm _rM Amho. Am{U åhUyZ ^Jd§Vm§Mo EH Zmd Áòð>Amho. loð>: Áòð>Vm hr d`mZo R>aVo Va loð>Vm hr JwUmZo R>aVo. ^JdmZ gd© JwU g§nÞ AmhoV åhUyZ Ë`m§Mo Zmd loð>Amho. àOmn{V: àOoMm n{V `m AWm©Zo àOmn{V. B©ída åhUOo gd© àOoÀ`m öX`mV dmgZHàOmn{V ê Z Ë`m§hmoMoV.nmbZ H aUmam Am{U Ë`m Ñï>rZo àOoMo nmbH d åhUy {haÊ`J^©: {haÊ` åhUOo gwdU©. gwdUm©gmaIm VoOñdr J^©. g¥ï>rÀ`m CËn{Îm

àg§Jr Oo àM§S>~«÷m§S>{Z_m©U Pmbo Ë`mMm J^© åhUyZ ^Jd§V Ë`mV à{dï> Pmbo. Ë`m_wioM Ë`m ~«÷m§S>mbm MoVZm àmá Pmbr. Ë`m {haÊ`ê nr ~«÷m§S>mMm J^© åhUyZ ^Jd§Vm§Mo EH Zmd {haÊ`J^© hmo`. ór earamV (CXamV) àdoe H aUmam J^© ho ~«÷m§S>ê nr {haÊ`J^m©Mo qnS>mË_H ñdê n hmo`. ^yJ^©: ^y åhUOo O_rZ AWm©V joÌ. `m O{_ZrVyZ -^y{_VyZ {dnwb YZ, YmÝ`, YmVy, Am¡fYo B. gdmªMr CËn{Îm hmoVo. nU Ë`mgmR>r ^JdmZ Ë`m ^y{_V J^© ê nmZo à{dï>hmoVmV. åhUyZ Ë`m§Mo Zm§d ^yJ^©. ^y _Üò J^©ê nmZo à{dï>Pmë`m_wio H m` hmoVo ? Vwåhr _yR>â XmUo noam Am{U nmoVâ ¿`m. Am§ã`mMr EH H mo` noam Am{U à{V dfu Am§ã`mÀ`m amerÀ`m amer ¿`m. Agm hm ^yJ^© H ënZmVrV Amho, H¥ nmerb Amho. 39

{dîUwghòZm_

_mYd: _m åhUOo bú_r Ë`m bú_rMm nVr åhUyZ ^Jd§Vm§Mo EH Zmd _mYd

Ago Amho. _mYd _Yrb _ åhUOo _m¡Z, Y åhUOo Ü`mZ Am{U d åhUOo {dÚm (~«÷{dÚm). _YwgXZ: y gyX²>åhUOo _maUo. ^Jd§Vm§Zr _Yw ZmdmÀ`m X¡Ë`mbm R>ma _mabo åhUyZ Ë`m§Mo Zmd _wYwgyXZ R>dbo o Amho. _Yw åhUOo H m_dmgZm. {VMm Zme H aUmam Vmo _YwgyXZ. B©œamo {dH« _r YÝdr _oYmdr {dH« _: H« _: Ÿ&

AZwÎm_mo XwamYf©: H¥ Vk:H¥ {VamË_dmZ² Ÿ&&22&& B©œa: {dH« _r, YÝdr, _oYmdr, {dH« _: H« _:, AZwÎm_:, XwamYf©:, H¥ Vk:, H¥ {V:, AmË_dmZ² B©œa : åhUOo gd©e{º _mZ, `m OJmMm {Z`§Vm. `m {dœmÀ`m ~mhoa H mhr Zmhr Am{U Oo Oo Amho Vo Ë`mZoM {Z_m©U Ho bo Agë`m_wio AWm©VM Vo Ë`m§À`m {Z`§ÌUmImbr Amho. gdmªMr {Z{_©Vr Ho br åhUOo OS>dñVy AgmM Ho di Zìho. Am{U Xwgar Jmoï>åhUOo {Z{_©Vr H ê Z g§nbo Agm hr Zìho. gÜ`m Oo Oo H mhr KS>V Amho Vo hr gd© VmoM KS>{dVmo - gd© Ë`m§À`m {Z`§ÌUmImbrM Amho. `m XohmH Sy>Z {dîUwghóZm_mMm AW© {bhÿZ KoUo hr ~w{Õ Ë`mMrM d Ë`m H¥ Vrda {Z`§ÌUgwÕm Ë`mMoM. AmnU _r Ho bo Ago åhUVmo nU Amnë`mbm gmYo Amnë`m _Zmda {Z`§ÌU R>odVm òV Zmhr. AmnU XaamoO OodU KoVmo Vo nM{dÊ`mMo H m_ gwÕm ^JdmZM (B©ída) H aVmV (JrVm 15.14). AÞ nM{dÊ`mMo H m_ Oa Amnë`mbm H aVm Ambo AgVo Va Amnë`mbm H Yr AnMZ PmboM ZgVo. "B©ída: gd©^yVmZm§ öÔoeo {Vð>{V' ho VÎd gVV qMVZmV R>odbo nm{hOo Am{U gd© H mhr Ë`m B©ídamÀ`m {Z`§ÌUmImbrM Amho ho OmUbo nm{hOo. {dH« _r : Am°{bpånH _Üò YmdÊ`mMm {dH« _ H aVmV. Omo {dH« _ H aVmo Vmo {dH« _r hmoVmo. nU Iao Va ho hmñ`mñnX Amho. H maU `m doJmnwT>o hZw_§Vm§Mm YmdÊ`mMm doJ nhm ! "_ZmoOd§ _mê VVwë` doJ_²'- _ZmÀ`m {dîUwghòZm_

40

YmdÊ`mBVH m Ë`m§À`m YmdÊ`mMm doJ Amho. _mê VVwë`. A_o[aHo Vrb MH« sdmXimMo Ñî` AmnU nm{hbo Agob `m _ê Vmbm åhUOo dmè`mbm EH Xm JmobmH ma JVr {_imbr H s Ë`mV _moQ>mar CMbë`m OmVmV, Kao CÕdñW hmoVmV EdT>r àM§S>eº s Ë`mV AgVo. hZw_§Vm§À`m doJmV hr eº s Amho. Aer àM§S>eº s d doJ AgUmao hZw_mZ gwÕm Á`mÀ`mnwT>o ZV_ñVH hmoVmV Ë`m§ À`mV H m` {dH« _r doJ d e{º Agob Zm! JOoÝÐmbm Á`mdoir ZH« mZo nH S>bo Ë`mdoir Ë`mZo ^Jd§Vm§Zm h[a `m ZmdmZo ~mobmdbo. Ë`mZo h Mm Cƒma Ho bm Ë`mdo ir Vo d¡ Hw§ R>mV hmoVo Am{U JOoÝÐmZo [a Cƒma nyU© H aVmM Vo {MÌHy Q>nd©Vmda nmoMbo. H m` doJ Agob Zm! `m EH m CXmhaUmdê Z Ë`m§À`m BVH m {dH« _r hmoUo Zmhr, åhUyZ Ë`m§Mo Zmd {dH« _r. YÝdr: YÝdr åhUOo YZwî` YmaU H aUmam AWm©V YÝdr. ^Jd§Vm§Zr am_mdVmamV YZwî` YmaU H ê Z {Xì` namH« _ Ho bo. à^y am_M§ÐmMo H moUVohr {MÌ Ë`m§À`m YZwî`m{edm` nyU© Zmhr. à^y am_M§ÐmMo am_ajoZwgma Ü`mZ H aVmZm gwadmVrbmM åhQ>bo Amho - Ü`mòÜ`mOmZw ~mhþ§ Y¥Vea YZwî`B{V. YZwî` YmaU H aUo ho namH« _mMo, {Z^©`VoMo, AÝ`m`mbm AmìhmZ XoÊ`mMo bjU Amho Am{U `m AWm©Zo ^Jd§Vm§Zm YÝdr åhQ>bo Amho. _oYmdr : _oYm åhUOo ~w{Õ qH dm àkm, nU ~w{Õ åhUOo gmYr Zìho Va gdm}ËH¥ ï> ñ_aUe{º Agbobr. B©ídamMrM ~wÕr Vr ! {VMr VwbZm Amnë`m ~wÕrer H m` H aUma. Amnbr hr AJmY ~w{Õ Á`mZo {Z_m©U Ho br Ë`mMr ~wÕr H m` d H er AgUma ! åhUyZ àM§S>ñ_aUe{º AgUmar ~wÕr YmaU H aVmV Vo _oYmdr. gd© H mhr bjmV ahmÊ`mbm CÎm_ ñ_aUeº r åhUV ZmhrV. A good memory is one that retains what is useful and throws out what is worthless.

{dH« _ : H« _ åhUOo EH m nwT>o,òUmè`m g§»`m. Aem {H Vr AmhoV ? CÎma Amho

AZ§V. Aem AZ§V g§»`mZm Á`mZo {O§H Ê`mMm namH« _ Ho bm Vmo {dH« _. H« _ : Amnë`mbm H mbH« _U-_mJ©H« _U B. eãX _m{hV AmhoV. H mbmMo

AWdm ñWmZmMo H« _U. `m åhUÊ`mdê Z H« _Mm AW© g_Oob. 41

{dîUwghòZm_

gH minmgyZ Vo g§Ü`mH min`ªV H mbmMo H« _U hmoVo. Vo H moU KS>dVmo. aoëdo_YyZ EH m ñQ>oeZdê Z Xwgè`m ñQ>oeZda _mJ©H« _U hmoV AgVo. ho H« _U aoëdo qH dm S´>m`ìha KS>dVmo. nU Amnë`m OÝ_mnmgyZ _¥Ë`yn`ªV ho qnS>mË_H H mbH« _, g¥ï>tÀ`m OÝ_mnmgyZ _¥Ë`yn`ªV- Am{U naV _¥Ë`ynmgyZ OÝ_mn`ªV H mb-H« _U H moU H a{dVmo ? _r n¥Ïdrda EH Mm¡.\y Q>OmJo da ~gbmo Amho. nU n¥Ïdr {\ aV Amho d nwT>onwT>oàdmg nU H aV Amho. Ë`m_wio n`m©`mZo_mPo nU _mJ©H« _U- _r EH m OmJr ñdñW ~gbobmo Agbmo Var hmoV Amho. n¥Ïdr ~«÷m§S>mMm EH A§e Amho d Ë`m ~«÷m§S>mMo nU H« _U Mmby Amho. H mbH« _U - _mJ©H« _U Aer gd© H« _U H moU KS>{dVmo ? dmñV{dH H« _U hr ^Jd§Vm§Mr EH eº s Amho - Zìho Zìho H« _U åhUOoM ^JdmZ Am{U åhUyZM Ë`mMo EH Zmd H« _. g_OyZ KoUo AdKS> Amho. _r _mÂ`m ZH iV-H mimZo, ñWmZmZo (_bm EdT>oM _m{hV Amho, nU AÝ` gd© AkmV àH mamZo) H« _U H arV Amho. Vmo H« _U H adUmam H« _ åhUOoM ^JdmZ lrH¥ îU. AZwÎm_: Á`mÀ`mnojm CÎm_ Xwgao H moUrhr d H mhrhr Zmhr Vmo AZwÎm_. JrVoV åhQ>bo Amho. "Z ËdËg_mo@ñË`ä`{YH : Hw Vmo@Ý`mo' gd© Ì¡bmoŠ`mV ^Jd§Vm§À`m ~amo~arMo (Hw R>ë`mhr joÌmV) H moUrhr Zmhr. Va _J _r qH dm H moUrhr, Ë`m AZwÎm_mMr H ënZm Var H er H ê eH Uma ? XwamYf©: XwamYf© åhUOo Á`mÀ`mda X~md AmUVm òV Zmhr, Á`mÀ`mda {Z`§ÌU R>odVm òV Zmhr, Á`m§À`mda H moUË`mhr àH mao AmH« _U H aVm òV Zmhr. AmVm ^Jd§Vm§{edm` Agm Xwgam H moU AgUma? H¥ Vk: H¥ V åhUOo Ho bobo d k åhUOo OmUUma. ì`dhmamV nU H¥ V_ Mm AmnU hmM AW© Ko Vmo. _mUyg Oa H¥ Vk Amho (qH dm Agmdm) Va ^JdmZ H¥ Vk AgUmaM. Vo àËòH _Zwî`mZo Ho boë`m nmn nwÊ`mMm {hemo~ R>odVmV d Ë`mZwgma \ i XoVmV. ^Jd§Vm§Zm gmYo nÌ-nwîn\ i-nmUr An©U Ho bo (nU ^º sZo-eaUmJVrZo) Va ^JdmZ àgÞ hmoVmV d Ë`m AWu gdm©V CÎm_ H¥ Vk åhUOo ^JdmZ lrH¥ îU.

Ah: g§dËgamo ì`mb: àË``: gd©Xe©Z:&&23&& gwae:, o eaU_², e_©, {dídaoVm:, àOm^d:, Ah:, g§dËga:, ì`mb:, àË``:, gd©Xe©Z: gwaoe: gwa åhUOo Xod Am{U Xod `m g§ñH¥ V eãXmMm AW© àH me XoUmam. Ago àH me XoUmao åhUOo Xod AZoH AmhoV. nU Ë`m gd© Xodm§Mm nyUmªe, gdmªMm B©e åhUOo gwaoe. eaU§: AOwZ© ^Jd§VmZm åhUmbm "_m§ Ëdm§ ànÞ_²' _r Vwåhmbm eaU Ambmo Amho. _JM ^Jd§Vm§Zr JrVmonXoe Ho bm. eaU Amboë`m ì`º sMm CÜXma ^Jd§Vm§Zm H amdmM bmJVmo. Am{U åhUyZM AmnU gVV åhUVmo "lrH¥ îU: eaU§ __Ÿ&' lrH¥ îUm, ^Jd§Vm _r Vwåhmbm eaU Ambmo Amho. e_©: e_© åhUOo H ë`mUê n, gwIê n, AmZ§Xê n. {dœaoVm: {dœ`mo{Z `m ZmdmZo ^Jd§Vm§Mo {díd_mV¥Ëd Va {dídaoVm `m ZmdmZo ^Jd§Vm§Mo {nV¥Ëd d{U©bo Amho. àOm^d: gd© àOoMm CX²>^d Á`m§MonmgyZ hmoVmo Vmo àOm^d. Ah: "àH meê nËdmX² Ah:' àH meñdê n `m AWm©Zo ^Jd§Vm§Mo Zmd Ah: AmnU Ah{Z©e åhUVmo- Ë`m§Mm AW© {Xdg d amÌ. Ah: åhUOo àH memMm AWm©V {XdgmMm H mi.

{dîUwghòZm_

43

42

H¥ {V: H¥ {V åhUOo {H« `m. V¥UmnmgyZ ~«÷mn`ªV àËòH OU gVV H mhrVar

H¥ {V H aV AgVmo. ^JdmZ Va "`V² ñ`mV² gdÌ gd©Xm' åhUOo gd©Ì, gd©Xm gd©ê n AmhoV. Xoe-H mb-dñVy `m gdmªZm ì`mnyZ AmhoV. AWm©V àËòH mÀ`m àËòH H¥ VrMr àoaUm ^JdmZM. åhUyZ Ë`m§Mo EH Zmd H¥ {V. AmË_dmZ: YZdmZ åhUOo YZmZo n[anyU©, ~bdmZ åhUOo ~bmZo n[anyU,© e{º dmZ åhUOo e{º Zo n[anyU©. Ë`mMà_mUo AmË_dmZ åhUOo AmË_VËdmZo n[anyU©. ^JdmZ åhUOo g_ï>rê n AmË_m-na_mË_m d åhUyZ AmË_dmZ. gwaoe: eaU§ e_© {dœaoVm: àOm^d: Ÿ&

{dîUwghòZm_

g§dËga: - g§dËga hr EH H mbdmMH g§km Amho. (df©). ^JdmZ åhUOoM

àË`j H mb Am{U åhUyZ Ë`m§Mo EH Zmd g§dËga. {OVŠ`m doim gy`© Amnë`m _§X,Vrd« Am{U g_mZ JVrZo ñdJ© Am{U n¥Ïdr_§S>bmg{hV g§nyU© AmH membm, àX{jUm KmbVmo Ë`mbm Adm§Va ôXmZo g§dËga, n[adËga, BS>mdËga, AZwdËga qH dm dËga åhUVmV. ì`mb: ì`mb åhUOo gn©. `mnyduMr XmoZ Zmdo Ah d g§dËga hr H mbdmMH Zmdo AmhoV. Ë`mZ§Va EH X_ ì`mb ho gn© AWm©Mo Zmd H go H m` Pmbo ? gn© åhUOo H mbgn©. gn© åhUOo eof. ^JdmZ eofem`r AmhoV. åhUOo ^Jd§V H mbmbm YmaU H ê Z Amho V, AZ§VËd YmaU H ê Z AmhoV, AZm{XËd YmaU H ê Z AmhoV, ì`mb AmhoV. àË``: ì`dhmamV AmnU åhUVmo H s _bm Ë`mMm àË`` Ambm. àË``Mm EH AW© AZw^d. nU AZw^d H gm, Va n[apñWVr ZgVmZm Ambobm AZw^d. "_r Zmnmg Pmbmo Zmhr nU Zmnmg Pmë`mda H m` hmoVo Ë`mMm _bm àË`` Ambm.' åhUOo _r Ë`m pñWVrMm AZw^d KoVbm. EH ê n Pmbmo. `mMà_mUo g) iod. åhUy kmVm(Z ^Jd§ ^JdmZ) `mV A{^ÞËdAôXËd koò`Vo Vo(_mUy àË``m_w Vm§Mo EH`m§ÀZmd àË``. gd©Xe©Z: Á`mÀ`m gd© ~mOybm S>moio AmhoV åhUyZ gd© H mhr {XgVo Vmo gd©Xe©Z. JrVoV {dœê nmV 'AZoH ~mhÿXadŠÌZoÌ_²' åhQ>boAmho ^Jd§Vm§Zm hmV AZoH , nmoQ>oAZoH , Vm|S>oAZoH Vgo S>moiohr AZoH . AO: gd©oœa: {gÕ: {g{Õ: gdm©{XaÀ`wV: Ÿ&

VWm{n _r gd© ^yVm§Mm joÌk Amho d åhUyZM _bm AO åhUVmV.' _r ñdV: OÝ_ d _¥Ë`y `m MH« mV ~m§Ybm Jobobmo Amho. `m g¥ï>rVrb, àËòH ì`º s, nXmW©, àmUr BVHo M Zìho Va hr g¥ï>r gwÕm OÝ_mbm òVo d Zme nmdVo. Am{U åhUyZ OÝ_mbm Z òUmao Ago H moUr Agob `mMr _bm H ënZmM H aVm òUma Zmhr. Am{U åhUyZM ^Jd§V AWm©V joÌk qH dm gË`VËd ho AZmH bZr` Amho nU Amho Am{U Ho di AmhoM. gd©œo a: gd© B©œam§Mo B©œa åhUOo gd}œa. _m§Sw>Š`mon{ZfXmV åhQ>bo Amho H s d¡œmZa, V¡Og, àmk Am{U em§V {ed AÛ¡V ho Mma nmX Agbobo, gd©k, gdmªÀ`m A§V`m©_r AgUmao, gd© OJVmMo H maU, g_ñV àmÊ`m§À`m CËn{Îm pñWVrb`mMo ñWmZ Amho. Ago ho gd© B©œam§Mo B©œa AWm©V gd}œa. Amnë`m ~wÕrÀ`m Am{U VH m©À`m n{bH S>o Agbobo ho gd}œa H go AmhoV ? H ënZoMr gr_m VmUyZ Vo Amnë`m OmUrdoÀ`m H joV òVmV H m Vo nmhÿ.

d¥fmH {na_o`mË_m gd©`moJ{d{Z:g¥V: Ÿ&&24&& AO:, gd}œa:, {gÕ:, {g{Õ:, gdm©{X:, AÀ`wV:, d¥fmH {n, A_o`mË_m, gd©`moJ{d{Z:g¥V: AO: O åhUOo OÝ_ nmdUmam Am{U åhUyZ AO åhUOo Vmo Omo H Yr OÝ_ nmdVM Zmhr. _hm^maVmV (empÝVnd© 342.74) ^JdmZ åhUVmV "_r H Yr OÝ_bmo Zmhr, _r H Yr OÝ_ KoV Zmhr d nwT>oHo ìhmhr KoUma Zmhr.

gd}œa ho ,-Z Zàk_² AÝV: , Z, AÑï>_² ~{h©îàk_² , Z C^`V: àk_² , Z, àkmZKZ_² , Z àk_² Aàk_² , Aì`dhm`© _², AJ« mhç_² AbjU_², A{MÝË`_², Aì`nXoí`_², EH mË_àË``gma_², àn§Mmone_Z_², emÝV_², {ed_², AÛ¡V_² Ago AmhoV. nU Varhr Vo "g {dko`:' åhUOo OmUÊ`m`mo½` AmhoV. {gÕ: ì`dhmamV AmnU åhUVmo "{gÕ H ê Z XmId.' nU AmnU Oo Oo H mhr {gÜX H aVmo - H ê eH Vmo Vo Vo gd© Zmed§V Amho. Ë`mMo Vo Vgo {gÜX H aUo ho VmËH m{bH AgVo. Ì¡H m{bH ZgVo. Oo {ZË` Amho. HoìhmhrH Yrhr-Hw R>ohr AmhoV Vo ^JdmZ Am{U åhUyZ Ho di VoM '{gÕ ' H aÊ`mgmaIo åhUyZ {gÕ. {g{Õ: {g{Õ åhUOo \ bàmár. H moUVohr \ b ho ZmedmZ Amho. Aem `m gd© àH maÀ`m \ bm§Mr n[agr_m H moUVr ? Y_©-AW© d H m_ `m {g{Õ AmhoV nU Ë`m VmËH m{bH AmhoV. Ë`m n{bH S>rb \ b åhUOo _moj. ho {Za{Ve` \ b AWm©V _moj Vmo VÐyn hmo` åhUyZM Ë`mMo Zmd {g{Õ hmo`.

{dîUwghòZm_

45

44

{dîUwghòZm_

gdm©{X: Omo gdmªMo Am{XH maU Vmo gdm©{X hmo`. naÝVw gdmªMo Am{XH maU hr

dgw: AmnU JrVm AmR>dy. ^JdmZ åhUVmV "dgyZm§ nmdH íMmpñ_'-

na§nam AZ§V Amho. `mMm Am{X, Ë`mMm Am{X, Ë`mMm{h Am{X Aer na§nam AZ§V Amho. `m "Zm A§V' na§naoÀ`m gwadmVrg Omo Ho di H maU, Vmo gdm©{X. AÀ`wV: CXmhaUmZo nQ>dyZ KoD . gmoZo Amho. Ë`m§Mr A§JR>r ~Zdbr. AmH ma ~Xbbm nU gwdU©Ëd VoM. ~m§JS>çm§nmgyZ H U©^yfUo ~Z{dbr Var gwdU©Ëd VoM. åhUOo gmoÝ`mnmgyZ Ab§H ma ~Z{dbo Var Ë`mMo ~m÷ê n ~Xbob naÝVw Ë`m_Yrb gmoZonU OmUma Zmhr. Ë`mà_mUo Oo Amnë`m ñdê neº snmgyZ À`wV Pmbo ZmhrV, hmoV ZmhrV d hmoUma ZmhrV Vo AÀ`wV. d¥fmH {n: H {n åhUOo damh loð> Am{U d¥ f åhUOo Y_©. AWm©V Y_m©gmR>r H {ndV² AmMma H aUma Vmo d¥fmH {n hmo`. gdm©V loð> Y_© åhUOo ^JdmZ. Ë`mZrM H åhUOo CXH mVyZ n åhUOo nmbZ Ho bo, Aem Ë`m Y_©ñdê n damh AdVma KoUmè`m ^Jd§Vm§Mo EH Zmd d¥fmH {n.

dgy§_Üò nmdH _r Amho. òWo dgw åhUOo Xodm§Mo dg{VñWmZ, Or 8 _mZbr Jobr AmhoV. dgw åhUOo dmUrMr XodVm, dgw åhUOo Xwgè`mer OwidyZ KoÊ`mMr d¥{Îm. ~¥hXmaÊ`H mà_mUo "A{½ZíM n¥{Wdr M dm`wíMmÝV[aj§ Mm{XË`íM Úm¡íM MÝÐ_míM ZjÌm{U M¡Vo dgd. EoVofw ˆrX: gd© ²± {hV{_{V Vñ_mX² dgd B{V Ÿ&&' 3.9.3. A{¾, n¥Ïdr, dm`w, AÝV[aj, Am{XË`, ÚwbmoH , MÝÐ_m Am{U ZjÌ ho AmR>dgw hmoV. `m§À`m_Üò gd© OJV² {Z{hV Amho åhUyZ Vo dgw. `mMm AW© H m` ? dgw ho àmUr_mÌm§À`m H _©\ bmMo Aml` AmhoV. `mMm AW© H _©\ bê nmZo _r gwÕm Ë`m§À`m_Üò dgbmo Amho. ahmVmo Amho. dgw_Zm: "àeñV§ _Zmo `ñ` g dgw_Zm:' Á`m§Mo _Z àeñV Vo dgw_Zm hmoV. nU àeñV _Z åhUOo H m` ? amJ-Ûo f-_moh-Šboe-_X-_Ëga B. gdmªnmgyZ Xy{fV Zgbobo _Z åhUOo àeñV _Z. gË`: gË` åhUOo H m` Vo gm§JUo qH dm gË`mMr ì`m»`m H aUo Ag§^d Amho.

A_o`mË_m: AW©` åhUOo Omo _moObm OmD qHeHdmVmoOmUÊ`mn{bH Vmo qH dm Omo OmUbm OmD eH Vmo_o`Vmo.MmA_o _moOÊ`m S>rb. ^JdmZ

^mJdVmÀ`m _§JbmMaUmÀ`m HbmVo Amho "na_"Ë`mgË`mMo ' VQ> ñW bjU gm§ JÊ`mMm à`ËZ Ho bm Amho díbmo åhQ> gË`mMo AmnU Ü`mZ H ê '. VQ>ñW bjU åhUOo H pënV dñVybm _Üò KmbyZ Ho bobo dU©Z. AWm©VM Ago dU©Z Jm¡U hmo`. gË` ho VËd hmo`. gË` åhUOo ^JdmZ, gË` åhUOoM na~«÷, gË` åhUOo "Amho'. `m gË`mMo "hmoVo' qH dm "Agob' Ago ^yV qH dm ^{dî`H mbdmMH dU©Z hmoD M eH V Zmhr. "Amho åhUOo Ho di Amho'. JrVoV `m gË`mMo dU©Z Amho. "ZmgVmo {dÚVo ^mdmo Zm^mdmo {dÚVo gV:&' (2.16) AgV² bm AmpñVËd ZgVo Am{U gV² Mm A^md ZgVmo. gË` d gV² EH M. gË` `m Zm_mMm _mÂ`m X¡Z§{XZ OrdZmV g§X^© H m` ? gË` åhUOo Iao ~mobUo, Ogo ~moby Vgo dmJUo, Xwgè`mbm {Xbobm eãX

{dîUw ho na_mË_ ñdê n AgyZ n[a_mUmn{bH S>rb AmhoV åhUyZ Ë`m§Mo EH Zmd A_o`mË_m. gd©`moJ{d{Zg¥V: {d{Zg¥V: åhUOo A{bá. `moJ åhUOo OwS>Uo. OmoS>Uo. gd© àH maÀ`m `moJmnmgyZ åhUOo OmoS>Ê`mÀ`m (gm§YÊ`mÀ`m), {H« `m§À`m n[aUm_mnmgyZ Oo {d{Zg¥V: åhUOo A{bá AmhoV OmUÊ`mg AgmÜ` AmhoV Vo 'gd©`moJ {d{Zg¥V' åhUOo ^JdmZ {dîUy.

dgwd©gw_Zm: gË`: g_mË_m gpå_V: g_: Ÿ& A_moK: nwÊS>arH mjmo d¥fH _m© d¥fmH¥ {V: Ÿ&&25&& dgw:, dgw_Zm:, gË`:, g_mË_m, g§{_V:, gpå_V:, g_:, A_moK:, nwÊS>arH mj:, d¥fH _m©, d¥fmH¥ {V: {dîUwghòZm_

46

47

{dîUwghòZm_

nmiyZ Ë`mÀ`m {dœmgmg nmÌ hmoUo, ñdV:Mo ZwH gmZ hmoUma Agbo Var ImoQ>çmMr ~mOy Z KoUo Aem dmJÊ`mbm gË` åhUVmV. gË`m_Üò {Z^©`Vm Amho. \ moZ Amë`mda ~m`H mobm "_r KamV Zmhr' Ago gm§Jm`bm gm§Jm`Mo Ago H emH [aVm ? gË` ~mobmdo, {à` ~mobmdo, A{à` gË` ~moby Zò, {à` AgË` ~moby Zò. g_mË_m: g_ AmË_m-Á`m§Mm AmË_m g_ Vo g_mË_m. ~Km h ! JrVoV ^JdmZ åhUVmV "g_mo@h§ gd©^yVofw Z _o Ûoî`mo@pñV Z {à`:' (9.29) _r gd© ^yVmV gmaIm Amho. _bm A_wH EH AmdS>Vm d A_wH EH ZmdS>Vm Ago Zmhr. åhUyZ ^JdmZ² g_mË_m hmoV. "g_ AmË_o{V {dÚmV²' AmË_m gd© àm{U_mÌmV g_ Amho Ago lw{VdMZM Amho. _mÂ`m d BVa gdmªÀ`m _Yrb AmË_m Oa EH M Amho, Va _r ôX^md gmoSy>Z gdmªer g_ËdVoZo dmJVmo ? {Z:njnmVr OJVmo ? gdmª~amo~a g_mZVoZo ì`dhma H aVmo ? ^mJdVmV ñnï>g§X^© Amho - "g_ËdoZ M gdm© Ë_m ~^JdmZ² (^mJàgÞ4.11.13). Ord_mÌm§ amo~a g_VogåàgrX{V Zo dmJÊ`mZoMŸ&&'^JdmZ hmoVmV. Vag_ñV _J _Zmbm Iao Iao CÎma ¿`mdo - _r _wbrbm d gwZobm gma»`mM Ñï>rZo nhmVmo/dmJdVmo ? gpå_V: ^JdmZ àËòH mV AmhoV. Ë`m Ë`m earamV à{dï>hmoD Z ^JdmZ Ë`m Ë`m AmH mamMo ~ZVmV AWm©V g§{_V hmoVmV. naÝVw H m` hmo- ^JdmZ _mÂ`m qH dm Vw_À`m AmH mamBVHo _`m©{XV hmoVmV H m ? ^JdmZ àËòH earamV à{dï>hmoVmV H m ? à{dï>hmoV AgVrb Va nydu Vo ZgVmV H m ? _mVrÀ`m ^m§S>çmV AmH me Amho. nU _J ^m§S>çmV AmH memZo àdoe Ho bm Ago åhUVm òB©b H m ? Ë`mMà_mUo _mÂ`mV/Vw_À`mV Vo g§{_V Pmbo Ago åhUVm òB©b H m ? åhUyZ Vo Agpå_V nU AmhoV. g_: JrVoV ^JdmZ åhUVmV - g_mo@h§ gd©^yVofw - _r gd© ^yVmZm gmaIm Amho qH dm gd© ^yVo _bm gmaIr AmhoV. _r H moUmMmhr Ûof H aV Zmhr

qH dm H moUr _bm AmdS>Vm Zmhr. gd© {dH mamnmgyZ nyU©nUo Am{bá åhUyZ g_. A_moK: _moK åhUOo ì`W©, \w H Q>. Amgwar nwéfmMo dU©Z H aVmZm JrVoV _moKmem-_moKH _©Um-_moKkmZm-åhUOo Ë`m§À`m Amem ì`W©, H _} \w H Q>Am{U kmZ {ZaW©H Ago åhQ>boAmho. ^Jd§Vm§Mr ^º s, ñVwVr, nyOm AWdm ñ_aU _mÌ ì`W© OmV Zmhr-\ bXmB©M R>aVo. naÝVw _hËdmMm àý åhUOo _moK qH dm ì`W© Hw R>ë`m Ñ{ï>H moZmVyZ ? ^Jd§Vm§Mo ñ_aU A_moK Amho - gË`g§H ën Amho nU Vo ^Jd§Vm§À`m Ñï>rZo - _ r ñdmWu Ñï>rZo ñ_aU H aVmo. _bm Oo \ b Ano{jV AgVo Vo _mÂ`mgmR>r A{hVH maH AgVo. (ho _r OmUV Zmhr-nU ^JdmZ OmUVmV.) Ë`m_wio Ano{jV \ bàmár Z Pmë`mg _r Ag_mYmZr hmoVmo. H maU ^Jd§Vm§À`m A_moKËdma _mPr lÕm ZgVo. nw§S>arH mj: nw§S>arH åhUOo H _b Am{U Aj åhUOo ZoÌ, S>moio. Voìhm H _imà_mUo Á`mMo S>moio AmhoV Vo Agm eãXe: AW© Pmbm. nU `mMm Iam AW© H m` hmo ? ghòZm_o hr ^Jd§Vm§À`m JwUmZwgma AmhoV. _J `m Zm_mMo JwUd¡ {eï>ç H m` ? H _b ho{Zb}n AgVo. Ë`mda nmÊ`mMm W|~ {MH Qy>Z ahmV Zmhr. Ë`mMà_mUo ^Jd§Vm§À`m ZoÌmda H moUVoM ê n {MH Qy>Z ahmV Zmhr. H _b Ogo ñdÀN>, gw§Xa d H mo_b Ë`mMà_mUo ^Jd§Vm§Mo nhmUo gwÕm H mo_b d H¥ nmÑîQ>rZo n[anyU© AgVo. gy`© hm H moUË`mhr àH maMm Amnna^md gmoSy>Z gd©{dœmbm nhmV AgVmo àH meV AgVmo. Ë`mMà_mUo ^JdmZ² g_^mdZoZo gdmªda H¥ nmX¥{ï>jon Q>mH V AgVmV. ^Jd§Vm§Mo nhmUo H mo_b d gw§Xa AgVo `mMm AW© H m` ? EH Xm ^JdmZ lrH¥ îU Am{U AOw©Z {\ aV AgVm añË`mda Ë`m§Zm EH _¥V Hw Ìm {Xgbm. AOw©Zmbm Vo {H igdmUo d KmUoaS>o{Xgbo. nU ^JdmZ² _mÌ AOw©Zmbm åhUmbo-"Aao AOwZm © ! Ë`mMo XmV nhm; {H Vr ñdÀN>, g§Xaw d gai AmhoV Zm ! ' H m` hmo, Amnbm X¥{ï>H moZ Agm Amho AgVmo ? d¥fH _m©: d¥f åhUOo Y_©. Á`m§Mo H _© Y_©ê n Amho Vo d¥fH _m©. Am{U ^JdmZ

{dîUwghòZm_

49

48

{dîUwghòZm_

ñdV:M åhUVmV _mPm AdVma "Y_© g§ñWmnZo gmR>rM Amho, _mPo, àËòH H _© Y_m©bm AZwgê ZM' Amho. d¥fmH¥ {V: AmH¥ {V åhUOo eara qH dm Xoh Am{U d¥f åhUOo Y_©. Á`m§Mm àËòH àH maMm Xoh åhUOo Á`m§Mm àËòH AdVma hm Y_©ajUmgmR>r AgVmo Vmo d¥fmH¥ {V. åhUZyM ^JdmZ åhUVmV - gå^dm{_ `w Jo `wJo & éÐmo ~hþ{eam ~^«w{d©œ`mo{Z: ew{Mldm: Ÿ&

{dœ`mo{Z: ^JdmZ ho gd© {dœmÀ`m CËn{ÎmMo (pñWVr d b`mMo gwÕm

"OÝ_mÚñ` `V:') Ho di H maUM ZìhoV Va ñWmZ nU AmhoV åhUyZ Ë`m§Mo Zmd {dœ`mo{Z. ew{Mldm: ew{M åhUOo n{dÌ, ewÕ Am[U ld (ldg²) åhUOo Zm_, {H Vu. Am{U åhUyZ Á`m§Mo Zm_ Á`m§Mr {H Vu hr n{dÌ - ewÕ d _§Jb Amho. (_§JbmbmgwÕm _§Jb H aUmao Amho) Vo ew{Mldm. A_¥V: "Z {dÚVo _¥V§ _aU_ñò{V A_¥V:' ^Jd§VmZm _aU Zmhr Am{U åhUyZ Vo A_¥V AmhoV. Oo àmeZ Ho ë`mZo _aU òV Zmhr (A_aËd òVo) Vo A_¥V ho Zmd Ë`mdê ZM àM{bV Pmbo. emœVñWmUw: AmnUmg emœV H m` Vo _m{hV Zmhr nU AemœV H m` Vo AmnU OmUVmo. H maU AmnU Á`mbm Amnbm g_OVmo Vmo Xoh AemûdV Amho. àËòH jUmbm ~XbUmam Amho. XohM H m` nU `m {dœmV emœV Ago H m` Amho ? Voìhm emœV åhUOo An[adV©Zr`. H mi ho gm§»èmñÌmZwgma EH VÎd _mZbo OmVo Vmo H migwÕm n[adV©Zr` Amho.

A_¥V: emœV: ñWmUwd©amamohmo _hmVnm: Ÿ&&26&& éÐ:, ~hþ{eam:, ~^«w:, {dœ`mo{Z:, ew{Mldm:, A_¥V:, emœVñWmUw:, damamoh:, _hmVnm: éÐ: {ednwamUmV åhQ>bo Amho é Mm AW© Xw:I. ^JdmZ Xw :I qH dm Xw:ImÀ`m H maUmMm Zme H aVmV åhUyZ ^Jd§Vm§Mo EH Zmd éÐ. AmnU VohVrg H moQ>r Xod Ago åhUVmo. H moQ>rMm AW© àH ma. EHy U Xo dm§Mo àH ma 33 n¡H s Am{XË` 12, dgy 8, éÐ 11 Am{U A{œZrHw _ma 2. ha, ~hþê n, Í`§~H , Anam{OV, d¥fmH {n, eå^y, H nXu, a¡dV, _¥Jì`mY, ed© Am{U H nmbr ho 11 éÐ hmoV. (JrVm 11/6). VgoM àb`H mbr g§hmamMo doir àOobm aS>{dVmV åhUy Z Ë`m§ Mo Zmd éÐ. (~¥hXmaÊ`H mZwgma 3.9.4 Xhm àmU Am{U AmË_m (_Z) ho AH am ê Ð hmoV.) ho gd© _aUH mir åhUOo eara Ë`mJ H aVmZm aS>dVmV åhUyZ Ë`m§Zm ê Ð åhUVmV. (ê Ð `m Zm_mMo ho XmoZ {H Vr nañna {damoYr AW© AmhoV Zm ! hrM ^Jd§Vm§Mr _m`m/brbm) ~hþ{eam: AZoH {ea åhUOo S>moH s Agbobm. nwê fgyº mÀ`m gwadmVrgM åhQ>bo Amho. "ghóerfm© nwê f:' AWm©V nwê fmbm ghó åhUOo AZoH S>moH s AmhoV d åhUyZ ^Jd§Vm§Mo EH Zmd ~hþ{eam. ghò S>moH s AgVrb Va S>moio ghòM H go AgVrb ? Voìhm ghòMm AW© AZoH /Ag§»`. ~^w«: {~^{V© bmoH m{ZVr ~^w« bmoH m§Mo âU åhUOoM nmbZnmofU H aVmo åhUyZ ^Jd§Vm§Mo EH Zmd ~^w.« JrVoV åhQ>bo AmhoM H s _rM `m OJVmMm YmVm åhUOo nmofUH Vm© hmo`.

hm OoÁ`mÀ`mnmgy gdmªMrAmho {Z{_©Ago Vr Pmbr gdmªÀ`mhmoV. ZmemZ§ Va gwVoìÕm A~m{YV ZahmUma emœV Am{U Ho di Ë`m ^JdmZM Am{U ñWmUw åhUOo pñWa, ñWmUw ho gwÕm EH ^Jd§Vm§Mo Zm_ AmhoM. (H« 28) nU òWo Vo emœV `m ^JdV² JwUmer `wº Amho d åhUyZ ^Jd§Vm§Mo EH Zm_ emœVñWmUw: damamoh: g§JrVmV Amamoh-Adamoh eãX ñdam§~m~V dmnabo OmVmV. Amamoh åhUOo CÞV qH dm Cƒ nmVirMo. Am{U da åhUOo lo ð>. damamo h åhUOo Á`m§À`mBVHo Xwgao HmoUr CÞV d loð> Zmhr Ago Oo, Vo EH _odm{ÛVr` ^JdmZ. _hmVnm: JrVoVrb 16 ì`m AÜ`m`mVrb n{hë`mM íbmoH mV Vn hm 26 X¡dr JwUmn¡H s EH JwU gm§{JVbm Amho. nw T>o 17 ì`m AÜ`m`mV VnmMo H m{`H , dm{MH d _mZ{gH Vn Ago 3 ^mJ gm§JVmZm ^JdmZ åhUVmV Xod, ~«m÷U, Jwé d {dÛmZ `m§Mo nyOZ, ew{M^yVnUm, © ~«÷M`© d Aqhgm ho H m{`H Vn hmo`. _Zmbm CÛoJ Z XoUmao, gË`-{à` d

{dîUwghòZm_

51

50

{dîUwghòZm_

{hVH maH ^mfU Am{U ñdH _m©Mm/ñdmÜ`m`mMm Aä`mg åhUOo dm{MH Vn hmo`. _Z àgÞ R>odUo, gm¡å`Vm, _wZrà_mUo d¥{Îm AgUo, _Zmo{ZJ«h d ewÕ ^mdZm `mg _mZ{gH Vn åhQ>bo Amho. ñdY_m©Mo nmbZ H aÊ`mgmR>r,AmË_ewÕrgmR>r, ^Jd§Vm§À`m àrVrgmR>r Oo (H ï>) Ho boOmVo Ë`mbm Vn åhUVmV. Á`m§Mo Vn åhUOoM l_ qH dm H ï>H aÊ`mMr e{º _hmZ Amho, A{ÛVr` Amho Vo _hmVnm: ^JdmZ _hmVnm Amho. Vn H aUmè`m§_Üò loð> hmoV nU H m` hmoAmnUmg VnmMm Iam AW© _m{hV Amho ? Vn åhUOo H m` Agm àý CÕdmZo ^Jd§ Vm§Z m {dMmabm Ë`mda ^JdmZ åhUVmV"H m_Ë`mJñVn:ñV¥V_²' (^mJdV 11.19.37)-H m_Zm§Mm Ë`mJ H aÊ`mbm Vn åhUVmV. Ago Vn H aÊ`mMr VmH V AmnUmnmer Amho ? Am{U Zgob Va H m Agy Zò ? gd©J:gd©{dØmZw{d©îdŠgoZmo OZmX© Z: Ÿ& doXmo doX{dXì`“mo doXm“mo doX{dËH {d: Ÿ&&27&& gd©J:, gd©{dØmZw:, {dîdŠgoZ:, OZmX©Z:, doX:, doX{dX², Aì`S.J:, doXmS>.J:, doX{dX², H {d: gd©J: åhUOo gd©JV: AWm©V gd©Ì ì`má. ^mJdVmVrb 2 è`m ñH§ YmVrb MVw:ûcmoH s ^mJdVmV ^JdmZ åhUVmV _r (åhUOoM AmË_VËd) "`V² ñ`mV² gd©Ì gd©Xm' gd©Ì, gd©Xm Am{U gd©ê n ì`má Amho. Ago EH Var {RH mU Amho H m OoWo ^JdmZ ZmhrV ? gd© {dûdmMr {Z{_©VrM Á`m§ Zr Ho br (Am{U Ë`mV Oo à{dï>Pmbo) Vo gd©Ì AgUmaM Am{U åhUyZ ^Jd§Vm§Mo EH Zmd "gd©J:' gd©{dØmZw: {dX² åhUOo OmUUo-OmUUmam (`mdê ZM AmnU {dÛmZ Ago åhUVmo.) gd©{dX² åhUOo gd© H mhr OmUUmam Am{U ^mZw åhUOo gy`© AWm©V àH me XoUmam. gy`© hm àH me XoVmo. nU Agm àH me XoUmam gy`© gwÕm ñd`§àH m{eV Zmhr. H maU gy`© hm ~mhçV: àH me XoVmo nU àH meUo `mMm Xwgam AW© AkmZ Xya H aUo Am{U Ë`m AWm©Zo gy`m©bmhr

Omo àH me XoVmo, Vmo ^mZw AWm©V ^JdmZ². `mdê Z Omo gd© H mhr OmUVmo Am{U OmUÊ`mg (åhUOo AkmZ Xya H aÊ`mg) ^mZwê n Amho Vmo åhUOo gd©{dØmZw. {dîdŠgoZ: {dîdH Mm AW© gd© Agm Amho. Am{U goZ åhUOo g¡Ý`. AmVm `mdê Z `mMm AW© Á`mMr goZm gd©Ì Amho Vmo {dîdŠgoZ. nU hm eãXe: AW© Pmbm. goZm H m` H aVo Va gÎmm JmO{dÊ`mg, gmd©^m¡_Ëd {_i{dÊ`mg qH dm {Q>H {dÊ`mg _XV H aVo. `mdê Z {dœŠgoZ Mm AW© Á`mMr gÎmm gd©Ì Amho Vmo. AmVm gd©Ì åhUOo Var H m` ? gÎmm åhQ>ë`mda AmnU ^m¡Jmo{bH àm§Vmda Agm AW© J¥hrV YaVmo. nU gÎmm ^y^mJmda AgVo, YZmda, earamda BVHo M H m` _Zmda gwÕm AgVo. _Zmda gÎmm {_iVo Vr A{YH mamZo Zìho Va ào_mZo. Voìhm Á`mMr Aem àH mao gd©Ì gÎmm Amho Vmo {dîdŠgoZ. Ë`m {dîdŠgoZmMr _mÂ`m _Z~w{Õ B gdmªda gÎmm Agë`m_wioM - _r {Od§V Amho. OZmX©Z: OZ åhUOo OZVm Agm AW©. AX©Z åhUOo _maUmam, Ìmg qH dm nrS>m XoUmam. nU Ìmg qH dm nrS>m hr gd© OZVobm {dZmH maU {Xbr OmVo H m? Va Zmhr. Ho di XwOZm§ © Zm Ìmg qH dm nrS>m {Xbr OmVo. JrVoV ^JdmZ åhUVmV H s {dZme` XwîH¥ Vm_ hm _mPm Y_© Voìhm Omo XwO©Zm§Mm Zme H aVmo, Ë`m§Zm nrS>m XoVmo Vmo OZmX©Z. Ago Oa Amho Va _J _r XwO©Z ZgVmZm, Xwï>ZgVmZm gwÕm _bm Ìmg XoVmV åhUOo Ë`mÀ`m Ë`mÀ`m H _m©à_mUo Ë`m àËòH mbm Ë`mMo \ bê n Mm§Jbo qH dm dmB©Q> ^moJ ^moJm`bm bmdVmV. "ew^mew^\ b¡ad§o _moú`go H _©~ÝYZ¡:' (JrVm 9.28) àËòH mÀ`m ew^ {H§ dm Aew^ \ bg§M`mà_mUo EH Va _moj qH dm H _©~ÝYZ (g§gma~§YZ) ^moJm`bm bmdVmV. åhUyZ ^Jd§Vm§Mo Zmd OZmX©Z. doX: doXMm AW© OmUUo. "~hÿ{Z _o ì`VrVm{Z OÝ_m{Z Vd MmOw©Z-VmÝ`h§ doX gdm©{U'- Vwbm Oo AZoH OÝ_ Pmbo d AmhoV Vo Ah§ doX-_r OmUVmo. nU _mUyg OmUVmo åhUOo Ë`mg kmZ hmoVo. åhUyZ doX Mm AW© kmZ qH dm kmZê n. ^JdmZ åhUOo kmZmMm Aj` gmJa. Vo gd©k Va

{dîUwghòZm_

53

52

{dîUwghòZm_

AmhoVM nU Vo BVam§Mo (gdmªMo) AkmZ Xya H ê Z Ë`m§Mm kmZXrn àÁdbrV H aVmV. "Vofm_o dmZwH ånmW© _h_kmZO§ V_: Ÿ& Zme`må`Ë_^mdñWmo kmZXrnoZ ^mñdVm&&' (JrVm 10.11) "Ë`m§À`mda AZwH ånm H ê Z _r Ë`m§Mm AkmZê n A§YH ma Zme H ê Z kmZXrn àÁd{bV H aVmo.' nU Ë`m§Mm åhUOo Hw UmMm-Vofm§ åhUOo Ë`m§Mm Oo gVV`wº AmhoV d ÔVm§ àr{Vnyd©H _² (JrVm 10.10) åhUy Z ^Jd§Vm§Mo Zmd doX. AmnU Omo doXmMm AW© J¥hrV YaVmo Vo Mmar doX Anm¡ê f` AmhoV. F ftZm Vo ñ\w abo- Ë`mMo kmZ Pmbo. Vo kmZ H moUr H adbo ? ^Jd§Vm§Zr Am{U åhUyZ Ë`m§Mo Zmd doX. doX{dV²: Á`mbm doXm§À`m AWm©Mo kmZ Amho Vmo doX{dV² "doXmÝVH¥ ÛoX{dXod Mmh_²' (JrVm 15.15) doXm§Mm H Vm© d doXm§Zm OmUUmam{h _rM Amho. Aì`S>.J: A-ì`§J. H moUVohr ì`§J ZgUmam. nU ì`§J em[a[aH M AgVo Ago Zmhr. earamZo, _ZmZo, ~w{ÕZo {dH bm§JVm AgVo. AmnU H Xm{MV em[aarH ñdñW Agy. nU H m` Amnbo _Z-~w{Õ Aì`§J Amho ? ~w{Õ n[anyU© Amho ? AmnU 100% kmZr AmhmoV ? åhUOo AmnUmVàËòH mV H m§hrVar ì`§J åhUOo Ý`yZVm, An[anyU©Vm Amho. ^JdmZ _mÌ gdmªJgw§Xa, gd©k AmhoV. åhUyZ Ë`m§Mo Zmd Aì`§J. doXmS>.J: doX ho Á`mMo A§Jê n AmhoV Vo doXm§J. doXm{dV²: "doXmZ {dÎmo' åhUOo Oo doXm§~m~V {dMma H aVmV Vo doX{dV². H {d: JrVoV (JrVm 8/9) ^Jd§Vm§Zm H {d AWm©V gd©k åhQ>bo Amho. H maU EH åhU ê T>Amho-Oo Z XoIo a{d-Vo XoIo H {d. bmoH mÜ`j: gwamÜ`jmo Y_m©Ü`j: H¥ VmH¥ V: Ÿ&

M§ÐbmoH , gy`©bmoH , ÚwbmoH ho bmoH hmoV. gd© J«h, ZjÌ, VmaH m ho gd© bmoH M hmoV. `m gd© bmoH m§À`m n{bH S>o Oo AbmoH (XmoÝhr {_iyZ bmoH mbmoH ) `m gdmªMo Omo [Z[ajU H aVmo Vmo bmoH mÜ`j. gwamÜ`j: bmoH m§nojm loð>H moU Va Xod, åhUOoM gwa. åhUyZM Ë`m§Zm bmoH nmb åhUVmV. Xod AZoH AmhoV. Ë`m gd© Xodm§Mm AÜ`j åhUyZ gwamÜ`j. Y_m©Ü`j: bmoH m§nojm gwa loð>Am{U bmoH Am[U gwa `m§Zm {Z`§ÌUmV R>odUmam Vmo Y_©. Ë`m Y_m©Mo AÜ`j Vo Y_m©Ü`j. JrVoV åhUyZM ^JdmZ åhUVmV 'Y_©g§ñWmnZm' ho _mPo H m_ Y_m©Mr g§ñWmnZm åhUOo Y_m©MaUmV H mimZwgma `mo½` Vmo ~Xb H aUo. H maU hm Y_©M gdmªMo ajU H aVmo. Y_© hm EH nwê fmW© Amho. Aem `m Y_m©Mo AÜ`j Vo Y_m©Ü`j. H¥ VmH¥ V: H¥ VmH¥ V åhUOo H¥ V Am{U AH¥ V. H¥ V åhUOo H m`©ê n Am{U AH¥ V åhUOo H maU ê n. H maUm{edm` H m`© Zmhr Am{U H m`m©VZM y naV H maUmMr {Z{_©Vr. naÝVw H m`© d H maUê n Oo AmhoV, H¥ V Am{U

MVwamË_m MVwì`y©hüVwXªï´>üVw^w©O: Ÿ&&28&& bmoH mÜ`j:, gwamÜ`j:, Y_m©Ü`j:, H¥ VmH¥ V:, MVwamË_m, MVwì`yh:, © MVwXªï´>:, MVw^wO© : bmoH mÜ`j: - Omo gd© bmoH m§Mo AÜ``Z H aVmo, {Z[ajU H aVmo Am{U `m Ñï>rZo AÜ`j Amho Vmo bmoH mÜ`j. bmoH åhUOo _Zwî` bmoH AgmM Ë`mMm AW© Zìho.

AH¥ n Oo JwAmho V Vo_©^JdmZ-åhUy Ë`m§MoZZmd V. R>odbr. ^Jd§Vê Vm§À`m U-H -ê n-brbm Z`mdê Ë`m§H¥MrVmH¥ghóZm_o Ë`mVrb EH Zmd H¥ VmH¥ V. nU Vgo nm{hbo Va ^JdmZ `m XmoÝhrÀ`m nbrH S>oAmhoV. H maU ^JdmZ Ë`m gdm©nmgyZ A{bá AmhoV. JrVoV Vo åhUVmV-"Z _m§ H _m©{U qbn§{V' H maU "H _©\ bo _o Z ñn¥hm' - Ë`m H _©-H m`© H aÊ`mV _mPr BÀN>m ZgVo. ^JdmZ H m`©H maUmnbrH S>o AmhoV, naÝVw VargwÕm Vo H m`©-H maU ê n AmhoV. H maU gdm©Mr {Z{_©Vr Ë`m§À`mnmgyZM Pmbr. d åhUyZ ^Jd§Vm§Mo Zmd H¥ VmH¥ V. MVwamË_m: {dîUwnwamUmV åhQ>bo Amho "~«÷m XjmX`: H mb ñVW¡dm{IbOÝV: Ÿ& {d^yV`mo haoaoVm OJV: g¥{ï>hoVd: Ÿ&&' g¥ï>rÀ`m CËn{ÎmgmR>r ^Jd§Vm§À`m Mma n¥WH {d^yVr Ë`m H moUË`m ?AmË_m åhUOo ~«÷m, Xjm{X àOmn{V, H mb Am{U g_ñV Ord. Ë`mMà_mUo {dîUw, _Zw, Am{X H mb Am{U g§nyU© Ord Aem Mma AmË_mê nM {d^yVr. `m pñWVrgmR>r Am{U ê Ð, _¥Ë`y, H mb Am{U g_ñV Ord Aem Mma AmË_mê n {d^yVr `m, b`

{dîUwghòZm_

55

54

{dîUwghòZm_

åhUOo àb`mgmR>r H maU^yV Am{U `m énmV ^JdmZM g¥ï>rMr CËn{Îm pñWVr d b` H aVmV d åhUyZ ^JdmZ MVwamË_m AmhoV. JrVoV (13.16) åhQ>ë`mà_mUo `m Mma ê nmV "{d^º ' åhUOo n¥WH hmoD Z ^JdmZ '^wV^¥V², J«{gîUw d à^{dîUw' åhUOo ^yVm§Mo nmofU, g§hma Am{U CËn{Îm H aVmo åhUyZ ^JdmZ MVwamË_m AmhoV. {M§VZ : AmVm n`ªV ^Jd§Vm§Mr AZoH Zmdo ~{KVbr. `mnwT>o^Jd§Vm§Mr AZoH Zmdo ~KUma AmhmoV. g_OyZ ¿`m`bm Iyn AdKS> Amho. naÝVw AmnU ho AÜ``Z, ho qMVZ H m H aV AmhmoV `mMo ^mZ gwQy>Z Cn`moJr Zmhr. AmnU `mnmgyZ EH mM Jmo ï>rMr n¸ s IyUJmR> ~m§Ym`Mr `m gdmªMo d_© EH M. JrVoV ^JdmZ åhUVmV - "_Îm: naVa§ ZmÝ`pËH¨ {MXpñV YZ§O`' (7/7) YZ§O`m, (`m OJVmV) _mÂ`m {edm` qH {MV_mÌhr Xwgao H mhrhr Zmhr.

~ñg² EdT>og_OboVar gd© H mhr g_Obo. Agmo! MVwì`y©h: dmgwXod, g§H f©U, àÚwåZ d A{Zê Õ ho ^Jd§Vm§Mo Mma ^md-

MVwì`y©h-`m Mma ^mdm§À`m `moJo _§ÌmWm©bm _y{V©_§V H aÊ`mMo nyOm{dYmZ Amho. ì`yhMm EH AW© {dñVaU. goZoMr Aem [aVrZo ì`yh aMZm Ho br OmVo Á`m`moJo WmoS>rer goZm gwÕm ~hþ hmoVo. Am{U `m AWu gwÕm ^Jd§Vm§À`m AmÚ eº rMo Oo {dñVaU hmoVo, ì`yh hmoVmo Vmo MVwYm© AgboZo ^Jd§Vm§Mo Zmd MVwì`yh. © kmZ, ~b, Eoœ`©, dr`©, e{º d VoO `m ghm (^J) Abm¡{H H JwUm§Mr EH ê nVm OoWo Amho Vo ^JdmZ² dmgwXod. àÚwåZ `m {dœmMr {Z{_©Vr H aVmo, A{Zê Õ YmaUm H aVmo Am{U g§H f©U b` H aVmo. dmgwXod åhUOo na_mË_m, g§H f©U åhUOo OrdmË_m, àÙwåZ åhUOo _Z Am{U A{Zê Õ åhUOo Ah§H ma. dmgwXodmnmgyZ Ho ed, ZmamÙ d _mYd; g§H f©UmnmgyZ JmoqdX, {dîUy Am{U _YwgyXZ; àÙwåZmnmgyZ {Ì{dH«_, dm_Z Am{U lrYa Va A{Zê ÕmnmgyZ öfrHo e, nÙZm_ d Xm_mo Xma CËnÞ hmoVmV. `m Mma ^JdX² ê nm§À`m MVwì`©hmnmgy y ZÀ`m `m ~mam Cnì`yhm§Zm àËòH {dîUwghòZm_

56

_mgmMr A{Yð>mÌr XodVm _mZbo Amho. MVwXªï:´> Xªï´>m åhUOo XmT>. Á`mbm Mma XmT>m AmhoV Vo MVwXªï´>. qghmbm Mma

XmT>m AgVmV. ^Jd§ Vm§Zr Zaqgh AdVma KoVbm. Ë`m§ Zm Mma XmT>m hmoË`m. qgh hm dZamO Am{U `m Ñï>rZo ^Jd§Vm§Mo EH Zmd MVwXï´ª >. MVw^w©O: ^JdmZ MVw^©wO AmhoV - Ë`m§Zm Mma hmV AmhoV. Ë`m Mma hmVmV Ë`m§Zr e§I, MH« , JXm d nÙ YmaU Ho bobo Amho. ^Jd§Vm§Zm Mhÿ~mOybm nhm`Mo Amho, ajU H am`Mo Amho d åhUyZ Mma hmV AmhoV. ^«m{OîUw^m}OZ§ ^moŠVm g{hîUwOJXm{XO: © Ÿ&

AZKmo {dO`mo OoVm {dœ`mo{Z: nwZd©gw: Ÿ&&29&& ^«m{OîUw:, ^moOZ_², ^moº m, g{hîUw:, OJXm{XO:, AZK:, {dO`:, OoVm, {díd`mo{Z>:, nwZd©gw: ^«m{OîUw: ^«m{OîUw åhUOo EH ag àH meñdê n åhUOoM VinUmam ^mñH a. VoOñdê n. AmnU âXwnmar 12 dmOVm añË`mdarb gy`©àH memH S>onmhÿ eH V Zmhr Va IaM gy`m©HVoS>Oo nhmUo M. AmnU AmnUHgyënZm `© VoOñdr Ago åhUVmo nU Iamo åhUOo XyHam` H ê eHAmhoV Zmhr. Amnë`m gy`©_mboVrb gy`m©À`m H| Ðq~XynmgyZ {ZKmbobm àH me{H aU gy`m©À`m n¥îR>^mJmn`ªV òUmg H moQ>çmdYr df} bmJVmV. nU EH Xm n¥ð>^mJmda Amë`mZ§Va n¥Ïdrn`ªVMm àdmg Ho di 8 {_{ZQ>mV hmoVmo. gy`m©Mo Vmn_mZ 6000 A§e Amho åhUVmV. Aem `m VoOñdr ^mñH amnojm 40000 nQ>VoOñdr Agm Xwgam gy`© Amho. H m` VoOñdr Agob Zm Ÿ& naÝVw _hmamO; ho gd© VoOñdr gy`© ho naàH m{eV AmhoV. Am{U Ë`m§À`m `m VoOmMm _yi ñÌmoV åhUOo ^Jd§Vm§Mo VoO. ^JdmZ JrVoV åhUVmV gy`©-M§Ð `m§Mo {R>H mUr Oo VoO Amho "VV² _m_H _² VoO {d{Õ' - Vo VoO _mPoM Amho ho Vy OmU (JrVm 15/12) AmnU Ë`m VoOmMr H ënZm H ê M eH V Zmhr. ^moOZ_²: Á`m_wio jwYoM§ - V¥foMo g_mYmZ hmoVo Vo ^moOZ. jwYm hr nmoQ>mMrM AgVo H m ? Vr ZmH mMr, H mZmMr, S>mù`mMr, o _ZmMr, ~wÕrMr, 57

{dîUwghòZm_

kmZmMr Agy eH Vo. `m gdmªMr jwYm Á`mZr g_mYmZ nmdVo Ë`mbm ^moOZ åhUVmV. H moUVohr AÞ nMdUmam Ogm ^JdmZ (MVw{d©Y_² AÞ_² nMm{_ - Mmar àH maMo AÞ nM{dVmo) Vgo AÞ åhUOo ^moOZ gwÕm ^JdmZM. "AÞ ho nyU© ~«÷' Ago AmnU åhUVmoM Zm. ^moº m: ^moOZ åhUOo Oa ^JdmZ Va Vo ^moOZ KoUmam ^moº m gwÜXm ^JdmZM hmo`. nwê fê nmZo VmoM gdm©Mm ^moº m hmo`. g{hîUw: ghZ H aVmo Vmo g{hîUw. {eewnmbmMo e§â AnamY Á`mZo ghZ Ho bo Vmo g{hîUw. Á`mZo {haÊ`mjm{XH m§Zm ghZ Ho bo Vmo g{hîUw. nU ZwgVo ghZ H aVmo åhUyZ g{hîUw Zìho Va Vmo Z§Va Ë`m§Zm qOH Vmo. gh åhUOo qOH Uo. Omo AmYr ghZ H aVmo Am{U _J qOH Vmo Vmo g{hîUw. OJXm{XO: O åhUOo OÝ_bobm. Omo g¥ï>rÀ`m AmYr OÝ_bobm Vmo OJXm{XO. dmñV{dH ^JdmZ OÝ_ _¥Ë`yÀ`m nao AmhoV. g¥ï>rÀ`m CËn{Îm AmXrMo Vo H maU AmhoV. g¥ï>rÀ`m CËn{ÎmMm Ë`m§Zr Ho di g§H ën Ho bm. Am{U Ë`m ê nmZo Vo g¥ï>rÀ`m CËn{Îmny{d© H maU ê nmZo hmoVo åhUyZ OJXm{XO. AmhoV Vo. nmn åhUOo Var H m` ? Iao Va ^JdmZ åhUOo nmnhr ZmhrV Am{U nwÊ`hr ZmhrV. ^JdmZ ho Ho di gV² ñdê n Amho. ^JdmZ åhUOoM gË`. Am{U åhUyZ Oo AgV² Vo nmn Ago åhUVm òB©b. naÝVw nmn åhUOo AK hr g§H ënZm Var H m hmoBZm © nU Amho Am{U Oo nmn åhUOo AK ZmhrV Vo AZK åhUOo ^JdmZ. {dO`: OoWo `moJoœa ^JdmZ lrH¥ îU Am{U Jm§S>rd YZwî`Ymar AOw©Z VoWo lr, {dO`, {d^y{V Am[U AMb {ZVr Amho. Am{U åhUyZ {dO` åhUOoM ^JdmZ hmo`. OoVm: gd© OJVmda {dO` {_i{dbobo OJ‚moVm hmoD Z Jobo. naÝVw H moUmbm H« moY qOH Vm Ambm Zmhr, H moUmbm Ah§H ma Va H moUmbm _Z {O§H Vm Ambo Zmhr. H mhr OU Ago hmoD Z Jobo Á`mZr `m gdmªZm nU qOH bo. naÝVw AmOda Agm OoVm Pmbm Zmhr Á`mZr _¥Ë`wda {dO` {_i{dbm.

Agm {dO` {_i{dbobo Ho di EH M Am{U Vo åhUOo ^JdmZ Am{U åhUyZ Ë`m§Mo EH Zmd OoVm. {dœ`mo{Z: `mny{d© nU {dœ`mo{Z ho Zmd òD Z Jobo. (117 do) Ë`mMm AW© {dœH maUËdmX² {dœ`mo{Z: `m {dœmÀ`m CËn{ÎmMo H maU åhUyZ ^Jd§Vm§Mo Zmd {dœ`mo{Z hmo`. naÝVw òWo {dœ`mo{Z Mm AW© `m {dœmMm CËn{Îm ñWmZ. "__ `mo {Z_©hãÐ÷' - _mPr àH¥ {V AWm©V² {ÌJwU_`r _m`m hr {dœmoËn{ÎmÀ`m J^©YmaUoMo ñWmZ Amho Am{U Ë`m `moZrÀ`m {R>H mUr _r ~rOmMr ñWmnZm H aVmo. (JrVm 14/3) Am{U åhUyZ ^Jd§Vm§Mo EH Zmd "{dœ`mo{Z.' nwZd©gw: lre§H amMm`© åhUVmV "nwZ: nwZ: earaofw dg{V joÌkê noUo{V nwZd©g:w ' joÌk ê nmZo nwZ: nwZ: joÌmV åhUOo earamV àdoe H aVmV åhUy Z ^Jd§Vm§Mo EH Zmd nwZd©gw hmo`. CnoÝÐmo dm_Z: àm§ewa_moK: ew{M©é{O©V: Ÿ& AVrÝÐ: g§J«h: gJm} Y¥VmË_m {Z`_mo `_: Ÿ&&30&& CnoÝÐ:, dm_Z:, àm§ew:, A_moK:, ew{M:, D {O©V:, AVrÝÐ:, g§J«h:, gJ© :, Y¥VmË_m:, {Z`_:, `_: CnoÝÐ: Omo B§Ð Am{X Xodm§À`mhr da Amho Vmo CnoÝÐ Am{U Vmo B§ÐmMm AZwO åhUOo YmH Q>m ^mD Vmo CnoÝÐ. da da nhmVm XmoÝhr AW© nañna {damoYr dmQ>VmV. nU AmnU Ë`m§Mo AW© nmhÿ. B§Ð Am{U Xodm§À`m da ^Jd§V AmhoV ho Va {Z{d©dmX, ^Jd§Vm§À`m H ënZoVrb g¥îQ>r H ëno d _hmH ëno AmhoV. àËòH H ënmV 14 _ÝdÝVao òVmV. àËòH _ÝdÝVamV _Zw, _ZwnwÌ, gáfu, B§Ð, Xod B. AgVmV Am{U ho gd© ^Jd§Vm§À`m (Ë`m _ÝdÝVamVrb AdVmamÀ`m) AmkoV AgVmV. åhUOo n`m©`mZo ^Jd§V B§Ðmnojm loð>. JrVoVrb 11.52 `m íbmoH mV ^JdmZ åhUVmV H s _mÂ`m MVw©^w©O ê nmMo Xe©Z Xodm§Zmhr Aàmß` Amho. Am{U åhUyZ ^JdmZ B§Ðm{X Xodm§À`mhr da AmhoV ho {Z{üV.

{dîUwghòZm_

59

AZK: nmß`mVrb AK åhUOo nmß`mMm nmn. ^Jd§dYVm§ZHor bm. AKmgwAZK amMm åhUOo åhUOo Oonmnm§nmnmnmgy À`mhr Agw amMmXy-a Z AVr

58

{dîUwghòZm_

AmVm ^JdmZ B§ÐmMo AZwO åhUOo YmH Q>o^mD hmoV ho gwÕm Iao Amho. Ë`m ~ÔbMm B{Vhmg WmoS>Š`mV nmhÿ. X¡ ËàmO ~brZo {dœ{OV `k H ê Z Eoíd`© ~b Am{U gm_Ï`m©Mr àmár H ê Z KoVbr d Ë`mÀ`m Omoamda B§Ðnwarda ñdmar Ho br. B§Ð Ë`mÀ`m gm_Ï`m©Zo Km~abm d Ë`mÀ`mnmer gm_Zm H aUo H R>rU g_OyZ Amnbo Jwé ~«hñnVtZm eaU Jobm. ~«hñnVtZr B§Ðmbm ñdJ© gmoSy>Z bnyZ ahmÊ`mMm d AZwHy bVoMr dmQ>nhmÊ`mMm g„m {Xbm. B§Ðm{X Xod bny Z ~gbo d X¡ Ë`mZr ñdJ© {hamdyZ KoVbm. `m_wio B§Ð_mVm Am{XVr emoH H ê bmJbr. {VZo ^JdmZ H í`n _wZtZm àmW©Zm Ho br d _wbm§Zm Eoíd`m©XrÀ`m nwÝh: àmárMm _mJ© {dMmabm. Ë`m§Zr {Vbm ^JdmZ dmgwXodmMr AmamYZm H aÊ`mg gm§{JVbr d n`mod«VmMm CnXoe Ho bm. \ mëJwZ ewÕ à{VnXonmgyZ Ì`moXern`ªV (12 {Xdgn`ªV) H aÊ`mMm d«VmMo {Z`_ gm§{JVbo. Am{XVrZo {Zð>Zoo ho d«V Ho bo Á`m_wio ^JdmZ àgÞ hmoD Z àJQ> Pmbo. Ë`m§Zr {Vbm Amerdm©X {Xbm H s "VwPm nw Ì hmo D Z _r VwÂ`m g§VmZm§Mo ajU H aoZ.' Am{U nwT>o ^Jd§Vm§Zr ^mÐnX ewŠb ÛmXerbm A{^{OV _whÿVm©da Am{XVrÀ`m CXamVyZ OÝ_ KoVbm-VmoM Ë`m§Mm dm_Z AdVma. `m Ñ{ï>Zo ^JdmZ ho B§ÐmMo AZwO åhUOo YmH Q>o~§Yy hmoV. nU Vmo Ë`m§Mm AdVma d VrM Ë`m§Mr brbm hmo`. dm_Z: R>|JÊ`m AmH¥ VrÀ`m ~hþê nmZo ^Jd§V Am{XVrÀ`m J^m©VyZ àH Q>Pmbo. ^Jd§Vm§À`m `m bhmZem ê nmbm AZwê n AgoM Ë`mMo gd© Ad`d bhmZ-bhmZ, _Zmoha Am{U Xe©Zr` hmoVo. ~Qw>dofYmar ~«÷Mmè`mÀ`m ê nmVrb ^Jd§Vm§À`m AdVmamMo Zmd "dm_Z'. àm§ew: àm§ew åhUOo C§M. `mM AdVmamV {ÌnmX^y_rMo XmZ _m{JVë`mda hoM {ÌJwUmË_H dm_Zê n _moR>o hmoD bmJbo Am{U Vo EdT>o_moR>oPmbo H s gd© {dœ Ë`mV gm_mdyZ Jobo. ^Jd§V EdT>o àM§S> C§M Pmbo Am{U åhUyZM Ë`m§Mo Zmd "àm§ew' nS>b.o A_moK: _moK åhUOo ì`W©. Á`m§Mm H moUVmhr à`ËZ ì`W© OmV ZmhrV Vo A_moK.

`mMm {dMma H aVm Amnbo kmZ, H _}, {dMma, AmMma B. _moK åhUOo ì`W© ZìhoV H m ? Vo A_moK hmoÊ`mgmR>r ^Jd§Vm§Mo gVV AZwg§YmZ hdo, àËòH H¥ Vrbm ^Jd§Vm§Mo Amb§~Z hdo. ew{M: Omo ñdV: ewÕ d n{dÌ AgyZ Á`mÀ`m Xe© Z ñ_aUmZo Xwgao gwÕm ewÕ hmoVmV Vmo. D {O©V: ^JdmZ AË`§V ~bdmZ Agë`mZo Ë`m§Mo EH Zmd D {O©V Ago Amho. AVrÝÐ: Omo kmZ, Eoœ`©, gm_Ï`©, ~b B. gd©M ~m~VrV B§ÐmhÿZ loð>Vmo AVrÝÐ hmo`. Am{U Ago EH M Vo åhUOo ^JdmZ. åhUyZ ^Jd§Vm§Mo EH Zmd AVrÝÐ. `mMm Xwgamhr EH AW© Amho. Omo B§{Ð`m§À`m AVrV åhUOo bm§~

{dîUwghòZm_

61

60

JrVoV åhQ>ë`mà_mUo gm_mÝ` _mUgmÀ`m (_moKmem _moKH _m©Umo _moKkmZ) Amem, H _} d kmZ _moK åhUOo ì`W© hmoV Am{U Aem _Zwî`mbm A{ddoH s, AkmZr åhUVmV. Amnë`m Amem, H _} d kmZ _moK åhUOo ì`W© hmoV. `mbm H maU H m` ? Va àËòH mbm ^Jd§Vm§Mo Amb§~Z ZgVo. gmYo CXmhaU KoD . kmZ åhUOo Amnë`m X¥ï>rZo H m` hmo? J{UV, nXmW©emñÌ, {dkmZemñÌ, _m{hVr V§ÌkmZ, _o{S>H b B. bm AmnU kmZ åhUVo. ì`mdhm[aH Ñï>çm qH dm gm§gm[aH H V©ì`mgmR>r `mMr Amdí`H Vm Amho ho Iao. naÝVw dmñV{dH nhmVm ho kmZ Zìho. ho gd© ì`W© Amho. ho _mPo åhUUo Zmhr. g_W© åhUVmV Agmo gH i H imà{dU Ÿ& {dÚm_mÌ n[anyU© Ÿ& Var Vo H m¡eë`Vm nar kmZ Ÿ& åhUmo {M Zò Ÿ&& Xmg~moY 5.5.32

_J kmZ åhUOo H m` ? g_W© H m` åhUVmV Vo nmhÿ. _w»` Xodmg OmUmdo Ÿ& gË` ñdê n AmoiImdo Ÿ& {ZË` {dMmamdo Ÿ& `m Zmd kmZ Ÿ&& 5.6.2. OoWo Ñî` àH¥ {V gmao Ÿ& n§M^y{VH Amogao Ÿ& g_yi Û¡V {Zdmao Ÿ& `m Zmd kmZ Ÿ& 5.6.3. Ñî` nXmW© Om{UOo Ÿ& Ë`mg nXmW©kmZ ~mo{bOo Ÿ& ewÕ ñdê n Om{UOo Ÿ& `m Zmd ñdê n kmZ Ÿ& 5.6.7.

{dîUwghòZm_

ahmVmo Vo AVrÝÐ. nU `mMm AW© H m` ? AmnU `m B§§{Ð`m§À`m dmgZoV Jw§Vbobo AmhmoV. Amnë`mbm Oo `mnmgyZ Xya ZoVmV, B§{Ð`m§À`m {df`mnmgyZ Xya ZoD Z ~«÷-AmË_m `m§Mo ~amo~a EoŠ` KS>dVmV Vo AVrÝÐ. Oo ñdV: BpÝÐà{hV AgyZ Amnë`mbm nU B§{Ð`mVrV H aVmV Vo AVrÝÐ. g§J«h: g§J«h eãXmMm AW© AmnUmg _m{hV Amho. g§J«hr d¥Îmr Mm§Jbr Zìho. _J ^Jd§Vm§Mo Zmd g§J«h H go ? ^JdmZ g§J«h H aVmV. Ë`m§Mo Zmd g§J«h. nU Vmo g§J«h g¥ï>rÀ`m H ë`mUmgmR>r AgVmo. _hmàb`mÀ`m g_`r Ah§H ma Am{U gd© àm{U_mÌm§À`m g§{MV H _m©g{hV gd© H mhr àH¥ VrV brZ hmoVo d `m gdm©g{hV àH¥ Vr na_mËå`m_Üò, nwéfmV brZ hmoV.o brZ hmoVmZm ^Jd§V gd© H mhr Amnë`mV gm_mdyZ KoVmV. ho gm_mdyZ KoUo åhUOoM g§Jh« hmo`. `m brZ Pmboë`m àH¥ Vrbm-g§J«hmbm ^JdmZ naV {H« `merb H aVmV Ë`mMo Zm§d _hmgJ©. ho _hmàb` d _hmgJ© åhUOo gd© H mhr gm_mdyZ KoUo d naV gmoSyZ> XoU-o åhUOo EH m AWu g§J«h H aUo d Vmo gmoSy>Z XoUo-MH« gVV Mmby Amho. `m AWu ^Jd§Vm§Mo EH Zmd g§J«h hmo`. gmam§e,g§J«h H amdm nU Vmo gÝÝ`mg_²-Mm§Jë`m àH maÀ`m Ë`mJmgmR>r. gJ©: da gm§{JVë`mà_mUo ^JdmZ gJ© Am{U {dgJ© H arV AgVmV. gy`m©ñVmMo doir gy`©{H aU gy`m©V EH dQ>VmV (Ago {XgVo, dmQ>Vo) Vmo {dgJ©. gy`m©X`mMo doir VoM gy`{H © aU gd©Ì ngaVmV-Vmo gJ©-ho gd© ^Jd§Vm§Mo ñdê n g_OyZ KoÊ`mgmR>r hmo`-àË`jmV Vgo KS>Vo Ago Zmhr. na_mËå`mMm, ^Jd§Vm§Mm ~hþ hmoÊ`mMm Omo g§H ën Vmo gJ© Am{U gd© H mhr ^Jd§Vm§À`mV brZ hmoUo Vmo {dgJ©. ho gd© JrVoV åhQ>bo AgyZ Amnë`m H ënZoÀ`m, ~wÕrÀ`m n{bH S>bo Amho, AVrÝÐ Amho. gd©^yVm{Z H m¡ÝVo` àH¥ qV `mpÝV _m{_H m_² Ÿ& H ënjò nwZñVm{Z H ënmXm¡ {dg¥Omå`h_² Ÿ&& 9.7

{dîUwghòZm_

62

"H ënmMm j` Pmë`mda gd© àmUr _mÂ`m àH¥ VrV brZ hmoVmV (_hmH ënmMo do ir Vo àH¥ Vrgh _mÂ`mV brZ hmoVmV) VmoM g§J«h{dgJ© Am{U H ënmMm Ama§^r _r nwZ: Ë`mMr aMZm H aVmo (VmoM gJ©.)' hm gJ©-{dgJm©Mm H mi H ënZmVrV Amho H maU ho gd© H mbmVrV Amho. hm gJ©-{dgJ© åhUOo ^Jd§Vm§Mm CÀN²>dmg d œmg (Ë`m àËòH doir › H ma hmoV AgVmo.) Y¥VmË_m: Omo OÝ_-_¥Ë`w B. gd© {dH maa{hV Amho Am{U Amnë`m ñdê nmV H moUVmhr ~Xb KSy>XoV Zmhr-Oar Ë`m§À`mnmgyZ gdmªMr {Z{_©Vr hmoD Z Oar gd© H mhr Ë`m§À`mVM {dbrZ Agbo, Var Omo Amnë`m ñdê nmer EH ê n Amho, Vmo Y¥VmË_m. H moir `m H sQ>H mMr Or {dð>m Ë`mnmgyZ Vmo Omio V`ma H aVmo, Ë`m Omù`m~amo~a IoiVmo d EH {Xdg Vo Omio {Ji§H¥ V H ê Z Q>mH Vmo. åhUyZ `m H moù`mbm CËn{Îm, pñWVr, b` H aUmè`m ^Jd§Vm§Mr Cn_m {Xbr Amho. nU ho Ho di ñdê n g_OyZ KoÊ`mgmR>r. H maU dmñVdmV Vmo H moir {dH mar Amho. ñdV: OÝ_ d _¥Ë`w `m ~§YZmV AgUma Amho. Ë`m§À`m ê nmV ~Xb hmoV AgVmo. ^Jd§V g¥ï>rMr CËn{Îm, pñWVr d b` H aVmV nU Ë`mgmR>r H moUVohr gm_mZ dmnaV ZmhrV, Ago H ê Z gwÕm Ë`m§À`m ñdê nmV ~Xb hmoV Zmhr åhUyZ Ë`m§Mo Zmd Y¥VmË_m. Iè`m AWm©Zo Y¥VmË_m åhUOo na_mË_m hmoV. Y¥VrMm EH AW© CËgmh {Q>H dUmam Am{U åhUyZ Omo CËgmh {Q>H dyZ R>odVmo Vmo Y¥VmË_m. {Z`_: ^Jd§Vm§Zr g¥ï>rMr CËn{Îm Ho br. (AWm©V Ë`m CËn{ÎmnmgyZ, Ë`m H _m©nmgyZ Vo A{bá AmhoV). Ë`m g¥ï>rMo {Z`_Z H moU H aVmo ? ^Jd§Vm§Zr H mhr {Z`_ AmIyZ {Xbo. (`mMm AW© Agm Zìho H s H mhr {b{IV {H §dm A{b{IV H m`Xm V`ma Ho bm.) n¥ÏdrMo ñdV: ^modVr {\ aUo, gy`m©^modVr {\ aUo, gy`m©Mo Amnë`m J«h_mbog{hV AmH meJ§JoV {\ aUo, Aem AJ{UV AmH meJ§Jm AmhoV d ho gd© {Z`_~Õ[aË`mH mQ>oH moanUo Mmby Amho. ho {Z`_ åhUOo ^Jd§V. _mZdmg{hV gd© 63

{dîUwghòZm_

àm{U_mÌ ho `m ^JdV² {Z{_©V g¥ï>rMmMm EH ^mJ hmoV. Ë`m _Zwî`mÀ`m lo`gmgmR>r-YmaUogmR>r CÞVrgmR>r `_ Am{U {Z`_ AmIyZ {Xbo Vo g¥ï>rH Ë`m©ZoM. AmIyZ {Xbo åhUOo gm§{JVbo-{b{hbo Agm Ë`mMm AW© Zìho. nU ho `_ {Z`_ åhUOo ^Jd§Vm§Mo ñdê n hmo`. åhUyZ ^Jd§Vm§Mo EH Zm_ {Z`_ d `_ hmo`. `_: `_ H moUVo ?Aqhgm, gË`, AñVo`, ~«÷M`© d An[aJ«h ho `_ hmoV. `_ åhUOo g§`_ qH dm {ZJ«h. {Z`_ H moUVo ? em¡M, g§Vmof, Vn, ñdmÜ`m` d B©ída à{UYmZ ho {Z`_ hmoV. doÚmo d¡Ú: gXm`moJr drahm _mYdmo _Yw : Ÿ&

AVr{ÝÐ`mo Ÿ_hm_m`mo _hmoËgmhmo _hm~b: &&31&& doÚ:,d¡Ú:, gXm`moJr, drahm, _mYd:, _Yw:, AVrpÝÐ`:, _hm_m`:, _hmoËgmh:, _hm~b: doÚ: Zìho OmUUo {H §dmOmUÊ`m_w OmUÊ`m`moi½o _Zw `. înaÝVw OmUUo kmZ OmUUo . Á`mbm ÒÝ_mMo gmW©åhUOo H hmoVgm_mÝ` o Vo OmUÊ`m`mo ½` Vmo

doÚ. `Xja§ doX{dXmo dXpÝV, {depÝV `ÚV`mo drVamJm: Ÿ& `{XÀN>ÝVmo ~«÷M`ª MapÝV VÎmo nX§ gJ«hoU àdjoŸ&& JrVm 8.11.

Á`mbm Aja (A-ja) åhUVmV, Amg{º a{hV _hmË_o bmoH Á`mV àdoe H aVmV, Á`m na_nXmMr BÀN>m H aUmao ~«÷Mmar ~«÷M`m©Mo nmbZ H aVmV Vo na_nX åhUOo "›' Vwbm gm§JVmo - Vo Vy OmU. ho na_nX, na_mË_m, ~«÷ åhUOo {dîUw Omo doÚ nU Amho. V_² `: doX g: doX{dV² -Omo (g§gmaê nr d¥jmbm VÎdV:) doX åhUOo OmUVmo Vmo "doX{dV²' hmo`. (JrVm 15.1) d¡Ú: {dX² åhUOo OmUUo-Á`mbm gd© {dÚm AdJV AmhoV Vmo d¡ Ú. EHy U 14 {dÚm 64 H bm AmhoV. ^Jd§Vm§Zm `m gd© {dÚm H bm AdJV hmoË`m. {dîUwghòZm_

64

^mJdVmV g§X^© Amho. H§ gdYmZ§Va JJm©Mm`mªMo H adr `kmondrV g§ñH ma Pmë`mda ~bam_ Am{U H¥ îU ho Ad§{VnwamV amhUmè`m H mí`n JmoÌmÀ`m gm§{XnZr _wZtH S>o Jobo Am{U "gd©{dÚmàdV©H s' Agboë`m Ë`m XmoKm§Zr 64 {XdgmV 64 H bm§Mo kmZ {_i{dbo. AmÚ àdV©H M Vo hmoV-Ë`m gd© {dÚm åhUOo ^JdmZ lrH¥ îU d åhUyZM Ë`m§Mo Zmd d¡ Ú: gXm`moJr: `moJr åhUOo OmoS>bm Jobbm. o Omo gX¡d OmoS>bm Jobbm o Amho, Hw Umer-H emer Va ñd-ê nmer. Omo {ZË` ñd-ñdê nmer `moJYmaUm H ê Z AgVmo Vmo gXm`moJr. Amnbo Ü`mZ-YmaU qH dm `mo½`mMr g_mYr AdñWm VmËH m{bH AgVo, Ë`mVyZ ì`wËWmZ hmoV.o WmoS>Š`mV Vr H¥ {Ì_ AgVo. ^JdmZ {dîUw gVV ñd-ñdê nmer pñWV Amho, CËn{Îmnydu, pñWVr AdñWoV Am{U b`mZ§VagwÕm. åhUyZ Ë`m§Mo Zmd gXm`moJr. drahm: Y_m©À`m ajUmW© Agwam{XH Y_©{damoYH dram§Zm Omo _maVmo Vmo {dahm. WmoS>Š`mV Omo "{dZmem` M XwîH¥ Vm_' AdVaVmo Vmo drahm. _mYd: _m åhUOo {dÚm. Am{U Omo {dÚoMm n{V Vmo _mYd. H miê n YmaU Ho bobono^JdmZ, m§Mo JUm§ ì`dhma ~mam ~mamê YmaU H êbmoZH~mam gmo~VZrQ>MmbÊ`mgmR> {\ ê Z H m`©dmhHr hmo VmV._{hÝ`mV d¡emI _{hÝ`mMo H m`©dmhH _mYd hmoV. qH dm _m åhUOo bú_r. {VMm Omo Yd åhUOo ñdm_r (n{V) Vmo _mYd. _Yw: Á`mà_mUo _Y AË`§V àgÞVm {Z_m©U H aVo Ë`mà_mUo àgÞVm {Z_m©U H aUmao Vo _Yw. Ë`mMà_mUo _Yw åhUOo Vmo A§e Á`mV Agma Ago H mhrM Zmhr. _Yw Omo gdmªZm AmdS>Vmo Am{U na_oœa gdmªZm AmdS>Vmo åhUyZ _Yw. AVt{Ð`: Oo B§{Ð`m§Mo {df` ZmhrV, Oo B§{Ð`m§Mo Ûmam OmUbo OmD eH V ZmhrV Vo AVt{X«`. _Z-~wÕr B. B§{Ð`| AmhoV. ^JdmZ Ë`m B§{Ð`m§Ûmao OmUbo OmD eH V ZmhrV. \ ma J{^©VmW© Amho `mMm. gd©gmYmaUnUo kmZ ho ~wÕrZoM J«hU Ho bo OmVo. naÝVw B§{Ð`m§Ûmao J«hU Ho bo OmUmao kmZ {df`ê n AgVo Am{U AmË_ñdê n ho {ZJw©U-{ZamH ma-{Z{d©f` hmo` d åhUyZ Vo B§{Ð`m§Ûmao H go OmUbo OmD eHo b ? _r _mÌ Ë`m AVt{Ð`mbm 65

{dîUwghòZm_

B§{Ð`m§Ûmao-~mø OJVmV-gVV OmUÊ`mMm à`ËZ H aVmo Oo Ho di AeŠ` hmo`. AVt{Ð` åhUOo H m` Agy eHo b Ë`mÀ`m ñdê nmMm WmoS>m A§XmO KoD . Oo eãXa{hV, ñne©a{hV, ê na{hV, J§Ya{hV, Zmea{hV, Am{Xa{hV Amho Vo Ho di Am{U Ho di gË` VÎd åhUOoM na_mË_m, ñWyb Am{U ZmedmZ B§{Ð`m§Ûmao H go H m` OmUbo OmD eH VmV ? Ë`m§Zm OmUUo Ho di Ë`m§À`m H¥ noZoM eŠ` Amho. (H R>Cn{ZfX 1.3.15.) _hm_m`: ho gd© OJV B©œamZo AmÀN>mXbobo Amho. ^JdmZ gd©ì`mnr AmhoV. Vo _mÂ`mV gwÕm AmhoV. Amnë`mVrb `m {Xì`Ëdmbm Amnë`mM Ñï>rnmgyZ PmHy Z R>odÊ`mMo H m_ Á`m {Xì` nS>Úm_wio hmoVo Ë`mMo Zmd _m`m. Am{Xnwéf Á`m eº sZo MamMamMm AmË_m hmoD Z Ë`m§Zm {df` ^moJ Am{U _moj XoÊ`mgmR>r n§M_hm^yVmÛmao AZoH àH maMr loð>H {Zð> g¥ï>r {Z_m©U H aVmV {Vbm "_m`m' åhUVmV. JrVoV åhQ>bo Amho "__ _m`m XwaË``m' - _mPr JwU_`r X¡dr _m`m AË`§V XwñVa Amho. Am{U åhUyZ ^Jd§Vm§Mo EH Zmd _hm_m`. ^Jd§Vm§Mr Amëhm{XZr eº s åhUOo _m`m Am{U Ë`m _mòMo ñdê n gm§JVmZm àË`j ^JdmZ MVw:ûcmoH s ^mJdVmV ~«÷Xodmbm gm§JVmVF Vo@Wª `V² àVròV Z àVròV MmË_{Z Ÿ& V{ÛÚmXmË_Zmo _m`m§ `Wm@@^mgmo `Wm V_: Ÿ&& ^mJdV 2.9.33. "Á`mà_mUo M§Ð EH AgyZhr Ñ{ï>XmofmZo XmoZ M§ÐmMm ^mg hmoVmo Ë`mà_mUo H moUVrhr dñVy ZgyZ na_mËå`mÀ`m {R>H mUr {VMm ^mg hmoVmo qH dm Á`mà_mUo ZjÌmV amhÿ AgyZ Vmo {XgV Zmhr Ë`mà_mUo AmË_m AgyZ Ë`mMr àVrVr òV Zmhr, Vr _mPr _m`m g_O'. _hmoËgmh: ^JdmZ _hm CËgmhr, _hm VËna Amho. CËn{Îm-pñWVr-b` H aUo gmono Zmhr. Amnbm g_O Amho ^Jd§V EH XmM CËn{Îm H aVmV-_J Ë`mMo ajU åhUOo pñWVr H aVmV d EH {Xdg Ë`mMm b` H aVmV. H ënZm MwH sMr Amho. gVV CËn{Îm Mmby Amho, gVV g§ajU Mmby Amho d gVV b` Mmby Amho. Amnë`m earamV gVV CËn{Îm, pñWVr, b`

hmoV Amho. ho Ogo qnS>mV Mmby Amho VgoM ~«÷m§S>mVnU gVV Mmby Amho. ho gd© Aì`mhVnUo Mmby Amho. gd© H mhr H ënZmVrV Amho. `m gdm©bm CËgmh hdm-àM§S>CËgmh hdm. Ago åhUUo gwÕm MwH sMo-H maU CËgmh åhUOo ^Jd§V. åhUyZ Ë`m§Mo Zmd _hmoËgmh. _hm~b: ~bdmZm§_Yrb ~b åhUOoM _rM Ago ^JdmZ JrVo_Üò åhUVmV (7.11) Am{U åhUyZM Vo _hm~b AmhoV.

{dîUwghòZm_

67

66

qMVZ : Zm_ghòm§Mm AW© g_OyZ H m ¿`mdm ? Á`m JwUdU©ZmV ~mobmdÊ`mV, ñ_aUmV AmV© Vm AgVo Vr AmaVr. Ë`m ^mdZoZo Zm_ghònR>U hr EH AmaVrM hmo`. Á`m Zm_mZo AmnU ^Jd§Vm§Mo ñ_aU H aVmo Ë`mMm AW© g_Obm Va AWm©VM AmV©Vm òVo. AmV©Vm hm EH öX`mVrb ^md Amho Am{U öX`ñV OZmX©Z Vmo ^md OmUVmV d àgÞ hmo VmV. Am{U {dîUwghòZm_ nR>U Var H emH [aVm Va "lrH¥ îUàrË`W}' ~ñg ! `m g§~Y§ r EH Ñï>mV§ nmhÿ d àoaUm KoD . EH m JwéH§ S>oAZoH {eî` hmoVo. Vo Ë`m§Zm nmR>m§Va {eH dV. Ë`m gd© {eî`m§Zr EH m {eî`m~Ôb VH« ma Ho br H s Vmo \ ma MwH sMo d AewÕ åhUVmo. Ago dmJUo MwH sMo Agë`mZo Ë`mbm Vwåhr {eH dy ZH m. EH {Xdg Vmo {eî` JrVm nmR>H aV AgVm Jwé Ë`mÀ`m ZH iV Ë`mÀ`m nmR>r Cô am{hbo. Vmo _wbJm IamoIaM MwH sMo åhUV hmoVm. Jwé§Zr ho nm{hbo d Ë`m _wbmÀ`m Vo ZOaobm AmUyZ {Xbo. nU Ë`m§Zr ~{KVbo H s _wbmÀ`m S>mù`mV o nmUr Amho. Ë`mZr _wbmbm H maU {dMmaë`mda Vmo åhUmbm H s _r ewÕ åhUÊ`mMm à`ËZ H aVmo nU _bm ò V Zmhr. Var nU _r JrVm åhUVmo H maU àËòH doir JrVm åhUVmZm ^JdmZ lrH¥ îU, AOw©Z, `wÕmMm àg§J d Ë`m§À`m {eH dUwH sMm AW© _mÂ`m M_©Mjwg_moa d _Z:Mjwg_moa òVmo, _Z ^mamdyZ OmVo d _mÂ`m S>moù`mVyZ AmZ§Xmly òVmV. Jwé§À`m _ZmV Ambo H s Iar JrVm Oa H moUmbm g_Obr Agob Va Ho di `m {eî`mbmM. `mMm AW© bJoM _r Agm KoVmo H s JrVm-{dîUwghòZm_mMo Cƒma MwH bo Var Mmbob. Agm {dMma hm nyU© MwH sMm Amho. Amnbr nmÌVm Ñï>m§VmVrb {eî`mBVH s _wirM Zmhr. Voìhm _bm ewÕ, ñnï>d Z MwH Vm åhUVm AmboM nm{hOo. nU Ë`mM~amo~a _r AW©

{dîUwghòZm_

g_OyZ KoD Z, Ë`m ^mdZoVZ-ào y _ AmXa d ^{º nyd©H ^Jd§Vm§~amo~a Zm_ nR>UmÀ`m _mÜ`_mVyZ g§nH© Ho bm nm{hOo. Voìhm ^Jd§Vm§Zm ~mobmdUo-åhUOo Ë`m§Mo Zm_ KoUo-ho AË`§V ào_mZo ^{º Zo d AmXanyd©H M hdo. AmnU H moUm~amo~a g§~Y§ R>odV AmhmoV Vo g_Obo nm{hOoAWm©V Zm_mMm AW© g_OyZ KoVbm nm{hOo. gdmªV _hËdmMr Jmoï>åhUOo ^Jd§V AmhoV d _r Ë`m§Mo~amo~a ~mobV Amho hm ^md hdm.

_hm~w{Õ_©hmdr`m} _hme{º _©hmÚw{V: Ÿ& A{ZX}í`dnw: lr_mZ_o`mË_m _hm{ÐY¥H² Ÿ&&32&& _hm~w{Õ:, _hmdr`©:, _hme{º :, _hmÚw{V:, A{ZX}í`dnw:, lr_mZ:, A_o`mË_m:, _hm{ÐY¥H² : _hm~w{Õ: ^JdmZ _hm~w{Õ_mZ AmhoV ho {Z{d©dmX. dmñV{dH Ë`m§Zm ~w{Õ_mZ qH dm _hm~w{Õ_mZ åhUOo gwÕm My H Amho. H maU ~wÕrMr {Z{_©Vr Ë`mZr Ho br d Vo ~wÕrÀ`m nao AmhoV. naÝVw gd© ~w{Õ_§VmV VwbZmM H am`Mr åhQ>bo Va Vo _hm~w{Õ_mZ hmoV. JrVoV åhUyZM åhQ>bo Amho. "~wYm: _m_² ÔÝVo' _bm ~w{Õ_mZ ^º M ÔVmV. _hmdr`©: nwéfmÀ`m dr`m©nmgyZ _mVoÀ`m CXamÛmao g§VmZmoËn{Îm hmoV.o `m dr`m©À`m R>mB© _m¡brH e{º Amho. Ago Oa Amho Va `m g§nyU© MamMamMr CËn{Îm H aUmao ^Jd§Vm§Mo dr`© ho _hmdr`©M AgUma. òWo EH Jmoï>bjmV KoVbr nm{hOo. gm_mÝ`nUo Oer dr`m©nmgyZ CËn{Îm hmoVo Ë`màH maÀ`m ^Jd§Vm§À`m dr`m©nmgyZ `m g¥ï>rMr CËn{Îm Pmbo br Zmhr. EH mH s Z a_Vo åhUyZ Ho di Am{U Ho di g§H ën_mÌoH ê Z `m g§gmamMr CËn{Îm Pmbr. Am{U "ñWyb dr`©' ho Ë`m g§gmam§VJ©VM Amho. Am{U åhUyZ Ë`m dr`© VËdmÀ`m CËn{Îmbm H maU Oo AmhoV Vo _hmdr`©M hmoV. _hme{º : _hm_m`:, _hmoËgmh:, _hm~w{Õ:, _hmdr`©:, Ago Oo AmhoV Vo _hme{º AgUmaM. AË`§V e{º _mZ. e{º åhUOo eŠ`Vm. ^Jd§Vm§À`m {R>H mUr H mhrhr H aÊ`mMr d Z H aÊ`mMr - eŠ`Vm Amho. Am{U åhUyZ ^Jd§Vm§Zm H Vwª-AH Vwª-AÝ`WmH Vw-ª Ago _hmeº s åhQ>bo Amho. {dîUwghòZm_ 68

_hmÚw{V: Úw{V åhUOo àH me Amnë`mbm _oU~ÎmrMm àH me _m{hVr,

Q>çw~bmB©Mm àH me, gM©bmB©Q>Mm àH me-\ ma \ ma Va gy`m©Mm àH me _m{hVr. gy`© hm Ho di `m {dœmMm EH ^mJ hmo`. naÝVw `m {dœmbmM àH m{eV H aUmam, Á`mÀ`m àH mem_wio ho {dœ Ñî`_mZ hmoVo Vo _hmÚw{V hmo`. A{ZX}í`dnw: {ZX}e hm eãX AmnUmg _m{hV Amho. AmnU EImÚm ì`º sMm {ZX}e H aVmo. AmnU EImÚm ì`º s_Yrb H boMm, JwUmMm {ZX}e H aVmo. Ë`mdoir Amnë`mbm Ë`m H boMo/JwUmMo ñWybê nmV AmpñVËd Zgbo Var Ë`mMr OmU hmoVo/AmoiI nQ>Vo. A{ZX}e åhUOo Á`mÀ`m {ZX}e H aVm òV Zmhr Vo Am{U dnw åhUOo eara. ^Jd§V AmhoV nU Vo eara ê nmZo ZmhrV d åhUyZ Oo AmhoV nU Á`m§À`m {ZX}e H aVm òV Zmhr Vo A{ZX}í`dnw: JrVoV 12/3 _Üò åhQ>bo Amho "ò Vw' - åhUOo Vo nwéf (^JdmZ), "BpÝÐ`J«m__² g{Þ`å`' åhUOo BpÝÐ`m§À`m g_wXm`mbm Mm§Jë`màH mao de H ê Z, A{MÝË`_²-_Z/~wÕrZo qMVZm n{bH S>rb, gd©ÌJ_²-gd©ì`mnr, A{ZX}í`_²-åhUOo AH WZr` ñdê n AgUmao Ago AmhoV. (Aem ^Jd§Vm§À`m CnmgZoV åhUy ZM H ï> AmhoV Ago gm§JyZ gJwUê n na_oœambm ÔUo Ë`m VwbZoV gmono Ago `m AÜ`m`mV åhQ>bo Amho.) {ZX}e hm earaYmè`mMm H aVm òVmo. Á`mZo earaM YmaU Ho bo Zmhr Ë`mMm {ZX}e H gm H m` H aUma ? Var gwÕm AmnU Ë`m§Zm "_mZwfr_² VZw_² Am{lV_²' _Zwî` eara YmaU H aUmao g_OVmo Am{U EH àH mao "AdOmZpÝV' åhUOo Ë`m§Mm Ad_mZ H aVmo. lr_mZ: åhUOo g§nyU© Eoœ`m©Zo `wº . A_o`mË_m: A_o` Á`mMo AZw_mZ Ho bo OmD eH V Zmhr Vmo. Agm AmË_m åhUOo A_o`mË_m. AmËå`mMo AZw_mZ-VH© H aUo Ho di AeŠ`. _hm{ÐY¥H² : _hm{Ð Am{U Y¥H . àW_ _hm{Ð åhUOo H m` Vo nmhÿ. A{Ð åhUOo nd©V qH dm S>m|Ja. Vmo Amnbo ñWmZ gmoS>V Zmhr. AMb hmo`. naÝVw S>Ja m| ho gwÕm bhmZ _moR>oAgVmV. Á`m Am{Ð åhUOo S>m|Jambm AZoH \ mQ>o 69

{dîUwghòZm_

\w Q>VmV Ë`m_wio Ë`m _yi _moR>çm nd©Vmbm-S>mo§Jambm _hm{Ð åhUVmV. CXm. gøm{Ð. _hm{Ðbm Hw bmMb Am{U _hm{ÐÀ`m emIm§Zm AMb åhUVmV. AmVm Y¥H åhUOo K¥f e×mMo àW_mÝVê n. Ë`mMm AW© Zme H aUo. Á`mZo JmodY©Zmgma»`m _hm{Ðbm YmaU Ho bo, CMbyZ Yabo naÝVw H ënmÝVr Ë`m§Mm gwÕm Omo gm_mÝ` T>oH imà_mUo Zme H aVmo Vmo _hm{ÐY¥H² . Amnë`mbm {h_mb` nd©V EoHy Z _m{hV Amho. EoHy Z _m{hV Amho åhUÊ`mMo H maU AmnU IamoIaM Ë`mMr ^ì`Vm OmUV Zmhr. "ñWmdamUm_² {h_mb`:' pñWa åhUOo AMb ahmUmè`m§_Üò {h_mb` nd©V _r Amho (10.25) Ago Amnë`m {d^yVr gm§JVmZm ^JdmZ åhUVmV. `mdê Z Ë`mÀ`m ^ì`ËdmMr AmnU H ënZm H amdr. naÝVw Aem ^ì` {h_mb`mgma»`m _hm{ÐMm gwÕm H ënmÝVr Omo `: H {üV N>moQ>çmem T>oH imà_mUo nmÊ`mV {daKiyZ Zme H aVmo Vmo "_hm{ÐY¥H ' {H Vr _hmZ, {Xì` Agob Zm ! _hoîdmgmo _hr^Vm© lr{Zdmg: gVm§ J{V: Ÿ&

A{ZéÕ: gwamZÝXmo Jmo{dÝXmo Jmo{dXm§ n{V: Ÿ&&33&& _hoîdmg:, _hr^Vm©, lr{Zdmg:, gVm§ J{V:, A{Zê Õ:, gwamZÝX:, JmoqdÝX:, Jmo{dXm§ n{V: _hoîdmg: Bîdmg åhUOo YZwî`. ^JdmZ YZwYm©ar AmhoV. `m OJVmMo YmaU H aUmam n[aÌmUm` gmYyZm§-{dZmfm`M XwîH¥ Vm_² Aem ^Jd§Vm§Mo YZwî` Ho dT>oAgob? AWm©VM Vo _hmZ-A{V_hmZ AgUmaM. åhUyZ Ë`m§Zm _hoîdmg åhUm`Mo. _hr^Vm©: _hr åhUOo n¥Ïdr. n¥Ïdr gd© àmUr_mÌm§Mo YmaU H aVo. naÝVw Ë`m n¥Ïdrbm YmaU H aUmam, {VÀ`m_Üò BVam§Mo âU nmoofU H aÊ`mMr eº s CËnÞ H aUmam Vmo _hr^Vm©. AmOn`ªVÀ`m emñÌkm§À`m _m{hVrZwgma `m g§nyU© g¥ïr>V n¥Ïdr EH M J«h Agm Amho Á`mda àmUr OrdZ Amho. nmdgmim-CÝhmim-{hdmim `m F VwMH« m_wio àmÊ`m§Mo OrdZH« _ gm§^mibo OmVo. {ZgJ©{Z`_mZwgma F Vw hmoVmV. g¥ï>rÀ`m

CbmT>mbr_wio I{ZO g§nÎmr {Z_m©U hmoVo. naÝVw ho gd© emñÌmoŠV[aË`m Mmby Amho. `m gdmªMm {Z`§Vm Vmo, _hr^Vm© hmo`. lr{Zdmg: lr åhUOo Eoœ`©, g§nÎmr Am{U `mMm {Zdmg {OWo Amho Vmo lr{Zdmg. ^Jd§Vm§À`m {R>H mUr Eoœ`m©Mm {Zdmg Amho. ^Jd§Vm§À`m djñWimda A§Jmda AJ{UV Xm{JZo AmhoV. `mMm AW© H m` ? _hr^Vm© ho Zm§d `mny{d© Ambo Amho-Vr _hr åhUOo n¥Ïdr ^Jd§Vm§Mr N>mVr. Ë`m n¥Ïdr_Üò gmoZo, {hao, _mUHo , Vm§~o, ßb°{Q>Z_ B. Ag§»` YmVy§Mm àM§S> gmR>m AgyZ gVV Ë`mMr {Z{_©Vr hmoV Amho . `m gd© g§nÎmrMm Ho di A§XmOgwÕm Amnë`mbm H aVm òUma Zmhr. Ë`mM n¥Ïdrda AmnU ahmVmo. n¥Ïdrda ahmUmè`m Amnë`mgma»`m àËòH mH S>o (n¥Ïdrdarb gmR>çmÀ`m VwbZoV) Agbobo ZJÊ` gmoZo Amnbo Ago åhUVmo. dmñV{dH nhmV Vo gmoZo, Vo Eoœ`© Hw UmMo ? lr{ZdmgmMo. gVm§J{V: Amnë`mbm J{V eãX _m{hV Vmo Ho di dmhZm§Mr JVr `m AWm©Z,o naÝVw H _m©bm JVr Amho, H mimbm JVr Amho. AmnU "gX²J{V' e× dmnaVmo. gm_mÝ`nUo AmnU åhUVmo H s "^JdmZ _¥VmËå`mbm gX²J{V XodmoV'. AmnU ho Oo åhUVmo Ë`mbm dmñV{dH H mhr AW© ZgVmo. _aUmZ§Va Or J{V {_iVo Vr Amnë`mM H _m©Zwgma {_iVo. H _© ho dmgZoZwgma Ho bo OmVo Am{U dmgZmeyÝ`Vm òÊ`mgmR>r {MÎmewÕr hdr. {MÎmewÕrMr àoaUm g§Vm§À`m AmMaUmnmgyZ {_iVo Am{U Aem g§VmZm doXmoº emñÌmZwgma-Y_m©MaUmZwgma J{V XoUmao Vo "gVm§ J{V'. A{Zê Õ: {Zê Õ åhUOo {damoY. d¥ÎmtMm {ZamoY ({MÎmd¥{Îm{ZamoY) hm e× Amnë`mbm _m{hVr Amho. d¥ÎmtMm {ZamoY Hobm Var earamÀ`m òÊ`mOmÊ`mMm {ZamoY AmnU H ê eH V Zmhr. XohmMo ò Uo OmUo ho dmgZoda-qbJ earamda Adb§~Zy AgVo. Ë`mMm {ZamoY-{damoY H aÊ`mMr eº s Ho di kmZmV Amho. JrVoV åhQ>bo Amho "kmZm{¾ X½Y H _m©U§' `m kmZmZo gwÕm gyú_ earamMm {ZamoY Ho bm OmD eH Vmo. naÝVw ñWyb-gyú_ Xohm{edm` Oo H maU eara Ë`mMm Zme hmoV Zmhr. _hmàb`mMo doir gd© àmUr_mÌ `m H maU earamgh àH¥ VrV brZ

{dîUwghòZm_

71

70

{dîUwghòZm_

hmoVmV d àH¥ Vr hr na_mËå`mV brZ hmoVo. åhUOo hr {ZamoY eº r àH¥ VrV gwÕm Zmhr. Vr Ho di ^Jd§Vm§_Üò Agë`m_wio ^Jd§Vm§Mo EH Zmd "A{Zê Õ' hmo`. gwamZÝX: gwam§Zm åhUOo Xodm§Zm AmZ§X XoUmao Vo gwamZÝX-^Jd§Vm§Mo ho dU©Z gwÕm nyU© Zmhr. ^JdmZ AmZÝXñdê n AmhoV. Am{U åhUyZ ^JdV² {Z{_©V àËòH mV AmZ§X AmhoM. ^Jd§Vm§À`m `m "AmZ§Xê nmMo' dU©Z V¡{Îm[a`mon{ZfXmV Ho bo Amho. n¥Ïdrdarb EImÚm Vê Umbm-loð> AmMaU H aUmè`m g§nÞ `wdH mbm hmoUmam AmZ§X ho EH à_mU _mZë`mg Ë`mÀ`m e§â nQ>AmZ§X hm _Zwî`J§Ydm©Mm-_Zwî`J§Ydm©À`m 100 nQ>AmZ§X åhUOo XodJ§Ydm©Mm EH AmZ§X, XodJ§Ydm©Mm 100 nQ> AmZ§X åhUOo {nV¥bmoH mMm EH AmZ§X, Ë`m {nVam§Mm 100 nQ>AmZ§X åhUOo AmOmZO Xodm§Mm EH AmZ§X, Ë`m§Mm 100 nQ>AmZ§X åhUOo H _©XodmMm EH AmZ§X, Ë`m§Mm 100 nQ> AmZ§X åhUOo Xodm§Mm EH AmZ§X, Aem Xodm§Mm 100 nQ>AmZ§X åhUOo BÝÐmMm EH AmZ§X, Agm BÝÐmMm 100 nQ>AmZ§X åhUOo ~«hñnVrMm EH AmZ§X, Aem ~«hñnVrMm 100 nQ>AmZ§X åhUOo àOmnVrMm EH AmZ§X, Aem àOmnVrMm 100 nQ>AmZ§X åhUOo {haÊ`J^m©Mm EH AmZ§X, Aem `m gdmªÀ`m AmZ§Xm§Mo EH _mÌ gÎmmH| Ð åhUOo na_mZ§Xñdê n na~«÷ na_mË_m-Á`mZm òWo gwamZÝX åhQ>bo Amho. Jmo{dÝX: Jmo Mo AZoH AW© AmhoV. Jm`, BpÝX«` Jmo-nmb åhUOo JmB©Zm nmiUmam. VgoM {dXy Mo nU AZoH AW© AmhoV n¡H s EH AW© ñdmYrZ H aUo. `mdê Z Jmo{dÝX åhUOo Á`mMr B§{Ðò ñdmYrZ AmhoV, Á`mZo B§{Ð`m§da {dO` àmá Ho bm Amho Agm Omo na_mË_m Vmo Jmo{dÝX. Jmo{dXm§ n{V: Jmo Mm AmUIr EH AW© dmUr. Aer hr dmUr Á`mÀ`m ñdmYrZ Amho Vmo Jmo{dX². Am{U Aem Jmo{dXm§Mm nmbH -n{V åhUOo "Jmo{dXm§ n{V'. Aem `m Jmo{dÝXmZm eaUmJ{V. VoM _mPo ajU H amoV. _ar{MX©_Zmo h§g: gwnUm} ^wOJmoÎm_: Ÿ& {haÊ`Zm^: gwVnm: nÙZm^: àOmn{V: Ÿ&&34&&

_ar{M:, X_Z:, h§g:, gwnU©:, ^wOJmoÎm_:, {haÊ`Zm^:, gwVnm:, nÙZm^:, àOmn{V:, _ar{M: ^JdmZ {dîUy§Zr B§ÐmMr ~mOy KoD Z {XVrMo {haÊ`H {eny d {haÊ`mj Ago XmoÝhr nwÌ _mabo. Aem `m B§ÐmMr K_|S>{Oadmdr Agm nwÌ _bm ìhmdm Aer {XVrZo Amnbo nVr H í`n `m§Zm {dZ§Vr Ho br. H í`nmZr {XVrbm nwÌàmárgmR>r "nw§gdZ' d« V gm§{JVbo. "B§Ðmbm _marb Agm A_a nwÌm ìhmdm' `m hoVyZo {XVrZo d«VmMo nmbZ Ho bo. naÝVw d«VnmbZmV ÌwQ>r Pmbr. `m g§YrMm \ m`Xm B§ÐmZo KoVbm. Ë`mZo {XVrÀ`m CXamV àdoe Ho bm d Ë`m J^m©Mo gmV VwH S>oHo bo. Vmo J^© aSy>bmJbm åhUyZ Ë`m 7 J^m©Mo AmUIr 7 VwH S>oHo bo. ho Oo J^m©Mo 49 VwH S>oPmbo VoM 49 _éVJU hmoV. H í`nm§À`m åhUÊ`mà_mUo {XVrZo d«VmMo {Z`_ _moS>ë`m_wio Vo 49 _éVJU Oar X¡Ë` hmoVo Var Vo Xodm§Mo {_Ì ~Zbo. ho _éVJU AË`§V VoOñdr. _ar{M hm Ë`m _éVJUm§Mm à_wI. åhUyZ JrVoV ^JdmZ åhUVmV-"_ar{M_©éVm_pñ_' _r _éVm§Mo VoO Amho. _ar{M e× _¥ YmVynmgyZ Pmbm AgyZ `m e×mV Ë`mMo VoO:ñdê n àH Q> hmoVo. `m VoOmnmgyZ hr gd© g¥ï>r {Z_m©U Pmbr Am{U {VMm _ybñV§^ _ar{M Amho. Am{U åhUyZ ^Jd§Vm§Mo EH Zm_ _ar{M Amho. X_Z: X_Z åhUOo {e{jV H aUmam, àOobm Y_m©Zwgma dmJm`bm {eH dUmam. _Zwî`mMo _Z Am{U B§{Ðò AË`§V M§Mb hmoV. Aem àOobm à_mX H aÊ`mnmgyZ namd¥Îm H aUo-_mJ©Xe©Z H aUo åhUOo X_Z. ^JdmZ ho H m_ {ddñdmZ (gy`©), `_Y_© `m§Mo Ûmam H aVmV. `m X_ZmMm EH _mJ© åhUOo ^mJdV Y_©. ^Jd§Vm§Zr hmM ^mJdV Y_© (A{dZmer `moJ) àW_ {ddñdmZ, Ë`mMo Ûmam _Zw, BúdmHw `m na§naoZo àg¥V Ho bm (JrVm 4/1 Am{U _.^m.em§. 348/51/52) ^JdmZ gd©-X_Zm åhUyZ Ë`m§Mo EH Zmd X_Z. h§g: gZH m{X F {f (gZH , gZÝXZ, gZmVZ, gZËHw _ma ho Mma gZ ZmdmMo gwê hmo Umao gZH m{X Oo ^Jd§Vm§Mo AdVma hmoV) ho ~«÷mOrMo _mZg nwÌ. Ë`m§Zr EH Xm Amnë`m d{S>bm§Zm åhUOo ~«÷mOtZm `moJmÀ`m gyú_

{dîUwghòZm_

73

72

{dîUwghòZm_

A§{V_ gr_og§~§YmV àý {dMmabm. ~«÷mOr§Zm Ü`mZ H ê Z gwÕm àýmMo g_mYmZH maH CÎma {_imbo Zmhr. Ë`mdoir ~«÷mOtZr ^{º ^mdmZo ^Jd§Vm§Mo qMVZ Ho bo. ^Jd§Vm§Zr _J h§gê n YmaU Ho bo, ~«÷mOrg_moa àH Q>Pmbo Am{U Ë`m àýmMo g_mYmZ Ho bo (Á`mMo Zmd h§gJrVm). ^Jd§Vm§Zr Agm hm h§gmMm A§em§edVma YmaU Ho bm åhUyZ ^Jd§Vm§Mo EH Zmd h§g. (^Jd§Vm§Mo "h§g' ho Zmd H m Amho Vo g_Obo. nU Ë`m§Zr VËdkmZmMm H m` CnXoe Ho bm Vo OmUUo _hËdmMo. gd© CnXoe òWo XoUo eŠ` Zmhr. naÝVw Ë`mMo WmoS>Š`mV gma - ^JdmZ åhUVmV -

nú`m_Üò _r JéS>Amho (10.30). Ambm gwnU© Amho Mm g§. X^© (œoVmœVa Am{U H R>mon{ZfXmVnU) "Ûm _wgw§Sn>HUm©mo'n{ZfXmV . gwnUm© åhUOo njr. Ûm gwnUm© åhUOo XmoZ njr-B©œa Am{U Ord Am{U Y_©ê n Am{U AY_©ê n. XmoÝhr njr qH dm hr XmoÝhr ê no åhUOo EH mM na_mËå`mÀ`m ^Jd§Vm§À`m XmoZ ~mOy. ^wOJmoÎm_: ^wOJ åhUOo ^wOm§da MmbUmam. Agm CÎm_ ^wOJ åhUOo ^wOJmoÎm_ AWm©V gn©. Am{U CÎm_ gn© åhUOo dmgw{H /eof. ^Jd§Vm§Zr `m dmgwH sbm Amnbr {d^yVr åhQ>bo Amho (10.28) ^JdmZ e§H am§À`m Jù`mV gn© Amho. ^JdmZ {dîUw eofem`r AmhoV. H maU gnm©bm `moJr åhQ>bo Amho d ^JdmZ ho _hm`moJr AmhoV. åhUyZ Ë`m§Mo EH Zmd ^wOJmoÎm_. {haÊ`Zm^: Á`m§Mr Zm^r {haÊ` åhUOo gwdUm©à_mUo H ë`mUH mar Amho Vo {haÊ`Zm^. gwdUm©à_mUo H ë`mUH mar åhUOo H m` ? OoWyZ ~«÷Xodmbm AmYma^yV gd©bmoH _` H _i àH Q> Pmbo Aem g§nyU© bmoH m§Mo

Aml`ñWmZ Agboë`m ^Jd§Vm§À`m nmoQ>mdarb hr Zm{^. AWm©VM Vr Zm{^ H ë`mUH marM AgUma. gwVnm: gdm}ËH¥ï> VnmMaUr. Vn åhUOo H m` ? l¥{V åhUVo "_ZgíMopÝÐ`mUm§M ø¡H mJ«_² na_§ Vn:' _Z Am{U B§{Ð`mMr EH mJ«Vm hoM na_ Vn hmo `. Am{U Ago _hmZ VnmMaUr ^Jd§Vm§{edm` Xwgao H moU ? nÙZm^: nÙ åhUOo H _i. Á`mMr Zm^r nÙmà_mUo gw§Xa dVw©imH ma Amho Vo nÙZm^. nX² YmVy J{VdmMH Amho. OJV² J{Verb Agë`m_wio J_² YmVynmgyZ ì`wËnm{Xbo Agë`m_wio Ë`mbm bjUoZo nÙ Ago åhUVmV. ho nÙ åhUOoM OJV² {haÊ`Zm^m§À`m AWm©V ^Jd§Vm§À`m Zm^rVyZ àH Q> Pmbo Agë`m_wio Vo ^JdmZ nÙZm^ hmoV. àOmn{V: àOoMo nmbZ H aUmam. `m~ÔbMo ñn{ï >H aUmMr Oê ar Zmhr. A_¥Ë`w: gd©ÑH² qgh: gÝYmVm gpÝY_mpÝñWa: &Ÿ AOmo Xw_©f©U: emñVm {dlwVmË_m gwam[ahm Ÿ&&35&& A_¥Ë`w:, gd©X¥H² , qgh:, gÝYmVm, gpÝY_mZ², pñWa:, AO:, Xw_©f©U:, emñVm, {dlwVmË_m, gwam[ahm. A_¥Ë`w: Á`mbm _¥Ë`w Zmhr qH dm _¥Ë`wMo H maU Zmhr Vmo A_¥Ë`w. eoVH ar g§H ën H aVmo H s `m dfu CgmMo nrH ¿`m`Mo. Ë`mdoir eoVmV H mhrhr ZgVo. Ë`mM eoVmV Z§Va Cg CJdVmo (OÝ_), Vmo dmT>Vmo C§M hmoVmo Ë`mMr noao ^ê Z òVmV (hr pñWVr) Am{U Vmo H mnUrg `mo½` Pmë`mda eoVH ar Cg H mnÊ`mg {Z{_Îm hmoVmo. (_¥Ë`y) Am{U H maImÝ`mg nmR>{dVmo. CgmMm OÝ_-pñWVr d _¥Ë`w Pmbm nU eoVH ar (`m CXmhaUmnwaVm) A_¥Ë`w hmo`. Vmo ho gd© nhmVmo, Xa dfu nhmVmo. VÛV ^JdmZ² g¥ï>r{Z{_©VrMm Ho di g§H ën H aVmV. Vo g¥ï>r {Z{_©Vrbm (OÝ_mbm) H maU hmoV naÝVw Vo ñdV: AOÝ_m hmoV, VoM pñWVrbm H maU hmoV Am{U _¥Ë`wbmhr VoM {Z{_Îm_mÌ hmoV. naÝVw Vo ñdV: A_¥Ë`w AmhoV. Amnbm Zme hmoV Amho `mMo Cgmbm Xw:I hmoVo naÝVw eoVH ar CgmÀ`m OÝ_-

{dîUwghòZm_

75

_Zgm dMgm Ôï>çm J¥øVo@Ý`¡anrpÝX«`¡:Ÿ& Ah_od Z _Îmmo@Ý`{XVr ~wÜ`Üd_ÁOgm Ÿ&&

_ZmZo, dmUrZo, Ñï>rZo Am{U B§{Ð`m§Zr Oo Oo H mhr J«hU Ho bo OmVo Vo Vo gd© _rM hmo`. _mÂ`m{edm` Xwgao H mhrhr Zmhr.) (^mJ. 11.13.24.) gwnU©: nU© åhUOo n§I. gwnU© åhUOo gw§Xa n§ImZr `wº Agm JéS>. ho EH ^Jd§Vm§Mo dmhZ Amho. ^JdmZ JrVoV åhUVmV. "d¡ZVo`ü n{jUm_²'

74

{dîUwghòZm_

pñWVr-_¥Ë`w~m~V A{dMb AgVmo. Vmo Ì`ñWnUo gd© Ho di nhmVmo. VÛV g¥ï>rMr gVV {Z{_©Vr hmoV Amho, pñWVr hmoV Amho d _¥Ë`y hmoV Amho. ^JdmZ `m OÝ_-_¥Ë`yÀ`m nao AmhoV. Vo Ho di Am{U Ho di nhmV AmhoV. ^Jd§Vm§À`m Ñï>rZo ^yV åhUOo nU dV©_mZ Am{U ^{dî` åhUOo nU dV©_mZ. g¥ï>rV (_Zwî`mV) Oo {dH ma hmoV AmhoV (Om`Vo, ApñV, dY©V,o {dn[aUVo, Anjr`Vo, Zí`{V) ho fS²> {dH ma hmo V AgVmZm ^JdmZ VQ>ñWnUo gd© H mhr nhmVmV Am{U Am{U åhUyZ Ë`m§Mo Zm§d gd©ÑH² -gd© H mhr nhmUmao Ago Amho. AmnU gËH _© H aV Agy, ^«ï>mMma H aV Agy, ì`{^Mma H aV Agy AJa Vn qH dm XmZ-^JdmZ gd© H mhr Ho di nhmV AmhoV. (AmnU Aem Aì`º Am{U nhmUmè`m åhUOo gd©X¥H² ^Jd§Vm§Mo AmpñVËd _mZVM Zmhr. Ë`m_wio AZ¡{VH AmMaU H aÊ`mV _bm H gbohr ^` dmQ>V Zmhr. H maU ^JdmZ gmjr^mdmZo nhmV AmhoV `mda _mPm {dœmgM Zmhr.) hm EH {dMma Pmbm. _¥Ë`w åhUOo H m` hmo ? _bm qH dm àËòH mbm _¥Ë`w òUmaM. òWo _bm åhUOo H moUmbm ? _bm-åhUOo hmV, nm`, S>moHo , S>moio, öX`, _Z, ~wÕr `m n¡H s H moUmbmhr Zmhr. hr gd© BpÝÐò AmhoV. _¥Ë`wZ§Va hr gd© BpÝÐò ñ_emZmV OmVmV Am{U n§M_hm^yVmV {dbrZ hmoD Z Ë`m§Mm Zme hmoVm. nU Vmo "_r' ñ_emZmV OmVmo H m hmo ? Zmhr. Ë`m "_r' bm _¥Ë`w Zmhr. åhUOo "_r' nU A_¥Ë`w Amho H maU "_r' ~«÷ Amho -Ah§ ~«÷m{g. Oa _r nU A_¥Ë`w Amho Va _¥Ë`wMo ^` H embm ? Hw Umbm ? gd©XH²¥ : AmnU Ë`mMm AW© daÀ`m n[aN>oXmV nm{hbmM Amho-^JdmZ² gd© H mhr Ho di nhmVmV. AW© g_Obm. nU H m` Cn`moJ ? "_r' gwÕm Oa "~«÷mpñ_' Amho Va _r gwÕm gd©ÑH² Agbo nm{hOo. "Ho di' nhmUo. åhUOo Ë`m nhmÊ`mV Z Jw§VUo-Ë`m nhmÊ`mVyZ gwI-Xw:I-^`-amJÛof-_moh-_Ëga B. {Z_m©U hmoV Agob Va Vo "Ho di' nhmUo Zìho. Aer pñWVr òoUo AË`§V AdKS>Amho ho Iao naÝVw Ë`mgmR>r à`ËZmMr gwadmV Ho br Va "~hþZm§ OÝ_Zm§ AÝVo' Var {Z{üV eŠ` Amho. naÝVw à`ËZmbm gwadmVM Ho br Zmhr Va ? {dîUwghòZm_ 76

qgh: "{hZñVr{V qgh:' gd© àmÊ`mMr qhgm H aV Agë`m_wio Ë`m _maUmè`m

àmÊ`mbm {g§h qH dm dZamO åhQ>bo OmVo. ^JdmZ gd© hrZ d¥ÎmtMm Zme H aUmao Am{U namH« _r åhUyZ Ë`m§Mo Zmd qgh. qgh hr Ho di Cn_m Amho. dmñV{dH Vr EH d¥Îmr Amho d Vr A§JrH¥ V Ho br nm{hOo. _r Oa gË`dMZr AgoZ Va Zr{V_mZ hmoUmaM. gmh{OH M {Z^©` hmoUma, n[aUm_V: namH« _r hmoUma d Ë`m_wio èñdr hmoUma. bmoH _mPm AmXa H aUma _mÂ`m g_moa qH dm _mÂ`mer A{ZVrZo dmJÊ`mg Km~aUma. `mMmM AW© _r qgh Pmbmo Agm Zìho H m? g§YmVm: g§YmVm åhUOo g§Yr KS>{dUmam. ^JdmZ g§Yr KS>{dVmV. nU H emMm? Amnë`m H _m©Mm Am{U AZwê n \ imMm. OÝ_â ^º s Ho br (^Jd§VmnmgyZ {d^º Z ahmÊ`mMm à`ËZ åhUOo H _© Ho bo) H s ^Jd§V Ë`mMo \ bñdê n _wº s XoVmV. OÝ_â H _m©VM (ñdmWm©Zo ào[aV) Jw§Vë`mg \ bñdê n ^JdmZ² nwZa{n OZZ_² nwZa{n _aU_² XoVmV. Vo ñdV:hÿZ H mhr H aV ZmhrV. \ º XmoÝhrMm g§Yr KS>dVmV (AWm©VM ôX^md-Amn na^md Z R>odVm.) Ë`m_wio ^JdmZ g§YmVm hmoV. _mPo àËòH H _© Am{U Ë`mZwgma _bm `mo½` Agbobo Ë`mMo \ i `m XmoÝhtMm {Z:njnmVrnUmZo g§Yr KS>dZy AmUVmV Vo g§YmVm. `mMm AW© Agm H s _r gËH¥ Ë`/gËH _© Ho bobo ZgVmZm gwÕm/Z H aVm gwÕm Mm§JboM \ i {_imdo Agm AmJ«h YaUo VgoM {Z{V_Îmm gmoSy>Z dmB©Q>H _© H ê Z gwÕm Ë`mMo \ i ^moJm`bm bmJy Zò Agm à`ËZ H aUo ho AZmR>m`r hmo`. _bm Oo Oo H mhr Mm§Jbo dmB©Q>AZw^dmdo bmJVo Ë`mbm H maU _rM. ^JdmZ Amnna^md åhUOo njnmVr-nUm Z H aVm _mÂ`m àËòH H _m©bm `mo½` Vo \ i ^moJm`bm bmdyZ -g§{MVmVyZ (`mV gd© Ambo) _bm _moH io H ê Z _mojmàV OmÊ`mMr g§Yr àmßV H ê Z XoVmV hr Ë`m§Mr _mÂ`mdaMr/àËòH mdaMr H¥ nmM hmo`. g§Yr KS>dyZ AmUÊ`mMo CXmhaU nmhÿ. 77

{dîUwghòZm_

_wbJm Aä`mg H aVmo d Ë`mMo \ iñdê n Ë`mbm _mH© {_iVmV. Aä`mg d _mH© hm g§Yr KS>dyZ AmUUmao Vo ^Jd§V. naÝVw hm g§Yr {H Vr n[anyU© /CÎm_ Agmdm ? ^JdmZ² Ë`mMo _yë`_mnZ 87.35% BVHo AMyH H aVmV. Ë`mV {~bHy b MyH ZgVo. _r _mÌ åhUVmo _bm 22 _mH© Á`mñV nS>m`bm hdo hmoV.B.B. o ^JdmZ² n[anyU© AmhoV, ^Jd§Vm§Mm Ý`m` n[anyU© Amho. g§{Y_mZ: "gdm©^y{V na_oœa', "__¡dm§emo OrdbmoHo ' åhUOo àËòH mV ^Jd§V AmhoV. AWm©VM àËòH mÀ`m àËòH H _m©Mo H V}nU Am{U àËòH mÀ`m àËòH \ bmMo ^moºo nU Ë`m Ë`m ì`º sH S>oZ OmVm ^Jd§VmH S>oOmVo. Am{U åhUyZ ^JdmZ g§{Y_mZ² AmhoV. pñWa: g§YmVm Am{U g§{Y_mZ AgyZ pñWa AmhoV. ~mamdrbm 91% _mH© nS>bo H s _bm ñdJ© XmoZ ~moQ>oCaVmo. dmñV{dH Ë`mMo H V¥©Ëd _mÂ`mH S>oòV Zmhr. nU Var _r gwImÀ`m {eIamda AméT>hmoVmo. 10/15 {XdgmV bjmV òVo H s Var gwÕm _bm Ho {_H b B§{O{ZA[a¨Jbm àdoe {_iV

H aÊ`mÀ`m {Z{_ÎmmZo åhUOo gX²hoVyZo MwHy Z A{¾V hmV KmVbm Var Vr A{¾XodVm Ë`m gmYwÀ`m hmVmbm MQ>H mM XoVo. XodVm Amho nU ghZ H aÊ`m`mo½` Zmhr. ^JdmZ VgoM AmhoV. Ë`mMr H¥ nm Pmbr Va VoM Amnë`mgma»`mgmR>r ñdV:M ghZ H aÊ`m `mo½` ~ZVmV. Amnë`m VmH XrZo, VnmZo, ~bmZo Ë`m§Zm ghZ H aVmo åhUUo eŠ` Zmhr. emñVm: ^Jd§Vm§Mo emgZ A{Vì`mnH , A{Vgyú_ d Aì`mhV Amho. ^JdmZ Xwï>m§Zm emgZ H aVmV Am{U gwï>m§Zm AZwemgZ H aVmV åhUyZ Vo emñVm hmoV. {dlwVmË_m: {dlwV åhUOo à{gÕ. Agm AmË_m åhUOo na_mË_m AWm©V {dlwVmË_m. Á`mÀ`m ñdê nmMo {deofËdmZo ldU Ho bo OmVo Vmo {dlwVmË_m. gwam[ahm: A[a åhUOo Xodm§Mo eÌy. Ë`m§Zm {ZhÝV¥ËdmV²-_maUmam åhUOo gwam[ahm. {dZmem`M XwîH¥ Vm_² ho ^Jd§Vm§Mo AdVma H m`© AmhoM.

Zmhr. _mÂ`mH H maU Ho di HdmñV{dH _© d \ i `mMo `m§MmHg§V¥Y©Ëd r hmonU `. nU Var _rS>Xwo OmV :Ir hmoZmhr. Vmo. Ago ho gwVmo I Xw:ImMo Y¸o OÝ_â gVV Mmby AgVmV. hrM _mPr ApñWaVm hmo`. ^JdmZ `m gdm©Mr CËn{Îm-pñWVr-b` H aVmV, nU gd© VQ>ñWnUo H ê Z Ho di nhmVmV (gd©ÑH² ), Ë`m§V Jw§VV ZmhrV åhUyZ Vo pñWa hmoV. (A_¥Ë`w: nmgyZ pñWa: n`ªV gd© {deofUo Á`m H« _mZo Ambr AmhoV Ë`mbm _hËd Amho, Ë`mbm AW© Amho.) AO: "AO{V JÀN>{V {jn{V B{V dm AO:' OmUo qH dm \o H Uo Agm `m AO YmVwMm AW© Amho. Omo ^º mÀ`m öX`mV OmVmo (àdoe H aVmo) Am{U Omo XwOwZm§ © Zm Amnë`mnmgyZ Xya gmaVmo, \o Hy Z XoVmo, Vmo AO. (dmñV{dH `mnydu AO ho {deofU Ambo Amho-95 do. VoWo Ë`mMm AW© - O åhUOo OÝ_Umam d AO åhUOo AOÝ_m OÝ_ Z nmdUmam) Xw_©f©U: ghZ Z H aÊ`m`mo½` Vmo Xw_©f©U: A{½Z XodVm Amho. Vr XodVm Agwam§Mm XmZdm§Mm Zme H aVo. naÝVw EImÚm gmYyZo (åhUOo g‚mZmZo) hdZ

bhmZnUr KamÀ`m Iyn _mo Ro> qMMoMAm_À`m o PmS>hmoKamg_mo Vo . Ë`ma Am_À`m qMMoÀ`m g_mo PmS>aÀ`m§ mÀ`mÀ`mqMMm nmS>AmdmamV Ê`mMo {Xder Amåhm _wbm§Zm Ë`m Jmoim H aÊ`mgmR>r ~mobmdbo OmB©. Jmoim H aÊ`mMo {Z{_ÎmmZo {Igm âbm OmB© ho gm§ Jm`bmM ZH mo-AWm©V Amåhmbm Ver nadmZJr Agm`Mr. H m_ g§në`mZ§Va EH Ì Jßnm _maV ~gyZ qMModarb Q>a\ b H mTy>Z Ë`m MmoIV ~gm`Mo. H m` J§_V `m`Mr gm§Jy ! naÝVw _mÂ`m bhmZnUmMr qMMm MmoIÊ`mMr h{H H V gm§JyZ Vw_À`m Vm|S>mbm nmUr gwQ>bo Zm ? qMMoMo Zmd KoVbo H s H moUmÀ`mhr Vmo§S>mbm nmUr gwQV> o. EImÚm A{YH manXmda AgUmè`m ì`º sZo Oa Amnë`mda AVmoZmV AÝ`m` Ho bm Agob Am{U AmnUmnwTo>Vmo ghZ H aÊ`m{edm` n`m©` Zgob Va Ë`m ì`º sMo Zm§d KoVbo Var _ZmVyZ Amnë`mbm àM§S>amJ òVmo. ì`mdhm[aH dñVy-nXmWmªMo-KQ>ZoMo ñ_aU Ho bo Var Amnë`m B§ {Ð`m§da, _Zmda Agm Mm§Jbm AWdm dmB©Q>n[aUm_ hmoVo. àËòH ì`{º {ZgJ©V: {ÌJwUmË_H Agë`mZo ZmdmMm Agm n[aUm_ hmoVmo ho {Z{üV. Ago Oa Amho Va "n{dÌmUm§ n{dÌ§ `mo _“bmZm§ M _“b_' n{dÌmbm A{YH n{dÌ

{dîUwghòZm_

78

qMVZ :

79

{dîUwghòZm_

~mhoê Z gJirH Sy>Z AkmZmZo PmH bm Jobobm Amho, hm Xoh OJyZ H m` \ m`Xm. AmË_àH me PmH Umè`m `m AkmZê n AmdaUmVyZ _r gwQ>H m H ê Z KoD Z B{ÀN>Vmo. ho AmdaU H mbH« _mZwgma AmnmoAmn Zmhrgo hmoV Zmhr. Vo Ho di Amnë`m H¥ noZoM Zm{hgo hmoUmao Amho. AkmZmMm Zme H aUmao, kmZmdarb AkmZmMo AmdaU Xya H aUmao ^JdmZ ho gd©loð> Am{U IaoVa VoM EH _od Jwé hmoV. Jwé e×mMm JwéJrVoV nU hmM AW© Amho -

H aUmè`m, _§JbmMo _§ Jb H aUmè`m ^Jd§Vm§Mo Zm_ KoVë`mda Amnë`m ñWyb d gyú_ B§{Ð`m§Zm VoM Zm_ n{dÌ Am{U _§Jb H m ~Z{dUma Zmhr ? Am{U Aem `m Zm_m§Mo CƒmaU H moUË`mhr ì`mdhm[aH bm^mMr-BÀN>m Z H aVm Ho di "lrH¥ îUàrË`W} nmR>o{d{Z`moJ:' Ho bo Va ^Jd§Vm§À`m _ZmV Amnë`m~Ôb Am{U Amnë`m _ZmV ^Jd§Vm§~Ôb ào_ CËnÞ H m hmo Uma Zmhr ? Am{U Ago ^JdÞm_, Ë`m§Mo ê n, JwU, brbm§Mo ñ_aU ìhmdo åhUyZ Oa Zm_mMm AW© OmUy Z KoVbm Va ? Amnbo _Z CÝ_Zr hmoUma d AmnU "^JdÝ_`' hmoUmaM. ^JdÝ_` hmoÊ`mgmR>r Ë`m§ À`m Zm_m§Mm AW© nmhÿZ Ë`m§Mo qMVZ, ñ_aU Mmby R>ody. lrH¥ îU: eaU§ __ Ÿ&

JwH ma Vmo AkmZ A§YH ma Ÿ& éH ma Vmo {XZH a Ÿ& ñd`§àH me VoOmg_moa Ÿ& {V{_a jUâr Ÿ&& àW_ JwH ma e× Ÿ& JwU_`r _m`mñnX Ÿ& ê H ma Vmo ~«÷mZ§X Ÿ& H [a {dÀN>oX _mòMm Ÿ&&

JwéJw©éV_mo Ym_ gË`: gË`namH« _: Ÿ& {Z{_fmo@{Z{_f: ò½dr dmMñn{VéXmaYr: Ÿ&&36&& Jwé:, JwéV_:, Ym_, gË`:, gË`namH«_:, {Z{_f:, A{Z{_f:, ò½dr, dmMñn{V: CXmaYr: Jwé: HJwéaUmam. e×mMmA§AW© H m` ?Zme Jw åhUOo A§YVmo H maJwAm{U Ë`mbmA§Zme YH mamMm H aUmam é. A§éYHåhUOo ma åhUOo Yma

EdT>mM Ë`mMm eãXe: AW© Zìho. Am{U g_Om Vmo AW© KoVbm Var gwÕm A§YmamMm Zme àH memZo hmoVmo Vmo àH me gy`m©nmgyZ {_iVmo naÝVw àH me XoÊ`mMo VoO gy`m©bm H moUmH Sy>Z {_iVo ? AWm©VM g¥ï>rMo {Z_m©Vo ^JdmZ `m§À`mnmgyZ. naÝVw A§YH mamMm Iam AW© AkmZ A§YH ma. Vo AkmZ Ho di ^JdËH¥ no_wio Xya hmo Vo. Am{U åhUyZ ^Jd§Vm§Mo Zm_ Jwé. JO|ÝÐmbm g§H Q>mVyZ dmM{dÊ`mgmR>r ^Jd§Vm§Zr h[a AdVma KoVbm. Ë`m ^Jd§Vm§Mr ñVw{V H aVmZm JOoÝÐ åhUVmo. {OOr{dfo Zmh{_hm_w`m {H _ÝV~©{hümd¥Vò^`moÝ`m Ÿ& BÀN>m{_ H mboZ Z `ñ` {dßbdñVñ`mË_bmoH daUñ` _moj_² Ÿ&& 8.3.25.

AWm©V - _r {Od§V amhÿ BpÀN>V Zmhr, H maU hm hÎmrMm OÝ_ AmVyZ {dîUwghòZm_ 80

JwU_`r _mò À`m `m ~§YZmMm {dÀN>Xo H ê Z _mojmàV nmoM{dÊ`mg ghmæ`H Vo JwéVËd hmo`. òWo EH Jmoï>ñnï>Ü`mZmV R>odbr nm{hOo. Jwé åhUOo XohYmar ì`º r Zìho. XÎmmÌo`m§Zr 24 Jwé Ho bo. Ë`m àËòH XohYmar JwåhUOo é§_ÜòJwéË`m§hoZrVËdH mhr nm{hbr Or A§ ~mUÊ`mgmaIr VoMr. hmo`.VËdo XohYmar ì`ŠVrV XmofJr Agy eH VmV. Ë`mHhmoS> bj Joë`mg Jwédarb lÕm H _r hmo Vo. JwéJrVoV ñnï> åhQ>bo Amho. "JwénaVo VËd Zmhr'. Jwé VËd {ZîH b§H Amho. JwéV_: ^JdmZ XÎmmÌo`m§Zr 24 Jwé Ho bo. àËòH mV H mhrVar JwU hmoVo ho Ë`m§Zr pñdH mabo d åhUyZ Ë`m§Zm Jwé Ho bo. 24 Jwé Ho ë`mdahr Vo åhUVmV _Zwî`Xoh hm _mPm loð> Jwé hmo` H maU Vmo _bm {daº s d {ddoH {eH dVmo. naÝVw hm _Zwî` Xoh Jwé `m ^y{_Ho VyZ n[anyU© Zmhr. Ë`mV AZoH Xmof Amho V-Ogo H s Vmo ZmedmZ Amho. Va Á`mZo `m XohmMr {Z{_©Vr Ho br Vmo ~«÷m gd©loð> hmo` ho Var Iao Amho H m` ? `m ~«÷Xodmbm ~«÷{dÚm XoUmam loð>Jwé åhUOo ^JdmZ hmoV. åhUyZ Ë`m§Mo Zmd JwéV_ hmo`. Ym_: Ym_ åhUOo Aml`ñWmZ. Amnë`mbm {dlm_Ym_ _m{hV Amho. {dlm_ KoÊ`mgmR>r Á`mMm Aml` KoVbm OmVmo Vo {dlm_Ym_. AmnUmg Mma 81

{dîUwghòZm_

Ym_ _m{hV AmhoV. ~Xar-am_oœa-nwar-ÛmaH m. hr Ym_o AZwH« _o CÎma, X{jU, nyd© Am{U n{ü_ {Xeobm AmhoV. `m Mma {R>H mUr ^Jd§Vm§Mm {deof dmg Amho. ^Jd§Vm§À`m VoWrb dmñVì`m_wio/AmpñVËdm_wio Ë`m {R>H mUmg Ym_ åhUVmV. Am{U AWm©VM Ë`m àË`j ^Jd§Vm§Zm Ym_ `m ZmdmZo g§~moYbo OmVo. gË`: lr_X² ^mJdVmÀ`m n{hë`mM íbmoH mV åhQ>bo Amho Amho "gË`§ na§ Yr_{h'. Ë`m gË`mMo AmnU Ü`mZ H ê . gË` åhUOoM ^JdmZ. gË` åhUOo AmnU "gË` ~mobUo' `m ÑîQ>rZo Ë`mMm AW© KoVmo VodT>mM Vmo _`m©{XV Zmhr. gË` åhUOoM gV². gV² ho na_mËå`mMo Zmd gË`^mdmV Am{U loîR>^mdmV `moObo OmVo. Ë`mM à_mUo Á`mMo dMZ H Yrhr AgË` hmoV Zmhr qH dm Ë`mMm H Yr b` hmoV Zmhr åhUyZhr Ë`mg gË` åhUVmV. gË`namH« _: Á`m§Mm namH« _ H Yrhr ì`W© hmo V Zmhr åhUOoM gË` qH dm A_moK Amho Vo gË`namH« _. {Z{_f:Am{U {Z{_fA{H« åhUOo S>moioV Agë`m_w Z CKS>Uiomam.Ë`m§AI§ YmZ åhUOo `moJ `mdñWo Mo S>S>ñdê moio {_Q>nmZw bobog§AgVmV hr {ZÐm.

g_OyZ KoD . _mÂ`m Xw:ImMo àg§Jr AmB© dS>rb npËZ gd© Amá ghmZw^yVr XmIdVmV. nU Vr _mÂ`m Xw:ImÀ`m ñd-AZw^y{V BVH s AgVo H m ? naÝVw ^JdmZ ho gdm©ÝV`m©_r Agë`m_wio Ë`m§Zm _mPo Xw:I Vo ñdV:Mo Xw:I OmUdVo. Aer OmU hmoUmar CXma ~wÕr Ë`m§Monmer Agë`mZo Vo CXmaYr hmoV. Aem Ë`m gdm©ÝV`m©_r dmg H aUmè`m ^Jd§Vm§Zm lrH¥ îU: eaU§ __ Ÿ& {M§VZ : lr {dîUwghòZm_m~m~V {dZmo~mOr H m` åhUVmV ? "_r JrVoMm na_^º Amho. Var{h {dîUwghòZm_mÀ`m nR>UmMm _mÂ`mda OodT>m n[aUm_ hmoVmo VodT>m JrVoÀ`m nR>UmMm hmoV Zmhr. JrVoVZy ânya IwamH {_iVmo. Ë`mVyZ nmofU hmoVo. naÝVw {dîUw ghòZm_mÀ`m nR>UmZoñZmZ hmoVo, _Z YwVbo OmVo. hr EH {deof AZw^yVr Amho. `m§À`m aMZobm 5000 df} hmoD Z Jobr. VoìhmnmgyZ ^º mZr `mMm Cn`moJ Ho bm Amho . Ë`mÀ`mda Iyn qMVZ Pmbo Amho. åhUyZ ho {dîUw ghòZm_ hmo{_Amon°{WÀ`m Am¡fYmgmaIo Pmbo Amho. dma§dma KmoQ>ë`mZo Ë`mMr nmoQoÝ>gr, Ë`mMr eº s dmT>br Amho.'

Am{U XmoÝhr {_iyZ `moJ{ZÐm. ^JdmZ gVV `mo J{ZÐoV Agë`m_wio Ë`m§Mo Zmd {Z{_f hmo`. A{Z{_f: A{Z{_f åhUOo H Yrhr S>mioo Z {_Q>Umam. ^JdmZ gd©gmjr AmhoV. Vo Ogo CËn{Îm-pñWVr-b`mbm H maU AmhoV VgoM Vo `m§Mo Ðï>m AmhoV. ^JdmZ² àË`j H mb AmhoV. H mb H Yrhr S>mioo {_Q>V Zmhr. åhUyZ Ë`m§Zm A{Z{_f åhQ>bo Amho. ò½dr: òH åhUOo _mbm. ò½dr åhUOo _mbmYmar. ^Jd§Vm§Zr _mbm YmaU Ho br Amho. d¡O`§Vr_mbm. naÝVw hr _mbm gd©-^yV-VÝ_mÌm ê n Amho. hr _mbm H Yrhr Z gwH Umar Amho. H maU Vr gV²-{MV²-AmZ§X `mÀ`m à^mdirZo `wº Amho. dmMñn{V: CXmaYr: ^JdmZ dmH² AWm©V {dÚoMo n{V åhUyZ dmMñnVr Am{U CXma~wÕr åhUyZ CXmaYr AmhoV. CXma~wÕr åhUOoM CXmaYrMm AW© ZrQ>

AJ«UrJ«m©_Ur: lr_mÝÝ`m`mo ZoVm g_raU: Ÿ& ghò_yYm© {dœmË_m ghòmj: ghònmV² Ÿ&&37&& AJ«Ur:, J«m_Ur:, lr_mZ², Ý`m`:, Zo Vm, g_raU:, ghò_yYm©, {dídmË_m, ghòmj:, ghònmX² AJ«Ur: AJ« àH¥ ï>§ nX§ Z`{V-AJ« nXmda, CÎm_ nXmda KoD Z OmUmam Vmo AJ«Ur. ^Jd§Vm§Mo Zmd AJ«Ur Amho-Vo àËòH mbm AJ« nXmda åhUOo gVV nwT>o nwT,>o Cƒ nXmda KoD Z OmV AgVmV. AJ«nXmda KoD Z OmV AgVmV Ago åhUÊ`mnojm àËòH mbm VoWo KoD Z OmÊ`mMr Ë`m§Mr BÀN>m AgVo. "H _©Êòdm{YH mañVo'-H _© H aUo EdT>mM àËòH mMm A{YH ma Amho.Ë`m Ë`m H _m©Mo \ i H m` {_imdo ho H moUÀ`mhr hmVmV Zmhr. H _m©Mo \ i XoÊ`mMm A{YH ma Ho di ^Jd§Vm§Mm. AmVm J§_V nhm h§ ! EH M H _©, XmoZ ì`º s¨Zr Ho bo Var Ë`m§À`m \ im_Üò ôX Agy eH Vmo.

{dîUwghòZm_

83

82

{dîUwghòZm_

`mMo H maU Ë`m Ë`m ì`º sbm {_iUmao\ i ho Ë`m ì`º sgmR>r {Z:lo`H ë`mUH marM AgVo. `mMmM AW© H _©\ i XoÊ`mÀ`m {Z{_ÎmmZo ^Jd§V àËòH mbm gVV nwT>o nwT>o KoD Z OmV AgVmV, àJVr nWmda ZoV AgVmV. àËòH Ordmbm gVV nwT>onwT>oåhUOo àJVrnWmda CÎm_VoH S>o ZoUo hm ^Jd§Vm§Mm ñd^md Amho. Am{U Ë`m ^y{_Ho VyZ, AJ«mH S>o KoD Z OmUmao åhUyZ AJ«Ur Ago Ë`m§Mo Zm_ Amho. J«m_Ur: àËòH ì`º sbm gVV gÝ_mJm©dê Z ZoD Z CÎm_VoH S>o KoD Z OmUmao Vo AJ«Ur. Ë`mMà_mUo Aem AZoH ì`º s {_iyZ ~Zboë`m g_wXm`mbm åhUOoM "J«m_mbm'-g_mOmbm, Jmdmbm g_¥ ÕrH S>o KoD Z OmUmao Vo J«m_Ur hmoV. Hw Qw>§~mVrb ì`º s¨Mo g§~Y§ ZmË`mMo, aº mMo AgVmV. Aer H mhr Hw Qw>§~o {_iyZ Hw b-OmVr {Z_m©U hmoVmV. Ë`m Hw bmMo à_wI Amnmnë`m Hw bmÀ`m CËH fm©gmR>r à`ËZerb AgVmV. Aem AZoH Hw b-OmVtMo {_iyZ J«m_ ~ZVo. Aem `m gd© J«m_dm{g`m§Mo g§~§Y aº mMo, ZmË`mMo qH dm OmVrMo ZgVmV Va Vo nañna gm_§Oñ`mZo ~m§Ybo Jobobo AgVmV. Ago gm_§Oñ` gmVË`mZo amIyZ g_mOmMr J« m_mMr YmaUm H aUmao Vo J«m_Ur. AmOÀ`m g_mOOrdZmV `mM gm_§Oñ` ^mdZoMr H _VaVm OmUdVo. n[aUm_V: gd© g_mO-Xoe hm {dIwaboë`m AdñWoV Amho. lr_mZ²: lr_mZ² ho Zm_ ghòmZm_mdbrV EHy U Mma doim Ambo Amho. àËòH {R>H mUMm AW© doJim Amho. Zmaqghdnw: lr_mZ², A{ZX}í`dnw: lr_mZ², AJ«UrJ«m©_Ur lr_mZ² Am{U lrYa: lrH a: lr_mZ². òWrb lr_mZ² Mm AW© gd©loð>H mpÝV`wº . Ý`m`: ^Jd§Vm§à_mUo AMyH , `mo½` Am{U gwb^ Ý`m` H aUmam AÝ` H moUr Zmhr. {H §~hþZm ^JdmZ Ý`m` H aVmV Ago åhUUohr ~amo~a Zmhr. Ë`m§Mr {Z`_mdbrM Aer Amho H s H m`© Am{U Ë`mMo \ i ho àËòH mg AZwê n, àËòH mÀ`m CÞVrg `mo ½` Am{U Ë`mÀ`m {H« `_mU-g§{MV d àmaãYmZwgma ghOr OwiyZ òV AgVo. `m Ý`m`XmZmV MyH Zmhr, ôX^md Zmhr, Amnna^md Zmhr. ho H m`© d Am{U \ i `mMo àH ma Va {H Vr åhUmb ? H m{`H -dm{MH -_mZ{gH , gmpÎdH -amOgr{dîUwghòZm_ 84

Vm_gr, Cƒ-_Ü`_-ZrM, AOmUVm-OmUVm-ghOr, ñdßZOmJ¥Vr-gwwfwámdñWoVrb, Ë`mVrb H _m©Mo naV H _©-AH _© {dH _© Ago ôX. Am{U `m AZoH àH maÀ`m ôXmà_mUo Ag§»`mdYr bmoH H arV Agboë`m àËòH H _m©Mo `mo½` VoM \ i Ë`mbm XoUo `mgmR>r {ZdmS>m H aUmam hm _hmZ Ý`m`rM hmo`. ^Jd§Vm§Mo Ý`m`XmZmMo ho H m_ {H Vr AZmH bZr` Amho Zm ! ZoVm: ZoVm åhUOo ZoVËd ¥ H aUmam. `m OJV-ê nr àM§S>`§Ìmbm Mmb{dUmam, àËòH mbm Ë`mÀ`m H ë`mUmgmR>r _mJ©Xe©Z H aUmam `m AWm©Zo ZoVm. g_raU: gdmªV`m©_r dmg H aUmam, Ë`m àËòH mbm, gJirH Sy>Z, g_mZ à_mUmV Amnë`mH S>o AmH {f©V H aVmo, ào[aV H aVmo `m AWm©Zo Vmo g_raU: àËòH mMm œmgmoÀN>dmg EH mM àH maMm, `m à{H« ò_wioM àËòH mV M¡VÝ` Amho, àmU Amho Am{U Ë`mÀ`m AmYmaoM àËòH OU H m`©aV AgVmo. `m gdm©_mJrb Or gÎmm Ë`m AWm©Zo ^JdmZ g_raU: AmhoV. ghò_y Ym©: {dœmË_m: ghòmj: ghònmX:

}

_yYm©, Aj åhUOo H« _onm` {ea,AgyS>Zmioo Omod nm`. Á`mbm hOmaAm{U {eao,nmX² hOma S>moiMo dAZw hOma {dœmM AmË_m Amho.

ghò_yYm© åhUOo ghò~w{Õ. Ë`mbm ghòera AmhoV Agm AW© ZgyZ Á`mMr ~w{Õ Anma d AWm§J Amho Vmo. ghòmj åhUOo Ho di ghò Aj AmhoV Agm ZgyZ Omo gd©gmjr Amho. ghònmX Amho qH dm Omo AZ§VnmX Amho. Am{U {dœmË_m åhUOo na_mËå`mMo Aì`º ñdê n. Ë`m {dœmVrb gd©M {eao Ë`mMr AmhoV, gd© nmX Ë`mMo AmhoV, gd© ~mhþ Ë`mMo AmhoV, gd© Aj Ë`mMo AmhoV, gd© ZoÌ Ë`mMo AmhoV Am{U àËòH mMm AmË_m VmoM Amho d åhUyZ Vmo {dœmË_m hmo`. òWo _ZmV EH àý òVmo Vmo åhUOo ghòM H m ? {dîUwghòZm_M H m ? H _r qH dm A{YH H m Zmhr? 85

{dîUwghòZm_

`mMo _yi doXmV gmnS>V.o doXm_Yrb à{gÕ Aem nwéfgyº mMm Ama§^ "ghòerfm©nwéf: ghòmj: ghònmV²' Agm Amho. `mdê Z `m ghòmMo _yi H moUVo Am{U ghòM H m `mMm CbJS>m hmoVmo. ghò hr g§»`m nyU©VmdmMH Amho, AZÝVdmMH Amho. JrVoV {dœê nXe©Z Pmë`mda AOw©Z åhUVmo -

Ho di gm{j^yV AmhoV, AH Vm© AmhmoV. ho gd© àH¥ VrÛmamM Ho bo OmVo. {Zd¥ÎmmË_m: AmË_mê nmZo gd©Ì CnpñWV AmhoV naÝVw g§gma ~§YZmnmgyZ nyU©nUo

Ah: g§dV©H mo d{•a{Zbmo YaUrYa: Ÿ&&38&& AmdV©Z:, {Zd¥ÎmmË_m, g§d¥V:, gåà_X©Z:, Ah:g§dV©H :, d{•:, A{Zb:, YaUrYa: AmdV©Z: AmnUmg JUnVr ghòmdV©Z hm eãX _m{hV Amho. AmdV©Z H aUo åhUOo WmoS>Š`mV Amd¥{Îm qH dm nwZamd¥{Îm. ghòdoim Amd¥{Îm H aUo (åhUUo) åhUOo ghòmdV©Z. òWo ^Jd§Vm§Mo EH ZmdM AmdV©Z Amho. `m g§MmaMH« mMr Amd¥{Îm H aUo-g§gmaMH« {\ adVmV nU Var A{ZX}í` åhUOo àË`j XmI{dVm Z òUmao, Aì`º , gd©ì`mnr, A{MÝË` Am{U Hw Q>ñW åhUOo gdm©À`m _wimer AgUmao VÎd AmhoV. Vo g§gmaMH« mMo AmdV©Z H aVmV åhUOo Z¸ s H m` H aVmV? Vo àËòH mÀ`m H _m©Zwgma Ë`mMo Ë`mbm \ b XoVmV-Am{U \ b XoVmV åhUOo Ë`mbm Vo Vo \ b ^moJÊ`mg AZwê n Xoh XoVmV. Ë`mgmR>r g¥ï>rMr {Z{_©Vr hmoV Amho, gJm©_mJyZ gJ©, H ënm_mJyZ H ën Ago MH« Aì`mhVnUo Mmby Amho. ^JdmZ AmdV©Z H aVmV, Vo AmdV©H AmhoV nU Var gwÕm Vo H mhrM H arV ZmhrV. Vo `m g§gmaMH« mMo CnmXmZ d {Z{_Îm H maU AmhoV nU

{Zd¥Îm Amho V. `m g§gmaMH« mÀ`m AmdV©ZmÀ`m H _m©nmgyZ Vo nyU©nUo A{bá AgyZ CXmgrZ AmhoV. Amnë`m Ñï>rZo `mMm g§Xoe åhUOo g§gmamV amhÿZ-H _© H ê Z gwÕm gdm©VyZ {Zd¥Îm hmo, A{bá ahm. gai gai AW© åhUOo AmË_m ê nmZo AmhoV nU {Zd¥Îm AmhoV. _r `m g§gmamV H _©ê nmZo CnpñWV Amho naÝVw H Vm© ê nmZo {Zd¥Îm Agbo nm{hOo. Aer pñWVr Pmbr åhUOo "_r nUmMm' Ah§H ma OmVmo, n[aUm_V: \ i ^moJÊ`mMm àýM CaV Zmhr d åhUOoM _r _wº AmË_m, {Zd¥ÎmmË_m ~ZVmo. hr A§Vr_ AdñWm. g§d¥V: ^JdmZ _mòÀ`m qH dm A{dÚoÀ`m AmdaUmZo AmÀN>mXbobo AmhoV. `mMm AW© Agm Zìho H s ^JdmZ ~gbo qH dm Cô AmhoV d Ë`m§À`mda _mòMo - A{dÚoMo nm§Kê U KmVbo Amho. hm g_O MwH sMm Amho. ^JdmZ AmhoV åhUOo gd©Ì Ho di AmpñVËd ê nmZo AmhoV. Vo JwUmVrV AmhoV _J Vo H go OmUdVrb ? XohmVrV AmhoV _J H go {XgVrb ? Vo Aì`º , A{dZmer, Aì`` Ago AmhoV _J VoH go AZw^dmbm òVrb ? Ahmo ! Oo OmUdV ZmhrV, {XgV ZmhrV, Oo AZw ^dmbm òV ZmhrV Vo gai gai ZmhrVM Ago åhUm Zm ! nU Vgohr Zmhr. Vo "Ho di AmhoV'. ho Ë`m§Mo Oo ñdê n Amho Ë`mbmM åhUVmV H s Vo A{dÚoZo qH dm _mòZo AmÀN>m{XV AmhoV. {edm` VoM åhUVmV H s "__ _m`m XwaË``m' - hr _m`m Vê Z OmUo AeŠ` qH dm ho AmÀN>mXZ H mTy>Z Q>mH Vm òUma Zmhr. hr A{dÚm qH dm hr _m`m ^Jd§Vm§da AmÀN>mXZ H aVo. ^JdmZ Ago AmÀN>m{XV AmhoV åhUyZ Ë`m§Mo Zmd g§d¥Îm. ho A mÀN>mXZ H mT>Vm Ambo Va ? Ahmo; VoM Va àËòH mÀ`m OrdZmMo EH _od Am{U A§Vr_ Üò` hmo`. Agmo. gåà_X©Z: _{hfmgwa _{X©Zr. åhUOo AmnUmg _X©Z eãXmMm AW© _m{hV Amho. gåà_X©Z åhUOo gdmªMo gd© àH mao _X©Z H aUmao. AmVm gdmªMo d gd© àH mao _X©Z åhUOo H m` ?

{dîUwghòZm_

87

AZoH ~mhÿXadŠÌZoÌ ní`m{_ Ëdm gd©Vmo@Z§Vê n_² Ÿ& ZmÝV§ Z _Ü`§ Z nwZñVdmqX ní`m{_ {dœoœa {dœê n Ÿ&& 10/16.

ho {dœê n ! ho {dœoœa ! AmnUmg AZ§V hmV, nmoQ>o, _wIo Am{U S>moio Agbobo nhmV Amho. _r Amnbm Am{X, _Ü` d A§Vhr nmhÿ eH V Zmhr. òWo ^Jd§Vm§Mo hmV, nmoQ>o, _wIo, S>moio AZ§V AmhoV Ago AOw©Zmbm {Xgbo. åhUyZ ghò åhUOo Ë`m AZ§Vmbm eaUmJ{V. AmdV©Zmo {Zd¥ÎmmË_m g§d¥V: gåà_X©Z: Ÿ&

86

{dîUwghòZm_

^Jd§Vm§À`m AdVmamMo C{Ôï>M _wir "{dZme`M XwîH¥ Vm_²' Amho. Xwï>m§Mm Zme. nU Xwïm>§Mm Zme åhUOo Ho di Xwï>ì`º s¨Mm Zme Agm Amho H m ? ^JdmZ Ogo XwîQ>ì`º s¨Mm Zme H aVmV, VgoM Xwï>àd¥ÎmtMo _X©Z H aVmV, Vo AkmZmMo _X©Z H aVmV. _mPr àmW©Zm d eaUmJVr Agob Va Ho di VmoM _mPo H m_-H«moY-bmo^-_moh-_X-_Ëga `m§Mo _X©Z H aVmo. (ho ghm [anw Am{U gmVdm [anw åhUOo Xohm~ÔbMo VmXmËå`. ^mJdV gámhmÀ`m ldU, _ZZ qMVZmZo gmV {XdgmV AZwH« _o `m gmV [anw§Mo _X©Z hmoV.o Am{U ho [anw Joë`mda H m` am{hbo ? Ho di AmpñVËd.) åhUyZ ^Jd§Vm§Mo Zmd gåà_X©Z. H m_ ho _mÂ`m OrdZmMo A{d^mÁ` A§J hmo`. H« moY _bm gmoS>Vm òV Zmhr. bmo^-_moh ho Va _mPo ñdê n. _X-_Ëgam{edm` _bm ñdñWVm Zmhr. _r åhUOo Xoh Zìho hr H ënZmM _bm H aVm òV Zmhr. Ago Oa Amho Va Vo gåà_X©Z `m gdm©Mo _X©Z H amoV hr àmW©Zm. Ah:g§dV©H : Amnë`mbm Ah{Z©e _m{hV Amho-{Xdg d amÌ. Aha åhUOo {Xdg. Am{U g§dV©H åhUOo IoMZy KoUmam, Jmoim H aUmam. Aha² åhUOo Ah: `mMm AW© {Xdg Agm eãXe: ¿`m`Mm Zmhr. {Xdg H aVmV d IoMyZ KoVmV åhUOo `m g¥ï>rMm `m {dœmMm {dñVma H aVmV Am{U naV Amnë`mV g§d{V©V H ê Z KoVmV. Ho boë`m CËn{Îmbm IoMyZ KoUmao-Jmoim H aUmao Vo Ah:g§dV©H . d{•: e§H amMm`mªZr `mMm AW© H m` Ho bm Amho Vo nhm "h{dMo dhZ H aÊ`mg H maU Vmo d{•.' h{d åhUOo An©U H aÊ`mMo Ðì`-dñVy. Vr Á`m Ûmao dhZ hmoVo Vmo d{• åhUOo WmoS>Š`mV `kr` A{¾. d{• åhUOo A{¾ H emgmR>r Amho ? ^Jd§Vm§Zm An©U Ho boë`mMo dhZ H aÊ`mgmR>r Am{U hm Omo dhZ H Vm© Vmo åhUOo ^Jd§VM. AmVm ^Jd§V H emMo dhZ H aVmV ? AÞ ho nyU©~«÷ Amho - Aem AÞmMo (åhUOo ~«÷mMo) dhZ H aVmV. (åhUyZ OodUmny{d© JrVm 4.24 hm ûcmoH åhUmdm). _¥V _Zwî`mÀ`m XohmnwT>o A{¾ Zobm OmVmo d Ë`m A{¾Zo (d{•) XhZ hmo Vo. Vmo d{• `m

gËH Vm© gËH¥ V: gmYwO©•þZm©amÙmo Za: Ÿ&&39&& gwàgmX:, àgÞmË_m, {dœY¥H , {dœ^wJ² , {d^w:, gËH Vm©, gËH¥ V:, gmYw:, O•þw:, ZmamÙ:, Za:. gwàgmX: Amnë`mbm àgmX `mMm AW© _m{hV Amho. naÝVw "H¥ nmàgmX' Ho di ^Jd§VM XoVmV. åhUyZ Ë`m§Zm gwàgmX åhQ>bo Amho. AmnU n[a{MVm§Zm àgmXmbm ~mobmdVmo. Ë`mV {Z{üVnUo Amnbm ñdmW© AgVmo. naÝVw

{dîUwghòZm_

89

88

Xohm_m\© V Ho boë`m H _m©n¡H s g§{MV H _m©bm dmhÿZ ZoVmo-Oo nwZO©Ý_mMo _yi hmo `. d{• åhUOo A{¾ EdT>mM Ë`mMm AW© Zìho. d{• åhUOo ^JdmZ, `mbm Iyn J{^©VmW© Amho. A{Zb: A{Zb Mm gai AW© dmam qH dm dm`w. AmVm Ago nhm H s n¥Ïdr Amn VoO dm`w d AmH me hr n§M_hm^yVo. n¡H s n¥Ïdr Amn d VoO hr ì`º AmhoV. dm`w d AmH me hr ì`º VËdo ZmhrV. nU Vr OmUdVmV åhUyZ Aì`º AmhoV Ago nU åhUVm òV Zmhr. Am{U `m nm§M _yb VËdm§nbrH S>rb VÎd åhUOo Aì`º na_mË_m. dm`w åhUOo ì`º Zmhr Am{U Aì`º nU Zmhr. `m XmoÝhtMm Xwdm gmYUmam. YaUrYa: ^Jd§Vm§Zr damh AdVma KoD Z YaUr åhUOo Y[aÌr (qH dm Ord_mÌmbm) YmaU Ho bo åhUyZ ^Jd§Vm§Mo Zmd YaUrYa. YaUrñdê n JmodY©Z nd©Vmbm YmaU Ho bo åhUyZ YaUrYa. Jmo åhUOo B§{Ð`. Omo Ord_mÌmMo g§dY©Z H aVmo, Omo B§{Ð`m§Mo g§dY©Z H aVmo, Ë`m§Zm YmaU H10aVmoHVmo_]{Ðò YaUrYa. AmhoV Á`m Ûmao H _©o Ho br OmVmV. _Z, ~w{Õ, {MÎm, Ah§H ma gwÕm B§{ÐòM hmoV. `m gd© B§{Ð`m§Zm YmaU H aVmo Vmo YaUrYa. Ago Oa Amho Am{U gd© H mhr Oa YaUrYa H aVmo Va "_r' H m` H aVmo? Ë`m YaUrYambm-YmaU H Ë`m©bm-g§dY©Z H aUmè`m lrH¥ îUmbm lrH¥ îU: eaU§ __ Ÿ& gwàgmX: àgÞmË_m {dœY¥p½dœ^wp½d^w: Ÿ&

{dîUwghòZm_

^JdmZ Omo àgmX XoVmV Vmo Ho di _Zwî`mÀ`m H _m©Zwgma AgVmo. Ë`mV ñdmW© Va ZgVmoM nU ôX^md nU ZgVmo. EImÚmMm IyZ hmoUo Am{U EImXm IwZmVyZ qH dm IwZmÀ`m AmamonmVyZ dmMUo qH dm EImXm n[ajoV nmg hmoUo qH dm Xwgam ZmoH arVyZ H mT>bm OmUo ho gd© Á`m§À`m Ë`mÀ`m H _m©à_mUo Ë`mÀ`m nXamV Q>mH Uo hmM ^Jd§Vm§Mm H¥ nmàgmX. àgÞmË_m: gwàgmX hmoÊ`m~amo~aM ^JdmZ àgÞmË_m AmhoV. Ë`m§Zm H moUVohr H _© H aÊ`mMo H V©ì` Zmhr, àmá H ê Z KoÊ`mg `mo½` Ago H mhr {e„H Zmhr (Admáì`_²), Ë`m§Zm Z {_imbobo Ago H mhrhr Zmhr (AZdmáì`_²) Am{U åhUyZ Vo àgÞmË_m AmhoV. (JrVm 3/22) Vo ^º mda H¥ nm H aÊ`mgmR>r {Z{_ÎmM emoYV AgVmV. Am{U åhUyZM Ë`m§À`m nm`mÀ`m A§JR>çmbm ~mU _maUmè`m ì`mYmbm gwÜXm Ë`m§Zr ñdJ© {Xbm. Vo JwUmVrV AmhoV, H ê Um_` AmhoV, {ZîH m_ AmhoV Am{U åhUyZM gwàgmX Am{U àgÞmË_m AmhoV. {dídY¥H : "{dœ§ K¥îUmoVr{V {dídY¥H .' `m {dœmbm ^JdmZ YmaU H aVmV åhUyZ Vo {dídY¥H AmhoV. {dîUwghòZm_mMr gwadmVM "{díd' `m ^Jd§Vm§À`m Zm_mZo Pmbr Amho. Ë`m {dœmMo Oo YmaU H V} Vo {dídY¥H . YmaU H aVmV åhUOo Zo_Ho H m` H aVmV? Amnë`mbm "gwYmaUm' e× _m{hV Amho. g_mOmMr YmaUm H aVmo-gwYmaUm H aVmo Vmo Y_©. AmVm Y_© Hw R>o{XgVmo H m ? qH dm Vmo gwYmaUm H aV Amho Ago H Yr H moUr nm{hbo Amho H m ? naÝVw hrM Y_m©Mr àJë^Vm. Y¥H hm e× àJë^Vm dmMH Amho d Ë`m AWm©Zo ^JdmZ {dídY¥H AmhoV. {díd^wJ² : ^wH² åhUOo ^moOZ, nmbZ `m AWu òVmo. `m {dœmMo ^JdmZ ^moŠVo AmhoV. {dídmMo g¥OZ, nmbZ Am{U g§haU H V}o `m ZmË`mZoM Ë`m§Zm God åhUOo Generator, Operator and Destroyer åhQ>bo Amho. {d^w: ^y YmVybm {d hm CngJ© bmdbm H s {d^w eãX ~ZVmo. ^y åhUOo AgUo. {d åhUOo {deof. Voìhm {deofËdmZo AgUo AWm©V {dídê n AgUo. ^JdmZ {ZJw©U {ZamH ma AmhoV. naÝVw {ZamH ma Ago ho ^JdmZ {dídmH ma hmoD Z gdmªV`m©_r AgVmV. Vo EH mMo AZoH Pmbo. EH

_moR>m XwamMmar H m AgoZm, _bm Omo AZÝ`^mdmZo ÔV Amho Vmo gmYw g_Obm nm{hOo H maU Ë`mÀ`m ~wÜXrMm {Zü` Mm§Jbm Pmbobm AgVmo. `m ì`m»òdê Z Omo ^JdV² ^º Amho, Á`mÀ`m ~w{ÕMm {Zü` Pmbm Amho Vmo gmYw. gmYw§Zm {Z_m©U H aUmao Vo gmYyM hmoV. åhUyZ ^Jd§Vm§Mo EH Zmd gmYw hmo`. O•þ: O•þMm EH AW© Ë`mJerb d¥Îmr. gmo_d§er` {dO`mÀ`m Hw bmVrb O•þ hm hmoÌH mMm nwÌ. _moR>m Vnñdr amOm hmoVm. `mZo J§JoMm EH KmoQ>H ê Z Vmo {nD Z Q>mH bm. naÝVw ^{JaWmÀ`m _mJÊ`mdê Z Vmo KmoQ> (Vr J§ Jm) gmoSy>Z {Xbr. hrM Ë`mMr Ë`mJ d¥Îmr. AmVm Om•{d ho Zmd H m d H go nS>bo Vo bjmV òB©b. AmUIr EH AW©. CËn{Îm pñWVr d b` `mMo H maU ^Jd§V hmoV. VoM g¥ï>rMm b` H aVmV. AmVm b` H aVmV åhUOo H m` H aVmV ? _Zwî`mMm b` åhUOo ñWyb XohmMm Zme Ago AmnU g_OVmo. nU Amnë`m gyú_ XohmMo H m` ? AmH memMm b` hmoVmo åhUOo H m` hmoVo ? ^JdmZ `m gd© g¥ï>rbm H ënmMo A§Vr Amnë`m_Üò

{dîUwghòZm_

91

90

{haÊ`J^© ê n Agbobo Vo ~hþ Pmbo, AZoH Pmbo `m AWm©Zo Ë`m§Zm {d^w åhQ>bo Amho. gËH Vm©: Ë`m§Mr Ñ{ï>g_ Agë`mZo Vo gËH Vm© AmhoV. Vo "n{dÌmUm` gmYyZm§, {dZmem`M XwîH¥ Vm_ Am{U Y_©g§ñWmnZmWm©`' AdV[aV hmoVmV åhUyZ Vo gËH Vm© AmhoV. ^JdmZ "g_§ gd}fw ^yVofw' - gd© àmUr_mÌm§er g_mZVoZo dmJyZ Ë`m§Mm EH àH mao gËH ma H aVmV, nyOZM H aVmV åhUyZ Vo gËH Vm© hmoV. gËH¥ V: ^JdmZ gdmªMo nyOZ H aVmV Ë`mMà_mUo gd©OU Ho di ^Jd§Vm§MM o nyOZ H aVmV åhUyZ Vo gËH¥ V hmoV. gmYw: "Oo H m a§Obo Jm§Obo, Ë`mgr åhUo Omo Amnwbo, Vmo{M gmYw AmoiImdm, Xod VoWoMr OmUmdm Ÿ&' hr gmYwMr § ì`m»`m. JrVoV gwÜXm ^Jd§Vm§Zr gmYwMr ì`m»`m Ho br Amho. Am{n MoËgwXamMmamo w ÔVo _m_ZÝ`^mH² Ÿ& gmYwaod g _ÝVì`: gå`½ì`d{gVmo {h g: Ÿ&& 9.30

{dîUwghòZm_

g_m{dï> H ê Z KoVmV. _r _mÂ`m gd© g§{MVmg{hV, àËòH OU Amnmnë`m g§{MVmg{hV ^Jd§Vm§À`mV g_m{dîQ>hmoVmo. ^JdmZ `m gd© g¥ï>rMo dhZ H aVmV. åhUyZ Ë`m§Mo EH Zmd O•þ. (`mM dhZ H ê Z ñdV: _Üò g_m{dï> Ho boë`m g¥îQ>rMo naV g¥OZ H aVmV-CËn{Îm H aVmV.) (OrdmZ Z`Vr{V-OrdmMo Z`Z H aVmV, KoD Z OmVmV Vo O•þ.) ZmamÙ Za: Za d ZmamÙ hr EH Aì`º d AôÚ OmoS>r Amho Am{U lrH¥ îU d AOw©Z ho Ë`m VËdmMo Ñî` ê n hmo`.

