Vigi Lancia

AGENCIA FEDERAL DE INVESTIGACIÓN

PROCURA DURÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA

AGENCI A FEDER AL DE INVESTIG ACIÓN

GUÍA TÉCNICA DE VIGILANCIA Y SEGUIMIENTO DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN POLICIAL

ÍNDICE

INTRODUCCIÓN......................................................................................................

3

MARCO JURÍDICO..................................................................................................

4

TÉCNICAS DE VIGILANCIA Y SEGUIMIENTO PREPARACIÓN DE UNA VIGILANCIA........................................................

5

MÉTODO DE VIGILANCIA “ABC”...............................................................

7

MÉTODO ESCALONADO DE VIGILANCIA.................................................

10

MEDIDAS DE SEGURIDAD DEL INVESTIGADOR.....................................

13

CONTRAVIGILANCIA...................................................................................

14

EL SEGUIMIENTO EN VEHÍCULO...............................................................

15

CLAVE RELOJ..............................................................................................

21

VIGILANCIA FIJA..........................................................................................

22

VIGILANCIA MÓVIL......................................................................................

27

COBERTURAS..............................................................................................

28

FUENTES DE INFORMACIÓN......................................................................

29

PROBLEMAS QUE SURGEN EN UNA VIGILANCIA……………………...…

30

AGENCI A FEDER AL DE INVESTIG AC IÓN Página 2 de 33

Versión 01

GUÍA TÉCNICA DE VIGILANCIA Y SEGUIMIENTO DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN POLICIAL

INTRODUCCIÓN La presente Guía Técnica tiene por objeto, que los Agentes Federales Investigadores conozcan de manera general, las Técnicas más utilizadas durante una Vigilancia o Seguimiento, para un desempeño más efectivo en el ejercicio de sus funciones; así como sugerir e indicar los instrumentos en los cuales se puede apoyar un Agente Federal Investigador para cumplir con mayor eficacia sus actividades de investigación propias. La vigilancia puede definirse como la observación clandestina visual o auditiva de un lugar o personas, con la finalidad de obtener datos que nos ayuden a identificar plenamente a un objetivo, la discreción es parte fundamental para llevarla con éxito, la vigilancia puede ser móvil o fija y realizarse a pie o en vehículo, desde un edificio o con el uso de medios técnicos, existe la posibilidad de usar una combinación de estos. La vigilancia a pie es la parte más complicada del trabajo de investigación, se realiza para conseguir nuevas pistas que más adelante se explotarán a través de las distintas fuentes de información. El número de investigadores que integrarán el grupo de vigilancia variara dependiendo del objetivo, inicialmente debe estar integrado por dos o tres investigadores, no es conveniente que lo realice una sola persona (salvo en casos extremos) por su propia seguridad, es necesario que cuenten con el apoyo de un vehículo o una motocicleta. Siempre debemos tener presente que una vigilancia que inicia a pie puede continuarse en automóvil, camión o metro, por eso es importante contar con un medio de transporte para desplazarnos.

AGENCI A FEDER AL DE INVESTIG AC IÓN Página 3 de 33

Versión 01

GUÍA TÉCNICA DE VIGILANCIA Y SEGUIMIENTO DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN POLICIAL

MARCO JURÍDICO A) NACIONAL CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS LEY FEDERAL PARA PREVENIR Y SANCIONAR LA TORTURA LEY ORGÁNICA DE LA PROCURADURÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA REGLAMENTO DE LA LEY ORGÁNICA DE LA PROCURADURÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA CÓDIGO DE ÉTICA PROFESIONAL PARA LOS AGENTES FEDERALES DEL MINISTERIO PÚBLICO Y DE LA POLICÍA JUDICIAL. CIRCULAR C/003/01 DEL PROCURADOR GENERAL DE LA REPÚBLICA, POR LA QUE SE REITERA A LOS AGENTES DEL MINISTERIO PÚBLICO FEDERAL Y

MIEMBROS

DE

LA

AGENCIA

FEDERAL

DE

INVESTIGACIÓN,

SE

ABSTENGAN DE LLEVAR A CABO O TOLERAR CUALQUIER FORMA DE DETENCIÓN ILEGAL.

B) INTERNACIONAL DECLARACIÓN UNIVERSAL DE DERECHOS HUMANOS. CONVENCIÓN CONTRA LA TORTURA Y OTROS TRATOS O PENAS CRUELES, INHUMANOS O DEGRADANTES. CÓDIGO DE CONDUCTA PARA FUNCIONARIOS ENCARGADOS DE HACER CUMPLIR LA LEY. PRINCIPIOS BÁSICOS SOBRE EL EMPLEO DE LA FUERZA Y ARMAS DE FUEGO POR LOS FUNCIONARIOS ENCARGADOS DE HACER CUMPLIR LA LEY.

