Video 3 Coso III

 

VBEIO > NO^O BBB Nojpoliltis ei` sbstija ei noltro` bltirlo I` sbstija ei noltro` bltirlo istá ebvbeo il nblno nojpoliltis nojpoliltis bltimraeos qui si ri`anbolal nol `os ochitbvos ei `a ijprisa8 Iltorlo ei noltro` Iva`uanbþl ei `os rbismos  Antbvbeaeis  Antbvbe aeis ei noltro` noltro` ^bstijas ei blforjanbþl y nojulbnanbþl,  Antbvbeaeis  Antbvbe aeis ei jolbtorio jolbtorio y supirvbsbþl. supirvbsbþl. Yl aeinuaeo iltorlo ei noltro`, ula jitoeo`omêa ei iva`uanbþl ei rbismos, ul sbsti sbs tija ja ei i`aco i`acoran ranbþ bþl l y ebfusb ebfusbþl þl ei blfor blforjan janbþl bþl oport oportula ula y fbac`i fbac`i por ei `a ormalbzanbþl y ul proniso ei jolbtorio ifbnbilti, apoyaeos il antbvbeaeis ei noltro` ifintbvas, si nolstbtuyil il poeirosas girrajbiltas mirilnba`is.  A partbr ei `os nblno nojpoliltis nojpoliltis si puiei acorear y ala`bzar `a ria`beae ei `a ormalbza orma lbzanbþ nbþl l octilbil octilbileo eo ul ebamlþst ebamlþstbno bno ormalbza ormalbzanbo nbola` la` il nualto nualto a istruntu istruntura, ra, pronisos pron isos,, sbstijas sbstijas,, pronie proniebjbi bjbiltos ltos y rinurso rinursos s gujalos. gujalos. Ixbsti Ixbsti ula ri`anbþl ri`anbþl ebri ebrint nta a iltr iltri i `os `os ochi ochitb tbvo vos s ei `a iltb iltbea eae, e, `os `os nojp nojpol olil ilti tis s y `a istr istrun untu tura ra ormalbzanbola` qui is riprisiltaea il forja ei nuco ei `a sbmubilti jalira8

 

@os nblno nojpoliltis eicil fulnbolar ei jalira bltimraea para rieunbr a ul lbvi` lbv i` an anipt iptac ac`i `i i` rbism rbismo o ei lo a`nal a`nalza zarr ul ochit ochitbvo bvo.. @os @os nojpo nojpoli lilti ltis s sol sol bltireipilebiltis, ixbsti ula mral naltbeae ei bltirri`anbolis y vêlnu`os iltri i``os.  Asê jbsjo, eiltro ei naea nojpolilti nojpolilti i` jarno istac`ini istac`ini 1= prblnbpbos prblnbpbos qui ri ripri prisil silta tal l `os nolni nolnipt ptos os fulea fuleajil jilta ta`is `is y sol ap`bn ap`bnac ac`i `is s a `os ochit ochitbvo bvos s opiratbvos, ei blforjanbþl y ei nujp`bjbilto. @os prblnbpbos pirjbtil iva`uar `a ifintbvbeae ei` sbstija ei noltro` bltirlo.

[rblnbpbos y pultos ei ilfoqui @os pulto @os pultos s ei ilfoq ilfoqui ui ripris riprisilt iltal al `as `as nara naranti ntirês rêstbn tbnas as bjport bjportal altis tis ei naea naea prblnbpbo,, `o qui pirjbti qui sial jás fánb`is ei iltileir y qui `a iltbeae puiea prblnbpbo iv iva`u a`uar ar sb i` prbln prblnbpb bpbo o istá istá prisi prisilti lti y fuln fulnbol bolal aleo eo il su sbstij sbstija a ei noltr noltro` o` bltirlo. [ara eitirjblar qui i` ^bstija ei Noltro` Bltirlo is ifintbvo si riqubiri qui `os nblno nojpoliltis y `os prblnbpbos istâl prisiltis y fulnbolaleo8

[risilti8 [risil ti8 `a eitirjblanbþl ei qui `os nojpoliltis y `os prblnbpbos ri`ivaltis ixbstil il i` ebsiño y `a bjp`ijiltanbþl ei` sbstija ei noltro` bltirlo para `omrar  `os ochitbvos ispinbfbnaeos.

Fulnbolaleo8 eitirjblanbþl ei qui `os nojpoliltis y `os prblnbpbos ri`ivaltis noltbløal ixbstbileo il `a ebrinnbþl ei` sbstija ei noltro` bltirlo para `omrar `os ochitbvos ispinbfbnaeos.