Ag§»ò`: g§»`m åhUOo AmH S>çm§Mr _moOXmX. VÎdm§Mr _moOUr g§»òZo hmoVo

åhUyZ gm§»` Agohr åhQ>bo OmVo. g§»`m åhUOo kmZ Agmhr AW© Amho. ^JdmZ ho Aem àH mao g§»òZo _moOVm òV ZmhrV. ^JdmZ gm§»` åhUOo kmZmZr OmUbo OmD eH V ZmhrV. ^mJdVmV åhQ>bo Amho "AdVma: Ag§»ò`:' _mPo AdVma Ag§»` AmhoV. Ag§»` åhUOo AJ{UVÁ`mMr JUVr H aVm òV Zmhr. ^Jd§Vm§Mr Zm_o Ag§»`, JwU Ag§»`, ê no Ag§»`, AdVma Ag§»`, {d^y{V Ag§»`. JrVoV ^JdmZ åhUVmV "ZmÝVmo@pñV __ {Xì`mZm§ {d^yVrZm§' _mÂ`m {Xì` {d^yVtZm A§V Zmhr. ^mJdVmV nU Vo åhUVmV.

`ƒ {H {ƒ‚mJËgdª Ñí`Vo ly`Vo@{n dm Ÿ& AÝV~©{hü VËgd© ì`mß` ZmamÙ: pñWV: Ÿ&&

g§»`mZ§ na_mUyZm§ H mboZ {H« `Vo _`m Ÿ& Z VWm _o {d^yVrZm§ g¥OVmo@ÊS>m{Z H mo{Q>e: Ÿ&& 11.16.39.

Oo H mhr OJV {XgVo, EoH m`bm òVo Vo gd© AmVyZ ~mhoê Z ZmamÙ ì`má Amho. åhUOo ZmamÙ ho VËd hmo`. hoM VËd àËòH _Zwî` _mÌmÀ`m öX`mV nU pñWV Amho. Aem àH mao `m VÎdê nr jragmJaÀ`m Vimer Omo dmñVì` H ê Z Amho - Zma hoM Á`mMo A`Z AWm©V nmUr

"_mÂ`mH Sy>Z na_mUy§Mr g§»`m H mbmZo _moObr OmD eHo b naÝVw H moQ>çmdYr ~«÷m§S>oaMUmè`m _mÂ`m {d^yVtMm A§V bmJUma Zmhr.' ~«÷m§S>mMm AmH ma d ñdê n Amnë`m H ënZoÀ`m n{bH S>oAmho. Aer

holrZmaqghnw M Á`mMoamUmV Ka Amho hmo`. Vmo ZmamÙ hmo`. AmUIr EH g§X^© _h{f© ì`mg åhUVmV-"_r hmV da H ê Z Cƒ ñdamV gm§JVmo Vo AmnU EoH m. "ZmamÙm` Z_:' hm `m g§gmaê nr gnm©À`m Kmoa {dfmMm Zme H aUmam Iam _§Ì Amho.' Za Am{U ZmamÙ hr EH mM XmoarMr XmoZ Q>moHo hmoV. H aVmo Vmo Za naÝVw H a{dVm Vmo ZmamÙ. gd© àm{U_mÌmbm H _© H aÊ`mg ào[aV H aUmam Am{U Ë`m H _m©Mo \ b XoUmam Za Am{U `m gdm©_mJrb VËdmMm AmYma ZmamÙmMm. Ë`m Za-ZmamÙmà{V-^Jd§Vm§Mo à{V eaUmJ{V. Ag§»ò`mo@à_o`mË_m {d{eï>: {eï>H¥ ÀNw>{M: Ÿ& {gÕmW©: {gÕg§H ën: {g{ÕX: {g{ÕgmYZ: Ÿ&&40&& Ag§»ò`:,Aà_o`mË_m, {d{eï>:, {eï>H¥ V², ew {M: {gÕmW©:, {gÕg§H ën:, {g{ÕX:, {g{ÕgmYZ:,

HJwU, moQ>çAdVma, mdYr ~«÷{d^y m§S>oVr aMUmao AemåhUOo ^Jd§HVm§m`À`m`mMr Zm_,AmnU ê n, Ag§»^JdmZ `. VoìhmAm{U Ag§»` H ënZmM H ê eH Uma Zmhr. Aà_o`mË_m: EImXr Jmoï à_o`mZo {gÕ H aVm òVo. à_o`mZo {gÕ H aUo åhUOo H m` ? CXmhaUmZo nmhÿ. `m OJmVrb àËòH _mUyg _Ë`© Amho. _r _mUyg Amho. Am{U åhUyZ _r _Ë`© Amho. WmoS>Š`mV åhUOo `m à_o`mZo _mPo AmpñVËd Am{U _Ë`©Ëd {gÕ Pmbo. {gÕ H aÊ`mMo àH ma VrZàË`j, AZw_mZ Am{U eãXà_mU. ^Jd§Vm§Mo AmpñVËd qH dm ñdê n àË`j åhUOo S>moù`mZo, AZw_mZ åhUOo _ZmZo Am{U eãX åhUOo dmUrZo {gÕ H aVm òV Zmhr. Vo à_o`mÛmao {gÕ H aVm Z ò Umao åhUyZ Aà_o`mË_m. gwadmVrbm "Aà_o`mo' Ago ^Jd§Vm§Mo EH Zm_ AmboAmho. BWo Aà_o`mË_m Ago Zm_ Amho. {d{eï>: `m g¥ï>r_Yrb _mÂ`mg{hV Hw R>brhr Jmoï>H mb hmoVr Ver AmO Zmhr Am{U AmO Amho Ver CÚm Zgob. naÝVw ^Jd§Vm§Mo ñdê n `mhÿZ {deof

{dîUwghòZm_

93

92

{dîUwghòZm_

Amho. Vo H mb hmo Vo VgoM AmO AmhoV Am{U CÚm VgoM AgVrb. qH ~hþZm hm Omo "H mb' Amho Ë`mMm Zme Pmë`mZ§Vahr ^Jd§V (Ho di) AgVrb. ho Ë`m§Mo Oo {deofËd Amho åhUyZ Ë`m§Mo EH Zm_ {d{eï>hmo`. {eï>H¥ V²: {eï>åhUOo emgZ. ^JdmZ emgZ H aVmV åhUyZ {eï>H¥ V. Vo A{eï>m§Zm {eï>~ZdVmV. {eï>m§Mo nmbZ H aVmV. ew{M: ew{M åhUOo {Z_©i. _bhrZ. {Z_©b åhUOo ñdÀN>, nU `m_Üò gwÕm EH {deofËd Amho Amnbr n±Q>qH dm gmS>r _brZ hmoVo d Vr YwVë`mda _bhrZ hmoVo. naÝVw ^JdmZ {Z_©b åhUOo ew{M AmhoV. Vo _brZ hmoÊ`mMm àýM ZgVmo. {gÕmW©: {gÕ AmhoV nyU© AW© Á`m§Mo, Vmo {gÕmW©. Am{U åhUyZM Jm¡V_ ~wÕm§Mo EH Zmd {gÕmW© hmoVo. AW©Mm EH AW© H maU ({Z{_Îm) Agm Amho. Ë`m_wio Oo {g{ÕMo H maU Vo {gÕmW© hmoV. ì`dhmamV AmnU Á`m Á`m Jmoï>rMr ({g{ÕMr) H m_Zm H aVmo Ë`mÀ`m ny{V©Mo {Z{_Îm (H maU) Ho di ^Jd§VM hmoV. åhUyZ Vo {gÕmW© AmhoV.

H s H m`© {g{Õg ZoÊ`mg lr g_W© AmhoV. (nU dmñVdmV _r Ho bo Ago åhUVmo Vo doJio.) AmnU H aVmo Vr gmYZm. \ bXmV¥ Ëd Ho di ^Jd§Vm§H S>o. AmnU _mÂ`m _wbmbm ZmoH arbm bmdboV d _r Ë`mMr OmU R>odbr Va AmnUmg ~ao dmQ>Vo. (AmnU åhUVm _r H¥ Vk Amho) Ë`mMà_mUo _mPo g§H ën {gÕ H aUmao "{g{ÕX:' ^Jd§V AmhoV `mMo Oa _r gVV ñ_aU R>odbo, OmU R>odbr Va ^JdmZ nU àgÞ hmoVmV. {g{ÕgmYZ: {g{Õ àmá hmoUo åhUOo ^JdV² àmár hmoUo Agm òWo {g{ÕMm AW© AgyZ ^JdV² àmárMo Ho di EH _mÌ gmYZ åhUOo ^Jd§VM hmoV. åhUyZM JrVoV åhQ>bo Amho-

{gÕ-g§naÝVw H ën: g§Amnbo H ën H{gÕ H aUmam, {gÕg§ H ënZmhr. hmo`. H ën g§{gÕ aÊ`mg ^Jd§nyVm§U©ZmH HaUmam mhr Vmo H amdo bmJV

Ho^Jd§ diV^JdV² H¥ noZoZM . VoìlrH¥ hm {g{Õ Am{U åhUy îU: eaàmárMo U§ __-Ÿ&^JdV² àmárMo gmYZ Ho di d¥fmhr d¥f^mo {dîUwd©¥fndm© d¥fmoXa: Ÿ&

_Zwî`mUm§ ghóofw H {üÚV{ V {gÕò Ÿ& `VVm_{n {gÕm§Zm H {üÝ_m§ do{Îm VÎdV: Ÿ&& 7.3.

^JdV² àmárgmR>r (dmñV{dH {g{Õ àmá H ê Z KoÊ`mgmR>r) hOmamo OU à`ËZ H aVmV. (nU gdm©ZmM Vr {_iVo Ago Zmhr) Va Aem à`ËZ H aUmam§nH¡ s EImXmM Ë`m§Zm VËdmZo OmUVmo. ho H go H m` KS>Vo Va

g§H ën {Z_m©U H aUmao VoM Am{U nyU© H aUmaohr VoM. Amnë`mgmR>r "{gÕ' (lo`g) H m` Vo ^Jd§V OmUVmV Am{U Vmo nyU© H aÊ`mg {Z{_Îm VoM AgVmV. g§H ën {gÕ H aUmao Ho di ^Jd§VM AmhoV ho AmnU OmUV Zmhr BVHo M. aoëdo_YyZ AmB©~amo~a 3/4 dfm©Mm _wbJm àdmg H aVmo. Vmo _wbJm Oa åhUmbm H s "_r EH Q>m aoëdoVZy Ambmo' Va gd©OU (H m¡VwH mZo) hgVrb. H maU Ë`mbm AmB©Z| AmUbo ho gd©OU OmUVmV. VÛV² `m OrdZmV "_r Ho bo', "_r {_i{dbo' Ago åhUUo gwÕm {VVHo M hmñ`mñnX hmo`. H maU OrdZmVrb àËòH N>moQ>o _moR>o g§H ën {gÕ H aUmao ^Jd§VM hmoV, VoM {gÕg§H ën hmoV. {g{ÕX: òWo {g{Õ åhUOo H _©\ b Agm AW© Amho. Am{U X åhUOo XoUmao. _r A_wH EH m BÀN>oZo H _© Ho bo åhUyZ Vgo Vo àmá hmoUo _mÂ`m hmVmV Zmhr. {g{ÕXmVm doJimM Amho. AmnU d«V~§YmMo n{ÌHo da åhUyZM {b{hVmo

dY©Zmo dY©_mZü {d{dº : lw{VgmJa: ŸŸ&&41&& d¥fmhr, d¥f^:, {dîUw:, d¥fndm©, d¥fmoXa:, dY©Z:, dY©_mZ:, {d{dŠV:, lw{VgmJa: d¥fmhr: d¥f åhUOo nwÊ`. (d¥f ho Zmd lrH¥ îU d gË`m Am{U lrH¥ îU d H m{bÝXr `m§À`m nwÌmMo nU Amho). AmnU Ah åhUOo {Xdg OmUVmo (AmnU Ah{Z©e åhUVmo) Am{U Ë`mZwgma d¥fmhr åhUOo nwÊ`ñdê n {Xdgm§Mm ñdm_r. Ë`mMà_mUo d¥f hm Mmar dU© ~«m÷U, j{Ì`, d¡í` d ewÐ), Mmar Y_© (Y_©, AW©, H m_ d _moj) Am{U Mma Aml_ (~«÷M`©, J¥hñW, dmZàñW d gÝ`mg) `m§Zm nwÊ`H maH qH dm d¥{Õ H aUmam, g_¥Õr H aUmam åhUyZ ^Jd§Vm§Mo EH Zm_ d¥fmhr.

{dîUwghòZm_

95

94

{dîUwghòZm_

d¥f^: d¥f^ Mm AW© lo ð>. ^JdmZ gd© loð> åhUyZ Ë`m§ Mo EH Zmd d¥f^.

Ë`mMà_mUo d¥f^ qH dm F f^ Mm EH AW© ~¡b Agmhr Amho. ^maVr` g§ñH¥ VrV ~¡bmbm {OVH m AmXa Amho {VVH m _mUgmbmhr Zmhr. eoVm_Üò _b_yÌ Ë`mJyZ, _ohZV KoD Z eoVrCËnmXZmMm dfm©d H aUmam Vmo d¥f^. Ë`mMà_mUo ^Jd§V ^º m§da H¥ noMm dfm©d H aVmV åhUyZ Vo d¥f^. ^JdmZ ~wÜXm§Mo Zmd Jm¡V_ Am{U Jm¡V_ åhUOo CÎm_ ~¡b. Aem àH mao ~¡ bmÀ`m gdmª{JU Cn`w º Vodê Z ny {d© _w bmMo Zmd ~¡bmdê Z R>odÊ`mV à{VîR>m dmQ>V Ago. {dîUw: _hm^maVmVrb CÚmoJndm©V (70,13) ì`mgm§Zr "{dîUw' Mm AW© gm§JVmZm åhQ>bo Amho "{dîUwa² {dMH« _UmV'qH dm "dodoï>r: B{V {dîUw' AWm©V gd© ~mOyZr ì`má Vmo {dîUw. lwVrV åhQ>bo Amho H s "VV² g¥ï>²dm VXodmZwàm{deV²' - {díd {Z_m©U Pmbo Am{U _J Ë`mV Ë`mZo àdoe Ho bm. naÝVw òWo `m íbmoH mÀ`m `m n{hë`m MaUmVrb gd© Zm_o "d¥f²' `m YmVynmgyZMr AmhoV. Ë`m_wio Ë`mMm {dMma H aVm òWrb Zm_ "{dîUw' ZgyZ "d¥îUw' Agmdo. Ë`m AWm©Zo {dMma H aVm "d¥îUw' åhUOo df©Uerb åhUOoM gVV H¥ noMm dfm©d H aUmam. gmYr Jmoï> KoD . AmnU niV niV aoëdo ñQ>oeZda/{d_mZVimda òVmo. nU Amnbr aoëdo qH dm {d_mZ MwH Vo. AmnU AJXr ^Jd§Vm§Mm Ymdm H aV niV òV AgVmo. nU Var aoëdo MwH Vo. AmnU _ZmVyZ ZmamO hmoVmo d åhUVmo H s ^Jd§Vm§Mr BÀN>m. naÝVw Amnë`m ~m~V aoëdo MwH dyZ ^JdmZ H¥ noMm dfm©dM H aV AgVmV. (aoëdo MwH ë`m_wio ^Jd§Vm§Zm Amnë`m gm_mZmMr Mmoar hmoÊ`mMo Q>mim`Mo AgVo qH dm AnKmVmVyZ dmMdm`Mo AgVo. Ë`m AWu ^JdmZ² Amnë`mda H¥ nmM H aV AgVmV. Amnë`mbm Vo Ho di g_OV Zmhr BVHo M). d¥fndm©: d¥f Mm AmUIr EH AW© åhUOo Y_©. Am{U nd© åhUOo H m` ? AmnUmg Am{X nd©, CÚmoJ nd©, dZ nd©, em§{Vnd© _m{hV Agbo. Vr nd} MT>Ë`m H«_m§Mr Amho V. Am{U åhUyZ nd©Mm EH AW© (da da ZoUmar) nmàr. ^JdV² àmár hm àËòH _Zwî`mMm na_Y_© Amho, Vr eodQ>Mr nmàr hmo`. Vr H« _mH« _mZo AÝ` nm`è`m MT>V MT>V JmR>m`Mr. {dîUwghòZm_ 96

Aem àH mao ^JdV² àmár åhUOoM na_Ym_ JmR>Ê`mMr BÀN>m H aUmè`mbm d¥f åhUOo Y_©ê n nm`è`m§Mm _mJ© XmI{dUmao Vo d¥fndm© hmoV. d¥fmoXa: AW© g_OyZ KoÊ`mgmR>r AmnU Amnë`mbm _m{hV Agbobm ObmoXa eãX nmhÿ. Á`mÀ`m CXamV gVV ObmMr {Z{_©Vr hmoVo Vmo ObmoXa. Am{U `m à_mUo Á`mÀ`m CXamV Y_m©Mr qH dm nwÊ`mMr gVV {Z{_©Vr hmoVo Am{U Ë`m {Z{_©VrMm CÔoe gdmªda H¥ nm H aUo hmM Amho Vmo d¥fmoXa. òWrb CXa åhUOo, nmoQ>AgmM AW© ZgyZ OÝ_ñWmZ Agm Amho. gdmªZm Amnë`mn`ªV-na_Ym_mn`ªV KoD Z OmUmè`m Y_m©Mr gVV CËn{Îm H ê Z H¥ nm H aUmam Vmo d¥fmoXa. dY©Z: dY©Z åhUOo dmT>{dUmam. gdmªZm Omo dmT>{dVmo Vmo dY©Z. nU dY©ZMm AmUIr EH AW© Amho d Vmo åhUOo KS>Uo. ^JdmZ ZwgVoM dmT>dV ZmhrV Va Vo KS>{dVmV. dY©_mZ: dY©_mZ åhUOo gVV åhUOoM {ZË` dmT>Umam, dmT>dUmam, gVV {dH {gV hmoAm{U Umam. åhUy "H moZh_²'Amerdm© nmgyZ X"gmo{Xbm h_²' n`ªOmVmo V gVV daÀ`m OmUmam. . "eV§ Ordnmàrda eaXmo dY©_mZ:' e§â eaX (F Vw) dmT>V Om-_moR>m hmo. òWo dmT>V Om `mMm AW© Ho di d`mZo qH dm earamZo dmT>V Om Agm ZgyZ Xoh~wÜXrnmgyZ AmË_~wÜXrn`ªV {dH {gV hmoV Om. {d{dº : \ ma _hÎdmMm AW© Amho `m Zm_mbm. {d{dº åhUOo doJim ahmUmam A{bá ahmUmam. ^JdmZ dY©_mZ åhUOo gVV dmT>Umao AmhoV naÝVw dmT>V Agbo Var Vo gdm©nmgyZ A{bá AmhoV. (dY©_mZ: A{n n¥WJ² Ed {Vð>Vr). AmnU gwÜXm `m OrdZmV dmT>V AmhmoV, àdm{hV AmhmoV, àdmhn{VV AmhmoV. ñdY_m©MaUmMm àdmg H aV H aV nwT>onwT>oMmbbmo AmhmoV. naÝVw `m àdmhmV Z Jw§VVm, g§gmamV Amgº Z hmoVm Ë`m nmgyZ A{bá åhUOo doJio am{hbo nm{hOo. g§gmamV amhÿZ gwÜXm g§gmamnmgyZ A{bá am{hë`mg _J "Z _m§ H _m©{U' H _m©Mo ~§YZ àmá hmoV Zmhr. earamV amhyZ earamnmgyZ A{bá am{hbo nm{hOo. ({dîUwghòZm_ 97

{dîUwghòZm_

åhUVmZm Oa AemàH mao àËòH Zm_mMm AW© {MÎmmV _ZmV Ambm d ê Obm Va ^mJdVmV åhQ>ë`mà_mUo "`V: VV² {df`m _{V:' Ë`m Ë`m {df`m~Ôb Amnbr ~wÜXr nU Ë`m Ë`m AWm©Zwgma ~ZV OmVo d _J ~w{ÕZwgma AmnmoAmnM AmMaU nU KS>Vo.) lw{VgmJa: gmJamV Á`mà_mUo Ob n[anyU© Amho Ë`mMà_mUo ^Jd§Vm§À`mV lw{V n[anyU© AmhoV. na_mË_m ho gd© doXm§M-o VÎdm§Mo CJ_ñWmZ Amho Ë`mM à_mUo Vmo àËòH mMo A§Vr_ bú` nU hmo`. gmJamnmgyZ ZÚm CËnÞ hmoVmV d Ë`m naV gmJamVM {dbrZ hmoVmV. VÛV² Amnë`m àdmgmMr gwadmV Ë`m na_ VËdmnmgyZ Am{U J§Vì` ñWmZ åhUOo VoM na_ VËd. gmam§e Vo na_VËd AWm©V ^JdmZ åhUOoM gd© lw VtMo, doXm§M,o àmUr _mÌm§Mo {Z{_Îm H maU d H Yrhr Z g§ nUmam ñÌmoV-AWm©V lw{VgmJa. gw^wOmoŸXwYamo © dm½_r _hoÝÐmo dgwXmo dgw: Ÿ& gw^wO:, XwY©a:, dm½_r, _hoÝÐ:, dgwX:, dgw:, Z¡H ê n:, ~¥hÐÿn:, {e{n{dï>:, àH meZ: gw^wO: gw§Xa ^wOm Agbobo. ~mhþ gwXa § Va AmhoVM nU Ho di gwXa § qH dm Mm§Jbo ZgyZ g_W© AmhoV, ^º m§Mo ajU H aÊ`mg ~mhþ g_W© AmhoV. ^wO Mm EH AW© nmbH /ajH hmo `. gw^wO åhUOo CÎm_ nmbZ H aUmao. "n[aÌmUm` gmYyZm§, {dZme`M XwîH¥Vm_²' Aem àH mao nmbZ H aÊ`mgmR>r Ë`m§À`m MVw^w©Om§_Üò e§I, MH« , JXm, nÙ Amho. naÝVw {dœê n XmI{dbo Ë`mMo dU©Z H aVmZm AOw©Z åhUVmo Vwåhr "AZ§V~mhþ' AmhmV. XwY©a: Z nH S>Vm òUmam. AmMm`© åhUVmV "Xw:IoZ Ü`mZg_ò _w_wjw{^ö©Xò Yma`V B{V dm XwY©a:' - AWm©V Ü`mZmMo do ir _w _wjw§À`m Ûmao A{V H {R>UVmnyd©H YmaU Ho bo OmD eH VmV Vo XwYa.© Am{U `mbm à_mU Amho. Yw«d~mi Vnü`}bm Jobm. Kmoa Vnü`m© H ê bmJbm. Ë`m VnmMm

^ma n¥Ïdrbm Agø Pmbm. ^JdmZ àgÞ Pmbo Am{U Yw«dmbm Xe©Z {Xbo. Yw«dmZo ~{KVbo nU naV S>moio {_Qy>Z öX`ñW OZmX©ZmMoM Ü`mZ H ê bmJbm. Ë`mZo {dMma Ho bm H s àË`j ^JdmZ H mhr jUmZ§Va OmVrb-nU öX`ñW ^JdmZ H m`_ VoWoM dmg H aUma åhUyZ Vmo (^JdmZ g_moa Agbo Var) S>mioo {_Qy>Z A§V`m©_r ^Jd§Vm§MoM Ü`mZ H ê bmJbm. AmVm `mbm H m` åhUmdo ? _J _mÌ ^JdmZ hgbo Am{U Ë`mZr Yw«dmÀ`m YmaUoV Agbobo Amnbo ê nM AÑî` Ho bo. Ë`mda _J Yw«dmZo àË`j Xe©ZmgmR>r S>moio CKS>bo. ^JdmZ XwYa© AmhoV, _ZmV~wÜXrV, S>mù`mV o qH dm Ü`mZmV gwÕm nH S>bo OmD eH V ZmhrV. åhUyZM "emÝVmH ma§ ^wOJe`Z§....' íbmoH mV "`mo{J{^©Ü`mZJå`' åhQ>bo Amho- `moJr bmoH m§Zm Ü`mZmV gwÕm Vo AJå` AmhoV Ago åhQ>bo Amho. Ë`m§Mo {ZJw©Uê n ~w{Õbm XwY©a Am{U gJwU ê n Ñï>rbm XwYa© Amho. Vo Ho di ào_mZoM ~m§Ybo OmD eH VmV. dm½_r: dmH² åhUOo dmUr. Ë`mnmgyZM dº m hm eãX ê T>Pmbm. dº m {ZaW©H qH dm AW©hrZ ~mobUmam Agy eH Vmo. naÝVw "dm½_r' åhUOo Omo ~«÷_`r åhUOo doX_` dmUrM ~mobVmo, Á`mÀ`m Ho di g§H ënmVyZM Ag§»` eãX {Z_m©U Pmbo, gd© doX Á`mÀ`m hmVr AmhoV Vmo dm½_r. _hoÝÐ: B§Ð åhUOo gd© XodVm§Mr XodVm. _hoÝÐ åhUOo Ë`m BÝÐmnojmhr loð>B©œa hmo`. BÝÐmbm gwÜXm Jd© Pmbm d ^Jd§Vm§Zr Ë`mÀ`m Jdm©Mo haU Ho ë`mMo AZoH XmIbo AmhoV. åhUyZ ^Jd§Vm§Mo EH Zm_ _hoÝÐ hmo`. dgwX: dgw Mm EH AW© YZ. Am{U X åhUOoXXmVr{V - Omo XoVmo Vmo. YZ åhUOo AmnU g_OVmo VodT>mM Ë`mMm AW© Zmhr. bhmZnUr e§I-qenboJmoQ>çm hoM YZ AgVo. _J n¡gm ho YZ ~ZVo. _J ñWmda _mb_Îmm/eoAg© åhUOo YZ ~ZVo. ho gd© {_imë`mda H s{V©/gÎmm åhUOo YZ ~ZVo. na_mË_m ^JdmZ ho Ordmbm Oo Oo H mhr Bï>Amho Vo gd© nwa{dV AgVmV åhUyZ Ë`m§Mo Zmd dgwX: dgw: dgw Mm EH AW© Omo YZ, Vmo AmnU `mny{d© nm{hbm. naÝVw Ë`mMm (åhUOo YZmMm) Iam AW© H mo UVm ? Á`m Ðì`mÀ`m ~imda Ord

{dîUwghòZm_

99

Z¡H ê nmo ~¥hÐÿn: {e{n{dï>: àH meZ: Ÿ&&42&&

98

{dîUwghòZm_

Amnbr CnOr{dH m H aVmo Vo Ðì`, Vo YZ åhUOo dgw. `mMm AmUIr nU EH AW© Amho. dgw åhUOo dgUmam, pñWa ahmUmam. na_mË_m VodT>mM pñWa AgyZ ~mH s gd© ApñWa Amho. AmÚ e§H amMm`© åhUVmV _mò_wio Omo Amnbo gË` ñdê n PmHy Z KoVmo Vmo dgw, "dgw: AÝV[ajgX²' (H R>2.5.2) A§V{ajmV ahmVmo Vmo dgw. Z¡H énmo: Amnë`mM _mòZo AZoH ê no YmaU H aUmao. AmVm hr ê no H moUVr? dmñV{dH hr g¥ï>r hoM ^Jd§Vm§Mo ê n. `m g¥ï>rVrb àËòH Am{dîH ma ho ^Jd§Vm§MoM ê n hmo`. {dîUwghòZm_mÀ`m gwadmVrgM åhQ>bo Amho "AZoH ê nê nm` ' hr gd© ê no àË`j Amnë`m S>moù`mg_moa AmhoV. AmnU Ë`m ê nm_mJrb ^Jd§V AmoiIUo Amdí`H . ^Jd§V H moUË`m Zm H moUË`m ê nmZo Amnë`m OrdZmV òV AgVmV. AmnUmg AmoiIVm Ambo nm{hOo. AmnU EH J§_Vrera Ñï>mV§ nmhÿ. EH _mUyg Amnë`mM KamV nwamÀ`m nmÊ`mV AS>H bm. gwadmVrg nmUr WmoS>o WmoS>o dmT>V AgVmZm Ë`mbm dmM{dÊ`mgmR>r H mhr bmoH Ambo. nmUr AmUIr dmT>bo Voìhm Ë`mbm dmM{dÊ`mgmR>r Zmd KoD Z ZmdmS>r Ambm. nmUr Iy nM dmT>ë`mda eodQ>r ho{bH mßQ>a Ambo. Ë`m _mUgmMo àËòH mbm CÎma EH M "_mPr H¥ îUmda Anma lÕm Amho. Vmo _bm {Z{üV dmMdm`bm òB©b. _mPm nyU© {dœmg Amho'. nmUr ^`§H aM dmTy>Z VoË`mÀ`m ZmH mVm|S>mV OmÊ`mMr do i Ambr. AmVm _mÌ Vmo AË`§V ì`mHy i Pmbm. `mdoir _mÌ ^JdmZ² lrH¥ îU Ë`mÀ`m g_moa Ambo d åhUmbo - "Aao _yIm©, _r 3 doim doJdoJir ê no KoD Z Vwbm dmM{dÊ`mgmR>r Ambmo. naÝVw Vy _mÌ _bm AmoiIy eH bm Zmhrg.' ~¥hÐÿn: ~¥hX² _hmZ, {demb ê n. ^Jd§Vm§Zr {demb Ago {dœê n YmaU Ho bo. AOw©Z Km~abm. naÝVw ^JdmZM gm§JVmV "A^`' hmo, {Z^©` hmo. ^{º `wº A§V:H aUmZo _bm nhm. Vwbm AmnmoAmnM "{H ar{Q>Z§ J{XZ§ M{H« U§ M' ho Xodê n-gm¡å`ê n {Xgob.

F Õ: ñnï>mjamo _ÝÌüÝÐm§e^m© w ñH aÚw{V: Ÿ&&43&& AmoOñVoOmoÚw{VYa:, àH memË_m:, àVmnZ:, F Õ:, ñnï>mja:, _ÝÌ:, MÝÐm§e:w , ^mñH aÚw{V: AmoOñVoOmoÚw{VYa: AmoO åhUOo ~b, VoO åhUOo draVm qH dm VoOpñdVm Am{U Úw{V åhUOo Xr{á qH dm H m§Vr. `m {VÝhr JwUm§Zm YmaUm H aUmao åhUyZ Ë`m§Zm AmoOñVoOmoÚw{VYa åhUVmV. JrVo_Üò Amnë`m {d^yVr gm§JVmZm ^JdmZ åhUVmV "~b§ ~bdVm§ Mmh_²' (7/11) Am{U "VoOñVoOpñdZm_h_²' (7/10) Am{U kmZ hrM ^Jd§Vm§Mr H m§Vr. emñÌmZwgma - ñdY_m©Zwgma H moUVohr H m_ {Zñn¥hnUo d CÎm_àH mao H aVmZm _ZmMr Or H m_Zma{hV d AmgpŠVa{hV AdñWm hmoVo qH dm Omo ew Õ {Z_©b CËgmh àmá hmoVmo Ë`mMo Zmd ~b. (Šd{MV àg§Jr AmnU hr AdñWm AZw^dVmo). Am{U gwI-Xw:I, AZwHy b-à{VHy b, è-Anè B. Û§Ûo g_ËdVoZo ghZ

{dîUwghòZm_

101

100

{e{n{dï>: {e{n åhUOo {H aU. gd© Ì {H aU ngadyZ Ë`mV ñdV:bm

PmHy Z/bndyZ R>odÊ`mMm à`ËZ H ê Z gwÜXm Vo Á`mñV ñnï> àH Q> Pmbo. åhUyZ Vo {e{n{dï>hmoV. {enr Mm AmUIr EH AW© ney. Ë`m newVM `kê nmZo ^JdmZ pñWV AgVmV. `k åhUOoM ^JdmZ {dîUw Am{U `kM ney§_Üò CnpñWV AgVmo. åhUyZ ^Jd§Vm§Zm {e{n{dï> åhQ>bo Amho. àH meZ: {e{n{dï> åhUOo {H aUm§Zr ñdV:bm PmHy Z KoUmao, {H aUmVM ñdV:bm à{dîQ> H aUmao. nU àH meZ åhUOo àH Q> hmoUmao, àH Q> H aUmao, àH me{dUmao. na_mË_m H maUê nmZo AàH Q> ({e{n{dï>) Agbm Var H m`©ê nmZo àH Q>M Amho. `m g¥îQ>rMo H maU ^Jd§V Amho Am{U Vo AÑî` Amho naÝVw H m`©ê nmZo åhUOo AZoH ê nmZo Vo àH m{eV hmoVmV, àH Q> hmoV AgVmV. åhUyZM ^Jd§Vm§Mo EH Zm_ àH meZ Amho. Ë`m {e{n{dï>Am{U àH meH Aem XmoÝhr ê nmbm Z_ñH ma AmoOñVoOmoÚw{VYa: àH memË_m àVmnZ: Ÿ&

{dîUwghòZm_

H aÊ`mÀ`m epŠVbm Vn åhUVmV. hm g§gma (Amnë`m AmpñVËdmg{hV) ^Jd§Vm§nmgyZ CËnÞ hmoVmo Am{U ^Jd§Vm§À`mV {dbrZ hmoVmo Ago OmUUo åhUOo kmZ Am{U ho kmZ hrM ^Jd§Vm§Mr H m§Vr. hr ^Jd§Vm§Mr {deofUo Agbr Var Amnë`mgma»`m gm_mÝ`mZr ho Jw U YmaU H aÊ`mMm à`ËZ Ho bm nm{hOo. àH memË_m - Á`m§Mm AmË_m àH me ñdê n Amho Vo àH memË_m. na_mË_m hm àH memË_m Amho. òWrb àH me eãXmda WmoS>ogo Wm§~yZ AmnU qMVZ H é. AmnUmg àH me d A§Yma ho eãX _m{hV AmhoV. AmnUmg "gy`àH © me' _m{hV Amho. nU H m` hmo; Vwåhr _bm gy`m©Mm àH me XmIdmb ? nmdgmù`mV AmH memV T>J AgVmV Var gwÕm àH me AgVmo (gy`© Zgbm Var A§Yma ZgVmo). gy`m©Mr {H aUo EImÚm dñVyda nS>ë`mZ§Va Vr dñVy {XgÊ`mMr Or {H« `m hmoVo Ë`mbm AmnU àH me åhUVmo. naÝVw ho dU©Z ~amo~a Amho H m ? `mMm AW© gy`©{H aUm_Üò dmQ>Vo EImXr dñVy Ambr Zmhr Va àH me OmUdUma Zmhr H m? WmoS>Š`mV àH mem_wio dñVy {XgVo nU Vmo àH me S>mù`mbm o {XgV Zmhr. {dMma H aÊ`mgmaIr Jmoï> Amho. AZmH bZr` Amho. H maU àH me åhUOoM na_mË_m / ^JdmZ. åhUyZM Amnë`m {d^yVr gm§JVmZm ^JdmZ JrVoV åhUVmV "à^mpñ_ e{egy`©`mo:' M§Ð d gy `© `m_Yrb àH me _rM Amho. M§Ð Am{U gy`© `m§À`m {R>H mUr gd© OJmbm àH me_mZ H aÊ`mMr epŠV _mPoM ñdê n Amho. àVmnZ: gy`© àH me XoVmo - gy`© hr ^Jd§Vm§Mr {d^yVr åhUyZ Ë`m§Mo EH Zmd àH memË_m. naÝVw VmoM gy`© CîUVm XoVmo - g¥ï>rbm Vá H aVmo. gy`m©MmM àH me nU Vmo CîUVm XoVmo (`mbmM AmnU gm¡aCOm© åhUVmo.) g¥ï>rbm Aem àH mao Vá H aUmam Vmo àVmnZ. F Õ: F Õ åhUOo g§nÞ, g_¥ÜX. naÝVw hr g_¥Õr (Ho di) YZmMr Zìho - Va JwUÌ`mVrVoMr, kmZmMr, d¡am½`mMr, {Zñn¥hVoMr, em§VrMr B. H moUmhr _Zwî`mZo H moUVohr JwU {H Vrhr ¿`mdoV, g§nÞVoMo ^m§S>ma nydu Amho VgoM nyU©. {dîUwghòZm_

102

ñnï>mja: ^JdmZ Am|H maén AmhoV, ^JdmZ åhUOo › (Amo_²). ho Amo_² Aja

Amho-Zme Z nmdUmao Amho Am{U Ë`mMà_mUo ñnï>Amho. ñnï>Mm AW© CXmÎm Amho. A, C, _ åhUOo OmJ¥VmdñWm-ñdßZmdñWm-gwfwámdñWm. `m VrZ AdñWm§n{bH S>rb H moUVr AdñWmM Zmhr. Am{U åhUyZ ñnï> åhUOoM {damQ>-ì`mnH -{demb. _ÝÌ: "_ZZmV² Ìm`Vo B{V _ÝÌ:'. Ë`m "AjamMm', › Mm AW© bjmV òÊ`mgmR>r Ho bobr _ZZgmYZm åhUOoM _§Ì. H moUË`mhr _§ÌmMm AW© ñnï>hmoÊ`mgmR>r _ZZ H amdo bmJVo, Ë`m_wio Ë`mMm AW© "ñnï>' hmoD Z Vmo {dH grV hmoV OmVmo. AmOH mb _§Ì ho OnmgmR>r {Xbo OmVmV. hm _§Ì On ñdmWm©gmR>r åhUOo ^m¡{VH dñVy§À`m àmárgmR>r qH dm g§H Q>ZmemgmR>r Ho bm OmVmo. Ë`m Ñï>rZo _§ÌmMo Ad_yë`Z hmoV Amho. _§Ì ho Ho di AjamMo ñdê n OmUÊ`mgmR>rM hmoV Am{U åhUyZ Vo na_mË_ ñdê n hmoV. M§Ðm§e:w M§Ð åhUOo erVbVm, ào_, M§ÐmÀ`m àH memV gwÕm EH (doJio) VoO AgVo. Ago åhUVmV H s M§Ð{H aUm§Mm J^m©À`m d¥ ÜXrda Mm§Jbm n[aUm_ hmoVmo. M§ÐH bm§À`m d¥ÕrMm Am{U g_wÐmÀ`m âVrAmohmoQ>rMm g§~§Y Amho ho Ë`mMoM ÚmoVH hmo `. M§ÐmMm A§ew åhUOo {H aU Am{U Vmo nw{ï>-Vw{ï> XoUmam Amho. åhUyZM H mhr Am¡fYr dZñnVtMm JwUY_© M§ÐH memV R>odë`mZo dmT>Vmo. åhUyZM H moOm{Jar nmo{U©_obm AmnU XyY M§ÐàH memV R>odVmo. M§Ðm§ew åhUOo _mV¥Ëd qH dm dmËgë`. ^mñH a-Úw{V: M§Ð {H aUmV(Amew) erVbVm Amho, dmËgë` Amho. naÝVw gy`©{H aUmV Úw{V åhUOo VoO Amho. M§Ð _mVog_mZ Va ^mñH a (gy`©) {nË`mg_mZ. Vmo gdmªÀ`m gy`©àH memg_mZ ~wÕrbm kmZ XoVmo. ^JdmZ åhUVmV Vo VoO hr _mPr {d^yVr Amho. Vo VoOM d¡œmZa énmZo Imboë`m AÞmMo nMZ H aVo. (15/14) Am{U IamoIaM Amho, Ë`m "^mñH a Úw{V' {edm` `m g¥ï>rbm OrdZnUmM Zmhr.

103

{dîUwghòZm_

A_¥Vm§eyØdmo ^mZw: ee{~ÝXw: gwaoída: Ÿ& Am¡fY§ OJV: goVw: gË`Y_©namH« _: Ÿ&&44&& A_¥Vm§eØd:, y ^mZw:, ee{~ÝXw:, gwaoœa:, Am¡fY_², OJV: goVw:, gË`Y_©namH« _: A_¥Vm§eyØd: A_¥Vm§ew åhUOo erVb, gm¢X`©nyU© Agm M§Ð. Ë`mMm CX²^d åhUOo CËnÎmr Á`mÀ`mnmgyZ Pmbr Vmo A_¥Vm§eyØd hmo`. _Z `m VËdmMr /gyú_ B§{Ð`m§Mr Xo dVm M§Ð Am{U M§ÐmMm CX²^d na_mËå`mnmgyZ Pmbm. M§ÐmÀ`m H bm H _r hmoVmV d dmT>VmV. _ZmMr AdñWm VerM Amho. nm¡{U©_oMm nyU© {dH {gV Pmbobm M§Ð nmhÿZ Amnë`m _ZmMr {H Vr AmZ§XXm`H AdñWm hmoVo Zm ! _ZmMr CÝ_Zr AdñWm Pmë`mda gwÜXm Ë`m§À`m AmZ§XmMm àË`` òVmo Omo AdU©Zr` Amho. AmUIr EH AW© Amho. A_¥V åhUOo OrdZ. VoM Á`mMo A§ew åhUOo {H aU Vo A_¥Vm§ew. M§ Ðmà_mUo H bm§Zr `wº Ago hr OrdZ Á`mnmgyZ CX²^d åhUOo CËnÞ hmoVo Vmo na_mË_m åhUOoM A_¥Vm§ewØd. XwYmV qH dm XømV bmoUr ho Aì`º ê nmV CnpñWV AgVoM. _§WZ{H« ò_wio Vo ì`º hmoVo. VÛV ho OrdZ, ho {dœ na_mËå`mV Aì`ŠV ê nmZo CnpñWV AgVoM VoM nwT>oì`º Xeog òV.o `mMm gai gai AW© åhUOo ho OrdZ, ho {dœ na_mË__` Amho. ^mZw: ^mZw åhUOo gy `©. Ë`mMà_mUo ^m åhUOo àH me. gy`© åhUOo Ho di àH me hmo`. gy`m©bm A§Yma _m{hV Amho H m ? Ë`mMà_mUo Amnbohr ñdê n àH me_` åhUOo Ho di kmZ_` Amho . AkmZ IaoVa AmpñVËdmVM Zmhr._r Ho di M¡VÝ`ñdê n Amho. ^mZy åhUOo gy`© Mm AW© AmnU Omo nhmVmo Vmo gy`© Zìho. ^Jd§Vm§Mo EH Zm_ ^mZy Ago Amho nU Ë`m§Mm àH me {H Vr Amho ? {X{d gy`©ghòñ` ^doÚwJnXwpËWVm Ÿ& `{X ^m: gÑergm ñ`mØmgVñ` _hmË_Z: Ÿ&& (JrVm 11.12).

AmH memV (AmnUmg Omo {XgVmo Vem àH maMo) hOma gy`© EH X_ {dîUwghòZm_

104

CJdboAgVm Omo àH me nS>ob Vmohr Ë`m {dœê n na_mËå`mÀ`m àH memBVH m H Xm{MVM hmoB©b (åhUOo hmoUma Zmhr.) Voìhm ^mZy AWm©V gy`© åhUOoM na_mË_m åhUOo H m` ho Amnë`m ~wÕrÀ`m nao Amho. hm ^mZy åhUOo na_mËå`mnmgyZ "Vñ` ^mgm BX_² gd©_² {d^m{V' (H R> Cn 2.5.15) åhUOo Ë`mÀ`m àH memnmgyZ ho g§nU© y OJV² àH m{eV hmoVo. òWo "Vñ` ^mgm' Ë`mMm àH me `mMm AW© AmnU Omo d Ogm gy`©àH me AZw^dVmo Vgm Vmo Zìho. ee{~ÝXw: ^JdmZ gemÀ`m ê nmV (åhUOo S>mJ ê nmZo) M§Ðmda pñWV AmhoV. M§ÐmMo EH Zmd åhUyZ ee{~ÝXw nU Amho. VoWo ^mZw d eeq~Xw hr Zm_o EH m Z§Va EH AmhoV d Ë`mbm doJim AW© Amho. ^mZw àH meH åhUOo àH me XoUmam/àH mem_wio gd© {dœ X¥î`_mZ H aUmam Amho Va M§Ð hm àH m{eV Amho, àH mem_wio Ñî`_mZ hmoUmam Amho. erVbVm, ew{MVm, àm§ObVm ào_iVm, ñdV:_Yrb Am¡fYr JwU, _Z `m B§{Ð`m§Mr XodVm `m M§ÐVËdmÛmao Vmo g§nyU© àOoMo nmofU H aVmo. åhUyZM ^JdmZ JrVo_Üò åhUVmV H s "ZjÌmUm_h§ eer'- ZjÌm§Mm A{YnVr Omo M§Ð Vmo _r Amho.(JrVm 10/21) gwaoœa: gwa åhUOoM XodVm. ^JdmZ åhUVmV- "Bï>mÝ^moJmpÝh dmo Xodm Xmñ`ÝVo `k^m{dVm:' - `kmZo nwï>Pmboë`m XodVm Vwåhmbm (_Zwî`m_mÌm§Zm) Bï> Ago ^moJ {Z{üVàH mao XoV ahmVrb. åhUOo Xod ho Amnbo CÝZV AWm©V H ë`mU H aUmao hmoV. Aem `m XodVm§_Üò-gwam§_Üò-gd©loð>Vmo gwaoœa hmo`. ^Jd§Vm§Zr _mo{hZr ê n YmaU H ê Z gwam§Zm A_¥V àme{dbo AWm©V AmË_VËdmMo kmZ H a{dbo. Am¡fY§: AmMm`mªZr H m` åhQ>bo Vo nhm. "g§gmaamoJôfOËdmX²' g§gma amoJmda Cnm` åhUyZ ^Jd§Vm§Mo EH Zmd Am¡fY hmo`. amoJ haU H aVo Vo Am¡fY. _J g§gmaamoJ åhUOo H m` ? g§gmam~ÔbMr Amgº s, ^moJ ^moJÊ`mMr bmbgm åhUOo g§gmaamoJ. ^JdmZ² Amnë`m H¥ noZo `m amoJmMo {ZdmaU H aVmV. OJV: goVw: à^y am_M§ÐmZr gmJamV go Vy ~m§Ybm. g§gma gmJa nma H ê Z 105

{dîUwghòZm_

OmÊ`mMm _mJ© åhUOo OJV: goVy. g§gma Am{U _moj `m§Zm gmYUmam AWm©V g§gmamH Sy>Z _mojmH S>oKoD Z OmUmam _mJ© åhUOo OJV: goV.y hm goVy åhUOo AmnU H ënZm H aVmo Vgm ñWyb goVy åhUOo nyb Agob H m? Va Zmhr. Voìhm Y_m©MaU hmM OJV: goVy hmo`. Mma nwéfmWm©n¡H s AW© Am{U H m_ _mojmàV ZoVmV H m ? CÎma Amho Zmhr. nU Y_© _mÌ (AW© d H m_ `m§À`mÛmao) _mojmàV ZoVmo. åhUyZ `m {dœmMo YmaU H aÊ`mgmR>r Y_©_`m©Xm XmI{dUmam Vmo OJV: goVy AWm©V ^JdmZ. gË`Y_©namH« _: Á`m§Mm Y_©, kmZ Am{X JwU d namH« _ ho gË` Amho Vo gË`Y_©namH« _ hmoV. qH dm Oo gË`, Y_© Am{U namH« _ `m§Zm YmaU H aVmV Vo gË`Y_©namH« _ hmo V. åhUy ZM åhQ>bo Amho "gË`_od O`Vo ZmZ¥V_²'. åhUyZM ^mJdVmÀ`m AJXr n{hë`mM íbmoH mV ^Jd§Vm§Mo Ü`mZ H aVmZm "gË`§ na_² Yr_{h' åhUOo gË`mMo (AWm©V ^Jd§Vm§Mo) Ü`mZ H ê Ago åhQ>bo Amho. qMVZ : AmB© Amnë`m _w bmbm ào_m{Ve`mZo AZoH àH maÀ`m Zmdm§Zr ~mobmdVo. _wbJm àË`j g_moa Agbm d Ë`mbm Zmd Agbo Var AÝ` AZoH Zmdm§Zr Ë`mbm hmH m _maVo. _wbmdarb ào _ ì`º H aÊ`mMm Vmo EH _mJ© hmo`. ^Jd§Vm§darb - Aì`º na_oœamdarb - ào_ ì`º H aÊ`mMm, Ë`m§À`mer ^mdZmË_H EH ê nVm gmYÊ`mMm EH _mJ© åhUOo Ë`m§À`m JwUH _m©Zgma w Ë`m§Zm àmá Pmboë`m Zm_m§Zr Ë`m§Mo ñ_aU H aUo hmo`. lrH¥ îU: eaU§ __Ÿ&

^yV^ì`^dÞmW: ndZ: nmdZmo@Zb: Ÿ& H m_hm H m_H¥ ËH mÝV: H m_: H m_àX: à^w: Ÿ&&45&& ^yV^ì`^dÞmW:, ndZ:, nmdZ:, AZb:, H m_hm:, H m_H¥ V²:, H mÝV:, H m_:, H m_àX:, à^w: ^yV^ì`^dÞmW: "^yV^ì`^dV² à^w' ho Zm_ AmnU `mny{d© nm{hbo. òWo à^w EodOr ZmW `m e×mMm dmna Ho bm Amho.^yV, ^ì` (^{dî`) Am{U ^dV² åhUOo dV©_mZ-`m {VÝhr H mimV gd© ^yV_mÌm{X ho ^Jd§Vm§Mr `mMZm H aVmV, H¥ noMr Anojm H aVmV. Am{U Vr `mMZm, Vr Anojm {dîUwghòZm_

106

nyU© H aUmao Vo ZmW åhUyZ ^yV^ì` ^dÞmW. ndZ: n{dÌ H aUmao åhUyZ ndZ. JrVoV ^JdmZ åhUVmVM "ndZ:

ndVm_pñ_' (JrVm 10.31.) - n{dÌ H aUmè`m§_Üò _r dm`w Amho. dm`w åhUOo H m` hmo ? dm`w åhUOo dmam Agm EH gd©gmYmaU g_O Agob. dmè`mbm ndZ åhUVmV. nU dm`y åhUOo Ho di dmam Zìho. dm`y gd©ì`má Amho. n¥Ïdr^modVr EH m R>am{dH _`m©Xn`ª o VM hdm Amho. naÝVw Ë`mZ§Va gwÕm gd© dm`y Amho. `m dm`yZoM gd© dñVy n{dÌ hmoVmV. `m dm`y_iow M Amamo½` ahmVo. (ndZ e×m_Üò ny hm YmVy AgyZ Ë`mMm AW© ewÕ H aUo.) nmdZ: nmdZ åhUOo MmbdUmam, nim`bm bmdUmam, Ymdm`bm bmdUmam hm EH AW© ndZ d nmdZ `m_Yrb gyú_ \ aH nmhÿ. ndZ åhUOo n{dÌ. Vwig hr ñdV: n{dÌ Amho. Va nmdZ åhUOo n{dÌ H a{dUmam. Vwig BVam§Zm nU n{dÌ H aVo. g§V ñdV: n{dÌ AgVmV Am{U Amnë`m ewÕmMaUmZo Vo BVam§ZmgwÕm n{dÌ H aVmV. ^JdmZ ñdV: n{dÌ AmhoVM nU Vo Amnë`m _Z-~wÕrbm n{dÌ H ê Z Ë`mÛmao Amnë`mbm n{dÌ H a{dVmV. åhUyZ Ë`m§Zm n{VVnmdZ Agohr åhUVmV. AZb: H m` hmo AZbMm AW© ? AZb ho A{¾Mo (qH dm AmUIr ñnï> åhUm`Mo Va A{¾À`m ÁdmioM)o Zmd hmo`. A{¾À`m Ádmim \ a\ aV da da OmVmV. Ë`m A{¾V H mhrhr, {H Vrhr Kmbm Vmo em§V hmoV Zmhr. CbQ> AmUIrM àÁd{bV hmoVmo-^S>H Vmo. gmam§e Vmo g_mYmZr Zmhr. g_mYmZr ZgUo `m AWm©ZoM ^Jd§Vm§Mo EH Zmd AZb Amho. ^Jd§V g_mYmZr ZmhrV åhUOo H m` ? ^º mda {H Vrhr H¥ nm Ho br Var Vo g_mYmZr hmoV ZmhrV. ^º mgmR>r _r AmUIr H m` H ê Ago Ë`m§Zm gVV dmQ>V AgVo. åhUyZ Ë`m§Mo Zmd AZb. n§M_hm^yVm_Üò AmH me ho AË`§V gyú_ Am{U n¥Ïdr ho AË`§V ñWyb ^yV Amho. `m XmoÝhr _Üò dm`y-Ob-A{¾ hr VÎdo AmhoV. AmH me ho ~rO Va n¥Ïdr ho \ i (AmÚ Am{U A§V) Ago Oa åhQ>bo Va dm`y, Ob d A{¾ ho pñWVrê n hmoV. dm`y -Ob d A{¾ (AWm©V ndZ, nmdZ Am{U AZb) åhUOoM 107

{dîUwghòZm_

H« _e: dmV-H \ d {nÎm hmo`. `m {VÝhtMm g_Vmob CÎm_ Agob Va pñWVr (åhUOo eara àH¥ {V) CÎm_ ahmVo. hr {VÝhr ê no åhUOo ^Jd§V. H m_hm: H m_mZ² hpÝV -H m_hm. H m_Zm§Mm/BÀN>m§Mm/Amgº sMm Zme H aVmV. naÝVw Hw UmMo ~m~V Va Oo _mojH m_r AmhoV, Ë`m§Mo ~m~V-_mojmMr H m_Zm H aUmè`m§À`m AÝ` gd© H m_Zm Zï> H aVmV Am{U _mojmMr H m_Zm nyU© H aVmV åhUyZ H m_hm. H m_H¥ V: H m_mZ² hpÝV åhUOo ^JdmZ H m_Zm§Mm Zme H aVmV. H m_mZ² H amoVr{V åhUOo ^JdmZ H m_Zm§Mr ny{V© H aVmV. nañna {damoYr dmQ>Vo Zm ? nU Vgo Vo {damoYr Zmhr. J§_V nhm. ^JdmZ² gmpËdH bmoH m§À`m H m_Zm nyU© H aVmV. bhmZ _yb AgVo. Ë`mbm AmnU \w Jodmbm ìhmdo Ago dmQ>Vo. Ë`mMo dS>rb Ë`mMr hr BÀN>m nwar H aVmV. Vo Ago H m H aVmV ? Ë`mbm ânya \w Jo XoD Z Ë`mbm V¥á H ê Z Ë`mbm \w Jodmbm hmoÊ`mnmgyZ namd¥Îm H aÊ`mgmR>r. Am{U VgoM KS>Vo. ^JdmZ² gwÕm gmpËdH d¥{ÎmÀ`m

`wJm{XH¥ ÚwJmdVm} Z¡H _m`mo _hmeZ: Ÿ& AÑí`mo@ì`ŠVénü ghñÌ{OXZÝV{OV² Ÿ&&46&& `wJm{XH¥ V², `wJmdV©:, Z¡H _m`:, _hmeZ:, AÑí`:, ì`ŠVê n:, ghñÌ{OV², AZÝV{OV² `wJm{XH¥ V: `wJ Am{XH¥ V. `wJ ho H mbmMo EH n[a_mU hmo`. H¥ V-ÌoVm-Ûmnma Am{U H {b`wJ hr 4 `wJo hmoV. hr `wJo ~Z{dUmam, H mbmMo `mà_mUo {d^mOZ H aUmam. hm Pmbm eãXmW©. `wJ ho H mbmMo _moR>çmVbo _moR>o n[a_mU hmo`. `wJo ~Z{dUmao åhQ>bo Va Ë`m n[a_mUm~Ôb H ënZm hdr Zm ! _mZdr 360 df} åhUOo Xodm§Mo 1 df©. Xodm§Mr 1000 df} = H {b`Jw + Ë`mÀ`m ny{d© d Z§VaMr g§YrH mbmMr 200 df} = 1200 df} Xodm§Mr 2000 df} = Ûmna + Ë`mÀ`m ny{d© d Z§VaMr g§YrH mbmMr

gmYH H m_Zm nyUV© Hm§MoaVmV H mÝV: AË`§ V gwmÀ`m Xa § åhUy Z ^Jd§ ZmddHË`mbm mÝV. {ZîH m_ ~ZdVmV. H m_: Á`mMr H m_Zm Ho br OmVmo Vmo ^JdmZ åhUOo H m_. dmñV{dH Vmo

400 df} =2400 df} Xodm§Mr 3000 df} = ÌoVm + Ë`mÀ`m ny{d© d Z§VaMr g§YrH mbmMr 600 df} = 3600 df} Xodm§Mr 4000 df} = H¥ V + Ë`mÀ`m ny{d© d Z§VaMr g§YrH mbmMr 800 df} = 4800 df} `mZwgma `m Mm¡H S>rMr Xodm§Mr EHy U df} = 12000 12000 x 360 _mZdr df} = 43,20,000. EHy U (EH m `wJmMr) _mZdr df}. EdT>r _mZdr df} = ~«÷XodmMm EH {Xdg. ~«÷XodmMm {Xdg gwê Pmbm åhUOo Aì`º mnmgyZ gd© ì`º nXmW© {Z_m©U hmoVmV d amÌ gwé Pmbr åhUOo Vo gd© ì`º Aì`º mV b` nmdVo.

nyU©H m_ Amho. H åhUOo ~«÷m, A åhUOo {dîUw Am{U _ åhUOo _hoe. H + A + _ = H m_ åhUOoM ^JdmZ. H m_àX: {nVm Amnë`m _wbmMm hÅ>nwam H aVmV d Aem àH mao Ë`mbm EH àH mao Ë`mnmgyZ namd¥Îm H aVmV. ^JdmZ ^º mbm Jmoï>r XoVmV d EH àH mao Ë`mbm {Z[aÀN>H aVmV åhUyZ Vo H m_àX hmoV. à^w: gd© g_W© H Vwª-AH Vwª-AÝ`Wm H Vwª. àH fm©Zo ñdV:bm gd©Ì ^mgdVmo Vmo à^y. Vmo AË`§V e{º embr, AË`§V AmH f©H gdmªH Sy>Z ny{Obm OmUmam Agm à^y.

{dîUwghòZm_

108

109

{dîUwghòZm_

Ago ho MH« Mmby Amho - ~«÷XodmMr 100 df} nyU© hmoB©n`ªV ho MmbyM amhrb. ~«÷XodmMr 50 df} ny U© Pmbr AgyZ gÜ`m 51 ì`m dfm©Mm n{hbm {Xdg ({ÛVr` namY} œoVdmamh H ën) gwé Pmbo. ~«÷XodmMr 100 df} nyU© Pmë`mda gwÜXm ho MH« (`m `wJm§Mo Aem àH maMo AmdV©Z) MmbyM ahmUma. Aer AmdV©Zo H aUmam åhUyZ Ë`m§Mo EH Zm_ "`wJmdV©' hmo`. hr AmH S>o_moS>Amnë`m AmdmŠ`m~mhoaMr Amho - AmnU Vr gmoSy>Z XoD . H mi ho n[a_mU H m` Agob Vo H ënZmVrV Amho. H mb åhUOoM ^JdmZ. ^Jd§Vm§Zr H mimMr Aer {d^mJUr Ho br `mMm AW© ^JdmZ ñdV§Ì AmhoV åhUOo H mbmhÿZ doJio AmhoV, H mbmÀ`m ~§YZmV Vo òV ZmhrVH mbmVrV Amho. `m `wJmÀ`m n[a_mUmÀ`m VwbZoV Amnbo goH§ X, {_{ZQ>, Vmg, {Xdg, amÌ df© hr H mimMr n[a_mUo {H {V N>moQ>r AmhoV Zm ! AWm©V hr N>moQ>çmVrb N>moQ>r H mimMr {d^mJUr H aUmao ^Jd§VM. åhUyZM åhQ>bo Amho - H mbm` Vñ_¡ Z_: Ÿ& `wJmdV©: darb à_mUo `wJm§Mr AmdV©Zm_mJyZ AmdV©Zo H aUmao. Aer AmOn`ªV {H {V AmdV©Zo Pmbr Vo Ë`mbmM _m{hV. Z¡H _m`: Z EH åhUOo Z¡H . Á`mMr _m`m AZoH {dY ê nmZo àJQ>hmoVo. naÝVw Ago AZoH {dY ê nmV àH Q> hmoD Z gwÜXm Ë`m§Mo _yi ê n A~m{YV AgVo. KamV "_mohZMo' b¾ Pmbobo AgVo. gd© ZmVodmB©H EH Ì O_VmV. _J H moUr Ë`m _mohZbm H mH m åhUVmo, H moUr _m_m, H moUr ^mMm, H moUr nwVÊ`m, H moUr Xra åhUVmV, dS>rb "EoH bo H m' åhUVmV Va ~m`H mo "EoH bo H m' åhUVo. hr _mohZMr BVH s ê no Agbr d Vr Iar Agbr Va _yi _mohZ EH M d Vmo A~m{YV Amho. VÛV Amnë`m {d{dY ê nmZo Vmo Amnbr _m`m XmI{dVmo åhUyZ Z¡H _m`. {dîUwghòZm_

110

_hmeZ: AeZ åhUOo ^moOZ. _hmAeZ åhUOo Á`mMo ^moOZ Iyn _moR>o Amho.

JrVoV åhQ>bo Amho H s _Zwî`mÀ`m e[aamV d¡ídmZa A{¾ hmoD Z Ë`m§Zr Im„obo AÞ d¡ídmZa A{¾ nMdVmo åhUOo Ë`mMo ImUo {H Vr _hV² Agob Zm ! Ahmo; {dœmMm b` H aVmZm Vmo gmao {dœM {Ji§H¥ V H aVmo Am{U åhUyZM Ë`mbm _hmeZ åhQ>bo Amho. JrVo_Üò "H m_ Ef H« moY Ef' hm H m_ åhUOo H« moY, _hmeZ AWm©V nwîH i ImUmam Amho, Vmo H moUË`mhr ^moJm§Zr V¥á hmoUmam Zmhr Ago åhQ>bo Amho. AÑî`: Oo B§{Ð`JmoMa Zmhr åhUOo Oo B§{X`m§Zm Ñî` Zmhr Vmo AÑî`. Ahmo, na_mË_m hm B§{Ð`m§Mm {df` hmoD M eH V Zmhr. ñWyb AmH ma Zgë`m H maUmZo åhUOoM Vmo Ñî` Zgë`mZo Ë`mbm AÑî` åhQ>boAmho. ì`ŠVén: AÑî` Z§Va ì`º ê n ho {deofU Ambo Amho. XmoÝhr {dê ÕmWu AmhoV. åhUyZ òWo "Aì`º ê n' hoM Zm_hr Agy eH Vo. Aì`º åhUOoM A{MÝË` hmo`. Á`mMo qMVZhr Ho bo OmD eH V Zmhr Vo Aì`º . naÝVw qMVZ Ho boV OmD Z eH Umè`mì`ºË`mbm Ü`mZmV OmDê eH Vo. Ü`mZmdñWo ^JdmZ öX`mV hmoVmV. åhUyZnm{hbo òWo ì`º n Ago åhQ>bo Amho. ì`º AgmoV AJa Aì`º XmoÝhr ê no EH M. åhQ>bMo Amho Zm- VwO gJwU åhUyZ H s {ZJw©U ao Ÿ& gJwU {ZJwU© EH JmoqdXw ao Ÿ&& ghò{OV²: Xod-Agwa `wÕm_Üò Xodm§Zr ^Jd§Vm§Mr àmW©Zm Ho br Am{U Agwam§Mm Zme H ê Z Xodm§Zm {dO` àmá H ê Z {Xbm. òWo ghò ho Zm_ àm{V{Z{YH AgyZ Ë`mMm AW© AZoH . AZoH m§À`mda {dO` àmá Ho ë`m_wio Vo ghò{OV AmhoV. naÝVw Ë`m§Zr Ho di ghòm§Zm (AZo H Agwam§Zm) qOH bo Ago Zìho. ghòmd{Y (åhUOo Ag§»`M Zìho Va gd©M ^º mZm) Ë`m§Zr ^{º Zo qOH bo åhUyZ Vo ghò{OV hmoV. AZÝV{OV: Ë`m§À`m {dO` {_i{dÊ`mMr eº s A{MÝË` Amho - A_`m©X Amho. åhUyZ AZÝV{OV². Bï>mo@{d{eï>: {eï>oï>: {eIÊS>r Zhþfmo d¥f: Ÿ& H« moYhm H« moYH¥ ËH Vm© {dœ~mhw_©hrYa: Ÿ&&47&& 111 {dîUwghòZm_

Bï>:, A{d{eï>:, {eï>oï>:, {eIÊS>r, Zhþf:, d¥f:, H« moYhm, H« moYH¥ V, H Vm©, {dœ~mhþ:, _hrYa:(317) Bï>: "ho VwÂ`mgmR>r Bï> Zmhr' qH dm "Bï> H m` Vo OmUyZ Ko' Ago AmnU åhUVmo. "A{^ï>' qMVZ H aVmo. `mdê Z Bï>Mm AW© g_OVmo. Mm§Jbo, H ë`mUàX, `mo½` Agm Ë`mMm AW©. ^JdmZ Bï> AmhoV åhUOoM H ë`mU H aUmao Agë`m_wio gdmªZm {à` Amho V, hdo AmhoV. Am{U `mbm H maU nU Amho. Vo na_mË_ñdê n AgyZ Ë`m§MmM A§e åhUOo AmnU àËòH OU, Vo na_mZ§Xñdê n AgyZ AmnUm àËòH mg AmZ§X hdm Amho. na_mË_m åhUOoM na_VËd Am{U Vo na_VËd åhUOoM "gË`'. ^mJdVmV åhUyZM "gË`§ na_ Yr_{h' - Ë`m gË`mMo Ü`mZ H ê Ago åhQ>bo Amho.Am{U gË` ho daH aUr A{Zï>dmQ>bo Var Vo Ì¡H m{bH Ago Bï>M AgVo. Bï>eãXmnmgyZM B{ï>eãX V`ma Pmbm. B{ï>åhUOo H ë`mU H aUmam, A{^ï>H aVmoVmo "Bï>'. A{d{eï>: òWo A{d{eï>Am{U {d{eï>Ago XmoÝhr nmR>`mo½` hmoV. A{d{eï> åhUOo AmJim doJim, AZÝ`gmYmaU Am{U {d{eï>åhUOo {e îQ>m_Üò (OmUH mam§_Üò qH dm kmZrOZm§_Üò ) loð> åhUyZ {d{eï>. `m Zm_m~m~V AmMm`© åhUVmV, "gd}fm_ÝV`m©{_ËdoZ-A{d{eï>:' gdmªÀ`m A§V`m©_r Agë`mZo A{d{eï>hmoV. (gdmªÀ`m A§V`m©_rdê Z AmR>dboH s - _r àËòH àmUr_mÌmÀ`mV (öX`m§V) gVV dmg H aVmo Ago ^mJdVmV eoH S>mo doim åhQ>bo Amho. "Ah§ gd}fw ^yVfwo ^yVmË_mdpñWV: gXm' qH dm "AW _m§ gd©^yVfwo ^yVmË_mZ§ H¥ Vmb`_²' B. B. àËòH eãXmMm d Ë`mZwgma dmŠ`mMm AW© g_Obm. nU Ë`mnmgyZ à{V{H« `m H m` ? Vy JmT>d Amhog. `m 3 eãXm§Mm d dmŠ`mMm AW© g_Obm. naÝVw Vo dmŠ` EoH ë`mda _bm amJ òVmo hm Ë`mMm Iam AW©. VgoM "^Jd§V _mÂ`m qH dm àËòH mÀ`m öX`mV {d{eï> AmhoV' `m dmŠ`mMm AW© H ibm. nU nwT>oH m` ? _r H m` H am`Mo ? _mPr H m` à{V{H« `m hdr, _bm ^Jd§Vm§~Ôb ào_ dmQ>Vo H m ?) {eï>oï>: {eï>m§gmR>r åhUOo kmZr, g‚mZ, {dÛmZm§gmR>r Bï>-åhUOo Ë`m gdmªZm Oo

{n«` Vo {eï>oï>. åhUyZM Amnë`m {d^yVr gm§JVmZm ^JdmZ åhUVmV "km{ZZ: Ah_² AË`W©_² {à`:'- kmZr bmoH m§Zm _r AË`§V {n«` Amho. (JrVm 7.17) {eï>ï> o - åhUOo kmZrOZm§Zm ^JdmZ {à` AgVmV H maU Vo Bï>AmhoV, {d{eï>AmhoV, A{d{eï>AmhoV. kmZr OZ ^Jd§Vm§Mo ho ê n, ho JwU, ho H m`© OmUVmV - Vo Ë`m§Mo ñdê n AmoiIVmV-åhUyZ Ë`m§Zm Vo {à` hmoV. (EH _oH m§Zm EH _od {à`.) {eIÊS>r: {eIÊS>åhUOo Vwam qH dm H bmn Am{U Vmo YmaU H aUmam Vmo {eIÊS>r. _moamÀ`m S>moŠ`mda Vwam/nmR>r Vwam AgVmo (_moanrg). Vmo YmaU H aUmao Vo {eIÊS>r. JJ©g§{hVoV EH H¥ îUmï>H åhUy Z ñVmoÌ Amho. Ë`mV "H¥ îU§ dÝXo OJÒþé_²'Ago åhUVmZm ^JdmZ lrH¥ îUm§Mo dU©Z "~{h©{nÀN>mdMyS>m§J_²' Ago Ho bo Amho. _moa{ngmMo {eamo^yfU Á`mZr YmaU Ho bo Amho Vo H¥ îU OJÒþé Ago åhQ>bo Amho. _moa ho gañdVrMo dmhZ hmo`. gmam§e Omo gañdVrMo dmhZ ~ZÊ`mMm à`ËZ H aVmo (gañdVrMm nwOmar) Ë`mbm ^JdmZ lrH¥ îU S>mŠ`mda o YmaU H aVmV, S>moŠ`mda KoVmV. òWo àíZ Agm Amho H s gañdVr åhUOo H moU, gañdVrMm nwOmar H moU ? ~r.H m°_., ~r.B©. Eb.Eb.~r., E_.~r.E. hmoUmam gañdVrMm nwOmar Zìho. dmL²>_` gañdVr Vr hmo` Or "OZVmK{dßbd:' åhUOo OZVoMo AK åhUOo nmn Xya H aVo. jwÐVm, nmn, XrZVm, bmMmar, AY_m©MaU Aem nmnm§Zm H mTy>Z Q>mHy Z {OÀ`m_wio OrdZmV ^ì`Vm, {Xì`Vm, àgÞVm, n{dÌVm òVo Vr gañdVr. Am{U {VMm nwOmar-qH dm `mà_mUo AmMaU H aUmam Vmo gañdVrMm nwOmar d Vmo _bm AË`§V {à` hmo` Ago ^JdmZ åhUVmV. Zhþfmo: Zh² Mm AW© ~m§YUo qH dm Jw§S>miUo. Amnë`m _mòZo gd© ^yVmZm ~ÜX H aVmV, ~§YZmV OIS>VmV åhUyZ Zhþf. d¥f: H m_Zmny{V©Mm dfm©d H aUmam, Aä`wX` d {Z:lo`g `m§Mr `moOZm H aUmam. ^º mbm Oo `wº Amho Vo nwadUmam. H« moYhm: H« moY hm {ZgJ©XÎm Amho, àËòH ^yV_mÌmV Amho. naÝVw EH m gr_oZ§Va Ë`mMo hZZ H aUmam - åhUOo H« moYmMm Zme H aUmam. naÝVw ^JdmZ

{dîUwghòZm_

113

112

{dîUwghòZm_

H moUmÀ`m H« moYmMo hZZ H aVmV Va gmYw OZm§À`m.

_hrMm AmUIr EH AW© _hV² ~«÷ åhUOoM àH¥ {V. Ë`m àH¥ Vrbm YmaU H aUmao åhUyZ _hrYa. AÀ`wV: à{WV: àmU: àmUXmo dmgdmZwO: Ÿ&

H« moYH¥ V: `m CbQ>AgmYw bmoH m§~m~V, XwO©Zm§~m~V - Ë`m§À`mda ^JdmZ

H« moY H aVmV. H« moY eãX Am{U Ë`mMm n[aUm_ da da {XgVmo {VVH m gai Zmhr. JrVoV `m~m~V g{dñVa ñn{ï>H aU Amho. ^JdmZ åhUVmV - {df`mMo qMVZ H aUmè`m nw éfmMm Ë`m Ë`m {df`mMo {R>H mUr g§J åhUOo gbJr dmT>V OmVmo. Ë`m g§JmVyZM nwT>o H m_ åhUOo Vmo {df` (dñVy) _bm hdmM hr dmgZm CËnÞ hmo Vo. øm H m_Zm V¥á hmoÊ`mg AS>Wim Ambm åhUOo Ë`mVyZM H« moYmMm CX²^d hmoVmo. H« moYmnmgyZ g§_moh åhUOo A{ddoH , A{ddoH mVyZ ñ_¥{V^«_, ñ_¥{V^«emnmgy § Z ~w{ÕZme Am{U ~w{ÕZmemnmgyZ gd©ñdr KmV hmoVmo. g‚mZm§Mo~m~V H« moYmMm Zme H aVmV Vo CJmM Zmhr ! Am{U XwO©Zm§da H« moY H aVmV H maU "{dZmem` M XwîH¥ Vm_' ho Ë`m§Mo ~rÐM Amho. H Vm© - H mhr {R>H mUr "H« moYH¥ VH Vm©' ho EH M nX - EH M Zm_ åhUyZ Yabo Amho. H Vm© eãX doJim KoVbm Va Ë`mMm EH AW© "H aUmam' Agm

Anm§ {Z{Ya{ Yð>mZ_à_Îm: à{V{ð>V: Ÿ&&48&& AÀ`wV:, à{WV:, àmU:, àmUX:, dmgdmZwO:, Anm§-{Z{Y:, A{Yð>mZ_², Aà_Îm:, à{V{ð>V: qMVZ : (X¡Z§{XZ ñZmZ Ho bo Zmhr Va AmnUmg ~oM¡Zr òV.o ñZmZmZ§Va _mÌ àgÞ dmQ>Vo. AmnUm gdmªZm hm AZw^d Amho. emar[aH ewÜXVoH S>o AmnU {deofËdmZo bj XoVmo-naÝVw _mZ{gH /{MÎmewÜXrMo H m`? "_mZg§ ñZmZ§ {dîUw{MÝVZ_²' - lr ^JdmZ {dîUw§Mo qMVZ åhUOo _mZ{gH ñZmZ hmo`. Ü`m`Z²H¥ Vo ÒZ² `k¡ñËÌoVm`m§ Ûmnao@M©`Z² Ÿ& `XmßZmo{V VXmßZmo{V H bm¡ g§‘>rË`© Ho ed_² Ÿ&& {dîUwnamU w 6.2.17.

Amho naÝVw òW. o `mMmM H Vm©MmWmoAW© S>m doJimAW© AmhoåhUOo . H¥ Vn[adV© åhUOoZ HH aUo mnUo. {H §dm. {d^mJUo S>mgmWmo{dñVm[aV bmoI§S>mda à{H« `m H ê Z Ë`mMo {d^mOZ H ê Z ^m§S>r V`ma H aÊ`mMr {H« `m H aVmo Vmo H Vm© (ho EH CXmhaU). ^JdmZ {dídH Vm© AmhoV {dídmbm {Z_m©U H aVmV AgmM Ë`mMm AW© Zìho. {díd hmoVoM. Ë`m§MoM H¥ noZo Vo b` nmdbo, Zme nmdbo åhUOoM Ë`mMo n[adV©Z Pmbo. Vo Á`m ê nmV n[ad{V©V Pmbo Ë`mVyZ naV {díd {Z_m©U Pmbo n[ad{V©V Pmbo. JìhmMo nrR>-Ë`mMr H {UH - Ë`mMr nmoir - Vr nmoQ>mV Joë`mda Ë`mnmgyZ..... ho Oo {d^mJUo ho n[adV©Z Amho Vo H aUmam Vmo H Vm©. {dœ~mhþ: ^JdmZ gdmªMo Aml`ñWmZ Agë`m_wio Vgm Aml` XoÊ`mgmR>r Ë`m§Mo ~mhþ gd©Ì ngabo AmhoV åhUyZ Vo {dœ~mhþ. Aem Amnë`m (ghò) ~mhþZr Vo gdm©bm AmYma XoVmV. _hrYam: `m n¥Ïdrbm YmaU H aUmao åhUOoM YaUrYa. _hr åhUOo n¥ Ïdr.

JmVio Ü`mZmZo ÌoVm`wJmV nyOm HgË``w aÊ`m_w _Zwî`mg, Á`mMr àmárAZwhmoðVo>mZmZo - HAm{U br`wJmVÛmnma`w Ho diJmV^JdmZ H¥ îUmÀ`m Zm_g§H sV©ZmZo _Zwî` Ë`mMr àmár H ê eH Vmo. Zm_ ghò_² Mo _mhmËå` `mnojm H mhr gm§JÊ`mMr Oéar Zmhr. Aem Zm_-ghòmMo ghò AmdV©Z H m Ho bo OmD Zò ? AÀ`wV_² Ho ed_² am_ZmamÙ_² Ÿ& lrH¥ îU: eaU§ __Ÿ&) AÀ`wV: Zm_ ghòm_Üò 73 Zm_o {Ûéº AmhoV, 12 Zm_o {Ìéº Am{U 2 Zm_o MVwéº Amho. AÀ`wV ho {Ûéº Zm_ hmo`. AÀ`wV åhUOo Omo Amnë`m ghOmdñWonmgyZ À`wV hmoV Zmhr, T>iV Zmhr. gd©gm_mÝ`nUo _mUyg KgaVmo, nVZ nmdVmo, T>iVmo Vmo fS²>{dH mam_io- H m_, H« moY, bmo^, _moh, _X Am{U _Ëga. "fS²>^md{dH maa{hËdËdmX²'- `m 6 {dH manmgyZ a{hV Agë`m_wio AÀ`wV. Zm_ åhUyZ Ë`mMm AW© g_Obm. nU ì`dhma åhUyZ Ë`mMm AW© H m` ? àgÞ dXZ hm ^Jd§Vm§Mm ñWm`r ^md. H moUË`mhr H maUmZo - àg§JmZo Vo

{dîUwghòZm_

115

114

{dîUwghòZm_

Ë`mnmgyZ T>iV ZmhrV. CXm. 100 AnamY _r _mÝ` H aoZ Ago dMZ {eewnmbmÀ`m AmB©bm ^Jd§Vm§Zr {Xbo Vo àgÞdXZmZo. 101 dm AnamY Ho bm Ë`mdoir gwÜXm ^JdmZ àgÞ hmoVo Am{U {eewnmbmMo {ea gwXe©ZMH« mZo Ë`mÀ`m YS>mnmgyZ doJio H aVmZm gwÜXm Vo àgÞ hmoVo. (daH aUr Mohè`mda Vo H«w Õ hmoVo nU A§V:H aUmV àgÞVmM hmoVr.) à{WV: AmnUmg à{WVè eãX _m{hV Amho. èm_wio à{gÜXnmdbobm Vmo à{WVè. Voìhm à{WV åhUOo à{gÜX "AVmo@pñ_ bmoHo doXo M à{WV: nwéfmoÎm_:'- (Ë`m H maUmZo) bmoHo M åhUOo bmoH m§_Üò Am{U doXo (A{n) åhUOo doXm_Üò gwÜXm nwéfmoÎm_ `m ZmdmZo (_r) à{gÜX Amho (JrVm 15.19). àmU: _Zwî` earamH Sy>Z A§V~m©ø gd© {H« `m àmUm_wio KS>VmV. Agm hm àmU earamV n[anyU© ^ê Z Amho. earamà_mUoM `m OJVmMo/{dœmMo gd© ì`mnma - _J Vo gy`m©Mo CJdUo Agmo, \w bmMo C_bUo Agmo qH dm YaUr_Yrb ^y§H n Agmo-àmUm_wioM KSy>Z òVmV. AmH memÀ`m AZ§V nmoH irV H moUVmhr dm`w/dmVmdaU Zmhr-nU òWo àmU Amho. àmUmMr gd©loîR>Vm {gÜX H aÊ`mgmR>r N>m§Xmo½`mon{ZfXmV EH ê nH Amho. EH Xm gd© B§{Ð`m§_Üò {ddmX Pmbm H s gdm©_Üò loð> H moU. Ë`mda Ë`m§Zr {nVm àOmn{VZm {dMmabo H s Amåhm_Üò loð> H moU. àOmn{VZo gm§{JVbo H s Vw_À`mn¡H s Á`mZo earamMm Ë`mJ Ho ë`mda Vo eara Or{dV ahmUma Zmhr Vmo loð>. Ë`mda dmH² B§{Ð`mZo EH df©â earaË`mJ Ho bmnU eara Or{dV am{hbo. Ë`mMà_mUo H« _mZo Mjw, lmoÌ, _Z B. àËòH B§{Ð`mZo 1-1 df© earaË`mJ Ho bm; Var nU eara Or{dV am{hbo. eodQ>r àmUmZo eara Ë`mJ H aÊ`mMr Ho di BÀN>m ì`º Hobr _mÌ, AÝ` gd©M B§{Ðò ^`^rV Pmbr d àmUmbm åhUmbr, "^JdmZ² ! AmnUM Am_Mo ñdm_r AmhmV, gd©loð>AmhmV'. àmUX: gd©loð>Agm àmU XoUmao Vo àmUX. OrdZ XoUmao Vo àmUX. dmgwdmZwO: dmgd åhUOo BÝÐ. ^Jd§Vm§Zr dm_ZAdVma KoVbm - AWm©V H í`nF ftÛmam Am{XVrnmgyZ B§ÐmMo AZwO åhUyZ AdVma KoVbm åhUyZ {dîUwghòZm_

116

dmgdmZwO. AmUIr EH AW© Amho. Aï>dgw åhUOo dmñVd. (nm§M kmZ|{Ðò Am{U _Z, ~w{Õ d Ah§H ma). àmU ê nmZo ^JdmZ `m dmgdm§Mo AZwO AWm©V nmR>Mm ^mD . ì`dhmamV AJ«O (_moR>m ^mD loð>_mZbm OmVmo, naÝVw na_mWm©V AZwOM loð>_mZbm OmVmo.) Ë`m Ñï>rZo ^Jd§Vm§Mo EH Zm_ dmgdmZwO. Anm§-{Z{Y: An² åhUOo Ob Am{U {Z{Y åhUOo EH {ÌV Ho bobm, gmR>{dbobo. Ë`m Ñï>rZo Anm§-{Z{Y åhUOo Obg§M` AWm©V g_wÐ. åhUyZM JrVo_Üò ^JdmZ åhUVmV -"gagm_pñ_ gmJa:' Obme`m_Üò g_wÐ _rM Amho. (10.24) A{Yð>mZ: "VoWo nm{hOo A{Yð>mZ' qH dm "^Jd§Vm§Mo A{Yð>mZ hdo' Ago AmnU AZoH dma ghO[aË`m åhUVmo. nU Ë`mMm eãXmW© d J{^©VmW© Xmo Ýhr AmnUmg _m{hV ZgVmV. "A{Y' åhUOo AmYma, Aml`. ñWmZ åhUOo ^y{_. Voìhm A{Yð>mZ åhUOo Aml`ê n ^y_r. earambm àmU ho A{Yð>mZê n VÎd Amho. AW© AmUIr gmonm H am`Mm à`ËZ H ê . _¥JOb eãX Am{U Ë`mMm AW© AmnUmg _m{hV Amho. _m`ê nr Ob AWm©V ImoQ>o Ob qH dm ImoQ>o nmUr. naÝVw Ë`m ImoQ>çm nmÊ`mbm A{Yð>mZ H emMo Va Iè`m nmÊ`mMo. nmUr qH dm Ob hr g§H ënZm _m{hV Zgboë`mbm -nmUr åhUOo H m` hoM _m{hV ZgUmè`mbm _¥JOb åhQ>bo Va H mhr g_Oob H m ? Voìhm _¥JObmbm ObmMo A{Yð>mZ, VÛV² `m {dœmbm-OJmbm-Zœa OJVmbm-Á`mbm AmpñVËdM Zmhr Ë`m OJmbm A{Yð>mZ ^Jd§Vm§M.o Aà_Îm: Aà_Îm åhUOo à_mXa{hV. H moUË`mhr àH maMm à_mX Z H aUmam. Omo gdmªZm Ë`m§À`m Ë`m§À`m H _m©Zwgma ~ao-dmB©Q> \ b XoVmo, Ë`mV VgwâgwÜXm njnmV H aV Zmhr Vmo Aà_Îm. à_mX hm _Zwî`mMm gdm©V _moR>m eÌy hmo`. \w Q>~m°bMm Ioi hm EH Va gm§{KH Ioi Am{U AË`§V ObXJVrZo Ioibm OmUmam Ioi. EImÚm IoimSy>Zo EH m jUmYm©À`m doimV gwÜXm J\ bV Ho br, AgmdYmZVm XmI{dbr, à_mX Ho bm Var Ë`mMo n[aUm_ _moR>ohmoVmV. na_mWm©V Va Ë`mhrnojm Á`mñV gmdYmZVm hdr. 117 {dîUwghòZm_

à{V{ð>V: g_mOm_Yrb Cƒ ñWmZm{YH mè`mbm gm_mÝ`nUo à{V{ð>V åhQ>bo

OmVo. hr à{Vð>m H moUr R>a{dbr Va BVam§Zr, g_mOmZo. nU _J ^Jd§Vm§Zr à{Vð>m H moU R>a{dUma ? "ñdo _{hpåZ pñWV: à{V{ð>V'Amnë`mM _{hå`m_Üò pñWV AmhoV åhUyZ à{V{îR>V; Ë`m à{V{ð>VmMr à{Vð>m Jm`bm ZH mo H m ? AmMm`© åhUVmV "Jo`§ JrVm Zm_ghò_²'Voìhm Jo` Zm_o Jm`bm hdr. ñH ÝX: ñH ÝXYamo Yw`m} daXmo dm`wdmhZ: Ÿ& dmgwXodmo ~¥hØmZwam{XXod: nwaÝXa: Ÿ&&49&&

ñH ÝX:, ñH ÝXYa:, Yw`©:, daX:, dm`wdmhZ:, dmgwXod:, ~¥hØmZw:, Am{XXod:, nwaÝXa:. ñH ÝX: AmMm`mªÀ`m {ddoMZmà_mUo ñH ÝX åhUOo A_¥Vê nmZo dhmUmam qH dm dm`wénmZo gwH {dUmam. ñH ÝXMm EH AW© goZmZr qH dm goZmnVr. Amnë`m A§Va§JmV Mm§Jbo d dmB©Q>`m_Üò Oo gVV `wÕ Mmby Amho Ë`mMm goZmnVr åhUOo ñH ÝX. `mMm AmUIr EH AW© {ednwÌ fS>mZZ H m{V©Ho `. Ë`m goZmnVrbm ghm Vm|S>o AmhoV. H m_-H« moY-bmo^-_moh_X-_Ëga `m Agwa goZoMo Vmo fS>mZZ Amnë`m 6 Vm|S>mZr nm[anË` H aVmo. (goZmZrZm_h§ ñH ÝX: JrVm 10/24). ^Jd§Vm§Mo EH Zmd ñH ÝX Amho Am{U Ë`mMm VéUm§Mo Ñ{ï>H moZmVyZ AW© H m` _m{hV Amho ? ñH ÝX `m {deofUmMm AW© g§ajU Ñ{ï>H moZmMo {díbofU H aUmam, YmoaU Hw eb, ì`yhaMZmHw eb B. AmVm _ZmV àý òB©b H s _bm Hw R>o `wÕ H am`Mo Amho ? Va AmnUmnwT>o gVV `wÕmMm àg§J AgVmo. (Ë`m `wÕàg§Jr AmnU bJoM eaUmJVr nËH aVmo Vmo ^mJ doJim). Vo `wÕ g§^«_mdñWo {dê Õ AgVo, {dfmXm{dê Õ AgVo, g§H Q>m{dê Õ AgVo, {dZmem{dê Õ AgVo, AkmZm{dê Õ AgVo, Amgwar d¥{Îm {dê Õ AgVo. Aem àg§Jr AmnU ñH ÝX `m goZmnVrbm nwT>oHo bo nm{hOo - åhUOoM ^Jd§Vm§Mo ñ_aU H ê Z (AOw©Zmà_mUo) Ë`m§Zm eaU Jobo nm{hOo. Ë`m_wio ñH ÝXê nr ^JdmZ Amnë`m ñH ÝX `m ZmdmÀ`m {deofUmZwgma Ë`m n[apñWVrMo `mo½` Vo n¥W¸ aU H ê Z `mo½` d Amdí`H Vr {dîUwghòZm_

118

_mZ{gH Vm àXmZ H aVmV (XXm{_ ~w{Õ`moJ§ V§) Am{U goZmnVrÀ`m A{YH mamV {ZamH aU H aVmV. ñH ÝXYa: ñH ÝX Mm EH AW© Y_©ajH Am{U åhUyZ Y_m©bm YmaU H aUmam Vmo ñH ÝXYa: ñH ÝX Á`mà_mUo goZmnVrÀ`m A{YH mamZo Amgward¥{Îm{dê Õ `wÕ H aVmo Ë`mMà_mUo Vmo AmË_kmZmgmR>r d¡am½ÒÝ` Y_m©Mo ajU H aVmo Vmo d¥ÎmrMo g§dY©Z H aVmo. Yw`©: `mMm AW© ~¡b - AmoPo dhmUmam ~¡b. gd© àm{U_mÌm§Mo OÝ_m{Xê n AmoPo (g§{MV-àmaãY B. Mo AmoPo) dmhÿZ ZoD Z Yw`© åhUOoM ^JdmZ àËòH mbm Bï>ñWmZr nmoM{dVmV. AmnU nm{hbo Agob H s JmS>rdmZ gd© ^ma/O~m~Xmar ~¡bmda gmondyZ AmnU ñdV: ~¡bJmS>rV {Zdm§V PmonVmo. Vmo ~¡b JmS>rbm Bï>ñWmZr Ko D Z OmVmo. AmnU gwÕm AZÝ`^mdmZo gd© ^ma ^Jd§Vm§da gmondbm Va Vo Amnë`mbm ^dgmJa nma H ê Z KoD Z OmVmV. daX: X åhUOo XoUmam. EH X§V - {Z:lo`g Ago Oo EH Vo XoUmam Vmo EH X§V. Ë`mà_mUo ^º m§Zm Vm§dañVW¡ XoUmam Vmo daX. -JrVo ^JdmZ - ò `Wm _m§ ànÚÝVo d Ômå`h_² Oo V_bm Á`m åhUVmVM àH mao ÔVmV Ë`m§Zm _r Ë`mà_mUo \ b XoVmo. dm`wdmhZ: dm`wMo dmhZ H aUmam. dm`ybmM àmU Agohr åhUVmV. àmU hr OrdmMr IyU hmo`. {OWo Ord VoWo àmU Amho Am{U OrdM dm`yMo dmhZ Amho. åhUyZ OoWo Ord Zmhr VoWo àmU Zmhr.AmMm`mªZr dm`wdmhZ `mMm AW© ñnï>H aVmZm åhQ>bo Amho H s gmV àH maÀ`m dm`y§Mo dhZ H aUmam åhUOoM Ë`m§Zm J{V XoUmam. Vo 7 dm`y H moUVo ? Amdh, àdh, AZwdh, g§dh, {ddh, namdh Am{U n[adh. `mn¡H s H moUVm dm`y H moR>oAgVmo ? n¥Ïdr d _oK `m§À`m_Üò Amdh, _oK d gy`© `m§À`m_Üò àdh, gy`© d M§Ð `m§À`m_Üò AZwdh, M§Ð d ZjÌ `m§À`m_Üò g§dh, ZjÌ Am{U J«h `m§À`m_Üò {ddh, J«h Am{U gáfu `m§À`m_Üò namdh Am{U gáfu Am{U Y«wd `m§À`m_Üò n[adh dm`y AgVmo. XmoZ dm`y_Yrb A§VamMm åhUOoM ñWmZm§Mm {dMma H aVm dm`yMo gd©ì`mnH Ëd bjmV òVo. Aem 119

{dîUwghòZm_

`m dm`ybm dmhZ H aUmao Vo dm`ydmhZ. AmnU dm`y åhUOo dmam Agm Omo gd©gmYmaU g_O H ê Z KoVmo Vmo MwH sMm hmo`. dm`y åhUOo àmU Omo gd© ~«÷m§S>mV n[anyUnUo © ^ê Z Amho d Ë`mMm {Z`§ÌH {Z`m_H åhUOo dm`wdmhZ. dmgwXod: ^JdmZ lrH¥ îUm§Zm AOw©ZmZo àý Ho bm H s _hfvZr AmnUmg Á`m Á`m JmonZr` Zmdm§Zr g§~moYbo Ë`m§Mo _mhmËå` _bm gm§Jm. Ë`mbm CÎma XoVmZm ^Jd§Vm§Zr dmgwXod `m ZmdmMr ì`wËnÎmr d _mhmËå` gm§{JVbo Vo Ago. N>mX`m{_ OJX² {díd§ ^yËdm gy`ª Bdm§ew{^: Ÿ& gd©^yVm{Ydmgü dmgwXodñVVmo øh_² Ÿ&& _.^m.em§{Vnyd© 341.41.

Omo gd©ì`má Amho AWdm Oo H moUmMo {ZdmgñWmZ Amho Ë`mbm "dmgw' åhUVmV. ^JdmZ åhUVmV - "_rM gy`©ê n YmaU H aVmo Am{U Amnë`m {H aUm§Zr g§nyU© {díd ì`má H aVmo. _rM g§nyU© àmUr_mÌm§Mo dmgñWmZ Amho. åhUyZ _mPo Zmd dmgwXod'. gd© ^yV_mÌ Á`mV {ZdmgVmV Am{U Omo gd© ^yV_mÌmV {Zdmg H aVmo Vmo dmgwXod. ~¥hØmZw: ~¥hV² åhUOo _hmZ Am{U ~«÷m{edm` (~«÷VËdm{edm`) AÝ` H mhrhr _hmZ Zmhr. Am{U ^mZw åhUOo àH meH . Amnë`m H¥ noZo ^º m§Zm ~«÷ àH m{eV H aUmam. Am{XXod: g¥ï>rMr CËn{ÎmM Á`mnmgyZ Pmbr Ë`mÀ`m AmYr H moUr XodVm Agob H m ? Ë`m Ñï>rZo g¥ï>rMm Ama§^ H aUmam Am{XXod. nwaÝXa: eyÌ§À`m nwam§Mo {dÜd§gZ H aUmam. `m Xohmbm ZdÛmao Agbobr nwar åhQ>bo Amho. Ë`m nwarMm Zme H aUmam. òWo XmoZ AW© AmhoV. nwarMm åhUOoM XohmMm (earamMm) Zme H aUmam Am{U Xoh~wÜXrMm, "_r åhUOoM Xoh' `m ^mdZoMm Zme H aUmam. Ago ^JdmZ Xohm~ÔbMo __Ëd-_r nU Zï> H amoV `mgmR>r lrH¥ îU: eaU§ __Ÿ& AemoH ñVmaUñVma: eya: em¡[aO©Zœ o a: Ÿ& AZwHy b: eVmdV©: nÙr nÙ{ZôjU: Ÿ&&50&&

{dîUwghòZm_

120

AemoH :, VmaU:, Vma:, eya:, em¡[a:, OZoœa:, AZwHy b:, eVmdV©:, nÙr, nÙ{ZôjU:, AemoH : AemoH åhUOo emoH a{hV. nU emoH hm ‘mohmVyZ (åhUOo ‘mohmÀ¶m AV¥á ahmÊ¶mZo) {Z‘m©U hmoVmo. ‘mohM Oa am{hbm Zmhr Va emoH Hw Ry>Z ¶oUma ? H emgmR>r hmoUma ? lwVr åhUVmV, "VÌ H mo ‘moh: H : emoH : EH Ëd AZwní¶V:&' emoH CËnÞ H aUmè¶m ghm C‘u AmhoV. ^yH , VhmZ, Xþ:I, Amgº s, OÝ‘ Am{U ‘¥Ë¶y. {dMma Ho bm Va bjmV ¶oVo H s Ë¶m gd©M C‘u Xohmer {ZJS>rV AmhoV. hm XohM Oa Zmed§V Amho (H mbMm Xoh Oa AmO Zmhr) Va ¶m C‘unmgyZ CX²^dUmam emoH H emgmR>r, ‘moh Hw UmgmR>r? dmMm¶bm gmono Amho, nU Ë¶mà‘mUo AmMaU Iyn AdKS>Zm ? na§Vw WmoS>m {dMma H ê , {ddoH H ê . Amnë¶mbm OÝ‘mbm KmbUmè¶mZo (Ë¶m OJ{Þ¶§Ë¶mZo) OÝ‘mbm KmbVo jUrM nyU© OrdZâmgmR>rÀ¶m VhmZ d ^yHo Mr, AmnUm àË¶oH mMr {Z{üV gmo¶ Ho br Amho. (Ë¶mZo Ho bobr gmo¶ g§në¶mda hmVmVrb MhmMm H n Vm|S>mn¶ªVgwÕm OmD eH V Zmhr ho AmnU OmUVmo/nmhVmo.) Am{U OÝ‘ d ‘¥Ë¶y AmnUm àË¶oH mbm AQ>i Amho. Va ‘J Oo {Z{üV Amho, Oo inevitableAmho Ë¶mMm emoH H emgmR>r ? ‘bm Va dmQ>Vo We must enjoy it.Voìhm VhmZ, ^yH , OÝ‘ d ‘¥Ë¶y ¶m 4 C‘vnmgyZ emoH hmoÊ¶mMo H maU Zmhr hr ÑT>^y{‘H m hdr. AmVm am{hë¶m Amg³Vr d Xþ:I ¶m XmoZ C‘u. n¡H s Amg³Vr (Omo Am gH Vr h¡ bo{H Z Om Zht gH Vr) hr gd© Xþ:ImMo ‘yi. Voìhm VrM Oa e‘br/{Z‘mbr/g‘yi Zï>Pmbr Va Xþ:I H emMo ? nU Amg³Vr a{hV hmoUo ‘mÌ AdKS>. Amg³Vr ¶m eãXmMm AmnUmg AW© g‘OyZ ¿¶m¶Mm ZgyZ AmnUmg AZmg³V ìhm¶Mo Amho. (Am{U AZmg³V hmoD Z, Amg³VrZo n[anyU© Agm g§gma {Z^mdyZ Ý¶m¶Mm Amho .) AmVm Oam H ënZm H ê . ‘ZmZo AZw^d KoD . ewH mMm¶mª©g‘doV {h‘mb¶mV OmD . "OrdZH m¶© g§ndyZ na~«÷ñdê n hmoÊ¶mgmR>r (A§Vr‘ bú¶àmárgmR>r) ¶moJgmYZm H aÊ¶mH [aVm ewH mMm¶© {h‘mb¶mV Jobo. 121

{dîUwghòZm_

VoWo {MQ>nmIê hr ZìhVo. H gbmhr AmdmO ZìhVm. H moUVohr àXÿfU ZìhVo. Hw R>brhr H miOr ZìhVr. H aÊ¶mgmaIo H mhrhr ZìhVo. ^rVrMm bdboe ZìhVm. Vem àH maMm H moUVmhr àH ma Ñ½JmoMa ZìhVm. Or hmoVr Vr Ho di Am{U Ho di àgÞVm. Aem doir ew H mMm¶mªÀ¶m àË¶¶mg Ambo H s AmË‘m gd© àH maÀ¶m Amgº snmgyZ ‘wº Pmbm Amho.'(‘hm. em{Vnd©, ‘mojnd© 332) ¶m H ënZoV WmoS>m doi AmnU VoWo OmD d g§gma {dgê Z OmD . ‘ZmnmgyZ WmoS>m à¶ËZ Ho bm Va Or em§V AdñWm (àem§V ‘Zg§) àmá hmoVo Ë¶mMm AZw^d KoD . A-B-C-D-EpìhQ>°{‘ZÀ¶m Jmoù¶m ImD Z Or VmH X ¶oUma Zmhr Ë¶mnojm OmñV C^mar/CËgmh ¶oUmaM. Agm AZw^d Oa ¶oD eH Vmo Va Amg{º nyU© OrdZ H emgmR>r, Vgo OJyZ H m¶ {‘idm¶Mo, H moR>oOm¶Mo ? ¶mnojmhr nwT>o OmD Z gmoß¶m àH mao {dMma Ho bm Va "bmoH H m¶ åhUVrb' ho Iao Va ‘mÂ¶m emoH mMo H maU hmo¶. ‘r {ZY©Z Amho, gÎmmhrZ Amho ho bmoH m§Zm g‘Obo Va ‘mPr qH ‘V H m¶ amhrb ? åhUy Z ‘r YZdmZ Amho, ‘r ~w{Õ‘mZ Amho, ‘r eya Amho, ‘r Mm§Jbm Amho ho g‘mOmbm XmI{dÊ¶mMr Amgº s - VoM ‘mÂ¶m Xþ:ImMo, ‘mÂ¶m emoH mMo ‘yi. hr Amgº s ‘bm gmoS>m¶bm ZH mo H m? I can, I will, I must !

VmaU : Vmo VmaUmam Amho. g§gmagmJa Vmê Z ZoUmam Amho. hm g§gmagmJa åhUOo

H m¶ hmo ? Am{U ‘bm Ia§M Vmo Vê Z Om¶Mm Amho, H m Ë¶mVM Sw>§~V ~gm¶Mo Amho? {‘aO-‘w§~B© ~g ‘YyZ àdmg H aVmZm Vmo ~gMm MmbH ‘bm gwIê n ‘w§~B©bm ZoUmaM ¶m {dœmgmZo ‘r (Xþgè¶mMo Im§Úmda S>moHo Q>mHyZ) {Zdm§V PmonVmo. Ho dT>m hm Ë¶mÀ¶mda {dœmg Zm ! na§Vw Amnbr "OÝ‘ Vo ‘¥Ë¶y' hr "eara¶mÌm' gwIê n KS>{dUmè¶m Ë¶m "MmbH mda', Ë¶m Vmê Z ZoUmè¶mÀ¶m ApñVËdmda {dœmg AgVmo H m ? ~moQ>rV ~gë¶mda Vr Amnë¶mbm ZXr/gmJa nma H ê Z ZoVo. nU Ë¶m ~moQ>rV AgVmZm ‘r H gmhr dmJbmo, C^m amhÿZ a§^m-g§^m ZmM Ho bm Va {dîUwghòZm_

122

Mmbob H m ? ~moQ>rMm MmbH AmnUmg n¡b{Vambm ZoVmo, nU Ë¶mgmR>r Amnë¶m dmJÊ¶mbm H mhr {eñV hdr. ‘rM Vmob gmoS>bm Va ~wS>Uo MwH Uma Zmhr. ‘Zwî¶ eara hr ~moQ>Amho. Ë¶mMm MmbH (joÌk-na‘mË‘m) ‘bm Vmê Z ZoUma ho {Z{üV. nU Ë¶mgmR>r ‘bm {eñV nmibr nm{hOo. "Vñ‘mÀN>mó§ à‘mU§ Vo H m¶m©H m¶©ì¶dpñWVm¡ kmËdm', ‘mÂ¶mgmR>r H aÊ¶m¶mo½¶ H m¶ Am{U A¶mo½¶ H m¶ ¶mMr ì¶dñWm bmdÊ¶mV emóM à‘mU Amho ho OmUyZ, "H ‘© H Vw‘© Ah©{g' Ë¶mà‘mUoM dmJbo nm{hOo. (JrVm 16.24) Va ‘J Vmo {Z{üV Vmê Z ZoB©b. Y‘m©MaU åhUOo H m¶ qH dm emó H m¶ gm§JVo Vo g‘OyZ Z KoVm ‘r Oa CÀN¥>§IbnUodmJbmo Va Vmo ‘bm Vê Z ZoB©b H m ? JrVoV ^Jd§Vm§Zr AmœmgZ {Xbo Amho. "ñdën‘ß¶ñ¶ Y‘©ñ¶' - Y‘m©Mo AJXr ñdënà‘mUmV Oar. AmMaU Ho bog Var "Ìm¶Vo ‘hVmo ^¶mV²' - ‘r Vwbm ‘hmZ ^¶mnmgyZ Vmê Z ZoB©Z. (JrVm 2.40) Vmo Agm VmaUhma Amho ¶mda ‘mPm {dœmg Amho H m? Vma: Vmo VmaH Amho ho {Z{üV. nU Vgm AQ>i {dœmg hdm Zm ! amYo~amo~a H¥ îU d¥§XmdZmVrb aoVr‘YyZ Mmbbm hmoVm. amYobm nmdbm§Mr 4 {MÝho {XgV hmoVr d H¥ îU ‘mÂ¶m~amo~a Amho ¶m {dœmgmZo Vr AmZ§{XV hmoVr. WmoS>çmdoimZo {Vbm XmoZM nmdbm§À¶m IwUm {Xgë¶m. {Vbm dmQ>bo ¶m nmD bIwUm Amnë¶m nm¶mÀ¶m Agy Z H¥ îUmZo Amnbr gmW gmoS>br Amho. Vr Xþ:Ir Pmbr. Ë¶mdoir H¥ îU {VÀ¶m H mZmV Hw O~wObm "AJ§ amYo, ‘mJ© H R>rU d IS>Va AmhoåhUyZ ‘r Vwbm Im§Úmda CMbyZ KoVbo Amho Am{U Á¶m XmoZM nmdbm§À¶m IwUm {XgVmV Ë¶m VwÂ¶m ZgyZ ‘mÂ¶m nmdbm§À¶m AmhoV.' Agm Vmo VmaUhma gVV ‘mÂ¶m~amo~a AmhoM Agm {dœmg H m ZH mo ? Vmo Ogm "AemoH ' Amho Vgo ‘bm ìhm¶Mo Amho.VmoM ‘bm g§gmamVyZ ‘mojmn¶ªV Vmê Z ZoUma Amho. Am{U Ë¶mgmR>r Vmo gVV ‘mÂ¶m~amo~a Amho. (AJXr XmV KmgV AgVmZm, Q>r.ìhr. nmhVmZm, Xþgè¶mMm ‘ZmVyZ Ûof H aVmZm,{Va³¶m ZOao Zo naórH S>onmhVmZmgwÕm) Aem 123

{dîUwghòZm_

{dœmgmZo Oa {dîUwghòZm‘ nR>U Zgob Va Vo nR>U åhUOo Hw§ Oaem¡MmgmaIo ì¶W© R>aUma Zmhr H m ? eya: Vmo eya Amho, Vmo namH« ‘r Amho. ¶mbm H maU ‘mhrV Amho H m ? H maU Vmo {Z^©¶ Amho. AOw©Z eya hmoVm. na§Vw JrVoÀ¶m n{hë¶m AÜ¶m¶mVrb 28 Vo 30 ¶m ûcmoH m§Vrb dU©ZmZwgma Ë¶mbm ^rVr d emoH CËnÞ Pmbm d Ë¶mMo em¡¶©Ëd {ZKyZ Job.o ‘J ^Jd§Vm§Zr Ë¶mbm H m¶ gm§{JVbo ? "Vy n[aUm‘mMm {dMma H ê ZH mog.' 'Do your duty to the best of your ability' ñdV:Mr VmH X nUmbm bmdyZ H ‘© H a. Xþ gè¶mÀ¶m VmH VrMr VwbZm H ê Z H ‘© H ê ZH mog. Ë¶m‘wio n[aUm‘m~m~V (H ‘©’ im~m~V) Amgº s {Z‘m©U hmoD Z Vy ^¶J«ñV hmoerb d VwPo em¡¶© {ZKyZ OmB©b. em¡[a: dmgwXod eya hmoVm. ¶mXd ho nU eyam§Mo Hw i hmoVo. Aem {nË¶mnmgyZ, Aem Hw imV OÝ‘mbm Ambo åhUyZ "em¡[a'. OZoœa: OZm§Mm, bmoH m§Mm B©œa Vmo OZoœa. ¶m ûcmoH mV åhQ>bo Amho, "ey a:'œVaa:'nwAgm T>rb hm EHOZo m ûcmo bo Amho dra:a:em¡ em¡[aO© [a: ZoeyœaOZo œaHHmVm¶åhQ> H aVmo ? "B©"H œa:mbZo gd©{^‘{Zhm yVm§Zm öÔoeo@Ow©Z {V{ð>{V & ^«m‘¶Ýgd©^yVm{Z ¶ÝÌméT>m{Z ‘m¶¶m &&' (JrVm 18-61) earaê nr ¶§Ìmda AméT>Pmbo ë¶m gd© àmÊ¶m§Zm, A§V¶m©‘r B©œa, Amnë¶m ‘m¶oZo (Ë¶m§À¶m Ë¶m§À¶m H ‘m©Zwgma) ^«‘U H a{dVmo. AZwHy b: gdmªZm AZwHy b AgUmam. Vmo gdmªZmM AZwHy b H gm Agy eH Vmo hmo? gmYmaUnUo AZ¡{VH AmMaU H aUmè¶mbm Vmo à{VHy b Agbm nm{hOo Am{U g‚mZm§ZmM ’ º AZwHy b hdm Zm ? nU Vo H m¶ åhUVmV nhm-¶o ¶Wm ‘m§ ànÚÝVo Vm§ñVW¡d Ômå¶h‘² &(JrVm 4.11) Oo ‘bm Ogo ÔVmV ‘rhr Ë¶m§Zm VgoM ÔVmo. (Omo Oo dm§N>rb Vmo Vo bm^mo) Am{U åhUyZM Vo åhUVmV - "Z ‘m§ H ‘m©{U {bånpÝV' H maU ‘r EH mbm AZwHyb d Xþ gè¶mbm à{VHyb Agm ô X H aV Zmhr. àË¶oH mgmR>r Ë¶m§À¶m H ‘m©Zwgma ‘r AZwHy bM Amho. eVmdV© : "n[aÌmUm¶ gmYyZm§, {dZme¶ XþîH¥ Vm‘²' Am{U {dîUwghòZm_

124

"Y‘©g§ñWmnZmWm©¶'gmR>r Amnë¶m AdVmam§Mr Omo eoH S>mo AmdV©Zo H aVmo Vmo eVmdV©. eoH S>mo ¶mMm AW© eãXe: ¿¶m¶Mm ZgyZ Ag§»¶ Agm ¿¶m¶Mm. "AdVmam øg§»¶o¶:' ^Jd§Vm§Mo Ag§»¶ AdVma AmhoV. AmMm¶© (e§H a) åhUVmV OrdZajUmgmR>r ‘Zwî¶ öX¶mVyZ eoH S>mo ZmS>çm§VyZ (aº dm{hÝ¶m§VyZ) AdV[aV hmoD Z (àdm{hV hmoD Z) àË¶oH mbm Vo AZwHy b hmoVmV åhUyZ Ë¶m§Mo Zmd eVmdV©. nÙr: Á¶m§Zr hmVmV nÙ YmaU Ho bo Amho Vo. Á¶m§À¶m Zm{^VyZ nÙ (H ‘i) ~mhoa Ambo Vo nÙr. nÙm åhUOo bú‘r Am{U {VMo nVr åhUyZ nÙr. ^Jd§V MVwÔ©w AmhoV. Ë¶m§À¶m daÀ¶m XmoZ hmVmV e§I d MH« Amho. Vo {dœmMr CËnÎmr d b¶ gy{MV H aVmV Va ImbÀ¶m XmoZ hmVmVrb JXm d nÙ ho {dœmMr pñWVr gy{MV H aVmV. Y‘m©{dê ÜX dmJUmè¶m§À¶m {ZJ«hmgmR>r JXm Am{U Y‘m©Zw¶m¶m§da AZwJh« H aÊ¶mgmR>r nÙ. åhUyZ Vo nÙr AmhoV. nÙ{ZôjU: H ‘bmÀ¶m nmH ù¶m§à‘mUo S>moio Agë¶m‘wio Vmo nÙ{ZôjU Amho. na§Vw ¶oWrb "B©jU' eãX ’ ma ‘hÎdmMm Amho. AmnU S>mù¶mZo o Ho di nmhV Zmhr Va Ë¶m nmhÊ¶mZwgma AmMma-{dMma H aVmo. åhUOo AmnU Oo nhmVmo Ë¶mÀ¶mer EH ê n hmoVmo. na§Vw ^Jd§Vm§Mo nmhUo ho Ho di nmhUo gy{MV H aVo, Ë¶m nmhÊ¶mVyZ H V¥©Ëd-^moH¥ Ëd {Z‘m©U hmoV Zmhr. Vmo B©jU åhUOo Ho di Ðï>m Amho. nÙZm^mo@a{dÝXmj: nÙJ^©: eara^¥V² Ÿ& ‘h{Õ©F© Ømo d¥ÕmË‘m ‘hmjmo JéS>ÜdO: Ÿ&&51&&

nÙZm^:, Aa{dÝXmj:, nÙJ^©:, eara^¥V, ‘h{Õ©:, F Õ:, d¥ÕmË‘m, ‘hmj:, JéS>ÜdO:, nÙZm^: em§H a^mî¶mV åhQ>bo Amho, "nÙñ¶ Zm^r ‘Ü¶o H {U©H m¶m§ pñWV B{V nÙZm^ &' öX¶ê n nÙmÀ¶m Zm^rñWmZr åhUOo ‘Ü¶^mJr amhUmam. Á¶m Zm^r‘YyZ nÙmMm åhUOo H ‘imMm CØd hmoVmo Vo nÙZm^. Ë¶m nÙmMo ‘yi {XgV Zmhr. Ë¶m nÙmbm AZoH nmH ù¶m AgVmV. VgoM ¶m 125

{dîUwghòZm_

{dœmV AZoH ~«÷m§S>oAmhoV. (AZoH H moQ>r ~«÷m§S>Zm¶H ) Ë¶m nmH ù¶m C‘bVmV, {‘Q>VmV Am{U EH {Xdg Ë¶m H ‘imMm Zme hmoVmo. Ë¶mMà‘mUo ¶m ~«÷m§S>mMr àË¶oH ¶wJmV {Z{‘©Vr (CËnÎmr) hmoVo d àb¶H mbr Zme hmoVmo. VWm{n, Ë¶m H ‘bmMo ‘yi (Á¶m Zm^rVyZ Vo CËnÞ hmoVo) ‘mÌ Aja Amho, A{dZmer Amho. hm Pmbm eãXmW©. ¶mMm ^mdmW© H m¶ ? "‘r' ¶m ~« ÷m§S>mMm EH AË¶§V gyú‘ A§e, Voìhm ~«÷m§S>mMr {Z{‘©Vr Oa nÙZm^mnmgyZ Pmbr Va ‘mPr CËnÎmrnU VoWyZM Pmbr Am{U åhUyZ ‘mPo ‘yi H moUVo, ‘mPm CËnÎmrH Vm© H moU ? Va nÙZm^. Voìhm Á¶m Á¶m do ir ‘r H moUË¶mhr H maUmñVd ghr H aVmo ({H ‘mZ Ë¶mdoir Var) "ho nÙZm^m ¶m ghr H aUmè¶mMo ‘yi Vy Amhog' Agm ^md R>dm¶bm o d hr ghr ‘r VwÂ¶m dVrZo H aV Amho, Agm ‘mZ{gH Cƒma H am¶bm H m¶ haH V ? {ZXmZ ¶mnwT>oVer gwédmV H a. nÙZm^m, ~wÕr Xo. Aa{dÝXmj: "Aa{dÝXgÑeo A{jUr Añ¶o{V Aa{dÝXmj:' Aa{dÝXmg‘mZ (AaqdX åhUOo H ‘i) Á¶mMo Aj AmhoV Vmo Aa{dÝXmj. ¶mMm gai gai AW© Á¶mMo S>moio H ‘bmgmaIo AË¶§V gw§Xa AmhoV Vmo, Agm Amho. nU ¶mbm Xþgam EH J{^©VmW© Amho d Vmo ‘mÂ¶mgmR>r AmË‘gmV H aÊ¶m¶mo½¶ Amho. H ‘b ho JwUgw§Xa d ê ng§wXa åhUOo AmVyZ d ~mhoê Z gdmªJgwXa § AmhoM nU Vo {Zb}n Amho, àgÞ Amho, n{dÌ Amho. ‘mPo "ZoÌH ‘b' qH dm ‘mPo nmhUo Vgo {Zb}n qH dm A{dH mar Amho H m ? ‘¥V Hw Ìo nm{hë¶mda AOw©Zmbm Ë¶mVrb XþJªYr qH dm Hw ê nVm {Xgbr. na§Vw H¥ îUmbm (åhUOo Aa{dÝXmjmbm) ‘mÌ Ë¶mMo nm§T>ao ew^« XmV gw§Xa dmQ>bo (gw§XaVmM {Xgbr.) ZoÌH ‘bmÛmao ‘mÂ¶m nmhÊ¶mMm AÝ¶ H ‘}pÝÐ¶m§da, kmZo{Ð¶m§da n[aUm‘ hmoVmo H m ? hOma hOmaÀ¶m ZmoQ>m§Mr AZoH ~§S>bo nm{hbr H s ‘mÂ¶m ‘Zmda H m¶ n[aUm‘ hmoVmo ? ‘mÂ¶m eoOmè¶m§Zo KoVbobr ZdrZ gw§Xa d qH ‘Vr ‘moQ>ma nmhÊ¶mMm ‘mÂ¶mda H m¶ n[aUm‘ hmoVmo? ‘mPo àË¶oH "nmhUo' {Z{b©á AgVo H m ? AmnU H° ‘oam H m¶ H m¶© H aVmo Vo nmhVmo. H° ‘oam Ñî¶ nmhVmo, Vo {Q>nVmo. AmVë¶m (ZoÌ) nQ>bmda Vo H moabo OmVo BË¶mXr. na§Vw H° ‘oè¶mÀ¶m Ë¶m {dîUwghòZm_

126

"nmhÊ¶mMm' H° ‘oè¶mda H mhr n[aUm‘ hmoVmo H m? ‘mPo S>moù¶m‘m’© V gd© H mhr nmhUo Vgo {Zb}n H m Agy Z¶o? nÙJ^©: H ënmÀ¶m A§VmZ§Va Am{U H ënmÀ¶m Ama§^mnydu H ‘bXbmÀ¶m H§ XmMo {R>H mUr gd© g¥ï>r VÎdê nmZo Aì¶º ê nmZo {Z^¥V AgVo. (JrVo V ñnï> nUo åh Q>bo Amho - n añVñ ‘mÎm w ^mdmo@Ý¶mo@ì¶³Vmo@ì¶³VmËgZmVZ: & ¶: g gd}fw ^yVfwo Zí¶Ëgw Z {dZí¶{V && (JrVm 8.20) AWm©V² - Aì¶º mhÿZ AVr nbrH S>Mm Xþgam {dbjU Omo gZmVZ Aì¶³V ^md, Vmo g{ƒXmZ§XKZ, nyU©~«÷, na‘mË‘m - gd© ^yVm§Mm Zme Pmbm Var Zï> hmoV Zmhr.) hm Omo Aì¶º mÀ¶mhr nbrH S>rb Aì¶º ^md g¥ï>rMm A§V Pmbm Var Zï>hmoV Zmhr, VmoM g¥ï>rMm J^© hmo¶. Ë¶m nÙJ^m©nmgyZ g¥ï>rMr CËnÎmr Pmbr Var Vmo nyU©M AgVmo d Ë¶m nÙJ^m©V àb¶mZ§Va g¥ï>r VÎdê nmZo à{dï> Pmbr Var Vmo nÙJ^© VodT>mM ny U© AgVmo. Agm Vmo nÙJ^©. AmMm¶mªÀ¶m em§H a^mî¶mV Vo åhUVmV, öX¶ê n H ‘bm‘Ü¶o Ü¶mZYmaUoÀ¶m ê nmZo Á¶mMr CnmgZm Ho br OmVo, Vmo nÙJ^©. eara^¥V:² ^¥V åhUOo YmaU Ho bm Jobobm, Aml¶ {Xbobm, nmbZnmofU Ho bm Jobobm, XÿY nmOyZ nmbZ Ho bobm. ¶mdê Z eara^¥ V² åhUOo AÞm{XH m§Zr Am{U àmUm{XH m§Zr gd© ^yV‘mÌm§À¶m ñWyb earam§Mo YmaU H aÊ¶mg H maUr^yV hmoUmam Vmo eara^¥V². ho eara OS>, ñdV: {dH mar d ZmedmZ Amho. Vo ñdV:Mr H miOr H m¶ KoUma ? Ë¶mMr H miOr MoVZmbmM ¿¶mdr bmJVo. ‘moQ>ma AmnUhÿZ MmbVo H m ? Zmhr. Ë¶mV noQ´>mob, {S>Pob, Am°B©b, nmUr BË¶mXr ^ê Z Vr Mmb{dÊ¶mgmR>r MmbH bmJVmo. XohmMo VgoM Amho. Ë¶m‘Ü¶o AÞ, nmUr, àmU BË¶mXr ^ê Z Ë¶m earamMr (OÝ‘ Vo ‘¥Ë¶y) ¶mÌm - àdmg Omo MmbdVmo Vmo eara^¥V². (nU ‘mPr ‘mÌ ^mdZm H s, ‘r ImVmo, ‘r ì¶m¶m‘ H aVmo, ‘r Am¡fYo KoVmo, ‘r {dlm§Vr KoVmo, ‘r H miOr KoVmo, ‘r ¶moJm H aVmo, ‘r ho H aVmo, ‘r Vo H aVmo, åhUyZ ‘r gÑT>Amho. ¶mda Vmo eara^¥V² H m¶ åhUV Agob Zm ?) ‘h{Õ©: ‘hmZ {d^yVr åhUOo Eoœ¶© AgUmam Vmo ‘h{Õ©. ZwH VoM AmnU EH d¥Îm 127 {dîUwghòZm_

EoH bo, dmMbo. Ho ai‘Ü¶o "nÙZm^mMo' EH ‘§{Xa Amho . nÙZm^mMo ‘§{Xa Agbo Var Ë¶mMr C^maUr EH m amOmZo Ho br. Ë¶m nÙZm^ ‘§{XamÀ¶m AZoH Imoë¶m§n¡H s H mhrM Imoë¶m§Mr Xmao CKS>br Va VoWo 175 hOma H moQ>r ê n¶m§Mr g§nÎmr gmnS>br. g¥ï>r‘Yrb ^maV XoemVrb Ho ai XoemVrb EH m amOmZo g§J«hrV Ho bobr g§nÎmr Oa EdT>r AJ{UV Agob Va Ë¶m g¥ï>rVrb (AmnUmg kmV Agbobr d ^yJ^© Am{U A§V[ajmV AkmV Agbobr) Ë¶m nÙZm^mMr g§nÎmr, Ë¶mMo d¡^d, Ë¶mMo Eoœ¶© Ho dT>o Agob Zm ? ‘h{Õ© ¶mMr AmnUmn¡H s H moUr H ënZmgwÕm H ê eH Uma Zmhr. VoWo Eoœ¶© åhUVmZm Amnë¶mgma»¶m§À¶m S>mù¶m, o ‘Zmg‘moa Ho di {hao, ‘moVr, gmoZo, Mm§Xr, ê n¶o ¶mM Jmoï>r ¶oVmV. H maU ‘r IamoIaM jwÐ AgyZ ‘mPr d¡Mm[aH nmVir VodT>rM. nU ¶m g¥ï>rVrb gd© O‘rZOw‘bm, KaoXmao, d¥j, I{ZOo, ^y Am{U ObJ^©, nmUr, H¥ fr d Am¡Úmo{JH CËnmXZ BË¶mXr gd© Eoœ¶© H moUmMo Amho ? AmnU Ë¶m Eoœ¶m©Mr, Ë¶m ‘h{Õ©Mr H ënZm H ê eH Vmo H m ? F¥ Õ: ‘h{Õ©Mo ho Oo Eoœ¶© {dœê nmZo, àn§Mê nmZo, ì¶º ê nmZo A{^ì¶º hmoVo Vo F¥ Õ. d¥ÕmË‘m: d¥ÕmË‘m. ¶oWo d¥ÕMm AmnUmg A{^àoV AW© Amho Vgm Vmo Zmhr. d¥Õ åhUOo nwamVZ. em§H a^mî¶mV AmMm¶© H m¶ åhUVmV nhm - "d¥Õ: nwamVZ AmË‘m ¶ñ¶ B{V d¥ÕmË‘m.' earamMo d¥ÕnU ho jrUnU hmo¶. na§Vw ~w{ÕMo d¥ÕnU hr àJë^Vm Amho. ‘J ‘r ñWyb AWm©Zo d¥ÕmË‘m Amho H m gyú‘AWm©Zo d¥ÕmË‘m Amho ? ‘hmj: XmoZ qH dm AZoH Aj (S>moio) AmhoV Vmo ‘hmj. ho ‘hmZ Ago XmoZ Aj H moUVo Va M§Ð d gy¶©. {dœê nm‘Ü¶o ^Jd§VmZm AZoH d³Ì Am{U AZoH Z¶Z AmhoV Ago AOw©Zmbm {Xgbo. ‘hmj åhUOo ‘hmZ Aj, åhUOo S>moio ‘moR>o Agbobm. ¶mMm Iam AW© {demb Ñ{ï>H moZ Agbobm. H¥ V Agmo dm {dH¥ V, gËàd¥Îm Agmo dm Xþîàd¥Îm, Jar~ Agmo dm g§nÞ, ~mb Agmo dm d¥Õ, kmZr Agmo dm AkmZr, ñÌr Agmo dm nwéf BË¶mXr gdmªZm

AVwb:, ea^:, ^r‘:, (A^r‘:), g‘¶:, h{dh©[a:, gd©bjUbjÊ¶:, bú‘rdmZ², g{‘{V‚m¶: AVwb: "Vwbmon‘mZ‘ñ¶ Z {dÚV B{V AVwb: &' ^Jd§Vm§Mr H moUmer VwbZm hmoD eH V Zmhr åhUyZ AVwb. œoVmœVamo{n{ZfXmV åhQ>bo Amho,"Z Vñ¶ à{V‘m ApñV ¶ñ¶ Zm‘ ‘hÚe:' Á¶mMo Zm‘ "‘hmZ ¶e', Á¶mMo ¶e gd©Ì à{gÕ Amho Ë¶mMr H moUmer Cn‘m Ho br OmD eH Vo H m ? (4.16) JrVm gwÕm H m¶ åhUVo nhm - "Z ËdËg‘mo@ñË¶ä¶{YH : Hw VmoÝ¶mo bmoH Ì¶o@ß¶à{V‘à^md' (11.43). Amnë¶mgmaIo Xþgao H moUrhr Zmhr Va ‘J Amnë¶mnojm A{YH H moU Agy eHo b ? ¶m {dœmV na‘mË‘m EH M gV² Amho Am{U ~mH s gd© AgV² Amho Va Ë¶m na‘mËå¶mMr H moUm~amo~a VwbZm hmoD eHo b H m ? ea^: eara ho ZmedmZ Amho. (er¶©‘mU) åhUyZ Ë¶mbm ea Agohr åhUVmV. (AmnUmg eaeæ¶m ‘mhrV Amho.) Voìhm Aem ZmedmZ earamV Omo AmË‘ê nmZo ^mgVmo Vmo ea^. {edm¶ ea^ hm EH AX²^wV àmUr Amho.

{dîUwghòZm_

129

128

EH mM H¥ nmnyU© Ñ{ï>H moZmVyZ nmhUmam, ôXÑï>r Z R>odUmam Vmo ‘hmj. M§Ð d gy¶© ¶m Ajm§Ûmao AôX^md R>odÊ¶mMm Ñ{ï>H moZ R>odyZ Vmo ‘hmj AmnUmnwT>oEH m AmXe© KmbyZ XoV Amho. ‘mPm Vgm "‘hmZ' Ñ{ï>H moZ Amho ? JéS>ÜdO: ^Jd§Vm§Mo dmhZ JéS>. Ë¶m§À¶m ÜdOmda JéS>{MÝh A§{H V Amho. åhUyZ JéS>ÜdO. nU JéS>M H m ? JéS>hm A{VdoJdmZ njr Amho. Amnë¶m {d^yVr gm§JVmZm JrVoV ^JdmZ åhUVmV, "n{jUm‘² d¡ZVo¶: Ah‘² Apñ‘' - njmV JéS>‘r Amho. ‘Zmnojmhr AVr doJdmZ Aem JéS>mMo {MÝh Á¶m§À¶m ÜdOmda A§{H V Amho Vmo JéS>ÜdO. A{VdoJdmZ Jê S>njmbm Ë¶m§Zr YmaU Ho bo Amho. Ë¶mMà‘mUo A{VdoJdmZ ‘Zmbm ‘r YmaU Ho bo nm{hOo. AVwb: ea^mo Ÿ^r‘: g‘¶kmo h{dh©[a: & gd©bjUbjÊ¶mo bú‘rdmÝg{‘{VÄO¶: &&52&&

{dîUwghòZm_

Vmo g‘wÐmV ~wSy>eH Vmo , AmH memV CSy> eH Vmo Am{U O{‘Zrda Xm¡Sy> eH Vmo. (¶m àmÊ¶mMr H moUmer VwbZm hmoD eH V Zgë¶mZo AVwb Z§Va ho Zm‘ Ambo Amho.) ^r‘: ¶m eãXmMr ^r‘: Am{U A^r‘: Aer XmoZ ê no hmo VmV. gd© XþO©Z ^Jd§Vm§Mo ^¶ ‘mZVmV åhUyZ Vo ^r‘. Ë¶mMà‘mUo gÝ‘mJm©Zo ñdY‘©nmbZ H aUmè¶m§gmR>r åhUOo g‚mZm§gmR>r Vo A^r‘ AmhoV. ^r‘Mm EH AW© ^¶§H a Am{U åhUyZ {dœê n nmhVmZm AOwZ© åhUVmo"^rVm{Z ajm§{g {Xe: ÐdpÝV'- amjg bmoH ^¶^rV hmoD Z Xmhr {Xem§Zm niV AmhoV (11.36), Vo ê n nmhÿZ AOw©Z nwT>oåhUmbm, "^¶oZ ‘o ‘Z: àì¶{WV‘²'- ^rVrZo ‘mPo ‘Z AË¶§V ì¶WrV hmoV Amho. AmMm¶© ¶oWo H m¶ åhUVmV nhm, "gÝ‘mJ©d{V©Zm‘² A{^‘: B{V dm' gÝ‘mJm©Zo dmJUmè¶m§gmR>r Y‘m©Mm Adb§~ H aUmè¶m§gmR>r ^JdmZ A^r‘ AmhoV. "A^r‘' ho Zmd d¡{XH H mimVrb F ftZr ¶moObobo Amho. Vo Ë¶m§À¶m ñdmZw^dmda AmYm[aV Amho. F fr Agbo Var H m¶ Pmbo, Ë¶m§À¶mda gwÕm AS>MUr d g§H Q>o¶oVM hmoVr Zm ! nU Ë¶m§Mr Ë¶m ajUH Ë¶m©da AZÝ¶ lÕm hmoVr. AmOÀ¶m d¡km{ZH ¶wJmV gwÕm lÕm^p³V g‘pÝdV: ^mdmZo Ho boë¶m ghòZm‘mÀ¶m nR>UmZo AS>MUr d ^¶mnmgyZ ‘ww³VVm Pmë¶mMr AZoH CXmhaUo AmhoV. nU VargwÕm gÝ‘mJm©Zo MmbÊ¶mMm, Y‘m©MaU H aÊ¶mMm Am{U Ë¶mgmR>r emómä¶mg H aÊ¶mMm Amnbm {Zü¶ H m hmoV Zmhr ? "AmOÀ¶m H mimV gÝ‘mJm©Zo dmJÊ¶mMo {Xdg Jobo' hr nidmQ> H m ? ‘rM Oa Ago åhUm¶bm bmJbmo Va nwT>À¶m {nT>rbm Yra H Umo XmIdUma ? ‘mJ© H moU gm§JUma ? Am{U Vr {nT>r Var g§ñH¥ Vr~Ôb H m¶ A{^‘mZ ~miJUma ? g‘¶k: g‘ Am{U ¶k. g‘ åhUOo gd© àm{U‘mÌm§~m~V g‘^md amIUo, AmMaUo hmM Á¶mÀ¶mgmR>r ¶k Amho, Y‘© Amho, H V©ì¶ Amho Vmo g‘¶k. Xþgam EH AW© Amho - g‘¶ + k. AWm©V² {dœmMr CËnÎmr d g§hma Ho ìhm H amdm ho CÎm‘ àH mao OmUUmam Vmo g‘¶k. n[apñWVr BVH s ^¶mZH Pmbr AgyZgwÕm AOyZ ^JdmZ AdVma H m KoV Zmhr ? Ago

‘r gVV KmoH Vmo. (Am{U Ago åhUyZ Z Wm§~Vm n[apñWVr AmUIr Iam~ hmoV amhrb Ago dV©Z ‘rM H aVmo.) nhm Zm ! Omo YZmZo H ‘r Amho nU ‘ZmZo Iyn ‘moR>m Amho Vmo Am{U Omo YZmZo Iyn ‘moR>m Amho, nU ‘ZmZo Iyn hbH m Amho Vmo, Aem XmoKm§~m~V ‘mÂ¶m ‘ZmV g‘^md AgVmo H m ? ‘mÂ¶mgmR>r g§gmamV, ì¶dhmamV Omo Cn¶moJr Am{U Omo {Zê n¶moJr ¶m XmoKm§~m~V ‘mÂ¶m ‘ZmV g‘ËdmMr ^mdZm AgVo H m ? EdT>oM H m¶. Va Omo ^JdX²^³V Amho Am{U Omo ^Jd§Vm§Zm ‘mZV Zmhr Aem XmoKm§er EH M ào‘^md R>odUo ¶mbm ^mJdV Y‘© åhUVmV Ago ñdV: ^JdmZ CÕdmbm gm§JVmV. g‘Ëd^md hrM ^Jd§Vm§Mr AmamYZm hmo¶. AW© Z OmUVm nR>U H aUo qH dm Ë¶mZwgma Amnbo ì¶p³V‘Îd C§MmdÊ¶mMm à¶ËZ Z H aVm Zm‘ghòmMo AmdV©Z H aUo ¶mbm H ‘©H m§S> åhUVm ¶oUma Zmhr H m ? h{dh©[a: gai gai AW© åhUOo ghòZm‘mÀ¶m gwédmVrg åhQ>ë¶mà‘mUo "¶ñ¶ ñ‘aU‘mÌoH ê Z Vmo gd© g§gma~ÝYZmV² à‘wÀ¶Vo'-Á¶mÀ¶m Ho di ñ‘aU‘mÌoH ê Z Vmo gd© g§gma~§YZmMo haU H aVmo Vmo h[dh©[a. H maU Zm‘ñ‘aU hm ¶kH ‘m©Vrb h{dM hmo¶. (h{da²-Ðì¶ hmo¶.) ¶oWo h{d Am{U h[a hr XmoZ ñdV§Ì Zm‘ogwÕm g§^dVmV. "~«÷mn©U ~«÷ h{d:' gd© H mhr An©U H aÊ¶m¶mo½¶ Amho, An©U H aÊ¶mgmR>r Amho. Xþï>m§Mm g§hma H aVmo Am{U g‚mZm§Mm CÕma H aVmo åhUyZ Vmo har Amho. gd©bjUbjÊ¶: Omo gd©bjUm§Zr bjUr¶ Amho, g§~moYZr¶ Amho, bjÊ¶ Amho, Vmo gd©bjUbjÊ¶ hmo¶. ghòZm‘o hr Zmam¶UmÀ¶m gd© JwUm§dê Z, bjUmdê Z g§~moYbr Jobr AmhoV åhUyZ Vmo gd©bjUbjÊ¶. bú‘rdmZ²: Á¶mÀ¶m dj:ñWbmda bú‘r {ZË¶ {damO‘mZ Amho bú‘rdmZ. lr‘§V åhUOo YZdmZ doJio Am{U bú‘rdmZ doJio. Vmo bú‘rMm AW© gd© gw-bjUm§Zr, gd©bjUm§Zr ¶w³V. CÎm‘ AmMma-{dMmaew{MVoÀ¶m bjUm§Zr g§nÞ Vmo bú‘rdmZ² hmo¶. g{‘{VÁO¶: g‘ åhUOo EH Ì, ¶mo½¶ {R>H mUr Jmoim Am{U B{V åhUOo

{dîUwghòZm_

131

130

{dîUwghòZm_

¶oUo/hmoUo. ¶mdê Z g{‘{V hm eãX ê T>Pmbm. AmnUm§g hm eãX n[a{MV Amho. H mhrhr Pmbo H s àW‘ (Mm¡H er) g{‘Vr ñWmnZ hmoVo. gd© àH maÀ¶m g{‘VtZm qOH Umam Vmo g{‘{VÁO¶. (JmÊ¶mV g‘oda Amë¶mda qOH ë¶mMm Ho dT>m AmZ§X hmoVmo Zm ?)

{dja:, amo{hV:, ‘mJ©:, hoVw:, Xm‘moXa:, gh:, ‘hrYa:, ‘hm^mJ:, doJdmZ², A{‘VmeZ: {dja: Á¶mMm ja åhUOo Zme Zmhr Ago ^JdmZ {dja hmoV. na§Vw ‘J ja Zgbobo Vo Aja Ago nU EH Zm‘ AmhoM. ‘J {dja åhUOo H m¶ ? Oo ja Zìho Am{U Aja gwÕm Zìho Aem XmoZ VÎdm§Zm OmoS>Umao Vo {dja. ho Ñî¶‘mZ {dœ ja Amho. Am{U AÑî¶, Aì¶º , A{ZX©í¶ o ~«÷ Aja Amho. ¶m XmoÝhrMm g§Yr H aUmao Vo {dja VÎd hmo¶. Ord, OJV² d na‘mË‘m hr Ì¶r AmnU nmhVmo. Ord hm {MÝ‘mÌ Agbm Var Omon¶ªV Vmo gmonm{YH Amho Vmon¶ªV OS>OJVmhÿZ Am{U MoVZ B©œamhÿZ doJim Amho. Ë¶m‘wio Ë¶mbm ja åhUVm ¶oV Zmhr Am{U Aja nU åhUVm ¶oV Zmhr. åhUyZ {dja. (gmam§e, OJV² ho ja hmo¶, na‘mË‘m Aja Am{U Ord {dja Ago åhUVm ¶oB©b.) amo{hV: H m¶ hmo amo{hVMm AW© ? Omo amohU H aVmo, gVV dmT>V OmVmo Vmo amo{hV. AmnUmg ‘Ëñ¶mdVma ‘m{hV Amho. ^JdmZ EH m AË¶§V N>moQ>çm ‘Ëñ¶mÀ¶m ê nmV Am|OirV AdVabo. ‘J Vo H ‘§S>byV ‘mdUmao, K§KmimV ‘mdUmao, {d{harV, ZXrV, g‘wÐmV d ‘J ‘hmgmJamV ‘mdUmao EdT>o ‘moR>o ‘moR>o hmoV Jobo. ho Ë¶m§Mo Oo dmT>UoË¶mdê Z Ë¶m§Mo EH Zmd amo{hV nS>bo. dm‘ZmdVmamV ^JdmZ Amnbr ì¶már dmT>dV {Ì{dH« ‘ Pmbo åhUyZ Ë¶m AdVmambmhr amo{hV åhUVmV. amo{hV åhUOo bmo{hV Am{U åhUyZ amo{hV åhUOo gy¶©. dmT>V OmUo hm JwUY‘© AmhoM. àmV:H mbMm ~mba{d nhm. àË¶oH m‘Ü¶o Ë¶mÀ¶m

CX¶mZo àmUg§MmaM hmoVmo. OUy Ë¶mdoir Ë¶mMo {H aU gd© ~mOybm gd© àH mao ngaVmV. {dœmV EH OmJm {e„H ahmV Zmhr H s OoWo a{d{H aU nmoMV ZmhrV. Ë¶m {H aUmV àM§S>eº s AgVo. ¶m ngaÊ¶mÀ¶m, dmT>V OmÊ¶mÀ¶m JwUY‘m©‘io w M gy¶©XodmMo, ^Jd§Vm§Mo EH Zm‘ amo{hV: nU Vo ZwgVoM dmT>V OmV ZmhrV. Va àË¶oH mbm MoVZm XoVmV. gdmªZm Amnë¶m {dñVm[aV ê nmV gm‘mdyZ KoVmV. ‘mJ©: Ë¶m§Zr gm§{JVboë¶m ‘mJm©dê Z nwT>onwT>oH« ‘U H aV Joë¶mg ^JdV² àmár hmoVo åhUyZ Ë¶m§Mo Zm‘ ‘mJ©. VgoM Omo emoYbm OmD eH Vmo, AZwgabm OmD eH Vmo Vmo ‘mJ©. ÐþVJVr ‘mJm©Zo AmnU EH m JmdmhÿZ Xþgè¶m Jmdmg OmVmo. åhUOo "‘mJ©'Mm EH AW© gmYZ Agmhr Amho. ^JdmZ gmÜ¶ AmhoV VgoM Vo gmYZhr AmhoV. åhUyZ ‘mJ© AmhoV. ~Km h§ ! ’ ma ‘moR>m AW© Amho. ^JdmZgwÕm gmÜ¶ åhUyZ H moR>oVar Aàmß¶ OmJr ñWmZñW AmhoV d AmnUmg VoWo Om¶Mo Amho, Agm AW© Zmhr. Vo gmYZ nU AmhoV. AWm©V ‘mJ© XmIdVmV, ~amo~a KoD Z OmVmV, gVV ~amo~a AgVmV. AmnUM ‘mJ© gmoS>Vmo d ÐþVJVr‘mJ© qH dm ‘hm‘mJ© gmoSy>Z dm‘‘mJm©bm bmJVmo. hm ‘mJ© MwH sMm Amho Ago gm§JÊ¶mgmR>r Vo VoWhr o Amnë¶m~amo~a AgVmVM. ‘moQ>marVrb GPS ‘erZ AmnUmg ‘mJ© XmIdVo. Amnë¶m hmVyZ MyH Pmbr Va Vo ‘erZ gwYm[aV ‘mJ© Xe©{dVo, nU Amnbr gmW gmoS>V Zmhr. ^Jd§V VgoM AmhoV d hrM Ë¶m§Mr H¥ nm, ào‘ gwöXVm. hoVw: hoVy ¶m Zm‘mMo H maU Am{U ‘o OdmZr Ago XmoZ AW© AmhoV. H moUË¶mhr Jmoï>rbm H maUo XmoZ AgVmV. EH {Z{‘Îm H maU d Xþgao CnmXmZ H maU. H mnyg ho CnmXmZ H maU Am{U hmV‘mJmda H m‘ H ê Z H mngmnmgyZ H mnS>{Z‘m©U H aUmam {Z{‘Îm H maU hmo¶. hr XmoÝhr H maUo {^Þ hmoV. na§Vw ¶m {dœmÀ¶m CËnÎmrMo {Z{‘Îm Am{U CnmXmZ Aer XmoÝhr H maUo VoM hmoV åhUyZ Ë¶m§Mo Zmd hoVy. Ë¶m§Mo Ago gmÜ¶ Am{U gmYZ ~ZÊ¶mMm hoVy H m¶ hmo ? hoVyMm EH AW© CÔoe Agm gwÕm Amho. CnmXmZ d {Z{‘Îm H maU ~ZyZ {dœ {Z{‘©VrMm Ë¶m§Mm hoVy H m¶ ? AmnU gdmªZr Ë¶m§Zm

{dîUwghòZm_

133

{djamo amo{hVmo ‘mJm} hoVwXm©‘moXa: gh: Ÿ& ‘hrYamo ‘hm^mJmo doJdmZ{‘VmeZ: Ÿ&&53&&

132

{dîUwghòZm_

OmD Z {‘imdo. EH ê n ìhmdo, gê n ìhmdo hm Ë¶m§Mm hoVy. ‘r Ë¶m§À¶m ¶m hoVMoy {H VnV gmW©H H aVmo ? ¶m {dœmVrb, OJVmVrb ‘r {dja åhUOo Ord, jamH S>oåhUOo na‘mËå¶mH S>oOm¶bm hdm. ‘r amo{hVmÀ¶m JwUY‘m©à‘mUo na‘mËå¶mH S>o ngaV Om¶bm hdo. ho ngaUo {ZaW©H Z CaVm ¶mo½¶ {XeoZo ìhmdo åhUyZ Vo ‘mJ© (gmYZ) ~ZVmV Am{U g‘OmdyZ gm§JVmV ¶m gJù¶mMm Ë¶m§Mm hoVy åhUOo Vy ‘bm ¶oD Z àmá hmo. nU Á¶m§Zm OmD Z {‘im¶Mo Vo H go AmhoV? Xm‘moXa: X‘ BË¶mXr gmYZm§Zr Amnbr ~wÕr CXma ~ZVo Am{U Ë¶m‘wio Vo àmá hmoD eH VmV, OmUbo OmD eH VmV åhUyZ Vo Xm‘moXa. AmnUmg ‘mhrVM Amho, ’ ma d«mË¶nUm Ho ë¶m‘wio ¶emoXoZo ^Jd§Vm§À¶m H ‘aobm (CXambm) Xmoar (Xm‘) ~m§Ybr. åhUyZ Vo Xm‘moXa Pmbo. (dmñV{dH ^Jd§Vm§Zr Vr Xmoar ~m§YyZ KoVbr. AÝ¶Wm gd© àH maÀ¶m ~§YZmVyZ Oo gdmªZm ‘wº H aVmV Vo ñdV:M ~§YZmV H go ~Õ hmoVrb?) {edm¶ Ë¶m CXambm Xm‘ ~m§YVmM ¶oB©Zm. àË¶oH doir CXambm ~m§YÊ¶mMm à¶ËZ H amdm Vmo XmoZ ~moQ>o H ‘r nS>o. Ë¶mbm OmoS> XoD Z naV H ‘ao^modVr ~m§YÊ¶mMm à¶ËZ H amdm Va naV XmoZ ~moQo>H ‘rM nS>V. gmam§e, Ë¶m Xm‘moXamMr àmár H m¶ gmonr Amho H m ? Ë¶m CXambmhr A§V Zmhr, Xm‘mbmhr (Xmoarbmhr) A§V Zmhr. Xmoar H ‘aobm ~m§Ybr Joë¶mda {VMr gwê dmV H moRy>Z d A§V H moR>o? Ë¶m Xm‘moXamÀ¶m CXambm Am{U Xm‘mbm, gwédmV Zmhr d eodQ>hr Zmhr. ‘mPr ‘mÌ A‘wH {Xder OÝ‘mZo gwê dmV Pmbr d A‘wH {Xder ‘¥Ë¶yZo eodQ> hmoUma. Agm ‘r gmÝV, Ë¶m AZ§VmMm H m¶ emoY KoUma ? Am{U ^JdmZ Va åhUVmV ¶m gwê dmV Vo eodQ>‘Yrb àdmgmV {Odmbm na‘mË‘ àmár H aUo hmM Va hoVy hmo¶. ‘r ‘mÌ hoVyM {dgabmo Va H go H m¶ ìhm¶Mo Zm ! gh: ‘r Oar hoVy {dgabmo, Xm‘moXambm {dgabmo Var Vo ‘mÌ ‘bm ghZ H aVmV åhUZ Vo gh AmhoV. H m¶ hmo, {dja nmgyZ gh n¶ªV H« ‘mH« ‘mZo AW© nm{hë¶mda ^JdmZ {H Vr H¥ nmiy AmhoV ho bjmV ¶oV Zmhr ? {Odmbm gm§JVmV ngaV ngaV ‘mÂ¶mH S>o¶o, ‘r Vwbm ‘mJ© XmIdVmo, hmV Yê Z

gVV ~amo~a amhVmo, OrdZmMm hoVy ñnï>H ê Z gm§JVmo. ‘r Xm‘moXa Amho hr AmoiI XoVmo. EdT>o H ê Z ‘r OmUrdnyd©H AWdm AOmUVm Oar âH Q>bmo Var Vo ghZ H aVmV. ‘bm dmQ>Vo Amnë¶mgmaIo H¥ nU, {Zb©‚m AmnUM ! gh nmgyZM ghg² åhUOo gmhgr, YmS>gr, namH« ‘r d¥Îmr {Z‘m©U hmoVo. Voìhm Ë¶m gmhgr d¥ÎmrMm Aml¶ KoD Z {Zü¶ H ê . ‘r H¥ nUVm gmoS>Uma. Ë¶m H¥ nmbyMr H¥ nm àmá H ê Z KoUmaM. ‘hrYa: ‘hr åhUOo YaUr. Am{U Ë¶mAWu ‘hrYa qH dm YaUrYa hr Zmdo ¶mnydu Ambr AmhoV. nU ¶m ûcmoH mVrb ¶mny duÀ¶m Zm‘m§Mm AW© bjmV KoVm ‘hr åhUOo Xoh. ¶m XohmÀ¶m {Z{‘ÎmmZoM Ë¶m à^yMr àmár hmoD eH Vo. Ë¶m Xo hm§Mm OrdZmYma åhUOo ‘hrYa. ¶m XohmZm YmaU H aUmam Ë¶m§Zm CJmM YmaU H aVmo H m ? Ë¶m YmaU, nmbZ, nmofU H aÊ¶m‘mJo Ë¶m§Mm {Z{üV Agm H mhr Var hoVy AgUmaM Zm ? Ë¶m§Mr d¥Îmr H m¶ Agob Vmo Agmo, ‘r ‘mÌ ^moJ ^moJÊ¶mV a‘‘mU hmoUma. "‘r ‘moR>m Y{ZH Amho. ‘moR>çm Hw imV OÝ‘bobm Amho, ‘mÂ¶mgmaIm Xþgam H moU ? ‘r ¶k H arZ, XmZo XoB©Z, ‘OoV amhrZ, B{V JrVm 16.15. AmVm ¶m Amgwar d¥ÎmrMmM Oa ‘r Aml¶ KoUma Agm {Zü¶ Ho bm Va ‘J ‘hrYa Var H m¶ H aUma ? ‘hm^mJ: ‘hmZ² ^mJ - "^mJ‘ñ¶mdVmaofw B{V dm ‘hm^mJ: &' AdVmamV Eoœ¶©¶wº CËH¥ ï> ^moJm§Mm Cn^moJ KoVmV åhUyZ ‘hm^mJ. ‘r nU ‘hm^mJr Amho. H maU ^JdËàmárg AZwê n Agm CÎm‘ Xoh {‘imbm Amho. Vo ^m½¶ åhUOo Vmo Xoh ZmedmZ Amho. nU Xþgè¶m AWu ‘r ‘hm^mJ Amho. Xoh ZmedmZ Agbm Var Ë¶mM XohmÛmao ‘bm ^Jd§VmMo ^³V hmoVm ¶oV.o ho ^m½¶ ^Jd§Vm§Zmhr Zmhr. doJdmZ²: A{VdoJdmZ AmhoV. ‘mÝ¶ Amho. na§Vw ‘r nU doJdmZ Amho. ‘ZmÛmao ‘r goH§ XmÀ¶m H mhr ^mJmÀ¶m H mimV M§Ðmda OmVmo. nU ~ñg ! ‘mPr ‘Ob, ‘ZmodoJmEdT>rM. Amnë¶mbm Ë¶mnojm A{YH do J ‘mhrV Zmhr. ^JdmZ "‘Zgmo Odr¶mo' (B© e Cn{ZfX 4) åhUOo ‘Zmnojmhr OmñV doJdmZ AmhoV. ‘r ‘ZmodoJmZo OoWo OodT>çm doimV nmoMVmo VoWo Vo ‘r

{dîUwghòZm_

135

134

{dîUwghòZm_

nmoMÊ¶mAmYrM CnpñWV AgVmV. doJdmZMm AW© ‘mÂ¶m ~wÕrbm AJå¶ Amho. A{‘VmeZ : "A{‘V AeZ§ ¶ñ¶ g: A{‘VmeZ: &' Vwåhmbm {‘Vmhma, {‘V^mfr BË¶mXr ‘mhrV Amho. {‘Vmhma åhUOo ñdën Amhma. "A{‘V AeZ' åhUOo Á¶m§Mm Amhma A{‘V AWm©V ‘mÌma{hV åhUOo Iyn Amho Vo . AeZ åhUOo Amhma ¶mMm AW© AmnU Vm|S>mZo KoVmo Vmo Amhma AgoM g‘OVmo. nU Amhma hm H mZmdmQ>o, ZmH mdmQ>o, S>moù¶m§dmQ>o, ‘ZmdmQ>o gwÕm KoVbm OmVmo. ^JdmZ Va ‘mÂ¶m H V¥©ËdmMm, ^moJm§À¶m H V¥ËdmMm, © gdmªMm Amhma H aVmV. "nÌ§ nwîn§ ’ b§ Vmo¶§' Oo Oo åhUyZ gd©OU g‘n©U H aVmV Vo Vo gd© ^JdmZ AíZm{‘ åhUOo ImVmV. åhUyZ Vo A{‘VmeZ AmhoV.