AGENCI A FEDER AL DE INVESTIG AC IÓN Página 4 de 33

Versión 01

GUÍA TÉCNICA DE VIGILANCIA Y SEGUIMIENTO DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN POLICIAL

PREPARACIÓN DE UNA VIGILANCIA Una vigilancia eficaz requiere de una planificación y de la preparación cuidadosa de cada investigador a través del conocimiento preciso de sus funciones; para determinar la identidad del objetivo, es importante que el grupo de investigadores conozca su apariencia (observación directa, video o fotografía), si esto no es posible se debe dar una descripción muy detallada del blanco o las características físicas que nos permita identificarlo inclusive a distancia, señas particulares (tuerto, gordo, alto, cojo, calvo etc.), o media filiación (ojos, nariz, tipo de cabello, estatura, etc.). Antes de iniciar una vigilancia, todos los investigadores que participen en la operación se encargarán de las siguientes actividades: un estudio de todos los archivos relacionados a él o los sujetos, sus actividades y crímenes, su ambiente de trabajo y residencia y los vehículos involucrados en el caso. Cuando estudien la información relacionada a los sospechosos, descripciones físicas detalladas, incluyendo fotografías si es que se tuvieran y toda característica que pueda identificar a la persona. También se debe estudiar las costumbres y rutinas normales de los sospechosos. Se debe proporcionar a los integrantes de la vigilancia toda la información pertinente que se tenga del objetivo, el conocer sus costumbres, los lugares que visita, sus pasatiempos etc., les permitirá anticiparse a los movimientos del blanco, y será más fácil encontrarlo nuevamente haciendo una búsqueda ordenada del sector donde desapareció, esta no debe ser mayor a un radio de veinte metros a la redonda. La vestimenta que usará el investigador no debe ser de colores muy llamativos (rojo, anaranjado etc.), puede vestir de colores claros por el día y obscuros por la noche, en ese sentido es importante llevar un cambio de ropa para descontrolar al objetivo y evitar ser reconocido; hacer algunos cambios tales como usar lentes, sombrero o bigote postizo

AGENCI A FEDER AL DE INVESTIG AC IÓN Página 5 de 33

Versión 01

GUÍA TÉCNICA DE VIGILANCIA Y SEGUIMIENTO DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN POLICIAL

ayudarán para transformar nuestra apariencia, se recomienda que los investigadores usen zapatos muy cómodos. El investigador deberá cargar siempre una libreta y pluma para hacer apuntes de sus observaciones que redactará en su informe, el blanco no debe verle escribir porque lo alertará, hay que buscar el momento para hacerlo, el mejor momento es cuando estamos fuera de la vista del objetivo, se pueden hacer apuntes mientras uno aparenta estar haciendo un crucigrama en un periódico. Durante la vigilancia es recomendable llevar lectura de cualquier tipo (libros, revistas, periódicos, etc.), el aparentar leer esconde el hecho de estar observando; es muy importante que el investigador lleve entre sus pertenencias boletos del metro, tarjetas telefónicas y monedas, teniendo en cuenta que el blanco pueda desplazarse en medios de transporte públicos. ALGUNOS DE LOS OBJETIVOS DE LA VIGILANCIA Obtener evidencias. Ubicar personas mediante la vigilancia de los sitios que frecuentan y sus conocidos. Verificar la confiabilidad de los informadores. Ubicar propiedad escondida o contrabando. Obtener pruebas para solicitar ordenes de cateos. Impedir que se cometa un delito o aprehender a un sujeto mientras comete un delito. Obtener información para utilizarla posteriormente en el interrogatorio. Desarrollar o tener datos de información de otras fuentes. Saber donde se encuentra una persona en todo momento. Obtener evidencia jurídica admisible que pueda presentarse ante las autoridades judiciales.

AGENCI A FEDER AL DE INVESTIG AC IÓN Página 6 de 33

Versión 01

GUÍA TÉCNICA DE VIGILANCIA Y SEGUIMIENTO DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN POLICIAL

MÉTODO DE VIGILANCIA A PIE “ABC Un método efectivo para la vigilancia a pie debe estar integrado por tres investigadores, les denominaremos “ABC”, consiste en flanquear al blanco por ambos lados, es decir; “A” sigue al Objetivo, “B” sigue a “A” sin perderlo de vista y “C” camina en línea con el objetivo pero en el lado opuesto de la acera (ver ejemplo en el siguiente recuadro).

O

A

B

-

“A” sigue al objetivo, mientras que “B” sigue a “A” sin perderlo de vista, “C” camina en la acera opuesta, un poco atrás del objetivo

El método “ABC” tiene como propósito que durante la vigilancia, el relevo entre los investigadores sea constante con el fin de dificultar la identidad del grupo de seguimiento, además permite que cuando el blanco se introduzca a un almacén, restaurante etc., uno de los seguidores pueda ingresar a esos sitios con la finalidad de observar si hace contacto con otras personas. Durante el tiempo que permanezca en el interior debe ubicarse en un punto donde no lo puedan ver, puede consultar periódicos, revistas, etc., el resto del equipo esperará afuera para seguirlo cuando salga.

AGENCI A FEDER AL DE INVESTIG AC IÓN Página 7 de 33

Versión 01

GUÍA TÉCNICA DE VIGILANCIA Y SEGUIMIENTO DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN POLICIAL

A continuación se presentarán algunas graficas de cómo se llevaría a cabo, en la medida de lo posible, el relevo del método “ABC”.

OBJ

A

En esta figura se muestra el método “ABC” cuando el objetivo camina en un mismo sentido sin cambiar de dirección, estas serán las posiciones que se deberán adoptar, tomando en cuenta que el objetivo no se percate de que se le esta siguiendo.

OBJ

A B El objetivo voltea a la derecha, A primero en el seguiimiento cruza la calle y se encuentra en la acera opuesta en posición 2 en el seguimiento, B último en el seguimiento sigue en la misma acera que el objetivo, acelera el paso para tomar la posición número 1 en el seguimiento, C cruza la calle y toma la posición de último en el seguimiento. C

AGENCI A FEDER AL DE INVESTIG AC IÓN Página 8 de 33

Versión 01

GUÍA TÉCNICA DE VIGILANCIA Y SEGUIMIENTO DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN POLICIAL

En estas figuras se puede apreciar los movimientos que se deberán hacer en ambos casos, en la imagen anterior cuando el objetivo da vuelta a la derecha, así mismo en la imagen siguiente se muestran los movimientos que deben hacer las personas que están efectuando el seguimiento cuando el objetivo da vuelta a la izquierda.

OBJ

A

B

C

AGENCI A FEDER AL DE INVESTIG AC IÓN Página 9 de 33

Versión 01

GUÍA TÉCNICA DE VIGILANCIA Y SEGUIMIENTO DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN POLICIAL

MÉTODO ESCALONADO DE VIGILANCIA Otro de los recursos que se utilizan en el seguimiento a pie, lo denominaremos “Método Escalonado de Vigilancia”, consiste en seguir al blanco por intervalos donde se conoce el plan de acción, en ese sentido los vigilantes se colocan en posiciones casi fijas a lo largo de la ruta del objetivo previamente estudiado (ver ejemplo).

A

OBJ

“A” , “B” Y “C” se quedan en posiciones casi fijas, durante el transcurso del recorrido. pues ya conocen el plan de acción del objetivo

C

AGENCI A FEDER AL DE INVESTIG AC IÓN Página 10 de 33

Versión 01

GUÍA TÉCNICA DE VIGILANCIA Y SEGUIMIENTO DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN POLICIAL

Una de las reglas principales durante la vigilancia es que el investigador no debe mirar nunca al blanco a los ojos, un cruce de miradas fijará la atención del objetivo y aumentará la posibilidad de identificarlo; el investigador siempre debe improvisar mirar su reloj, hablar con una persona aunque no la conozca, disimular estar viendo a una chica, ubicarse en una parada de camiones, observar a través de las vitrinas etc., debe aparentar estar haciendo algo normal para no fijar su vista en los ojos del blanco. El investigador debe variar la distancia que lo separa del blanco según la facilidad de observación, en lugares donde hay mucha gente la distancia debe ser menor que en lugares descongestionados; mientras se realiza la vigilancia debe mantener una persona entre él y el blanco, el investigador debe caminar con o cerca de otras personas cuando le sea posible para hacerse notar menos. El investigador debe estar alerta para saber cuando el blanco sospecha que lo vigila, debe estar preparado para desaparecer temporalmente evitando que el objetivo lo confirme; sin embargo, es común que entre los principiantes en vigilancia, crean que el blanco los ha detectado cuando hay pocos motivos para ello. En caso de perder a un blanco, el equipo de investigadores nunca debe reunirse en el punto que desapareció, si esto fue provocado el objetivo puede estar observando desde algún establecimiento y el equipo estará identificado (quemados, detectados), es conveniente establecer un punto de reunión para implementar una búsqueda en los alrededores; si no hay éxito se debe buscar inmediatamente en los lugares que frecuenta. Cuando el blanco entra a un edificio que tiene varias salidas normalmente un investigador deberá seguirlo, los demás ubicarán las posibles rutas de evacuación; si el investigador ingresa tendrá que usar su imaginación inventando un pretexto (improvisación), si el objetivo sube a un ascensor debe evitar ingresar en el mismo, si no hay otra alternativa debe tratar de pararse detrás del blanco, es muy difícil evitar el cruce de miradas en un espacio tan reducido.

AGENCI A FEDER AL DE INVESTIG AC IÓN Página 11 de 33

Versión 01

GUÍA TÉCNICA DE VIGILANCIA Y SEGUIMIENTO DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN POLICIAL

Si solamente hay un investigador, debe tomar una decisión de acuerdo a las circunstancias del lugar, si decide quedarse afuera se colocará en el punto más ventajoso donde pueda observar todas las salidas, con un poco de suerte podrá continuar el seguimiento si el blanco sale. Si decide ingresar debe escoger un lugar donde pueda estar observando al objetivo sin que este se percate; es conveniente esperar a que el blanco pida algo de comer, en ese sentido el investigador debe hacer lo mismo, comer algo rápidamente para estar en condiciones de pagar y salir antes que el blanco. Cuando el blanco aborde un camión es conveniente que un investigador haga lo mismo permaneciendo siempre fuera del alcance del objetivo, es pertinente estar cerca de la puerta de salida para que cuando descienda el blanco, el investigador pueda bajarse en la parada siguiente, si ambos deben bajar en el mismo lugar el vigilante puede aparentar irse en otra dirección.