CØd:, jmoÛ:, Xod:, lrJ^©:, na‘oœa:, H aU‘², H maU‘², H Vm©, {dH Vm©, JhZ:, Jwh: CØd: JrVoV Amnë¶m {d^yVr gm§JVmZm ^JdmZ åhUVmV, "CØdü ^{dî¶Vm‘²' CËnÞ hmoUmè¶m§À¶m CËnÎmrMo H maU ‘r Amho. Voìhm CØd åhUOo CX²J‘. g¥ï>rMm CØd qH dm CX²J‘ Zmam¶UmmnmgyZ Pmbm ho Iao! nU Ho ìhm, H gm, H emnmgyZ BË¶mXr gyú‘ àý Amho VM Zm ? Oam WmoS>m ImobmV OmD Z {dMma H ê . nwéf (åhUOo dS>rb) Am{U àH¥ Vr (åhUOo ‘mVm) ¶m§À¶m g§¶moJmZo ‘mPr CËnÎmr (CØd) Pmbr. ‘mÂ¶m AmB©-d{S>bm§Mr CËnÎmr AerM Pmbr. Ë¶m§À¶m AmB©-d{S>bm§Mr, Ë¶m§À¶m AmB©-d{S>bm§Mr CËnÎmr gwÕm AerM Pmbr. hr na§nam Aer ‘mJo ‘mJo Hw R>n¶ªV OmD eH Vo ? JrVoV ^JdmZ åhUVmV, "‘mPr ‘hX² ~«÷ê n ‘yi àH¥ Vr g§nyU© ^yVm§Mr ¶moZr åhUOo J^©YmaUm H aÊ¶mMo ñWmZ Amho. ‘r Ë¶m ¶moZrÀ¶m {R>H mUr MoVZg‘wXm¶ê n J^m©Mr ñWmnZm H aVmo. Ë¶m OS>Mo VZmÀ¶m g§¶moJmZo

gd© ^yVm§Mr CËnÎmr hmoVo.' (JrVm 14.3) Voìhm "CØdmMr' hr Q>m§H gmi Aer gwê Pmbr d AOyZ Mmby Amho. Am{U åhUyZ ‘mÂ¶m CØdmbm ‘yi H maU ^JdmZ {dîUy Am{U Ë¶m‘wio Ë¶m§Mo Zmd CØd. ór-nwéf g§¶moJmH S>o, ‘Zwî¶mÀ¶m CØdmH S>o‘r ¶m n{dÌ ^mdZoZo ~KVmo H m ? ghò Zm‘mMm nmR>H aVmZm "CØd' ZmdmMm Cƒma H aVmZm "‘mPo ho dS>rb' Agm ^md ‘ZmV ¶oVmo H m ? Am{U Vem {dMmamZo, ñ‘aUmZo ‘r Zm‘mMo, Zm‘rMo ñ‘aU Ho bo Va Vo àgÞ H m hmoUma ZmhrV ? ‘r Ho bobo nR>U "lrH¥ îUàrË¶W}' Agmdo Vo ¶m ^mdZoZo hmo¶. jmoÛ: ‘moQ>marV noQ´>mob Amho d {R>UJr CËnÞ H aÊ¶mgmR>r Mmdr ({H „r) Amho. nU Omon¶ªV {H „r Xm~yZ jmo^ {Z‘m©U hmoV Zmhr, Ë¶m XmoÝht‘Ü¶o nañna ghH m¶© CËnÞ hmoV Zmhr Vmon¶ªV JmS>r niUma Zmhr. ñÌr nwéfm§‘Ü¶o Omon¶ªV jmo^ hmoV Zmhr Vmon¶ªV AnË¶{Z{‘©VrMr j‘Vm AgyZhr CËnÎmr hmoV Zmhr. jmo^ {Z‘m©U Pmë¶m‘wio Vr EH ‘oH m§V ghH m¶m©Mr ^mdZm CËnÞ H aVmV d Ë¶mVyZM {Z{‘©VrMr à{H« ¶m gwê hmoVo. Voìhm Zmam¶U hm Agm jmoÛ Amho. Omo S´>m¶ìha gmpËdH àd¥ÎmrMm Amho. Vmo JmS>r Mmby H aÊ¶mny{d© {VMr ny Om H aVmo, pñQ>¶[a¨Jbm Z‘ñH ma H aVmo Am{U ‘JM JmS>r Mmby H aVmo. (åhUyZ Vmo gwIê n àdmg H ê eH Vmo.) Ë¶mMà‘mUo AnË¶àmárgmR>r nVr-nËZr ¶m ZmË¶mZo EH Ì ¶oVmZm AmnU jmo^H mMo n{dÌ ^mdmZo ñ‘aU H m H ê Z¶o ? Ahmo; AmnË¶ àmárgmR>r nVr-nËZr gj‘ Agbo Var AnË¶ hmoV Zmhr ¶mbm H maU hoM H s Ë¶m jmo^H mMo AZÝ¶ ^mdmZo nwÊ¶ñ‘aU Z H aUo. Xod: Xod åhUOo àH me‘mZ H aUmam, AkmZ, A§Y:H ma KmbdyZ kmZmMm àH me ngadUmam. AkmZ H m¶ Amho ? Xohmer EH ê nVm Am{U Xohr åhUOo na‘mËå¶mMm, M¡VÝ¶ VÎdmMm {dga åhUOo AkmZ. ¶m g§X^m©V œoVmœamon{ZfXmV H m¶ åhQ>bo Amho Vo nhm. EH mo Xod: gd©^yVfwo JyT>: gd©ì¶mnr gd© ^yVmÝVamË‘m & H ‘m©Ü¶j: gd©^yVm{Ydmg: gmjr MoVm Ho dbmo {ZJw©Uü&&6.11

{dîUwghòZm_

137

CØd: jmoÛmo Xod: lrJ^©: na‘oœa: Ÿ& H aU§ H maU§ H Vm© {dH Vm© JhZmo Jwh: Ÿ&&54&&

136

{dîUwghòZm_

hm EH ‘od "Xod' åhUOoM na‘mË‘m na‘oœa gd© àm{U‘mÌm§À¶m öX¶ê n Jwho‘Ü¶o Amho. Vmo gd©ì¶mnr d gd©^yVm§Mm A§VamË‘m Amho, gdmªÀ¶m gd© H ‘mªMm H Vm© Iao Va Vmo Amho. gdmªMm Aml¶ VmoM Amho. gdmªÀ¶m gd© Mm§Jë¶m dmB©Q>H ‘mªMm Vmo Ho di gmjr Amho. MoVZê n åhUOo gd© ñWyb d gyú‘ B§{Ð¶m§Zm MoVZm XoUmam Amho, àH¥ VrnmgyZ nyU© A{bá Agm {ZJw©U Am{U {Zb}n Amho. lrJ^©: EH ~r ¿¶m. CXmhaUmW© EH qMMmoH m ¿¶m d Vmo noam. Ë¶mVyZ A§Hw a ¶oB©b. Ë¶mMo amonQ>o hmoB©b, PmS>~Zob Am{U PmS>mMm àM§S>AmH mamMm d¥j ~Zob. Voìhm ¶m àM§S>Aem d¥jmMm J^© H moU ? VÛV gyú‘ Aem {ZJ©wU, {Zb}n, {ZamH ma VÎdmnmgyZ hm Ñî¶ Aem g§gmad¥jmMm àM§S> ngmam {Z‘m©U Pmbm. Ë¶m g§gmamMm J^© åhUyZ lrJ^©. ‘mVoÀ¶m J^m©nmgyZ AmnUm àË¶oH mMr {Z{‘©Vr Pmbr. åhUyZ ‘mVoda àË¶oH mMr Anma lÕm AgVoM. ‘mVoH Sy>Z Amnbr H m¶ Anojm AgVo hmo ? àË¶oH mÀ¶m ‘mVm-{nË¶m§Zr àË¶oH mbm â^ê Z {Xboobo AgVo Am{U Ë¶m§À¶mda àË¶oH mMo {Zì¶m©O ào‘ AgVo. CØd Am{U lrJ^© ¶m ZmË¶mZo ^JdmZ ho ‘mPo ‘mVm d {nVm hmoV. Ë¶m§Zr Amnë¶mbm OÝ‘â â^ê Z {Xbo Amho, H mhrhr H ‘r nSy >{Xbo Zmhr. gwÑT>d CÎm‘ eara, àM§S>~w{Õ‘Îmm, {ddoH Am{U Ë¶mM~amo~a àH¥ Vrbm Xmñ¶^mdZoZo gVV A‘mn dñVy XoÊ¶mMr Amkm Ho br Amho. Voìhm Aem CØdmMo lrJ^m©Mo gVV nwÊ¶ñ‘aU H amdo H m Ë¶m§À¶mH S>ogVV H mhrVar ‘mJV ahmdo? H V¥ËdhrZ © ‘wbm~Ôb AmB©dS>rbgwÕm Oa ZmamO AgVmV Va ^Jd§Vm§Mr Amnë¶mgma»¶m "aS>VamD ' ~Ôb H m¶ ^mdZm Agob ? na‘oœa: B©œa ¶mMm AW© ‘mhrV Amho ? e{º g§nÞ, ¶mo½¶, g‘W©, YZmT>ç, ‘mbH , emgZH Vm©, ñdm‘r BË¶mXr. ¶m g§X^m©V JrVm H m¶ åhUVo nhmB©œa: gd©^yVmZm§ öÔoeo@OwZ© {Vð>{V & ^«m‘¶Ýgd©^yVm{Z ¶ÝÌméT>m{Z ‘m¶¶m && 18.31

"A§V¶m©‘r B©œa (gd©gÎmmYre) Amnë¶m ‘m¶oZo earaê n ¶§Ìmda AméT> {dîUwghòZm_

138

Pmboë¶m gd© àmÊ¶m§Zm Ë¶m§À¶m H ‘m©Zwgma {’ adrV gd© àmÊ¶m§À¶m öX¶mV am{hbm Amho.' H aU‘² ~w{ÕÀ¶m gmhmæ¶mZo JwUmH ma CÎm‘ H aVm ¶oVmo. nU ~wÕr jrU Pmë¶m‘wio ‘J H° ë³¶wboQ>a dmnamdm bmJVmo. Voìhm H° ë³¶wboQ>a ho Oa CnH aU Agob Va ~wÕr ho H aU Zìho H m ? AmVm bjmV Ambo H m ? ¶m~m~V JrVm H m¶ åhUVo nhm- "gd© H ‘mªÀ¶m {gÕtMr nmM H maUo hmoV. A{Yð>mZ, H Vm©, H aU‘², {H« ¶m Am{U X¡d. (JrVm 18.14) Am{U åhUyZ ^Jd§Vm§Mo EH Zm‘ H aU‘². H maU‘² H moUË¶mhr Jmoï>rMr H maUo XmoZ. {Z{‘Îm d CnmXmZ H maU. H mnS>ho H mngmnmgyZ ~ZVo d ~ZdUmam H moï>r. åhUyZ H moïr> ho{Z{‘Îm H maU d H mnyg ho CnmXmZ H maU. nU g¥ï>rÀ¶m CËnÎmrg CnmXmZ d {Z{‘Îm H maU EH M. ^Jd§Vm§Zr g¥ï>r CËnm{XV Ho br d ^Jd§Vm§nmgyZM Ë¶mMr {Z{‘©Vr Pmbr. Am{U åhUyZ ^Jd§Vm§nmgyZM Ë¶mMr {Z{‘©Vr Pmbr. Am{U åhUyZ ^Jd§Vm§Mo EH Zmd H maU. H Vm© EHo{Z{‘© H m VrMo ûcmoHOgo mVrbH gd© Mm EH ‘oHMm§ergdmª g§~MoY§ HH gm maUZm‘m§ Vo Amho V Vgo Vm© Amho nU VoVoMnhm. Amhog¥Vï>.r

VargwÕm àË¶oH mMo H V}nU ‘r ‘mÂ¶mH S>oKoVmo. H m¶ J§‘V Amho Zm ? hr H V}nUmMr ^mdZm Omdr ¶mM CÔoemZo Iao Va Ý¶mg H am¶Mm AgVmo. A{YH mè¶mbm Ë¶m Ë¶m A{YH mamda (H V}nUmda) A{Y{ð>V H aUo åhUOo Ý¶mg. (KamÀ¶m nm¶mVrb XJS>mbm ‘hÎd Amho , gd© ^ma Ë¶m§À¶mda AgVmo. Ë¶mbm ¶mo½¶ OmJr ñWm{nV H aUo ¶mbm åhUyZM erbmÝ¶mg åhUVmV.) H Vm© VmoM Amho ho AmnU {Z{üV OmUVmo nU AmMaUmV ‘mÌ "‘r' OmV Zmhr. ghòZm‘o åhUVmZm "H Vm©' Zm‘mMm Cƒma H aVmZm ‘rM ñdV:bm AmR>dU H ê Z Úmdr H s H moUË¶mhr H ‘m©Mo H V}nU ‘mÂ¶mH S>oKoD eH V Zmhr. {dH Vm© gd©H mhr VmoM H aVmo åhUyZ Vmo H Vm© hmo¶. Vmo {ZJw©U Agë¶m‘wio ñdV: H mhrM H aV Zmhr åhUyZ Vmo AH Vm©. Va ‘J {dH Vm© åhUOo H moU? "{d{MÌ§ ^wdZ§ {H« ¶Vo B{V {dH Vm©' - {MÌ {d{MÌ àH maMr g¥ï>r {Z‘m©U 139

{dîUwghòZm_

H aVmo d V r g¥ï>r gw§Xa Amho ho Iao. nU Ë¶mZo {Z{‘©bobr g¥ï>r {d{MÌ nU Amho, ^¶mZH nU Amho. gwgar-‘JargmaIo àmUr AÝ¶ àmÊ¶m§Zm nH Sy>Z nmÊ¶mV ~wS>dZy ‘maVmV d ImVmV. gmn ~oS>H mbm ImVmo, dmKqgh ho h[aUmgmaIm {Z~©b d {Zì¶m©O àmÊ¶mbm Q>amQ>a ’ mSy>Z ImVmV. hr gd© g¥ï>r Hw Ur {Z‘m©U Ho br ? Oo H aUmaoVo {dH Vm© hmoV. JhZ: JrVm åhUVo "JhZm H ‘m©Umo J{V:' ^Jd§Vm§Mo ñdê n, Ë¶m§Mo gm‘Ï¶©, Ë¶m§À¶m brbm, Ë¶m§Mr H ‘}, Ë¶m§Mo AdVma gd© H mhr JhZ Amho. Ë¶m§Zr {Z‘m©U Ho boë¶m hm JhZ g¥ï>rbm H moUr OmUy eH bo Amho H m ? Am{U åhUyZ Vo JhZ AmhoV. Ë¶mMà‘mUo àË¶oH ‘Zwî¶mbm Ë¶mÀ¶m H ‘m©nmgyZ/OrdZmZ§Va {‘iUmar JVr JhZ Amho. ‘r H ‘© H aVmo Vo H mhr hoVZoy nU Ë¶mMr J{V {dnarV R>aVo. XmoKOU o EH M H ‘©, EH mM àH mao, EH mM doir EH mM hoVZoy , EH mM VmH VrZo H aVmV. nU Ë¶m§Zm Ë¶mMr JVr {^Þ {^Þ {‘iVo. ho gd© JhZ Zìho H m ? Jwh: Jwh åhUOo JyT>. na‘mË‘m àË¶oH mÀ¶m A§Va§JmV, öX¶mV gd©H mir CnpñWV Amho. nU åhUyZ öX¶mMr ’ mS>m’ mS>Ho ë¶mg Ë¶mV Vmo {XgVmo H m ? ‘J ho EH JyT>Zìho H m ? JrVoV Ë¶m§Zr ñdV:À¶m ñdê nmMo Oo kmZ H ê Z {Xbo Amho Ë¶mbm "amO{dÚm-amOJwø', Jwøm§Mm amOm åhQ>bo Amho. hOmamo JwUm§Mr hOmamo Zm‘o-ghòZm‘o. gd©H mhr JhZ d Jwø Zìho Hm? ì¶dgm¶mo ì¶dñWmZ: g§ñWmZ: ñWmZXmo Yw«d: Ÿ& na{Õ©: na‘ñnï>ñVwï>: nwï>: ewôjU: Ÿ&&55&&

ì¶dgm¶:, ì¶dñWmZ:, g§ ñWmZ:, ñWmZX:, Ywd:, « na{Õ©, na‘ñnï>:, Vwï>:, nwï>: ewôjU: ì¶dgm¶: ho EH ^Jd§Vm§Mo Zm‘ Amho. Va ‘J Ë¶mMm AW© H m¶ Agob hmo ? Oam {dMma H ê . Am¡fYr ñdê nmMo kmZ Agboë¶mMm ì¶dgm¶ åhUOo S>m°³Q>a. H aàUmbrMo kmZ hoM Á¶mMo ñdê n Vmo gr.E. H m¶ÚmMo kmZ hoM Á¶mMo ñdê n d ì¶dgm¶ Vmo dH sb hmo¶. AmVm ^Jd§Vm§Mo ~m~V hmM {gÕm§V Oam CbQ>nÕVrZo ‘ m§Sy>. {dîUwghòZm_ 140

Aja, AMb, A{MÝË¶, AÀ¶wV, AO BË¶mXr àH maMo ewÕ ñdê nmMo kmZ hoM Á¶m§Mo ñdê n d VmoM Ë¶m§Mm ì¶dgm¶ Am{U åhUyZ ì¶dgm¶ hoM Ë¶m§Mo EH Zm‘. ì¶dgm¶ dê Z ì¶dgm¶mpË‘H Am{U Aì¶dgm¶mpË‘H ho XmoZ eãX JrVoV Ambo AmhoV. (JrVm 2.41) VoWo ì¶dgm¶mpË‘H Mm AW© {Zü¶mË‘H qH dm kmZr ~«÷ê n Pmbobm Agm AgyZ Aì¶dgm{¶ åhUOo AkmZr, Jm|Yibobm Agm Amho. ~«÷ê n, kmZê n hoM Á¶mMo ewÕ ñdê n åhUyZ Ë¶m§Mo EH Zm‘ ì¶dgm¶. ^Jd§Vm§Mm ì¶dgm¶ H m¶ hmo ? n[aÌmUm¶ gmYyZm§, {dZmem¶ M XþîH¥ Vm‘ Am{U Y‘© g§ñWmnZmWm©¶. n¡H s Y‘© hoM Á¶m§Mo ewÕ ñdê n åhUyZ Ë¶m§Mo EH Zm‘ ì¶dgm¶. ì¶dgm¶r åhUOo WmoS>³¶mV OrdZ‘wº , kmZr, ~«m÷rpñWVrg nmoMbobm, {Zü¶mË‘H d¥ÎmrMm Am{U hm {Zü¶ H moUVm Va "Ah§ ~«÷mpñ‘'. ì¶dñWmZ: EH m amï´>rH¥V ~±Ho Mr ì¶dñWmnZ g§ ñWm Amho. Vw‘À¶m g§nÎmrMo, Vw‘À¶m g§ñWoMo Vo ì¶dñWmnZ H aVmV åhUOo {eñV~Õ ì¶dñWm bmdVmV. ^Jd§Vm§Zr Va ¶m gd© g¥ï>rMrM CÎm‘ ì¶dñWm bmdbr Amho. Oam¶wO, AÊS>O, ñdoXO Am{U C{ØÁ¶ ho Ordm§Mo àH ma, ~«m÷U j{Ì¶, d¡í¶ d eyÐ hr dU©ì¶dñWm, ~«÷mMmar, J¥hñW, dmZàñW d g§Ý¶mg hr Aml‘ ì¶dñWm BË¶mXr. Voìhm CÎm‘ ì¶dñWmnH ¶m ZmË¶mZo Ë¶mMo EH Zm‘ ì¶dñWmZ. Am{U Ia§M Amho Zm ? g¥ï>rÀ¶m CËnÎmrÀ¶m doir Or Or ì¶dñWm bmdyZ {Xbr Ë¶m ì¶dñWoZwgma AmOhr Aì¶mhV nUo {eñV~ÕVoZo gd©H mhr Mmby Amho. 60-65 dfmªnyduÀ¶m Amnë¶m XoemÀ¶m KQ>ZoV BV³¶m N>moQ>çm H mimV AZoH doim g§emoYZ (~Xb) H amdo bmJbo. nU ^Jd§Vm§Mr KQ>Zm EH Xm Var ~Xbmdr bmJbr H m ? ^Jd§Vm§gmaIm AÝ¶ ì¶dñWmnH Zmhr åhUyZ Ë¶m§Mo Zm‘ ì¶dñWmZ. g§ñWmZ: ì¶dgm¶, Ë¶mMo ì¶dñWmnZ Am{U ‘J Vo CÎm‘ àH mao {Q>H dUo ¶mgmR>r g§ñWmZ. amOml¶mImbr gwI g‘mYmZmZo àOm amhV hmoVr, Vr g§ñWmZo. ^Jd§Vm§À¶m ì¶dñWmnZoV gwI, g‘mYmZ, em§VrZo amhVmo Vo g§ñWmZ åhUOoM ho {dœ. AË¶§V gwMménUo gd© Mmby Amho. {Z¶‘ AmhoV 141 {dîUwghòZm_

nU H moUË¶mhr {Z¶‘mbm AndmX Zmhr. ^mJdVmV nwamUmMr Xhm bjUo gm§JVmZm "ñWmZ'Mr ì¶m»¶m Amho. àË¶oH jUmbm ZmemH S>o OmUmè¶m g¥ï>rbm EH m ‘¶m©Xon¶ªV pñWa amIÊ¶mV ^Jd§Vm§Mr Or loð>Vm {gÕ hmoVo Ë¶mMo Zmd "ñWmZ', ho gd© Vo CÎm‘ àH mao H aVmV åhUyZM ^Jd§Vm§Mo EH Zm‘ g§ñWmZ. ñWmZX: "X' åhUOo XoUmam. (EH X§V-EH åhUOo {Z:lo¶g Ago Oo EH M Vo (V§) Ë¶mbm X§ åhUOo XoUmam). ñWmZ XoUmam Vmo ñWmZX. àË¶oH mÀ¶m H ‘m©Zwê n ñWmZ XoUmam Vmo ñWmZX. Amnbr nmM kmZ|{Ð¶o d H ‘]{Ð¶o ¶m§À¶m XodVm AmhoV. d Ë¶m XodVm Ë¶m Ë¶m B§{Ð¶m§Zm H m¶©aV R>odVmV. Ë¶m XodVm§Zm Vr Vr ñWmZo XoUmam ñWmZX. ¶m Hw Qw>§~mV, ¶m ehamV, ¶mM XoemV ‘mÂ¶mM g§{MVmZwgma ‘bm ¶mo½¶ Ë¶m àH mao Á¶mZo OÝ‘^y‘r {Xbr, H ‘©^‘r y {Xbr, ñWmZ {Xbo Vmo ñWmZX. Y«wd: Ywd« åhUOo AT>i, A{dZmer, A{dMb, nU H m¶ hmo, ¶m {dœmV A{dZmer, AMb Y«wd Ago ^Jd§Vm§{edm¶ H mhr Amho H m ? Á¶m Yw«dmbm AT>inX {‘imbo Vo IamoIaM AT>i Amho H m ? "¶V² Ñï>§ VV² Zï>‘²' ¶m Ý¶m¶mZo gd© Ñî¶ ho ZmemH S>oMmbbo Amho. Va ‘J ¶moJr bmoH m§Zm Ü¶mZm‘Ü¶o gwÕm AJå¶ Am{U AÑî¶ Ago ^JdmZM Yw«d hmoV. (Vmo Yw «d Amho åhUOo EH mM {R>H mUr gVV pñWa Amho Agohr Amho Am{U EH m Ñï>rZo AYw«d nU Amho. Am{U Iao Va åhUyZM AJå¶ Amho.) na{Õ©: F {Õ åhUOo H m¶ ‘mhrV Amho ? F Õr åhUOo g‘¥Õr, F {Õ åhUOo {d^yVr. na§Vw H moUË¶mhr Ñî¶ g‘¥ÜXrMm, g§nÞVoMm èhmg Amho, Zme Amho. {OMm èhmg Zmhr, bmon Zmhr, Aì¶¶ Zmhr, Or nyU© Amho Ë¶m F ÕrbmM na{Õ© åhUVm ¶oB©b Am{U Aer na{Õ© ^Jd§Vm§{edm¶ H moU? bú‘r loð> ho ‘mÝ¶ Amho na§Vw bú‘rnojm {VMm {Z‘m©Vm, ^Vm©, nmbZH Vm© bú‘rnVr lo ð>Zìho H m ? na‘ñnï>: ñnï>Mm AW© H m¶ hmo ? ñnï>åhUOo ñnï>! na§VEH w m ñnï>mgmaIoXþgao ñnï> Agy eH Vo. Am{U ^Jd§V Va EH ‘odm{ÛVr¶ AmhoV. åhUyZ na‘ñnï> AmhoV. ñnï>Mm EH AW© kmZ. ^Jd§V kmZñdê n AgyZ {dîUwghòZm_

142

kmZmMm òmoV AmhoV d åhUyZ na‘ñnï>AmhoV. Vwï>: Amnë¶mbm Vwï>åhUOo H m¶ ‘mhrV Zmhr. nU Ag§Vwï>åhUOo H m¶ ho

‘mhrV Amho. (H maU Vo Amnbo ê n Amho, ñd^md Amho.) Omo ~mø Jmoï>r‘wio Vwï> hmoVmo Vmo Iam Vwï> ZìhoM. ^JdmZ ñdV:M ñdV:‘Ü¶o a‘‘mU AmhoV. nyU©H m‘ AmhoV, AmË‘g§Vwï>(AmË‘Ý¶od AmË‘Zm Vwï)> AmhoV d åhUyZ Vwï>AmhoV. nwï>: Vwï>r hr ‘ZmMr AdñWm Va nwï>r hr earamMr AdñWm. Vwï>r Am§V[aH ^md Va nwï>r ~mø ^md. Vwï>r Am{U nwï>r nañna nyaH AmhoV. EH ‘oH m§{edm¶ XmoÝhr AdñWm§Zm ApñVËd Zmhr. OmUH ma kmZr bmoH nydu "empÝV: nw{ï>: Vw{ï>: M AñVw'Aem Amerdm©X XoV. AmUIr EH Jmoï>. ^Jd§Vm§Zm Vwï>d nwï>Var H go åhUUma ? Omo Ag§Vwï> Zmhr Vmo Vwï>. nU OoWo Û¡VM Zmhr VoWo Vwï>Vm Am{U Ag§Vwï>Vm Var H moRy>Z ? Omo Xþ:Ir Zmhr Vmo gwIr Ago H go åhUUma hmo ? OoWo ‘mZ-An‘mZ, ¶e-An¶e, Jar~-lr‘§V, Mm§Jbm-dmB©Q>Agm H moUVmM ôX Zmhr V åhUVm UmaMoZmhr ewôjU:Ë¶mbm B©jUAÛ¡ åhUOo Xe©Z.¶oË¶m§ Xe©ZH ewm ?^ Amho. ^Jd§Vm§Mo Xe©Z ‘mojmWuªZm ‘moj XoUmao, gd© g§Xohm§Mm Zme H aUmao, nmß¶m§Zm n{dÌ H aUmao, gd© H ‘mªMm, H ‘©~§YZm§Mm Zme H aUmao, AkmZmMm Zme H aUmao Amho åhUyZ Ë¶m§Zm ewôjU åhQ>bo Amho. Aem Ë¶m ewôjUmbm Z‘ñH ma. AmnU Zm‘mMm AW© dmMVmo d nwT>o OmVmo. ¶m BWoM nhm. Amnë¶mbm ewôjU Mm AW© g‘Obm. AmUIr qMVZmMr JaO Zmhr åhUyZ AmnU nwT>o OmVmo. nU ‘J Ë¶m§Mo Xe©Z nmß¶m§Zm n{dÌ H aUmao Amho åhUOo H m¶? amÌr nmn H am¶Mo d gH mir nyOm H am¶Mr åhUOo Pmbo Ago Amho H m ? ñdmWu d Amgº s d¥ÎmrZo H ‘} H am¶Mr d Ë¶m§Zr Ë¶m H ‘m©À¶m ~§YZmVyZ ‘wº H am¶Mo Ago Amho H m ? Va ‘J "B©jUewôjU' Mm AW© H m¶ ? B©jU åhUOo Xe©Z ho g‘Obo. nU Xe©ZmgmR>r Vo H m¶ Ho di ‘y{V©à{V‘oVM AmhoV H m ? ^Jd§Vm§Mo Xe©Z ‘y{V© à{V‘oV ¿¶m¶Mo d 143

{dîUwghòZm_

Ë¶mM~amo~a Vo IaoVa gdmªV¶m©‘r AmhoV ho ‘m{hV AgyZ gwÕm BVam§Mo Xe©Z KoD Z, Ë¶m§À¶mer ì¶mdhmarH g§~§Y R>odyZ gwÕm Ë¶m§Mm AZmXa H am¶Mm. Agm Oa ewôjUMm AW© A{^àoV Yabm Va An{dÌVm OmUo qH dm ~§YZmVyZ ‘wº Vm hmoUo Va gmoS>mM, nU ‘Zmbm g‘mYmZ gwÕm {‘iUma Zmhr. Voìhm ewôjU åhUOo àË¶oH àm{U‘mÌm§À¶m A§Va§JmV ^Jd§Vm§À¶m AmpñVËdmMm AZw^d KoUo d Ë¶mZwgma Ë¶m§Mo~amo~a dV©Z R>odUo Agm Amho. ewôjU åhUOo Ho di Xe©ZM Zìho Va Zm‘mÀ¶m AWm©Zwgma AmMaU. Voìhm ¶m g§X^m©V ^mJdVmV H m¶ åhQ>bo Amho nhm.

am‘:,{dam‘:, {daO:, ‘mJ©:, Zo ¶:, Z¶:, AZ¶:, dra:, ep³V‘Vm§ loð>:, Y‘©:, Y‘©{dXþÎm‘: am‘: am‘ åhQ>bo H s Amnë¶m ZOaog‘moa, H ënZog‘moa XeaWZ§XZ am‘ hoM ê n ¶oV.o nU am‘ åhUOo Ho di Vo ZìhoV. am‘ ho Zm‘ ì¶p³VdmMH ZgyZ JwUdmMH Amho, B©œadmMH Amho. H Yr H Yr Iyn d¡VmJboë¶m AdñWoV AmnU åhUyZ OmVmo H s AmVm OJÊ¶mV H mhr am‘ Zmhr. ¶mMm AW© M¡VÝ¶mMm (‘r ‘mZbobm A^md. Voìhm am‘Mm AW© gd©Ì n[anyU©VoZo Agbobo M¡VÝ¶. am‘ åhUOo aKwZmW. Ë¶mÀ¶m M[aÌmMm {dñVma eVH moQ>r Amho. (M[aV§ aKwZmWñ¶ eVH mo{Q>à{dñVa‘²) EH Xm Xod, XmZd d ‘mZd ho ^JdmZ e§H amH S>o Jobo d åhUmbo ho gd© am‘M[aV Vwåhr Amåhm {VKm§‘Ü¶o {d^mJyZ Úm. e§H am§Zr Ë¶m eVH moQ>r ûcmo H m§Mr {d^mJUr

Ho br. àË¶oH mÀ¶m dmQ>çmbm 33,33,33,333 ûcmoH Ambo. Aer {d^mJUr Ho br Var 1 ûcmoH CabmM. Ë¶m EH m ûcmoH mMr Ajao 32. Voìhm ^JdmZ e§H am§Zr Ë¶m {VKm§Zm àË¶oH s 10 Ajao {Xbr. Var gwÕm 2 Ajao Cabr. e§H a åhUmbo AmVm hr 2 Ajao ‘mÂ¶mH S>Mo amhÿ XoV. H moUVr Vr Ajao ? "am‘'. AmVm ‘bm gm§Jm "am‘m' {edm¶ Ë¶m {d^mJUrbm H mhr AW© Cabm H m ? am‘ åhUOoM "B©œa: gd©^yVm§Zm'. gd© ^yVm‘mÌm§Vrb M¡VÝ¶. am‘ åhUOoM AmË‘mam‘. ^JdV² MaUr a‘{dVmo Vmo am‘. "{ZË¶mZ§Xê n VwO‘mOr & a‘Vr ¶moJr Am{U ñdm‘rOr & ¶oUo H maUo »¶m{V VwPr & am‘: Eogr gd©Ì &&' {dam‘: Amnë¶mg nyU©{dam‘, AY©{dam‘, ñdën{dam‘, Aën{dam‘ BË¶mXr ‘m{hV Amho. nU {dam‘ åhUOo H m¶ ‘mhrV Zmhr. Ë¶mV gwÕm ho Zmam¶UmMo Zmd Amho ho ‘mhrV Zmhr. AmVm ¶mnwT>o H mhrhr dmMZ H aVmZm darbn¡H s H moUVohr {MÝh {Xgbo H s Amnë¶mbm Zmam¶UmMr AmR>dU Ambr nm{hOo. ¶oWo AmnU WmoS>m {dMma H ê . dmMZ H aVmZm EImXm {df¶ qH dm EImXo AW©nyU© dm³¶ g§nbo H s AmnU nyU©{dam‘ XoVmo, åhUOo VoWo Wm§~Vmo. ¶m Wm§~Ê¶mMm AW© AmnU em§V hmoVmo, WmoS>r {dlm§Vr KoVmo. Ë¶mMà‘mUo ^JdmZ EH Q>çmbm H§ Q>mim Ambm åhUyZ Ioi ‘m§S>VmV. H mhr WmoS>m doi IoiVmV. (Amnë¶mgmR>r Vmo WmoS>m doi, Vmo H mi, H ënZoÀ¶m ~mhoaMm AgVmo.) Am{U ‘J Vmo Ioi AmdaVm KoD Z g§ndVmV. {dam‘ KoVmV, {dam‘ nmdVmV. H§ Q>mim Ambm åhUyZ IoimV a‘VmV Am{U IoimMm H§ Q>mim Ambm H s {da‘VmV. Ë¶m§Mr hr brbm AI§S>Mmby Amho. AmnU ~«÷ê n AmhmoV ~«÷M AmhmoV. AmnU VoM H aVmo. {Xdgâ a‘Vmo Am{U amÌr Amam‘ H aVmo, {dam‘ nmdVmo. ’ aH BVH mM H s Amnbr Vr brbm ZgVo Va Yw§X AgVo, Jw§V AgVo. ¶m a‘Ê¶m, {da‘Ê¶mV AmnU Amnë¶m ñdê nmbm nyU© {dgaVmo. {daO: AmnUmg gËd, aO, V‘ ‘mhrV Amho. n¡H s aO JwUmMr bjUo H moUVr? JrVm H mT>m d 14 dm AÜ¶m¶ nhm. "bmo^: àd¥{Îmamaå^: H ‘©Um‘e‘: ñn¥hm & aOñ¶oVm{Z Om¶ÝVo {dd¥Õo âVdf©^ &&' (14.12) "bmo^,

{dîUwghòZm_

145

{V{Vj¶m H éU¶m ‘¡Í¶m Mm{IbOÝVwfw & g‘ËdoZ M gdm©Ë‘m ^JdmZ gåàgrX{V && ^mJ 4.11.13.

"gdm©Ë‘m lrhar ho Amnë¶mnojm Á¶oð> nwéfm~m~V ghZerbVm, H {Zð>m§À¶m~m~V X¶m, ~amo~atÀ¶m bmoH m~Ôb {‘ÌVm Am{U gdmªer g‘VoZo dmJÊ¶mZoM àgÞ hmoVmV.' (Ho di Am¡nMm[aH nÕVrÀ¶m Xe©ZmZo Zmhr.) am‘moŸ{dam‘mo{daOmo ‘mJm} Zo¶mo Zo¶mo@Z¶:& dra: e{º ‘Vm§ loð>mo Y‘m} Y‘©{dXþÎm‘: Ÿ&&56&&

144

{dîUwghòZm_

àd¥Îmr, ñdmW©, Amgº s, Aem§Vr, ^moJbmbgm åhUOo aO'. AmVm ^mJdV CKS>m d ñH§ Y 11, AÜ¶m¶ 25, ûcmoH 17 dm nhm. "{dHw d©Z {H« ¶¶m MmYra{Zd¥©{Îmü MoVgm‘² & JmÌmñdmñW§ ‘Zmo ^«mÝV§ aO EV¡{Z©em‘¶ &&' H m¶ åhQ>bo Amho ? Ooìhm H ‘© H aV AgVmZm {OdmMr ~wÕr M§Mb, kmZ|{Ð¶o Ag§Vwï>, H ‘}{Ð¶o AñdñW Am{U ‘Z ^«mV§ hmoVo Voìhm aOmMm Omo a g‘Omdm. ¶m gd© bjUm§Mm nyU© A^md åhUOo {daO. nU Wm§~m ! ho Zm‘ ^Jd§Vm§Zr AmnUmgmR>r YmaU Ho bo Amho. ^JdmZ {daO ZmhrV. Ë¶mMà‘mUo Vo gÎd ZmhrV d V‘ nU ZmhrV. Vo JwUmVrV AmhoV. Ë¶m§Zm ho JwU ‘m{hVM ZmhrV. gmå¶mdñWm Agboë¶m àH¥ VrV H Yr Var {dH ma CËnÞ hmoD Z ho {ÌJwU CËnÞ Pmbo. ^JdmZ åhUVmV ‘bm gÎd, aO d V‘ åhUOo H m¶ ‘m{hVM Zmhr Va Vwåhr ‘bm {daO H go H m¶ åhUUma ? gmam§e, AmnU ho JwU gmoS>mdoV, aOa{hV ìhmdo, {daO ìhmdo åhUyZ ^JdmZ Aer Zm‘o YmaU H aVmV. ghòZm‘mMo AmdV©Z H aVmZm {daO Zm‘mMm Cƒma Ho ë¶mda ‘bm Oa hm CÔoe g‘Obm Zmhr Va Ë¶m ñ‘aUmMm H m¶ Cn¶moJ ? "am‘mo, {dam‘mo, {daOmo' hr VrZ Zm‘o gbJVoZo Ambr AmhoV. Ë¶mMm AW© AmË‘a‘UVm, VoWo pñWaVm (em§Vr {dlm§Vr) Am{U {Z‘©bVm. ‘mJ©: nwÊ¶mbm OmÊ¶mMm ‘mJ© H moUVm ?A‘o[aHo bm OmÊ¶mMm ‘mJ© H moUVm ? Ë¶mà‘mUo ‘mojmàV, na‘nXmàV OmÊ¶mMm ‘mJ© H moUVm ? nU ¶oWo EH ’ aH Amho. ^JdmZ Ho di ‘mJ©Xe©H M ZmhrV Va Vo ñdV:M ‘mJ© AmhoV. S>mdrH S>odi, ‘J COdrH S>oOm Am{U Z§Va 190 {H .‘r. gai Om Ago Ho di Vo gm§JV ZmhrV Va Ë¶m àdmgmV, añË¶mV, ‘mJm©V gVV ~amo~a AgVmV. AmUIr nU EH J§ ‘V Amho. ‘mPm ‘mJ© MwH bm qH dm ‘r Vmo OmUrdnyd©H ~Xbbm, dm‘‘mJm©bm bmJbmo Var ^JdmZ gmW gmoS>V ZmhrV. ‘mJ© MwH bm Amho Ago gVV gm§JVmV. ‘mJ© ho Zm‘ KoVmZm ^Jd§Vm§Mo ñ‘aU ìhmdo ¶mgmR>r EH ¶w³Vr. h„r EH ZdrZ ‘mJ©Xe©H ¶§Ì {ZKmbo Amho. Ë¶mbm JmS>rV ~gë¶mda gm§Jm¶Mo H s ‘bm bú‘ramoS>bm nmo hmoMm¶Mo Amho. Vo ‘{eZ ~mobyZ AmnUmg ‘mJ© Xe©Z H aVo. Var gwÕm g‘Om Amnbm añVm MwH bm Va Vo MwH sÀ¶m ‘mJm©dê Z

¶mo½¶ ‘mJm©H S>o H go Om Vo gm§JVo. MwH sÀ¶m boZ‘Ü¶o Jobmo qH dm doJ‘¶m©Xm dmT>br Va gmdY H aVo. ^Jd§Vm§Mo ho ê n åhUOo Ë¶m§Mr brbmM Amho Zm ? (Ago ‘{eZ nmhÿZ ‘mJ©ê n ^Jd§Vm§Mo ñ‘aU ìhmdo åhUyZ hr EH J‘§V h§ !) Zo¶: da dU©Z Ho bobo ‘{eZ ‘moQ>marbm ‘mJ© XmIdVo. nU ‘moQ>ma Mmb{dUmam doJimM AgVmo. Vmo Ë¶mà‘mUo ‘moQ>ma MmbdVmo Am{U ‘J A§{V‘ ñWmZr Ho di ‘moQ>a OmV Zmhr Va ‘moQ>ma Mmb{dUmam gwÕm OmVmo. ^JdmZ åhUOo ñdV: ‘mJ©. Vo Ë¶m ‘mJm©dê Z KoD Z OmVmV. da da AmnUmg dmQ>Vo eara Ë¶m ‘mJm©dê Z OmV Amho. nU eara OmV ZgyZ Ord A§{V‘ bú¶màV OmV AgVmo. Ë¶m {Odmbm Zo¶ åhUVmV. Vmo Ord ^Jd§Vm§MrM H¥ nm åhUyZ Ë¶m§Mo Zmd Zo¶. "‘mJ©oU na‘mË‘V¶m Zr¶Vo &' Vmo Ord Zo¶: åhU{dbm ¶oWo & kmZ{M {edmàV {Odm ZoVo& Eogm Ordê n Zo¶: Vy && Z¶: "Z¶{V B{V Z¶:' ZoVm. Omo ZoVm Vmo Z¶. Z¶Vr{V Z¶: ZoVm VyM & ZoUmam gå¶H² kmZê n gmM & Ed§ ‘mJ©, Zo¶ Z¶ê n EH M & {Ì{dYËdo Vy ^Jd§Vm&& AZ¶: "Z {dÚVo Z¶: Añ¶ B{V AZ¶:&' Á¶mbm H moUr ZoVm Zmhr Vmo AZ¶. Xþgam AW© "Z Z¶: B{V AZÝ¶:' Omo ñdV: Z¶ åhUOo ZoVm Zìho Vmo AZ¶. AmUIr nU EH AW© Amho. "Z A¶: AZ¶:' A¶ åhUOo ‘mJ© qH dm JVr Am{U Vr Á¶mÀ¶m {R>H mUr Zmhr Vmo AZ¶. ^Jd§Vm§Zm JVr Amho H m hmo ? Oo AMb, ñWmUw: AmhoV Ë¶m§Zm JVr Zmhr. Vo JVr XoUmao AmhoV nU ñdV: J{VhrZ AmhoV. dra: draVoV VrZ eãXm§Mm A§V^m©d Amho. eya, dra Am{U namH« ‘r. eya åhUOo {Z^©¶. dra åhUOo CËgmhr, qOH UmaM hr d¥Îmr ~miJUmam Am{U namH« ‘r åhUOo g§H Q>mMm § {Z:nmV H aUmam. Ahmo, draVm hm JwUM Á¶m§À¶mnmgyZ {Z‘m©U Pmbm Vo dra AgUmaM. Vo Amnbo AdVma H m¶© {Z^©¶nUo, CËgmhmZo Am{U g§H Q>m§Zm Z Km~aVm nma nmS>VmV. (eya, dra d namH« ‘ ho JwU EH Ì Agbobo ì¶{º ‘Ëd OmUm¶Mo Amho ? AË¶§V àm‘m{UH nUo d ^mdwH hmoD Z gm§JVmo- lr. nwa§Xao ¶m§Mo amOm

{dîUwghòZm_

147

146

{dîUwghòZm_

{edN>ÌnVr ho nwñVH d Ë¶mVrb nÝhmiJS>Mm doT>m qH dm AmJ«mhÿZ gwQ>H m hr àH aUo dmMm.EH Xm Zìho XhmXm dmMm. ‘wbmbm/ZmVdmbm ‘amR>r dmMm¶bm ¶oV Zgob Va dmMyZ XmIdm. AJXr {Z:g§H moMnUo dmMm. dra Mm AW© g‘Oob.) ep³V‘Vm§ loð>: gd© e{º embr‘Ü¶o gd©loð>. ¶m~m~V g§Xoh AgÊ¶mMo H maUM Zmhr. {haÊ¶mj hm ~bmT>ç eya-dra hmoVm. damh AdVmamV ^Jd§Vm§er ¶wÕ H ê bmJbm. Ë¶mMm namH« ‘ nmhÿZ j{UH H m hmoBZm © nU XodVm§À¶m ‘ZmVgwÕm ^rVr {Z‘m©U Pmbr. nU {haÊ¶mjmbm IoidUo hr ^Jd§Vm§Mr EH brbmM hmoVr. Z§Va Ë¶m§Zr {haÊ¶mjmMm brb¶m nam^d Ho bm. H maU Vo e{º ‘Vm§ loð>: hmoVo. eº s emar[aH M AgVo Ago Zìho. ‘mZ{gH eº sbm ¶wº s åhUVmV. Oamg§Y Am{U H mb¶dZ ho EH X‘ Mmb H ê Z Ambo. ^Jd§Vm§Zr Amnë¶m ¶wº sMr eº s dmnabr. Oamg§Y-^r‘ ¶m§Mo ¶w Õ àg§JrgwÕm Ë¶m§Zr Amnë¶m ~wÕrMr eº sM dmnabr. Y‘©: ^Jd§Vm§Zr AZoH H m¶} Amnë¶m ghH mè¶m§‘m’© V H ê Z KoVbr. AZoH H m¶mªgmR>r AZoH AdVma KoVbo. Ë¶m AdVmamV Vo Vo H m¶© g§nbo Ë¶m~amo~a Vmo AdVma nU g§n{dbm. na§Vw Y‘© g§ñWmnZoMo H m¶© AË¶§V ‘hÎdmMo Am{U åhUyZ Ë¶mgmR>r Ë¶m§Zr nyUm©dVma KoVbm. Ho di EdT>oM Zìho Va Ë¶m§Zr ho H m¶© ñdV: Y‘m© à‘mUo AmMaU H ê Z BVam§g‘moa AmXe© R>odyZ nyU© Ho bo. "h‘o H aZm h¡ &' Agm Ho di CnXoe Ho bm Zmhr. "g¶Ëà‘mU§ Hw éVo' åhUOo ñdV: AmMaU H ê Z XmIdbo. ho Pmbo Y‘m©Mo ‘hÎd. nU Y‘© åhUOo H m¶ ? Y‘m©Mo ñdê n, Ë¶mMr bjUo, Ë¶mMr ì¶már, Ë¶mMm ‘mÂ¶m X¡Z§{XZ OrdZmer g§§~§Y H m¶ ? ^mJdV Y‘© H moUVm ? ¶oWo EH Jmoï>n¸ s bjmV KoD . Y‘© åhUOo OrdZ ¶eñdr H aÊ¶mMr AmMaUnÕVr. OrdZmMo A§Vr‘ bú¶ åhUOo ‘moj. Vmo àmá H aÊ¶mgmR>r dmJÊ¶mMr Or nÕV Ë¶mMo Zmd Y‘©. ‘mPr dmMH m§Zm EH Z‘« {dZ§Vr. darb ‘wÚm§Zm Yê Z ¶m {df¶mda Ë¶m§Zr Amnbo {dMma H idmdo V. ^Jd§Vm§Mr Vr EH godm ¶m ^mdZoZo H idmdoV. {dîUwghòZm_ 148

Amnë¶m {dMmamg MmbZm åhUyZ gÜ¶m AmnUmg EH Amodr gm§JVmo. lr‘V² ñdm‘r gË¶XodmZ§X gañdVr H moëhmnya ¶m§Zr 1988 ‘Ü¶o Zm‘ghòmda, Ë¶mdarb em§H a^mî¶mda Amodr~Õ aMZm Ho br. Ë¶m‘Yrb "Y‘©' Zm‘m~m~VMr Amodr"gd©^yVm§Mm YmaUH Vm© & Vñ‘mV² "Y‘©:' hm OJpËnVm & qH dm Y‘©‘mJ}{M AmamÜ¶XodVm & lr{dîUw: Y‘©: C^¶mWu &&'

{ddoMZ H aVmZm EH ‘wÔm Adí¶ bjmV ¿¶mdm. Y‘© ¶m eãXm~m~V Iyn J¡ag‘O AmhoV. Y‘© ¶mÀ¶m AWm©~m~V C{MV g‘¶mbm AmnU {dñV¥V MMm© H ê . ¶mM nwñVH mV nwT>oË¶m~m~V {ddoMZ Amho. Y‘©{dXþÎm‘: Y‘©: {dX² (åhUOo OmUUo) Am{U CÎm‘ àH maoAmUUo. Voìhm AmVm ¶mMm AW© H m¶ Pmbm Va Á¶mZo Y‘© CÎm‘ àH mao OmUbm Vmo. AmVm Á¶m§Zr Y‘m©Mr g§ñWmnZmM Ho br, Ë¶m§À¶m BVH m Y‘© CÎm‘ àH mao OmUUmam Xþgam H moU Agy eHo b ? (^Jd§Vm§À¶m ImbmoImb Xþgao Oa H moUr Y‘©{dXþÎm‘: AgVrb Va Vo åhUOo ^rî‘mMm¶© hmoV.) d¡Hw ÊR>: nwéf: àmU: àmUX: àUd: n¥Ww:Ÿ& {haÊ¶J^©: eÌw¿Zmo ì¶mámo dm¶waYmojO: Ÿ&&57&&

d¡Hw ÊR>:, nwéf:, àmU:, àmUX:, àUd:, n¥Ww:, {haÊ¶J^©:, eÌw¿Z:, ì¶má:, dm¶w:, AYmojO: d¡Hw ÊR>: n§T>anya åhUOo ^ybmoH sMo d¡Hw§ R>Ago AmnU åhUVmo. åhUyZ ^Jd§Vm§Mo d¡Hw§ R>ho EH Zm‘M hmo¶. nU Amnë¶mbm Ë¶mMm AW© ‘mhrV AmhoV H m ? "{d{dYm Hw ÊR>m JVo: à{Vh{V: &' nU ‘J àý ¶oVmo Hw ÊR>m åhUOo Var H m¶ ? Hw ÊR>m åhUOo ‘¶m©Xm, AdamoY, AmS>H mR>r, AS>MUr, ~§YZo BË¶mXr. ^Jd§Vm§n¶ªV nmoMÊ¶mÀ¶m ‘mJm©V Á¶m {R>H mUr H mhrhr ‘¶m©Xm ZmhrV, AdamoY Zmhr, AmS>H mR>r Zmhr Vo {R>H mU åhUOod¡Hw ÊR>. (Mbm Va ‘J n§T>anyabm) "{dJVm Hw ÊR>m ¶ñ¶ VV² {dHw ÊR>'§ Á¶mbm Hw§ R>mM Zmhr, ‘¶m©Xm, AmS>H mR>rM Zmhr Vmo d¡Hw§ R>. AmVm ‘bm gm§Jm, Amnë¶m öX¶mV H moUmbmhr OmVm ¶oUo e³¶ Zmhr. (AndmX AWm©VM ’ º 149

{dîUwghòZm_

ào{‘Ho Mm. Vr Va öX¶mda amÁ¶ H aVo.) nU VoWo gwÕm ‘w³VnUo àdoe H aUmè¶m Zmam¶UmIoarO Xþgao H moU Amho ? Voìhm Ago ho öX¶ åhUOo OUy d¡Hw§ R>M hmo¶. na‘mË‘m ñdV§Ì Amho, gd©V§Ì Amho, Ë¶mbm Hw R>oM AQ>H md Zmhr, Hw§ R>m Zmhr åhUyZ Vmo d¡Hw§ R>Amho. ho Zmd nS>bo Var H go? g¥ï>rÀ¶m CËnÎmrZ§Va gwédmVrg gd© n§M‘hm^yVo {dIwabobr hmoVr. nañna {damoYr hmoVr. ¶m Ë¶m§À¶m JVrbm H moUrVar ‘¶m©Xm KmbUo Amdí¶H hmoV.o Ë¶m§Mo n§MrH aU H aÊ¶mMr Oéar hmoVr. ^Jd§Vm§Zr n¥Ïdrbm nmÊ¶mer, ¶m XmoZ VÎdm§Zm dm¶yer, AmH membm dm¶yer Am{U dm¶ybm VoOmer {‘i{dbo, EH Ì Ho bo. ¶m gdmªÀ¶m {dIwaboë¶m JVtZm amoIbo åhUyZ Ë¶m§À¶m‘Ü¶o d¡Hw§ R>Vm Ambr. (gd© n§M‘hm^yVo ¶m g¥ï>rV {dIwabobr AmhoV. Ë¶m§À¶m nañna {damoYr JVtZm ‘¶m©{XV H ê Z OoWo EH Ì AmUbo Vo {R>H mU H moUVo Va ‘mZd Xoh. Va ‘J d¡Hw§ R>‘mZd XohmV, ‘mÂ¶mVM Zmhr H m ? "‘r' d¡H§w R>dmgr Zmhr H m?) nwéf: "nw[a:e¶ZmV² A¶§ nwéf§' ZD Ûmao Agboë¶m ¶m nwarV (ZdÛmao nwao Xohr) åhUOoM ‘Zwî¶ earamV amhVmo, e¶Z H aVmo Vmo nwéf, àË¶oH ûcmo H mVrb Zm‘m§Mm AW© H gm àdmhr Amho nhm h§ ! àW‘ Zm‘ Ambo Vo d¡Hw§ R> åhUOoM ‘mZd Xoh. AmVm Zm‘ Amho nwéf. ¶m ‘mZd XohmV Vo amhVmV, e¶Z H aVmV åhUyZ nwéf. AmVm nwT>rb Zm‘ Oo àmU Vo nmhÿ. àmU: "Moï>m§ H amo{V œgZñdê nr'. àmUdm¶y ê nmZo œgZê nmZo hmbMmb H aVmV åhUyZ àmU. d¡Hw§ R>, nwéf Am{U àmU hm VrZ Zm‘o OUy {ZJwU, © gJwU Am{U gmH ma ^md gwM{dVmV. d¡Hw§ R>-{ZJwU© åhUOo na‘mË‘m, nwéf-gJwU åhUOo AmË‘m Am{U àmU-gmH ma åhUOo OrdmË‘m. àmUX: na‘mË‘m àmUm§Mm ñdm‘r Amho Am{U ñdm‘r Amho åhUyZM Vmo XmVm åhUOo XoUmam Amho d åhUyZ àmUX. "àmUmZ² ¶ÀN>{V XXm{V àmUX:' Xm åhUOo XoUo hm Ogm AW© Amho VgmM Xm åhUOo VmoS>Uo. "àmUmZ² Ú{V I§S>¶{V B{V àmUX:'. H mbê n ^JdmZ gdmªMo àmU VmoSy>Z ZoVmV, {hamdyZ ZoVmV åhUyZ àmUX. eodQ>Mm œmg qH dm {Zœmg åhUOo

àmUmMr JVr VmoS>Uo. ¶mo½¶ doi Ambr H s eodQ>r àmU KoVmV Am{U åhUyZ Vo àmUX AmhoV Am{U åhUyZ VwH mam‘ ‘hmamO åhUVmV, "OoUo hm Ord {Xbm XmZ (Am{U Omo KoUma Vmo {hamdyZ) V¶mMo H arZ ‘r {M§VZ (Zm‘ghò ê no).' àUd: àUd åhUOo ›H ma ho AmnUmg ‘mhrV Amho. àUd åhUOo Zw ¶m YmVybm à hm CngJ© OmoS>bm Amho. Zw åhUOo ñVw{V H aUo Am{U åhUyZ àUd åhUOo CÎm‘ ñVw{V. "àU‘ÝVrh d¡ doXm ñVñ‘mV² àUd CÀ¶Vo'. doX gwÕm Á¶m§Zm àUm‘ H aVmV, ñVwVr H aVmV åhUyZ àUd. "àUå¶Vo B{V dm àUd:' àUm‘ Ho bo OmVmV åhUyZ Vo àUd hmoV. (àUd åhUOo ›H ma = A+C+‘ B. AmnUmg ‘mhrV Amho. nU ¶oWrb àUdMm AW© ‘mJrb Zm‘m§er gwg§JV hmoÊ¶mgmR>r {^Þ Amho.) n¥Ww: n¥Ww åhUOo {dñVmabobm. eyÝ¶mVyZ hm àn§M, hm g§gma {dñVmabm åhUyZ Vo n¥Ww hmoV. ¶m n¥WwMoM ho {dñVmabobo EH ê n åhUOo n¥Ïdr. n¥Wm ho Hw§ Vr‘mVoMo EH Zmd. Hw§Vr Amnë¶m Am{U gdVrÀ¶m ‘wbm§ H S>o g‘mZ^mdmZo nmhV hmoVr. Ë¶mMà‘mUo ^JdmZ gwï>m§Zm Am{U Xþï>m§Zm g‘mZVoZo dmJdVmV åhUyZ n¥Wm dm n¥Ww. Voìhm n¥Ww (åhUOo ì¶mnH Vm), n¥Ïdr (åhUOo ghZerb) Am{U n¥Wm (åhUOo g‘mZVm) ho {VÝhr ^md AmnUmgmR>r AZwH aUr¶ AmhoV, qMVZr¶ AmhoV. {haÊ¶J^©: {haÊ¶J^© åhUOo ~«÷m. Ë¶mZoM gd© g¥ï>rMr CËnÎmr Ho br. na§Vw Ë¶m ~«÷mMr CËnÎmr {haÊ¶‘¶ Aem A{V{demb A§S>çmnmgyZ Pmbr. {haÊ¶‘¶mnmgyZ dr¶© CËnÞ Pmbo Oo g¥ï>rÀ¶m CËnÎmrMo {Z{‘Îm H maU Am{U CnmXmZ H maU hmo ¶. åhUy Z Ë¶m§ Mo Zmd {haÊ¶J^©. AmYw{ZH emók ‘mZVmV H s g¥ï>rCËnÎmrnydu EH àM§ S>ñ’ moQ>Pmbm Am{U Ë¶m VoOmnmgyZ CËnÎmr Pmbr. nma‘m{W©H ^mfoV Vo VoO {haÊ¶J^© åhUOo J^m©gmaIm OS>J^© Agob H m hmo ? g¥ï>rÀ¶m CËnÎmrMo doir Omo ñ’ moQ> hmoD Z VoO {Z‘m©U Pmbo Vo VoOM g¥ï>r CËnÎmrMo H maU Am{U Ë¶mbmM dr¶© AWm©V² {haÊ¶J^© åhUVm ¶oB©b. Agbo {dMma d Ë¶m§Mo ñnï>rH aU AmnUmg nMUmao Zmhr. Amnë¶mgmR>r gmonm AW© EH M Am{U Vmo

{dîUwghòZm_

151

150

{dîUwghòZm_

åhUOo {haÊ¶J^© hoM ^JdmZ. ~ñg ! KoÊ¶mMm. Xohm{^‘mZ, Xohmer EH ê nVm ‘mZUo hm Amnbm eÌy. H m‘, H« moY, bmo^, ‘moh, ‘X, ‘Ëga ho Amnbo eÌy. Amgº s hm Amnbm eÌy. Amgwar d¥Îmr hm Amnbm eÌy. ¶m eÌy§Mm Vmo Zme H gm H aVmo ? kmZmÀ¶m VoOmZo Ë¶m§Mm Zme H aVmo åhUyZ Vmo eÌw¿Z. kmZmÀ¶m VoOmZo AkmZmMm A§YH ma åhUOoM eÌy§Mm Zme H aVmo Ago AmœmgZ ^JdmZ JrVoV XoVmV h§ ! ~Km H m¶ gm§JVmV Vo, "Zoh‘r ¶wº åhUOo g‘mYmZmZo amhÿZ àrVrnyd©H ‘bm ÔUmè¶m bmoH mg Vo ‘bm ¶oD Z nmoMVrb Agm g‘Ëd ~wÕrMm ¶moJ ‘rM XoV AgVmo. Aem (‘bm ÔUmè¶m) bmoH m§da AZwJ«h H aÊ¶mgmR>rM ‘r Ë¶m§À¶m AmË‘^mdmV åhUOo A§V:H aUmV {eê Z VoOñdr kmZXrnmZo (Ë¶m§À¶m ‘ZmV) AkmZmnmgyZ CËnÞ Pmboë¶m A§YH mamMm Zme H aVmo.' JrVm 10/10 d 11. (Zmam¶Um, Amåhr Zm‘ghòmÛmao VwPo ñ‘aU H aVmo . H¥ n¶m Vy Am‘À¶mVrb AkmZ, A§YH mamMm Zme H a. ßbrO) ì¶má: H m¶©ê nmZo Vyn bmoÊ¶mV ì¶má Amho Zm, bmoUr XømV ì¶má Amho Zm Am{U Xhr XþYmV ì¶má Amho Zm ? gmam§e, H m¶©ê nmZo Vyn ho H maUê n XþYmV ì¶má Amho. ho H m¶©-H maU eãX H mTy>Z Q>mHy. XþYmV Vyn Amho H m Zmhr Vo gm§Jm ? nU ‘J XmIdmb H m ? Zmhr. na§Vw XþYmV Vyn {XgV Zgbo Var ‘mPm {dœmg Amho H s Ë¶mV Vo Amho. VgoM ¶m g¥ï>rV, {dœmV Vmo Zmam¶U (Amnë¶mbm {XgV Zgbm Var) ì¶má Amho. Ver lÕm hdr. XmoZ {eî¶m§Zm Jwé§Zr àË¶oH s EH g’ aM§X {Xbo d gm§{JVbo H s H moUrhr nmhV Zmhr Aem {R>H mUr OmD Z Vo Im d naV ¶m. n{hbm {eî¶>EH m {ZO©Z {R>H mUr nS>rH KamV AmOy~mOybm H moUrhr Zmhr ¶mMr ImÌr H ê Z g’ aM§X ImD Z naV Ambm. Xþgam {eî¶ Iyn Iyn qhS>bm d g’ aM§X Z ImVmM naV Ambm. JwéOrZm åhUmbm, ‘r {ZO©Z {R>H mUr Jobmo Iam, VoWo {Z‘©Zwî¶ ^mJ hmoVm nU Hw R>ohr Jobmo Var gd© {R>H mUr Zmam¶U hmoVmM. Vmo ‘bm nmhV hmoVm. ‘bm hm Ñï>m§V ‘mhrV

Amho. nU H m¶ Cn¶moJ ? Vmo gd©Ì ì¶má Amho åhUyZ Vmo ì¶má Amho Aer ‘mPr ÑT>^mdZm Amho H m ? Vmo gd©Ì Amho, gVV ‘mÂ¶m ~amo~a Amho Aer lÜXm Amho H m ? dm¶w: "dm{V JÝY§ H amo{‘{V dm¶w:' J{Vê n Amho, J§Yê n Amho åhUyZ dm¶y. g§ñH¥ V ¶oV Zmhr åhUyZ H mhr g‘Obo Zmhr. Agmo. g§ñH¥ V ¶oV Zmhr, nU Amnë¶m Ë¶mZo S>moH§ {Xb§ Amho Zm ? AmnU ~§ X ImobrV em§V dmVmdaUmV Zmam¶Umg‘moa CX~Îmr bmdVmo d em§VVoZo Z‘ñH ma H aVmo. Ë¶m CX~ÎmrMm Yya AJXr EH m aofoV C§Mn¶ªV OmVmo d Iyn da Joë¶mda ‘mÌ WaWaVmo. H m WaWaVmo ? VoWo ì¶má Agboë¶m dm¶w‘wio. Agm Vmo gd©Ì ì¶má dm¶y åhUOoM Zmam¶U. AYmojO: Zm‘ ’ ma g§wXa Am{U AW©nyU© Amho. nU AW© JhZ Amho. EH AW© Agm, AmH me Am{U n¥Ïdr ¶m§À¶m ‘Ü¶o {damQ>ê nmZoAmho Vmo AYmojO. nU Xþgam AW© WmoS>m OmñV ‘m{‘©H Amho. Aj åhUOo S>moim, (EH mj qH dm MmUmj eãX ‘m{hV AmhoV.) O åhUOo OÝ¶. Voìhm AjO åhUOo Ñ{ï>OÝ¶ Am{U AY: åhUOo nbrH S>bm. Ñï>rOÝ¶ nXmWmª À¶m nbrH S>rb Omo, Vmo AYmojO. ¶oWo Ñï>rOÝ¶ åhUOo Ho di S>mù¶mZo o Agm AW© Z KoVm Omo H moUË¶mhr kmZo{Ð¶m§À¶m Om{UdonbrH S>o Amho Vmo AYmojO. ‘J AmVm Ago nhm, Vmo AYmojO A§V‘w©I Pmë¶m{edm¶ {Xgob H m, OmUdob H m, AZw^dmbm ¶oB©b H m ? AmnU ~{h‘w©I-A§V‘w©I Ago eãX Zoh‘r dmnaVmo. nU AmnUmg Ë¶m§Mm H m¶ AW©~moY hmoVmo ? ~{h‘w©I Va AmnU gVV AgVmoM. A§V‘w©IVm åhUOo H m¶ ? ‘wI åhUOo S>moio, H mZ, ZmH , Vm|S>, Moham B. gd© {‘iyZ Vm|S> ~ZVo. AmVm ¶m gdmª Zm AmV di{dUo åhUOo A§V‘w©IVm, S>moio CKS>oAmhoV nU ~mø nXmWm©H S>obj Zmhr, ZmH CKS>o Amho nU dmg ¶oV Zmhr, H mZ CKS>oAmhoV nU EoH m¶bm ¶oV Zmhr, à{V{H« ¶m XoÊ¶mgmaIo g‘mo a H mhrVar KS>V Amho nU Vm|S>mVyZ eãX ¶oV ZmhrV - H maU ¶m gdm©Ûmao AmnU AÝ¶ Xþgè¶mM H emMm Var {dMma H aV AgVmo. Xþgè¶mM H emMm Var {dMma åhUOo YZmMm {dMma,

{dîUwghòZm_

153

eÌw¿Z: Omo eÌwËd KmbdVmo Vmo eÌw¿Z. àý Amho Vmo åhUOo eÌy H moU ho g‘OyZ

152

{dîUwghòZm_

gÎmoMm {dMma, H m‘Y§ÚmMm {dMma B. darb gd© Ad¶dm§Mo bj ¶m {dMmam§H S>oHo pÝÐV Pmbobo AgVo. ¶mbm ’ ma Va ì¶mdhm[aH A§V‘w©IVm åhUVm ¶oB©b. nU darb gd© Ad¶dm§Mo bj Oa öX¶ñW OZmX©ZmH S>o H| {ÐV Pmbo Va VrM Iar nma‘m{W©H A§V‘w©IVm hmo¶. ì¶mdhm[aH A§V‘wIVo © Zo ì¶dhmamV/g§gmamV ¶eàmár hmoB©b H Xm{MV. nU nma‘m{W©H A§V‘w©IVoZo ì¶dhma d na‘mW© XmoÝhrhr CÎm‘ gmYob. A§V‘wIVo © Mr n[agr‘m nhm¶Mr Amho ? Yw«dmMo CXmhaU ¿¶m. AT>inX àmárgmR>r Ywd« Vnü¶m© H ê bmJbm. A{VKmoa Vnü¶}Z§Va ^JdmZ àgÞ Pmbo d Ë¶m§Zr gJwU gmH ma ê nmV Xe©Z {Xbo. Yw«dmZo Ë¶m§Zm Z‘ñH ma Ho bm d naV S>moio {‘Qy>Z Vmo A§V‘w©I Pmbm. ^Jd§Vm§Zr {dMma Ho bm H s àË¶j ‘r g‘moa AgVmZm gwÕm Y«dw A§V‘wI © H m hmoV Amho ? Va YwdmMm « ^md hm H s S>moù¶mg‘moarb gJwU ê n WmoS>çmdoimZo {ZKyZ OmB©b nU A§V‘w©IVoZo àmá Pmbobo öX¶ñW Zmam¶U ‘mÂ¶mM öX¶mV {MaH mb ahmUma AmhoV. Voìhm ~{h‘w©I hmoD Z gJwUmMo Xe©Zmnojm A§V‘wI © hmoD Z {ZJw©UmMo gVVMo Xe©ZM loð> hmo¶. ¶mbm åhUVmV A§V‘wI © hmoUo. AmnUm gm‘mÝ¶m§H Sy>Z Agm à¶ËZ H Yr hmoVmo H m ? Am{U Ver AmnUmg àoaUm {‘imdr åhUyZ AYmojOmMr àmW©Zm H ê . AYmojOm¶ Z‘mo Z‘: & F Vw: gwXe©Z: H mb: na‘oð>r n[aJ«h:Ÿ& CJ«: g§dËgamo Xjmo {dlm‘mo {dœX{jU: Ÿ&&58&&

F Vw:, gwXe©Z:, H mb:, na‘o ð>r, n[aJ« h:, CJ«:, g§dËga:, Xj:, {dlm‘:, {dœX{jU: F Vw: F Vw ho H mbXe©H Zm‘ Amho Am{U ^JdmZ² åhUOoM àË¶j H mbVÎd, VoM n§M{dgmdo VÎd. F V Am{U F Vw eãX F YmVynmgyZ V¶ma Pmbo AmhoV. Amnë¶m AWd©erfm©Vrb "F V§ dpÀ‘' ‘mhrV Amho. nU F V Mm AW© H m¶ ? F V åhUOo {Z¶‘. F V§ dpÀ‘ åhUOo ‘r {Z¶‘mbm Yê Z ~moboZ. F Vw ~Xb hm {Z¶‘mZo hmoVmo. {e{ea F VyV g¥ï>r gd© g‘¥ÜXrMm Ë¶mJ H aVo. dg§VmV naV ZQ>Vo, J«rî‘mV AË¶§V Vá hmoVo Va dfmªF VwV {dîUwghòZm_

154

V¥á hmoVo. - ho gd© {Z¶‘~ÕVoZo hmoV AgVo. Am{U ho F VwMH« Aì¶mhV Mmby Amho. Amnë¶mgmR>r F VwMm hm {Z¶‘~ÕVoMm JwU J«hUr¶ Amho. gwXe©Z: gw-Xe©Z Á¶mMo Xe©Z ew^ Vmo gwXe©Z. ^Jd§Vm§À¶m ¶m Zm‘mMm hm AW© {Z{d©dmX na§Vw ‘mÂ¶mgmR>r gwXe©Z åhUOo àË¶oH KQ>Zm n[apñWVr dñVy ‘Ü¶o gw åhUOo Mm§Jbo nhmÊ¶mMr gd¶ ÑT>H aUo. "^Jd§Vm§Mo emo^Z Xe©Z & AWm©V² V¶mMo {dewY kmZ & {Zdm©U’ b - Xm¶H nyU© & Vñ‘mV² lrh[a "gwXe©Z'&& ' H mb: JrVoV ^JdmZ åhUVmV "H mb: H b¶Vm‘h‘²' (JrVm 10.30) H mi ‘rM Amho. nU H m¶ hmo -H mbMm AW© H m¶ ¶m~m~V AmnU H Yr {dMma H aVmo H m ? H mi Ambm-H mi Jobm Ago AmnU åhUVmo, nU H mimMr hr JVr {XgVo H m ? EH VmgmMm qH dm EH {XdgmMm H mi Jobm Ago AmnU åhUVmo. ¶mMm AW© XmoZ KQ>Zm§‘Yrb AdYr åhUOo H mi. nU ‘J ¶m H mbJUZobm gwédmV Ho ìhm Pmbr? g¥ï>rÀ¶m CËnÎmrnydu H mb hr g§H ënZm hmoVr H m ? H mbmMr gyú‘m{Vgyú‘ JVr H moUVr ? Vwåhmbm ‘r ^mJdVmZwgma A§XmO XoVmo, H ënZm H aVm ¶oVo H m ~Km. na‘mUy hm gyú‘m{Vgyú‘ H mb. Aem XmoZ na‘mUyMm § EH AUwH mb Am{U 3 AUy {‘iyZ EH ÌgaoUy. ¶m ÌgaoUyH mbmMm AdYr gm§JVmo, Vwåhr Ë¶mMr H ënZm H am. {IS>H sVyZ ¶oUmè¶m gy¶©{H aUmV Vwåhmbm EH YybrH U {XgVmo Zm Ë¶m YybrH Umbm Amobm§Sy>Z Om¶bm gy¶m©bm OodT>m doi bmJbm Vmo ÌgaoUyH mb hmo¶. AmVm H mbmMr ‘hmZ V‘ JVr nmhÿ. gË¶, ÌoVm, Ûmnma d H {b¶wJ {‘iyZ 4,32,000 df}. ¶mbm MVw¶w©J åhUVmV. "¶wJgmhò§ ~{ham~«÷Umo {XZ‘²' (^mJdV 3.11.22) Aem EH hOma MVw¶w©JmMm H mb åhUOo ~«÷XodmMm EH {Xdg Am{U VodT>mM H mb åhUOo ~«÷XodmMr amÌ. ¶m {hemo~mZo ~«÷XodmMo Am¶wî¶ e§â df}. (¶mbmM {ÛnamY© åhUVmV.) ¶m H mbmMr Vwåhr H ënZm H ê eH mb H m ? AmVm ¶mnwT>oOmD Z nwT>rb H mbJUZm nhm. H mbmo@¶§ {ÛnamYm©»¶mo {Z‘of CnM¶©Vo & Aì¶mH¥ Vñ¶mZÝVñ¶ AZmXoO©JXmË‘Z:&& (^mJ 3.11.38) hm XmoZ namYm©Mm H mbmdYr 155

{dîUwghòZm_

Aì¶º , AZ§V, AZmXr, {dœmË‘m, lrharMm EH "{Z‘of' ‘mZbm OmVmo. ¶m gyú‘ Am{U ‘hÎm‘ H mbmMr H mhr H ënZm H ê eH mb ? (H mbH mbJUZm - gy¶© ‘§ S>bmÀ¶m ~mhoa hr H mbJUZm Aer Agob H m ¶m~Ôb Vw‘Mo H mhr {dMma H idmb H m ?) AmUIr EH ‘wÔm Á¶mda nU {dMma H idm - AmOMm H mi 2014 Mm. Vwåhr 2014 ‘Ü¶o nwT>rb H mimV OmUma AmhmV. nU Vwåhr 2012 qH dm 2011 ¶m ‘mJrb H mimV OmD eH Vm H m ? Am{U OmVm ¶o V Zgob Va Ë¶mMo H maU H m¶? "H mbm¶ Vñ‘¡ Z‘:' Ago H m åhQ>boAmho ? (¶m g§X^m©V dmMH m§Zr ^mJdV ñH§ Y 3 AÜ¶m¶ 11 dmMmdm hr {dZ§Vr) na‘oð>r: na‘ åhUOo loð>. "na‘o {Vð>{V B{V na‘oð>r' loð>nXr pñWV Amho Vmo na‘oð>r. AmVm Ago ho loð>nX "öX¶mH me' ¶mnojm Xþgao Hw R>bo Agy eH Vo ? "öXmH mer na‘ ñd‘{hå¶mV& Xod ñd^md| {M gXm pñWV & Eogm na‘oð>r Zm‘mW© & g‘àmU {dd[abm &&' öX¶mH mem§V Vmo gd©Xm Amho, àË¶oH öX¶mH memV AmhoM Amho, A§V‘w©I Pmë¶mg (AWm©VM AZÝ¶^mdmZo) Vmo {XgVmo, nU åhUyZ Ë¶mM öX¶mMr eó{H« ¶m H aVmZm AmV Vmo {XgVmo H m ? na‘oîR>rMr hrM Va J§‘V, hrM Ë¶mMr brbm.' n{aJ«h: An[aJ«h d«V qH dm d¥Îmr åhUOo H m¶ ho ‘mhrV Amho. n[aJ«h åhUOo Ë¶mÀ¶m CbQ>. ^º sZo {Xboë¶m H emMohr J«hU H aVmo åhUyZ n[aJ«h. "nÌ§, nwîn§, ’ b§, Vmo¶§ ¶mo ‘o ^³Ë¶m à¶ÀN>{V' Ë¶m gdmªbm ‘r J«hU H aVmo, Aým{‘ åhUOo Vo gd© ‘r ImVmo Ago ^JdmZ åhUVmV. EH m d¥Õ órbm àË¶oH dñVy H¥ îUmn©U åhUÊ¶mMr gd¶ hmoVr. eoUmMm Jmoim ’o H VmZm gwÕm Vr ^p³V^mdmZo H¥ îUmn©UñVw åhUyZ ’o H V Ago. Ë¶m‘wio BH S>oH¥ îU‘§{XamV H¥ îUmMo MaUr eoUmMm T>rJ bmJo. gmam§e, gd© H mhr J«hU H aVmo åhUOo Ë¶mbm XoÊ¶m‘mJMm ^º sMm ^md hdm AgVmo Am{U Amnë¶mgmaIo gm‘mÝ¶, AmnU Oo Oo åhUyZ Xo Vmo Vo Vo gd© Iao Va Ë¶mMoM Zìho H m ? "Voam VwPH mo An©U' ¶m{edm¶ AmnU H m¶ H ê eH Vmo ? nÌ§, nw în§, ’ b§ Vmo ¶§ ¶mMm eãXe: AW© ¿¶m¶Mm H m ? eoUmMm Jmoim ’o H ë¶mda Vmo ^JdmZ J« hU H aV hmooVo Agm Ë¶mMm AW©

hmoVmo H m ? {dXþa nËZr Ë¶m§Zm Ho ù¶mMm Ja H mTyZ> Ë¶mÀ¶m gmbr XoV hmoVr d ^JdmZ Ë¶m gmbr ImV hmoVo ¶mMm AW© H m¶ ? nÌ§ nwîn§ qH dm eoU qH dm gmb KoVmV åhUyZ Vo n[aJ«h Agm Ë¶mMm AW© Zmhr. ^Jd§V Amnbm ^md H m¶ Vo nhmVm d Vmo KoVmV. Vo ~mø AmMaUmMo IÀMrH aU H aVmV, AmMaUm‘mJrb ^mdmMo CÀMrH aU H aVmV d Vmo ^md J«hU H aVmV. åhUyZ n[aJ«h AmhoV. ‘r XoVmo nU with reservationXoVmo, gd©ñd Am{U gd©H mhr {Xbo Va ‘mPo H m¶ hmoB©b ¶m Ah§H mamZo XoVmo. "¶o ¶Wm ‘m§ ànYÝVo' ¶m Ý¶m¶mZwgma Á¶m ^mdmZo AmnU XoVmo. AJXr {VV³¶mM ^mdmZo Vo KoVmV. CJ«: CJ« ê n nhm¶Mo Amho ? Amnë¶mbm Vo Ae³¶ Amho, nU AOw©ZmZo Vo ê n nm{hë¶mda Vmo åhUVmo -"XþîQ‰>mØþþV§ ê n‘wJ«§ VdoX§ && bmoH Ì¶§ àì¶{WV§ ‘hmË‘Z² &' (JrVm 11.20) Amnbo ho AX²^wV d ^¶§H a (CJ«) ê n nmhÿZ {VÝhr bmoH ì¶{WV hmoD bmJbo AmhoV. hoM CJ« ê n nhm¶Mo Amho ? Z¥qghê n nhm. àëhmX åhUVmo - ~«÷Xod, F fr, {gÕ B. ~wÕr‘mZ d gËdJwUr gwÕm Amnë¶m à^mdr dmUrZo Amnë¶m {d{dY JwUm§Mo Jm¶Z H ê Z gwÕm Amnë¶m ¶m CJ« ê nmbm g§Vwï>/em§V H ê eH bo ZmhrV. (^mJ. 7.8.9) àË¶j {dîUwnËZr gwÕm ho CJ«ê n nmhÿZ ^¶^rV Pmbr. H maU Ago Anyd© CJ« ê n {VZohr H YrM nm{hbo qH dm EoH bo ZìhVo. (^mJ 7.9.2). AmnU Aem CJ« ê nmMr H ënZm H ê eH VmoH m ? g§dËga: g§dgpÝV - gd©^yV ‘mÌ OoWo dmg H aVmV åhUyZ g§dËga. "¶pñ‘Z² ^yVm{Z g§dgpÝV & Oo R>m¶r gd© ^yVm§Mr dg{V & Vmo hm ‘m¶mYre a‘mn{V & ~mo{bbm ¶oWo EW g§dËga: &&' Xj: AW© g‘Oy Z KoD Z H mhr Cn¶moJ Amho H m ? "gd© H ‘m©{U {jà§ H amoVr{V dm Xj:&' gd© H m¶} erK«VooZo, CÎm‘VoZo, {Z:ñn¥hnUo H aVmV åhUyZ Xj.' "gd©H ‘} A{V erK«Ëdo & na‘mË‘m H ar {ZOñd^mdo & Vñ‘mV² Xj Zm‘Jm¡ado & ^rî‘Xodo d§{X¶obm &&' ‘r Oa H mhr ~moY KoUma ZgoZ Va Zm‘ghòmMo nR>U H ê Z, Ë¶mM AW© OmUyZ Cn¶moJ H m¶ ? {dlm‘: {dlm‘Ym‘, {dlm‘J¥h qH dm retiring room Amnë¶mbm ‘mhrV

{dîUwghòZm_

157

156

{dîUwghòZm_

Amho. aoëdo àdmgmV ‘Ü¶§Var Amam‘ H aÊ¶mMo {R>H mU. {dlm§VrMr Oê ar H moUmbm Zmhr ? nU AmnUmg {dlm§VrMr nÕV d {dlm§VrMo {R>H mU ‘mhrVM Zmhr. l‘ hmoVmV, H emMo Am{U H moUmnmgyZ l‘ hmoVmV ? jwYm, V¥fm, Oam, ‘aU, emoH , ‘moh ¶m C‘u‘wio l‘ hmoVmV. A{dÚm, AkmZ, Apñ‘Vm, amJ, Ûof, A{^‘mZ ¶m‘wio ³boe hmoVmV. H m‘, H« moY, bmo^, ‘moh, ‘X, ‘Ëga ¶m fS²>[anw‘iow Xþ:I hmoVo. ¶mnmgyZ {Zd¥Îm hmoÊ¶mgmR>r {dlm§VrMo {R>H mU H moUVo ? gd© àH maÀ¶m AY:nVZm‘wio {gZo‘ m, Q>r.ìhr., hm°Q>ob, àdmg qH dm Ano¶nmZ (nmQ>u) hrM Amnbr {dlm‘mMr gmYZo Pmbr AmhoV. na§Vw ¶m gd© C‘u/³boe Xþ:ImÀ¶m {Zd¥ÎmrgmR>r na‘mËå¶mÀ¶m MaUmMo {dlm‘Ym‘mgmaIo AÝ¶ {R>H mUr Zmhr. na‘mËå¶mÀ¶m MaUmMm Aml¶ åhUOo gJwUmMm qH dm ‘yÌuMm Aml¶ Agm Agob Va Ë¶m ‘yVuV, ’ moQ>moV àË¶j ^Jd§V AmhoV Agm ÑT>^md AgVmo H m ? {ZJw©U {ZamH mamMm Aml¶ Ago åhQ>bo Va Vmo gd©Ì, gd©ê nmV d gd©H mir Amho Aer lÜXm AgVo H m ? {dœX{jU: X{jU: åhUOo gdmª‘Ü¶o Xj. gd© H m¶m©V Hw eb. "Omo {dœmhÿZr g‘W© & qH dm {dœH m¶m©Hw eb AË¶§V & Vmo hm {dœX{jU: & Aer XjVm, Hw ebVm, VËnaVm, VÝ‘¶Vm ¶oÊ¶mgmR>r.' "lrH¥îU: eaU§ ‘‘ & ^JdmZ² lrH¥ îUm§Mo MaUr eaUmJVr.'

ñWmdañWmUw: ñWmda d ñWmUw Aem XmoZ JwUm§Zr {‘iyZ ho Zm‘ Amho. ñWmda

{dñVma:, ñWmdañWmUw:, à‘mU‘², ~rO‘ì¶¶‘², AW©:, AZW©:, ‘hmH moe:, ‘hm^moJ:, ‘hmYZ: {dñVma: ¶m g§nyU© {dídmMr {Z{‘©Vr A{Vgyú‘ Aem (nwéf) VÎdmnmgyZ Pmbr, nwT>o Vr {Z{‘©Vr {dñVmaV Jobr-{dñVmaV Amho Am{U EH doi Aer ¶oB©b H s Ë¶m {dñVmamMm A§V hmoD Z naV Vr A{Vgyú‘ ê nmg àmá hmoB©b. hm {dñVma hoM ^Jd§Vm§Mo ê n hmo¶, Zm‘ hmo¶.

åhUOo Omo H mhr hmbMmb H aV Zmhr. (ñWmda ‘mb‘Îmm dJ¡ao) Am{U ñWmUy åhUOo Á¶mÀ¶mV H gbrhr {H« ¶m hmoV Zmhr Vmo. JrVoV ñWmdamUm§ {h‘mb¶: gd© ñWmdamV {h‘mb¶ hr ‘mPr {d^yVr Ago åhQ>boAmho. dñVwV: Ë¶m {h‘mb¶mMm gwÕm H ënm§Vr Zme hmoVmo. Ë¶m‘wio na‘mËå¶mnojm ñWmda d ñWmUw AÝ¶ H moU Agy eHo b ? EH sH S>o åhQ>bo Amho {dñVma, ‘J åhQ>bo Amho ñWmda Am{U eodQ>r ñWmZ. Amho Zm J§‘V ! ñWmda Mm AmUIr EH ‘m{‘©H AW© nU Amho. Omo pñWVrerb Amho Vmo ñWmda. a~a VmUbo Var Z§Va Vo Amnë¶m ‘yipñWVrg àmá hmoVo. Ë¶mMà‘mUo {dñVma nmdÊ¶mMm JwU-bjU Agbo Var Vmo naV Amnë¶m ‘yi pñWVrV àmá hmoVmo, åhUyZ ñWmda. ‘mPm ‘mÌ {dñVma Pmbm H s CÝ‘Îm hmoVmo (Ogo ¶mXd CÎm‘ Pmbo) ‘r ‘mÂ¶m ‘yi pñWVrbm ‘mÂ¶m ñd^mdmbm, ‘mÂ¶m ñdê nmbm {dgaVmo. ‘r OÝ‘mbm ¶oVmo Ë¶mdoir ‘r H mhrhr d H moUrhr ZgVmo. ‘J OÝ‘âmÀ¶m H V¥©ËdmZo OJ‚moVm ~ZVmo. nU OmVmZm naV [aH må¶m hmVmZoM OmVmo. hm àH {VY‘© hmo¶. nU ‘J OmVmZm ‘mPr d¥ÎmrnU Ver AgVo H m ? gd© d¥ÎmtMm OÝ‘â Pmbobm {dbmg g§nbobm AgVmo H m ? d¥ÎmtnmgyZ {Zd¥Îm hmoD Z ‘yi pñWVrbm àmá hmoVmo H m ? ñd-ñdê nmMo AZwg§YmZ amIUma ZgoZ Va Zm‘ghò nR>Umbm AW© H m¶ ? à‘mU: Á¶mMo àm‘mÊ¶ {Z:g§e¶ Amho Vmo à‘mU. na§Vw à‘mU Mm AW© H m¶ ? Á¶mMm AmYma Amho, A{YH ma Amho, nmÌVm Amho, {gÕVm Amho, AmXe© Amho, ‘mÝ¶Vm Amho Vmo à‘mU hmo¶. ì¶dhmamV AmnU åhUVmo Zm - Vy åhUVmog Ë¶mbm à‘mU H m¶ ? ì¶dhmamV H mhr à‘mUo AmhoV d AgVrb. nU gd©M ~m~VrV, gd©H mi A§{V‘ à‘mU H m¶ d H moU Va ñdV: ^JdmZ. åhUyZM Ë¶m§Mo EH Zm‘ à‘mU. ‘mÂ¶m dmJUwH sMo, AmMaUmMo, AmMmamMo à‘mU Úmdo Ago ‘mPo dV©Z AgVo ? ‘mPo ~mobUo d dmJUo ¶mV EH dm³¶Vm AgVo ? {dMma H aÊ¶mgmaIr Jmoï> Amho.

{dîUwghòZm_

159

{dñVma: ñWmdañWmUw: à‘mU§ ~rO‘ì¶¶‘² Ÿ& AWm}@ZWm} ‘hmH moemo ‘hm^moJmo ‘hmYZ: Ÿ&&59&&

158

{dîUwghòZm_

~rO‘ì¶¶‘²: d¥jmÀ¶m ~rOmnmgyZ {dñVmaê n d¥j {Z‘m© U hmoVmo nU Ë¶mMdoir

Amnë¶mbm ~§YZê nr AZWm©bm Vm|S>Úmdo bmJVo. Xþgam EH AW© Omo ñdV: AW©ê nr Amho. Ë¶mÀ¶m H V¥Ëdmbm © Xþgam H moUVmM AW© Zgë¶mZo Vmo AZW© Amho. ‘hmH moe: AÞ‘¶, àmU¶‘, ‘Zmo‘¶, {dkmZ‘¶ Am{U AmZ§X‘¶ ¶m H moem§Zr Omo AmÀN>m{XV Amho Vmo ‘hmH moe. "AÞ‘¶m{X n§MH moem§Zr & AmÀN>m{XV OUy MH« nmUr & ‘hmH moe: åhUo ^rî‘dmUr & ‘hmH moem¶ Z‘mo Z‘:&&' H moe åhUOo I{OZm qH dm AmJa. ‘hmH moe åhUOo g§nÎmrMm ‘hmgmJa A‘¶m©X g§nÎmrMo ‘yi Agë¶mZo ‘hmH moe ‘hm^moJ: ¶m g¥ ï>rVrb àË¶oH ‘mZd ^moJmgmR>r namYrZ Amho. àË¶oH OU ^moJmgmR>r gmYZ namYrZ Amho. H mhr Var gmYZm åhUOo à¶ËZ Ho ë¶m{edm¶ ^moJàmár Zmhr. nU Omo ñdV:M ^moJê n Amho, Á¶mÀ¶m ^moJm§Mo gmYZ ñdmYrZ Amho VmoM ‘hm^moJ hmo¶. Omo ñdV:M ^moJm§Mm Aj¶ H moe Amho, ^mo½¶ dñVy§À¶m àmárgmR>r ‘r Á¶m§Mr àmW©Zm H aVmo Vmo ‘hm^moJ hmo¶.

~rOmMm Zme hmoVmo. ZdrZ ~rO V¶ma hmoVo ho Iao nU ‘yi ~rOmMm Zme hmoVmo. ¶m {dœmMo ~rO åhUOo na‘mË‘m ^JdmZ. Ë¶m§À¶mnmgyZ gd© g¥ï>rMm {dñVma hmoVmo. nU {Xì¶Ëd ho H s ~rO ‘mÌ ì¶¶ nmdV Zmhr. CbQ>g§hmamMo doir Vmo gd© {dñVma naV Ë¶m ‘yi ~rOmVM g‘m{dï> hmoVmo. åhUyZ Ë¶m ~rOê nr na‘mËå¶mbm qH dm na‘mË‘ê nr ~rOmbm "~rO‘ì¶¶‘²' åhQ>boAmho. "AÝ¶Wmê n Z nmdVmo & Omo g§gmaH maU hmoVmo & EH m{M g{deofZm‘o Vmo & d§{Xbm ~rO‘ì¶¶‘² &&' AW©: AWm©Mm EH AW© Ðì¶ g§nÎmr B. dm g¥ï>rV Oo Oo H mhr CnbãY Amho Vo Vo gd© AmnUmgmR>r AW© Amho , ^mo½¶ Amho Am{U Vo A{V - ‘w~bH à‘mUmV CnbãY Amho. Ho di ¶m n¥Ïdrda Ñí¶ ñdê nmV AJ{UV gwdU© CnbãY Amho, OodT>oÑí¶ ñdê nmV gwdU© CnbãY Amho Ë¶mÀ¶m AZ§V nQ>rZo Vo n¥ÏdrÀ¶m J^m©V Amho. EH m gwdUm©Mr Or hr Jmoï>VmoM àH ma {hao, ‘mUHo , YmVy, ¶wa{Z¶‘ o ¶m~m~V Amho. Ho di n¥Ïdrda Oa hr AJ{UV CnbãYVm Amho Va ¶m g§nyU© g¥ï>rV CnbãYVm {H Vr Agob Zm ! ¶m gdmªZm {Z‘m©Vm, ‘mbH , {Z¶§Vm H moU? AWm©Mm AmUIr Xþgam EH AW© åhUOo H maU. Hw § ^mamH S>o ‘S>H s, JmS>Jr, Imnao B. AZoH dñVy AgVmV na§Vw àË¶oH m‘mJrb H maU ‘mVr ho EH M. gmoZmamÀ¶m XþH mZmV AZoH àH maMo Xm{JZo AgVmV nU Ë¶m gdm©‘mJrb H maU gmoZo ho EH M. Ë¶mMà‘mUo ¶m {dídmMo Am{U {dœmVrb AJ{UV dñVyÀ¶m § {Z{‘©VrMo H maU EH M Am{U Vo åhUOo {MÝ‘¶ na‘mË‘m. Ë¶mÀ¶mnmgyZM gd© {Z‘m©U hmoVoo d Ë¶mÀ¶mVM gd© {dbrZ hmoVo. AZW©: Á¶m§À¶m ApñVËdmbm, Á¶m§À¶m H V¥©Ëdmbm H mhrhr H maU Zmhr Ago Oo Vo AZW©. ¶m CËnÎmrÀ¶m ‘mJo H mhr AW© åhUOo hoVy qH dm H maU H mhr Amho H m ? AZW© Mm AmnU AZW©H mar AW© H mT>Vmo åhUyZ AZW© KS>Vmo. H maU Amnë¶m àË¶oH H¥ Vr‘mJo H mhrVar AW© åhUOo hoVy AgVmo. Amnbr ^³VrgwÕm AW©nyU© åhUOo ghoVwH AgVo Am{U åhUyZM

A{Z{d©ÊU:, ñW{dð>:, A^y:, Y‘©¶yn:, ‘hm‘I:, ZjÌZo{‘:, ZjÌr, j‘:, jm‘:, g‘rhZ:

{dîUwghòZm_

161

160

‘hmYZ:Ë¶mbm YZ qHYZdmqHAW© åhUOo Á¶mÀ¶m‘w io ‘mPm M[aVmW©AWm© MmbVmo dm AW© åhQ>Hbo m¶ Amho?. na§ Vw ^mJdVH ma åhUVmV ‘Ü¶o

(YZm‘Ü¶o) 15 AZW© Agë¶m‘wio AWm©bm Ë¶mJmdo qH dm Xÿa R>odmdo. VÎd åhUyZ ho rH R> Amho. na§Vw CÎm‘ J¥hñWml‘mgmR>r YZ ho Amdí¶H M. na§Vw YZmÀ¶m Ameoda OJUo Bï>Zìho. Iao YZ åhUOo na‘mË‘m. YZmMm Aj¶ H moe. ‘mÂ¶m {Z:lo¶gmR>r-naH ë¶mUmgmR>r Oo Amdí¶H Vo Iao YZ hmo¶. ^JdmZ åhUOo Ë¶m YZmMo Aj¶ ^m§S>ma d åhUyZ ‘hmYZ. Aem ‘hmH moe, ‘hm^moJ Am{U ‘hmYZ ^Jd§Vm§Mo MaUr lrH¥ îU: eaU§ ‘‘& A{Z{d©ÊU: ñW{dð>mo@^yY©‘©¶ynmo ‘hm‘I: Ÿ& ZjÌZo{‘Z©jÌr j‘: jm‘: g‘rhZ: Ÿ&&60&&

{dîUwghòZm_

A{Z{d©ÊU: ho Zm‘, hm eãX {Zd}X ¶m eãXmnmgyZ V¶ma Pmbm. {Zd}X åhUOo

{IÞVm, AZwËgmh. A{Z{d©ÊU åhUOo Á¶mbm {IÞVm, AZwËgmh, drQ> Zmhr. nU hr {IÞVm Zmhr/ZgUo ho H em~Ôb ? Va H ‘© H aÊ¶m~m~V. ^Jd§Vm§Zm H ‘© H aÊ¶mMm AZwËgmh Zmhr. Ago H m ? ^JdmZ ñdV:M JrVoV ¶mMo ñnï>rH aU XoVmV. Vo åhUVmV, "‘bm {VÝhr bmoH m§V H mhr H V©ì¶ Zmhr Am{U H moUVrhr àmá H aÊ¶m¶mo½¶ dñVy Aàmá Zmhr. Var XoIrb ‘r H V©ì¶ H ‘m©VM dV©Z H arV AgVmo.' (JrVm 3.22) WmoS>mgm {dñVma H ê Z g‘OyZ KoD . H ‘© H ê Z ^Jd§Vm§Zm H mhr {‘idm¶Mo {e„H am{hbo Amho H m ? Va Zmhr. H ‘© H ê ZgwÕm EImXr Jmoï>{‘i{dUo Ae³¶ qH dm {‘idbr Agë¶mg Ë¶m§Zm Vr {Q>H dyZ YaUo Ae³¶ Amho H m ? Va Zmhr. Va ‘J Ë¶m§Zm H ‘} Ho br ZmhrV Va MmbÊ¶mgmaIo Agë¶m‘wio dmñV{dH Ë¶m§Zm H ‘} H aÊ¶mMm AZwËgmh Ambm Var MmbÊ¶mgmaIo Amho. nU VargwÕm Ë¶m§Mr H ‘©ñ’y Vu AOó Amho. Ë¶m§Zm H ‘© H aÊ¶mMm drQ>Zmhr. Vo AZ§V H ‘} AZ§V àH mao, AZ§V CËgmhmZo H aV AgVmV. Am{U Ago {ZîH m‘^mdmZo nU CËgmhmZo H ‘} H aV amhÊ¶m‘mJo Ë¶m§Mm CÔoe ‘moR>m CXmÎm Amho. Vo åhUVmV, "‘rM Oa gmdY hmoD Z ‘moR>çm VËnaVoZo H ‘© H aUma Zmhr Va ‘Zwî¶o gd©àH mao ‘mÂ¶mM ‘mJm©Mo AZwgaU H aVrb Am{U n[aUm‘V: "CËgrXo¶w:' åhUOo ^«ï>hmoVr.' (JrVm 3.23 d 24) Am{U åhUyZ Eadr Á¶m CËgmhmZo ‘bm H ‘© H aUo Amdí¶H Ë¶mnojmhr OmñV CËgmhmZo ({Zd}X åhUOo H§ Q>mim Am{U A{Z{d©ÊU åhUOo Vgm Vmo Z H aVm) ‘r H ‘©o H aVmo. ^JdmZ A{Z{d©ÊU AmhoV åhUOo H m¶ ho ‘mhrV hmoVo ? Zmhr. Am{U AmVm Oa ‘bm Ë¶m§Mm hm JwU g‘Obm Va ‘bm Ë¶mMo AZwgaU, AZwH aU, AmMaU H am¶bm ZH mo H m ? ñW{dð>: ñW{dð åhUOo ñWwb. AË¶§V ñWyb, Vwåhr ñWwb ì¶{º ‘Ëd nm{hbo AgobM. Vw‘À¶m H ënZoV A{VñWybËd {H Vr Agy eHo b ? nmVmi ho ^Jd§Vm§Mo Vido, Q>mMm d n§Oo ho agmVi, KmoQ>oho ‘hmVb Va nmoQ>è¶m ho VbmVb AmhoV. ^Jd§Vm§À¶m Zm{^ê n H ‘bmbm AmH me åhUVmV,

N>mVrbm ñdJ©bmoH , {Xem ho ^Jd§Vm§Mo H mZ, XmoÝhr A{œZrHw ‘ma hr ZmH mMr {N>Ðo hmoV, J§Y ho K«mU|{Ð¶, ZoÌ åhUOo A§V[aj, ^Jd§Vm§À¶m ZmS>çm åhUOo ZÚm Am[U d¥j ho amo‘ hmoV BË¶mXr. (^mJdV 2.1.23 Vo 39) AmVm Ago nhm, ¶m nojm ñWyb ê nmMr H ënZm H aVm ¶oUo e³¶ Amho H m ? ^JdmZ ho AË¶§V ñWyb AmhoV, {damQ>AmhoV Am{U åhUyZ ñW{dð>AmhoV. ^y (A^y): g¥ï>rVrb gd© ì¶º åhUOo ^y. g¥ï>r hmoUmar Amho, OÝ‘Umar Amho. na§Vw ^JdmZ ¶m gdmªÀ¶m nao AmhoV. OÝ‘Uo, AgUo, dmT>U,o ~XbUo, {POUo Am{U ‘aUo ¶m Jmoï>r ^Jd§Vm§Zm bmJy ZmhrV. åhUyZ Vo A^y AmhoV, H maU Vo gd© g¥ïr>Mm AmYma AmhoV. Vo ì¶º ê nmZo AdV[aV hmoVmV. Y‘©¶n: y (A{Z{d©ÊU, ñW{dð>mo:, A^y Am{U) Y‘©¶yn- AmnUmbm ^Jd§Vm§À¶m ¶m JwUm§M,o {deofUm§Mo AW© ‘mhrV AmhoV H m ? AmnU ghòZm‘mMo nR>U ¶§ÌdV Va H arV Zmhr Zm ? ¶km‘Ü¶o ~ir XoÊ¶mÀ¶m neybm Á¶m Im§~mbm ~m§YVmV Ë¶mbm ¶yn åhUVmV. (¶m ¶kr¶ neyÀ¶m Jù¶mnmer hmVmV EH Ho g YaVmV d Vmo H mnVmV. Á¶m‘wio Vmo ney ‘mabm Ago hmoVo. àË¶jmV ney H mnV/‘maV ZmhrV. Ë¶m‘wioM Ho gmZo Jim H mnbm Aer åhU àM{bV Pmbr. Agmo.) ¶kmV Vmo ney (‘mabm OmVmo åhUOo) Inbm OmVmo. Ë¶mMà‘mUo Y‘© ZmdmÀ¶m ¶ynmÀ¶m gmhmæ¶mZo ‘r ¶m OrdZ¶kmV ^JdËàmárgmR>r Ë¶m§MoàVr/Ë¶m§Mo {R>H mUr ~m§Ybm Jobmo nm{hOo."AmamYZmê n Y‘© ZmZm & Vo à^ygrM g§~Õ OmUm & Ed‘² Y‘m©gr ¶yndV² lrH¥ îUm & Y‘©¶yn: Zm‘ Agmo &&' ‘hm‘I: {OWo Hw R>ë¶mVar H m‘ZoZo/H m‘ZmnyVugmR>r ¶k hmoVmo VoWo Vmo AÝ¶ XodVoÀ¶m AmamYZê n Amho Ago g‘Omdo. {OWo Aem Hw R>ë¶mhr H m‘ZoZo AmamYZm hmoV Zmhr VoWo Vmo AmË‘¶k, ^JdËH¥ nogmR>rMm ¶k g‘Omdm. Agm {ZîH m‘ AmË‘¶k åhUOo ‘hm‘I hmo ¶. ¶k bhmZ qH dm ‘moR>m ho Ë¶mÀ¶m gmohù¶mdê Z, ^ì¶Vodê Z R>aVo H m ? Zmhr. ‘hÎd AdS>~ambm § ZgyZ XodVobm Amho. Voìhm OoWo ‘hm-XodmMr åhUOo na‘mËå¶mMr

{dîUwghòZm_

163

162

{dîUwghòZm_

AmamYZm hmoVo, ^Jd§Vm§gmR>r ¶k hmoVmo Vmo ‘hm‘I. ZjÌZo{‘: Zo{‘ åhUOo (MH« mMr-aWmMr) Ymd qH dm narK. Voìhm ZjÌ AmhoV

¶k BÁ¶mo ‘hoÁ¶ü H« Vw: gÌ§ gVm§ J{V: Ÿ& gd©Xeu {d‘wº mË‘m gd©kmo kmZ‘wÎm‘‘² Ÿ&&61&&

narK Á¶mMm Vo ZjÌZo{‘ Agm AW© hmoVmo. na§Vw AmMm¶©H¥ V {ddoMZmV Zo{‘Mm AW© ‘Ü¶ qH dm H| Ð Agm Ho bm Amho. ZjÌm§Mo ho Oo MH« Amho Ë¶mbm {eew‘maMH« åhQ>boAmho. ¶m MH« mÀ¶m H| ÐñWmZr amhÿZ Omo Ë¶mbm ào[aV H aVmo, Omo Ë¶mMm {Z¶§Vm Vmo ZjÌZo{‘ hmo¶. ZjÌr: ZjÌ eãX ‘mhrV Amho. nU Ë¶mMm AW© H m¶ ? lmoÌ, ZoÌ, JmÌ ho eãX ‘mhrV AmhoV. H mZ-S>moio ¶m§Mo ñWmZ Agm Ë¶m§Mm AW©. ñWmZ åhUOo {dlm‘ñWmZ. AmVm Zj åhUOo H m¶ ? Zj åhUOo OmUo, àdmg H aUo BË¶mXr. Voìhm àdmgmV Cn¶moJr Oo {dlm‘ñWmZ Ë¶mbm ZjÌ åhQ>bo Amho. ZjÌo 27. A{œZr, âUr, H¥ {ÎmH m, amo{hUr BË¶mXr. ¶m gd© 27 Am{U dmñV{dH AÝ¶ AJ{UV ZjÌm§Mo ñWmZ åhUOoM VoO na‘mË‘m Agë¶mZo Vmo ZjÌr Amho. j‘: j‘ åhUOo g‘W© Am{U j‘ åhUOo j‘mdmZ². Omo g‘W© Amho, Omo nmÌ

¶k:, BÁ¶:, ‘hoÁ¶:, H« Vw:, gÌ‘², gVm§ J{V:, gd©Xeu, {d‘w³VmË‘m, gd©k:, kmZ‘wÎm‘‘². ¶k: ¶k åhQ>bo H s S>moù¶m§g‘moa A{¾Hw§ S>, ñdmhmH ma Ago Ñî¶ ¶oVo. ¶kMm Vmo AW© {Z{üV Amho. ¶kMm Xþgam AW© {dîUw, H maU Á¶mMo ¶OZ hmoVo Vr XodVm åhUOo ¶k Am{U ¶OZ H aÊ¶mMr gdm}ƒ XodVm åhUOo {dîUw. na§V ¶kMm AmUIr nU EH {demb Ñï>rH moZ Amho. Ë¶mMm g§X^© nhm - JrVoV ^JdmZ åhUVmV, ¶kmgmR>r Ho boë¶m H ‘m©{edm¶ AÝ¶ H ‘mªV Jw§Vbobm ‘Zwî¶ ~§YZmV nS>Vmo Am{U åhUyZ ho AOw©Zm, Amgº s gmoSy>Z g‘n©U ^mdZoZo H ‘m©Mo CÎm‘ àH mao AmMaU H a. (JrVm 3.9) Voìhm AmnAmngmVrb ‘VôX {dgê Z, gdmªÀ¶m ghH m¶m©Z,o gdmªÀ¶m H ë¶mUmgmR>r, AZmg³V d¥ ÎmrZo Ho bobo H ‘© åhUOo ¶k hmo¶. Aem H ‘m©Mo ~§YZ hmoV Zmhr. {ZîH m‘ H ‘© hmM gdm} ƒ Y‘© Agë¶mZo ¶kmMm

Amho Omo Vmo A{YH mar Amho A{YHmamda marMAgUmam {ZåZ A{YH j‘m H ê , eH . Voìhm gdm©.oƒCƒA{YH j‘mmè¶mg H aÊ¶mg A{YH mar Omo na‘mË‘m VmoM j‘ hmo¶. jm‘: "jm‘' Mm AW© Iao Va H¥ e qH dm jrU Agm Amho. nU ‘J na‘mË‘m^JdmZ jrU qH dm H¥ e AmhoV Agm AW© hmoVmo H m ? hmo, Vo jrU AmhoV na§Vw Vo gd© {dH mam§Mo ~m~V jrU AmhoV. Á¶m§À¶mV {dH mam§Mm bdboe Zmhr d Oo AmË‘^mdmZo Ho di AmhoV Vo na‘mË‘m jm‘ hmoV. g‘rhZ: gå¶H² BhVo B{V g‘rhZ: & Omo gå¶H² Bhm åhUOo {H« ¶m H aVmo Vmo g‘rhZ åhUm¶Mm. {OMm g§H ën A-ZmeH , {OMo ñdê n AZmeH , {OMo ’ b AZmeH Vr {H« ¶m g‘rhm åhUOo gå¶H² {H« ¶m åhUm¶Mr. ^Jd§Vm§Mm g§H ënM gd© H mhr Amho. Ë¶mÀ¶m g§H ënmZoM ho {dœ {Z‘m©U hmoVo åhUyZ Vo g‘rhZ hmoV. (gd© OrdZM gH m‘ Am{U ghoVHw AgUmè¶m Amnë¶mgma»¶m§Zm g‘rhZMm eãXmW© g‘Obm Var Ë¶mMm ^mdmW© g‘OUma H m ?) Vgm Vmo g‘Omdm ¶mgmR>r lrH¥ îU: eaU§‘‘&

hm JrVmoº AW© 21 ì¶m eVH mV AZwgaUr¶ Amho. ¶k ^mdZoZo H ‘© H aUo hmM ^mJdV Y‘© hmo¶. BÁ¶: BÁ¶ åhUOo nyOZr¶. àË¶oH mMo Hw R>bo Zm Hw R>bVar o lÕmñWmZ AWdm X¡dV AgVo. Ë¶mbm Vo X¡dV BÁ¶ åhUOoM nyÁ¶ AgVo. CÞV AdñWoÀ¶m àmárgmR>r, lo¶gmgmR>r Vmo Ë¶m XodVoMo nyOZ H ê Z Eo{hH Am{U nmabm¡{H H àJVrgmR>r ‘mJ©H« ‘U H aVmo. Ë¶mgmR>r Vmo Omo {dîUw^º sMm åhUOo {ZîH m‘ H ‘mªMm ‘mJ© Adb§~Vmo Ë¶mbmM ¶k åhUVmV. ¶k, BÁ¶ Am{U ‘hoÁ¶ åhUOo JrVmH mimV ^Jd§Vm§Zr gm§{JVbobm OUy gmoe{bP‘M hmo¶. ¶m g§H ënZoVM ghH ma ^mdZoMr ‘whÿV©‘T>Amho o . ¶m‘wioM g‘mOmMr YmaU hmoVo, gwYmaUm hmoVo, g§K ^mdZm ÑT>hmoVo. ‘hoÁ¶: ‘hm BÁ¶ - ‘hmZ nyOZr¶ X¡dV åhUOo ‘hoÁ¶. H« Vw: H« Vw: åhUOo g§H ën Agm Ë¶mMm gd©gm‘mÝ¶ AW© hmo¶. na§Vw H« Vw: ‘Yrb g§H ën hm Ho di g§H ën Z amhVm Ë¶mà‘mUo H¥ Vr hmoVo. Á¶m g§H ënmZwgma ‘mUyg H¥ Vr H aVmo Ë¶mbm H« Vw åhUVmV. 165 {dîUwghòZm_

{dîUwghòZm_

164

d¡{XH nÕVrMo AmMaU Ë¶mbm H« Vw åhUVmV. ñ‘mV© åhUOo nm¡am{UH nÕVrZo Ho bm OmVmo Vmo ¶k. ñ‘mV© n§M‘hm¶kmV Oo An©U Ho bo OmVo Ë¶mbm ñdYm: åhUVmV. Am{U ¶m An©UmgmR>r Or Ðì¶o qH dm dZñnVr qH dm gm{hË¶ bmJVo Ë¶mbm Am¡fYr åhUVmV. JrVoV ^JdmZ åhUVmV, H« Vw:, ¶k, ñdYm, Am¡fYr ¶m ‘mÂ¶mM {d^yVr hmoV. (JrVm 9.16) ^Jd§Vm§À¶m ¶m åhUÊ¶mbm, Ë¶m§À¶m ¶m åhUÊ¶m‘mJrb VÎdmbm ’ ma ‘moR>m AW© Amho. Vmo ñnï>H aVmZm ^JdmZ åhUVmV, Or Or H mhr Eoœ¶©¶wº , H mpÝV¶wº Am{U e{º g§nÞ dñVy Amho Vr Vr Vy ‘mÂ¶m VoOmÀ¶m A§emV CËnÞ Pmbr Amho Ago OmU. (JrVm 10.41) Oo Oo H mhr Amho, ‘J Vr dñVy Agmo, ì¶º s Agmo AWdm n[apñWVr Agmo Vo Vo gd© Ho di ^Jd§Vm§MoM ñdê n hmo¶. Ho di Ë¶m§MoM ApñVËd hmo¶. hm g§H ën Ü¶mZr-‘Zr ÑT>hmoÊ¶mgmR>rM Zm‘ghòmMo nR>U hdo. gÌ‘²: EImXm n[ag§dmX qH dm MMm© Agob Va AmnU ghgm {dMmaVmo H s, gH miÀ¶m gÌmV H m¶ Pmbo ? gÌ eãXmMm gmYmaU AW© Ë¶mdê Z g‘Oob. XrK©H mi MmbUmè¶m gÌmbm AmnU B§J«OrV go{‘ñQ>a åhUVmoM. gÌ hr g§H ënZm, gÌmMm H« Vw åhUOo g§H ën, gÌmMm {df¶, gÌmMo {Z¶moOZ, gÌmMm {Z¶moOH åhUOo Xr{jV, gÌmMo C{Ôï>, gÌmMo ’ b gd© H mhr ^Jd§V§M hmoV. gVm§ J{V: J{VMm AW© ‘mhrV Amho. na§Vw àdmgmVrb J{V ¶m AWm©Zo J{V eãX ¶moObobm Zmhr. J{V åhUOo AdñWm. Xmê ‘wio Ë¶mMr H m¶ J{V Pmbr nhm ! Voìhm J{V åhUOo AdñWm, pñWVr. ‘aUmoÎma JVr åhUOo ‘aUmoÎma AdñWm. Amnbo ‘aUmoÎma Ü¶o¶ H m¶ ? "¶X²JËdm Z {ZdV©ÝVo VÕm‘ na‘§ ‘‘&' Á¶m {R>H mUr OmD Z nmohMë¶mda nwÝhm g§gmamV naV ¶oUo Zmhr Aer AdñWm, Aer pñWVr, Ago Ym‘-ho J§Vì¶, hrM Amnbr Ano[jV J{V. gmYmaUnUo Ë¶m JVrbm H moU OmVo ? g§V ‘§S>ir, gËàd¥Îmr åhUOo ewÕ gmpËdH àd¥ÎmrMo gËnwéf. Ago "gVm§ J{V' ^Jd§Vm§àV nmoMVmV, EH ê n hmoVmV åhUyZ ^Jd§Vm§Mo Vo EH Zm‘. gd©Xeu: ‘mPr J{V H moUVr ? gÜ¶m Vr H moUVr Amho ? ‘aUmoàm§V Vr H m¶ {dîUwghòZm_

166

hmoUma Amho ? Ë¶mgmR>rÀ¶m à¶ËZmV ‘mPr àm‘m{UH Vm {H Vr ? H ‘mªVrb VËnaVm {H Vr ? g‘mMaVm åhUOo H ‘m©Vrb CÎm‘Vm {H Vr ? {dMma Am{U AmMmamV VmaVå¶ Amho H m ? ho Am{U AgoM gd© Ñî¶ Am{U AÑî¶ nmhÿ d OmUy eH Vmo Vmo gd©Xeu. gd© H mhr Vmo OmUVmo, nmhVmo, gVV åhUOo Ajae: gVV Amho. OrdZmV Aem H mhr Jmoï>r ‘mÂ¶m AmMma d {dMmamV Amë¶m, Aem H mhr ^mdZm ‘ZmV Amë¶m H s Á¶m Ho di Am{U Ho di ‘rM OmUVmo Agm ‘mPm g‘O. na§Vw ho gd© (Omo ‘mÂ¶mnojmhr OmñV Mm§Jë¶m àH mao) OmUVmo Am{U gdmªMo ~m~VrV, àË¶oH m~m~V OmUVmo Vmo gd©Xeu. ‘r nydm©¶wî¶mV EImÚmda, EImXrda {Z^}i nU CËH Q> ào‘ Ho bo. Á¶mda ào ‘ Ho bo Ë¶m ì¶º sbmgwÕm ¶mMr qH {MVergwÕm H ënZm Zmhr, ZìhVr. gd© H mhr EH V’ s© hmoVo, AË¶§V Jw{nV hmoVo, Ë¶m~Ôb Ho di Am{U Ho di ‘bmM ‘m{hVr. nU ho gwÕm Omo OmUVmo Vmo gd©Xeu. H m¶ ‘bm hr OmUrd Amho? Vmo gd©Xeu gd©H mi gd© AdñWm§V ‘mÂ¶m~amo~a Amho hr ‘mPr ^mdZm Amho ? Ë¶mÀ¶mda {ZVm§V {dœmg d lÜXm Amho ? {d‘w³VmË‘m: Á¶mMm AmË‘m ñd^mdV:M ‘wº Amho Vmo {d‘wº mË‘m. nU AmË‘m H Yr ~§YZmV nS>Vmo H m hmo ? {ZË¶ewÕ~wÕ‘wº hm Va AmËå¶mMm ñd^md. ^JdmZ (Am{U Ho di ^JdmZM) {d‘wº mË‘m hmoV. ¶mg§X^m©V AmUIr WmoS>m {dMma. AmË‘m hm "AOmo {ZË¶: emœVmo¶§ nwamUmo Z hÝ¶Vo hÝ¶‘mZo earao' Z OÝ‘Umam, {ZË¶, emídV Am{U nwamVZ Amho. earamMm Zme Pmbm Var Vmo Zme nmdV Zmhr. (JrVm 2.20) qH dm Vmo AÀN>oÚ åhUOo Z VmoS>Vm ¶oUmam, ^mJ Z H aVm ¶oUmam Agm Amho. Ago Oa Amho Va ‘¥VmË‘m, OrdmË‘m Ago ôX H aUo {H VnV ¶wº Amho ? qH dm ‘¥VmËå¶mbm em§Vr bm^mo Ago åhUUo hmñ¶mñnX Zìho H m ? "Vmo ‘r ZìhoM' hr d¥Îmr ~XbyZ "Vmo ‘rM Amho' Agm ^md ÑT>H am¶bm ZH mo H m? gd©k: gd©Xeu~m~V AmnU qMVZ Ho bo. gd©k åhUOo VoM. nU ¶o Wrb "k' bm ‘moR>m AW© Amho. "k' ho kmZ hmoUo Ho di ¶m AWm©Zo ZgyZ kmZ hmoUo, OmUUo d AZw^d hmoUo ¶m gdm©Wm©Zo Vmo gd©k Amho. gd©Xeu åhUOo 167 {dîUwghòZm_

gmYmaUnUo ~mø kmZ|{Ð¶mZo OmUUo, nmhUo, AZw^dUo Ago åhUVm ¶oB©b Va gd©k åhUOo gyú‘|{Ð¶m§Ûmao gyú‘ Jmoï>tZm, ^mdm§Zm OmUUo, nmhUo, AZw^dUo hmo¶. Am{U ¶m Ñï>rZo gd©k ^Jd§Vm§{edm¶ AÝ¶ H moUr Zmhr. kmZ‘wÎm‘‘²: ¶oWo kmZ ho Zm‘ AgyZ CÎm‘ ho Ë¶mMo {deofU hmo¶. àW‘ àý åhUOo kmZ åhUOo H m¶ hmo ? Am{U kmZmV naV CÎm‘, ‘Ü ¶‘ d AY‘ Ago H mhr àH ma Agy eH VmV H m ? e§ Ho Mo WmoS³¶mV > g‘mYmZ H aÊ¶mMm à¶ËZ H ê . àW‘ AmnU CÎm‘ kmZ Ago H m åhQ>bo Amho Vo nmhÿ. "¶ÁkmËdm Zoh ^y¶mo@Ý¶V² kmVì¶‘d{eî¶Vo' "Oo OmUbo AgVm nwÝhm AmUIr H mhrhr OmUmd¶mMo eof amhV Zmhr.' (JrVm 7.2) Cn{ZfXmVgwÕm {eî¶mZo-Jwé§Zm EH àý {dMmabm Amho H s, H m¶ OmUbo AgVm ‘J H mhrhr OmUUo {e„H amhV Zmhr ? ho Oo Amho Vo CÎm‘ kmZ.

gwd«V:, gw‘wI:, gyú‘:, gwKmof:, gwIX:, gwöX²:, ‘Zmoha:, {OVH« moY:,

dra~mhþ:, {dXmaU: gwd«V: d«V åhUOo H m¶ ho ‘mhrV Amho. gw-d«V åhUOo CÎm‘ d«V AgUmam. nU d«Vm-d«VmVrb ’ aH nmhÿ h§. ^Jd§Vm§Mo gwd«V H m¶-Omo gd© Y‘© ‘bmM An©U H aVmo, "‘m‘oH§ eaU§ d«O' Ho di ‘bmM eaU ¶oVmo, "Ah‘² Ëdm gd©nmnoä¶: ‘moj{¶î¶m{‘' "‘r Ë¶mbm gd© nmnmVyZ ‘wº H aVmo'. à^y am‘M§Ðm§Mo d«V H m¶, "A^¶§ gd©^yVoä¶mo XXmË‘oVX² d«V§ ‘‘' (Omo ‘bm eaU ¶oVmo) Aem gd© àm{U‘mÌm§Zm ‘r A^¶ XoVmo. H mhr Var Am{U H mhrVar åhUÊ¶mnojm "{Z{üV§ lo¶:' {Z{üVnUo H ë¶mU H aUmao Ago H mhr Var XoÊ¶mMo d«V Amho. AmnU gwÕm d« V amIVmo, d«Vr hmoVmo. H m¶ AgVo d«V ? EH bj VwbgrXbo An©U H aÊ¶mMo åhUOo H mhr Var XoÊ¶mMoM d«V AgVo. na§Vw AmnU BVHo H mhr {ZîH nQ>Zmhr. Ë¶m d«Vm‘mJo Amnbm H mhrVar gwá hoVy AgVmoM. Am{U ¶mVyZ åhUyZ ‘J d«V ¶mMm Amnë¶m Ñï>rZo ñdmWu AW© H m¶ Vmo bjmV ¶oVmo. d«V åhUOo OrdZ‘yë¶o. ‘mÂ¶m OrdZmMo ‘yë¶ qH dm d«V H m¶ Agmdo Va VÎd{Okmgm AWm©V ^JdV² àmár Am{U ‘J gwd«Vr H m¶ H aVmV ? "n[aÌmUm¶ gmYyZm§, {dZmem¶ M XþîH¥ Vm‘², Y‘©g§ñWmnZmWm©¶'. gw‘wI: "gw‘wI' Mm gai AW© åhUOo àgÞ ‘wI Agbobm. "gw‘Iü¡ w H X§ÝVü' ‘mhrV Amho Zm ? "gw‘I: w M EH XÝVü' Ë¶m§Mo ‘wIH ‘b gw‘wI åhUOo H go Amho ? H¥ nm Am{U ào‘dfm©d H aUmao hmñ¶ Ë¶m§À¶m Mo hè¶mda AgVo. Vo ¶m ào‘nyU© hmñ¶mMr Aer dfm© H aVmV H s Á¶m‘wio ^º m§Mo {VÝhr àH maMo Kmoa Vmn em§V hmoVmV. Ë¶m§À¶m Mohè¶mdarb hmñ¶m‘wio "emoH mlwgmJa{demofU' "emoH mVyZ {Z‘m©U hmoUmè¶m Al§yMo gmJagwÕm {demofU åhUOo AmQ>dboOmVmV'. AWm©V Ë¶m§Mo gw‘wI gd© àH maMo emoH Zmhrgo H ê Z H¥ nm Am{U ào ‘mMm dfm©d H aVo. (^mJdV 3.28.31-32) ^Jd§V gww‘wI Amho ho {Z{üV. Ë¶m àgÞVoVyZgwÕm Vo gVV H mhr Var XoV AgVmV. nU ‘J ‘mÂ¶m ‘wImMo H m¶ ? Vo gVV àgÞ AgVo H m aS>Ho AgVo ? "àgÞ dXZ§ emÝVmo' Mm AmXe© g‘moa

{dîUwghòZm_

169

‘J ‘Ü¶‘ d AY‘ H moUVo5.?Am{U ¶m e§HVoo WMooMgai g‘mYmZg‘mgmV åhUOo Xmg~mo YmVrb XeHkmZ 5 g‘mg Ë¶mZ§gai Va ghmì¶m g‘W© ewÕ kmZ åhUOo H m¶ Vo gm§JVmZm åhUVmV, OoWo Ñî¶ àH¥ {V gao & n§M^y{VH dmogao & g‘yi Û¡V {Zdmao & ¶m Zmd kmZ && (Xmg. 5.6.3) ‘w»¶ Xodmg OmUmdo & gË¶ ñdê n AmoiImdo & {ZË¶m{ZË¶ {dMamdo & ¶m Zmd kmZ && (Xmg. 5.6.2)

"Á¶m AdñWo‘Ü¶o àH¥ VrMm Ñí¶ ngmam g§nVmo, n§M‘hm^yVm§Mm S>mobmam ‘mdiVmo Am{U ‘r-Vy Û¡VôX g§nyU©nUo Zme nmdVmo, Ë¶m AdñWobm kmZ åhUVmV.' Ago ho Oo CÎm‘ kmZ AWm©V² kmZ‘wÎm‘‘² åhUOo ^JdmZ. gwd«V: gw‘wI: gyú‘: gwKmof: gwIX: gwöV² & ‘Zmohamo {OVH« moYmo dra~mhþ{d©XmaU: Ÿ&&62&&

168

{dîUwghòZm_

Amho. na§Vw ‘r ‘mÌ gVV N>Ùr hmñ¶, H nQ>r hmñ¶ AgUmao (Am{U ‘ZmV VgboM {dMma Agbobo) Mohao nmhVmo Am{U ZH iV Ë¶mMo AZwH aU Ho ë¶m‘wio ‘mPm ñd^mdgwÕm VgmM ~ZVmo. (Am{U da {edm¶ ‘r Vmo A{^Z¶ Amho åhUyZ Ë¶mMo H m¡VwH H aVmo.) Agbo H nQ>r dmJUo åhUOoM {eï>mMma Aer ‘mPr ^y{‘H m ~ZVo. gyú‘: "AUmoaUr¶‘²' gyú‘mhÿZhr gyú‘ Ago ^Jd§Vm§Mo, gË¶VÎdmMo dU©Z Ho bo Amho. H m¶ AmnU Ë¶mÀ¶m gyú‘VoMr H ënZm H ê Z eH Vmo H m ? AmYw{ZH emómZo Ý¶wQ´>rZmo H Um§Mm ({H aUm§Mm) emoY bmdbm Amho. Ë¶mMo dOZ åhUo AeyÝ¶ Amho. Amnë¶m earamVyZ Xa goH§ Xmbm Xa Mm¡ag g|{Q>{‘Q>a‘YyZ 60 AãO Ý¶wQ´>rZmo ~mhoa nS>VmV åhUo. ~«÷m§S>mÀ¶m {Z{‘©Vrgmo~VM ¶m Ý¶wQ´>rZmoMr {Z{‘©Vr Pmbr. AmnU ghOr dmMVmo H s åhUo àW‘ gyú‘mMr CËnÎmr Pmbr Am{U ‘J ñWy bmMr. nU darb CXmhaUmdê Z gyú‘ åhUOo {H Vr gyú‘ Agy eH Vo ¶mMr AmnUmg H mhr H ënZm Amho H m hmo ? Ë¶m gyú‘mMr {Z{‘©Vr H er Pmbr Agob? gwKmof: AmMm¶© åhUVmV, "emo^Zmo Kmof:' Á¶m§Mm Kmof åhUOo Cƒma, doXmoƒma emo^Z åhUOo gw§Xa Amho Vo gwKmof. "‘oKJå^raKmofËdmX²' Á¶m§Mm eãXmoƒma ‘oKJO©Zoà‘mUo J§^ra Amho, CXmÎm Amho Vo gw Kmof. XaamoO gH mir åhUyZ hm gwKmof EoH m¶bm ZH mo H m ? nwéfgyº , Zmam¶Ugyº , JrVmon{ZfX (JrVoÛmao ^Jd§Vm§Zr Ho bobm Kmof) EoH m¶bm ZH mo H m ? gH mir gH mir Kmof H aV OmUmao ñd¶§godH AmnU nm{hbo AmhoV H m ? Vmo Kmof EoH bm Amho H m ? EH àH maMr MoVZm, àgÞVm {Z‘m©U H aVmV Zm ! ‘mZd{Z{‘©V KmofmMm Oa hm n[aUm‘ Va ‘J gKmofmMm n[aUm‘ H m¶ hmoV Agob Zm ! gwIX: Ë¶mMo Zm‘ ¿¶m. ê n nhm. JwUm§MoldU H am, Y‘m©Mo AmMaU H am. gd© H mhr gwI-X åhUOo gwI XoUmao Amho. H moUË¶mhr ‘§{XamV OmD Z H moUË¶mhr XodVoMo àgÞ dXZ nmhÿZ gwImMm AZw^d ¶oV Zmhr Ago hmoVo H m ? AmVm EH J§‘V nhm- Ë¶mMr H¥ nm {H Vr Anma Amho Vo nhm. Vmo "gX²d¥ÎmmZm§ gwI§ XXm{V" gV² àd¥ÎmrÀ¶m bmoH m§Zm gwI XoVmo. ho nQ>b.o nwT>o åhQ>bo Amho "AgX²d¥Îmm§Zm gwI§ Ú{V I§S>¶Vr{V' Xþîàd¥ÎmtÀ¶m bmoH m§Mo {dîUwghòZm_ 170

gwImMo I§S>Z H aVmo. ¶mMm AW© H m¶ ? hm ôX^md Zìho H m ? Xþîàd¥ÎmrÀ¶m bmoH m§Zm XþamMaU H ê Z Oo gwI {‘iVo Ago dmQ>Vo Ë¶m gwImMo Vmo I§S>Z H aVmo. åhUOo EH àH mao hiyhiy Vmo Ë¶m§Zm XþamMaUmnmgyZ namd¥ÎmM H aVmo Zm ! åhUOo EH m AWu gwIM XoVmo Zm ! gwöX: ~Km h§ ! ho gd© Amnë¶m H ënZoÀ¶m ~mhoaMo Amho. "àË¶wnH mam{ZanojV¶monH m[aËdmV²' àË¶wnH mamMr Anojm Z H aVm Omo Ho di CnH maM H aVmo Vmo gwöX'. H mhrhr H maU ZgVmZm gwÕm Omo Xþgè¶mda H¥ nm H aVmo, Xþgè¶mMo Mm§JboM qMVVmo Vmo gwöX. bhmZ ~mbH mda Ë¶mMr AmB© AË¶§V ào‘ H aVo. Vmo ‘wbJm d¥ÕmnH mir Amnbr godm H aob qH dm Ë¶mZo Ver Vr H amdr Aer ¹ {MV {R>H mUr ‘mVm àË¶wnH mamMr Ano jm R>odVo. na§Vw ~mbH mdarb ào ‘ ~hþVm§e {Zanoj AgVo ho {Z{üV. nU Vmo ~mbH ‘moR>m Pmbm, Iyn {‘idVm Pmbm, ~m¶H moda ào‘ H ê bmJbm Var Vo ‘mVoMo ào‘, Ë¶mÀ¶m àVrÀ¶m ^mdZm VemM amhVmV H m I§{S>V hmoVmV ? AmB©-d{S>bm§Zm d¥Õml‘mV R>odë¶mMr qH dm AmB©-dS>rb ‘wbm{dê Õ H moQ>m©V Joë¶mMr AZoH CXmhaUo AmnU nmhVmo. na§Vw Zmam¶UmMo ào‘, Ë¶mMr H¥ nm ‘mÌ {Zanoj, {Za§Va, {Za{Ve¶ AgVo. CbQ>AmnU Oar Ë¶mMm Ûof Ho bm, Ë¶mMo ApñVËd A‘mÝ¶ Ho bo Var Vmo Ho di Am{U Ho di H¥ nmM H aVmo Am{U åhUyZ Vmo gwöX hmo¶. d«V åhUOo AmMaU {dewÕ hdo, gw‘wI åhUOo Moham àgÞ hdm (Am{U Ho di MohamM Zìho Va A§V‘©Z àgÞ hdo) gVV gyú‘mMo AZwg§YmZ hdo, gwKmof åhUOo dmUr CXmÎm hdr, gwIX åhUOo Amnë¶m AmMaUmZo Xþgè¶mbm gwIM àmá ìhmdo Am{U gwöX åhUOo {dZmH maU, AH maUgwÕm ‘ZmV àË¶wnH mamMr Anojm Zgmdr hm g§Xoe XoUmar gwH ma¶wº Zm‘o Pmbr. AmVm nwT>rb Mma Zm‘mV ‘ZmMo H mhr JwUY‘© ì¶º Ho bo AmhoV. ho Ho di JwUY‘© ZìhoV Va VoM na‘mËå¶mMo ñdê n hmo¶. ‘Zmoha: ‘ZmMo haU H aUmam Vmo ‘Zmo ha. nU Ahmo, EImXr doí¶mgwÕm 171

{dîUwghòZm_

hmd^mdmZo, ZoÌH Q>mjmZo Am{U EImXr ZQ>r Amnë¶m A§JàË¶§JmÀ¶m àXe©ZmZo Xþgè¶mÀ¶m ‘ZmMo haUM Zìho Ë¶mbm doS>m ~Zdy eH Vo. ‘J {V bm ‘Z mo hm ar åh UU ma H m ? Am Mm ¶© åh UV mV , "{Za{Ve¶mZÝXê nËdmV² ‘Zmo haVr{V ‘Zmoha:' AË¶§V AmZ§Xê n Agë¶m‘wio ‘ZmMo haU H aVmV åhUyZ ‘Zmoha. ‘ZmohamMr qH {MVer MwUyH ¶oÊ¶mgmR>r gm§JVmo. (Am{U Q>r.ìhr. nm{hbm Var Ë¶mVrb àË¶oH nmhÊ¶mbm AgoM ^Jd§Vm§Mo A{Yð>mZ hdo.) EH gw§Xa JwQ>JwQ>rV 8-9 ‘{hÝ¶m§Mm ~mbH q^Vrbm Yê Z C^m amhVmo Am{U Ë¶mÀ¶m Am¶wî¶mVrb n{hbr 2-4 nmdbo AmYmam{edm¶ Q>mH Vmo . AmB©Mo AMmZH bj OmVo Am{U Vo nmhÿZ {Vbm Va AmZ§X hmoVmoM nU Amnë¶mbmhr AmZ§X hmoVmo. J§ ‘V åhUOo àË¶oH doir VrM Om{hamV nm{hbr Var àË¶oH doir Ë¶mM AmZ§XmMm, {Za{Ve¶ AmZ§XmMm àË¶¶ ¶oVmo. Va ‘J ^Jd§Vm§À¶m AmZ§Xñdê nm‘wio ‘ZmMo Oo nyU© haU hmoVo (hmoV Agob Ago åhUy H maU AmnUmg Ë¶m {Zam‘¶ AmZ§XmMm AZw^d ¶oVmo H m hm àýM Amho ) Ë¶mbm ‘Zmoha åhUVmV. daMo gJio "gw'Oa ñd^mdmV, AmMaUmV AgVrb Va AmnUhr ‘Zmoha H m hmoUma Zmhr ? {OVH« moY: "{OV: H« moYmo ¶oZ g {OVH« moY:' "Á¶mZo H« moYmbm qOH bo, H« moYmda {dO¶ àmá Ho bm Vmo {OVH« moY' bJoM Amnë¶m ‘ZmV e§H m ¶oVo, H§ gmbm {eewnmbmbm ‘maVmZm ñdV: ^JdmZ H« mo{YV PmboM Zm ! AmMm¶© åhUVmV, Ë¶mbm H« mo Y åhUUo MwH sMo hmo¶. doXm§Mr, Y‘m©MaUmMr ‘¶m©Xm àñWm{nV H aÊ¶mgmR>r ^Jd§V Aem Agwam§Zm ‘maVmV. "{dZmem¶M XþîH¥ Vm‘' hm Ë¶m§Mm H V©ì¶ ^md AgVmo. Ë¶mbm H« moY åhUV ZmhrV. ^JdmZ JrVoV åhUVmV, H« moYmVyZM ‘Z g§‘mo{hV hmoVo. AWm©V AmnU H m¶ H aVmo ¶mMo ^mZ gVV ahmV Zmhr. ¶m AdñWoVyZM gmamgma {ddoH d¥Îmr Zï>hmoVo Am{U n[aUm‘V: ~w{ÕZme Am{U Ë¶mVyZM gd©Zme hmoVmo. (JrVm 2.63) WmoS>mgm {dñVma H ê . WmoS>m YmoH m nËH ê . ^JdmZ {OVH« moY AmhoV H maU Vo ^JdmZ Amho V. X¡ dr JwU gm§ JVmZm 16 ì¶m AÜ¶m¶mV Vo {dîUwghòZm_

172

Amnë¶mbm "AH« mo{Y' hmoÊ¶mg gm§JVmV.(16.2) nU ho H go gmYmdo ? VéUm§Zmo, Vwåhr Aä¶mg H am, AÜ¶m¶mVrb OrdZ‘yë¶o g‘OyZ ¿¶m. Vwåhr ‘mÝ¶ H am AWdm H ê ZH m nU H« moYm‘wio gd©Zme hmoVmo ho gË¶ Amho. Aem H« moYmda {Z¶§ÌU {‘i{dÊ¶mMm EH CÎm‘ ‘mJ© Amho. ‘mPo Am¶wî¶ H« moY H aÊ¶mV Jobo. nU Vwåhr Vr MyH H ê ZH m. Vwåhmbm ‘r nV§Obr ¶moJgyÌmVrb EH gyÌ, gyÌmW© d Ë¶mMm Amnë¶m OrdZmer g§X^© gm§JVmo, gyÌ Amho - Vo à{Vàgdho¶m: gyú‘m: & gyú‘ g§ñH mamMo {ZagZ Ë¶m§Zm Ë¶mÀ¶m H maUmdñWoVM {dbrZ Ho ë¶mZo hmoVo. AmnU OS>eãX ~mOybm R>ody d WmoS>oqMVZ H ê . AmnU åhUVmo, ‘bm amJ Ambm, ‘bm Ho ìhm H« moY Ambm Vo g‘OboM Zmhr BË¶mXr. åhUOo ‘r d amJ, ‘r d H« moY doJdoJio AmhmoV. H« moYmMr AdñWm EH X‘ ¶oV Zmhr. àW‘ H mhrVar ‘Zm{dê Õ, Ano jo{dê Õ KS>Vo, ‘Z AñdñW hmoV.o ¶mo½¶ A¶mo½¶ H m¶ ¶mMm {dMma Z Ho ë¶m‘wio AmnU AñdñWVoÀ¶m n[aUm‘mV dmhV OmVmo. Ë¶mVyZ amJ ¶oVmo Am{U Vmo amJ AZmda hmoVmo d ‘J AmnU H« moYmdoemV H m¶ H aVmo Vo bjmVM ¶oV Zmhr. ho gyÌ åhUVo hm H« moY Á¶mdoir gyú‘ g§ñH mamdñWoV AgVmo Ë¶m AdñWoVM Ë¶mbm {dbrZ H am. H¡ bmg ‘mZgamoda H ënZoZo S>moù¶m§nw T>o AmUm. gamodamMm n¥ð>^mJ AË¶§V, em§V, pñWa, AmVm Ë¶m gamodamÀ¶m VimVrb O{‘ZrVyZ AË¶§V gyú‘ hdoMm ~wS>~wS>m ~mhoa ¶oVmo. nmÊ¶mnojm hbH m Agë¶m‘wio Vmo da da ¶oD bmJVmo. da ¶oÊ¶m‘wio Ë¶mÀ¶mdarb nmÊ¶mMm Xm~ OgOgm H ‘r hmoV OmVmo VgVgm Vmo ~wS>~S> w m ‘moR>m ‘moR>m hmoV OmVmo. nmÊ¶mMm n¥ð>^mJmer ¶oVmo Ë¶mdoir Vmo ‘moR>m ~wS>~wS>m ’w Q>Vmo. n[aUm‘V: gamodamV bmQ>CËnÞ hmoVo d Ë¶mMr em§V AdñWm {~KS>Vo. AmVm ¶m AdñWoV Ë¶m n¥ð>^mJmbm em§V H aUo, pñWa H aUo gmono Amho H m ? gamo damÀ¶m VimerM gyú‘mdñWoV AgVmZmM Vmo Oa ’w Q>bm Va gamodamMr em§VVm, pñWaVm ^§J nmdob H m ? Voìhm Vmo gyú‘ ~wS>~wS>m VoWoM {dbrZ Pmbm nm{hOo. VÛV² H« moY Á¶mdoir AË¶§V gyú‘mdñWoV AgVmo, ’ magm CnÐd 173

{dîUwghòZm_

Z H aÊ¶mÀ¶m AdñWoV AgVmo, ‘ZmÀ¶m AmV AmV A§Va§JmV AgVmo Ë¶mMdoir Ë¶m gyú‘ Aem H maUmdñWoVM Ë¶mbm {dbrZ Ho bo nm{hOo. ‘r AñdñW Pmbmo Ago åhUVmo Ë¶mdoir ‘r d AñdñWmdñWm doJir doJir AgVo. Voìhm H« moYmMr Or gyú‘ Aer H maUmdñWm Ë¶m g§ñH mamMo Ë¶m gyú‘mdñWoVM {ZagZ Ho bo nm{hOo. nV§Obr ‘wZtZm ^JdV² àoaUoZo Oo ñ’w abo Ë¶mZwgma Ë¶m§Zr Vo gy Ì aMbo. gmam§e, Vo Anm¡éfo¶ Amho. ‘mZda{MV Zmhr. Voìhm ho gyÌ^mî¶ gË¶M Amho. qMVZ H am. dra~mhþ: namH« ‘r ~mhÿ Agbobm. ^Jd§Vm§Mo ~mhþ A{V {dH« ‘erb AmhoV. åhUyZ Vo dra~mhÿ AmhoV. Amnbr jwÐ ~wÕr dra~mhþ~Ôb H m¶ H ënZm H aob hmo ? A°aZm°ëS>(A‘wH A‘wH AmS>ZmdmMm Cƒma ‘hmH R>rU) ZmdmMm EH B§J«Or {MÌnQ>mV H m‘ H aUmam ZQ> Amho. à¶ËZm§Mr namH mð>m H ê Z Vmo dra~mhþ Pmbm Amho. {dÜd§g H aÊ¶mMr ({MÌnQ>mVrb) Ë¶mMr j‘Vm Amnë¶m Amdm³¶m ~mhoaMr Amho. EH ‘mZd Oa EdT>m dra~mhþ Agy eH Vmo Va g‘wÐmV Z ‘mdUmè¶m damhmbm EH m R>moí¶mZo ‘maUmao ^JdmZ {H Vr dra~mhþ AgVrb Zm ! AmO 65 ì¶m dfu dra~mhþ hmoUo e³¶ Zgob H Xm{MV nU "dra‘Z:' H m hmoD Z¶o ? {dXmaU: AY{‘©¶m§Zm, AY‘mªZm {dXrU© H aVmo åhUyZ {dXmaU. H§ gmgma»¶m ~bmT>ç AZmMmè¶mg‘moa, AY{‘©¶mg‘moa ‘r {Z:eó ~mbH EH Q>m H m¶ H aUma Agm Ë¶m§Zr {dMma Ho bm Zmhr. gm‘mÝ¶ OZ‘mZgmVrb AY‘u d¥ÎmtZm {dXrU© H ê Z ^mJdV Y‘m©Mr d¥Õr Ho br d ~bmT>ç H§ gmMm Zme Ho bm. Ago ho AY‘m©Mo,Agwam§Mo ‘hmZ {dXmaH . Ë¶m§Zm AmnU eaU OmD d Ë¶m§À¶mnmgyZ àoaUm KoD .

ñdmnZ:, ñdde:, ì¶mnr, Z¡ H mË‘m, Z¡H H ‘©H¥ V², dËga:, dËgb:, dËgr, aËZJ^©:, YZoœa: ñdmnZ: H m¶ AW© ‘mhrV Amho hmo ! àW‘ eãXmW© nmhÿ. ñdmn åhUOo Pmon qH dm

PmonUo Voìhm ñdmnZ åhUOo Pmon{dUmam. eãXe: AW© KoVbm Var Vmo IamM Amho. Pmonoda Amnbo {Z¶§ÌU Amho H m hmo ? Voìhm Amnë¶mbm VmoM Pmon AmUVmo-PmondVmo. (‘J amÌr Pmon ¶oV Zgë¶mg hm ûcmoH åhUyZ Pmon AmUUmè¶m Ë¶mMr àmW©Zm, Ë¶mMo ñ‘aU H m H ê Z¶o ? Ahmo "¶ñ¶ ñ‘aU ‘mÌoU OÝ‘g§gma ~§YZmV {d‘wÀ¶Vo' Agm Oa Vmo Amho Va Ë¶mÀ¶m ñ‘aU‘mÌoU Pmon/{ZÐm H m ¶oD Z¶o?) nU ñdmnZMm Iam AW© H m¶ Agy eH Vmo ? ‘Zwî¶‘mÌmbm Pmon{dUo åhUOo Ord‘mÌmda ‘m¶oMo AmdaU KmbyZ Ë¶mbm AmË‘kmZê n OmJ¥VrnmgyZ Xÿa R>odUo ¶m AWu Vmo ñdmnZ Amho. ‘Zwî¶ Ord ‘mVoÀ¶m CXamV AgVmZm gd©k AgVmo. OÝ‘mbm ¶oVmM ^JdmZ Ë¶mÀ¶m AmË‘kmZmda ‘m¶oMo nm§Kê U KmbVmV åhUOoM PmondVmV. Ë¶m§Mr àË¶oH mH Sy>Z EdT>rM Anojm AgVo H s ¶m AkmZê n {ZÐoVyZ OmJm hmo d kmZmdñWoer ñd-ñdê nmer EH ê n hmo. nU ‘J ‘Zwî¶‘mÌmZo kmZmdñWm àmá H ê Z ¿¶mdr, OmJ¥VmdñWoV ¶mdo Aer Oa ^Jd§Vm§Mr BÀN>m Agob Va Vo ‘Zwî¶mbm AkmZr ~ZdVmVM H m, Ë¶mbm Vo H m PmondVmV ? Ahmo, àË¶oH Ord‘mÌ Oa kmZmdñWoVM am{hbm Va Ë¶mbm OÝ‘ ‘¥Ë¶y ho {dH ma hmoVrb H m, qH dm Ë¶mÀ¶m VrZ JwUm§Mr gmå¶mdñWm {~KS>ob Var H m åhUOoM g¥ï>rMr CËnÎmr Var hmoB©b H m ? Am{U ‘J ‘r ~hþ ìhmdo hm Ë¶m§Mm g§H ën nyU© H gm hmoUma ? Vo ¶m IoimV H go a‘Uma ? H maU Vo åhUVmV EH m{H Z a‘Vo. ñdde: nade Agboë¶m AmnUmbm ñddeMm AW© H m¶ g‘OUma hmo ? ¶m {dœmMr CËnÎmr, pñWVr d b¶ H aÊ¶mg Vo ñdV§Ì AmhoV, ñdmYrZ AmhoV. H moUr gm§{JVbo åhUyZ H aV ZmhrV d H moUr Wm§~m åhUyZ gm§{JVbo åhUyZ Wm§~V ZmhrV. ‘r ‘mÌ ñdV§Ì-ñdde AgyZ nmaV§ÌmV amhVmo, nadeVoZo dmJVmo. A‘yH EH ‘mÂ¶mH S>o~KyZ hgbm H s ‘bm ~ao dmQ>Vo qH dm añË¶mdê Z OmVmZm ‘mÂ¶mH S>oXþb©j Ho bo H s ‘bm amJ ¶oVmo. "namYrZ Amho OJ{V nwÌ ‘mZdmMm, Xmof Zm Hw UmMm'. H m¶ hmo, OÝ‘â ‘mPr ~m¶H mo, ‘mPm ‘wbJm åhUyZ nyU©nUo J§wVVmo nU ‘¥Ë¶yê n

{dîUwghòZm_

175

ñdmnZ: ñddemo ì¶mnr Z¡H mË‘m Z¡H H ‘©H¥ V² Ÿ& dËgamo dËgbmo dËgr aËZJ^m} YZoœa: Ÿ&&63&&

174

{dîUwghòZm_

EH bmQ>gdmªZm Ho ìhm EH ‘oH m§nmgyZ VmoS>Vo Vo H iV gwÕm Zmhr. nU hr Amgº sê n nadeVm AmnU VmoSy>Z Q>mHy Z ñdde hmoD eH V Zmhr H m? ì¶mnr: AmH memà‘mUo gd©ì¶mnr Amho åhUyZ ì¶mnr Amho. AmH me ho gd©ì¶mnr Amho. AmH me åhQ>bo H s bJoM AmnU da ~moQ>H aVmo. nU ‘J {Zio {XgVo VoM AmH me Amho H m hmo ? ‘mÂ¶m AmOy~mOybm gd©Ì AmH meM Zmhr H m ? ‘mPm hm Xoh AmH memVM Zmhr H m ? ho AmH me Xohm§VJ©VM Zmhr H m ? Am{U Ë¶m AWu ‘r ñdV:M gd© ì¶mnr Zmhr H m ? XþYmnmgyZ Xhr, VmH , bmoUr, Vyn BË¶mXr {Z‘m© U hmoVo. Voìhm XÿY ho H maU d nwT>rb gd© nXmW© åhUOo H m¶©. ‘J gd© H m¶m©V H maU ì¶má AmhoM Zm ! Xhr, VmH , bmoUr, Vyn BË¶mXr‘Ü¶o XÿY ì¶má AmhoM Zm. Ë¶mMà‘mUo CËnÎmr, pñWVr, b¶mbm Oa VmoM H maU Amho Va gd© H m¶m©V (åhUOo gd© g¥ï>rV) Vmo ì¶má AmhoM Zm ! åhUy Z Vmo ì¶mnr Amho. ¶m AWm©Zo Vmo ‘mÂ¶mV nU ì¶má AmhoM. Voìhm Ë¶mMo gVV AZwg§YmZ hdo. Z¡H mË‘m:Ë¶mnmgy ZrQ>g‘Oy Z KoDH .m¶m©XþVYmVåhUOo åhUOoXhr, H maUmV Amho Va Vmo ZM gd© VmH ,VmobmoOa Ur,ì¶má Vy n BË¶mXr‘Ü¶o

ì¶má AgUmaM. VgoM Vmo Oa g¥ï>rV gd©Ì ì¶mßV Amho Va g¥ï>rVrb àË¶oH nXmWm© V åhUOo ê nmV, Zm‘mV, JwUmV, ^mdmV ì¶má AgUmaM Zm ! Vmo gd© dñVyV, § gd© ê nmV, gd© H mimV ì¶má Amho. AZoH ê nmZo, AZoH àH mamZo àHQ>hmoVmo åhUyZ Vmo Z¡H mË‘m Amho. Vwåhm§g nQ>bo AgUmaM. Va ‘J ‘mÂ¶m e§Ho Mo CÎma Úm. gd© ê nmV, dñVyV, gd© H mimV Vmo ì¶má Amho. nU Vr gd© ê no, Ë¶m dñVy, Vmo H mi ZmedmZ Amho, Ë¶mbm A§V Amho. Va ‘J Ë¶mbm AZ§V H m åhQ>bo ? Am{U Vo gdm©V ì¶má AgyZ gwÕm gdmªMm A§V H m g§^dVmo ? åhUyZ ^JdmZ JrVoV H m¶ åhUVmV nhm - "‘ËñWm{Z gd© ^yVm{Z Z Mmh§ VoîddpñWV:' gd© ^yVo ‘mÂ¶m‘Ü¶o g§H ënmÀ¶m AmYmamda AmhoV, nU ‘r Ë¶m§À¶m‘Ü¶o am{hbmo Zmhr (JrVm 9.4) Ë¶mM~amo~a Vo Agohr åhUVmV H s ‘r {ZamH ma na‘mËå¶mZo gd© OJ ì¶mnbobo Amho d åhUyZ Vo {dîUwghòZm_

176

Z¡H mË‘m Amho. Ia§M gm§Jm, H m¶ g‘Obo ? EH Xm åhUVmV ‘r gdm©V Amho Am{U ‘J åhUVmV ‘r Ë¶m§ À¶mV Zmhr. ‘bm Var H mhr g‘Obo Zmhr. Ahmo, åhUyZM Vo OmUrd-ZoUrdÀ¶m nao AmhoV Am{U Amnë¶mda H¥ nm H aÊ¶mgmR>rM Ë¶m§Zr MVw^©Ow ê n YmaU Ho bo Amho. Z¡H H ‘©H¥ V²: AZoH àH maMr H ‘} H aVmo åhUyZ Z¡H H ‘©H¥ V, {dœmÀ¶m CËnÎmrMr g§H ënZm, àË¶j CËnÎmr, pñWVr, b¶, Ë¶mgmR>r A{YH mè¶m§Mr {Z¶wº s, àË¶oH {OdmMr d Ë¶mÀ¶m g§{MVmMr gm§JS>KmbUo, àË¶oH mbm ‘wº sMr g§Yr àmá H ê Z XoUo, n[aÌmUm¶ gmYyZm§, {dZmem¶M XþîH¥ Vm‘, Y‘©g§ñWmnZmWm©¶ gmR>r ¶mo½¶ doir ¶mo ½¶ Vo AdVma KoUo, Ahmo, {H Vr {H Vr àH maÀ¶m O~m~Xmè¶m AmhoV Zm ? Am{U gdmªV AdKS>d {Xì¶ H m‘ åhUOo 16,108 g§gma H aUo Am{U BVHo gd© H ê Z naV Ë¶mÀ¶m H V©¥ËdmnmgyZ nyU© A{bá amhUo. H ënZoÀ¶m ~mhoaMo Amho Zm ? "OJXþËn{Îm-pñWVr-{dZme & H ‘} VXÝVJ©V ~hþdg & H [aVmo åhUm¡{Z na‘oe & Z¡H H ‘©H¥ V² {ZX}{ebm &&' dËga: dg{V nwÌ A{Ib‘² B{V & gd© H mhr Á¶mÀ¶m‘Ü¶o amhVo Vmo dËga. AmnUm§g g§dËga ‘m{hV Amho. df©ê nmZo H mbñdê n Amho åhUyZ dËga. nmdgmim, {hdmim, CÝhmim ho F Vy Á¶mÀ¶m‘wio gVV hmoV AgVmV, nwT>onwT>ogaH V AgVmV VmodËga: dËgb: ào‘mÀ¶m ZmË¶mV ‘m¶ boH am§Mo ào‘ gdm©oÎm‘ ‘mZbo OmVo. Ë¶mVgwÕm Jm¶ d dmgê ¶m§Mo AVyQ>ZmVo AgVo. JmB©bm, Jmo‘mVobm dËgb åhQ>bo OmVo. ¶mMo H maU ‘mhrV Amho ? ‘mVm Amnë¶m AnË¶mda AbmoQ>ào‘ H aVo nU Vargw Õm OÝ‘OmV ~mbH mbm ñdÀN> Ho ë¶mZ§VaM {VÀ¶m Odi XoVmV. na§Vw OÝ‘OmV dmgambm Jmo‘mVm ñdV:M MmQy>Z ñdÀN>H aVo. åhUyZ Vr dËgb. Ë¶mMà‘mUo ^JdmZ Amnë¶m ^º mbm Ë¶mÀ¶m Xmofg{hV Odi H aVmV. Ë¶mÀ¶mVrb gX²JwUm§Mo CƒrH aU Am{U XþJw©Um§Mo I{ƒH aU H aVmV. åhUyZ ^JdmZ dËgb AmhoV. dËgr: dËgmMo nmbZnmofU H aUmam Vmo dËgr. "dmgam§Mm nmbZH Vm© & dËgr Zm‘ H¥ îUZmWm & dËgñdê n àOm§Mm {nVm & åhUm¡{Z h[a dËgr &&' 177

{dîUwghòZm_

aËZJ^©: AZoH àH maMr aËZo Á¶mÀ¶m J^m©V AmhoV Agm g‘wÐê n. Ahmo,

gd©n„r amYmH¥ îUZ Am{U gdm}ƒ Ý¶m¶mb¶mMo nyduMo ‘w»¶ Ý¶m¶mYre ‘ohoaM§X ‘hmOZ ¶m§Zr ¶m g§X^m©V doimodoir Oo ‘V ì¶º Ho bo Vo nmhÿ.

gmJam§VJ©V aËZm§Mo H m¶ KoD Z ~gbmV ? emókm§Zr ZwH VmM EH Agm J«h emoYyZ H mT>bm Á¶mMr AYr© ~mOy nyU© {hè¶m§Mr Amho. Agm EH qH dm Ago AÝ¶ H mhr Oo J« h AgVrb Ë¶mMr ‘mbH s H moUmMr ? Ë¶mMm {Z‘m©Vm H moU ? YZoœa: ‘w§~B©À¶m Owhÿ qH dm H ’ naoS> ‘Yrb O{‘ZrMm Xa, {‘aOogma»¶m ehamVrb O{‘ZrMm Xa ¶m§Mr gamgar H mT>m. Ë¶mdê Z gd© n¥Ïdrdarb O{‘ZtMr qH ‘V H am. Ë¶mMr ‘mbH s, H moUmMr ? n¥ÏdrVbmdarb ’ moãg©À¶m ¶mXrVrb 500 AãOmYrem§H S>o Oo dT>o eo Ag© AmhoV ¶m§Mr Iar ‘mbH s H moUmMr ? ìh°{Q>H Z, {VénVr, {eS>u BË¶mXr XodñWmZm§H S>o Agbobr g§nÎmr H moUmMr ? n¥Ïdrdarb gd© ~±H m§H S>o {‘iyZ OodT>oA°goQ>(‘mb‘Îmm) AmhoV Vo H moUmMo ? ho Ho di n¥Ïdrdarb YZ Pmbo. ¶m AJå¶ {dœmV {‘iyZ Oo dT>o åhUyZ YZ Amho Ë¶mMr ‘mbH s H moUmMr ? ¶m gdmªÀ¶m Iè¶m ‘mbH mbm Vwåhr YZoœa åhUUo Var ¶mo½¶ hmoB©b H m? gd© H mhr H ënZmVrV Amho .

The absence of moral instructions in our schools and college under the wrong conception of a secular state is greatly responsible for the low moral and ethical standards of our people.'

"{ZY‘u amÁ¶mMm Iam AW© bmoH mZm Z H ië¶m‘wio emim H m°boOmVyZ Z¡{VH g§ñH mam§Zm ’ mQ>m XoÊ¶mV Ambm d Ë¶m‘wio Amnë¶m XoemV Zr{V‘ÎmoMr KgaJw§S>r gwê Pmbr.' nmbH mZmo, VéU ‘wbm‘wbtZmo ’ ma ‘moR>r d J§^ra ~m~ Amho. Voìhm Y‘© åhUOo H m¶ Vo ñnï>nUo OmUyZ KoUo ’ ma AË¶mdí¶H Pmbo Amho. Y‘© åhUOo H m¶ ? ¶mÀ¶m ñnï>rH aUmW© EH J«§W qH dm nwñVH {b{hbo Var Ë¶mda nyU© {ddoMZ hmoUma Zmhr. åhUyZ ‘J AmnU WmoS>m g§{jámVM {dMma H ê . 1. Y‘© ¶m eãX Y¥ YmVynmgyZ V¶ma Pmbm. Y¥ åhUOo YmaU H aUo. dñVyÀ¶m do JdoJù¶m ^mJm§Zm, JwUm§Zm, ê nm§Zm YmaU H aVmo Vmo Ë¶m dñVyMm Y‘©. CXm. gmIa, AmnU Zoh‘r dmnaVmo Vr gmIa. IS>rgmIa, {nR>rgmIa, ½bwH moO¶wº gmIa, gmIaoMo ³¶w~, gmIa’w Q>mUo, gmIaOÝ¶ nXmW© B. AZoH mZoH gmIaoMr ê no qH dm gmIaoMo àH ma. na§Vw ¶m gdmªZm EH {ÌV YmaU H aUmam Omo JmoS>nUm VmoM gmIaoMm Y‘©. Vwåhr H Sw>qH dm {VIQ>gmIa nm{hbr/EoH br Amho? ¶mM nÕVrZo ‘J ‘Zwî¶mbm YmaU H aUmam, Vmo AgÊ¶mMm Y‘© H moUVm? ‘Zwî¶ hm ór Agmo dm nwéf, H mim AWdm Jmoam, lr‘§V dm Jar~, ehmUm AWdm do S>m, ^maVr¶ Agmo AWdm AÝ¶ H moUË¶mhr amï´>mMm, g‚mZ AWdm XþOZ© B.B. Ë¶m gdmªZm EH {ÌV YmaU H aUmam Vmo Ë¶mÀ¶mVrb M¡VÝ¶, Ë¶mMo AgUonU, hm Ë¶mMm Y‘©. M¡VÝ¶m{edm¶ ‘Zwî¶ ApñVËd Agy eH Vo H m ? 2. (em§{Vnd©) ‘hm^maVmV Y‘m©~m~V {ddoMZ H aVmZm ^rî‘ Am{U

Y‘©JwãY‘©H¥ Ø‘u gXgËja‘ja‘² Ÿ& A{dkmVm ghòm§ew{d©YmVm H¥ VbjU: Ÿ&&64&&

Y‘©Jwn², Y‘©H¥ V², Y‘u, gV², AgV², ja‘², Aja‘², A{dkmVm, ghòm§ew:, {dYmVm, H¥ VbjU: Y‘©Jn: w Y‘© Jmon¶Vr{V Y‘©Jwn - Y‘©Jmon¶Vr - ajU H aVmo åhUyZ Y‘©Jwn. ^JdmZ ñdV:M åhUVmV, "Y‘©g§ñWmnZmWm©¶- Y‘m©À¶m gwñWmnZogmR>r ‘r AdVma KoVmo. Y‘m©Mr ñWmnZm Va ’ ma ’ ma nydu Ho br Amho, nU H mbmZwgma ¶wJm¶wJmV Vmo Omo bwá hmoVmo Ë¶mMo g§ñWmnoZgmR>r - ajUmgmR>r ‘r AdVma KoVmo Ago Vo åhUVmV. Y‘©JwnMm AW© g‘Obm. nU Y‘© åhUOo H m¶ ? ’ ma ‘moRm> J¡ag‘O {Z‘m©U H aUmam eãX Amho. AmnU ¶mda qMVZ H aUma AmhmoVM nU VËnydu S>m°. {dîUwghòZm_

178

179

{dîUwghòZm_

H U©ndm©V ^JdmZ lrH¥ îU gm§JVmV,

5. Y‘m©Mr ‘r‘m§gH m§Zr Ho bobr ì¶m»¶m åhUOo "MmoXZmbjUmo@Wm} Y‘©'. ¶oWrb MmoXZm eãXmMm AW© àoaUm Agm Amho. A{YH mar nwéf Omo n¶ªV Vy A‘wH H a-A‘wH H ê ZH mog Ago gm§JV ZmhrV, Ago {Z~ªY KmbrV ZmhrV Am{U Ë¶mà‘mUo AmMaU hmoV Zmhr Vmo n¶ªV ñd¡ amMma hmM {eï>mMma ~ZVmo. CXm. nydu {ddmhì¶dñWm àM{bV ZìhVr. Vr àW‘ œoVHo VyZo AmUbr. gwamnmZ ewH« mMm¶mªZr {Z{fÕ R>adbo. 6. EdT>oAgyZhr AmMmamAmMmamV ’ aH nS>Vmo. AZoH F ftÀ¶m Amkm åhUOo MmoXZm {^Þ {^Þ AmhoV. Aem àg§Jr Y‘© {ZU©¶mMm ¶mo½¶ ‘mJ© H moUVm Ago ¶jmZo ¶w{Y{ð>ambm {dMmaë¶mda ¶w{Y{ð>amZo {Xbobo CÎma ‘moR>o‘m{‘©H Amho.

YmaUmÕ‘©{‘Ë¶mhþ Y‘m} Yma¶Vo àOm & ¶Ëñ¶mÕmaUg§¶wº§ gm Y‘© B{V {ZpíMV: && em§ 109-12

Y‘© eãX Y¥ åhUOo YmaU H aUo ¶m eãXmnmgy Z {ZKmbm AgyZ Y‘m©ZoM gd© àOm ~Õ Pmbr Amho, EH Ì ~m§Ybr Jobr Amho. Á¶mZo gd© àOoMr YmaUm hmoVo. gw-YmaUm hmoVo VmoM Y‘© hm {Zü¶ hmo¶. AWm©VM ‘J Y‘© gwQ>bm åhUOo g‘mOmMr ~§YZo VwQ>VmV d AmMaUmV ñd¡amMma, AZmMma, ^«ï>mMma, XþamMma ¶oVmo. 3. g‘mOmMr Aer X¶Zr¶ AdñWm hmoD Z¶o åhUyZ AW© qH dm Ðì¶ Am{U H m‘ qH dm ^moJ àmá H aUo Agë¶mg Y‘m©À¶m AmMaUmZoM H am Ago gm§JÊ¶mgmR>r ‘hm^maVmMo eodQ>r ì¶mg åhUVmV.

VH m}@à{Vð>:l¥V¶mo {d{^Þm: Z¡H mo F {f¶©ñ¶ dM:à‘mU‘² & Y‘©ñ¶ VÎd§ {ZhV§ Jwhm¶m§, ‘hmOZmo ¶oZ JV:g n§Wm: &&

CÜd©~mhþ{d©am¡å¶of:Z M H {üV²ÝN¥>Umo{V ‘m‘ & Y‘m©XW©ü H m‘ü g Y‘©:qH Z goì¶Vo &&

VH© hm M§Mb Am{U ~w{Õ Vrd« Am{U Ë¶m‘wio AZoH AZw‘mZo {ZînÞ hmoVmV. l¥{Vemó, doXmkm Am{U ñ‘¥{VemómV gwÕm AZoH àg§Jr

Aao ! ~mhþ C^mê Z ‘r AmH« moe H arV Amho. na§Vw ‘mPo H moUr EoH V Zmhr! Y‘m©ZoM AW© Am{U Y‘m©ZoM H m‘ àmá hmoVmo Va Agbm Y‘© Vwåhr H m AmMaV Zmhr ? Oa Y‘m©ZoM AW© d H m‘ àmá hmoV AgVrb Va Vmo Y‘© H moUVm ho OmUyZ KoÊ¶mMr CËgwH Vm H m Zmhr ? (ì¶mgm§Zr Z§Va Ë¶m§À¶m ¶m CdmM À¶m AWm©V gwYmaUm H ê Z åhQ>bo H s Y‘m©Zo AW© d H m‘ {‘iVmoM nU Z§Va ‘mojnU {‘iVmo. Va ‘J Agm Y‘© H m AmMê Z¶o?) 4. Y‘© hm gm‘mÝ¶ eãX àm‘w»¶mZo ì¶mdhm[aH Zr{V~§YZmg qH dm g‘mOYmaUmW© AmIyZ {Xboë¶m ì¶dñWo~m~V dmnabm OmVmo. Ogm Am°{’ g‘Ü¶o Code of Conduct qH dm Manual of Instructions Mm dmna hmoVmo Vgm g‘mOmV dmdaÊ¶mgmR>r Y‘m© Mm dmna Ho bm OmVmo. órY‘©, n{VY‘©, amOY‘©, Hw bH ‘©, d¡dm{hH Y‘© B . g‘mOYmaUogmR>r loð>A{YH mè¶m§Zr doimodoir KmbyZ {Xbobo d gd© g§‘V Pmbobo ZrVrMo Oo {Z¶‘ qH dm {eï>mMma VoM Y‘m©Mo ‘yi. {dîUwghòZm_

180

EH dm³¶Vm Zmhr.R>Y‘m© ‘wbVÎd emoYmdo(åhUOo åhQ>bloo Vað>)gm‘mÝ¶m§ À¶mZo ~wÕrg Vo AZm{XgV H bZr¶ aVo. Mo¶mgmR> r ‘hmOZ Á¶m ‘mJm© Jobo VmoM Y‘m©Mm ‘mJ© hmo¶. (‘.^m.d.Z.312, 115) 7. AmnU Y‘m©À¶m ~è¶mM ì¶m»¶m nm{hë¶m. AmVm Y‘m©~m~VMo gd© àH maMo g§^«‘ Xÿa H aUmao ^mJdVmVrb g§X^© nmhÿ. A) n¥ÏdrZo Y‘m©Mo gm§{JVbobo 39 ghOJwU nmhm. (^mJdV) gË¶§ em¡M§ X¶m jm§{VñË¶mJ:g§Vmof AmO©d‘² & e‘mo X‘ñVn: gmå¶§ {V{Vjmon[a{V: lwV‘² && 1.16.26 kmZ§ {da{º a¡íd¶© em¡¶© VoOmo ~b§ ñ‘¥{V: & ñdmV§Í¶ H m¡eb§ H m§{VY¡¶© ‘mX©d‘od M && 1.16.27 àmJëä¶§ àl¶:erb§ gh AmoOmo ~b§ ^J: & Jm§^r¶© ñW¡¶©‘mpñV³¶§ H s{V©‘mZmo@Zh§H¥ {V: && 1.16.28

AW© g‘OÊ¶mg gmonm Amho. na§Vw dmMH m§Zr J«§WmVrb AW© AmdOwZ© 181

{dîUwghòZm_

dm Mm dm . ¶m n¡H s Y‘m© Mo H mo UVo bjU H mo UË ¶m hr Y‘©/OmV/g§àXm¶mbm A‘mÝ¶ H aÊ¶mgmaIo Amho H m ? ~) ^mJdVmVrbM gmVì¶m ñH§ YmVrb 11 ì¶m AÜ¶m¶mV ZmaXm§Zr ¶w{Y{ð>ambm Y‘m©Mr 30 bjUo gm§{JVbr. H moUVr Vr bjUo ? AmnU ûcmoH nmhÿ. Vwåhr AW© dmMm. gË¶§ X¶m Vn: em¡M§ {V{Vjojm e‘mo X‘: & Aqhgm ~«÷M¶ªM Ë¶mJ: ñdmÜ¶m¶ AmO©d‘² && 7.11.8 g§Vmof: g‘ÑH godm J«må¶ohmona‘: eZ¡: & Z¥Um§ {dn¶©¶ohojm ‘m¡Z‘mË‘{d‘e©Z‘² && 7.117.9 AÞmÚmXo:g§{d^mJmo ^yVoä¶íM ¶Wmh©V: & VoîdmË‘XodVm~w{Õ: gwVam§ Z¥fw nm§S>d && 7.11.10 ldU§ H sV©Z§ Mmñ¶ ñ‘aU§ ‘hVm§ JVo: & godoÁ¶mdZ{VXm©ñ¶§ g»¶ ‘mË‘g‘n©U§ && 7.11.11 Z¥Um‘¶§ namo Y‘©: gd}fm§ g‘wXmöV: & qÌe„jUdmZ² amOÝgdm©Ë‘m ¶oZ Vwî¶{V && 7.11.12

^mJdV I§S>mVyZ AWm©Mm ^mJ emoYyZ Adí¶ dmMm. ¶m 30 àH maMo AmMaU hm gd© ‘Zwî¶mMm na‘Y‘© Amho Ago åhQ>bo Amho. H ) Y‘m©Mo ñdê n, Y‘m©Mr bjUo n{hbr; ^mJdVmV AY‘m©À¶m 5 emIm nU gm§{JVë¶m AmhoV. {dY‘©, naY‘©, Am^mg, Cn‘m Am{U N>b ¶mMm AW© H m¶ Vo nU dmMH m§Zr AmdOw©Z g‘OyZ ¿¶mdo. (^mJ 7.15 12 Vo 14) {dñVma^¶mMm {dMma gmoSy>Z AmnU Y‘© H m¶ Vo g§{jámV OmUyZ KoÊ¶mMm à¶ËZ Ho bm. Y‘m©Mr hr VÎdo, hr bjUo H moUmbmhr A‘mÝ¶ hmoÊ¶mgmaIr AmhoV H m ? ¶m Y‘m©Mo ì¶dhmamVyZ/AmMaUmVyZ CƒmQ>Z Ho ë¶mZo ‘Zwî¶ Amnbo H ë¶mU gmYy eHo b H m ? qMVZmMm {df¶ Amho. {df¶ ‘hÎdmMm Amho Am{U åhUyZM

Y‘m©Mo ajU H aÊ¶mMr AË¶§V ‘hÎdmMr O~m~Xmar ^JdmZ ñdV:M {Z^mdVmV. åhUyZ Vo Y‘©Jwn ZmdmZo AmoiIbo OmVmV. {dîUwghòZm_

182

Y‘©H¥ V²: Aem ¶m Y‘m©~m~V JrVm åhUVo-ñdën‘ß¶ñ¶ Y‘©ñ¶ Ìm¶Vo ‘hVmo

^¶mV² (JrVm 2.40) - Aem ¶m Y‘m©Mo qH {MVgo AmMaUgwX²Ym ‘hmZ ^¶mnmgyZ ajU H aVo. Y‘m©Mo ajU Vmo H aVmoM, nU Vmo Y‘m©Mr {Z{‘©Vr-ñWmnZm gwÕm H aVmo. ^maVmMr KQ>Zm {Z‘m©U H aÊ¶mgmR>r KQ>Zm g{‘Vr ñWmnZ Pmbr. Ë¶m§Zr {dMma{d‘e© Ho bm Agob, AZoH ‘gwXo V¶ma Hobo AgVrb d Ë¶mVyZM ^maVmMo g§{dYmZ (Constitution) {Z‘m©U Pmbo. Ë¶m g§{dYmZmV AmOn¶ªV AZoH doim g§emoYZ H amdo bmJbo. AOyZhr H amdo bmJob. ‘mZd OmVrÀ¶m H ë¶mUmgmR>r {Z:lo¶gmgmR>r Oo g§{dYmZ (Constitution) {Z‘m©U Pmbo Ë¶mMo Zmd Y‘©. na§Vw Ë¶mgmR>r H mhr g{‘Vr Zo‘mdr bmJbr Zmhr. Vr ñWmnZm ñdV: ^Jd§Vm§Zr Ho br åhUyZ Vo Y‘©H¥ V hmoV. {deof Jmoï> åhUOo Y‘m©À¶m ñWmnZonmgyZ Ë¶mV EH Xmhr g§emoYZ H amdo bmJbo Zmhr d bmJUma Zmhr. Y‘m©Mr ì¶m»¶m, Ë¶mMo ñdê n, Ë¶mMr bjUo AmnU da nm{hbr. Vr {ÌH mbm~mYrV AmhoV. hm Y‘© H mb~mø Pmbm Ago AmnU åhUV Agy Va Amnbr Vr d¡Mm[aH H ’ „H Vm hmo¶. Y‘u: Y‘m©Mo ajU H aVmo, Y‘mªMr ñWmnZm H aVmo ho Iao na§Vw Ë¶m Y‘m©à‘mUo AmMaU H ê Z gdmªg‘moa AmXe© R>odVmo d Y‘m©MaUmg àoaUm XoVmo åhUyZ Y‘u. gV²:/AgV²: ^Jd§Vm§Mo, Zmam¶UmMo ‘yi Zm‘, ‘yi ñdê n gV Amho. ^mJdVmV n{hë¶m íbmoH mV åhQ>bo Amho, "gË¶§ na§ Yr‘{h' ¶m gË¶mMo Ü¶mZ H ê . JrVoV åhQ>ë¶mà‘mUo Aì¶º mnbrH S>o gwÕm Xþgam Aì¶º nXmW© (VÎd) åhUOoM gV hmo¶. (JrVm 8.20) "Ë¶m gV: A^md: Z {dÚVo' gV Mm åhUOo {dÚ‘mZ nXmWmªMm A^md ZgVmo (JrVm 2.16) gV åhUOo na‘mË‘VÎd, ~«÷VÎd, gË¶VÎd Am{U AgV åhUOo Zm‘ê nmË‘H Ñí¶ OJ. Oo gV Amho Vo H YrM Zmhrgo hmoV Zmhr åhUyZ gËñdê nr AmËå¶mMm emoH H aUo ¶mo½¶ Zmhr Am{U Zm‘ê nmË‘H Xohm{X qH dm gwIXþ:Im{X {dH ma VÎdÑï>çm {dZmer Agë¶m‘wio Ë¶m AgV Mm Zme Pmë¶m~Ôb emoH H aUo C{MV Zmhr Ago ^JdmZ lrH¥ îU 183

{dîUwghòZm_

AOw©Zmbm JrVoV gm§JVmV. (JrVm 2.16) ja‘²-Aja‘²: ja åhUOo Zme hmoUmao Am{U Aja Zme Z nmdUmao Agm ¶mMm

gmYm d gai AW© H aVm ¶oB©b. JrVoV ja-AjamMr g§{jámV ì¶m»¶m Ho br Amho. "ja-gdm©Ur ^yVm{Z, Hy Q>ñW: Aja: CÀ¶Vo' g§nyU© àm{U‘mÌmMr earao hr Zmed§V åhUOo ja AmhoV. Va Hy Q>ñW åhUOo OrdmË‘m hm A{dZmer Agë¶mZo Ë¶mbm Aja åhQ>bo Amho. (JrVm 15.16) gV åhUOo Aja Á¶mbm H maU åhUVm ¶oB©b Am{U AgV åhUOo ja Á¶mbm H m¶© åhUVm ¶oB©b. ‘yi gV VÎd ~«÷ ho g¥ï>rMoM H maU hmo¶. Á¶mbm Aja åhUyZ AmoiIbo OmVo. Am{U åhUyZM "Aja§ ~«÷ na‘‘²' åhQ>bo Amho. Ë¶m H maUmnmgyZ gV nmgyZ ~«÷ VËdmnmgyZ hr g¥ï>r {Z‘m©U Pmbr Á¶mbm Ë¶m H maUmMo H m¶© åhUVm ¶oB©b. hr g¥ï>r {dZmer åhUOoM ja nmdUmar Amho. ‘J ¶m gV²Mm {dMma H am¶Mm, Oo A{dZmer Amho, Aja Amho Ë¶mMo qMVZ H am¶Mo H m AgV Mr åhUOo {dZmer nXmWmªMr - jamMr qM§Vm H am¶Mr ? gV-AgV: Aja-ja: joÌk-joÌ ho JrVoMo ‘yi {df¶ hmoV. Voìhm ¶mMm {dñVma H am¶Mm åhUOo JrVoda gImob qMVZ H aUo hdo. "JrVm ¶k AWm©V OrdZmMo AmMaUemó' ¶m nw ñVH mV Ë¶mda {dMma Ho bm Amho. Jwbm~Om‘ Im„o H m¶ qH dm ZwgVo R>odbo H m¶ Ë¶mMo ê n ~XbVo. Ë¶mMo ApñVËd g§nVo. ‘mÂ¶mH S>o5 bmI ê n¶o qH ‘VrMo eoAg© AmhoV. YZ Amho Ago åhUV AgVmZm ‘mH} Q> JS>JS>Vo Am{U hmoË¶mMo ZìhVo hmoVo. Voìhm ¶m XmoÝhr dñVy ja AmhoV. ¶m XmoÝhr dñVy, åhUOo AÞ Am{U YZ OrdZmdí¶H AmhoV ho Iao. nU åhUyZ Ë¶mMm {H Vr {dMma, Ë¶mMr {H Vr qMVm H amdr ? hm ‘Zwî¶ XohM AgV² Amho. ja Amho Voìhm Ë¶mgmR>r {H Vr ^mZJS>r H amì¶m ? Ajamer åhUOo gV er EH ê n hmoÊ¶mMm à¶ËZ H m H ê Z¶o ? {XdgmVbm WmoS>m doi ¶m gdmªda qMVZ H m H ê Z¶o ? ja Am{U Aja qH dm Z {Q>H Umao Am{U {Q>H Umao hm T>~i mo AW© g‘Obm. Va ‘J VéUm§Zmo ‘bm gm§Jm YZ/Xm{JZo ‘mb‘Îmm ¶mMr qMVm {dîUwghòZm_

184

H am¶Mr H m Vo gd© XoUmè¶m Zmam¶UmMo qMVZ H am¶Mo, {ejU g‘«mQ>m§Mo bm§JybMmbZ H am¶Mo H m ~wpÜXXmË¶m JUo emMo ñVdZ H am¶Mo, d[að>m§Zm/gÎmmYrem§Zm Km~am¶Mo H m Y‘m©MaUmda {Zð>m R>odm¶Mr, ‘r/‘mPo Mm Ah§H ma ~miJm¶Mm H m Hy Q>ñWmbm eaU Om¶Mo. jUmojUr ZmemH S>oOmUmè¶m g§gmamV Jw§Vm¶Mo H m ‘mojmMm nwéfmW© H am¶Mm ? Vwåhr {ddoH g§nÞ AmhmV. {dMma H am. A{dkmVm: Oo AmUbo OmD eH Vo Vo {dkmZ Am{U Á¶mZo OmUbo OmD eH VoVmo {dkmVm. Omo nhmVmo, OmUVmo, AZw^dVmo Vmo {dkmVm Am{U Omo nmhÊ¶mMm, OmUÊ¶mMm, AZw^dÊ¶mMm {df¶ Amho nU Var gwÕm nm{hbo, OmUbo, AZw^dbo OmD eH V Zmhr, Vmo A{dkmVm. Vmo A{dkmVm ‘mÂ¶mV Amho, Vw‘À¶mV Amho. gd©gm‘mÝ¶ ^mfoV Ë¶mbm AmnU B©œa åhUVmo. nU Ago AgyZ gwÕm AmnU Ë¶mbm nmhÿ eH Vmo H m, OmUVmo H m ? AZw^dVmoH m ? H m¶ JyT>AmhoZm ! ghòm§ew: A§ew åhUOo {H aU. Am{U ghò åhUOo hOma Zìho Va AZoH qH dm Ag§»¶. gy¶©{H aU AZ§V AmhoV. ‘moOy eH mb H m¶ ? nU hm gy¶© ñWyb Amho. åhUOoM ZmedmZ Amho. åhUOoM gy¶©{H aU hr eº s Ë¶mMr Zìho. Vr Á¶m A{dZmer VÎdmMr eº s Amho, Vmo VoOmMm AI§S>òmoV XoUmam Omo Amho Vmo ghòm§ew. {dMma H ê h§ ! {H aU {H Vr AgVrb hmo ! Am{U Vo Oa AZ§V AgVrb Va Ë¶m AZ§V {H aUm§À¶m AZ§V VÎdmMo ‘yi {H Vr AZ§V Agob ? H go Agob ? ‘bm Ë¶mMo Xe© Z Pmbo, gmjmËH ma Pmbm Ago gwÕm AmnU åhUVmo. Ahmo; gd© Xod d F frJUm§gh àË¶j ~«÷Xod AdVma ¿¶m åhUyZ gm§JÊ¶mgmR>r Ë¶m§À¶mH S>oJobo Var gwÕm Ë¶mZo Xe©Z Z XoVm Oa AmH medmUrÛmao g§dmX gmYbm Va Vmo Amnë¶m gma»¶m fS²> {dH mag§nÞmbm Xe©Z XoB©b H m ? Amnë¶mbm Pmbobr AZw^yVr Iar AZw^Vr y AgVo H m ñdßZmVrb ^mgmà‘mUo Vmo ^«‘ AgVmo ? ~Km h§, JrVoV ñdV: ^JdmZM H m¶ åhUVmV Vo ! ‘Zwî¶mUm§ ghòofw H {üÚV{V {gÕ¶o & ¶VVm‘{n {gÕm§Zm H {üÝ‘m§ do{Îm VËdV: && JrVm 7.3

185

{dîUwghòZm_

hOmamo (åhUOo àË¶j hOmamo Zìho Va Ag§»¶) ‘Zwî¶mV EImXmM {gÕr {‘i{dÊ¶mg ¶ËZ H aVmo Am{U à¶ËZ H aUmè¶m Aem (Ag§»¶) {gÜX nwéfm§n¡H s EImÚmg ‘mPo Iao kmZ hmoVo. H embm EdT>oË¶mbm eãXeãX H aÊ¶mMm à¶ËZ H am¶Mm ? gd© H mhr Wm§~dmdo, EH M Zm‘ ¿¶mdo Am{U ~ñg Ë¶m H f©¶{V B{V H¥ îUmMo qH dm am‘ ¶m Zm‘mMo gVV A{daV qMVZ H aV ~gmdo. Ago dmQ>V Zmhr ! {dYmVm: g‘ñV ^yV‘mÌm§Zm YmaU H aVmo åhUyZ {dYmVm, gd© ^yV‘mÌo åhUOo H moU H moU ? gd© gOrd-{ZOud, Mb-AMb, Ñí¶-AÑí¶ AgmM Ë¶mMm AW© Amho Zm ? YmaU H aVmo åhUOo Z¸ s H m¶ H aVmo ! ‘bm g§{dYmZ ‘m{hV Amho. {dYmZ ^dZ ‘m{hV Amho. {dYmVm ZmdmMm {gZo‘m ‘r nm{hbm Amho . nU Iam {dYmVm H moU Am{U {dYmVm ¶m ^y{‘Ho V Vmo H m¶ H aVmo Vo OmUm¶bm ‘bm doi Hw R>§ Amho ? Am{U Ë¶mMm Cn¶moJ Var H m¶ ? H¥ VbjU: H¥ V åhUOo Ho bobo H aUmam, Oo Ho bo Vo Á¶mZo Ho bo Vo B. Am{U bjU åhUOo emó. Ë¶mbm OmUÊ¶mMr AZoH gmYZo. Á¶mZo AZoH àH maMr emóo (gm§»¶emó, ¶mo½¶emó, Y‘©emóo B.) aMbr, aMdyZ KoVbr, {Z‘m©U Ho br Am{U H emgmR>r Va Ë¶m {Z‘m©Ë¶mbm OmUbo OmÊ¶mgmR>r, Vmo H¥ VbjU. Á¶mZo ho gd© Ho bo Ë¶mÀ¶mer ‘r H¥ Vk Amho H m ? AmUIr nwT>Mr J§‘V nmhm, Ë¶m H¥ VbjUmer ‘r H¥ Vk Agmo dm H¥ V¿Z Vmo ‘mÌ {ZpíMVnUo ‘mPm ¶moJjo‘ MmbdVmo. na§Vw Ë¶m H¥ VbjUm~Ôb AVrd ^º s AgUmè¶m ‘mPm ‘mÌ Hw Ur OmUVm qH dm AOmUVm qH {MVgm Oar Ad‘mZ Ho bm Var ‘r Ë¶mÀ¶mer eÌwËd nËH aVmo. ‘bm H« moY ¶oVmo. åhUOoM ‘r Ë¶m H¥ VbjUmMo H V©¥Ëd ‘mÝ¶ H aV Zmhr, Ah§ bm - ‘r nUmbm ‘hËd XoVmo. {dMmamgmR>r Ho di EH ‘wÚm. ‘mVoÀ¶m CXamV Agë¶mnmgyZ Vo AmOVmJm¶V Amnbo öX¶ A{daV ñn§XZ H aV Amho d åhUyZM AmnU {Od§V AmhmoV. AmVm "‘r ‘mÂ¶m' H V¥ËdmMm © A{^‘mZ AgUmao AmnU, Amnë¶m öX¶mMr Vr YS>nS> 2 {‘{ZQ>o ñd~imda Wm§~dy eH Vmo H m ? qH dm Ë¶m H¥ VbjUmZo g‘Om Vr {dîUwghòZm_

186

Wm§~dbr Va ‘r Vr naV Mmby H ê eH Vmo H m ? Am{U ho nQ>V AgyZ gwÜXm "‘r H aVmo' Mm Ho dT>m Ah§H ma Zm ! J^pñVZo{‘: gËdñW: qghmo ^yV‘hoœa: Ÿ& Am{XXodmo ‘hmXodmo Xodoemo Xod^¥X²Jwé: Ÿ&&65&&

J^pñVZo{‘:, gËdñW:, qgh:, ^yV‘hoœa:, Am{XXod:, ‘hmXod:, Xodoe:, Xod^¥X²Jé: w J^pñVZo{‘: J^pñV åhUOo {H aU Am{U Zo{‘ åhUOo MmH mMr Ymd, narK, n¥Ïdrbm CÔoeyZgwÕm Zo{‘ eãX dmnaVmV. XmoÝhr {‘iyZ AW© H am¶Mm Va narKmbm n¥Ïdrbm Jmob AmH mambm åhUOoM gy¶©‘§S>bbm J^pñV åhUOo {H aU ê nmZo àH meUmam qH dm {H aU ho Á¶mÀ¶m narKmMo Amarà‘mUo AmhoV. gy¶© hm gy¶©‘§S>bmÀ¶m ‘Ü¶^mJr amhÿZ Amnë¶m {H aUm§Zr gy¶© ‘§S>bmbm àH meVmo. H| ÐñWmZr åhUUo R>rH Amho nU Ahmo, ¶m {dœmVrb àË¶oH q~Xÿ hmM Á¶mMm H| Ðq~Xÿ Amho Vmo J^pñVZo{‘. H m¶ H ënZm Amho Zm ! H m¶ ^md Amho Zm ! ¶mMm AW© Vmo ‘mÂ¶mV, Vw‘À¶mV, àË¶oH àm{U‘mÌmV Ho di Amho Ago Zmhr Va gdmªbm àH meV Amho. àË¶oH mMm AkmZ A§YH ma KmbdV Amho. Vmo öX¶ñW Va AmhoM na§Vw "Ëd ‘ybmYmapñWVmo{g {ZË¶‘²' amhÿZ kmZê nr àH me XoV Amho. Voìhm Yes I am also at the centre of the Universe. ‘r ¶m {dídmÀ¶m H| ÐñWmZr Amho Am{U Ë¶m {dídmÀ¶m H| Ð[~§XÿnmgyZ gd© {dœmbm àH m{eV H aÊ¶mMr j‘Vm ‘mÂ¶mV Amho. ‘r Vr j‘Vm OmUV Zmhr. dmnaV Zmhr. Ë¶mbm H moU H m¶ H aUma ! gËdñW: ñW Mm AW© AgUo. ZwgVo AgUo Zìho Va {Zü¶ ê nmZo, AMbVoÀ¶m ^mdZoZo AgUo. gËdñW åhUOo gËdJwUmV, gV² ^mdmV pñWa Amho åhUyZ gËdñW. J^pñVZo{‘ Zm‘mZ§Va ho Zm‘ Ambo Amho Voìhm gËdJwUm~amo~aM àH me ê nmV Omo gdmª‘Ü¶o àYmZVoZo ApñVËdmV Amho, pñWa Amho Vmo gËdñW. gÎmmê nmZo Vmo Agë¶m‘wio Ë¶mÀ¶m{edm¶ Hw UmbmM/H embmM ApñVËd Zmhr. Vmo Hw R>oZmhr Ago {R>H mU Aer OmJm Ago ‘Z Zmhr. Ahmo, Vmo Zmhr Aer n[apñWVr Zmhr, KQ>Zm Zmhr, 187

{dîUwghòZm_

Agm àg§J Zmhr.

Eoœ¶m©Zo ¶wº Amho. Xodm§Mmhr Xod Amho, åhUyZ ‘hmXod Amho.

qgh: ¶mnydu "A‘¥Ë¶w gd©ÑH qgh...' ¶oWo (35 ì¶m íbmoH mV) qgh Zm‘

Xodoe: Xodm§da gÎmm AgUmam Amho. àH me XoUmè¶m§Zm (Xodm§Zm) gwÕm àH me

Ambo Amho. Ë¶m ûcmoH mVrb MaUmVrb qgh Zm‘mMm VoWrb AW© g§hma H aUmam Agm Amho. ¶oWrb qgh Zm‘mMm AW© qghmà‘mUo ‘hmnamH« ‘r Agm Amho. qghmbm Ë¶mÀ¶m namH« ‘m‘wio O§JbmMm qH dm dÝ¶ àmÊ¶m§Mm amOm åhQ>bo Amho. Zmam¶U ~bdmZ Amho, YraJ§^ra ñdamV doXm§Mm Cƒma H aUmam Amho, {Z^©¶ Amho, AVwb namH« ‘r Amho. Ë¶mÀ¶mV nm¡éfËd Amho, ‘¥Ë¶wda ‘mV H aUmam Amho. g§Vwï>Amho (qghmMo nmoQ> âbo Agob åhUOo Vmo g§Vwï>Agob Va Vmo g‘moa h[aU Ambo Var Ë¶mbm ‘maV Zmhr) Am{U åhUyZ qgh Amho. åhUyZM Amnë¶m ZmdmnwT>o qgh bmdUo ^yfUmdh ‘mZUmao bmoH AmhoV. ^yV‘hoœa: gd© ^yV‘mÌm§Mm ‘hmZ B©œa Amho. Amnë¶m {d^yVr gm§JVmZm. JrVoV ^JdmZ åhUVmV, "gd©bmoH ‘hoœa‘²' gd© bmoH mVrb B©œam§Mm B©œa ‘r Amho/(JrVm 5.29),"‘m§ ^yV‘hoœa‘²' g§nyU© ^yVm§Mm ‘hmZ B©œa ‘r Amho. (JrVm 9.11) "bmoH ‘hoœa‘²' ({VÝhr) bmoH m§Mm ‘hmZ B©œa ‘r Amho (JrVm 10.3), "‘hoœa' ~«÷Xod B. B©œam§Mm gwÕm B©œa ‘r Amho. Am{XXod: ¶m MaUmVrb gd© Zm‘o Xod nXmMr AmhoV. Am{X åhUOo nydu qH dm gwédmVrnmgyZ, nU nydu åhUOo H emÀ¶m nydu ? CËnÎmrny du Agm AW© Agob Va CËnÎmrnydu H mhrhr ZìhVo. Xod Mm EH AW© àH me qH dm àH meUo. CËnÎmrnydu A§Yma ZìhVm qH dm àH me ZìhVm. Ë¶mdoir ’ º Am{XXod hmoVm. Ahmo; H moUVmhr H mi ZìhVm Va "hmoVm' hm ^yVH midmMH eãX Va H gm dmnaUma ! ^Jd§Vm§Mr ñVwVr H aVmZm AOw©Z gwÕm Ë¶m§Zm "Am{XXod' åhUVmo (JrVm 10.12) Xodm§À¶mhr AmYr AgUmam. Am{XXodmMo ñdê n H m¶ Agob hmo? ‘wima§^ Ama§^ Vmo {ZJwUm§ © Mm hmoVm nU {ZJw©U hmoVm, åhUOo JwUa{hV hmoVm, gJwU ZìhVm, JwUmVrV hmoVm. ‘hmXod: JwUmVrV Am{U JwUa{hV Agbm Var Vmo loð>JwU AgUma hmoVm Am{U Am{X Agë¶m‘wio Á¶oð>hmoVm/Amho. Vmo gd© XodmV ‘hmZ Amho. ‘hmZ

XoUmam Amho. B©œa hm gd© ^yV‘mÌmV amhÿZ Ë¶m§Zm ¶§ÌdV H m‘ H a{dUmam Amho. (B©œa: gd©^yVmZm§ hÔoeo@Ow©Z {Vð>{V (JrVm 18.61) Xodoe åhUOo Xodm§Mmhr B©œa Agë¶mZo gd© Xodm§Zm gwÕm Ë¶m§À¶m O~m~XmarZwgma H m¶©aV R>odVmo. ~«÷m-{dîUw-‘hoem§Zm Ë¶mZoM, Ë¶m XodoemZoM H m‘o dmQy>Z {Xbr AmhoV. B§ÐmH Sy>Z dfm© XoÊ¶mMo H m‘ H a{dUmam VmoM. gy¶m©Ûmao gd© g¥ï>rbm àH me{dUmam VmoM. A{¾XodVoÛmao M¶mnM¶ H aUmam VmoM. n¥ÏdrXodVoÛmao Am¡fYr VÎdo qH dm AÞ nwa{dUmam Vmo M. Xod^¥XJwé: Xodm§Zm H m¶©aV R>odUmam Oa Vmo Amho Va Ë¶m XodmMo âU H aUmam, nmbZnmofU H aUmamhr VmoM. Ë¶m§Zm Ë¶m§À¶m Ë¶m§À¶m H m¶m©gmR>r e{º àXmZ H aUmamM VmoM, åhUyZ Vmo Xod^¥X Jwé Amho. Jwé VËdmZo Xodm§Mohr AkmZ, Ë¶m§Mm Ah§H ma Xÿa H aUmam VmoM Amho. ZH mo Ë¶mbm ZH mo Vo da XoUmè¶m Xodm§Zm AJXr ~«÷Xodmbm gwÕm Ë¶m§Zr ’ Q>H mabo Amho Am{U ¶m ZmË¶mZo nU Vo Xod^¥XJwé AmhoV. Xod^¥X ¶mMm AW© B§Ð Agmhr Amho. B§ÐmMmhr Jwé ¶m ZmË¶mZo Vmo Xod^¥X Jwé Amho. Am{XXod: ‘hmXod-Xodoe-Xod^¥X Jwé Zm‘m§Mo AW© nm{hbo. ‘r ñdV:bm {dMmabo. {Xbrn Vwbm H m¶ g‘Obo ? IamoIaM Amnë¶m H m¶ g‘Obo hmo ! H mhr g‘Obo H m ? AmnU EH nmD b Var Ë¶mÀ¶m {XeoZo nwT>o Jobmo H m ? OmÊ¶mMm {ZXmZ à¶ËZ Var Ho bm H m ? H maU AmnU EH nmD b Ë¶mÀ¶m {XeoZo Q>mH bo Va Vmo Amnë¶m {XeoZo Xhm nmdbo Q>mH Vmo åhUVmV. Voìhm nwT>oOmÊ¶mMr VmH V XoÊ¶mgmR>r Am{U Ë¶m§Zr nwT>o ¶mdo ¶m àmW©ZogmR>r lrH¥îU: eaU§ ‘‘ &

CÎma:, Jmon{V;, Jmoám, kmZJå¶:, nwamVZ:, eara^yV^¥V², ^moº m, H nrÝÐ:, ^y[aX{jU:

{dîUwghòZm_

189

188

CÎmamo ŸJmon{VJm}ám kmZJå¶: nwamVZ: & eara^yV^¥Ømoº m H nrÝÐmo ^y[aX{jU: &&66&&

{dîUwghòZm_

CÎma: CÎma {Xem, àýmMo CÎma, Z§Va, CÎm‘ VgoM CÎma ho EH {dîUwMo Am{U

{edmMo Zm‘ hmo¶. CÎma ¶mMm ¶mM AZwf§JmZo AmUIr nU EH AW© Amho. gmYH AdñWm ho nyd© ê n Ago åhQ>boAgyZ {gÕmdñWm qH dm AmË‘kmZ ho CÎma ê n hmo¶. nm§ S>dm§Zr ñdJm©amohUmgmR>r CÎma {Xeobm à¶mU Ho bo ¶mMm AW© Vo ‘mojmdñWog nmoMbo. CÎma ê nmZo gd© {dœ Zmam¶UmMo {R>H mUr à{V{ð>V Amho åhUyZ Ë¶mMo Zmd CÎma. ‘moj XoUmao OÝ‘g§gma~ÝYZmXþÎmaVr{V åhUyZ Ë¶m§Mo EH Zm‘ CÎma. Jmon{V: Jmo À¶m AZoH AWm© n¡H s EH AW© åhUOo {ham Diamond ho ‘m{hV Amho H m ? Jmo‘oX åhUOo {h‘mb¶mV àmá hmoUmam EH ‘yë¶dmZ IS>m (gem) ho AmnUmg ‘m{hV AmhoM. Jmo åhUOo Jm¶ qH dm JmB©nmgyZ àmá hmoUmao gd©. Ogo H s Jmoag, Jmo‘¶, Jmo‘yÌ. Jmon{V åhUOo JmB©Mo nmbZ. ajU H aUmam Vmo H¥ îU åhUOo Jmon{V. Jmo åhUOo ñdJ© Am{U åhUyZ Jmon{V åhUOo ñdJm©Mm A{Yn{V. Jmo åhUOo n¥Ïdr åhUyZ Jmo n{V åhUyZ n¥pÏdn{V. (Jm‘m{dí¶Jm‘² Am{dí¶ åhUOo n¥Ïdr‘Ü¶o àdoe H ê Z ‘rM gd© ^yVm§Mo YmaU H aVmo. JrVm 15.13) Jmo åhUOo B§{Ð¶o. Amnë¶m gd© B§{Ð¶mMm A{Yn{V åhUyZ Jmon{V. B§{Ð¶o Amnmnë¶m {df¶mV dmdaV AgVmV - Ë¶mÛmao ^moJ KoÊ¶mV a‘‘mU hmoVmV. Ë¶m B§{Ð¶mda {Z¶§ÌU R>odVmo - n{V ¶m ZmË¶mZo A{YH ma JmOdVmo Vmo Jmon{V. ¶oWo WmoS>m ahñ¶‘¶ {dMma H ê . B§{Ð¶m§Mm n{V Vmo Jmon{V. CXm ‘Z ho B§{Ð¶ Amho. Ë¶m ‘ZmMm n{V, ~w{Õ ¶m B§{Ð¶mMm n{V, H mZ ZmH S>moio, hmV, nm¶ ¶m gdª B§{Ð¶m§Mm n{V H moU Va Vmo JmoqdX. ‘mÝ¶ Amho . g‘Om hr gd© B§{Ð¶o Jmon{V Mr, JmoqdXmMr godm H aÊ¶mMo gmoSy>Z B§{Ð¶ ^moJmV a‘‘mU Pmbr, nma‘m{W©H Jmon{V gmoSy>Z ì¶mdhm[aH nVrMr godm H ê bmJbr Va Iao nhmVm Vmo ì¶{^Mma Zìho H m ? ì¶{^Mma åhUOo Á¶mMm Á¶mÀ¶mda A{YH ma Amho Ë¶mbm S>mdbyZ Ë¶m {R>H mUr AZm{YH mè¶mbm ñWm{nV H aUo. B§§{Ð¶m§da Iam A{YH ma Jmon{VMm, Amnë¶m earamda Iam A{YH ma JmoqdXmMm, Ë¶m JmoqdXmbm S>mdbyZ Vo eara, Vr B§{Ð¶o,

gm§gm[aH nVrÀ¶m ñdmYrZ H aUo Iao Va hmM ì¶{^Mma Zìho H m ? na‘oœa hmM Iao Va nVr. nVr åhUyZ Iam A{YH ma na‘oœamMm. nU na‘oœa nVr åhUyZ {‘iV Zmhr åhUyZ g§gmamV Ë¶m OmJoda Xþgè¶mbm ñWm{nV Ho bo OmVo - na‘oœa ‘mZbo OmVo. CÚm VmoM na‘oœa nVr åhUyZ {‘imbm Va Ë¶mbm gmoSy>Z gm§gm[aH nVrbm nVr ‘mZUo hmM Iao Va ì¶{^Mma Zìho H m ? Am{U ‘J ^JdmZ hoM n{V àË¶j {‘imbo Ë¶m‘wio Ë¶m§À¶mer Oa Jmonr a‘‘mU Pmë¶m Va Ë¶mbm ì¶{^Mma H go H m¶ åhUUma ? ^Jd§Vm§Mo qMVZ H aÊ¶mgmR>r, Ë¶m§Moer EH ê n hmoÊ¶mgmR>r EH ‘wÚm. Jmoám: Jmon{V Am{U Jmoám hr Zm‘o ¶m 66 ì¶m ûcmoH mV AmhoV Ver Vr 76 ì¶m ûcmoH mV nU AmhoV. ¶oWrb AW© doJim Am{U VoWrb Zm‘mMm AW© doJim. Ogo B§{Ð¶m§Mo nmbZ H aVmV åhUyZ Jmon{V Ë¶mMà‘mUo gd© OJVmMo ajU H aVmV åhUyZ Jmoám. B§{Ð¶m§Mo nmbZ n{V ¶m ZmË¶mZo H aVmV Va gd© OJVmMo nmbZ ajU {nVm ¶m ZmË¶mZo H aVmV. "¶moJjo‘§ dhmå¶h‘²' åhQ>boM Amho Zm Ë¶m§Zr ! Jmoám ¶m ZmË¶mZo Vo OJVmMo g¥OZ, g§JmonZ, g§dY©Z Am{U g§ajU H aVmVM nU àg§Jr Vo emgZ hr H aVmV - gd© H m§hr {nVm ¶m ZmË¶mZo, ào‘mZo H aVmV. kmZJå¶: OJVmMo Am{U n¶m©¶mZo Amnbo g¥OZ, g§JmonZ, g§dY©Z, g§ajU d emgZ ^JdmZ H aVmV. nU Amnbm {dMma nhm. Amnë¶mbm Amnbo AmB©-d{S>b OÝ‘mbm KmbVmV. ‘mPo g§JmonZ dS>rb H aVmV. emim H m°boOMr ’ s Vo âVmV. ‘bm ‘mPo dS>rbM Cƒ {ejU XoVmV. ‘mÂ¶m ì¶dgm¶mbm Ka ~m§Ym¶bm Vo ‘XV H aVmV. VoM ‘mPo b¾ bmdyZ XoVmV. VoM ‘bm amJmdVmV. ho gd© ‘r S>moù¶mZo nhmVmo, H mZmZo EoH Vmo, ‘Z~wÕrZo OmUVmo. naÝVw ho gd© ^JdmZ H aVmV ho ‘mÂ¶m B§{Ð¶m§Zm OmUdVo H m ? Zmhr Am{U åhUyZ Vo B§{Ð¶Jå¶ ZmhrV. ho ‘mÂ¶m ‘Zmbm Am{U ~wÕrbm g‘OVo H m ? Zmhr Am{U åhUyZ Vo ‘ZmoJå¶ ZmhrV Am{U ~w{ÕJå¶ ZmhrV. Am{U åhUyZ Vo AJå¶ AmhoV. ‘r Oo Oo H aVmo (qH dm àg§Jr H arV Zmhr nU Z H aVm gwÕm) Ë¶m§Mm ‘r Ho bo åhUyZ S>m§Jmoam

{dîUwghòZm_

191

190

{dîUwghòZm_

{nQ>Vmo. nU Vo gd© H mhr H aVmV nU Ë¶m H V}nUmnmgyZ nyU© A{bá ahmVmV Am{U åhUyZ Vo AJå¶ Amho. ‘r ì¶dhmamV Á¶mbm kmZ åhUVmo Ë¶m kmZmZo gwÕm Iao Va Vo OmUbo OmD eH b ZmhrV d åhUyZ Vo IaoVa kmZJå¶ gwÕm ZmhrV. nU BWo Va Vo kmZJå¶ åhQ>bo Amho. ¶oWrb kmZ ¶m eãXmMm AW© ì¶dhmakmZ, ^m¡{VH kmZ Zìho. kmZ åhUOoM ^Jd§V. na‘mË‘m kmZñdê n Amho Am{U Ë¶m AWm©Zo Vo kmZJå¶ AmhoV. WmoS>³¶mV åhUOo Ë¶m§À¶mer EH ê n Pmë¶mZoM Vo OmUbo OmD eH VmV. nwamVZ: ^Jd§Vm§Mo "Am{XXod' ho EH Zm‘ Amho. Am{XXod åhUOo AJXr gwImVrnmgyZ, g¥ï>rÀ¶mhr CËn{ÎmÀ¶m AmYrnmgyZ. AWm©VM Ë¶m§À¶m AmYr H moUmMoM Am{U H emMoM AmpñVËd ZìhVo. ¶mÑï>rZo Vo nwamVZ åhUyZ Ë¶m§ Mo EH Zm‘ nwamVZ. AmVm àý ¶oVmo nwamVZ åhUOo {H Vr nwamVZ ? nwamVZ Adeof åhQ>bo H s ‘J {OAm°bm°{OñQ>g§emoYZmbm bmJVmV Am{U R>adVmV H s {edH mbrZ, ‘m¡¶©H mbrZ B. B. Ago R>a{dÊ¶mÀ¶m Ë¶m§À¶m emómbmhr H mhr ‘¶m©Xm AmhoV. Ë¶m§À¶m g§emoYZmZwgma H mhr d¥j 2500/3000 df} namVZ AmhoV. {h‘mb¶ Ë¶mny{d©hr hmoVm, Amnbr gy¶©‘mbm Ë¶mny{d©nmgyZ hmoVr, ‘J hr g¥ï>r Ho ìhmnmgyZ hmoVr? Amho-hmoVr B. ¶m H mbdmMH g§km AmhoV Va ‘J ¶m H mbmMr gwadmV Ho ìhmnmgyZ Pmbr ? Vmo H mbhr AmpñVËdmV ZìhVm Voìhm H moU d H m¶ hmoVo ? ho gd© AmpñVËd Amnë¶m H ënZoÀ¶m ~mhoa Amho - beyond our comprehesion. hm Omo H ënZoÀ¶m ~mhoaMm ^mJ Amho Voìhm nmgyZ åhUOoM nwamVZ H mimnmgyZ ^Jd§Vm§Mo AmpñVËd Amho åhUyZ Ë¶m§Mo Zmd nwamVZ. OoWo Oam WmoS>m doJim {dMma H ê . Am‘À¶m Kar EH JUnVrMo {MÌ Amho. {MÌH mamZo H mT>bboo Amho. ‘mÂ¶m EoH Ê¶mZwgma Am‘À¶m Kar Vo 80/90 dfm©nmgyZ Amho. naÝVw Ë¶mMo {Z‘m©U {H ‘mZ 150 dfm©n{d© y Mo Agmdo. H m¶ hmo; Ago åhQ>bo H s Ë¶mMo ‘yë¶ dmT>bo Zm ! {edH mbrZ Vbdma åhQ>bo H s ‘hmamOm§Zr dmnabobr ¶m ^mdZoZo Ë¶mMo ‘yë¶ dmT>VMo Zm ! nU ‘J 5000 dfm©ny{d© àË¶j ^Jd§Vm§Zr gm§{JVbobo ^mJdV Ago {dîUwghòZm_ 192

åhQ>bo H s ‘mÌ AmnU bJoM Vo nwamVZ åhUyZ Ë¶mbm H mb~mø H m R>adVmo ? Ahmo JrVoÀ¶m àË¶oH ûcmoH mV gm§{JVbobo VËdkmZ ho {ÌH mbm~m{YV gË¶ Amho. Vo VÎd H mb AmMaUr¶ hmoVo, AmO Amho d CÚmhr Agob. Ago Oa Amho Va nwamVZ åhUyZ Ë¶mMr d¡Mm[aH AZ‘mobVm ‘mÝ¶ H aÊ¶mEodOr AmnU Ë¶m emómMo Ad‘yë¶Z H m H aVmo? "ho à^mo ! AmnU ‘mÂ¶m A§V:H aUmV àdoe H ê Z Amnë¶m VoOmZo ‘mÂ¶m dmUrbm gOrd H aVm. AmnUM ‘mÂ¶m hmV, nm¶, H mZ, ËdMm B. gd© Ad¶dm§Zm MoVZm XoVm' (^mJdV 4.9.6) ho nwamVZmMo^Jd§Vm§Mo ^Jd§VnU ‘r H m A‘mÝ¶ H aVmo ? Vê U Ë¶m {ZJw©Umbm Ë¶m VÎdmÀ¶m ApñVËdmbm H m Z‘ñH ma H aV Zmhr ? Ë¶m "gË¶§ na§ Yr‘{h' Aem nwamVZmbm, OmUÊ¶mMm à¶ËZ H m H aV Zmhr ? Ý¶w{Q´>Zmo åhQ>bo H s Ë¶m AmpñVËd Zgboë¶m VÎdmMo AmpñVËd {gÕ H aÊ¶mg Vmo à¶moJemioV YmdVmo. nU "nwéf' "nwamVZ' åhQ>bo H s JrVm ^mJdVmÀ¶m A§Va§JmV H m OmV Zmhr ? Zmam¶Um, Ago ìhmdo hr gwÕm VwPrM BÀN>m Amho H m ? eara^yV^¥V²: AmMm¶© H m¶ åhUVmV ? "earamaå^H ^yVmZm§ âUmV² àmUê nYa: eara^yV^¥V' "earamaå^H ^yVm§Zm'- ^yV‘mÌm§Mo earamMr aMZm H aVmo Am{U "âUmV² àmUê nYa:' àmUê n hmoD Z Ë¶m§Mo nmbZ H aVmo åhUyZ "eara^yV^¥V'. ‘r XaamoO ‘moS>Ambobo H S>YmÝ¶ ImVmo, ’ im§Mo godZ H aVmo, gmpËdH AÞ KoVmo, nmUr ânya {nVmo d ì¶m¶m‘ H aVmo åhUyZ gwÑT>Amho. Ago Oa Amho Va ‘J boH m ! Vy H m ‘aVmog ? ñdV:Mo nmbZ H aÊ¶mg gj‘ Amhog Va Vwbm OamdñWm H m Q>miVm ¶oV Zmhr ? amJmdy ZH m. Oam {dMma H ê . nwéfmÀ¶m dr¶m©Mm EH AUw ‘r {Z‘m©U Ho bm Am{U órÀ¶m aOmVrb EH AUy ‘mÂ¶m nËZrZo {Z‘m©U Ho bm Am{U "Anañnagå^yV‘²' åhUOo AmnmoAmn Ho di Am‘À¶m XmoKm§À¶m g§¶moJmZo Amåhmg nw Ìàmár Pmbr (JrVm 16.8) ho gd© B© œam{edm¶ AmnmoAmn Pmbo. 193

{dîUwghòZm_

nañna g§¶moJ hm ñWyb à{H« ¶m Amho åhUyZ dmXmH [aVm (hr Amgwar d¥Îmr) ‘mÝ¶ H ê . nU Vmo Omo Ë¶m jUmbm dr¶© Am{U ewH« mÀ¶m ‘rbZmVyZ {Z‘m©U Ord Ë¶mbm ‘mVoÀ¶m CXamV H moUr OJdbo ? Ë¶m {XdgmÀ¶m gyú‘ H Uâ AmH mamÀ¶m Ordmbm ‘r nmoir^mOr {Xbr H m ? ‘mÂ¶m nËZrÀ¶m J^m©V ‘b-‘yÌ-H ’ -aº -dma-nmUr B. KmUrV AgUmè¶mbm ‘r ZirVyZ Am°p³gOZ nwadbm H m ? emSy>Mm JUnVr ~Z{dVmV Ë¶mà‘mUo Ë¶m ‘m§gmÀ¶m Jmoù¶mbm hmV nm¶ ZmH S>moio B. AmH ma ‘mÂ¶m nËZrZo {Xbo H m ? J^m©V AgVmZm Amdí¶H dmT> Pmë¶mda Ë¶mbm Vy AmO Xþnmar 4 ¶m gmoB©À¶m doirM ~mhoa ¶o H maU AmO Jwéfwß¶m‘¥VmMm ¶moJ Amho Aer ‘r Amkm {Xbr H m ? {dîUwghòZm‘mÀ¶m nR>UmÀ¶m doir ho Zm‘ KoVmZm Ë¶mÀ¶m ‘mÂ¶mdarb ¶m Anma H¥ noMo ñ‘aU hmoVo H m ? Ho di Am{U Ho di Ë¶mMr H¥ nm Amho åhUyZ AmO 65 ì¶m dfu gwÕm ‘r AJXr EoQ>rV ahmV Amho ¶mMr ‘bm OmU Amho H m ? Am{U Zgob Va "eara^yV^yV²' Ago ¶§ÌdV åhUÊ¶mV H m¶ AW© Amho? ^moº m: H m¶ hmo; AMmZH ‘aU Ambo Am{U J§JmOb ¿¶m¶Mo am{hbo åhUyZ Ë¶m ‘¥V earamÀ¶m Vm|S>mV nmUr KmVbo Va Vo ‘¥V eara Vo J§JmOb Agbo Var {nVo H m? åhUOoM Vm|S>nmUr nrV Zmhr, JmUo AJXr ^r‘goZ OmoetMo Agbo Var Pmonboë¶m AdñWoV H mZ EoH V ZmhrV. A§Y ì¶º sg‘moa {Q>Mâ H nS>oKmVboë¶m g§wXarZo Aûcrb ZmM Ho bm Var Vmo MiV Zmhr. AYmªJ Pmboë¶m ‘mUgmg‘moa AJXr ZdrZ d gw§Xa Aer A°Q>mo ñQ>mQ>©a ñHy Q>a R>odbr Var Vmo Mmbdy eH V Zmhr. XmV Zgboë¶m ‘mUgmg‘moa gmOwH VwnmVrb H À¶m qS>H mMm bmS>yR>odbm Va Vmo ImD eHo b H m ? gmam§e ^mo½¶ gm‘J«r "eara^yV^¥V²' ê nmV nwadUmam VmoM Am{U B§[X¶o Agbr Var MoVZê nmV earam§VJ©V amhÿZ ^moJ KoUmam ^moº m VmoM. "h[a: XmVm Am{U h[a: ^moº m'. ghò Zm‘m§nH¡ s 500 Zm‘m§Mm AW© nm{hbm. {Zå‘o {bImU Pmbo- {Zå‘o dmMZ Pmbo BVHo M. ho Zm‘ åhUOoM gmo@h‘² H aV Ambmo Am{U gmo @h‘² ¶m

{dîUwghòZm_

194

EH ê nVoVM Omdmo hrM VwÂ¶m MaUr Z‘« àmW©Zm. "gË¶§ na§ Yr‘{h' Ë¶m gË¶mMo Amåhr Ü¶mZ H aVmo. H nrÝÐ: H nr åhUOo dmZa Am{U BÝÐ åhUOo amOm qH dm XodVm qH dm ñdm‘r.

dmZam§Mm ñdm‘r AWm©VM H nrÝÐ. à^y am‘M§Ð hZw‘§VmZm H m¶ åhUmbo ‘m{hV Amho Zm ! ho H nrÝÐm VwÂ¶m CnH mamVyZ gwQ>Uo e³¶ Zmhr. H nrÝÐ hm gd©loð>^º . nU Vmo H mhr {Z~©b Zmhr Va ~bdmZ, ‘hmnamH« ‘r Am{U AË¶§V ~w{Õ‘mZ Amho. àË¶oH Zm‘mVyZ AmnU JwUm§Mo Xe©Z ñ‘aU H ê Z J«hU H aUma AmhmoV. ^º hm AkmZr, {Z~©b, Jar~, AJ{VH Agmdm Ago Zmhr. OZH amOm hmoVm, n¥Ïdrn{V hmoVm. H nrÝÐ ~bdmZ d ~w {Õ‘mZ hmoVm. Z{MHo Vm ÑT>{Zü¶r hmo Vm. "‘mÂ¶mnojm Xþgao loð> AgVrb H Xm{MV. nU ‘r H mhr AJXrM' hm Zmhr ¶m d¥ÎmrMm hmoVm. ^JdX²ê n Pmboë¶m ¶m ^º m§nmgyZ àoaUm KoÊ¶mgmR>r ho Zm‘ghò. ^y[aX{jU: ^y[a åhUOo Iyn, ânya, A‘mn. ^y [aMm EH AW© {dîUw Am{U X{jUm åhUOo X{jUm. ¶mÀ¶m BVH s X{jUm àmá H aUmam VmoM åhUyZ Vmo ^y[aX{jU hmo¶. nU Ë¶mnojmhr ì¶mnH AW© Amho. X{jU: Mm AW© Xm{jÊ¶ : Á¶mMr X{jUm åhUOo Xm{jÊ¶ Ana§nma Amho Vmo ^y[aX{jU : gwXm‘m ~«m÷UmMm B{Vhmg AmR>dm. ÛmaHo bm Jobm. ‘yR>â nmoho KoD Z Jobm naÝVw àË¶oH nmdbmJ{UH Zm‘ KoV Jobm. àË¶oH Zm‘mMo, àË¶oH nmdbmJ{UH ñ‘aU åhUOo EH ¶kM OUy. gwXm‘mZo Ho boë¶m ¶m On¶kmMr ^Jd§Vm§Zr X{jUm H m¶ {Xbr ? Ë¶mÀ¶m npËZbm Ano{jV hmoVo Vo Ana§nma YZ {Xbo. ^Jd§Vm§Mo ho ^w[aX{jUËd nmhÿZ gwXm‘mMm H§ R> XmQy>Z Ambm. AmnUhr gX²J{XV hmoD Z OmVmo. Ë¶mM ^mdZoZo lrH¥ îU: eaU§ ‘‘ & gmo‘nmo@‘¥Vn: Ÿgmo‘: nwé{OËnwégÎm‘: & {dZ¶mo O¶: gË¶g§Ymo Xmemh©: gmËdVm§ n{V: Ÿ&&67&&

gmo‘n:, A‘V¥n:, gmo‘:, nwé{OV²:, nwégÎm‘:, {dZ¶:, O¶:, gË¶g§Y:, Xmemh©:, gmËdVm§ n{V: 195

{dîUwghòZm_

gmo‘n: gmo‘n åhUOo gmo‘agmMo nmZ H aUmam. hm eãXe: AW© . gmo‘ Mm AW©

EH dZñnVr, Á¶mnmgyZ {d{eï> nÕVrZo ~Z{dbobm ag hm ¶kZmam¶Umbm ¶kmV An©U Ho bm OmB©. gmo‘ åhUOo M§Ð Agmhr EH AW© Amho. AmVm WmoS>oqMVZ. EH gd©gmYmaU g‘O (J¡ag‘O) hm H s gmo‘ag åhUOo Xmê . ‘r gmo‘d„r nm{hbr Zmhr. AmO ¶kmV Or gmo‘d„r dmnaVmV Ë¶mÀ¶m IaonUm~ÔbMr ImÌr H moUr XoV Zmhr. {edm¶ ‘r gmo‘ag ß¶mbmo Zmhr. nU WmoS>m {ddoH mZo {dMma H ê . gmo‘ åhUOo M§Ð Am{U gmo‘d„rnmgyZ H mT>bm OmUmam ag ¶k Zmam¶Umbm An©U Ho bm OmB©. Agm hm gmo‘ag Yw§X H aUmam Agob H m ? "gw'Mm AW© {niUo. gmo‘d„r {niyZ H mT>bobm ag. gmo‘ åhUOo M§Ð Am{U M§ÐmMm JwUY‘© erVbVm. gmo åhUOo nmUr d‘ åhUOo ‘Ywa. Voìhm gmo‘ åhUOo ‘Ywa nmUr. gmo‘d„rnmgyZ H mT>bbm o ag Á¶mV M§ÐmMr erVbVm Amho, nmÊ¶mMo ‘mYw¶© Amho. V¥ár XoUmam JwUY‘© Amho, Omo ag ñdÀN>ewÕ d gmpËdH Amho Am{U Á¶m agmMr Vrd«Vm ghZ Z H ê eH Umao Vmo ag JmB©À¶m XþYm~amo~a godZ H aV, Vmo gmo‘ag Jw§Jr AmUUmam Agob H m ? ¶kH ‘m©À¶m gmpÎdH Vo‘wio {Z‘m©U hmoUmè¶m CîUVoMm Xmh H ‘r H aÊ¶mgmR>r hm erVb ag Oa KoVbm OmV Agob Va Vmo gmo‘ag åhUOo gwamnmZ Agob H m ? Amgwar d¥ÎmrMo dY©Z H ê eH Umam ag {nÊ¶mMm AmXe© ^JdmZ ^º m§g‘moa R>odVrb H m ? hm EH {dMma Amho. Vmo ~amo~aM Agob Ago Zmhr. A‘¥Vn: gmo‘ag hm ^m¡{VH ^moJ, hm nXmW© AmO Zm CÚm g§nUmaM. "Ì¡{dÚm ‘m§ gmo‘nm: nyVnmnm' (9.20) gH m‘ H ‘} H aUmè¶m§gmR>r nmn‘wº hmoÊ¶mMm EH Cnm¶. hr nwÊ¶mB© g§në¶mZ§Va "‘Ë¶©bmoH ‘²' ‘¥Ë¶wbmoH mV naV ¶mdoM bmJVo. (9.21) na§Vw Agm EImXm "nma‘m{W©H ^moJ' Amho H m Á¶mÀ¶m godZmZo "¶X² JËdm Z {ZdÝV©Vo' OÝ‘‘aU-g§gma ~§YZ Zmhr? Agm EH ag Amho Am{U Ë¶mMo Zmd "A‘¥Vn'. ^JdmZ A‘¥VmMo àmeZ H aVmV, g‘wÐ‘§WZmVyZ {ZKmboë¶m A‘¥VmMo ajU H aVmV.

g‘wÐ ‘§WZmVyZ ñdV: YÝdÝVar A‘¥VH§w ^ KoD Z Ambo. H m¶ hmo ¶mMm AW© ? A‘¥V ZmdmMm EImXm ag Agob H m ? Ë¶mÀ¶m godZmZo nm{W©d XohmMm Zme Q>miVm ¶oB©b H m ? H¥ V, Ûmnma, ÌoVm¶wJmV A‘¥V Agob. nU H {b¶wJmV Agm EImXm ag Agob H m ? A‘¥V åhUOo A‘aËd ¶mMm Iam AW© H m¶ Agmdm ? AmMm¶© e§H am§Zr nm{W©d XohmMm Ë¶mJ H ê Z eoH S>mo df} Pmbr. kmZoœa‘mD btZr gw‘mao 700 dfm©n{d© y g§OrdZ g‘mYr KoVbr. na§Vw AmOhr AmnU {ZË¶Zo‘mZo Ë¶m§Mo ñ‘aU, qMVZ, nyOZ, Z‘Z H aVmoM Zm! ho A‘aËdM Zìho H m ? Voìhm A‘aËd åhUOo {Ma§ VZ Aj¶ gwImdñWm, AmË‘kmZmdñWm, ~«÷kmZàmár BË¶mXr. hr AdñWm àmá H ê Z KoÊ¶mg ^JdmZ ‘mJ© CnbãY H ê Z XoVmV. Ë¶m ‘mJm©Mo ajU H aVmV, ¶m AdñWobm àË¶oH mZo nmoMmdo åhUyZ àoaUm XoVmV. åhUyZ Vo A‘¥Vn AmhoV. gmo‘: gmo‘ Mm EH AW© M§Ð ho AmnU nm{hbo. gmo‘Mm AmUIr EH AW© kmZmMm {H aU. M§Ð{H aUmV Am¡fYr VËdo AgVmV. H moOm{Jar nm¡{U©‘obm M§Ð{H aUmV Xÿ Y R>odVmV d Ë¶mMo àmeZ H aVmV ho kmV AmhoM. M§Ð{H aUmVrb Am¡fYr VËdm§Mo nmofU H aVmV åhUyZ ^JdmZ gmo‘ hmoV. H m¶ åhQ>bo Amho JrVoV-agñdê n åhUOo A‘¥V‘¶ Agm M§Ð hmoD Z g§nyU© Am¡fYtZm, dZñnVtZm nwîQ>H aVmo, Vmo gmo‘ ‘r Amho. (JrVm 15.13) gy¶©{H aUm§Mo, M§Ð{H aUm§Mo ho Oo OmJmoOmJr ‘mhmËå¶ gm§{JVbo Amho Vr gd© A§ YlÜXm Agob H m hmo ? PmS>mMoEH amon bmdm. Ë¶mbm nmUr Úm, hdm Úm, ânya IVo Úm. nU gy¶©{H aUm§nmgyZ Xÿa R>odm. Ë¶mMr dmT>hmoBb© H m ? ‘J gy¶{H © aUmV AÞ‘¶ Ðì¶o AmhoV, da åhQ>ë¶mà‘mUo M§Ð{H aUmV Am¡fYr dZñnVr AmhoV Am{U åhUyZ aWgá‘r qH dm H moOm{Jar nm¡{U©‘obm Ë¶m§Mo AZwH« ‘o nyOZ Ho bo OmVo. ¶mbm A§YlÜXm H m åhUmdo? JrVoV Oo åhQ>bo Amho H s "XodmÝ^md¶VmZoZ Vo Xodm ^md¶ÝVw d:' ¶kmÛmao (Aem àH maÀ¶m {Zanoj nyOoÛmao, AmXa^md ì¶º H aÊ¶mÛmao) Vwåhr XodVm§Zm CÞV H am, Ë¶m nwï>

{dîUwghòZm_

197

196

{dîUwghòZm_

Pmboë¶m XodVm Vwåhmbm CÞV H amoV. (JrVm 3.11) Ë¶m XodVm Vwåhmg Xmñ¶^mdZoZo (åhUOo Z ‘mJVmhr) BpÀN>V ^moJ XoVrb BË¶mXr. JrVmoº dMZmV H mhrM (AmÜ¶mpË‘H VÏ¶ gmoS>m nU) d¡km{ZH VÏ¶ Zgob H m? nwé{OV²: nwé åhUOo Iyn, nwîH i, A{YH , AZoH . Voìhm nwé{OV åhUOo nwîH im§Zm qOH Umam. qOH Uo åhUOo ¶wÕmV qOH Uo AgmM AW© Amho H m ? ‘ZmZo, gm¢X¶m©Z,o JwUmZo, H ‘m©Z,o {dMmamZo, ghH m¶m©Zo, ào‘^mdZoZo, AmZ§XmZo, ^º sZo, A{YH mamZo, ~w{ÕZo, AZoH ^mdmZo qOH Vm ¶oVo . AZoH m§Zm, àË¶oH mbm qOH Vm ¶oVo Am{U Vgo H aVmV åhUyZ ^JdmZ nwé{OVM Zmhr Va ghò{OV², AZ§V{OV² AmhoV. n¥Ïdrdarb bmoH g§»¶on¡H s 96% bmoH ^Jd§VmZm (Hw R>ë¶mVar ê nmZo, Zm‘mZo) nyOVmV, Ë¶m§Mo ApñVËd ‘mÝ¶ H aVmV. Cabobo 4% bmoH ^Jd§Vm§Zm ‘mZV ZmhrV. nU ^Jd§Vm§Mo ApñVËd Z ‘mZÊ¶mMr ~wÕr Var Ë¶m§ Zm H moUr {Xbr ? ^Jd§Vm§Zr àË¶oH mbm qOH bo Amho, qOH VmV åhUyZ Vo nwé{OV² AmhoV. nwégÎm‘: {dœê n AmhoV åhUyZ nwé Am{U CÎm‘ AmhoV åhUyZ gÎm‘. åhUyZ

nwnwéégÎm‘: gÎm‘. Omo "{dœê n åhUm¡ {Z nwé: Vy{M hr& XoCËH¥ ï>ËdoJrVo gÎm‘ {M & S>Zm‘mMr & {deX ì¶m»¶m dm &&' V nwéVygÎm‘: bmM CÎm‘ nwéf åhQ>bo Amho. (JrVm 15.17) {dZ¶: Xþï>m§Zm X§S>XoVmV åhUOo {dZ¶r H aVmV. åhUyZ {dZ¶ AmhoV. na§Vw {dZ¶mMm AW© {Z~©bVm Zìho. {dZ¶ åhUOo {Zah§H maËd. JrVm^mî¶mV AmMm¶© åhUVmV, "{dÛmZ² M {dZrV: ¶: ~«m÷U:' Omo {dÛmZ d A{Ve¶ Z‘« Amho Vmo ~«m÷U (JrVm^mî¶ 5.18) "{dÚm {dZ¶oZ emo^Vo' {dZ¶ åhUOo Z‘«Vm. nU {dZ¶ åhUOo ñdm{^‘mZeyÝ¶Vm Zìho. {dZ¶ åhUOo JwUJ«mhH Vm nU {dZ¶ åhUOo Ah§H maVm Zìho. O¶: qOH Uo ¶m Ñï>rZo AmnU O¶ ¶m Zm‘mH S>onmhVmo. nU ào‘mZo gw Õm qOH Vm ¶o Vo. Amnë¶mVrb gX²JwUm‘wio gwÕm qOH Vm ¶o Vo. kmZm‘wio [O§H Vm ¶oVo Am{U ‘hÎdmMm ^mJ åhUOo qOH ë¶mZ§Va Á¶mbm qOH bo Ë¶mÀ¶m ‘ZmV gwÕm AmXa^md {Z‘m©U Pmbm nm{hOo. e§ H amMm¶mªZr dmXm‘Ü¶o ‘§S>Z {‘lm§ Zm qOH bo na§Vw Ë¶m‘wio Am{U Ë¶mZ§Va {dîUwghòZm_

198

‘§S>Z{‘lm§À¶m ‘ZmV AmMm¶mª~m~V Ûof^mdmEodOr AmXa^md, Jwé^md {Z‘m©U Pmbm. ì¶dhmamV gwÕm qOH Ê¶m‘wio Am{U qOH ë¶mZ§Va EH ‘oH m§V ào‘^md {Z‘m©U Pmbm nm{hOo. gwZoZo gmgyMo Am{U gmgaÀ¶m bmoH m§Mo ‘Z qOH Uo Agm ^md qOH Ê¶mV Agbm nm{hOo. YZmZo Am{U / qH dm CnH mamZo qOH Vm ¶oVo na§Vw Vo qOH Uo åhUOo ‘ZmZo, ào‘mZo qOH Uo Zìho. ^Jd§V Va Amnë¶m Ho di pñ‘Vhmñ¶mZo, ào‘H Q>mjmZo öX¶ qOH VmV. gË¶g§Y: gÝYm åhUOo g§H ën. Á¶m§Mm g§H ën gË¶ Amho d AgVmo Vo gË¶g§Y hmoV. Vo gË¶à{Vk AmhoV. g§H ën åhUOo H m‘Zm Agm Ë¶mMm AW© Zìho. ñd^md hmM g§H ën. d«V åhUOo g§H ën. Vmo d«V, Vmo {Z¶‘ gË¶ Agmdm, ñd^md ~ZUmam Agmdm. gdmªMr V¥fm em§V H aÊ¶mgmR>r dmhV amhUo hm ZXrMm ñd^md åhUOo g§H ënM hmo¶. Am{U Vmo gË¶ åhUOo H ë¶mUàX Agë¶m‘wio gË¶g§H ën hmo¶. gË¶ hrM ^Jd§Vm§Mr à{Vkm Am{U Ë¶m§Mr àË¶oH à{Vkm gË¶ Amho åhUyZ Vo gË¶g§H ën AWm©V gË¶g§Y AmhoV. XaamoO gH mir Zo‘mZo {’ am¶bm OmUo Agm AmnU ZddfmªMm g§H ën H aVmo. Ë¶m g§H ënmV H mhr H m‘Zm ZgVo ho Iao, na§Vw Vmo gË¶ ZgVmo. gË¶g§H ënmMm XmVm ^JdmZ Ago åhQ>bMo Amho. Xmemh©: ~Km h§ ! ¶mMm AW© "XmZmg eãX Xe Ago & XmZ¶mo½¶ VwO{dU H moUr Zgo & qH dm Xmemh©Hw bmoX²^dËdo Imgo & VwOgr Zm‘ Xmemh© &&' XmZmg ¶mo½¶ Vmo Xmemh©. ^JdmZ Va gd©ñdmMo XmZ H aÊ¶mg ¶mo½¶ åhUyZ Xmemh© Amho. Xemh© ho ¶mXd Hw bmMo EH Zm‘. Ë¶m ¶mXd Hw bmV OÝ‘ KoVbm, AdVma KoVbm åhUyZ Vo Xmemh© AmhoV. gmËdVm§n{V: ¶mXd ho gmËdd§er¶ hmoV. gmËdV åhUOo d¡îUd Hw b Agmhr AW© Amho. ¶Xþ, d¥pîU, Xemh© åhUOoM gmËdV d§er¶ Am{U Ë¶m Hw bmMo n{V - nmbZ H aUmao åhUyZ gmËdVm§n{V. Hw bn{V åhUOo Hw bmoËnÞm§Mo nmbZnmofU H aUmam EdT>mM ‘¶m©{XV AW© Agob H m ? ‘r ‘mÂ¶m Hw bmV CËnÞ Pmbmo Am{U ‘mÂ¶m Hw bmbm ^yfU R>aob, ¶m Hw bmMo Zmd A{^‘mZmZo ¿¶mdo Ago dmQ>Ê¶mOmoJo H m¶ H aVmo ? AmO gwÕm ¶mXd d§e 199

{dîUwghòZm_

åhQ>bo H s Amnë¶m ‘ZmV AÝ¶ H moUmMohr ñ‘aU Z hmoVm H¥ îUmMoM ñ‘aU hmoVo. Ë¶mMo dmJUo, ~mobUo, AmMaUo, amOH maU H aUo, Y‘© ajU H aUo, ¶wÕ H aUo àË¶oH Jmoï>hr àË¶oH ‘Zwî¶mbm AmOhr AmXe© Amho. åhUyZ Vo gmËdVm§n{V Va AmhoVM nU gd© Hw bn{V nU AmhoV. Xþgam EH gd©gm‘mÝ¶ {dMma. ‘mPo dS>rb, Ë¶m§Mo dS>rb, Ë¶m§Mohr dS>rb ‘bm ‘mhrV AmhoV. (lmÕmÀ¶m {Z{‘ÎmmZo ‘bm {ZXmZ 3 {nT>çm ‘mhrV AmhoV.) Ë¶m§Mo dS>rb-Ë¶m§Mo dS>rb Ago H aV H aV ‘r Iyn Iyn ‘mJo OmV am{hbmo Va Hw R>n¶ªV nmoMZo ? ‘Zwn¶ªV nmoMoZ, Ë¶mhrnydu Jobmo Va ~«÷Xod Am{U Ë¶mhrnydu Jobmo Va ^JdmZ lrH¥ îU. ¶mV H mhr MwH sMm {dMma Amho H m ? ‘V AJXr ñnï> Amho Am{U ^JdmZ Va d¡îUdHw bn{V AmhoV. Va ‘J ‘mPm, Amnë¶m àË¶oH mMm Y‘© d¡îUd Zmhr H m ? ‘mPm hm Hw bnVr Ho di gmËdVm§ n{V Amho H m ? Vmo ‘mPmhr Hw bn{V-àË¶oH mMm Hw bn{V Zìho H m ?

Ë¶m‘Yrb ~« ÷mMo à{Vq~~ åhUOo Ord. hm Ord åhUOo M¡VÝ¶mMm {MXm^mg åhUyZ Ë¶mg {MXm^mg Agohr åhUVmV. ~«÷, B©œa Am{U Ord. ¶m Ì¶rbmM AZwH« ‘o na~«÷, OJV Am{U Ord Agohr åhUVmV. ho {VÝhr nXmW© ‘wimV EH M AmhoV Ago Oo g‘OVmV Vo AÛ¡V ‘VdmXr, Ord d OJV hr na~«÷mnmgyZ WmoS>r doJir AmhoV Ago Oo g‘OVmV Vo {d{eï>mÛ¡ Vr Am{U Vo AË¶§V {^Þ AmhoV Vo Û¡Vr. Ago g‘OUmao Oo e§H amMm¶©, am‘mZwOmMm¶© Am{U ‘mYdmMm¶© Ë¶m§À¶m Ë¶m Ë¶m {dMma gaUrZwgma ¶oWo n§W (‘mJ©) àñWm{nV Pmbo. AmVm Vwåhr H moUË¶m n§WmMo Vo R>adm. ho R>a{dUo gmono Omdo åhUyZ EH Ñï>m§V nmhÿ. S>mqi~mÀ¶m PmS>mbm bmJboë¶m AZoH S>mqi~mn¡H s EH S>mqi~ S>moù¶mnwT>o AmUm. Ë¶m‘Ü¶o AZoH XmUo AgVmV, Vo XmUo EH Ì ~m§Yë¶m‘wio S>mqi~ V¶ma hmoVo. d Vo S>mqi~ Ë¶m PmS>mVyZ ~hþ Pmboë¶m S>mqi~mn¡H s EH .

Ordmo {dZ{¶Vm gmjr ‘wHw ÝXmo@{‘V{dH« ‘: &

S>mqi~mVrb XmUo’ åhUOo Vo ZEHñ’wÌaU ~m§Ynmdbo bobo S> åhUOo~«B©÷. œa Am{U Vo S>mqi~ i Á¶m Ord, PmS>mnmgy Vomqi~ PmS>åhUOo AmVm ho {VÝhr nyU©nUo EH , H m WmoS>o Eo³¶ d WmoS>r {^ÞVm, H m {VÝhr nyU© {^Þ? Ë¶m XmÊ¶m§Zm, S>mqi~mbm ‘yi AmYma AWm©V Amb§~Z ho PmS>M hmo¶ ho ‘mÝ¶ H amdoM bmJob. qnS>åhUOo OUy Ord, ~«÷m§S>åhUOo S>mqi~ ’ i (PmS>mbm Oer AZoH S>mqi~o Ver AZoH ~« ÷m§S>oAmhoV) d Ë¶m Ord d ~«÷m§S>mZm YmaU H aUmao VËd Vo na~«÷. AmUIr WmoS>oñnï>rH aU. AZ§V H moQ>r ~«÷m§S>mÀ¶m {R>H mUr A§V¶m©‘rËdmZo AgUmam Omo gwÌê n na‘mË‘m Ë¶mbm {haÊ¶J^© qH dm na~«÷ åhUm. VmoM AmË‘m g‘ï>rê nmZo AgyZ M¡VÝ¶ê n Amho. åhUyZ Ë¶mbm B©œa åhUVmV. VoM M¡VÝ¶ VËd doJdoJù¶m ì¶º sZwgma {d^º Pmbo. Am{U A§S>O, OmaO, ñdoXO Am{U C{Ø‚m Aem ê nmV à{dï>Pmbo H s Ë¶ mbm ì¶{ï>ê n àmá Pmbo. Ë¶mÀ¶m {R>H mUr ì¶ï>rMm åhUOoM {d{eï> qnS>mMm XohmMm A{^‘mZ

Aå^mo{Z{YaZÝVmË‘m ‘hmoX{Ye¶mo@ÝVH : &&68&&

Ord:, {dZ{¶Vm gmjr, ‘wHw§ X:, A{‘V{dH« ‘:, Aå^mo{Z{Y:, AZÝVmË‘m, ‘hmoX{Ye¶:, AÝVH : Ord: g‘OyZ KoUo Oam AdKS>Amho. "{OdmÀ¶m H amamZo H m‘ H a.' dm³¶ EoH bo Agob. "EoHy Z ‘mÂ¶m OrdmV Ord Ambm.' "Ord JhmU Q>mHoZ nU...' B. dm³¶mVyZ AmnU Ord eãXmMm dmna H aVmo. na§Vw Ord eãXmMm AW© AmnU OmUVmo H m ? Ordmbm MQ>H m ~gVmonU Var Ord åhUOo H m¶ Vo gm§JVm ¶oV Zmhr. ‘r nU ¶m~Ôb H mhrhr gm§JÊ¶mg nyU©nUo Ag‘W© Amho. dmñV{dH {df¶ g§nbm. nU à¶ËZ Var H ê Z ~Ky ! AmMm¶© åhUVmV joÌk ê nmZo àmU YmaU H aVmV åhUyZ Ord åhQ>bo Amho. Var H mhr g‘Obo Zmhr. {Z{d©H ma ~«÷ åhUOo gË¶ VËd. Ë¶m ~«÷mÀ¶m {R>H mUr AmnU ~hþ ìhmdo ho ñ’w aU hmoVo. Ë¶m ñ’w aUmVM kmZ åhUOo {dÚm Am{U AkmZ åhUOo A{dÚm AgVmV. ¶m kmZ qH dm {dÚoVrb ~«÷mMo à{Vq~~ åhUOo B©œa Am{U AkmZ qH dm A{dÚm {dîUwghòZm_

200

201

{dîUwghòZm_

{Z‘m©U Pmbm. AmnU doJim Agm gyú‘ Xoh AmhmoV ¶m Am^mgm‘wio AkmZm‘wio A{dÚo‘wio Oo {^ÞËd dmQy> bmJbo Ë¶mbm Ord Ago åhUVmV. OodT>oåhUyZ Xoh AmhoV Vo Vo gd© OrdM hmoV. OrdM {dîUy Amho, OrdM {ed Amho, ‘Zwî¶mVrb {MXm^mg VmoM Amho åhUyZ ^Jd§Vm§MMo EH Zmd Ord. Ord Am{U {ed ¶mV {^ÞËd ‘mZbo OmVo. ho ‘mZbobo {^ÞËd H mTy>Z Q>mH bo H s Or EH ê nVm Or ‘wimV AmhoV Ë¶mbm ‘wº s åhQ>bo OmVo. hr ‘wº mdñWm VrZ àH maMr ‘mZbr OmVo. XÿY d nmUr ho XmoZ {^Þ nXmW© {‘gibo H s EH ê n hmoVmV. ¶m EH ê nVobm am‘mZwOm§Mr VËdàUmbr åhUVmV. Vm§Xÿi d Vri ho XmoZ {^Þ nXmW© EH Ì {‘gibo H s EH ê n hmoVmV. ¶m EH ê nVobm ‘ÜdmMm¶© VËd àUmbr åhUVmV. ¶m XmoÝhr CXmhaUmV Xþ Y d nmUr Am{U Vm§Xÿi d Vri ho {dOmVr¶ nXmW© hmoV. nU g‘Om nmÊ¶mV nmUr {‘gibo Va Vo Oo nyU©VËdmZo EH ê n hmoVo ¶mbm e§H amMm¶© VËdàUmbr åhUVmV. {dZ{¶Vm gmjr: H m¶ åhQ>bo Amho nhm ! "àOm§{M¶m dV©UwH sgr & AmoiIU {dZ{¶Vm eãXogr & gmjmV ~Kgr Ë¶m {dZ{¶Vogr & åhUm¡{Z {dZ{¶Vm gmjr Vy§ &&' àkm åhUOoM Ord. ¶m gd© Ordm§Zm (åhUOo àOobm) {d{eï>{XeoZo åhUOoM gÝ‘mJm©Zo na‘nXmbm KoD Z OmVmo Vmo B©œa Am{U KoD Z OmVmZm Ë¶m KoD Z OmÊ¶mbm Ho di {ZanojVoZo qH dm gmjr ^mdmZo nhmVmo Vmo gmjr .Ordmo-{dZ{¶Vm-gmjr. "Zr' Mm AW© ~amo~a KoD Z OmUo, ‘mJ©Xe©Z H aUo B. ¶m J{VAW© dmMH Zr Mo YmVwH mê n {dZ{¶Vm åhUOo ~amo~a KoD Z OmUmam åhUOoM B©œa qH dm Jwé. ‘wHw§ X: Ordmo-{dZ{¶Vm åhUOo Ordmbm (Ord åhUOo Omo ewÕ Zmhr, {Z‘©b Zmhr Ë¶mbm) Omo na‘ nXmH S>oKo D Z OmVmo (Vmo KoD Z OmVmo na§Vw AmnU OmVmo H m Zmhr hm ^mJ doJim. Am{U OmV Zgbmo Var Ë¶m‘wio {dMbrV Z hmo Umam Ë¶m Ë¶mÀ¶m gÝ‘mJm© H S>o OmÊ¶mbm Omo {ZanojnUo, gmjr ^mdmZo nhmVmo) Vmo ‘wHw§ X. Omo ‘w{º XmVm Vmo ‘wHw ÝX. A{‘V{dH« ‘: A{‘V, gdmªZm OÝ‘mbm KmbyZ, Ë¶m§À¶mV ñdV:M gËd, aO, V‘

JwU {Z‘m©U H ê Z, Ë¶m gdmªZm V‘ aOmnmgyZ namd¥Îm H ê Z, gmpËdH VoÀ¶m gÝ‘mJm©Zo na‘nXmn¶ªV KoD Z OmUo, Ë¶mgmR>r ‘mJ©Xe©Z H aUo Am{U naV ¶m gdmª‘Ü¶o ñdV: Z Jw§VVm gd© H mhr Ho di gmjr^mdmZo nhmUo hmo¶. ¶m {dH« ‘mbm. ¶m namH« ‘mbm A{‘V Zmhr Va H m¶ åhUm¶Mo ? aUm§JUmdarb AVwb namH« ‘ ¶m AWm©Zo Vmo AVwb / A{‘V {dH« ‘r AmhoM na§Vw Ë¶mnojm hm namH« ‘ A{YH Amho. XþîH¥ VtZm ‘maUo EH doi gmono Amho nU Ë¶m§Zm gËàd¥Îm ~Z{dUo hm namH« ‘ AVwbZr¶ Amho. åhUyZ Vo A{‘V{dH« ‘ AmhoV. Ë¶m§Mm {Ì{dH« ‘mMm (VrZ nmXm§Zr gd© H mhr ì¶mnÊ¶mMm) namH« ‘ AmnUmg n[a{MV AmhoM! (ûcmoH åhUVmZm AmnU {‘V{dH« ‘: åhUVmo na§Vw dñVwV: Vo Zm‘ A{‘V{dH« ‘: Ago Amho.) Aå^mo{Z{Y: Aå^mo{Z{Y åhUOo g‘wÐ. ~ñg ! Amnë¶m ~w{ÕMr, {dMmaeº sMr VmH V EdT>rM. gd© ZÚm§À¶m, gd© àH maÀ¶m Mm§Jë¶m dmB©Q>nmÊ¶mbm g‘wÐ hm ñdV:‘Ü¶o gm‘mdyZ KoVmo. EH ê n H ê Z Q>mH Vmo. nU Var gwÜXm ñdV:Mo ñdê n gmoS>V Zmhr. g‘wÐ H Yr àXÿ{fV hmoV Zmhr. ¶m Ñï>rZo ^JdmZ Aå^mo{Z{Y AmhoVM. na§Vw Aå^ Mm EH AW© AmdmO. ¶m eãXmMm AW© Jm|JmQ>Agm hmoV Zmhr. AmdmO åhUOo Cƒma. àW‘moƒma H moUVm Va "›'Mm. ¶m "›' ‘Ü¶oM gd© åhUOo gd© H mhr gm‘mdbo Amho. hm Omo eãX{Z{Y hm eãX{Z{Y åhUOoM AmH memMm JwU. › åhUOo ^Jd§V. ho Aå^g² åhUOoM ¶m g¥ï>rMo ‘yb Aì¶º VËd. AZÝVmË‘m: na‘mË‘m AZ§V Amho. "Z AÝV‘² Z ‘Ü¶‘²' AOw©Z åhUVmo ‘bm Amnbm A§V {XgV Zmhr. H mb ê nmZo {dMma Ho bm Va ¶mbm gwê dmV d A§V Amho H m hmo ? {Xemê n {dMma Ho bm Var VoM. Amnbr ~wÕr H er MmbVo. nhm. ‘r {d‘mZmZo ‘w§~B©hÿZ gai {XeoZo àdmg H am¶bm gwédmV Ho br Va naV ‘r ‘§w~B©bm ¶oD Z nmoMUmaM. àdmgmbm A§V Amho. na§Vw Vwåhr gy¶m©À¶m {XeoZo A§VamimV Pon ¿¶m Am{U àdmg gwê H am. H ënZobm VmU XoD Z Ìmg H ê Z KoD ZH m. H maU {H Vrhr {Xdg {H Vrhr bm§~ àdmg H am. Ë¶mbm A§V Zmhr. gy¶© Ambm Var àdmg g§nV

{dîUwghòZm_

203

202

{dîUwghòZm_

Zmhr. Vmo XoeV: H mbV: Am{U dñVwV: AZ§V Amho. AmnU AZ§VmMr H ënZm H ê M eH V Zmhr. ‘hmoX{Ye¶: AmMm¶© Amnë¶m ^mî¶mV åhUVmV gd© ^yVm§Mm (gd© àm{U‘mÌm§Mm, gd© ^yVm‘mÌm§Mm åhUOo n§M‘hm^yVo d Ë¶m§À¶m VÝ‘mÌm§Mm) g§hma H ê Z ¶m gd© OJVmbm Ob‘¶ H ê Z Ë¶m ‘hmoX{Y ‘Ü¶o e¶Z H aVmV. åhUyZ Vo ‘hmoX{Ye¶ AmhoV. gdmªMm g§hma H aVmV. àm{U‘mÌm§‘Ü¶o, ‘r, Vwåhr, gd© àmUr Ago gd© H mhr AmboM. ¶oWo EH VËd bjmV KoD . H moUË¶mhr Jmoï>rMm Zme hmoV Zmhr. Vo ê nm§V[aV hmoVo. àm{U‘mÌm§Mm Zme hmoVmo åhUOo Ë¶m gdmªMo naV ‘wbVËdmV ê nm§Va hmoVo. nwT>o gd© ^yV‘mÌm§Mm Zme hmoVmo. ^yVo åhUOo n§M‘hm^yVo. Ë¶mV nmUr AmboM Zm ! Voìhm n¥Ïdr, Amn, VoO, dm¶y, AmH me ¶m gdmªMm g§hma hmoVmo. åhUOo ¶m gdmªMo naV ‘ybVËdmV ê nm§Va hmoVo. VÝ‘mÌm§Mm Zme hmoVmo. AmdmO, Md, H« moY, ‘moh ho gd© Oar {XgV Zgbo Var Amho Am{U Ë¶m gdmªMm g§hma hmoVmo åhUyZ ¶m VÝ‘mÌm§Mo ‘wbVËdmV ê nm§Va hmoV.o ho Oo ‘ybVËd, hm Omo ‘ybVËdmMm gmJa Ë¶mbm ‘hmoX{Y åhQ>bo Amho. Ë¶m ‘hmoX{Y‘Ü¶o e¶Z H aVmV. åhUOo Ho di Amho ¶m ê nmZo AgVmV. Vo ‘hmoX{Ye¶. Amnë¶m ho gd© H ënZo~mhoaMo Amho. Vo H ënZoV ¶mdo åhUyZ ‘J g‘wÐmVrb Ë¶m eofmda ^JdmZ nhþS>bo AmhoV Ago ‘hmoX{Ye¶mbm ê n {Xbo Amho. AÝVH : "AÝV H amo{V ^yVmZm{‘{V A§VH :" ^yVm§Mm A§V H aUmao åhUyZ A§VH : A§V Amho H m hmo ? ÁdmarMo ~r noabo, nmUr {Xbo, gy¶©àH me {‘imbm, nrH agagbo, gd© H mhr H mnbo. åhUOo A§V Pmbm H m hmo ? H m Ë¶mVyZ Ë¶m YmÝ¶mVyZ naV ~r {Z‘m©U Pmbo ? MH« MmbyM Amho Zm ! hm AZ§V A§VmMo MH« gVV A{daV AZ§V H mi MmbdV Amho. åhUyZ Vmo AÝVH . Ë¶m AÝVH mbm AZ§Vmbm gd© ~mOyZo Z‘ñH ma. naV naV Z‘ñH ma.

AO:, ‘hmh©:, ñdm^mì¶:, {OVm{‘Ì:, à‘moXZ:, AmZÝX:, ZÝXZ:, ZÝX:, gË¶Y‘m©, {Ì{dH« ‘: AO: AO:gd}œa: {gÜXm (24) Am{U "AOmo Xþ ‘©fU: emñVm' (35) ¶m ûcmoH mVyZ ¶mnydu AO ho Zm‘ Ambo Amho. n{hë¶m AO Mm AW© AOÝ‘m, Xþgè¶m AO Mm AW© Omo J‘Z H aUmam åhUOo ^º m§H S>o AmnUhÿZ OmUmam Agm AgyZ ¶oWrb AO Mm AW© H m‘Xod Agm Amho. Am åhUOo {dîUw Am{U Ë¶mnmgyZ OÝ‘bobm H m‘ ho Á¶mMo ñdê n Vmo AO. aKwHw bmoënÞ AOamOm à{gÕ AmhoM. nydu ^maV dfm©bm AOZm^ Ago AmoiIbo OmB©. ‘hmh©: ‘h åhUOo nyOm. nyOm H aÊ¶mg nmÌ qH dm ¶mo½¶ åhUyZ ‘hmh©. ¶mnydu Xemh© Zm‘ ZwH VoM AmnU nm{hbo. AW© AmR>dVmo H m ? gd©ñdmMo XmZ H aÊ¶mg ¶mo½¶ Vmo Xmemh©. ny Om H aÊ¶mg ¶mo½¶ åhUyZ ‘hmh©. JrVoV AOw©ZmZo ^rî‘mMm¶mª~m~V dmnabobm nyOmh© eãX AmR>dVmo H m?(JrVm2.4) ñdm^mì¶: ñdm^mì¶ H m¶ åhQ>b&o Amho nhm "ñd^mdV:{M Omo ñdm^m{dH A^mdñ¶ & VmoåhUOo Vy {ZË¶ {gÕ ñdm^mì¶: Vd CËn{Îm Ag§^mì¶ &

{ZË¶{ZînÞ ê nËdo &&' Ë¶mMm ñd^md A^mì¶ åhUOo Vmo CËn{Îm pñW{V b¶ a{hV Amho Am{U åhUyZ {ZË¶{gÕ Amho. åhUOo gVV Ho di Amho. Vmo Am{X Zgbobm Amho. gZmVZ Amho. AW© dmMbm. nU H m¶ hmo. Am{X Zgbo bm Am{U åhUyZ AWm©VM A§V Zgbobm Agm {ZË¶{gÕ AmnU nm{hbm qH dm EoH bm Amho ? AmnU Ë¶mMr H ënZm H ê eH Vmo ? AmVm Xþgam EH gm‘mÝ¶ {dMma. H ‘©Ê¶odm{YH mañVo.... ’ imMr Anojm Z H aVm H V©ì¶ H a. JrVmoº dMZ R>rH Amho. nU ‘mÂ¶mgma»¶mbm Vo O‘Uma Zmhr. ho gwÕm R>rH Amho. ‘J ‘mPm ñd^md H m¶ Va Hw U mnwT>oVar OmD Z H emgmR>r Var ‘mJUo ‘mJm¶Mo. ‘mPo à‘moeZ. ‘mPr ~Xbr B. B. AmVm Á¶mÀ¶mH S>o ‘mJUo ‘mJm¶Mo VmoM Ë¶m OmJoda CÚm Agob ¶mMr Ë¶mbmM emídVr Zmhr. åhUOo Omo OmË¶mV Amho. Ë¶mÀ¶mH S>o

AOmo Ÿ‘hmh©: ñdm^mì¶mo {OVm{‘Ì: à‘moXZ:& AmZÝXmo ZÝXZmo ZÝX: gË¶Y‘m© {Ì{dH« ‘:Ÿ&&69&&

{dîUwghòZm_

204

205

{dîUwghòZm_

gwnmVë¶mZo OrdZXmZ ‘mJUo {H Vr hmñ¶mñnX Amho Zm ? ‘mJUo ‘mJm¶MoM Oa Amho Va ‘J Á¶mMr CÚmMr ImÌr Amho, Omo XoB©b ¶mMr ImÌr Amho, Á¶mMr XoÊ¶mMr VmH V Amho Am{U XoUo hm Á¶mM ñd^md Amho Ë¶mÀ¶mH S>oH m ‘mJy Z¶o? {OVm{‘Ì: H embm nR>U H aVmo hmo AmnU ? Á¶mMo JwUdU©Z EoHy Z Vo AmË‘gmV H aÊ¶mgmR>r Zm ! Vmo {OVm{‘Ì Amho. åhUOo Z¸ s H gm Amho? Ë¶mZo A§V~m©ø eÌyZm § qOH bo Amho. ~mø eÌy§Zm namH« ‘mZo, ñd~imZo, Hw Q>Zr{VZo qOH Vm ¶oVo. na§Vw A§Va§JmVrb eÌy§Mo H m¶ ? JrVm åhUVo "H m‘ Ef H« moY Ef aOmoJwU g‘wØd:& ‘hmeZmo ‘hmnmß‘m {dÕçoZ{‘h d¡[aU‘² && (JrVm 3.37) H m‘mnmgyZ CËnÞ Pmbobm H« moY hm ‘hmImXmS>, ‘hmnmnr Agm d¡ar Amho/eÌy Amho. "O{h eÌy-§ Ë¶m eÌybm Vy R>ma H a. g§nyU© Am¶wî¶âmV ‘r Ë¶m eÌybm qOH Vmo H m ? Vgm àm‘m{UH à¶ËZ H aVmo H m ? ho gwÕm Xÿa-Vmo ‘mPm eÌy Amho {ZXmZ ho Var ‘r AmoiIVmo H m ? Vmo H gm Amho, H moR>oAmho, Ë¶mbm H gm emoY Amho Am{U H go ‘ma ¶mMo ñnï >rH aU ^JdmZ JrVoV 3.30 Vo 3.43 ‘Ü¶o XoVmV. à‘moXZ: {ZË¶ àgÞ AgUmam Am{U Ë¶m§Mo Ü¶mZ H aUmè¶m§Zm àgÞVm àXmZ H aUmam åhUyZ à‘moX H aUmam åhUyZ à‘moXZ. ‘mÂ¶m B§{Ð¶m§Zm bmÛmam ‘moX namYrZ Amho. Xþgè¶mZo ‘mPr ñVwVr Ho br H s ‘r à‘mo{XV hmoVmo, nmdS>a g|Q>bmdbr H s ‘bm àgÞ dmQ>V.o ~m¶H moZo OodUmMm ~oV N>mZ Ho bm H s ‘r Iw e hmoVmo. OrdZmVë¶m N>moQ>çm‘moR>çm àg§JmV AmZ§X emoYmdm Ë¶mV J¡a H mhrM Zmhr. nU ^mZ ¶mMo Agmdo H s Vmo AmZ§X jU^§Jwa Amho. XmamV ZdrZ JmS>r Ambr H s AmZ§X-JmS>r Jobr H s AmZ§X Jobm. Agbm AmZ§X H m¶ H m‘mMm ? Amnë¶m AmË‘ê nmÀ¶m A‘¥VagmMm AmñdmX KoÊ¶mV Omo AmZ§X Amho Vmo {ZË¶ Amho. ^Jd§Vm§À¶m Ü¶mZmZo Ë¶m§À¶m qMVZmZo {‘iUmam AmZ§X ñWm¶r Amho, Ë¶mbm, Ë¶m AmZ§Xmbm à‘moXZ åhQ>bo Amho. Vmo AmZ§X hoM ^Jd§Vm§Mo ñdê n åhUyZ ^JdmZ à‘moXZ AmhoV. AmZÝX: AmZ§X hoM ^Jd§Vm§Mo ñdê n. Vo gV²-{MV²-AmZ§X ê n AmhoV. {dîUwghòZm_ 206

Amnë¶m AmZ§XmÀ¶m H ënZm Iao Va AË¶§V AewÕ åhUm¶bm hì¶m. ZmoH ar bmJbr, ‘wbrMo b¾ R>abo. ‘Ç>‘wbJm MwHy Z Mm§Jë¶m ‘mH m©Zo nmg Pmbm. A‘o[aH mbm OmÊ¶mMm pìhgm {‘imbm. ewJa boìhb Zm°‘©b Agë¶mMm [anmoQ>©Ambm H s AmZ§{XV hmoUmao AmnU ! ¶m AmZ§X Zm‘mbm ’ ma J{^©V AW© Amho. AmZ§X hoM ^Jd§Vm§Mo ñdê -n Amho. ¶m AmZ§XmMo Oo dU©Z V¡{Îmar¶mon{ZfXmV Ho bo Amho Vo nmhÿ. "Vê U Agmdo, AmMaU looð> Agmdo. doXmÜ¶¶Z nyU© Agmdo. (Cƒ {dÚm{d^y{fV Agmdo), emgZH ma^mamV (ZmoH ar ì¶dgm¶mV) AË¶§V Hw eb Agmdo. gwÑT> Agmdo, ~bdmZ Agmdo, YZdmZ Agmdo, n¥Ïdrda amÁ¶ H amdo (åhUOo A‘¶m©X gÎmm Agmdr), gd©JwUg§nÞ d Mm[aÌì¶dmZ Agmdo Ago Agob Va "g EH mo ‘mZwf AmZ§X:' Vmo ‘mZdmMm gd©loð>AmZ§X hmo¶. Aem àH maÀ¶m AmZ§XmMo à‘mU g‘Om EH ‘mZbo Va Ë¶mÀ¶m eVnQ> AmZ§X åhUOo Vmo J§Ydm©Mm EH AmZ§X. Ë¶mÀ¶m eVnQ>AmZ§X åhUOo Vmo XodJ§YdmªMm EH AmZ§X, Ë¶mÀ¶m eVnQ>AmZ§X åhUOo {nV¥bmoH mMm EH AmZ§X, Ë¶m§À¶m eVnQ> AmZ§X åhUOo Vmo AmOmZXodmMm EH AmZ§X, Ë¶mÀ¶m eVnQ>AmZ§X åhUOo Vmo H ‘©XodmMm EH AmZ§X, Ë¶mÀ¶m eVnQ> AmZ§X åhUOo B§ÐmMm EH AmZ§X, Ë¶mÀ¶m eVnQ> AmZ§ X åhUOo ~¥hñnVrMm EH AmZ§X, Ë¶mÀ¶m eVnQ>AmZ§X åhUOo àOmnVrMm EH AmZ§X, Ë¶mÀ¶m eVnQ>AmZ§X åhUOo ~«÷mMm EH AmZ§X. åhUyZM AmnU (¶§ÌdV) åhUVmo Zm "~«÷mZ§X§ na‘ gwIX§'. ~¥hXmaÊ¶H mon{ZfXmV åhQ>bo Amho AmnU ¶m nyUm©Z§XmÀ¶m EH m A§embm YmaU H ê Z OJV AgVmo. Aem ¶m AmZ§Xmbm ^Jd§Vm§Zm AmnU nyUm©Z§XmEodOr ‘mZwf AmZ§XmMr àmW©Zm H aV AgVmo. Am{U åhUVmo ‘mÌ H m¶ H s Ü¶mZmV ‘bm ^Jd§Vm§Zr Xe©Z {Xbo ! AmnU ¶m AmZ§Xmbm na‘mZ§Xmbm ^Jd§Vm§Zm Ë¶mÀ¶m ñdê nmbm YmaU H aÊ¶mg nmÌ AmhmoV H m hmo ? Am{U Amnë¶m AnmÌVobm AmnUM H maU Zmhr H m ? ZÝXZ: Ago AgyZ gwÕm ^JdmZ gwöX Agë¶mH maUmZo (åhUOo {dZmH maU gwÕm H¥ nm H aÊ¶mg CËgw H Agë¶mH maUmZo) gdmªZm AmZ§{XV H aÊ¶mg CËgwH AgVmV. AmZ§{XV H aVmV, åhUyZ Vo ZÝXZ AmhoV. 207 {dîUwghòZm_

"ZÝX¶Vr{V ZÝXZ:'

{dH« m§V Ho bo, nmXmH« m§V Ho bo Vmo {Ì{dH« ‘ hmo¶. VrZ nmdbmV ñdJ©, A§V[aj, Am{U n¥Ïdr ì¶mnyZ Q>mH br Vmo dm‘ZmdVma. dm‘Z hm ~Qy> åhUOo ~mbH . 4/4&& ’w Q>mMm ~mbH ho gd© eãXe: nmXmH« m§V H aob H m ? qH dm {Ì-{dH« ‘ åhUyZ VrZ VrZ À¶m OmoS>çm EH {ÌV {b{hë¶m Am{U Ë¶m gdmªZm qOH Umam Vmo {Ì{dH« ‘ åhQ>bo H s AW© {bhÿZ Pmbm Ago hmoVo H m ? Ahmo; AË¶§V N>moQ>çm H maUmdê Z H« moY AmdaVm Z ¶oUmao AmnU gm‘mÝ¶, Ë¶m {Ì{dH« ‘mbm gËd, aO, V‘mbm {dH« m§V H aUmam Ago ZwgVo åhUyZ H m¶ Cn¶moJ ? ‘mÂ¶m OrdZmV {Ì{dH« ‘mbm, Ë¶mÀ¶m ¶m JwUmbm, Ë¶m JwUmÀ¶m AZwH aU H aÊ¶mbm H mhrM ñWmZ Zmhr ? ‘mÂ¶m AmMma {dMmamdê Z ‘mÂ¶mVrb Vm‘gr JwUmMo Ë¶m Ë¶m doioMo àm~ë¶ AmoiIyZ Ë¶m JwUmMm à^md H ‘r H ê Z ‘r daÀ¶m AdñWobm OmÊ¶mMm à¶ËZ Ho bm nm{hOo. h§gJrVoV (^mJdV 11.13.1) ^JdmZ lrH¥ îU åhUVmV. gËdJwUmZo aO Am{U V‘mMm Zme H amdm Am{U Z§ Va ewÕ gËdmZo d¥{Îmê n gËdJwUmMmhr Ë¶mJ H amdm. d {ÌJwUmVrV AdñWoV OmÊ¶mMm à¶ËZ H amdm. hr AdñWm gmYUo Amnë¶mg Ae³¶ Agob H Xm{MV, na§Vw AmnU {ZXmZ à¶ËZ Var H aVmo H m ? Am{U Vem AdñWoàV nmoMÊ¶mMm Amnë¶m ‘ZmV {dMmahr Zgob Va {Ì{dH« ‘ Zm‘mMm Ho di Cƒma H ê Z H m¶ Cn¶moJ ? JrVoV ^JdmZ åhUVmV "‘‘ dË‘m©ZwdVªVo ‘Zwî¶m' ‘J ‘r ‘Zwî¶ åhUdyZ KoÊ¶mg Var nmÌ Amho H m?

ZÝX: gd© àH maÀ¶m {g{ÕZr g§ nÞ Agë¶mZo Vo Z§X AmhoV. Ë¶mMà‘mUo

Ë¶m§MoH S>o {df¶OÝ¶ gwImMm nyU© A^md Agë¶mZo Vo AZÝX nU AmhoV. gË¶Y‘m©: gË¶ hmM Á¶mMm Y‘© Vmo gË¶Y‘m© hm dadaMm gai AW© hmo¶. Vmo AW© J¥hrV Yabm Var ‘r gË¶Y‘m© hmoÊ¶mMm qH {MVgm Var à¶ËZ H aVmo H m ? {g¾b Amobm§S>bm H s 100 ê n¶m§Mr ZmoQ>nwT>o H aUmao AmnU, S>m°³Q>aMo ImoQ>oà‘mUnÌ XoD Z aOm {‘i{dUmao AmnU, AË¶§V N>moQ>çm H maUmgmR>r dmÅ>ob Vo Imo Q>o ~mo bUmao AmnU. gË¶Y‘m©Mo H m¶ Zm‘ KoUma ! gË¶Y‘m© ^Jd§Vm§Zr EH Xm EH enW KoVbr Vmo öX¶ñneu àg§J gm§JVmo. gË¶mMr H m¶ VmH X AgVo nhm ! CÎmaoMm J^m©Mo ajU H aÊ¶mMr O~m~Xmar ^Jd§Vm§Zr pñdH mabr. Var nU Vmo J^© åhUOoM amOm n[a{jV, ‘¥V OÝ‘mg Ambm. Ë¶mdoir ^Jd§Vm§Zr Or enW Ko Vbr Vr nhm. "‘r Oa AmOÝ‘ ~« ÷Mm[aËd AmMabo AgoZ,b,‘r‘rOaH~«Yrhr >o ~mobbmoHo bm ZgoZZgo .b ‘r (~« Oa÷¶wOmUVmo ÕmV nmR> {’ adbr Zgo m÷Um§Imo MmQAd‘mZ Vmo ~«m÷U) B. B. Va ¶m ‘¥V ~mbH mbm Or{dV H a. "‘hm^maVmVrb EH AË¶§V ‘m{‘©H d öX¶ñneu àg§J. hr enW g§{jámV gm§{JVbr, Vr AmUIr WmoS>r {dñV¥V Amho. nU gm§JÊ¶mMm ‘{VVmW© hm H s gË¶mV àM§S>VmH V Amho. Y‘© Mm EH AW© ñd^md qH dm H V©ì¶. gË¶ hmM Á¶mM ñd^md Vmo gË¶Y‘m©. dmñV{dH gË¶ åhUOo ^JdmZ. AmnU ì¶dhmamV åhUVmo Zm dm‘Zamd C’© VmË¶m åhUOo dm‘Zamd Am{U VmË¶m EH M. Vgo gË¶ Am{U ^JdmZ EH M åhUyZM åhQ>bo Amho. "gË¶§ na§ Yr‘{h'. {Ì{dH« ‘: Á¶m§Mo VrZ {dH« ‘ (VrZ nmdbo) {VÝhr bmoH m§Zm ì¶mnyZ Q>mH VmV Vo {Ì{dH« ‘. Á¶m§Zr CËn{Îm, pñWVr d b¶, OmJ¥V, ñdßZ, gwf{á:, w H m{¶H , dm{MH , ‘mZ{gH , ñdJ©, ‘¥Ë¶y, nmVmi Am{X, ‘Ü¶, A§V, Am{Y^m¡{VH . AÜ¶mpË‘H , A{YX¡{dH , gËd, aO, V‘ B. gdmªbm {dîUwghòZm_

208

‘h{f©: ŸH {nbmMm¶©: H¥ Vkmo ‘o{XZrn{V: & {ÌnXpñÌXemÜ¶jmo ‘hmûm¥“: H¥ VmÝVH¥ V² Ÿ&&70&&

‘h{f© H {nbmMm¶©:, H¥ Vk:, ‘o{XZrnVr:, {ÌnX:, {ÌXemÜ¶j:, ‘hmûm¥L>J:, ² Hw VmÝVH¥ V². ‘h{f©/H {nbmMm¶©: ‘h{f© ho AmMm¶© H {nbm§Mo {deoofU hmo¶. JwU hmo¶. d åhUyZ ¶oWo ho XmoÝhr eãX {‘iyZ EH Zm‘ ¶moObo Amho. ‘h{f© åhUOo g§àXm¶ àdV©H F fr. na§Vw g§àXm¶ åhUOo Var H m¶ ? AmO J„moJ„r 209

{dîUwghòZm_

g§àXm¶ {XgVmV. ‘r e¡d g§àXm¶r, ‘r d¡îUd g§àXm¶r, ‘r ZmaXr¶ H sV©Z g§àXm¶r Ago åhQ>bo OmVo. na§Vw {‘imbobr (~«÷) {dÚm ñdV:AmMaU H ê Z Omo g§àXm¶mV àd{V©V H aVmo Vmo ‘h{f©. JrVoV "‘hfuUm§ ^¥Jw: Ah‘²' åhUOo ‘hfu ‘Yrb gd©loð>Oo ^¥Jw F fr Vo ‘r Ago åhQ>bo Amho. Ë¶m Ñï>rZo ^JdmZ Iao Va na‘{f©M hmoV. Á¶mbm ¶m {dœmMo kmZ VimhmVmdarb Amdù¶mà‘mUo g‘J« Pmbo d ZwgVo Pmbo Zmhr Va Vo kmZ Á¶mÀ¶m AmMaUmV nXmonXr àVrV hmoVo Vmo ‘hfu hmo¶. AmVm H {nbmMm¶© åhUOo H moU Vo nmhÿ. AmMm¶© H moUmbm åhUVmV ‘mhrV Amho H m ? Á¶m§Zr JrVm, ~«÷gyÌ d Cn{ZfXo ¶m àñWmZÌ¶rMm Aä¶mg H ê Z, Ë¶m§Zm AmMaUmV ‘wadyZ Ë¶mda ^mî¶/Q>rH m {b{hbr Ë¶m§Zm AmMm¶© åhUVmV. AmMm¶© hr nXdr hmo¶. JrVoV åhUyZM åhQ>bo Amho "{gÕmZm§ H {nbmo ‘w{Z;' (JrVm 10.26) {dîUwghòZm‘mVrb ~hþVm§e Zm‘o JwUdmMH AmhoV-^Jd§Vm§Mo JwUdU©Z H aUmar AmhoV. ¹ {MVM H mhr Zm‘o ì¶{º dmMH AmhoV. Ogo H s ‘Zw-H {nb ì¶mg B. H {nb ho gm§»¶VËdmMo àUoVo hmoV. ¶m gm§»¶VËdkmZmV AmOn¶ªV H moUrhr H moUË¶mhr àH mao â Kmby eH bo Zmhr. Am{U ¶m Ë¶m§À¶m H V¥©Ëdm‘wioM åhUm Ë¶m§Zm na‘mËå¶mMm EH AdVma ‘mZbo OmVo. ‘h{f© Zm‘mMo AmUIr EH JwUdU©Z. H {nbmMm¶© B{V & EH {M g{deofU Zm‘mo{º & doX¡H XoeÑï>m F fr ~mobVr & H¥ ËñZdoXÐï>m ‘h{f© Vmo && doX¡H XoeÐï>m F fr åhUOo doX EH Xe Ðï>m, g§nU©y doX OmUUmam Vmo ‘h{f© hmo¶. H¥ Vk: Zmam¶U H¥ Vk Amho. ¶oWo H¥ Vk Mo XmoZ AW© AmhoV. "H¥ Vü Agm¡ kü B{V H¥ Vk:' Ho boë¶m CnH mambm ñ‘aUmam/OmUUmam. nU ^Jd§Vm§da H moU CnH ma H aUma ? qH {MVem gwÕm CnH mamMr OmU Z R>odUmè¶m Amnë¶mgma»¶m gm‘mÝ¶m§Zm H¥ Vk åhUOo H m¶ / H moU Vo H go g‘OUma ? Xþgè¶mZo Ho boë¶m N>mQ> o çmí¶m CnH mabm AmnU Ë¶mMo Vo H V©ì¶ g‘OVmo d Amnbm A{YH ma ‘mZVmo. CnH mamMr OmU R>odm¶bm

’ ma ‘moR>onU/‘moR>o ‘Z bmJVo. "Ë¶mV H m¶ ‘mo R>o? Ho bo åhUyZ H m¶ {~KS>bo ?' d¥{Îm åhUOo Zr{V Zìho. ^JdmZ² ‘mÌ ^{º ¶wº A§VH aUmZo {Xboë¶m "nÌ§ nwîn§ ’ b§ Vmo¶'bm CnH ma ‘mZVmV Am{U Anma H¥ nm H ê Z ¶m EdT>çmí¶m CnH mamMr naV’o S> H aÊ¶mMr g§Yr emoYV AgVmV. åhUyZ Vo H¥ Vk hmoV. AmVm Xþgam AW© - "H¥ V§ kmZm{V ñ‘a{V B{V H¥ Vk:' Oo Oo Ho bo Vo OmUUmam. Vo H¥ V åhUOo H aUmao nU AmhoV. (CËn{Îm B.) Am{U OmUUmao nU AmhoV åhUyZ H¥ Vk. "H m¶©ê n OJmgr' "H¥ V‘² ~mo{bOo & k nXmZ| AmË‘m Om{UOo & H¥ V§ M VV² küo{V VwPo & H¥ Vk: Zm‘ ~hþ JmoS>&&' ‘o{XZrnVr: ‘o{XZr åhUOo ^y‘r AWdm n¥Ïdr. {VMm n{V-‘mbH ¶m ZmË¶mZo Vmo ‘o{XZrn{V hmo¶. ‘o{XZr åhUOo ^y‘r Am{U ^y‘rbm joÌ Agohr åhUVmV. AÜ¶mË‘mV joÌ åhUOo eara. ¶m earamMm n{V-‘mbH Vmo ‘o{XZrn{V. ‘r ór Agmo AWdm nwéf, ‘mPm Vmo ‘mbH Amho, n{V Amho. ‘mPo AmMaU, ¶m Ë¶m§À¶m~amo~aÀ¶m ZmË¶mZo n{V-d«VmMo AgVo H m ? ‘o{XZr åhUOo ‘oXþa ~Z{dUmar eº s, nwï> ~Z{dUmao VËd. ^y‘r AWdm n¥ÏdrnmgyZ Amnë¶mbm AÞYmÝ¶, Am¡fYr dZñnVr XoD Z nwï>~ZdVmV. åhUyZ Vo ‘o{XZrn{V hmoV. {ÌnX: nwéfgyº mV dU©Z H aVmZm åhQ>bo Amho. "nmXmo@ñ¶ {dœm ^yVm{Z {ÌnmXñ¶m‘¥V§ {X{d' ho VrZ nmX H moUVo ? ^yV, dV©‘mZ Am{U ^{dî¶, gV² {MV² AmZÝX qH dm ñdJª ‘¥Ë¶w nmVmi, OmJ¥Vr, ñdßZ gwfwár, gËd, aO d V‘, H m¶m dmMm ‘Z, Am{Y-^m¡{VH A{YX¡{dH AÜ¶mpË‘H , CËnÎmr pñWVr b¶, g§{MV àmaãY {H« ¶‘mU, ~«÷m, {dîUy, ‘hoe B. B. ¶m gdmªZm n[anyUVo© Zo ì¶mnbo Amho åhUyZ {ÌnX. AmVm Ago nhm; Ë¶m§Zr ì¶mnbo Zmhr Agm EH jU, EH OmJm, EH ì¶º s, EH {dMma, EH gÎmm Var Amho H m ? Ahmo, {ÌnXM H m¶ Vmo Va nXmonXr Amho. Ìr{U nXm {dMH« ‘o - Amnë¶m VrZ nmdbm§Zr {dH« ‘ Ho bm åhUyZ Vo {ÌnX AmhoV. VrZ nmdbm§Zr, VrZ d¥ÎmrZr, {VÝhr AdñWm§Zr,

{dîUwghòZm_

211

210

{dîUwghòZm_

{ÌH mbmZr, {VÝhr JwUm§Zr Ë¶m§Zr ‘mPo nyU© Am¶wî¶ n[anyU©VZoo ì¶mnbo Amho. {ÌXemÜ¶j: ~Km h§ ! {ÌnX åhQ>bo, {ÌXemÜ¶j åhQ>bo Amho. {Ì Xe VrZ Xhm åhUOo Vrg. Vrg Mm g§X^© H m¶ ? Xe {Xem§À¶m XodVm Am{U àË¶oH {Xeobm AY‘-‘Ü¶-CÜd© {‘iyZ Vrg XodVm Am{U Ë¶m gdmªMm AÜ¶j åhUyZ {ÌXemÜ¶j. Xþgam EH AW© åhUOo VrZ Xem. Ë¶m Xem H moUË¶m Va OmJ«V, ñdßZ d gwfwár. gd©À¶m gd© {Xem§Zm AZ§VmV Vmo ì¶má Amho, {VÝhr AdñWm§Mm Vmo AÜ¶j Amho. H moR>oZmhr åhUyZ {dMmam ! ‘hmûm¥L²>J:^mJdVmV em¡ZH gyVm§Zm àý {dMmaVmV H s "Y‘©:H§ eaU§ JV:' AdVma g‘márZ§Va ‘hmàb¶mMo doir Y‘m©Zo (Y‘©amOmZo Zìho.) H moUmMr eaUmJ{V nËH abr ? (^mJ 1.1.23) Ë¶mMo CÎma ‘Ëñ¶mdVamV Amho. H ënmÝVr åhUOo ‘hmàb¶mMo doir ^y ^yd:ñd: ho {VÝhr bmoH àb¶mV ~wSy>Z OmVrb. gd© H mhr ~wS>mbo Var Ho di EH ^º amO{f© gË¶d«V {e„H am{hb. VmoM Y‘m©Mm à{V{ZYr, ^JdmZ Ë¶mbm gm§JVmV. Ë¶mdoir VwÂ¶mOdi EH Zmd ¶oB©b. Vw gd© àmÊ¶m§Mr gyú‘ earao, gá{f©, gd© YmÝ¶o, Ë¶m§Mr ~rOo, gd© do X (kmZ) ¶m§Zm ~amo~a KoD Z Ë¶m ZmdoV ~g, Ë¶mdoir àb¶H mbrZ ‘hmgmJamV àM§S> dmXi Mmby Agob. VwPr Zmd S>J‘Jm¶bm bmJob. Ë¶mdoir ‘r ‘Ëñ¶ê nmZo VoWo ¶oB©Z. Vy dmgw{H ZmJ Ûmam VwPr ~moQ>‘mÂ¶m qeJmbm ~m§Y. Ë¶mdoiÀ¶m Ë¶m ^Jd§Vm§À¶m ‘Ëñ¶ê nmMm {dñVma 4 bmI H mog Agob. Aem Ë¶m {damQ>‘Ëñ¶mMo qeJ ‘hme¥§J ZmhrVa H m¶ Agob ? (Ë¶m ‘hme¥§Jmbm dmgw{H Ûmao Zmd ~m§Yë¶m Z§Va Vmo àb¶H mb g§non¶ªV amOm gË¶d«Vmbm ‘Ëñ¶ê nr ^Jd§Vm§Zr AmË‘VËdmMm, na~«÷ VËdmMm CnXoe Ho bm, Amnë¶m ñdê nmÀ¶m nyU© ahñ¶mMm Á¶mÛmao CnXoe Ho bm Ë¶mbmM ‘Ëñ¶nwamU åhUVmV.) Hw VmÝVH¥ V: "H¥ Vñ¶mÝV§ g§ hma H amo{V{V H¥ V' åhUOo H m¶©ê n OJV Á¶mMr CËn{Îm Ho br Am{U Aem Ë¶m OJVmMm g§ hma H aUmao åhUyZ H¥ VmÝVH¥ V. H¥ VmÝV Mm AmUIr EH AW© åhUOo ¶‘ AWm©V ‘¥Ë¶wMr XodVm. Ë¶m {dîUwghòZm_

212

ZmeH Ë¶m© gÎmobm {Z‘m©U H aUmam åhUyZ H¥ VmÝVH¥ V AmhoV. ‘¥Ë¶wÀ¶m XodVoMo {Z‘m©Vo AmhoV hr AmnUmda Ho dT>r H¥ nm Amho Zm ! AmnU ¶oZ Ho Z àH maoU ‘¥Ë¶wbm Q>miÊ¶mMm à¶ËZ H aVmo. naÝVw H¥ VmÝVH¥ V ê nmZo Vmo Amnë¶mda Ho dT>r H¥ nm H aVmo Zm ! KamVrb hm°b‘Ü¶o ‘r 150 dfm©Mm ~gbmo Amho. ‘mPm 125 dfm©Mm ‘wbJm, 100 dfm©Mm ZmVygÎmarMm nUVw-àË¶oH mMo Hw Qw>§~ Amho. H ënZm Var ghZ hmoVo H m? earam~ÔbÀ¶m ào‘m‘wio ‘¥Ë¶wMo ^¶ dmQ>VoBVHo M AÝ¶Wm ‘¥Ë¶wÀ¶m XodVoMr-¶‘mMr {Z{‘©Vr Pmbr ZgVr Va AZW© Amo T>dbm AgVm. AmUIr nU EH AW© Amho. "H¥ VmÝV§ ‘¥Ë¶§ H¥ ÝVr{V',‘¥Ë¶w XodVoMmhr Zme H aUmam. ¶mMm eãXe: AW© KoUo MwH sMo hmo¶. ‘¥Ë¶w XodVoMmM Zme H aUmam åhUOo ‘¥Ë¶w XodVoÀ¶m H V¥©Ëdmda {dO¶ {‘i{dUmam åhUOoM ‘moj XoUmam Vmo H¥ VmÝVH¥ V'. ‘hmdamhmo ŸJmo{dÝX: gwfoU: H ZH m“Xr & Jwømo J^ramo JhZmo JwáüH« JXmYa:Ÿ&&71&&

‘hmdamh:, Jmo{dÝX:, gwfoU:, H ZH mL²>JXr, Jwø:, J^ra:, JhZ:, JwáüH« JXmYa: ‘hmdamh: ^Jd§Vm§Mo ‘hmZ ê n Amnë¶m H ënZoÀ¶m H joV ~gVo H m hmo ! AmnU {MÌmV ~KVmo H s AOw©ZmnwT>o {damQ>ê nmV-{dœê nmV ^JdmZ Cô AmhoV. AYm© B§M AOw©ZmnwT>oghm B§M C§MrMo ^JdmZ. hr Amnbr Ë¶m§À¶m ‘hmZê nmMr H ënZm. ¶o Wo Ë¶m§Mo ‘hmdamh Ago dU©Z Ho bo Amho. damh åhUOo Sw>¸ a. C{H aS>çmda KmUrV Vm|S>KmVë¶mda Ë¶mÀ¶m Vm|S>mbm EH AË¶§V ~marH ‘mVrMm H U Á¶mà‘mUo {MH Q>Vmo Am{U Sw>H ambm Ë¶mMr OmUrdhr ZgVo Ë¶mà‘mUmV damhê nmVrb ^Jd§VZr m§ n¥Ïdrbm nmÊ¶mVyZ ~mhoa H mT>bo. damhmÀ¶m ‘hmZ AmH mamMo dU©Z H aVmZm åhQ>bo Amho. "g dO«Hy Q>m“>{ZnmV do J-{derU© Hw {j: ñVZ¶ÞwXÝdmZ² &&' (^mJ 3.13.29) damhmÀ¶m Ë¶m d«O‘¶ nd©Vàm¶ H R>moa earamZo Á¶mdoir AWm§J gmJamV n¥ÏdrÀ¶m emoYmW© CS>r ‘mabr Ë¶mdoir Ë¶mÀ¶m Ë¶m do JmZo OUy Ë¶m AWm§J gmJamMo nmoQ>M ’ mQ>bo 213

{dîUwghòZm_

Am{U T>JmÀ¶m àM§S> JS>JS>mQ>mà‘mUo AmdmO Pmbm. gmJamMo OUy nmoQ>M ’ mQ>bo åhUOo Aem Ë¶m damhmMm AmH ma H m¶ Agob Zm ! ^JdmZ {H Vr ‘hmZ AmhoV ? XemL²>Jwb Ý¶m¶mZo n¥ÏdrÀ¶m XhmnQ> AmH mamZo Ob ì¶má Amho, ObmÀ¶m XgnQ>rZo A{¾, A{¾À¶m XenQ>rZo dm¶y-dm¶yÀ¶m XenQ>rZo AmH me, AmH memÀ¶m XgnQ> Ah§ H ma, Ah§H mamÀ¶m XgnQ>‘hÎmËd, Ë¶mÀ¶m XgnQ>àH¥ {V Am{U Aer hr àH¥ {V ^Jd§Vm§À¶m Ho di EH m nm¶mZo ì¶má Amho. Va ‘J ^Jd§Vm§Mm AmH ma H m¶ Agob ? Vo {H Vr ‘hm AgVrb ? g‘wÐmÀ¶m AmH mamMr H ënZm H aVmZm ~oSy>H {d{harÀ¶m AmH mamMr VwbZm H aVmo Ver Amnbr JV Amho. ^Jd§Vm§Mr ‘hm AdñWm H m¶ Agob Vr Agmo. Ë¶mnwT>o ‘r H moU d Ho dT>m Amho d Ago AgVmZm gwÕm ñdV:bm ‘r H m¶ Am{U Ho dT>m ‘hmZ g‘OVmo Zm ! damhmMm B{Vhmg nwamUmVrb g¥ï>rCËn{Îm àH aUmV AmT>iVmo. AmYw{ZH B{Vhmgmbm Vmo ‘mÝ¶ Amho H s Zmhr Vmo {dMma AmnU ~mOybm R>ody. Oam Xþgam {dMma H ê . ‘r bhmZnUr IoiVmZm Ka Ka Ioibmo. AmnUhr IoibmV. Ë¶m IoiÊ¶m§À¶m AmH mamÀ¶m VwbZoV ‘mÂ¶m earamMm AmH ma {H Vr ‘moR>m hmoVm Zm ! ¶mM VËdmZwgma IoiÊ¶mgmR>r ^Jd§Vm§Zr {Z‘m©U Ho boë¶m g¥ï>rMmM AmH ma Oa AZmH bZr¶ Amho Va Ë¶m g¥ï>rH Ë¶m©Mm AmH ma Ho dT>m Agob Zm ! ho gd© H emgmR>r d H moUmgmR>r Amho ? Ë¶mMm ‘mPm H m¶ g§~§Y ? ‘r H moU Amho ? ¶oWo H emgmR>r Ambmo ? ¶o Ê¶mny{d© H moR>ohmoVmo? Jmo{dÝX: "Jmo{dÝX Jmo{dÝX, ‘Zm bmJbr¶m N>X.' § ‘Zmbm ‘moh{dUmè¶m Jmoï>rMm N>§X bmJVmo Am{U Ë¶m Ñï>rZo Jmo{dÝX ho Zm‘ IamoIaM ‘Zmbm ‘moh{dUmao Amho. Jmo{dÝX ho Zm‘ {dîUwghòZm‘mV XmoZXm Ambo Amho. "A{ZéÕ: gwamZÝXmo Jmo{dÝXmo Jmo{dÝXm§ n{V:' ¶oWo EH Xm Am{U ¶m ûcmoH mV ¶oWo Xþgè¶m§Xm. ¶m Zm‘mMo Mma AW© AmhoV. 1) Omo n¥Ïdrbm (Jmo åhUOo n¥Ïdr) VËdV: OmUVmo. 2) Omo Jmo-nmb Amho. 3) dm½XodVm. Á¶m ¶moJo gd© gOrd àmUr eãXm§À¶m Ûmam EH ‘oH m§À¶m {dMmam§Mo AmXmZàXmZ H aVmV Am{U 4) doXJ«W§ mÛmao OmUbm OmUmam.

Jmo Mo AZoH AW© Amho. Jmo åhUOo n¥Ïdr, Jm¶, B§{Ð¶o, dmUr, kmZ Am{U {dX² åhUOo OmUUo, {‘i{dUo. ^mJdVmV lrewH Xod åhUVmV. JmodY©Z nd©V YmaU H ê Z àOoMo ajU Am{U B§ÐmÀ¶m Ah§H mamMo X‘Z Ho ë¶mda H m‘YoZwZo ^JdmZ lrH¥ îUm§Zm Amnë¶m XþYmZo Am{U Xod‘mVm§À¶m àoaUoZo XodamO B§ÐmZo EoamdVmÀ¶m gm|S>oVyZ AmUboë¶m AmH meJ§JoÀ¶m nmÊ¶mZo Xodfugh ¶XþZmW lrH¥ îUm§Zm A{^foH Ho bm Am{U Ë¶m§Zm "Jmo{dÝX' Zmd R>odbo. Jmo Mm B§{Ð¶ Agm AW© Yabm Va Jmo{dÝX åhUOo B§{Ð¶m§da {dO¶ {‘i{dUmam. Ë¶mZo Amnë¶m gd© B§{Ð¶m§da {deofV: H mZ, S>moio d Vm|S> ¶mda {dO¶ {‘i{dbobm Agë¶mZo Jmo{dÝXMm Iam AW© g‘Obm Zgbm Var AmnUm gdm©g ho Zm‘ IamoIaM {à¶ Amho ho ‘mÌ Iao. Ë¶m Zm‘mÀ¶m {Z{‘ÎmmZo ‘r Ho di Vm|S>mda {Z¶§ÌU R>ody eH bmo Var Iyn Pmbo. gwfoU: "emo^Zm goZm JUmpË‘H m ¶ñ¶o{V gwfU:' o Á¶m§Mr nmf©X ê n gwXa § goZm Amho Vo gwfoU. nmf©Xê n åhUOo ^Jd§Vm§gmaIrM. Ë¶m goZobm nam^d ‘m{hV Agob H m? ^JdmZ H m¡adm§H S>o nm§S>dm§Mo à{V{ZYr åhUyZ Jobo. {eï>mB© H aÊ¶mH aVm Jobo. Xþ¶m©oYZmMo ‘ZmV H¥ îUmbmM nH S>Ê¶mMm {dMma Ambm. ^JdmZ nyU© V¶mar{Zer Jobo hmoVo. Ë¶m§Mo ~amo~a Ë¶m§À¶m ¶m goZoVrb Ho di 100 g¡Ý¶ hmoVo. ^Jd§Vm§MrM goZm, {VÀ¶mnwT>oVoWo Xþ¶m}YZ H U© Am{U Ë¶m§À¶m goZoMo H m¶ MmbUma. H ZH mL²>JXr:A“X åhUOo ~mOw~§X. ^wOm‘Ü¶o KmbÊ¶mMm Ab§H ma Am{U Vmo H emMm Amho Va gmoÝ¶mMm. ^Jd§Vm§Zm Ab§H ma KmbÊ¶mMr Oê ar Amho H m hmo ? gd©gm‘mÝ¶nUo AmnU Ab§H ma KmbVmo Vo Amnbo gm¢X¶© dmT>{dÊ¶mgmR>r. nU ^JdmZ Ab§ H ma KmbVmV Vo Ë¶m Ab§H mamMo gm¢X¶© dmT>{dÊ¶mgmR>r. Ahmo; H moQ>r H moQ>r ‘XZ gwÕm Ë¶m§À¶mnwT>o{’ Ho nS>Vrb Ago Ë¶m§Mo gm¢X¶©, Ë¶m§Zm Ab§H mamMr Oéar H m¶ ? Jwømo: ~Km h§ ! H m¶ Jwø AW© XS>bm Amho ¶m Zm‘mV. ^JdmZ Jwø åhUOo ahñ¶‘¶ AmhoVM. Vo AZmH bZr¶ AmhoV. dmñV{dH na‘Jwø AmhoV.

{dîUwghòZm_

215

214

{dîUwghòZm_

nXmonXr AmhoV, MamMamV ì¶má AmhoV nU {XgV ZmhrV. gdmªMo H maU‘mÌ VoM AmhoV, nU daH aUr ‘mÌ H mhrhr Vgo {XgV Zmhr. Am{U H go {XgVrb ? H maU Vo Jwø AmhoV. åhUOo JwhmH memV, öX¶mH memV bnyZ AmhoV. bnmbnrÀ¶m IoimV BV³¶m Jwá OmJr bnm¶Mo AgVo H s H moUmbm emoYVm ¶oD Z¶o. Var hþS>H Uo AdKS> Agob nU Ae³¶ ZgVo. ¶oWo ^JdmZ BV³¶m Jwá OmJr bnbo AmhoV H s A§V‘wI © Pmë¶m{edm¶ Ë¶m§Zm emoYVm ¶oUmaM Zmhr. Am{U Ë¶mV gwÕm J§‘V nhm. Jwø OmJr AmhoV åhUyZ Vo gmnS>V ZmhrV. nU A‘wH A‘wH Jwø OmJm Amho Ago Vo Om{hanUo gm§JVmV. VargwÕm Vo gmnS>Uo XþamnmñV Amho. {edm¶ öX¶H memV AmhoV Ago åhUmdo Va Vo öX¶mV gwÕm gmnS>V ZmhrVM. ~ao ho JwøËd Pmbo Ë¶m§À¶m gJwUËdm~m~V. nU ‘J Vo Ago gJwU AmhoV ho Var {Z{üV Amho H m ? Va Vgo hr Zmhr. Vo VËdê n AmhoV, gË¶ñdê n AmhoV. kmZê n AmhoV. Aem ^Jd§Vm§Zm g‘OUo, OmUUo gwÕm AdKS>. ahñ¶‘¶ Aem Cn{ZfX² {dÚoZoM, ahñ¶mon{ZfÛoÚËdmX²-Vo OmUbo OmD eH VmV. dmUrbm Vo AJå¶ AmhoV, ~wÕrbm AZmH bZr¶ AmhoV, OmUrdoÀ¶m H joÀ¶m ~mhoa AmhoV. IamoIaM Vo H moU AmhoV hmo ? Am{U åhUyZM Jwø AmhoV. "JyT> Cn{ZfX² dm³¶Ûmam & doÚ Aggr Vy na‘oœam & qH dm öX¶mH mer bngr nwam & Eogm Jwø: Vy Xodm &&' J^ra: Jwø AmhoV Vgo Vo J^ra AmhoV. AWm§J AmhoV. daH aUr Vo gwhmñ¶dXZ AmhoV. na§Vw kmZ, Eoœ¶©, ~b, namH« ‘, VoO B. ‘wio Ë¶m§À¶m ì¶{º ‘Ëdmbm EH àH maMm J§^ranUm Amho. gamodamÀ¶m nmÊ¶mÀ¶m bmQ>mV IiIimQ>Amho. H maU nmÊ¶mbm Imobr Zmhr. na§Vw gmJamÀ¶m nmÊ¶mÀ¶m bmQ>m§Zm EH àH maMr Yra-J§^raVm Amho. H maU nmÊ¶mbm Imobr Amho, AWm§JËd Amho. gm‘mÝ¶ ‘mUgmÀ¶m ~mobÊ¶mV CWinUm OmUdVmo. nU kmZr AZw^dr ‘mUgmÀ¶m ~mobÊ¶m dmJÊ¶mV EH àH maMm J^ranUm AgVmo. àJmT>Vm AgVo. J§^raVm Am{U J§^raVm ¶mV A§Va Amho. J^raVm eãXmV ñnï>H aVm ¶oUma Zmhr. nU WmoS>³¶mV

gm§Jm¶Mo Va Iè¶m kmZmbm ‘m¡ZmMr gmW {‘imë¶mda Or AdñWm {Vbm J^raVm åhUVm ¶oB©b. JhZ: Jwø AmhoV, J^ra AmhoV Vgo Vo JhZ AmhoV. na‘mË‘m JhZ AmhoV. åhUOo H go AmhoV ? EImXr Jmoï>JhZ Amho nU Vr {gÕ H aVm ¶oV Zmhr. AJXr ~mi~moY ^mfoV ñnï>H am¶Mo åhUOo J{UV hm {df¶. CÎma Amho nU {gÕ H aVm ¶oV Zmhr. AmH me Amho ho {ZpíMV nU Ë¶mMo AmpñVËd {gÕ H aVm ¶oV Zmhr. {Od§VnUm Amho nU Vmo ‘oë¶m{edm¶ {gÕ hmoV Zmhr. Am{U ‘oë¶mdahr Vmo H moR>oJobm ho {gÕ H aVm ¶oV Zmhr. AmË‘VËd Amho nU Vo OmUdV Zmhr, {gÕ H aVm ¶oV Zmhr. H mi Amho. AmnU H mb-AmO-CÚm ¶m eãXmV Vmo ñnï>H aÊ¶mMm à¶ËZ H aVmo. H mi Ambm qH dm H mi Jobm Ago åhUVmo. nU IamoIaM {dMma H am. H mi åhUOo H m¶ ? JUnVr AWd©erfm©V JOmZZmMo dU©Z H mbmVrV Ago Ho bo Amho. ‘J H mbmVrV qH dm H mimÀ¶mhr n{bH S>o åhUOo H m¶? H mb Amho H m Zmhr ? Amho åhUmdo Va Ë¶mMo ñdê n H m¶ ? Zmhr åhUmdo Va Vmo AZw^dmbm ¶oVmo. nU ‘J Iao H m¶? gmao H mhr JhZ Amho ho JhZËd åhUOoM na‘mË‘m. JrVoV ^JdmZ åhUVmV JhZm H ‘©Umo J{V: & H ‘m©Mr JVr JhZ Amho ? Va ‘J H ‘m©bm J{V Amho H m hmo ? Vr {XgVo H m ? OmUdVo H m ? H ‘m©Mm n[aUm‘ AZw^dmbm ¶oVmo nU H ‘m©Mr JVr AZw^dmbm ¶oVo H m? gd© H mhr AZmH bZr¶ Amho, JhZ Amho. H maU ñdV: ^JdmZ JhZ AmhoV. Jwá: Jwø, J^ra Am{U JhZ ¶m na§naoà‘mUoM Vmo Jwá nU Amho. Jwá Mm AW© AmnUmg ‘mhrV Amho. Vo A{Zd©MZr¶, A{ZXo©í¶, AdU©Zr¶, Aì¶º , AàH Q>, A{MÝË¶ B. AWm©Zo Jwá AmhoV. Vo AmhoV nU AÑî¶ AmhoV. åhUOo ‘J ¶mMm AW© Vo ‘bm H YrM gmnS>Uma Am{U g‘OUma ZmhrV H m ? Am{U Vo Oa Ago Jwø, J^ra, JhZ, Jwá, AZmH bZr¶ AgVrb Va ‘J ‘r Ë¶m§Zm OmJÊ¶mMm à¶ËZ Var H gm H amdm ? Am{U Ë¶mhr nojm ‘hËdmMm àý åhUOo Vmo OmUÊ¶mMm à¶ËZ ‘r H m H amdm ? Ë¶m§Zm

{dîUwghòZm_

217

216

{dîUwghòZm_

OmUë¶m g‘Oë¶m{edm¶ gwÕm gd© H mhr N>mZ Mmbbo Amho Va ‘J hr ì¶W© YS>nS> H m H amdr ? Xmo Z VrZ ‘hËdmMr H maUo AmhoV. nyd©J«hXÿ{fV Z R>odVm, emómda {dœmg R>odyZ g‘OyZ KoÊ¶mMm à¶ËZ Ho bm Va nQ>ob. n{hbr Jmoï> åhUOo lwVr (doX-Cn{ZfXo) åhUVmV. "Oo OmUë¶mZo H mhrhr (AJXr H mhrhr) OmUÊ¶mMo {e„H M ahmV Zmhr d åhUyZ Vo Jwø, J^ra, JhZ, Jwá Agbo Va Ë¶m§Zm OmUÊ¶mMm à¶ËZ H amdm. lwVr ñ‘¥VrV Aer AZoH H maUo gm§{JVbr AmhoV. gd© g§ X^© Xo D Z Xo D Z p³bï>Vm dmT>{dÊ¶mEodOr AmnU EH M g§X^© nm{hbm. Xþgar Jmoï>Vo Oa JwáM AmhoV Va Ë¶m§Zm emoYm¶Mo Var H moR>o ? OÝ‘â AZoH mZoH OÝ‘mVrb ~{h‘wIVo © ‘wio Ë¶m§Zm ~mhoa AmoiIÊ¶mMr Amnë¶mbm gd¶ Amho. Aer ~{h‘w©IVm Agob Var gwÕm Ë¶m§Zm H moR>oemoYmdo Vo emómV ñnï>nUo gm§{JVbo Ahmo. ~{h‘w©IVm Agob Va emó gm§JVo. "Ah§ gd}fw ^yVofw ^yVmË‘mdpñWV: gXm' (^mJ 3.29.21) "‘r AmË‘ê nmZo gd© Ordm§‘Ü¶o Amho.' "ho VËd-hm {dMma emómV Ajae: eoH S>mo doim Ambm Amho. AmVm A§V‘w©I hmoD Z emoYm¶Mo åhQ>bo Va emó åhUVo Vo öX¶mH memV AmhoV. ¶mbmhr naV Jwø AW© Amho. Xoìhmè¶mV Ogo AmnU Xod R>odVmo Vgo H mhr Vo öX¶mV ZmhrV. Vgo AgVo Va eó{H« ¶oÛmam Vo ghOr àmá Pmbo AgVo. Ord J^m©dñWoV AgVmZm àË¶j ^Jd§ Vm§er g§ dmX gmYVmo Ë¶mdoir åhUVmo. "öX¶mV ^JdmZ {dîUyMo§ MaU ñWm{nV H ê Z' (^mJ 3.31.21). Voìhm Vo öX¶mV pñWV Amho Agm {dœmg R>odUo ¶mMm AW© Ë¶mMo gVV A{Yð>mZ R>dUo o , àË¶oH Jmoï>Ë¶m§Zm gmjr R>odyZ H aUo. hr Pmbr Xþgar Jmoï>. Am{U AmVm {Vgar Jmoï>(àý) åhUOo BVHo Oa AdKS>Amho Va Am{U Var Ë¶m§Zm H m emoYmdo ? JrVm ¶mMo ñnï>rH aU XoVmZm åhUVo - "B©œa: gd©^yVmZm§ öÔoeo@Ow©Z {Vð>{V & ^«m‘¶Ýgd©^yVm{Z ¶ÝÌméT>m{Z ‘m¶¶m &&' JrVm 18.61. "A§V¶m©‘r na‘oœa, Amnë¶m ‘m¶oZo earaê n ¶§Ìmda Amê T> Pmboë¶m gd© àmÊ¶m§Zm, Ë¶m§À¶m H ‘m©Zwgma {’ adrV, gd© àmÊ¶m§À¶m öX¶mV am{hbm Amho.' {dîUwghòZm_

218

H m¶ AW© Pmbm ? Vmo JhZ, Jwá Agbm Var gd© àm{U‘mÌmV Amho, ‘mÂ¶m öX¶mH memV Amho Am{U ‘mÂ¶mH Sy>Z/AmnUm àË¶oH mH Sy>Z Oo Oo H mhr KS>Vo Vo Oar ‘mÂ¶mM nyd©H ‘m©Zwgma Agbo Var Ë¶mMm H Vm© VmoM Amho. ‘mÂ¶m öX¶mV Amho åhUOo Iao Va Vmo ‘bm ‘mÂ¶mhr nojm OmñV Mm§Jë¶m àH mao AmoiIVmo. Am{U gdmªMm H Vm© H a{dVm VmoM Amho. ‘J ^bo Vmo Jwø, J§^ra, JhZ, Jwá Agbm Var gwÕm Ë¶mbm OmUUo ‘mPo/Amnbo H V©ì¶ Zìho H m? öX¶mV amhÿZ gd© H mhr VmoM H adVmo Ago AgVmZm "Ah§ H Vm©' ‘r Ho bo qH dm H aVmo åhUUo åhUOo Iao Va ì¶{^Mma hmo¶. MH« JXmYa: g‚mZm§Mo ajU H ê Z Ë¶mModa AZwJ«h H aÊ¶mgmR>r MH« Am{U XþOZm§ © Mo X‘Z H aÊ¶mgmR>r JXm YmaU Ho br Amho åhUyZ Vo MH« JXmYa AmhoV. nU AmMm¶© ¶mda ^mî¶ H aVmZm lwVrMm g§X^© XoD Z åhUVmV‘ZñVËdm‘H§ MH«§ ~w{ÕVËdm{‘H m§ JXm‘² Yma¶Z² & ‘ZñVËdê n MH« Am{U ~w{ÕVËdê n JXobm YmaU H aVmV. åhUyZ Vo MH« JXmYa AmhoV. ‘Z ho g§e¶mË‘H d M§Mb Amho. Ë¶mbm em§Vr gwImMm AZw^d H a{dÊ¶mgmR>r {Z:e§H ~Z{dÊ¶mgmR>r MH« Am{U ~w{Õ‘Yrb OmUrdnyd©H AÝ¶m¶ H aÊ¶mMr AWdm emómH S>oXþb©j H aÊ¶mMr d¥Îmr Kmb{dÊ¶mgmR>r JXm YmaU H aVmV. MH« ho ’o Hy Z ‘maÊ¶mMo Aó Amho. Va JXm hr hmVmV Yê ZM Cn¶moJmV AmUÊ¶mMo eó Amho. "bmoH ajUmW© ho Jmo{dÝXm & ~wÕrVËdmË‘H {‘a{dgr JXm & ‘ZñVËdmË‘H MH« gXm & {’ a{dgr MH«JXmYam: &&' doYm: ñdm“mo@{OV: H¥ îUmo ÑT>: g§H f©Umo@À¶wV: Ÿ& déUmo dméUmo d¥j: nwîH amjmo ‘hm‘Zm: Ÿ&&72&&

doYm:, ñdmL²>J:, A{OV:, H¥ îU:, ÑT>:, g§H f©Umo@À¶wV:, déU:, dméU:, d¥j:, n¥îH amj:, ‘hm‘Zm:, doYm: {dYmZ qH dm {d{Y{dYmZ qH dm doY qH dm {dYmZ ^dZ eãX AmnUmg ‘m{hV Amho. nU EH Va Ë¶mVrb doY eãXmMm AW© ‘m{hV Zmhr d ho 219 {dîUwghòZm_

eãX CƒmaVmZm (AW© g‘OV Zgbm Var) ho Zmam¶UmMo Zm‘ Amho ¶m ^mdZoVZy Ë¶mMr AmR>dU ¶oV Zmhr. {dYmZ H aVmo. åhUyZ doYm. Zmam¶UmZo g¥ï>r {Z‘m©U Ho br. ~«÷Xod {Z‘m©U Ho bm, Ë¶mbm MVw:ûcmoH s ^mJdVmÛmao g§nyU© kmZ {Xbo Am{U gm§{JVbo H s AmVm àOm {Z‘m©U H a. ‘§Ìr‘§S>imVrb gXñ¶, Am‘Xma B. Á¶m {R>H mUr EH Ì ¶oD Z H mhr {dYmZo H aVmV H m¶Xo H aVmV, Ë¶mbm {dYmZ ^dZ åhUVmV. nU ‘J Iam {dYmVm qH dm doYm H moU Amho ~ao ? ¶mnwT>oÁ¶m Á¶m doir ~mVå¶m nhmVmZm/dmMVmZm/EoH VmZm {dYmZ^dZ eãX ¶oBb © Ë¶m Ë¶m doir Ë¶m "doYm' Mo, {dYmZ H aUmè¶mMo (qH dm {dYmZ H adyZ KoUmè¶mMo) ñ‘aU Pmbo nm{hOo. Ë¶m doYmZo Oo Oo gm§{JVbo Vo Vo gd© d¡Y-~mH s gd© Ad¡Y. ñdmL²J> : AmMm¶mªZr Ho bobm AW© nmhÿM. nU Amnë¶m ~wÕrbm nQ>ob Agm WmoS>m {dMma H ê . ñdmL²>J nmgyZ gm|J hm eãX V¶ma Pmbm Agmdm. gm|J åhUOo dmñVd ê n EH AgVmZm Xþgè¶mM ñdê nmMm Amho Agm ^mg {Z‘m©U H aUo. EImXm kmZr AgVmo nU bhmZ ‘wbmbm hg{dÊ¶mgmR>r H m§hr g‘OV Zgë¶mMm ^mg {Z‘m©U H aVmoo åhUOo gm|J Am{U Vmo gm|JmS>çm. AmVm J§‘V nhm. AmnU gd© OU gm|JmS>çmM AmhmoV. Amnbo ñdê n H m¶ Va "Om¶Vo, ApñV, dY©Vo, {dn[aU‘Vo, Anjr¶Vo Am{U {‘«¶Vo'WmoS>³¶mV åhUOo Om¶Vo åhUOo OÝ‘mbm ¶oÊ¶mnmgyZ Vo {‘«¶Vo åhUOo ‘aUmam ho Amnë¶m earamMo ^md. (ho fS²>^md hr Zmdo bjmV R>odmdrV.) nU AmnU X¡Z§{XZ OrdZmV Amnbo ho ñdê n {dgaVmo. bndVmo d ñdV: A‘a Amho, gdmªMm H Vm© ‘rM Amho Ago dmJVmo. åhUOoM AmnU gm|JmS>çm Zìho H m ? (H mhr H mhr eãXm§À¶m, n[apñWVrÀ¶m, AZw^dm§À¶m {Z{‘ÎmmZo H mhr H mhr Jmoï>tMo gVV ñ‘aU H aÊ¶mMr gd¶ R>odmdr. CXm ‘r åhUOo Xoh Zìho, ‘r H Vm© Zìho, ‘r ~«÷ Amho B. B. Am{U Aem qMVZmÀ¶m {Z{‘ÎmmZo ^JdmÞm‘mMm Vmo Vmo AW© bjmV ahmÊ¶mg ‘XV hmoVo.) AmVm hoM nhm Zm ! AmMm¶© åhUVmV "ñd¶‘² Ed H m¶©H aU§ A“§ ghH mar{V Añ¶ B{V ñdm“>&' Oo ({dœg¥ï>r) {Z‘m©U H am¶Mo Amho Ë¶m H m¶m©Mo H maU åhUOoM Ë¶m H m¶m©Mm A§J^yV Omo ñdV:M Amho Vmo ñdm“. g¥ï>r {Z‘m©U Ho br nU Ë¶mgmR>r {dîUwghòZm_

220

XþgarH Sy>Z H moR>Zy H mhr gm‘mZ AmUbo H m ? ñd¶‘²Ed åhUOo Ho di ñdV:M H m¶©ñ¶ H aUo åhUOo H m¶m©Mo H maU ~Zbo. Am{U g¥ï>r ~Z{dbr. ‘r {b{hVmo Vo noZ d Vwåhr dmMVm Vmo Mî‘m B. ßb°pñQ>H , emB©, H mM B. nmgyZ ~Zbm Ago AmnU åhUVmo. na§Vw ñdm“ åhUOo gd© dñVw hr gd© g¥ï>r åhUOoM ^Jd§Vm§Mo ñd-A§J, Ë¶m§Mo ñdV:Mo A§J. Or Or dñVw {Xgo & Vr Vr VwPoM ê n Ago & na§Vw ‘m¶o‘wio XþOr ^mgo & ñdm“ Agmo{Z¶m && ^Jd§Vm§Zr ñdV:nmgyZ gd© {Z‘m©U Ho bo. A{OV: Á¶mbm H Yrhr H moUrhr qOH bo Zmhr, qOHy eH V Zmhr Vmo A{OV. ~mb H¥ îUmH S>oH m¶ hmoVo hmo ? Zm Aó, Zm eó, Zm YZXm¡bV, Zm go Zm, Zm gÎmm. Ë¶mbm qOH Uo, ‘maUo, nam{OV H aUo H R>rU hmoVo H m ? Zmhr. nU Var H§ gmgmaIm ~bmT>çm amOm Ë¶mbm qOHy eH bm Zmhr. ho gd© H go H m¶ O‘bo hmo ? ^Jd§Vm§ZrM Ë¶mMo CÎma {Xbo Amho, "Z Yar eó H ar-Jmoï>r gm§JoZ ¶wº sÀ¶m Mma.' ~mH s H mhrhr åhUOo H mhrhr Zgbo Var H¥ îUmH S>o~wÕr Amho. ¶wº s Amho. VrM ~wÕr-~w{Õ‘Îmm ^Jd§Vm§Zr ‘wº hñVmZo Amnë¶mbm {Xbr Amho. nU Var gwÕm ‘r gVV aS>Vmo H s ^«ï>mMma BVH m ê Obm Amho. danmgyZ gd©OU ^«ï>AmhoV. Voìhm ‘r EH Q>m H m¶ H aUma ? Amnë¶m ‘wbm§À¶m A§JmV VmH V (åhUOo Hw dV) AgVmZm gwÕm Vmo Oa aS>VamD nUm H am¶bm bmJbm Va Amnë¶mbm amJ ¶oV Zmhr H m ? A{OV ^Jd§Vm§Zm Amnbm OoVo ñd^md (qOH Ê¶mMr, {O{OJrfw d¥Îmr) ‘m{hV Amho. nU Var gwÕm AmnU aS>V AgVmo ¶mMm Ë¶m§Zm Iyn amJ ¶oV Agmdm. {ó¶m§darb AË¶mMma Wm§~{dÊ¶mMr VmH V, bmoH m§À¶mV Oa~ ~g{dÊ¶mMr gÎmm hmVmV AgVmZm gwÕm AmnU Oa Ë¶mgmR>r n§T>anyaÀ¶m {dÇ>bmbm gmH S>oKmbm¶bm bmJbmo Va ‘bm dmQ>Vo Vmo A{OV AgyZ gwÕm ‘mZd {Z‘m©U Ho ë¶mÀ¶m nümÎmmnmZo ñdV:Mm namO¶ ‘mÝ¶ H aob. H¥ îU: H¥ îU ho Zm‘ ¶mnydu EH mXm Ambo Amho. H f©¶{V B{V H¥ îU. AmH {f©V H aUmam Vmo H¥ îU na§Vw Vmo Ogo gdmªZm AmH {f©V H aVmo Vgm Vmo AmH {f©bmhr OmVmo. ‘r Oa ñdY‘m© à‘mUo dmJbmo, gVV Oa Ë¶mMo A{Yð>mZ amIbo Ë¶mMm ^º ~Zbmo Va Vmo AmH {f©bm OmVmo åhUyZ Vmo 221 {dîUwghòZm_

H¥ îU Amho. ‘ohZV KoUmè¶m Aä¶mg H aUmè¶m àm‘m{UH {dÚmÏ¶mªH S>o àmÜ¶mnH AmH {f©V hmoVmV. Vgm H¥ îU AmH {f©V hmoVmo. ¶mV gwÕm EH ‘oI Amho. H¥ îU ^º m§H S>oZìho Va A^º m§H S>o gwÕm AmH {f©bm OmVmo. H maU A^º m§da gwÕm H¥ nm H aÊ¶mgmR>r Vmo {Z{‘Îm hþS>H V AgVmo. JwÝhm nH S>Ê¶mgmR>r añË¶mda (añË¶mH S>obm) nmobrg bj R>odyZ AgVmV. EdT>goo H maU {‘imbo H s X§S>, Ë¶mà‘mUo ^Jd§Vm§Zm EdT>ogo {Z{‘Îm {‘imbo H s H¥ nm. Vo AmH {f©V hmoD Z gVV {Z{‘Îm hþS>H VM AgVmV. Am{U ¶m‘wioM Vo gwöX-åhUOo {dZmH maUgwÕm H¥ nm H aUmao åhUyZ AmoiIbo OmVmV. ÑT>: Á¶m§À¶m ñdê nmMr-gm‘Ï¶m©Mr H Yr hmZr hmoV Zmhr. "õmg hmoV Zmhr Vmo ÑT>' ‘mÂ¶m‘Ü¶o EH mdoir EH m X‘mV 8 ‘Obo MTy>Z OmÊ¶mMo gm‘Ï¶© hmoVo. ¶mM XohmV hmoVo. ‘r Vo gm‘Ï¶© AZw^dbo Amho, Ë¶m gm‘Ï¶m©Mm Cn¶moJ Ho bm Amho. nU AmO Vo gm‘Ï¶© ‘mÂ¶mV Zmhr. H moR>o Jobo Vo ? Ë¶m§Mm õmg Pmbm. gm‘Ï¶© Amho nU Ho di EH M ‘Obm MTy>Z OmÊ¶mMo Amho. gm‘Ï¶m©V KQ>Pmbr. H mhr {XdgmZ§Va Vo nU nyU©nUo Zme nmdob. ^Jd§Vm§À¶mnmgyZ (Ë¶m§À¶mM ñd A§Jm§nmgyZ ñdê nmnmgyZ) g¥ï>r {Z‘m©U Pmbr. nU nydu Ë¶mMo Oo ñdê n hmoVo VodT>oM CÚmnU Agob. åhUyZ Ë¶m§Zm ÑT>åhQ>bo Amho. åhQ>bMo Amho Zm! "nyU©‘X: nyU©{‘X§....' Ë¶m§À¶mV H emMmM õmg Zmhr, KQ> Zmhr, H emMmhr Zme hmoV Zmhr. Vo ~mb H¥ îU hmoVo. Z§Va ¶wdm Pmbo Z§Va AdVma H m¶© g‘márMo doir Vo 125 dfm©Mo hmoVo. na§Vw hr gd© Ë¶m§Mr brbm. Ë¶m§Zm OÝ‘ Zmhr, Ë¶m§À¶mV dmT>Zmhr, KQ>Zmhr. Vo I§~ranUo AmhoV VgoM H mb AmhoV, CÚm AmhoV Am{U AmO nU AmhoVM. g§H f©Umo@À¶wV: AÀ¶wV ho Zm‘ ¶mnydu XmoZ doim Ambo Amho. nU g§H f©Umo@À¶wV: ¶m Zm‘mMm AW© åhUOo ñdV:‘Ü¶o AÀ¶wVnU g‘m{dï>H ê Z KoVmo Vmo. nU ho g‘m{dï>H ê Z KoUo Amnë¶mgmR>r ZmB©bmOmMo qH dm An[ahm¶© AgVo. Mm§Jë¶m-AZwHy b gwIH maH n[apñWVrZo AmnU hþaiyZ OmVmo d dmB©Q>-à{VHy b-Xþ:IH maH n[apñWVr‘wio AmnU {d‘ZñH hmooVmo.

Ë¶m‘wio Amnë¶mda AmH f©U-AnH f©UmMm n[aUm‘ hmoVmo. AmnU ZmB©bmOmMo g§ H f©U AmhmoV nU AÀ¶wV Va {~bHw b Zmhr. Iao Va g§H f©U AÀ¶wV ¶m g§¶‘mÀ¶m nm¶mdaM Amnë¶m gwIr g§gmamMo ‘yi Amho. déU: déU hr ObmMr-nO©Ý¶mMr XodVm AmhoV. nU déU ho gy¶m©Mo EH Zmd Amho. na§Vw Vmo gy¶© H moUVm ? g§Ü¶mg‘¶r gy¶©{H aUm§Zm Amdê Z KoUmè¶m gy¶m©bm déU åhQ>bo Amho. Amnë¶m {H aUm§Zm g§daU H aVmo. Mm§Jë¶m àH mao Amdê Z. KoVmo, Ë¶m§Mm ngmam g§Hw {MV H aVmo Vmo déU Am{U åhUyZM ho Zm‘ ¶oWo g§ H f©UmZ§Va Ambo Amho. JrVoV ^JdmZ åhUVmV "¶mXgm‘² (Ah‘²) déU: Apñ‘' (JrVm 10.21) ObMa àmÊ¶m§Mm A{YnVr ‘r déU Xod Amho. déU åhUOo d¥ ï>r H aUmam. déU hr g§¶‘ eº s Amho. g§¶‘mMr XodVm Amho. Am{U ^JdmZ gd© XodVm§Mo XodVm AmhoV åhUyZ Ë¶m§Mo Zmd dê U. dmê U: dê UmMm nwÌ d{gð> qH dm AJñË¶. "d{gð>mnar kmZ ¶moJoœamMo' Am{U åhUyZ kmZr d ¶moJr bmoH mV d{gð>ho gd©loð>hmoV. ^mJdVmV Amnë¶m {d^wVr gm§JVmZm ^JdmZ åhUVmV. "nwamoYgm§ d{gð>mo@h§' nwamo{hVm‘Ü¶o ‘r d{gð>Amho. (^mJdV 11.16.22) d¥j: d¥j ‘J Vmo H moUVmhr Agmo, Vmo {ZaW©H Zmhr. Vmo gdmªJmZo Cn¶wº Amho. gdmªZm Vmo N>m¶m, nÌ, nwîn, ’ b XoVmo. B§YZ XoVmo. AÞ Am{U Am¡fYr dZñnVr XoVmo. Ka XoVmo. ¶m nwñVH mÀ¶m H mJXmbm d¥jM {Z{‘Îm Amho. AÝË¶o{ï>À¶m doir d¥jM Cn¶moJmbm ¶oVmo. d¥j hmM EH m AWu nO©Ý¶mbm Am{U n¶m©¶mZo nmÊ¶mbm H maUr^y V Amho. gmJar àdmgmgmR>r Am{U gmJamVrb g§H Q>H mir d¥jM Cn¶moJr nS>Vmo. n¶m©daU g§VbZmMo w AWm©V dmVmdaU ewÕrMo H m‘ d¥jM H aVmV. ¶kmV d¥jM Cn¶moJr nS>Vmo. d¥j AMb-pñWa Amho. d¥jmV g‘mZVm Amho, ôXmôX d¥Îmr Zmhr. AœËW åhUOo ‘r Ago åhUyZ ^Jd§Vm§Zr d¥jmbm {d^yVrM åhQ>bo Amho d åhUyZ ^Jd§Vm§Mo EH Zm‘ d¥j. nwîH amj: "ñdñdê nmZo Vy àH meV & ^º Vw O Ü¶mVr öX²ËH ‘bmV & EH m

{dîUwghòZm_

223

222

{dîUwghòZm_

Zm‘mMo ho XmoZ AW© & nwîH amj: VwO Z‘mo &&' nwîH amj Vmo , Omo öX²ËH ‘bmV dgVmo Am{U Ü¶mZmÛmao kmZmMm àH me XoVmo. nwîH a åhUOo H ‘b Am{U Ë¶mAWu H ‘bmg‘mZ ZoÌ AgUmam Vmo nwîH amj. AmnU H ‘bnwîn nm{hbo Amho H m ? H ‘bnwînmgmaIo S>moio ¶mMm AW© ~Q>~Q>rV S>moio Agm hmoB©b. nU H ‘bmgmaIm gwXa § hm Oa AW© KoVbm Va H ‘bmgmaIo S>moio, hñVH ‘b, nmXH ‘b, öX²ËH ‘b, ‘wIH ‘b Ago H m åhQ>bo Vo bjmV ¶oB©b. ‘hm‘Zm: ‘ZmÀ¶m VmH Vr~Ôb OodT>o dU©Z H amdo VodT>oWmo S>oM Amho; "‘Zg¡d OJËg¥qï>g§hma§ M H amo{V ¶:&' Ho di Am{U Ho di ‘ZmÀ¶m g§H ënmZo Vmo ¶m g¥ï>rMr {dœmMr CËn{Îm, pñWVr d b¶ H aVmo. "‘Z Ed§ ‘Zwî¶mUm§ H maU§ ~§Y ‘moj¶mo' ‘Z hoM ‘Zwî¶mÀ¶m ~§YZmbm Am{U ‘mojmbm H maU Amho Ago åhQ>bo Amho. ‘Z ‘hm åhUOo ‘moR>oH aÊ¶mgmR>r l¥VtZr d«V H aÊ¶mg gm§{JVbo Amho. H moUVo Vo d«V ? "VnÝV§ Z qZXoV' CÝhmim, Cî‘m dmT>bm åhUyZ Ë¶mMr qZXm H ê ZH m. "df©ÝV§ Z qZXoV'nmdgmim dmT>bm åhUyZ Ë¶mMr qZXm H ê ZH m. ""F VyZ² Z {ZÝXoV' H moUË¶mhr F VyMr qZXm H ê ZH m, "bmoH mZ² Z {ZÝXoV' bmoH m§Mr qZXm H ê ZH m Am{U "neyZ Z qZXoV'- ney§Mr qZXm H ê ZH m. gd© {R>H mUr, gd©H mb, gd©ê nmV ‘rM Amho Agm {dœmg R>dm. o ¶mn¡H s AmnU H moUË¶m d«VmMo nmbZ H aVmo ?

Am{U {dÚm A{dÚm ¶m§Zm OmUVmo Ë¶mbm ^JdmZ Ago åhUVmV. JrVoV 18.78 ‘Ü¶o hoM åhQ>bo Amho. VoWo åhQ>boAmho H s OoWo ¶moJoœa Am{U YZwYa© AmhoV VoWo lr, {dO¶, {d^y{V Am{U AMb {ZVr Amho. nU ¶moJoœa H¥ îU åhUOoM kmZ Am{U YZwY©a nmW© åhUOo d¡am½¶. ~è¶mdoim "JmonmiH¥ îU ‘hmamO H s O¶' åhQ>bo OmVo. dmñV{dH H¥ îUmbm ‘hmamO åhUUo MwH sMo hmo¶. AmOH mb H moUrhr ‘hmamO åhUdVmo qH dm H moUmbmhr ‘hmamO åhQ>bo OmVo. Voìhm dmñV{dH "JmonmbH¥ îU ^JdmZ H s O¶' AgoM åhQ>bo nm{hOo. AmnU ^JdmZ eãX ghOr dmnaVmo. nU ^JdmZ H moU Vo OmUUo gmoS>mM nU gmYr H ënZm gwÜXm Zmhr H ê eH V. ^mJdVmV ~«÷Xod åhUVmV "^JdZ² gd©^yVmZm‘Ü¶jmo@dpñWVmo Jwhm‘²' AmnU gd© àmÊ¶m§À¶m A§V:H aUmV gmjrê nmZo {damO‘mZ AgVm. Ago å hQ>ë¶mda ^JdmZ ñdV:M ~«÷Xodmbm gm§JVmV H s ‘mPm {dñVma, ‘mPo JwU, ‘mPr bjUo, ‘mPr ê no, ‘mÂ¶m brbm Ë¶m§À¶mÛmao Vy ‘bm OmU-‘mPm AZw^d Ko. Amnbr AmoiI gm§JÊ¶mgmR>r ñdV: ^JdmZ gm§JVmVAh‘odmg‘odmJ«o ZmÝ¶X² ¶V² gXgV² na‘² & nümXh§ ¶XoVƒ ¶mo@d{eî¶oV gmo@ñå¶h‘² && ^mJ 2.9.32

^JdmZ²:, ^Jhm, AmZÝXr, dZ‘mbr, hbm¶wY:, Am{XË¶:, Á¶mo{Vam{XË¶:, g{hîUw:, J{VgÎm‘: ^JdmZ²: ^JdmZ H moU ? bjmV R>odÊ¶mgmaIm ûcmoH Amho. "Eoœ¶©ñ¶ g‘J«ñ¶ Y‘©ñ¶ ¶eg: {l¶: & kmZd¡am½¶¶moüd¡ fÊUm§ ^J B{VaUm &&' g§nyU© Eoœ¶©, Y‘©, ¶e, lr, kmZ, Am{U d¡am½¶ ¶m X¡dr fL²>JwUm§Zm ^J åhUVmV. Am{U Omo Ë¶m JwUm§Zr n[anyU© Amho Vmo ^JdmZ qH dm ^mJdVmV åhQ>bo Amho H s Omo CËn{Îm Am{U àb¶, àmÊ¶m§Mo ¶oUo OmUo

"g¥ï>rÀ¶m AJmoXa ‘rM hmoVmo. ‘mÂ¶m ì¶{V[aº , ñWyb, gw ú‘ qH dm ¶m XmoÝhrMo H maU AkmZ Vohr ZìhVo. g¥ï>rÀ¶m CËnÎmrZ§Va Oo H mhr àVrV hmoV Amho Vohr ‘rM AmhoV. VgoM àb¶mZ§Va Oo H mhr {e„H am{hb Vo hr ‘rM AgoZ.' ^JdmZ Ago AmhoV, Amnë¶m H ënZoÀ¶m OmUrdoÀ¶m ~mhoa AmhoV. Beyond our comprehension. ^Jhm: {dîUwghòZm‘ åhUVmZm ^Jhm ho Zm‘ AmnU CƒmaVmo d nwTo>OmVmo. nU AmnU Ë¶m§Mm AW© OmUVM Zmhr. ^mî¶ H aVmZm ^Jhm Zm‘m~m~V AmMm¶© åhUVmV "Eoœ¶m©{XH§ g§hmag‘¶o hÝVr{V ^Jhm' g§ hmag‘r¶ Eoœ¶m©Mo hZZ H aUmam, Eoœ¶© Zï>H aUmam. ^mJdVmV ^JdmZ åhUVmV "‘r Á¶mÀ¶mda H¥ nm H ê BpÀN>Vmo Ë¶mMo Eoœ¶© Zmhrgo H aVmo.' (^mJ 10.27.16)

{dîUwghòZm_

225

^JdmZ² Ÿ^Jhm@@ZÝXr dZ‘mbr hbm¶wY: & Am{XË¶mo Á¶mo{Vam{XË¶: g{hîUwJ©{VgÎm‘: &&73&&

224

{dîUwghòZm_

‘moR>m J{^©VmW© Amho. g§hmag‘¶r ‘r ^º mMo Eoœ¶© Zï>H aVmo Ago H aUo hr ‘mPr Ë¶mÀ¶mdarb H¥nmM hmo¶. g§ hma H aÊ¶mgmR>r, H¥ nm H aÊ¶mgmR>r Vo ^º mbm Eoœ¶m©nmgyZ ^«ï>H aVmV. g§hma H aUo, Eoœ¶© ^«ï> H aUo ¶mMm AW© H m¶? g§hma H aVmV nU H emMm ? dmB©Q>d¥ÎmtMm, ZH mamË‘H {dMmam§Mm, g§e¶m§Mm, {^VrMm, ñdmWu ñd^mdmMm, Amgº sMm, {ZX©¶VoMm B. B. Am{U Eoœ¶m© ^«ï> H aVmV åhUOo Eoœ¶m©daMr {Z^©aVm Zï>H aVmV. AW© åhUOoM gd©ñd ¶m d¥ÎmrMm Zme H aVmV. AWm©Mr Amgº s KmbdVmV. AmZÝXr: ^JdmZ AmZ§Xr AmZ§Xê n AmhoV. gV² {MV² AmZ§X ê n AmhoV. AmZ§XMm AW© OmUV Zmhr. Amnë¶m Ñï>rZo Omo Xþ:Ir Zmhr Vmo AmZ§Xr. nU ¶m AmZ§X Xþ:ImV Û¡V Ambo. ^Jd§V Û¡VmnbrH S>o Amho. ho Zmhr åhUyZ Vo Zmhr, Aem AWm©Zo Xþ:Ir ZmhrV åhUyZ AmZ§Xr ZìhoV. AmZ§X hmoUo doJio d AmZ§Xr AgUo do Jio Am{U AmZ§X‘¶ AgUo doJio. ^JdmZ AmZ§X-‘¶ Agë¶mZo AmZ§Xr AmhoV. gmYmaU AmZ§X hm ~møn[apñWVr-dñVy-ì¶º sda Adb§~yZ AgVmo d Vmo AënH mi {Q>H Vmo. {edm¶ Amnë¶m Ñï>rZo AmZ§X hm gmnoj AgVmo. Vmo H mimZwê n ~XbVmo. AmO ‘bm Omo AmZ§X dmQ>Vmo Vmo CÚm Ë¶mM H maUmZo d Ë¶mM n[apñWVrV gwÕm OmUdobM Ago Zmhr. Cn{ZfXmV gm‘mÝ¶ ‘mUgmMm AmZ§X eVnQ>rZo dmT>V dmT>V na‘mËå¶mÀ¶m AmZ§X ñdê nmMr qH {MVer H ënZm XoUmao J{UV AmnU ¶mnydu nm{hboM Amho. Ë¶m AmZ§XmàV nmohmoMUo qH dm nmoMÊ¶mMm à¶ËZ H aUo hm ‘Zwî¶mMm IaoVa ñd^md-Y‘© hmo¶. AmZ§X ho ‘mPo ‘yi Amho. hoM ‘mPo ~rO Amho. Ë¶màV nmoMÊ¶mMo AmnU Adb§~bobo ‘mJ©/à¶ËZ ~hþVm§e MwH sMo AgVmV. hr Jmoï>doJir. ¶mM ^y{‘Ho VyZ ^mJdVmV EH g§X^© Amho. {dXþa ‘¡Ìo¶m§Zm {dMmaVmV. "g§ gmarbmoH gwIàmárgmR>r (AmZ§XàmárgmR>r) gVV H ‘© H arV AgVmV Ago AgVmZm Ë¶m§Zm AmZ§X {‘iV Zmhr Am{U Ë¶m§Mo Xþ:I Xÿa hmoV Zmhr. CbQ>Ë¶m§À¶m Xþ:ImV dmT>V hmoVo. ¶mbm H m¶ H amdo ?' (^mJ 3.5.2) ¶mbm IaoVa gai d {dîUwghòZm_

226

ñnï>CÎma Amho. JrVoV Amho. VoM CÎma XmoZ doim gm§{JVbo Amho. ‘Ý‘Zm ^d ‘Øº mo ‘ÚmOr ‘m§ Z‘ñHw é & ‘m‘od¡î¶{g ¶w³Ëd¡d‘mË‘mZ§ ‘Ënam¶U: && JrVm 9.34 d 18.65

‘Ý‘Zm ^d ‘mÂ¶mV ‘Z R>od. ‘Øº : (^d) ‘mPm ^º hmo. ‘ÚmOr (^d) - ‘mPo nyOZ H aUmam hmo Am{U ‘m‘². Z‘ñHw é-‘bm Z‘ñH ma H a. (Jmoï>r gm§JZo ¶wº sÀ¶m Mma Ago Oo ^JdmZ åhUVmV Vo {H Vr gmW© Amho Zm !) dZ‘mbr: dZ‘mbr åhUOo amZ’w bm§Mr ‘mbm YmaU H aUmam Agm hmo¶. nU dZ‘mbr eãXmV ’w bm§Mr ‘mim Agm AW© A{^àoV Zmhr Va dZm§Mr ‘mbm AgmM AW© A{^àoV Amho. Ahmo; {dœê n-{dœmH ma na‘mË‘m Amnë¶m Jù¶mV dZm§MrM ‘mi YmaU H ê eH V Zmhr H m ? dZm§Mr ‘mi KmbUo Amnë¶mgma»¶mg Ae³¶ åhUyZ AmnU dZ’w bm§Mr ‘mi ^Jd§Vm§Zm An©U H aVmo.^JdmZ d¡O¶§Vr ‘mim YmaU H aVmV, éÐmj‘mi YmaU H aVmV, ê§ S>‘mi YmaU H aVmV, Vwbgr‘mim YmaU Hd¡O¶§ aVmV. Ahmo ¶mho ‘mim ñWyb ê n hoAmhod¡.am½¶, dZ‘mbm {ZgJ©åhUOo g¥ï>r, Vr‘mbm g‘¥ÕåhUOo r, éÐmj‘mim ê§ S>‘homim g§hmamgmR>r H« moY, Vwbgr‘mbm åhUOo erVbVm/Amamo½¶ YmaU H aÊ¶mMo bjU hmo¶. hbm¶wY: hb åhUOo Zm§Ja Am{U Zm§Jaê nr Am¶w Y YmaU H aVmV Vo ~bam‘. hm ^Jd§Vm§MmM AdVma hmo¶. Odi EH hb åhUOo Zm§Ja Agob Va eoVr{df¶H , AÞYmÝ¶ CËnmXZm{df¶H gd© g‘ñ¶m§Mo hb åhUOo g‘mYmZ hmoVo. eo VH è¶mgmR>r Zm§Ja (AmOÀ¶m ^mfoV Q´>°³Q>a) åhUOo gd©ñd. Am{XË¶: A{XVrMm nwÌ dm‘Z VmoM Am{XË¶. A{XVr d H í¶n ¶m§Mm nwÌ. JrVoV ^JdmZ åhUVmV. "Am{XË¶mZm‘h§ {dîUw:' A{XVrnwÌm§‘Ü¶o {dîUw ‘r Amho. (JrVm 10.21) Am{XVrMo nwÌ ~mam d Vo ~mam ‘{hÝ¶m§Mo A{YnVr hmoV. Ë¶m§Mr Zmdo-A§ew‘mZ, A¶©‘m, B§Ð, Ëdï>m, YmVm, nO©Ý¶, nyfm, ^J, {‘Ì, déU, {ddñdmZ d {dîUw (åhUOoM dm‘Z). Am{XË¶ 227

{dîUwghòZm_

åhUOoM ^JdmZ gy¶©. OmVm OmVm (AmnU {dgabmo AmhmoV åhUy Z nwZ:ñ‘aUmgmR>r) gw¶m©Mr ~mam Zmdo - {‘Ì, adr, gy¶©, ^mZy, IJ,nwfm, {haÊ¶J^©, ‘[aMr, Am{XË¶, g{dVm, AH© Am{U ^mñH a. ¶mM gy¶m©À¶m ~mam H bm nU AmhoV. Ë¶m Aem V{nZr, J«m{gH m, CJ«, AmH§w{MZr, emo{fUr, à~mo {YZr, ñ‘am, AmH {f©Ur, Vw{ï>d{Y©Zr, C‘uaoIm, {H aUmdVr d à^mdVr. Á¶mo{Vam{XË¶: Am{XË¶ åhUOo gy¶©. hm gy¶© Á¶mo{Vg‘whê n åhUyZ Á¶mo{Vam{XË¶. dmñV{dH Zmam¶UmMo EH ‘od A{ÛVr¶ ñWyb ê n åhUOo gy¶© Am{U åhUyZM AmnU gy¶©Zmam¶U ^JdmZ åhUVmo. AmnU OmUVmo. na§Vw A{Vn[aM¶mV² Adkm Ago AmnU dmJVmo. gy¶©Zmam¶UmMr VmH V, Ë¶mMr Amnë¶mdarb H¥ nm, Amnë¶m OrdZmVrb gy¶m© Mo ñWmZ ¶mMr ‘hVr gm§JÊ¶mMo H maU Zmhr. EH Jm¶Ìr ‘§Ì KoD . d Ë¶mMm AW© nmhÿ. "VËg{dVwd©aoÊ¶ ^Jm} Xodñ¶ Yr‘{h {Y¶mo ¶mo Z: àMmoX¶mV² &&' "Omo VoOmo‘¶ loð> Agm Amho Am{U Omo Am‘À¶m ~wÕrbm àoaUm XoVmo Ë¶m àH me‘mZ gy¶m©Mo Amåhr Ü¶mZ H aVmo.' Aem ¶m Á¶mo{Vam{XË¶mMo, VoOmo‘¶mMo, ~wÕrbm àoaUm XoUmè¶m àH me‘mZmMo, gy ¶©Zmam¶UmMo {XdgmVyZ {ÌH mb (VrZ doim) ñ‘aU H aUo hrM Amnbr g§ñH¥ Vr hmo¶. g{hîUw: AmnUmbm nXmonXr OrdZ XoUmè¶m, kmZê n àH me XoUmè¶m, ~wÕr‘mZ VoOñdr d ¶eñdr ~Z{dUmè¶m ^JdmZ gy¶©Zmam¶UmMo AmnUmg eãXe: Am{U AW©e: {dñ‘aU Pmbo Amho. AmnU H¥ V¿Z AmhmoV åhQ>bo Va A{Ve¶mo{º hmoUma Zmhr. AmnU Ë¶mMr Anojm Ho br Var Vmo Amnë¶mbm j‘mM H aVmo. Amnë¶m ¶m AmMaUmbm ghZ H aVmo Am{U åhUyZ Vmo g{hîUy hmo ¶. g{hîUy Mm AW© H gmoQr>bm CVê Z qOH Uo, gmoÝ¶mbm Vmndm, VmoS>m, R>moH m Vo H gmoQ>rbm CVê Z CÎm‘ ê n YmaU H aVo d Aem àH mao qOH Vo. ^JdmZ gwÕm Amnë¶m AZ¡ {VH AmMaUê nr AmKmVmZm ghZ H ê Z Ë¶mda {dO¶ {‘i{dVmo åhUyZ g{hîUy Amho. "erV CîUm{X Û§Ûmgr & An¡g¶m ghZ H [agr & ¶oUo H maUo Zm‘ VwOgr & ^rî‘o {XYbo g{hîUw &&' {dîUwghòZm_ 228

J{VgÎm‘: gX²J{V åhUOo gd© loð>JVr. H moUVr Va ‘w{º -Am{U ‘w{º åhUOo

gê nVm. Ë¶m ê nmbm nmoMUo, Am{U åhUyZ Vo gd©loð>ê n, gd©loð>J{V hoM AmhoV. Ë¶m‘wio Vo J{VgÎm‘ AmhoV. gwYÝdm IÊS>naewXm©éUmo Ð{dUàX: Ÿ& {X{dñn¥³gd©Ñ½ì¶mgmo dmMñn{Va¶mo{ZO: Ÿ&&74&&

gwYÝdm, IÊS>naew:, XméU:, Ð{dUàX:, {Xd:ñn¥H :, gd©ÑJ²ì¶mg:, dmMñn{Va¶mo{ZO: gwYÝdm: YZw åhUOo gmYZ, gw åhUOo CÎm‘. CÎm‘ gmYZ YmaU H aUmam Vmo gwYÝdm Am{U CÎm‘ gmYZ H moUVo Va Xoh-‘Zwî¶ Xoh. dmñV{dH JrVoV ^JdmZ åhUVmV "AdOmZpÝV ‘m§ ‘yT>m§ ‘mZwqf VZw‘m{lV‘²' ‘Zwî¶ earamMm Aml¶/AmYma KoVbobm Ago Omo ‘bm g‘OVmo Vmo ‘mPm An‘mZ H aVmo. na§Vw ho M gË¶ñdê n ^JdmZ ‘mZdr H ë¶mUmgmR>r, Ë¶mÀ¶mda H¥ nm H aÊ¶mgmR>r, Ë¶mMo ajU H aÊ¶mgmR>r, Ë¶mÀ¶m {Z:lo¶gmgmR>r AZoH mZoH Xoh YmaU H aVmV. CÎm‘ gmYZo YmaU H aVmV. åhUyZ Vo gwYÝdm AmhoV. YZw åhUOo YZwî¶. AMyH doY KoUmao CÎm‘ YZwî¶ Oo emL>J©² YZwî¶ Vo YmaU H aVmV åhUyZ gwYÝdm. nU AMyH doY H emMm Va bjmMm Am{U bj åhUOo Ho di ‘memMm S>mimM o Zìho. bj åhUOo A§Vr‘ Ü¶o¶. A§Vr‘ Ü¶o¶ H moUVo Va "OÝ‘bm^: na‘² nwgm§ A§Vo Zmam¶Uñ‘¥{V' A§VH mir Zmam¶UmMoM ñ‘aU hmoUo hmM OÝ‘mMm na‘ bm^. Am{U hm OÝ‘bm^ gmYÊ¶mMo Ho di EH ‘od gmYZ åhUOo ‘Zwî¶ Xoh. Vo gmYZ YmaU H aUmao AmnU gd© nU gwYÝdmM AmhmoV. Amnë¶m bjmV ¶oV Zmhr nU Vo gmYZ {H Vr CÎm‘ Amho Zm ! öX¶mV EH ñQ>|Q>~gdm¶Mm åhUOo bmIâ IM© ¶oVmo Va ‘J nyU© öX¶mMr qH ‘V {H Vr Agob? Xhm Xhm bmImbm {H S>Ur, Ë¶mM qH ‘VrMr {bìha, {ó¶m§Mo J^m©e¶ ^mS>çmZo {Xbo Va Ë¶mMo bmImZo ^mS>o{‘iVo. àË¶oH s bmI bmI ê n¶m§Mo XmoZ S>moio, XmoZ hmV, XmoZ nm¶, (Ahmo, gmÜ¶m JwS>¿¶mÀ¶m Xþê ñVrMr qH ‘V bmImV OmVo.) Ë¶m{edm¶ ‘Z d 229

{dîUwghòZm_

~wÕrMr qH ‘V Va H aVmM ¶oUma Zmhr. ¶m gd© gwpñWVrV AgUmè¶m Ad¶dm§Mr qH ‘V IamoIaM AZ‘mob Zmhr H m ? ¶mbmM gwYÝdm åhUVm ¶oUma Zmhr H m ? Am{U Ago ho CÎm‘ gmYZ {dZm‘yë¶ XoUmam Vmo gwYÝdm Zmhr Va H moU ? IÊS>naew: eÌy§Mm Zme-I§S>Z Ho ë¶m‘wio Á¶m naewam‘ ^Jd§Vm§Mm naewIÊS> Agm CëobI Amho Vo IÊS>naew. ¶o Wo IÊS>naew Am{U AIÊS>naew Aem XmoÝhr ZmdmZo ^Jd§Vm§Mm C„oI Ho bm Amho. ^JdmZ naewam‘m§Mo ¶WmW© dU©Z H aUmam EH gw§Xa ûcmoH Amho. AJ«VüVwamo doXm: n¥ð>V: gea§ YZw: & BX§ ~«m÷§ BX§ jmÌ§ emnmX{n eamX{n&& Vmo {dÛmZm§À¶m g‘whmbm Amnë¶m ~wÕrgm‘Ï¶m©Zo nam{OV H aVmo, eam§Zm Vmo Amnë¶m ~bmZo nam{OV H aVmo. Ë¶mÀ¶mOdi emn XoÊ¶mMo. eó gm‘Ï¶© Amho, X§S>H aÊ¶mMo gm‘Ï¶© Amho, Vmo ‘wËgÔr, hþema d ¶moÕm Amho. Aem VèhoZo naewam‘ hm g§nyU© AdVmaM hmo¶. "IÊS>naew dm

Amho. naewam‘m§Mo ñ‘aU H adyZ XoUmaoM ho Zm‘ Amho. Ago XméU H ‘© Ho ë¶m{edm¶ B{Vhmg KS>V Zmhr. naórbm ‘mVog‘mZ ‘mZyZ Ë¶mà‘mUo AmMaU H aUmao {edam¶ ¶m§Zr àg§Jr AË¶§V Xmê UVoZo, H R>moaVoZo {’ Vwam§Mo, XoeÐmoøm§Mo hmV, nm¶, nU VmoS>bMo Zm ! XméUVm - H R>moaVm hr, Amgwar d¥Îmr{dê Õ Agmdr, ì¶{º {dê Õ Zmhr. "gÝ‘mJ© {damoYr Oo AgVr & Vy XméU{M Xodm V¶mà{V & åhUOo H«y a H R>mao H¥ {V & XméU: Vy {ZVd§Ú &&' Ð{dUàX: XméU Amho nU Ë¶mnojm OmñV Vmo Ð{dUàX Amho. Ð{dU åhUOo YZ XoUmam. nU ¶oWrb YZ eãXmbm {d{eï>AW© Amho. gwXm‘m nËZrbm gwdU© {Xbo, {VMr gd© ZJar gw dU©ZJar Ho br nU gwXmå¶mbm ‘mÌ AmË‘kmZ {Xbo. B§Ðmbm gånyU© amÁ¶ {‘idyZ {Xbo. na§Vw ~{bamOmbm

‘mÌ ñdV:M g‘{n©V Ho bo. EH H Wm Amho. ^JdmZ H¥ îU Am{U ZmaX {’ aV {’ aV EH Xm EH m amOmH S>oAmbo. amOmZo d amOnpËZZo XmoKm§Mr Iyn Iyn godm Ho br. ^JdmZ Om¶bm naV {ZKmbo. Ë¶mdoir amOmamUtZr Z‘ñH ma Ho bm d ‘Zmo‘Z YZ ‘m{JVbo. ^JdmZ H¥ îUm§Zr amOmH S>og§nÎmr hmoVr Var Ë¶mbm AmUIr Anma YZ {Xbo. Z§Va ^JdmZ H¥ îU d ZmaX {’ aVm {’ aVm O§JbmV EH m eo VH è¶mH S>o Jobo. eoVH è¶mMr PmonS>r d Jm¶ ¶mMo{edm¶ Ë¶mÀ¶mH S>oH mhrM ZìhVo. Ë¶m eoVH è¶mZo nU XmoKm§Mr Iyn godm Ho br. ^JdmZ VoWyZ {ZKmbo Ë¶mdoir eoVH è¶mZo nU Z‘ñH ma Ho bm d Ho di ^JdËH¥ noMr àmW©Zm Ho br. ^JdmZ VoWyZ ~mhoa nS>bo Va Ë¶mdoir Ë¶m eoVH è¶mMr Jm¶ ‘ê Z nS>br. ZmaXm§Zm ^Jd§Vm§Mo ho dmJUo AÝ¶m¶H maH dmQ>bo. Ë¶m§ Zr ^Jd§Vm§Zm Vgo {dMmaë¶mda ^JdmZ åhUmbo, eoVH è¶mbm ^JdËàmárMr Vrd« BÀN>m hmoVr. Am{U Ë¶mÀ¶m ^JdËàmár hmoÊ¶m‘Ü¶o Ë¶m JmB©darb Ë¶mMo ào‘ AS>Wim hmoVm. ^Jd§Vm§Zr Vmo AS>Wim Xÿa Ho bm d eoVH è¶mbm ^JdËàmárê n Ana§nma YZ {‘imbo. åhUyZM ^mJdVmV ^JdmZ² åhUVmV ‘r Á¶mÀ¶mda H¥ nm H aVmo Ë¶mMo YZ {hamdyZ KoVmo. (åhUOo IaoVa Ë¶mbm VËdkmZê n Anma YZ XoVmo.) ‘bm Va dmQ>Vo ¶mCbQ>^JdmZ Á¶mdoir EImÚmbm YZ XoVmV ¶mMm AW© Vo Ë¶m§À¶mda ZmamO AgVmV. ^Jd§Vm§À¶m Ð{dUàX nUmbm ‘moR>m J{^©V AW© Amho. {XdñnH¥ : Xod² åhUOo ñdJ©. {Xd:ñn¥H åhUOo ñdJm©bm ñne© H aUmam. ¶oWo ñdJ©bmoH Mm AW© {Xì¶ bmoH Agm ¿¶m¶Mm. Amnë¶mbm ñdJ© Am{U ñdJ©gwIM ‘m{hV Am{U Amnë¶m Ñï>rZo ñne© åhUOo B§{Ð¶ñne©. na§Vw ñdJ© Am{U ñdJ©gwI ho ZmedmZ Amho. Voìhm Aem AemídV ñdJm©bm ñne© H aUmao hm AW© A{^àoV Zmhr. Am{U ^JdmZ Oa B§ {Ð¶mVrV AmhoV Va Vo ñdJm©bm B§{Ð¶m§Zr ñne© H aVrb H m qH dm Ë¶m ñdJu¶ gwImMm ^moJ KoVrb H m ? ^JdmZ AJmoMa Aì¶º AmhoV Am{U Ë¶m‘wio Ë¶m§À¶m Añne© gwImbm {Xì¶ AZw^yVrbm {X{d:ñn¥H åhUOo {Xì¶ ñne© åhQ>bo Amho. EH JmUo AmR>dbo d A§Jmda amo‘m§M Cô am{hbo.