AGENCI A FEDER AL DE INVESTIG AC IÓN Página 12 de 33

Versión 01

GUÍA TÉCNICA DE VIGILANCIA Y SEGUIMIENTO DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN POLICIAL

MEDIDAS DE SEGURIDAD DEL INVESTIGADOR

El estar constantemente alerta es la mejor defensa contra cualquier tipo de vigilancia, la seguridad personal y saber diferenciar lo que es normal de algo que está fuera de sitio, puede ayudar mucho para evitar que a su vez sea vigilado, el investigador como rutina debe tomar precauciones contra la vigilancia. El investigador debe percatarse enseguida de cualquier anormalidad de su entorno habitual; debe conocer de vista a sus vecinos y sus actividades diarias, deberá poner atención a personas o vehículos que están cerca de su domicilio u oficina, sabiendo lo que es normal será más fácil reconocer algo fuera de lo común, el investigador debe tener un conocimiento de las calles de su entorno (casa, oficina etc.) con la finalidad de descubrir a sus vigilantes y estar en condiciones de eludirlos. El investigador nunca debe ir directamente a un lugar de reunión si sabe que es vigilado, es adecuado que se introduzca a algunos establecimientos para evadir al vigilante, al abordar un vehículo público debe ser la ultima persona en subir para estar en condiciones de descender del camión si supone que su vigilante también subió al mismo transporte.

AGENCI A FEDER AL DE INVESTIG AC IÓN Página 13 de 33

Versión 01

GUÍA TÉCNICA DE VIGILANCIA Y SEGUIMIENTO DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN POLICIAL

CONTRAVIGILANCIA Es el método que utiliza el blanco para saber si es seguido, consiste básicamente en perder de vista a un seguidor moviéndose rápidamente (a pie, vehículo, camión, metro etc.), disminuyendo la posibilidad de encontrarlo sino se aplican las reglas establecidas. El blanco puede hacer un cambio en la vestimenta o en alguna forma cambiar su apariencia para provocar confusión en el vigilante, el objetivo nunca asistirá a una reunión importante hasta estar seguro que perdió al investigador. Muchas de las técnicas utilizadas en la vigilancia a pie se usan en el seguimiento con automóvil; este es más difícil y los resultados no siempre son favorables, generalmente es necesario tener cuando menos dos investigadores para cada vehículo, uno maneja mientras el otro observa, hace apuntes y si fuera necesario se baja para continuar el seguimiento a pie.

AGENCI A FEDER AL DE INVESTIG AC IÓN Página 14 de 33

Versión 01

GUÍA TÉCNICA DE VIGILANCIA Y SEGUIMIENTO DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN POLICIAL

EL SEGUIMIENTO EN VEHÍCULO Para hacer efectivo el seguimiento es conveniente utilizar dos o tres automóviles, además de una motocicleta, cada vehículo estará abastecido de gasolina y debe llevar cuando menos dos investigadores; es importante llevar equipo de radiocomunicación para estar en contacto con el resto del grupo, los vehículos utilizados tienen que ser de marcas, tipos y colores diferentes, no deben tener un aspecto que llame la atención.

Vehículo del objetivo

Vehículos de Seguimiento

La motocicleta no sólo es una unidad de seguimiento, también se utiliza como vehículo de apoyo; resulta de mucha ayuda en los embotellamientos, cuando el objetivo logra evadirse o se pasa un semáforo, en ese sentido el vehículo que se encuentra en la punta solicitará la intervención de la motocicleta, su función específica será entonces recuperar el vehículo del blanco, una vez que lo localizó se pone en contacto con el resto del grupo para que algún automóvil enganche el seguimiento, la motocicleta se incorpora nuevamente al final.

AGENCI A FEDER AL DE INVESTIG AC IÓN Página 15 de 33

Versión 01

GUÍA TÉCNICA DE VIGILANCIA Y SEGUIMIENTO DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN POLICIAL

Si hay tres vehículos, uno sigue al blanco y los otros dos van en la misma dirección por calles paralelas, es muy importante tener contacto por radio para mantener esta formación, si las condiciones de las calles no lo permiten, los vehículos deben ir uno tras otro, cambiando frecuentemente de posiciones, es decir, harán relevos (ver ejemplo).

EL OBJETIVO SE PASA INTENCIONALMENTE UN SEMAFORO PARA VER SI ES SEGUIDO, EN ESE SENTIDO PASARÁ UNICAMENTE LA MOTOCICLETA.