{dîUwghòZm_

231

AI§ naewZ‘: & hm&&' VwPm{M Zm‘{deofw & ^mJ©dam‘mMm EH {ZX}fw & Vñ‘mV² I§S>nS>aedo XméU: Vmo H¥ nmiy, X¶miy, H Zdmiy Amho Vgm Vmo H R>moa åhUOo Xmê U nU

230

{dîUwghòZm_

"eãXmdmMyZ H ibo gmao eãXm§À¶m n{bH S>bo &' (^Jd§Vm) àW‘ Vwbm ‘r nm{h¶bo (Aì¶º mMm AZw^d Ambm) AZ KSy>Z¶o Vo KS>bo & (åhUOo {Xì¶ñne© Pmbm. AmË‘mZww^yVr Pmbr, {dœmMo ahñ¶ CbJS>b.o ) gd©ÑJì¶mg: nydu EH gd©ÑH² ho Zm‘ Ambo Amho. (199 do Zm‘). ¶oWo gd©ÑH² Mm AW© gd©Xeu d {ÌH mbk Agm Amho. ì¶mg Mm AW© {d^mOZ H aUo. Am{U Ë¶mà‘mUo {dñVma H aUo Agmhr Amho. Ago ho H¥ îUÛ¡nm¶Z ì¶mg EH mMdoir ^yV-dV©‘mZ d ^{dî¶ OmUV hmoV.o EdT>oM Zìho Va Xþgè¶mÀ¶m ‘ZmVrb {dMma OmUV d XÿaMo nmhÿ d EoHy eH V hmoVo. Ë¶m§À¶mOdirb hr eº sM Ë¶m§Zr ¶wÕmMo doir g§O¶mbm {Xbr. ì¶mgm§Zr aMbobm gm{hË¶ {dñVma {H Vr Amho ? doXmMo {d^mOZ Ho bo. àË¶oH doXmMo naV nmoQ>{d^mJ Ho bo. Ogo H s F ½doXmMo 21, ¶Owd}XmMo 101, gm‘doXmMo 1000 Am{U AWd©doXmMo 9. doXm§Mo ho ‘§Ì{d^mOZ Pmbo. AW© gwb^ ìhmdm åhUyZ ‘hm^maVmMr aMZm Ho br. JrVm J«{WV Ho br. ~«÷gyÌm§Mr aMZm Ho br. 18 nwamUo {b{hbr. Ago åhUVmV H s ì¶mgm§Zr ñne© Ho bm Zmhr Agm {df¶ Zmhr. Ë¶m§À¶m ¶m gd©ÑH Vo‘wioM ^JdmZ ñdV:bm gd©ÑJì¶mg åhUdyZ KoVmV. ì¶mgm§Mo dU©Z H m¶ H aVmV ‘m{hV Amho ? ì¶mg ho AMVwadXZmo ~«÷m åhUOo 4 ‘wIo Zgbr Var ~«÷m AmhoV. {Û~mhþanamo h[a åhUOo Mma hmV ZgyZ XmoZM hmV Agbo Var h[a AmhoV Am{U A^mbbmoMZ: åhUOo H nmir {Vgam S>moim Zgbm Var e§^w AmhoV. dmMñn{Va¶mo{ZO: dmH² åhUOo {dÚm Am{U åhUyZ dmMñn{V åhUOo {dÚoda à^wËd AgUmao, dmModa à^wËd AgUmao. dmñV{dH {dÚmdmMñn{VdmMñn{V AZoH AmhoV, AgVrb d hmoVrb. Vr EH nXdr Amho, {deofU Amho. nU ¶oWo ¶mnwT>oAmUIr EH {deofU Amho d Vo åhUOo A¶mo{ZO. Oo dmMñn{V AmhoV Vo gd©À¶m gd© ¶mo{ZO AmhoV, ¶moZrÛmao OZZrÛmao OÝ‘mbm Ambobo AmhoV. na§Vw ^JdmZ A-¶mo{ZO AmhoV. {edm¶ dmMñn{V ho AWm©À¶m ‘mJo YmdVmV. nU ¶oWo AW© hm {dîUwghòZm_

232

^Jd§Vm§À¶m ‘mJo ‘mJo ¶oVmo. ^JdmZ dmMñn{V d A¶mo{ZO AmhoV ho Iao. nU dmMñn{V eãXmMm AW© H m¶? Aja Aì¶º na‘mË‘m åhUOo M ›. ¶m › ‘Ü¶o na‘mËå¶mMo gd© JwUdU©Z EH dQ>bbo o Amho. Amnë¶m AmH bZm~mhoaMo Agbo Var › ‘Ü¶o na‘mW©dmMH gd© AW© Amho. Vmo gd© AW© › À¶m Cƒmam~amo~aM (nmR>monmR>Zìho) C‘JVmo. Am{U åhUyZ ho EH mja ~«÷M dmMñn{V hmo¶. dmH² åhUOo dmUr Am{U Ë¶m dmUrMm AW© EH M. dmUr AWm© {edm¶ AgyM eH V Zmhr. Vr AWm©YrZ AW© {‘{lVM AgVo. Vmo Omo AW© VmoM dmMñn{V hmo¶. Amnbr dmUr Oa na‘mË‘dmMH åhUOo na‘mËå¶mMo ñdê n CbJSy>Z XmIdUmar Agob ~«÷dmMH Agob Va Vr dmMñnVrM hmo ¶. Amnë¶m dmUrbm AW© AgVmo nU Vmo {ZaW©H AgVmo. Ë¶m dmUrbm ~S>~S>qH dm ~oS>H mMo S>amd S>amdM åhUmdo bmJbo. {Ìgm‘m gm‘J: gm‘ {Zdm©U§ ôfO§ {^fH² Ÿ& g§Ý¶mgH¥ ÀN>‘: emÝVmo {Zð>m empÝV: nam¶U‘² Ÿ&&75&&

{Ìgm‘m, gm‘J:, gm‘:, {Zdm©U‘²:, ô fO‘², {^fH² , g§Ý¶mgH¥ V:, e‘:, emÝV:, {Zð>:, empÝV:, nam¶U‘² {Ìgm‘m: ’w Q>~m°bMm Am§Vaamï´>r¶ ñVamdarb A§Vr‘ gm‘Zm. XmoÝhr g§KmMo EH EH Jmob Pmbo AmhoV. eodQ>Mo {‘{ZQ>. Ë¶mdoir Vw‘À¶m AmdS>rMm g§K à{VñnYm©da Jmob H aVmo. Vwåhr ’w Q>~m°b ào‘r AmhmV. Ë¶m jUmbm, Ë¶mM jUmbm Vwåhmbm {H Vr AmZ§X hmoB©b ? Ë¶mMà‘mUo nU Ë¶mnojm n{dÌ ewÕ AmZ§X Pmë¶mda-na‘mËå¶mer EH ê n, g‘ag Pmë¶mÀ¶m AmZ§XmZo ^º CËñ’y V©nUo Oo hfm}X²Jma H mT>VmV Ë¶mbm gm‘ åhUVmV. CXmhaU nhm. V¡{ Îmar¶mon{ZfXmMo eod Q>r åhQ>bo Amho. EV‘mZÝX‘¶‘mË‘m‘wng§H«å¶ EVV²-øm, AmZÝX‘¶‘² AmZÝX‘¶, AmËå¶mbm, Cng§H« å¶ àmá Pmë¶mda ..... EVV²-¶m (åhUOo nwT>o gm§{JVboë¶m), gm‘ Jm¶Z gm‘ åhUOo åhUOo g‘Vm¶wº hfm}X²JmamMo Jm¶Z H aV ahmVmo, Vo gm‘JmZ H moUVo ? hm 3 dw hm 3 dw hm 3 dw åhUOo 233

{dîUwghòZm_

Amü¶© !! Amü¶© !!! Ah‘Þ‘h‘Þ‘h‘Þ‘² & ‘rM AÞ Amho, ‘rM AÞ Amho, ‘rM AÞ Amho B. B. na‘mËå¶mer EH ê nVm àmá Pmboë¶m ^º mÀ¶m Vm|S>mVyZ Ambobo ho CX²Jma Ë¶mÀ¶m {dew Õ A§V:H aUmnmgyZ {ZKVmV, Vo na‘mZÝXm^yVrMo hfm}X²Jma AgVmV, Vo na‘mËå¶mMm Abm¡{H H ‘m{h‘m gy{MV H aVmV. hm na‘mË‘m F Mm§Zr ñVwV, ¶OyZr § hþV Am{U gm‘m§Zr JrV Pmbm Amho. (åhUOo F ½doXmVrb ‘§Ìm§Zr AWm©V F Mm§Zr Ë¶mMr ñVwVr Ho br OmVo, ¶Owd}Xr¶ ‘§ÌmoƒmamZo hdZ Ho bo OmVo. Am{U gm‘doXr¶ ‘§Ìm§Zr Jm¶Z Ho bo OmVo.) hr gm‘o VrZ àH maMr Amho V. ~¥hV²gm‘, aW§Va Am{U dm‘Xoì¶. ¶m VrZ àH maÀ¶m gm‘m§Zr Á¶mMo Jm¶Z Ho bo OmVo Vmo {Ìgm‘m. gm‘J: lr‘X²^mJdVmÀ¶m 12 ì¶m ñH§ YmVrb 13 ì¶m AÜ¶m¶mVrb n{hë¶mM ûcmoH mÛmao "Xodm¶ Vñ‘¡ Z‘:' ñd¶§àH me na‘mËå¶mbm Z‘ñH ma H aÊ¶mgmR>r EH ûcmoH Amho. AmnUmg ‘m{hV Amho, Ë¶mMr gwédmV ¶§ ~«÷m déUoÝÐéÐ‘éV: ñVwÝdpÝV {Xì¶¡: ñVd¡ JnXH« > ‘moAW© n{ZfX¡ Jm©¶pÝV ¶§ gm‘Jm: "Jm¶pÝVd}X¡¶§: gmL² gm‘Jm:Mm - gm‘Jm¶Z H aUmao &F fr. A§J, nX A{U H« ‘ VgoM Cn{ZfXm§gh doXm§À¶mÛmao Á¶m§Mo Jm¶Z H aVmV Vmo.' gm‘Jm åhUOo gm‘JmZ (Ûmao ñVwVr) H aUmao. nU ¶oWo gm‘J åhQ>bo Amho. åhUOo AmZ§XmdñWoV Agë¶m‘wio "gm‘ Jm¶Vr{V gm‘J:' ñdV:M gm‘JmZ H aVmV åhUyZ Vo gm‘J AmhoV. gm‘Mm EH AW© g‘Ëd Am{U gdmª~amo~a g‘Ëd ^md R>odUmao, ôX^md Z H aUmao ¶m AWm©Zo Vo gm‘J AmhoV. JrVoMm ‘Ü¶dVu ‘hËdmMm {df¶ H moUVm, ¶moJ H moUVm Va g‘Ëd ¶moJ. Ogm gdmªer g‘VmobnUm hdm VgmM ‘Zmdahr g‘VmobnUm hdm. g‘ËdVoVM ‘Z:empÝVMo ‘yi XS>bboo Amho. ^JdmZ g‘Ëd ^md R>odVmV åhUyZ gm‘J AmhoV. gm‘: ^JdmZ JrVoV åhUVmV. "doXmZm§ gm‘doXmo@pñ‘' doXm§‘Ü¶o gm‘doX ‘r Amho d åhUyZ ^JdmZ gm‘ AmhoV. gm‘m‘Ü¶o gwÕm Oo VrZ àH ma gm§{JVbo Ë¶mVrb ~¥hV²gm‘ loð>. ~¥hV² åhUOo ‘moR>o, {dñV¥V. gmå¶

{dîUwghòZm_

234

åhUOo ~« ÷ gmå¶ Agmhr EH AW© hmoVmo. ~«÷ gm‘ åhUOo gdmªZm ~«÷ê n nhmUo. gdmª‘Ü¶o ~«÷mMo AmpñVËd AZw^dUo. gm‘ Mm AmUIr EH JyT> AW© Amho. na‘mË‘m åhUOo › Am{U › ho na‘mËå¶mMo eãXê n hmo¶. eãX hm ñn§Xê n AgyZ Ë¶m ñn§XZmVyZM {d{^Þ àH maMr g¥ï>r {Z‘m©U hmoVo. na§Vw gm‘ åhUOo g‘Ëd, EH ê nVm. Voìhm gm‘m‘wio {d{^ÞVoVZM y gmå¶ê n empÝV åhUOoM Ho di na‘mË‘VËd CaVo. gm‘ (Jm¶ZmgmR>r) {Zœmg Amdí¶H d åhUyZ › Am{U gm‘ åhUOo na‘mËå¶mMo œmg Am{U d {Zœmg AWm©V² gm‘ åhUOoM ^JdmZ åhUyZ doXm§Zm gm‘doXmopñ‘ åhQ>bo Amho. {Zdm©U‘²: gd© Xþ:Im§Mm (Am{U gwIm§Mm gwÕm) Zme hmoVmo d na‘mZÝXê nVm AmZ§X‘¶Vm àmá hmoVo Ë¶m AdñWobm {Zdm©U åhQ>bo Amho. JrVoV pñWVàkVoMr bjUo gm§JyZ Pmë¶mda ^JdmZ åhUVmV. Efm ~«m÷r pñW{V: Aem àH mao ~«÷mbm àmá Pmbobm. AdñWobm nmoMbobm nwéf~«÷{Zdm©U‘² F ÀN>{V-~« ÷mZÝÐmàV nmoMVmo. ~«÷{Zdm©U qH dm {Zdm©UnX åhUOo ‘¥Ë¶y Z§VaMr AmËå¶mMr AdñWm Agm Ë¶mMm AW© Zmhr. {Zdm©U‘² åhUOo kmZmdñWm. ôfO‘²: ôfO‘² åhUOo Am¡fY. ^JdmZ Am¡fY AmhoV. ¶mMm eãXe: AW© KoVbm Var Mmbob. Á¶mbm ‘Yw‘ho Amho Ë¶mZo Abmon°WrMo Am¡fY OmZw{d¶m ¶m Jmoù¶m ¿¶mì¶mV. nU Ë¶mnojm gdm}Îm‘ Am¡fY åhUOo ^JdÞm‘-Zm‘ghò CƒmaU. nU AWm©VM Vo Anma lÕoZo KoUo hdo. nU ^JdmZ ho ^damoJmda, g§gma^¶amoJmda CÎm‘ Am¡fY AmhoV. JrVoV ^JdmZ AmœmgZ XoVmV H s Omo ‘mPo AZÝ¶^mdmZo qMVZ H aVmo Ë¶mMm ‘r ¶moJjo‘ MmbdVmo. "AZÝ¶m{üÝV¶ÝVmo ‘m§ ¶o OZm: n¶w©nmgVo & Vofm§ {ZË¶m{^¶wº m§Zm ¶moJjo‘§ dhmå¶h‘² &&' (JrVm 9.22) ¶mnojm Om{b‘, gdm}ËH¥ ï>, nU Ë¶mM~amo~a JmoS>Am¡fY Xþgao H moUVo Agy eH Vo ? {^fH² : {^fH² åhUO¡ d¡ Ú. AmOÀ¶m ^mfoV S>m°³Q>a. na§Vw S>m°³Q>a H gm Va gd© amoJm§daMm gwna ñnoem°{bñQ>. hm S>m°³Q>a Ho di {ZXmZ H ê Z Am¡fYmMr {MÇ>r XoVmo AgoM Zmhr Va amoJmnmgyZ ‘wº H aÊ¶mMr ImÌr XoVmo, 235

{dîUwghòZm_

AmœmgZ XoVmo. ^JdmZ² {^fH² åhUOo gdm}ËH¥ ï>d¡Ú H m AmhoV ? Ë¶m§Zr gm§{JVbobo Am¡fY {H Vr ImÌrbm¶H Amho Vo nhm. ^mJdVmV ^JdmZ åhUVmV -

‘Zwwî¶mÀ¶m {Z:lo¶gmR>r Am¡fY gm§JUmam hm d¡Ú (åhUOo ^JdmZ) åhUVmo "Z Cnm¶mo AÝ¶ ApñV' ¶m{edm¶ Xþgam Hw R>bmhr Cnm¶ Zmhr. ûcmoH mMm AW© Amho ‘rM ‘Zwî¶‘mÌmÀ¶m H ë¶mUmgmR>r kmZ, H ‘© d ^º s ¶m VrZ ¶moJm§Mm (Am¡fYm§Mm) CnXoe Ho bm Amho. ¶m ì¶{V[aº Xþgam Hw R>bmhr Cnm¶ H moR>ohr Zmhr. ~mobm ! ¶m {dœmV Agm {^fH² H moR>o Amho H m ? H¥ n¶m EH {dMma H am. {Ìgm‘m-na‘mZÝXê n Pmë¶m‘wio CËñ’w V©nUo öX¶mVyZ Amü¶m}X²Jma {ZKVmV. g‘ËdVoZo AmMaU hmoV,o g‘Ëd^md A§Jr {^ZVmo, na‘mË‘ñdê nVm àmá hmoVo, {Zdm©UmdñWoMm AZw^d ¶oVmo. Ë¶mgmR>r Vmo Am¡fY XoVmo {edm¶ Am¡fY XoUmam Vmo gdm}ËH¥ ï>d¡ÚM hmo¶. {dîUwghòZm‘mVrb ¶m ûcmoH mVrb EH mM MaUmbm, Ë¶mVrb Zm‘m§Zm {H Vr JyT>AW© Amho Zm ! ¶mda qMVZ Ho bo H s AmUIr AW© ódVmV. ¶m CX²^dmMm, AZw^dmMm AmZ§X H m¶ dUm©dm ! g§Ý¶mgH¥ V: "‘mojmW© MVwW© Aml‘§ H¥ VdmZ E{V'- ‘mojàmárgmR>r MVwW© Aml‘ Omo g§Ý¶mg Ë¶mMr {Z[‘©Vr Ho br åhUyZ g§Ý¶mgH¥ V. nU ‘J MVwW© Aml‘ Omo g§Ý¶mg Ë¶mMm AW© H m¶ ? JrVoV ^JdmZ åhUVmV "H må¶mZm§ H ‘©Um§ Ý¶mg‘² g§Ý¶mg‘² B{V H d¶: {dXþ' (JrVm 18.2) H må¶ H ‘m©À¶m Ë¶mJmbm g§Ý¶mg Ago n§S>rVOZ ‘mZVmV. H må¶ H ‘m©Mm Ë¶mJ ¶mbm g§Ý¶mg åhUVmV. gd} H ‘} àË¶oH H ‘© H m‘Zma{hV d¥ÎmrZo H aUo åhUOo g§Ý¶mg. ¶m~m~V AmMm¶© {dZmo~m§Mo {dMma gm§JVmo. "g§Ý¶mg åhUOo ^Jdo H nS>ohm ~mø dof Zìho. ^Jì¶m dóm§Zr Ah§H ma g‘{n©V hmoÊ¶mEodOr ÑT> hmoVmo. AmOMo g§Ý¶mgr g‘mOmMo godH ~ZÊ¶mEodOr g‘mOmMr godm KoUmao A{YH mar ~ZVmV. g§Ý¶mg d«V

Amho, CnmgZm Amho, Vnü¶m© Amho. Am{U Ë¶m gdmªMm EH ‘od CÔoe åh UO o ‘m oj àmár .' g§Ý¶ mg Y‘m© ~m ~V {d ñV ¥V ‘m {h Vr "ZmaXn[ad«mOH mon{ZfXmV' Amho. VoWo H m¶ åhQ>bo Amho ‘Z, dmUr, eara d {H« ¶m Ûmam gd© àH maÀ¶m Amem§Mm Ë¶mJ, dmgZm d BÀN>m§Mm Ë¶mJ, H moUmÀ¶mhr ~Ôb H moUË¶mhr àH maÀ¶m d¡a^mdZoMm Ë¶mJ, B§{Ð¶O¶ ¶mbm g§Ý¶mg åhQ>bo Amho. J^m©YmZ nmgyZ dmZàñWml‘ Aem 39 g§ñH mag{hV em¡M, g§Vmof, Vn Am{U ñdmÜ¶m¶ ¶m g§ñH mamZ§VaM d¡am½¶YmaU Pmë¶mda {MÎmewÕr Pmë¶mda, Amem Agy ¶m, Bî¶m© d Ah§H mamMm g‘yi Zme Pmë¶mZ§VaM g§Ý¶mgJ«hUmMm A{YH ma àmá hmoVmo. g§Ý¶mgmZ§Va XmoZ H m¡nrZ, EH dó Am{U EH X§S>EdT>çmMmM g§J«h H aÊ¶mMr AZw‘Vr Amho, ‘ZmV H moUË¶mhr dñVyMr Anojm Z R>odVm e³¶Vmo ‘m¡Z amImdo. nmÊ¶mgmR>r ZmaimMr H ad§Q>r Am{U gd©Ì gd© {R>H mUr gdm©àV g‘^md. EH m JmdmV VrZ amÌrnojm dmñVì¶ Zmhr B. B. Cn{ZfXmVrb ¶m g§X^m©Vrb CnXoe IynM {dñV¥V Amho. g§Ý¶mg J«hUmMm {dñV¥V {dYr gm§{JVbm Amho. gmam§e - gd}fm‘mË‘mZwg§YmZ§ {d{Y[aË¶od ‘‘wjw: gd©Xm g§gmaVmaH§ VmaH ‘Zwñ‘aÁOrdZ‘wº mo dgoX{YH ma{deofoU H¡ dë¶àmßZwnm¶‘pÝdî¶Ú{V[aË¶wn{ZfX && ‘wº sMrM BÀN>m H aUmam g§Ý¶mgr Ë¶mZo g§gma gmJa nma H adUmè¶m VmaH ‘§ÌmMo àUdmMo qMVZ H aV OrdZ‘wº mà‘mUo ahmdo. Amnë¶m A{YH mamZwgma H¡ dë¶ àmárÀ¶m Cnm¶m§à‘mUo AmMaU R>odmdo Ago ho Cn{ZfX. Cn{ZfXmV ¶m Aml‘m~Ôb AmR> AÜ¶m¶mV {dñV¥V dU© Z Amho. ¶mo½¶ g‘O Agmdm, J¡ag‘O Xÿa ìhmdo ¶mgmR>r ho AË¶§V g§{jámV dU©Z. Amnbr g§ñH¥ Vr AË¶§V ‘hmZ Amho. {Xì¶ Amho. Ë¶mV àË¶oH ~m~tMm Iyn gImob {dMma Ho bm Jobm Amho. g§Ý¶mgmMo d¥Îm nmiUo ’ ma ’ ma H R>rU Amho EH Va Vo KoD Z¶o. na§Vw KoUmè¶m§Zr ‘mÌ Ë¶mMo H mQ>oH moa nmbZ H amdo. H maU Vo {Z¶‘ ^Jd§Vm§Zr AmIyZ {Xbo AmhoV. g§Ý¶mg + J¥hñWml‘ Aer J„V H ê Z¶o. e‘: e‘ åhUOo g‘mYmZr d¥Îmr. e‘ åhUOo gd© g§H ënm§Mm A^md. e‘

{dîUwghòZm_

237

¶moJó¶mo ‘¶m àmoº m Z¥Um§ lo¶mo{d{YËg¶m & kmZ§ H ‘© M ^{º ü Zmonm¶mo@Ý¶mo@pñV Hw Ì{MV² && ^mJ 11.20.6

236

{dîUwghòZm_

åhUOo {ZîH m‘ ^mdZoZo H ‘© H aÊ¶mMr d¥Îmr. ^Jd§Vm§Zr g§Ý¶mg ¶m MVwWm©l‘mMr ñWmnZm Ho br. Ë¶mgmR>r e‘ hm Y‘© gm§{JVbm. ¶m XmoÝhrMr n[a{UVr H moUË¶m AdñWoV hmoVo. g§Ý¶mg + e‘ = ‘wº s. emÝV: hm àdmh H gm Amho nhm. EImXm {dMmar nwéf g§ gma H aVm H aVm Ë¶mVyZM Ë¶mbm {ddoH d d¡am½¶ àmá hmoVo. Vmo emómä¶mgmg gwadmV H aVmo. ñdV:gmR>r "H m¶m©H m¶©ì¶dpñWVr kmËdm'- H m¶© d AH m¶© hr ì¶dñWm H m¶ Amho Vo OmUVmo, Ë¶m‘wio hiy hiy Vmo H må¶ H ‘mªMm Ë¶mJ H aVmo. {MÎmewÕrgmR>r Vn d ñdmÜ¶m¶ ¶m§Mo AmMaU H aVmo . {MÎmewÕr‘wio Ë¶mMo gd© g§H ën-{dH ënm§Mm {Zamg hmoVmo. Vmo Iam g§Ý¶mgr ~ZVmo d emÝV hmoVmoo. ~«÷{Zdm©U nXmda Amê T>Pmbo bm Vmo ¶moJr emÝV hmo¶. {Zð>m: {Zð>m åhUOo namH mð>m. da dU©Z Ho boë¶m nXmbm nmoMbobm åhUOo emÝV AdñWoV àmá ¶moJr, Ë¶mÀ¶mgmR>r H mhrhr ko¶ {e„H ahmV Zmhr. Ë¶mÀ¶mgmR>r hrM {Zð>m åhUOo na‘nX àmárMr namH mð>m. JrVobm {Zð>m åhUOo ‘mJ© Agmhr AW© A{^àoV Amho. bmoHo @pñ‘Z² {Û{dY m {Zð>m nwam àmoº m ‘¶mZK & kmZ¶moJZo gm§»¶mZm‘² H ‘©¶moJoZ ¶mo{JZm‘² && JrVm 3.3

Apñ‘Z² bmoHo , ¶m bmoH mV ‘r Xmo Z àH maÀ¶m {Zð>m gm§{JVë¶m AmhoV. (XmoZ ‘mJ© gm§{JVbo AmhoV) gm§»¶¶mo½¶m§gmR>r kmZ¶moJ d ¶mo Jm§gmR>r H ‘©¶moJ. Ahmo, n§T>anyaMr dmar H aÊ¶mV {Zð>m ~miJUmè¶mbm, Ë¶mgmR>r namH mð>m H aUmè¶mbm ~«÷gyÌm§Mm Aä¶mg H a åhUyZ gm§JyZ Mmbob H m? Iamo IaM {ZîH m‘ ^mdZo Zo H ‘© H aÊ¶mMr d¥Îmr AgUmè¶mbm AÛ¡V {gÕm§V g‘OmdÊ¶mV H mhr ñdmañ¶ Amho H m ? Voìhm, ñdV:gmR>r ¶mo½¶ {Zð>m H moUVr Vo OmUyZ Ë¶mMr namH mð>m H a Ago gm§JUmam ñdV:M {Zð>Zmhr H m ? empÝV: Á¶mMm AZw^d Zmhr Ë¶m~Ôb H m¶ gm§JUma ? H mhrhr {‘i{dÊ¶mMr d Agboë¶mMo ajU H aÊ¶mMr qMVm Zmhr. {MÎmmMo g§VwbZ gmYbo {dîUwghòZm_

238

Amho. g‘Ëd^md ÑT>Pmbm Amho. Omo {Z^©¶Vobm àmá Pmbm VmoM emÝV hmo¶. empÝVMo A§Vr‘ ñdê n åhUOo na‘nX-H¡ dbnX àmár. ^mJdV ldUmZ§Va amOm nar{jV åhUVmo ‘r {Z^©¶Vog àmá Pmbmo. hrM emÝV AdñWm. Aer empÝV åhUOoM na‘mË‘m. nam¶U‘²: na-nam åhUOo n{bH S>.o A¶Z åhUOo Ym‘. Voìhm nam¶U‘² åhUOo na‘Ym‘ AWm©V na‘mË‘m. na‘Ym‘ åhUOo A§Vr‘ Ym‘, OoWo nmoMë¶mda naV ¶oUo Zmhr. Á¶m {ZdmgñWmZmg nmoMë¶mda OÝ‘ ‘aUmMr nwZamd¥Îmr Zmhr VoM Á¶mMo ñdê n Amho Vo nam¶U‘². ew^m“: empÝVX: òï>m Hw ‘wX: Hw dboe¶: Ÿ& Jmo{hVmo Jmon{VJm}ám d¥f^mjmo d¥f{à¶: Ÿ&&76&&

ew^mL²>J:, empÝVX:, òï>m, Hw ‘wX:, Hw dboe¶:, Jmo{hV:, Jmon{V:, Jmoám, d¥f^mj:, d¥f{à¶: ew^mL²>J:Á¶mMo eara d Ad¶d åhUOoM nyU© A§J ew^ Amho. gw§Xa Amho, n{dÌ Amho, Omo H ë¶mUH maH Amho. Vmo ew^mL²>J. nU ^JdmZ XohYmar AmhoV H m hmo ? ‘bm Omo ‘Zwî¶ earamMm Aml¶ KoVbobm Amho Ago g‘OVmo Vmo ‘mPm Vgo g‘OÊ¶mZo Ad‘mZ H aVmo Ago ^JdmZ JrVoV åhUVmV. (JrVm 9.11) hm Xoh H moUË¶m AWm©Zo gw§Xa qH dm ew^ Amho hmo ! ‘b, ‘yÌ, bmi, H ’ , aº , ‘m§g B. gd© J{bÀN>d An{dÌ dñV§w À¶m JmR>moS>çmbm H moUË¶m AWm©Zo ew^ åhUUma ? Ë¶mbm Ho di gw §Xa H nS>çm§Zr PmH bo Amho åhUyZ ? Amnë¶mbm WmoS>r ’ ma {H ig ¶mdr d {daº ^md OmJ¥V ìhmdm åhUyZ Cn{ZfXmVrb EH M dm³¶ AmnUmnwT>o R>odVo. "{ó¶m§Mo Jwá A§J åhUOo H m¶ hmo ? XmoZ ^mJmV {dXrU© Pmbobo M‘©I§S>Am{U Vo A§J gwÕm AnmZdm¶w ~mhoa nS>V Agë¶mZo AË¶§V J{bÀN>d XþJªYr¶wº hmo¶. "Oo bmoH Ë¶mV a‘VmV Ë¶m§Zm Z‘ñH ma !' AmVm gm§Jm, earambm ew^mL²>J H moUË¶m AWm©Zo åhUmdo ? EH Va ^Jd§Vm§Mo eara (A§J) ho ^m¡{VH eara Zìho Va Vo nmabm¡{H H hmo¶. ^m¡{VH eara j{UH H mimnwaVo YmaU H aUo hr Ë¶m§Mr brbm hmo¶. 239

{dîUwghòZm_

^Jd§V gË¶ñdê n AmhoV. AmZ§Xê n AmhoV. VËdê n AmhoV, kmZ‘¶ AmhoV. AmË‘VËd åhUOoM Iao Va ew^mL²>J hmo¶. Am{U dmñV{dH ho AmË‘VËd ew^ Am{U Aew^ ¶mn¡H s H mhrM Agy eH V Zmhr. ‘mPohr dmñV{dH AgoM Amho, ‘r AmË‘ñdê nM Amho. na‘ Ü¶o¶ àmárMo gmYZ åhUyZ ‘r ho A§J YmaU Ho bo Amho. Vo ew^M Amho. nU ‘r Ë¶mMm dmna Aew^ H maUmgmR>r H aVmo Ë¶mbm H m¶ H amdo ? {d‘m H§ nZrÀ¶m H m¶m©b¶mV OmD Z {d‘m hám âUo ho ‘mPo H m‘. Ë¶mgmR>r ‘r ZdrZ d gw§Xa ñHy Q>a KoD Z OmVmo. nU H m¶m©b¶mV OmÊ¶mnwaVr gmYZ åhUyZ dmnam¶Mr ñHy Q>a, ‘r añË¶mH S>bmM o C^r H aVmo Zm ! VÛV ‘r ‘ybV: AmË‘ñdê n Amho. (VV² Ëd‘ A{g) Ë¶m Ëd‘ Zo ho eara gmYZ åhUyZ YmaU Ho bo Amho d Ë¶m AWu Voew^ Amho. ew^mL²>J Amho. empÝVX: EH X§V eãX ‘m{hV Amho. lo¶g Ago Oo EH M Vo XoUmam. Vmo EH X§V åhUOo XoUmam. "XXm{‘ ~w{Õ¶moJ§ V§ ' ~w{Õ¶moJ Xo Umam. Voìhm em§{VX åhUOo em§{V XoUmam. amJ Ûof B. gd© Û§ÛmnmgyZ ‘wº H aUmam. ~Km h§ JrVoV ^JdmZ Amnë¶mbm H m¶ gm§JVmV Vo -ZmpñV ~w{Õa¶wº ñ¶ Z Mm¶wº ñ¶ ^mdZm & Z Mm^md¶V: empÝV: AemÝVñ¶ Hw V:gwI‘² && (JrVm 2.66) Á¶mZo ‘Z d BpÝÐ¶o qOH bobr ZmhrV Aem nwéfmÀ¶m {R>H mUr {Zü¶mË‘H ~wÕr AgV Zmhr Am{U Aem A-¶wº ‘Zw î¶mÀ¶m A§VH aUmV ^mdZm AgV ZmhrV. Aem ^mdZmeyÝ¶ ‘mUgmbm empÝV Hw Ry>Z {‘iUma ? Amnë¶mbm Vo empÝV {‘i{dÊ¶mMm ‘mJ© gm§JVmV. åhUyZ Vo empÝVX AmhoV. nU à¶ËZ Amnë¶mbmM H am¶bm hdm Zm ! òï>m: ~KVmo Vmo Ðï>m, Z¡{VH Vm gmoS>Vmo Vmo ^«ï>VgoM g¥OZ H aVmo Vmo òï>m. nU g¥OZ H moUmMo Va g¥ï>rMo. nm§M^m¡{VH g¥ ï>rMr aMZm H aVmo åhUyZ òï>m. H m¶ hmo, ¶m ‘Zwî¶ earamMo g¥OZ H aUmam hm òï>m H m¶ ‘hmZ Agob Zm! EH Xm OÝ‘mMo do ir {Z‘m© U Ho bobo öX¶ H moUVohr gpìh©qgJ Z H aVm 60/60, 80/80 df©o CÎm‘ H m¶©aV ahmVo ho Ë¶m òï>¶mMo H V©Ëd ¥ Abm¡{H H Zìho H m ? Hw ‘wX: JrVoV ^JdmZ åhUVmV "‘‘ dË‘© AZwdV©ÝVo (gm) ‘Zwî¶m:' Omo ‘mÂ¶m

‘mJm©Mo AZwgaU (AmMaU) H aVmo Vmo ‘Zwî¶. (JrVm 3.23) ^JdmZ òîQ>m AmhoV {Z{‘©Vr H aVmV, g¥OZ H aVmV, {Z‘m©U H aV AgVmV. ‘r nU gVV H mhrVa H emMoVar g¥OZ H aV AgVmo. AJXr H mhr Zmhr Va {dMma H aVmoM. {dMmam§Mr Var {Z{‘©Vr hmoVM AgVo. AmVm nwT>Mm ^mJ. ^JdmZ Or {Z{‘©Vr H aVmV Ë¶m‘wio ‘moX nmdVmo. Hw åhUOo n¥Ïdr Am{U Ë¶m n¥Ïdr (BË¶mqXÀ¶m)À¶m {Z{‘©Vr‘wio Am{U Ë¶m {Z{‘©VrV Omo ‘moX nmdVmo-AmZ§{XV hmoVmo, AmZ§X KoVmo Vmo Hw ‘wX. H mhrhr H aÊ¶mÀ¶m {dMmamZo, Ë¶mà‘mUo H¥ Vr H aVmZm Am{U H¥ Vr Ho ë¶mda Omo ‘moX nmdVmo-AmZ§{XV hmoVmo Vmo Hw ‘wX. ^JdmZ H moU AmhoV Va "AZ§V H mo{Q> ~«÷m§S>mMo' òï>m AmhoV. nU Vo ê jnUo {Z‘m©U H aVmV Ago Zmhr Va Ë¶m‘wio Am{U Ë¶m‘Ü¶o ‘moX nmdVmV. ‘mPo g§H ën, ‘mPr H¥ Vr Am{U H¥ VrZ§VaMo {dMma ‘moX nmdUmao AgVmV H m nümVmn H aÊ¶mgmaIo AgVmV? ‘r àgÞ{MÎm AgVmo H m nümÎmmnX½Y AgVmo ? Hw ‘wX ¶m Zm‘mMo ¶m d¥ÎmrMo AZwgaU H aVmo H m ? Hw dboe¶: H§ gmZo H¥ îUmbm ‘maÊ¶mgmR>r Ë¶mÀ¶m A§Jmda Omo hÎmr gmoS>bm hmoVm Ë¶mMo Zmd Hw db¶mnrS>. Hw db åhUOo gn©. Voìhm gnm©à‘mUo Xþgè¶mÀ¶m earambm doQ>moio KmbyZ nrS>m XoUmam (‘maUmam) Vo Hw db¶mnrS>. Hw db åhUOo gn©, Ë¶m gnm©da e¶Z H aUmam Vmo Hw dboe¶. gn© åhUOo eãXe: AW© ¿¶mdm nU gn© åhUOo nrS>m XoUmam. Ë¶m nrS>obm, Ìmgmbm qOH Umam Vmo Hw dboe¶. Hw åhUOo n¥Ïdr Ë¶m n¥Ïdrbm db¶ H aUmao KoaUmao Vo Ob Am{U ObmV e¶Z H aVmV Vo Hw dboe¶. eof åhUOo Adeof. åhUOo g¥ï>rÀ¶m ghmamZ§Va Oo eof ahmVo Vo H m¶ ahmVo Va Aì¶º VËd. Hw A{YH db åhUOo n¥Ïdr Am{U Ob hr XmoÝhr VËdo åhUOo XmoZM Zìho Va gd© nmM. gd© nm§M^m¡{VH g¥ï>r åhUOoM ì¶º . AmVm Aì¶º Am{U ì¶º mda e¶Z H aUmao {Z¶§ÌU H aUmao Vo Hw dboe¶. òï>m ¶m ZmË¶mZo ì¶º Aì¶º mMo g¥OZ H aVmo. Hw ‘wX ¶m d¥ÎmrZo Vmo {Z{‘©Vr‘wio AmZ§{XV hmoVmo A[U Hw dboe¶ ¶m O~m~XmarÀ¶m OmUrdoZo {Z¶§{ÌV H aVmo. H m{¶H -dm{MH -‘mZ{gH [aË¶m ‘r Oo {Z{‘©Vmo Ë¶m‘wio ‘r g‘mYmZr AgVmo H m ? Am{U Ë¶m

{dîUwghòZm_

241

240

{dîUwghòZm_

g¥OZmda ‘mPo {Z¶§ÌU AgVo H m? ‘r Ë¶mÀ¶m {Z¶§ÌUmImbr åhUOo H ømV OmVmo ? Jmo{hV: AmMm¶© åhUVmV Jmoä¶-{hV-Jmo{hV: JmB©gmR>r {hVH maH AmhoV åhUyZ Jmo{hV AmhoV. ^JdmZ gdmªgmR>rM {hVH a AmhoV nU ‘J {deofËdmZo JmB©gmR>r Agm C„oI H m ? Jmogodobm EdT>o ‘hËd Amho. ‘mZdmÀ¶m H ë¶mUmV JmB©bm ’ ma ‘hËd Amho. ‘mVoÀ¶m XþYmZ§Va Oa gdm}ËH¥ ï>H m¶ Agob Va Jm¡-ag AWm©V JmB©Mo XÿY-Jmo‘¶mV d Jmo‘yÌm ’ ma ‘moR>çm à‘mUmda O§VwZmeH eº s Amho. ^maVr¶ H¥ fr JmB©daM d¥qÕJV Pmbr. H moUË¶mhr n{dÌ Ym{‘©H H m¶m©nydu n§MJì¶ àmeZ H ê Z ewÕrH aU H aÊ¶mMr nÕV Amho. (XÿY-Xhr-Vyn-Jmo‘yÌ d Jmo‘¶, gd© H mhr JmB©MoM.) ¶m gdmª‘wio Jmogodm hrM {dœgodm AWm©V B©œa godm ‘mZbr OmVo. Aem JmB©gmR>r {hVH maH Agë¶m‘wio Vo Jmo{hV AmhoV. Jmon{V: Jmo åhUOo B§ {Ð¶o, ^y{‘, Jm¶ Am{U ¶m gdmªMo n{V-ñdm‘r åhUyZ Jmon{V. Jmoám: ¶m OJmMo ajU H aUmam ¶m AWm©Zo Vmo Jmoám Amho. Jmoám åhUOo nmbH ajH . Vmo Y‘m©Mmhr ajH Amho. åhUyZ Vmo Y‘© Jmoám Amho. Y‘m©Mr bjUo ñnï>H ê Z Ë¶m§Zr 'Y‘ª-Ma'-Y‘m©à‘mUo AmMaU H am Aer Amkm {Xbr Amho. åhUyZ Vo Y‘© Jmoám AmhoV. ajU H aVmo åhUOo Z¸ s H m¶ H aVmo hmo ? Ë¶m§Zr g¥ï>r {Z‘m©U Ho br d H mhr {Z¶‘ AmIyZ {Xbo d Ë¶mà‘mUo dmJm åhUyZ gdmªZm Amkm Ho br. JrVoVrb nwT>rb ûcmoH ¶m g§X^m©V ‘m{‘©H Amhogh¶km: àOm: g¥ï²>dm nwamodmM àOmn{V: & AZoZ àg{dî¶Üd‘of dmo@pñËdï>H m‘YwH² && 3.10

"àOmnVr ~«÷XodmZo H ënma§^r ¶kmgh àkm CËnÞ H ê Z Ë¶m§Zm gm§{JVbo H s Vwåhr ¶kmÛmao CËH f© H ê Z ¿¶m d ¶k Vw ‘Mo Bp ÀN>V ‘ZmoaW (ajU, A{^d¥{Õ, empÝV B. XoD Z) nyU© H aUmam hmodmo.' ^JdmZ åhUVmV àOoZo ¶kmÛmao Xodm§Zm àgÞ H amdo d Ë¶m XodVm àOobm CÞV {dîUwghòZm_

242

H aVrb. Ë¶m§Zm (XodVm§Zm) "Bï>mZ² ^moJmZ²' Xmñ¶ ^mdZoZo XoÊ¶mMr ‘r Amkm Ho br Amho. (3.11 d 12) WmoS>³¶mV "nañna§ ^md¶ÝV:' EH ‘oH m§er ghH m¶m©À¶m ^mdmZo ahm. Aem àH mao Vw‘À¶m ajUmMr ‘r {Z{üV gmo¶ Ho br Amho. AmVm Amåhr Ago dmJUma Zmhr, Am‘Mo Amåhr g‘W© AmhmoV AgoM AmnU dmJUma Agy Va ‘J Vmo Var H m¶ H aUma ? d¥f^mj: Y‘m©bm d¥f^ åhQ>bo Amho. (^mJdVmV Y‘© åhUOo ~¡b d n¥Ïdr ¶m§Mm g§dmX Amho). da åhQ>ë¶mà‘mUo hmM d¥f^ åhUOo Y‘© ajU H aVmo. d¥f^mMo S>moio ho AË¶§V VoOñdr d nmUrXma AgVmV. Ë¶m S> moiçm§Ûmao ^JdmZ² AmnUm gdmªda H¥ nmX¥ï>rMm dfm©d H aVmV. d¥f^mbm åhUOoM Y‘m©bm Mma nm¶. gË¶, X¶m, n{dÌVm Am{U Vn ¶m Mma Jw Um§Zr {‘iyZ Y‘© nyU© hmoVmo. ¶m AWm©Zo na‘mË‘m Y‘©Ñï>r Amho. d¥f^mj Amho. gH b H m‘Zm§Mr d¥{ï>Wmoa & H [aVr VwPo ZoÌ gwXa § & qH dm Y‘©‘¶ Vd ZOa & Vy AZ§Vm d¥f^mj && ^mJdVmV åhQ>bo Amho-Vn: em¡M§ X¶m gË¶{‘{V nmXm:H¥ Vo H¥ Vm: & AY‘m©e¡ó¶mo ^¾m: ñ‘¶g“‘X¡ñVd && ^mJ 1.17.24. gË¶¶w JmV Y‘m©Mo Mma nm¶ hmoVo. Vn,n{dÌVm, X¶m Am{U gË¶. na§Vw AY‘m©À¶m VrZ JwUm§‘wio åhUOo Jd©, Amg{º d CÝ‘mX ¶m‘wio AZw H« ‘o Vn, n{dÌmV Am{U X¶m ho VrZ nm¶ Zï>Pmbo AmhoV. d gË¶ hm Ho di EH M nm¶ AmVm Cabm Amho. d¥f{à¶: ¶oWo d¥f ¶mMm AW© Y‘© Agm hmoVmo. Á¶m§Zm Y‘© {à¶ Amho Vo d¥f{à¶ hmoV. (^Jd§Vm§Zm Y‘© {à¶ Amho ho {Z{üV, H maU Vo ñdV:M Y‘© AmhoV. nU Y‘© Mm {Z{üV AW© H m¶ ? dmMH m§Zm EH Z‘« {dZ§Vr. Ë¶m§Zr WmoS>o l‘ ¿¶mdoV d ^mJdV‘hmnwamUmVrb 7 ì¶m ñH§ YmÀ¶m 11 ì¶m AÜ¶m¶mVrb ûcmoH 8 Vo 12 Mm AW© emoYÊ¶mMo n[al‘ KoD Z Adí¶ dmMmdo. Ë¶mV Y‘m©Mr Vrg bjUo {Xbr AmhoV. AmnU Á¶mbm Secular ForcesåhUVmo Vo gJio g‘O J¡ag‘O JiyZ Xÿa niVrb . hr Y‘m©Mr 30 bjUo AmhoV. Ë¶mZwgma AmMaU H aUmam ^Jd§Vm§Zm AË¶§V {à¶ hmo¶.) 243

{dîUwghòZm_

A{ZdVu Ÿ{Zd¥ÎmmË‘m g§joám jo‘H¥ pÀN>d:& lrdËgdjm: lrdmg: lrn{V: lr‘Vm§ da: Ÿ&&77&&

A{ZdVu, {Zd¥ÎmmË‘m, g§jám, o jo‘H¥ V, {ed:, lrdËgdjm:, lrdmg:, lrn{V:, lr‘Vm§ da:, A{ZdVu: {ZdV©Uo-{ZdV©bo ho eãX AmnUmg ‘m{hV AmhoV. ¶mMm AW© naV {’ aUo. {ZdV©bo åhUOo OÝ‘mnmgyZ naV {’ abo AWm©V ‘¥Ë¶w‘wIr Jobo. ¶m AWu {ZdV©Uo Mm AW© naV {’ aUo, ‘mKma KoU,o nmR>XmIdUo , ñdY‘m©bm {dÝ‘wI hmoUo B. nU ^JdmZ² A{ZdVu AmhoV. Ahmo, Á¶mbm OÝ‘M Zmhr Aem AO na‘mËå¶mbm {ZdV©Uo åhUOo H m¶ ho ‘m{hV Var Agob H m ? Vmo Oa ñd^mdV: AH Vm©M Amho Va H V©ì¶ñd^mdmnmgyZ Vmo hQ>ob H m ? Vmo ewÕ-~wÕ, {ZË¶-‘wº ñd^md Agë¶mZo H V¥©Ëd Am{U ^moº¥ Ëd ¶mnmgyZ A{bá Amho. åhUyZ A{ZdVu Amho. {Zd¥ÎmmË‘m: Vmo {Zd¥ÎmmË‘m åhUOo gd©H ‘©g§Ý¶mgr Amho. gd© àH maÀ¶m d¥Îmr àd¥ÎmrnmgyZ {Zd¥Îm Amho. "Z ‘o nmWm©pñV H V©ì¶§ {Ìfw bmoHo fw qH MZ' ¶m {VÝhr bmoH mV ‘bm H mhr H V©ì¶ Zmhr. (JrVm 3.22) nU J§‘V nhm. Ago AgyZ gwÕm Vo åhUVmV "VWm{n H ‘©{U Ed dV}' ‘r H ‘m©Mo AmMaU H aVM AgVmo. {Zd¥ÎmmË‘m AmhoV. åhUOo Ë¶m§Zm H mhrhr {‘idm¶Mo Zmhr qH dm {‘i{dbobo Amho åhUyZ H emMohr ajU H amd¶mMo Amho Agohr Zmhr. Var ‘r gVV H ‘} H aVmo. Ho dT>m ‘moR>m g§ Xoe Amho Zm Amnë¶mgmR>r ! ‘mÂ¶m àË¶oH H ‘m©À¶m ‘wimer BÀN>m, H m‘Zm, Amg{º , ^moJÀN> o m, amJÛof ¶m d¥Îmr AgVmVM. H moUVrhr d¥Îmr Zmhr na§Vw ‘r ‘mPo H ‘© g‘mMma åhUOo CÎm‘ àH mao H aUma Aer {Zd¥Îmr R>odVm ¶oUma Zmhr H m ? {Zd¥Îmr hr H ‘m©Mr Zgmdr Va Ë¶m‘mJrb {d{dY Ñîàd¥ÎmrMr Agmdr. "{df¶mnmgm¡{Z ñd^mdV: & ‘Z VwPo {Zd¥Îm ho AZ§Vm & {Zd¥ÎmmË‘m Vy gd©Wm & {Zd¥ÎmmË‘Zo Z‘mo Z‘: &&' g§joám: eyÝ¶mVyZ A{Vgyú‘mVyZ {Z{‘©Vr, {dñV¥Vr Am{U g§hmamMo do ir Ë¶m {dñVmambm Amdê Z g§{já H aVmV åhUyZ Vo g§jo ám AmhoV. {dñVma Am{U g§jon, naV {dñVma Am{U g§jon ho Aì¶mhVnUo Mmby Amho. {dîUwghòZm_

244

H emgmR>r Mmby Amho ? ~ñg ! H maUmnmgyZ, H moUË¶mhr d¥ÎmrnmgyZ {Zd¥Îm hmoD Z ho MH« gVV Mmby Amho. àgaU AmHw§ MZ {díbo fU, ì¶º -Aì¶º , {dñV¥Vr-g§{jár gVV Mmby Amho. åhUyZ Vo g§jám o AmhoV. jo‘H¥ V: ^Jd§Vm§Zm ñdV: {‘i{dÊ¶mgmaIo {e„H H mhrhr Zmhr Am{U Oo {‘i{dbo Amho Ë¶mMo ajU H aÊ¶mMo H maU Zmhr. Ver d¥Îmr Zmhr. nU åhUyZ Amnë¶mbm (¶mo½¶ Ë¶m dñVw) {‘idyZ XoUmam (åhUOo ¶moJ) Am{U {‘idyZ {Xboë¶mMo ajU H aUmam (jo‘) VmoM Amho. åhUyZ Vmo jo‘H¥ V Amho. nU ¶oWo ‘hËdmMm ^mJ åhUOo Vmo H m¶ {‘idyZ XoVmo Am{U H emMo ajU H aVmo ? Vmo AkmZê n A§YH ma Xÿa H aVmo Am{U àH meê n VËdkmZ àXmZ H aVmo d {Xboë¶m ¶m kmZmMo ajU H ê Z jo‘ àmá H ê Z XoVmo. jo‘ åhUOo Oo Oo ‘bm hdo Amho VoM Vmo XoVmo/ajU H aVmo Agm Ë¶mMm AW© Zmhr. ‘mÂ¶mgmR>r ¶mo½¶ H m¶ qH dm ‘mPo lo¶g/jo‘/H ë¶mU H emV Amho ho ‘mÂ¶mnojm Vmo OmñV Mm§Jbo OmUVmo. "àmámMo H [agr n[aajU & ho Vd Xodm, ~«rX OmU & Vñ‘mV² jo‘H¥ V Vy a‘ma‘U & ‘m¶~mnm VwO Z‘mo &&' {ed: {ed åhUOo ‘§Jb. ^mJdVmV ^JdmZ e§H am§Mr npËZ gVr åhUVo- ¶X² Û¶ja§ Zm‘ {Jao[aV§ Z¥Um§ gËH¥ ËàgL²>JXK‘mew hpÝV VV² && ^mJ 4.4.14 Á¶m§Mo "{ed ho XmoZ Ajadmbo Zm‘ àg§JdemV EH Xm gwÕm H m hmoB©Zm ‘wImVyZ {ZKVo Ë¶m§À¶m gd© nmnm§Mm VËH mb Zme hmoVmo.' ^mJdVmMo AZw~Y§ MVwï>¶ gm§JVmZm Xþ gè¶mM ûcmoH mV {edX§ åhUOo H ë¶mU H aUmao Ago ^mJdVmMo ’ i gm§{JVbo Amho. A{ed åhUOo An{dÌ Am{U {ed åhUOo n{dÌ qH dm na‘‘§Jb. AmUIr EH J§‘V nhm. d¡îUdm§Mm' "h[a' hm ‘§Ì Va e¡dm§Mm ‘§Ì "{ed' qH dm "ha'. nU ñdV: h[a åhUOo Zmam¶UM {ed Zm‘ YmaU H aVmV Am{U ¶m XmoÝhr Zm‘m§Mm AW© n{dÌ, ‘§Jb, H ë¶mU AgmM Amho. Va ‘J ¶m XmohmoV ôX ‘mZUmè¶mZm H m¶ åhUmdo ? {ed ‘{håZmV H m¶ åhQ>bo Amho nhm245

{dîUwghòZm_

~hb aOgo {dídmoËnVm¡ ^dm¶ Z‘mo Z‘: & à~b V‘go VV² g§hmao ham¶ Z‘mo Z‘:& OZ gwIH¥ Vo gËdmo{Ðº m¡ ‘¥S>m¶ Z‘mo Z‘: & à‘h{g nXo {Zó¡JÊ¶o w {edm¶ Z‘mo Z‘: &&

ZrQ>bj XoD Z dmMy. ~hb aOgo, à~b V‘go Am{U OZ gwIH¥ Vo gËdo ho gd© ^dm¶, ham¶ Am{U ‘¥S>m¶ H ê Z {Zó¡JwÊ¶o H aUo ho EH M H m‘ har H aVmV Am{U ha hr H aVmV. ‘J Ë¶m§À¶mV ’ aH H aUmam ‘r H moU ? "{ed Zm‘o nmdZ H ar & ñdZm‘ñ‘¥{V‘mÌo{M h[a & ghmeo Zm‘o Pmbr nwar & {dîUwghòZm‘mMr&&' lrdËgdjm: ‘mÂ¶m hmVmda Vri Amho. Vw‘À¶m gw§Xa Jmoè¶mnmZ Mohè¶mda/Jmbmda Vri Agob. earamdarb Vri åhUOo Iao Va EH àH maMm S>mJM Zìho H m ? AmnU ‘mÌ Vmo S>mJ {‘adVmo. Vmo S>mJ Amnbr AmoiI ~ZVmo, gm¡X¶m©Mo bjU R>aVmo. ^Jd§Vm§À¶m AemM EH m {Vimbm lrdËg åhQ>bo Amho. ^JdmZ lrdËg ZmdmMo EH {MÝh Amnë¶m djñWimda YmaU H aVmV Z Vo Varhr lrdËgdjm F ftZr narjm KoÊ¶mgmR> r N>mVrda bmWåhUy ‘mabr. H« mo{YV Amho Z hmoVV.m Zmam¶Um§Zr Amnbr àgÞVm gmoS>br Zmhr. Vr ‘mabo br bmW {MÝh åhUyZ {‘adUo, YmaU H aUo hm Ho dT>m ‘hmZ JwU Amho Zm ! bmW gmoS>m. EImXm eãX gwÕm ghZ Z H ê eH Umao AmnU, ¶m Zm‘mnmgyZ H mhr {eH m¶bm ZH mo H m ? Zmam¶UmMr {MV² e{º , ‡m{XZr e{º , {Xì¶e{º åhUOo lr. Ë¶m e{º Mo dËg åhUOo ho {dœ. Am{U Vgo ho A‘¶m©X {dœ Oo Amnë¶m djñWir EImÚm Vrimà‘mUo YmaU H aVmV qH dm Ago ho {dœê n ~« ÷m§S>Á¶mÀ¶m djñWir {damO‘mZ Amho Vo lrdËgdjm hmoV. lrdmg: lr åhUOo g§nÎmr, bú‘r, YZ B. Am{U ho gd© OoWo dgVo ahmVo Vo lrdmg. nU hr g§nÎmr lr H moRo>AgVo hmo ? M§XZmZo qH dm Hw§ Hw ‘mZo lr Aja H mT>bo H s lr àgÞ hmoVo Ago Zìho. "lr: à{Vdg{V &' Oo Wo gmhg Amho, OoWo à¶ËZ AmhoV, OoWo CÚmoJr d¥Îmr Amho, OoWo g{H« ¶Vm Amho, {dîUwghòZm_

246

OoWo namH« ‘ Amho, OoWo YmS>g Amho VoWo VoWo lr Amho. ‘mÂ¶mV ¶mn¡H s H m¶ Amho ? ¶mda ‘mPo åhUUo Ago H s ‘r ^Jd§Vm§Mr ^º s H aVmo Var ‘r X[aÐr Amho Am{U Vmo ‘mÌ H gohr dmJVmo nU lr‘§V Amho. nU ‘J IamoIaM {dMma H ê . ‘r ì¶{^Mmar ^º Amho H m Aì¶{^Mmar ? ‘r "AZÝ¶m{üÝV¶ÝVmo' AZÝ¶^mdmZo qMVZ H aVmo H m ? "{ZË¶¶wº :' Amho H m ? Am{U IaoVa Aem ôXmË‘H Vobm ‘rM H maU Amho. (JrVm 6.5) lrn{V: n{V åhUOo Aml¶ñWmZ qH dm ñdm‘r. n{V hm ajUH Vm©hmo¶. ¶mgmR>r nm¡éfËd bmJVo. nm¡éfËd åhUOo nwéfËd Zìho. åhUyZ Vo lrn{V AmhoV. Ahmo ! lr AgyZ H m¶ Cn¶moJ ? d{S>bmonm{O©V Anma YZ Amho nU Ë¶mMo ajU H aÊ¶mMr j‘Vm Amho H m Am{U ajU H aUo åhUOo A{O~mV IM© Z H aVm Ho di g§J«h H aUo Zìho. g§nÎmr ¶mo½¶ Am{U gËH¥ Ë¶mH [aVm IM© Ho ë¶mg Vr dmT>Vo. åhUOoM {VMo ajU hmoVo. Zmam¶U‘yVu Anma g§nÎmr {‘i{dVmV. nU nVr-nËZr {‘iyZ XmoKo OU {VMm ânya gXþn¶moJ H aVmV. EH OU {‘i{dVmo. nU IM© ‘mÌ XmoKoOU H aVmV. Var g§nÎmr dmT>VM Amho Zm ! ¶m gX²JwUmbm, ¶m d¥Îmrbm, ¶m YmS>gmbm, ¶m XmZewaVobm lrn{V åhUVmV. lr‘Vm§ da: lrdmg, lrn{V Am{U lr‘Vm§da ¶m§Mm AW© OoWo lr Mm dmg Amho, lr Mo nVr AmhoV Am{U Oo gd© lr‘mZ² åhUOo lr‘§V AgUmè¶m§‘Ü¶o gd© loð>AmhoV Vo. AmnU ho nm{hbo. lrMm EH AW© åhUOo g§nÎmr. ¶m "AWm©bm åhUOo g§nÎmrbm gm§^miUo gmono Amho H m ? AWm©bm Odi R>odyZ KoUo hr AË¶§V H R>rU Jmoï>. H maU AWm©‘Ü¶o 15 AZW©H mar JwU AmhoV. ^mJdVmVrb ¶m~m~VMm g§X^© ‘moR>m ‘m{‘©H Amho . ñdV: ho lrn{V (åhUOo ^JdmZ) CÕdmbm H m¶ gm§ JVmV nhm.' AW©ñ¶ gmYZo {gÕo CËH f} ajUo ì¶¶o & Zmemon^moJ Am¶mgòmg{üÝVm ^«‘mo Z¥Um‘² && ^mJ 11.23.17 ñVo¶§ qhgmZ¥V§ Xå^: H m‘:H« moY:ñ‘¶mo ‘X: & ôXmo d¡a‘{dœmg: g§ñnYm© ì¶gZm{Z M && ^mJ 11.23.18

247

{dîUwghòZm_

lrX:, lre:, lr{Zdmg:, lr{Z{Y:, lr{d^mdZ:, lrYa:, lrH a:, lo¶:, lr‘mZ², bmoH Ì¶ml¶: lrX: X-XXm{‘ åhUOo XoUmam. "XXm{‘ ~w{Õ¶moJ§' åhUOo ~wÕr àXmZ H aUmam (JrVm 10.10). VgoM lrX: åhUOo lr AWm©V YZ, g§nÎmr XoUmam. nU ‘J H moUVrhr Jmoï>H moU XoVmo hmo ? Á¶mÀ¶mH S>oOr dñVwAmho d Á¶mMr Vr dñVw XoÊ¶mMr d¥Îmr Amho , XmZV Amho VmoM XoD eH Vmo. ^JdmZ lr‘Vm§da Am{U CXma AmhoV åhUyZ lrX AmhoV. ¶o Wo AmUIr EH {dMma Amho. lr åhUOo g§nÎmr ho ~amo~a. g§nÎmrMm AW© ê n¶o, Xm{JZo, O{‘Z, âb°Q>, eoAg©, gmoZo, {hao B. Ago AmnU J¥hrV YaVmo. Amnbr g‘OÊ¶mMr Hw dV VoìhT>rM. ¶m lr Zo åhUOo g§nÎmrZo Amnbo H ë¶mU qH dm lo¶g hmoBb © H Xm{MV. nU hmoBbM © Ago Zmhr. Voìhm Amnbo Iao H ë¶mU ‘mojàmárV Amho, ^JdV² àmárV Amho. AmnU Vo n[anyU©VoZo OmUV Zmhr nU ^JdmZ OmUVmV. Am{U Ë¶m AWu Vo lrX åhUOo ‘moj XoÊ¶mg CËgwH AgVmV. AmnUM Amnbr nmÌVm {gÕ H aV Zmhr. lre: lr Mm B©e ¶m AWu lre. ¶oWo lr åhUOo kmZ, Eoœ¶©, d¡am½¶, nm{dÍ¶,

~wÕrMr à{V^m Agm AgyZ Ë¶m lr Mm B©e åhUyZ lre. lr Mm n{V Am{U lr Mm B©e ¶mV ’ aH H m¶ ? lrn{V ‘Yrb nVr eãX nVrnËZr hm g§~§Y Xe©{dVmo Va B©e eãX amOm àOm Agm g§~§Y Xe©{dVmo. àOm ¶m ZmË¶mZo nmbZ nmofU H aÊ¶mÀ¶m ^mdZoVZy kmZ, Eoœ¶m©~amo~aM d¡am½¶ d nm{dÍ¶ XoVmV åhUyZ lre. Ahmo, nwï>r ~amo~a Vwï>r Zgob Va AZW© hmoB©b. åhUyZM OmUH ma kmZr bmoH nwï>r ~amo~a Vwï>r {‘imo Agm Amerdm©X XoVmV. lr{Zdmg: lrdmg Am{U lr{Zdmg XmoÝhrMm AW© EH M Zìho H m ? naÝVw ¶mda ^mî¶ H aVmZm AmMm¶© Ë¶mVrb ôX ñnï>H aVmV. lrdmg åhUOo lr Mm dmg Am{U lr{Zdmg åhUOo lr‘§Vm§‘Ü¶o dmg. "lr‘Ëgw {ZË¶§ dgVr{V lr{Zdmg:' YZdmZ² X¡ddmZ gw§Xa & à»¶mV ~w{Õ‘§V Omo Za & Vmo lr‘V² Ë¶mR>m¶r lrYa & lr{Zdmg: {ZË¶ dgo && lr{Z{Y: ¶oWrb lrMm AW© ^Jd§Vm§Mr {MV eº s, {Xì¶ eº s, AqMË¶ e{º Am{U Ë¶m eº sMm gmJa qH dm {ZYr Vmo lr{Z{Y. ho gd© ~«÷m§S>Á¶m eº sVyZ {Z‘m©U hmoVo d naV Á¶m eº sV brZ hmoVoo Ë¶m eº sMm gmJa qH dm {ZYr ¶m AWm©Zo lr{Z{Y. Á¶m ny Um©VyZ nyU© H mT>bo Var nyU©M {e„H ahmVo Am{U Á¶m nyUm©V nyU© {‘gibo Var Vo nyU© ho nyU©M ahmVo Ë¶m eº sMm {ZYr Vmo lr{Z{Y. Ñî¶ Am{U AÑî¶ g¥ ï>r‘mJrb {Z¶m‘H eº s Vmo lr{Z{Y. lr{d^mdZ: lr Mo {d^mdZ åhUOo {d^mOZ H aVmo åhUyZ lr{d^mdZ. naÝVw {d^mdZ Mm hm eãXe: AW© Pmbm. Ë¶mMm Iam AW© H m¶ ? AmMm¶© åhUVmV "H ‘m©ZwénoU {d{dY: {l¶: gd©^yVmZm§ {d^md¶Vr{V lr{d^mdZ:' àË¶oH mMo H ‘© Am{U Ë¶mZwê n Ë¶mbm Ë¶mMo ¿¶mdo bmJUmao ’ i åhUOoM lr ¶m§Mr {Z:ñn¥hVoZ,o {Z:njnmVrnUo {d^mJUr H aVmV, ‘mÂ¶m H ‘m©Mo ’ i ‘mÂ¶m nXamV Q>mH VmV Vo lr{d^mdZ. Amnna^md Z R>odVm ‘mPo ^moJ-‘J Vo Mm§Jbo AWdm dmB©Q>- ‘mÂ¶m dmQ>çmbm XoVmV Vo lr{d^mdZ. gd© {hemo~ n¸ m. Am{YX¡ {dH , Am{Y^m¡{VH d AÜ¶mpË‘H gwI Xþ:I Ë¶mMà‘mUo gmpÎdH , amOgr,

{dîUwghòZm_

249

EVo n§MXemZWm© AW©‘ybm ‘Vm Z¥Um‘² & Vñ‘mXZW©‘Wm©aì¶§ lo¶mo@Wu XÿaVñË¶OoV² && ^mJ 11.23.19

"‘mUgm§Zm YZ {‘i{dUo , Ë¶mV dmT>H aUo, Vo OnyZ R>odUo, Vo IM© H aUo, Ë¶mMm Zme hmoUo qH dm Cn^moJ KoUo Aem gd©M ~m~VrV n[al‘, ^¶, qMVm Am{U ^«‘ ¶m§À¶mer gm‘Zm H amdm bmJVmo.' Mmoar, qhgm, ImoQ>o~mobUo, X§^, H m‘, H« moY, Jd©, Ah§H ma, ôX~wÕr, d¡a, A{dœmg, ñnYm©, b§nQ>nUm, OwJma Am{U ‘Ú ho 15 AZW© ‘Zwî¶m§À¶m {R>H mUr YZm‘wioM hmoVmV Ago ‘mZbo Jobo Amho. åhUyZ Á¶mbm Amnbo H ë¶mU gmYm¶Mo Amho Ë¶mZo AW© ZmdmÀ¶m AZWm©bm bm§~M R>odmdo, bm§~ R>odmdo åhUOo AWm©À¶m Amgº snmgyZ Xÿa ahmdo. lrX: lre: lr{Zdmg: lr{Z{Y: lr{d^mdZ: Ÿ& lrYa: lrH a: lo¶: lr‘m±„moH Ì¶ml¶: Ÿ&&78&&

248

{dîUwghòZm_

Vm‘gr d¥Îmr Am{U {edm¶ àË¶oH mÀ¶m H ‘m©Zwgma 84 bj ¶moZrV OÝ‘ d Z§Va CÎm‘, ‘Ü¶‘, AY‘ JVr B. gd© {d^mJUr H aVmV, Ë¶mV ‘bm / Amnë¶m àË¶oH mbm ~gdyZ Ë¶mbm gdmªVyZ ‘wº hmo Ê¶mMr g§Yr XoVmV - Vo lr{d^mdZ. lrYa: lr bm YmaU H aVmV, djñWbmda bú‘rbm Aml¶ XoVmV Vo lrYa. naV àý Ambm. Aml¶ XoVmV åhUOo H m¶ ? gy¶m©À¶m Aml¶mZo VoO àH Q>Vo, M§ÐmÀ¶m Aml¶mZo erVbVm OmUdVo, A{¾À¶m Aml¶mbm amhÿZ CîUVm àH Q> hmoVo, ObmÀ¶m Aml¶mZo V¥áVm ahmVo Ë¶mà‘mUo Zmam¶UmnmgyZ lr àJQ>Vo. Am{U ¶m ^y{‘Ho VyZ Vo lrYa AmhoV. lrH a: ^º m§Zm ñVdZ, ñ‘aU, AM©Z, d§XZ, nmXgodZ B. àH maÀ¶m Zd{dYm ^º sMr d¥Îmr Xo D Z EH m AWm©Zo lr‘§V ~ZdVmV. VgoM lr AWm©V g§nÎmr {Z‘m©U H aVmV. ¶m XmoÝhr AWm©Zo Vo lrH a AmhoV. lo¶: H Yrhr Z g§nUmao gwI hoM Á¶mMo ñdê n, hmM Á¶mMm ñd^md, hrM Á¶mMr H s{V© Am{U hoM Á¶m§Mo Eoœ¶© Vo lo¶ hmoV. Am{U Ago Oo AmhoV VoM lo¶ñH aI~ZVmV, VmV.na‘mË‘ñdê "lo¶: nXmMo bjU Eo&gVñ‘mV² o & OoW A{dZm{egw mMr àmár{hVH AgomaH& hmoVo{M n {dbgo lo¶: h[aZm‘ &&' lr‘mZ²: AmnU nañnam§gmR>r lr‘mZ² ¶m Zmdo g§~moYZ H aVmo. åhUOo AmnU lr‘mZ² AmhmoV. nU AmnU Vgo Amnë¶mbm g‘OVmo H m ? AmnU Vgo AmhmoV H m ? ^Jd§Vm§Mo lr‘mZ² ho Zm‘ Agob, JwUdmMH Agob Va AmnU Vgo g§~moYbo Omdo H m ? Oa AmnU dm‘Z, dmgwXd, o lrYa ¶m ZmdmZo AmoiIbo OmD eH Vmo Va lr‘mZ ZmdmZo AmoiIbo OmÊ¶mg H mhrM haH V Zmhr ho Ë¶mMo gai gai CÎma. AmVm Oam ImobmV OmD . na‘mË‘m ^JdmZ ho gX¡d ñdê nmV pñWV AmhoV, Vo lr‘§VM H m¶ lr‘Vm§da åhUOo lr‘§Vm§Mo lr‘§V ¶m AWu lr‘mZ AmhoV. naÝVw Ord ê nmVrb ‘r, hm ñdê nmnmgyZ À¶wV hmoUmam T>iUma Amho, XrZ Amho. Vmo X¡Ý¶dmUm Amho. Ë¶mbm lr‘mZ H go H m¶ åhUUma ? naÝVw {dMma Ho bm Va bjmV ¶oB©b H s OrdmMo X¡Ý¶dmUo ê n j{UH Amho. Ord hm ‘yiMm

{edM Amho, n{dÌM Amho. ^JdmZ Oa ñdV:M åhUVmV H s "‘‘¡dm§emo OrdbmoHo Ord^yV: gZmVZ:' (JrVm 15.7) XohmVrb hm gZmVZ OrdmË‘m ‘mPmM A§ e Amho, Va ‘J ‘r EH H moQ>çm§e H m hmoB©Zm, ^Jd§Vm§Mm A§e Amho d åhUyZ ‘r nU lr‘mZ Amho. nañnam§Zm lr‘mZ g§~moYÊ¶mZo H m hmoB©Zm, ‘bm ‘mÂ¶mVrb, Amnë¶m àË¶oH mVrb ^Jd§Vm§À¶m AmpñVËdmMo ^mZ amhrb. Ago ^mZ gVV am{hë¶mg ^JdV² ñdê nmV pñWV hmoÊ¶mg ‘bm doi bmJUma Zmhr. bmoH Ì¶ml¶: {VÝhr bmoH m§Mo, AdñWm§Mo Aml¶ AmhoV åhUyZ bmoH Ì¶me¶: AmhoV. ¶mda Oam {dMma H ê . VrZ bmoH åhUOo ñdJ©, ‘¥Ë¶w, nmVmi [H dm CÜd©, ‘Ü¶ Am{U AYa, OmJ¥Vr, ñdßZ d gwfwár ¶m AdñWm; g§{MV, àmaãY d {H« ¶‘mU hr VrZ H ‘}; gÎd, aO d V‘ ho JwU; H m{¶H , dm{MH , ‘mZ{gH hr Vno; Am{Y^m¡{VH , Am{YX¡{dH d AÜ¶mpË‘H ho Vmn; AmMma, ì¶dhma d àm¶{üV hr Y‘m©Mr VrZ A§Jo; ko¶, kmVm d kmZ qH dm H ‘©, H Vm© d H V©ì¶ qH dm Ñí¶, Ðï>m d Xe©Z ¶m {ÌnwQ>r; H ‘©, ^º s d kmZ ho ¶moJ; CËn{Îm, pñWVr d b¶ ¶m pñWVr; ^yV, ^{dî¶ d dV©‘mZ B. B. ¶m gdmªMo Vo AmYma AmhoV, Aml¶ AmhoV. AmVm naV nwT>Mm àý. AmYma AmhoV, Aml¶ AmhoV åhUOo H m¶ ? ‘bm MmbVm ¶oV Zmhr åhUyZ ‘r H mR>rMm AmYma KoVmo. qH dm bhmZ ‘yb gVV AmB©À¶m Aml¶mbm AgVo. Vgo H m Vo AmYma/Aml¶ AmhoV ? Zmhr. Vgm Ë¶mMm AW© Zmhr. AmnU Zoh‘r EH ûcmoH åhUVmo em§VmH ma§-^wOJe¶Z§ . AmVm ¶mVrb em§V AmH ma åhUOo H m¶ hmo ? AmH ma em§V Agy eHo b H m¶? ‘bm bmoH ml¶ qH dm amOml¶ ‘Yrb bmoH m§Mm qH dm amOmMm Aml¶ XmIdmb H m ? ê n¶m§Mr KgaU Wm§~dÊ¶mgmR>r [aPìh© ~±H AmYma XoVo Ago AmnU EoH bo Agob. ê n¶mbm hm [aPìh© ~±Ho Mm qH dm gaH maMm AmYma XmIdmb H m? ‘mÂ¶m‘mJo ‘mÂ¶m AmB©-d{S>bm§Mr nwUmB© Amho, Va ‘J Vr nwÊ¶mB© XmIdVm ¶oB©b H m ? "{^D ZH mog, ‘r VwÂ¶m nmR>rer C^m Amho'- nU ‘bm Va H moUr Vw‘À¶m nmR>r Cô Agbobo {XgV Zmhr ! Voìhm {dœmYma§ åhUOo ¶m {dœmbm Vo AemM àH maMm AmYma AmhoV. bmoH Ì¶me¶:

{dîUwghòZm_

251

250

{dîUwghòZm_

åhUOo gd© Ì¶rbm Vo Aml¶ AmhoV åhUOo H m¶ Vo bjmV Ambo Zm ? Ë¶m AmYmambm, Aml¶mbm AmnU eaU OmD , Ë¶mMo gVV ^mZ R>ody. nwT>Mm àý - ^mZ R>ody åhUOo H m¶? ~m§JS>rMo gVV ^mZ R>odm¶Mo H s {Vbm gwdUm©Mm AmYma Amho ¶mMo Ü¶mZ R>odm¶Mo ? Ahmo; ~m§JS>r gwdU©‘¶M Amho qH dm ~m§JS>r åhUOoM gmoZo Zìho H m? Voìhm bjmV Ambo? nU bjmV ahmV Zmhr. hmo¶ Zm ? ñdj: ñdL²>J: eVmZÝXmo ZpÝXÁ¶m}{VJ©Uoœa: Ÿ& {d{OVmË‘m {dYo¶mË‘m gËH s{V©píN>Þg§e¶: Ÿ&&79&&

ñdj:, ñdL²>J:, eVmZ§X:, ZpÝX:, Á¶mo{VJ©Uoœa:, {d{OVmË‘m, A{dYo¶mË‘m, gËH s{V©:, {N>Þg§e¶: ñdj: eãXH moemV ñdj Mr ì¶m»¶m Amho - gw emo^Zo gmo‘gy¶©dV² A{jUr ¶ñ¶ g ñdj:. Á¶mMo S>moio M§Ð gy¶m©gmaIo gwXa § AmhoV Vmo ñdj hmo¶. M§Ð gy¶m©gma»¶m S>moù¶m§Zm Mm§Jbo åhUVm ¶oB©b H m hmo ? EH CJ«, EH erVb, XmoÝhr EH mM doir àH m{eV Z H aUmao. XmoÝhtMo AmH ma doJio B. Va ‘J ñdjMm AW© H m¶ ? ho S>moio amÌ§{Xdg nhmV AgVmV. ¶m S>moù¶m§‘Ü¶o åhUyZ gd©gm{jËd Amho Am{U {ZË¶ gm{jËd nU Amho. Vo S>moio gd©H mhr d gd©H mi nhmVmV. ho ñdj ñdV: nhmVmV Ago Zmhr Va gd© g¥ ï>rbm àH m{eV H aVmV åhUOo ~KÊ¶mg ‘XV H aVmV Am{U ñdj‘Ü¶o {Vgam EH AË¶§V ‘hËdmMm Y‘© Amho. ‘r ‘mÂ¶m S>moù¶m§Zr nm{hbo H s n[aUm‘ñdê n fS² >{dH mamZr {dH m[aV hmoVmo. nhmÊ¶m‘wio ‘bm amJ ¶oVmo, AmZ§X hmoVmo H Yr H Yr Ûof-‘moh {Z‘m©U hmoVmV. gmam§e ‘mPo S>moio {dH mamYrZ AmhoV. na§Vw ^Jd§Vm§Mo S>moio A{dH mar AmhoV. Vo S>moio {Z{d©H manUo gd© H mhr nhmVmV, Ho di nhmVmV nhmÊ¶mMo n[aUm‘ñdê n Vo gwIr-Xþ:Ir hmoV ZmhrV. ñdj nmgyZ AmnU hm Ñ{ï>H moZ ¿¶m¶Mm Amho. S>moù¶mZo nmhÿZ gwÕm H moUVoM {dH ma hmoUma ZmhrV Aer AdñWm hmoUo ’ ma XþamnmñV. nU nhmÊ¶m‘wio {ZXmZ gVV gH mamË‘H Ñ{ï>H moZ Agm¶bm H m¶ haH V Amho ?' {dîUwghòZm_

252

ñdL²>J:naV VmoM {dMma. "emo^ZmÝ¶“m{Z Añ¶o{V ñd“:' - Á¶mMo A§J g§wXa

Amho Vmo I“. ¶mny{d© ew^mL²>J Zm‘ Ambo Amho d ¶oWo naV ñd“ Zm‘ Ambo Amho. daH aUr XmoÝhrMo AW© EH M. naÝVw ew^mL²>J ‘Ü¶oA§Jm§Mo {Ûì¶Ëd A{^àoV Amho Va ñd“ ‘Ü¶o A§Jm§Mo gm¢X¶© A{^àoV Amho. gm¢X¶m©V S>mJ qH dm Ý¶yZ ZgVo naÝVw {Xì¶ËdmV Vo Agbo Var emo^yZ {XgVo - Ogo H s M§Ðmdarb S>mJ. bhmZ ‘wbmÀ¶m JmoS>d gwXa § Mohè¶mda VrQ>ZmdmMm H mim S>mJ XoVmV. n[aUm‘V: gm¢X¶m©Mo ê nm§Va {Xì¶ËdmV hmoVo. eVmZÝX: "EH Ed na‘mZÝX Cnm{YôXmÀN>VYm {^ÚV B{V eVmZÝX:' ^JdmZ Ho di AmZ§Xê n AmhoV, na‘mZÝXñdê n AmhoV naÝVw CnmYrôXmZo AmZ§XmV {d{dYVm {Z‘m©U H aVmV - Vmo eVmZÝX hmoVmo. CXm. gw§Xa g§JrV ldUmZo Ho di H mZmbm AmZ§X hmoVmo, gwXa § ’w bmÀ¶m gwdmgm‘wio AZwH« ‘o S>moù¶m§Zm d H mZm§Zm AmZ§X hmoVmo, gwJ«mg OodUmZo {Oôbm AmZ§X hmoVmo, AmdS>Ë¶m nwñVH mÀ¶m dmMZmZo ‘Zmbm AmZ§X hmoVmo. B. B. nU hm AmZ§X Ë¶m Ë¶m B§{Ð¶m§nwaVm Am{U Ë¶m Ë¶m n[apñWVrZwgma ‘¶m©{XV AgVmo, n[anyU© ZgVmo. na‘mZ§X EH M nU CnmYrôXmZo AZoH àH maMm hmoVmo Zm ! EH m AmZ§Xmbm eoH S>mo àH mao {d^m{OV H aUmao ¶m AWm©Zo Vo eVmZÝX AmhoV. qH dm eoH S>mo àH maÀ¶m AmZ§Xmbm na‘mZÝXmV n[ad{V©V H aUmao åhUyZ eVmZÝX AmhoV. ZpÝX: ZpÝX åhUOo gmjmV² AmZ§X. AmZÝXmMm {dJ«hM åhUm Zm ! "na‘mZÝX{dJ«hmo ZpÝX: & ho Zm‘ {ddaU AëneãXr & gmH ma na‘mZÝX ¶oUo ~wÕr & ZpÝX Zm‘o h[a Z{‘bm &&' AmZ§XmMm {dJ«h qH dm gmH ma na‘mZÝX hr H ënZm Amnë¶m ~wÕrÀ¶m AmH bZmÀ¶m ~mhoaMr Amho, nU Amho. H ënZobm WmoS>m dmd XoD . {ÌJwUmVrV AdñWm Pmbr, Aï>gmpËdH ^md OmJ¥V Pmbo, S>moù¶mVyZ ZH iV AmZ§Xmly ¶oD bmJbo, ‘ZmV H moUVohr {dH ma Zgbo Va ‘r EH àH mao AmZ§ X‘¶ PmbmoM Zm, hm AmZ§XmMm {dJ«h Zìho H m ? ^bo Aënm§emZo Agob, nyUmªemZo Zgob. ¶mdê Z AmZ§XmÀ¶m {dJ«hmMr, gmH maê nmMr H ënZm H aVm ¶oB©b. 253 {dîUwghòZm_

Á¶mo{VJ©Uoœa: Á¶mo{VJ©U ‘Yrb Á¶moVr åhUOo Vo OmoJmob AWm©V ZjÌ. Ë¶m

ZjÌm§Mm JU åhUOo g‘wXm¶ Am{U Aem Á¶mo{VJ©UmMm B©œa åhUOo {Z¶§Vm, {Z¶m‘H Vmo Á¶mo{VJ©Uoœa. Á¶mo{VJ©Uoœa åhUOo ‘w»¶V: gy¶© Agm AW© ¿¶m¶Mm. {d{OVmË‘m: AmËå¶mMm EH AW© ‘Z Agm hr Amho. {d{OVmË‘m åhUOo Á¶mZo ‘Zmo{ZJ«h gmYbm Amho, B§{Ð¶{dO¶ gmYbm Amho. EH doi B§{Ð¶{ZJ«h e³¶ Amho. Vmo Xm§{^H gwÕm Agy eHo b. nU ‘Zmo{ZJ«h ’ ma AdKS>. B§{Ð¶ d ‘Zmo{ZJ«h ho XmoZ ’ ma ‘hËdmMo ‘wÔo AmhoV. ¶m g§X^m©V JrVoV H m¶ åhQ>bo Amho Vo nmhÿ.

{Q>Ho bM Ago Zmhr. nU ^Jd§V ñdê nV:M H s{V©‘mZ AmhoV d åhUyZM gËH s{V© AmhoV. {N>Þg§e¶: Á¶m§Mo AmpñVËd g§e¶a{hV Amho, Á¶m§À¶m ñdê nm~Ôb g§e¶ Zmhr, Á¶mMo H m¶© g§e¶a{hV Amho Am{U Ë¶m§À¶m H m¶m©~Ôb (åhUOo {dœm~Ôb) Oo BVam§Mo gd© g§e¶ Xÿa H aVmV Vmo {N>Þg§e¶ hmoV. JrVoV ¶m~m~V ^JdmZ åhUVmVAkümlÔYmZü g§e¶mË‘m {dZí¶{V & Zm¶§ bmoH mo@pñV Z namo Z gwI§ g§e¶mË‘Z: && JrVm 4.40.

A{ddoH s d lÕm Zgbobm g§e¶r ‘Zwî¶ na‘mWm©nmgyZ ^«ï> hmoVmo. g§e¶r ‘mUgmbm Zm hm bmoH Zm nabmoH Am{U Zm gwI. "H aVbm‘bH dV² gd©hr & lr^Jd§V gmjmV² nmhr & V¶m g§e¶{M Zgo H mhr & {N>Þg§e¶: EH {M Vmo &&

H ‘]{Ð¶m{U g§¶å¶ ¶ AmñVo ‘Zgm ñ‘aZ² & B§{Ð¶mWm©pÝd‘yTm>Ë‘m {‘Ï¶mMma: g CÀ¶Vo && JrVm 3.6.

Omo ‘yI© ‘Zwî¶ gd© B§{Ð¶o ~ioM dada Amdê Z ‘ZmZo Ë¶m B§{Ð¶m§À¶m {df¶m§Mo qMVZ H arV ahmVmo Vmo {‘Ï¶mMmar åhUOo Xm§{^H hmo¶.

CXrU©: gd©VüjwaZre: emœVpñWa: Ÿ& ^ye¶mo ^yfUmo ^y{V{d©emoH : emoH ZmeZ: Ÿ&&80&&

¶pñËdpÝÐ¶m{U ‘Zgm {Z¶å¶ma^Vo@OwZ© & H ‘]{Ð¶¡: H ‘©¶moJ‘g³V: g {d{eî¶Vo && JrVm. 3.7

Omo ‘Zwî¶ ‘ZmZo B§{Ð¶m§Zm Vmã¶mV R>odyZ Amgº Z hmoVm gd© BpÝÐ¶m§À¶m Ûmam H ‘©¶moJmMo AmMaU H aVmo, Vmo loð>hmo¶. A{dYo¶mË‘m: "Z Ho Zm{n {dYo¶ AmË‘m ñdê n‘² Añ¶ B{V A{dYo¶mË‘m'^Jd§Vm§À¶m ñdê nm{df¶r Vo A‘wH àH maMo AmhoV - Vo {ZJw©U, {ZamH ma, gJwU, gmH ma B. àH maMo AmhoV Agm H moUVmM {Zü¶ H aVm ¶oV Zmhr d åhUyZ Vo A{dYo¶mË‘m AmhoV. Ë¶mÀ¶m~Ôb H moUVoM {dYmZ H aVm ¶oV Zmhr åhUyZ A{dYo¶ Am{U Vo na‘mË‘ê n Agë¶mZo A{dYo¶mË‘m AmhoV. gËH s{V©: ^Jd§Vm§Mr H s{V© gË¶ Amho, CÎm‘ Amho. AmnU H s{V©‘mZ AmhmoV ho Amnë¶m Zm‘ê nJwUH ‘m©dê Z R>aVo. Amnë¶m JwU qH dm H ‘m©Zgma w Amnbr AnH s{V© nU hmoD eH Vo. åhUOo Amnbr H s{V© gV² ZgVo. Vr {Z‘m©U hmoUmar Amho, ñd^mdV:M Zmhr Am{U {Z‘m©U Pmbr Va

CXrU©:, gd©VíMjw:, AZre:, emídVpñWa:, ^ye¶:, ^yfU:, ^y{V:, {demoH :, emoH ZmeZ:, CXrU©: CXma eãX ‘m{hV Amho. CXmaVm EH gX²JwU hmo¶. Amnë¶mH S>oOo Amho Ë¶mn¡H s H mhr ^mJmda BVam§Mm A{YH ma Amho ¶m ^mdZoZo XoÊ¶mÀ¶m d¥Îmrbm CXma d¥ÎmrMm åhUVmV. nU ñdV:Odirb XoÊ¶mÀ¶m d¥ ÎmrZo XoÊ¶mMr dñVy Oa Amog§Sy>Z ~mhoa ¶oD bmJbr Va Ë¶mbm CXrU© åhUVmV. {d{har‘Ü¶o nmÊ¶mMm Pam bmJë¶mg nmUr Amog§S>Z y ~mhoa ¶oD bmJVo Ë¶mbm CXrU©Vm åhUVmV. OJmbm Omo XoV gwQ>Vmo, Amnë¶m Odirb eº sMm OUy CÐoH hmo D Xo Vmo Vmo CXrU©. 'XoVmo {H Vr Ko{eb Xmo H amZo' Vy OmñV KoVmog H m ‘r OmñV XoVmo Aem ñd^mdmbm CXuU åhUVmV. ho gd© dmMbo H s Amnë¶m S>mù¶mg‘mo o a ^JdmZ Aem àH mao Amnë¶mbm YZ XoV Amho Ago {MÌ ¶oVo. ^JdmZ YZ, g§nÎmr XoVmVM. nU ¶mM CXrU©VoZo ~wÕr XoVmV, H¥ nm Xo VmV, ào‘ XoVmV - Am{U Xo Vm Xo Vm EH {Xdg

{dîUwghòZm_

255

254

{dîUwghòZm_

ñdV:bmM XoD Z Q>mH VmV. H m¶ gm§Jmdo dmMH hmo ! ^mJdVmV ^JdmZ åhUVmV - 'Ah§ ^³VnamYrZmo øñdVÝÌ Bd {ÛO' (^mJ 9.4.63)‘r gd©Wd¡ ^³Vm§À¶m AYrZ Amho, ‘bm OamgwÕm ñdV§ÌVm Zmhr. CXrU©Vm hm JwUM CXrU© hmoV Amho Ago dmQ>V Zmhr ? AmnU gVV H mhrVar aS>JmUo JmV AgVmo, ‘mJUo ‘mJV AgVmo. nU ^Jd§VmZr Amnë¶mbm Oo {Xbo Amho Ë¶mMr CXrU©Vm Amnë¶mbm g‘OVM Zmhr. amÌr daU-^mV-Vyn-‘rR>Im. Ë¶m gdm©Mo a³VmV, nmofH VÎdmV ê nm§Va H aÊ¶mMo ho gw§Xa eara ZmdmMo ¶§Ì nhm. nmoQ>, ¶H¥ V, bhmZ AmVS>o, ‘moR>o AmVS>o{nÎmme¶ Am{U eodQ>r JwXÛma. Am{U ‘hmamO, ho XoD Z Wm§~bo ZmhrV Va Vo gd© gwgyÌnUo Mmb{dÊ¶mMr VmH V {Xbr. Vo åhUVmV - ~mim Vy {Zdm§V Pmon. ‘r d¡ídmZa ^yËdm, A{¾ê n hmoVmo Am{U nMmå¶Þ§ åhUOo gd© H mhr nM{dVmo. Ë¶mZo hmV, nm¶, H mZ, S>moio, Vm|S>, ZmH - H m¶ {Xbo Zmhr ? {dMma H é h§ ! Amnë¶mH S>oEH OU ‘XV ‘mJm¶bm Ambm. AmnU Ë¶mbm Am{U Ë¶mÀ¶m JaOobm AmoiIVmo. Ë¶mMr JaO 2000 ê n¶m§Mr AgVo. AmnU WmoS>çm ào‘mZo Ë¶mbm 2500/- ê n¶o XoVmo. Vmo hgV hgV OmVmo. Amnbm ào‘i ñd^md Vmo AmoiIVmo. 4 {XdgmZ§Va Vmo naV 500 ê n¶o ‘mJVmo. AmnU Vo XoVmo. ‘{hÝ¶mâmZ§Va Vmo naV ¶oVmo Am{U 3000/-ê n¶o ‘mJVmo. Aem doir Amnë¶mbm WmoS>m Var amJ ¶oB©b Zm ! AmnU gwÕm gVV H mhrVar AgoM ‘mJV AgVmo. Amnë¶mbm CXrU©VoZo {Xbobo AgyZ gwÕm Amnbo ¶mMH Ëd g§nV Zmhr. Amnë¶mbm EdT>ogd© {Xbo Amho, ~wÕr {Xbr Amho. {ddoH {Xbm Amho, H m¶©j‘Vm {Xbr Amho, VarnU Amnë¶m ¶m gVVÀ¶m ‘mJÊ¶mÀ¶m d¥ÎmrMm Ë¶mbm amJ ¶o Vo Zgob H m hmo ? ‘mJUo ‘mJmdo, gVV ‘mJUo ‘mJmdo. Vmo CXrU© Amho Am{U Amnbr PmoirM H m¶ nU ~±H ImVo CXrU© hmoB©n¶ªV XoÊ¶mMr Ë¶mMr BÀN>m Amho. nU AmnU H m¶ ‘mJmdo ? WmoS>m {dñVmamMm YmoH m nËH ê Z EH ê nH nmhÿ. ’ ma ‘m{‘©H Amho. ~wÕr d {ddoH mMm dmnê Z H ê Z H m¶ ‘mJUo ‘mJmdo Vo ¶mVyZ ñnï>hmoVo. {dîUwghòZm_

256

'ew^g§V{V' ZmdmMm EH amOm hmoVm. Ë¶mbm 'VÎdÑ{ï>', 'AÑ{ï>' d 'VH© Ñ{ï>' Aer 3 ‘wbo hmoVr. amOm gd© gX²JwUm§Zr g§nÞ, M[aÌdmZ d g‘¥Õ hmoVm. gd© amÁ¶^moJ ^moJVmZm nyd©nwÊ¶mB©Zo Ë¶mMo ‘ZmV {dMma Ambm H s AmËå¶mMo gwIê n AgyZ ~mH s gd© VwÀN> Amho. àn§M Xþ:Iê n AgyZ H ï>àX Amho. Voìhm gd© amÁ¶d¡^d gmoSy>Z AmË‘gwIàmárgmR>r EH mÝVmV Omdo. Ë¶mZo amÁ¶mMo VrZ ^mJ H ê Z ‘wbm§Zm XoD Z Xþ:Iê n amÁ¶mMm Ë¶mJ H aÊ¶mMo R>a{dbo. amOmMo nwÌ Zmdmà‘mUo {dMmar hmoVo. Ë¶m§ Zm ho g‘Oë¶mda Ë¶m§Zr {dMma Ho bm Amnbo dS>rb Amnë¶mbm amÁ¶H ma^ma gmondV AmhoV Ë¶mAWu ho Xþ:ImMr {d^mJUr H ê Z XoV AmhoV. Ago ho Xþ:Iénr amÁ¶ KoD Z H m¶ H am¶Mo ? Voìhm AmnUM na‘mË‘gm¡»¶àmárgmR>r ^Jd§Vm§Mr AmamYZm H amdr. Am{U ~mnmg Z {dMmaVm Ë¶mMo AmYr VoM amÁ¶Ë¶mJ H ê Z {ZKyZ Jobo. ‘J nwT>o ^JdËH¥ noZo Ë¶m§Zm, gX²Jwé ôQ>bo d Ë¶m§Mo ‘mJ©Xe©ZmImbr kmZàmár Pmbr. Ë¶m ‘wbm§Zr ñdY‘m©Mm Ë¶mJ H aUo ¶mo½¶ hmoVo H m Vmo {df¶ ~mOybm R>ody. nU Oo Amnë¶mH S>oZmhr d Á¶m‘wio Amnbo na‘H ë¶mU hmoUma Amho Ago AmË‘kmZmMo XmZ AmnU ^Jd§Vm§H S>o ‘mJVmo H m ? Vo ¶m kmZmMm gmR>çmZo CXrU© AmhoV, XoÊ¶mMr Ë¶m§Zm AmVwaVm Amho. nU ‘mJUmaoM H moUr Zmhr. Ë¶m§À¶m CXrU© d¥ÎmrMo AmMaU Va H amdoM nU Ë¶m CXrU©VoMm ¶mo½¶ H maUmgmR>r bm^ nU ¿¶mdm. gd©Vüjw: Vw‘À¶m g‘moa IwMu Amho. Vwåhr Vr ~Ky eH Vm. nU IwMuMm nwT>Mm, ‘mJMm d ImbMm Ago gd© ^mJ EH mM doir nmhÿ eH Vm H m ? ho nhmUo Pmbo M‘©MjyMo. Vwåhr ‘mÂ¶m qH dm ‘r Vw‘À¶m A§Va§JmV S>moH mdyZ nmhÿ eH Vmo H m ? Amnë¶mbm Vo {Xì¶ Mjy ZmhrV. nU ^Jd§Vm§H S>o ho gd© Amho d åhUyZ Vo gd©Vüjy AmhoV. ^JdmZ gd© H mhr, gd© ~mOy§Zr, gd©H mir Am{U gVV nmhÿ>eH VmV. nwéfgyº mV åhQ>bo Amho ^Jd§Vm§Zm ghò (åhUOo AZoH ) Aj AmhoV. JrVoV ^JdmZ AOwZmbm © {dœê n 257

{dîUwghòZm_

Xe©Z KS>{dVmV Vo nmhÿZ AOw©Z åhUVmo Ë¶m§Zm AZoH Z¶Z‘² - Ë¶m§Zm AZoH S>moio AmhoV. Ahmo ! AOwZmbm © '{Xì¶§ XXm{‘ Vo Mjw:' ‘r Vwbm {Xì¶ Ñï>r XoVmo Ago åhUUmè¶m ^Jd§Vm§Mr ñdV:Mr Ñ{ï>H er Agob nhm ! gd©Vüjw Mm AmUIr EH AW© Amho. Vo gd© H mhr nhmVmV. gd© H mi nhmVmV. nU Ë¶m nhmÊ¶mZo Ë¶m§À¶mV {dH ma CËnÞ hmoV ZmhrV. AmnU {Xboë¶m ~wÕrMm H moU H gm dmna H aV Amho Vo nmhÿZ gwÕm Ë¶mMm Mm§Jbm dmna H aUmè¶m~Ôb ào‘ d J¡admna H aUmè¶m~m~V Ûof Ago ^md Ë¶m§À¶m ‘ZmV ¶oV ZmhrV. Ho di nhmUoo, gmjr^mdmZo nhmUo ’ ma H R>rU Amho. 'gd©Ì gd©hr ñdM¡VÝ¶mZo & O¶mMo gd©Xm{M nhmUo & V¶m gd©Vüjw g§~moYZo & Z{‘Vr J§JmZ§XZ &&' AZre: AZre: Am{U A{Ze: Ago XmoÝhr eãX, Aer XmoÝhr Zm‘o g§^dVmV. A-{Ze: qH dm Z Zrem åhUOo A{Ze: AWm©V Á¶mMogmR>r amÌ d {Xdg hm ôX Zmhr Vmo A{Ze. gy¶© Amho åhUyZ Amnë¶mgmR>r amÌ d {Xdg ôX Amho. gy¶m©bm amÌ åhUOo H m¶ gm§JVm ¶oB©b H m ! Ahmo; Á¶mZr hm {Xdg amÌ ôX {Z‘m©U Ho bm Ë¶m AôXñdê n Zmam¶Umbm amÌ H moR>br ? AmVm Xþgao AWu AZre åhUOo Á¶mbm Xþgam H moUr B©œa Zmhr Vmo AZre. ‘bm gy¶m©nmgyZ VoO {‘iVo, gy¶m©bm ^Jd§Vm§H Sy>Z e{º {‘iVo nU ^JdmZ ñdamQ²> åhUOo ñdV:M àH meê n, VoOê n AmhoV, ñdàH m{eV AmhoV. JrVoV Vo åhUVmV - '‘Îm: naVa§ ZmÝ¶V²'‘mÂ¶mnojm {Zamio Xþgao H moUVohr na‘ H maU Zmhr-¶mMmM AW© Xþgam H moUrhr B©œa qH dm Xþgao H moUVohr VÎd Zmhr. AmVm JrVoVM åhQ>ë¶mà‘mUo Amgwar d¥ÎmrMo bmoH 'OJXmhþaZrœa‘²' ho OJ B©œam{edm¶ Amho Ago ‘mZVmV ho Iao (JrVm 16.8) naÝVw Ago ‘mZÊ¶mMr, Agm {dMma H aÊ¶mMr VmH V Ë¶m§Zm Ë¶m A§Vr‘ gÎmoZoM, B©œamZoM {Xbr Amho, ho Vo {dgaVmV. emídVpñWa: emídV Am{U pñWa AmhoV. XmoZ nXo EH Ì KoÊ¶m‘Ü¶o ‘moR>m AW© Amho. emídV Agbobm ApñWa Agy eH Vmo qH dm pñWa Agbobm AemídV Agy eH Vmo. nU ^JdmZ ‘mÌ emœV Am{U pñWa XmoÝhr

EH mM doir AmhoV. emœV ¶m Zm‘mda Oam {dMma H ê . emœV åhUOo {H Vr emœV AgmdoV ? Vo AZm{X Am{U AZ§V AmhoV. ho gd© Iao Va Amnë¶m H ënZoÀ¶m ~mhoaMo Amho. ñWbmMo Am{U H mbmMo Aer XmoÝhr ~§YZo Zgbobo H mhr Agy eH Vo H m ? ñWb Am{U H mb Zgob Va KQ>Zm Var KS>Vrb H m ? ho ñWb (åhUOo OmJm åhUOoM {dœ) ZìhVo Aer AdñWm AgobM Zm ! hm H mb {Z‘m©U hmoÊ¶mnydu Vmo H mb {Z‘m©Vm AgobM Zm ! emœVpñWa hr AdñWm, hm JwU Amnë¶m ‘ZmÀ¶m, ~wÕrÀ¶m, VH m©À¶m n{bH S>oAmho. ^ye¶: ^y-e¶ AWm©V O{‘Zrda PmonVmV åhUy Z ^ye¶. AmnU O{‘Zrda PmonVmo H m? PmonÊ¶mny{d© {ZXmZ MQ>B© qH dm gVa§Or Var KmbVmo . O{‘Zrda PmonUo ho AÜ¶mpË‘H Ñï>çm qH dm d¡km{ZH Ñï>çm ¶mo½¶ Zgob H Xm{MV. naÝVw kmZr (åhUOo Á¶mbm AmË‘kmZ Pmbo, Á¶mbm ~«÷kmZ Pmbo Ë¶mbm AÜ¶mË‘ H m¶ Am{U {dkmZ H m¶!) Am{U Ë¶mJr Ago XmoZM bmoH O{‘Zrda PmonVmV. XmoKohr loð>M hmoV. (‘mÂ¶m Ñï>rZo O{‘Zrda PmonUmam {Vgam EH dJ© Amho. Vmo Va ¶m XmoKm§hÿZhr loð> ‘mZmdm. d Vmo åhUOo Xmé ß¶mbobm Yw§X ‘Zwî¶) ¶m XmoZ ^ye¶mn¡H s EH kmZr Am{U Xþgam ‘hmZ Ë¶mJr hmo¶. dmñV{dH nhmVm ^Jd§V ^ye¶ åhUOo ^y{‘da e¶Z H aUmao gwÕm ZmhrV H maU Iao Va Vo e¶ZM H aV ZmhrV. ^yfU: Vmo ^ye¶ ¶m AWm©Zo kmZr d Ë¶mJr Amho, ^yfUmdh Amho. Vmo ^y{V åhUOo g‘¥Õ Amho. (Vmo ^y{V Amho åhUy ZM {d^yVr Amho.) (^yfU dê ZM Am^yfU nÙ^yfU B. eãX {Z‘m©U Pmbo.) ^y{V: Vmo ^y{V åhUOo g‘¥Õ Amho nU gÎmmê nmZo, gÎmmdmZ ¶m AWm©Zo Vmo g‘¥Õ Amho. gÎmm ê nmZo gd©Ì, gd©H mir d gd©ê nmV Vmo ApñVËdmV Amho. ^y{V ho IamoIaM Ë¶mMo {Xì¶Ëd Amho. Vmo ì¶º Am{U Aì¶º ¶m XmoÝhr ê nmV Ho di Amho. Amnë¶mbm ^d^y{V hm eãX ‘m{hV Amho Ë¶m‘Yrb ^d åhUOo Aì¶º Am{U ^yV åhUOo ì¶º ho H go Vo g‘OyZ KoD . Aì¶º ê nmV CÝhmù¶mV ~rO O{‘ZrImbr ApñVËdmV AgVo Vo

{dîUwghòZm_

259

258

{dîUwghòZm_

ñdê n åhUOo ^d Am{U nmdgmù¶mV VoM ~rO ì¶º ê nmZo JdVmÀ¶m ñdê nmV O{‘Zr~mhoa ¶oVo Vo ñdê n åhUOo ^y{V. ^JdmZ ^d ñdê nmV Aì¶º Am{U ^y{V ñdê nmV ì¶º ê nmZo AmhoV. {demoH : "{dJV: emoH mo@ñ¶ B{V {demoH :' ^JdmZ na‘ AmZ§X ñdê n Agë¶mZo VoWo emoH mÀ¶m ApñVËdmMm àýM CX^dV Zmhr ¶m AWm©Zo Vo {demoH : AmhoV {demoH : åhUOo Á¶mÀ¶mnmgyZ emoH Xÿa Jobm Agm AW© Ho bm OmVmo, na§Vw emoH Ago b VaM Vmo Xÿa Jobm Ago åhUVm ¶oB©b-na§Vw {demoH åhUOo ‘ybV: emo H Zgbobm ¶m AWm©Zo ^JdmZ emoH a{hV AmhoV. hr ‘moR>r AX²^yV AdñWm Amho Am{U dmñV{dH Amnë¶m H ënZo~mhoaMr Amho. {demoH Mm AmUIr EH AW© åhUOo ^JdmZ emoH ZmeH nU AmhoV. emoH ZmeZ: Am{U åhUyZ ^JdmZ emoH ZmeZ: AmhoV. na§Vw emoH mMm Zme H aVmV åhUOo ^JdmZ Z¸ s H m¶ H aVmV ? ^JdmZ emoH ZmeZmgmR>r emoH mMo ‘yi KmbdVmV Am{U emoH mMo ‘yi åhUOo AkmZ. Amnë¶mbm AmR>dob H s JrVoV ^JdmZ AOw©Zmbm 'AemoÀ¶mZÝdemoMñËd§' Ago åhUVmV (2.11) Vo åhUVmV Á¶mMm emoH H ê Z¶o AemMm Vy emoH H aV Amhog. åhUOo Vo emoH mÀ¶m H maUmMmM Zme H aVmV. emoH mMm Zme Am{U emoH mÀ¶m H maUmMm Zme ¶mV Iyn A§Va Amho.'

A{M©î‘mZ², A{M©V:, Hw å^:, {dewÕmË‘m, {demoYZ:, A{ZéÕ;, Aà{VaW:, àÚwåZ:, A{‘V{dH« ‘: A{M©î‘mZ² Mm AW© g‘OyZ KoD . A¾rÀ¶m XmoZ àH maÀ¶m AdñWm AmhoV. 1) gwYw‘ Am{U 2) {ZYy‘. © EH Yw amg{hV d Xþgar Ywaa{hV. gy¶© hm A¾rMm VoOmoJmob Amho. na§Vw Ë¶mnmgyZ {ZKUmao {H aU ho {ZYw©‘ AmhoV; Am{U åhUyZ ^Jd§VmnmgyZ {ZKUmè¶m Á¶m {H aUm§Zr gy¶© Am{U M§Ð ho {H aU¶wº hmoVmV Ë¶m ^Jd§Vm§À¶m Y‘©a{hV {H aUmZm A{M©î‘mZ Ago

åhUVmV. ¶m g§X^m©VM JrVoV Á¶mbm A{M©am{X åhUOo {H aU¶wº ‘mJ© åhQ>bo Amho Vmo Xod¶mZ ‘mJ©, Á¶m ‘mJm© Zr Joë¶mg naV ¶oUo Zmhr. ¶mCbQ>Á¶mbm Yy‘m{X åhUOo gYy‘ AWm©V {nV¥¶mZ ‘mJ© åhQ>bo Amho. Á¶m ‘mJm©Zo Joë¶mg naV naV OÝ‘-‘aU AdñWm àmá hmoV.o gmam§e A{M©î‘mZ åhUOo {Z©Yy‘ åhUOo CÁdb ‘mJ©, kmZr AdñWm. A{M©V: åhUOoo ny{Obobm, nU H moUr ny{Obobm Am{U H moUË¶m {dYrZo ny{Obobm ? ¶oWrb A{M©V ¶mMm AW© g§nyU© {dœ Á¶mMo nyOZ H aVmo Vmo. nyOZ H go Ho bo OmD eH Vo ? fmoS>fmonMma nyOm EdT>mM ‘¶m©{XV AW© ‘mÂ¶m H ënZoV ~gVmo. na§Vw ^Jd§Vm§Mr AM©Zm, ^³Vr, kmZ, H ‘©, Ü¶mZ, XmZ, e‘, X‘, Vn BË¶mXr AZoH àH maÀ¶m ¶moJmZo Ho br OmD eH Vo. Á¶m Á¶m ¶moJmbm ^Jd§Vm§Mo A{Yð>mZ Vo Vo ^Jd§Vm§Mo AM©ZM hmo¶. Hw å^: åhUOo H be, na§Vw ^Jd§Vm§Zm Hw å^ åhUÊ¶mMo H maU H m¶ Agmdo ? H moUË¶mhr n{dÌ Ym{‘©H {dYrnydu AmnU H be nyOZ H aVmo, KQ>ñWmnZm H aVmo. Ë¶m H bemV nmUr KmVë¶mda Vmo H be AË¶§V ew^ ‘mZbm OmVmo Am{U åhUyZ H benyOZmMo doir "H begñ¶ ‘wIo {dîUy:' Ago åhQ>bo Amho. ¶mMmM AW© H be åhUOo gdm©Ë‘m lrh[a. {dewÕmË‘m AmË‘m hm ewÜXM AgVmo "AmËå¶mbm em§Vr bm^mo' Ago AmnU Oo åhUVmo Vo dmñV{dH hmñ¶mñnX hmo¶. AmË‘m AewÕ qH dm Aem§V AgyM eH V Zmhr. ‘J {dewÕmË‘m H m åhQ>bo Amho ? AmË‘m ‘ybV: Agm Agbm Var Vmo Xoh, B§{Ð¶o, ‘Z, ~wÕr BË¶mXr ~amo~a EH Ëd ‘mZVmo. ho Oo ‘mZUo Amho VoM Xþ:ImMo ‘yi H maU hmo¶. gy¶m©Mo à{Vq~~ gwdU© H bemVrb nmÊ¶mV Am{U EImÚm S>~³¶mVrb nmÊ¶mV nS>bo åhUyZ Vo gdU©‘¶ qH dm ‘¥Ê‘¶ hmoV Zmhr. nU Vgo Oa ‘mZbo Va Ë¶mbm H moU H m¶ H aUma ? Ë¶mMà‘mUo AmË‘m hm Xoh B§{Ð¶o Am{U VrZ JwU ¶mnmgyZ A{bá Amho, A{VV Amho åhUyZ Vmo {dewÕmVm åhQ>bo Amho. {demoYZ: {dewÕr åhUOo Á¶m A{dÚoÀ¶m ¶moJo hm Ord OÝ‘-H ‘©-’ bna§naoV gmnS>Vmo Ë¶m na§naoVyZ, g§gmamVyZ gwQU> o hmo¶. {demoYZ åhUOo

{dîUwghòZm_

261

A{M©î‘mZ{M©V: Hw å^mo {dewÕmË‘m {demoYZ: Ÿ& A{ZéÕmo@à{VaW: àÚwåZmo@{‘V{dH« ‘: Ÿ&&81&&

260

{dîUwghòZm_

"{deofUo emoY¶{V' AWm©V Vo AmË‘kmZ Á¶m¶moJo OÝ‘ ‘aUmÀ¶m MH« mVyZ gwQ>H m hmoVo. {demoYZ åhUOo ewÕ H aUmam qH dm nmnm§Mm Zme H aUmam Agmhr AW© Amho. Am{U åhUyZ Zm‘ghòmÀ¶m gwadmVrg åhQ>bo Amho, "¶ñ¶ ñ‘aU‘mÌoU OÝ‘g§gma ~§YZmV {d‘wÀ¶Vo' Á¶mÀ¶m Ho di ñ‘aU‘mÌoo H ê Z nmnm§Mm Zme hmoVmo Vmo {demoYZ. A{ZéÕ: dmgwXd, o g§H f©U, àÚwåZ, Am{U A{ZéÕ ¶m§Zm d¡îUd V§ÌmV MVw©ì¶yh åhQ>bo Amho. "Z {ZéÜ¶Vo eÌw{^: H Xm{MV B{V A{ZéÜX:' eÌw§À¶mÛmam Á¶mbm à{VamoY qH dm {damoY Hobm OmD eH V Zmhr, Á¶mÀ¶m namH« ‘mÀ¶m JVrbm Wm§~dbo OmD eH V Zmhr Vmo A{ZéÜX. ¶oWo A{ZéÜXmMo Aà{VaW Am{U nwT>rb àÚwåZ ZmdmMo A{‘V {dH« ‘ Ago {deofU bmdyZ dU©Z Ho bo Amho. OmVm OmVm WmoS>mgm doJim g§X^©. lram‘moÎmaVmn{Z¶mon{ZfX² Zwgma OmJ¥V AdñWoMr XodVm åhUOo g§H f©U (bú‘U), gwfw{á AdñWoMr XodVm A{Zê Õ (âV), ñdßZmdñWoMr XodVm àÚwåZ (eÌw¿Z) Am{U Vw[a¶ AdñWoMr XodVm dmgwXdo (nwéfmoÎm‘ am‘) Aà{VaW: Á¶mbm à{VaW åhUOo Vm|S> XoUmam aW Zmhr Vmo Aà{VaW. ¶oWo bú¶mWm©Zo aW åhUOo aWr Agm ¿¶m¶Mm. A{Zê ÜXmbm Aà{VaW åhQ>bo Amho. dmñV{dH A{Zê ÜX hm ~mUmgwamÀ¶m {H ë¶mV H¡ X hmoVm Am{U H¥ îUmZo Ë¶mMr gwQH> m Ho br. na§Vw MVwì¶w © hê nmZo Aì¶º gd©JV H¥ îU åhUOoM ì¶º A{Zê Õ Am{U ¶m bjmWm©Zo A{Zê ÜXmbm Aà{VaW ho {deofU OmoS>bo Amho. àÚwåZ: ÚwåZ åhUOo YZ. Á¶mMo ÚwåZ åhUOo YZ åhUOoM nm¡éfËd àH¥ ï>Amho, {dnwb Amho Vmo åhUOo MVw©ì¶whmVrb àÙwåZ. àÚwåZMm AmUIr EH AW© åhUOo ‘XZ. hoM Á¶mMo ñdê n AWm©V àË¶j gm¢X¶© åhUOo àÙwåZ. A{‘V{dH« ‘: Aem ¶m àÙwåZmÀ¶m namH« ‘mbm VwbZm Zmhr, JUZm Zmhr Vmo A{‘V{dH« ‘. H mbZo{‘{Zhm dra : em¡[a: eyaOZoœa:Ÿ& {ÌbmoH mË‘m {ÌbmoHo e: Ho ed: Ho {ehm h[a: &Ÿ &82&&

{dîUwghòZm_

262

H mbZo{‘{Zhm, dra:, em¡[a:, eyaOZoœa:, {ÌbmoH mË‘m, {ÌbmoHo e:, Ho ed:, Ho {ehm, h[a: H mbZo{‘{Zhm: H mbZo{‘ ¶m amjgmMm CÕma H aUmam åhUyZ Vmo H mbZo{‘{Zhm. Zo{‘Mm AW© ‘¶m©Xm qH dm H m¶Xm, B©œamMr ‘¶m©Xm VmoSy>Z H mbZo‘r ~ZVmo, Am{U Aem B©œamMr ‘¶m©Xm ‘moS>Umè¶mMm Zme H aVmo Vmo H mbZo{‘{Zhm. H mbZo‘r hm Agya Agbm Var Vmo ‘w»¶V: Amgwar JwUm§Mo à{V{Z{YËd H aVmo Am{U åhUyZ Amgwar JwUm§Mm Zme H aUmam ¶m AWm©Zo ^JdmZ H mbZo{‘{Zhm AmhoV. dra: H mbZo{‘ gma»¶m ~bmT>ç amjgmbm ‘maUmao Am{U Amgw ar d¥ ÎmtMm Zme H aUmao AWm©VM dra AgUma, namH« ‘r AgUma, ^JdmZ Ago dra AgyZ H mimbmhr Z Km~aVm, Hw UmÀ¶mhr ‘XVr{edm¶ EH Q>çmZo Vo Amgwam§Mm g§hma H ê eH VmV. H m¡adm§À¶m gô‘Ü¶o {eï>mB©bm Jobo AgVm Xþ¶m©oYZmZo Ë¶m§ZmM ‘maÊ¶mMm KmQ>KmVbm hmoVm nU Amnë¶m drad¥ÎmrZo Am{U dr¶©VmnyU© g§ ^mfUmZo Ë¶m§Zr gdmªZm Zm‘moha‘ Ho bo Am{U åhUyZ Vo dra AmhoV. Ë¶m§Mo BVHo {d¶© Xþgè¶m H moUmH S>ohr Zmhr. em¡[a: ¶mXdm§gma»¶m eya Hw im‘Ü¶o AdVma KoVbm åhUyZ Vo em¡[a hmoV. eyaOZoœa: M§Ðd§emV OÝ‘bm åhUyZ A‘¥Vm§eX²w ^d, ¶XþHw imV OÝ‘bo åhUyZ ¶Xþloð>, eya JmoÌmV OÝ‘bo åhUyZ em¡[a, eyad§{e¶ dgwXdmMo o nwÌ åhUyZ dmgwXod Am{U Xod{H À¶m nmoQ>r OÝ‘mbm Ambo åhUyZ XodH sZ§XZ. YmH Q>m ^mD JX åhUyZ JXmJ«O Am{U kmZr åhUyZ doX{dX² Aer ì¶º sdmMH Zm‘o Zm‘ghòmV AmT>iVmV. ¶mMà‘mUo eya JmoÌmVrb bmoH m§Mm Zm¶H åhUyZ eyaOZoœa åhUyZ AmoiIbo OmVmV. hr gd© ì¶º sdmMH Zm‘o Agbr Var Vo ñdV: {MÝ‘¶ê n AmhoV. {ÌbmoH mË‘m: H¥ îUAdVmamV Oar gm‘mÝ¶ Aem ‘Zwî¶ XohmMm Aml¶ KoVbm Agbm Var Vo{ÌbmoH ì¶mnr AmhoV ho Ë¶m§Zr dm‘Z AdVmamV {gÕ Ho bo. AmË‘ê nmZo {ÌbmoH ì¶mnr AmhoV åhUyZ Vo {ÌbmoH AmË‘m hmoV. åhUyZM AOw©Zmbm JrVmonXoe H aVmZm Vo åhUVmV H s ‘r hmM CnXoe ’ ma nydu {ddñdmZmbm Ho bm. 263

{dîUwghòZm_

{ÌbmoHo e Am{X, ‘Ü¶, Am{U A§V ho {Ì. ¶m {Ì‘YyZM {ÌbmoH åhUOo g§nyU©

{dœ Agm AW© à{VV hmoVmo. Ë¶m {dœmMm B© e åhUOoM {ÌbmoHo e. g‘wÐmVyZ bmQ>m {Z‘m©U hmoVmV, g‘wÐmdaM Ë¶m IoiVmV Am{U g‘wÐmVM Ë¶m bmQ>m {d{bZ nmdVmV. gmam§e g‘wÐ hm gË¶ Am{U bmQ>m hm ^mg. dñVydaM AdñVyMm ^mg hmoVmo, dñVydaM Vmo {Q>H Vmo Am{U dñVwÀ¶mM {R>H mUr Vmo {d{bZ hmoVmo. Xm{JZm hm gmoÝ¶mnmgyZ CËnÞ hmoVmo, Xm{JZm hm ^mg gmoÝ¶mdaM {Q>H Vmo Am{U Xm{JZm ‘moS>ë¶mda Vmo gmoÝ¶mVM {d{bZ hmoVmo. Vo§ìhm ApñVËd ho Xm{JÝ¶mMo ZgyZ gmo Ý¶mMo Amho, ApñVËd ho ^mgmMo ZgyZ dñVyMo Amho VÛV ApñVËd ho {ÌbmoH mMo ZgyZ {ÌbmoHo e ¶m {MV² ñdê nmMo Amho. {ÌbmoHo e åhUOo VrZ bmoH m§Mm B©e hm Oar eãXmW© Agbm Var Ë¶mMm hm JyT>mW© ‘hËdmMm. Ho ed Á¶mMo Ho e bm§~ qH dm gw§ Xa Vmo Ho ed. hm Oar dadaMm AW© Agbm Var gd© ñWyb, gyú‘ Am{U A{V gyú‘ eº s¨Mm Omo ñdm‘r Vmo Ho ed. ‘hm^maVmZwgma Ho ed hr ì ¶m»¶m nwT>rbà‘mUo -

Zmhr. Amgwar d¥ÎmrVyZ naV Amgwar d¥Îmr {Z‘m©U hmoVmV. ^Jd§Vm§Zr ‘mÌ Amgwam§Mm Zme Ho ë¶mda Ë¶m§Mr àmUÁ¶moV ^Jd§VmÀ¶mV {d{bZ Pmbr. ¶mMm AW© Amgwar d¥ÎmrMm ^Jd§Vm§Zr g‘yi Zme Ho bm, Ë¶mVyZ nwZamd¥Îmr Zmhr. Ho {ehm ¶m Zm‘mV hm AW© J{^©V Amho. h[a: A{dÚmê n H maUmg{hV & g§gmamMo haU H aVmo & Vmo h[a: hr Z{‘bm ghòm§V & ghmeo nÞmg Zm‘mZr &&

h[aV B{V h[a: & Omo haU H aVmo Vmo h[a: nU haU H emMo ? Xþ:ImMo haU Ano{jV Agob Va Xþ:Io AZ§V AmhoV Am{U Xþ:ImMo ‘yi AkmZmV Amho.åhUyZ Oo AkmZmMo haU H aVmV, Oo A{dÚoMm Zme H aVmV Vo h[a. JO|ÐmMo Xþ:I {ZdmaU H aÊ¶mgmR>r ^Jd§Vm§Zr h[a hm AdVma KoVbm. na§Vw Xþ:ImMo, g§H Q>mMo haU H amdo Aer JO|ÐmMr àmW©ZmM ZìhVr. JO|ÐmMr àmW©Zm g‘OyZ KoUo ho h[a Zm‘mMo J‘H OmUÊ¶mgmR>r Amdí¶H Amho. JO|Ð åhUVmo, ""‘r Ord§V amhÿ BpÀN >V Zmhr. H maU hm hÎmrMm OÝ‘ AmVyZ, ~mho ê Z gJirH Sy>Z AkmZmZo PmH bm Jobobm Amho. hm Xoh OJyZ H m¶ ’ m¶Xm ? AmË‘àH me PmH Umè¶m Ë¶m AkmZê n AmdaUmVyZ ‘r gwQ>H m H ê Z KoD BpÀN>Vmo. gmam§e AkmZZme H aUo hr JO|ÐmMr àmW©Zm Am{U h[a AdVmamV ^Jd§Vm§Zr Vr nyU© Ho br. Am{U åhUyZ AkmZmMo haU H aVmV åhUyZ Vo h[a AmhoV.

A§edmo ¶o àH meÝVo ‘‘ Vo Ho eg§{kVm: & gd©km: Ho ed Vñ‘mÝ‘m‘mhþ{Û©OgÎm‘m: &&

AWm©V ‘mPr Or {H aUo àH m{eV hmo VmV Ë¶mZm Ho e åhUVmV Am{U åhUyZ gd©k {ÛOloð>‘bm Ho ed Ago åhUVmV. h[ad§emV ‘hmXod e§H a åhUVmV "H ho ~«÷mMo Zmd AgyZ ‘r gd© XohYmatMm B©e Amho Amho Am{U Amåhr XmoKo Amnë¶mM A§emnmgyZ CËnÞ Pmbmo åhUyZ AmnU Ho ed ¶m Zm‘mZo AmoiImdo OmVm.' Ho {ehm "Ho er Zm‘ Agwambm & H¥ îUmdVmar {ZX©ibm & Ho {ehm Zm‘o AmX[abm & {^î‘ {nVm‘ho &&'

AWm©V Ho er Zm‘H X¡Ë¶mMm dY Ho bm åhUy Z Vo Ho {ehm hmoV. gd© Amgwam§Mm Zme Ho ë¶mda Ë¶m§Mr àmUÁ¶moV ^Jd§VmV {d{bZ hmoVo. Ho er X¡Ë¶mMm Zme Ho bm åhUyZ Ho {ehm åhUÊ¶mbm J{^©V AW© Amho. EH m aº q~XÿnmgyZ AZo H aº q~Xÿ V¶ma hmoVmV. EH m AmgwamnmgyZ AZo H Amgwa {Z‘m©U hmoVmV. AmgwamMm dY Ho bm Var Amgwar d¥ÎmrMm Zme hmoV {dîUwghòZm_

264

H m‘Xod: H m‘nmb: H m‘r H mÝV: H¥ VmJ‘: Ÿ& A{ZX}í¶dnw{d©îUwduamo@ZÝVmo YZ§O¶: Ÿ&&83&&

H m‘Xod:, H m‘nmb:, H m‘r, H mÝV:, H¥ VmJ‘:, A{ZX}í¶dnw:, {dîUw:, dra:, AZÝV:, YZ§O¶: H m‘Xod: H ‘©¶moJ hm JrVoMm ‘yb AmYma, H ‘©¶moJmMm AW© Z¡îH å¶©Vm qH dm {ZîH m‘ ^md. ¶mMmM AW© H m‘Zma{hV qH dm dmgZma{hV ‘mZ{gH Vm. H m‘Zm[da{hV AdñWm e³¶ Amho H m hmo ? H maU "OÝ‘ ¿¶mdm bmJo dmgZoÀ¶m (H m‘ZoÀ¶m) g§Jo &' OÝ‘mnmgyZ àË¶oH AdñWm H m‘Zo{edm¶ Ae³¶ Amho. H m‘Zma{hV AdñWm hr AmXe© AdñWm 265

{dîUwghòZm_

Agbr Var àË¶jmV gm‘mÝ¶OZmgmR>r Vr OdiOdi Ag§^d. ‘mUgmÀ¶m ‘ZmV jUmojUr AZoH H m‘Zm CX² ^dV AgVmV Am{U Ë¶mn¡H s H m§hr H m‘ZmM nyU© hmoD Z ~mH s AnyU© amhmVmV. ‘Zwî¶mÀ¶m A§Va§JmV Aem AnyU© H m‘Zm§Mm g§M¶ AgVmoM AgVmo. dmñV{dH hr ‘moR>r KmVH AdñWm AgyZ VrM OÝ‘ ‘aUmÀ¶m MH« mg H maUr^yV hmoVo. ho Oo H m‘Zm§Mo g‘ï>r ApñVËd (gd© ì¶º sJV H m‘Zm§Mo EH {ÌV ApñVËd) qH dm ì¶mnH Ëd åhUOoM H m‘Xod. XodMm AW© àH me XoUmam. H m‘Zm CËnÞ H aUmam hr VmoM Am{U {ZîH m‘ AdñWm XoUmam hr VmoM. Vmo ñdV: H mhrM H aV Zmhr. na§Vw ¶m XmoÝhr AdñWmZm {Z{b©ánUo {Z‘m©U H aÊ¶mg H maUr^yV VmoM. H m‘Zmg{hV qH dm H m‘Zma{hV hmoÊ¶mMo ñdmV§Í¶ ‘mÌ Ë¶mZo àË¶oH mbm {Xbo Amho. ‘r H m‘Zm a{hV hmoUo ho R>a{dbo Va ‘mÂ¶mgmR>r Vmo H m‘Xod hmo¶. H m‘nmb: H m‘nmb H aUmam, H m‘Zm§Mo ajU H aUmam ¶m AWm©Zo Vmo H m‘nmb. g¥ï>rMr {Z{‘©Vr Ho br Am{U g¥ï>rÀ¶m MmbZmgmR>r KQ>Zm (ConstitutionåhUOoM emó) {Z‘m©U Ho br. ømZ§Va ^Jd§V ¶mnmgyZ nyU©nUo A{bá Pmbo. {dfàmeZ Ho bo Va ‘¥Ë¶y AQ>i hr ^Jd§VmMr KQ>Zm. na§Vw Ë¶mM~amo~a AZÝ¶^mdmZo Amboë¶m eaUmJVmMo ajU hr nU Ë¶mMrM KQ>Zm. Vmo Mm§Jbo Am{U dmB©Q>¶mMm {dMma H aV Zmhr. Ë¶mZo Vo ñdmV§Ì Am{U Ë¶m~m~VMm {ddoH AmUUmg {Xbm Amho. Am{U åhUyZ ‘Zm‘Ü¶o H m‘Zm R>dë¶m o Va Vmo Ë¶m§Mo H V©ì¶^mdZoZo nU {Z{b©ánUo nmbZ H aVmo Am{U åhUyZ Vmo H m‘nmb Amho. ¶oWrb H m‘ eãXmMm AW© Ho di H må¶ AgmM hmoV Zmhr. H m‘r: "nyUH© m‘ ñd^mdËdmV² H m‘r' AWm©V ñd^mdV: nyU© H m‘ Amho åhUyZ Vo H m‘r AmhoV. nyU© H m‘ H m AmhoV ? H maU "Z ‘onmWm©pñV H V©ì¶§ {Ìfw bmoHo fw {H #mZ & ZmZdmá‘dmáì¶§ dV© Ed M H ‘©{U && (JrVm 3.22)' AWm©V Vo åhUVmV ¶m {VÝhr bmoH mV ‘bm H moUVohr H V©ì¶ Zmhr, ‘bm àmá H ê Z KoÊ¶mg ¶mo½¶ dñVy Zmhr Am{U ‘bm {‘imbobo Zmhr Agohr H m§hrhr Zmhr Am{U åhUyZ Vmo nyU©H m‘ Amho. nU {deof åhUOo Var

gwÕm "H ‘©{U Ed dV}' H ‘m©Mo AmMaU H arV AgVmV. nyU©H m‘ eãX da da gmYm dmQ>Vmo nU Ë¶mV ‘moR>m J{^VmW© Amho. Am{U åhUyZM Vo Amnë¶mgma»¶mZm gm§JVmV "g§H ën à^dmÝH m‘m§ñË¶³Ëdm gdm©ZeofV:&' (JrVm 6.24) AWm©V g§H ënmnmgyZ CËnÞ hmoUmè¶m gd© H m‘ZmMm {Z:eof ê nmZo Ë¶mJ H a. "AeofV:' ¶m eãXmbm Iyn ‘hËd Amho. O{‘Zrda CJdUmao JdV dada H mnbo Va Vo naV Omo‘mZo CJdVo nU Oa Vo ‘wimnmgyZ CnQ>bo VaM Ë¶mMm Zme hmoVmo. VÛV H m‘Zm§Mm Zme {Z:eofV: H aUo Ano{jV Amho . gm‘mÝ¶V: AmnU n[aUm‘mda BbmO H aVmo na§Vw H maUmH S>oXþb©j H aVmo. H m‘Zm§À¶m n[aUm‘mnojm H m‘ZmÀ¶m H maUm§Mm Zme H aUo ‘hËdmMo. H mÝV H mÝV åhUOo na‘ gw§Xa, H ‘{Z¶ qH dm {ZVm§V gw§Xa, ñÌrbm nwéf H mÝV dmQ>Vmo Am{U nwéfmbm ñÌr H m§Vm dmQ>Vo. na§Vw ^Jd§Vm§Mo H mÝVËd ho Zm ñÌrMo Zm nwéfmMo Amho. Vo H mÝVËd AmË‘ê nmMo Amho. gm‘mÝ¶ H mÝVËd ho hrZ qH dm Zï>hmoUmao Amho na§Vw ^Jd§Vm§Mo H mÝVËd Aì¶mhV Amho. H mÝVMm AmUIr EH nU AW© Amho. H : B{V ~«÷m H åhUOo ~«÷m, Ë¶m ~«÷mMmhr àb¶H mbr A§V H aUmao Vo H mÝV. H¥ VmJ‘: H¥ VMm gm‘mÝ¶ AW© åhUOo Ho bobm Am{U AmJ‘ åhUOo doX Am{U åhUyZ H¥ VmJ‘: åhUOo doXmMm aM{¶Vm. {dîUyghòZm‘mÀ¶m eodQ>À¶m H beê nmVë¶m EH m ûcmoH mV Ago åhQ>bo Amho H s doXm: emñÌm{U {dkmZ‘oVËgd© OZmX©ZmV² AWm©V doXemñÌ (l¥Vr Am{U ñ‘¥Vr) Am{U {dkmZ ho gd© OZmX©ZmnmgyZ àH Q>Pmbo. doXm§Mm a{M¶Vm Ago hr åhUVm ¶oUma Zmhr. doX ho Anm¡éfo¶ (H moUmhr nwéfmZo / ì¶º sZo {Z‘m©U Z Ho bobo) AmhoV. do X åhUOo ^Jd§VmMm {Z:œmg. dmñV{dH doX åhUOoM Zmam¶U Am{U Vo F ftÀ¶m A§V:H aUmV Zmam¶U H¥ noZo ñ’w abo. doX ho {Ma§VZ AgyZ g¥ï>rÀ¶m ‘hmàb¶mZ§Va gwÕm › ¶m ê nmV Am{U gyú‘ ê nmV ApñVËdmV AgVmVM. g¥ï>rMo CËnÎmràg§Jr Am{U Ë¶mZ§Va Vo F frZm ñ’w aVmV. Ë¶m‘wio a{M¶Vm åhUÊ¶mnojm Ë¶m§Zm l¥VrgmJa åhUUo ¶mo½¶ R>aob. "l¥ {Vñ‘¥Ë¶m{X bjUmË‘H :& AmJ‘:

{dîUwghòZm_

267

266

{dîUwghòZm_

Ho bm OoUo MmoI & Vmo doXemó H Vm© lrZm¶H H¥ VmJ‘: gd©k &&' dmñV{dH nmhVm doXgm{hË¶mbm {ZJ‘ åhUUo OmñV g¶w{º H R>aob. AmJ‘ gm{hË¶ ho à‘wIV: doX à‘mU Z ‘mZUmè¶m g§àXm¶mMo gm{hË¶ Ago åhUUo C{MV R>aob Am{U AmJ‘-{ZJ‘ ‘Yrb hmM ‘w»¶ ’ aH hmo¶. A{ZX}í¶dnw: {ZX}e eãX AmnUmg ‘m{hV Amho. Á¶mMm qH dm Á¶mH S>o{ZX©oe H aVm ¶oV Zmhr Vo A{ZX}í¶. ¶oWo dnwMm AW© eara Agm Amho Am{U åhUyZ Á¶m earamH S>o {ZX}e H aVm ¶oV Zmhr Vmo A{ZX}ednw. åhUyZM ^JdmZ JrVoV åhUVmV ‘mÂ¶m na‘ ^mdmbm Z OmUUmao ‘yI© bmoH ‘bm ‘Zwî¶ eara YmaU H aUmam g‘OVmV. dmñV{dH Vgo Vo ZmhrV åhUyZ Vo A{ZX}í¶dnw hmoV. ¶m g§X^m©V Ë¶m§Mo {Xì¶ ñdê n ñnï>H aUmam JrVoVrb EH ûcmoH nmhÿ. Ë¶m§Mo Vgo Vo ê n OmUUo gm‘mÝ¶m§À¶m ~wÕrÀ¶m H joÀ¶m ~mhoa Amho. "Ë¶m Aì¶º mhÿZ ’ ma nbrH S>Mm Xþgam AWm©V {dbjU Omo gZmVZ Aì¶º ^md Amho, Vmo na‘ {Xì¶ nwéf gd© ^yVo Zmhrer Pmbr, Var Zmhrgm hmoV Zmhr' (JrVm 8.20) Aem ¶m A{ZX}í¶dnw ñdê nmMr AmnU H ënZm H ê eHy H m ? {dîUy: "{dœ‘ dodoï>r ì¶mßZmo{V B{V {dîUy: &' Omo ho gd© {dœ ì¶mnyZ Amho Vmo {dîUy. Ë¶mM {dîUyMr hr ghò Zm‘o hmoV. gd© {dœ ì¶mnyZ Amho ¶mMm AW© Vmo ‘bmhr ì¶mnyZ Amho . "B©emdmñ¶ {‘X gd©‘²' ho gd© {dœ Ë¶mÀ¶m AmdaUmZo ì¶má Amho B{V B©emdmñ¶mon{ZfX. dra: g§J«m‘mV Omo ‘ZmVyZ {Z:e§H Am{U Ordmda CXma hmoD Z namH« ‘mMr namH mð>m H aUmam A{ZdVu åhUOo naV Z {’ aUmam ¶moÕm Vmo dra hmo¶. (¶mnydu dra ho Zm‘ AZoH Xm Ambo Amho.) AZ§V: A§V Zmhr Vmo AZ§V. ^Jd§Vm§Zm ì¶már Zmhr, A{ZË¶Vm Zmhr, Vo XoeH mb Am{U dñVynmgyZ An[a{N>Þ AmhoV. åhUyZ AZ§V AmhoV. YZ§O¶: {XJ²{dO¶mÀ¶mdoir AOw©ZmZo àM§S>YZ qOH bo åhUyZ AOw©ZmMo Am{U n¶m©¶mZo ^Jd§Vm§Mo EH Zm‘ YZ§O¶ hmo¶. "YZ§ O¶{V B{V YZ§O¶' Omo ñdgm‘Ï¶m©Zo Am{U ZrVrZo d ~wÕrgm‘Ï¶m©Zo YZ qOH Vmo Vmo YZ§O¶. {dîUwghòZm_

268

{d^yVr gm§JVmZm ^JdmZ ¶m ^y{‘Ho VyZM åhUVmV."nm§S>dmZm§ YZ§O¶' nm§S>dm‘Ü¶o YZ§O¶ ‘r Amho. ~«÷Ê¶mo ~«÷H¥ X²~«÷m ~«÷ ~«÷{ddY©Z: Ÿ& ~«÷{dX²~«m÷Umo ~«÷r ~«÷kmo ~«m÷U{à¶: Ÿ&&84&&

~«÷Ê¶:, ~«÷H¥ V², ~«÷m, ~«÷, ~«÷{ddY©Z:, ~«÷{dX, ~«m÷U: ~«÷r, ~«÷k:, ~«m÷U{à¶: ~«÷Ê¶: JrVo‘Ü¶o doJdoJù¶m gmYZê n ¶km§Mo dU©Z H aVmZm ^JdmZ åhUVmV~«÷mn©U§ ~«÷ h{d~«©÷m¾m¡ ~«÷Um hþV‘² & ~«÷¡d VoZ JÝVì¶§ ~«÷H ‘©g‘m{YZm && JrVm 4.24

Á¶m ¶kmV An©U AWm©V ówdm AmXrhr ~«÷ Amhoo Am{U hdZ H aÊ¶mOmoJo Ðì¶gwÕm ~«÷ Amho, VgoM ~«÷ê n H Ë¶m©À¶m Ûmam ~«÷ê n A¾r‘Ü¶o AmhþVr Xo Ê¶mMr {H« ¶mhr ~«÷ Amho, Ë¶m ~«÷H ‘m©V pñWV AgUmè¶m ¶mo½¶mbm {‘iÊ¶mOmoJo ’ bgwÕm ~«÷M Amho. hm gd© ûcmoH ~«÷na Amho. nU ~«÷ åhUOo H m¶ ? JrVo‘Ü¶o AOw©ZmZo hmM àý {dMmabm. ""nwéfmoÎm‘m, qH VX²~«÷- ho nw éfmoÎm‘ ! Vo ~«÷ H m¶ Amho ? CÎma XoVmZm ^JdmZ åhUVmV ""Aja§ ~«÷ na‘§'' na‘ AjamMo Zmd ~«÷ Amho. (JrVm 8.3) ¶m na‘ AjambmM åhUOo ~«÷mbm › Ago g§~moYbo Amho. hm ~«÷ eãX àUd, doX, Vn, àH¥ Vr B. dmMH Amho. "› B{V EVV²' › ho EH Aja åhUOoM na~«÷. (H R>mo. 1.2.16) ~«÷ åhUOo g{ƒXmZ§XKZ, A{dZmer, {ZJwU, © {ZamH ma na‘mË‘m. hm Ho di eãXmW© hmo¶. dmñVdmV "Ah§ ~«÷m{g &' - ‘r ~«÷ Amho. ho EH Universal Truth Amho. ¶m VËdmMm AZw^d KoD Z Ë¶mÀ¶mer EH ê n-EH ag hmoUo hoM Amnë¶m àË¶oH mÀ¶m OrdZmMo A§Vr‘ Ü¶o¶ hmo¶. ¶mM AZwf§JmZo hm g§nyU© ûcmoH ~«÷na Amho. gd© g¥ ï>r, gd© àd¥Îmr 269

{dîUwghòZm_

Am{U AmH¥ Vr ¶mVyZM àJQ>hmoD Z Ë¶m ~«÷ VËdmVM {dbrZ åhUOo {Zd¥Îm hmoVmV. Ago ho Oo ~«÷, Ë¶m ~«÷mMm Omo CnmgH , Omo {hVH maH Vmo ~«÷Ê¶ hmo¶. ~«÷mMm CnmgH ¶mMm AW© H m¶ ? ì¶dhmamV AmnU ‘r hm eãX Xohmbm CÔoeZy dmnaVmo Ogo H s ‘r ^mOr AmUVmo, ‘r OodVmo BË¶mXr BË¶mXr. ì¶dhma åhUyZ ho R>rH Amho. nU hm ^mOr AmUUmam qH dm OodUmam ‘r H moU Amho ? ‘r åhUOo Xoh ¶m AWm© Zo ‘Zwî¶ Xoh Aem gd© {H« ¶m ñdV§ÌnUo H ê Z eH Vmo H m§ ? Vgo Oa Ago b Va earam§VJ©V gd© Ad¶m§da Amnbo {Z¶§ÌU hdo. dmñVdmV Vgo ZgVo. Xoh åhUOo ‘r ZgyZ Vo ~«÷VËd åhUOoM ‘r Am{U Vo ~«÷ {Z¶m‘H AgyZ ñWyb XohmnmgyZ nyU© doJio Amho. ho ~«÷ åhUOo joÌ ZgyZ joÌk Amho, Ad¶d ZgyZ Ad¶dr Amho, ñWyb ZgyZ VËdê n Amho, VoM ‘mPo ê n Amho, ñdê n Amho, VmoM ‘r Amho ¶mMo gVV AZwg§YmZ R>odUo åhUOo ~«÷VËdmMr CnmgZm Am{U Aer Omo CnmgZm H aVmo Vmo ~«÷Ê¶. ~«÷H¥ V²: Omo ¶m ~«÷VËdmMr ñVwVr H aVmo, ~«÷VËdmbm OmUVmo Vmo ~«÷H¥ V² hmo¶. ¶oWrb H¥ X² ¶mMm AW© H Vm© Agm Z KoVm Ðï>m Agm KoVbm nm{hOo. doX ho Anm¡éfo¶ AmhoV. Ë¶mVrb ‘§Ì F frZm ñ’w abo Am{U åhUyZ F ftZm ‘§ÌH V} Z åhUVm ‘§ÌÐï>oåhQ>bo OmVo. Ë¶mMà‘mUo ~«÷mH ma hmoUo ¶mAWu ¶oWo ~«÷H¥ X Mm eãXmMr ¶moOZm Amho. ~«÷m: ¶oWrb ~«÷mMm AW© g¥ï>rH Vm© Agm Amho. ~«÷m åhUOo ~«÷Xod. dmñV{dH ~«÷ qH dm ~«÷mMm C„oI Vmo, Vr Am{U Vo Agm Ho bm OmD eH Vmo. Vmo ~«÷m åhUOo ~«÷Xod, Vr ~«÷ åhUOo g¥ ï>r Am{U Vo ~«÷ åhUOo ~«÷VËd. ¶oWrb ~«÷mMm AW© g¥ï>rH Vm© Am{XXod ~«÷m Agm Amho Ago Agbo Var ~«÷Xod g¥ï>rH Vm© Amho H m hmo ? na‘mË‘ VËd, g{ƒXmZ§XKZ na~«÷mZo ~«÷Xodmbm nyd©H ënmVrb g¥ï>rMr H ënZm XoD Z g¥ï>r g¥OZ H aÊ¶mMr àoaUm {Xbr Am{U g¥ï>r {Z{‘©Vr H aÊ¶mgmR>r Amdí¶H Vo kmZ MVw:ûcmoH s ^mJdVmÛmam {Xbo. ¶m Mma ûcmoH m§‘Yrb n{hë¶m ûcmoH mV ^JdmZ ñdV:Mo ñdê n gm§JVmV, Xþgè¶m ûcmoH mV ‘m¶oMo dU©Z H aVmV, {Vgè¶m ûcmoH mV OJVmMo ñdê n g‘OmdVmV

åhUOo H m¶? AmnU ~KVmo Vmo gd© drOoMm n[aUm‘ hmo¶. àË¶j drO åhUOo H m¶ ho drOoMm em°H ~gë¶m{edm¶ AZw^dmbm ¶oUma Zmhr. Ë¶mMà‘mUo ~«÷VËdm~Ôb empãXH dU©Z R>rH Amho na§Vw Ë¶mÀ¶m AZw^yVr{edm¶ dU©Z ì¶W© Amho. åhUyZ ~«÷VËdm~Ôb - Those who know, they speak not, and those who speak they know not. AWm©V Oo OmUVmV Vo ~mobV ZmhrV Am{U Oo ~mobVmV Vo OmUV ZmhrV. V|ìhm dmUrMm, B§{Ð¶m§Mm, ‘ZmMm, ~wÕrMm {df¶ Zmhr, Oo H ënZm eº sÀ¶m nbrH S>o Amho Ë¶m~Ôb EdT>onwao. ~«÷{ddY©Z: eãXe: AW© åhUOo ~«÷VËdmbm {ddY©Z åhUOo dmT>dUmam. nU ¶oWo Vgm AW© Z KoVm ~«÷ åhUOo Vn ¶m AWu Ë¶mMr d¥ÜXr H aUmam Agm AW© hmoVmo. ho ~«÷{ddY©Z H aÊ¶mMm ‘mJ© åhUOo ¶k. Vnmo¶k, kmZ¶k, Ü¶mZ¶k, XmZ¶k B.B. åhUOo ~«÷{ddY©ZmMo ‘mJ©. ¶m ¶km§Ûmao ¶m X¡dr JwUm§Mr ‘mZdr OrdZmV d¥ÜXr H aVmV ¶m AWm©Zo Vo ~«÷{ddY©H AmhoV. Va ‘J ~«÷VËdmer EH ê n hmoÊ¶mgmR>r ‘bm Ë¶m Vn, XmZ, Ü¶mZ, AÜ¶mË‘ B. ¶km§Mm Adb§~ H am¶bm ZH mo H m ?

{dîUwghòZm_

271

270

Am{U Mm¡Ï¶m ûcmoH mV ¶m gdm©VyZ gwQy>Z na‘VËdmer EH ê n hmoÊ¶mMm ‘mJ© gm§JVmV. ~«÷XodmZr ¶m ‘mJ©Xe©H VËdmZwgma g¥ï>rMr CËnÎmr Ho br. Am{U ¶m AWu Ë¶mbm g¥ï>rH Vm© Z åhUVm g¥ï>rÀ¶m {Z{‘©VrV {Z{‘Îm Ago åhUUo ¶mo½¶ R>ab. o ~«÷: lwVr‘Ü¶o åhQ>bo Amho - "gË¶§ kmZ‘² AZÝV§ ~«÷ &' AWm©V ~«÷ åhUOoM gË¶, kmZ Am{U AZÝV. gË¶ åhUOoM na~«÷VËd. åhUyZM ^mJdVmÀ¶m n{hë¶mM ûcmoH mV "gË¶§ na§ Yr‘{h' Ë¶m gË¶mMo Ü¶mZ H ê Ago åhQ>bo Amho. AZÝV åhUOo Á¶mbm A§V Zmhr Ago VËd. AmnU gË¶ Am{U AZÝV ¶mMr H ënZmM H ê eH V Zmhr. nU ‘J kmZMm AW© H m¶ ? Xmg~mo YmZwgma ''Where visual world ends, formation from five elements subsides, dualism totally disappears, This is called knowledge'' ‘bm gm§Jm drO (electricity)

{dîUwghòZm_

~«÷{dX²: AmMm¶© åhUVmV "doX§ doXmWªM ¶WmdX doÎmr{V ~«÷{dV²' AWm©V doX

åhUOoM doXm§Mo AW© ¶Wm¶mo½¶ OmUVmV ¶m AWm©Zo Vo ~«÷{dX². doXm§Mo AW© OmUUo ho gm‘mÝ¶m§Mo H m‘ Zìho. Vmo AW© Omo OmUVmo qH dm OmUy eH Vmo Vmo ~«m÷U. ~«m÷U: ~«÷o OmZm{V B{V ~«m÷U: ~«÷VËd OmUVmo Vmo ~«m÷U. ~«m÷Uê nmZo gd© bmoH m§‘Ü¶o "ho doX AmhoV, hm doXm§Mm AW© Amho' Agm CnXoe H aVmo Vmo ~« m÷U (¶m AWm©Zo Vwåhr qH dm ‘r ~«m÷U åhU{dÊ¶mg bm¶H AmhmoV H m§ ? ¶mCbQ>gyV ho ì¶mdhm[aH AWm©Zo eyÐ hmoVo nU ~«÷VËd OmUUmao hmo Vo. ‘J Vo ~«m÷U ZìhoV H m ? Aem gy Vm§Zm 88 hOma ~«m÷Um§Zr CƒmgZ XoD Z VËd ‘mJ©Xe©ZmMr àmW©Zm Ho br. H m¶ {Xì¶ g§ñH¥ Vr hmoVr Zm !) ~«÷r Á¶mÀ¶mOdi YZ Vmo YZr, Á¶mÀ¶mOdi kmZ Vmo kmZr Ë¶mà‘mUo Á¶mÀ¶mOdi ~«÷ hoM YZ Vmo ~«÷r "Vn doXm{X ~«÷mMo eof^yV & Vohr ~«÷ eãXo{M g§krV & gd©hr ^JdX²ê nr g§pñWVm & ~«÷r nXmMm ñnï>mW© hm &' YZr Ogm YZàmárgmR>r gVV PJS>Vmo Ë¶mà‘mUo ~«÷r hm ~«÷VËdmer EH ag hmoÊ¶mgmR>r gVV à¶ËZerb amhVmo. ~«÷k k åhUOo kmZ qH dm kmZr. kmZ åhUOo H m¶ ho AmnU da nm{hbo Amho. Aem AWm©Zo Omo kmZr åhUOo AmË‘VËdmer EH ê n Amho Vmo ~«÷k hmo¶. hm ~«÷k H gm Agmdm ? gX²JwéMo dU©Z H aVmZm ^mJdVmV åhQ>bo Amho - "emãXo nao M {ZîUmVo&' Omo eãX kmZmÀ¶m åhUOo empãXH kmZmÀ¶m nbrH S>oAmho Vmo ~«÷k qH dm gX²Jwé. Am‘VÎdmer EH ê nVm åhUOo Oa ~«÷k Va Ë¶m EH ê nVoMm AW© H m¶ ? H m¶ gm§JVmo Vo g‘OVo H m Vo nhm. Where one does not see anything outside, where on does not hear anything outside, does not understand anything outside, that great being is Brahman.

~«m÷U{à¶: ~«÷ OmUVmo qH dm ~«÷VËdmMr CnmgZm H aVmo Vmo ~«m÷U, Agm

~«m÷U ^Jd§Vm§Zm AË¶§V {à¶ Agë¶mZo Vo ~«m÷U {à¶ AmhoV. EH AË¶§V öX¶ñneu àg§J nmhÿ. {ZK©Z Agm ~«m÷U gwXm‘m ^Jd§Vm§H S>o {dîUwghòZm_

272

{Zh}VwH d¥ÎmrZo Jobm. ^JdmZ lrH¥ îUm§Zr Ë¶mbm nb§Jmda ~gdyZ, ñdV: nyOoMo gm{hË¶ AmUyZ Ë¶mMr nyOm Ho br. gdmªZm n{dÌ H aUmè¶m ^Jd§Vm§Zr Amnë¶m hmVm§Zr Ë¶m ~«m÷UmMo nm¶ YwdyZ Vo MaUmoXH Amnë¶m ‘ñVH s YmaU Ho bo. Ë¶m ~«m÷UmÀ¶m earambm M§XZ, Ho ea B. {Xì¶ J§Ym§Mr CQ>r bmdyZ YynXrnmZr AmaVr Amodmibr. ^Jd§Vm§À¶m {ó¶m Amü¶©M{H V hmoD Z åhUmë¶m - OrU© dóo Zogboë¶m, ‘iH Q> eara Agboë¶m ‘brZ A§JmÀ¶m {ZY©Z ¶:H {üV ~«m÷UmZo H moUVo nwÊ¶ Ho bo Agmdo H s Á¶m‘wio Ì¡bmo³¶mMo Jwé AgUmè¶m lrH¥ îUm§Zr ñdV: Ë¶mMm AmXa gËH ma Ho bm ! hoM ^Jd§Vm§Mo ~«m÷U{à¶Ëd. ‘hmH« ‘mo ‘hmH ‘m© ‘hmVoOm ‘hmoaJ: & ‘hmH« Vw‘©h m¶Ádm ‘hm¶kmo ‘hmh{d: Ÿ&&85&&

‘hmH« ‘:, ‘hmH ‘m©, ‘hmVoOm, ‘hmoaJ:, ‘hmH« Vw:, ‘hm¶Ádm, ‘hm¶k:, ‘hmh{d: ‘hmH« ‘: nwéf AWm©V gË¶ VËdmnmgyZ g§nyU© {dídmMr {Z{‘©Vr Pmbr. gË¶ VËdm‘Ü¶o CËnÎmrMm Ho di Am{U Ho di g§H ën Pmbm. AmnU ~hþ ìhmdo hm Vmo g§H ën. ¶m Aì¶º mnbrH S>rb hr Xþgè¶m doJù¶m gZmVZ Aì¶º ^mdmnmgyZ g¥ï>rMr H« ‘mH« ‘mZo CËnÎmr Pmbr. hm H« ‘ åhUOo nwéfmnmgyZ àH¥ {V Ë¶mZ§Va Ah§H ma, n§M VÝ‘mÌm, Xhm B§{Ð¶o Am{U ‘J n§M‘hm^yVo Agm hm {Z{‘©VrMm H« ‘. Ë¶mV gwÕm àW‘ gyú‘ Am{U Ë¶mVyZ ‘J hiy hiw H« ‘mH« ‘mZo ñWybmMr {Z{‘©Vr Pmbr. ¶mVrb àË¶oH à{H« ¶obm bmImo H amoS>mo df} bmJbr. hm Omo g¥ï>r CËnÎmrMm Am{U Ë¶mZ§Va n§MrH aUmË‘H EH {ÌH aUmMm H« ‘ Ë¶mbm ‘hmH« ‘ åhQ>bo Amho. dm‘ZmdVmamV {Ì{dH« ‘ H ê Z VrZ nXjonmV g¥ï>r ì¶mnyZ Q>mH br åhUyZhr Ë¶m AdVmambm CÔoeyZ ‘hmH« ‘ åhQ>boAmho. ‘hmH ‘m©: Oar gwadmV Ho di g§H ën H aÊ¶mZo Pmbr Var CËnÎmrÀ¶m nwT>rb àË¶oH H ‘m©V Ë¶m ^JdV² VËdmMr àoaUm Agë¶m{edm¶ CËnÎmr à{H« ¶m nyU© hmoV Zmhr. Am{U åhUyZ ho ‘hmZ H ‘© H aUmam ¶m AWm©Zo ‘hmH ‘m© ho Zmd àmá Pmbo. JrVoV åhQ>ë¶mà‘mUo 273

{dîUwghòZm_

^yV^mdmoØdH amo {dgJ©: H ‘©gpÄkV: & (JrVm 8.3) AWm©V ^yVm§À¶m ^mdZm CËnÞ H aUmam, g¥ï>raMZmê nr {dgJ© ¶m AWm©Zo H ‘© H aUmam åhUyZ Vmo ‘hmH ‘m©. AW© g‘Obm nU ¶m ‘hmZ H ‘m©‘mJrb åhUOo g¥ï>r CËnÎmr ‘mJrb Ë¶m§Mm hoVy H m¶ ? {df¶ {dñVmamMm Amho. na§Vw g§{jámV nhm¶Mo Va - àË¶oH mZo g§{MV H ‘m©Mm (àmaãYmMm) ^moJ ^moJÊ¶mZo Ë¶m OrdmZo ‘wº hmoD Z {Z‘m© Ë¶mH S>o naV OmD Z {‘imdo AWm©V ‘moj àmár H ê Z Úmdr AWm©V OÝ‘-‘aUmÀ¶m MH« mVyZ gwQ>mdo. ‘hmVoOm ¶m gË¶ VËdmMo AWm©V na‘mËå¶mMo VoO {H Vr Agmdo ? JrVoV ^JdmZ åhUVmV "¶Xm{XË¶JV§ VoOmo OJØmg¶Vo@{Ib‘² & (JrVm 15.12)' AWm©V gy¶m©‘Ü¶o pñWV AgUmao Oo VoO g§nyU© OJmbm àH m{eV H aVo Vo VoO ‘mPoM Amho Ago Vy OmU. ho VoO åhUOo AmnU Oo nmhVmo Ë¶mM gy¶m©Mo VoO Zìho. A°S´>mo‘oS>m ¶m ZmdmMm EH gy¶© àË¶jmV Amho. Ë¶mMo VoO AmnU nmhVmo Ë¶m gy¶m©À¶m 40 hOma nQ>Amho. ¶m~Ôb JrVoV dU©Z H aVmZm g§O¶ åhUVmo - AmH mem‘Ü¶o hOma gy¶m©À¶m EH Ì CJdÊ¶m‘wio Oo VoO {Z‘m©U hmoB©b Vo AOw©ZmZo nm{hbo (JrVm 11.12) ¶m VoOmMr AmnU H ënZm H ê M eH V Zmhr Am{U åhUyZ Ho di ‘hmVoOm åhUm¶Mo ! ‘hmoaJ CaJ åhUOo Vmo àmUr Omo nmoQ>mda ganQ>V OmVmo. ‘hmoaJ åhUOo H moU ? nmoQ>mda ganQ>Vmo Vmo gn©. ‘hmoaJ åhUOo ‘hmZ gn©, Á¶mMm g§X^© JrVoV XoVmZm åhQ>bo Amho "gnm©Um‘² dmgw{H : Apñ‘' gnm©‘Ü¶o ‘hmZ gn© dmgw{H ‘r Amho. V|ìhm ‘hmoaJ hr ^Jd§Vm§Mr {d^y{V. A‘¥V‘§WZmMo doir ¶mMmM Xmo a ~Zdbm Jobm. gn© H Yr PmonV Zmhr, S>moio {‘Q>V Zmhr, EH m§VmV amhVmo, gXmgd©Xm ew{M^yV© AgVmo Am{U åhUyZM e§H amZr Ë¶mbm Jù¶mV YmaU Ho bm Amho. ‘hmH« Vw H« Vw åhUOo ¶k Am{U ¶k ho ^Jd§Vm§Mo EH Zm‘ AWm©V Ë¶m§Mo ê n. åhUyZ Vo ‘hmH« Vw AmhoV. H« Vw åhUOo ¶k Ago Oar Agbo Var ‘J H« Vw Am{U ¶k ¶mV ’ aH H moUVm ? ¶kmMm g§H ën Ho bm OmVmo na§Vw g§H ën hm àË¶j {H« ¶oV CVaVmoM Ago Zmhr. na§Vw H« Vw ‘mÌ gX¡d àË¶j {H« ¶oV

n[aUV hmoVmo, gmH ma hmoVmo. ^Jd§Vm§Mm àË¶oH g§ H ën nyU©Ëdmbm OmVmo Am{U åhUyZ Vo ‘hm¶km ~amo~aM ‘hmH« Vw nU AmhoV. ‘hm¶Ádm: ¶Ádm åhUOo ¶OZ²{eb nU ho ¶OZ bmoH g§ J«hmgmR>r, bmoH H ë¶mUmgmR>r AgVo, ¶m‘Ü¶o ñdmWm©Mm qH dm ñdV:gmR>rMm H m§hrhr g§H ën ZgVmo. JrVoV ^JdmZ åhUVmV - ‘bm H m§hrhr {‘idÊ¶mgmaIo qH dm {‘idbobo {Q>H dÊ¶mgmaIo Zmhr. Varhr ‘r gVV H ‘© H aVmo. Vo åhUVmV - ‘r Oa H ‘© Ho bo Zmhr Va gd© ‘mUgo Zï> ^«ï>hmoVrb. (JrVm 3.24) Vo gVV {Zh}VwH Am{U Z¡îH å¶©VoZo H ‘} H aV AgVmV åhUyZ Vo ‘hm¶Ádm AmhoV. ‘hm¶k: Vo ‘hm¶Ádm AmhoV åhUyZ Ë¶m§Mm ¶knU ‘hmZ Amho. Ë¶m§Mo OrdZ hmM Ë¶m§Mm ¶k. nU ‘J ¶kMm AW© H m¶ ? ¶k åhUOo àÁd{bV A¾r‘Ü¶o Amhþ{V XoUo Agm ‘¶m©{XV AW© Amho H m ? JrVoV ^JdmZ AOw©Zmbm gm§JVmV H s Vy "¶kmWm©ËH ‘©Umo@Ý¶Ì' (JrVm 3.9) AWm©V Vy ¶kmÀ¶m {Z{‘ÎmmZo H ‘© H a AÝ¶Ì ZH mo Va ‘J ¶kmMm AW© H m¶ ? Am{U ‘J "CXaâU Zmoho Om{UOo ¶kH ‘©' Ago H m åhQ>bo Amho ? gdmªZr {‘iyZ, AmnmngmVrb ‘VôX {dgê Z, g‘n©U ^mdmZo {Z:ñdmWunUo, EH mM gX²hoVZoy Am{U EH mM àH mao Ho bobo H ‘© åhUOo ¶k. ^Jd§Vm§Mo àË¶oH H ‘© AgoM AgVo åhUyZ Vo ‘hm¶k åhUyZ AmoiIbo OmVmV. ‘hmh{d: h{d åhUOo h{d©Ðì¶, hmo‘Ðì¶. ^Jd§Vm§À¶m ¶kmV hdZ H aÊ¶mMo Ðì¶ ‘hmZM AgUma. Ë¶m ‘hmZVoMo n[a‘mU {H Vr ‘hmZ Agy eH Vrb? Á¶m ¶kmV Oo An©U H am¶Mo Vo ~«÷, hdZ H aUmam ~«÷ê n, hdZ H am¶Mo Vmo A¾r ~«÷ Am{U hr g§nyU© hdZmMr {H« ¶m åhUOo ~«÷. (JrVm 4.24) ¶m{edm¶ ¶m ¶kmbm A§VM Zmhr Am{U A§VM Zgë¶m‘wio Ama§^hr Zmhr. Am{U åhUyZ Agm ‘hm¶k H aUmao åhUyZ Vo ‘hmh{d AmhoV.

{dîUwghòZm_

275

274

ñVì¶: ñVd{à¶: ñVmoÌ§ ñVw{V: ñVmoVm aU{à¶: Ÿ& nyU:© nya{¶Vm nwÊ¶: nwÊ¶H s{V©aZm‘¶:Ÿ&&86&&

{dîUwghòZm_

ñVì¶:, ñVd{à¶:, ñVmoÌ‘², ñVw{V:, ñVmoVm, aU{à¶:, nyU©:, nya{¶Vm, nwÊ¶:, nwÊ¶H s{V©:, AZm‘¶: ñVì¶: "‘mPm ^md VwPo MaUr & VwPo ê n ‘mPo Z¶Zr &&' Ago Ë¶mMo ñ‘aU H ê Am{U Ë¶m ñVì¶mbm OmUyZ KoD . Amnbm ^md EImÚmbm g‘{n©V H amdm d gVV Ë¶mMo ê n AmR>dmdo Ago EImXo ì¶{º ‘Ëd Amnë¶m OrdZmV Amho H m hmo ? ê n Z¶ZmV gmR>dmdo Ago H Xm{MV Agob H moUrVar. naÝVw Vmo ^md {H Vr H mi ahmVmo hmo ? ào‘{ddmh Pmbm H s H mhr ‘{hÝ¶mZ§Va ê n Z¶ZmV ahmVo H m ? nËZr Z§Va AmUIr H moU {à¶ dmQ>V Agob Va AmB©. nU hm ^md AmB©Mr j‘Vm Am{U Amnbr Aj‘Vm Ago n¶ªVM. ZmoH ar bmJë¶mZ§Va ào‘ H ‘r H ‘r hmoD bmJVo. nU ‘J g‘Om¶bm bmJë¶mnmgyZ Vo ‘aon¶ªV, AmnU gd©M OU H moUm EH mMo gVV ñ‘aU H aVmo ? H mhrVar ‘mJÊ¶mMo {Z{‘ÎmmZo H m hmoB©Zm gVV Á¶mMo ñ‘aU Ho bo OmD eH VoAgo EH M {R>H mU. Ë¶m {R>H mUmMr ê no AZoH AgVrb d åhUyZM AmnU AZoH AmaË¶m H aVmo-åhUOoM Ë¶mÀ¶m ñ‘aUmZo AmV© hmoVmo. ¶m gdm©Mo ‘‘© bjmV KoD . ¶m gdm©Mm AW© EH M Am{U Vmo åhUOo ñVdZ H aÊ¶m¶mo½¶, ñVw{V H aÊ¶m¶mo½¶ Ë¶m ñVwVrV gmVË¶ amhÿ eHo b Ago EH M {R>H mU Am{U åhUyZ Zmam¶U ñVì¶ AmhoV - ñVw{V H aÊ¶mg Ho di Am{U Ho di VoM ¶mo½¶ AmhoV. Ho edm¶-‘mYdm¶-Zmam¶Um¶ Z‘: & åhUyZ àË¶o H H m¶m©ny{d© ‘r AmM‘Z H aVmo. ¶mMm AW© Ho di Am{U Ho di VoM ñVw{V H aÊ¶m¶mo½¶ AmhoV ho ‘r OmUVmo. nU XþX£d nhm. ho OmUyZ gwÕm ‘r YZdmZ², gÎmmdmZ, ~bdmZ², ~w{Õ‘mZ, Am¶wî‘mZ {dMmadmZ², lr‘mZ² B. Zr ¶w³V Aem ‘mZdmMrM ñVw{V H aVmo. Vr gwÕm ñVw{V ZgVo - Ë¶mbm bm§JybMmbZ åhUVmV. Ë¶m ñVì¶mbm OmUyZ gwÕm ‘r Ë¶m§À¶mH S>oXþb©j H aVmo. Am{U åhUyZ ^JdmZ JrVoV åhUVmV - "Z Vw ‘m‘{ÔmZpÝV VÎdoZmVíÀ¶dpÝV Vo' (JrVm 9.24)- Vw ‘m‘² VËdoZ Z A{ÔmZpÝV AV: À¶dpÝV - ‘O VÎdê n na‘mËå¶mbm OmUV ZmhrV (‘mPr ñVw{V H aV ZmhrV) åhUyZ Vo À¶wV hmoVmV AWm©V OÝ‘‘aUmÀ¶m MH« mV

AS>H VmV. Am{U åhUyZ ^JdmZ åhUVmV ‘mPrM Am{U ‘mPrM ñVwVr H a. ñVd{à¶: Vo Am{U Ho di VoM ñVw{V H aÊ¶mg ¶mo½¶ AmhoV Am{U Ë¶mM~amo~a Vo ñVw{V{à¶ nU AmhoV. Ë¶m§ Zm Ë¶m§Mr ñVwVr Ho bobr ’ ma AmdS>V.o Vo bJoM àgÞ hmoVmV. ì¶dhmamV ñVw{V{à¶ ‘mUyg Ah§H mar AgVmo. ‘J ^JdmZ Ah§H mar AmhoV H m hmo ? Zmhr. CbQ>Vo H go AmhoV d Ë¶m§Zm H moUVm ^³V AmdS>Vmo Va "Vwë¶{ZÝXmñVw{V‘m£Zr' {ZÝXm ñVwVr gmaIrM dmQ>Vo Vmo. Vo A-{dH mar d {Züb Amho V. Amnë¶m gma»¶m gm‘mÝ¶ ~w {ÕÀ¶m bmo H m§Zr ñVw{V Ho br åhUy Z Vo bJoM AmZ§ Xr hmoV ZmhrV d qZXm Hobr åhUyZ Xþ:Ir hmoV ZmhrV. nU ‘J Ë¶m§ Zm Amnë¶mgma»¶m§da H¥ nm H am¶Mr AgVo. Aer H¥ nm H am¶bm {Z{‘Îm hdo Zm ! åhUyZ Amnë¶mbm àoaUm XoÊ¶mgmR>r Vo åhUVmV H s ‘bm ñVw{V Ho bobr AmdS>V.o Vo Ë¶mgmR>r AJXr ñnï>gm§JVmV H s - "‘Ý‘Zm ^d, ‘Ø³V ^d, ‘ÚmOr ^d ‘m‘ Z‘ñHw é' (JrVm 9.34) ‘mÂ¶mM {R>H mUr ‘Z bmd, ‘mPm ^º hmo, ‘mPo nyOZ H a Am{U ‘bmM Z‘ñH ma H a. AmVm g‘Om H s ‘r Ago Ho bo Zmhr Va ? Ahmo Var gwÜXm Vo H¥ nm H aVmVM. AJXr amdU, H§ g, {eewnmb ¶m§À¶mgma»¶m§da H¥ nm Ho brM Zm ! Ahmo EH ‘hm^mJ Agm {ZKmbm H s Vmo åhUV Ago H s Iam H¥ îU ‘rM Amho Am{U hm VmoV¶m Amho. Ë¶mZo ^JdmZ lrH¥ îUm§Zm ¶wÕmMo AmìhmZ {Xbo. Aem ì¶º sda gwÕm Vo H¥ nmM H aVmV. Am{U Ahmo, H moU H moUmMr ñVwVr H aVmo ? ‘r ‘mPrM ñVwVr H aVmo. H maU ‘r ^JdËñdê n Am{U Á¶mMr ñVwVr H am¶Mr Vo ^Jd§V. ¶mV ñVw{V H aÊ¶mV Amn-na^md qH dm Û¡V AmboM H moRy>Z ? Amnbr H moUr ñVw{V Ho br Va Amnë¶mbm Vr AmdS>Vo. Ë¶m‘wio Amnbm Ah§H ma bJoM ~imdVmo. nU ^Jd§Vm§Zm ñVw{V AmdS>V Agbr Var Ë¶mMm Ah§H ma ~imdV Zmhr Va Vo àgÞ hmoVmV. ¶mMo EH Ádb§V d öX¶ñneu dU©Z ^mJdVmV Amho. Z¥qghmdVmamVrb ^Jd§Vm§Mo ê n {H Vr ^¶mZH , AH« mi-{dH« mi hmoVo

{dîUwghòZm_

277

276

{dîUwghòZm_

AmnUmg ‘m{hV Amho. (‘m{hV Amho åhUOo Ë¶mMm AW© ‘m{hV Zmhr.) (^JdmZ Z¥qghmMo ê n KoD Z àJQ>Pmbo Ë¶m§Mo dU©Z ^mJdVmV Amho. 7.8.20 Vo 22 ‘Yrb dU©Z Adí¶ dmMm.). Ë¶m§Zr {haÊ¶H {enybm ‘mabo. nU Ë¶m§Mm H« moY H mhr AmdaoZm. ‘J ~«÷Xod, B§Ð, e§H a, F {f, {nVa, {gÜX, MmaU, {dÚmYa, ‘Zy, ¶j, J§Yd©, àOmn{V, Z§X, gwZ§X B. gdmªZr ñVw{V Ho br. nU ^Jd§Vm§Mm H« moY {Vi‘mÌ H ‘r hmoB©Zm. ‘J Ë¶m gdmªZr gmjmV bú‘rbm nwT>oHo bo. Ë¶m Va ^¶^rV Pmë¶m‘wio nwT>ogwÕm OmD eH ë¶m ZmhrV. eodQ>Mm Cnm¶ åhUyZ Ë¶m gdmªZr ~mi àëhmXmbm nwT>oHo bo. àëhmXmZo ^Jd§Vm§Zm gmï>m§J Z‘ñH ma Ho bm d Vmo Ë¶m§Mr ñVwVr H ê bmJbm. (àëhmXmZo Or ñVwVr Ho br Vr ^mJdVmV Amho. 7.9.8 Vo 50 ho ûcmoH d Ë¶m§Mm AW© AmdOw©Z dmMm. AJXr Ho di ¶mgmR>r ^mJdVmMo I§S>{dH V ¿¶m.) Vr ñVwVr EoHy Z ^JdmZ Z¥qgh g§Vwï>Pmbo. Ë¶m§Mo öX¶ X¶oZo H idibo. Vo åhUmbo - "¶ EVV² H sV©¶oÝ‘ø§ Ëd¶m JrV{‘X§ Za: & Ëdm§ M ‘m§ M ñ‘aÝH mbo H ‘©~ÝYmV² à‘wÀ¶Vo &' (^mJ. 7.10.14) Vy Ho boë¶m ‘mÂ¶m ¶m ñVwVrMo Omo ‘Zwî¶ g§H sV©Z H arb Am{U Ë¶mMdoir ‘mPo Am{U VwPo ñ‘aUgwÕm H arb Vmo H ‘©~§YZmVyZ ‘w³V hmoB©b. ^Jd§V ñVw{V{à¶ AmhoV ho Iao, naÝVw ñVwVr‘wio àgÞ Pmë¶mda Vo H m¶ H aVmV nm{hboV Zm ! ñVmoÌ‘² : VoM ñVw{V H aÊ¶mg ¶mo½¶ AmhoV Am{U ñVw{V Ho bobr Ë¶m§Zm AmdS>Vo. nU ñVwVr H emZo H am¶Mr ? Á¶m ‘mÜ¶‘mZo H am¶Mr, Á¶mÀ¶m AmYmamZo H am¶Mr Vo gmYZ åhUOo ñVmoÌ. Voìhm ^JdmZ ñdV:M ñVmoÌ nU AmhoV. ‘J Aer ñVwVr H aÊ¶mMo gdm}Îm‘ ñVmoÌ H moUVo ? lr{dîUwghòZm‘ ñVmoÌ. ho Am{U Aer ñVmoÌo hoM ^Jd§Vm§Mo ñdê n hmo¶. ñVw{V: ^JdmZ ñVw{V H aÊ¶mg ¶mo½¶ AmhoV, ñVw{V Ho bobr Ë¶m§Zm AmdS>Vo, Aer ñVw{V ñVmoÌmZo H am¶Mr Am{U Ago Oo ñVdZ Ë¶mbm ñVwVr åhUVmV. hr ñVw{V hoM ^Jd§Vm§Mo ñdê n hmo¶. AmnU H Yr ^Jd§Vm§Mr ñVw{V H aVmo H m hmo ? bhmZ {ZamJg ‘wbJr AmB©bm {~bJyZ åhUVo AmB©

Vy {H Vr {H Vr Mm§Jbr Amhog. ‘wbJm Amnë¶m {‘Ìm§Zm gm§JVmo ‘mPo ~m~m J«oQ>AmhoV. ¶m Aem AmpË‘¶VoZo AmnU AJXr Amnë¶m ^mfoV ^Jd§Vm§Mr ñVw{V H aVmo H m ? "Xodm Vy {H Vr ñdÀN>‘ZmMm, ào‘i d Ý¶m¶{à¶ Amhog ao!'Ago åhUyZ Vy gwXmå¶m~amo~a {H Vr ewÕ ‘¡Ìr Ho br ao ! Aer ñVwVr H aVmo H m ? ñVmoVm : ñVmoÌmZo ñVw{V H aUo g‘Obo. nU Omo ñVw{V H aVmo Vmo ñVmoVm. Agm ñVmoVm åhUOo ñVw{V H aUmam gwÕm ^JdËñdê nM Agë¶mZo ^Jd§V ñdV:M ñVmoVm hmoV. Vmo ñVd, ñVd{à¶:, ñVmoÌ§, ñVw{V Am{U ñVmoVm ho gd© H mhr ^Jd§VM hmoV. aU{à¶: ^JdmZ aU{à¶ AmhoV. Ë¶m§Zm aUm§JUmda ¶wÕ H aUo AmdS>Vo. nU Vo aUN>moS>Xmg åhUyZ nU OmUbo OmVmV. ‘J ho gd© nañna {damoYr Zmhr H m ? EH Va aUN>moS>Xmg AWm©V ¶w ÕmV 4 nmdbo ‘mJo gaH aUo ho ¶wÕmMo EH V§Ì hmo¶. AmH« ‘H hmoD Z nwT>oOmÊ¶mgmR>r 4 nmdbo ‘mJo Omdo bmJVo. ~m°ba H m¶ H aVmo? nmR>XmIdyZ 10 nmdbo ‘mJoM OmVmo Zm ! nU Vo aU{à¶ gwÕm Amho. Ë¶m§Zm ¶wÕ AmdS>Vo ¶mMm AW© Ë¶m§Zm g§hma AmdS>Vmo Ago Zìho. ¶oWrb aU Mm AW© Oam doJim Amho. "amÌ§{XZ Amåhm ¶wÕmMm àg§J' Ago AmnU åhUVmo. Ë¶m ¶wÕmMm AW© H m¶ ? AmnboM Amnë¶mer ¶wÕ MmbV Zmhr H m ? Ago ¶wÕ H aUo Mm§Jbo Zìho H m ? Yy‘«nmZmMo ì¶gZ dmB©Q>ho ~w{Õ OmUVo nU ‘Z EoH V Zmhr. Ë¶mM ‘Zmbm EH mJ«Vm d em§VVm hdr AgVo nU Xoh EoH V Zmhr. ho ‘Z Am{U Xoh ¶m§Mo AmËå¶m~amo~a ¶wÕ Mmby AgVo. Ah§ ~«÷mpñ‘ ho VÎd Xoh ‘mÝ¶ H aV Zmhr. ho gd© ¶wÕM Zìho H m ? hm Xoh Á¶m‘Ü¶o ho ¶wÕ MmbVo VoM aUm§JU Zìho H m ? Ago ho ¶wÕ d VoWrb aUm§JU ho Mm§Jbo H m dmB©Q>? ¶m ¶wÕmMm n[aUm‘ eodQ>r Mm§JbmM hmoVmo Zm ! ^Jd§Vm§Zm Ago aU d Ago ¶wÕ H aUmam ho XmoÝhr AmdS>VmV åhUyZ Vo aU{à¶ AmhoV. nyU©: ^JdmZ nyU© AmhoV. nyU© Mm AW© H m¶ hmo ? Amnë¶mbm Any U© åhUOo H m¶ ‘m{hV Amho. AmnUmg nyU© ‘mH© {‘i{dUo ‘m{hV Zmhr d H Yr O‘boM Zmhr. Amnbo ny U© OrdZM AnyU© Amho. ^JdmZ ‘mÌ nyU©

{dîUwghòZm_

279

278

{dîUwghòZm_

AmhoV. gdm©Wm©Zo nyU© AmhoV. Ë¶m§À¶m{edm¶ ¶m {dœmV Xþgao nyU© H mhrhr Zmhr. Vo nyU© Var H go AmhoV åhUmb ? "› nyU©‘X: nyU©{‘X§ nyUm©V² nyU©‘wXÀ¶Vo & nyU©ñ¶ nyU©‘mXm¶ nyU©‘odmd{eî¶Vo &&' nyUm©V² nyU©‘² CXÀ¶Vo - Ë¶m nyUm©VyZ nyU© CËnÞ hmoVo, nyU©ñ¶ nyU‘²© AmXm¶ Ë¶m nyUm©VZy nyU© H mTy>Z Q>mH ë¶mda, nyU©‘² Ad{eî¶Vo - nyU©M CaVo. Ago Vo nyU© AmhoV. ¶e, lr, Am¡Xm¶©, kmZ, d¡am½¶ Am{U Eoíd¶© ¶m 6 X¡dr fS²>JUm§ w Zr nyU© AmhoV. nyU© åhUOo ¶mnojm CUo Zmhr d A{YH nU Zmhr. hr gd© nmon Q>n§Mr Pmbr. nyU© åhUOo IamoIaM ‘bm H m¶ g‘Obo hmo ! "‘r nyU© gwIr Amho' Ago AmnU åhUVmo nU AmnU nyU© gwIr AgVmo H m hmo ? "‘r JrVm ^mJdV àgmambm nyU© dmhÿZ KoVbo Amho.' - ho dm³¶ nyU©nUo ~amo~a Amho H m hmo? AmnU {b{hVmZm nyU© {dam‘ {Xbm Ago åhUVmo. nU Vmo {dam‘ nyU© AgVmo H m ? H ‘©Mmar A{YH mè¶mbm gm§JVmo - "ga, ‘mPo H m‘ nyU© Pmbo. AmVm ‘r OmD ?' S>m°³Q>a amo½¶mbm åhUVmV "AmVm Vy nyU© ~am Pmbmg' B.B. ¶m gdm©‘Yrb nyU©Mm AW© H m¶ AgVmo ? nyU© åhQ>bo Var ¶mn¡H s àË¶oH Jmoï>AnyU©M AgVo Zm ! PmS>mMr dmT>nyU© Pmbr. Ahmo ! dmT>nyU© Pmbr Agob nU Vmo àdmg nyU© Pmbm H m ? nS>Uo Ambo, CRy>Z OmUo Ambo, naV CJdUo Ambo B. gd© H mhr gVV MmbyM Amho. ‘J ¶m {dœmV nyU© H m¶ Amho ? {dMma H am. Iyn {dMma H am. nyU© Amho Ago H mhr g‘Obo Va Agmb {VWyZ AJXr Egr Q>³gr ° H ê Z ‘mÂ¶mH S>o¶m d ‘bm gm§Jm. àdmg IM© ‘r XoVmo. Ahmo ! nyU© H mhrhr Zmhr - {dœmV gd© AnyU©M Amho ho Oa g‘Obo Va Ë¶mMm AW© ny U© åhUOo H m¶ ¶mMr qH {MVer H ënZm Ambr Ago åhUVm ¶oB©b. Amnë¶m ‘ZmV hr Or AnyUm©Mr H ënZm OmJ¥V R>odVmo Vmo nyU© Amho. ~ñg ! Xþgao H moUr Am{U H mhrhr nyU© Zmhr. nya{¶Vm : Vo ñdV: nyU© AmhoVM nU Vo Xþgè¶mbmhr nyU© ~ZdVmV, nyU© H aVmV åhUyZ nya{¶Vm AmhoV. AdKS>Amho. nU g‘OyZ KoD . g‘wÐ nyU© Amho

Ago AmnU jUâ ‘mZy. {demb Amho , Vmo bhmZ hmoV Zmhr d ‘moR>mhr hmoV Zmhr d åhUyZ H ënZm H am H s Vmo nyU© Amho. AmVm g‘wÐ nyU© Amho åhUOo Ë¶mVrb nmÊ¶mMm àË¶oH W|~ nyU© Amho. AmVm ¶m VwbZoV ZXr nyU© Amho H m ? Zmhr. Va ‘J ZXrVrb nmÊ¶mMm àË¶o H W|~ nU nyU© Zmhr. AmVm Vr ZXr g‘wÐmbm {‘imbr. åhUOo ZXr g‘wÐM Pmbr. ZXrVrb nmÊ¶mMm W|~ AmVm g‘wÐmMm W|~ Pmbm. åhUOo ZXrbm d ZXrVrb nmÊ¶mÀ¶m àË¶oH W|~mbm n[anyU©Vm Ambr. ‘J ZXrbm/Ë¶mVrb W|~mbm nyU© H moUr Ho bo ? Á¶mZo Ho bo Vmo nya{¶Vm. AJXr àm‘m{UH {dMma H ê . ‘r nyU© H m Zmhr Va ‘mÂ¶m H m‘Zm AnyU© AmhoV. H m‘Zm H Yr Var nyU© hmoVrb H m ? Zmhr. nU H m‘Zm OoWZy CËnÞ hmoVmV, {Z‘m©U hmoVm, ‘ZmV ¶oVmV Vmo ómoVM ~§X Pmbm Va ‘r {ZîH m‘ Pmbmo Zm-hmoVmoM Zm ! åhUOo ‘J ‘r nyU©H m‘ AWm©V nyU© PmbmoM Zm ! ho H m‘ZoMo ómoV ~§X H aÊ¶mMo, Wm§~dÊ¶mMo H m‘ ^JdmZ H aVmV åhUyZ Vo nya{¶Vm AmhoV. nU J§‘V nhm ! ‘r nyU©H m‘ Pmbmo, {ZîH m‘ Pmbmo Ago åhUVmo. WmoS>m ’ ma Pmbobmhr AgVmo. AmVm H ënZm H am-H ënZmM H am h§ ! EH {Xdg gH mir Vw‘À¶m/‘mÂ¶m AmoiIrMm ~±H ‘° ZoOa Kar ¶oVmo. Am{U gm§JVmo H s Vw‘À¶m ImVo Z§~adê Z bm°Q>ar nÜXVrZo H m°åß¶wQ>aZo Vwåhmbm {ZdS>bo AgyZ ~jrg åhUyZ Vwåhmbm hm|S>m {gQ>r H ma {‘imbr Amho. dmT>bbr o XmT>r H mT>m, Mm§Jbo H nS>oKmbm d Mbm. AmVm Vwåhr åhUmb H m H s ‘r nyUH© m‘ Amho, {ZîH m‘ Amho, ‘bm Vw‘Mr JmS>r ZH mo ! ^JdmZ nya{¶Vm AmhoV. ‘mÂ¶m H m‘Zm CËnÞ hmoUmam ómoÌo Vo ~§X H ê Z ‘bm Vo nyU©H m‘ ~Zdy BpÀN>VmV. nU ‘bm Vgo ~Zm¶Mo Amho H m ? ‘mPm Vgm {Zü¶ Amho H m ? AmVm ¶m§Mo AmnU CÎma gm§JVmo. ‘bm nyU©H m‘ Z ~ZÊ¶mMr ~wÕr XoUmao Var VoM Zm ! Aem CÎmambm, Aem d¡Mm[aH Vobm H m¶ åhUUma ! nwÊ¶: XaamoOÀ¶m dmnamVbo eãX AmhoV nU Ë¶m~Ôb Amnbo ’ ma ’ ma J¡ag‘O AmhoV. XmZ H ê Z Ë¶mZo Iyn nwÊ¶ {‘idbo, Vmo Iyn nwÊ¶dmZ

{dîUwghòZm_

281

280

{dîUwghòZm_

hmoVm, ‘r AmO EH nwÊ¶H ‘© Ho bo B.B.Va ‘J nwÊ¶ hr H mhr {‘i{dÊ¶mMr EImXr dñVy Amho H m ? Am{U g‘Om Agob Va ‘J Vr dñVy qH dm Vo nwÊ¶ jrU Pmbo H s ‘J Xþ:IXm¶H OÝ‘mbm naV ¶mdoM bmJVo AgoM JrVm gm§ JVo Zm ? ‘J nwÊ¶ åhUOo H m¶ ? emómMo (JrVm-^mJdV AmMmaemómMo) ZrVr{Z¶‘m§Mo n[anyU©VoZo nmbZ Ho ë¶m‘wio, Vem AmMaUmV gmVË¶ d pñWaVm Amë¶m‘wio ‘ZmMr, {MÎmmMr Or EH em§V AdñWm Am{U àgÞVm Ë¶mbm nwÊ¶ åhUVmV. H m‘, H« moY, bmo^, ‘moh, ‘X d ‘Ëga ¶m§Mm {Z:eof Zme hmoD Z "‘r åhUOo Xoh' hr ^mdZm {dam‘ nmdë¶mda ‘ZmMr Or AdñWm Ë¶mbm nwÊ¶ åhUVmV. AmË‘kmZ hmoUo-‘r H moU Amho ho g‘OUo qH dm "‘rM ~«÷ Amho' ¶m ^mdZoV pñWaVm ¶oUo ¶mMo Zmd nwÊ¶. ‘r ZXr Amho ¶m ^mdZoMo ‘r g‘wÐ Amho ¶m ^mdZoV n[adV©Z hmoUo ¶mMo Zmd nwÊ¶. gd© ^yV‘mÌm‘Yrb M¡VÝ¶VÎd åhUOoM ‘mÂ¶m‘Yrb {MÝ‘¶VÎd ¶m OmUrdoV ÑT>Vm ¶oUo åhUOo nwÊ¶. nwÊ¶H s{V©: Aem AdñWoV åhUOo nwÊ¶mdñWoV pñWa Amho Aer Á¶mMr H s{V© Amho Vmo nwÊ¶H s{V© qH dm nwÊ¶mdñWm XoVmo - n{dÌmbm Am{U ‘§Jbmbm gwÕm Omo n{dÌ d ‘§Jb H aVmo "n{dÌmUm§ n{dÌ§ ¶mo ‘“bmZm§ M ‘“b‘²' H aVmo Aer Á¶mMr H s{V© Amho Vmo nwÊ¶H s{V© hmo¶. AZm‘¶: Am‘¶ åhUOo amoJ, Omo ñWyb Am{U gyú‘ Agm XmoÝhr àH maMm AgVmo. Ûofd¥Îmr hm EH ^¶§H a amoJM hmo¶. gd© àH maÀ¶m amoJmnmgyZ ‘wº H aVmV åhUyZ Vo AZm‘¶ AmhoV. "ì¶m{Y ~mø Am{U A§Va & CX²^dVr H ‘}{M {Za§Va & Á¶mMr nrS>m ZM hr AUw‘mÌ & Vmo h[a "AZm‘¶' íbmoH mÝVr && ‘ZmoOdñVrW©H amo dgwaVm o dgwàX: Ÿ& dgwàXmo dmgwXodmo dgwd©g‘Zm w h{d: Ÿ&&87&&

‘ZmoOd:, VrW©H a:, dgw aoVm, dgw àX:, dgwàX:, dmgwXod:, dgw:, dgw‘Zm: h{d: {dîUwghòZm_

282

‘ZmoOd: "‘Zgmo doJ Bd doJmo@ñ¶ gdª JVËdmV² ‘ZmoOd:'& Vo gd©JV AmhoV

Am{U Ë¶mgmR>r gd©Ì OmÊ¶mMm Ë¶m§Mm doJ ‘ZmÀ¶m doJmg‘mZ Amho åhUyZ Vo ‘ZmoOd AmhoV. ‘mPr EH ‘wbJr H bH Ë¶mbm Amho. {VMr ‘bm Á¶m jUr AmR>dU hmoVo Ë¶m jUr ‘r VoWo nmoMVmo. Vr Mhm N>mZ H aVo åhUyZ ‘r {Vbm Mhm H am¶bm gm§JVmo, Mhm {nVmo d VËjUr naV ¶oVmo. ‘bm ¶m gmR>r {H Vr doi bmJVmo ? ‘r ‘ZmÀ¶m doJmZo jUmYm©V VoWo nmoMVmo. AmVm H bH Ë¶mnojm ‘§Ji J«h bmImo nQ>Á¶mñV A§Vamda Amho. VoWo OmÊ¶mbm gwÕm ‘bm VodT>mM doi nwaVmo. AmVm ’ aH BVH mM H s ‘r ‘ZmodoJmZo OmD eH Vmo nU ‘ZmZoM OmD eH Vmo. ñWyb XohmZo H bH Ë¶mbm Om¶bm ‘bm 36 Vmg bmJVmV. nU ^Jd§V ñWybê nmZo gwÕm ‘ZmodJmZo OmD eH VmV. ‘JamZo JO| Ðmbm nH S>bo Am{U JO|Ð àmUg§H Q>mV AS>H bm. Ë¶mdoir JO|ÐmZo ^Jd§VmMo ñ‘aU Ho bo Ë¶mM jUr ^JdmZ² JOoÝÐmbm ‘w³V H aÊ¶mgmR>r "Amew' åhUOo VËH mi hOa Pmbo. Vo Oo Ambo Vo ‘ZmodoJmZo Ambo. "‘ZmoOd§ ‘méVVwë¶ doJ§ & ho Amnë¶mbm ‘m{hVM Amho. "‘Zmà‘mUo Á¶mMm doJ & Vmo hm ‘Zmo+Od: lra§J &' gd©Ì ì¶mnH gd© J & ghO{gÕ ‘ZmoOd &&' VrW©H a: VrW© Mo VrZ AW© hmoVmV. VrW© åhUOo n{dÌ Ago ^Jd§Vm§Mo MaUmoXH . Xþgam VrW©Mm AW© {dÚm. AmVm {dÚm åhUOo H m¶ ? {dX² YmVynmgyZ Pmbobm eãX {dÚm. {dX² åhUOo OmUUo. nU ‘J H m¶ OmUUo ? Va ‘r H moU Amho d ‘mPo H V©ì¶ H m¶ ho OmUUo. Ago Oo OmUbo OmVo Vo AmË‘kmZ. Am{U Vo AmË‘kmZ Á¶mMo‘wio hmoVo Vmo VrW©H a. {dÚoÛmao AÜ¶¶ZmÀ¶m ‘mÜ¶‘mVyZ kmZ hmoV.o AmË‘kmZ hmoUmè¶m/H aUmè¶m 14 {dÚm AmhoV. Ë¶m Aem (1) Mma doX, ghm doXm§Jo, Ý¶m¶, ‘r‘m§gm, nwamUo, Y‘©emóo {‘iyZ 14. (2) Mma doX, Mma CndoX d ghmemñÌo {‘iyZ 14. (3) ~«÷kmZ, agm¶Z, ñdaYa, doX, Á¶mo{Vf, ì¶mH aU, YZw{d©Úm, ObVaU, Ý¶m¶, H moH , AœmamohU, ZmQ>ç, H¥ fr, d¡ÚH , {‘iyZ 14. ¶m {dÚodmMyZMo OrdZ ho AnyU© OrdZ hmo¶. Vr {dÚm na‘mËå¶mnmgyZ JwéÛmam {‘iVo. Vmo na‘mË‘m kmZXmVm ¶m AWm©Zo VrW©H a åhUyZ AmoiIbm OmVmo. Vmo kmZXmVm Amho. 14 {dÚm§Ûmao kmZ XoVmo ho 283

{dîUwghòZm_

Iao. nU Vo kmZ gm‘mÝ¶/ì¶mdhm[aH kmZ Zìho. Ë¶m kmZmbm AmË‘kmZ åhUVmV. ¶m AmË‘kmZm‘wio åhUOoM ‘r H moU ¶m ñd-ê nmÀ¶m AmoiI hmoÊ¶m‘wio ‘Zwî¶ g§gma gmJa nma H ê Z nwZamdV©ZmÀ¶m MH« mVyZ ‘wº hmoVmo. ¶m Ñï>rZo na‘mË‘m ho g§gma Am{U na‘mW© ¶m‘Ü¶o VrW©H a ê nmZo gmonmZ AWm©V nyb ~ZVmV. hm VrW©H a Mm {Vgam AW©. dgwaoVm : dgw åhUOo gwdU©, {haÊ¶, aËZ B. Am{U aoV åhUOo dr¶©. dgw ho Á¶mMo aoV Amho, dr¶© Amho Vmo dgwaoVm. gd© {dœ åhUOo "AZ§V H moQ>r ~«÷m§S>o'. ¶m AZ§V ~«÷m§S>mMo ‘yi H m¶ Va Vo {haÊ¶J^© hmo¶. {haÊ¶J^© åhUOoM dgwaoVm.‘yb Amho åhUOo Ë¶mMm {Z‘m©Vm ~mn AgbmM nm{hOo. VÛV ho {dœ Amho åhUOo ¶mMm {Z‘m©Vm AgbmM nm{hOo . nU na‘mË‘m Va Aì¶º . Ë¶m‘wio dgw åhUOo gwdU©, {haÊ¶ ê nH Ðì¶ AWm©V na‘mËå¶mMm ì¶º mH ma hmo¶. {dœmVrb àË¶oH J¥hm‘Yrb ^y^mJmV Oo YmVy‘¶ Ðì¶ Amho Vo dgw ho na‘mËå¶mÀ¶m aoVmnmgyZ {Z‘m©U Pmbo åhUyZ Vmo dgwaoVm Amho. H moù¶mMr {dð>m Am{U H moir ho Ogo Omù¶mÀ¶m {Z{‘©VrgmR>r {Z{‘Îm d CnmXmZ H maU hmoV Ë¶mà‘mUo na‘mËå¶mMo ho {haÊ¶ê nr aoV Am{U ñdV: na‘mË‘m ho ¶m g¥ï>rÀ¶m {Z{‘©VrgmR>r {Z{‘Îm d CnmXmZ H maU hmoV. ho aoV åhUOoM dr¶© åhUOo ‘mZdr dr¶© ñdê nmMo Agob H m ? dr¶© qH dm aoV Mm Iam AW© H m¶ Va {Z{‘©Vr j‘Vm. g¥ï>rÀ¶m [Z{‘©VrMo {Z{‘Îm H maU aoV ho e{º ê n Amho d CnmXmZ H maU dgw ho Ðì¶ê n Amho. ¶m Zm‘mV Iao Va g¥ï>rÀ¶m CËnÎmrMo ahñ¶ XS>boAmho. dgwàX : dgw åhUOo gwdU© qH dm {haÊ¶. nU gwdU© qH dm {haÊ¶ åhUOoM ’ i. Ago ho dgw ê nr Ðì¶ Omo ’ iê nmZo XoVmoVmo dgwàX. ‘r Y‘m©à‘mUo H ‘© Ho bo H s AW©ê nmZo Ë¶mMo ’ b {‘iVo. nU ‘r H ‘© Ho bo åhUyZ ‘bm BpÀN>V Ago ’ b {‘imboM nm{hOo H m ? Va Zmhr. na‘mËå¶mMr H¥ nm Zgob Va Vo AW©ê n ’ b ‘bm hdo VodT>o d Vgo {‘iobM Ago Zmhr. åhUyZ na‘mË‘m hm ’ bXmVm Amho, ’ bàX Amho. dgwàX Amho. na‘mË‘m ’ bXmVm Amho. nU åhUyZ ‘r H mhrhr Ho bo Zmhr Var Ë¶mZo ’ b {Xbo

nm{hOo Ago Zìho. na‘mË‘m hm ¶kmMo ’ b XoVmo. Am{U ¶k åhUOo ñdY‘m©MaU. ñdY‘m©Mo CÎm‘ àH mao AmMaU Ho ë¶mZo Ë¶m à‘mUmV Vmo Ë¶mMo ’ b XoVmo ¶m AWu Vmo dgwàX Amho . dgwàXmo : VoM Zm‘ ¶oWo bJoM naV Ambo Amho. ¶oWrb dgw ¶m eãXmMm AW© H ‘©’ b àXmZ H aUmam Agm Amho ho Iao. nU Amnë¶m ñd^mdmZwgma AmnU ’ b åhQ>bo H s Vo Ðì¶ê nM Agbo nm{hOo Ago ‘mZVmo. ’ b Ðì¶ê nm~amo~aM kmZê n gwÕm Agy eH Vo. Y‘m©MaUmMo ’ b AW© Am{U H m‘ ho Oar Agbo Var Iao ’ b åhUOo ‘moj. na‘mË‘m kmZàX Amho ‘mojàX Amho d ¶m AWu Vmo dgwàXmo Amho. dmgwXod : "dgwXodñ¶mnË¶§ dmgwXod:' dgwXodmMo nwÌ AmhoV åhUyZ dmgwXod. nU dmgwXod ho Aì¶º VÎdmMo ì¶º ê n Amho. dmñV{dH "dmgwXd: o gd©‘² B{V'- dmgwXodM gd© H mhr AmhoV. àË¶oH mV dmñVì¶ H ê Z kmZ àXmZ H aUmam (Xod) Amho åhUyZ dmgwXod Amho. dmgwXodM gd© H mhr Amho, àË¶oH mV AmhoV. gd© H mhr ‘Yë¶m gd© ¶m eãXm~Ôb AmnU H m¶ H ënZm H ê eH Vmo ? àË¶oH mV AmhoV Mm AW© H m¶ ? gd© H mhr åhQ>bo H s n¥Ïdr darb gd© Ñí¶ Amnë¶m S>moù¶mg‘mo a ¶oVo. nU Ë¶m{edm¶ AÑî¶ Ago H mhr Zmhr H m ? JwéËdmH f©U, J§Y, Md, gwI, amJ, Ûof ho gd© {XgVo H m ? Vo Vo gd© åhUOo dmgwXodM. àË¶oH mV AmhoV åhUOo gy¶©‘§S>bmV Am{U gy¶©‘§S>bm~mhoarb gd© kmV d AkmV ~«÷m§S>mV VoM Amho. gd© ~«÷m§S>åhUOoM dmgwXod. Ë¶m ~«÷m§S>mV ‘mPm (ñWyb, gyú‘ d H maU XohmMm) nU A§V^m©d PmbmM. EH m Jmoï>rda Oam Iyn {dMma d qMVZ H ê . "gd©Ì, gd©ê n d gd©H mi Amho' Ago AÝ¶ Xþgao H m¶ Agy eH Vo ? lr‘ØmJdVmVrb MVw:ûcmoH s ^mJdVmVrb 4 Ï¶m ûcmoH mV ^JdmZ ~«÷Xodmbm gm§JVmV - "àË¶oH mZo ‘Zwî¶ OÝ‘mV Ho db Am{U Ho di ho OmUmdo (AZw^d ¿¶mdm) H s AmË‘mVÎd/na‘mË‘VËd "gd©Ì gd©ê n d gd©H mi Amho, n[anyU©VZoo Amho' ~ñg ! gd©ê n, gd©Ì Am{U gd© H mi ho VrZ eãX Ü¶mZr, ‘Zr, dV© Zr gVV

{dîUwghòZm_

285

284

{dîUwghòZm_

AgmdoV hrM dmgwXod MaUr àmW©Zm. dgw : "dgpÝV ^yVm{Z VÌ, Vofw A¶‘ A{n dgVr{V dgw:'

na‘mËå¶mV/^Jd§VmV gd© ^yV‘mÌ AmhoV d gd©^yV‘mÌmV ^Jd§V dmñVì¶ H ê Z AmhoV åhUyZ dgy. JrVoVrb EH dm³¶ öX¶m§V YmaU H aÊ¶mgmaIo Amho. "‘Îm: "AÝ¶V² {H {#mV² naVa‘² Z ApñV'‘mÂ¶m{edm¶ Xþgao H mhrhr Zmhr. (JrVm 7.7). Vo gdm©V AmhoV d gd© Ë¶m§À¶mV Amho. ¶mM AWm©Zo JrVoV åhQ>bo Amho - "¶mo ‘m§ ní¶{V gd©Ì gdª M ‘{¶ ní¶{V'- gd© ^yVm§‘Ü¶o ‘O na‘mËå¶mbmM nhmVmo Am{U gd© ^yV‘mÌm§Zm na‘mËå¶mV nhmVmo (JrVm 6.30). gmam§e, ‘mÂ¶mV Vo AmhoV d ‘r Ë¶m§À¶mV Amho. AJXr ~amo~a. nU ¶oWo "‘mÂ¶mV d ‘r' ¶m eãXmMm AW© ‘r bJoM ñWyb Xoh Agm KoVmo. ‘r åhUOo Xoh ho ‘mÂ¶mV AJXr {^Zbo Amho. Ago Oa Agob Va ‘mÂ¶mV (åhUOo XohmV) Vo AmhoV d ‘r (åhUOo ‘mPm Xoh) Ë¶m§À¶mV

naV {ZKmbm AmhmV. gwX¡dmZo qH dm Xþd£dmZo Vw‘À¶m {IemV 1 bmI ê n¶o d A§Jmda bmIâmMo Xm{JZo AmhoV. EH JwS>hmVmV § ~§XþH KoD Z Vw‘À¶m g‘moa ¶oD Z Agob Zgob Vo Xo AÝ¶Wm ‘maVmo Ago åhUmbm. YZ, Eoœ¶© åhUOo Vwåhmbm gd©ñd. ‘J Vo VwPr Úmb H m Zmhr ? Vwåhr Ë¶mbm åhUmb ho gd© Ko. nU ‘mê ZH mog. åhUOo YZmnojm Vw‘Mo ‘Z àmU‘Zm Amho. Vwåhmbm àmU OmñV {à¶ Amho. Aem ¶m AmË‘VÎdmbm ¶oWo YZ åhUOo dgw åhQ>bo AgyZ na‘mË‘m ¶m AWm©Zo dgw‘Zm AmhoV. da AmnU nm{hbo H s ^Jd§Vm§Mo EH Zm‘ dgw Amho. dgw åhUOoM YZ. YZmMm Va Amnë¶mbm hì¶mg. åhUyZ Amnbo ‘Z gVV YZmV Jw§Vbobo AgVo. nU ‘J Amnbo ‘Z YZmEodOr dgwV Jw§Vdbo Va AW© EH M Zm ! åhUyZ dgw‘Zm hmoUoM Amnë¶mgmR>r lo¶ñH a. JrVoV ^JdmZ åhUyZM åhUVmV - "‘{¶ ‘Z: AmYñËd' ‘mÂ¶m {R>H mUr ‘Z bmd. h{d: ¶km‘Ü¶o hdZ H aÊ¶mÀ¶m {H« ¶obm h{d åhQ>bo Amho. ¶kmMr 6 A§Jo AmhoV. 1) Á¶mÀ¶mgmR>r ¶k H am¶Mm Vmo ¶knwéf Zmam¶U åhUOo hþV^wH² , 2) Á¶m Ûmao hdZ ¶knwéfmbm nmo Mdm¶Mo Vmo A{¾ åhUOo hþVdh, 3) Á¶m Ðì¶mMo hdZ H am¶Mo Vo Ðì¶ åhUOo hì¶, 4) hdZ H aÊ¶mgmR>rMr CnH aUo åhUOo hdZmonH aUo, 5) Omo hdZ H aVmo Vmo hmoVm Am{U 6) ¶m gd© hdZ {H« ¶obm h{d åhUVmV.

Amho . AmVm ¶mMmd ^Jd§ n[aUm‘ H s ^JdmZ AmhoVXohd) ‘mÂ¶mV ^JdmZ VmVAgm ‘r åhUbo H s ‘r A{dZmer (åhUOo ‘mPm A{dZmer Pmbm. åhUyZ ‘J JrVoV ^JdmZ Ago hr åhUVmV - "gd© ^yVo ‘mÂ¶mV ZmhrV d ‘r Ë¶m ^yVm§Mo {R>H mUr Zmhr.' (JrVm 9.5) Zída XohmV Vo ZmhrV d hm ZmedmZ Xoh Ë¶m§ À¶mV Zmhr. naÝVw AmË‘ê n ‘r Ë¶m§À¶mV Amho d na‘mË‘ ê nmZo Vo ‘mÂ¶mV AmhoV. hm JyT> {dMma ~mOybm R>ody. gd© ^yV‘mÌmV Vo AmhoV. gd© ^yV‘mÌo Ë¶m§À¶mV AmhoV. Ë¶m§À¶m {edm¶ Xþgao H mhrhr Zmhr. gd©Ì, gd©ê n d gd©H mi VooM AmhoV. Vo dgw AmhoV. dgw‘Zm: dgw åhUOo YZ, gwdU©, {haÊ¶ qH dm dgw åhUOo AW© ho AmnU nm{hbo. dgw‘Zm åhUOo Á¶mMo ‘Z YZmZo ¶wº Amho, YZ‘¶ Amho Vmo. hm Pmbm eãXmW©. YZ Eoœ¶© hoM Á¶mMo gd©ñd Vmo dgw‘Zm hmo¶. Vwåhr hmo åhUUmaM. AmVm H ënZm H am. amÌr 12 dmOVm Vwåhr {gZo‘m ~KyZ Kar

gX²J{V:, gËH¥ {V:, gÎmm:, gX²^{V:, y gËnam¶U:, eyagoZ:, ¶Xþloð>:, g{Þdmg:, gw¶m‘wZ: gX²J{V: gai gai AW© åhUOo ^JdmZ gÒ{V åhUOo Mm§Jbr J{V XoVmV. J{V åhUOo ~w{Õ, J{V åhUOo {Zð>m, J{V åhUOo ‘mJ© B.B. nU Vo H moUbmhr gX²J{V XoVmV H m ? ^JdmZ² gVV AmnU H aV Agbobo H ‘©, Ë¶mMm CÔoe B.nhmV AgVmV d Ë¶mZwgma J{V XoV AgVmV. Ë¶m§À¶mH S>o Amnna^md Zmhr. gX²J{V Úm¶Mr qH dm XþJ©{V ho Amnë¶m H ‘m©da Adb§~yZ AgVo, ^Jd§Vm§À¶m BÀN>oZwgma Zmhr. Zm‘ghòmVrb

{dîUwghòZm_

287

286

gÒ{V: gËH¥ {V: gÎmm gØÿÿ{V: gËnam¶U: Ÿ& eyagoZmo ¶Xþloð>: g{Þdmg: gw¶m‘wZ: Ÿ&&88&&

{dîUwghòZm_

Ë¶m§Mo EH Zm‘ g§YmVm Ago Amho. AWm©V ‘Zwî¶mMo H ‘© Am{U Ë¶mZwgma AZwê n J{V ¶m§Mm Vo g§Yr KS>dyZ AmUVmV. OrdZmV Oa gX² J{V {‘imbr Va ‘aUmZ§Va AmnmoAmnM {‘iUma. Am{U OrdZmV Oa {Z:ñn¥hVm Agob, Z¡îH© å¶Vm Agob, {Z{d©H maVm Agob, ‘Z em§V Agob, g‘Ëd ~wÕr Agob, gdm©^yVr na‘oœa hm ^md Agob Am{U g‘n©UVm Agob Va OÝ‘mV Am[U ‘aUmoàm§V gX²J{V {‘iUmaM. gËH¥ {V: J{V åhUOo ~w{Õ qH dm kmZ. AmË‘{Zð>Agë¶mZo gX²J{V AmhoV VgoM H¥ {V AmË‘{Zð> Agë¶mZo Vo gËH¥ {V AmhoV. Xoh~w{Õ g§nbr H s AmË‘~wÕr ¶oVo Am{U n[aUm‘V: g‘Ëd^md Am{U {ddoH OmJ¥V hmoVmo. Aem gmå¶¶mo½¶mMr, H ‘©¶mo½¶mMr àË¶oH H¥ {V hr gËH¥ {VM R>aVo. ^JdmZ ho gd©loð>gmå¶¶moJr gd©loð>H ‘©¶moJr hmoV åhUyZ Ë¶m§Mr àË¶oH H¥ {V gËH¥ {VM hmo¶. Ahmo, gmYr Jmoï>nhm."EH mH s Z a‘Vo' åhUyZ Ë¶m§Zr g¥ï>rMr CËn{Îm Ho br. nU Ë¶m§Zr ‘Zw î¶‘mÌmbm ¶mM OÝ‘mV OÝ‘g§gma ~§YZmVyZ gwQ>Ê¶mMr g§Yr CnbãY H ê Z {Xbr. Ë¶mAWu Ë¶m§Mr g¥ï>r CËn{ÎmMr H¥ Vr hr gËH¥ {VM hmo¶. gÎmm: gÎmm Mm AW© H gm H m¶ ñnï>H amdm ? Ho di AgUo åhUOo gÎmm,‘Zwî¶ Xoh KoVbm Va Ë¶mV AZoH Ad¶dê n ôX AmhoV. ór-nwéf ôX Amho. ‘mÂ¶m ‘ZmV d AmMmamV Mm§Jbm dmB©Q>hm ôX Amho. Agm H moUVmhr ôX ZgUo Am{U Ho di AmpñVËd AgUo ¶mMm AW© gÎmm. ^JdmZ gÎmm‘mÌo H ê Z Amho V åhUOo Ho di AmhoV. ‘r Ho di Amho Ago åhUVm ¶oV Zmhr. "‘r hmoVmo - Amho d AgoZ' åhUOo ‘mPo ApñVËd ôXê n Amho. gX²J{V åhUOo gV² Mr J{V AWm©V kmZ, Ago åhQ>bo H s AkmZ ¶m ôXmMr OmUrd hmoVo. gËH¥ {V åhUOo gV² Aer H¥ {V. nU Ago åhQ>bo H s XþîH¥ {V ¶m ôXmMr OmUrd hmoVo. nU gÎmm åhUOo ôXa{hV OmUrd. Ë¶mbm eyÝ¶Ëd gwÜXm åhUVm ¶oUma Zmhr. gÎmo‘Ü¶o åhUOo Ho di AgUo ¶m‘Ü¶o gmå¶ Zmhr, {damoY Zmhr d A^md nU Zmhr. gX²^y{V: gV² åhUOo Ho di gÎmm. Ë¶m‘Ü¶o hmoVo hm ^yVH mi Zmhr d AgoZ hm

^{dî¶H mi Zmhr. Ë¶m gÎmoV CËnÞ hmoUo, AgUo, dmT>U,o n³d hmoU,o jrU hmoUo d ‘¥Ë¶y ho {dH ma ZmhrV. hoM ^Jd§Vm§Mo d¡^d. ^y{V åhUOo d¡^d. ({d^y{V ‘m{hV Amho.) ^Jd§Vm§Mo ho d¡^d hr ^y{V gV² Amho åhUyZ Vo gX²^y{V AmhoV. ¶mM gV² nmgyZ Oo {Z‘m©U hmoV,o Or CËn{Îm hmoVo Vr ‘mÌ ^mg‘mZ AgVo, AgV² AgVo. Aì¶º mVyZ ì¶º {Z‘m©U hmoVo. gm‘mÝ¶V: ho Ae³¶ dmQ>Vo nU ho Oo Ae³¶àm¶ VoM ^Jd§Vm§Mo d¡^d hmo¶. hm {dñVma, hr ^y{V gV² nmgyZ - na‘mËå¶mnmgyZ hmoVo åhUyZ Vo gX²^y{V AmhoV. gËnam¶U: A¶Z åhUOo J{V. (X{jUm¶Z/CÎmam¶U ‘m{hV Amho.) nU J{V‘Ü¶o Va V‘ ^md/AdñWm Amë¶m. nam¶U åhUOo na‘ J{V. na‘mË‘m gV² ñdê n Amho d åhUyZ Ë¶mMr na‘J{V åhUOo gV²nam¶U. AmUIr EH {dMma. ^º åhUOo Omo ^Jd§Vm§nmgyZ {d^º Zmhr Vmo, Ago Oa Amho Va ^Jd§Vm§Mr J{V VrM ‘mPr J{V ¶m Ý¶m¶mZo gËnam¶UVm hoM ^º m§Mo Aml¶ñWmZ, J§Vì¶ñWmZ. Ë¶m gV² bm AZÝ¶ ^mdmZo eaU OmUo hrM ‘mPr gV² nam¶UVm. J{V, H¥ {V, ApñV (AgUo), ^y{V Am{U nam¶UVm (AZÝ¶Vm) gV² hdr. Am{U gV² åhUOoM na‘mË‘m, na‘oœa, ^Jd§V. ^mJdVmV n{hë¶mM íbmoH mV åhQ>bo Amho H s "gË¶§ na§ Yr‘{h'åhUOo Ë¶m gË¶mMo Ü¶mZ H ê . Ago Ü¶mZ H aÊ¶mÀ¶m {Z{‘ÎmmZo ho gV² ê n na‘mËå¶mMo qMVZ, Ë¶mÀ¶m JwUmMo, d¡^dmMo qMVZ. Ë¶mMo ñdê n OmUë¶m{edm¶ Ë¶mMo H sV©Z H aUo AdKS>. Am{U Ë¶mMo ñdê n OmUUo Va Ë¶mhÿZhr AdKS>. nU ¶oZ Ho Z àH maoU Ë¶m eãXmVrVmbm eãXgh H aÊ¶mMm, eãX~Õ H aÊ¶mMm ~mb~wÜXrMm hm àm‘m{UH à¶ËZ. eyagoZ: {ZamH mamMo åhUOo gV² Mo JwUJmZ Pmbo. AmVm gmH mamMo JwUJmZ nmhþ. JrVoÀ¶m 12 ì¶m AÜ¶m¶mMo gwadmVrg ^Jd§V åhUVmVM - {ZJwU© {ZamH mamÀ¶m qMVZmnojm gJwU gmH mamMo ÔZ VwbZoZo gmono. Voìhm {ZJwUmZ§ © Va gJwU åhUy. Amnë¶mbm dm¶wgoZm, Zm¡goZm, ~mbgoZm ‘m{hV Amho. Á¶m goZoV Amnbo eÌy AmhoV Vr eÌwgoZm Ago AmnU

{dîUwghòZm_

289

288

{dîUwghòZm_

åhUVmo. VgoM Á¶m goZoV (Á¶m§À¶m goZoV) eya AmhoV Vo eyagoZ. à^y am‘M§Ðm§À¶m goZoV hZw‘§Vm§gmaIo eya hmoVo. nm§S>d goZoMo dU©Z H aVmZm g§O¶ åhUVmo - AÌ eyam ‘hoîdmgm ^r‘mOw©Zg‘m ¶w{Y - nm§S>dm§À¶m goZoV ‘hoîdmgm åhUOo ‘moR>‘moR>r YZwî¶o YmaU Ho bobo ^r‘ AOw©ZmgmaIo eya AmhoV. (JrVm 1.4) (ho eya H go hmoVo ? Vo ‘hmaWr hmoVo. ‘hmaWr åhUOo 500 aWr~amo~a EH Q>m bT>Umam) eya åhUOo H m¶ g‘Obo ? Aem nm§S>dm§À¶m, ¶mXdm§À¶m goZoV Oo ey a hmoVo Vr go Zm ^Jd§Vm§MrM Am{U åhUyZ Ë¶m§Zm eyagoZ åhQ>bo Amho. AmUIr Ago ~Km-Omo ~mb Amho Ë¶mÀ¶m goZoV ~mbM AgUma, Oo ä¶mS> AmhoV Ë¶m§À¶m goZoV ä¶mS>M AgUma, Oo kmZr AmhoV Ë¶m§À¶m ghdmgmV kmZrM AgUma VÛV ^Jd§V ñdV:M eya hmoVo åhUyZ Ë¶m§À¶m goZoV eyaM AgUma. Ahmo ! H m¡adm§À¶m Xa~mamV Joë¶mda Amnë¶mbm AQ>H Ho bo OmB©b qH dm ‘mabo OmB©b ({eï>mB©Mo doir) Aer e³¶Vm AgVmZm gwÕm ^JdmZ Jobo Am{U ZwgVo Jobo ZmhrV Va VoWo Ë¶m§Zr Oo gS>Vmo o S>Am{U naIS> ^mfU Ho bo Vo EH Master Piece^mfU hmoVo. EImXm eyaM eÌwJmoQ>mV OmD Z gwÜXm Ago {Z{^©S>^mfU H ê eH Vmo. ^JdmZ eya hmoV.o ¶Xþloð>: ¶XþHw bmV - ¶mXdm§‘Ü¶o gd© loð åhUyZ ¶Xþloð>hmoV. g{Þdmg: "gVm§ {dXþfm‘ Aml¶: g{Þdmg:' g‚mZm§Mm Aml¶ g‚mZm§Mm nmR>ramIm, Vmo g{Þdmg. JrVoV ^JdmZ åhUVmVM - "n[aÌmUm¶ gmYyZm§' hoM ‘mPo ~«rX. gw¶m‘wZ: ‘ybV: ^JdmZ ho ¶‘wZmVradmgr hmoV ¶m AWm©Zo Vo ¶m‘wZ Am{U {edm¶ kmZmZo MmVw¶m©Z,o ~wÕrZo, Vnñ¶oZo Am{U gdm©Wm©ZoM Vo lo ð>. åhUyZ Vo gw¶m‘wZ: hmoV. "¶‘wZoer g§~ÜX Vo ¶m‘wZ & gw åhUOo gwXa § emo^Z & gw¶m‘wZ: Zm‘m{^YmZ& H¥ îU H Ýh¶m VwO gmOo &&' ^yVmdmgmo ŸdmgwXod: gdm©gw{Zb¶mo@Zb: & Xn©hm Xn©Xmo Ñámo XþY©amo@Wmnam{OV: Ÿ&&89&&

^yVmdmg:, dmgwXod: gdm©gw{Zb¶:, AZb:, Xn©hm:, Xn©X:, Ñá:, XþY©a:, (AW,) Anam{OV: {dîUwghòZm_ 290

^yVmdmg: ^yVm§Mm Amdmg AmhoV åhUy Z ^y Vmdmg. ^yVm§Mm EH ‘od Aml¶.

Ahmo, gd©À¶m gd© AmYw{ZH V§ÌmVrb Cnm¶ g§nbo H s, Zm‘m§{H V S>m°³Q>a gwÕm gm§JVmV. AmVm ê ½Umbm VmoM dmMdy eH Vmo. Ë¶mMrM àmW©Zm H am Ago åhUVmV. ¶oWo J§‘V Amho. ñWyb åhUOo ì¶º ^yV‘mÌm§Mo Aml¶ ‘mÌ gyú‘ åhUOo Aì¶º AmhoV. ¶mgmR>r {dMma H amdm bmJob. ñWyb Xoh ¶oÊ¶mny{d© "‘r' hmoVmo, Xoh AgVmZm ‘r Amho d XohnVZmZ§Va gwÕm ‘r AmhoM. ¶mMm AW© ‘r åhUOo Xoh Zìho. Voìhm ñWyb XohmMm Aml¶ Va Vo AmhoVM nU XohmVrV åhUOo Xohmn{bH S>rb AmËå¶mMmhr Vo Aml¶ AmhoV. ¶m AWm©À¶m {Z{‘ÎmmZo ‘r Xoh Zmhr hr ^mdZm OmD Z ‘r AmË‘m Amho ^mdZm ÑT>ìhmdr. ¶m Zm‘mÀ¶m AWm©er EH ê n hmoÊ¶mMr ’ ma JaO Amho. "B©œa: gd©^yVmZm§ öÔoeo@Ow©Z {Vð>{V' - B©œa (na‘mË‘m, ^JdmZ) gd© àmÊ¶m§À¶m öX¶mV pñWV Amho. ^mJdVmV ^JdmZ AZoH do im gm§JVmV H s ‘r AmË‘mê nmZo gd© H mi gd© àmÊ¶m§À¶m ‘Ü¶o pñWV Amho. ‘mPm Aml¶ Vo AmhoV, ‘r gVV Ë¶m§À¶mM Aml¶mZo am{hbo nm{hOo, àË¶oH H ‘© Ë¶m§À¶m gmjrZoM Ho bo nm{hOo Am{U gVV Ë¶m§MoM ñ‘aU Ho bo nm{hOo. ñWyb XohmMm-åhUOo ‘mPm AWm©V ‘mÂ¶mgmR>r Vo Aml¶, AmYma AmhoV H m Zmhr ho ‘mÂ¶m ‘mZÊ¶m Z ‘mZÊ¶mda Amho. H maU Amgwar d¥ÎmrMm Ah§H mar ‘Zwî¶ åhUVmo-"H mo@Ý¶mo@pñV gÑemo ‘¶m'-"‘¶m gÑe: AÝ¶ H :' - ‘mÂ¶m gmaIm Xþgam H moU Amho ? AWm©V H moUr Zmhr. (JrVm 16.15) naÝVw ‘J "Ah§ d¡œmZamo ^yËdm...' (JrVm 15.14) AWm©V² "àmÊ¶m§À¶m earamV pñWV amhÿZ ‘rM Ë¶m àmÊ¶m§Zr Im„obo AÞ nMdVmo' Ago ^Jd§V åhUVmV ¶mMm AW© H m¶ ? ‘r ‘mÂ¶m earamVrb ‘mPo öX¶, {H S>Zr, ‘|Xÿ B. nm{hbm Amho H m ? Ë¶m gdmªMo{Z¶‘Z H moU H aVmo? JmB©Zo Im„oë¶m JdVmnmgyZ XÿY H moU ~ZdVmo ? ‘r ~ZdVmo Ago åhUÊ¶mMr VmH V Amho ? Am{U Oa ‘r gd© H aV ZgoZ Va H moUrVar H Vm© AgUmaM Zm ! ‘r Ë¶mMm Aml¶ ‘mZÊ¶m Z ‘mZÊ¶mZo H mhr ’ aH nS>V Zmhr. Vmo Aml¶ Amho, ^yVmdmg Amho ho {Z{üV. 291 {dîUwghòZm_

dmgwXd: o ZwHo VM EH Xm ho Zm‘ ¶oD Z Jobo Amho. dgwXodmMm nwÌ Vmo dmgwXod Agm

Ë¶m Zm‘mMm AW© ho AmnU nm{hbo. ¶oWo ho Zm‘ ^yVmdmg Z§Va Ambo Amho Voìhm Ë¶mMm AW© Ë¶mÀ¶mer gwg§JV Agmdm. AmMm¶© åhUVmV "OJXmÀN>mX¶{V ‘m¶¶o{V dmgw:' Amnë¶m ‘m¶oZo gd© OJXmMo AmÀN>mXZ H aVmV åhUyZ dmgw Xod. gd© H mhr Ë¶mZrM dgdbo Amho åhUyZ dmgw Am{U Vmo Xod AmhoM åhUyZ dmgwXd. o ¶mny{d© Oo Zm‘ Ambo Vo ì¶[º dmMH hmoVo Va VoWrb Zm‘ na‘mË‘dmMH Amho . ¶m g¥ï>rMr {Z{‘©Vr Ë¶mZo Ho br d Vr ñdV:nmgyZ Ho br. Ë¶m AWu hr g¥ï>r åhUOo VmoM. Ë¶mZo Ë¶m g¥ï>rbm åhUOoM ñdV:bm Amnë¶m ‘m¶oZo AmÀN>mXbo bnoQ>b.o "B©emdmñ¶-gd© H mhr Ë¶mZrM AmÀN>mXbo Amho Ago lwVr åhUVo d åhUyZ Vmo dmgwXod Amho.' ‘bm hm|S>m {gQ>r H ma AmdS>Vo. ‘bm Ë¶m H maMo boQ>oñQ> ‘m°S>ob nQ>dY©Zm§H S>o Amho Ago g‘Obo. (nQ>dY©Z åhUOo nQ>AWm© V dómMo dY©Z H aUmam.) ‘r ~Km¶bm OmVmo. Vr JmS>r gwXa § d ‘hmJ Voìhm Ë¶mMo H ìhanU {VVHo M AmH f©H AgUma Zm ! ‘r Vo H ìha nmhÿZ Ë¶mMo Iyn Iyn H m¡VwH H ê Z Om¶bm bmJbmo. Voìhm Vo nQ>dY©Z ‘bm Iyn hgbo d åhUmbo "H m¶, ^wbbmgr dabr¶m A§Jm & OmU Vy bo H m H ìhaÀ¶m A§Va§Jm &&' Á¶m H ìhaZo JmS>r PmH br Ë¶mMo H m¡VHw H am¶Mo H m Ë¶m H ìhaÀ¶m AmV Agboë¶m JmS>rMo ? ‘r AmÀN>mXZê n g¥ï>rMo H m¡VHw H aVmo naÝVw g¥ï>rÀ¶m A§Va§JmV Agboë¶m g¥{ï>H Ë¶m©bm Xþbj© Vmo. "dmgwXod: gd©‘² B{V' AgVmZm ‘bm ‘mÌ b§S>Z Vo J°Q>{dH hm 100 ‘¡bmM gw§Xa añVm AmdS>Vmo, ‘r Ë¶mMoM H m¡VwH H aVmo. "Oo Oo CÎm‘ CXmÎm CÞV ‘hZ² ‘Ywa Vo Vo &' nm{hë¶mda dmgwXodmMr OmU, AmR>dU, ñ‘aU hmoV Zmhr.' gwdm©g{Zb¶: w AmMm¶© åhUVmV - "gd© Edmgd: àmUm OrdmË‘Ho ¶pñ‘Þml¶o {Zbr¶ÝVo g gdm©g{Zb¶:'w gd© àmUm§Mm Aml¶ AmhoV åhUyZ gdm©gw{Zb¶ AmhoV. ^yVm§Mm Aml¶ åhUyZ ^yVmdmg Vgo àmUm§Mm Aml¶ åhUyZ gdm©gw{Zb¶ AmhoV. gd© ñWyb ho Ë¶m§À¶mV b¶ nmdVo nU g¥ï>rV gd©Ì n[anyU©VZoo Omo àmU ^ê Z Amho Vmo H moR>o b¶ nmdVmo ? {dîUwghòZm_ 292

H moUmMm Aml¶ KoVmo ? ñWyb d gyú‘mMm Aml¶ EH M nU Zmdo {^Þ AmhoV. EH ^yVmdmg Va Xþgao (Zm‘) gdm©gw{Zb¶. ¶m H ënmMo (Am{U àË¶oH H ënmMo) A§Vr gdmªMo àmU na‘mËå¶mV {dbrZ hmoVmV. nU H ën åhUOo {H Vr d Ho ìhm ? gdmªMo àmU åhUOo àmU Aem àH mao {d^mJbo OmVmV H m ? Ogo H s ‘mPm àmU doJim, Vw‘Mm doJim, Ë¶mMm doJim, {VMm doJim B. B. Am{U na‘mËå¶mV brZ hmoVmV åhUOo {dbrZ hmoÊ¶mnydu Vo doJio hmoVo doJio AgVmV H m ? ‘§Ìnwîn åhQ>ë¶mda àË¶oH mMo hmVmVrb ’w bo EH Ì Jmoim H ê Z Vr ^Jd§Vm§Mo MaUr An©U Ho br OmVmV Vgo H mhrgo àmUmMo hmoVo H m ? Ogo H mhr gd© H mhr ‘bm ‘m{hV Amho, ‘r nm{hbo Amho, ‘r AZw^dbo Amho AgoM AmnU ~mobVmo, nU àË¶jmV H m¶ hmoV Agob Zm ! AmnU AZw^d KoD Z Amnbm ñWwb, gyú‘ d H maU Xoh Ë¶m§À¶mV {dbrZ H ê eH Vmo. ’ º AQ>EH M. AZÝ¶ ^mdmZo, Ë¶m§Mm Aml¶ ¿¶m¶bm hdm. naV VoM ! Aml¶ ¿¶m¶bm Vo H m¶ H moR>obm§~ AmhoV H m ? Ahmo ! EH B§MmMm hOmamdm ^mJ EdT>r ‘mPr ËdMm. Ë¶mÀ¶m AmV öX¶mV qH dm ~mhoa AJXr g‘moa Vo AmhoV, gVV AmhoV, gd©Ì AmhoV. {XgÊ¶mMr, AZw^dÊ¶mMr nmÌVm ‘r {Z‘m©U H am¶bm hdr. AZb: Amnë¶mbm AZb Mm AW© ‘mhrV Zmhr nU dS>dmZb åhUOo H m¶ EoHy Z ‘m{hVr Amho. AZb eãX JrVoV Ambm Amho. "XþînyaoUmZboZAZboZ XþînwaoU' (JrVm 3.39) H m‘ Ogm H Yrhr V¥á hmoV Zmhr Vgo AZb åhUOo A{¾ gwÕm H Yrhr V¥á hmoV Zmhr. Amnë¶m VS>m»¶mV gmnS>boë¶m gJù¶mbm OmiyZ Q>mH Vmo. Aï>Ym àH¥ VrModU©Z H aVmZm gwÕm A{¾ åhUOo AZb Ago JrVoV åhQ>bo Amho. (JrVm 7.4) nU EH J§‘V nhm. H± n’ m¶a ‘m{hV Amho H m? {Q´>nbm Joë¶mda amÌr noQ>dVmV Vr eoH moQ>r. nU Ë¶m eoH moQ>rMm Cn¶moJ Xþhoar AgVmo. EH åhUOo CîUVm d Xþgam åhUOo àH me, AZb EH M nU eº s XmoZ. EH A{¾ OmUdVmo d Xþgam A{¾ àH me XoVmo. ¶mnojm {Vgam EH ^¶§H a A{¾ Amho. Ë¶mMo Zmd H m‘m{¾. AmVm AZbMo ñdê n g‘Obo ? 293

{dîUwghòZm_

¶mdê Z AmMm¶© EH doJimM AW© H mT>VmV. A{¾bm A§V Zmhr, eodQ> Zmhr g‘már Zmhr Ë¶mMà‘mUo ^Jd§Vm§À¶m eº sbm g§nÎmrbm Ab§ åhUOo g‘már Zmhr åhUyZ Vo AZb AmhoV. Xn©hm /Xn©X : Xn© ¶m eãXmdê Z, {deo fUmnmgyZMr Xmo Z Zm‘o. EH mV Xn© hÝVr{V Am{U Xþgè¶mV XXmVr{V. Amho Zm J§‘V ! AW© g‘Obm H s ^JdmZ {H Vr H¥ nmiy AmhoV {H Vr X¶miy AmhoV Vo g‘OVo. Xn©hm, H m¶ AW© Ë¶mMm ? ‘r {ZVrÀ¶m ‘mJm©Zo, Y‘©‘mJm©Zo OmV AgoZ, gËH m¶© H aV AgoZ Va gmh{OH M g‘mOmV ‘mÝ¶Vm àmá hmoVo d Ë¶m‘wio d¥Wm A{^‘mZ, CÝ‘ÎmÎmm ~imdÊ¶mMr e§H m. åhUyZ Aem Am{U AemM ì¶º sbm Ë¶m Xnm©nmgyZ Xÿa R>odVmV, Ë¶mÀ¶m Xnm©Mo hZZ H aVmV åhUyZ Vo Xn©hm AmhoV. gÝ‘mJm©Zo dmJUmè¶mMm Xn© åhUOo Ah§H ma ‘maVmV Ë¶mMo hZZ H aVmV nU Ë¶mM~amo~a Ë¶m gÝ‘m{J©¶mMm Xn© åhUOo gwJ§Y ngadVmV. Ë¶mbm Vo Jm¡admàV nmoMdVmV, Ë¶mbm Xn© åhUOo Jm¡ad qH dm H s{V© àXmZ H aVmV åhUOoM gÝ‘mZ XoVmV. åhUyZ Vo Xn©hm AmhoV. nÙlr B. gÝ‘mZ XoD Z Jm¡ad H moU H aVmV ? gaH ma H aVo nU gaH mar A{YH mè¶m§Zm Vmo ~w{Õ¶moJ H moU XoVmV ? hÝVr{V Am{U XXmVr{V åhUOo H go Amho Amho ‘m{hV Amho H m ? S>m°³Q>a EH mbm gm§JVmV Vwåhmbm ~Xm‘ ImUo KmVH Va Xþgè¶mbm gm§JVmV Vw‘À¶mgmR>r ~Xm‘ ~bdY©H . H moUmbm H m¶ Mm§Jbo Vo S>m°³Q>a OmUVmV. VgoM H moUmMo lo¶g H emV Vo ^JdmZ OmUVmV. Ñá: Amnë¶mbm Ñá ‘m{hV Zmhr. nU V¥ á åhUOo H m¶ ‘m{hV Amho. Ñá H moUmbm åhUmdo ? Á¶mÀ¶mOdi Oo àM§S>Amho nU Var gwÕm Ë¶mbm Oa Ë¶mMm Xn© Zgob, Vmo nyU© Agob Va Vmo Ñá hmo¶. ‘mÂ¶m Odi àM§S> YZ Amho, qH dm gÎmm Amho, ~w{Õ Amho qH dm ~b Amho nU Ë¶m‘wio CÝ‘Îm ZgoZ, ‘bm Ë¶mMm Jd© Zgob Va Ë¶mMm AW© ‘r Ñá Amho. V¥á åhUOo Amho Ë¶mV g‘mYmZ nU Ñá åhUOo àM§S>AgyZ gwÕm g‘mYmZ. AmVm ^Jd§Vm§Odi H m¶ Zmhr ? Ahmo àË¶oH mMm OUy ‘hmgmJaM. nU Var Vo {Züb Am{U åhUyZ Ñá.

g‘OVmo. ^Jd§Vm§Zm OmUUo, ~«÷VÎdmbm AZw^dUo, AmË‘VÎdmer EH ê n hmoUo gmono Amho H m hmo ? ‘bm IaM gm§Jm - "{X{d gy¶© ghòñ¶ ^doÚJnXþ w pËWVm' (JrVm 11.12) AmH memV hOma gy¶© EH X‘ CJdë¶mda Oo EH {ÌV Vo O Agob Vo AmnU ghZ H ê qH dm "X§ï´>mH ambm{Z M Vo ‘wIm{Z Ñï>¡d H mbmZbg{Þ^m{Z' (JrVm 11.25) {dH amb XmT>m Am{U àb¶H mbmÀ¶m A{¾gmaIo ^¶mZH ê n AmnU nmhÿ eHy ? ho {damQ>ê n gmoS>m. ^JdmZ nwT>o åhUVmV - ‘mPo (em§V, gm¡å¶) MVw^©wO ê n nhm¶bm {‘iUo gw Õm "gwXþX©e©‘' AË¶§V Xþb©^ Amho, XþY©a Amho . ho Pmbo gJw U gmH mamMo XþY©aËd. {ZJw©U {ZamH ma åhUOo gË¶VÎd AZw^dUo Va ‘J Ho di Ae³¶M åhUmdobmJob. Amnë¶mgmR>r ho gd©M Ho di Am{U Ho di Ae³¶ Amho. nU AZÝ¶ ^md Agob, AmnU Oa "‘Ý‘Zm ^d ‘X²º mo ‘ÚmOr ‘m§ Z‘ñHw é' Ho bo Va Ë¶mÀ¶m hmoUmè¶m H¥ no‘wio Am{U Ho di H¥ no‘wio H mhrhr XþY©a Zmhr. AW: Zm‘ghòmV AW Mr JU{V Zmhr. nU "AW' ho, Û¶ja (XmoZ AjamË‘H ) na‘mË‘dmMH Zm‘ Amho. AW ho ‘§JbdmMH Zm‘ Amho. "AWmVmo ~«÷{Okmgm' ~«÷gyÌmVrb n{hë¶mM gyÌmVrb n{hbmM eãX. › ho EH mja ~«÷ Amho VgoM AW ho Û¶ja ^JdÞm‘ Amho. Anam{OV: fS²>[anw gmaIo Am§V[aH eÌw H m¶ qH dm H moUrhr XmZdm{X ~mø eÌy H m¶ Ë¶m§Zm nam{OV H ê Z eH V ZmhrV åhUyZ Vo Anam{OV AmhoV. Ahmo ! Vo VÎd AmhoV, {ÌH mbm~m{YV gË¶ AmhoV, O¶-namO¶ ¶m Û§Ûmn{bH S>oAmhoV. OmUUo gwÕm Oa AdKS>Va namO¶ H m¶ H aUma ? namO¶ H moUmMm H aUma? Ahmo, Ago AgyZ gwÕm ^JdmZ lrH¥ îUm§Zm Vwåhr VmoV¶m AmhmV d Iam H¥ îU ‘rM Ago åhUUmam EH Agya {ZKmbm. ^Jd§Vm§Mm namO¶ H aÊ¶mgmR>r Vmo bT>bm. nU Ë¶mbm ñdV:bmM nam{OV ìhmdo bmJbo. ^Jd§Vm§Mm nam^d H am¶Mm Amho ¶m Iw‘Iw‘rZo {haÊ¶mjmZo Ë¶m§Zm damhmdVmamV AmìhmZ {Xbo. nU ‘J H m¶ Pmbo ? {haÊ¶mjmMmM A§V Pmbm Zm ! AmnU gwÜXm Iao Va "‘r

{dîUwghòZm_

295

294

XþY©a: d¡îUmoXodr qH dm {JaZmabm OmUo ‘moR>o XþY©a Amho. ¶mdê Z XþY©aMm AW©

{dîUwghòZm_

H aVmo, ‘r Ho bo' Ago gVV åhUÊ¶mZo ^Jd§Vm§À¶m H V¥Ëdmbm © AmìhmZM XoV Zmhr H m ? ~m¶H mo d 4 dfm©À¶m ‘wbmbm JmS>rV ~gdyZ dS>rb {’ am¶bm ZoVmV. ‘wbJm d{S>bm§À¶m ‘m§Sr>V ~gdyZ JmS>r MmbdÊ¶mMm hÅ>H aVmo d dS>rb hÅ>nwadVmV. ‘wbJm Kar Amë¶mda AmOrbm gm§JVmo H s AmOr AmO "‘r JmS>r Mmbdbr'. Ë¶mdoir dS>rb H m¶ ‘wbmer dmX KmbVmV H m ? CbQ>Vo hgVmV. Ë¶mMà‘mUo "‘r-‘r' Ago Á¶mdoir ‘r åhUVmo d ^Jd§Vm§Zm AmìhmZ XoVmo Ë¶mdoir ^JdmZ hgVmV. {dœ‘y{V©‘©hm‘y[V©Xuá‘y{V©a‘y{V©‘mZ² Ÿ& AZoH ‘y{V©aì¶³V: eV‘y{V©: eVmZZ: Ÿ&&90&&

{dœ‘y{V©:, ‘hm‘y{V©:, Xrá‘y{V©:, A‘y{V©‘mZ², AZoH ‘y{V©;, Aì¶º :, eV‘y{V©:, eVmZZ: {dœ‘y{V©: ¶m ûcmoH mV A‘y{V© nmgyZ eV‘y{V©-{dœ‘y{V© Aer XmoÝhr Q>moHo JmR>br AmhoV Am{U Ë¶mV naV hr Q>mHoo nañna {damoYr nU AmhoV. Vmo Aì¶º Am{U A‘y{V© nmgyZ {dœ‘y{V© Ago åhQ>bo Amho. Vmo "gdm©Ë‘H m gd}œam' Amho Am{U åhUyZ gd© {dœ åhUOo ^Jd§Vm§Mr ‘y{V©M hmo¶. AmVm Vmo Oa {dœ‘y{V© Agob Va Ë¶mbm Ag§»¶ ^wOm, CXao, ‘wIo Am{U ZoÌ AgUmaM. (JrVm 11.16) Vmo AZ§V~mhþ Agbobm Am{U e{egy¶©ZoÌ‘² åhUOo M§Ð d gy¶©ê nr ZoÌ AgUmamM AgUma. ~Km h§ ! AmnU H mhr dm³¶o CƒmaVmo nU AW© ‘m{hV AgyZ gwÕm bj XoV Zmhr Ogo H s - "‘r R>o{dVmo ‘ñVH Á¶m {R>H mUr & VoWo VwPo gX²Jwé nm¶ XmoÝhr &&' ao{JñVmZmV, d¡amU dmid§Q>mV ‘r g‘Om ZV‘ñVH Pmbmo Va OoWo ‘mPo ‘ñVH Agob VoWo Vwåhr AmhmV. AmVm ho VoìhmM e³¶ Amho Ooìhm Vo àË¶oH {R>H mUr àË¶j AmhoV Agm ‘mPm ÑT> {dœmg Amho. H ê Z ~Km h§ ! ñdV:À¶m JmS>rVyZ amï´>r¶ ‘hm‘mJm©dê Z Mmbbmo AmhmoV. dmQ>oV añË¶mMo H S>obm Hw R>ohr JmS>r Wm§~dm, CVam JwS>Ko d S>moHo O{‘Zrbm Q>oH m d OoWo S>moHo Q>oH bo OmB©b VoWo Vo gX²Jwé, Vo OJX²Jêw , Vo {dœ‘y{V© AmhoV Agm {dœmg ~miJm. naV JmS>rV ~gm. H moUr H mhrhr åhUUma Zmhr. nU àgÞ dmQ>Vo H s Zmhr Vo nhm. AWm©V² Ë¶mgmR>r Vgm {dîUwghòZm_

296

ÑT>^md hdm. hm Agm {dMma H Yr ‘ZmV ¶oVmo qH dm EdT>r gmYr Jmoï> H aÊ¶mMo YmS>g Amnë¶mV Amho ? ‘hm‘y{V©: Or ‘y{V© ‘moR>r Vmo ‘hm‘y{V©. X{jU ^maVmV ‘mê VrMr, e§H amMr ‘hmZ ‘y{V© Amho. ~wÕm§Mr AOñÌ ‘y{V© Amho. g‘Om "Úmdmn¥{Wì¶mo:' åhUOo ñdJ© Am{U n¥Ïdr (hr Amnbr {~Mmè¶m AOw©ZmMr ‘moR>onUmMr H ënZm hmo) ¶mÀ¶m‘Yrb g§nyU© A§Va Am{U "gdm©: {Xe:' gd© {Xem Á¶mZo EH Q>çmZo n[anyU© ì¶mnë¶m AmhoV (JrVm 11.20) Vmo ‘hm‘y{V©. g‘wÐ Z nm{hbobm EH m N>moQ>çm {d{harVrb ~oSy>H g‘wÐ {H Vr ‘hmZ Amho ho Ogo gm§JVmo Ver ‘hm‘y{V© åhUVmZm Amnbr AdñWm hmoVo. (Amnë¶m gma»¶m AOmU ~mbH mZo XmoZ hmV ngê Z "ho@@@ EdT>o‘moR>oAmhoV' Ago ^Jd§Vm§Mo dU©Z Ho bo H s Ë¶m ào‘mZo ^Jd§V ^mamdyZ OmVmV Am{U ‘J Amnë¶mdarb ào‘mImVa AdVma KoVmV. H m¶ hmo , ‘bm gm§Jm, AmnU ¶emoXm Z§XZmbm qH dm {dœ‘y{V© ‘hm‘y{V©bm Ho ìhm OmUUma !) Xrá‘y{V©: Xrá åhUOo Á¶mo{V‘©¶r qH dm VoOmo‘¶r, Amnë¶mbm àH me XoVmo Vmo gy¶© hmo¶. nU Ë¶m gy¶m©Mo VoO {Xdgo {Xdg H ‘r H ‘r hmoV Amho Ago emók åhUVmV. Ë¶m§À¶m‘Vo Amnë¶m gy¶©‘mboVrb gy¶m©njo m 40000 nQ>VoOmo‘¶ gy¶© ¶m {dœmV Amho. nU Vmo gwÕm na àH m{eV Amho. ‘J Ë¶m A±Sm´>o‘S> o m ZmdmÀ¶m gy¶m©bm Omo àH m{eV H aV Agob Vmo àH meH {H Vr VoOmo‘¶ {H Vr Á¶mo{V©‘¶ Agob Zm He is beyond our comprehension.Vmo Xrá‘y{V© ~wÕrÀ¶m, AmH bZ H joÀ¶m nao Amho Xrá‘y{V© Amho. A‘y{V©‘mZ: na‘mË‘m ì¶{º ñdê nmV Zmhr, Ë¶mbm AmH ma Zmhr. Vmo VËdê nmZo Amho. Va ‘J Vmo bhmZ Amho qH dm ‘moR>m Amho Ago H go åhUUma ? Vmo ‘y{V©ê n Zmhr Am{U åhUyZ A‘y{V©‘mZ Amho. Vmo {dœ‘y{V© Amho, ‘hm‘y{V© Amho, Vmo Xrá‘y{V© Amho, Vmo AUy‘y{V© Amho, Vmo A‘y{V©ê n Amho. Vwåhr Vmo Amho Ago åhUm qH dm Zmhr Agohr åhUm. EH m Jwé§Zm {eî¶mZo {dMmabo na‘mË‘m H gm Amho ? Jwé Jßn am{hbo. {eî¶mZo naV {dMmabo- Jwé JßnM. {eî¶mZo {Vgè¶m§Xm {dMmabo Var em§VM. {eî¶ WmoS>çm 297

{dîUwghòZm_

AJ{VH VoZo Mm¡Ï¶m§Xm {dMmaUma Ë¶mdoir Jwé åhUmbo - "Aao ‘r ‘m¡Z gmYyZ VrZ doim Vwbm CÎma {Xbo H s Vo H go AmhoV Vo gm§JVm ¶oV Zmhr.' AZoH ‘y{V©: hr Va AmUIrZM J§‘V. Vmo A‘y{V© Amho VgoM Vmo AZoH ‘y{V© Amho. ‘r Va AZoH ‘y{V© Z åhUVm Ë¶mbm "àË¶oH ‘y{V©‘mZ' åhUoZ. AmnUhr ho ‘mÝ¶ H amb. nU ‘J AmVm Amnbr {dMmaX[aÐVm nhm. Aem Ë¶m AZoH ‘y{V© Zo 16108 nËÝ¶m Ho ë¶m Va Vmo ‘mÌ ‘bm ì¶{^Mma dmQ>Vmo. Ahmo, 16108 Zdaohr (nVr) VmoM Am{U Ë¶m§ À¶m 16108 ~m¶H mhr VmoM. ({edm¶ Ë¶m àË¶oH nËZrMr 10 ‘wbo Am{U EH ‘wbJrhr VmoM). gd© H mhr VmoM. AZoH åhUVmZm ’ º ‘Zwî¶‘mÌm§MmM {dMma H m H am? g‘wÐmVrb gd© àH maMo gd© ‘mgo VmoM, AmH memV {’ aUmao gd© njr VmoM, gd© MVwînmX, {ÛnmX àmUr VmoM. gd© H mhr VmoM. H maU Vmo ‘y{V©ê n ZgyZ àË¶oH mVrb M¡VÝ¶ Amho. Aì¶º : ho Zm‘, ho dU©Z, hm JwU ‘mÌ emómbm Yê Z Amho. JrVm Va ^Jd§Vm§Zm Aì¶º gwÕm åhUÊ¶mg V¶ma Zmhr. JrVoV åhQ>bo Amho -

"gd© àmUr OÝ‘mny{d© AàJQ> (Aì¶º ) hmoVo. ‘oë¶mZ§Vahr AàJQ> (Aì¶º ) hmoUma AmhoV. ’ º ‘Ü¶§VarM àJQ> AgVmV (ì¶º ) AgVmV.' Voìhm Aì¶º ¶m eãXmMm AW© "B§{Ð¶m§Zm JmoMa Z hmoUmao, Z {XgUmao' Ago åhUVm ¶oB©b. gd© ^yV‘mÌo åhUOoM Ñî¶ g¥ï>r ~«÷XodmÀ¶m {Xdgmg Ama§^ Pmë¶mda ~«÷XodmÀ¶m gyú‘ earamnmgyZ åhUOo Aì¶º Ðì¶mnmgyZ H« ‘mH« ‘mZo ì¶º Pmbr Am{U ~«÷XodmMr amÌ gwê hmo VmM AWm©V àb¶H mir naV ~«÷XodmÀ¶m gyú‘ earamV b¶ nmdbr åhUOo Aì¶º mV b¶ nmdbr. ì¶º åhUOo g¥ï>rVrb gd© Zmed§V nXmW© Am{U Aì¶º åhUOo gd© ì¶º nXmWmªMo gma^yV {ZË¶ VÎd. nU ho Oo gma^yV {ZË¶ VÎd (åhUOo Aì¶º ) Amho Vo gwÕm na‘mË‘m na‘oœamnmgyZ åhUOo Xþgè¶m EH m gZmVZ Aem Aì¶º ^mdmVyZ CËnÞ hmoV.o nwamUmV AmnU ^Jd§Vm§À¶m brbm H Wm dmMVmo. ^Jd§Vm§À¶m Zm{^H ‘bmVyZ ~«÷mOr ì¶º Pmbo. (~«÷mOr åhUOo ~«÷VÎd ho bjmV R>odmdo.) AmnU H moRy>Z Ambmo, H moU AmhmoV, Amnbo H V©ì¶ H m¶ ¶mMm Ë¶m§Zr Iyn emoY KoVbm nU Ë¶m§Zm (åhUOo Ë¶m VÎdmbm) H mhrM g‘Obo Zmhr. Ë¶m pñWVrV 100 {Xì¶ df} Jobr. Z§Va ~«÷mOtZm Amnë¶mM A§V:H aUmV eofem¶r ^Jd§Vm§Mo Xe©Z Pmbo. Am{U ^Jd§Vm§Zr Ë¶m§Zm g¥ï>r {Z{‘©VrMo H m‘ gmondbo. Ë¶mZ§Va ‘J ~«÷mOtZr g¥ï>rMr {Z{‘©Vr Ho br. ¶mMm AW© ~«÷mOr åhUOo ~«÷VÎm² d ho Aì¶º Agbo Var Ë¶mhÿZ Xþgao gZmVZ Ago Aì¶º VÎd åhUOo ^JdmZ lr{dîUw. Zo‘H s hrM Jmoï>JrVoVrb ¶m 8/20 ì¶m íbmoH mV ñnï>Ho br Amho. AmVm Aì¶º VÎdmMr Xþgar ~mOy nmhÿ. V¡{Îmar¶ Cn{ZfXmVrb ~«÷d„rV C„oI Amho H s, "gmo@H m‘¶V ~hþñ¶m§ àOm¶o¶o{V' (g AH m‘¶V ~hþ ñ¶m‘ àOm¶o¶ B{V) AWm©V Á¶mnmgyZ AmH me ho VÎd CËnÞ Pmbo Vmo na‘mË‘m g§H ën H aVm Pmbm H s "‘r ~hþ ìhmdo'. åhUOoM EH ‘yi gZmVZ Aì¶º mnmgyZ, ~hþ ìhmdo ¶m g§H ënmVyZ

nañVñ‘mÎmw @Ý¶mo@ì¶º mo@ì¶º m&&ËgZmVZ: & ¶:g gd}fw ^y^mdmo Vofw Zí¶Ëgw Z {dZí¶{V JrVm 8.20

"Ë¶m Aì¶º mhÿZ ’ ma n{bH S>Mm Xþgam AWm©V² {dbjU Omo gZmVZ Aì¶º ^md Amho (Vmo åhUOoM ‘r)' Aì¶º hoM Oa Amnë¶m H ënZoÀ¶m n{bH S>o Amho Va Ë¶m n{bH S>o AmUIr EH gZmVZ Aì¶º ^md åhUOo H m¶ Agob ? ^JdmZ ì¶º AmhoV, Aì¶º AmhoV Am{U Aì¶º mÀ¶mhr n{bH S>rb gZmVZ Aì¶º AmhoV. ho OmUyZ KoUo Iyn Iyn AdKS>(OdiOdi Ae³¶ Amho) nU AmnU Ë¶m gZmVZ Aì¶º mbmM àmW©Zm H ê d g‘OyZ KoÊ¶mMm à¶ËZ H ê . JrVoVrb 2/28 ‘Ü¶o ^JdmZ åhUVmV Aì¶º mXr{Z ^yVm{Z ì¶º ‘Ü¶m{Z ^maV & Aì¶³V{ZYZmÝ¶od VÌ H m n[aXodZm &&

{dîUwghòZm_

298

299

{dîUwghòZm_

AmH me ho Xþgao Aì¶º VÎd {Z‘m©U Pmbo. Ë¶mZ§Va "AmH memÛm¶w: & dm¶moa{¾ & A¾oamn: & AX²ä¶: n¥Ïdr & n¥{Wì¶m Am¡fY¶: & Am¡fYrä¶mo@Þ‘² & AÞmËnwéf &' ¶m H« ‘mZo AmH me VÎdmnmgyZ dm¶wVÎd, dm¶wVÎdmnmgyZ A{¾, A{¾VÎdmnmgyZ Amn, AmnVÎdmnmgyZ n¥Ïdr, n¥Ïdr VÎdmnmgyZ Am¡fYr, Am¡fYrnmgyZ dr¶m©À¶m ê nmZo AÞ Am{U AÞmnmgyZ nwê f (‘Zwî¶) Aer CËn{Îm Pmbr. àW‘ JwUmË‘H åhUOo VÎdê n Aì¶º mMr {Z{‘©Vr Pmbr. Ë¶mZ§Va "VX²Zwà{dí¶' åhUOo Ë¶m AmË‘ñdê n Aì¶º mV gyú‘ ê nmZo pñWV Agboë¶m ‘yVm©‘yVm©bm nwT>oì¶º ñdê n àmá Pmbo. WmoS>³¶mV åhUOo àW‘ gZmVZ Aì¶º mV g§H ën hmoD Z. JwUmË‘H Aì¶º CËnÞ Pmbo Am{U JwUmË‘H Aì¶º mnmgyZ ‘J Zm‘ê nmË‘H ì¶º àJQ>Pmbo. Aem àH mao XmoÝhr Ñï>rZo AmnU nm{hbo H s Aì¶º mhÿZ gwÕm gZmVZ Ago AmUIr EH Aì¶º Amho Am{U VoM Aja-Aì¶º VÎd ¶oWrb Zm‘mV A{^àoV Amho. VoM "VÕm‘ na‘§ ‘‘&' ^Jd§Vm§Mo loð>{ZdmgñWmZ hmo¶. ho gd© ImobmV {eê Z gm§JÊ¶mMo à¶moOZ EdT>Mo H s ¶m gd© ì¶º Aì¶º mMo ‘yb^yV Oo Aja na‘mË‘ê nr Aì¶º VÎd, Ë¶mÀ¶mM kmZmZo ~wÕr ewÕ hmoVo d åhUyZ Ë¶m Aì¶º mbm OmUUo hoM Amnbo AmÚ H V©ì¶ hmo¶. eV‘y{V©: eV‘y{V© Mm AW© eV åhUOo e§â Agm ZgyZ AZoH . Voìhm AZoH ‘y{V© H m¶ Am{U eV‘y{V© H m¶, EH M. gmam§ emZo na‘mËå¶mÀ¶m ‘y{V© (åhUOo AZoH ê nmVrb AmpñVËd) AJ{UV AmhoV. EH m Ñï>rZo {dMma Ho bm Va ¶m eV åhUOo Ag§»¶ ‘y{V© H moUË¶m? "agmo@h‘ßgy' (JrVm 7.8) nmÊ¶mVrb ag ‘r Amho, "Ah§ H« Vw: Ah§ ¶k' (JrVm 9.16) H« Vy ‘r Amho, ¶k ‘r Amho, "Á¶mo{Vfm§ a{da§ew‘mZ' Á¶moVr‘Yrb {H aU AgUmam ‘r. ¶m gd© ‘y{V©M hmoV. WmoS>³¶mV åhUOo JrVoVrb 7,9 d 10 ì¶m AÜ¶m¶mV Am{U ^mJdVmVrb 11 ì¶m ñH§ YmV gm§{JVboë¶m {d^yVr ¶m na‘mËå¶mÀ¶m ‘y{V©M hmoV. Am{U VoWo ^JdmZ ñdV:M åhUVmV -

EH :, Z¡H :, gd:, H :, {H ‘², ¶X², VX², nX‘ZwÎm‘‘², bmoH ~ÝYw:, bmoH ZmW:, ‘mYd:, ^º dËgb: EH : EH åhUOo EH M - EH ‘odm{ÛVr¶. ~ñg ! Xþgao H moUrhr d H mhrhr Zmhr. A{ÛVr¶, AÛ¶, AÛ¡V, Ho db AÛ¡V. Oam {dMma H ê - ¶oVmZm ‘r EH Q>m Ambmo d OmVmZm ‘r EH Q>mM OmUma Amho. Ahmo nU ‘r d ‘mÂ¶m ~m¶H moV Û¡V ZmhrM. Amåhr EH M AmhmoV. Zmhr, Ago H moUr åhUob Va MmbUma Zmhr. nU ‘J Ahmo, EH mM n¥Ïdrda X{jU d CÎma Yw«d Ago XmoZ Yw«d AmhoVM Zm ! Zmhr gOmVr¶ Zmhr-{dOmVr¶ Zmhr. Hw R>bmM ôX Zmhr. EH åhUOo EH M. ~«÷VÎd Zmhr, AmH me Zmhr, g¥ï>r Zmhr, COoS>Zmhr, A§Yma Zmhr, AJXr hm Xoh gwÕm Zmhr. H maU Xoh hm M¡VÝ¶ VÎdmnmgyZ doJim Amho d Ë¶m AWm©Zo XmoZ PmboM Zm! Û¡V AmboM Zm ! Voìhm Xþgao H mhrhr Zmhr. EH Am{U EH M. Z¡H : Ahmo nU ‘J ho gd© {XgVo Vo H m¶ Amho ? R>rH Amho. ‘J Vw‘Mo åhUUo ‘mÝ¶. "Z EH :' åhUOo EH M Zmhr. AZoH AmhoV. H maUê nmZo Vmo EH Amho. nU H m¶©ê nmZo Vmo AZoH Amho. hOma ê n¶mMr ZmoQ>EH M Amho nU Ë¶m EH m ZmoQ>oA§VJ©V EH ê n¶mÀ¶m hOma ZmÊ¶m§Mm A§V^m©d Amho. 1 {H bmo gmoÝ¶mMr {Mn EH M nU Ë¶mVyZ 1 J«°‘À¶m 1000 ~m§JS>çm

{dîUwghòZm_

301

300

"{d^yVrZm‘² AÝV: Z ApñV' ‘mÂ¶m {Xì¶ {d^yVtMm A§V Zmhr. eVmZZ: Á¶mbm eoH S>mo ‘wIo AmhoV Vmo eVmZZ. amdUmbm Xhm ‘wIo hmoVr åhUyZ

Vmo XemZZ hmoVm. ¶oWrb AmZZ åhUOo ‘wI Am{U ‘wI ho dmUrMo à{VH hmo¶. amdUmbm Xhm ^mfm ~mobVm ¶oV Agmì¶m åhUyZ Vmo XemZZ ZmdmZo à{gÕ hmoVm. ^JdmZ Va dmUrMo/^mfm§Mo OZH . AWm©V eV åhUOo Vo eoH S>mo ^mfm§Mo OZH hmoVo, {Z‘m©Vo hmoVo. CXm. ñn°{Ze ^mfm H moUr {Z‘m©U Ho br ? eVmZZmZoM. Voìhm AmnU Ë¶m ^Jd§VmZm OnmZr ^mfoV åhUy-^Jd§Vm, Vwåhmbm Z‘ñH ma.Ÿ EH mo Z¡H : gd: H : qH ¶V² VV² ËnX‘ZwÎm‘‘² Ÿ& bmoH ~ÝYwbm}H ZmWmo ‘mYdmo ^³VdËg b: Ÿ&&91&&

{dîUwghòZm_

hmoVmVM Zm ! EH Ëd d AZoH Ëd ¶m§Mm ¶oWo {damoY ZgyZ g‘Ýd¶ gmYbm Amho. EH hOmaMr EH ZmoQ> d EH ê n¶mMr hOma ZmUr ho XmoÝhr gmaIoM Zm ! ¶mV Û¡V H moR>oAmbo ? VgoM gd© H mhr EH M qH dm Ë¶mM EH mVyZ AZoH mMr gdm©Mr {Z{‘©Vr ¶mV Û¡V H moRy>Z Ambo ? Ë¶m‘wio EH Am{U Z¡H XmoÝhr gmaIoM g‘Om¶bm haH V Zmhr. Ë¶m "EH mÀ¶m' - na‘mËå¶mÀ¶m, EH Am{U AZoH AgÊ¶mV H m¶ J§‘V Amho Zm! gd: ¶m BWo ‘mJÀ¶m - nwT>À¶m Zm‘mÀ¶m AWm©er g§JVr ZgUmao ho EH Zm‘ ‘YoM H m Ambo g‘OV Zmhr. Á¶m ¶kmV gmo‘ (ag) H mT>bm OmVmo Ë¶m ¶kmbm gd åhUVmV. ^JdmZ ñdV:M ¶k AmhoV åhUyZ gd Amho. (Á¶m ¶kmV gmo‘ H mT>VmV Vmo gmo‘¶mJ) H : H åhUOo ~«÷Xod. H åhUOo ~«÷VÎd. H åhUOo gwI. ~«÷VËd Am{U gwI (na‘mZ§X) åhUyZ Ë¶mbm ñdpñVH Agohr åhUVmV. H maU ñdpñVH åhUOo gwIàX-H ë¶mUàX. H Mm EH AW© H moU Agm gwÕm Amho . hm Omo11EHdmmo AÜ¶m¶ {H dm EHnhm.Amho¶oWVmoo HHMrmoUàýmW© ? ^mJdVmVrb ì¶m ñH§ YmVrb H ~mamIS>r11 M Amho OUy. H : e‘:, H mo X‘:, qH XmZ‘², H m M X{jUm ? ho gd© àý na‘mËå¶mÀ¶m g§X^m©Vrb Agë¶m‘wio H ho Ë¶mMoM EH Zm‘ hmo¶. {H ‘²: H åhUOo ~«÷VÎd. nU "VV² ~«÷ qH ‘²' ? (qH VX²~«÷-JrVm 8.1) AWm©V Vo ~«÷ H m¶ Amho ? hm EH AÜ¶mË‘mVrb ‘yyb^yV àý. Am{U åhUyZ Ë¶m ~«÷VÎdmMo, na‘mËå¶mMo EH Zm‘ {H ‘². VmoM EH "H moU' Amho Omo OmUm¶bm hdm d åhUyZ Ë¶mMo Zm‘ {H ‘². hm Omo {H ‘² Amho VmoM gd© OrdZmMm EH ‘od AmYma Amho. "H moU H m¶ H moUVm?' Eogm & Mmbo {dMma {M{H Ëgm && V¶m {dMm¶© {df¶m lmoVo n[agm & "{H ‘²' eãX g§ñH¥ V Ago && ¶X²: AÜ¶mË‘mV na‘mËå¶mbm dñVy åhQ>bo OmVo Am{U ¶V² hm dñVwdmMH , ~«÷dmMH , na‘mË‘dmMH dñVy g§~moYH Amho. Ë¶mM na‘mËå¶mMo Ü¶mZ H aVmZm ^mJdVmÀ¶m n{hë¶mM ûcmoH mV åhQ>bo Amho -

"OÝ‘mÚñ¶ ¶V:'- "OÝ‘ Am{X ¶ñ¶ ¶V:' - Á¶mÀ¶m nmgyZ ¶m g¥ ï>rMr CËn{Îm. pñWVr b¶ hmoVo Vmo. ¶oWrb ¶V: åhUOo Vmo hm na‘mË‘dmMH eãX Amho. "¶X² Aja§ doX{dXmo dXpÝV' (JrVm 8.11) - {dÛmZ bmoH "Á¶m' na‘nXmbm A{dZmer g‘OVmV. ¶oWrb ¶X² Mm AW© Vmo na‘mË‘m Omo A{dZmer Amho. "Vmo'hm eãX na‘mË‘dmMH Amho d åhUyZ Vo ^Jd§Vm§Mo EH Zm‘. VX²: JrVoV åhQ>bo Amho - "› VV² gV².' ¶m VrZ àH mamZona‘mËå¶mMm {ZX}e Ho bm Amho Ë¶mZwgma VV² ho g{ƒXmZ§XKZ na‘mËå¶mMo EH Zmd. AmnU H m¶ åhUVmo- "Vmo hm {dÇ>b ~adm - Vmo hm ‘mYd ~adm'. ¶oWrb Vmo (VV²) åhUOo na‘mË‘m Am{U VmoM {dÇ>b, ‘mYd ¶m Zm‘mZr AmoiIbm OmVmo. Voìhm VV² ho gwÕm dñVw{ZX}eH Amho. "ñdV: {gÕ dñVw na~«÷ & VV² dmMH ¶oWo ¶V² Zm‘ & ¶Vmo dm B‘m{Z ho à‘mU & na‘ ~«÷{ZX}eH Vd {dîUmo &&' Jm¶Ìr ‘§Ì bjmV ¿¶m. "› VV² g{dVwa daoÊ¶§'. ¶m ‘hmdm³¶mV Á¶m VV² Mm C„oI Amho Vo nX gwÕm na‘mË‘dmMH Amho. nX‘² AZwÎm‘‘²: Vo nX Á¶mnojm Xþgao CÎm‘ Ago H moUrhr / H mhrhr Zmhr. "nÚVo B{V nX‘²'. Oo JmR>bo OmVo. Á¶m ‘w¸ m‘mbm / Ü¶o¶mbm nmoMm¶Mo, Ë¶mbm nX åhQ>bo Amho. Am{U Ë¶mhÿZ CÎm‘ H mhr Zmhr åhUyZ "nX‘ZwÎm‘‘²'. Vo CÎm‘ nX, Vo nmoMÊ¶mMo CÎm‘ {R>H mU åhUOo ‘moj / d¡H§ w R>. "¶X²JËdm Z {ZdV©ÝVo VX² Ym‘ na‘‘²' "Á¶m na‘nXmbm/AZwÎm‘‘² nXmbm nmoMë¶mda naV ¶oUo Zmhr. (JrVm 15.6) VÎmo nX§ - Á¶m nXmMr BÀN>m H ê Z, ~«÷Mmar ~«÷M¶m©Mo AmMaU H aVmV, Vo na‘nX ‘r Vwbm gm§JVmo (JrVm 8.11) nwT>o åhQ>bo Amho. - VV: nX§ - Ë¶m na‘nXê n na‘mËå¶mbm (JrVm 15.4) B.'. Zm‘m§Mm AWm©Zwgma ¶m ûcmoH mVrb ¶m MaUmMm H« ‘ nhm. {H ‘² Zo Ë¶m na‘VÎdmMr {dMmaUm Ho br Amho. ¶V²Zo Á¶mbm g§~moYbo Amho Am{U VV² Zo Ë¶mMm {ZX©oe Ho bm Amho, Ago Vo gdm}Îm‘ nX. bmoH ~ÝYw: JrVm AmR>dm. "‘{¶ gd©{‘X§ àmoV§ gyÌo ‘{UJUm Bd' (JrVm 7.7)

{dîUwghòZm_

303

302

{dîUwghòZm_

Xmoè¶mV ‘Ur Amodmdo Ë¶mà‘mUo gd© bmoH m§Zm ‘r EH Ì Amodbo Amho, ~m§Ybo Amho. gdmªMm AmYma ¶m ZmË¶mZo gd© bmoH ~m§YVmV/EH Ì R>odVmV åhUyZ Vo bmoH ~§Yy AmhoV. "bmoH mZm§ OZH Ëd OZH mon‘mo ~ÝYw Z ApñV B{V' ¶m gd© bmoH mV {nË¶mg‘mZ ~§Yw Zmhr åhUyZ Vo bmoH ~ÝYw AmhoV. bmoH m§Mo OZH ¶m ZmË¶mZo bmoH ~§Yw AmhoV. "AmYma^yV VwPo R>m¶r & gH b bmoH m§Mr aMZm hmoB© & Ed bmoH ~§Yw: Vy eofem¶r & bmoH ~§Ydo Z‘mo Z‘: &&' AWdm ~§Yw åhUOo ZmVbJ & OZH mon‘ Zm AÝ¶ {OdbJ & bmoH OZH Vy{M § lra§J & bmoH ~§Yw ^Jd§Vm && qH dm àOmn{V ~§YH¥w Ë¶ H [agr & lw{Vñ‘¥{Vê n {hVmonXoe Xogr & Eogm ~§YwH¥ Ë¶H Vm© Vy öfrHo er & {dîUw^JdmZ bmoH ~§Yw: && bmoH ZmW: Vmo bmoH m§Mm ZmW åhUOo ñdm‘r Amho. Vmo Amnë¶m gdm©Mm ñdm‘r Amho ho Iao. naÝVw AmnUmg Vo ‘mÝ¶ Amho H m ? Amnbm Vgm {Zü¶ Amho H m ? bmoH ZmW ¶m Zm‘mVrb bmoH Mm AW© H m¶ ? Oo Oo H mhr Ñî¶ Amho, Oo Oo Om{UdoÀ¶m H joV ¶oVo (‘J Vo AÑî¶ H m AgoZm) Vo bmoH åhUyZ AmoiIbo OmVo. ~«÷mnmgyZ V¥Umn¶ªV, ‘w§JrnmgyZ hÎmrn¶ªV g‘ñV Ma-AMa g¥ï>r åhUOo bmoH . ¶m gdmªMm {Z¶§Vm {Z¶mË‘H ñdm‘r Vmo na‘mË‘m ZmW Amho. ho gd© {dœ Ë¶mÀ¶m AYrZ Amho. hm Omo na‘mË‘m bmoH ZmW VmoM ¶m gd© bmoH mV (åhUOo ‘mÂ¶mV gwÕm) A§V¶m©‘r ê nmZo à{dï>hmo D Z Ë¶m§Mo {Z¶‘Z, nmbZ, g§ JmonZ H aVmo åhUyZ Vo bmoH ZmW AmhoV. AmnU {dîUwghòZm‘ åhUÊ¶mny{d© em§VmH ma§ ^wOJe¶Z§ - ûcmoH åhUVmo Ë¶mMo eodQ>r nU gd©bmoH¡ H ZmW‘² AgmM Ë¶m§Mm C„oI Amho. Ahmo; Iao Va ZmW ¶m ZmË¶mZo, ñdm‘r ¶m ZmË¶mZo VmoM gd© H mhr H aVmo. naÝVw AmnU ‘mÌ ‘rM gd© H mhr H aVmo ¶m Yw§XrV AgVmo, H m¶ H ê eH Vmo hmo AmnU? Am{U M¡VÝ¶ê nmZo, gË¶VÎdê nmZo Ë¶m§Zr Amnë¶m àË¶oH mV àdoe Ho bm Amho åhUyZ "‘r H aVmo' ho dm³¶ AmnU Cƒmê eH Vmo. dmñV{dH Ë¶mÀ¶m{edm¶ Amnë¶m‘Ü¶o hr VmH V H moRy>Z ¶oUma?

EH h{H H V nmhÿ. {X„rhÿZ ^monmiH S>o OmÊ¶mgmR>r {d‘mZ gwQ>bo. ^monmibm YwHo Agë¶mZo Vo {d‘mZ AÝ¶ {d‘mZVimH S>odi{dbo. VoWo CVaVmZm Ë¶m {d‘mZmMm EH Q>m¶a ’w Q>bm. Ë¶m‘wio {d‘mZ H bbo. n[aUm‘V: EH m ~mOyMm n§I VwQ>bm. ¶m n[apñWV Iao Va ‘moR>m KmVH AnKmV ìhm¶Mm naÝVw gd© àdmgr dmMbo. AmVm ‘bm gm§Jm, ho g§H Q> ¶oUma ¶mMr H moUmbmhr gwVam‘ H ënZm ZìhVr. Am{U Oar g‘Obo Var d¡‘m{ZH mgh H moUrhr Aer ImÌr XoD eH V Zmhr H s ¶mVyZ ‘r {Z{üV dmMdoZ. Va ‘J gd© R>am{dH àdmem§ Zm Ë¶m§À¶m g§{MVmà‘mUo hm g§H Q>mMm ^¶àX AZw^d XoUmar gÎmm H moUVr d Agm ‘aU àm¶ AZw^d XoD Z gwÕm Ë¶mVyZ gwIê n dmM{dUmao Vo VÎd H moUVo ? Ë¶m gÎmobm, VÎdmbm bmoH ZmW ZmhrVa H m¶ åhUm¶Mo ? Oo bmoH Xþgè¶mbm {dZmH maU Km~adVmV d Ë¶mMr ^¶J«ñVVm nmhÿZ Amgwar AmZ§X Cn^moJVmV Ë¶m Ë¶m§À¶m H¥ Ë¶mMo ’ i åhUyZ Ë¶m§Zm Ago AZw^d ¶oVmV. nU Aem àH mao AOmUVm nmnjmbZ KS>dy Z AmUUo hoM Ë¶m§Mo bmoH ZmWËd hmo¶. ¶m gdm©Mm AW© hm H s "‘r H Vm©'hr ^mdZm EdT>r ÑT>AgVo H s {H Vrhr dmMbo, AZw^dbo Var VmoM bmoH ZmW Amho, nmbH Amho hm {dœmg ÑT> hmoV Zmhr. ‘mYd: ¶m nydu ‘mYd ho Zm‘ XmoZ doim Ambo Amho. ‘m åhUOo ‘mVm bú‘r d bú‘rMm Yd åhUOo n{V Vmo ‘mYd. qH dm ‘m åhUOo ~w{Õ Am{U ~w{ÕMm n{V ({Z¶m‘H ) åhUyZ ‘mYd. nydu Amboë¶m Zm‘m§Mo ho AW© hmoV. ¶oWrb ‘mYd ¶mMm AW© ‘Yw Hw bmV CËnÞ Pmbobm åhUyZ ‘mYd. bmoH ~§Yw d bmoH ZmW ¶m Zm‘mZ§Va Amboë¶m ¶m ‘mYd Zm‘mMm hm AW© ¶m ûcmoH mVrb MaUmer g¶w{º H Amho. ^º dËgb: ‘mJrb VrZ Zm‘mer Ë¶mÀ¶m AWm©er ho Zm‘ g§b¾ Amho. dËgbm ho Zmd dËgb ¶m Jw Umdê Z nS>bo. Jm¶ Amnë¶m ZdOmV A^© H mÀ¶m A§Jmdarb KmU MmQy>Z ñdÀN>H aVo åhUyZ JmB©bm dËgbm åhUVmV. Ë¶mMà‘mUo ^JdmZ Amnë¶m ^º m§À¶m AdJwUm§Zm Amnbogo H aVmV

{dîUwghòZm_

305

304

{dîUwghòZm_

åhUyZ Vo ^º dËgb hmoV. nU ^º åhUOo H moU ? JrVoV ñnï>nUo åhQ>bo Amho- "AZÝ¶m{üÝV¶ÝVmo ‘m‘²' (JrVm 9.22) - Omo AZÝ¶^mdmZo ^Jd§Vm§Zm eaU OmVmo Vmo ^º . Aem ^º mbm ^JdmZ Ë¶mÀ¶m Jw UXmofmg{hV Amnbogo H aVmV åhUyZ Vo ^º dËgb åhUyZ AmoiIbo OmVmV. gwdU©dUm} ho‘m“mo dam“üÝXZm“Xr Ÿ& drahm {df‘: eyÝ¶mo K¥VmeraMbüb: Ÿ&&92&&

gwdU©dU©:, ho‘m“:, dam“:, MÝXZm“Xr, drahm, {df‘:, ey Ý¶:, K¥Vmer:, AMb:, Mb: gwdU©dU©: "gwdU©ñ¶ Ed dU©: Añ¶ B{V gwdU©dU©:'- ^Jd§Vm§Mm dU© gwdUm©g‘mZ Amho åhUyZ Vo gwdU©dU© AmhoV. nU ‘J H m¶ hmo, Ë¶mZm í¶m‘ dU©, {haÊ¶dU© Ago hr åhQ>bo Amho Zm ! Voìhm gwdU©dU© ¶mMm AW© gwdUm©gmaIm Agm Z KoVm VoOmo‘¶ dU©, VoOñdr dU© Agm Amho. gmoÝ¶mgmaIm qH dm Mm§XrgmaIm qH dm {hè¶mgmaIm a§J AgVmo H m ? Voìhm gw dU©dU©Mm AW© í¶m‘dU© Agbm Var Vmo bIbIrV Amho, ‘Zmbm D Om© XoUmam Amho, àgÞVm XoUmam Amho, VoOñdr Amho. ho‘m“: "ho‘dm“: o dnwañ¶o{V ho‘m“:'- eara gwdUm©g‘mZ Amho åhUyZ ho‘m“ AmhoV. ¶m AmYrÀ¶m Zm‘mV dU© gwdUm©g‘mZ åhQ>bo Amho Va ¶oWo A§J gwdUm©g‘mZ åhQ>bo Amho. gy¶© Ogm Xo{Xß¶‘mZ Amho Vgo Á¶m§Mo eara Xo{Xß¶‘mZ Amho Vo ho‘m“ hmoV. "ho‘dm“ o dnwañ¶o{V & gmoÝ¶mg‘mZ O¶mMr ‘y{V© & Vmo Vy ho‘m“ bú‘rn{V & ho‘m“m¶ Z‘mo@ñVw Vo &&' ho‘m“ ho Zm‘ {H Vr amñV Am{U lÕm AgUmè¶m§Zm AZw^yVr XoUmao H go Amho Vo nmhÿ. Zo nmi‘Yrb J§S>H s ZXrÀ¶m nmÌmVrb R>am{dH {d{harVyZ Iao em{iJ«m‘ {‘iVmV. em{iJ«m‘ åhUOo Zmam¶UM hmo¶. em{iJ«m‘ Iam Amho ho AmoiIÊ¶mMr EH IyU EH m noQ>rV ‘moR>çm lÜXoZo em{iJ«m‘ R>odmdm, Ë¶mM noQ>rV H mhr gmoZo R>odmdod noQ>r ~§X H amdr. EH dfm©Z§Va noQ>r CKS>ë¶m em{iJ«m‘ d gmoZo EH ê n Pmbobo AgVo. Mohè¶mda M‘H s bmdmdr Ë¶mà‘mUo em{iJ«m‘ MH mH Vmo. Vmo em{iJ«m‘ ho‘m“ {dîUwghòZm_

306

~ZVmo. H mhr Jmoï>r AZmH bZr¶ AgVmV. ho H go Agm VH© H ê Z¶o. gd©M {R>H mUr VH© bT>dy Z¶o. ^Jd§Vm§À¶m brbm AV³¶© AmhoV. dam“: Á¶mMo A§J åhUOo eara da åhUOo gw§Xa Amho Vmo dam“. g‘Om eara¶ï>r åhUOo ~møm§J gw§Xa Amho nU ^mfm Adm©À¶ Amho Am{U {dMma Xþï> AmhoV Va Mmbob H m ? Zmhr MmbUma. ¶mMm AW© gw§XaVm hr H m{¶H , dm{MH d ‘mZ{gH hdr. ~møm§J gwXa, § {dMma Mm§Jbo nU AmMaUmV ê jVm Agob Va Mmbob H m ? Zmhr MmbUma. CXmhaUmZo g‘OyZ KoD . OwZo {Xdg AmR>dm d H ënZm H am. Kamg‘moa A§JU Amho. nU Vo AñdÀN>Amho. AmVm Vo eoUmZo gmadbo H s ñdÀN>{XgVo. Ë¶mda ‘J N>mZ am§Jmoir H mT>ir H s Vo gw§Xa {XgVo. AmVm Aem ñdÀN>am§Jmoirda hiX Hw§ Hy KmVbo H s Vo n{dÌ hmoVo. Voìhm gwXaVm § hdr, ñdÀN>Vm hdr d n{dÌVm hdr. ¶m {VÝhrZo n[anyU© AmhoV åhUyZ Vo dam“ AmhoV. M§XZm“Xr: M§XZ + A§JX = M§XZm“Xr. Á¶mÀ¶m A§Jmbm M§XZmMm bon bmdbm Amho åhUOo earambm M§XZmMm gwJ§Y Amho d A§JX åhUOo ~mOw~§X AWm©V earamda gw§Xa Am^yfUo AmhoV Vo M§XZmJXr. ^y d¡Hw§ R> åhUOo n§T>ar‘Yrb nm§Sw>aJmMr § nyOm Pmë¶mZ§VaMo A{V-gw§Xa ‘y{V©Mo Xe©Z ¿¶m, ÛmaH mYremMo gm¢X¶© d g§nÞVoZo n[anyU© Xe©Z ¿¶m. gw§XaVoMr, d¡^dmMr, gwJ§YmMr qH {MVer H ënZm ¶oB©b. AmnU gd© H mhr Amnë¶m H ënZoZo, AZw^dmZo ‘moOVmo. nU ^Jd§Vm§À¶m amÁ¶mV gwdUm©bm nU gwJ§Y Agy eH Vmo. H amoSm>o ‘XZ AmodmiyZ Q>mH mdo BVHo ^Jd§Vm§Mo gm¢X¶© Amho. "gwdU©dUm} ho‘m“mo dam“: M§XZm§JXr' ho gd© H mhr Amnë¶m H ënZoÀ¶m ~mhoaMo Amho. drahm: drahm åhUOo dram§Mm Zme H aUmam. naÝVw AmMm¶© e§H a ^mî¶ H aVmZm åhUVmV. "Y‘©ÌmUm¶', dram§Mm Zme hm Y‘© ajUmW© AgVmo. dram§Mm Zme H aUmam åhUOo Ë¶m§Zm draJ{V XoUmam. Ahmo; g¥ï>rÀ¶m H ë¶mUmW© Vo bmoH j¶H¥ V²-åhUOo bmoH m§Mm Zme H aUmam "H mb Apñ‘' åhUOo ‘hmH mb AmhoV. (JrVm 11.32) ‘¥Ë¶w AQ>i Amho, Zme An[ahm¶© Amho. ‘Zwî¶ gËàd¥Îm Agmo dm XþîàdÎm Agmo Zme hmoUmaM. ^Jd§Vm§Mr 307

{dîUwghòZm_

Vr H¥ nmM hmo¶. ‘J Vmo Zme Z¡g{J©H Agmo, d¥ÕmnH mim‘wio Agmo, AnKmVr Agmo qH dm Vr hË¶m Agmo. hr gd© ^Jd§Vm§MrM H¥ nm hmo¶. g‘Om dra, Xþ~©b, g‚mZ, XþO©Z, Jar~, lr‘§V B.B. gdmªMm ¶mo ½¶ H mbr Zme PmbmM Zmhr Va H m¶ hmoB©b Zm ? ¶m Ë¶m§À¶m H V©¥Ëdm‘wio Vo drahm AmhoV. {df‘: Á¶mÀ¶m g‘mZ H moUrhr Zmhr åhUyZ Vmo {df‘ Amho. JrVm åhUOo - "¶m {VÝhr bmoH mV Vw‘À¶m g‘mZ H moUrhr Zmhr Va ‘J A{YH qH dm loð> Ago H moUr H go H m¶ Agy eHo b ?' (JrVm 11.43) Voìhm Á¶mbm VwbZm Zmhr, OmoS>Zmhr Agm Vmo {df‘ Amho. Ë¶mMr ~amo~ar H aUmam H moUrhr Zmhr, åhUyZ Vmo {df‘ Amho. "Vy gdm©hÿ{Z gd©Xm {dbjU & Zmhr H mhrM VwO g‘mZ & AWm©V g‘-Z åhUm¡Z & Vy ^Jd§Vm {df‘ n¡&&' eyÝ¶: "Zm‘ ê n g§~§Ya{hV & Xodm Vy Om{V={H« ¶mVrV & Eogm gd©{deofeyÝ¶dV² & eyÝ¶ Zm‘o n[anyU© &&' eyÝ¶ åhUOo Ago AmpñVËd H s Á¶mhÿZ bhmZ ApñVËd AgyM eH V Zmhr. + 5 bm qH ‘V AmhoM VgoM -5 bm nU qH ‘V Amho. eyÝ¶mbm ‘mÌ qH ‘V Zmhr. naÝVw Xþgè¶m Ñï>rZo An[a{‘V Aem AmH membm eyÝ¶ åhQ>bo Amho. eyÝ¶mbm qH ‘V Zmhr ho Iao nU VoM eyÝ¶ qH dm eyÝ¶o EImÚm AmH S>çmnwT>o R>odV Joë¶mg Ë¶m AmH S>çmMr qH ‘V An[a{‘V hmoD eH Vo. hoM eyÝ¶mMo d¡{eï>ç.Á¶mÀ¶m AmpñVËdmbm qH ‘V Zmhr Am{U Á¶mMo AmpñVËd An[a{‘V Amho Ago eyÝ¶ åhUOo ^Jd§Vm§Mo EH Zm‘ hmo¶. B©œamMo AmpñVËd Z ‘mZUmam eyÝ¶dmXr Am{U B©œamMo gd©Ì n[anyU©VoZo AmpñVËd ‘mZUmam nU eyÝ¶dmXr. EH åhUVmo B©œa Zmhr Va Xþgam åhUVmo H s Vmo Amho nU Ë¶mMo AmpñVËd ‘moOVm ¶oV Zmhr- A‘¶m©X Amho. Voìhm Amho d Zmhr Ago åhUUmao XmoKohr Ë¶mMo ho eyÝ¶ê nM OUy ‘mÝ¶ H aVmV. ^Jd§V H go AmhoV, H moU AmhoV, Hw R>o AmhoV, gJwU H m {ZJw©U, H m Ë¶mhr n{bH S>o? ho Ogo H ënZmVrV Amho Vgo eyÝ¶ hr g§H ënZm gwÕm {dîUwghòZm_

308

H ënZmVrV Amho. {dMma H aÊ¶mV ‘¾ hmo D Z eyÝ¶ê n ìhmdo hoM Iao. K¥Vmer: "BÀN>m Joë¶m Á¶mÀ¶m JiyZr & Vmo Vy K¥Vmer: MH« nm{U & Ed§

{Z[aÀN>m§Mm ‘wHw Q>‘{U & AmMm¶©dmUr JO©Vo &&' Á¶mÀ¶m Amem, AmH m§jm {dJ{bV Pmë¶m, JiyZ nS>ë¶m AmhoV, Omo {ZîH m‘ Pmbm Vmo K¥Vmer. K¥V åhUOo Vyn. ~mQ>brV gmR>dbobo Vyn {WOboë¶m AdñWoV AgVo. CnmgmMo {Xder {IMS>r H aÊ¶mgmR>r AmnU WmoS>o Vyn H T>B©V H mT>Vmo d H T>B© J°gda R>odVmo. Ë¶mM~amo~a Vyn {dViVo. VÛV Amnë¶m H m‘Zm, BÀN>m, AmH m§jm, Amem Amnë¶m g§gmamV {WOboë¶m AmhoV. AmnU Ë¶m gdmªer EH ê n Pmbobo AmhmoV, Ë¶mnmgy Z AmnU gwQ>V Zmhr. MmbVm ¶oV Zmhr, OodU OmV Zmhr, gd©ñdr bmoH m§da Adb§~yZ Agbobo AmnU, d¶ df} 80. nU Var gwÕm Ë¶m§Zm H m¶ dmQ>ob åhUyZ b¾mbm OmVmo-OmVmo åhUOo Amnë¶mbm CMbyZ ZoVmV. Z OmVm gwÕm Amerdm©X Xo Vm ¶o VmV. nU H m‘Zm gw Q>V ZmhrV. {WObobo Vyn Ogo A{¾À¶m ñnem©Zo nmVi hmoVo d Amhþ{V ê nmZo g‘n©Umg ¶mo½¶ ~ZVo, Ë¶mà‘mUo VnmÀ¶m-Zm‘ñ‘aUmÀ¶m ghmæ¶mZo Amnë¶m gm§gm[aH H m‘Zm§Mm Ë¶mJ H ê Z H m¶oZo / dmMoZo / ‘ZmZo / ~wÕrZo / {dMmamZo / AmMmamZo g‘n©U ¶mo½¶ ~Zbo nm{hOo. VwnmÀ¶m ~mQ>brVrb Vyn g§nbo Var ~mQ>brMm VobH Q>nUm OmV Zmhr. bmoUÀ¶mMr ~mQ>br [aH m‘r Pmë¶mda YwVë¶mZ§Va gwÕm bmo UÀ¶mMm dmg OmV Zmhr. Iy n à¶ËZ H amdm bmJVmo. VÛV g§gmamVrb Amem AmH m§jm H m‘Zm OmV ZmhrV. AmnwbH sMm, ào‘mMm nme gwQ>V Zmhr. ¶‘XÿV ({Z¶Vr) àmU KoD Z OmD nhmVmV nU ‘mPr B§{Ð¶o dmgZm ^moJmV AOyZ AV¥ á AgVmV. g§gmamVrb ào ‘nme gw Q>bobo ZgVmV. ‘¥Ë¶yg‘¶r ¶m IoMmIoMrMm Iyn Ìmg hmoVmo. àmU OmVmV ho Va {Z{üV nU ào‘nme VwQ>V ZmhrV d hoM nwZO©Ý‘mg-OÝ‘ ‘aU MH« mg H maU ~ZVo. Am{U åhUyZM nhm; Hw§ VrZo ^Jd§Vm§H S>oH m¶ ‘mJUo ‘m{JVbo ? Va ‘mPo ¶mXd d nm§S>dm~m~VMo ào‘nme VmoS>-Vo VwÂ¶m H¥ no{edm¶ VwQ>V ZmhrV. JOoÝÐmZo ^Jd§Vm§Mr àmW©Zm H ê Z åhQ>bo H s g§ gmamVrb 309

{dîUwghòZm_

Amgº sê n AkmZmMm Zme H a. AmnU ‘mÌ {dîUwghòZm‘ åhUVmo K¥Vmer ¶m ^JdÞm‘mMm Cƒma H aVmo naÝVw ^Jd§Vm§À¶m Ë¶m Jw Umbm AmË‘gmV H aÊ¶mMm H m¶ à¶ËZ H aVmo ? g§gma H aVmo VmoM H am¶Mm nU {Z[aÀN>, H m‘Zma{hV hmoD Z, {ZîH m‘ ^mdZooZo H am¶Mm ¶mMm Vê UnUr H moU Aä¶mg H aVmo ? AmUIr EH AW© Amho. K¥V åhUOo VwnmÀ¶m AmhþVr‘wio ¶kr¶ A{¾Mo VoO ~b dmT>Vo. Ë¶mMà‘mUo Á¶mÀ¶m ñ‘aU‘mÌoU g§gmanmemVyZ gwQ>Ê¶mgmR>r Amdí¶H Aem ~bmMr, VoOmMr d¥Õr hmoVo Vo K¥Vmer hmoV. AMb: Omo Amnbo ñWmZ gmoS>V Zmhr Vmo AMb. Ë¶m Ñï>rZo nd©V ho AMb hmoV, nU Vo IaM AMb AmhoV H m ? "Om¶Vo ApñV dY©Vo {dn[aU‘Vo Anjr¶Vo {‘«¶Vo' ¶m ghmhr JwUm§Zr nd©V ¶wº AmhoV. ‘J ¶m g¥ï>rV AMb H moU Amho, H m¶ Amho? g¥ï>rÀ¶m CËn{Îmny{d© Oo VÎd hmoVo, Oo AmO Amho, Oo g¥ï>rÀ¶m A§VmZ§Va gwÕm Agob, Oo nyU© Amho, Á¶mV nyU© {‘gibo Var Vo nyU©M Amho, Á¶mVyZ nyU© H mTy>Z Q>mH bo Var OonyU©M Amho, Oo gd©H mbr Amho, gd©Ì Amho, gd© ê nmV Amho Ago Oo na‘mË‘ VÎd Vo AMb Amho. EdT>o AMbËd gmoS>m. nU ‘r H m‘-H« moY-bmo^-‘moh-‘X-‘Ëga ¶m§À¶m n[aUm‘mnmgyZ AMb Amho H m ? Eoœ¶©, ê n, gÎmm, à{gÕr B. ¶odmo AWdm Omdmo, Ë¶mnmgyZ ‘r AMb Amho H m ? ¶emn¶emnmgyZ ‘r AMb Amho H m ? Mb: AMb AgyZ gwÕm Vo Mb AmhoV. H mbê nmZo Vo A{daV ¶oV-OmV AmhoV åhUyZ Mb AmhoV. Vmo J{Vê n Amho åhUyZ Mb Amho .

A‘mZr, ‘mZX:, ‘mÝ¶:, bmoH ñdm‘r, {ÌbmoH Y¥H² , gw‘Yo m, ‘oYO:, YÝ¶:, gË¶‘oYm:, YamYa: A‘mZr: JrVoV ^JdmZ åhUVmV- "g ¶Ëà‘mU§ Hw éVo bmoH ñVXZwdV©Vo &'

(JrVm 3.21) Mm§Jbo AmMaU Agmdo Agm Ho di CnXoe H ê Z¶o Va Ë¶mà‘mUo ñdV:Mo AmMaU Agmdo. ¶m {dœmMo nmbZH V} ^JdmZ, nU Ë¶m§Zr ¶w{Y{ð>amÀ¶m amOgy¶ ¶kmMo doir Cï>r H mT>br. Ðm¡nXrbm ^rî‘mMm¶m©H S>onmR>dboË¶mdoir ñdV: {VMr nmXÌmUo gm§^mibr. hmM Ë¶m§Mm A‘mZrnUm. ‘mZmMr Anojm Z YaVmo Vmo A‘mZr. JrVoVrb 13 ì¶m AÜ¶m¶mV kmZmMr bjUo gm§JVmZm àW‘M "A‘m{ZËd' åhUOo loð>VoÀ¶m A{^‘mZmMm A^md Ago bjU gm§{JVbo Amho. ñdV:Mm gÝ‘mZ H aÊ¶mZo Vmo JS>~Sy>Z OmVmo . Á¶mà‘mUo nmaÜ¶mZo Mmohmo~mOyZo doT>bbo o harU ^m§~mdyZ OmVo Vgm Vmo A‘mZr hmo¶. ‘mPr g‘mOm‘Yrb dmJUyH Aer AgVo H s bmoH m§Zr ‘mÂ¶m AmpñVËdmMr OmUrd ¿¶mdr. ¶mbm A{^‘mZr d¥Îmr åhUVmV. nU ‘mD br åhUVmV - "Á¶mÀ¶m ¶moJmZo hm {Od§V Amho H s Zmhr Aer Amnë¶m{df¶r e§H m KoVrb Aem àH maMm Amnbm Am¶wî¶H« ‘ Agmdm.' ¶mbm A‘m{ZËd åhUVmV. (kmZoœar 13.195.) Aem A‘m{ZËd d¥ÎmrMr ‘r ñdßZmV gwÕm H ënZm H ê eH Uma Zmhr, ‘J AmMaU Va gmoS>mM. ‘mZX: Omo ñdV: A‘mZr Amho nU Xþ gè¶mbm ‘mZ XoUmam Amho, Xþgè¶mMm gÝ‘mZ H aVmo Vmo ‘mZX. X åhUOo XoUmam, ‘mZ XoUmam Vmo ‘mZX. "^º m§Mm Vy gËH ma H [agr & Eogm V¶m ‘mZX hmogr & VÎdkm§Mm AZmË‘m{^‘mZ Zm{egr & ‘mZX: Vw V¥Vr¶mWu & ‘mÝ¶: Omo A‘mZr Amho d ‘mZX Amho Am{U åhUyZ gd©‘mÝ¶ Amho Vmo ‘mÝ¶, Á¶mbm ñdV: ~Ôb A{^‘mZ Zmhr - Vmo A‘mZr. Omo Xþgè¶mbm gÝ‘mZ XoVmo - Vmo ‘mZX. Am{U ¶m XmoÝhr JwUm§‘iow g‘mOmV ‘mÝ¶Vm àmá Amho- Vmo ‘mÝ¶. bmoH ñdm‘r: ^JdmZ bmoH ajUmW© "g§^dm‘r ¶wJo ¶wJo' åhUyZ bmoH ñdm‘r AmhoV. AmMm¶© ¶m Zm‘m~ÔbÀ¶m ^mî¶mV {b{hVmV - "MVw X©em§Zm bmoH mZm‘rüaËdmV² bmoH ñdm‘r'- 14 hr bmoH m§Mo ñdm‘r AmhoV åhUyZ bmoH ñdm‘r hmoV Ago åhUVmV. nU ho Mm¡Xm bmoH H moUVo ? gmV ñdJ©bmoH (^y, ^wd: ñd: ‘h: OZ: Vn: Am{U gË¶) Am{U gmV

{dîUwghòZm_

311

A‘mZr ‘mZXmo ‘mÝ¶mo bmoH ñdm‘r {ÌbmoH Y¥H² Ÿ& gw‘oYm ‘oYOmo YÝ¶: gË¶‘oYm YamYa: Ÿ&&93&&

310

{dîUwghòZm_

nmVmi (AVb, {dVb, {gVb ‘hmVb, agmVb, VbmVb Am{U nmVmb) ¶m 14 ^wdZm{edm¶ ¶m {dœmV AÝ¶ H mhrhr Zmhr Am{U Ë¶m àË¶oH ^wdZmMo Vo ñdm‘r AmhoV åhUyZ Vo bmoH ñdm‘r hmoV. ¶m 14 n¡H s nmVmi bmoH m§Mo A{YnË¶ Ë¶m§Zr ~{bamOmbm {Xbo d ñdV:Vo Ë¶mMo Ûmanmb Pmbo. ¶mVyZ Ë¶m§Mo bmoH ñdm‘rËd {XgVoM nU A‘m{ZËd nU OmUdVo. {ÌbmoH Y¥H² : "VrZ² bmoH mZ² Yma¶Vr{V {ÌbmoH Y¥H .' VrZ bmoH åhUOo ñdJ©, ‘¥Ë¶y d nmVmi. Voìhm {ÌbmoH åhUOo g‘ñV MamMa OJV². ¶m g§nyU© Ma Am{U AMa OJVmbm YmaU H aVmV, gm§^mi H aVmV. ~mOmamVyZ YmÝ¶ AmUyZ ‘r Hw Qw>§~mVrb gXñ¶m§Mo g§ajU H aVmo Ago åhUVmo. naÝVw VoM YmÝ¶ eoVmV {nH {dÊ¶mR>r nmD g nmS>Ê¶mMo H V¥Ëd © H moUmMo ? gmVË¶mZo ewÕ hdoMm åhUOo àmUdm¶yMm nwadR>m H moU H aVmV ? gy¶©àH me XoD Z PmS>m-dZñnVt‘Ü¶o Am¡fYr VÎdo H moU âVmV Am{U Ho ìhm âVmV ? ‘mVoÀ¶m J^m©V AË¶§V doXZm‘¶ AdñWoV gwÕm Ë¶m OrdmMo ajU/YmaU/nmofU H moU H aVmV ? ¶m {dœmÀ¶m nmoH irV AZ§V H moQ>r Vmao, J«h, Yy‘Ho Vy, CnJ«h B. àM§S>doJmZo {’ aV AmhoV nU n¥ÏdrÀ¶m {Z{‘©VrnmgyZ Ë¶mn¡H s EH hr AÚmn n¥Ïdrda ¶oD Z YS>H bm Zmhr. hm gm§^mi H moU H aVmo ? n¥Ïdrda Ag§»¶ bhmZ ‘moR>çm ZÚm jUmjUmbm àM§S>nmUr g‘wÐmV ZoD Z AmoVVmV. nU g‘wÐmZo Vgyâ gwÕm ‘¶m©Xm gmo S>bbr o Zmhr. Vo YmaUm H aÊ¶mMo H V¥©Ëd H moUmMo ? gy¶m©nmgyZ {d{eï>àH maMo {H aU gVV àg¥V hmoV AmhoV. Vo n¥Ïdrda nmoMbo Va n¥Ïdrdarb gd© g¥ï>rMm jUmYm©V Zme hmoB©b. nU n¥Ïdr^modVr EH {d{eï>àH maMo db¶ {Z‘m©U H ê Z g§ajU H aÊ¶mMo, YmaUm H aÊ¶mMo H V©¥Ëd H moUmMo ? ¶m {dœmV JwéËdmH f©U ZmdmMr eº s {Z‘m©U H ê Z Ë¶mZo YmaUm Ho br ZgVr Va àM§S>Jm|Yi Pmbm AgVm. Ë¶mÀ¶m YmaUm eº sMr Aer Ag§»¶ CXmhaUo XoVm ¶oVrb. Aem AZoH YmaUmeº s Ë¶mZo {Z‘m© U Ho ë¶m AmhoV Á¶mMr AmnUmg OmU Zmhr,

AmnU ¶mMr H ënZmM H ê eH V Zmhr. ho Oo g§nyU© Ma-AMa {dœ gwMmê nUo, {eñV~ÕnUo Mmby Amho Vo Ho di Am{U Ho di Ë¶mÀ¶m YmaUmeº s‘wioM. Aem ¶m {ÌbmoH Y¥H bm ‘r H Yr AmXanyd©H , ào‘nyd©H , lÕmnyd©H , H¥ VkVmnyd©H , OmUrdnyd©H Z‘ñH ma H aVmo H m? H m BVHo gd© H ê Z gwÕm gVV H mhrVar ‘mJUo ‘mJm¶gmR>rM Z‘ñH ma H aVmo ? Ë¶mMo bmoH ñdm‘rËd ho ‘mbH qH dm gmdH a ñdê nmMo Amho H m ‘mVm-{nVm ñdê nmMo Amho ? gw‘oYm: "emo^Zm ‘oYm àkm ¶ñ¶ B{V gw‘oYm'- Á¶mMr ‘oYm, àkm gw§Xa Amho Vmo gw‘oYm. àkm åhUOo ~wÕr. JrVoVrb dMZmZwgma ~wÕr hr {Zü¶mË‘H M AgVo, ì¶dgm¶mpË‘H M AgVo. ~wÕr H YrM MwH sMm {ZU©¶ KoV Zmhr. Am{U ¶m AWm©Zo ~wÕr gw‘oYm åhUOo gw§Xa AgVo. naÝVw gd© Jm|Yimbm H maU åhUOo M§Mb ‘Z hoM hmo¶. ^Jd§Vm§À¶m gw‘oYËdmMo ‘r AZwH aU H aUma H m Zmhr ? ~wÕr ì¶dgm¶mpË‘H Amho ho Iao nU Ë¶mMm ‘r ¶mo½¶ Vmo dmna H aUma H m Zmhr ? ~wÕrMm ¶mo½¶ Vmo dmna H am¶Mm åhUOo H m¶ H am¶Mo ? àË¶oH ‘Zwî¶mÀ¶m OrdZmMo EH ‘od A§Vr‘ Ü¶o¶ åhUOo "Ordñ¶ VÎd{Okmgm' AWm©V² VÎdmMr {Okmgm. Am{U ¶m VÎdmbmMm H mo Ur ~«÷, H moUr na‘mË‘m, H moUr ^JdmZ Va H moUr B©œa g§~moYVmV. ^mJdVmVrb MVw:ûcmoH s ^mJdVmMo Mm¡Ï¶m ûcmoH mV åhQ>bo Amho "EVmdXod {Okmñ¶§' - ~ñg² ! ‘Zwî¶OrZmV Ho di Ë¶m VÎdmMrM {Okmgm H amdr, Ë¶mbm OmUÊ¶mMm à¶ËZ H amdm. Am{U ho VÎd Oar ~wÕrbm AJå¶ Agbo Var Ë¶m ~wÕrMm dmna Hodi Ë¶m VÎd{OkmgogmR>rM H amdm. ‘Zwî¶ OrdZmÀ¶m ¶m A§Vr‘ Ü¶o¶àmárgmR>r J¥hñWml‘mVrb {ZË¶Z¡{‘{ÎmH H V©ì¶m§Mm nwañH ma Ho bm Amho. nU ‘J ‘r ¶m J¥hñWml‘mV¶m g§gmamV AS>Hy Z ‘mPo Iaoo Ü¶o¶ {dgabmo Amho H m ? ‘r ~wÕrMm ¶mo½¶ Vmo Vgm dmna H aVmo H m ? ^JdmZ gw‘oYm AmhoV ho Iao, nU ‘r ‘mPr ~wÕr gw‘Yo m åhUOo gw§Xa AWm©V {Zü¶mË‘H /ì¶dgm¶mpË‘H

{dîUwghòZm_

313

312

{dîUwghòZm_

R>odVmo H m ?

VoOmod¥fmo Úw{VYa: gd©eñÌ^¥Vm§ da: & àJ«hmo Ÿ{ZJ«hmo ì¶J«mo Z¡H ûm¥“mo JXmJ«O:&&94&&

‘oYO: "‘oYo AÜdao Om¶Vo B{V ‘oYO:' ‘oYmV åhUOo ~wÕrV (~wÕrÛmao) {Okmgm

CËnÞ hmoVo åhUyZ ‘oYO. ~wÕrV (~wÕrÛmao) {Okmgm CËnÞ hmoVo ¶mMm ¶oWo eãXe: AW© ¿¶m¶Mm Zmhr. {Zü¶mË‘H ~wÕrÛmao VÎdmMr {Okmgm (VÎd{Okmgm) Ho br OmD eH Vo. ¶mMm Var AW© H m¶ ? H maU VÎd ho ~wÕrbm AJå¶ Amho. ‘J Vo ~wÕrÛmao H go H m¶ OmUbo OmD eH Vo ? Ahmo; ~wÕrÛmao Vo H go Amho ho OmUVm ¶oUma Zmhr ho {Z{üV. H maU Vo ~wÕrÀ¶m H joÀ¶m n{bH S>oAmho. nU Oo Oo H mhr ~wÕrÀ¶m H joV Amho Vo Vo åhUOo VÎd Zìho Aem ^y{‘Ho VyZ åhUOo EH m AWu ~w ÕrÛmaoM Vo OmUbo OmD eH Vo Zm ! ho Zmhr, Vo Zmhr hm Va ~wÕrMm AZw^d Amho. ‘J Oa Ë¶mM ~wÕrÛmao AmnU {Zü¶ H aV Jobmo H s ho åhUOo VÎd ZìhoVo åhUOo VÎd Zìho - Zìho - Zìho - Zìho, Va ‘J Oo CaVo Vo åhUOo VÎd. åhUOo EH m AWu ^JdmZ ~wÕrÛmaoM OmUbo OmD eH VmV Zm ? åhUyZ ‘J Vo ‘oYO AmhoV. Ogo Ogo ImobmV Omdo Vg Vgo ~w{ÕJå¶Vm ¶oV OmVo. H m¶ J§‘V Amho Zm ! YÝ¶: Ago H aÊ¶mVM, A§Vr‘ Ü¶o¶ JmR>Ê¶mVM, VÎd{Okmgm H aÊ¶mVM H¥ VH¥ Ë¶Vm Amho, YÝ¶Vm Amho. Á¶mZr VÎd{OkmgoMm {Zü¶ Ho bm Zmhr Ë¶m§Mo OrdZ ì¶W© hmo¶. Am{U Oo ~wÕr ‘oYOm R>odyZ à¶ËZerb amhVmV Vo H¥ VmW© hmoV, YÝ¶ hmoV. gË¶‘oYm: ^JdmZ gw‘oYm, ‘oYOmo, YÝ¶ Va AmhoVM nU Vo gË¶‘oYm nU AmhoV. Ë¶m§Mr ‘oYm Aì¶¶, A‘moK Amho, AMyH Amho. YamYa: g§nyU© n¥Ïdrbm YmaU H aVmV åhUy Z Vo YamYa AmhoV. Amnë¶m àË¶oH mMo OrdZ ¶m Yaoer {ZJS>rV Amho. {VÀ¶mnmgyZM ‘r OÝ‘mbm ¶oVmo, {VÀ¶mM A§Jm-Im§Úm-‘m§S>rda bhmZmMm ‘moR>m hmoVmo, {VÀ¶mM AmYmamZo ‘moR>m hmoVmo Am{U EH {Xdg {VÀ¶mM Aml¶mZo {dlm§Vr KoUma Amho. VrM ‘mPr ‘mVm Amho. gd© OrdZ VrM YmaU H aVo. Ë¶m Yaobm gwÕm Omo YmaU H aVmo Vmo YamYa hmo¶. g¥ï>rÀ¶m Ama§^r ¶mM Yaobm damh AdVmamV ^Jd§Vm§Zr YmaU Ho bo, CÕabo åhUyZ Vo YamYa hmoV.

VoOmod¥f:, Yw{VYa:, gd©eó^¥Vm§ da:, àJh:, {ZJ«h:, ì¶J«:, Z¡H e¥L>J:, JXmJ«O: VoOmodfmo ¥ : "VoOgmå^gm§ gd©Xm Am{XË¶énoU df©UmV VoOmod¥f:' Am{XË¶ê nmZo, gy¶© ê nmZo gXmgd©Xm VoOmMr Am{U ObmMr dfm© H aVmV åhUyZ Vo VoOmod¥f AmhoV. JmBªÀ¶m H inmV Omo Im|S>AgVmo, diy AgVmo Ë¶mbm d¥f åhUVmV d Ë¶mdê ZM d¥f^ ho Zmd nS>b.o hm diy JmB©À¶m {R>H mUr Amnë¶m VoOê n J^m©Mm dfm©d H aVmo d Ë¶m JmodËgmMo nmbZnmofU H aVmo. Ë¶mMà‘mUo Am{XË¶ê n ^JdmZ Amnë¶m VoOmMr d¥ï>r H aVmV, g¥ï>rMo nmbZnmofU H aVmV, g‘ñV g¥ï>rMo OrdZ {Z¶§{ÌV H aVmV åhUyZ Vo VoOmod¥f AmhoV. "AJm, Am{XË¶ê no VoOmMr & AmH mem§Vy{Z gd©Xm{M & Vy§ dfm© H [agr gmMr & VoOmod¥fm¶ Vo Z‘:&' Yw{VYa: gy¶m©Mo VoO XmhH Amho nU M§Ð Úw{V‘mZ Amho. Aer Úw{V åhUOo AmëhmXXm¶H Vm YmaU H aVmV Vo Úw{V‘mZ hmoV. nUVrÀ¶m Á¶moVr‘Ü¶o EH VoO Amho nU Vo XmhH ZgyZ AmëhmXXm¶H Amho d åhUyZ Ë¶mH S>o nV§J AmH¥ ï>hmoVmo. Ë¶mMà‘mUo ^Jd§Vm§À¶m VoOñdr nU AmëhmXXm¶H A§JH m§{VH S>ogd© Ord AmH¥ ï>hmoVmV åhUyZ Vo Úw{VYa AmhoV. gd©eñÌ^¥Vm§da: "gd©eó^¥Vm§ loð>:' gd© eóYmè¶m§‘Ü¶o gd©loð>AmhoV åhUyZ gd©eó^¥Vm§da AmhoV. ¶oWo gdm©V ‘hËdmMr Jmoï>r åhUOo eó Ho ìhm CMbmdo Am{U Ho ìhm å¶mZ H amdo ho Ë¶m§Zm CÎm‘ àH mao g‘OVo. eóo hr eÌygmR>r g§hmaH naÝVw àOogmR>r g§ajH AmhoV ¶mMo VmaVå¶ Vo CÎm‘ àH mao OmUVmV. eó YmaUmMo à¶moOZ Ë¶m§À¶m BVHo CÎm‘ AÝ¶ H moUrhr OmUV Zmhr. ¶oWo XmoZ Jmoï>r AmnU OmUy. eó H moUVo d Aó H moUVo ? eó åhUOo Yê Z bT>Ê¶mMo gmYZ d Aó åhUOo ’o Hy Z ‘maÊ¶mMo gmYZ. ~§XÿH ho eó Am{U bm§~ A§Vamda gmoS>Vmo Vo Aó. XoeajUmW© hr eómóo Ho ìhm

{dîUwghòZm_

315

314

{dîUwghòZm_

dmnamdr ¶mMo emgH mbm VmaVå¶ hdo, g§ ¶‘ hdm. nyd©H mbrZ JXm, YZwî¶ qH dm gÚH mbrV ~§XÿH , ‘{eZJZ hr eóo/Aóo AmnUmgmR>r ZmhrV. nU ¶m Zm‘mMm Amnë¶mer H m¶ g§~Y§ ? Amnë¶mgmR>r S>mo io ho eó Amho. dQ>mê Z ~{KVboH s, n[aUm‘ hmoVmo. dmUr ho Aó Amho. dmH² àhma H aVm ¶oVmo . ‘Z-~w{Õ hr nU Amnë¶mgmR>r eómóo AmhoV. nU ¶m gdmªMm VmaVå¶mZo dmna ìhmdm hmM Amnë¶mgmR>r g§Xoe. AÝ¶Wm Ë¶mÀ¶m J¡admnamMm A{hVH maH n[aUm‘ hmoVmo. àJh: àJh åhUOo AmË‘g§‘wI hmoD Z ~mømMm g§nH© Q>miVmo Vmo. {ZJ«h: ‘Zmda, B§{Ð¶m§da Vm~m AgUo åhUOo {ZJ«h. A§V‘w©I hmoD Z öX¶ñW OZmX©ZmMr YmaUm Am{U YmaUoÀ¶m gmVË¶mVyZ Ü¶mZ gmYUo d Ë¶mgmR>r {Zð>oZo Am{U gmVË¶mZo à¶ËZerb ahmUo hm àJ«h Am{U Xþgè¶mMr qZXm H aUo H Q>mjmZo Q>miUo hm {ZJ«h.

àdmhn{VVmgmaIo dhmV OmV AgVmo. EH -AJ« ZgVmo-H moUVm Var EH {Zü¶ qH dm {dMma {Q>H V Zmhr. ¶m g§X^m©V JrVoV EH g§wXa ûcmoH Amho. ì¶dgm¶mpË‘H ~w{ÕaoHo h Hw éZÝXZ & ~hþemIm øZÝVmý ~wÕ¶mo@ì¶dgm{¶Zm‘² && JrVm 2.41.

¶m ûcmoH mVrb Aì¶dgm{¶Zm‘² eãXmMm AW© ApñWa {dMma (åhUOoM ì¶J«) AgUmam {ddoH hrZ gH m‘ ‘Zwî¶ Agm Amho. AmVm AmnU ¶m ûcmoH mMm AW© nmhÿ "H ‘©¶moJm‘Ü¶o {Zü¶mË‘H ~wÕr EH M Amho . naÝVw ApñWa {dMma AgUmè¶m åhUOo gVV ì¶J« AgUmè¶m gH m‘ ‘Zwî¶m§ À¶m ~wÕr {Z{üVnUo - ~hþemIm - åhUOo, nwîH i ôX AgUmè¶m, AZoH ’ mQ>o ’w Q>bë¶m, o {d{dY {dMmamV ì¶J« Am{U AZ§V AgVmV.' Voìhm ì¶J« Mm AW© H m¶ ? "AnöVMoVgm‘²' åhUOo Á¶m§Mr ‘Zo haU Ho br Jobr Amho V d Ë¶m‘wio Oo "^moJ¡œ¶©àgº mZm‘²' ^moJ d Eoœ¶©

¶m XmoÝhr àd¥Îmr AmhoV. ¶m àd¥Îmr§Mm OZH ^JdmZM hmo¶. àJ«h {ZJ«h åhUOo g¥ï>rÀ¶m CËnÎmrÀ¶m A§V^y©VM hmoV Am{U åhUyZ Vr ^Jd§Vm§Mr Zm‘o hmoV. ‘mi KoVmZm-am‘Zm‘ KoVmZm àË¶oH ‘Ê¶mJ{UH ‘r à^y am‘M§Ðm§À¶m {dJ«hmMo Ü¶mZ H aUma, ho gmYUo Vgo Iyn AdKS>Amho - nU {ZXmZ EH m ‘mionaVo w Var Vo H m gmYbo OmD Z¶o ? Agm àJ«h ‘r H aVmo H m ? ^bo ¶m Jmoï>rbm 6 ‘{hZo bmJmoV. JrVoV åhQ>ë¶mà‘mUo ¶wº mhma{dhmamMm {ZJ«h H m Ho bm OmD Z¶o ? AdKS>Agbo Var ¶m ^JdX² JwUm§Zm AmË‘gmV H aUo Ae³¶ Zmhr. gmam§e, Ü¶mZYmaUogmR>r A§V‘w©I hmoÊ¶mMm {Zü¶ hm àJ«h Am{U ¶wº Aem Amhma-{dhma-^mî¶mMm {Zü¶ åhUOo {ZJ«h. ì¶J«: AmnU àJ«hr Zmhr Am{U {ZJ«hr Zmhr, naÝVw ì¶J« ‘mÌ {Z{üV AmhmoV. ¶m jUmbm ‘ZmV EH g§H ën Va Xþgè¶m jUmbm Xþgam. AmnU

V Amgº AmhoUVH VoaUmao ì¶J«Vo.MàJ«Am{U hVm Am{U U H¶m‘Ü¶o aUmao,VoAË¶§ M, EH mJ«Vm {Z‘m© ì¶J«Vm{ZJ« {Z‘m©hVmU H{Z‘m© aUmao VoM. åhUyZ Ë¶m§Mo EH Zm‘ ì¶J« Amho. Z¡H e¥L²>J: Z EH l¥ §Jmo - åhUOo Á¶mbm EH Zmhr nU AZoH qeJo AmhoV Vmo. doXm‘Ü¶o dU©Z Amho H s "Á¶mbm 4 qeJo, VrZ nm¶, 2 S>moH s, 7 hmV AgyZ Omo 3 ñWmZm‘Ü¶o ~Õ Amho Agm d¥f^ê n ‘hmZ Xod ‘Zwî¶OrdmV àdoe H aVmo. VoWo åhQ>boAmho Vr 4 qeJo H moUVr Va Zm‘, Am»¶mV, CngJ© Am{U {ZnmV. AÝ¶ H moR>o ¶m 4 qeJm§Mr Zmdo, àkm, ~b, AÞ Am{U l‘ Aer AmhoV. nydu AR>am nJS>OmVr Agm EH eãX à¶moJ hmoVm. nJS>OmV åhUOo nJS>rÀ¶m àH mamdê Z OmV R>aV Ago Am{U àkm, ~b, AÞ Am{U l‘ ¶mdê Z H moUË¶m àH maMr nJS>r H moUr Kmbmdr ho R>aV Amho. Voìhm l¥§J åhUOo qeJ Mm eãXe: AW© Z KoVm ~w{Õ‘Îmm, VmH V, AÞ Am{U H m¶©joÌ ¶mdê Z R>a{dbr Jobbr o {d^mJUr, Am{U 4 qeJo Mm AW©

{dîUwghòZm_

317

316

{dîUwghòZm_

AZoH àH maÀ¶m ì¶dgm¶mda AmYm[aV OmVr. nydu 12 ~bwVXma o Am{U 18 AbwVoXma hmoVo VmoM àH ma. JXmJ«O: {ZJX åhUOo ‘§Ì Am{U ‘§ÌmÀ¶mhr nydu àH Q>Pmbobm åhUyZ JXmJ«O qH dm JX ZmdmÀ¶m dgwXdo nwÌmMm Wmoabm (AJ«O) ^mD åhUyZ JXmJ«O. "{ZJX åhUOo ‘§Ì, Ë¶m AmYr & àH Q>na‘mË‘m {ÌewÕr & Ed§ {Z-JXmJ«O: VwO emãXr & {Z-JXmJ«O: g§Ho V && qH dm Vd dmgwXodmMm H {Zð>~§Yw & Zm‘ V¶mMo Ago JX & Vy JXmMm AJ«O ~§Yw & JXmJ«Om¶ Z‘mo Z‘: &&'

MVw‘y{V© © :, MVw~m©hþ:, MVwì¶y©h:, MVwJ©{V:, MVwamË‘m, MVw^m©d:, MVwd}X{dX²:, EH nmX²: EH Jmoï>bjmV KoÊ¶mgmaIr Amho. {dîUwghòZm‘ nR>UmMo doir hm ûcmoH åhUVmZm AmnU MVwd}X-{dXoH nmV² Ago åhUVmo. Ago åhUÊ¶mV H mhr MyH ZgyZ AerM Zm‘o AmhoV Ago AmnUmg dmQ>Vo. nU àË¶jmV MVwd}X{dV² Am{U EH nmX Aer Zm‘o AmhoV, Ë¶m§Mm AW© AmnU nmhÿM. ¶m ûcmoH mV 4 Mm OUy nmT>mM Amho Am{U AÜ¶mË‘mV 4 ¶m g§»¶obm {VVHo M ‘hËdnU Amho. H go Vo AmnU nmhÿ. 1) ‘yi ^mJdVmMo - åhUOo ^Jd§Vm§Zr ~«÷Xodmbm gm§{JVboë¶m ^mJdVmMo ûcmoH Mma. 2) ‘Z-~wÕr-{MÎm d Ah§H ma ho A§V:H aU MVwï>ç. 3) ¶m§À¶m XodVm AZwH« ‘o - M§Ð‘m, ~«÷m, {dîUw Am{U éÐ. 4) Xoh Mma àH maMo - ñWyb, gyú‘, H maU Am{U ‘hmH maU. 5) Mma nwéfmW© - Y‘© , AW©, H m‘, ‘moj. 6) MmaAml‘ -~« ÷M¶©, J¥hñW, dmZàñW, g§Ý¶mg. 7) AZw~§Y MVwï>ç - J«§WmMm {df¶, Ë¶mMo à¶moOZ,

A{YH mar d g§~§Y (^mJdVmMoAZw~§Y MVwï>¶ ñH§ Y 1 AÜ¶m¶ 1 ûcmoH 2 ‘Ü¶o Amho. ) 8) Mma àH maMo AÞ - ^ú¶ (Mmdy Z ImÊ¶mMo), ^moÁ¶ ({nÊ¶mMo), bohç (MmQy>Z ImÊ¶mMo) Am{U Mmoî¶- MmoIyZ ImÊ¶mMo. 9) Mma ¶moZr - CØrÁ¶, OmaO, A§ S>O, ñdoXO. 10) Mma doX - F ½do X, ¶Owd}X, gm‘doX, AWd©dX. o 11) Mma ¶wJo - H¥ V, Ìo Vm, Ûmnma d H br. 12) Mma eº s - {H« ¶meº s, Ðì¶eº s, BÀN>meº s, kmZeº s. 13) Mma gmYZo - {ddo H , d¡am½¶, fQ²>g§nÎmr Am{U ‘‘wjËd 14) Mma àH maÀ¶m ‘w º s - gbmoH Vm, g‘rnVm, gê nVm, gm¶wÁ¶Vm. 15) Mma dmUr - nam, ní¶§ Vr, ‘Ü¶‘m, d¡Iar. 16) Mma ‘hmdm³¶o - Ah§ ~«÷mpñ‘, VÎd‘{g, àkmZ§ ~«÷, A¶‘mË‘m ~«÷. 17) ^º m§Mo Mma àH ma - AmV© , {Okmgy, AWm©Wu Am{U kmZr. 18) Mma dU© - ~«m÷U, j{Ì¶, d¡í¶ d eyÐ. Mma Mo ‘hÎd AmUIr H mhr àH mao gw Õm gm§JVm ¶oB©b. Ogo H s gËd, aO, V‘ d JwUmVrV; {dœ, VoOg, àmk d àË¶JmË‘; e§I, MH« , JXm, nÙ; A{Y^yV, A{YX¡d, A{Y¶k, AÜ¶mË‘. AmVm AmnU ¶m ûcmoH mVrb Zm‘m§À¶m AWm©H S>odiy. MVw‘y{V©: Á¶mÀ¶m Mma ‘y{V© AmhoV Vo MVw‘{V© y . ¶m Mma àH maÀ¶m ‘y{V© H moUË¶m? ídoV, aº , nrV Am{U H¥ îU qH dm {damQ>, gy ÌmË‘m, Aì¶mH¥ V Am{U Vwar¶. dmgwXd, o g§H f©U, àÚwåZ Am{U A{Zê Õ ¶m nU ^Jd§Vm§À¶m 4 ‘y{V© hmoV. (am‘, bú‘U, âV d eÌw¿Z) MVw~m©hþ: ^Jd§Vm§Zm Mma ~mhþ AmhoV åhUyZ MVw~m©hþ åhQ>bo Amho. ^Jd§Vm§Mo hmV nU Mma AmhoV åhUyZ Vo MVwÔ©w nU AmhoV. ~mhþ Am{U ^wO hr g§ajU H aÊ¶mMr à{VHo hmoV. ho XmoÝhr Ad¶d ~bdmMH AmhoV. ‘Zwî¶mbm ~mhþ XmoZM nU ^Jd§Vm§Mo Mma ~mhþ ho Ë¶m§À¶m ~bdmZVoÀ¶m n[anyU©VoMo

{dîUwghòZm_

319

MVw‘y©y{V©üVw~m©hþüVwì¶y©hüVwJ©{V: Ÿ& MVwamË‘m MVw^m©düVwd}X{dXoH nmV²Ÿ&&95&&

318

{dîUwghòZm_

à{VH hmo¶. MVwì¶y©h: MVwì¶y©h ho Zm‘ ¶mny{d© Ambo Amho. ì¶yh åhUOo H m¶ ? ì¶yh Am{U

Ë¶mÀ¶m CbQ>AWu eãX åhUOo g‘yh. ì¶yh åhUOo {dñVma Am{U g‘yh Ë¶mMm Amda. gmJaJmoQç> mMm Ioi AmR>dm. Vo ngê Z Q>mH Uo åhUOo ì¶yh Am{U ngaboë¶m JmoQ>çm EH Ì H aUo åhUOo g‘yh. nm§S>dmZr Amnë¶m goZoMr ì¶yhaMZm Aer Ho br hmoVr H s H m¡adm§À¶m goZoÀ¶m VwbZoV Vo Oar H ‘r hmoVo Var Xþ¶m}YZmbm Vo Anma {Xgbo. ¶mbm H maU MVwaVoZo Ho bobr ì¶yhaMZm åhUOo {dñVma. ^Jd§Vm§Zr {Z‘m© U Ho boë¶m {dœmMm {dñVma AgmM MVwì¶©hy åhUOo Mmar {Xem§Zm Ana§nma Amho, AZÝVnma Amho. hm {dñVma Mma àH maMm Amho. Vmo ì¶º Amho, Aì¶º Amho, ì¶º mì¶º (H Yr ì¶º Va H Yr Aì¶º ) Am{U Aì¶º n{bH S>rbhr gZmVZ Ago Xþgao Aì¶º (JrVm 8.20) ¶m {dñVmamVyZ ~mhoa nS>Uo Ho di Ae³¶. dmgwXod, g§H f©U, àÚwåZ d A{Zê Õ hm Ogm ¶wXd§er¶ MVwì¶y©h VgoM

dmñV{dH Amho. Ë¶mMà‘mUo ‘Ë¶©bmoH , ñdJ©bmoH d ZaH bmoH ¶m H ‘m©VZy {Z‘m©U hmoUmè¶m JVr AmhoV d Ë¶m dmñV{dH Amho. {ZîH m‘ H ‘©¶moJmÀ¶m ‘mJm©Zo AmMaU H ê Z AmnU Ë¶m Q>miy eH Vmo. Am{U Vem Ë¶m Q>miyZ Mm¡Wr Or ‘mojJ{V Ë¶mbm nmohMUo hoM Amnë¶m àË¶oH mgmR>r {Z:lo¶g d åhUyZ AmnUm àË¶oH mMo AmÚ H V©ì¶ hmo¶. MVwamË‘m: "MËdma: AmË‘mZ: Añ¶ B{V MVwamË‘m' ho Mma àH maMo AmË‘o H moUVo ? OmJ«V, ñdßZ, gwfw{á Am{U Vwar¶m ¶m Mma XemV CnpñWV Omo EH M EH Vmo MVwamË‘m. ¶m Mmam§ZmM {dœ, V¡Og, àmk d Vwar¶ åhQ>bo Amho. MVw^m©d: Á¶mMo 4 ^md AmhoV Vmo MVw^m©d. H moUVo Vo Mma ^md ? EH åhUOo AmË‘m Omo Aja Aì¶¶, {ZË¶ Amho. Xþgam ^md åhUOo Xoh Omo 3 AdñWm§Zr ¶wº Amho. CËn{Îm, pñWVr d b¶. qH dm MVw^m©d åhUOo A{Y^yV, A{YX¡d, A{Y¶k AÜ¶mË‘. qH dm Vm‘g, amOg, gmpËdH Am{U JwUmVrV ^md. ¶m 4 ^mdmnojm doJim nmMdm ^md Zmhr. åhUy Z

am‘, bú‘U, âV d eÌw¿Z hm aKwd§er¶ MVwì¶©yh. "eara nwéf, N>§Xnwéf & doX nwéf Mm¡Wm ‘hmnwéf & Eogr Cn{ZfX²dmUr Amf© & Mma nwéfm à{VnmXr && Vo Mma nwéf {M ì¶yh Mma & VwPo ^Jd§Vm IamoIa & Vy MVwì¶yh© na‘oœa & MVwì¶y©hm¶ Z‘mo Z‘: &&' MVwJ©{V: Oo Mma ‘mJ© Á¶m¶moJo Ord A§VV: Ë¶mÀ¶mn¶ªV nmoMVmo Ë¶m Mma J{V åhUyZ na‘mË‘m MVwJ©{V Amho. Ë¶m 4 ¶moZr H moUË¶m ? Ord hm Ë¶m ‘Ë¶© bmoH mV Amho Vmo ‘Ë¶©bmoH hr n{hbr J{V. BWo Vmo Or gËH¥ Ë¶o qH dm ÑîH¥ Ë¶o H aVmo Ë¶mZwgma Ë¶mbm ñdJ© bmoH d ZaH bmoH ¶m J{V àmá hmoVmV. Ë¶m bmoH mVrb ^moJ ^moJZy Vmo naV ‘Ë¶© bmoH mV ¶oVmo. ¶m {VÝhr JVr H ‘m©{O©V hmoV. Mm¡Wr J{V åhUOo ‘moj. hrM AmË‘kmZmMr CÎm‘ JVr hmo¶. Amnë¶mbm dmñV{dH åhUOo g§gmamVrb JVr {XgVmV H m hmo ? JVr {XgV ZmhrV nU JVrMm n[aUm‘ {XgVmo. Xmê À¶m gd¶r‘wio gd© dmVmhV hmoV.o ¶oWo dmVmhV hm n[aUm‘ d XþJ© {V hr JVr. nU hr

^JdmZ MVw^doXm©dOmUUmao AmhoV. åhUyZ MVwd}X{dV². VoM doXH Vm© AmhoV Am{U MVwd}X{dV² : Mmahr

{dîUwghòZm_

321

320

doXk AmhoV. Omo doXm§Mr Ajao KmoH Vmo Vmo doXk Zìho. Omo Ë¶m§Mm eãXmW© OmUVmo Vmo doXk Zìho. Va Omo doXm§Mm AW© OJVmo Vmo doXk-VmoM MVwd}X{dV². EH nmX: Á¶mbm EH M nmX Amho Vmo EH n mX. Ë¶mbm ghònmX åhQ>bAmho o VgoM MVwînmX nU åhQ>bo Amho. nm¶ åhUOo AmYma. Á¶mbm Xþgè¶mMm AmYma bmJVmo Vmo namdb§~r hmo¶. EH nmXmbm Xþgè¶m nmXmÀ¶m AmYmamMrhr Oê ar Zmhr. na‘mË‘m hm H moUmdahr Adb§~yZ Zmhr, ñdV§Ì Amho. Ë¶mMm AmYma Vmo ñdV:M Amho åhUyZ Vmo EH nmX hmo¶. g‘mdVm}@{Zd¥ÎmmË‘m XþO©¶mo Xþa{VH« ‘: Ÿ& Xþb©^mo XþJ©‘mo XþJm} Xþamdmgmo Xþam[ahm Ÿ&&96&&

g‘mdV©:, A{Zd¥ÎmmË‘m, XþO¶:, © Xþa{VH« ‘:, Xþb^© :, XþJ©‘:, XþJ©:, Xþamdmg:, {dîUwghòZm_

Xþam[ahm.

H ê Z gwÕm Vr ~§YZH maH R>aUma ZmhrV. ¶m Ñï>rZo JrVoVrb EH AË¶§V ‘hÎdmMm ûcmoH nmhÿ.

g‘mdV©: g‘mdV©Z åhUOo gm‘mÝ¶ ì¶mdhm[aH ^mfoV gmoS>‘w§O. Jw ê Hw bmV

OmÊ¶mny{d© CnZ¶Z {dYr. Ë¶mZ§Va Jwê Hw bmV amhÿZ d AÜ¶¶Z g§ndyZ {dÚmg§nÞ Pmë¶mda ñdJ¥hr naVyZ J¥hñWml‘mV nXmn©U H aÊ¶mny{d© H aÊ¶mMm hm {dYr. doX{d{hV dUm©l‘ Y‘m©Zo ¶eñdr d g‘¥Õ OrdZmgmR>r ì¶dpñWV AmIUr H ê Z R>dbr o Amho. Aer hr gZmVZ OrdZnÕVr AmOhr {VVH sM H ë¶mUH mar Amho {OVH s Vr Ë¶m H mir hmoVr. ì¶mdhm[aH d nma‘m{W©H Ñ{ï>H moZmVyZ OrdZ g’ b d gwI‘¶ hmoÊ¶mgmR>r H« ‘mZo AZwgaÊ¶mÀ¶m Aml‘m{edm¶ amhÿ Z¶o Ago ñ‘¥{VH ma åhUVmV. ~«÷M¶m©l‘ åhUOo A{¾ d AmMm¶© ¶m§Mr CnmgZm, J¥hñWml‘ åhUOo A{¾ d g‘mO ¶m§Mr CnmgZm, dmZàñWml‘ åhUOo A{¾ d {ZO AmË‘m ¶m§Mr CnmgZm Am{U g§Ý¶mgml‘mV A{¾bm {ZOmËå¶mV {dbrZ H ê Z AmË‘m{¾Mr CnmgZm gm§{JVbr Amho.

¶pñËdpÝÐ¶m{U ‘Zgm {Z¶å¶ma^Vo@Ow©Z & H ‘}pÝÐ¶¡: H ‘©¶moJ‘g³V: g {d{eî¶Vo && JrVm 3.7

"Omo ‘Zwî¶ ‘ZmZo B§{Ð¶m§Zm Vmã¶mV R>odyZ, Amgº Z hmoVm, gd© B§{Ð¶m§Ûmao H ‘©¶moJmMo AmMaU H aVmo Vmo loð>hmo¶.' Aem ‘Zwî¶mbm A{Zd¥ÎmmË‘m åhUVmV. 25 Vo 50 ¶m J¥hñWml‘mV ‘r {Zd¥ Îm hmoD Z gwÕm A{Zd¥ÎmmË‘m d¥ÎmrZo dmJbo nm{hOo. H ‘© (ZmoH ar-ì¶dgm¶) VoM, nU Ho di Ñ{ï>H moZmV ~Xb hdm. XþO¶: © Hw UmH Sy>Zhr, Hw R>ë¶mhr àH mao, Hw R>ë¶mhr àg§Jr qOH bo OmD eH V ZmhrV åhUyZ Vo XþO©¶ AmhoV. Ago Agbo Var ào‘mZo Am{U ^º sZo ‘mÌ Vmo ^º m§À¶m öX¶mV ~m§Ybm OmVmo. ^º Ë¶mbm qOHy eH VmV. ‘J ^JdmZ ñdV:M åhUVmV-"Ah§ ^º namYrZ:' - ‘r ñdV§Ì Zmhr, ^º m§À¶m AmYrZ Amho.

Aml‘Y‘m© Mr ¶objUo Oa Ug‘Oy Va hrEH OrdZnÕVr Vr amñV Amho ho bjmV B©b. Vê dJm©ZbmKoVbr ¶m {Z{‘Îm àm‘m{UH {HAmdmhZ. J¥hñWml‘ d dmZàñWml‘ ¶mMr bjUo d Ë¶m§Mm Iam AW© g‘OyZ ¿¶m d Ë¶màH mao AZwð >mZ H am. AmZ§Xr ìhmb-AmZ§X‘¶ ìhmb. A{Zd¥ÎmmË‘m: àd¥{Îm d {Zd¥{Îm hr OrdZmMr XmoZ A§Jo hmoV. nU ¶oWrb {Zd¥{ÎmMm AW© AmnU g‘OVmo Vgm Zìho. àd¥{Îm nmgyZ {Zd¥ Îm hmoUo Ano{jV Amho nU Y‘m©MaUmnmgyZ Zmhr. ~«÷M¶© Am{U J¥hñWml‘ åhUOo àd¥{Îm qH dm H ‘©na d¥{Îm. Am{U dmZàñW d g§Ý¶mg Aml‘ åhUOo H ‘m©À¶m Amgº sVyZ {Zd¥Îmr Á¶mbm g‘Ëd d¥Îmr åhUVm ¶oB©b. H ‘m©nmgyZ {Zd¥{Îm Ho di Ae³¶ Amho. åhUyZ ¶oWo A{Zd¥ÎmmË‘m åhQ>bo Amho. "Z {h H {üV² jU‘{n OmVw {Vð>{V AH ‘©H¥ V'- H moUrhr ‘Zwî¶ H moUË¶mhr do ir {Z:gXohnUo jU‘mÌgwÕm H ‘© Z H aVm amhÿ eH V Zmhr. (JrVm 3.5) "¶moJ: H ‘©gw H m¡eb‘²'- H ‘} Aem Hw ebVoZo H aUo OoUoH ê Z H ‘}

Xþa{VH« ‘: H aUo gÕm w OaT>o H R>na‘mËå¶mMm rU Va Ë¶mMmA{VH« A{VH«‘‘HHmoUgmHHaUma aUma??Ë¶mMr àË¶j~amo ^¶~argwÕm Á¶mÀ¶mnw

{dîUwghòZm_

323

322

^¶^rV hmoVo VoWo Ë¶mÀ¶m Amkm§Mo C„§KZ H moU H aUma ? naÝVw Ë¶mÀ¶m gm§JÊ¶mMm ñnï>Ad‘mZ AmnU H aVmo ho ’ ma ‘moR>oXþX£d. JrVoV ^JdmZ ñnï>nUo gm§JVmV ¶moJñW: Hw é H ‘m©{U g“§ Ë¶³Ëdm YZ§O¶ & {gÜ¶{gÜ¶mo: g‘mo ^yËdm g‘Ëd§ ¶moJ CÀ¶Vo && JrVm 2.48

"Vy Amgº s gmoSy>Z VgoM {g{Õ Am{U A{g{Õ‘Ü¶o g‘mZ ^md R>odyZ, ¶moJmV pñWa hmoD Z H V©ì¶ H ‘} H a. g‘ËdmbmM ¶moJ åhQ>bo Amho.' {H Vr ñnï>d {hVmMm CnXoe AmXoe Amho Zm ! Ë¶mà‘mUo AmMaU Va Xÿa nU AmnU ¶mMm AW© gwÕm g‘OyZ KoV Zmhr. OrdZmV H go dmJ ho gm§{JVboë¶m JrVoMr {H Vr hr AdhobZm H aVmo Zm ? EH doi A{VH« ‘ R>rH Amho nU Adkm H aÊ¶mgmaIo Xþgao ‘moR>o XþîH ‘© Zmhr. ^JdmZ {dîUwghòZm_

JrVoV åhUVmV -

HhrmimV, {VVHoË¶mMo M Cn¶w Amho. naÝVw ^Jd§Vm§AmnU Mr Amnë¶mbm ào‘mMrn[apñWVrV ôQ>hmo ¶. VoAm{U Zmdº JrVm. ‘mÌ Ë¶m JrVobm OrdZmVyZ nwgyZ Q>mH bo Amho Am{U àË¶oH mZo ñdV:bm hdo qH dm ñdV:gmR>r gmoB©ñH a Ago {Z¶‘ ~Zdbo. ¶m JrVoH S>o Xþb©j H aÊ¶m~m~V, JrVoVrb emómMo A{VH« ‘U H aÊ¶m~m~V AmnUmg qH {MVgo gwÕm ^¶ dmQy>Z¶o ? Amnbm {Y¸ ma Agmo. {dîUwghòZm‘mVrb Xþa{VH« ‘ Zm‘mMm Cƒma H am¶Mm naÝVw Ë¶m {dîUyZo AmIyZ {Xboë¶m emómMo C„§KZ H am¶Mo - Ë¶m nR>UmMm H m¶ Cn¶moJ? Xþb©^: Oo ‘moR>çm H ï>mZo de hmoVmV, àmá hmoVmV Vo XþO©¶ hmoV. Zmam¶U XþO¶© AmhoV ho Iao. naÝVw IamoIaM XþO¶© AmhoV H m hmo ? CXmhaU Amnë¶mbm ‘m{hV Amho. dS>rb nm§Sw>aJmMr § nyOm H ê Z Z¡doÚ åhUyZ XÿY An©U H am¶Mo. ‘wbmMr ~mbgwb^ ào‘i ^mdZm H s Zmam¶U XÿY {nVmV H maU dS>rb XaamoO {Z¶‘mZo Xo VmV. EH Xm Jmdmbm OmVmZm

d{S>bm§Zr nyOMr o O~m~Xmar ‘wbmda gmon{dbr. ‘wbmZo nyOm Ho br d XÿY {Xbo. nU Zmam¶U H mhr XÿY Ko B©Zm. Iyn àmW©Zm Ho br, amJmdyZ ~{KVbo nU Xod H mhr EoHo Zm. ‘J eodQ>Mm Cnm¶ XÿY KoVbo Zmhr Va AmË‘g‘n©U Am{U H m¶ gm§Jmdo ? gmjmV OJXrœa àË¶j ¶oD Z XÿY {nD bmJbo. Am{U EH {Xdg Zìho Va ho Ago AZoH {Xdg Mmbbo hmoV.o AmVm ‘bm gm§Jm. Ë¶m ‘wbmZo Zmam¶Umbm de H aÊ¶mgmR>r H m¶ Kmoa Vn Ho bo hmoVo H m ? Ahmo, Zmam¶U Amho, Vmo XaamoO ¶oVmo d XÿY {nVmo hm AË¶§V ào‘i ^md. åhUOo hoM Xþb©^ ^JdÝV, ^º sZo-ào‘mZo ghO qOH Vm ¶oVmV. àý Amho Vmo hm H s Amnë¶mbm IamoIaM ^Jd§V hdo AmhoV H m ? Am{U hdoM AgVrb Va ñdV:À¶m AmZ§XmgmR>r hdoV ? H m ‘bm Xe©Z Pmbo ho gm§JyZ OJmnwT>oàXe©Z H aÊ¶mgmR>r ñdV:Mo ‘moR>onU XmI{dÊ¶mgmR>r hdoV ? g‘Om ^Jd§Vm§Zr Amnë¶mbm CÚm Xe©Z {Xbo nU gm§{JVbo H s hr Jmoï>H moUmbm gm§Jy ZH mog. Va AmnU ¶m Jmoï>rMo nmbZ H ê eHy H m ? ^JdmZ {Xgbo ¶m AmZ§Xmnojm Vo Amnë¶mbm {Xgbo ho Xþgè¶mbm gm§JÊ¶mV Amnë¶mbm Á¶mñV AmZ§X dmQ>ob. Amnë¶m ¶m Ah§H mar d¥Îmr‘wioM Iao Va Amnë¶mbm ho Xþb©^ AmhoV. XþJ‘: © Xþb^ © åhUOo àmá hmoÊ¶mg AdKS>Am{U XþJ©‘ AWm©V Jå¶Vog åhUOo OmUÊ¶mg AdKS>. ^JdmZ IamoIaM AZmH bZr¶ AmhoV. Vo H go AmhoV ? "A{MÝË¶, AZmË‘, AOÝ‘, AZ§V, AàË¶j, AJ{UV, Aê n, Abj, Anma, AT>i, AV³¶©, AÛ¡V, AÀ¶wV, AÀN>oÚ, AÑí¶, A³boÚ, A{ZX}í¶, AZmH bZr¶, AdU©Zr¶, A‘a, A‘¶m©X B.' ^JdX² VÎd ho - ñWyb Zmhr, AUy Zmhr, jwÐ Zmhr, {demb Zmhr, AéU Zmhr, Ðd Zmhr, N>m¶m Zmhr, V‘ Zmhr, dm¶w Zmhr, AmH me Zmhr, g§J Zmhr, ag Zmhr, J§Y Zmhr, ZoÌ Zmhr, H U© Zmhr, dmUr Zmhr, ‘Z Zmhr, VoO Zmhr, àmU Zmhr, ‘wI Zmhr, ‘mn Zmhr, AmV Zmhr, ~mhoa Zmhr B. B. (~¥hXmaÊ¶H mon{ZfX 3.8.4) Ahmo ‘J Vo AmhoV Var H go ? EH M CÎma - Aàmá AmhoV, XþJ©‘ AmhoV.

{dîUwghòZm_

325

‘¶mÜ¶joU àH¥ {V: gy¶Vo gMamMa‘² & hoVwZmZoZ H m¡ÝVo¶ OJ{Ûn[adV©Vo && JrVm 9.10

"‘mÂ¶m A{Yð>mZm‘wio àH¥ {V MamMamgh gd© OJ {Z‘m©U H aVo Am{U ¶mM H maUmZo ho g§gmaMH« {’ aV Amho .' Ago AgyZ gwÕm ^JdÛMZm§H S>o Xþbj© H ê Z AmnU "^yV‘hoœa‘²' åhUOo gd© ^yV‘mÌm§Mm ‘hmZ B©œa AgUmè¶mbm "AdOmZpÝV' åhUOo VwÀN> g‘OVmo (JrVm 9.11) AmMm¶© Amnë¶m ^mî¶mV ¶m Zm‘m~m~V åhUVmV ^¶m‘wio gy¶gw© Õm Ë¶m§À¶m AmkoMo A{VH« ‘U H aV Zmhr. dmñV{dH ^{º Mo emñÌ ho ^¶mda AmYm[aV ZgyZ ào‘mda Adb§~yZ Amho ho Iao. nU Á¶mZo ¶m g¥ï>rMr {Z{‘©Vr Ho br Am{U Vr g¥ï>r (Am{U Ë¶m g¥ï>rMm EH A{d^mÁ¶ A§J åhUyZ Amnbm g§gma) gwMménUo MmbÊ¶mgmR>r Constitution åhUOo g§{dYmZ Zo‘yZ {Xbo. ho g§{dYmZ H mbmVrV Amho-åhUOo H moUË¶mhr

324

{dîUwghòZm_

XþJ©: åhUOo Ë¶m§À¶mH S>onmoMÊ¶mMr dmQ>{~H Q>Amho. Xþamdmg: Vmo Xþb©^ Amho, XþJ©‘, XþJ© Amho. nU g‘Om VoWo H moUr Oa nmoMboM Va

ew^m“:, bmoH gma“:, gwVÝVw:, VÝVwdY©Z:, BÝÐH ‘m©, ‘hmH ‘m©, H¥ VH ‘m©, H¥ VmJ‘: ew^m“: na‘mËå¶mMo A§J àË¶§J a‘Ur¶ Amho. g§Xa w Amho, {ZXm}f Amho, JwUg§nÞ Amho Am{U åhUyZ Ë¶m§Zm ew^m“ åhQ>bo Amho. na‘mËå¶mMo gw§Xa ê n Ü¶mZmgmR>r Amho, Ë¶m§Mr ghòZm‘o ñ‘aUmgmR>r AmhoV d Ë¶m§À¶m {Xì¶ brbm d H ‘} hr H sV©ZmgmR>r Amho V. dmñV{dH ‘XZ åhUOo gmjmV gm¢X¶m©Mr ImU. naÝVw Ago H moQ>çmdYr ‘XZ Á¶m§À¶mdê Z AmodmiyZ Q>mH mdoV Ago ^Jd§Vm§Mo gm¢X¶© Amho. ^JdmZ H {nb‘wZrZr "g§{MÝV¶oV² ^JdVœaUma{dÝX‘²' Ago åhUyZ ^Jd§Vm§À¶m àË¶oH Ad¶dmMo, Am¶wYmMo, Ab§H mamMo Ü¶mZ H aÊ¶mMm {dYr gm§{JVbm Amho. Iao Va ho ñVmoÌ åhUyZ Ë¶mÀ¶m AWm©Zwgma ^Jd§Vm§Mo Ü¶mZ Ho ë¶mg AË¶§V Xþb©^ d XþJ©‘ Ago ^Jd§V {Z{üVnUo gwb^ d gwJ‘ hmoVrb. dmMH m§Zr àË¶oH ûcmoH mMm AW© ‘ZmV YmaU H ê Z Ë¶mà‘mUo Ü¶mZ H amdo hm ào‘i AmJ«h. bmoH gma“: gma§J hm eãX Vgo nhmVm Vwa§J, Hw a§J, nV§J ¶m Hw imVrb AgyZ Ë¶mMm EH AW© ^«‘a Agm hmo¶. ^«‘a hm gd© ’w bm§‘Yrb ‘Y åhUOo gma Jmoim H aVmo. bmoH gma gd© ’w bm§‘Yrb gma KoUma-XoUmam åhUyZ Vmo bmoH gma§J. VÛV² ñdJ©, ‘¥Ë¶y d nmVmi ¶m {VÝhr (åhUOo gd©) bmoH m§Mo gma åhUOo ‘moj. Am{U Ë¶m ‘mojmàV KoD Z OmUmam, ‘mojàmár

H adUmam åhUyZ Vmo bmoH gma§J. gma§JmMm AmUIr EH AW© Amho H midrQ>àmUr. hm àmUr AË¶§V ~w{Õ‘mZ, MVwa, Mni Amho. AS>Wio ‘moSy>Z, nmaÜ¶mMo Omio VmoSy>Z ñd~imda Vmo nmaÜ¶mnmgyZ ñdV:Mr gwQ>H m Va H aVmoM H aVmo nU Amnë¶m H inmbm nU Vmo Amnë¶m~amo~a KoD Z OmVmo d g§H Q>‘wº H aVmo. na‘mË‘m Vgm Amho. OrdZmVrb gd© AS>Wio nma H ê Z Vmo^º m§Zm, gdmªZmM ‘mojmàV OmÊ¶mg ‘XV H aVmo åhUyZ Vmo bmoH gma§J Amho. gwVÝVw:/ VÝVwdY©Z: XmoÝhr Zm‘m§Mm EH Ì {dMma H ê H maU Ë¶mMm AW© qH dm Vo eãX nañnamdb§~r AmhoV. V§Vw åhUOo YmJm. gwVÝVw åhUOo CÎm‘ YmJm. Am{U VÝVwdY©Z åhUOo V§Vw§Zm EH ‘oH mV Jw’y§ Z Ë¶m§Zm dmT>{dUmam åhUOo Ë¶mnmgyZ dñ²Ì ~ZdUmam. WmoS>³¶mV åhUOo V§Vw ho H maU hmo¶. V§VwdY©Z åhUOo Ë¶mnmgyZ {dUbobo H mnS>ho H m¶© hmo¶ Am{U ho dY©Z H aUmam Vmo H maU hmo¶. V§Vw ho CnmXmZ H maU, V§VwdY©H hm {Z{‘Îm H maU Am{U dó ho H m¶© hmo¶. na‘mË‘m hm ¶m OJVmMo CnmXmZ d {Z{‘Îm Aer XmoÝhr H maUo Amho Am{U ho OJV ho Ë¶m H maUm§Mo H m¶© hmo¶. V§ Vw åhUOo VÎdo, gw§Xa d {Xì¶ Aer 25 VÎdo. Ë¶m§À¶m EH ÌrH aUmMo åhUOo Ë¶m V§Vw dY©ZmMo H m‘ H aVmo AWm©V² VÎdm§nmgyZ Ë¶m§Mo EH ÌrH aUmÀ¶m {Z{‘ÎmmZo OJVmMr {Z{‘©Vr H aVmo. na‘mË‘m hm CnmXmZ d {Z{‘Îm Aer OJVmMr XmoÝhr H maUo Amho åhUOo OUy Vmo gwVÝVw d V§VwdY©ZM Amho. gmam§e g¥ï>rMm hm g§wXa {dñVma ¶m gwVÝVw d VÝVwdY©Zm‘wio Amho. Vmo Aì¶º mVyZ ì¶º mH ma {Z‘m©U H aUmam Amho. BÝÐH ‘m©: "BÝÐñ¶ H ‘}d H ‘m©ñ¶o{V BÝXH ‘m©'- BÝÐmÀ¶m H ‘m©à‘mUoM Ë¶mMr H ‘©o AmhoV åhUyZ Vmo BÝÐH ‘m© Amho. nU ¶o Wo BÝÐ åhUOo Xodm§Mm amOm BÝÐ A{^àoV Zmhr. F ½doXmV gdm©V OmñV F Mm H moUmbm CÔoeyZ AgVrb Va Ë¶m B§Ðmbm hmoV Am{U hm B§Ð na‘mË‘ñdê n hmo¶. BÝÐ hr déUmMr XodVm. déU nmD g nmS>Vmo d g¥ï>rMr pñWVr amIVmo. pñWVr

{dîUwghòZm_

327

Vmo {Q>Hy eH Uma Zmhr. H maU Vmo {ZJw©U, {ZamH ma, A‘yV©, Aì¶º Amho. {VWo ahmÊ¶mg OmJmM Zmhr, AdH me Zmhr Am{U åhUy Z Vo Xþamdmg AmhoV. Xþam[ahm: hm åhUOo ‘maUmam. XþO©ZmZm ‘maUmam Vmo Xþam[ahm. ew^m“mo bmoH gma“: gwVÝVwñVÝVwdY©Z: Ÿ& BÝXH ‘m© ‘hmH ‘m© H¥ VH ‘m© H¥ VmJ‘: Ÿ&&97&&

326

{dîUwghòZm_

amIUo ho na‘mËå¶mMo H m‘ d åhUyZ na‘mË‘m BÝÐH ‘m© Amho.

emó§ ¶oZ g: H¥ VmJ‘:' Á¶mZo emómMo AÜ¶¶Z Ho bo Amho Vmo H¥ VmJ‘: Á¶m§Zr Amnbo nyU© Am¶wî¶ g§ñH ma‘¶ Ho bo Amho, Á¶mbm kmVì¶ åhUOo OmUÊ¶mgmaIo Ago H mhr am{hbo Zmhr Vmo H¥ VmJ‘. ^Jd§Vm§{edm¶ Agm AÝ¶ H moUr Agob H m ?