AGENCI A FEDER AL DE INVESTIG AC IÓN Página 16 de 33

Versión 01

GUÍA TÉCNICA DE VIGILANCIA Y SEGUIMIENTO DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN POLICIAL

A

C

OB J

B

Si el objetivo llega a un restaurante para entrevistarse con algún sujeto, los investigadores colocarán los vehículos de tal forma que cubran las salidas, cuando ambos salgan y aborden sus automóviles, la regla nos indica que un grupo sigue al blanco y el otro a la persona con quién se entrevisto. Al igual que en la vigilancia a pie, la distancia entre el vehículo del blanco y los seguidores no debe ser fija, variar de acuerdo a las condiciones del tráfico y lugar, acortándose en caso necesario para evitar que el objetivo cambie improvisadamente la ruta y el vehículo que lo sigue no pueda verlo.

AGENCI A FEDER AL DE INVESTIG AC IÓN Página 17 de 33

Versión 01

GUÍA TÉCNICA DE VIGILANCIA Y SEGUIMIENTO DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN POLICIAL

Las condiciones para realizar un seguimiento en carretera o en el campo serán distintas y dependerán de las peculiaridades del lugar, los vehículos se mantendrán a una distancia considerable pero siempre en constante comunicación, el primer vehículo informará al resto del grupo los pormenores del seguimiento las posibles desviaciones, gasolineras, etc. (Ver ejemplo).

E N V IA S R A P ID A S U N V E H IC U L O D E S E G U IM IE N T O C IR C U L A R A P O R E L C A R R IL D E L A D E R E C H A A N T E L A P O S IB IL ID A D D E Q U E E L O B J E T IV O P U D IE R A T O M A R R E P E N T IN A M E N T E U N A S A L ID A A N T E E L T R A F IC O IN T E N S O

EN CA R R ETER A U N VEH IC ULO DE SEG UIM IENT O IR A DEL AN TE DEL O BJETIVO IN DICA ND O AL RESTO DEL G R U PO LAS SA LID AS EXISTEN TES

Gasolinera C afetería

Salida A capulco 18 km C hilpancingo

EN C A R RET ERA S D O N D E NO H A Y A SEÑA LA M IEN TO S D E SALIDA S PR O XIM A S Y Q UE LLEV EN A U NA C IUD AD , LO S VEH ICU LO S D E SEG U IM IEN TO IR A N A DISTA NC IA A TR Á S DEL O BJETIV O

AGENCI A FEDER AL DE INVESTIG AC IÓN Página 18 de 33

Versión 01

GUÍA TÉCNICA DE VIGILANCIA Y SEGUIMIENTO DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN POLICIAL

Cuando la vigilancia es relativamente cerca, el vehículo de seguimiento en la medida de lo posible debe quedarse al lado extremo derecho para reducir la posibilidades de que el blanco pueda verlo por el espejo retrovisor (ver ejemplo), si el objetivo se detiene el investigador debe pasarlo y estacionarse en el lugar más próximo, uno de los investigadores se bajará del automóvil y observará a pie hasta que el blanco se ponga en marcha nuevamente.

NO

CUANDO EL OBJETIVO SE DETIENE EN UN SEMAFORO LOS VEHICULOS DE SEGUIMIENTO NO DEBEN DETENERSE DE FORMA EXTRAÑA O DIFERENTE PORQUE PUEDEN SER QUEMADOS

SI

MANERA ADECUADA EN QUE DEBEN DETENERSE LOS VEHICULOS DE SEGUIMIENTO JUNTO AL OBJETIVO

ANGULO MUERTO EN EL QUE NO PODEMOS SER DETECTADOS POR NINGUNO DE LOS RETROVISORES DEL VEHICULO DEL OBJETIVO

AGENCI A FEDER AL DE INVESTIG AC IÓN Página 19 de 33

Versión 01

GUÍA TÉCNICA DE VIGILANCIA Y SEGUIMIENTO DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN POLICIAL

En la medida de lo posible se puede transformar la apariencia de los investigadores y del vehículo de seguimiento, poniendo ciertas cosas que sirvan para identificarlo tales como pegar y quitar calcomanías, cambiar de lugar los pasajeros, esconderse el copiloto, el usar gorra, playeras, sombrero, lentes, etc., son elementos de gran ayuda para no ser descubiertos. Si se conoce el lugar donde arribará el objetivo, el vehículo de seguimiento puede adelantarse y esperarlo para sacar impresiones fotográficas, el propósito de la vigilancia tanto en automóvil como a pie, es anticipar los movimientos del blanco teniéndolo siempre a la vista y adoptando una apariencia natural. Cuando el blanco se percata o sospecha que es seguido, hará cualquier cosa para confirmar que el vehículo del sospechoso está ocupado por vigilantes, utilizará los espejos aparentando normalidad con el propósito de confirmar sus dudas, el objetivo se cuidará de no cometer alguna indiscreción acomodando el espejo retrovisor mientras lo estén observando, esto es señal de que está alerta. Cuando confirma la sospecha que es seguido actuará deliberadamente haciendo maniobras inesperadas, esto puede ser poniendo la direccional derecha y doblar a la izquierda, aumentar de velocidad en una distancia corta y disminuirla después, cambiar con frecuencia de carriles, mirar insistentemente por los espejos, dar una vuelta en “U”, estacionarse repentinamente, dar varias vueltas en una glorieta etc., de tal manera que el vehículo de seguimiento se hará evidente.