‘hmH ‘m©: na‘mËå¶mMr H ‘} ‘hmZ AmhoV Vmo ‘hmH ‘m©. ¶m OJVmMo CËn{ÎmMo

‘hmZ H ‘© Ë¶m§À¶m{edm¶ H moUrhr H ê eH Uma Zmhr. CËn{ÎmM H m¶ nU pñWVr d b¶ hr gwÕm Ë¶mMr A{ÛVr¶ Aer ‘hmZ H ‘} AmhoV. Hw Vw©‘ AH Vw©‘ AÝ¶Wm H Vw‘© - Vmo Ajae: H mhrhr H ê eH Vmo åhUyZ Vmo ‘hmH ‘m© hmo¶. H¥ VH ‘m©: Y‘©ê n H ‘© H aVmV åhUyZ H¥ VH ‘m© AmhoV. qH dm Ë¶m§Zm AmVm H moUVohr H ‘© H aUo {e„H Zmhr - Amdí¶H Zmhr åhUyZ Vo H¥ VH ‘m© hmoV - H¥ VmW© hmoV. JrVoV ^JdmZ ñdV:M åhUVmV - "Z ‘o nmWm©pñV H V©ì¶§ {Ìfw bmoHo fw qH MZ & ZmZdmá‘dmáì¶§ dV© Ed M H ‘©{U &&' (JrVm 3.22) - ‘bm ¶m {VÝhr bmoH mV H mhrhr H V©ì¶ Zmhr Am{U {‘idÊ¶mOmoJr H moUVrhr dñVy Zmhr. Varhr ‘r H ‘} H aVmo. "Admáì¶‘² åhUOo àmá H ê Z KoÊ¶mgmaIo H mhrhr {e„H Zmhr Am{U {‘imbobo Zmhr Agohr H mhr Zmhr.' Zm‘mÀ¶m AWm©VHo ’ìhmma¶o‘moUmaR>o?VÎd . AerqHH¥dmVH{‘iVmV ‘©Vm H¥¶mVmW© Vm AmnUmg gd©XS> Mb Jmoo ï>Amho r {‘iVrb Ago Zmhr. nU Amnbr "AmUIr-AmUIr' hr ^yH H YrM Wm§~V Zmhr. gmnmZo {Ji§H¥ V H aÊ¶mgmR>r nmbrbm Vm|S>mV nH S>bAmho o . AmVm A§V Odi Ambm Amho. Aer nmb Aem AdñWoV gwÕm g‘moarb ‘mer {JiÊ¶mMm AYmernUm gmoS>V Zmhr. Amnbr ‘mZ{gH Vm d AmMma ¶mnojmhr ^¶mZH Amho. 186000 H moQ>r ê n¶o hr g§»¶m Amnë¶mbm {b{hVm ¶oUma Zmhr d ‘moOVmhr ¶oUma Zmhr. g‘Om EdT>r ‘moR>r a¸ ‘ {‘imbr Var AmUIr hdo hr dmgZm {Z{üV g§nUma Zmhr. d¥ ÕmdñWoV àdmgmÀ¶m gw{dYogmR>r Mma MmH s hdr Ago dmQ>Ê¶mV J¡a Zmhr. nU AëQ>moAgob Va pñdßQ>hdr. pñdßQ>Agob Va hmo§S>m hdr, hm|S>m Agob Va AmUIr ‘moR>r hdr, Vr Agob Va XmoZ hì¶mV. "ZmZdmá‘dmáì¶§' AdñWm, H¥ VH ‘©Vm, H¥ VmW©Vm H Yr ¶oUmaM Zmhr H m ? H¥ VmJ‘: AmJ‘ åhUOo emó - doXmÝVemó. Voìhm "H¥ V: g§nm{XV: AmJ‘ {dîUwghòZm_

328

CØd: gwÝXa: gwÝXmo aV«Zm^: gwbmoMZ:Ÿ& AH m} dmOgZ: ûm¥“r O¶ÝV: gd©{d‚m¶r Ÿ&&98&&

CØd:, gwÝXa:, gwÝX:, aËZZm^:, gwbmoMZ:, AH© :, dmOgZ:, l¥“r, O¶ÝV:, gd©{d‚m¶r. CØd: "CËH¥ îQ>§^d§ OÝ‘ ñdoÀN>¶m Ô{V B{V CØd:'- ^JdmZ ñdoÀN>oZo CËH¥ ï> ^d AWm©V OÝ‘ YmaU H aVmV åhUyZ Ë¶m§Zm CØd åhQ>bo Amho. "CX²JV‘nJV§ OÝ‘mñ¶ gd©H maUË¶m{X{V dm CØd:'- gdm©Mo H maU Agë¶mZo Á¶mZm OÝ‘M Zmhr åhUyZ Vo CX²^d AmhoV. "CÎm‘: ^d: OÝ‘ ¶ñ¶ g CØd:'- Á¶mMm CÎm‘ ^d åhUOo OÝ‘ Amho ‘§Jb, åhUyZ Vo CØd hmoV. qH dm "CX²JV: {Za²JV: ^d ¶ñ¶ g: CØd:'- Á¶mMm ^d hm CX²JV-{ZaJV åhUOo ~mhoa nS>bm Amho, Xÿa Pmbm Pmbm Vmo CØd. "CX²^d{V ^yV‘mÌ§ Añ‘mV² B{V CX²^d:' Á¶mÀ¶mnmgyZ ho gd© ^yV‘mÌ CØdVo åhUyZ Vo CØd AmhoV. Zm‘mÀ¶m AWm©H S>oAmnU OmD M, nU Ë¶mnydu g§ñH¥ V ^mfoMo {Xì¶Ëd nhm. gm¢X¶© nhm. EH mM eãXmÀ¶m ì¶wËn{Îm {H {V hmoD eH VmV Vo nhm. Ë¶mà‘mUo AW© H go ~XbVmV Vo nhm. embo¶ Aä¶mgH« ‘mV g§ñH¥ V ^mfm Agmdr ho ¶mo½¶M Amho. nU ¶m~m~V {ejU joÌmVrb Vkm§Mr ‘Vo hr ì¶dhmamda Adb§~yZ AgmdrV Ago dmQ>Vo. emioV {eH dV ZmhrV åhUyZ ‘wbo ¶oV ZmhrV d ‘wbo ¶oV ZmhrV ho H maU nwT>o H ê Z emim {eH dV ZmhrV. naÝVw Xþï>MH« mMr hr AdñWm ^maVmgma»¶m {Xì¶ gm§ñH¥ {VH dmagm AgUmè¶m XoemV {Z‘m©U ìhmdr ho XþXd. £ emim§Zr H m¶ H amdo Vmo ‘mPm {df¶ Zmhr. naÝVw 25 Vo 45 d¶moJQ>mVrb J¥{hUr Agboë¶m ‘mÂ¶m ‘wbtZr WmoS>m Ìmg KoD Z g§ñH¥ V H m {eHy Z¶o ? g§ñH¥ V ^mfm {Od§V ahmdr ¶mMr AmR>dU ‘bm Ho di OZJUZoÀ¶m 329

{dîUwghòZm_

doirM ¶oVo d åhUOo AmVm naV ‘r 2020-21 gmbrM OmJm hmoUma H m ? 25 Vo 45 ¶m d¶mV g§ñH¥ V {eH Ê¶mg gwédmV Ho ë¶mg H m¶ ZwH gmZ hmoÊ¶mMr {^Vr Amho ? {dMma H ê Z, nQ>dZy KoD Z Ë¶mZwgma AmMma H aÊ¶mMr ~m~ Amho Ago dmQ>V Zmhr ? Agmo. AmVm AWm©H S>odiy. EH Va ^JdmZ OÝ‘ KoVmV H m Am{U naV, ¶oWo ñdoÀN>oZo OÝ‘ KoVmV Ago åhQ>bo Amho . åhUOo OÝ‘mbm ¶oÊ¶mny{d© Vo Agë¶m{edm¶ Ë¶m§Zm BÀN>m hmoÊ¶mMm àýM "CX²^dV Zmhr' V|ìhm Ë¶m§Mo OÝ‘ KoUo åhUOo AOÝ‘m (OÝ‘M Zgboë¶m) VÎdmbm AmnU ~hþ ìhmdo Ago dmQ>Uo. Ë¶m§Mm Vgm Vmo ~hþ dmQ>Ê¶mMm g§H ën åhUOoM Ë¶m§Mo OÝ‘ KoUo hmo¶. Xþgao åhUOo-gd© g¥ï>rÀ¶m OÝ‘mMo Vo H maU Agë¶mZo Ë¶m§Mm OÝ‘ hmoÊ¶mMm àý Zmhr. Ahmo, gd© g¥ï>r Ago åhQ>boH s Ë¶mV OÝ‘ Vo ‘¥Ë¶y ¶m gd© {H« ¶m Amë¶mM. Voìhm Á¶mÀ¶mnmgyZ OÝ‘ hm OÝ‘mbm Ambm, Á¶mÀ¶mnmgyZ ‘¥Ë¶y OÝ‘mbm Ambm Ë¶mbmM OÝ‘ Agob H m ? åhUyZ OÝ‘ hm Á¶mÀ¶mnmgyZ {Za²JV Amho-Xÿa Pmbm Amho åhUyZ Vo CØd AmhoV. JrVoVrb 4 Ë¶m AÜ¶m¶mV ^JdmZ² ñnï>nUo åhUVmV H s ‘r OÝ‘a{hV (Am{U A{dZmer) Amho. (JrVm 4.6) nU Y‘m©bm ½bmZr Amë¶mda, AY‘m©Mr d¥ÜXr Pmë¶mda "Ah‘ AmË‘mZ‘² g¥Om{‘' - ‘r Amnbo ê n aMVmo åhUOo gmH ma ê nmZo bmoH m§À¶m g‘moa àH Q> hmoVmo. ¶mbmM AdVma KoVmo Ago åhUVmV. H¥ îUmdVmamny {d©, H¥ îUê nmZo OÝ‘ KoÊ¶mny{d© ^JdmZ² hmoVo H m Zmhr ? qH dm H¥ îUmdVma g§n{dë¶mZ§Va ^JdmZ AmhoV H m Zmhr ? XmoÝhrMr CÎmao hmo¶ AerM AmhoV. Voìhm ^Jd§Vm§Mo EH Zmd CØd Agbo Var Vo CØda{hV AmhoV. AmUIr EH {Xì¶Ëd nmhÿ. Ë¶m§À¶mnmgyZ hr gd© ^yV‘mÌo CØdVmV åhUyZ Ë¶m§Zm CØd åhQ>bo Amho. ¶m gd© ^yV‘mÌmV, ‘mPm - Vw‘Mm Amnë¶m gdmªMm A§V^m©d Amho. åhUOo Amnë¶m àË¶oH mV Amnë¶m gdm©V Vo A§e‘mÌmZo gd©H mi CnpñWV AmhoV. åhUyZM JrVoV åhQ>bo Amho - ‘‘¡dm§emo OrdbmoHo -OrdbmoHo ‘‘ Ed A§e: ¶m XohmV ‘mPm {dîUwghòZm_

330

A§e Amho. AmVm ‘J EH gm‘mÝ¶ {dMma. Amnë¶m àË¶oH mV A§eê nmZo ^Jd§V AmhoV H maU Amnbm CØd Ë¶m§MonmgyZM Pmbm Am{U ^JdmZ Va A{dZmer AmhoV. Va ‘J ^Jd§Vm§À¶m ‘mÂ¶m‘Yrb A§e‘mZ CnpñWVr‘wio ‘r nU A{dZmer Agm¶bm nm{hOo. nU "ní¶ ‘o ¶moJ‘¡œa‘²' ‘mPr B©œar¶ ¶moJeº s nhm. "^yV^¥Þ M ^yVñWmo ‘‘mË‘m ^yV^mdZ:' gd© ^yVm‘mÌm§Mo YmaU nmofU, H aUmam Am{U gd© ^yVm‘mÌm§Zm OÝ‘ XoUmam AgVmZmhr ‘mPm AmË‘m dñVwV: Ë¶m ^yVm§‘Ü¶o pñWV Zmhr. (JrVm 9.5) "‘ËñWm{Z gd©^yVm{Z Z Mmh§ VoîddpñWV:' "‘ËñWm{Z gd©^yVm{Z Z M Ah‘² Vofw AdpñWV:' - gd© ^yV‘mÌo ‘mÂ¶m‘Ü¶o g§H ënmÀ¶m AmYmamda am{hbobr AmhoV nU dmñV{dH ‘r Ë¶m§À¶m‘Ü¶o am{hbobmo Zmhr. Á¶mÀ¶mnmgyZ EImÚmMm CØd Pmbm VmoM Ë¶m H Ë¶m©~Ôb H m¶ ~mobUma ? Ë¶mbm H Vm© Var H go åhUUma ? Ë¶mbm CØd Var H go åhUUma ? gd© H mhr {Xì¶M Amho. gwÝXa: gw§X åhUOo gw§Xa. Am{U gw§Xa åhUOo IynM gwXa. § Ogo H s ‘¥Xþ åhUOo ‘D Am{U ‘¥Xþb åhUOo IynM ‘D . ~mb åhUOo ‘wbJm Am{U ~mbH åhUOo nU ‘wbJmM nU ~mbH eãXmVyZ dmËgë¶^md ì¶º hmoVmo. VgoM gw§X åhUOo gwXa § Am{U gw§Xa åhUOo nU gw§XaM nU Ë¶mV {ZXm}fËd ¶oVo, AmXe©Ëd ¶oVo. ~mhoaMo ê n AmH f©H Amho nU ñd^md XþîQ>Agob Va Ë¶mbm gwXa § åhUmdo H m ? Voìhm gw§Xa Vmo Á¶mMo Zm‘, ê n, JwU, H ‘©, ñd^md, hoVy gd©M H mhr gw§Xa Amho. gwÝX: gwX§ åhUOo gw§Xa ho AmnU nm{hboM. gwX§ åhUOo Á¶m gw§XaVobm H éUoMr, H¥ noMr Pmba Amho. Á¶m‘Ü¶o AmÐ©^md Amho. "gw§ gwI§ XXm{V B{V gwÝX:'- Omo gwI XoVmo Vmo gwÝX. aËZZm^: AmnU nÙZm^ Zm‘ nm{hbo (Oo {dîUwghòZm‘mV 3 doim Amho.) Á¶mÀ¶m Zm^rVyZ nÙ åhUOo H ‘b åhUOo bmoH H ‘b åhUOo hr gd© g¥ï>r {Z‘m©U Pmbr åhUyZ Vmo nÙZm^. hm nÙZm^Mm EH AW©. Ë¶mMà‘mUo Á¶mÀ¶m Zm^rnmgyZ aËZ {Z‘m©U Pmbo Vmo aËZZm^. nU ‘J 331

{dîUwghòZm_

¶mMm AW© ^Jd§Vm§À¶m Zm^rVyZ {hao, ‘mUHo , gmoZo, aËZo {Z‘m©U Pmbr Agm ¿¶mdm H m ? Am{U Zm^rMm AW© Var eãXe: ¿¶m¶Mm H m ? Zm^rMm AW© ‘yi Aì¶º VÎd Agm Ano{jV Agy Z aËZo Mm AW© n§M‘hm^yVo hmoV. n¥ Ïdr-Amn-VoO-dm¶y-AmH me hr VÎdo åhUOoM aËZo hmoV. hr gd© n§M‘hm^yVo aËZmgmaIr A‘yë¶ AmhoV, OrdZmon¶moJr AmhoV, {Q>H mD AmhoV. "nwT>rb Zm‘ aËZZm^: & aËZ eãX Xe©dr A{V emo^m & aËZVwë¶ gw-Zm{^ Vd lrd„^m & ¶WmW© nÙZm^ Vy &&' gwbmoMZm: "VwÂ¶m {Xì¶ XohmMo bmoMZ & AgVr A{Ve¶ gm¢X¶©nyU© & AWdm kmZê n gw §XaZ¶Z & åhUm¡{Z¶m Vy gw-bmoMZ:&&' gw §Xa AmhoV S>moio Á¶mMo Vmo gwbmoMZ. nU AmnU gwXaMm § AW© nm{hbm Amho. ^Jd§Vm§Mo bmoMZ Ho di gw§XaM ZmhrV Va Ë¶mÀ¶mV H¥ noMr n[anyU©Vm Amho. ào‘mÀ¶m EH m H¥ nmH Q>mjmZo ^º ^dgmJa nma H aVmV. ^Jd§Vm§À¶m EH m Ñ{ï>jnmV o Xþ:ImMo AlwgmJa jUmYm©V AmQy>Z OmVmV. Vo bmoMZ Ho di gw§XaM ZmhrV Va {ÌH mbk AmhoV. Ago ho gwbmoMZ, nhmVmV nU Ho di gmjr^mdmZo nhmVmV. AH© : Omo A{M©bm åhUOo ny{Obm OmVmo Vmo AH© . ~«÷m{XH m§gma»¶m nyO{Z¶m§H Sy>Z gwÕm Omo A{M©bm OmVmo Vmo AH© . gy¶© hr nyÁ¶ Aer EH ‘od Ñí¶ XodVm hmo¶ Am{U åhUyZ gy¶©XodVoMo EH Zmd AH© Amho. ~«÷XodgwÕm ^Jd§Vm§Mo AM©Z, nyOZ, ñVdZ H aVmV. ~«÷Xodm§Zr ^Jd§Vm§Mr Or gw§Xa ñVwVr Ho br Amho (^mJdV ñH§ Y 3 AÜ¶m¶ 9) Ë¶mVrb 2 ûcmoH d Ë¶m§Mm AW© Ë¶m§Mm AW© ¶m {Z{‘ÎmmZo AmnU nmhÿ. Ë¶m {Z{‘ÎmmZo ^Jd§Vm§Mo gw-ñ‘aU H ê . ¶ñ¶mdVmaJwUH ‘© {dS>å~Zm{Z Zm‘m{Z ¶o@gw{dJ‘o {ddem J¥UpÝV & Vo Z¡H OÝ‘e‘b§ ghg¡d {hËdm g§¶mÝË¶nmd¥V‘¥V§ V‘O§ ànÚo && ^mJ. 3.9.15.

Oo bmoH àmUË¶mJ H aVmZm Amnbo AdVma, JwU Am{U H ‘mªZm gy{MV H aUmar Zmdo namYrZ pñWVrVhr KoVmV Vo AZoH OÝ‘m§À¶m nmnmVy Z {dîUwghòZm_

332

VËH mb ‘wº hmoD Z ‘m¶m AmdaUa{hV Agboë¶m ~«÷nXmbm àmá H aVmV. Ë¶m AOÝ‘m Aem Amnë¶mbm ‘r eaU Ambmo Amho. ¶Þm{^nÙ^dZmXh‘mg‘rS>ç bmoH ¶ÌmonH aUmo ¶XZwJ«hoU & Vñ‘¡ Z‘ñV CXañW^dm¶ ¶moJ {ZÐmdgmZ {dH gÞ{bZojUm¶ && ^mJdV 3.9.21.

ho ñVwË¶ AgUmè¶m ^JdZ², Amnë¶m Zm{^H ‘bê n KamV ‘mPm OÝ‘ Pmbm Amho. ho g§nyU© {dœ Amnë¶m nmoQ>mV gm‘mdbobo Amho. ¶mdoir Amnbr ¶moJ{ZÐm g‘má Pmbr Agë¶mH maUmZo Amnbo ZoÌH ‘b CKSy> bmJbo AmhoV, Aem AmnUmg ‘mPm Z‘ñH ma Agmo. dmOgZ: "dmO§ AÞ‘² A{W©Zm§ gZmo{V XXmVr{V dmOgZ:' Omo AÞXmZ H aVmo Vmo dmOgZ hmo¶. Vm‘g ¶kmMo dU©Z H aVmZm JrVoV åhQ>bo Amho "Ag¥ï>mÞ‘²' åhUOo AÞXmZ a{hV ¶k hm Vm‘g ¶k hmo ¶. (JrVm 17.13) nU hoM AÞXmZ Oa H V©ì¶ ^mdZoZo Xoe-H mb d nmÌ ~KyZ, CnH ma Z H aUmè¶mbm {Xbo VaM Vo gmpËdH åhQ>bo Amho. (JrVm 17.20) l¥“r: l¥J§ åhUOo qeJ. Á¶m qeJmbm Zmd ~m§YyZ ‘hmàb¶H mbr doXm§Mo ajU Ho bo åhUyZ Vmo l¥§Jr. l¥J§ ho gm¢X¶m©Mo bjU hmo¶ d Ë¶mdê ZM e¥Jma § eãX ê T>Pmbm. ~¡b, Jm¶, aoS>oB. Mo e¥J§ ho Ho di ^yfU ZgyZ Ë¶mMm Vo eó åhUyZ nU dmna H aVmV. naÝVw ^Jd§V l¥ §Jr AmhoV H maU Vo e¥§JmMm dmna ^º m§À¶m qH dm g¥ï>rÀ¶m g§ajUmgmR>r H aVmV. O¶ÝV: ‘amR>rV Ogo lr‘mZ² Am{U lr‘§V qH dm ^JdmZ² Am{U ^Jd§V VgoM O¶Z² Am{U O¶ÝV. gd©Xm O¶ {‘i{dUmam, eÌy§Zm qOH Umam Vmo O¶ÝV. Omo {ZË¶ O¶erb Amho Vmo O¶ÝV. "Vy§ eÌy§Zm daMT>nUo & {Z{üV qO{H gr ghOJwUo & Zm‘ O¶§V ¶oUo H maUo & ‘hm{dîUmo VwO gmOo && ' O¶ÝVMo B©H maÝV órqbJr ê n åhUOo O¶ÝVr. AmnU Wmoa bmoH m§Mr O¶ÝVr gmOar H aVmo ¶mMm AW© Ë¶m§Mm OÝ‘ {Xdg gmOam H aUo Agm Zìho. Va Á¶m namH« ‘mZo Ë¶m§Zr bmoH m§Mr ‘Zo qOH br Ë¶m 333

{dîUwghòZm_

namH« ‘mMo ñ‘aU AZwH aU åhUOo O¶ÝVr hmo¶.

gwdU©{~ÝXþ:, Ajmoä¶:, gd©dmJrœaoœa:, ‘hmõX:, ‘hmJV©:, ‘hm^yV:, ‘hm{Z{Y: gwdU©{~ÝXþ: ^Jd§Vm§À¶m nm¶mÀ¶m ZImnmgyZ Vo {eIon¶ªV gd© Ad¶d gwdUm©g‘mZ AmhoV. gwdU©g‘mZVo‘wio Ë¶m§Mo AmH f©V d{U©bo Amho Va q~XÿZo Ë¶m§Mo gyú‘Ëd àXm{e©bo Amho. Ü¶mZmgmR>r Ë¶m§Mo eara AmH f©H Amho Am{U EH mJ«VogmR>r q~Xþê n Amho. earamÀ¶m EH EH AmH f©H Ad¶dmMo Ü¶mZ H aV H aV q~Xþê nmMo Ü¶mZ H aÊ¶mÛmao ¶oWo ñWybmVyZ gyú‘mH S>o OmÊ¶mMr Anojm Amho, ì¶º mH Sy>Z Aì¶º mH S>oOmUo Xe©{dbo Amho. Ü¶mZ H aUmè¶m {H Ë¶oH m§Zm H Xm{MV AZw^d Agob. q~Xþê n A{Vgyú‘mMo Ü¶mZ H aV VmoM q~Xþ AmH memnojmhr {dembê n Am{U bIbIË¶m gwdUm©nojmhr VoOñdrê n YmaU H aVmo. Ajmoä¶: "amJÛofm{X{^: eãXm{X{df¶¡ü {ÌXem[a{^œ Z jmoä¶V B{V Ajmoä¶:'- amJÛoem{X {dH mam§Zr, eãXñnem©{X {df¶m§Zr qH dm eÌyÀ¶m H¥ Ë¶mZr Á¶mMo A§V:H aU {dM{bV hmoV Zmhr Vmo. amJ Ûoe ho {dH ma Am{U eãXñne© Am{X {df¶ ‘mÂ¶mV AmhoV, AmnUm àË¶oH mV AmhoV. Vo gd© ^Jd§Vm§ZrM {Z‘m©U Ho bo AgyZ EH àH mao Vr ‘bm EH XoUJrM Amho. Vo gd© ‘mÂ¶mV AmhoV nU åhUyZ ‘r Ë¶m§À¶m Amhmar JoboM nm{hOo H m ? ³d{MV àg§Jr Ë¶m§Mm dmna H aÊ¶mgmR>r ‘bm Vo {dH ma d {df¶

{Xbo Jobo AmhoV. naÝVw Ë¶m§À¶m‘wio ‘r ‘mPo lo¶gM gmYbo nm{hOo. nmÊ¶mV Zmd hdr H m ZH mo ? CÎma Amho hdr. nU åhUyZ ZmdoV nmUr Mmbob H m ? ho JwU / {df¶ ‘mÂ¶mV AmhoV d Agm¶bmM nm{hOoV. nU Ë¶m§À¶m AmpñVËdm‘wio/Ë¶mÀ¶m Om{Udo‘wio ‘r jmo {^V {dM{bV hmoD Z Mmbob H m ? ¶oWo eÌyÀ¶m H¥ Ë¶m‘wio A§V:H aU {dMbrV hmoV Zmhr åhUyZ Vo Ajmoä¶ åhQ>bo Amho. nU ‘J eÌy åhUOo Z¸ s H moU hmo ? Am{U Ë¶mÀ¶m H¥ Ë¶mZo ‘r {dMbrV H m ìhmdo ? Nw>nm eÌy ‘bm bmM XoD Z, AS>H dyZ ‘mPr AYmoJVr H aÊ¶mMm à¶ËZ H aVmo. ‘r Ë¶mbm ñnï> ZH ma XoD Z, gmdY amhÿZ àÎ¶wÎma XoUo Ano{jV Amho. nU ‘r jmo{^V hmoD Z ‘mPm Vmob gmoS>Ê¶mV H maU H m¶ ? H m¶ åhUyZ ‘r jwãY ìhmdo ? H maU JrVoZgma w H moUrhr ‘mPo Mm§Jbo qH dm dmB©Q>H ê eH V Zmhr. ‘rM ‘mPm eÌy d ‘rM ‘mPm {‘Ì Amho. (JrVm 6.6) Ajmoä¶ ahmÊ¶mMm Am{U Amnë¶m àË¶oH mÀ¶m OrdZmMm ’ ma K{Zð>g§~§Y Amho. embo¶ {dÚmÏ¶m©À¶m A§Va§JmV fS²>{dH mamn¡H s ‘moh hm {dH ma Amho . AmVm g‘Om n[ajoÀ¶m doir H mhr ‘wbo H m°nr H aV AmhoV ho Vmo ~KVmo. Ë¶mbmhr EH -XmoZ àý Iyn AdKS> dmQ>V AgVmV.BVa ‘w bo H m°nr H aVM AmhoV Am{U AmnU nU H m°nr Ho br Va Amnbo ‘mH© dmT>Vrb ¶m {dMmamZo ‘wbmbm ‘moh hmoUo jå¶ Amho. nU Ë¶m ‘moh^mdZoZo Ë¶mZo jwãY Z hmoVm. Ë¶mÀ¶m Amhmar Z OmVm H m°nr Z H aÊ¶mMr H¥ VrM Ë¶mÀ¶mH Sy>Z Ano{jV Amho. naÝVw JwUdÎmm ¶mXrV Amboë¶m ‘wbmMo H V¥Ëd © nmhÿZ ‘mo {hV hmoD Z Iyn n[al‘ H aÊ¶mMr àoaUm KoÊ¶mgmR>r VmoM ‘moh hm Ë¶mbm OUy gX²JwUM hmo¶. gd©dmJrœaoœa: dmH² -B©œa åhUOo dmUr qH dm {dÚoMm B©œa qH dm ñdm‘r. ¶oWo gd©-dmH² -B©œa åhQ>bo Amho. H maU dmUr Mma àH maÀ¶m AmhoV. nam, ní¶ÝVr, ‘Ü¶‘m d d¡Iar. Ë¶mn¡H s nam d ní¶Vr ¶m A§VJ©V Va ‘Ü¶‘m d d¡Iar ¶m ~{h©JV Amho. ¶m gd© dmUtMm B©œa åhUOo H moU ? Omo gË¶mMmM {dMma H aVmo, gË¶mMmM Cƒma H aVmo d gË¶mMmM AmMma H aVmo Vmo gd©dmJrœa Am{U Ago Oo dmJrœa Ë¶m gdmªMm Omo B©œa, Omo

{dîUwghòZm_

335

gd©{d‚m¶r: gd©{dX² Am{U O¶r Aer XmoZ nXo AmhoV. gd©{dX² åhUOo gd©

{df¶m§Mo kmZ AgUmam. ^JdmZ g{ƒXmZ§Xê nm¶ åhUOo gV² ê n, {MV² ê n Am{U AmZ§X ê n AmhoV. ~a ! hr {VÝhr ê no do JdoJir ZgyZ EH g‘¶mdÀN>oXo H ê Z AmhoV. Am{U gd©{dX² AmhoV åhUyZ Vo O¶r nU AmhoV. gd© {df¶m§Mo kmZ Agë¶mZo qH dm Vo ñdV:M kmZñdê n Agë¶mZo gd©Xm {dO¶r AmhoV. gwdU©{~ÝXwajmoä¶: gd©dmJrœaoœa:Ÿ& ‘hmõXmo ‘hmJVm} ‘hm^yVmo ‘hm{Z{Y: Ÿ&&99&&

334

{dîUwghòZm_

Aì¶º , Aj¶, na‘mË‘m VmoM gd©dmJrœaoœa hmo¶.

‘r ñdV:M, Ë¶m§À¶m AkmZmZo CËnÞ Pmbobm A§Y:H ma, àH me‘¶ VÎdkmZê n {Xì¶mZo Zmhrgm H aVmo.' AkmZ Zmhrgo H aVmo, Ë¶mZm JV©oVyZ nma H ê Z XoVmo - nU Ë¶m§Zm åhUOo Hw Umbm ?

‘hmõX: õX åhUOo S>moh. õX eãXmMm An^«§e hmoV hmoV S>moh eãX V¶ma Pmbm.

nmohVm ¶oUmè¶mbm S>moh {Xgbm, W§S>Jma nmUr {Xgbo, Ë¶mMo ~mOyMm gw§Xa KmQ>{Xgbm H s Ë¶mV Sw>§~Ê¶mMm, nmohÊ¶mMm AmZ§X KoÊ¶mMm ‘moh AmdaV Zmhr. AmVm ‘hmõX åhUOo àM§S>‘moR>m S>mh, o ‘hmgamoda. Voìhm ‘hmõX Mm Ano{jV AW© ‘moR>çm S>mohmV - gamodamV Sw>§~Ê¶mMm AmZ§X KoUo. nU Agm eãXe: AW© Ano{jV Amho H m ? ^Jd§Vê nr {demb S>mohmV, gamodamV nmohÊ¶mMm åhUOo ^Jd§Vm§er EH ê n hmoÊ¶mMm AmZ§X KoUmam ^º . ^Jd§V ñdV: Aem AmZ§XmV gVV ‘¾ AgVmV åhUyZ Vo ‘hmõX AmhoV. ‘hmJV©: darb Zm‘mV õX åhUOo S>moh ¶m AWm©Zo ^JdmZ ‘hmõX Ago åhQ>bo Amho. ¶oWrb JV© Mm AW© IÈ>m qH dm Xar. ‘hmJV© åhUOo ‘hmZ IÈ>m qH dm àM§S>‘moR>r Xar, Or nma H ê Z OmUo Iyn AdKS>. Voìhm ¶oWrb IÈ>m qH dm Xar åhUOo ^Jd§Vm§n¶ªV nmoMÊ¶mV ¶oUmar ’ ma ‘moR>r AS>MU Am{U Vr AS>MU åhUOo ‘m¶m. JrVoV ^JdmZ åhUVmVM "‘‘ ‘m¶m XþaË¶¶m' ‘mPr ‘m¶m Vê Z OmUo, nma H ê Z OmUo Iyn Xþ ñVa Amho. AmnU ì¶dhmamV åhUVmoM Zm - H m¶ JV}V gmnS>bm AmhoåhUOo H m¶ AS>MUrV gmnS>bm Amho B. B. Zm‘mMm AW© g‘OyZ KoÊ¶mMm à¶ËZ H aÊ¶mV ì¶W© doi XdS>Ê¶mV H mhr AW© Zmhr. ‘bm IÈ>m qH dm Xar nma H ê Z OmÊ¶mMm åhUOoM ‘m¶m Vê Z OmÊ¶mMm ‘mJ© emoYm¶Mm Amho. ‘mJ© emoYm¶Mr gwÕm Oê ar Zmhr. ‘mJ© ñnï>nUo gm§{JVbm Amho. EH Jmoï>AË¶§V ñdÀN>d ñnï> Amho. ‘m¶m åhUOo AkmZ. AmVm AkmZ (Oo ApñVËdmV ZmhrM) Ë¶mMm Zme H aUo ‘hmH R>rU. nU ^JdmZ åhUVmV VwP/o Amnë¶m gdmªMo AkmZ ‘r jUmYm©V Xÿa H arZ. H m¶ åhUVmV Vo ? Ë¶m§Mo AmœmgZ nhm ! Vofm‘odmZwH ånmW©‘h‘kmZO§ V‘: & Zme¶må¶mË‘^mdñWmo kmZXrnoZ ^mñdVm && JrVm 10.11

"Ë¶m§À¶mda AZwJ«h (H¥ nm) H aÊ¶mgmR>r Ë¶m§À¶m A§V:H aUmV Agbobm {dîUwghòZm_

336

‘{ƒÎmm ‘X²JVàmUm ~moY¶ÝV: nañna‘² & H W¶ÝVü ‘m§ {ZË¶§ Vwî¶pÝV M a‘pÝV M && JrVm 10.9

"(Oo) {Za§Va ‘mÂ¶mV ‘Z bmdUmao Am{U ‘mÂ¶mVM àmUm§Zm An©U H aUmao ‘mPo ^º OZ ‘mÂ¶m ^º sÀ¶m MM}Zo nañnamV ‘mÂ¶m à^mdmMm ~moY H arV VgoM JwU d à^mdmgh ‘mPo H sV©Z H arV {Za§Va g§Vwï> hmoVmV Am{U ‘O dmgwXodmVM Zoh‘r a‘‘mU AgVmV.' JV© Mm EH AW© aW Agm AgyZ ‘hmJV© åhUOo ‘hmaWr. ‘hm^yV: ^yVo {H Vr ? Va 5. n¥Ïdr-Amn-VoO-dm¶y-AmH me hr ^yVo H ënm§Vr Á¶m Aì¶º mV brZ hmoVmV Vo ‘hm^yV. VÎd ê nmZo hr ^yVo Aì¶º AmhoV ho Iao. nU Vr Aja ZmhrV. Ë¶m gdmªMm Zme hmo Vmo. naÝVw ‘hm^yV ho EH Ago ^yV Amho Oo Aì¶º Amho d Aja nU Amho.

‘hm{ZYr: {ZYr åhUOo gmR>m Am{U Á¶mV gd© H mhr gmR>dbo OmD eH Vo Vmo

‘hm{ZYr. gd© àH¥ VrMr, gd© g¥ï>rMr, g§nyU© {dœmMr ImU Á¶mnmgyZ ~mhoa nS>Vo Am{U naV Á¶mV {dbrZ hmoVo Vmo gmR>m {H Vr ‘hmZ, {H Vr AJmY Agob? Hw ‘wX: Hw ÝXa: Hw ÝX: nO©Ý¶: nmdZmo@{Zb: Ÿ& A‘¥Vmemo@‘¥Vdnw: gd©k: gd©Vmo‘wI: Ÿ&&100&&

Hw ‘wX:, Hw ÝXa:, Hw ÝX:, nO©Ý¶:, nmdZ:, A{Zb:, A‘¥Vm§e:, A‘¥Vdnw:, gd©k:, gd©Vmo‘wI: Hw ‘wX: Hw åhUOo Ya{U qH dm n¥Ïdr Am{U {Vbm ‘mo{XV H aVmV åhUOo à’w {„V H aVmV, AmZ§{XV H aVmV åhUyZ Vo Hw ‘wX AmhoV. aUaUË¶m CÝhmZ§Va nmD g nS>ë¶mda ¶oUmam O{‘ZrMm gwJ§Y, PmS>m§Mo S>mobUo, eoVmVrb {nH m§Mm VOobm YmaU H aUo ho AZw^dë¶mda YaUr ‘mo{XV hmoVo AWm©V 337

{dîUwghòZm_

àgÞ hmoVo åhUOo H m¶ Vmo AZw^d ¶oVmo. aoëdo àdmgmV hm Agm AZw^d {deofËdmZo ¶oVmo d Ë¶m‘wio AmnUmg gwÕm àgÞVm àmá hmoVo. Hw ÝXa: {haÊ¶mjmbm ‘maÊ¶mgmR>r ^Jd§Vm§Zr damh AdVma YmaU Ho bm, n¥Ïdrda {dda {Z‘m©U H ê Z åhUOo n¥Ïdrbm {dXrU© H ê Z Vo nmVmimn¶ªV Jobo Ë¶mbm emoYyZ H mTyZ> ‘mabo. nU Ë¶mgmR>r Ë¶m§Zm Hw åhUOo n¥Ïdrbm {dXrU© H amdo bmJbo åhUyZ Vo Hw ÝXa ZmdmZo AmoiIbo OmD bmJbo. Hw ÝX: H ‘b H§ X ~{KVbm Amho H m ? {H Vr gwÝXa, ñdÀN>ZmOyH AgVmo ? Ë¶m H ÝXmda C‘bUmè¶m H ‘bmMmM ~«÷Xod Aml¶ KoD Z g¥ï>rMr CËn{Îm H aVmV. Agm H ÝX Ë¶m§À¶m Zm^rnmgyZ CËnÞ hmoVmo åhUyZ Vo Hw ÝX hmoV. nO©Ý¶: H åhUOo n¥Ïdr. Ë¶m n¥Ïdrda g‘¥ÜXr AmUÊ¶mgmR>r nO©Ý¶ ê n YmaU H aVmo Vmo nO©Ý¶. Zm‘mMm AW© Pmbm d Vmo g‘Obm. nU bhmZnUr nwñVH mV dmMbobo AmR>dm. gy¶©àH mem‘wio g‘wÐmÀ¶m ImaQ>nmÊ¶mMr dm’ hmoV,o Vr da hdoV OmVo, Ë¶mMonmgyZ nmÊ¶mZo âbobo T>J V¶ma hmoVmV,^ydmè¶m‘w io Vo Ë¶mda T>J, n¥nmD Ïdrg^mo dVr n¥Ïdrda, 30% -^mJ Amho g nS> Vmo, ngaVmV, gd© g¥ï>rbmË¶mnmgy VOobZm {‘iVmo Amnë¶mb YZ-YmÝ¶-Am¡fYr dZñnVr B. {‘iVmV. Vo nmdgmMo nmUr ZÚm§Ûmao g‘wÐmbm {‘iVo, naV g‘wÐmÀ¶m nmÊ¶mMr dm’ B. B. ho gd© nO©Ý¶ MH« Aì¶mhVnUo Mmby Amho. ‘bm ¶m gdmª‘Ü¶o ñWybê n åhUOo AmH memVrb T>JmVyZ nS>Umam nmD g {XgVmo naÝVw nO©Ý¶ê nmZo H¥ noMr ~agmV H aUmam ¶m gdm©‘mJrb Aì¶º e{º ê n Vmo Zmam¶U ‘mÌ OmUdV Zmhr. Vwåhr g§JUH Vk AmhmV. A‘o[aHo V ZmoH arbm OmVm, ânya H ‘dVm. BH S>o^maVmVrb AmB©-d{S>bm§Zm ânya n¡go nmR>dVmV. Ë¶m n¡emVyZ Vo gwImon^moJ IaoXr H ê eH VmV. nU g‘Om 3/4 df} nmD gM nS>bm Zmhr Va Vo gw Imon^moJ {dH V KoÊ¶mgmR>r n¡go AgyZ gwÕm H m¶ Cn¶moJ? YaUmV nmUrM Zgob Va eoVr H er ’w bUma, drO H er CËnÞ hmoUma ? nO©Ý¶mÀ¶m ¶m ñdê nmMo, ¶m H« ¶e³VrMo AmnU nyOZ H aVmo H m? {dîUwghòZm_

338

JrVoVrb {Vgè¶m AÜ¶m¶mVrb 9 Vo 16 ûcmoH dmMy d Ë¶mMm AW© g‘OyZ KoD . Ë¶m ûcmoH m§Mm eãXe: AW© KoUo Ano{jV Zmhr. CXmhaUmW© nhm- "¶kmØd{V nO©Ý¶:' ¶kmnmgyZ nO© Ý¶d¥ï>r hmoVo Ago ^JdmZ åhUVmV (JrVm 3.14). ¶kmnmgyZ nO©Zd¥ï>r hmoVo ho Iao Amho. nU ‘J AmO {H Vr ¶k hmoVmV? Vw‘À¶mM ehamV Joë¶m 3 dfm©V {H Vr ¶k Pmbo ? Am{U Ë¶mM ûcmoH mV ^JdmZ nwT>o Oo åhUVmV "¶k: H ‘©g‘wØd' åhUOo ¶k, {d{hV H ‘m©nmgyZ CËnÞ hmo Vmo, ¶mMm AW© H m¶ ? ~Km h§ ! ¶kmnmgyZ nO©Ý¶d¥ï>r hmoVo Am{U {d{hV H ‘m©nmgyZ ¶k CËnÞ hmoVmo. åhUOo nO©Ý¶mMo ‘yi H maU {d{hV H ‘} Agm hmoV Zmhr H m ? Am{U VrM {d{hV H ‘} ¶k^mdZoZo Ho br Va nO©Ý¶d¥ï>r hmoVo Ago åhUVm ¶oUma Zmhr H m ? ¶oWo ¶kMm AW© - gdm©Zr {‘iyZ, AmnmngmVrb ‘VôX {dgê Z, EH mM gX²hoVyZo Am{U g‘n©U ^mdmZo Ho bobo H ‘© åhUOo ¶k Am{U Aem ¶km‘wio nO©Ý¶d¥ï>r hmoVo åhUOo ânya à‘mUmV H« ¶e³Vr {Z‘m©U hmoVo d n[aUm‘V: Bï>^moJ {‘iVmV. ho ‘mPo ‘V Zmhr Va ¶mM 3 è¶m AÜ¶m¶mVrb 12 ì¶m ûcmoH mV åhQ>bo Amho - ¶kmZo nwï>Pmboë¶m XodVm Vwåhmbm Z ‘mJVmhr (Xmñ¶ ^mdZoZo) BpÀN>V ^moJ XoV ahmVrb. Voìhm nO©Ý¶Mm JyT>qH dm Iam AW© åhUOo Bï>^moJ. ^JdmZ ho XodVm§À¶m Ûmao AmnUmg Bï>^moJ XoVmV Am{U ¶m AWm©Zo Vo nO©Ý¶ê n AmhoV. ¶m nO©Ý¶ê n H¥ no‘wio ‘r Ë¶m§Mo H¥ VkVmnyd©H ñ‘aU H aVmo H m ? {dîUwghòZm‘ åhUVmo H m ? nmdZ: "ñ‘¥{V‘mÌoU nwZmVr{V nmdZ:'- ñ‘aU‘mÌoH ê Z gwÕm Vo n{dÌ H aVmV åhUyZ nmdZ hmoV. {dîUwghòZm‘mMr gwadmVM nhm - "¶ñ¶ ñ‘aU‘mÌoU OÝ‘g§gma~ÝYZmV {d‘wÀ¶Vo'- Á¶mÀ¶m Ho di ñ‘aU ‘mÌoH ê Z OÝ‘ ‘aU ê n åhUOo Xþ:Iê n Aem g§gmamMo ~§YZ g§nVo. nwT>o åhQ>bo Amho - "n{dÌmU§ n{dÌ§ ¶mo'- n{dÌm‘Ü¶o n{dÌ AmhoV qH dm n{dÌmbm gwÕm n{dÌ H aUmao AmhoV. ^JdmZ nmdZ AmhoV ho {Z{d©dmX. nU ‘J nwT>o H m¶ ? hm AYm© ^mJ Pmbm. nwT>Mm AYm© ^mJ ‘r gmoB©ñH a [aË¶m {dgaVmo. ^rî‘mMm¶© ¶w{Y{ð>ambm (åhUOo Amnë¶mbm) gm§JVmV 339

{dîUwghòZm_

Ef ‘o gd©Y‘m©Um§ Y‘m}@{YH V‘mo ‘V: & ¶Ø³Ë¶m nwÊS>arH mj§ ñVd¡aM}Þa: gXm &&

"åhUyZ Aem ¶m H ‘bmà‘mUo Zo Ì Agboë¶m ^Jd§ Vm§Mo ñVdZnyd©H gX¡d nyOZ H aUo hmM ‘Zwî¶mMm gd© Y‘m©‘Ü¶o AË¶§V loð>Agm Y‘© hmo¶.' A{Zb: ‘wbmMo Zmd A{Zb AgVo d A{Zb Mm EH AW© dm¶w qH dm dmam EdT>oM ‘m{hV. nU ‘J A{ZbMm AW© H m¶ ? "Bb{V àoaU§ H amoVr{V Bb:, VÐa{hËdmV² A{Zb: '- Bb åhUOo àoaUm Am{U àoaUm XoUmam Vmo BbZ. ^JdmZ Ë¶mnmgyZ a{hV AmhoV åhUyZ A{Zb AmhoV. WmoS>m {dMma H ê . ^Jd§Vm§Zr lo¶ d ào¶, nmn d nwÊ¶, ¶mo½¶ d A¶mo½¶, Mm§Jbr d dmB©Q>B. nañna {damoYr ê n Agbobr g¥ï>r {Z‘m©U Ho br. nU Vo ñdV: Amnë¶mbm A‘wH H a qH dm A‘wH H ê ZH mog Aer àoaUm XoV ZmhrV. (åhUyZ Vo A{Zb AmhoV.) Vo àoaUm XoV ZmhrV d ¶m Ë¶m§À¶m A{báVo‘wioM Ë¶m§Zm g¥ï>r{Z{‘©VrMo ho H ‘© ~§YZH maH hmoV Zmhr. Ë¶m§Zr ‘bm {ddoH {Xbm, gmamgma qH dm ¶mo½¶ A¶mo½¶mMm {dMma H aÊ¶mMr d¥{Îm {Xbr åhUOoM discriminative mind {Xbo. Ë¶m§Zr Amnë¶mbm {Zœ¶mË‘H Aer ~wÕr {Xbr Am{U VwPo Vy H m¶ Vo R>ad Agogm§{JVbo. Vo åhUVmV Vwbm gwï>ìhm¶Mo Amho Va ‘r ‘XV H aVmo, Vwbm Xþï>ìhm¶Mo Amho Va ‘r ‘XV H aVmo. ‘r H mhr H aV Zmhr-‘r VwÂ¶mnwT>o gd© n¶m©¶ R>odbo AmhoV. nU Ago H a qH dm Ago H ê ZH mog Aer àoaUm H mhr ‘r Vwbm XoV Zmhr. VwPo Vy R>ad. Ë¶m§À¶m ¶m d¥Îmr‘wioM Vo A{Zb AmhoV. BbZ åhUOo e¶Z H aUo. nU e¶Z åhUOo PmonUo Agm eãXe: AW© Zmhr. Pmonbobm åhUOo AkmZr. Voìhm Bb åhUOo AkmZmdñWoV Agbobm. nU ^JdmZ Va kmZñdê n AmhoV, kmZM AmhoV åhUyZ A{Zb AmhoV. {Zb Mm EH AW© JhZ. naÝVw ^JdmZ AJhZ AmhoV åhUOo àmá hmoÊ¶mg gwb^ AmhoV åhUyZ A{Zb AmhoV. A‘¥Vm§e: A‘¥Vñdê n Omo ñdmZ§X Vmo {ZË¶ godZ H arV Amho Agm na‘mË‘m {dîUwghòZm_

340

åhUyZ Vmo A‘¥Vme Amho. àË¶oH mbm gwImMrM A{^bmfm Amho. Xþ:I {‘imdo Ago Hw Umbm dmQ>Vo H m ? Á¶mbm gVV A‘¥ VmMr åhUOo AmZ§XmMr A{^bmfm Amho Omo gVV AmZ§XmV {Z‘¾ Amho Vmo A‘¥Vme. A‘¥Vdnw: dnw åhUOo eara. AmVm na‘mË‘m Va Ae[aar. Voìhm ‘J, Ë¶mbm eara Hw R>bo? Va ‘J na‘mËå¶mMo bjU, ñdê n hoM Ë¶mMo eara. ‘J Ë¶mMo bjU H moUVo ? {ZË¶ewÕ~wÕ‘wº , gV², {MV² AmZ§X ê n hoM Ë¶mMo ñdê n. Vmo kmZê n Amho, ‘aU (Am{U OÝ‘) a{hV Amho, A‘¥V Amho, ho Ë¶mMo ñdê n hoM Ë¶mMo eara Am{U åhUyZ Vmo A‘¥Vdnw Amho. gd©k: Ahmo; Ë¶mZoM Oa gd© H mhr {Z‘m©U Ho bo Amho Va Vmo Ak Agy eHo b H m ? gd©À¶m gd© dñVw, KQ>Zm, n[apñWVr ¶m Ë¶mZo {Z{‘©ë¶m AmhoV, Vmo kmZê n Amho, Zìho Zìho VmoM kmZ Amho d åhUyZ gd©k Amho. EImXm ‘mUyg kmZr Pmbm Ago AmnU åhUVmo. ¶mMm AW© ‘ybV: Vmo AkmZr hmoVm Agm hmoVmo. ^Jd§Vm§Mo Vgo Zmhr. Vo ñd^mdV:M, ‘ybV:M gd©k AmhoV. gd©Vmo‘wI: na‘mË‘m n Amho Ë¶mMo dU©Z‘wHIaVmZm gd©V: {dœê nm{UnmX§ VËgd©. Vmo @{j{eamo ‘² & åhQ>bo Amho gd©V: lw{V‘„moHo gd©‘md¥Ë¶ {Vð>{V && JrVm 13.13

Vo gd© ~mOyZr hmV nm¶ Agbobo, gd© ~mOyZr S>moio S>moH s d Vm|S>o Agbobo VgoM gd© ~mOyZr H mZ Agbobo AmhoV. H maU Vo gd© {dœmbm ì¶mnyZ am{hbo AmhoV. d ¶m Ë¶m§À¶m {dœê nËdm‘wioM Vo gd©Vmo‘wI AmhoV. gwb^: gwd«V: {gÕ: eÌw{OÀN>ÌVmnZ: w Ÿ& Ý¶J«moYmoXþå~amo@œËWümUyamÝY«{ZfyXZ: Ÿ&&101&&

gwb^:, gw d«V:, {gÕ:, eÌw{OV², eÌwVmnZ:, Ý¶J«mo Y:, CXþå~a:, AœËW:, MmUyamÝY«{ZfyXZ: gwb^: àmá hmoÊ¶mg ^JdmZ gwb^ AmhoV. {H Vr gwb^ AmhoV ? 341

{dîUwghòZm_

Á¶mdoir nwÊ¶dmZ nwéf ¶m ^mJdmVÀ¶m ldUmMr BÀN>m H aVmV, VËjUmV² - Ë¶mMdoir ^Jd§V {dZm{db§~ Ë¶m§À¶m öX¶mV pñWa hmoVmV. ^JdmZ àmá hmoÊ¶mg gwb^ AmhoV. nU àý Amho Vmo Agm H s Amnë¶mbm IamoIaM ^JdËàmár hdr Amho H m ? Iao gm§Jy H m ? ^JdËàmár hmoVo åhUOo H m¶ ho AmnUmg ‘m{hV Zmhr Am{U åhUyZ AmnU Ë¶m~m~V BVHo ~o{’ H sa AgVmo. nU CJmM H m g‘WmªZr Ë¶m§À¶m 13 H moQ>r am‘Zm‘ OnmÀ¶m nwÊ¶mMr ½dmhr {Xbr ? ^JdËàmárgmR>r am‘Zm‘ ¿¶m hm Ë¶m§Mm AmJ«h. Am{U BVH m AmJ«h YaÊ¶mMo H maU åhUOo ^JdËàmár Z§Va {‘iUmam na‘mZ§X. ‘Zwî¶ Xoh gmoS>ë¶mZ§Va àË¶oH ‘Zwî¶, gwb^ Aem ^Jd§Vm§À¶m àmárMm à¶ËZ Ho bm Zmhr ¶m~m~V ’ ma ’ ma nümVmn H aVmo. Amnbr nU VrM AdñWm hmoUma Amho. ¶m ¶ƒ¶mdV {dœmVrb gd© g§nÎmr {‘imbr Var Oo gwI {‘iUma Zmhr Vo gwI - Vmo AmZ§X - Vo g‘mYmZ ^JdËàmárV Amho. nU Amnbr Ymd-Amnbm à¶ËZ ‘mÌ EImX H moQ>r ê n¶o àmárgmR>r. H m¶ ho XþX£d Zm ! nU hm gd© n[aUm‘ ‘m¶oMm. gd© H mhr g‘OVo - nU C‘OV Zmhr. gwd«V: Á¶mMm Omo ghO Y‘© Ë¶mbm AZwgê Z Á¶mMo AmMaU g‘mMma åhUOo

CÎm‘ Amho Vmo gwd«V. d«V åhUOo dV©Z, AmMaU. Á¶mMo dV©Z ñdm^m{dH qH dm ñd^mdmZwê n AgVo Vmo gwd«V. AmVm ^Jd§Vm§Mo d«V H m¶ Amho Va - "n[aÌmUm¶ gmYyZm§ {dZmem¶ M XþîH¥ Vm‘² & Y‘©g§ñWmnZmWm©¶ gå^dm{‘ ¶wJo ¶wJo && (JrVm 4.8) g‚mZm§Mm CÕma H aUo, nmnH ‘© H aUmè¶m§Mm Zme H aUo Am{U Y‘m©Mr CÎm‘ àH mao ñWmnZm H aUo. ^Jd§Vm§Zr Amnë¶m AdVmamMo à¶moOZ H m¶, Amnbm ñdY‘© H moUVm Vo ¶m EH mM ûcmoH mV ñnï> gm§{JVbo Amho, ‘r g‘Om 40 d¶mÀ¶m Vê Umbm Ë¶mMm ñdY‘© H m¶, Ë¶m§Mm ñd^md H m¶ Ë¶mÀ¶m OrdZmMo Ü¶o¶ H m¶ Ago {dMmabo Va Vmo H m¶ gm§Job. VéUmMo gmoS>m ! ‘mPm ñdY‘© H m¶, OrdZmMo A§Vr‘ Ü¶o¶ H m¶ ? ‘J ‘r gwd«V Amho H m? {gÕ: ‘mÂ¶m qH dm Amnë¶m àË¶oH mÀ¶m OrdZmMo bú¶ H m¶ - ‘mPr YS>nS> hr H emgmR>r AgVo ? A{Zï>mÀ¶m {ZdmaUmgmR>r Am{U Bï>mÀ¶m àmárgmR>r. nU ‘J A{Zï>mMo {ZdmaU Pmë¶mda naV OrdZmV A{Zï> ¶oUo/KS>Uo Zmhr Aer AdñWm ¶oVo H m ? Bï>àmá Pmbo H s g§nbo AmVm H mhrhr {‘idUo {e„H Zmhr Aer AdñWm ¶oVo H m ? XmoÝhrMo CÎma Zmhr AgoM Amho. åhUOo A{Zï>{ZdmaUmV Am{U Bï>mÀ¶m àmárV {gÕr Zmhr. J{UVmV à‘o¶ {gÕ Ho bm H s g§nbo - nwT>ogmoS>dUo H mhr {e„H ahmV Zmhr. Ë¶mà‘mUo ZmoH ar {‘imbr qH dm b¾ Pmbo qH dm ‘wbJm Pmbm qH dm ñdV:À¶m ‘mbH sMo Ka Pmbo H s g§nbo Ago hmoVo H m? Va Zmhr. ¶m gdmªÀ¶m qH dm gdm©n¡H s H moUË¶mhr EH mÀ¶m àmárV {gÕr Zmhr. ‘J {gÕr H emV Amho ? ^JdËàmárV {gÕr Amho. Vr àmár Pmbr H s gd© H mhr àmá Pmbo Ago hmoVo d åhUyZ ^JdmZ Am{U Ho di ^JdmZM {gÕ AmhoV. Ho di Am{U Ho di ^JdmZM {gÕ AmhoV Ago AgyZ gwÕm Amnë¶mbm Ë¶m§À¶m àmárMr Vi‘i AgVo H m? AmV©Vm Zgob Va Zm‘ñ‘aUmV H m¶ AW©? ewÌ{OV²: Omo eÌy§Zm qOH Vmo Vmo eÌw{OV². AW© g‘Obm. nU ‘bm ‘mPo eÌw ‘m{hV AmhoV H m Am{U Ë¶m§Zm qOH mdo ¶m~m~V ‘r àm‘m{UH Amho H m? Xohm~Ôb VmXmËå¶ hm ‘mPm eÌy Amho, H m‘/H« moY ho ‘mPo eÌw

{dîUwghòZm_

343

nÌ§ nwf§ ’ b§ Vmo¶§ ¶mo ‘o ^³Ë¶m à¶ÀN>{V & VXh§ ^³Ë¶wnöV‘ým{‘ à¶VmË‘Z: &&

"Omo H moUr ^º ‘bm ào‘mZo nmZ, ’w b, ’ i, nmUr An©U H aVmo (Ë¶m ewÕ ~wÕrÀ¶m {ZîH m‘ ào‘r ^º mZo ào‘mZo An©U Ho bobo) Vo gd© ‘r gJwU ê nmZo àH Q>hmoD Z ‘moR>çm àrVrZo ImVmo.' nÌ-nwîn-’ i ImVmV ho nQ>V,o nU ¶oWo nmUr gwÕm ImVmV Ago Vo åhUVmV. ¶mMm AW© Ë¶mMo ImUo AWdm {nUo ‘hËdmMo ZgyZ àgÞ hmoUo ‘hËdmMo. Vo ghO [aË¶m àgÞ Ho bo OmD eH VmV. ^mJdVmV Va Ë¶mnwT>oOmD Z H m¶ åhQ>bo Amho nhm. gÚmo öÚdéÜ¶Vo@Ì H¥ {V{^: ewlyfw{^ñVËjUmV² & ^mJ 1.1.2

342

{dîUwghòZm_

AmhoV H m ? Amgº s hm ‘mPm eÌy Amho H m ? ñdV:M ñdV:er àm‘m{UH ZgUo hm ‘mPm eÌy Zìho H m? ‘r AkmZr AgyZ gwÜXm Vgo ‘mÝ¶ Z H aUo hm ñd^md ‘mPm eÌw Zìho H m?"gË¶‘od O¶Vo ZmZ¥V‘²' ho ‘m{hV AgyZ gwÕm AgË¶mMr H mg YaUo hm ‘mPm eÌy Zìho H m ? ¶m Am{U AemM AZoH eÌy §Zm qOH Ê¶mÀ¶m à¶ËZm~m~V ‘r/AmnU {H Vr àm‘m{UH AmhmoV ? eÌwVmnZ: da da nhmVm eÌw{OV² Am{U eÌwVmnZ ¶m XmoÝhtMr AW© EH M dmQ>Vmo. nU Ë¶m XmoÝhrV gyú‘ ’ aH Amho. àË¶j aUm§JUmda ¶wÕ H ê Z eÌy§Zm qOH Vmo Vmo eÌw{OV². naÝVw ¶wÕ Mmby ZgVmZm gwÕm Omo eÌybm VmnXm¶H R>aVmo Vmo eÌwVmnZ. H§ g Amnë¶m amÁ¶mV gÎmoda hmoVm Am{U ^JdmZ H¥ îU JmoHw imV. nU H¥ îUmÀ¶m AmpñVËdmÀ¶m Ho di Om{UdoZogwÕm H§ g gVV ^¶J«ñV Ago. ¶mbm eÌyVmnZ åhUVmV. ^JdmZ eÌwVmnZ AmhoV. nU J§‘V nhm ! ^JdmZ Ë¶m§À¶m eÌyZm Vmn XoV ZmhrV H maU Ë¶m§À¶m Ñï>rV eÌy-{‘Ì Agm ôXM Zmhr. Ë¶m§Zm gd© gmaIoM. nU ^JdmZ ‘mÂ¶m eÌy§Zm VmnXm¶H R>aVmV åhUyZ Vo eÌwVmnZ AmhoV. ‘mÌ ¶mgmR>r EH AQ> Amho. ^JdmZ åhUVmV ‘Ý‘Zm ^d, ‘Øº ^d, ‘ÚmOr ^d, ‘m‘ Z‘ñHw é (JrVm 9.34 Am{U 18.65) "‘mÂ¶m {R>H mUrM ‘Z R>od, ‘mPmM ^º hmo, ‘mPo nyOZ H aUmam hmo Am{U ‘bmM Z‘ñH ma H a. ~ñg !' Ý¶J«moY: Ý¶J«moY åhUOo dQ>d¥j. Ë¶mÀ¶m nma§ã¶m ~{KVë¶mV ? dQ>d¥j åhUOo Agm d¥j Á¶mbm gVV ’ m§Úm ’w Qy>Z {dñVma hmoV AgVmo. ^Jd§Vm§Mo ñdê n AgoM Amho. Ë¶m§Mm M¡VÝ¶d¥j gVV {dñVmaV Amho. ^JdmZ M¡VÝ¶ê n Amho. dQ>d¥j CnQ>bm Var Vmo ~rOê nmZo AgVmoM. Ë¶mMà‘mUo ^Jd§V {Z{‘©V hr g¥ï>r gVV {dZmemH S>oOmV Agbr Var M¡VÝ¶ê nr ~rO Zï>hmoV Zmhr. g¥ï>rMm Zme Pmbm Var ho M¡VÝ¶ AmË‘ {ZÐoV brZ AgVo. CXþå~a: CV² Aå~a. AmH memÀ¶mhr da AmhoV åhUyZ CXþå~a Amho. da AmhoV ¶mMm eãXe: AW© Ano{jV Zmhr. AmH memÀ¶mhr da Amho åhUOo Vo

AmH memMo AWm©V gwú‘mnojmhr gyú‘mÀ¶m CËnÎmrMo H maU AmhoV. ¶oWo C§~amMo d¡{eï>ç ì¶º H aÊ¶mgmR>r gwÕm CXþå~a åhQ>bo Amho. C§~amMo ’ b d ’ i EH M AgVo ho Ë¶mMo d¡ {eï>. C§~amÀ¶m ’w bm‘Ü¶oM Jwá ê nmZo ’ i AgVo Ë¶mà‘mUo Ag§»¶ {dœo Aì¶º na‘mËå¶mÀ¶m nmoQ>mV gmR>bbr o AmhoV Am{U åhUyZ na‘mËå¶mbm CXþå~a g§~moYbo Amho. C§~amÀ¶m ’w bmbm hdo Va ’w b åhUmdo qH dm hdo Va ’ i åhUmdo. VgoM na‘mËå¶mbm hdo Va ì¶º åhUm qH dm Aì¶º åhUm. Vmo H m¶©ê n Amho Am{U H maUê nhr Amho. qH dm Vmo ì¶º hr Zmhr Am{U Aì¶º hr Zmhr. hm gd© Ame¶ CXþå~a ¶m Zm‘mV ì¶º hmoVmo. AœËW: "CÜd©‘yb‘Y:emI‘üËW§ àmhþaì¶¶‘²'- Am{Xnwéf na‘oœaê n ‘y i AgUmè¶m ~«÷Xodê nr ‘w»¶ emIm AgUmè¶m g§gmaê nr AœËW d¥jmbm A{dZmer Ago OmU. (JrVm 15.1) AœËW Mm Xþ gam EH AW©. "œmo@{n Z ñWmVo{V AœËW:' CÚmn¶ªV Z ahmUmam Vmo AœËW. A åhUOo Zmhr (A^md), íd åhUOo CÚm Am{U ËW åhUOo {Q>H Umam. Omo CÚm Z {Q>H Umam. AmOMo OrdZ CÚm {e„H Zmhr. "CÚmn¶ªVhr Oo emídV Zmhr & Ë¶mgr AœËW åhUVr nmhr & EW OJX²ê no A{^ì¶º eofem¶r & AœËW Eogm {Z{X©ï>&&' MmUyamÝY«{ZfyXZ: "A§Y«OmVr¶ MmUya ‘„mgr & dYy{Z {Zfy{XVdmZ² öfrHo er & Ponmdo H§ gmàVr gmdoer & MmUyamÝY«{ZfyXZ &&' hm Am§Y« Xoer¶ MmUya åhUOo H moU ? MmUya åhUOo "H m‘ Ef H« moY Ef'. H m‘ åhUOoM H« moY Omo nwîH i ImUmam åhUOo ^moJm§Zr H Yrhr V¥á Z hmoUmam Am{U ‘hmnmnr Amho Am{U hmM Iam d¡ar OmU. Am{U åhUyZ ^JdmZ² Amkm XoVmV - Ë¶m H m‘ê n AqO³¶ eÌybm ‘mê Z Q>mH .

{dîUwghòZm_

345

344

ghòm{M©: gá{Oˆ: gá¡Ym: gádmhZ: Ÿ& A‘y{V©aZKmo@{MÝË¶mo ^¶H¥ Ø¶ZmeZ: Ÿ&&102&&

ghòm{M©:, gá{Oˆ:, gá¡Ym:, gádmhZ:, A‘y{V©:, AZK:, A{MÝË¶:, ^¶H¥ V², ^¶ZmeZ: {dîUwghòZm_

ghòm{M©: ¶mny{d© ghòm§ew Ago EH Zm‘ Amho, Ë¶mMm d ¶m Zm‘mMm AW©

~hþVm§e EH M. naÝVw Ë¶mVhr WmoS>m ’ aH Amho. A§ew åhUOo {H aU Am{U A{M© åhUOo Ádmbm. gy¶m©nmgyZ {ZKVmV d gd© ~mOybm ngaVmV Vo {H aU Am{U gy¶m©daM C’ miyZ da ¶oVmV Ë¶m Ádmim. Am{U ghòMm AW© hOma Zìho Va Ag§»¶. gy¶m©da gVV Ag§»¶ Am{U àM§S> AmH mamÀ¶m Ádmim C’ miyZ ¶oV AgVmV. EHo H ÁdmioMr C§Mr d ì¶már Amnë¶m H ënZoV ~gyM eH Uma Zmhr. ¶m Zm‘mVyZ Vo OmÀ¶m A‘¶m©X ñdê nmMo dU©Z AgyZ VoM ^Jd§Vm§Mo ê n. A§ew Zm‘mVyZ àH meH Vm ì¶º hmoVo Va A{M© Zm‘mVyZ XmhH Vm. ¶oWo JrVoVrb EH ûcmoH AmR>dVmo. {X{d gy¶ghòñ¶ © ^doÚwJnXþpËWVm & ¶{X ^m: gÑer gm ñ¶mØmgñVñ¶ ‘hmË‘Z: && JrVm 11.12

H mbr H ambr M ‘ZmoOdm M gwbmo{hVm ¶m M gwYw‘«dUm© & ñ’w q„{JZr {dídê Mr M Xo dr bobm¶‘mZm B{V gá {Oˆm &&

H mbr, H ambr, ‘ZmoOdm, gw bmo{hVm, gwYy‘dUm© « , ñ’w q„{JZr Am{U {dídê {M. ¶m A{¾À¶m gmV {Oˆm. H mbr åhUOo {ed Am{U emÝVñdê n, H ambr åhUOo CJ«é{nUr, ‘ZmoOdm åhUOo A{VdoJdmZ, gwbmo{hVm åhUOo Vm§~S>r ^S>H Am{U Yya Zgbobr, gwYy‘dUm© « åhUOo Yya Agbobr, ñ’w q„{JZr åhUOo VS>VS>Umar {R>U½¶m Agbobr Am{U {dídê Mr åhUOo bmb, H mir, {Zir, {ndir, {hadr B. AZoH dUm©Mr Ádmim, Am{U bbm¶‘mZ åhUOo Ë¶m 7 Ádmim bnbnUmè¶m AmhoV. gá¡Ym: Á¶mÀ¶m hdZmgmR>r gmV àH maÀ¶m g{‘Ym dmnaë¶m OmVmV Agm A{¾ hoM Á¶mMo ñdê n Amho Vmo gá¡Ym hmo¶. On¶k H aVmZm AmnU hmVmV ñ‘aUr (‘mi) KoVmo. ¶kmV hrM {H« ¶m VrZ àH maZo hmoVo. ‘ZmZo B©œamMo ñ‘aU, ‘wImZo Zm‘ Am{U hmVmZo hdZr¶ Ðì¶mMo g‘n©U. ‘§ÌmZo

AmH memV EH X‘ hOma gy¶© CJdbo AgVm Omo àH me nS>bo Vmohr Ë¶m {dídê n na‘mËå¶mÀ¶m àH memBVH m H Xm{MVM hmoBb © åhUOoM hmoUma Zmhr. EH m gy¶m©À¶m XmhH VoMr Am{U àH meH VoMr AmnU H ënZm H ê eH V Zmhr Va ‘J hOma gy¶© EH X‘ CJdë¶mda H m¶ hmoV Agob ? EH m gy¶m©À¶m VoOmMr H ënZm AOyZ emók H ê eH bobo ZmhrV. Ë¶m VoOmMr {Z{‘©Vr H moR>yZ d H er hmoVo ¶mMm CbJS>m AOyZ Pmbobm Zmhr ‘J hOmamo gy¶© EH Ì hr H ënZm AmnU H ê eH Vmo H m ? nU AmYw{ZH emókmZr Aem EH m gy¶m©Mo AmpñVËd emoYyZ H mT>bo Amho. Vmo Amnë¶m gy¶m©À¶m 40000 nQ> VoOñdr d XmhH Amho. nU Ë¶mMr XmhH Vm n¥Ïdrda nmoMV Zmhr. ¶mMm AW© Vmo {H Vr A§Vamda Agob Vo ~Km ! Am{U Ë¶m j‘VoMo AmUIr Ag§»¶ gy¶© AmhoV. H m¶ H ënZm H aVm ? gá{Oˆ: ghòm{M© åhUOo XmhH VoM AZ§VVÎd ì¶º H aVo Va gá{Oˆ gá¡Ym Am{U gádmhZ Ûmao Ë¶mÀ¶m {d{eï>ËdVo Mo dU©Z Amho. na‘mË‘m A{¾ê nmZo gá{Oˆm - gmV {Oˆm AgUmam Amho. ¶m 7 {Oˆm§Mr Zmdo H moUVr ? Cn{ZfXm§V EH dU©Z Amho -

Zmam¶UmMo Ü¶mZ, dmUrZo nR>U Am{U gmV àH maÀ¶m g{‘Ym g‘n©UñVmoHÌ am¶À¶m. Ë¶mhmVmZo gmV ¶kZmam¶Umbm àH maÀ¶m g{‘Ym H moUË¶m ? ê B©, nig, I¡a, AmKmS>m, qnni, C§~a Am{U e‘r. ¶m gmV àH maÀ¶m g{‘Ym åhUOo n§ MàmU d ‘Z Am{U ~w{Õ g‘n© U H aÊ¶mMo à{VH hmo¶. gádmhZ: gmV KmoS>oho Á¶mMo dmhZ Amho qH dm gmV Zmdo Agbobm EH M KmoS>m ho Á¶mMo dmhZ Amho Vo gádmhZ hmoV. Jm¶Ìr, ~¥hVr, nL²>º s, {Ìïw>^, CpîUH , OJVr Am{U AZwïw>^ hogmV N>ÝX hoM doX‘¶ ^Jd§Vm§Mo KmoS>o. gy¶© {H aU gádUm©Ë‘H Amho d Ë¶mdê Z gádmhZ Zmd nS>bo. gáN>§Xmo‘¶ doX qH dm gádUm©Ë‘H gy¶© hoM na‘mËå¶mMo ñdê n åhUyZ Vmo gádmhZ Amho. A§V:H aU, àmU Am{U n§M{Ð¶o ho gáH M OrdmMo dmhZ hmo¶. ¶m ¶moJo Ord na‘mËå¶mV {dbrZ hmoVmo åhUyZ ¶m gmVmbm na‘mËå¶mH S>oZoUmao dm hZ åhQ>boAmho. A‘y{V©: Á¶mbm ‘y{V© Zmhr, AmH¥ {V Zmhr, ì¶º ê n Zmhr Vmo A‘y{V©. Omo ‘y{V©‘mZ

{dîUwghòZm_

347

346

{dîUwghòZm_

Amho Ë¶mbm OÝ‘ Amho, Ë¶mbm H ‘© Amho, Ë¶mbm dmgZm AmhoV, Vmo {dH mar Amho Am{U eodQ>r Ë¶mbm Zme Amho. na‘mË‘m ¶m gdmªVyZ ‘wº Amho. AZK: AK åhUOo nmn. AK åhUOo Xþ:I B§{Ð¶mÛmam ^moJmV a‘‘mU AgUmè¶m ‘Zwî¶mbm JrVm AKm¶w åhUOo nmnr Am¶wî¶ OJUmam Ago åhUVo (JrVm 3.16) ^JdmZ {Zînmn AmhoV åhUyZ AZK AmhoV. Á¶mZo kmZmZo Amnbo ñdê n AmoiIbo Omo AmË‘kmZr Pmbm Vmo gd© nmnmVyZ gwQ>bm d AZK nXmbm nmoMbm Ago åhUmdo. A{MÝË¶: "Vo Ago AmhoV' Aem àH mao Ë¶m§Mo qMVZ H aVm ¶oV Zmhr åhUy Z Vo A{MÝË¶ AmhoV. H moUË¶mhr à‘mUm§Zm qH dm B§{Ð¶m§Zm Oo A{df¶ AmhoV åhUyZ A{MÝË¶ AmhoV. ‘Z, ~w{Õ, {MÎm, Ah§H ma ¶m§À¶m H jo~mhoa AmhoV. {H Vrhr ~w{Õ‘mZ qH dm kmZr ‘mUgmÀ¶m H ënZmeº sÀ¶m ~mhoa AmhoV åhUyZ A{MÝË¶ AmhoV. ^¶H¥ V²: Vmo gdmªV ~bdmZ Amho Am{U ~bd§Vm~Ôb AmXa¶wº ^¶ dmQ>Vo.

Zìho nU H ënZm ¶oÊ¶mgmR>r Ë¶mMo ñdê n nmhÿ. Amnë¶m S>mo³¶mdarb EH m Ho gmÀ¶m AJ«mMo Oa g‘Om EH hOma ^mJ Ho boVa Ë¶mVrb àË¶oH ^mJ {H Vr bhmZ Agob ? AmnU H ënZm H ê eH V Zmhr. ¶m ~«÷m§S>mÀ¶m {dembVoÀ¶m VwbZoV Amnbo gm¡a‘§S>b åhUOo OUy EH ‘mhoarMm XmUm : ¶m {dídmV Aer AZ§V H moQ>r ~«÷m§S>oAmhoV. Va ‘J {dœmMr {dembVm {H Vr Agob. AmnU H ënZm H ê eH V Zmhr. ho Oo AUmo: AUr¶mZ², ‘hVmo ‘hr¶mZ ñdê n Amho VÎdV: Vo åhUOoM na‘mË‘m. H¥ e:/ñWyb: Vmo BVH m H¥ e Amho H s OUy Xoh bmonM nmdbm Amho. Vmo {dXohM Amho. Ë¶mMà‘mUo Vmo BVH m ñWyb Amho ‘r Vmo {dídmË‘H M åhUmdm bmJob. JwU^¥V² {ZJw©U: gËd aO d V‘ ¶m VrZ Jw Um§Zm YmaU H aUmam Amho nU Ë¶mMdoir Vmo {ZJ©wU nU Amho, JwUmVrV Amho. gm¡úå¶m{Ve¶em{bËd| & AË¶§V gyú‘ øm{M ñd^mdo &

XþîH¥Vmo Ë¶ ^¶H¥ H aUmè¶m§ Zm Vmo ^¶Hà‘mUo maH ^¶ AmhoZmeZ d åhUyHZaUmam ^¶H¥ nU V Amho . . Û¡Vê n ^¶ZmeZ: V Amho Ë¶mM Amho

na‘mËå¶mgr Vñ‘¡êAmUdo Z‘modmT> Z‘: ñd¶§ {Za{Ve¶AUy~S>åhUmdo m Ago &&OJX² no Anma Vgo&&& Ed‘² ~¥hV² g§km gmOVgo & ~¥hÎdmX² ~¥hUËdmÀ¶m && Ðì¶ åh{UOo Ñí¶dñVw & nar na‘mË‘m Zìho Ðì¶ ‘yV© & Vñ‘mV² dñVwËd{ZdmaUo hm AZ§Vw & H¥ e: åhU{dbm && VWm{n ñWwb: Zm‘ nwT>m & gdm©Ë‘H Ëdo Vmo V¡gm {ZYS>m & Am¡nMm[aH Jm¡U eãX ’w S>m & ñWwb: Eogm AmËå¶mgr && CËn{Îm pñWVrb¶ H ‘m©V & A{Yð>mVm gËdaOV‘m§Mm hmoV & JwUmVrV JwU^¥V² ^Jd§V & Vñ‘¡ JwU^¥V: Z‘: && dñVwV: A^md {ÌJwUm§Mm & Xodñdê nr Ago gmMm & VoUo H maUo na‘mËå¶mMm & Zm‘{ZX}e {ZJw©U: &&

AkmZ hoM ^¶ hmo¶ Am{U AmË‘kmZmZo, na‘mËå¶mÀ¶m ñdê nmer EH ê n hmoÊ¶mZo ^¶mMm Zme hmoVmo åhUyZ Vmo ^¶ZmeZ Amho. ^mJdVmÀ¶m ldUm‘wio amOm nar{jV åhUVmo ‘r {Z^©¶ Pmbmo. AUw~¥©hËH¥ e: ñWybmo JwU^¥{ÞJw©Umo ‘hmZ² Ÿ& AY¥V: ñdY¥V: ñdmñ¶: àm½d§emo d§edÕ©Z: Ÿ&&103&&

AUw:, ~¥hV², H¥ e:, ñWwb:, JwU^¥V², {ZJw©U:, ‘hmZ², AY¥V:, ñdY¥V:, ñdmñ¶:, àm½d§e:, d§edY©Z: AUw / ~¥ hV²: nañna {damoYr AW© Agboë¶m Zm‘m§À¶m OmoS>çm ¶o Wo AmhoV. "AUmo: AUr¶mZ² ‘hVmo ‘hr¶mZ'. Vmo EH mM doir AUwhÿZ gwÕm bhmZ Am{U ‘hVmo ‘hr¶mZ² Amho. AmH me VÎd ho gyú‘m{Vgyú‘ Amho Am{U Ë¶mM~amo~a Ë¶mMdoir Vo A{V{demb nU Amho. AUyMr ì¶m»¶m åhUyZ {dîUwghòZm_

348

nañna {damoYr Zm‘m§À¶m OmoS>çm nm{hë¶m. J§‘V nhm. Á¶mZo VrZ JwUm§Mr {Z{‘©Vr Ho br Vmo JwUm§Mr {Z{‘©Vr H aÊ¶mny{d© hmoVmM Zm ! ‘J Ë¶mbm 349

{dîUwghòZm_

JwUm§Zm YmaU H aUmam Ago H go åhUUma ? nU ‘J Xþgè¶m ~mOyZo {dMma Ho bm Va Á¶m AWu Vmo JwU^¥V² åhUOo JwUm§Zm YmaU H aUmam Amho Voìhm Ë¶m JwUm§À¶m {Z{‘©Vrny{d© Vo JwU Ë¶m§À¶mV gwámdñWoV AgUmaM Zm ! åhUyZM Vmo JwU{Z{‘©Vr H ê eH bm Zm ! åhUOo {Z{‘©Vrny{d© Ë¶m JwUm§Mr gmå¶mdñWm Ë¶mÀ¶mV AgUmaM. åhUOoM Vmo {ZJ©wU AgUmaM. Oam g‘OyZ KoD . ‘bm AmO XmoZ ‘wbo AmhoV. åhUOo ‘r "~mn' Amho. nU ‘wbo hmoÊ¶mny{d© ‘r ~mn hmoVmo H m - Va Zmhr. åhUOo ‘r ~mn ZìhVmo nU ~mn hmoÊ¶mMr j‘Vm ‘mÂ¶mV hmoVr. ¶mV Iao Va {deof H mhrM Zmhr. nU ^Jd§Vm§Mo {deofËd nwT>o Amho. Vo AmVm ¶m jUmbm (EH g‘¶ËdoH ê Z) ~mn AmhoV d ~mn ZmhrV. Amho Zm J§‘V ! ho H go H m¶ åhUyZ {dMmamb Va hrM ^Jd§Vm§Mr brbm-hoM ^Jd§Vm§Mo ^Jd§VnU. Vo EH mM doir AUw Am{U ~¥hV, H¥ e Am{U ñWwb, JwU^¥V² Am{U {ZJwU© AmhoV. ¶m 3 OmoS>çm CXmhaUmË‘H AmhoV. ^JdmZ gd© H mhr AmhoV. AmUIr EH CXmhaU nmhÿ Am{U hm AZmH bZr¶ {df¶ Wm§~dy. MVw:ûcmoH s ^mJdV gm§JVmZm ^JdmZ ~«÷Xodmbm gm§JVmV ¶Wm ‘hmpÝV ^yVm{Z ^yVofyÀ¶mdMoîdZw & à{dï>mÝ¶à{dï>m{Z VWm Vofw Z Voîdh‘² && ^mJ 2.9.34.

"àmÊ¶mÀ¶m earamÀ¶m Ñï>rZo(åhUOo ‘mPo -Vw‘Mo-gdmªMo Ñï>rZo {dMma H aVm) ‘r Ë¶m§À¶mV AmËå¶mÀ¶m ê nmZo àdoe Ho bm Amho (Ago dmQ>Vo) nU AmË‘Ñï>rZo nhmVm ‘mÂ¶mì¶{V[aº Xþgar H moUVrM dñVy Zgë¶mZo Ë¶m§À¶m‘Ü¶o ‘mPm àdoe Pmbobm Zmhr.' Amnë¶m gdmªÀ¶m earamV ^Jd§Vm§Zr àdoe Ho bm Amho H m ? Á¶m AWu AmnU {Od§V AmhmoV, H m¶©aV AmhmoV Ë¶m AWu Ë¶m§Zr àdoe Ho bm Amho. AmVm Xþgar ~mOy. Amnë¶mV ^Jd§Vm§ Zr àdoe Ho bm Amho d {dîUwghòZm_

350

^JdmZ A{dZmer AmhoV. åhUOo ‘J n¶m©¶mZo ‘r nU A{dZmer PmbmoM Zm ! nU ‘r A{dZmer Zmhr Ë¶m AWu Ë¶m§Zr àdoe Ho bobm Zmhr. ho H go H m¶ hmo ? ¶mbm CÎma Amho. ^JdmZ åhUVmV "‘mÂ¶m ì¶{V[aº Xþgar H moUVrM dñVy Zmhr'- ‘Îm: naVa§ ZmÝ¶V² qH {MXpñV (JrVm 7.7) - "‘Îm: AÝ¶V² qH {MV² naVa‘² Z ApñV'- ‘mÂ¶mhÿZ {Zamio Xþgao H moUVohr na‘ H maU Zmhr. Am{U åhUyZ AUyhr VoM, ~¥hVhr VoM, H¥ e VoM, ñWyb VoM, JwU^¥V² VoM. {ZJw©U VoM, gd©H mhr VoM. ‘hmZ²: ¶m Aì¶¶, Aja VÎdmÀ¶m n{bH S>o Xþgao H moUVohr VÎd Zmhr åhUyZ Vo ‘hmZ² AmhoV. "AZ“mo AeãXmo Aearamo Añne©ü ‘hmZ² ew{M'- Vo A“a{hV, eãXa{hV, earaa{hV, ñne©a{hV AmhoV d åhUyZ ‘hmZ AmhoV. n§M‘hm^yVmV n¥Ïdr ‘hmZ, Ë¶mnojm Amn ‘hmZ, VoO Ë¶mnojmhr {demb, dm¶y Ë¶mhÿZ ‘hmZ Va AmH me ho ¶m gdm©nojmhr ‘hmZ. nU hr gd© VÎdo JwUmË‘H AmhoV Am{U ‘hmZ Agbr Var Ë¶m§Zm eodQ>r Hw R>oVar ‘¶m©Xm Amho. naÝVw na‘mË‘VÎd - ~«÷VÎd ho JwUmVrV Amho, {Zanoj Amho, A‘¶m©X Amho åhUyZ Ho di ‘hmZ Amho. H Yrhr gmJa nm{hbm Zmhr Aem ~oS>H mbm {d{ha åhUOoM gmJa Ago dmQ>Vo. Amnbo VgoM Amho. Amnë¶m Ñï>rZo ho AmH me qH dm ho A‘¶m©X {dœ hoM ‘hmZ Amho. AmnU Ë¶mnojm gwÕm H mhr ‘hmZ Agy eHo b ¶mMr H ënZmM H ê eH V Zmhr. nU Oam ~w{Õbm VmU XoD Z {dMma H ê . goH§ Xmbm 186000 ‘¡b x 60 g|H X x 60 {‘{ZQ>ox 24 Vmg x 365 {Xdg = OodT>o ¶oB©b Ë¶m g§»¶obm 1 àH me df© åhUVmV. ¶m {dœmMm AmH ma Aer bmImo àH medf} ì¶mnUmam Amho. AmnUmg JwUmH ma O‘Uma Zmhr d H ënZm ¶oUma Zmhr VoìhT>m ¶m {dœmMm AmH ma Amho. Aer AZoH H moQ>r {dœo (~«÷m§S>o) AmhoV. nU ‘J ¶m AZ§V H moQ>r ~«÷m§S>mZm {Z‘m©U H aUmam Ho ìhT>m ‘hmZ Agob Zm ! (nU dmñV{dH ho Oo ‘hmZ ñdê n Amho Vo åhUOoM ‘r). AY¥V: Á¶mbm H moUr Yabobo Zmhr, Á¶mbm H moUmMm AmYma Zmhr Vmo AY¥V. 351

{dîUwghòZm_

na‘mË‘m hmM gdm© Yma hmo¶. n¥ÏdrMm Jmoim S>moù¶mg‘moa AmUy. Ë¶m n¥ÏdrÀ¶m daÀ¶m ~mOyg Kao AmhoV Ver ImbÀ¶m ~mOyg nU Kao AmhoV. nU ‘J ImbÀ¶m ~mOyMr Kao nS>V H er ZmhrV ? Ë¶m§Zm AmYma H moUmMm ? Ë¶m n¥Ïdrbm Var AmYma H moUmMm ? gy¶‘§© S>imVrb gd© J«h-Vmaoo Oo gw{Z¶§{ÌV ^«‘U H aV AmhoV. Ë¶m§Zm AmYma H moUmMm ? Ahmo; EH gmYo {d‘mZ gmYma Mmbdm¶Mo åhUOo Ë¶m‘mJo {H Vr bmoH m§Mr ‘o hZV AgVo Zm ! ‘J ¶m AZ§V H moQ>r ~« ÷m§S>mbm AmYma H moUmMm ! AmnU MH« mdyZ OmVmo Zm ! ñdY¥V: gdmªZm-gdm©bm-gd©H mir-gd©ê nmZo AmYma XoUmè¶mbm H moUmMm AmYma Amho H m hmo ? AmnUM Amnë¶mbm YmaU H aVmo åhUyZ na‘mË‘m ñd-Y¥V Amho. n¥Ïdrbm Yam åhUOo YmaU H aUmar Ago åhUVmV. nU Ë¶m n¥Ïdrbm gy¶© YmaU H aVmo. gy¶m©bm gwÕm H moUrVar YmaH Amho. Ë¶m YmaH mbm gwÕm H moUr Var YmaH Amho. Aer hr YmaU-YmaH na§nam AZ§V Amho. nU gdmªV eodQ>Mm Omo YmaH na‘mË‘m, Ë¶mbm ‘mÌ ñdV:MmM AmYma åhUyZ Vmo ñdY¥V hmo¶. na‘mËå¶mbm - ^Jd§VmZm ‘mÌ ñdV:MmM AmYma Ago Oar Agbo Var gY¥V bm AmUIr EH ‘m{‘©H AW© Amho. ñd åhUOo ñd OZ åhUOo ^º OZ Am{U Aem ^º m§Zr Á¶mbm Amnë¶m öX¶mV YmaU Ho bm Amho åhUyZ Vmo ñdY¥V Amho. ¶mM g§X^m©V ^mJVmV ^JdmZ H m¶ åhUVmV nhm -

ñdmñ¶ Am{U ñdmñÏ¶ ho nañnamdb§~r Amho. àm½d§e: Amnë¶mbm d§e-d§edob ‘m{hV Amho. AmnQ>od§e-Ho iH a d§e-bobo

d§e B.B. nU ho d§eôX Ho ìhmnmgyZ AgVrb ? Ho ìhmVar Vo {Z‘m©U Pmbo AgUma. VËnydu H m¶ hmoVo ? gwadmVrg EH M d§e AgUma Zm ! hm Omo AJXr gwadmVrnmgyZMm ^Jd§Vm§Mm àn§Mê n d§e Vmo åhUOo àm½d§e. d§edY©Z: ^Jd§V ñdV: åhUOoM àm½d§e. Ë¶m§À¶mnmgyZM M§ Ðd§e-gy¶©d§e. Ë¶m§À¶mnmgyZM ¶mXd d§e-nm§S>d d§e-^maV d§e-Ë¶m§À¶mnmgyZM a{e¶Z d§e. Ë¶m a{e¶Zd§emMm Zme H ê Z Ë¶mVyZM AZoH Xo eê n d§e {Z‘m©U H aUmao VoM. Amnë¶mbm AkmV Agbobm E{b¶Ýg d§e dY©Z H aUmao VoM. g‘Om AmnQ>|À¶mVrb ‘wbJr {~b JoQ>g À¶m d§emV {Xbr Va JoQ²>g Mm d§e dY©Z H aÊ¶mg {Z{‘Îm VoM. (‘yi VÎd g‘OyZ KoÊ¶mgmR>r ho gd© {ddoMZ). Am{U åhUyZ Vo d§edY©Z AmhoV. JrVoV ^JdmZ² åhUVmV H¥ ËñZñ¶CËnÎmr OJV:Am{U à^d: àb¶ àb¶ñVWm && JrVm ‘r g§nAh§ yU© OJmMr ¶m gdmª Mo ‘y7.6 i H maU Amho ho Vy OmU. åhUOo gd©À¶m gd© d§em§Mo ‘yi, dY©Z H aUmao, Zme H ê Z naV dY©Z H aUmao VoM AmhoV åhUyZ Vo d§edY©Z AmhoV.

^ma^¥ËH {WVmo ¶moJr ¶moJre: gd©H m‘X: Ÿ& Aml‘: l‘U: jm‘: gwnUm} dm¶wdmhZ: Ÿ&&104&&

Ah§ ^º namYrZmo øñdVÝÌ Bd {ÛO & gmYw{^J«©ñVöX¶mo ^º¡ ^©º OZ{à¶: && ^mJdV 9.4.63

"‘r gd©W¡d ^º m§À¶m AYrZ Amho. ‘bm Oamhr ñdV§ÌVm Zmhr. ‘mÂ¶m g‚mZ ^º m§Zr ‘mPo öX¶ Amnë¶m Vmã¶mV R>odbo Amho. ‘bm ^º M {à¶ AmhoV'. Omo gdm©Yma OJXmYma Amho Ë¶m§Zm ‘mÌ ^º m§Mm AmYma Amho; AmVm ~mobm ! ñdmñ¶: ñd-Amñ¶. Amñ¶ åhUOo ‘wI. "gw emo^Z§ Amñ¶ ‘wI§ ¶ñ¶ g: ñdmñ¶:' - Á¶mMo Amñ¶ åhUOo ‘wI emo^Z Amho, Oo gVV àgÞdXZ AmhoV åhUyZ ñdmñ¶ AmhoV. Amnë¶m gma»¶m gm‘mÝ¶m§À¶m Ñï>rZo

^ma^¥V², H {WV:, ¶moJr, ¶moJre:, gd©H m‘X:, Aml‘:, l‘U:, jm‘:, gwnU©:, dm¶wdmhZ: ^ma^¥V:² ¶m gd© g¥ï>rMm ^ma Amnë¶m S>mo³¶mda YmaU H aVmV åhUyZ Vo ^ma^¥V AmhoV. gd© g¥ï >rMm ^ma Oa VoCMbVmV Va ‘mPm ^ma CMbV ZgVrb H m ? ‘mPr O~m~Xmar KoV ZgVrb H m ? ‘r åhUVmo ‘mPm g§gma MmbdÊ¶mMr O~m~Xmar ‘mPr. ‘mÂ¶m ~m¶H mo ‘wbm§Mm ^ma ‘r dhmVmo. nU ho gd© ‘r Hw UmÀ¶m {Odmda H aVmo ? ‘bm gwIê n KoD Z OmÊ¶mMr

{dîUwghòZm_

353

352

{dîUwghòZm_

O~m~Xmar ~g AWdm aoëdo S´>m¶ìhaMr. nU Ë¶m§Zm OmJo R>odyZ hm ^ma H moU CMbVmo ? ‘bm Ho ìhmhr n¡go CnbãY H ê Z XoD Z ‘bm ‘mZ{gH ñdñWVm XoÊ¶mg O~m~Xma H moU Va EQ>rE‘ ‘erZ Am{U n¶m©¶mZo ~±H . nU Vr ~±H pñWa R>odÊ¶mMm ^ma H moU gm§^miVmo ? {Z¶§Vm ê nmZo gd© g¥ï>rMm ^ma CMbVmV åhUyZ Vo ^ma^¥V² hmoV. ^Jd§Vm§Zr JmodY©Z nd©V (EH {Z{O©d dñVy) YmaU Ho br. H m¶ hmo ¶mMm AW© ? ñQ>oQ>~±H hr ^maVmVrb gdmªV ‘moR>r ~±H . H amoS>mo bmoH m§À¶m H amoS>mo AãOmdYr ê n¶m§À¶m R>odr, Xm{JZo, H mJXnÌo ~±Ho V gwa{jV AmhoV. AmVm Aem ¶m ~bdmZ ~±Ho Vrb gd© R>drXmam§ o Zr Amnë¶m gd© R>odr H mTy>Z KoÊ¶mMo Oa R>adbo Va EdT>r ‘moR>r àM§S>~±H EH m VmgmV ~wSy>Z OmB©b. nU ‘mÂ¶m nhmÊ¶mV / AZw^dmV Var Joë¶m 50 dfm©V ho Pmbo Zmhr. Voìhm R>dr o Z H mT>Ê¶mMr hr ~wÕr gdmªZm Hw Ur {Xbr d H moU Xo Vmo ? Voìhm JmodY©Zê nr hr {Z{O©d ~±H H moU YmaU H aVmo ? H {WV: H {WV åhUOo Am»¶mZ, gm§{JVbm Jobobm Amho, Á¶mÀ¶m{df¶r H mhrVar {dYmZ Ho bo Jobo Amho Agm. gd© doXm§À¶m Ûmao Ë¶mÀ¶m~ÔbM H WZ Ho bo Jobo Amho. "gd} doXm ¶V² nX‘m‘ZpÝV' (H R>1.2.15) gd© doX Ë¶mÀ¶m~ÔbM (Ë¶m na‘mË‘VÎdm~m~VM) à{VnmXZ H aVmV H WZ H aVmV. gd© doXm§‘Ü¶o, am‘m¶U ‘hm^maVm‘Ü¶o gd© 18 nwamUm§‘Ü¶o, Cn{ZfXm‘Ü¶o, B{Vhmgm‘Ü¶o Oa Hw Um~Ôb H WZ Ho bo Agob Va Ho di Am{U Ho di na‘mË‘VÎdm~m~V Am{U Aem àH mao H WZ Ho bo Jobobo åhUyZ Vo H {WV hmoV. ^Jd§Vm§Mo ^º åhUyZM "H W¶ÝVü ‘m§ {ZË¶§ Vwî¶pÝV M a‘pÝV M' (JrVm 10.9) EH ‘oH m§Zm ^Jd§Vm§À¶mM à^mdmMo H WZ H ê Z g§Vï>hmo w VmV {Za§Va a‘‘mU hmoVmV. EH ‘oH m§Zm ^JdV² à^mdmMo H WZ H aVmZm Vo H m¶ åhUVmV ? "nwéfmÞ na§ [H {MV² gm H mð>m gm nam J{V:' (H R>1.3.11) "BË¶ÝVoZ ¶: H {WV: g H {WV:' Ë¶m na‘nwéfm{edm¶ AÝ¶ H mhr Zmhr hrM gr‘m Am{U hrM na‘ J{V Ago H WZ H aVmV. ¶moJr: Omo gVV ñd-ê nmer OmoS>bm Jobobm Amho Vmo ¶moJr. ^JdmZ² Aem àH mao

¶moJr AmhoV. AmnU ñdê nV: ¶moJrM AmhmoV - gV² {MV² AmZ§Xê n AmhmoV. nU AmnU Amnë¶mbm {d¶moJr ‘mZVmo. AmnU OÝ‘‘¥Ë¶ya{hV AmhmoV nU A‘wH {Xder OÝ‘mbm Ambobmo Ago g‘OVmo. ‘r ñdV:bm A‘³¶mMm n{V, A‘³¶mMm ~mn, A‘³¶mMm ‘wbJm ¶m ê nmZo ¶m ZmË¶mZo OmoS>Vmo. AZmË‘dñVyMo Amnë¶mda AmamonU H aV ahmVmo. Am{U Aem àH mao {ZOê nmg nmaIm hmoVmo. ¶wO² åhUOo OmoS>Uo. ’o {dH m°bMm OmoS>H gm AVyQ>AgVmo Vgm ‘mPm na‘mË‘VÎdmer AVyQ>g§~§Y amIbm Jobm nm{hOo d ¶m AWu ‘r ¶moJr Pmbmo nm{hOo. naÝVw ¶moJr hmoÊ¶mEodOr ‘r ñdV:bm amoJr ~ZdVmo. ¶moJre: ¶mo½¶m§Mm B©e Vmo ¶mo Jre. gd© ¶mo ½¶m§‘Ü¶o lo ð>Am{U gd© ¶mo½¶m§Mo AmamÜ¶ ¶m Ñï>rZo Vo ¶moJre AmhoV. ¶moJr ~ZÊ¶mÀ¶m nm¶è¶m 3. ZaXoh hm gdm©oÎm‘ Jwé hmo¶ H maU VmoM Amnë¶mbm d¡am½¶ Am{U {ddoH mMm CnXoe H aVmo. (^mJ 11.9.25) Am{U Aem Xohê nr gmYZmbm gwÑT> amIUo hr n{hbr nm¶ar. B§{Ð¶m§da O¶ hr Xþgar nm¶ar Am{U Xohm~ÔbÀ¶m AmË‘r¶VoMr-Eo³¶^mdmMr {dñ‘¥Vr ¶oUo hr {Vgar nm¶ar. ¶m VrZ nm¶è¶mÛmao ‘bm ¶moJr ~Zm¶Mo Amho. gd©H m‘X: "gdm©Z² H m‘mZ² gXm XXmVr{V gd©H m‘X:'gd© H m‘Zm nwa{dUmao ¶m AWu Vo gd©H m‘X: AmhoV. Vmo gd© H m‘Zm nwa{dVmo ho {Z{d©dmX. naÝVw H m nwa{dVmo Va ‘bm {ZîH m‘ H aÊ¶mgmR>r. H m‘Zm nwadyZ {ZîH m‘ ~Z{dÊ¶mgmR>rM Ë¶m§Zr Iao Va dUm©l‘mMr ñWmnZm Ho br. J¥hñWml‘ hm Ë¶mVrb à‘wI Aml‘. Ë¶m Aml‘mMo nmbZ H ê Z Am{U H aV H aVM ‘bm {ZîH m‘ hmoD Z ¶moJr ~ZUo lo¶g Amho. ¶m g§X^m©V ^mJdVmVrb EH g§X^© nmhÿ. {d{^Þ àH maÀ¶m H m‘ZmnyVugmR>r {d{^Þ XodVm§Mr CnmgZm gm§{JVbr Amho. Ogo H s - Á¶mbm bú‘r nm{hOo Agob Ë¶mZo XþJm©XodrMr CnmgZm H amdr, XrKm©¶î¶mMr w H m‘Zm AgUmè¶m§Zr Am{œZrHw ‘mam§Mr, gm¢X¶m©Mr BÀN>m AgUmè¶m§Zr J§Ydm©Mr, Anma g§nÎmr hdr AgUmè¶m§Zr déUmMr CnmgZm H amdr. (^mJdV ñH§ Y 3 AÜ¶m¶ 3) AmVm ‘bm gm§Jm, Á¶m ^mJdVmV

{dîUwghòZm_

355

354

{dîUwghòZm_

ñdmW©nyVugmR>r H aÊ¶mÀ¶m Aem Y‘m©bm b~mS>Y‘© Ago åhQ>bo Amho Va hr CnmgZm gm§{JVbrM H m ! JrVm Va {ZîH m‘ H ‘© H a Ago ~OmdyZ gm§JVo. ¶m {dîUwghòZm‘mÀ¶m nwñVH mV n[a{eï>Amho. Ë¶mV H moUË¶m BÀN>mny{V©gmR>r H moUË¶m ûcmoH mMo nR>U H amdo Vogm§{JVbo Amho. gmam§e AmnU Xodm§Zm àgÞ Ho bo Va XodVm Amnë¶mbm Bï>^moJ XoD Z àgÞ H aVmV. (JrVm 3.11) nU ‘J AmnU {ZîH m‘ Ho ìhm hmoUma ? ^JdmZ ñdV: gwÕm gd©H m‘X AmhoV, gd© H m‘Zm nwa{dVmV. åhUyZ ‘J AmnU Ë¶mVM AS>Hy Z ahmUma Zmhr H m ? AmnU {ZîH m‘ ^º ~ZUmaM Zmhr H m ? ~ZUma, {Z{üV ~ZUma. H maU H m‘Zmny{V© H aV H aVM AmnU {ZîH m‘ ^º ìhmdo hr Ë¶mMr BÀN>m. bhmZ ‘wbmbm AmnU IoimVrb g§gmamgmR>r ImoQ>r IoiUr AmUyZ XoVmo. nU Ë¶m ImoQ>çm g§gmamVM Ë¶mZo a‘mdo Ago AmB©-d{S>bm§Zm dmQ>Vo H m ? Zmhr. Vmo Io i IoiVM Ë¶mZo Ë¶mnmgyZ namd¥Îm ìhmdo hrM Amnbr BÀN>m Am{U ‘wbJm/‘wbJr Og Ogo ‘moR>ohmoVmV Vg Vgo Vo Ë¶m IoimVyZ ~mhoa nS>VmV. Amnë¶m H m‘Zm nyU© H aÊ¶m‘mJo ^Jd§Vm§Mr hrM BÀN>m AgVo. ‘mJÊ¶m ‘mJV ‘mJV EH {Xdg (åhUOo hiy hiy) AmnUm§g d¡am½¶ ¶mdo. {ddoH ¶wº d¡am½¶^mdmZo AmnU hiy hiy {ZîH m‘ ìhmdo Am{U gd© H mhr H amdoH aV ahmdo nU Ho di lrH¥ îU: àrË¶W} H amdo. Amnë¶m ~m~V Ago KS>Uma H m ? Vgo KS>mdo ¶mgmR>r ^Jd§Vm§Zm eaU OmD . Aml‘: ’ ma gwXa § AW© Amho Am{U Aml‘ {Z‘m©U H ê Z ^Jd§Vm§Zr AmnUmda ’ ma ‘moR>r H¥ nm Ho br Amho. AmMm¶© H m¶ åhUVmV nhm - "Aml‘dV² gd}fm§ g§gmamaÊ¶o ^«‘Vm§ {dlm‘ñWmZËdmV² Aml‘:'- g§gma H aV H aV AmnU ^Q>H V ahmVmo. n[aUm‘V: AmnU ^«{‘V hmoVmo. åhUyZ ‘J AmnU {dlm§Vr ñWmZ emoYy bmJVmo. Ë¶mdoir Aml‘ ê nmZo ^JdmZ Amnë¶mgmR>r Aml¶ ~ZVmV. qH dm "Am qH {MV² lå¶Vo Apñ‘Z² B{V Aml‘:' Ord n[al‘ KoV KoV g§gma H aVmZm g’ b hmoVmo nU X‘Vmo Ë¶mdoir Aml‘ ê nmZo Aml¶ XoVmV åhUyZ Vo Aml‘ AmhoV. J¥hñWml‘mV ânya H ‘dmdo. Ë¶mgmR>r ânya nyOm, AMm©, CnmgZm

H amdr. Y‘m©gmR>r åhUOo BVa Aml{‘¶m§gmR>r JaO§ygmR>r ânya IM© H amdm, AmUIr {‘i{dÊ¶mgmR>r naV ânya CnmgZm H amdr. ho gd© ñdJ©àmárgmR>r Z H aVm (gwI qH dm ^moJàmárgmR>r Z H aVm) VÎd{OkmgogmR>r H amdo. ¶mgmR>r J¥hñWml‘. nU ho H aV H aV Ë¶mVy Z hiy hiy ~mhoa nS>mdo, dmZàñWml‘mV Omdo Am{U Ho di ^JdËàmárÀ¶m BÀN>oZo Ë¶mJ ^mdZoZo OJmdo. ¶mgmR>r, ^Jd§Vm§Zr Aml‘ì¶dñWm {Z‘m©U Ho br d åhUyZ Vo ñdV: Aml‘ AmhoV. eodQ>Mm Aml‘ åhUOo g§Ý¶mg Aml‘. nU g§Ý¶mg åhUOo ^Jdr dóo n[aYmZ H ê Z g§gmamV a‘‘mU hmoUo Zmhr. H m¶ÚmÀ¶m Mm¡H Q>rV amhÿZ, ì¶mnma, H maImZXmar, CÚmoJ H ê Z ânya YZ Jmo im H ê Z Am{bemZ àmgmX, JmS>çm ¶m gdmªMm Cn^moJM Oa ¿¶m¶Mm Agob Va Ë¶mgmR>r ^Jì¶m dóm§Mm Aml¶ H embm ? Ë¶mgmR>r J¥hñW Y‘© AmhoM Zm ! nU ‘J Ë¶mVyZ ~mhoa nSy>Z "VÎd{Okmgm' Ho ìhm H aUma ? ^mJdV åhUVo "Ordñ¶ VÎd{Okmgm'OrdZmMo ’ i VÎd{Okmgm, H ‘} H ê Z ñdJ©àmár Zìho. (^mJdV 1.2.10) qH dm "EVmdXod {Okmñ¶' - gË¶ VÎdmbm ¶m ‘Zwî¶ OrdZmVM OmUÊ¶mMr {Okmgm H amdr. (^mJdV 2.9.35) Am{U ¶mgmR>r g§Ý¶mg ¶m Aml‘mMm nwañH ma Amho. nU g§Ý¶mg åhUOo Var H m¶ ? JrVm åhUVo - "H må¶mZm§ H ‘©Um§ Ý¶mg§ gÝ¶mg§ H d¶mo {dXþ:'H må¶ H ‘m©À¶m Ë¶mJmbm g§Ý¶mg åhUVmV. Ago ho {dlm§{VñWmZ ¶wº , AmË‘moÕmamgmR>r ¶wº , H« ‘e: {Zd¥ÎmrH S>oOmÊ¶mMr àoaUm XoUmao Aml‘ hoM ‘mPo ê n Amho Ago ^Jd§V åhUVmV. l‘U: Omo VÎd{OkmgogmR>r, na‘ AWm©gmR>r (¶oWo AW© åhUOo H maU) PQ>Vmo. l‘ KoVmo Vmo l‘U hmo¶. Am{U ~«÷Mmar, J¥hñW, dmZàñW d g§Ý¶mgr ¶m gd© Aml‘dm{g¶m§Zm l‘UM åhQ>bo Amho. àË¶oH OU àË¶oH Aml‘mV H mhr Var àmá H ê Z KoÊ¶mgmR>r PQ>V AgVmo, l‘ KoV AgVmo. naÝVw Omo ^JdËàmárgmR>r Amnbo OrdZ g‘{n©V H aVmo Agm g§Ý¶mgr VmoM l‘U hmo¶. Eadr Omo ñdmWu d¥ÎmrZo PQ>V AgVmo Vmo l‘rH hmo¶. kmZ-àmárdmMyZ Ho bobo AÝ¶ gd© l‘ ì¶W© hmoV. Aem gd© A{ddoH s Aml‘dm{g¶m§Zm A{ddoH s åhUOo gVV H m‘ZmV¥árgmR>rM

{dîUwghòZm_

357

356

{dîUwghòZm_

YS>nS>Umè¶mZm l‘{dVmV åhUyZ Vo l‘U hmoV. ^mJdVmV ¶m g§X^m©V EH ‘m{‘©H ‘§Ì Amho. Ë¶m§Mm AW© Agm-"Y‘m©Mo ¶mo½¶ VèhoZo nmbZ Ho ë¶mZ§Vahr Oa ‘Zwî¶mÀ¶m öX¶mV ^Jd§Vm§À¶m H Wm§{df¶r ào‘ {Z‘m©U hmoV Zgob Va Vo Y‘©nmbZ åhUOo Ho di l‘M hmoV.' jm‘: jm‘ åhUOo jrU. Omo ñdV: jrU åhUOo H¥ e Amho Am{U Omo jrU H aUmam Amho Vmo na‘mË‘m jm‘ Amho. Omo ñdmWu Amho, Omo H m‘Zm^moJmV g§gmamV ‘¾ Amho Vmo bÇ>M AgUma. nU Á¶mbm ^JdËàmárMm Ü¶mg bmJbm Amho Am{U Ë¶mgmR>r Omo Amnbo Xoh M§XZmà‘mUo {POdV Amho Vmo jm‘ åhUOo jrU qH dm H¥ eM AgUma. gwnU©: "Aml‘: l‘U:, jm‘:, gwnU©'- ¶m Zm‘m§Mm H« ‘e: {dH mg nmhÿ. ~«÷M¶©, J¥ hñW, dmZàñW Am{U g§ Ý¶mg ¶m Mma Aml‘mV AZwH« ‘o AmMm¶m}nmgZm, A{VWrgodm, AÜ¶mË‘qMVZ Am{U ^JdËàmár ¶mgmR>r l‘yZ, jm‘ ìhm¶Mo Am{U Ë¶mZ§Va kmZ d d¡am½¶ ¶m XmoZ n§ImZr (gwnUm©Zr) Ë¶mÀ¶mer brZ hmoD Z ahm¶Mo . Xþgamhr EH AW© Amho. "N>§Xm§{g ¶ñ¶ nUm©{Z' g§gmaê nr d¥jmda na‘mËå¶mZo {Z{‘©V N>X§ (åhUOo doX) hrM Á¶mMr nmZo AmhoV Vmo gwnU©. dm¶wdmhZ: dm¶y hoM Á¶mMo dmhZ Amho Vmo dm¶wdmhZ. qH dm Á¶mÀ¶m Amkodê Z dm¶y dhmVmo Vmo dm¶wdmhZ.

YZwY©a:, YZwd}X:, XÊS>:, X‘{¶Vm, X‘:, Anam{OV:, gd©gh:, {Z¶ÝVm, {Z¶‘:, ¶‘: YZwY©a: YZwî¶ YmaU H aUmam åhUOo H moU Va à^w am‘M§Ð. Amnë¶m {d^yVr gm§JVmZm JrVoV ^JdmZ åhUVmV "am‘: eó^¥Vm‘h‘²'-eó YmaU H aUmè¶m§‘Ü¶o ‘r am‘ Amho. (JrVm 10.31) à^y am‘M§Ðm§Zr F fr‘wZtÀ¶m ¶kajUmW© YZwî¶ YmaU Ho bo. YZwî¶m{edm¶ à^y am‘M§Ð AmnU nm{hbo H m¶ ? amjgm§nmgyZ Ë¶m§Zr YZwî¶ ¶m eómÀ¶m ghmæ¶mZo

ajU Ho bo. nU AmO ¶k hr Zmhr Am{U amjghr ZmhrV. ‘J "am‘: eó^¥Vm‘h‘²' Mm AW© H m¶ ? Xo hYmar amjg ZmhrV. (dmñV{dH Vgbo amjg gwÕm AmhoV.) nU {dH maê nr amjg AmhoV, H m‘ ê nr amjg AmhoV. ‘mÂ¶m {MÎmmV Oa {dH maê nr amjg Agob, H m‘ê nr amjg Agob, H« moYê nr amjg Agob Am{U ‘r g‘Om Ë¶mM {MÎmmV YZwYm©ar à^y§Mr ñWmnZm Ho br Va H m¶ VmH V Amho Ë¶m {dMmam§Mr, Ë¶m {dH mam§Mr H s Vo AmH« ‘U H ê eH Vrb ! {dH ma-{dMma CËnÞ Pmbo Va Vmo à^y Vm~S>Vmo~ eóàhma H aob Agm Oa {dœmg Agob, R>m‘ lÕm Agob Va {MÎmewÕ hmoÊ¶mg ahmÊ¶mg doi bmJUma Zmhr. EH {Xdg R>adm¶Mm Am{U Ë¶m {Xder gVV à¶ËZ hm H s ‘mÂ¶m öX¶mV YZwY©a à^y AmhoV. Mm§Jbm {dMma Agmo, dmB©Q>{dMma Agmo ‘ZmV {dMma, {dH ma, H m‘ B. n¡H s H mhrhr Ambo H s YZwY©a à^yMo§ ñ‘aU H am¶Mo. ‘r {g¾b VmoSy>Z Jobmo Zmhr. {Z¶‘m§Mo nmbZ Ho bo. à^yMr H¥ nm. ‘r AmO {g¾b VmoS>bm, {Z¶‘ VmoS>bm. à^y gX² ~wÕr Xo. Xþîàd¥Îm ‘mUgmÀ¶m ñ‘aUmZo ‘ZmV amJmMr ^mdZm {Z‘m©U Pmbr. bJo M {dMma. ho à^y ! ‘mPo H m¶ Mmbbo Amho VyM ~K. AmO {Xdgâ B‘mZXmarVM H m‘ Ho bo. Q>§Ji‘§Ji Ho br Zmhr. bJoM {dMma, à^y H m¶ hm Ah§H ma. Vy bJoM Ë¶mbm ‘mê Z Q>mH . EH {Xdg gVV hm à¶ËZ H ê Z ~Km¶bm H m¶ haH V Amho ? à¶moJmgmR>r IM© Zmhr, Hw Umbm gm§Jm¶bm ZH mo qH dm doJim doi ¿¶m¶bm ZH mo. YZwd}X: YZwd}X hr EH eó{dÚm, ¶wÕemó Amho. Á¶m‘Ü¶o ho emó {dñVmamZo gm§{JVbo Amho Vmo YZwd}X. Am{U hm doX hoM Ë¶m§Mo ñdê n Amho åhUyZ Ë¶m§Mo EH Zm‘ YZwd}X. XÊS>: hm eãX d Ë¶mMm AW© AmnUmg ‘m{hV Amho. naÝVw Amnbr OmU gr{‘V Amho . A‘yH EH m ì¶º sZo A‘w H EH AnamY Ho bm åhUy Z H moQ>m©Zo ê . 5000/- Mm Ë¶mbm XÊS>Ho bm d Ë¶mZo Vmo bJoM âbm. {df¶ g§nbm. nU JrVoV ^JdmZ H m¶ åhUVmV. nhm. "XÊS>mo X‘¶Vm‘pñ‘' (JrVm 10.38) X§S> H aUmè¶m§Mm X§S> åhUOo X‘Z

{dîUwghòZm_

359

YZwY©amo ŸYZwd}Xmo XÊS>mo X‘{¶Vm X‘: & Anam{OV: gd©ghmo {Z¶ÝVm{Z¶‘mo@¶‘: Ÿ&&105&&

358

{dîUwghòZm_

H aÊ¶mMr eº s ‘r Amho. X§S>, {ejm, emgZ, {Z¶§ÌU hoM Ë¶m§Mo ñdê n Amho åhUyZ Ë¶m§Mo EH Zm‘ X§S>. ‘r Y‘©‘mJm©dê Z Mmbmdo, AY‘m©nmgyZ Xÿa ahmdo ¶mgmR>r H méÊ¶^mdZoZo åhUOo ào‘mZo Vo XÊS>H aV AgVmV. Amamo½¶ amIbo Omdo åhUyZ AmhmaemómMo H mhr {Z¶‘ AmhoV. Ë¶m§Mm ^§J Ho bm H s AZmamo½¶ qH dm amoJê nr X§S> g§^dVmoM. Ë¶mMà‘mUo Y‘©‘¶m©Xm§Mm ^§J Pmbm H s bJoM X§S>g§^dVmoM. Voìhm Amnë¶mg‘moa EH M n¶m©¶ Amho d Vmo åhUOo Y‘©kmZ H ê Z ¿¶mdo, gVV Y‘m©MaU H amdo. X‘{¶Vm: X‘Z H aUmam, emgZ H aUmam Vmo X‘{¶Vm. dmñV{dH Y‘© åhUOo H m¶Xm hmM emgZ H arV AgVmo. hm Y‘© gyú‘ qH dm {ZJ©wU Amho. ¶m Y‘m©nmgyZ {Z‘m©U Pmbobo g§{dYmZ ho gJwU Amho Am{U ¶m g§{dYmZmZwgma emgZ H aUmam emñVm åhUOo emgH hm gmH ma Amho. Amnë¶mbm Y‘© {XgV Zmhr, g§{dYmZ AmnU OmUV Zmhr d emñË¶mbm AmnU Ow‘mZV Zmhr. X‘{¶Vm ¶m ZmË¶mZo Hw R>ë¶m Zm Hw R>ë¶m ê nmV, Hw R>ë¶mVar n[apñWVrÀ¶m {Z{‘©VrZo Vmo X‘{¶Vm Amnë¶m ñdën qH dm XrK© AY‘m©MaUmbm XÊS>H aV AgVmo. ‘bm XÊS>, emgZ, {ejm hmoVo Ë¶mMo ‘r {ZarjU H aV Zmhr, ~moY KoV Zmhr. gwYmaÊ¶mMm à¶ËZ H aV Zmhr. ^Jd§Vm§Mr gÜ¶m H¥ nm Zmhr Ago åhUyZ Xþb©j H aVmo. AmVm ¶mbm Vmo X‘{¶Vm Var H m¶ H aUma ? X‘: X‘ åhUOo B§{Ð¶{ZJ«h. "X‘' åhUOo H m¶ Agm CÕdmZo ^JdmZ lrH¥ îUm§Zm àý {dMmabm Ë¶mbm CÎma XoVmZm ^mJdmZ åhUVmV - "X‘ B§{Ð¶g§¶‘:'- B§{X¶m§À¶m g§¶‘mMo Zmd X‘. (^mJ 11.19.36). B§{Ð¶g§¶‘ Agob Am{U emómMo kmZ Agob Va ^Jd§Vm§Zr Amnë¶mbm XÊS>XoÊ¶mMm àý CX²^dVM Zmhr. Anam{OV: Á¶mbm H moUr nam{OV Ho bo Zmhr Vmo Anam{OV: gmYmaUnUo Amnbm B§{Ð¶g§¶‘ gwQ>Vmo åhUyZ AmnU nam{OV hmoVmo d ghZ H aÊ¶mMr j‘Vm ZgVo åhUyZ Amnbm B§{Ð¶g§ ¶‘ gwQ>Vmo. Voìhm Omo ghZerb Amho VmoM Anam{OV hmoVmo.

qOHy Z KoVmo Á¶mbm Oo hdo Vo Ë¶mbm XoVmo. Ë¶mbm H emMrhr BÀN>m Zmhr. Vmo AmË‘V¥á Amho d åhUyZ gd©gh Amho. Vmo gd© àH maMr H ‘} H aÊ¶mg g‘W© Amho åhUyZ gd©gh Amho. {Z¶ÝVm: {Z¶§ÌU H aUmam, ì¶dñWm bmdUmam, gdmª Zm Amnë¶m H V©ì¶mV R>odUmam, åhUyZ Vmo {Z¶§Vm Amho. Amnë¶m gma»¶m gm‘mÝ¶mZm AmË‘{Z¶‘Z H aÊ¶mg ào[aV H ê Z Vmo d¡Hw§ R >Ym‘-{ZOYm‘mg-^Jd§Vm§À¶m Ym‘mg nmoM{dVmo åhUyZ {Z¶ÝVm Amho. Vmo ì¶dñWm bmdUmam Amho. nU Vmo H m¶ d H emMr ì¶dñWm bmdVmo ? ‘r Ho bobo o H ‘© d Ë¶mnmgyZ ‘bm {‘imbobo ’ i (‘J Vo ’ i gwI ê n Agmo dm Xþ:Iê n) Am{U Ë¶mZ§Va Ë¶m ’ i^moJmgmR>r ‘bm naV H ‘© H aÊ¶mMr àoaUm XoUo ¶mMr Vo CÎm‘ ì¶dñWm bmdVmV d ¶m AWu Vo {Z¶ÝVm AmhoV. {Z¶‘ (A{Z¶‘): ^Jd§Vm§Zm H moUVohr {Z¶‘ bmJy hmoV AgVrb H m ? Va Zmhr åhUyZ Vo A{Z¶‘ AmhoV. {Z¶ÝË¶mbm H moUr {Z¶m‘H Agy eHo b H m ? Va Zmhr. ¶mM~amo~a ¶moJemómV AmMaUmMo Oo {Z¶‘ gm§{JVbo AmhoV VoM Ë¶m§Mo ñdê n Amho åhUyZ Ë¶m§Mo EH Zmd {Z¶‘ Ago Amho. H moUVo Vo {Z¶‘ ? nm§VOb ¶moJemómà‘mUo 5 {Z¶‘ AmhoV. em¡M, g§Vmof, Vn, ñdmÜ¶m¶ d B©œaà{UYmZ. ¶‘ {Z¶‘ H moUVo Ago {dMmaë¶mda ^Jd§Vm§Zr CÕdmbm 12 {Z¶‘ d 12 ¶‘ gm§{JVbo. Ë¶mZwgma A§V:ewÕr, ~{h:ewÕr, On, Vn, hdZ, lÕm, A{VWrgodm, nyOZ, VrW©¶mÌm, namonH ma, g§Vmof d Jwégodm ho 12 {Z¶‘ hmoV. ¶‘ (A¶‘): Omo {Z¶‘Z H aVmo Vmo ¶‘. AmnU ¶‘ eãX EoH bm H s gmdY hmoVmo. nU ¶‘mMo Iao H m¶© ‘m{hV Amho H m ? A{dZmer AmË‘VÎdmMo {R>H mUr ¶‘mMo H mhrhr MmbV Zmhr. qH ~hþZm Ë¶m AmË‘VÎdmMm bm^ H ê Z XoUo Am{U Ë¶m {edm¶ AÝ¶ gdmªMr hm{Z H aUo hoM ¶‘mMo H m¶© hmo¶. ¶‘ hm AmË‘{dÚoMm ‘hmZ AmMm¶© hmo¶. ¶m {dÚoÀ¶m àmárgmR>rM Z{MHo Vm ¶‘mH S>o Jobm. Aem ¶‘mbm H m Km~amdo ? Aem ¶m AÜ¶mË‘JwéH S>o nmoMdUmao Y‘© ho ¶‘ hmoV. nmV§Ob ¶moJemómZwgma 5

{dîUwghòZm_

361

360

gd©gh: na‘mË‘m Amnë¶m {Z{d© H maVoZo, AmË‘{Zð>oZo Am{U CXmaVoZo gdmªZm

{dîUwghòZm_

¶‘ AmhoV. Aqhgm, gË¶, AñVo¶, ~«÷M¶© Am{U An[aJ«h. ^Jd§Vm§Zr CÕdmbm gm§{JbVobo ¶‘ 12 - Aqhgm, gË¶, Mmoar Z H aUo, Amgº s ZgUo, b‚mm, Ag§J«h, AmpñVH Vm, ~«÷M¶©, ‘m¡Z , pñWaVm, j‘m Am{U A^¶.

gÎddmZ², gmpÎdH :, gË¶:, gË¶Y‘©nam¶U:, A{^àm¶:, {à¶mh©:, Ah©:, {à¶H¥ V², àr{VdY©Z:, gÎddmZ²: Omo gÎdmZo n[anyU© Vmo gÎddmZ² hmo¶. nU ‘J gÎd åhUOo H m¶ ? gÎd åhUOo VÎd{Zð>m, gË¶{Zð>m. Omo Amnë¶m Y‘m©nmgyZ A{dMb Amho Vmo gÎddmZ. AmnU H Yr H mim gy¶© nm{hbm Amho ? Vmo VoOñdrM AgUma. à^y am‘M§Ðm§Zr H Yr Amnbr gÎd{Zð>m gmoS>br H m ? amOm ¶w{Y[ð>amZo H Yr Y‘©{Zð>m gmoS>br H m ? ¶m gÎdmMmhr Aml¶, Amb§~Z åhUOo na‘mË‘m d åhUyZ Ë¶m§Mo Zmd gÎddmZ². AmVm AmnU am‘mBVHo qH dm ¶w{Y{ð>amBVHo gÎd{Zð>, Y‘© {Zð> amhÿ eH V Zmhr.AmnU H Um©BVHo XmZ{Zð>Zmhr. nU ‘J AmnU Oo Ogo AmhmoV Ë¶m Amnë¶m ñdê nmer Var AmnU {Zð> AmhmoV H m ? Amnbo ñdê n åhUOo ~møñdê n Zmhr. ~mbnUr ‘mPo Oo ñdê n hmoVo Vo Vê UnUr am{hbo Zmhr d Vê UnUmMo ‘mPo ~møñdê n AmO am{hbo Zmhr. ‘J OÝ‘mnmgyZ Vo A§Vmn¶ªV A{dMb ahmUmao Ago ‘mPo, Vw‘Mo g§nyU© ‘mZd OmVrMo ñdê n H m¶ d Ë¶mÀ¶mer ‘r {Zð>AmhoH m ? ‘J Amnbo ñdê n H moUVo? OrdmË‘m ho Amnbo ñdê n Oo AÜ¶mË‘ ZmdmZo AmoiIbo OmVo. (JrVm 8.3) (ñd^md: AÜ¶mË‘‘² CÀ¶Vo) Am{U OrdmË‘m åhUOo na‘mËå¶mMo ‘mÂ¶m/Amnë¶m àË¶oH mVrb AmpñVËd. Va ‘J gmjrê nmZo gVV 60 {‘{ZQ>o x 24 Vmg x 365 {Xdg-àË¶oH jU Omo ‘mÂ¶m~amo~a Amho Ë¶mÀ¶mer ‘r {Zð>Amho H m ? {Zð>ahm¶Mo åhUOo H m¶ H am¶Mo ? Vmo ‘mÂ¶mV Amho, nU gmjrê nmZo Amho, Vmo Ho di Amho, nU H mhr H aV Zmhr. ‘mÂ¶m àË¶oH AmMaUmbm Vmo gmjr Amho.

Va ‘J {Zð>m åhUOo ‘bm nU VoM H am¶Mo Amho. Ë¶mMo ‘mÂ¶m‘Yrb AmpñVËd ‘mÝ¶ H am¶Mo Am{U àË¶oH H ‘m©bm (24 Vmg/gVV) Vmo gmjr Amho ¶mMo ^mZ R>dm¶Mo o . AmnU H am¶Mo VoM H am¶Mo nU ‘Zmo‘Z gVV Ë¶mbm gmjr R>odm¶Mo. ~ñg ! EdT>r EH {Zð>m AmnU ~miJVmo H m? gmpËdH : gÎdJwUmÀ¶m àYmZVoV pñWV AmhoV åhUyZ gmpÎdH AmhoV. nU Iao Va Vo Ë¶mhr n{bH S>oåhUOo JwUmVrV AmhoV. VargwÕm ^Jd§Vm§Zr h§g ê nmZo gZH m{XH m§Zm Omo CnXoe Ho bm (h§gJrVm) Ë¶mdoir gÎdJwUmMo ‘hËd gm§JVmZm Vo åhUVmV - "‘mUgmMm gÎdJw U dmT>bm AgVm ‘mÂ¶m ^{º ê n Y‘m©Mr dmT>hmoV.o gmpÎdH nXmWm©À¶m godZmZo Y‘m©H S>o àd¥Îmr hmoVo. gÎdJwUmMr dmT>hmM gd©loð>Y‘© hmo¶.' (^mJ 11.13. 2 d 3) nU ^JdmZ VoWo Agohr åhUVmV - gÎd aO d V‘ ho ~wÕrMo JwU AmhoV. gÎdJwUmZo aO Am{U V‘mMm Zme H amdm Am{U ewÕgÎdmZo d¥{Îmê n gÎdJwUmMmhr Zme H amdm. (^mJ 11.13.1) Amnë¶m‘Ü¶o gÎd, aO Am{U V‘mo JwUmMo AmpñVËd Amho. AmnU àË¶oH doir H moUË¶m Zm H moUË¶m Var JwUmÀ¶m à^mdmImbr H m‘ H aV AgVmo. AmnU H moUË¶mdoir H moUË¶m JwUmÀ¶m àmYmÝ¶VoImbr AmhmoV Vo Amnë¶mM bjU/AmMaUmdê Z AmoiIyZ V‘mH Sy>Z aOmH S>oAm{U aOmH Sy>Z gÎdmH S>o OmÊ¶mMm à¶ËZ Ho bm nm{hOo. nU Ë¶mgmR>r Amnë¶mbm àË¶oH JwUmMr bjUo ‘m{hV hdr. AOw©Zmbm AZwJrVm gm§JVmZm ^JdmZ åhUVmV H s ‘r gm§{JVbobo JwU d bjUo Omo ‘Zwî¶ gXmo{XV A§V:H aUmV dmJdVmo Vmo gd© àH maÀ¶m (V‘-aOgÎdmnmgyZÀ¶m) {Zü¶mZo ‘wº hmoV.o Voìhm EH m n[a{eï>mÛmao (‘hm^maV-JrVm d lr‘ØmJdV ¶mVrb g§X^m©Zwgma) AmnU VrZ JwU d Ë¶mÀ¶m à^mdmbm AmoiIÊ¶mgmR>r Ë¶m§Mr bjUo gm§{JVbobm EH Vº m nmhÿ d V‘mH Sy>Z aOmH S>o, aOmH Sy>Z gÎdmH S>oAm{U gÎdmH Sy>Z ewÕgÎdmH S>oOmÊ¶mMm à¶ËZ H ê . (n[a{eï>5). ‘mÂ¶m‘Ü¶o H moUË¶m doir H moUË¶m JwUmMm à^md Amho Amho ho ‘mÂ¶mVrb JwU, bjU, ‘mPo {dMma AmMma ¶mdê Z OmUUo ho ‘mÂ¶mgmR>r ‘hËdmMo Amho d

{dîUwghòZm_

363

gÎddmÝgmpÎdH : gË¶: gË¶Y‘©nam¶U: Ÿ& A{^àm¶: {à¶mhm}@h©: {à¶H¥ Ëàr{VdY©Z: &&106&&

362

{dîUwghòZm_

Amdí¶H Amho. H maU Ë¶m‘w ioM ‘r J¡adV©Z A{eï> AmMaU, emó{damoYr AmMaU H aUo Q>miyeH Vmo. ¶m {dMmamZoM JrVoV ¶m {df¶mda EH ñdV§Ì AÜ¶m¶ ¶moObm Amho. ¶m ^y{‘Ho VyZ n[a{eï> XoÊ¶mMm {dñVma. ¶m n[a{eï>mMm Aä¶mg ìhmdm hr {dZ§Vr. gË¶: gË¶ åhUOoM ^JdmZ², åhUOoM na‘mË‘m åhUOoM na~«÷. lr‘ØmJdV ‘hmnwamUmÀ¶m n{hë¶m ñH§ YmVrb n{hë¶m AÜ¶m¶mVrb n{hë¶mM ûcmoH mV ‘hfu ì¶mg åhUVmV - "gË¶§ na§ Yr‘{h' - Ë¶m EH ‘odm{ÛVr¶ na‘ gË¶ na‘mËå¶mMo Amåhr Ü¶mZ H aVmo. Vo gË¶, Vo AÛ¡VM ^yV dV©‘mZ ^{dî¶mMm AmYma Amho, gd© {dœmMm Am{U n¶m©¶mZo ‘r Mm AmYma Amho. ¶m {dœmV Am{U ho {dœ åhUOo H moU Agob Va Ho di Am{U Ho di Vo gË¶VÎd. ~mH s gd© ^«‘ Amho, ZmedmZ Amho, AgË¶ Amho. ¶m gË¶m{df¶r OodT>o{bhmdo VodT>oWmoS>oM Am{U åhUyZ EdT>oWmo S>ogoM nwao. gË¶Y‘©nam¶U: gË¶ ñdê n Y‘© hrM Á¶m§Mr na‘J{V Amho. (na‘ A¶Z åhUOo na‘ J{V) Vo gË¶Y‘©nam¶U hmoV. gË¶ VÎd hr Aàmß¶ dñVy hmo¶ Am{U Aem gË¶mMm emoY Á¶mMm gVV Mmby Amho Vmo gË¶Y‘©nam¶U. ¶m emoYmgmR>r gË¶ hoM gmYZ Am{U gË¶ hoM gmÜ¶ Amho Vmo gË¶Y‘©nam¶U åhUmdm. AmnU Á¶mbm gË¶ åhUOo Iao ~mobUo Ago åhUVmo Vmo gË¶mMm EH ^mJ hmo¶. gË¶ åhUOo kmZ, gË¶ åhUOo AZ§V, gË¶ åhUOoM ~«÷ hmo ¶. ¶mMr àmár H ê Z KoUo hmM Á¶mMm Y‘© Vmo gË¶Y‘©nam¶U åhUmdm. A{^àm¶: ¶m {dœmVrb gd©À¶m gd© 700 H moQ>r ‘mUgo gVV H mhrZm H mhr H aV AmhoV. H m¶m-dmMm-‘ZoH ê Z H m¶©aV AmhoV. åhUOoM àË¶oH mMo OrdZ gm{^àm¶ Amho. ^bo Ë¶m àË¶oH mMo H m¶©aV ahmÊ¶mMo A{^àm¶ doJdoJio AgVrb Am{U n¶m©¶mZo à¶moOZo AZ§V AgVrb nU A§Vr‘V: àË¶oH mÀ¶m OrdZmMo A§Vr‘ à¶moOZ EH M. Vo A§Vr‘ à¶moOZ EH M Amho ho àË¶oH mbm H iV Zmhr. Vo Oo A§Vr‘ à¶moOZ Ë¶mbmM {dœ-à¶moOZ åhUVmV Am{U àË¶oH ì¶º sMo Oo ñdV§Ì à¶moOZ Vo ¶m {dîUwghòZm_

364

{dœà¶moOZmMmM EH ^mJ AgVo. ho Oo A§{V‘V: gdmªMo EH M Ü¶o¶, na‘mËå¶mMr BÀN>m (H s gdmªZr ‘mPoH S>o¶oD Z EH ê n ìhmdo) Ë¶mbmM A{^àm¶ åhUVmV. VoM na‘mËå¶mMo ñdê n. {à¶mh©: {à¶ Agbobr dñVy An© U H aÊ¶mg Omo Ah© åhUOo nmÌ Amho Vmo {à¶mh©. AmnU AmnUmg {à¶ Agbobr dñVy ^Jd§Vm§Zm An©U H aVmo. naÝVw Vr ñWyb Am{U ZmedmZ dñVw ^JdmZ KoV ZmhrV ho AmnU OmUVmo d åhUyZ AmnU Vr ‘moR>çm ào‘mZo d ^{º ^mdmZo An©U H aVmo d WmoS>çm doimZo/Xþgao {Xder H mTyZ> KoVmo d bm°H a ‘Ü¶o R>odVmo. ¶mbm Vr dñVy ^Jd§Vm§Zm An©U H aUo åhUVm ¶oB©b H m ? ‘bm gdm©V {à¶ dñVy åhUOo n¡gm d Xm{JZo . ~±Ho V gd© {‘iyZ ‘mÂ¶mH S>o 10 bmI ê n¶o d 15 bmImMo Xm{JZo AmhoV. ^Jd§Vm§Zm An©U Ho bo Va ‘bm Vo naV {‘iUma ZmhrV Ago Oa ‘bm g‘Obo Va ‘r Vo gd© {à¶ ^Jd§Vm§Zm An©U H arZ H m ? Am{U ‘J ‘mÂ¶mgmR>r ^Jd§V IamoIaM {à¶mh© AmhoV H m ? ‘r Ë¶m§Zm An©U H aÊ¶mg ¶mo½¶ g‘OVmo H m ? ‘mÂ¶m Ñï>rZo Vo Ah©Ur¶ AmhoV H m? ¶m g§X^m©V ^JdmZ lrH¥ îU CÕdmbm H m¶ gm§JVmV nhm. ¶X² ¶{Xï>V‘§ bmoHo ¶ÀMm{V{à¶‘mË‘Z: & VÎm{ÞdoX¶oÝ‘ø§ VXmZÝË¶m¶ H ënVo && ^mJ 11.11.41.

"OJm‘Ü¶o Or dñVy AmnUm§g gdm©{YH {à¶, gdmªV Mm§Jbr dmQ>V Agob Vr ‘bm An©U H amdr. Ago Ho ë¶mZo Vr dñVy AZ§V nQ>tZr ’ i XoUmar R>aVo.' Ë¶m {à¶mhm©bm, øm Ah©Ur¶mbm ‘r Oa ‘bm gdm©{YH {à¶ AgUmar dñVy An©U Ho br Va VrM dñVy Vmo ‘bm AZ§V nQ>rZo ‘moR>r H ê Z naV XoVmo ¶m ^Jd§Vm§À¶m dMZmda ‘mPm {dœmg Amho ? ‘r ^º åhUdyZ KoÊ¶mg bm¶H AmhoV H m ? Ah©: ¶mo½¶Vm Agbobm, nmÌ, ñdmJV, AmgZ, ñVw{V, AÜ¶©, nmÚ, àmW©Zm Am{U Z‘ñH ma ¶m gmYZmZr nyOZr¶. {à¶H¥ V²: Vmo Amnbo {à¶ H aVmo åhUyZ {à¶H¥ V Amho. Vmo gVV ‘mPo {à¶M H aVmo H m? hmo. Vmo gVV ‘mPo {à¶M H aV AgVmo. ‘mÂ¶mgmR>r Oo lo¶365

{dîUwghòZm_

H ë¶mUH mar VoM H aV AgVmo. daH aUr Vo ‘bm A{à¶ dmQ>bo Var A§VV: Vo ‘mÂ¶mgmR>r {à¶H maH M. AgVo. ‘bm Vo g‘OV Zmhr BVHo M. AmUIr EH Jmoï>. Amnbo {à¶-H ë¶mU H aÊ¶mg Ë¶mbm H moUVohr H maU bmJV Zmhr. gdmªMo H ë¶mU H aUo hm Ë¶mMm ñd^mdM Amho. àr{VdY©Z: Vmo Amnbo ajU, nmofU, nmbZ, bmbZ, {ejU g§dY©Z H ê Z Amnë¶mda gVV nwÌdV² ào‘ H aVmo, àr{V H aVmo åhUyZ Vmo àr{VdY©Z Amho. {dhm¶gJ{VÁ¶m}{V: gwé{Mhþ©V^wp½d^w: Ÿ& a{d{d©amoMZ: gy¶©: g{dVm a{dbmoMZ: Ÿ&&107&&

{dhm¶gJ{V:, Á¶mo{V:, gwé{M:, hþV^wJ², {d^w:, a{d:, {damoMZ:, gy¶:© , g{dVm, a{dbmoMZ: {dhm¶gJ{V: {dhm¶g² J{V:- {dhm¶g åhUOo AmH me. Voìhm AmH me Á¶mÀ¶m‘Ü¶o brZ hmoVmo qH dm Ë¶m AmH memMr Omo J{V Vmo {dhm¶g J{V. A{¾ ho na‘mËå¶mMo Ñí¶ ê n. Ë¶m A{¾À¶m Ádmim CÜd© Jm‘r AgVmV Am{U {VWoM Ë¶m AmH memVM Ë¶m Aml¶ KoVmV åhUyZ Vmo {dhm¶g J{V Amho. Aem ¶m A{¾Mr ‘r Oa H miOr KoVbr, Ë¶m {à¶mhm© Mo Ah©U Ho bo, A{¾Zmam¶Umbm àgÞ Ho bo Va AmnU Á¶mdoir ñdJm©V OmD Voìhm VmoM Am‘Mr gmo~V H aob, VmoM Amnë¶mbm {ZOYm‘mH S>o na‘mËå¶mH S>oKoD Z OmB©b. Á¶mo{V: OJmV Oo Oo àH me‘mZ Amho Vo naàH m{eV Amho. AJXr Amnë¶m gy¶© ‘mboVrb gy¶© gwÕm naàH m{eV Amho. Á¶mo{V qH dm AmË‘Á¶mo{V Ver Zmhr. Vr ñd¶§àH me Amho. Ë¶m AmË‘Á¶mo{VÀ¶m VoOmZoM gy¶.© M§Ð A{¾ B. gd© àH m{eV hmoVmV. Vr Á¶mo{V åhUOoM kmZ, åhUOoM kmVm hmo¶. Ë¶m Á¶mo{VZoM gd© H mhr COiyZ {ZKVo. gwé{M: Á¶mMr ê {M emo^Z åhUgo g§wXa Amho åhUyZ Vmo gwé{M Amho. ‘mPr ê {M H emV Var Amho. àË¶oH mMr ê {M H emV Var Amho. naÝVw Amnë¶m {dîUwghòZm_

366

àË¶oH mÀ¶m ê {MMo ñdê n n[adV©Zr¶ Amho; ZmedmZ Amho. åhUyZ Vr gwê {M Zmhr. naÝVw na‘mË‘m ^Jd§Vm§Mr ê {M EH M d Vr åhUOo ^º mMo àr¶ H aUo, ^º mMo H ë¶mU H aUo, Ë¶mbm ‘mojnX àmá H ê Z XoUo. Ë¶m§Mr hr ê {M hr gwê {M Amho d åhUyZ ^JdmZ gwê {M AmhoV. hVw^J²w : ¶km‘Ü¶o XodVm§Zm Amhþ{V {Xë¶m OmVmV. A{¾Zmam¶U ho ^Jd§Vm§Mo / Zmam¶UmMo ‘wI. Ë¶m ‘wImÛmao Vo h{d©Ðì¶ XodVm§n¶ªV nmoMVo d Xo d Ë¶mMm ^moJ KoVmV. naÝVw "gd© Xod Z‘ñH ma§ Ho ed§ à{VJÀN>{V' ¶m Ý¶m¶mZo Vo gd© ^moJ A§Vr‘V: Zmam¶Umn¶ªV nmoMVmV d Vo ñdV: Ë¶m§Mm ^moJ KoVmV. ¶mñVd Vo hþV^wJ² (Amhþ{VMm ^moJ KoUmao) åhUyZ AmoiIbo OmVmV. Xþgam EH AW©. "CXaâU Zmoho Om{UOo ¶kH ‘©' Ago AmnU åhUVmo. AWm©V² åhUVmo ¶mMm AW© Ver ^mdZm hdr. dmñV{dH Amnbo àË¶oH H ‘© hm EH ¶kM hmo¶. Ë¶m Ë¶m ¶kmV Ë¶m Ë¶m H ‘m©Mr Amhþ{V Úm¶Mr. JrVoV ¶mM ^mdZoZo åhQ>bo Amho. "~«÷mn©U§ ~«÷ h{d~«÷m¾m¡ © ~«÷Um hþV‘² & ~« ÷¡d VoZ JÝVì¶§ ~«÷H ‘© g‘m{YZm &&' (JrVm 4.24) gmam§e àË¶oH AmMaU ho ¶k ^mdZoZo Ho bo Omdo. ^JdmZ Vr H ‘©ê n Amhþ{V ñdrH maVmV. AWm©V H ‘m©Mo H V} nU Ë¶m§À¶mH S>o OmVo, Vo ^moºo R>aVmV d åhUyZ Vo hþV^wJ² AmhoV. H ‘m©Mo ^moºo nU ^JdmZ ñdrH maVmV ho Iao, nU Aem g‘n©U ^mdmMo Vo Amnë¶mbm CÎm‘ ’ i XoVmV, ¶kmMm àgmX XoVmV. Vo Amnë¶mbm ~«÷H ‘m©V pñWV H ê Z ~«÷ê nM ~ZdVmV. hþV²^J²w Mm AW© g‘Obm. h{d åhUOo hdZ H aÊ¶mg ¶mo½¶ Ago Ðì¶ Am{U hþV‘² åhUOo Amhþ{V XoUo. àË¶oH H ‘m©Mr Amhþ{V XoUo. eãXmW© g‘Obm. nU àË¶oH H ‘m©Mr Amhþ{V Úm¶Mr qH dm H ‘© g‘n©U H am¶Mo åhUOo Z¸ s H m¶ H am¶Mo? AmnU CXaâU AWm©V² OodU H aVmo. nU Vo CXaâU Z g‘OVm. ¶k g‘OyZ Vo H ‘© ^Jd§Vm§Zm An©U H am¶Mo åhUOo Z¸ s H m¶ H amM¶o ? ¶mMo ^Jd§VmZrM JrVoV ñnï>CÎma {Xbo Amho. Vo åhUVmV ‘{¶ gdm©{U H ‘m©{U gÞñ¶mÜ¶mË‘MoVgm & {Zamer{Z‘©‘mo ^yËdm ¶wÜ¶ñd {dJVÁda: &&

367

{dîUwghòZm_

"A§V¶m©‘r ‘O na‘mËå¶m‘Ü¶o Jw§Vboë¶m {MÎmmZo gd© H ‘} ‘bm g‘n©U H ê Z Amem, ‘‘Vm d g§Vmna{hV hmoD Z ¶wÕ H a (AWm©V H ‘© H a).' H ‘© H aVmZm Amem, ‘‘Vm d g§Vmna{hV hmoD Z H ‘© H aUo åhUOo H ‘© ^Jd§Vm§Zm g‘n©U H aUo hmo¶. Oo ny{d© KSy>Z Jobo Ë¶mV AS>H Uo åhUOo ‘‘Vm. AmnU H ‘© H aVmZm ny{d© KSy>Z Joboë¶m KQ>Zm§Mm {dMma H aV H aV H ‘© H aVmo. ^yVH mimV AgoM KS>bo, Ë¶mZo AgoM Ho bo. B. B. AWm©V² ¶m {dMmam§Mm H ‘m©da {dnarV n[aUm‘ hmoVmo. åhUyZ H ‘© H aVmZm ‘‘Vm a{hV hmo. Surrender your attachment about past, and then act.

H ‘© Ho ë¶m‘wio Ano{jV ’ im~m~V åhUOo ^{dî¶m~m~V Amnë¶m ‘ZmV Amgº s AgVo, Amem AgVo. ‘ZmV {dMma AgVmo H s ‘r H ‘© H arV Amho ho Iao nU Ë¶m‘wio ‘bm Ano{jV Vo hmoB©b H m ? Am{U g‘Om Zmhr Pmbo Va ? ¶m {dMmam§Mmhr AmO/AmVm ‘r H arV Agboë¶m H ‘m©da {dnarV n[aUm‘ hmoV.o åhUyZ H ‘© H aVmZm Amem a{hV hmo, Surrender your anxities about future, and then act. H ‘© H arV AgVmZm ‘ZmV {dMma ¶oVmo H s ‘bm ho O‘ob H m, ‘mÂ¶mH Sy>Z ho hmoB©b H m ? ¶m {dMmam§Mm H ‘m©À¶m JwUdÎmoda n[aUm‘ hmoVmo. åhUyZ H ‘© H aVmZm g§Vmna{hV hmoD Z H ‘© H a. Surrender your excitement about present, and then act.

gmam§emZo (‘‘Vm) (Amem) Surrendering your excitement about present, ac (g§t.Vmn) åhUOoM ‘‘Vma{hV, Amema{hV d g§Vmna{h hmoD Z H ‘© H aUo ¶mMm AW© H ‘© g‘n©U H aUo hmo¶. ^Jd§V hþV^wJ² AmhoV, H ‘m©Mo ^moºo AmhoV ho Iao. nU Vo H ‘© g‘n©U ^mdZoZo Ho bo Agob VaM Vo Ë¶mMm ^moJ KoVmV. g‘©nU ^md Zgob Va Vw‘Mo Vw åhr ~Km AgoM Vo åhUVmV, AWm©V ^moJ KoV ZmhrV, hþV^J² hmoV ZmhrV. Surrendering your attachment about past, act. Surrendering your anxities about future, act.

{dîUwghòZm_

368

{d^w: na‘mË‘m hm {d^w Amho åhUOo gd©ì¶mnr Amho. gd© ì¶mnr åhUOo

na‘mË‘m gd©Ì ì¶mnyZ Amho. nU gd©Ì åhUOo Hw R>o ? gd© Ì åhUOo gd©Ì. AmnU Á¶mMr H ënZm H ê eH Vmo Am{U Oo Amnë¶m H ënZm eº sÀ¶m ~mhoa Amho Aer gd© {R>H mUo åhUOo gd©Ì. Amnë¶mbm {dœmÀ¶m ì¶mnH ËdmMr, AmH mamMr, bm§~r ê§ XrMr H ënZmM H aVm ¶oUma Zmhr, ‘J AmnU gd©Ì åhUOo H m¶ ¶m§Mm A§XmO H m¶ ~m§YUma. nU na‘mË‘m {d^w åhUOo gd©ì¶mnr Amho ho Iao, "{d^w Zm‘H« ‘ AmR>eo E|er & AWu gd©Ì dV©‘mZ öfrHo er & AWdm Ì¡bmo³¶ à^wËdo V¶mgr & {d^w:g§km {d^do Z‘: &&' a{d: ¶m MaUmVrb gd© Zm‘o-"a{d{d©amoMZ: gy ¶©: g{dVm a{dbmoMZ:' hr A{¾ñdê n VoOê n na‘mËå¶mMo dU©Z H aVmV. Omo ad H aVmo, ad H am¶bm bmdVmo, Omo OJmbm hmH m ‘mê Z OmJo H aVmo, H V©ì¶mg bmJÊ¶mg ào[aV H aVmo Vmo a{d, dmñV{dH Vmo H mhrM H aV Zmhr. Ë¶mÀ¶m Ho di AmJ‘ZmZo gd© {dœ OmJo hmoVo, Ë¶mMo AmJ‘Z åhUOoM CËgmh. Amnë¶m OrdZmV gVV OmJonU R>odVmo, VoOñdr d H V¥ËddmZ © ~ZdVmo ¶m AWu Vmo gy¶© AWm©V a{d åhUOo na‘mË‘m. {damoMZ: gd© J«hmV, VmaH mV, ZjÌmV, gdm©V VoOñdr Amho, Xo{Xß¶‘mZ Amho åhUyZ Vmo {damoMZ åhUyZ AmoiIbm OmVmo. Ë¶mbm H bm ZmhrV, j¶ d d¥{Õ Zmhr, Vmo {ZË¶ {Za§Va àH me‘mZ Amho åhUyZ {damoMZ åhU{dbm OmVmo. gy¶©: Vmo àoaH Amho, gd© ¶§ÌUm Mmby H aUmam Amho, {Od§VnUm XoUmam Amho åhUyZ gy ¶© Amho. gm¡aeº sMr, gm¡a D O©oMr AmnUmg AOyZ n[anyU© H ënZm Zmhr. H moQ>çmdYr ‘¡b A§Vamda AgUmam EH X¡{Xß¶‘mZ VoOmMm Jmoim n¥Ïdrdarb gd© Ordm§Mm/OrdZm§Mm AmYma Amho åhUyZ Vmo gy¶© ZmdmZo AmoiIbm OmVmo. g{dVm: OÝ‘ XoUmam, "gd©ñ¶ OJV: àg{dVm g{dVm:' g§nyU© OJVmMr CËn{Îm H aUmam ¶m AWu ^JdmZ g{dVm AmhoV. "VV² g{dVwa daoÊ¶‘ & ^Jm} Xodñ¶ Yr‘{h & {Y¶mo ¶mo Z: & àMmoX¶mV² &&' Ë¶m g{dV¥-XodmÀ¶m daoÊ¶ 369

{dîUwghòZm_

- VoOmMo AmnU Ü¶mZ H ê . Amnë¶mbm OrdZmV H m¶©aV ahmÊ¶mg Or Or e{º bmJVo Vr Ë¶mnmgyZM {‘iVo. Aem ¶m {Ma§VZ e{º òmoVmbm Omo {dgaVmo Vmo AmË‘KmVrM hmo ¶. Ahmo, JrVoV ^JdmZ åhUVmV "B‘‘² Aì¶¶‘² ¶moJ‘² Ah‘² {ddñdVo' hm A{dZmer (H ‘©) ¶moJ ‘r (àW‘) gy¶m©bm gm§{JVbm. (Am{U Agm Vmo g{dV¥ - gy¶© Vmo ¶moJ Aì¶mhVnUo AmMaV Amho. Ë¶mbm EH nirâ nmUr An©U H aÊ¶mg Amnë¶mH S>odoi Zmhr. Amnë¶m OrdZmV Ë¶mbm AT>i ñWmZ Amho ho {XgV AgyZ gwÕm lÕm Zmhr.) a{dbmoMZ: gy¶© hmM Á¶mMm S>moim Amho Agm Vmo na‘mË‘m åhUyZ a{dbmoMZ AWm©Zo AmoiIbm OmVmo. åhUyZM Ë¶mbm gd©gmjr åhQ>bo Amho. AZÝVmo hþV^w½^moº m gwIXmo Z¡H Omo@J«O: Ÿ& A{Z{d©ÊU: gXm‘fu bmoH m{Yð>mZ‘ØþþV: Ÿ&&108&&

AZÝV:, hþV^wJ²:, ^moº m, gwIX:, Z¡H O:, AJ«O:, A{Z{d©ÊU:, gXm‘fu, bmoH m{Yð>mZ‘², AX²^wV:, AZÝV: H mbê nmZo Am{U ñWmZê nmZo Á¶mbm A§V Zmhr Vmo AZ§ V, {X¸ mb åhUOo {Xem Am{U H mb ¶m Ñï>rZo Omo A‘¶m©X Vmo AZÝV. Ë¶mMà‘mUo AZÝV AWm©V eofZmJ ho ^Jd§Vm§MoM EH ê n. {d^yVr gm§JVmZm ^JdmZ åhUVmV-"Ah‘² ZmJmZm‘² AZÝV:' (JrVm 10.29) ‘r ZmJm‘Ü¶o eof ZmJ Amho. hþV^wJ²: ¶m nyduÀ¶m ûcmo H mV hþV^wJ² ~m~V {dñV¥V {ddaU AmhoM. ¶oWrb hþV^wJ Mm AW© ¶k ajU H Vm© Agm Amho. Amnbo àË¶oH "gË¶ g§H ën' nyU© H aUmam VmoM öX¶ñW OZmX©Z Amho åhUy Z Vmo hþV^wJ² Amho. ^mo³Vm: JrVoV ^JdmZ² åhUVmV "^mo³Vma§ ¶kVngm§' - gd© ¶km§Mm Am{U Vnm§Mm ^mo³Vm ‘r Amho (JrVm 5.29) Am{U åhUyZ gd© H ‘} ^Jd§Vm§ZmMm g‘n©U H amdr ho gm§JVmZm ^mJdVmV åhQ>bo Amho H m¶oZ dmMm ‘ZgopÝÐ¶¡dm© ~wÕ¶m@@Ë‘Zm dmZwg¥Vñd^mdmV² & H amo{V ¶X ¶V² gH b§ nañ‘¡ Zmam¶Um¶o{V g‘n©¶ÎmV² o && ^mJ 11.2.36

{dîUwghòZm_

370

"‘Zwî¶ earamZo, dmUrZo ‘ZmZo, B§{Ð¶m§Zr, ~wÕrZo, Ah§ H mamZo qH dm ñd^mdmà‘mUo Or Or H ‘} H arb Vr Vr gd© H ‘} Ë¶mZo Ë¶m na‘nwê f Zmam¶UbmM g‘n©U H amdrV.' (hmM Iam ^mJdV Y‘© hmo¶.) gwIX: "^º mZm§ gwI§ ‘mojbjU§ XXmVr{V gwIX:' ^º m§Zm ‘mojê n gwI XoVmo åhUyZ na‘mË‘m gwIX ¶m ZmdmZo AmoiIbm OmVmo. qH dm "AgwI§ Ú{V IÊS>¶Vr{V dm A-gwIX.' Omo AgwI I§{S>V H aVmo Vmo AgwIX hmo¶. Z¡H O: Z¡H O Mo XmoZ AW© hmoV. Omo EH mnmgyZM OÝ‘mbm Ambm Ago Zmhr åhUyZ Z¡H O: qH dm EH XmM OÝ‘mbm Ambm Ago Zmhr åhUyZ Z¡H O. na‘mË‘m åhUOoM kmZ. Am{U kmZ ho EH mnmgyZM hmoVo Ago Zmhr åhUyZ Vmo Z¡H O hmo¶. AJ«O: "AJ« Om¶V B{V AJ«O:' gdm©V àW‘ CËnÞ hmo VmV åhUyZ AJ«O. Iao Va Vmo AZm{X Amho, AZ§V Amho. dmñV{dH Vmo AJ«O gwÕm Zmhr Va Vmo AO Amho. A{Z{d©ÊU: Vmo IoXa{hV, {dfmXa{hV Amho. Omo gXm g‘mYmZr AgVmo, Á¶mbm H emMo M H m¡VwVmoHMZgVo Vmo {Z{d© Yr VarOmoAg‘mYmZr AgVmo, AV¥ á AgVmo g‘mYmZr hmoDU.eHOmoVmoH. naÝVw ‘wimVM g‘mYmZAg‘mYmZ ¶mhÿZ nao Amho VmoM Iam A{Z{d©ÊU hmo¶. AÛ¡Vr VmoM Á¶mbm Û¡VM ‘m{hV Zmhr. Ë¶mMà‘mUo A{Z{d©ÊU VmoM, Omo H Yrhr {Z{d©ÊU ZgVmoM. Á¶mÀ¶m V¥îUm nyU© Pmë¶m Vmo {dV¥îU hmo¶. nU {dV¥îUdmZmbm H YrVar V¥îUm AgVmV. nU Omo ‘ybV:M V¥îUma{hV Amho Vmo AV¥îU: Ë¶mà‘mUo Omo H Yr Ag‘mYmZr AgVmo Vmo {Z{d©U hmoD eH Vmo. naÝVw Omo ‘ybV: Ho di g‘mYmZrM Amho Vmo A{Z{d©U hmo¶ VmoM na‘mË‘m. gXm‘fu: ‘¥f YmVy XmoZ AWm©Zr ¶oVmo. EH åhUOo j‘m H aUo Am{U Xþgam AW© ñdÀN>H aUo. AK‘f©U eãX H Xm{MV ‘m{hV Agob. AK åhUOo nmn Pmë¶mda Oo nümÎmmn H aVmV, Ë¶mÀ¶m n[a‘mO©ZmW© àm¶{üV H aVmV Am{U gËH ‘} H aVmV. ho Pmbo g‚mZm§~m~V. na‘mË‘m emñVm ê nmZo XþO©Zm§Mo nU nm[anË¶ H aVmo. Vmo {ZJ«h qH dm AZwJ«h Agm ôX H aV Zmhr. Mm§Jë¶mgmR>r Mm§Jbm d dmB©Q>mer dmB©Q> Aem Ë¶mÀ¶m 371

{dîUwghòZm_

g‘Ñï>r‘wio Vmo gXm A‘fu Amho.

gZmV²:, gZmVZV‘:, H {nb:, H {n:, Aß¶¶:, ñdpñVX:, ñdpñVH¥ V²:,

ñdpñV:, ñdpñV^wJ²:, ñdpñVX{jU: gZmV²: gZmV² Mm AW© {M aH mb {Q>H Umam, gX¡d {Q>H Umam. Oam {dMma H ê . ‘r H mb hmoVmo Ago Ooìhm Ooìhm Oo Oo ^yVH midmMH ~mobVmo Voìhm Ë¶mMm AW© H mbMm ‘r AmO Zmhr. VgoM ‘r Á¶mdoir åhUVmo H s ‘r CÚm AgoZ ¶mMm AW© CÚmMm ‘r AmO Zmhr. gmam§e H mbÀ¶m, AmOÀ¶m Am{U CÚmÀ¶m ‘r À¶m ñdê nmV ’ aH Amho. H mbMo AmO H mhrhr Zmhr, AmOMo CÚm H mhrhr Zgob, CÚmMo AmO H Yrhr ZgVo. ‘J {MaH mb, gX¡d Ë¶mM ñdê nmV ahmUmao, AgUmao, {Q>H Umao H m¶ ? Ho di Am{U Ho di na‘mË‘ VÎd, gË¶ VÎd. {dœê n Xe©Z Pmë¶mda H mbmVrV Ago ^Jd§Vm§Mo ê n {Xgë¶mda AOwZ© åhUVmo - "gZmVZñËd§ nwéfmo ‘Vmo ‘o'- A{dZmer gZmVZ nwéf Vwåhr AmhmV. (JrVm 11.18) Oo nwUo qH dm Or ‘w§~B© 1964 gmbr Ogo hmoVo Vgo 50 dfm©Z§Va AmO Amho H m ? Zmhr. Ë¶mV Am‘wbmJ« ~Xb Amho. åhUOoM ‘bm "gZmV²' Ago H mhr R>mD H M Zmhr. hm Zmhr åhUm¶bm 50 dfm©ny{d© ‘r g‘wÐ OoWo d Ogm ~{KVbm hmoVm, ‘mÂ¶m Ñï>rV Vmo AmO VoWo Am{U VgmM Amho. dmñV{dH Vmo gwÜXm jUm jUmbm Zme nmdV Amho nU Ë¶mMo Vo ~XbUo BVHo gyú‘ Amho H s Vo ‘mÂ¶m OmUrdo n{bH S>oAmho. nU VargwÕm "gZmV²' åhUOo H m¶ Vo g‘OÊ¶mgmR>r Vo ‘mÂ¶mgmR>r EH CXmhaU Amho. nU IamoIaM ‘bm H mba{hV, {Xema{hV, gX¡d Amho Ë¶mM ñdê nmV {Q>H Umao, Zmea{hV, {dH maa{hV, {dH mga{hV nU n[anyU©, {Ma§VZ {Q>H Umao Ago H mhr Agy eH Vo ho H ënZo ~mhoaMo Amho. gZmVZV‘: na‘mË‘ VÎd ho gZmV² Amho, {dH maa{hV Amho, n[anyU© Amho. Ago AgVmZm ‘J Ë¶mV Va V‘ ^md Agob H m ? Voìhm gZmV² Am{U gZmVZV‘ ho XmoÝhr EH M. nU ì¶dhmamV ‘r EImXr AX²^wV Jmoï> ~{KVbr H s Amü¶m}Òma H mT>Vmo. H m¶ åhUVmo ? Ahmo Zm¶JmamMm Y~Y~m Mm§Jbm Amho Ago H m¶ åhUVm, Vmo Mm§JbmM Amho. AmVm ¶oWrb Mm§Jbm d Mm§JbmM ¶m VaV‘ ^mdm‘wio Zm¶JmamÀ¶m ñdê nmV H mhr ’ aH nS>Vmo H m ? Ë¶mMà‘mUo gZmV² Am{U gZmVZV‘ ¶m XmoZ

{dîUwghòZm_

373

bmoH m{Yð>mZ‘²: na‘mË‘mM {VÝhr bmoH m§Mo A{Yð>mZ Amho, Aml¶ Amho, AmYma

Amho. Vo VrZ bmoH åhUOo ñdJ©, ‘Ë¶© Am{U nmVmi bmoH . na‘mË‘m {VÝhr bmoH m§Mo A{Yð>mZ Amho . AmYma Amho. nU AmYma-A{Yð>mZ eãXm§Mo AW© H m¶ ? g‘OyZ KoD . ^«‘ {Z‘m©U hmoÊ¶mH aVm Oo gm‘mÝ¶ H maU AgVo Ë¶mbm AmYma åhUVmV. A§Ymam‘Ü¶o Xmoar nm{hë¶mda gnm©Mm ^«‘ hmoVmo. Voìhm ho H mhr Var Amho Ago gm‘mÝ¶ kmZ Ë¶mbmM AmYma åhUVmV. nU Ooìhm ^«‘{Zd¥{Îm hmoVo Vr Á¶m {deof kmZmZo hmoVo Ë¶mbm A{Yð>mZ åhUVmV. ho H mhrVar Amho EodOr hr Xmoar Amho Ago Oo kmZ Ë¶mbm {deof kmZ åhUOo A{Yð>mZ åhUVmV. AkmZ Agon¶ªV ~«÷ ho OJVmMm AmYma AgVo d "‘r ~« ÷ Amho' Ago kmZ hmoVmM Vo OJVmMo A{Yð>mZ R>aVo. AX²^wV: Amü¶©M{H V H aUmam. {dœê n nm{hë¶mda AOwZmZo © ^Jd§Vm§Mo AX²^wV ê n nm{hbo. Vmo åhUVmo - AZoH d³ÌZ¶Z‘² AZoH mØþVXe©Z‘² & AZo moÚVm¶w JrVmH11.10 AZoHH {Xì¶mâU‘² Vm|S>o d S>moio{Xì¶mZo AgboHë¶m, AZoYH‘ && Amü¶© maH Xe©Zo Agboë¶m, nwîH iem {Xì¶ Ab§H mamZr {d^y{fV Am{U nwîH ier {Xì¶ eóo hmVmV KoVboë¶m, {Xì¶ ‘mim Am{U dóo YmaU Ho boë¶m, VgoM {Xì¶ J§YmZo {d^y{fV, gd© àH maÀ¶m Amü¶m©Zr ¶wº , AZÝVñdê n, gd©~mOyZr Vm|S>o Agboë¶m {damQ>ñdê n na‘Xod na‘oœambm AOw©ZmZo nm{hbo. AZoH Vm|S>o, AZoH S>moio, gd© ~mOyZr Vm|S>oAgboë¶m - ho gd© dU©Z AX²^wV dmQ>V Zmhr ? H maU ^Jd§Vm§Mo ñdê n AX²^wV Amho, Ë¶m§Mo ZmdM AX²^Vw ho Amho. åhUyZM H moUr ‘hmnwéf Ë¶m§Zm Amü¶m©à‘mUo nhmVmo Va H moUr EImXm ‘hmnwéf Amü¶m©à‘mUo Ë¶m§Mo dU©Z H aVmo. gZmËgZmVZV‘: H {nb: H {naß¶¶: Ÿ& ñdpñVX: ñdpñVH¥ ËñdpñV ñdpñV^w³ñdpñVX{jU: Ÿ&&109&&

372

{dîUwghòZm_

Zm‘m‘Yrb gZmVZËdmMo ñdê n EH M. ’ º gZmVZV‘² ‘Ü¶o Ë¶mÀ¶m AX²^wV ñdê nm‘wio Amü¶m©Mm ^md ì¶º hmoVmo EdT>M. o H {nb: ^Jd§Vm§Mo EH Zm‘ H {nb Amho. H {nb åhUOo H miga, H {nbm Jm¶ hm eãX à¶moJ AmnUmg ‘m{hV Amho. ^JdmZ dmñV{dH nhmVm gwdUm©gmaIo VoOñdr dUm©Mo AmhoV. A{¾ñdê n CÁdb dUm©Mo AmhoV. {haÊ¶dU© AmhoV. naÝVw H {b¶wJmVrb Ë¶m§À¶m AdVmamMm dU© H {nb Amho. OJmÀ¶m ñnem©Zo Vmo {haÊ¶dU© H miga nSy>Z H {nbê n hmoVmo. hr Ë¶m§Mr EH brbm hmo¶. H {n: H {n ho ‘méVam¶m§Mo EH Zmd. H {n hm OUy EH AdVmaM. åhUyZ ^Jd§Vm§Mo EH Zm‘ H {n. H Mm AW© nmUr. gy¶m©À¶m àIa {H aUmÛmao g‘wÐmÀ¶m nmÊ¶mMr dm’ hmo D Z Vr da OmVo. ¶mMmM EH AW© Amnë¶m {H aUmÛmao gy¶© nmUr {nVmo Am{U åhUyZ gy ¶©ê n ^Jd§Vm§Mo EH Zm‘ H {n Amho. Aß¶¶: Aß¶¶ åhUOo AnJV åhUOo {dbrZ hmoUo. H ënmÝVmMo doir ‘hmàb¶mMo ir hr g¥{dbrZ ï>r, ho hmoì¶º mì¶ºnmdVo (ì¶ºåhUy Am{U Ë¶m na‘mË‘ doVÎdmV Vo b¶ Z Ë¶m§Aì¶º Mo EH {dœ) Zm‘ Aß¶¶. ¶m {dœmV H mhrhr ZdrZ {Z‘m© U hmoV Zmhr. gVV ê nm§Va Mmby Amho. Aì¶º mVyZ gy ú‘, gyú‘mVyZ Ñî¶, Ñî¶mVyZ Mb AMb ì¶º g¥ï>r, Ë¶mVyZ naV gyú‘ d A§V:V naV Aì¶º Aem H mhrem àH mamZo gVV n[adV©Z Mmby Amho. Va ‘J H ënm§V g‘¶r gd© ì¶º , Ñî¶ Am{U Mb Ago ho àM§S> {dœ, gy ú‘ Aem na‘mË‘ VÎdmV, Aì¶º m n{bH S>rb Xþgè¶m gZmVZ Aem Aì¶º mV brZ hmoVo åhUOo H m¶ hmoV Agob Zm ! CËn{Îm Am{U àb¶mMo ho ahñ¶ H Yr AmnU OmUÊ¶mMm à¶ËZ H aVmo H m? AmO "‘r' ì¶º ê nmV. Ñî¶ ê nmV Amho. CÚm ¶m ì¶º Aem ñWybmMm Zme hmoB©b åhUOo Zme Zmhr nU Xþgè¶m ê nmV n[adV©Z hmoB©b. g‘Om ¶m XohmMo amIoV, O{‘ZrV, n¥ÏdrVÎdmV, n§M‘hm^yVmV ê nm§Va hmoB©b. nU Ë¶m "‘r' Mo H m¶ hmoVo ? Vmo "‘r' H moR>oOmVmo ? VmoM "‘r' Hw R>ë¶m Var AÝ¶ ê nmV H gm H m¶ naV àJQ> {dîUwghòZm_

374

hmoVmo ? Vo ê n H moU R>a{dVmo ? AmOn¶©V "‘r' Zo Aer H moUH moUVr ê no YmaU Ho br AmhoV ? ¶mnwT>o "‘r' H moUË¶m H moUË¶m ê nmV ¶oUma Amho ? hm ¶oÊ¶m-OmÊ¶mMm àdmg, ho MH« {H Vr H mi MmbUma Amho ? ¶m ¶oUo-OmUo ê n MH« mMm {Z‘m©Vm H moU ? Ë¶mMm ¶m ‘mJrb CÔoe H m¶? Vmo ¶m MH« mnmgyZ nyU© A{bá Amho Va Vmo H gm Amho ? gZmVZ Amho åhUOo Ë¶mMo ñdê n H go Amho ? Ë¶m "gZmVZ nwéfmMm' d ‘mPm g§~§Y H m¶? ‘bm EH gd¶ Amho.‘r ‘YyZ ‘YyZ EH Q>m añË¶mH S>obm Xÿa C^m ahmVmo. ‘r àdmhmnmgyZ Xÿa AgVmo Ver ^mdZm ‘r ÑT>H aVmo. nU àdmh ‘bm {XgV AgVmo. añË¶mdê Z ¶oUmè¶m OmUmè¶m§§nmgyZ ‘r A{bá AgVmo. Ë¶m§Mo H moUmMohr ‘mÂ¶mH S>o bj ZgVo. nU ‘r ‘mÌ gdmª Zm nhmV AgVmo. H moUmMr, H emgmR>r, H m¶ H m¶ àH mamZo, H moUVr YS>nS>Mmby Amho. ¶mMr ‘r H ënZm H aVmo, {ZarjU H aVmo. gdmªMr Iyn Ymdni nimni Mmby Amho nU ‘r ‘mÌ {Z{d©H ma, {Z{b©á nUo gmjr ^mdmZo nhmV Amho Aer ÑT>^mdZm R>odVmo. Ago Oar Agbo Var ho WmoS>çmdoimnwaVoM AgVo. WmoS>çm doimZo ‘r naV Ë¶m àdmhmMmM EH ^mJ ~ZVmo. {dœmMm EH A{^Þ A§J ~ZVmo. "‘r' ¶m {dœmnmgyZ nyU©nUo A{bá hmoD Z Ì¶ñWnUo ¶m {dœmH S>onmhÿ eH Uma Zmhr H m ? {dœmÀ¶m ¶m CËn{Îm d b¶ naV CËn{Îm d b¶ ¶m MH« mbm OmUy eH Uma Zmhr H m ? ¶m gd© ahñ¶m§Mm "‘bm' H Yr CbJS>m hmoUma Zmhr H m ? Am{U Agm CbJS>m "‘bm' PmbmM Va Ë¶m "‘r' Mo ñdê n H go Agob ? Vmo "‘r' H moU ? ñdpñVX: X åhUOo XoUmao. Vmo ñdpñV XoUmam Amho åhUyZ ñdpñVX Amho. Am{U ñdpñV åhUOo H ë¶mU. ‘mPo AmB©-d{S>b ‘mÂ¶m H ë¶mUmMmM {dMma H aVmV. naÝVw H Yr H Yr Vo gwÕm H maU naËdo A{hV-qMVH ~ZVmV. nU ‘J {ZOmËå¶m BVH m Xþgam H moUr H ë¶mU qMVH Zmhr. Am{U {ZOmË‘m åhUOoM na‘mË‘m Am{U åhUyZ na‘mËå¶mgmaIm Xþgam ñdpñVX Xþgam H moUr Zmhr. 375

{dîUwghòZm_

ñdpñVH¥ V²: ñdpñVX Am{U ñdpñVH¥ V² XmoÝhr EH M. ñdpñV: na‘mË‘m ñdpñVX Amho Am{U ñdpñVH¥ V Amho Am{U åhUyZ Vmo ñdV:M

ñdpñV Amho. åhUOo ñdV:M H ë¶mUê n Amho. ñdpñV åhUOo "gw ApñV'. gw åhUOo gwI Am{U ApñV åhUOo Amho. gw-ApñV åhUOo gwI Amho. gwI hoM na‘mËå¶mMo ñdê n Am{U åhUyZ na‘mË‘m ñdpñV Amho. Am{U åhUyZM Ë¶m na‘mËå¶mMr ñdpñV H m‘Zm H aVmZm åhQ>bo OmVo ñdpñV Z BÝÐmo d¥Õldm ñdpñV Z: nyfm {díddoXm: & ñdpñV ZñVmjm} A[aï>Zo{‘: ñdpñV Zmo ~¥hñn{VX² XYmVw && ñdpñV^wJ²: ñdpñVMo ‘§JbmMo ^moºo AmhoV Am{U ajH hr AmhoV åhUyZ

ñdpñV^wH² AmhoV. Ë¶m§Mo ñdpñV^wH² ñdê n dU©Z H aUmar EH àmW©Zm. gd©o@Ì gw{IZ: gÝVw gd} gÝVw {Zam‘¶m: & gd} ^Ðm{U ní¶ÝVw ‘m H {üV² Xþ:I‘mßZw¶mV² && ñdpñVX{jU: "X{jUeãX AmewH m[aUr dV©Vo' X{jU hm eãX à¶moJ Amew

åhUOo Vm~S>Vmo~, erK« ¶m AWm©Zo Ho bm OmVmo. Amew åhUOo Vm~S>Vmo~ qH dm erK« ‘§Jb H aÊ¶mV g‘W© AmhoV åhUyZ Vo ñdpñVX{jU ZmdmZo AmoiIbo OmVmV. erK« åhUOo {H Vr erK«Vo Zo ‘§Jb H aVmV ? ^mJdVmV åhQ>bo AmhogÚmo öÚdéÜ¶Vo@Ì H¥ {V{^: ewlyfw{^ñVËjUmV² && ^mJdV 1.1.2. "Á¶mdoir nwÊ¶dmZ nwéf ^mJdV emómÀ¶m Ho di ldUmMr BÀN>m H aVmV Ë¶mM jUr {dZm{db§~ Ë¶m§À¶m öX¶mV pñWa hmoVmV.' Ho di ldUmÀ¶m BÀN>Zoo Oa Vo öX¶mV ¶oD Z pñWa hmoVmV Va ‘J "ñdën‘ß¶ñ¶ Y‘©ñ¶ Ìm¶Vo ‘hVmo ^¶mV²' - ñdën Aem Y‘m©MaUmZo ‘hmZ ^¶mMm Zme H m H aUma ZmhrV ?

[e{ea:, ed©arH a: Aam¡Ð: AmMm¶© åhUVmV "H ‘© am¡Ð‘², amJü am¡Ð:, H monü am¡Ð:, ¶ñ¶ am¡ÐÌ¶§ ZmpñV Admágd©H m‘ËdoZ amJÛofmXoa^mdmV² g Aam¡Ð:' - H ‘©, amJ Am{U H« moY ¶m§Zm am¡Ð åhUVmV. (¶oWrb amJ åhUOo AZwamJ AWm©V² ào‘ AWm©V² Amgº s). ho ^md Á¶mMoOdi ZmhrV Vmo Aam¡Ð. Omo Ordmbm aS>{dVmo Vmo am¡Ð. ho 3 ^md Ordmbm aS>{dVmV, ³boe XoVmV åhUyZ Vo am¡Ð. naÝVw am¡Ð ho ¶m VrZ ^mdmnwaVoM ‘¶m©{XV Zmhr. Oo Oo AkmZO{ZV Vo Vo gd© am¡ Ð Am{U ^JdmZ AkmZa{hV AmhoV åhUy Z Aam¡Ð AmhoV. ‘r fS²>[anw§Zm, H ‘m©‘Yrb Amgº sbm, Xohm ~amo~aÀ¶m Eo³¶ ^mdmbm Ho ìhm Ë¶mJUma ? Hw Ê S>br: na‘mË‘m Hw ÊS>br åhUOo Hw§ S>bdmZ Amho, Ab§H¥ V Amho. Vmo gwdUm©bH§ ma d gwXa § dómZr {d^y{fV Amho. Vmo gd© JwUm§Mm d H bm§Mm gmJa Amho. MH« s: Vmo gwdU© MH« Ymar Amho. gd© {Ì^wdZmÀ¶m Am{U ^º m§À¶m ajUmW©

Aam¡Ð:, Hw ÊS>br, MH« s, {dH« ‘r, C{O©VemgZ:, eãXm{VJ:, eãXgh:,

Ë¶mZo gwXe©ZgmYy MH«Zm§YmaU Ho bo Amho ghmæ¶mZo¶Vmo "n[aÌmUm¶ , {dZmfm¶ M Xþ.îH¥Ë¶mM Vm‘²,MH«Y‘m©mÀ¶m g§ñWmnZmWm© '- -ho Amnbo AdVma H m¶© gmYVmo. Xþgam EH AW© Amho. AmnboM Mm§JbodmB©Q>H ‘© ho Amnë¶mgmR>r VmaH qH dm ‘maH R>aVo. ho OrdZ Am{U nwT>rb AZoH OÝ‘ H moUVo AgmdoV ho Amnë¶mM hmVr AgVo. ho OÝ‘âUmMo MH« Amnë¶mM AmË‘eº sÀ¶m hmVr AgVo. Vr AmË‘eº s åhUOoM öX¶ñW OZmX©Z Am{U Amnë¶m OÝ‘ ‘¥Ë¶yÀ¶m MH« mMm VmoM {Z¶§Vm-{Z¶m‘H Am{U åhUyZ Vmo MH« s Amho. {dH« ‘r: EImÚm amOmMr gÎmm H mhr df} d N>moQ>çmem ^mJmda MmbVo.EImXm MH« dVu amOm {Xp½dO¶ H aVmo, amOgy¶ ¶k H aVmo. Ë¶mMr gÎmm gd© {dœmda MmbVo-nU Vr gwÜXm H mhr df} MmbVo.EImÚm d§emMr (CXm ¶mXd d§e) gÎmm AZoH {nT>çm AZoH df} MmbVo. âVd§er¶ amOm§Zr 36000 df} amÁ¶ Ho bo. naÝVw na‘mËå¶mMr añVm {Za§Va, {Za§ Hw e, g§nyU© {dœmda, ¶m {dümÀ¶m {Z{‘©VrÀ¶mhr AmYrnmgyZ Mmby Amho. hm EH

{dîUwghòZm_

377

Aam¡Ð: ŸHw ÊS>br MH«s {dH« å¶y{O©VemgZ:& e×m{VJ: eãXgh: {e{ea: ed©arH a: Ÿ&&110&&

376

{dîUwghòZm_

EH {dH« ‘M hmo¶ Am{U åhUyZ Vmo {dH« ‘r hmo¶.

eãXmZo OmUbm OmD eH V Zmhr åhUyZ Vmo eãXm{VJ Amho. Ë¶mMo eãX qH dm eãXg‘yhmZo dU©Z H aVm ¶oV Zmhr d åhUyZM "¶Vmo dmMmo {ZdV©ÝVo Aàmß¶ ‘Zgm gh' (V¡{Îm. 2.4) ‘Zmg{hV dmUr Ë¶mbm àmá Z H aVmM naV ¶oVo Ago lwVr åhUVo. Ë¶m na‘mËå¶mMo - na‘mË‘VÎdmMo eãXmZo dU©Z H aVm ¶oV Zmhr. nU åhUyZ ‘J Jßn ~gm¶Mo H m ? Va Zmhr. Ë¶mbm eãX~Õ H aÊ¶mMm à¶ËZ H am¶Mm. Vo eãXmZo dU©Z H ê Z H go ZmhrV qH dm H go AmhoV ¶mMo dU©Z H aÊ¶mMm à¶ËZ H am¶Mm Ogo H s -

C{O©VemgZ: ^Jd§Vm§Mr hr {dH« ‘r emgZnÕVr {Ma§VZ Mmby Amho. ^maVmÀ¶m

g§{dYmZmV (Am{U g§{dYmZ åhUOo emgZnÕVr) Joë¶m 60/65 dfmªÀ¶m N>moQ>çmem H mbI§S>mV AZoH doim ~Xb H amdo bmJbo. naÝVw ^Jd§Vm§À¶m emgZ H aÊ¶mMo ho emó (Á¶mbm OrdZnÕVr åhUVm ¶oB©b d åhUyZM Á¶mbm JrVm åhQ>bo Amho) lwVr d ñ‘¥Vrda AmYm[aV Amho. hr emgZ nÕVr g¥ï>rÀ¶m CËnÎmrH mir, ‘hm^maVr¶ ¶wÕmMo doir {OVH s Cn¶w º hmoVr {VVH sM AmMaUr¶ Vr AmO Amho d CYmhr Agob. Vmo {ÌH mb-A~m{YV Amho d Ë¶m AWu Vmo C{O©V Amho. Ë¶m emgZ nÕVrMo nmbZ Pmë¶mZo CËH f© hmoVmo d emgZ nÕVrMr Adkm qH dm C„§KZ Pmë¶mg emgZ hmoV.o ~Km - {dMma H aÊ¶mgmaIr Jmoï> Amho. ¶m emgZ nÕVrV Á¶m Y‘m©Mm (AmMaUnÕVrMm) nwañH ma Ho bm Amho, Ë¶m Y‘m©Mr ^Jd§Vm§Zr AmIyZ {Xbobr bjUo nhm- gË¶, n{dÌVm, X¶m, j‘m, Ë¶mJ, g§Vmof, gabVm, e‘, X‘, Vn, g‘Vm, {V{Vjm CnaVr, emó{dMma, kmZ, d¡am½¶, Eoœ¶©, draVm, VoO, ~b, ñ‘¥Vr, ñdV§ÌVm, H m¡eë¶, H m§Vr, Y¡¶©, H mo‘bVm, {Z{^©H Vm, {dZ¶, erb, gmhg, CËgmh, ~b, gm¡^m½¶, J§^raVm, pñWaVm, AmpñVH Vm, H s{V©, Jm¡ad Am{U {Zah§H m[aVm. (^mJ 1.16. 26 Vo 28) hr 39 bjUo {dœmÀ¶m CËn{ÎmÀ¶m doir R>abr. Ë¶mV CËn{Îm H mbmnmgyZ AmOn¶ªV H moUVmhr ~Xb H aÊ¶mMr Oê ar ^mgbr Zmhr. hoM ¶m Y‘m©Mo emgZnÕVrMo C{O©VËd Am{U åhUyZ Vo C{O©VemgZ AmhoV. hr nÕVr - Á¶mbm ¶moJ åhQ>bo Amho - Ed‘² naånamàmá‘² B‘‘ (¶moJ§) namånaoZo àmá Agm hm ¶moJ (JrVm 4.2) gZmVZ Amho d åhUyZ Ë¶m ¶moJmbm Am{U ¶moJrbm "C{O©VemgZ' åhQ>bo Amho. eãXm{VJ: / eãXgh: Vmo na‘mË‘ - Vo VÎd eãXmV ~Õ H aVm ¶oV Zmhr. Vo VÎd Ago Ago Amho Aem àH mao Ë¶mMo dU©Z H aVm ¶oV Zmhr. åhUyZ ‘J lwVr H m¶ H aVo Va Vmo na‘mË‘m Agm Zmhr, Vgm Zmhr, hm Zmhr, Vmo Zmhr, H moUË¶mM nÕVrZo dU©Z H aÊ¶mgmaIm Zmhr Ago åhUVo. Vmo na‘mË‘m {dîUwghòZm_

378

AñWwb‘ZÊdöñd‘XrK©bmo{hV‘ñZo‘ÀN>m¶‘V‘mo@dmæ¶ZmH meg“‘agJÝY MjwîH ‘lmoÌdmJZmo@VoOñH ‘àmU‘‘wI‘‘mÌZÝVa‘~mø‘² &&

Vo na‘mË‘ VÎd Aja VÎd ñWyb Zmhr, AUw Zmhr, jwÐ Zmhr, {demb Zmhr, AéU Zmhr, Ðd Zmhr, N>m¶m Zmhr, V‘ Zmhr, dm¶w Zmhr, AmH me Zmhr, g§J Zmhr, ag Zmhr, J§Y Zmhr, ZoÌ Zmhr, H U© Zmhr, dmUr Zmhr, ‘Z Zmhr, VoO Zmhr, àmU Zmhr, ‘wI Zmhr, ‘mn Zmhr, Ë¶mÀ¶m AmV Zmhr Am{U ~mhoa Zmhr. (~¥hXmaÊ¶H mon{ZfX² 3.8.8) AmVm ‘bm gm§Jm ¶m eãXm§Zr qH dm eãXg‘yhmZo na‘mË‘VÎd g‘Obo H m ? Zmhr g‘Obo. eãXmZo Vo AZmH br¶ AmhoV åhUyZ eãXm{VJ AmhoV. naÝVw {dîUwghòZm‘mVrb ghòZm‘o hm Ë¶m na‘mËå¶mbm eãXmÛmao OmUÊ¶mMm à¶ËZ Ho bm Amho . Ë¶mMo JwUmdê Z, brbmdê Z, H V¥Ëdmdê © Z, AmMaUmdê Z, CnXoemdê Z Ë¶mbm eãX~Õ H aÊ¶mMm à¶ËZ Ho bm Amho. Ë¶mbm eãXmZo gm§JÊ¶mMm à¶ËZ Ho bm Amho d åhUyZ Vmo eãXgh Amho. {e{ea: {e{ea F Vw hm erV, W§S>àgÞ Amho. Am{YX¡{dH , Am{Y^m¡{VH Am{U AÜ¶mpË‘H Vmnm§Zr hmoaniboë¶mbm em§V H aUmam, {Zd{dUmam, àgÞ H aUma Amho. Am{U åhUyZ ^º m§Zm em§V H aUmao ^JdmZ gwÕm {e{ea ê n AmhoV. ^º mbm ImbyZ YaVr, dê Z gy¶© Am{U AmVyZ jwY¥ m-V¥îUm Vmn XoVmV. Aem ^º mbm ^JdmZ Amnbr ^º sê n, ào‘ê n erVbVm 379

{dîUwghòZm_

XoD Z àgÞVm XoVmV åhUyZ Vo {e{eaê n AmhoV. {e{ea AmhoV.

H«y aVm hmo¶.

ed©arH a: ed©ar åhUOo amÌ. nU amÌ åhUOo ZwgVr amÌ Zmhr Va nm¡{U©‘oÀ¶m nyU©

noeb: noeb åhUOo H mo‘b. "H ‘©Um ‘Zgm dmMm dnw fm M emo^ZËdmV²

M§ÐmMr amÌ. Vr amÌ Omo {Z‘m©U H aVmo Vmo ed©arH a. ed©arH a åhUOo amÌ {Z‘m©U H aUmam ho Iao. nU amÌ åhUOo empãXH AWm©Zo amÌ {Z‘m©U H aUmam Agm Ë¶mMm AW© Zìho. ‘J amÌ {Z‘m©U H aVmo åhUOo H m¶ ?

noeb:' Omo H ‘©, ‘Z, dmUr Am{U earamZo gw§Xa Amho Vmo noeb. Á¶mMo H ‘© emo^Zr¶, ‘Z ñdÀN>, dmUr ‘Ywa Am{U eara A{dH mar Vmo noeb. Xj: Amnë¶m H V©ì¶mV H gya Z hmoD XoUmam Vmo Xj. Omo AË¶§V gmdY Vo Xj. ¶mo½¶ doir ¶mo½¶ VoM H aÊ¶mV Omo VËna Vmo Xj. Vmo H V©ì¶{Zð>Amho. X{jU: ^JdmZ gd© g§Mmar AmhoV åhUyZ X{jU AmhoV. qH dm Vmo gai d ñdÀN> ñd^mdmÀ¶m bmoH m§Zm ào‘i, Xm{jÊ¶Ëd Agbobm ¶m AWm©Zo X{jU Amho. "VwH m åhUo AmVm & Cabmo CnH mamnw aVm&&' ¶mbm X{jUmdñWm åhUVmV. j{‘Um§da: Omo na‘ j‘merb Vmo j{‘Um§da hmo¶. n¥Ïdr Iè¶m AWm©Zo j{‘Um§da: Amho. gdmªÀ¶m gd© àH maÀ¶m AnamYm§Zm Vr j‘m H aVo. AmnU amoO {VÀ¶mda AmKmV H aVmo, ImoXVmo, {Vbm bmWmS>Vmo, {VÀ¶mgmR>r ¶wÕo H ê Z g§hma H aVmo. Ë¶m àË¶oH mda, àË¶oH mgmR>r Vr

¶m {Zem gd©^yVmZm§ Vñ¶m§ OmJ{V© g§¶‘r & ¶ñ¶m§ OmJ«{V ^yVm{Z gm {Zem ní¶Vmo‘wZo: && JrVm 2.69

"gd© àmÊ¶m§À¶m Ñï>rZo Or amÌrgmaIr AgVo Aem {ZË¶ñdê n na‘mZÝXmÀ¶m àmárV pñWVàk ¶moJr OmJVmo Am{U Á¶m Zm{ed§V gm§gm[aH àmárV gd© àmUr OmJVmV Vr na‘mË‘VÎd OmUUmè¶m ‘w Zrbm amÌrgmaIr AgVo.' Aer amÌ H a{dVmo åhUyZ Vmo ed©arH a Amho. AH«y a: noebmo Xjmo X{jU: j{‘Um§ da: Ÿ& {dÛÎm‘mo drV^¶: nwÊ¶ldUH sV©Z: Ÿ&&111&&

AH«y a:, no eb:, Xj:, X{jU:, j{‘Um§ da:, {dÛÎm‘:, drV^¶:, nwÊ¶ldUH sV©Z: AH«y a: Omo H«y a Zmhr Agm. AH«y a Zmhr ¶m d¥ ÎmrnmgyZ j{‘Um§da: n¶ªV ûcmoH mÀ¶m ¶m MaUmV JwUmoËH f© hmoV Jobm Amho. H«y aVm hm ‘ZmMm Y‘© Amho. hm ^md H m {Z‘m©U hmoVmo ? H«y aVm åhUOo H« moYmVyZ CËnÞ hmoUmam Am{U H m‘Zmny{V©À¶m hoVyZo Ë¶m H m‘Zmny{V©À¶m à¶ËZmV {Z‘m©U Pmboë¶m AS>Wù¶mMm n[aUm‘ Omo g§Vmn Ë¶mMo Zmd H«y aVm. naÝVw Á¶mÀ¶m‘Ü¶o H m‘ZmnyVuMm A^md Agë¶mZo H« moYmMmhr nyU© A^md Amho Ë¶mbmM AH«y a åhQ>bo Amho. H«y aVm åhUOo AmË‘m¡nå¶. AmVm AmË‘m¡nå¶ åhUOo H m¶ ? ñdV:À¶m gmÑí¶mZo BVamH S>o nhmUo. Oo Amnë¶mbm ZH mo Vo Xþ:I H moUmbm XoD Z¶o Am{U Oo hdo Vo gwI gdmªZm Úmdo ¶mMo Zmd AmË‘m¡nå¶ Am{U ¶mbmM AH«y aVm åhUVmV. Omo Ho di Amnë¶mM XohmgmR>r Am{U Xohmg§~§Yr {dMma H aVmo Vo H« y a åhUmdm. Agm Vmo H«y a H mhrhr H am¶bm H MaV Zmhr. hm AVrd Xohm{^‘mZ åhUOo {dîUwghòZm_

380

j‘mM H aVo.

{dÛÎm‘: gd© {dÛmZm§‘Ü¶o loð>{dÛmZ. {Za{Ve¶ kmZr. Ë¶m§À¶mBVHo kmZr

¶mny{d© H moUr Pmbo Zmhr d ¶mZ§Va H moUr hmoUma Zmhr åhUyZ Vo {dÛÎm‘ AmhoV. drV^¶: drV åhUOo {Zd¥Îm. gd© àH maÀ¶m ^¶mnmgyZ Xÿa AmhoV, {Zd¥Îm AmhoV. Amnë¶mbm Amnë¶mOdi Oo Zmhr Vo {‘iob H m AWdm Z {‘iob Va, ¶mMo ^¶ AgVo qH dm Amnë¶mOdi Oo Amho Vo {Q>HyZ amhrb Zm ¶mMr qMVm AgVo. ^Jd§Vm§Zm H mhrhr {‘i{dÊ¶mMo {e„H Zmhr qH dm Vo {‘idy eH V ZmhrV Ago H mhrhr Zmhr d åhUyZ Vo ^¶ Am{U qMVm‘wº AmhoV. ¶m AWu drV^¶ AmhoV. nwÊ¶ldUH sV©Z: Ë¶m§À¶m ~ÔbMo Ho bobo ldU Am{U H sV©Z nwÊ¶àX Amho åhUyZ Vo nwÊ¶ldUH sV©Z AmhoV. Ë¶m§Mo Zm‘ñ‘aU ho nmnha d nwÊ¶àX Amho. ^Jd§Vm§À¶m Zm‘ghòmÀ¶m nR>UmMr ’ blwVr gm§JVmZm åhQ>bo Amho 381

{dîUwghòZm_

naÝVw nmÊ¶mMm àdmh Amobm§Sy>Z n¡b Vramda ZoUmam EdT>mM CÎmmaU ¶mMm AW© ‘¶m©{XV Zmhr. Omo ^dgmJa nma H ê Z ZoVmo Vmo CÎmmaU. naÝVw hm ^dgmJa Ñî¶ Zgë¶m‘wio AmnUmg CÎmmaUmMo ‘hÎd bjmV ¶oV Zmhr. gmJa Vê Z OmUo {OVHo H R>rU {VVHo M g§gmamVrb g§H Q>onma H ê Z A§Vr‘ bj àmá H ê Z KoUo ‘hmH R>rU. Am{U åhUyZM g§gmambm gmJamMr Cn‘m XoD Z Ë¶mbm g§gmagmJa qH dm ^dgmJa åhQ>bo Amho. gmJa Vê Z OmUo Amnë¶mgma»¶mbm Hodi Ae³¶. EImXr AË¶mYw{ZH ~moQ>qH dm {d‘mZ Agob VaM Vo e³¶ hmoB©b. Var gwÕm Vwåhr ImÌr XoVm ? ‘bo{e¶mMo EH CÎm‘ {d‘mZ g‘wÐ nma H ê Z EH m XoemVyZ Xþgè¶m XoemH S>oMmbbo hmoVo. AmOÀ¶m AmYw{ZH V§ÌkmZmÀ¶m H mimV gwÕm Vo {d‘mZ H go d Hw R>oJS>n Pmbo Ë¶mMm emoY AZoH mZoH XoemVrb Vk gwÕm KoD eH bo ZmhrV. Iao Am{U gË¶ gm§JVmo. "F V§ dpÀ‘, gË¶§ dpÀ‘' ‘r g‘wÐ{H Zmar OmVmo nU A{V{demb Aem g‘wÐmV JwS>Kmâ nmÊ¶mnwT>o OmD eH V Zmhr. {dMma H am Am{U Amnbr jwÐVm bjmV ¿¶m. Ë¶mMà‘mUo hm OrdZ g§gma nma H ê Z OmÊ¶mÀ¶m YS>nS>rV AmnU OUy JwS>Kmâ nmÊ¶mVM IoiVmo - nU Amd ‘mÌ OJ qOH ë¶mMm AmUVmo. CÎmmaUmMr åhUOo ^Jd§Vm§Mr ‘XV KoVë¶m{edm¶ AmnU hm ^dgmJa nma H ê eH V Zmhr ho AmnU OmUVmo. nU Var gwÕm CÎmmaUmH S>o OmV Zmhr, Ë¶mMo Zmd gwÕm KoV Zmhr. Amnë¶m g§{MVmà‘mUo AmnU OÝ‘mbm ¶oVmo (AmnUmg Ë¶mMo ñdmV§Í¶ Zmhr), g§{MVmà‘mUo AmnU OJVmo hr Amnbr AJ{VH Vm AgVo (AmnU ‘mÌ Ë¶mbm Amnbo H V¥Ëd © åhUVmo) Am{U g§{MVmà‘mUo ‘aVmo (‘aVmZm dmñV{dH OÝ‘ ‘aUmÀ¶m MH« mVyZ gwQ>Uo ho Amnbo Ü¶o¶ nU Ë¶m {XeoZo AmnU OUy JwS>Kmâ nmÊ¶mV gwÕm OmV Zmhr ¶mCbQ> AZoH OÝ‘ ¿¶mdo bmJVrb EdT>og§{MV {Z‘m©U H ê Z ‘aVmo.) ¶mbm OJUo åhUUo åhUOo OJUo ¶m eãXmMr WÅ>m H aUo hmo¶. Y‘©, AW©, H m‘, ‘moj hm àdmg EH {H bmo‘rQ>aMm Aer H ënZm Ho br Va, Ë¶m àdmgmV AmnU B§Mâ gwÕm nwT>o OmV Zmhr. eha Jm¡ad, ^yfU,

¶ BX§ l¥Uw¶mZ² {ZË¶§ ¶üm{n n[aH sV©¶oV² & Zmew^§ àmßZw¶mpËH {ƒËgmo@‘wÌoh M ‘mZd: &&122&&

"Omo ho Zm‘ghò {ZË¶ ñdV: ldU H sV©Z H arb AWdm BVam§Zm ldU H adrb Ë¶m ‘mZdmda BhbmoH s AWdm nabmoH s H gbohr A[aï> AmoT>dUma Zmhr' Am{U åhUyZM Vo nwÊ¶ldUH sV©Z AmhoV. ldUH sV©Zê n gËg§JmMo ‘hËd gm§JVmZm ^mJdVmV ^JdmZ åhUVmVZ amoY¶{V ‘m§ ¶moJmo Z gm§»¶§ Y‘© Ed M & Z ñdmÜ¶m¶ñVnñË¶mJmo Zoï>mnyd© Z X{jU && ^mJ 11.12.1.

"gd© Amgº s Zï> H aUmè¶m gËg§ Jm‘wio ^º ‘bm Ogm àmá H ê eH Vmo Vgm ¶moJ, gm§»¶, Y‘©, ñdmÜ¶m¶, Vn, Ë¶mJ, Bï>, AmnyV©, X{jUm, d«Vo, ¶k, VrW}, {Z¶‘, ¶‘, B. gmYZm§Zr ‘bm {‘idy eH V Zmhr.' CÎmmaUmo XþîH¥ {Vhm nwÊ¶mo Xþ:ñdßZZmeZ: Ÿ& drahm ajU: gÝVmo OrdZ: n¶©dpñWV: Ÿ&&112&&

CÎmmaU:, XþîH¥ {Vhm, nwÊ¶:, Xþ:ñdßZZmeZ:, drahm, ajU:, gÝV:, OrdZ:, n¶©dpñWV: CÎmmaU: "g§gmagmJamXþÎmma¶VrVr CÎmmaU:' - g§gma gmJa nma H adVmV åhUyZ Vo CÎmmaU AmhoV. VmaU åhUOo ~wS>Umè¶mbm dmMdUmam Am{U CÎmmaU åhUOo n¡b Vrambm nmoM{dUmam. AmnU H Yr AZw^d Ko Vbm Zgob H Xm{MV². ny{d© añË¶mda AmoT>oAgm¶Mo. nmdgmù¶mV nmD g nS>ë¶mda Vo IimiyZ AË¶§V doJmZo dhmV. EH m Vrambm àdmem§Zr âbobr ‘moR>r ~g Agbr Var {Vbm VmgZ²Vmg Wm§~Ê¶m{edm¶ JË¶§Va Zgo. àdmgr AZoH Vmg AS>Hy Z nS>V. AmoT>m Amogaë¶mZ§VaM nwT>oOmVm ¶oV Ago. ¶mdê Z n¡bVrambm ZoUmè¶mMo ‘hËd bjmV ¶oB©b. AmVm gd©Ì nyb Pmbo AmhoV hr Jmoï>doJir. {dîUwghòZm_

382

383

{dîUwghòZm_

amÁ¶^yfU, nÙ^yfU {‘idyZ H¥ VH¥Ë¶ Pmbmo Ago g‘OVmo. {dîUwghòZm‘ åhUVmo. nU CÎmmaUmbm eaU OmV Zmhr. "JmonmiH¥ îU ^JdmZ H s O¶' åhUVmo. Ahmo Vo ^JdmZ AmhoVM. Ë¶m§Mm empãXH O¶O¶H ma H ê Z H m¶ Cn¶moJ ? OrdZmÀ¶m EH m Vramda ‘r Amho Am{U Xþgè¶m Vramda Vo AmhoV. ‘bm ZmdmS>r/CÎmmaU ê nmZo VoM n¡bVrambm ZoD eH VmV. nU Ver ‘mPr àm‘m{UH BÀN>m Amho H m ? Am{U Ë¶mgmR>r ‘r Ë¶m§Mo CÎmmaUËd ‘mÝ¶ H aVmo H m? XþîH¥ {Vhm: "XþîH¥ Vr: nmng§{kVm'- nmn Zm{hgo H aUmam Am{U "¶o nmn H m[aUñVmZ² hÝVr{V' nmn H aVmV Ë¶m§Mm Zme H aUmam ¶m XmoÝhr AWm©Zo Vo XþîH¥ {Vhm AmhoV. nmnmMm Am{U nmß¶m§Mm Zme H aVmV ¶mMm Z¸ s AW© H m¶ hmo ? g‘Om ‘r nmn Ho bo Va nmnr R>aVmo Am{U Aer Oa nmno H aVM Jobmo Va Vo ‘mPm Zme H aVmV åhUOo ‘mê Z Q>mH VmV Agm Ë¶mMm AW© Amho H m ? añË¶mdaÀ¶m Hw Í¶mbm CJmM XJS>‘maUo åhUOo nmn. ‘J ‘r Oa Ago H¥ Ë¶ Ho bo, g‘Om EH ‘{hZm ‘r Hw Í¶mbm XJS>

åhUyZ Vo XþîH¥ {Vhm hmoV. nU gdmªÀ¶m/àË¶oH mÀ¶m AkmZmMm Vo Zme H aVmV Ago Zmhr. Á¶mbm ‘r AkmZr Amho ho bjmV Ambo Amho, Vo AkmZ Xÿa ìhmdo Ago Vrd«VZoo dmQ>Vo Am{U Ë¶mgmR>r Omo ^Jd§ Vm§Mr àmW©Zm H aVmo-Ë¶mMoM AkmZ ^JdmZ Xÿa H aVmV. JOoÝÐ hm AgmM EH AkmZr hmoVm. Xoh-JohmV a‘‘mU hmoVm. CÝ‘Îm hmoVm. Ë¶mModa X¡ddemV àmUg§H Q>Ambo. Ë¶mdoir Ë¶mÀ¶m nyU© bjmV Ambo H s AmnU AkmZmV Jwa’ Q>bmo AmhmoV. Amnbo AkmZ Xÿa ìhmdo Ago Ë¶mbm Vrd«VoZo dmQ>bo. Ë¶mZo ^Jd§Vm§Mr àmW©Zm Ho br. Vmo H m¶ àmW©Zm H aVmo Vo nhmUo ’ ma ‘hËdmMo. JOoÝÐ åhUVmo - "‘r {Od§V amhÿ BpÀN>V Zmhr.' H maU hm hÎmrMm OÝ‘ AmVyZ ~mhoê Z gJirH Sy>Z AkmZmZo PmH bm Jo bobm Amho. hm Xoh OJyZ H m¶ ’ m¶Xm ? AmË‘àH me (åhUOoM kmZ) PmH Umè¶m Ë¶m AkmZê n AmdaUmVyZ ‘r gwQ>H m H ê Z KoD BpÀN>Vmo. ho AmdaU H mbH« ‘mZwgma Amnbo AmnU Zm{hgo hmoV Zmhr. Vo Ho di Amnë¶m H¥ noZoM Zmhrgo hmoUmao Amho.

‘mabo ‘J EHË¶mMm Va VoAW© ‘mPmAmho nmng§ aVrb nmnmMm qH dm ‘bmM ‘maVrbVaAgm H M¶ m ? Zm{hgm Va Vgo HZmhr. Zme H aVmV åhUOo nmnmMo ‘yi H maU Oo AkmZ Ë¶mMm Zme H aVmV. gd© nmnr d¥ÎmrMo ‘yi AkmZ, nU ‘J AkmZ åhUOo H m¶ ? AkmZ Ago H mhrhr Zmhr. dmñV{dH kmZmMm A^md åhUOoAkmZ. nU ‘J kmZ åhUOo Var H m¶ ? ¶m {dœmbm/g¥ï>rbm doJio AmpñVËd Zmhr. gd©Ì n[anyU©VoZo ~«÷VÎd, gË¶VÎdM Amho. ‘r-AmnU gd©, ‘ybV: ~«÷M AmhmoV. ho VÎd åhUOo kmZ Am{U ¶m {dnarV ‘mZUo åhUOo AkmZ. ‘r åhUOoM ~«÷ AgoM Amho. nU Ë¶m ~«÷VÎdmbm ‘r "{Xbrn AmnQ>o' Ago g§~moYVmo ‘mZVmo ho ‘mPo AkmZ. EH Xm H m "‘r {Xbrn AmnQ>oAmho' ¶m AkmZmV ‘r a‘bmo H s Vo a‘Uo hoM ‘mÂ¶m gd© nmnmMo/nmnr ~ZÊ¶mMo H maU ~ZVo. åhUyZ ^Jd§V nmnmMo H maU Agboë¶m AkmZmMm Zme H aVmV Am{U Am{U

(^mJ.8.3.25) ¶m àmW©ZoZ§Va ^Jd§Vm§Zr JOoÝÐmbm gmoS>{dbo (^mJ. 8.3.33) ^Jd§Vm§Zr JOoÝÐmbm nmnmVyZ ~mhoa H mT>bo, gmoS>dbo H maU Vo XþîH¥ {Vhm AmhoV. Vo XþîH¥ {Vhm AmhoV ho Iao. Ë¶m§Mm O¶O¶H ma. nU ‘J ‘mPo H m¶ ? ‘r AkmZr Amho ho AmoiIVmo H m ? ‘mZVmo H m Am{U AkmZ Xÿa H aÊ¶mMr àmW©Zm H aVmo H m ? gmam§e na‘mË‘m AkmZ Zmhrgo H ê Z AkmZH¥ V XwîH¥ VrMo hZZ H aVmo Am{U åhUyZ Vmo XþîH¥ {Vhm åhUm¶Mm. nwÊ¶: ^Jd§V n[anyU©VoZo nwÊ¶ê n AmhoV. Ë¶mMo AdV[aV hmoUo åhUOo Aì¶º nU gmoSZy> ì¶º hmoUo nwÊ¶ê n hmo¶. Ë¶m§Zr OÝ‘V:M A§Jwð>‘mÌ MVw^w©Oê n XmI{dUo ho nwÊ¶ê n hmo¶. Ë¶m§Mr Zm‘o, ê no, AdVma H m¶©, brbm, JwU, {Xì¶ H ‘} gd© H mhr nwÊ¶ê n Am{U nwÊ¶àX Amho. Xþ:ñdßZZmeZ: Amnë¶m Xþï> ñdßZm§Mm Zme H aUmao åhUyZ Vo Xþ:ñdàZmeZ

{dîUwghòZm_

384

385

{dîUwghòZm_

AmhoV. ¶oWo Xþï>ñdßZm§Mm Zme H aUmao Ago H m åhQ>bo Amho ? ‘J gwï> åhUOo Mm§Jbr ñdßZo nU AgVmV d Ë¶m§Mm Vo Zme H aV ZmhrV Agm Ë¶mMm AW© hmoVmo H m ? ñdßZo hr Xþï>ñdê nmMrM AgVmV. ñdßZmV Amnë¶mgmR>r Mm§Jbr d dmB©Q>ñdßZo nS>VmV Agm AmnU ôX H aVmo. naÝVw ‘ybV: ñdßZo hr dmB©Q>M. ñdßZo H m nS>VmV ? Á¶m Jmoï>tMr ñdßZo nS>VmV. Ë¶m {df¶r AmnUmg EH Va Amgº s AgVo qH dm ^r{V/{VañH mamMr ^mdZm AgVo. AmnU Amnë¶m OmJ¥VmdñWoVrb {MÎmmMo Oa {ZarjU Ho bo Va Á¶m Jmoï>r~Ôb AmnUmg Amgº s AgVo d Or AnyU© AgVo Ë¶mMrM ñdßZo nS>VmV. qH dm OmJ¥VmdñWoV Á¶mMr AmnUmg gVV ^r{V dmQ>Vo AWdm {VañH mamMr ^mdZm AgVo Ë¶m~m~VMrM ^¶mZH ñdßZo nS>VmV. WmoS>³¶mV åhUOo gd© ñdßZo hr Amgº s, {VañH ma, H« moY, ^r{V, Ûof ¶m {Od§VnUmVrb AV¥á^mdZmda AmY[aV AgVmV. Ë¶m gd© ñdßZm§Mm Vo Zme H aVmV åhUy Z Vo Xþ:ñdßZZmeZ hmoV.

ajU: ajU H aUmam Agm ¶mMm gai AW© Amho. nU ¶m ajU H m¶m©Mr gwadmV

‘ybV: Y‘m©nmgyZ hmoVo. Y‘©{Zð>mMo§ ajU H aÊ¶mgmR>rM Vmo {Za{Zamio AdVma KoVmo. ¶m Y‘©{Zð>oÀ¶m ajUmÀ¶m H m¶m©V Oo Y‘m©Zo dmJUmao AmhoV Ë¶m§Mo Vmo ajU H aVmo. CXm. àëhmX. ¶m Y‘©{Zð>oÀ¶m ajUmÀ¶m H m¶m©V AY‘u¶m§Mm Zme gwÕm Y‘©{Zð>oÀ¶m ajUmgmR>rM Ho bm OmVmo. CXm. {haÊ¶mj/{haÊ¶H í¶ny. ¶m XmoÝhr‘Ü¶o ^Jd§Vm§Mm njnmVrnUm ZgyZ Vr Ë¶m§Mr g‘Ñï>rM hmo¶. gÝV: "pñWVàk: g CÀ¶Vo' Ago åhUyZ ^Jd§Vm§Zr JrVoVrb Xþgè¶m AÜ¶m¶mVrb 55 ì¶m ûcmoH mnmgyZ g§Vm§MrM bjUo gm§{JVbr AmhoV. "¶mo ‘X²^º : g ‘o {à¶:' Ago åhUyZ 12 ì¶m AÜ¶m¶mV ^º mMr bjUo gm§JÊ¶mÀ¶m {Z{‘ÎmmZo g§Vm§MoM dU©Z Ho bo Amho. nU hr gd© bjUo EH mM g§VmMo R>mB© AmT>iUo H R>rU. Ago gd©g§V EH Ì Ho bo H s ^Jd§V ‘y{V©‘§V hmoVmV. Am{U ¶m AWu ^Jd§V g§V AmhoV. OrdZ: na‘mË‘VÎdmnmgyZ ¶m g¥ï>rMr CËn{Îm hmoV,o Ë¶m VÎdmÀ¶m AmYmaoM

nU ‘J ñdßZor~KmdrV Cƒ Ü¶o¶ñdßZo m~m~V~Kmdr gVV åhUVmV {dMma HË¶mMo amdm,HÜ¶om¶¶ny?VugmR> à¶ËZ H¶mMm amdm.AW© Ë¶m ñdßZm§Zm {XdmñdßZ åhUVmV. drahm: AmMm¶© H m¶ åhUVmV nhm - "{d{dYm: g§gm[aUm§ J{V‘w©{º àXmZoZ§ hÝVr{V drahm' g§gmar bmoH m§Zm ‘w{º XoD Z AWdm ‘wº sMm ‘mJ© XmIdyZ {d{dY àH maÀ¶m JVtMo Vmo hZZ H aVo åhUyZ Vmo drahm hmo¶. drahm ho Zm‘ ¶mny{d© 2 doim ¶oD Z Jobo Amho. Ë¶mMo VoWrb AW© d ¶m Zm‘mMm AW© {^Þ AmhoV. ‘¥Ë¶yZ§Va AZoH àH maÀ¶m JVr AmhoV. Ë¶m gd© JVr‘Ü¶o nwÊ¶mMm Cn^moJ, n[aUm‘V: nwÊ¶j¶ hmoVmo d Ë¶mZ§Va naV ‘Ë¶©bmoH s ¶oUo An[ahm¶© hmoVo. ho ‘Ë¶©bmoH s ¶oUo Q>miÊ¶mgmR>r {d{dY àH maÀ¶m JVtMm Zme H ê Z Vo Ordmbm ‘mojmdñWog nmÌ H aVmV. ¶m Ë¶m§À¶m drad¥Îmr‘wio Vo drahm åhUyZ AmoiIbo OmVmV.

pñWV¶mahmVo Ë¶m VÎdmVM {dbrZEoghmoo Zmd. Vo. hr ¶m{Vhogd© ar à{H« AI§åhUOo S>ê nmZoOJVo Mmby Am{U Amho Am{U ¶mbmM OrdZ à{H« ¶obm, OrdZmbm AmYma Aml¶, Amb§~Z. {Z{‘Îm H moU Va na‘mË‘m. na‘mË‘m åhUOoM OrdZ Am{U åhUyZ Ë¶m§Mo Zm‘M OrdZ. Amnë¶m Ñï>rZo {dMma Ho bm Va Y‘©{Zð>amhÿZ gVV à¶ËZerb ahmUo åhUOo OrdZ Am{U à¶ËZ H emgmR>r Va na‘mË‘ VÎdmer EH ê nVoMm, ^JdËàmárMm, ‘mojàmárMm. ~ñg ! OrdZmMo Ü¶o¶ EH M. n¶©dpñWV: n[a åhUOo gd©Ì Am{U AdpñWV: åhUOo CnpñWV Agbobm, ^ê Z am{hbobo. ho g§nyU© {dœ åhUOoM na‘mË‘m. ‘J Ë¶mÀ¶m{edm¶ ¶m {dœmV H mhr Agob H m ? gd©Ì, gJirH S>o, gd©ê nmV, gd© H mimV Ho di Am{U Ho di VmoM Amho. åhUyZ Ë¶mMo EH Zm‘ n¶©dpñWV. B©emdmñ¶mon{ZfXmÀ¶m n{hë¶mM ‘§ÌmV åhQ>bo Amho. B©emdmñ¶ {‘X ±J² gd© - ho gd© {dœ B©œaVÎdmZo n[anyU©VZoo Amd¥Îm Amho, ì¶mnbobo Amho. ho gd© Ñî¶, AÑî¶-ì¶º , Aì¶º , Mb, AMb OmUrdoÀ¶m Am{U

{dîUwghòZm_

387

386

{dîUwghòZm_

H ënZoÀ¶m H joV ¶oUmao - Z ¶oUmao, gmÝV - AZÝV B. gd© H mhr åhUOo na‘mË‘ VÎdM hmo¶. åhUyZ Vo n¶©dpñWV: Amho. AmnU Á¶mbm Md åhUVmo, gwJ§Y åhUVmo, JwéËdmH f©U åhUVmo Vo gd© Amho, nU Ñî¶ Amho H m AÑî¶ Amho? H gohr Agbo Var gd© H mhr na‘mË‘VÎdM Amho.

AZÝVê n:, AZÝVlr:, {OV‘Ý¶w:, ^¶mnh:, MVwaò:, J^ramË‘m, {d{Xemo, ì¶m{Xe:, {Xe: AZÝVê n: AmO ¶m {dœmV Or Or ê no AmhoV Vr gd© åhUOo ^Jd§V. 50/100 dfm©Z§Va hr gd©ê no Zï>hmoVrb nU Or ZdrZ ê no CËnÞ hmoVrb Vr gd© åhUOo ^JdÝVM. Ago MH« AZ§ V H mi Mmby Amho. ~ao ! hr ê no åhUOo ‘mZd ê nM Ago Zmhr. gd© 84 bj àH maMr ê no åhUOo ^Jd§VM. JrVoV ^JdmZ åhUVmV - "‘‘¡dm§emo OrdbmoHo Ord^yV: gZmVZ:'

qOH bm Vmo. nU ¶mnydu {OVH« moY ho Zm‘ Ambo Amho. Va ‘J ‘Ý¶w åhUOo H m¶ ? ‘Ý¶w åhUOo d¥Wm A{^‘mZ, d¥Wm Ah§H ma, ¶mVyZM H« moY hm {dH ma CËnÞ hmoVmo. Ah‘² bm {S>dMbo, Ë¶m Ah‘² H S>oH moUr Xþb©j Ho bo H s Ë¶mVyZ H« moY C’ miVmo. hm Ah‘² hoM gd© AZWm©Mo ‘yi Amho. Ë¶mbm qOH bobm, Ë¶mbm Á¶mZo ‘mabm Vmo {OV‘Ý¶w. ^¶mnh: ^JdmZ ho g§gmaOÝ¶ ^¶ Zï> H aVmV - CnhpÝV åhUOo nidyZ bmdVmV åhUyZ Vo ^¶mnh AmhoV. g§gmaOÝ¶ ^¶ åhUOo g§gma H aVmZm {Z‘m©U Pmbobo ^¶. hm g§gma hr YS>nS>H emgmR>r gwê Amho ? àË¶oH OU, AmnU gd© gwImgmR>r, AmZ§XmgmR>r, g‘mYmZmgmR>r YS>nS>V AmhmoV. Vo g‘mYmZ {‘iV Zmhr Am{U {‘imbo Var Vo {Q>H V Zmhr ¶mMo AmnUmg gVV ^¶ Amho. ho g‘mYmZ {‘i{dÊ¶mgmR>r AmnU gVV H emÀ¶m Var AnojoV AgVmo. AmnU PossessiveAmhmoV. Amnë¶m OdiMo ho PossessionOmB©b ¶mMo AmnUmg gVV ^¶ AgVo. Ë¶m ^¶mnmoQ>rM AmnU gVV YS>nS>V AgVmo. AmUIr-AmnUmg gVV

(JrVm 15.7) ¶m (àË¶o H V) dXohmV gZmVZAmhoOrdmË‘m ‘mPmM A§e Amho. àË¶o H OrdmV Amho OrdhmAZÝV V d åhUy Z ^JdmZ AZÝVê n AmhoV. AZÝVlr: "AZÝVm An[a{‘Vm lr: nam e{º : Añ¶ B{V AZÝVlr:' ¶oWrb lr Mm AW© YZ Am{W©H d¡^d Agm Zmhr. AmMm¶mªÀ¶m ^mî¶mZwgma lrMm AW© nam e{º . J§Jm, Z‘©Xm, {h‘mb¶, Zm¶Jmam, gmJa B. åhUOo ^Jd§Vm§Mr name{º M hmo¶. ¶m g¥ï>rVrb ’ io nhm, ’w bo nhm, nmZo nhm, {H Vr d¡{dÜ¶mZo ZQ>bbr o AmhoV. ‘mUgm§MoM nhm Zm ! EH m AmH mamMm Xþgam ‘mUyg Zmhr. ho AZ§VËd, hr {d{dYVm, ho d¡{MÍ¶, hr {dnwbVm hrM ^Jd§Vm§Mr nam e{º , hoM d¡^d, hrM Ë¶m§Mr lr åhUyZ Vo AZÝVlr Zm‘mZo AmoiIbo OmVmV. {OV‘Ý¶w: {OV: ‘Ý¶wa² åhUOo Á¶mZo ‘Ý¶w qOH bm Vmo {OV‘Ý¶w. nU ‘Ý¶w Mm AW© H m¶ ? ‘Ý¶w Mm EH AW© H« moY. Voìhm {OV‘Ý¶w åhUOo Á¶mZo H« moY

AmUIr hdo Amho n¡gHm Amho åhUyZqHnËZr, ào‘ H aVmV. Vmo n¡. gm ‘r Pmbm dm Jo‘wbbmo, HZmVo s VodmB© M HbmoAmnë¶mda H Amnbm AZmXa H aVrb ¶mMo ^¶. åhUyZ ‘J AmUIr n¡gm hdm. AmUIr gÎmm hdr, em[a[aH ~b {Q>H m¶bm hdo, bmoH m§Zr ‘mZ Úmdm Ago dmQ>Vo. Am{U ho gd© Oo Am{U {OVHo Amho Vo H ‘r hmoB©b H s H m¶ ¶mMo gVV ^¶. hr Possessived¥{Îm, hm g§J«hr ñd^md d Ë¶mVyZ {Z‘m©U hmoUmao ^¶ ¶m gdm©Mo ‘yi H maU åhUOo AkmZ. ^JdmZ Vo AkmZM ‘wimnmgyZ Zï> H aVmV. Vo AkmZ Kmb{dÊ¶mMo gdmªV ‘hËdmMo gmYZ åhUOo AZmgº s. JrVoMm AmYma, JrVoVrb ‘hËdmMr, {eH dU H moUVr Agob Va Vmo AZmgº ¶moJ. Á¶m ‘mohmVyZ ^¶ {Z‘m©U hmoVo Vmo ‘mohM Zï> Pmbm Ago JrVoV eodQ>r AOw©Z åhUVmo. ewH mMm¶mªH Sy>Z ^mJdV EoH ë¶mda eo dQ>r amOm nar{jV åhUVmo ‘r {Z^©¶ Pmbmo. AmnUhr ^¶‘wº hmoD eH Vmo. ’ ma AdU©Zr¶ AdñWm Amho. nU Ë¶mgmR>r Y‘m©MaU hdo. JrVoV ^JdmZ ñnï>nUo gm§JVmV-ñdën‘ß¶ñ¶ Y‘©ñ¶

AZÝVénmo@ZÝVlr{O©V‘Ý¶w^©¶mnh: Ÿ& MVwaòmo J^ramË‘m {d{Xemo ì¶m{Xemo {Xe:Ÿ&&113&&

{dîUwghòZm_

388

389

{dîUwghòZm_

Ìm¶Vo ‘hVmo ^¶mV² (JrVm 2.40) Y‘m©Mo WmoS>o gwÕm AmMaU ‘hmZ ^¶mnmgyZ ajU H aVo. nU AmnU ¶m Y‘m©bmM OrdZmVyZ H mTy>Z Q>mH bo Ë¶mbm ^JdmZ Var H m¶ H aUma ! ^¶ Kmb{dÊ¶mgmR>r Y‘m©Mo AmMaU hdo Am{U AmMaUmgmR>r Y‘© g‘Obm nm{hOo. Y‘© g‘OÊ¶mgmR>r JrVmä¶mg hdm Am{U JrVoda Va ‘mPr lÜXm Zmhr. AmVm ¶mbm H moU H m¶ H aUma ? VéUmZmo, ¶mM ^¶J«ñV AdñWoV ‘r OJbmo, Amåhr ~aoM Á¶oð>ZmJ[aH ¶mVyZM Jobmo. Vwåhr ‘mÌ ¶m {dH mamVyZ OmD Z¶o hr Vi‘i. Vwåhr ^¶‘wº ìhmdo hr ew^ÀN> o m d àmW©Zm. Ë¶mgmR>r Ë¶m ^¶mnhmbm eaU Om. MVwaò: VéUm§Zmo, naV VmoM {dMma. Y‘©-AW©-H m‘ d ‘moj ¶m Mmar nwéfmWmªMm g‘mZVoZo A§{JH ma H am Ago ^Jd§Vm§Mo gm§JUo. ¶m Zm‘mMm eãXe: AW© åhUOo Ë¶m§À¶m Mmahr ^wOm g‘mZ AmhoV åhUyZ MVwaò AmhoV. nU ¶mMm Iam AW© åhUOo Mmar nwéfmWmªZm g‘mZVoZo A§{JH mam. AmnU AW© d H m‘ ¶m nwéfmWmª daM gd© â XoVmo Am{U Y‘©

¿¶m d ¶m Mma nwéfmWmªMm g‘mZVoZo A§{JH ma H am. OrdZmV {Z{üV g’ b ìhmb. J^ramË‘m: J^ramË‘mMm AW© g‘OyZ KoÊ¶mgmR>r ZXr d gmJa ¶m§ Mo ñdê n g‘OyZ KoD . ZXrMo (qH dm AmoT>çmMoåhUm)nmUr CWi AgVo d åhUyZ Ë¶mMm IiIimQ>M ’ ma. nU gmJamMr Imobr AWm§J Am{U åhUyZ Ë¶mÀ¶m bmQ>m§Mm AmdmO Yra-J§^ra. gmJamH S>o~{KVbo H s Ë¶mÀ¶m J§^raËdmMr OmUrd hmoVo. ^Jd§Vm§Mo VgoM Amho. Ë¶m§Mm AmË‘m, Ë¶m§Mo ñdê n, Ë¶m§Mo ‘Z J§^ra Amho. Vo Aì¶º AmhoV, A{MÝË¶ AmhoV, AZ§V AmhoV Am{U åhUyZ Ë¶m§À¶m J§^raVoMr H ënZmM H aVm ¶oV Zmhr. {d{Xe: Omo A{YH mar bmoH m§Zm {d{dY àH maMr Am{U àH mamZo ’ ioXoVmo åhUyZ Vmo {d{Xe ZmdmZo AmoiIbm OmVmo. {d{eï>’ io {d{eï>mZm § XoVmo åhUOo Ë¶m§MoH S>oôX^md Amho Agm Ë¶mMm AW© Zìho. Vmo gmpËdH m§Zm gmpËdH , amOgm§Zm amOg Am{U Vm‘gm§Zm Vm‘gr ’ i XoVmo. Vmo Á¶mÀ¶m Ë¶mÀ¶m H ‘m©Zwê n- gdmªZm {d{dY àH mamZo ’ i XoVmo åhUyZ {d{Xe: Zm‘mZo

dgmYmdm ‘moj ¶m§VoZm‘moXþR>b©çmjVmo . ^mJdVmV ¶m MmaAmho nwéfmWmª Mm g‘Vmo H gm. ‘m{‘© H VoZo gm§{JVbo . Ë¶mMm AW© bgm§JVmo "Y‘m©Mo ’ i ‘moj Amho. (Y‘m©MaUmMo VËH mb ’ b åhUOo AW©. Y‘m©MaUm‘wio AW©àmár hmoUmaM). nU YZàmárV Y‘m©Mr gmW©H Vm Zmhr. YZ Y‘m©gmR>rM Amho. ^moJ {dbmg ho Y‘m©Mo ’ i Zìho. (nU ¶mMm AW© YZmMm {d{Z¶moJ ^moJ{dbmgmgmR>r H ê M Z¶o Agm Zmhr. ^moJ{dbmg ¿¶mdoV. "VoZ Ë¶ºo Z ^w§OrWm'- Ë¶mJ ^mdZoZo ^moJ Ko Ago lwVr gwÕm gm§JVo. nU EH Jmoï>bjmV ¿¶mdr.) ^moJ {dbmgmMo ’ i B§{Ð¶V¥ár Zìho. ‘J ^moJ{dbmg H emgmR>r Va Ho di OrdZ {Zdm©hmgmR>r Am{U Vmo OrdZ {Zdm©h Var H emgmR>r? OrdZmMo ’ i åhUOo VÎd{Okmgm (‘moj). H ‘} H ê Z ñdJ©àmár Zìho. (^mJ 1.2.9 d 10) VéUm§Zmo, MVwaò Mm Iam AW© g‘OyZ ¿¶m¶Mm Agob, Ë¶mà‘mUo AmMaU H am¶Mo Agob Va darb 2 ûcmoH mda qMVZ H am, AW© g‘OyZ

AmofiIbm . Ë¶m‘w AnojoZwXmogma {‘imboAmho Zmhr åhUOo Va Ë¶mbm Xmo XoÊ¶mVOmVmo H mhr AW©io Zmhr. f HH ‘©‘©’Hi aÊ¶mV Vmo Amnë¶mVM Amho. ì¶m{Xe: Á¶mÀ¶m Ë¶mÀ¶m H ‘m©Zwgma (gwH¥ VmZwgma) Ë¶mZr àË¶oH mbm AZwê n Agm ñd^md {Xbm, d¥Îmr {Xbr, JwU {Xbo Am{U Ë¶mbm AZwgê Z Ë¶mbm ¶mo½¶ Agm Y‘© {Xbm. Am{U åhUyZ Ë¶mbm ì¶m{Xe åhUVmV. Á¶mÀ¶m Ë¶mÀ¶m H ‘m©Zgma w AmXoe XoVmo, {ZX}e XoVmo, {Xem XmI{dVmo åhUyZ Vmo ì¶m{Xe Amho. {Xe: "Z {h H {üËjU‘{n OmVw { Vð>Ë¶H ‘©H¥ V²'- H moUrhr ‘Zwî¶ H moUË¶mhr doir jUâ gw Õm H m‘ Z H aVm ahmV Zmhr. (JrVm 3.5) Ë¶m Ë¶m H Ë¶m©bm Ë¶mZo Ho boë¶m H ‘m©Mr ’ io XoVmo åhUyZ Ë¶mbm {Xe åhUVmV

{dîUwghòZm_

390

AZm{X^y^w© ©dmo bú‘r: gwdramo é{Ma m“X: Ÿ& OZZmo OZOÝ‘m{Xû‘mo ^r‘namH« ‘: Ÿ&&114&&

391

{dîUwghòZm_

AZm{X:, ^wa², ^wd:, bú‘r:, gwdra:, a{Mam“X:, OZZ: OZ-OÝ‘m{X:, ^r‘:, ^r‘namH« ‘: AZm{X: "Am{X: H maU‘ñ¶ Z {dÚV B{V AZm{X:' Á¶mbm Am{X åhUOo gwadmVrg H maU Zmhr Vmo AZm{X. ¶m {dœmVrb àË¶oH mbm H mhr Var H maU Amho. àË¶oH dñVw Hw R>ë¶mVar H maUmnmgyZ Pmbobr Amho. Am{U Pmbobr Agë¶mZo {Vbm A§V Amho. àË¶oH H mimbm, dñVwbm, n[apñWVrbm Ogm Am{X Amho VgmM A§V nU Amho. àË¶oH mbm àË¶oH AmpñVËdmbm H maU Amho d àË¶oH H maUmbm Am{U n¶m©¶mZo àË¶oH AmpñVËdmbm A§V Amho. gmam§e, g§nyU© {dœ ho H m¶©H maU ^mdmZo ~Õ Amho d AWm©VM ZmedmZ Amho. naÝVw na‘mË‘VÎd AWm©V² ^Jd§V ho Ago EH M AmhoV Oo H m¶©H maU ^mdmÀ¶m nao AmhoV d åhUyZ AZm{X AmhoV VgoM AZ§V AmhoV. ^wa²:/^wd: H mhr {R>H mUr hr XmoZ Zm‘o doJir ‘moObr AmhoV Va H mhr {R>H mUr ^w^w©d: ho EH M Zm‘ ‘mZbo Amho. ^y åhUOo n¥Ïdr, Or gd© ^yV‘mÌm§Zm, dñVw ‘mÌm§MmAm{U AmYma Ë¶m Amo^yiIbo åhUOoOmVmV. n¥ÏdrMm^y AmYma na‘mË‘m. åhUyAmho Z Vo. ^wAm{U a² Zm‘mZo åhUOo AmYma Am{U ^wd g‘ñV ^yV‘mÌ. g‘ñV ^yV‘mÌm§Mo AmYma åhUyZ Vo ^y^w©d: AmhoV. bú‘r: n¥ÏdrMo Vo Ho di AmYmaM ZmhrV Va {VMr Vo emo^m AmhoV. åhUyZ ^w^w©dm§Mr Vo bú‘r AmhoV. bú‘r Am{U Zmam¶U XmoZ doJio ZmhrV. Vo EH M åhUyZ Zmam¶U ^JdmZ² åhUOoM bú‘r. gwdra: Omo Amnë¶m à{Vnjmbm / eÌybm qOH Vmo Vmo dra. Omo EH mM doir AZoH eÌy§~amo~a bTy>Z {dO¶ {‘idVmo Vmo ‘hmdra. nU dra Am{U ‘hmdra ho Ho di ~møeÌydaM {dO¶ {‘idy eH VmV. Vo Amnë¶m fL²>[anwZm§ åhUOo A§V:eÌyZm§ nam{OV H aÊ¶mg Ag‘W© AgVmV. gwdra Vmo, Omo ~møeÌy§~amo~aM A§V: eÌy§da gwÕm {dO¶ {‘idVmo. ^JdmZ gwdra AmhoV. {dîUwghòZm_

392

a{Mam“X: Á¶mMr ~mhþ^yfUo (^wO~ÝY), ~mOw ~§X gwXa § AmhoV Am{U gw§Xa

åhUOo H ë¶mUH mar AmhoV åhUyZ Vo é{Mam“X AmhoV. OZZ: "OÝVyZ² OZ¶Z² OZZ:' - OÝVyZm (Ordm§Zm) CËnÞ H aUmao AmhoV åhUyZ

OZZ AmhoV. OÝ‘-OÝ‘m{X: àË¶oH O§VyÀ¶m åhUOo OrdmÀ¶m OÝ‘mMm hoVy (åhUOo H maU)

Vo AmhoV åhUyZ Ë¶m§Zm OZOÝ‘m{X ZmdmZo AmoiIbo OmVo. H maU åhUOo O~m~Xma Agm AW© ZgyZ H maU åhUOo {Z{‘Îm AmhoV. ‘mÂ¶m naV naV OÝ‘mbm ¶oÊ¶mg qH dm OÝ‘-‘aUmÀ¶m MH« mV AS>H Ê¶mg O~m~Xma ‘r Am{U ‘bm Ë¶m Ë¶m ¶moZrV OÝ‘mbm KmbÊ¶mg {Z{‘Îm Vo. ^r‘: ^r‘ åhUOo ^¶§H a. ^Jd§Vm§Mm Z¥qghmdVma ^¶§H a Amho. Ë¶m§Mo {dœê n ^¶§H a Amho. ^Jd§Vm§Mo {dœmMm CËn{ÎmMo Am{U g§hmamMo H V¥Ëd © ^¶§H a Amho. Am{U ^JdmZ åhUyZM ^¶§H a åhUOo ^r‘ AmhoV. Ahmo, {dOm§Mm H S>H S>mQ>, dmè¶mMo d nmdgmMo W¡‘mZ, ^yH§ nmMm CÐoH qH dm ËgwZm‘r ho gd© H m¶ d {H Vr ^¶§ H a AgVo Zm ! ^Jd§Vm§À¶m Ñï>rZo hr ^¶§H aVm jwÐ Agob Va ‘J g§nyU© {dœmMm Zme qH dm àM§S> ñ’ moQ>mVyZ hmoUmar CËn{Îm {H Vr ^¶H§ a Agob Zm ! ^r‘namH« ‘: na åhUOo naH m qH dm eÌw. Am{U Ë¶mÀ¶m {dê Õ AmH« ‘ åhUOo AmH« ‘U H aVmo, Mmb H ê Z OmVmo Vmo namH« ‘. ^Jd§Vm§Mm namH« ‘ ^¶§H a Amho, AVwbZr¶ Amho d åhUyZ Vo ^r‘namH« ‘ AmhoV. AmYma{Zb¶mo@YmVm nwînhmg: àOmJa: Ÿ& D Üd©J: gËnWmMma: àmUX: àUd: nU: Ÿ&&115&&

AmYma{Zb¶:, AYmVm (YmVm), nwînhmg:, àOmJa:, D Üd©J:, gËnWmMma:, àmUX:, àUd:, nU: AmYma{Zb¶: na‘mË‘m gdm©Yma AmhoV Am{U AmYma Agbobo Vo gd© naV na‘mËå¶mVM {Zb¶ hmoUma Amho, brZ hmoUma Amho åhUyZ Vo AmYma{Zb¶ AmhoV. AmnUm àË¶oH mMo Oo AmpñVËd Amho Ë¶mbm EH ‘od 393

{dîUwghòZm_

AmYma B©œamMm Amho Am{U Amnbr A§Vr‘ J{V B©œaM. Aì¶º mÀ¶m AmYmamdaM ì¶º mMm ^mg hmoVmo Am{U Vo ^mg‘mZ ì¶º ho eodQ>r Aì¶º mVM brZ hmoUma, {Zb¶ nmdUma. åhUyZ Vo AmYma{Zb¶ AmhoV. AYmVm (YmVm): Aem na‘oœambm, ^Jd§Vm§Zm ‘mÌ H moUmMm AmYma Amho H m ? Va Zmhr. åhUyZ ^Jd§V AYmVm Amho. AmUIr EH ^md nU Amho. gy¶©{H aU O{‘Zrda nS>ë¶mda Ë¶mVyZ ‘¥ JOimMm ^mg hmoVmo Am{U gy¶©{H aU Zm{hgo Pmbo H s ‘¥JOi Amnmo AmnM Zm{hgo hmoVmo. Ago Agbo Var gy¶©{H aUo hr Ë¶m ‘¥ JOimbm OÝ‘ XoVmV d Ë¶mMm g§hma H aVmV Ago åhUVm ¶oBb © H m ? Va Zmhr. Ë¶mMà‘mUo na‘mË‘m ho {dœm^mgmMo AmYmahr ZmhrV Am{U g§hmaH nU ZmhrV d åhUyZ ¶m ^y{‘Ho VyZ Vo AYmVm AmhoV. ¶oWo H mhr {R>H mUr AYmVm EodOr YmVm Agm hr nmR>Hobm OmVmo. naÝVw YmVm ho Zm‘ ¶mny{d© Ambo Amho d AYmVm ho Zm‘ AmYma{Zb¶ ¶m nyd©Zm‘mer gwg§JV Amho.

D Üd©J: ¶m Zm‘mÀ¶m Am{U JwUmÀ¶m {Z{‘ÎmmZo ^JdmZ gm§JVmV H s Zoh‘r CÜd©J

åhUOo CÜd©Jm‘r Agbo nm{hOo, dada åhUOo daÀ¶m AdñWoV OmÊ¶mMm à¶ËZ hdm. JwUmÀ¶m à^mdmH Sy>Z JwUmVrV AdñWoH S>o, Xohmgº sH Sy>Z XohmVrV AdñWoH S>o, ‘ZmÀ¶m à^mdmnmgyZ CÝ‘Zr AdñWoH S>o OmÊ¶mMm à¶ËZ hdm, àJVrnWmH S>oOmÊ¶mMm Ü¶mg hdm. ‘J Vmo g§gma Agmo dm na‘mW©. gËnWmMma: Aem CÜd©J‘VogmR>r ‘mJ© H moUVm Va gËnWmMma. AWm©V gË¶mMm ‘mJ©. da gm§{JVboë¶m {ZåZ loUrH Sy>Z CƒmdñWobm OmÊ¶mMm (AmMaUmMm) ‘mJ© åhUOo gËnW. ^JdmZ gË¶ ñdê n AmhoV Am{U gË¶mbm gË¶mZoM JmR>Vm ¶o Vo, AgË¶mZo Zmhr. lwVr åhUVo EImÚm H R>rU àg§Jr H go dmJmdo Agm à ý nS>ë¶mg VemM àg§Jr gËnwéf Ogo dmJbo Ë¶m ‘mJm©Zo Omdo. ¶m ‘mJm©bmM gËnW åhQ>bo Amho. àmUX: nmUr ho àmUê n Amho, AÞ àmUê n Amho, œmg àmUê n Amho, dm¶y àmUê n Amho, A{¾ àmUê n Amho Am{U na‘mË‘m ¶m gdmªMm XmVm Amho

hmñ¶mbm nwînmMr Cn‘m {Xbr Amho. nyU© C‘bbo nwîn {H Vr gw§Xa {XgVo Am{U dmVmdaUmV àgÞVm {Z‘m©U H aVo Zm ! Jwbm~mMr C‘bbobo H ir Iyn gw§Xa {XgVo. nU Vr H ir ’w bë¶mZ§Va àgÞVm {Z‘m©U H aVo. Ë¶m ’w bboë¶m Jwbm~nwînmH S>o~{KVë¶mZ§Va Amnë¶m A§Va§JmV gwÕm àgÞVm C{XV hmoVo. ^Jd§Vm§À¶m hmñ¶mMo AgoM Amho d åhUyZ Vo nwînhmg AmhoV. àOmJa: "{ZË¶ à~wÕñdê nËdmV² àH f}U OmJVu{V àOmJa:' - {ZË¶ à~wÕ ñdê n Agë¶mH maUmZo Vo gVV OmJ¥V AmhoV åhUyZ àOmJa AmhoV. AmnUmg h[aOmJa eãX ‘m{hV Amho-h[aÀ¶m ñ‘aUmgmR>rMo OmJaU åhUOo h[aOmJa. Ë¶mMà‘mUo àH fm©Zo OmJ¥V AmhoV åhUyZ àOmJa AmhoV.

Z Vmo . gd© dåhUy åhUy Z VmoàmUX àmUXAmho Amho . OrdZM ¶m àmUñdê n MoVZoÀ¶m àoaUoZo Amho àUd: àUd åhUOo CËH¥ ï>Zd Am{U Zd åhUOo ñVw{V qH dm gdm©Îm‘ o Zm‘. › ho na‘mËå¶mMo gdm}Îm‘ Zm‘ Am{U åhUyZ Ë¶m§Zm àUd åhQ>bo Amho. {dîUwghòZm‘mÀ¶m AJXr gwadmVrbmM AmnU àUdmMo åhUOo › H mamMo ‘hËd nm{hbo. nU: nU Mm AW© ì¶dhma. nUZ åhUOo nañna ì¶dhma Am{U ho ‘mZdVoMo ‘mZdr g‘mOmMo d¡{eï>ç hmo¶. nyU©Xeobm nmoMbobm ‘mZd Zmhr Am{U åhUyZ Vmo nañnamdbå~r Amho. ‘r H iV AWdm ZH iV gVV H moUmg H mhrVar XoV AgVmo qH dm H moUmH Sy>Z H mhrVar KoV AgVmo. hm ì¶dhma Am{W©H qH dm em[a[aH M Agob Ago Zmhr Va Vmo ‘mZ{gH gwÕm Agy eH Vmo. Ogo H s ‘r H moUmnmgyZ Var H mhr àoaUm KoV AgVmo qH dm H moUmbm Var àoaUm XoV AgVmo. ‘r H moUmH Sy>Zhr H mhrhr KoUma Zmhr d

{dîUwghòZm_

395

nwînhmg: nwîno hrM Á¶mMo hmñ¶ Amho Vmo nwînhmg. Voìhm ¶oWo ^Jd§Vm§À¶m

394

{dîUwghòZm_

H mhrhr XoUma Zmhr, H moUVmhr ì¶dhma R>odUma Zmhr åhQ>bo H s OrdZM g§nbo. nU qH dm ì¶dhma hm ‘mZdr Y‘© Amho, VoM na‘oœamMo ê n Amho åhUyZ Vo nU Zm‘mZo AmoiIbo OmVmV. à‘mU§ àmU{Zb¶: àmU^¥V² àmUOrdZ:Ÿ& VÎd§ VÎd{dXoH mË‘m OÝ‘‘¥Ë¶wOam{VJ: Ÿ&&116&&

à‘mU§:, àmU{Zb¶:, àmU^¥V², àmUOrdZ: VÎd‘², VÎd{dX², EH mË‘m, OÝ‘‘¥Ë¶wOam{VJ: à‘mU§: ì¶dhmamVrb CXmhaUmZo g‘OwZ KoD . AmB© ‘wbmbm åhUVo "Vmo ~K {H Vr Aä¶mg H aVmo Am{U Vy ~K' åhUOo Vmo ‘wbJm Ogm d {OVH m Aä¶mg H aVmo ho à‘mU. à‘mUmMr ì¶m»¶mM ~Km¶Mr åhQ>bo Va à‘o¶mMo kmZ H ê Z XoUmao gmYZ åhUOo à‘mU. Am{U à‘o¶ H moUVo Va na~«÷ AWm©V² VÎd AWm©V² ^JdmZ. A§{V‘ gË¶ VoM Amho Am{U åhUyZ Ë¶mÀ¶m{edm¶ AÝ¶ Xþgao à‘mU AgyM eH V Zmhr. åhUyZ ^Jd§Vm§Mo

àmU^¥V:² Vmo àmUm§Mo YmaU H aVmo åhUyZ àmU^¥V Amho. na‘mË‘m hm àmUm§Mm

CX²J‘ Amho AWm©V Am{X Amho Am{U VmoM na‘mË‘m Ë¶mM àmUm§Mm {Zb¶ åhUOo A§V Amho. Am{U åhUyZ Vmo àmU^¥V Amho. àmUm§Zm YmaU H aVmo ho R>rH Amho. nU àmU åhUOo Var H m¶ ? àmU hr EH {H« ¶me³Vr Amho. eº s Amho åhUOo Vr gH« s¶ AmgUma Am{U {ZpîH« ¶ hmoUmaM. ¶mMmM AW© àmU åhUOo A§Vr‘ VÎd Zìho. gd© J{V‘mZ dñVw, eº s d VoO ¶m§À¶m‘mJo Or àoaH eº s Vr åhUOo àmU hmo¶. gd© {dœmV Vmo àmU ^ê Z Amho. àmU åhUOo hdm, dmam qH dm dm¶y Zìho. àM§S> Aem A§VamimV {OWo hdm Zmhr {VWo gwÕm àmU Amho. àmUm¶m‘mÛmao gwadmVrg ‘r earam§VJ©V Am{U nwT>o nwT>o gd© {dœm§VJ©V Omo àmU Amho Ë¶mda {Z¶§ÌU R>ody eH Vmo. Aem ¶m àmUmda gw Õm Ë¶m na‘mË‘VÎdmMoM {Z¶§ÌU Amho d åhUyZ Vmo àmU^¥V Amho. àmUOrdZ: AmnU àmUm‘wio OJVmo. A‘wH A‘wH mMm àmU Jobm qH dm Ë¶mMo àmUmoËH« ‘U Pmbo Ago AmnU åhUVmo. ¶mMm AW© ‘Zwî¶ Xohmda, gd©

EH Zm‘ à‘mU.

B§Á¶m {Ð¶mda àË¶oH mÀ¶m OrdZmda U AmhoAmho . nUVmoË¶m àmUmda na‘mËå¶mMo {Z¶§ÌU, Omo Ë¶màmUmMo àmUmMo{Z¶§ hr ÌOrdZ àmUOrdZ: Ë¶m àmUmMm gwÕm b¶ åhUOo A§V hmoV Agob, WmoS>³¶mV åhUOo àmUmbmhr Oa ‘¥Ë¶w Agob Va Ë¶mZ§Va (åhUOo àmUmÀ¶m A§VmZ§Va) H m¶ hmoV Agob Zm ? H m¶ CaV Agob Zm ? hr g¥ï>r, ho ~«÷m§S>Hw R>o OmV Agob ? ‘Zwî¶ XohmÀ¶m ‘¥Ë¶wZ§Va Ë¶mVyZ dm¶w d nmÊ¶mMm A§e Ë¶m Ë¶m VÎdmV brZ hmoVmo Am{U 5&& Vo 6 ’y Q>XohmMr ‘yR>â ‘mVr hmoV.o ho n[adV©Z H go hmoVo Vo AmnU nhmVmo/OmUVmo. nU Ë¶mM dm¶w-nmUr d ‘mVr (åhUOo n¥Ïdr VÎd) nmgyZ naV ‘Zwî¶ (qH dm AÝ¶ H moUVm) Xoh H gm V¶ma hmoVmo ho ‘mÌ AmnU OmUV Zmhr. VÛV² ¶m ~«÷m§S>mMo n[adV©Z H emV hmoV Agob d Ë¶mnmgyZ naV Xþgao ~«÷m§S>H go H m¶ V¶ma hmoV Agob ? ¶m gdmªda {Z¶§ÌU R>odUmam, Ë¶m§Zm OrdZ (Am{U ‘¥ Ë¶w) XoUmam H gm Agob Zm ! Oo àmUOrdZ AmhoV Vo (åhUOo ñdV:M ^JdmZ²) JrVoV åhUVmV-

àmU{Zb¶: ¶mny{d©À¶m ûcmoH mV "AmYma{Zb¶' ho Zm‘ nm{hbo. ¶oWrb Zm‘

àmU{Zb¶. àmU ho H mhr A§Vr‘ VÎd Zìho. àmU hm {dœmMr KS>m‘moS> MmbdVmo. ì¶dhmamV AmnU H m¶ åhUVmo Va - Ë¶mMo àmU n§MËdmV {dbrZ Pmbo. Voìhm àmU ho A§VV: ~«÷VÎdmV, AmYmaVÎdmV brZ nmdVmV åhUyZ ^JdmZ àmU{Zb¶ AmhoV. Amnë¶m àË¶oH mV nmM àmU Am{U nmM CnàmU AmhoV. àmU, AnmZ, g‘mZ, CXmZ Am{U ì¶mZ ho nmM àmU Am{U ZmJ,Hy ‘©, H¥ H b, XodXÎm d YZ§O¶ ho CnàmU. ho Xoh YmaU H aUmao àmU A§VV: Ë¶m§À¶mVM {dbrZ hmoVmV åhUyZ Vmo àmU{Zb¶ hmo¶. "àmU: eãXmW© B§{Ð¶o KoVm & B§{Ð¶m Ago OrdnaV§ÌVm & Vr b¶ nmdVr Ordr gd©Wm & ¶XWu OrdmË‘m àmU{Zb¶:&& ' "AWdm àmUmnmZm{X XohYmaH & Vo OrdmËå¶mV brZ hmoVr XoI& EW Ord M¡VÝ¶ gå¶H & àmU{Zb¶: Eogo g§~moYbo &&' {dîUwghòZm_

396

397

{dîUwghòZm_

AgUo Am{U ì¶{VaoH åhUOo EH mMo Xþgè¶mV ZgUo. ì¶m»¶m nmhÿZ gwÕm g‘Obo Zmhr åhUyZ CXmhaUmZo nmhÿ. AÝd¶ åhUOo EH mMo Xþgè¶mV AgUo. Xm{JÝ¶mV gmoZo Amho H s Zmhr ? Va Amho Am{U åhUyZ Xm{JZm d gmoZo ¶m XmoÝhrbm AmpñVËd Amho. AmVm ì¶{VaoH åhUOo EH mMo Xþgè¶mV ZgUo. gmoÝ¶mV Xm{JÝ¶mMo AmpñVËd Amho H m ? Va Zmhr. Vgo AgVo Va [aPìh© ~±H qH dm ~±H Am° ’ B§ ½b§S>Zo gmoÝ¶mEodOr Xm{JÝ¶m§Mm gmR>m Ho bm AgVm. ¶mMm AW© Xm{JÝ¶mMo AmpñVËd Zgbo Var gmoÝ¶mMo AmpñVËd A~m{YV Amho. ¶mdê Z AmnU H m¶ OmUbo H s Xm{JZm ^{dî¶mV Zgo b qH dm AmO Vmo (^mg‘mZ qH dm ) AmpñVËdmV Agbm Var gmoÝ¶mMo AmpñVËd ‘mÌ H mb, AmO, CÚm A~m{YV Amho. åhUyZM Xm{JÝ¶mMo H maU gmoZo hoM Amho. Ë¶mMà‘mUo ¶m OJVmV na‘mË‘ VÎd Amho Am{U Vmo n¶ªV OJV d na‘mË‘Îd AmpñVËdmV Amho. nU åhUyZ ¶m OJVmbm, Oo ‘¥Ë¶wH S>o Mmbbo Amho Ë¶mbmM na‘mË‘ VÎd åhUVm ¶oB©b H m ? Va Zmhr. ^{dî¶mV OJVmbm AmpñVËd Zgob (H maU Vo AmOgwÕm ^mg‘mZ Amho) nU Ë¶mdoirgwÕm na‘mË‘ VÎd Agob. åhUOoM na‘mË‘ VÎd A~m{YV Amho Am{U åhUyZ VoM ¶m OJVmMo H maU Amho. ‘mÂ¶mV qH dm Vw‘À¶mV na‘mË‘ VÎd Amho. nU na‘mË‘ VÎdmV ‘mPo AmpñVËd Amho H m ? Va Zmhr. H maU ^{dî¶mV Amnbo Xoh ZgVrb nU na‘mË‘ VÎd A~m{YV Agob. Voìhm gd©H mi, gd©ê nmV, gd©Ì H m¶ Agob Va Vo na‘mË‘ VÎd. MVw:ûcmoH s ^mJdVmV ^JdmZ² åhUVmV EVmdXod {Okmñ¶§ ! ~ñg² ‘Zwî¶ OÝ‘mV ‘mUgmZo Ho di Am{U Ho di ¶m VÎdmMrM {Okmgm H amdr, Ë¶m VÎdmbm OmUÊ¶mMm à¶ËZ H amdm. AmYw{ZH emók gwÕm ¶m VÎdmMmM emoY KoV AmhoV. nU Vo gd© OU ~{h‘wI © hmoD Z emoY KoVmV. Á¶mbm ñWyb AmpñVËdM Zmhr Ë¶mMm emoY Ë¶m§Zm ¶m OJVmV bmJob H m ? Amnë¶m F fr‘wZtZr ‘mÌ A§V‘w©I

Amü¶©dËní¶{V H {üXoZ‘mü¶©dÛX{V VW¡d MmÝ¶: & Amü¶©dƒ¡Z‘Ý¶: l¥Umo{V lwËdmß¶oZ§ doX Z M¡d H {üV² && JrVm 2.29

"EImXm ‘hmnwéf Ë¶m AmËå¶mbm (åhUOoM àmUOrdZmbm) Amü¶m©à‘mUo nhmVmo, Xþgam EImXm ‘hmnwéf ¶m VÎdmMo (åhUOoM àmUOrdZmMo) Amü¶m©à‘mUo dU©Z H aVmo, AmUIr EImXm ‘hmnwéf Ë¶m§À¶m{df¶r Amü¶m©à‘mUo EoH Vmo Am{U H moUr Va EoHy Zhr ¶mbm OmUV Zmhr.' gd© H mhr Amü¶©H maH M Amho Zm ! VÎd‘²: ^mJdVmV åhQ>bo Amho "Ordñ¶ VÎd{Okmgm' - àË¶oH OrdmMo A§Vr‘ Ü¶o¶ åhUOo Ë¶m VÎdmMr {Okmgm H aUo. (^mJdV 1.2.6) ¶m VÎdmbmM H moUr ~«÷, H moUr na‘mË‘m, H moUr gË¶, H moUr ^JdmZ Va H moUr B©œa åhUVmV. MVw:ûcmoH s ^mJdVmÀ¶m 4 Ï¶m AÜ¶m¶mV åhQ>bo Amho EVmdXod {Okmñ¶§ VÎd{OkmgwZm@@Ë‘Z: & mä¶m§ê¶V² gd©XAgVo m && ho M VÎd hmo¶. hMo "Oo gd©AÝd¶ì¶{Vao {R>H mUr, Hgd© nmVñ¶mV² d gd© gXmoÌ{XV VÎd{Okmgy ‘mUgmZo AÝd¶ì¶{VaoH mZo OmUmdo. Aem ¶m VÎdm~m~V H m¶ gm§JUma ? nU ^mJdVmVM darb ûcmoH mV åhQ>bo Amho H s Ë¶m VÎdmbm {Okmgy ‘mUgmZo AÝd¶-ì¶{VaoH mZo OmUmdo. Va ‘J AÝd¶ì¶{VaoH åhUOo H m¶ ?' Amnë¶mbm AÝd¶ ì¶{VaoH nÕVrZo VÎdmbm-na‘mË‘VÎdmbm OmUm¶Mo Amho Am{U ^mJdVmZwgma Amnë¶m OrdZmMo Iao qH dm A§Vr‘ Ü¶o¶ VoM Amho. Voìhm AmnU AÝd¶ ì¶{VaoH åhUOo H m¶ Vo OmUyZ KoD . AÝd¶ ì¶{VaoH åhUOo AZw d¥{Îm ì¶md¥{Îm. AÝd¶ åhUOo H maUmMm H m¶m©V ì¶{VaoH Am{U ì¶{VaoH åhUOo H m¶m©Mm H maUmV AÝd¶. H mhrhr g‘Obo Zmhr åhUyZ gmono H ê . AÝd¶ åhUOo EH mMo Xþgè¶mV

{dîUwghòZm_

398

399

{dîUwghòZm_

hmoD Z Ë¶mMm emoY KoD Z Ë¶mMr AZw^yVr KoVbr.

AmË‘m, XmD X‘Yrb AmË‘m, ‘mer d ‘§ wJr ‘Yrb AmË‘m, hÎmr‘Yrb AmË‘m B. B. Ago doJdoJio AmË‘m AgVrb H m ? AOw©Zm‘Yrb AmË‘m. ‘mÂ¶m d{S>bm§À¶mVrb AmË‘m d Vw‘À¶mVrb AmË‘m Agm ’ aH Agob H m ? {óqbJ AmË‘m, nw„tJr AmË‘m Agm ’ aH Agob H m ? Zmhr AmË‘m EH Am{U EH M Amho A{^Þ Amho. Ë¶mbm ~mbnU Zmhr, VméÊ¶ Zmhr, dmY©³¶ Zmhr, OÝ‘-‘¥Ë¶w Zmhr. JrVm åhUVo "Ë¶mbm eóo H mny eH V ZmhrV, {dñVd Omiy eH V Zmhr, nmUr {Ôdy eH V Zmhr dmam dmidy eH V Zmhr' (JrVm 2.23) AmË‘m {XgV Zmhr, Ë¶mbm H moUVohr {dH ma ZmhrV, Vmo H mhr H aV Zmhr Am{U H adV Zmhr. Ë¶mbm AmpñVËd Zmhr, nU Ë¶mMo AgUo ZmH maVm ¶oV Zmhr. AmË‘m hm eãX AV² åhUOo gVV J{Verb (M¡VÝ¶nyU©) VgoM An² åhUOo ì¶mnUo ¶m YmVwnmgyZ ~Zbm Amho. (nU åhUy Z Ë¶mbm J{V Zmhr). OÝ‘-‘aU, OmJ¥Vr ñdßZ d gwfwár ¶m {VÝhr AdñWm ¶m gdmªZm Á¶mV A§V^y©V Ho bo Jobo Amho Ago OrdZ qH dm àmU qH dm M¡VÝ¶ê n

VÎd{dV²: Omo ¶m VÎdmbm OmUVmo Vmo VÎd{dV². ¶m VÎdmbm OmUUo gmono Amho

H m hmo ? AmnUmg Vo e³¶ hmoB©b H m ? ‘ybV: Amnbr Ver BÀN>m Amho H m ? EH B{Vhmg nmhÿ. Z{MHo Vm hoM VÎd OmUÊ¶mgmR>r ¶‘Y‘m©H S>o Jobm Am{U Ë¶mZo Vo OmUyZ KoÊ¶mMr n¥ÀN>m Ho br. ¶‘Y‘m©Zo Z{MHo Vmbm g‘OmdÊ¶mMm Iyn à¶ËZ Ho bm. Ë¶mbm Iyn Iyn Am{‘fo XmIdbr. nU Z{MHo Vm ÑT>{Zü¶r hmoVm. ¶m VÎdmbm OmUyZ KoÊ¶mg AmnU nmÌ AmhmoV. nU AmnU OrdZâ AË¶§V N>mQ> o çm N>moQ>çm d VwÀN>àbmo^Zm§Zm ~ir nS>Vmo Am{U 84 bj ¶moZtÀ¶m ^«‘UmZ§Va {‘iUmar Xþb©^ g§Yr XdS>Vmo. {df¶^moJmV a‘boë¶m AmnUmg VÎd{Okmgm H a ¶mMr AmR>dU H ê Z XoÊ¶mgmR>r AmV©VZoo gm§{JVbo Amho bãYm gwXþb^© {‘X§ ~hþgå^dmÝVo ‘mZwî¶‘W©X‘{ZË¶‘nrh Yra: & VyUª ¶VoV Z nVoXZw‘¥Ë¶ ¶md {Þlo¶gm¶ {df¶: Ibw gd©V:ñ¶mV² && ^mJ 11.10.29

gygwÌÕmåhUOo (g‘OyVmoZ EH gm§‘oJÊ¶mgmaIr Agbr ì¶m»¶m n[anyU©AmË‘m. Zmhr. Agm dm{ÛVr¶ åhUy Z EH Var mË‘mhrAm{U VoM ^Jd§Vm§Mo ñdê n/Zm‘. VéUm§Zmo AmËå¶mMo AmpñVËd Vwåhr {Z{d©dmX ‘mÝ¶ H aVm. {H Vrhr CƒnXñW Agmo, {e{jV Agmo, gÎmmdmZ Agmo, lr‘§V Agmo Vmo AmËå¶mMo AmpñVËd ‘mÝ¶ H aVmoM H aVmo. nU ‘J Ë¶m§Mo dU©Z Vwåhr qH dm AmYw{ZH {dkmZ H ê eH Vo H m ? AÜ¶mË‘mZo ‘mÌ Ë¶mMo Ho bobo dU©Z bjmV ¿¶m. "‘r Amho' Ago H moUrVar A‘mÝ¶ H aob H m ? Aer AgÊ¶mMr (Amho åhUOo) "ApñV' hr OmUrd åhUOo AmËå¶mMr OmUrd. "‘r' Mo àË¶oH mbm gVV ^mZ AgVo åhUyZ "^m{V' Am{U hm "‘r' ñdV:bm H YrM A{à¶ Zmhr åhUyZ "[à¶' Voìhm "ApñV-^m{V-{à¶' ¶mbmM AmËå¶mMo gm‘mÝ¶ kmZ åhUVmV. Aem ¶m AmËå¶mMm gmjmËH ma ¶mgmR>rM ho ‘Zwî¶ OrdZ. Ago Oa Amho Va Ë¶m AmË‘gmjmËH mamgmR>r, AmË‘Xe©ZmgmR>r, AmË‘mZw^yVrgmR>r AmË‘àm árgmR >r, AmË‘km ZmgmR >r, AmË‘mZ w^dmgm R>r,

"AË¶§V Xþb©^ AgUmao ho ‘Zwî¶ eara nwîH i OÝ‘mZ§ Va {‘imbo ¶mÀ¶m‘wio na‘nwéfmWm©Mr (åhUOo VÎd OmUÊ¶mMr) àmár hmoD eH Vo. Ë¶mM~amo~a ho (eara) Zmehr nmdUmao Amho. ho OmUyZ Omoda ‘¥Ë¶wZo Ë¶mbm Amnë¶m H doV KoVbo Zmhr VmodaM ehmÊ¶mZo VËH mi Amnë¶m na‘ H ë¶mUmgmR>r à¶ËZ H amdoV. H maU {df¶^moJ Va gd©Ì {‘iVmV'. VyUª åhUOo Ëdam H am Ago åhQ>bo Amho. VÎd OmUÊ¶mMr Ëdam H am¶Mr åhUOo H m¶ H am¶Mo ? AmnU CËgwH AmhmoV H m ? Zm‘ghòmÀ¶m Aä¶mgmMo {Z{‘Îm AmË‘qMVZ H ê . EH mË‘m: Vw‘À¶m KamVyZ {XgUmam gy¶©, Am‘À¶m KamVyZ {XgUmam gy¶©, nyd© d n{ü‘oH Sy>Z {XgUmam gy¶©, {X„r-AbmñH m Am{U M§Ðmdê Z {XgUmam gy¶© Ago AZoH gy¶© AmhoV H m, doJdoJio gy¶© AmhoV H m ? gy¶© EH M Amho. VÛV² ‘mÂ¶mVrb AmË‘m, Vw‘À¶mVrb AmË‘m, Amo~m‘m§À¶mVrb {dîUwghòZm_

400

401

{dîUwghòZm_

AmË‘m{dîH mamgmR>r Vwåhr H mhr gmYZm, Aä¶mg, à¶ËZ H aVm H m ? Zgmb Va H m H aV Zmhr ? Oa Vwåhmbm hm àdmg H am¶Mm Agob Vw‘À¶m gÚ AdñWonmgyZ da dU©Z Ho boë¶m AdñWoàV Om¶Mo Agob Va Vwåhmg EH {Z{üV d ImÌrbm¶H ‘mJ© gm§JVmo. JrVmä¶mg H am, ^mJdVm§Mo AZwg§YmZ amIm. {Z{üV ¶eñdr ìhmb. OÝ‘‘¥Ë¶wOam{VJ: Agm hm da dU©Z Ho bobm (dU©Z H aÊ¶mMm à¶ËZ Ho bobm) AmË‘m åhUOo na‘mË‘m, åhUOoM ^JdmZ² ho OÝ‘-‘¥Ë¶w-åhmVmanU ¶m {dH mam§Zr ~Õ AgVrb H m ? Zmhr. AmMm¶© åhUVmV - "Om¶Vo, AmpñV, dY©V,o {dn[aU‘Vo, Anjr¶Vo Zí¶{V B{V fS²>^md{dH mamZVrË¶ JÀN>Vr{V, OÝ‘‘¥Ë¶wOam{VJ:' OÝ‘mbm ¶oUo, AgUo, dmT>U,o ~XbUo, jrU hmoUo Am{U Zï> hmo Uo ¶m {dH mam§Mo A{VH« ‘U H aVmV åhUyZ ^JdmZ² OÝ‘‘¥Ë¶wOam{VJ AmhoV. ^y^w©d:ñdñVéñVma: g{nVm à{nVm‘h:Ÿ& ¶kmo ¶kn{V¶©Ádm ¶km“mo ¶kdmhZ:Ÿ&&117&&

à{nVm‘h: Vmo {nVm Zmhr, {nVm‘h Zmhr Va à{nVm‘h Amho . ¶m g¥ï>rer ¶m

Ordmer Ë¶mMm AË¶§V XÿaMm g§~§Y Amho, AZm{X g§~§Y Amho. ¶m gd© AZm{X na§naoMm {Z‘m©Vm ¶m ZmË¶mZo Vo à{nVm‘h AmhoV. ~« ÷Xod ho g¥ï>rMo {Z‘m©Vo. nU Vo gwÕm Iè¶m AWu {Z‘m©Vo ZmhrV. ^Jd§Vm§Zr H mTy>Z {Xboë¶m ZH mem~ahþHw ‘ Ë¶mZr g¥ï>rMr {Z{‘©Vr Ho br. Voìhm Ë¶m ~«÷Xod {nVm‘hm§Mo {nVm åhUyZ Vo à{nVm‘h hmoV. ¶k: ¶m ûcmoH mVrb hm MaU, nwT>rb nyU© MaU Am{U nwTr>b nyU© ûcmoH hm ¶k ¶m EH m Zm‘mda AmYm[aV Amho. na‘mËå¶mbm, Ë¶m Zmam¶Umbm, {dîUwbm CÔoeyZ ¶k hmoVmo åhUyZ na‘mË‘m hmM ¶k hmo ¶. Amnë¶m gZmVZ g§ñH¥ VrZwgma H moUVmhr {dMma, H moUVmhr Cƒma Am{U H moUVmhr AmMma hm ¶kZmam¶UmerM {ZJS>rV AgVmo. ¶k hoM ^Jd§Vm§Mo ñdê n åhUyZ Ë¶m§Mo EH Zmd ¶k. Voìhm àË¶oH H ‘© ho ¶k ^mdZoZo H aUo å hUOo Ë¶mÀ¶mgmR>r H aUo hoM Amnbo H V©ì¶. ¶kn{V: H moUVohr H ‘© åhQ>boåhUOo Ë¶m H ‘m©bm H Vm©, C{Ôï>Am{U {H« ¶m

^y^wd©:ñdñVé:, Vma:, g{nVm, à{nVm‘h:, ¶k:, ¶kn{V:, ¶Ádm:, ¶kmL²>J:, ¶kdmhZ: ^y^d©w :ñdñVé: ^y:,^wd: Am{U ñd: ho VrZ bmoH Am{U ¶m VrZ bmoH m§Mm {‘iyZ Omo Vê åhUOo d¥j Vmo ^w^w©d: ñdñVé. AœËW d¥jmà‘mUoM hm d¥j IwS>bm, VmoS>bm Var Vmo agagyZ dmT>Vmo. H maU Vmo gw{dê T>‘yb åhUOo Imobda ‘wio ê Obobm Amho. Vma: "g§gmagmJa§ Vma¶Z² Vma:' - g§gmagmJa Vê Z Zo VmV åhUyZ Vo Vma AmhoV. g{nVm: H mhr {R>H mUr g{dVm Va H mhr {R>H mUr g{nVm Agm nmR>Ho bm OmVmo. naÝVw nwT>Mo Oo Zm‘ à{nVm‘h Ë¶mÀ¶mer gwg§JV åhUyZ g{nVm Zm‘M ¶mo½¶ Amho. g{nVm åhUOo {nË¶mg{hV AWm©Vm {nVm‘h. qH dm g{nVm åhUOo g‘mZ ê nmZo gdmªMm {nVm.

H ‘© Hàr{V aÊ¶mMr nÕV C{Ôï>Am{U AgbrM nm{hOo ¶kmMm HåhUOo Vm©, Ë¶mMr hoM ¶kmMo Ë¶m§Z.r g§Zmam¶U ñWm{nVhmM Ho bobm Y‘© hrM ¶k H aÊ¶mMr nÕV Am{U ¶m AWm©Zo Vmo ¶kn{V Amho. ¶Ádm: ¶Ádm åhUOo H Vm© qH dm ¶O‘mZ. ¶kH ‘© H aUmam Ord åhUOo Vmo na‘mË‘mM Am{U ¶m AWm©Zo Vmo ¶Ádm Amho. ¶kmL²>J:¶k hoM Ë¶mMo A§J Amho Vmo ¶km“ Amho. ¶kdmhZ: ¶kmbm dmhVmo qH dm ¶k hoM Á¶mMo dmhZ Amho Vmo ¶kdmhZ hmo¶.

{dîUwghòZm_

403

402

¶k^¥X² ¶kH¥ X² ¶kr ¶k^wJ² ¶kgmYZ: Ÿ& ¶kmÝVH¥ X² ¶kJwø‘Þ‘ÞmX Ed M Ÿ&&118&&

¶k^¥V², ¶kH¥ V², ¶kr, ¶k^wJ², ¶kgmYZ:, ¶kmÝVH¥ V², ¶kJwø‘², AÞ‘², AÞmX. ¶k^¥V² : ¶kmbm YmaU H aVmV, ¶kna§naoMo ajU H aVmV åhUyZ Vo ¶k^¥V² {dîUwghòZm_

AmhoV. AmnU Amnbm åhUdbm OmUmam Xoh YmaU H aVmo. Amnbo gd© Am¶wî¶ ¶m XohmH [aVm Am{U ¶m Xohmer Oo g§~§{YV Ë¶m§À¶mH aVm Amho Am{U åhUyZ AmnU Xoh^¥V AmhmoV. Ë¶m AdñWonmgyZ Amnë¶mbm ¶k^¥V² Agm Zmam¶U Ë¶mÀ¶mer EH ê n ìhm¶Mo Amho. Hw Ìm qH dm JmT>d ¶mgmaIm Hw R>bmhr MVwînmX àmUr ¿¶m. Ë¶mMo OÝ‘mbm Ambobo ZdOmV {n„x IaM Iyn JmoS>d gwXa § AgVo. Ë¶mMo ~mbnU AmB©‘mJo hþ§XS>Ê¶mV OmVo. Ë¶mbmhr åhmVmanU-Xþ:I-ì¶mYr B. gd© ^moJmdo bmJVo Am{U EH {Xdg Ë¶mbmhr ‘¥Ë¶ybm gm‘moao Omdo bmJVo. Va ‘J OZmdamMo OrdZmV Am{U ‘Zwî¶OrdZmV ’ aH H m¶ ? AmnUhr OZmdamgmaIoM Xoh^¥V² Zmhr H m ? Amnë¶m Am{U OZmdam§À¶m OrdZmV ’ aH BVH mM H s AmnU CÚmMr gmo¶ H aVmo, Ë¶mgmR>r g§M¶ H aVmo. nU g§M¶ H aV H aV BVH m H aVmo H s Ë¶mbm ‘¶m©XmM ahmV Zmhr Am{U Vmo gd© g§M¶ VgmM gmoSy>Z EH {Xdg {ZKyZ OmVmo. XohYmaUoV BVHo Amgº ìhmdo H m ? Am{U åhUy Z ¶k^¥V² hmo ZHÊ¶mMm mo H m?åhUOo {Zanoj ^mdZoZo BVam§gmR>r H mhrVar H aÊ¶mMm à¶ËZ ¶kH ¥V² : Omo ¶k H aVmo Vmo ¶kH¥ V². ¶oWo ¶k H aUmam åhUOo H moU Vo AmnU Oam g‘OyZ KoD . JrVoVrb EH MaU nmhÿ. "¶kmWm©ËH ‘©Umo@Ý¶Ì bmoH mo@¶§ H ‘©~ÝYZ:' "¶km{Z{‘Îm Ho ë¶m OmUmè¶m H ‘m©{edm¶ AÝ¶ H ‘} H aÊ¶mV JwVbo § bm ‘Zwî¶g‘wXm¶ H ‘m©Zr ~m§Ybm OmVmo.' (JrVm 3.9) ¶oWo ¶km{edm¶ Ho bo OmUmao H ‘©, ~§YZ R>aVo Ago åhQ>bo Amho. ‘J ¶mMm AW© 24 Vmg ¶kHw§ S>mer ~gyZ ñdmhm H amdo Agm hmoVmo H m ? ‘J ¶kmgmR>r H ‘© H aUo qH dm ‘J ¶k åhUOo H m¶ ? ñdY‘© nmbZmgmR>r {Z:ñdmWunUmZo, gX²hoVyZo, g‘n©U ^mdmZo, AmnmngmVrb ‘VôX {dgê Z, gdmªÀ¶m H ë¶mUmW© Ho bobo H ‘© åhUOo ¶k. ^Jd§V gVV Aem àH maMmM ¶k H aVmV. ^JdmZ nwT>o Agohr åhUVmV "Vñ‘mXgº : gVV§ H m¶ª H ‘© g‘mMa' åhUyZ (åhUOo da ¶kmMm Omo AW© gm§{JVbm Ë¶mZwgma) Vy Zoh‘r Amgº Z hmoVm H V©ì¶H ‘© ZrQ>H a. {dîUwghòZm_

404

(JrVm 3.19) AmnU g§gmamV Ogo AmMaU H aVmo, Or Or {ZË¶ Am{U {Z¶V H ‘} H aVmo VrM H ‘} H am¶Mr nU darb ^mdZooZo H am¶Mr Am{U Ë¶mbm ¶k åhUVmV. g§Xoe Ho di AmnUmgmR>r Amho. Aem àH mao ¶k (H ‘©) H aÊ¶mMm n[aUm‘ H m¶ ? JrVm åhUVo "gd© H ‘m©{Ib§ nmW© kmZo n[ag‘mß¶Vo'- gd© H ‘m©Mo n¶©dgmZ kmZmV hmoVo Am{U kmZ Mm AW© VÎdmMo kmZ AWm©V² ^JdËàmár. ¶kr : ^Jd§V EH Xm gH mir Amnë¶m ‘hmbmV Ü¶mZ H aV hmoVo. Ë¶mdoir VoWo ZmaX Ambo. Vo åhUmbo- "^JdZ²,Amåhr Vw‘Mo Ü¶mZ H aVmo. nU ‘J Vwåhr Hw UmMo Ü¶mZ H aVm.' Ë¶mdoir ^JdZ² åhUmbo ‘r "ñd-ê nmMo' Ü¶mZ H aVmo. ^JdmZ ¶kH¥ V² AmhoV, åhUOo àË¶oH H ‘© H aVmZm Vo ñdê nmZwg§YmZ-ñdê nmMo AZwg§YmZ R>odVmV. Am{U åhUyZ Vo ¶kr hmoV. ‘r ‘mÌ gVV {df¶Ü¶mZ H aVmo. Voìhm ‘bm nU {df¶r nmgyZ ¶kr åhUOo AmË‘ñdê nmZwg§YmZ amIbo nm{hOo. Am{U ¶m‘wioM Ho boë¶m ¶kmMr nyV©Vm hmoVo, ‘r H Vm© EodOr Zmam¶U H Vm© ¶m ^mdZoZo Ho bobm ¶kM g’ b hmoVmo Am{U Vmo ¶k H aUmam ¶kr hmoVmo.

¶k^wJ² : ^JdmZ² ¶kmMm ^moº m AmhoV åhUOo da ñnï>Ho boë¶m ¶kna§naoMo

ajU H aUmao Amho, Aem àH mamZo H aÊ¶mg ào[aV H aUmao AmhoV åhUyZ ¶k^wH² AmhoV. ¶kmMo ^moº m åhUOo ¶k’ imMm AmZ§ X KoUmao. Amnë¶mbmhr ¶kmMo ’ i ^moJm¶Mo Amho. nU Vo ’ i H moUVo JrVoZwgma Amnë¶m A§VH mir ~«m÷r pñWVrV pñWa ìhm¶Mo Amho. Am{U OrdZ¶kmMo hoM Iao ’ i hmo¶. ¶kgmYZ : ¶kmbm åhUOo ¶k H aÊ¶mgmR>r gd© gmYZo åhUOo-A{¾, h{d©Ðì¶, hdZ{H« ¶m, hdZmgmR>rMr CnH aUo, hdZmMo ‘§Ì, hmoVm B. B. gd© ^JdmZ ñdV:M AmhoV d åhUyZ Vo ¶kgmYZ AmhoV. JrVoV åhUyZ åhQ>bo Amho - ~«÷mn©U§ ~«÷ h{da² ~«÷m¾m¡ ~«÷Um hþV‘² & ~«÷¡d VoZ J§Vì¶§ ~«÷ H ‘© g‘m{YZm && - gd© åhUOo gd©H mhr ^Jd§VM Amho. OodU H aUo ¶mbm g‘W© ¶kH ‘© åhUVmV - Voìhm Ë¶m H ‘m©Vrb 405

{dîUwghòZm_

AÞ ho ~«÷M hmo¶, dmT>Umam ~«÷ê n Amho, Oo dUmam ~«÷ê n Amho, OodUmMr {H« ¶m ~«÷ê n Amho, Vmo AÞ nMdUmam d¡îdmZa A{¾ åhUOo ~«÷M, Vo OodUmMo nXmW© V¶ma H aUmamhr ~«÷M hmo¶. gd© H mhr ~«÷‘¶ Amho. ¶kmÝVH¥ V : ¶kmMr g‘már H aUmamhr VmoM. Á¶m Jmoï>rbm gwadmV Amho Ë¶mbm A§V AmhoM. Vmo A§V H aUmam åhUyZ Vmo ¶kmÝVH¥ V² Amho. Amnë¶m OrdZ¶kmMr gwadmV H aUmao VoM Am{U OrdZê n ¶kmMm A§V H aUmaohr VoM. ¶kJwø‘² : {ZîH m‘ ¶k qH dm kmZàmár åhUOo ^JdËàmárgmR>r ¶k hr gd© ¶kmMr Jwø ñdê no hmoV Am{U åhUyZ Ago Jwøê n ¶m AWm©Zo Ë¶m§Zm ¶kJwø‘² åhQ>bo Amho. AÞ‘² : /AÞmX : JrVoV åhQ>bo Amho - "AÞmØdpÝV ^yVm{Z' - AÞmnmgyZ g§nyU© àmUr CËnÞ hmoVmV. (JrVm 3.14) ¶oWo AÞMm AW© ^mo½¶ nXmW© Am{U AÞmXMm AW© ¶m ^mo½¶ dñVy§Mm Cn^moJ KoUmam. Am{U ^JdmZ² åhUVmV ho XmoÝhr ‘rM Amho. ¶oWo Ed M Ago åhQ>bo Amho. Ed M åhUOo Vo Ho di AÞM ZmhrV Va AÞmX gwÕm AmhoV. ¶oWo AmUIr EH AW© A{^àoV Amho.AÞ Am{U AÞmX åhUOo Ord Am{U OJV². OJV ho OrdmMo AÞ (åhUOo ^mo½¶ dñVw). Ë¶m AÞmMm AÞmbm H mhr Cn¶moJ Zmhr. Vo AÞmXmÀ¶mM åhUOo ^moJ KoUmè¶mÀ¶mM Cn¶moJmMo. AmË‘¶mo{Z: ñd¶§OmVmo d¡ImZ: gm‘Jm¶Z: Ÿ& XodH sZÝXZ: òï>m {jVre: nmnZmeZ:Ÿ&&119&&

AmË‘¶mo{Z:, ñd¶§OmV:, d¡ImZ:, gm‘Jm¶Z:, XodH sZÝXZ:, òï>m, {jVre:, nmnZmeZ:, AmË‘¶mo{Z: ¶mo{Z Mm AW© CÎn{ÎmñWmZ ho AmnUmg ‘m{hV Amho. nU AÜ¶mË‘mZwgma ¶mo{Z Mm AW© H maU. AmË‘¶mo{Z åhUOo AmË‘ñdê nmMo CnmXmZ H maU ^Jd§VM hmoV. WmoS>³¶mV Vo ñdV:M ñdV:Mo CËn{ÎmMo {dîUwghòZm_

406

H maU hmoV. JrVoV ^JdmZ åhUVmV - "‘æ¶mÜ¶joU àH¥ {V: gy¶Vo gMamMa‘²' (JrVm 9.10) ‘mÂ¶m A{Yð>mZm‘wio àH¥ {V MamMamgh gd© OJ {Z‘m©U H aVo. àH¥ {VnmgyZ gd© g¥ï>r/{dœ {Z‘m©U hmoVo. åhUOo EH m AWm©Zo Ago åhUVm ¶oB©b H s g¥ï>r CËnÎmrMo {Z{‘Îm d CnmXmZ H maU àH¥ {V hmo¶. nU ¶oWo ‘æ¶mÜ¶joU åhUOo ‘mÂ¶m AÜ¶jVoImbr gd© {dœmMr {Z{‘©Vr hmoVo Ago åhQ>bo Amho . nU ‘J àH¥ VrMo {Z‘m©Vo Oo ^JdmZ, Ë¶m§Mr {Z{‘©Vr H moUr d H er Ho br ? ^JdmZ åhUOo {ZJw©U {ZamH ma Ago na‘mË‘ VÎd. Am{U Ë¶m VÎdmMr {Z{‘© Vr Ë¶m VÎdmnmgyZ Pmbr. VÎdmnmgyZ VÎdmMr {Z{‘©Vr Pmbr ho AmnUmgmR>r EH AZmH bZr¶ JyT> Amho. ‘bm EH gm§Jm H moUË¶mhr {Z{‘©Vrbm gmYZ hdo Zm ? Ka ~m§YÊ¶mgmR>r (KamÀ¶m {Z{‘©VrgmR>r) {g‘|Q>, bmoI§S>B. bmJVoM Zm ! ¶m Ñï>rZo VÎdmnmgyZ VÎd {Z{‘©Vrbm H moUVo gmYZ dmnabo Agob H m ? Ahmo, CÎnÎmrny{d© Oa H mhrhr ZìhVo Va ‘J CËn{Îm H emnmgyZ Ho br ? ñdV:M ñdV:À¶m gd© JyT>Amho . CËnÎmrMr H maU åhUOo H go d H m¶ ? AmnUmgmR>r ñd¶§OmV: ñd¶§OmV åhUOo ñdV:M ñdV:‘Ü¶o OÝ‘ KoUmam. Og Ogo {dîUwghòZm‘mVrb eodQ>Mr Zm‘o gwê Pmbr Vg Vgo ^JdV² ñdê nmMo JyT>Ëd OmUdy bmJbo. ‘mÂ¶m OÝ‘mg H maU ‘mPo AmB©-d{S>b qH dm ‘mPo nyd©H ‘©. ‘mÂ¶m ‘wbmÀ¶m OÝ‘mMo H maU ‘r d ‘mPr nËZr Am{U ‘wbmMo nyd© H ‘©. ‘mÂ¶m H ‘m©g Oo Oo H maU Amho Vo Vo H ‘© ‘mÂ¶mhÿZ {^Þ Amho. nU ^Jd§Vm§~m~V Vo ñdV:M ñdV:‘Ü¶o OÝ‘ KoVmV. ho gd© Amnë¶m H ënZmeº sÀ¶m nao Amho. d¡ImZ: "{deofoU IZZmV² d¡ImZ:' {deofê nmZo IUVmo Vmo d¡ImZ. ^JdmZ² IUVmV åhUOo H m¶ ? eoVmVrb n{hbo nrH H mTy>Z Pmë¶mda Xþgao {nH KoÊ¶mny{d© eoVH ar O{‘ZrMr ‘emJV H aVmo åhUOo Vr IUyZ H mT>Vmo. ¶mMo H m¶ H maU AgVo ? Va nyduÀ¶m {nH mMr gd© ‘wio H mTy>Z Q>mH Uo. H maU hrM ‘wio {ZH¥ ï>CÎnÎmrbm H maU R>aVmV. CXmhaU nQ>b.o 407

{dîUwghòZm_

nU ‘J Ë¶mMm ‘mÂ¶mer g§~§Y H m¶? eoVH è¶mÀ¶m O{‘Z IUÊ¶mÀ¶m ¶m H¥ Vrà‘mUoM ^JdmZ ‘mÂ¶m g§gmamMr nmio ‘wio IUyZ H mTy>Z Q>mH VmV. ¶mbm H maU åhUOo ‘bm ¶m Xþ:Iê n g§ gmamV naV naV ¶mdo bmJy Z¶o. g§gmamMr nmio ‘wio IUyZ H mT>VmV åhUOo ‘mPr dmgZm Zï> H aVmV. H maU "dmgZoÀ¶m g§Jo OÝ‘ ¿¶mdm bmJo' dmgZm hoM ‘mÂ¶m naV naV OÝ‘mbm ¶oÊ¶mMo H maU. AmVm ‘mÂ¶m dmgZm§Mm Zme H aVmV åhUOo ‘bm WmoS>oH ï>hmoUmaM. O{‘Z IUVmZm O{‘Zrbm Ìmg hmoVmoM. Ë¶mMà‘mUo g§ gmamMr nmio ‘wio IUVmZm ‘bm Ìmg hmoUmaM. Ë¶m {Z{‘Îm ‘bm WmoS>o H ï> ghZ H amdo bmJUmaM. nU Ë¶mgmR>r ‘mPr V¶mar d ‘mPr Ver BÀN>m Amho H m ? ~oS>oH a bmoUÀ¶mÀ¶m ~mQ>brVrb bmo UMo g§në¶mda ~mQ>br nmÊ¶mZo EH Xm YwVbr Var ~mQ>brMm dmg OmV Zmhr. Iyn àH mamZo AZoH doim à¶ËZ H amdm bmJVmo. Ë¶mMà‘mUo dmgZmj¶ H aÊ¶mgmR>r ^Jd§Vm§Zm Iyn H ï>¿¶mdo bmJVmV. Ë¶mgmR>r ‘r Oa ghH m¶© Ho bo Va Vo H m‘

òï>m: g¥ï>r H aVmo, Omo g¥ï>rMm H Vm©, Vmo òï>m. {jVre: {jVr åhUOo n¥Ïdr Am{U {VMm B©e åhUOo ñdm‘r ¶m AWu Vmo {jVre

Amho. na‘mË‘m Y‘m©Mo ajU d AY‘m©Mm Zme H aVmo åhUyZ Vmo {jVre Amho. nmnZmeZ: nmn Zm{hgo H aVmo åhUyZ Vmo nmnZmeZ Amho. nmn H em‘wio KS>Vo Va XohmË‘~wÕr‘wio. Xohmer Eo³¶ ‘mZÊ¶mZoM ‘Zwî¶mMo hmVyZ XþîH ‘© KS>Vo. Xoh ~wÕr KmbdVmo, AmË‘~w{Õ ÑT>H aVmo åhUyZ Vmo nmnZmeZ Amho. e§I^¥ÞXH s MH« s em“©YÝdm JXmYa: & aWm“nm{Uajmoä¶: gd©àhaUm¶wY: &&120&&

Amho. nU gm‘ åhUOo H m¶ d Jm¶Z åhUOo H m¶ ? {df‘mbm ñWmZ Zmhr Vo gm‘. H m‘ ho EH Q>mHo Am{U {ZîH m‘ åhUOo gmå¶Vm ho Xþgao Q>moH . H m‘ Amho Vmo n¶ªV Ag‘mYmZ, Ag§ Vwï>Vm Amho Am{U gm‘ åhUOo H V©ì¶nyVuMo g‘mYmZ. ^JdmZ gVV gmå¶mdñWoV AgVmV. Am{U Jm¶ZMm AW© åhUOo Vo ¶m gmå¶mdñWoV-ñdmZ§XmV Sw>§~V AgVmV. ¶oWo Jm¶H Z åhUVm Jm¶Z åhQ>bo Amho. Jm¶H hm H Vm© Pmbm d Jm¶Z hm ñd^md Pmbm. ^JdmZ ñd^mdV:M gm‘Jm¶Z H aVmV åhUOo ñdmZ§XmV ‘¾ AgVmV. XodH sZÝXZ: XodH sMm nw Ì åhUyZ XodH sZÝXZ. ZÝXZ åhUOo gw I{dUmam. XodH s H§ gmÀ¶m Vwé§JmV Xþ:ImV hmoVr {Vbm àgÞ H aUmam åhUyZ XodH sZÝXZ. ¶m Zm‘mnmgyZ Zm‘ghò g‘márn¶ªV gd© Zm‘o H¥ îU na‘mËå¶mbm CÔoeyZ AmhoV.

e§I‘¥V², ZÝXH s, MH« s, emL²>J©YÝdm, JXmYa:, aWmL²>Jnm{U:, Ajmoä¶:, gd©àhaUm¶wY:, e§I^¥V² : nm§MOÝ¶ ZmdmMm e§I YmaU H aVmV åhUyZ Vo e§ I^¥V² AmhoV. nm§MOÝ¶ e§I YmaU H aUmao åhQ>bo H s Ë¶m§Mo ñdê n S>moù¶mnwT>o Cô ahmVo. nU nm§MOÝ¶ e§IÜd{Z ZwgVmM AmdmO H aVmo H m ? Ë¶m e§ImÀ¶m ÜdZrZo ‘Zwî¶mMm Ah§H ma {dXrU© hmoVmo. nmnZmeZ ¶m ñd^mdmà‘mUo ^JdmZ nmnH ‘m©Mm Zme H aVmV Va e§IÜdZrÀ¶m Ûmao Vo nmn H aÊ¶mÀ¶m d¥ÎmrMm Zme H aVmV. ZÝXH s : ZÝXH ZmdmMo IL²J> YmaU H aVmV åhUyZ Vo ZÝXH s Zm‘mZo Amo iIbo OmVmV. ^Jd§Vm§Mr JXm H m¡‘moXH s, nm§MOÝ¶ e§ I, ZÝXH ho IL>J Ë¶m§À¶m aWmMm gmaWr Xmê H , Ë¶mÀ¶m Jù¶mVrb ‘Ê¶mMo Zmd H m¡ñVw^. dmb{Ië¶ ZmdmMo gmR>hOma {Z‘©i ñd^mdmMo ~«÷fu gy¶m©H S>o Vm|S> H ê Z Ë¶mÀ¶m aWmnw T>o ñVw{VnmR>JmVmV. ^Jd§Vm§À¶m amÁ¶gôMo Zmd gwY‘m©. MH« s : gwXe©Z ZmdmMo MH« YmaU H aVmV åhUyZ VoMH« s AmhoV. emL²>J©YÝdm : Á¶m§Mo YZwî¶ e¥JmMo § ~Zdbo Amho Vo ^JdmZ em“©YÝdm ZmdmZo AmoiIbo OmVmV.

{dîUwghòZm_

409

bdH a d gwb^VoZo hmoV.o nU Ë¶mgmR>r ‘mPr V¶mar Amho H m ?

gm‘Jm¶Z: gm‘JmZ H aVmV åhUyZ gm‘Jm¶Z Agm ¶mMm gai gai AW©

408

{dîUwghòZm_

JXmYa: JXm YmaU H aVmV åhUyZ Vo JXmYa AmhoV. aWmL²>Jnm{U: Á¶mÀ¶m hmVr aWm§ J åhUOo MH« Amho Vmo aWm“nm{U. ho MH«

AmVm hoM nhm Zm ! AmnU ^Jd§Vm§À¶m gd© eó / Aóm§Mo dU©Z ~{KVbo. hr gd© Á¶m§Mr Am¶wYo Vo gd©àhaUm¶wY hmoV. nU AmO ‘mÂ¶m OrdZmV Ë¶m Aóm§Mm H m¶ g§~§Y ? ‘hmË‘m Jm§YrMo gË¶mMm AmJ«h ho ‘mÂ¶mgmR>r eóM Zìho H m ? XYr{M F ftMr gd©ñd XmZmMr d¥Îmr ho ‘mPo eó Zìho H m ? Z{MHo VmMr {Zü¶r d¥Îmr hoM ‘mPo eó Zìho H m ? gwXm‘mMr g‘n©UVm ho ‘mPo eó Zìho H m ? Aqhgm Y‘© ho ‘mPo eóM Zìho H m? H mo‘b d ‘¥Xw dmUr, EH mJ«Vm, ‘ZmMr ñdÀN>Vm hr ‘mPr eóoM ZìhoV H m? Am{U ¶m eóm§Mm dmna ‘r ^JdV² àmárgmR>r H aVmo H m ? gd©àhaUm¶wY › Z‘ B{V. A§{V‘ nXmMm nwZéƒma H aÊ¶mMr, Amü¶m©Mo CX²Jma H mT>Ê¶mMr hr d¡{XH nÕV. hm eãX J«W§ mMr g‘már Xe©{dVmo. eodQ>r EH mja ~«÷mMm, àUdmMm, › H mamMm Cƒma H ê Z Z‘ñH ma Ho bm Amho. › H mamZo Zm‘ghòmMr gwadmV Pmbr Am{U ›H mamZoM J«§WmMr g‘már Pmbr.

åhUOo aWmMo-JmS>r ‘moQ>marMoMmH AgmM AW© ¿¶mdm H m ? H mimMo MH« ho ^Jd§Vm§À¶m hmVmV eóê nmZo {damO‘mZ Amho. ho MH« ‘hm^¶§H a Amho, Amnë¶m H ënZoÀ¶m ~mhoaMo Amho. H mbMH« hr ^Jd§Vm§Mr EH A‘moK eº s Amho. ho gd© {dœ Ë¶m eº sÀ¶m AYrZ Amho. ho gd© {dœ Ë¶m H mimVyZ CX¶ nmdVo Am{U H mimVM AñVmbm OmVo. Ajmoä¶ : Á¶mbm H Yrhr jmo^ hmoV Zmhr åhUyZ Vmo Ajmo ä¶ Amho. Á¶mbm ñdV:À¶m Amnë¶m ¶moJjo‘mMr, M[aVmWm©Mr qMVm Amho Ë¶mbmM jmo^ hmoVmo. ^Jd§Vm§Zr Amnë¶m M[aVmWm©Mr nyU© gmo¶ Ho bobr Amho ho ‘m{hV AgyZ gwÕm AmnU ì¶W© qMVm H aVmo Am{U åhUyZM jmo{^V hmo Vmo. nU ^JdmZ åhUOo n[anyU©Ëd. Ë¶m§Zm H mhrhr {‘idm¶Mo Zmhr Am{U {‘idbobo {Q>H {dÊ¶mMr H miOr Zmhr. Amnë¶m~m~VrV IaoVa VgoM Amho eodQ>ÀH¶mV¥©ËjUmn¶ª VMr M[aVmWm© Mr gd© gmo o Ho br Amho.. Amnë¶m ‘r ñdV:À¶m dmda (Ë¶mÀ¶m H¥ no{edm¶) H ¶mhrË¶mZo {‘idVmo Ago Zmhr. Am{U Ë¶mÀ¶m H¥ no{edm¶ H mhrhr {Q>H dy eH V Zmhr. Xhm {‘{ZQ>mV Mmoar‘wio qH dm ‘mH} Q> JS>JS>Ê¶m‘wio hmoË¶mMo ZìhVo hmoD eH Vo. Ë¶m‘wio Ë¶mMr H¥ nm g§nmXZ Ho br Va IaoVa jmo{^V hmoÊ¶mMo Amnë¶mg H mhrM H maU Zmhr. ¶mny{d© gmå¶mdñWoMo Jm¶Z H aVmV åhUyZ gm‘Jm¶Z ho Zm‘ Ambo Amho. Vo n[anyU© gmå¶, Oo ny U© Vo M Ajmoä¶ Am{U VoM ^Jd§Vm§Mo ñdê n. gd©àhaUm¶wY : ghòmdo Zm‘. A§Jmda amo‘m§M d ZoÌmV Aly. pñWVr ‘moR>r ^mdnyU© Pmbr Amho. ¶m Zm‘m§Mm AW© H m¶, JwU H moUVm, ñdê n H go, ‘mÂ¶mgmR>r ~moY H m¶ ¶m gVVÀ¶m Zm‘qMVZm‘wio ‘ZmMr EH AdñWm Pmbr. ‘Zmbm Zm‘m‘mJo YmdÊ¶mMr gd¶ bmJbr. Zm‘ Am{U Zm‘r EH M. Jobr gVV XrS>XmoZ df} Ë¶m Ü¶mgmVM Jobr. {dîUwghòZm_

410

Zm‘o ghò nU VÎd EH M. Ë¶m VÎdmer AmnU VZ-‘Z-YZmZo g‘{n©V hmoD . && › VV² gV² &&

411

{dîUwghòZm_

BVrX§ H sV©Zr¶ñ¶ Ho edñ¶ ‘hmË‘Z:Ÿ& Ago ho H sV©Zr¶ (ñVdZ H aÊ¶mg ZmåZm§ ghò§ {Xì¶mZm‘eofoU àH s{V©V‘²: ¶mo½¶) {dœmË‘m {dîUyÀ¶m {Xì¶ &&121&& Zm‘m§Mo ghò g§nyU© gm§JyZ Pmbo.

(¶m ñVmoÌmbm Oar gm‘mÝ¶V: {dîUwghòZm‘ åhUÊ¶mMm àKmV Agbm Var Ë¶mMo Zmd ¶m ñVmoÌmVrb ¶m ûcmoH mV Zm‘ghò AgoM Amho. lr e§H amMm¶©{h Ë¶mMm C„oI Zm‘ghò AgmM H aVmV.)

¶ BX§Ÿl¥Uw¶m{ÞË¶§ ¶üm{n n[aH sV©¶oV² & Omo ho Zm‘ghò {ZË¶ ñdV: ldU Zmew^ § àmßZw¶ mpËH {#m Ëgmo@ ‘wÌ oh M H arb AWdm ldU H adrb Ë¶m ‘mZdŸ&&122&& ‘mZdmda Bh bmoH s dm nabmoH s

H gbohr A[aï>AmoT>dUma Zmhr.

^{º ‘mÝ¶: gXmoËWm¶ ew{MñVX²JV‘mZg:Ÿ& Omo ^{º ‘mZ nwéf àË¶hr CRy>Z ghò§ dmgwXo dñ¶ ZmåZm‘oVËàH sV©¶ oV² em¡M m{X AmQ>monyZ öX ¶ñW Ÿ&&125&& na‘mËå¶mÀ¶m R>mB© {MÎm pñWa

H ê Z Ë¶mMo ho Zm‘ghò åhUVmo-

¶e: àmßZmo{V {dnwb§ km{VàmYmÝ¶‘od MŸ& Ë¶mbm {dnwb ¶e bm^Vo, Vmo AMbm§ {l¶‘mßZmo{V lo¶: àmßZmoË¶ZwÎm‘_² Amnë¶m km{V~m§YdmV Jm¡ad Ÿ&&126&& nmdVmo, Ë¶mbm pñWa d¡^d àmá

hmoVo d eodQ>r Ë¶mMo gdm}Îm‘ H ë¶mU hmoVo.

Z ^¶§ ³d{MXmßZmo{V dr¶ª VoOü {dÝX{V Ÿ& Vmo {Z^©¶ hmoVmo, Ë¶mMo dr¶© åhUOo ^dË¶amoJmo Úw{V‘mÝ~bê nJwUmpÝdV: AmË‘~b dmT>Vo Am{U VoO Ÿ&&127&& åhUOo Xamam d à^md ngaVmo.

AZmamo½¶ OmD Z Amamo½¶m‘wio Vmo

do^do XmÝVJmo V²Ÿ& ~«m÷U: ñdmËj{Ì¶mo {dO¶r d¡í¶mo YZg‘¥Õ: ñ¶mÀNy>Ð: gwI‘dmßZw¶mV² Ÿ&&123&&

(Zm‘ghòmMm ldUH Vm©) ~«JmRy m÷U>Z Amnë¶m doX{dÚo Mm AÝV n§{S>V hmoB©b, jÌr¶ eÌy§da O¶ {‘idyZ {dO¶r hmoB©b, d¡í¶ Amnë¶m ì¶mnmamV ¶eñdr hmoD Z YZ g‘¥Õ hmoBb© Am{U eyÐ nS>ob Vr godm H ê Z ImD Z {nD Z gwIr hmoB©b.

VoO:Vo.nw§OË¶mMo{XgVmo . Ë¶mMo dmT> eara âXma~bd CR>mdXm a hm oD Z Ë¶m À¶m ì¶{º ‘ËdmMr N>mn gd©Ì nS>V.o amoJmVm} ‘wÀ¶Vo amoJmX² ~Õmo ‘wÀ¶oV ~ÝYZmV² & ¶m Zm‘ghòmMm nmR> H aUmam ^¶mÝ‘wÀ¶oV ^rVñVw ‘wÀ¶oVmnÞ AmnX: ‘hmamoJmZo nr{S>V Agë¶mg Ë¶m Ÿ&&128&& amoJmVyZ Vmo ‘wº hmoVmo. Oa Vmo

~§YZmV AS>H bm Agë¶mg Ë¶mMr gwQ>H m hmoVo. Vmo ^¶mZo nr{S>V Agob Va Vmo Ë¶mnmgyZ gwQ>Vmo Am{U Hw R>ë¶m YZ, OZ, àmUg§H Q>mV gmnS>bm Agë¶mg Ë¶m g§H Q>mVyZ ~MmdVmo.

Y‘m©Wu àmßZw¶mÕ‘©‘Wm©Wu MmW©‘mßZw¶mV²Ÿ& (Zm‘ghòmMo {ZË¶ ldU H m ‘ m Z d m ß Z w ¶ m Ë H m ‘ r à O m W u H aUmam) Y‘m©Wu Agob Ë¶mbm àmßZw¶mËàOm‘²² Ÿ&&124&& Y‘©, AWm©Wu Agob Ë¶mbm AW©,

H m‘mWu Agob Ë¶mbm H m‘ Am{U àOmWu Agob Ë¶mbm àOm (g§V{V) bmôb.

{dîUwghòZm_

412

413

{dîUwghòZm_

XþJm©Ê¶{VVaË¶mew nwéf: nwéfmoÎm‘‘² & ` m Zm ‘ g h ò m À ¶ m Ûm a m ñVwdÞm‘ghòoU {ZË¶§ ^{º g‘pÝdV: na‘mËå¶mMo {ZË¶ ^p³V¶w³Ë Ÿ&&129&& A§V:H aUmZo ñVdZ H aUmam,

A{dbå~o gd© àH maÀ¶m g§H Q>mVyZ nma nS>Vmo.

dmgwXdml¶mo o ‘Ë¶m} dmgwXodnam¶U: & Omo H moUr dmgwXodmMm eaUJV gd©nmn{dewÕmË‘m ¶m{V ~«÷ gZmVZ‘² Amho, dmgwXodM Á¶mMr na‘J{V Ÿ&&130&& Amho Vmo ‘Zwî¶ gd© nmnmVyZ ‘wº

hmoD Z gZmVZ ~«÷mbm àmá hmoVmo.

Z dmgwXod^³VmZm‘ew^§ {dÚVo ³d{MV² Ÿ& dmgwXdo ^º mMo Bh dm naÌ Hw R>ohr OÝ‘‘ ¥Ë ¶w Oa mì ¶m {Y ^¶ § Z¡ dm on Om ¶V o Aew^ hmoV Zmhr. BVHo M Zìho Va Ÿ&&131&& OÝ‘, ‘¥ Ë¶y , Oam ì¶m{Y ¶mMohr

Ë¶mbm ^¶ CaV Zmhr.

Xe{Xem, hr ^y{‘ Am{U {Vbm doïy>Z Agbobm hm ‘hmgmJa ho gd© Ë¶m {dídmËå¶m dmgwXodmÀ¶m gÎmoZo YmaU Ho bobo Amho.

ggwamgwaJÝYdª g¶jmoaJamjg‘² & ¶m {VÝhr bmoH mV dgUmao gwa, OJÛeo dV© VoX§ H¥ îUñ¶ gMamMa‘² Agwa, JÝYd© ¶j, aj {Z gn© Ÿ&&135&& ¶m§À¶m g{hV ho gd© MamMa OJV²

Ë¶m gdªH e H¥¥ îU na‘mËå¶mÀ¶m AYrZ Amho.

BpÝÐ¶m{U ‘Zmo ~w{Õ: gÎd§ VoOmo ~b§ Y¥{V: & àË¶oH XohYmar OrdmÀ¶m R>m¶r dmgwXodmË‘H mÝ¶mhþ: joÌ§ joÌk Ed M dgUmar gd© B§{Ð¶o ‘Z, ~w{Õ Ÿ&&136&&

B‘§ ñVd‘Yr¶mZ: lÜXm^p³Vg‘pÝdV: Ÿ& ¶m Zm‘ghòmMm Omo lÜXoZo Am{U ¶wÁ¶oVmË‘gwIjmpÝVlrY¥{Vñ‘¥{ VH s{V©{^: ^p³V^mdmZo nmR> H aVmo Ë¶mbm Ÿ&&132&& AmË‘gwI, {V{Vjm, lr, Y¥{V,

ñ‘¥{V Am{U H s{V© ¶m§Mm bm^ hmoVmo.

Z H« moYmo Z M ‘mËg¶ª Z bmo^mo Zmew^m ‘{V:Ÿ& ^dpÝV H¥ VnwÊ¶mZm§ ^³VmZm§ nwéfmoÎm‘oŸ&&133&&

Úm¡: gMÝÐmH© ZjÌm I§ {Xemo ^y‘©hmoX{Y:Ÿ& M§Ð,gy¶© ZjÌo ¶mZr ¶wº {XgUmam dmgwXodñ¶ dr¶}U {dY¥Vm{Z ‘hmË‘Z: hm CÜd©bmoH , CÜd© bmoH d n¥ Ïdr Ÿ&&134&& ¶m§À¶m ‘Ü¶o ngabobo A§Vamb, ¶m

nwéfmoÎm‘mMo Oo ^º AmhoV AWm©V Oo nwÊ¶erb AmhoV Ë¶m§À¶m R>m¶r H«moY, ‘Ëga, bmo^ dm Ah§ Vm ‘‘Vm B. Aew^ ‘{V AgV Zmhr.

Am{U gÎd, VoO, ~b, B. gJio jo Ì Am{U joÌk Y¥ho{V gd© dmgwXdmZo o M âbobo Amho Ago emó gm§JVo.

gdm©J‘mZm‘mMa: àW‘§ n[aH ënVoŸ& AmMaU ho gd© emóm§Mo gma Amho. AmMmaà^dmo Y‘m} Y‘©ñ¶ à^waÀ¶Vw: Y‘© hm AmMaUmVyZM CËnÞ Ÿ&&137&& ìhm¶Mm AgVmo. Am{U Ë¶m

Y‘m©Mm{h ñdm‘r AÀ¶wV {dîUw Amho.

F f¶: {nVamo Xodm ‘hm^yVm{Z YmVd: & F {f, {nVa, Xod, ‘hm^yV,o agm{X O“‘mO“‘§ MoX § OJÞmam¶UmoØd‘² YmVw qH dm gwdUm©{X YmVw Ago Ÿ&&138&& EHy U gd© OJV² Zmam¶UmnmgyZ

CËnÞ Pmbobo Amho.

{dîUwghòZm_

414

415

{dîUwghòZm_

¶moJmo kmZ§ VWm gm§»¶§ {dÚm: {eënm{X H ‘© M& doXm: emñÌ m{U {dkmZ‘oVËgdª OZmX©ZmV²&&139&&

¶moJ, kmZ, gm§»¶emñÌ, Mm¡Xm {dÚm, {eënm{X H m¡eë¶mMr H m‘o, doXemñÌo, {dkmZ ho gd© OZmX©Z {dîUwnmgyZ {Z‘m©U Pmbo Amho.

n[a{eï> - 1 lr{dîUwghòZm‘mV nwZamd¥Îm Zm‘o : XmoZ doim Ambobr Zm‘o -

EH mo {dîUw‘©hX²^yV§ n¥W½^yVmÝ¶ZoH e:& {dîUw ho EH M ‘hX² ^yV Amho. Ìr >±„ mo H mÝ ì¶ mß ¶ ^y Vm Ë‘ m ^w L² >ºo Ë¶mÀ¶mnmgyZ {Za{Zamir AZoH {dœ^wJì¶d: Ÿ&&140&& ^yVo OÝ‘mbm Ambr AmhoV. gd©

Aja, Ajmoä¶, AÀ¶wV, AZK, AZÝV, AZb, A{ZéÜX, A{ZX}í¶dnw, A{Z{d©ÊU, A{Zb, Anam{OV, A{‘V {dH« ‘, A‘o¶mË‘m, A‘moK, Am{XË¶, Am{XXod, B©œa, CX²^d, F ÜX, H mÝV, Hw ‘wX, H¥ Vk, H¥ VmJ‘, H¥ îU, Ho ed, jm‘, JhZ, Jmon{V, Jmoám, Jmo{dÝX, MH« s, MVwamË‘m, MVwì¶y©h, Vma, Xj, Xþüa, {Zd¥ÎmmË‘m, nmdZ, nwÊ¶, nwwéf, nwîH amj, àOmn{V, AU©d, à^w, à‘mU, ^r‘, ‘hmH ‘m©, ‘hrYa, ‘mJ©, ¶k, dgwàX, dgw‘Zm, dm¶wdmhZ, {dH« ‘r, {dYmVm, {d^w, {d{eï>, {díd¶mo{Z, doX{dV², {ed, ew{M, ew^m“, em¡[a, lr{Zdmg, g§dËga, gVm§J{V, gd©k, g{hîUw, qgh, {gÜX, gwIX, gwnU©, gwd«V, ñW{dð>, òï>m, {haÊ¶J^©, hþV^wH² . (XmoZ doim Ambobr EHy U Zm‘o 77)

^yVm§Mm hmM AmË‘m AgyZ {VÝhr bmoH m§Zm ì¶mnyZ hm Aì¶¶ na‘mË‘m Ë¶m {VÝhr bmoH m§Mm Cn^moJ KoVmo. åhUyZ Vmo {dœ^wJ² hr Amho. B‘§ ñVd§ ^JdVmo {dîUmoì¶m©goZ H s{V©V‘² & Á¶mbm Amnbo H ë¶mU ìhmdo nR>oÚ BÀN>oËnwéf: lo¶: àmáw§ gwIm{Z M Am[U gwI {‘imdo Ago dmQ>Vo Ÿ&&141&&

Ë¶mZo ì¶mgmZr ^JdmZ² {dîUwÀ¶m Jm{¶bo ¶m ë¶m ghòZm‘ê n ñVdZmMo nR>U H amdo.

VrZ doim Ambobr Zm‘o -

AO, nÙZm^, àmU, ^mo³Vm, ‘mYd, dgw, dmgwXod, {dîUw, dra, drahm, gË¶. (VrZ doim Ambobr EHy U Zm‘o 11)

{dœoœa‘O§ Xod§ OJV: à^dmß¶¶‘² Ÿ& H ‘bmgmaIo ZoÌ Agbobm {dîUw ÔpÝV ¶o nwîH amj§ Z Vo ¶mpÝV nam^d‘² hm {dídmMm B©œa, OÝ‘a{hV, Ÿ&&142&& àH me‘mZ Am{ U OJVmMr

CËn{Îm-pñW{V-b¶ H aUmam Amho. Ë¶mMr Oo ^{º H aVmV Vo H Yrhr nam^yV hmoV ZmhrV.

› VËg{X{V lr‘hm^maVo eVgmhò¶m§ g§{hVm¶m§ d¡¶m{g³¶m‘mZwemg{ZHo ndm©{U ^rî‘¶w{Y{ð>ag§dmXo lr{dîUmo{X©ì¶ghòZm‘ñVmoÌ‘² Ÿ&

h[a › VËgV² & h[a › VËgV² & h[a › VËgV² && && lrH¥ îUmn©U‘ñVw && {dîUwghòZm_

Mma doim Ambobr Zm‘o -

àmUX Am{U lr‘mZ² (Mma doim Ambobr EHy U Zm‘o 2) -------------------------------------------

416

417

{dîUwghòZm_

n[a{eï> - 2

n[a{eï> - 3 Zm‘ghòmVrb H mhr ûcmoH m§Mm ì¶mYr-{ZdmaU qH dm BÀN>mnyVugmR>r Cn¶moJ.

¶m {dœmMr CËn{Îm, pñWVr Am{U g§hma H aUmè¶m na‘mËå¶mMr Ë¶m Ë¶m H m¶m©g gyMH Zm‘o OJXþËn{Îm gyMH Zm‘o -

Zm‘ghòmÀ¶m ’ blwVrV åhQ>ë¶mà‘mUo, Á¶mbm Amnbo H ë¶mU ìhmdo Am{U gwI àmá ìhmdo Ago dmQ>Vo Ë¶mZo gVV ¶m ñVmoÌmMo nR>U H amdo. naÝVw ¶m ñVmoÌmV Ago H mhr ûcmoH AmhoV H s Á¶m§À¶m nR>UmZo H mhr {d{eï> Jmoï>tgmR>r qH dm H mhr AS>MUtÀ¶m {ZdmaUmgmR>r {deof ’ m¶Xm hmoVmo. Ago ûcmoH Imbr {Xbo AmhoV. Á¶mbm Á¶mMr Anojm Amho Ë¶mZo ñdV:M Ë¶mMo nR>U H amdo. naÝVw H mhr {d{eï>n[apñWVrV AmB©-d{S>bm§Zr ‘wbmgmR>r qH dm ‘wbm§Zr AmB© d{S>bm§gmR>r gwÕm ¶mMo nR>U H amdo. Ë¶m Ë¶m ûcmoH mVrb Zm‘o Ë¶mgmR>r AË¶§V à^mdr AmhoV. Ë¶m ûcmoH mÀ¶m nR>UmMm d Ë¶m H m‘Zmny{V©Mm AWdm Ë¶m g§H Q> {ZdmaUmMm H m¶©-H maU ^md Amho Aer OodT>r lÜXm Agob VodT>çm

CX²^d, H Vm©, H maU, jmo Û, OZZ, OZ-OÝ‘m{X, OrdZ, YmVm, àOm^d, à^d, ~«÷m, ^yVH¥ V², ^y V^mdZ, ^yVm{X, ¶wJm{XH¥ V², bmoH m{Yð>mZ, {dYmVm, {dídH ‘m©, {díd¶mo{Z, {dídaoVm, doYm, gJ©, òï>m. OJV²pñWVr gyMH Zm‘o {ÌH Hw ~²Ym‘, {ÌbmoH mË‘m, {ÌbmoH Y¥H² , YaUrYa, YamYa, àOmn{V, ^Vm©, ^ma^¥V², ^md, ^mdZ, ^y V^ì¶^dÞmW, ^yV^¥V², ^yVmdmg, ‘hrYa, ajU, bmoH Ì¶ml¶, bmoH ~ÝYw, bmoH ñdm‘r, dY©Z, dY©‘mZ, {dídY¥H² , {dîUw, emñVm.

1)

OJV²g§hma gyMH Zm‘o -

AÝVH , Aß¶¶, B©emZ, B©œa, {ÌbmoHo e, X‘{¶Vm, XÊS>, àVX©Z, àVmnZ, ^yV^ì¶^dËà^y, ^yV‘hoœa, éÐ, bmoH ZmW, {dXmaU, {díd^wH , g§H f©U, g§Jh, « gåà‘X©Z, gd}œa. ***

à‘mUmV Ë¶mMm {Z{üV Cn¶moJ hmoVmo.

nmoQ>Xþ:Ir qH dm nmoQ>mer g§~§{YV VH« matÀ¶m {ZdmaUmgmR>r Imbrb ûcmoH åhUmdm.

^«m{OîUw^m}OZ§ ^mo³Vm g{hîUwOJXm{XO: © & AZKmo {dO¶mo OoVm {dœ¶mo{Z: nwZd©gw: &&29&& 2)

H§ Q>mim, Amig, gwñVr qH dm {S>àoeZ ¶m gma»¶m ì¶mYr {ZdmaUmgmR>r.

doÚmo d¡Ú: gXm¶moJr drahm ‘mYdmo ‘Yw: & AVrpÝÐ¶mo ‘hm‘m¶mo ‘hmoËgmhmo ‘hm~b: &&31&& 3)

kmZàmár, {ejUmV ¶e {deofV: {dÚmÏ¶m© gmR>r Aä¶mgmV àJVrgmR>r.

gd©J: gd©{dØmZw{d©îd³goZmo OZmX©Z: & doXmo doX{dXì¶“mo doXm“mo doX{dV² H {d: &&27&&

{dîUwghòZm_

418

419

{dîUwghòZm_

4)

~wpÜXdY©ZmgmR>r, hþfma ~ZÊ¶mgmR>r {deofV: J{UVmV àm{dÊ¶ {‘i{dÊ¶mgmR>r.

11) gd© joÌmV Va~oO. {ZîUmV ~ZÊ¶mgmR>r, Aä¶mgmVrb Agm‘mÝ¶ËdmgmR>r, ‘m{hVr V§ÌkmZ joÌmV àm{dÊ¶ {‘i{dÊ¶mgmR>r.

‘hm~wpÜX‘©hmdr¶m} ‘hmep³V‘©hmÚw{V: & A{ZX}í¶dnw: lr‘mZ‘o¶mË‘m ‘hm{ÐY¥H² &&32&& 5)

¶k BÁ¶mo ‘hoÁ¶ü H« Vw: gÌ§ gVm§ J{V: & gd©Xeu {d‘w³VmË‘m gd©kmo kmZ‘wÎm‘‘² &&61&&

S>moù¶mMo {dH ma, Ñï>rXmof qH dm S>moù¶mg§~§YrÀ¶m ì¶mYr {ZdmaUmgmR>r.

12) Hw Qw~mVrb >§ gdmªÀ¶m ââmQ>rgmR>r, H ë¶mUmgmR>r, {Z:lo¶gmgmR>r.

AJ«UrJ«m‘Ur: © lr‘mÝÝ¶m¶mo ZoVm g‘rH aU:& ghò‘yYm© {dœmË‘m ghòmj: ghònmV² &&37&& 6)

A{ZdVu {Zd¥ÎmmË‘m g§jám o jo‘H¥ pÀN>d: & lrdËgdjm: lrdmg: lrn{V: lr‘Vm§ da &&77&&

BÀN>mny{V©, Ü¶o¶nyVugmR> r, AmH m§jmny{V©gmR> r (gd© H mhr gm§gm[aH /ì¶mdhm[aH ).

Ag§»¶o¶mo@à‘o¶mË‘m {d{eï>: {eï>H¥ ÀNw>{M:& {gÜXmW©: {gÜXg§H ën: {gpÜXX: {gpÜXgmYZ: &&40&& 7)

13) ^Jd§Vm§Zr àgÞ hmoD Z öX¶mV pñWV ìhmdo, H¥ nm H amdr ¶m hoVyZo.

lrX: lre: lr{Z{dg: lr{Z{Y: lr{d^mdZ: & lrYa: lrH a: lo¶: lr‘m±„moH Ì¶ml¶: &&78&& 14) VmUVUmd, H miOr, H m¡Qw >§{~H AS>MUr, AZmamo½¶, ‘mZ{gH g§VbZ, w KamVrb ‘VôX B. {ZdmaUmgmR>r.

b¾g§ ~§Yr AS>MUtÀ¶m {ZdmaUmgmR>r d b¾mÀ¶m {Z{d©¿ZVogmR>r.

^yV^ì¶^dÞmW: ndZ: nmdZmo@Zb: & 8)

CXrU©: gd©VüjwaZre: emœVpñWa: &

H m‘hm H m‘H¥ ËH mÝV: H m‘: H m‘àX: à^w:&&45&&

^ye¶mo ^yfUmo ^y{V©{d©emoH : emoH ZmeZ: &&80&&

ì¶mdgm{¶H à{Vð>màmárgmR>r, ~T>Vr, daMr loUr àmá hmoÊ¶mgmR>r.

15) OrdZmÀ¶m A§Vr‘H mimVrb gwIem§VrgmR>r, ‘mojàmárgmR>r.

ì¶dgm¶mo ì¶dñWmZ: g§ñWmZ: ñWmZXmo Ywd: « & napÜX©: na‘ñnï>ñVwï>: nwï>: ewôjU: &&55&& 9)

gÒ{V: gËH¥ {V: gÎmm gØÿ{V: gËnam¶U: & eyagoZmo ¶Xþloð>: g{Þdmg: gw¶m‘wZ: &&88&&

Á¶oð>ZmJ[aH m§Zm, AmOmar ‘mUgm§Zm ‘¥Ë¶w^¶mnmgyZ gwQ>Ho gm R>r/gwInydH© XohË¶mJmgmR>r.

16) J¡ag‘O-‘V{^ÞVm Xÿa H aÊ¶mgmR>r, A§ VJ©V Am{U ~mø eÌy§À¶m g§H Q>m§nmgyZ {ZdmaUmgmR>r.

d¡Hw ÊR>: nwéf: àmU: àmUX: àUd: n¥Ww: & {haÊ¶J^©: eÌw¿Zmo ì¶mámo dm¶waYmojO: &&57&&

gwb^: gwd«V: {gÜX: eÌw{OÀN>ÌwVmnZ: & Ý¶J«moYmo@Xþå~amo@œËWûMmUyamÝY«{ZfyXZ: &&101&&

10) Am{W©H gj‘VogmR>r, gw~ÎmogmR>r, gwIr OrdZmgmR>r.

17) ‘mZ{gH ^¶, qMVm, H miÁ¶m, ‘Zmod¡km{ZH AS>MUr B. nmgyZ {ZdmaUmgmR>r.

{dñVma: ñWmdañWmUw: à‘mU§ ~rO‘ì¶¶‘² & AWm}@ZWm} ‘hmH moemo ‘hm^moJmo ‘hmYZ: &&59&&

{dîUwghòZm_

ghòm{M©: gá{Oˆ: gá¡Ym: gádmhZ: & A‘y{V©aZKmo@{MÝË¶mo ^¶H¥ Ø¶ZmeZ: &&102&& 420

421

{dîUwghòZm_

18) hmVr Ko Vboë¶m gd© ¶moOZm, H m¶©H« ‘, CnH« ‘ gw{Z¶mo{OV d g‘mYmZH maH [aË¶m nma nS>Ê¶mgmR>r.

n[a{eï> - 4

gZmËgZmVZV‘: H {nb: H {naß¶¶: & ñdpñVX: ñdpñVH¥ ËñdpñV ñdpñV^w³ñdpñVX{jU: &&109&& 19) {Zd}Y Pmo nogmR>r, dmB©Q>ñdßZm§nmgyZ gwQ>Ho gmR>r, ñdñW {ZÐogmR>r.

CÎmmaUmo XþîH¥ {Vhm nwÊ¶mo XþñdßZZmeZ: & drahm ajU: gÝVmo OrdZ: n¶©dpñWV: &&112&& 20) nyd©OÝ‘mVrb nmng§M¶mnmgyZ qH dm Amgwar d¥ÎmtÀ¶m Am{U bmoH m§À¶m dM©ñdmVyZ gwQ>Ho gmR>r, AkmZmZo qH dm kmZmZo gwÕm Pmboë¶m nmnm§nmgyZ gwQ>Ho gmR>r.

AmË‘¶mo{Z: ñd¶§OmVmo d¡ImZ: gm‘Jm¶Z: & XodH sZÝXZ: òï>m {jVre: nmnZmeZ: &&119&& ***

1) H~è¶mM Aem ñVmoÌ?m§Mbm^ o nR>UPmbm AemVa^mdZo bo OmVo s H êhmoZ U~Km¶bm m¶ haH V Amho R>rHZo,HohmZr Va H{Z{üV ma Zmhr. Am{U Cn¶moJ PmbmM Zmhr Va Ë¶m {Z{‘Îm Zmam¶UmMo Zmd Var KoVbo OmB©b. nU Aem ^mdZoZo darb n¡H s H moUË¶mM ûcmoH m§Mo nR>U H ê Z¶o. 2) AS>MU Vrd« Ago b VaM Ë¶m Ë¶m AS>MUrÀ¶m {ZdmaUmgmR>r ûcmoH nR>U H amdo. Ë¶m ûcmoH mMr narjm KoÊ¶mMr d¥Îmr Zgmdr. 3) ûcmoH nR>UmV AmV©Vm Agmdr, Vrd«Vm Agmdr, ^JdmZ Am{U ^JdmZM HwR>ë¶mVar àg§JmÀ¶m qH dm H moUmÀ¶m Var {Z{‘ÎmmZo AS>MU/g§H Q> Xÿa H aUma Aer AVyQ> lÜXm Agmdr VaM BpÀN>V ’ bàmár hmoVr. 4) ûcmoH mÀ¶m nR>Umny{d© Ë¶m ûcmoH mMm AW©, Ë¶mVrb Zm‘m§Mm AW© g‘OyZ ¿¶mdm. {dîUwghòZm_

422

g§X^© J«§W

1) lr{dîUwghòZm‘ : - emL²>H a^mî¶ {hÝXr AZwdmX - àH meH JrVm àog, JmoaInya. 2) lr{dîUwghòZm‘ñVmoÌ - g§nmXH AZ§ V Xm‘mo Xa AmR>dbo - àH meH lramYmXm‘moXa à{Vð>mZ, nwUo. 3) Amodr~Õ lr{dîUwghòZm‘ - lr‘V² ñdm‘r gË¶XodmZ§X gañdVr ‘§ÌOmJa àH meZ, H moëhnya. 4) lr{dîUwghòZm‘ qMVZ - {ddaUmgh - {dZmo ~m. na§Ym‘ àH meZ, ndZma. 5) Vishnu Sahasranaama in English - Dr. Aralumallige Parthasarathy. Published by Vishnusahasranaama Trust Bangalore.

6) lr{dîUwghòZm‘ qMV{ZH m - boIH Hw§ Xa {XdmU - ‘hmamï´>amÁ¶ gm{hË¶ Am{U g§ñH¥ Vr ‘§S>i, ‘w§~B© àH m{eV. 7) lr‘ØJdÒrVm - ‘yb nXÀN>oX AÝd¶mW© Q>rnm - JrVm àog JmoaInya (àH meZ H« . 14) 8) JrVm¶k AWm©V OrdZmMo AmMaUemó - JrVm ’ mD§ S>oeZ, {‘aO àH meZ. 9) lr‘ØmJVdV‘hmnwamU‘² - àW‘/{ÛVr¶ I§S>- JrVm àog JmoaInya àH meZ. ***

423

{dîUwghòZm_

n[a{eï> - 5

gËd

gËd - aO - V_ bjUo, d¥Îmr, \ i, ñd^md dU©Z (AÜ`m` 14) íbmoH 6 Vo 17 AmË_n[ajU d ì`ŠVr{dH mg gmYUog Cn`wŠV VŠVm H« . 2 ""_wZ`: BV: nam_² {g{Õ_ JVm:'' - _wZ`: åhUOo `m (JwUÌ`{d^mJmMo) _ZZ / qMVZ

H aUmam `m g§gmamVyZ _wŠV hmoD Z na_ {gÕrbm nmdVmo. AOwZmbm © AZwJrVm gm§JVmZm ^JdmZ åhUVmV _r gm§{JVbobo JwU d bjUo Omo _Zwî` gXmoXrV A§V:H aUmV dmJdVmo Vmo gd© àH maÀ`m (V_-aO-gËdmnmgyZ) {Zü`mZo _wŠV hmoVmo.

gËd

* {Z_©b Agë`mZo àH me H aUmam, {Z{d©H ma {ZXm}f Agm gËdJwU gwImÀ`m d kmZmÀ`m AmgŠVrZo Ë`mÀ`m A{^_mZmZo ~§YZmV Q>mH Vmo. (14/6)

aO

aO

V_

* gmpËdH JwU à ^mdmMo doir * aOmoJwUmMo à^mdmdoir _¥Ë`y * V_moJwU mMo à^mdmI mbr _¥Ë`y Amë`mg ñdJm©{X àmár Amë`mg H _m©À`m _¥Ë`y Amë`mg hmoV.o (14/14) AmgŠVrnyU© ñd^mdm_wio H sQ>H /ney/_ yT> `moZr V _Z wî ` OÝ _ {_ iVm o åhUOo ZaH àmár hmoV o (14/15) (14/15)

V_

* Vrd« H m_Zm d bmbgm * AkmZ d Xo hm{^_mZ `mVyZ `mnmgyZ CËnÞ Pmbobm {Z_m©U Pmbob m Am{U _mohmV Q>mH Umam V_moJwU aOmoJwU H _© H aÊ`mÀ`m AmgŠVrZo ~§YZmV Q>mH Vmo à_mX, Amig d {ZÐm `m§Zr ~§YZmV Q>mH Vmo (14/8) (14/7)

(åhUOo dmñV{dH ho VrZhr JwU Ë`mÀ`m n[aUm_mZo _Zwî`mg ~§YZmV Q>mH VmV (Xw:I XoVmV) * _Zwî`mbm gwImV {Z`wŠV * _Zwî`mg H _m©V àd¥Îm H aVmo * kmZmbm AmÀN>mXVmo d à_mXmbm àd¥Îm H aVmo H aVmo (14/9) (14/9) (14/9)

* gmpËdH H _m© Mo \ i gwIX, * amOg H _m© Mo \ i åhUOo * Vm_g H _m©Mo \ i AkmZ {Z_©i Am{U d¡am½`Xm`H Xw:I. (14/16) (14/16) AgVo. (14/16) * gËdmnmgyZ kmZ CËnÞ hmoVo * aOmoJwUmnmgyZ bmo^ CËnÞ * V_moJwUmnmgyZ à_mX, _moh, (14/17) hmoVmo (14/17) AkmZ CËnÞ hmoVo (14/17) * gËdJwUmÀ`m d¥Îmr : _ZmMm * aOmoJwUmÀ`m d¥Îmr : BÀN>m, * V_moJwUmÀ`m d¥ Îmr : H« moY, g § ` _ , B § { Ð ` { Z J « h , à`ËZ, K_|S>, Ag§Vmof, bmo^, ImoQ>o ~mobUo, qhgm, g{hîUwVm, {ddoH , Vn, Jd ©, YZ /A W© àm ár Mr gVV _mJÊ`mMr d¥Îmr, gË`, X`m, ñ_¥Vr, g§ Vmof, AmgŠVr, ôX^md d¥Îmr, ^m§S>U bmdUo, emoH , _moh, Ë`m J, {df`^m oJm~m~ V {df` ^moJmV /^m§ S>m^m§S>rV {dfmX , XrZV m, {ZÐm, A{ZÀN >m, HlÕm, AmMaU aÊ`m~Ôbnm n b‚ mm /g §H m oM , Xm Zr , {dZ`, gai ñd^md

Ë g m /hH, V¥©ËdmMo ñ d VH: m¡ÀV`w Hm hþCfmarMo H aUo, gVV CÚmoJr ahmUo.

HAmem, aUo. ^` Am{U H m_ Z

* `mÀ`m à^md mMo do ir * `m JwU mMo à^mdmMo doir * `m JwU mÀ`m à^mdmMo do ir Xo h mV , A§ V: H aUm V , _Zwî`mMr bmbgm, H _© H _} Z H aÊ`mMr àd¥Îmr, B§{Ð`mV MoVZVm d kmZ H aÊ`mMr d ñdmWu ~wÜXr, à_mX åhUOo ì`W© Moï>m `m§Mr CËnÎmr hmoVo (14.11) _ZmM r AñdñWV m d (à`ËZ), {ZÐm/Amig, M§M bVm, {df`^moJmMr d¡få`Vm B. A§V:H aUmbm _mo{hV H aUmè`m d¥Îmr CËnÞ AmgŠVr dmT>Vo (14.12) hmoVmV. (14/13)

* gmpË dH JwUr _mUy g * aOmoJwUr _mUyg gH m_ * V_moJUr w _mUyg ñdV:Mo {ZîH m_ hmoD Z {ZË` / ^mdmZo H _} H aVmo Am{U dmB©Q>Pmbo Var Mmbob nU Z¡{_{ÎmH H _} H aV AgVmZm \ b àmárÀ`m AnojoZo Xwgè`mMo A{hV H aUmaM `m ^Jd§Vm§Mr AmamYZm H aVmo, ^JdX² nyOZ H aVmo, Ë`mMo CÔoemZo dmJVmo, Ë`mÀ`m Ë`m§Mr X¡dr JwU g§nÎmr Amgwar JwU dmT>VmV, Vmo amjgr d¥Îmr dmT>VmV åhUOo dmT >Vo, Vmo gm§ gm[aH H _©\ bmV AmgŠV AgVmo àmÊ`m§Zm CJmMM _maUo B. AmgŠV H _m©nmgyZ {Zd¥Îm Am{U Ho di ñdV:bmM Xwgè` m ì`ŠV tZm Ìmg h m oV m o, Y_ m©M aUm M m H Vm© / ^moŠVm g_OVmo. Vmo XoÊ`mV /CnÐì` H aÊ`mV ^JdX²g_n©U ^md dmT>Vmo, {df`mgŠV Am{U bmbgr Ë`mbm AmZ§X hmoVmo. eara {ZîH m_ ^mdZoZo H _} H aVmo, d åhUyZ _ZmZo M§Mb åhUOoM _r d _r åhUOo H _m©Mo H V}nU ñdV:H S>o /ApñWa AgVmo. eara g_OVmo. Vmo H« moYr d KoV Zmhr. Vmo {OV|{Ð` d qhgH AgVmo. _ZmZo em§V{MÎm AgVmo.

{dîUwghòZm_

425

* hm Jw U à^mdr AgVmo Voìhm * `m§À`m à^mdmMo * `m§À `m à^md mMo do ir aO/V_ Xw~©b AgVmV. doir gËd/V_ Xw~©b gËd/aO Xw~©b AgVmV (14/10) AgVmV.

424

{dîUwghòZm_

gËd

aO

V_

* Ë`mbm EH m§VmV / * Ë`mbm JmdmV {\ aÊ`mMr / * Ë`mbm OwJma, _Q>H m, AmË_qMVZmV ahmUo g_ mO mV {_ gi Ê` mM r XméAÈ>m, {gZo_mJ¥h hr {R>H mUo AmdS>VmV. Vmo AmdS>Vo / dmX{ ddmX AmdS> AgVo, éMH a, AmdS> V Zmh r, Vm o ñdm{Xï>, Mdr / T>drMo AÞ An{dÌ, {eio, Cï>o, {VIQ>, Amamo½`Xm`H , n{dÌ d VmOo AmdS>Vo, Vmo {df`qMVZmV _m§gmhmar AÞ ImVmo. Vmo AÞ ImVmo. Vmo A§V_w©I _¾ d ~{h_w©I d¥ÎmrMm gVV ^m§S>Imoa d {^H mar d¥ Îm rV d Xw gè `m bm amhUo ng§V H aVmo. AgVmo. \ gdÊ`mV ì`J« AgVmo.

* Imbr b bjU /bjU o * Imbr b bjU /bjU o * Imbrbn¡H s bjU/bjUo AmT> ië`m g AmnU AmT>ù`mg AmnU Ë`mdoir AmT> ië`mg AmnU Ë`mdoir V_moJwUr g_Omdo. Ë`mdoir gËdJwUr g_Omdo. aOmoJwUr g_Omdo. H m` H amdo `mM {ZU©` AmZ§Xr, g_mYmZr, Am¡Xm`©, Xwgè`mÀ`m d_m©da àhma em§VVm, gdmªMo {R>H mUr H aUo, {Zðw>aVm, qhñÌnUm, KoÊ`mM r j_Vm ZgUo, g_Ëd~wÜXr, {Z^©ËgaVm, AmH« moe H aUo, Xwgè`mMo gËH¥ Ë`mg Zmdo R>odUo, ñ_aUeŠVr ZgUo, àËòH ew{M^y©VnUm, CÎm_àH mao CUo ~mhoa H mT>Uo, gd© `moJ Y_ m© M o AZ wð >mZ, OJmMr H miOr AmnUmg n[apñWVr / ì`ŠVrV MwH m __ Ëd ~wÜX rM m HA^ md, Ah§ H mamMm Zme, moUVrhr Amem Z H aUo, gd©Ì g_VoZo dmJUo, {Z[aÀN> AgUo, H«y anUm ZgUo, {dZ_«Vm, ewÕ {MÎmmZo d {ZîH m_ ^mdmZo H _© H aUo, gd© àH m aÀ `m bm o^ mn mg yZ _wŠVVm, ~«÷M`©, EH m§V{à`Vm.

{dîUwghòZm_

`m A{d^m©dmV qMVZ /Amho dmX{ddmX KmbUo , {Y:H ma`wŠV ^mfU H aUo, Xwgè`mda {dg§~yZ amhUo, A{dœmg, ho _mPo ho _mPo Aer __Ëd~wÜXr AgUo, Xm§ {^ H nUm, ñdV:À`m énmMm / JwUm§Mm Jd©, pñ Ì `m §e r AK inK i ~mobUo B.

gËd

H m T >U o , { dZmpñVH Mmam§Mr An[anŠdVm, ~wÜXr, ZrVr_yë`m§Mm A^md, H mhr EH Z H aVm Ho ë`mMr \w emaH s _maUo, H mhr Z g_OV AgVm _rM ehmUm åhUUo, H moUmerhr {_ÌËd ZgUo, Xwgè`m~amo~a g§~Y§ R>odm`Mr bm`H s ZgUo, bdH a g_OyV Z nQ>Uo, Amier ñd^mdm_wio gwñVmdbobm, Xodm{XH m§da lÕm ^ŠVr ZgUo, àmUr _mÌ m{df`r _Ëga, {Zén`moJr / AZmR>m`r XmZ H aUo ho Vm_g AmMaU hmo`.

426

aO

V_

* Á`m _Zw î`mMo A§V:H aUmV * Xod / ~«m÷U / Jwé / kmZr * AgV² dñVyMo {R>H mUr `m gmpËdH JwUY_m©Mo kmZ OZm§Mo nyOZ, ~«÷M `© gË`mMm Am^mg H ê Z XoUo gXmoXrV OmJéH Amho Ë`mZo nmbZ, CÛoJH maH dŠVì` ho V_mMo IaoIao bjU hmo`. `m JwUm§Mm Cn^moJ ¿`mdm Z H aVm `WmW© g§^mfU Ë`m_wio gË` H m`, Iao nU `m JwUm§da AmgŠV Z H aUo, JrVm / AÜ`mË_ H m`, lo`g H m`, `mo½` H m` `mMm A§V_wI © hmoD Z hmoVm ^JdX² g_n©U ^mdmZo emñÌm§Mo AÜ``Z H aUo, AmMaU Mmby odR>mdo . d On H aUo, _Zmbm em§V {dMma H aUo, Amnë`m AemàH mao gËdJwU R>od Ê`mg mR >r àm Um `m _ AmMaUmV Agboë`m d¥ÎmtMo à^ md mÀ `m hr n{ bH S>o gmYZm, _ZmMm {ZJ«h d `m n[ajU H aUo Am{U `m åhUOo Jw UmVrV hmoÊ`mgmR>r gdmªÛm ao A§V: H aUm Mr XmoÝhr_Yrb V\ mdV H _r g{ƒXmZ§X na_mËå`mMmM n{dÌVm gmYyZ àËòH H m`© H aÊ`m g Zm_ ñ_a UmMm Ho di Aml` KoUo. H aVmZm ^Jd§Vm§Mo ñ_aU ghmam KoUo / ^Jd§Vm§Mm H aÊ`mMr d Vo Ë`m§Zm An©U Aml` KoUo H aÊ`mMr gd` bmdyZ aO mo Jw Um Mo gË dJ wU mV Cƒ rH a U H aÊ `m À` m à`ËZmg ^Jd§Vm§Mm Aml` KoUo.

`m {VÝhr JwUm§n¡H s Hw R>ë`mhr JwUmMm à^md AgVmZm Ë`mVyZ CRy>Z JwUmVrV hmoÊ`mg, Iè`m AmZ§XmÀ`m AZw^dmg nmÌ hmoÊ`mg EH M à^mdr BbmO åhUOo àmUm`m_gmYZm d {dîUwghòZm_ nR>U

427

{dîUwghòZm_

&& › && gd}@Ì gw{IZ: gÝVw gd©o gÝVw {Zam‘¶m: & gd} ^Ðm{U ní¶ÝVw ‘m H {üX²

{dîUwghòZm_

Xþ:Im‘mßZw¶mV² &&

428

Vishnusaharshnam -2014

Short Description

Description

Comments

We need your help!