AGENCI A FEDER AL DE INVESTIG AC IÓN Página 20 de 33

Versión 01

GUÍA TÉCNICA DE VIGILANCIA Y SEGUIMIENTO DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN POLICIAL

CLAVE DEL RELOJ Una manera adecuada para indicar la dirección que toma el vehículo seguido al ingresar a un sitio donde convergen varios caminos como una plaza circular o glorieta (ver ejemplo), se denominara “clave reloj” es una manera fácil y sencilla que se puede adaptar inclusive en el seguimiento a pie.

11

12

1 2

10 9

3

8 7

4 6

5

Es un lenguaje mediante el cual se indica la posición de los objetivos de acuerdo a las manecillas del reloj, por ejemplo, si se menciona las 9, el receptor de dicho mensaje deberá observar hacia su lado izquierdo, cabe mencionar que la ubicación de las 12, es orientada en relación a la posición del cuerpo

AGENCI A FEDER AL DE INVESTIG AC IÓN Página 21 de 33

Versión 01

GUÍA TÉCNICA DE VIGILANCIA Y SEGUIMIENTO DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN POLICIAL

VIGILANCIA FIJA Una vigilancia fija puede realizarse desde un inmueble, vehículo e inclusive desde un poste de luz (ver ejemplo), es la base principal de la observación muy recurrida en vigilancias prolongadas donde los lugares son complicados; el objetivo consiste en llevar una estadística exacta de las personas que arriben o salgan del lugar vigilado.

En esta gráfica, se puede observar como un Agente Federal Investigador se hace pasar por un trabajador de la compañía de luz para instalar una cámara en lo alto de un poste y poder mandar la señal a un punto establecido el cual puede ser una accesoria, departamento, casa, camioneta etc. y así efectuar la vigilancia del objetivo.

AGENCI A FEDER AL DE INVESTIG AC IÓN Página 22 de 33

Versión 01

GUÍA TÉCNICA DE VIGILANCIA Y SEGUIMIENTO DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN POLICIAL

No es necesario que los vehículos de seguimiento estén a la vista del blanco, los mismos se colocan en posiciones estratégicas de tal manera que no sea perceptibles para el objetivo, los automóviles de vigilancia esperan la señal del observatorio para comenzar un seguimiento (ver ejemplo) los mensajes deben ser claros, cortos y precisos.

Observator io

Objetiv o

En esta grafica se estableció el observatorio o punto fijo de vigilancia en el edificio que se encuentra enfrente de la casa del objetivo y dará indicaciones a los vehículos de seguimiento, los cuales no tienen visibilidad directa del blanco.

AGENCI A FEDER AL DE INVESTIG AC IÓN Página 23 de 33

Versión 01

GUÍA TÉCNICA DE VIGILANCIA Y SEGUIMIENTO DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN POLICIAL

El automóvil que se está usando para realizar la vigilancia, esta situado en una posición estratégica y que no causa extrañeza entre la gente que habita los alrededores; pudiéndose realizar el trabajo encomendado perfectamente.

El objetivo sale de su estacionamiento, el mensaje de radio es transmitido por el investigador que se encuentra en el vehículo de observatorio, va iniciar el seguimiento dependiendo de la dirección que va a tomar el objetivo

Vigilancia

Objetivo

A B

C

Una vez que el observatorio (vehiculo de vigilancia) detecta la salida del objetivo inmediatamente se debe poner en contacto con los investigadores dando las características del vehículo y de los ocupantes, también indicará la ruta por la que circula, hay que tomar en cuenta que el objetivo es más atento cuando sale de su casa o se acerca a una posible reunión, el incurrir en un error puede estropear la vigilancia.

AGENCI A FEDER AL DE INVESTIG AC IÓN Página 24 de 33

Versión 01

GUÍA TÉCNICA DE VIGILANCIA Y SEGUIMIENTO DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN POLICIAL

Vigilancia

Vigilancia

Objetivo

Objetivo

A

A OBJ

3

B

2

1

B 3

2

C

C 1

OBJ

En estas laminas se puede apreciar las diferentes rutas que puede tomar el objetivo, y el orden en que se organizan los vehículos para el seguimiento, esto dependiendo de la ruta que elija el blanco, y los automóviles estarán fuera del alcance del objetivo.

OBJ

Vigilancia

Objetivo

Vigilancia

1

Objetivo

2

3

3 OBJ

A

2

A

1

B

B

C

C

AGENCI A FEDER AL DE INVESTIG AC IÓN Página 25 de 33

Versión 01

GUÍA TÉCNICA DE VIGILANCIA Y SEGUIMIENTO DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN POLICIAL

Nunca hay que ubicar un vehículo en el trayecto del objetivo que vamos a seguir, un automóvil estacionado frente de la casa con dos personas abordo llaman inmediatamente la atención. (Ver ejemplo).

MALA UBICACION

B A R

BUENA UBICACION

B A R

AGENCI A FEDER AL DE INVESTIG AC IÓN Página 26 de 33

Versión 01

GUÍA TÉCNICA DE VIGILANCIA Y SEGUIMIENTO DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN POLICIAL

VIGILANCIA MÓVIL

Cuando no se puede llevar a cabo la vigilancia desde un lugar fijo se pueden usar los vehículos de trabajo que se estacionarán de tal manera que no sean muy obvios, evitando estar arriba todo el tiempo, los investigadores formaran parte del entorno del área, actuarán como si pertenecieran a la colonia, de acuerdo a las condiciones del lugar y en la medida de lo posible se instalará un puesto ambulante (jugos, tamales, periódicos). Este tipo de vigilancia es particularmente difícil sino se hace una planificación correcta del lugar, los investigadores se harán notar si su cobertura no es la adecuada; el objetivo de la vigilancia móvil se puede lograr si el vigilante obtiene información del blanco sin que este lo sepa mientras permanezca en el área, el mejor método de una vigilancia móvil es con el apoyo de una vigilancia fija.

AGENCI A FEDER AL DE INVESTIG AC IÓN Página 27 de 33

Versión 01

GUÍA TÉCNICA DE VIGILANCIA Y SEGUIMIENTO DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN POLICIAL

COBERTURAS Es el conjunto de medidas que se adoptan para la acción de cubrir a alguien, la cobertura es aquello que utilizamos como pretexto para llevar a cabo una operación clandestina, existen varios tipos de cobertura cuya implementación depende del lugar y las circunstancias de la colonia. Cobertura ligera, es la que se realiza en tiempos relativamente cortos para obtener información en el domicilio de una persona, sustentada con documentos apócrifos.

AGENCI A FEDER AL DE INVESTIG AC IÓN Página 28 de 33

Versión 01

GUÍA TÉCNICA DE VIGILANCIA Y SEGUIMIENTO DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN POLICIAL

FUENTES DE INFORMACIÓN La información es la materia prima de una investigación, y se recopila a través de las fuentes abierta, cerradas y técnicas, la adecuada explotación de las mismas permitirá reforzar el trabajo de campo de un objetivo. Fuentes abiertas, es la información a la que toda persona tiene acceso (televisión, periódicos, bibliotecas, Internet, radio, etc.). Fuentes cerradas, es la información que está archivada y su consulta se condiciona a autoridades (IFE, bancos, embajadas, licencias, hacienda, catastro, Registro Público de la Propiedad. etc.). Fuentes técnicas, es la información que se obtiene a través de intervenciones telefónicas o vía satelital.

AGENCI A FEDER AL DE INVESTIG AC IÓN Página 29 de 33

Versión 01

GUÍA TÉCNICA DE VIGILANCIA Y SEGUIMIENTO DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN POLICIAL

PROBLEMAS QUE SURGEN EN UNA VIGILANCIA En una vigilancia a pie y en auto, el agente tendrá que enfrentarse constantemente a situaciones cambiantes que son problemáticas, y estos problemas requieren decisiones a su discreción, algunos de estos problemas y situaciones se pueden anticipar, y entonces pueden basar sus decisiones sobre las acciones tomadas por vigilantes en otras situaciones semejantes. Entre las soluciones recomendadas destacan: EL SOSPECHOSO EN UN EDIFICIO MUY GRANDE. Todos los vigilantes deben entrar en el edificio, pero después de entrar, es imprescindible cubrir todas sus salidas. Nota: los edificios o los negocios medianos solo necesitan uno o dos vigilantes. Pero aquí también deben hacer todo lo posible para vigilar las salidas. EL SOSPECHOSO ENTRA EN UN ASCENSOR. Un vigilante solo debe entrar en un ascensor con el sujeto si hay varios pasajeros para taparlo (únicamente debe entrar uno), y si la investigación dicta que es muy importante saber hacia donde se dirige el sujeto en el edificio. Ya después de entrar en el ascensor, el vigilante escoge un piso arriba o abajo del seleccionado por el sujeto. Cuando el agente llegue al piso que ha seleccionado, puede entonces usar la escalera para llegar al piso en el cual bajo el sospechoso. Hay tantas posibilidades en esta situación del ascensor, que es casi imposible decir que la selección de una de estas alternativas, un piso más arriba o más abajo, sea la mejor. Cualquier ventaja se compensa por una desventaja causada por las otras alternativas, y existe la posibilidad que al estar en la escalera, el agente no pueda volver a entrar en el edificio porque las puertas están cerradas con llave.

AGENCI A FEDER AL DE INVESTIG AC IÓN Página 30 de 33

Versión 01

GUÍA TÉCNICA DE VIGILANCIA Y SEGUIMIENTO DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN POLICIAL

No hay ninguna regla general que diga que debe seleccionar el piso de arriba ni el de abajo. Esta es una decisión que se debe tomar según las condiciones y circunstancias del momento, sin embargo, el agente tendrá que seleccionar uno de estos pisos, después de estar en el ascensor con el sujeto. EL SUJETO TOMA UN TRANSPORTE PÚBLICO. El transporte público puede ser cualquier tipo de vehiculo, desde un autobús, taxi, avión etc.; la decisión de seguir al sujeto en algún tipo de transporte público puede haber sido determinada de antemano por el supervisor del agente, especialmente si quiere viajes largos en todo caso, hay unos procedimientos básicos necesarios si se decide viajar con el sujeto para continuar la vigilancia. Si un sujeto sube a un autobús, el agente se debe sentar detrás de él. Si el autobús hace muchas paradas, el vigilante debe estar pendiente de la posibilidad que el sospechoso se baje del autobús en la parada siguiente para despistar al agente, la decisión del agente con respecto a si debe bajarse para seguir al sospechoso con él, depende de si la investigación ha llegado a un punto muy critico en que es necesario mantener al sujeto bajo vigilancia. Esto haría que el sujeto lo descubriera y por consiguiente, es preferible no conseguirlo. En la mayoría de los casos, el agente permanecerá en el autobús y se bajaría en la parada siguiente, procurando reanudar su vigilancia desde ese punto. De todas formas, un agente en esta situación debe conseguir un reemplazo lo mas pronto posible para que el sospechoso no lo siga viendo. En el caso anterior convendrá usar un vehiculo junto a la vigilancia a pie para poder relevar rápidamente al agente y seguir el sospechoso a partir del momento en que se baja del autobús. Si el sujeto toma un taxi, el agente debe anotar las placas y numero de taxi, normalmente, una llamada a la empresa de taxis proporcionará información sobre hacia donde se dirigió el

AGENCI A FEDER AL DE INVESTIG AC IÓN Página 31 de 33

Versión 01

GUÍA TÉCNICA DE VIGILANCIA Y SEGUIMIENTO DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN POLICIAL

sujeto. En esta situación también convendría emplear un vehiculo como complemento a la vigilancia a pie. Si el sospechoso indica que va a tomar algún transporte para un viaje largo, por ejemplo, un tren o un avión, tendrá que, rápida y calladamente averiguar adonde va, debe notificar a su supervisor del cambio y el le dirá si debe seguir la vigilancia o no. Si la investigación es muy importante, y la vigilancia ha llegado a una etapa critica, el agente puede recibir permiso para seguir al sospechoso en el mismo transporte que él. Entonces se hará una solicitud para obtener ayuda de otros agentes en esa ciudad. En ciertas situaciones, la decisión de seguir al sospechoso en un viaje largo debe ser tomada en ese momento, por el propio agente, sin la aprobación de su supervisor, en estos casos, debe seguir la vigilancia tomando el transporte con el sospechoso o permaneciendo en ese sitio, pero pidiendo ayuda a los agentes en la ciudad donde se dirige el sujeto bajo vigilancia. EL SOSPECHOSO ENTRA EN UN LUGAR PÚBLICO. En casi todas las situaciones en las cuales el sujeto entra en un lugar público donde hay muchas personas, también deben entrar todos los agentes de vigilancia tomando un sitio en el lugar contrario a la persona que esta siendo vigilada sin perderlo de vista, alguno de los agentes deberá permanecer cerca de la salida por si el sujeto abandona el lugar.

AGENCI A FEDER AL DE INVESTIG AC IÓN Página 32 de 33

Versión 01

GUÍA TÉCNICA DE VIGILANCIA Y SEGUIMIENTO DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN POLICIAL

IDENTIFICACIÓN DE FIRMAS Y RÚBRICAS DE VALIDACIÓN DE LA GUÍA TÉCNICA DE VIGILANCIA Y SEGUIMIENTO DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN POLICIAL

DIRECCIÓN GENERAL DE PLANEACIÓN POLICIAL

FIRMA NOMBRE Y PUESTO

FIRMA NOMBRE Y PUESTO

_____________________________________

_____________________________________

COMANDANTE LUÍS CÁRDENAS PALOMINO Director General de Investigación Policial

LIC. GUSTAVO CAMPOS ARMENDÁRIZ Director General de Planeación Policial

FECHA:________________________

FECHA:________________________

ENLACE Y FUENTE DE INFORMACIÓN __________________________________ COMANDANTE. MARIO BARRIGA SANTANA Subdirector de Delitos Diversos PERSONAL SUSTANTIVO EXPERTO Nombre : ___________________________ Cargo o puesto: _____________________ Firma: _____________________________ Nombre : ___________________________ Cargo o puesto: _____________________ Firma: _____________________________

AGENCI A FEDER AL DE INVESTIG AC IÓN Página 33 de 33

Versión 01