ILUOSLO EI NOLUSO@ I` iltorlo ei` noltro` pirsbmui istac`inir y jaltilir ul ajcbilti jiebalti i` nua` si `omri ula antbtue posbtbva ei rispa`eo ei `as pirsolas ganba i` noltro` bltirlo. Nria nolnbilnba socri8 @a ri`ivalnba ei `a bltimrbeae y `os va`oris âtbnos. @a linisbeae ei ula istruntura ormalbzatbva a`bliaea a `os ochitbvos ei `a iltbeae ( toeo istá il `os p`alis istratâmbnos) Nu`tura ei ilfoqui a rbismos y atilnbþl a `os jbsjos. @a aeinuaea asbmlanbþl ei rispolsacb`beaeis.

[rblnbpbo 18 @a ormalbzanbþl eijuistra nojprojbso nol `a bltimrbeae y `os va`oris âtbnos

 

I` noltro` eici casarsi il `a bltimrbeae y i` nojprojbso. [ara virbfbnar qui istá prisilti a travâs y fulnbolaleo fulnbolaleo eicirál atileirsi `as nuatro pautas o pultos ei ilfoqui8

1. Nojpr Nojprojbso ojbso nol `os `os va`oris va`oris y prb prblnbpb lnbpbos os âtb âtbnos. nos. Il toeos `os lbvi`is ei `as blstbtunbolis eicil eijostrar a travâs ei blstrunnbolis, annbolis y nojportajbiltos, `a bjportalnba ei `a bltimrbeae y `os va`oris âtbnos para apoyar i` fulnbolajbilto ei` noltro` bltirlo.

3. Is Ista tac` c`in inbj bjbi bilt lto o ei is istá tále lear aris is ei no nole leun unta ta..   Istac`inir Istac`inir forja`jilti forja`jilti istálearis ei noleunta, qui forta`iznal `a bltimrbeae y `os va`oris âtbnos ei `os profisbola`is ei `a iltbeae, ebngos iltalearis eicil ear ebrintrbnis ispinbfbnas nol rispinto a `o qui is norrinto i blnorrinto y iva`uar`os pirbþebnajilti, por `os jiebos qui `a iltbeae nolsbeiri pirtblilti, para asimurar su iltilebjbilto y ap`bnanbþl. >. Iv Iva` a`ua uanb nbþl þl ei `a ae aegi giri rilnb lnbaa a istá istále lear aris is ei no nole leun unta ta..   Iva`uar Iva`uar i` eisi ei sijp jpiñ iño o ei `os `os prof profis isbo bola la`i `is s ei `a iltb iltbe eae, ae, il fuln fulnbþ bþl l ei `os `os istálearis ei noleunta istac`inbeos, is por i``o qui eicil nolsbeirarsi istac`inbjbilto ei nala`is ei nojulbnanbþl forja`is para qui i` pirsola` riporti a`mula brrimu`arbeae qui si prisilti. 5. ^i acor acorea ea y einb einbei ei socr socrii eisvbanboli eisvbanboliss il for forja ja opo oportula rtula..  Beiltbfbnar y rijie rij iebar bar il tbijpo tbijpo,, `as `as eisv eisvban banbol bolis is ei `os `os is istá tálea leari ris s ei noleu noleunta nta ocsirvaeos il i` nojportajbilto ei toeos `os profisbola`is ei `a iltbeae, nolforji i` proniso ei iva`uanbþl istac`inbeo

[r [rbl blnb nbpb pbo o 38 I` no nols lsih iho o ei ae aejb jblb lbst stra ranb nbþl þl ihir ihirni ni risp rispol olsac sacb` b`be beae ae ei supirvbsbþl @a jáxbja autorbeae eicirá eijostrar bleipileilnba ei `a aejblbstranbþl y is rispolsac`i ei supirvbsar y nuistbolar ochitbvajilti i` eisarro``o y eisijpiño ei` noltro` bltirlo, ei anuireo a `os ochitbvos y jitas ei `a iltbeae. Ista supirvbsbþl is apoyaea por `as istrunturas y pronisos istac`inbeos il `os lbvi`is ei ihinunbþl. [ara virbfbnar qui i` prblnbpbo istá prisilti y fulnbolaleo eicirál atileirsi `as nuatro pautas eisnrbtas a noltbluanbþl8

1. @a jáxb jáxbja ja au auto torb rbea eae e nolo noloni ni y nu nujp jp`i `i no nol l su risp rispol olsac sacb` b`be beae ae ei supirvbsbþl.  @as @as fuln fulnbo boli lis s eici eicil l ``iv ``ivar arsi si nol nol blei bleip pilei ileiln lnba ba y nojpitilnba profisbola`. Istas si ilnuiltral eifblbeas il i` jarno `ima` ei `a iltbeae, is por i``o qui eici rispolsacb`bzarsi ei vbmb`ar i` `omro ei sus ochitbvos y jitas. 3. Ap Ap`b `bna na `o `oss no nolo lonb nbjb jbil ilto toss ispin ispinba ba`b `bzae zaeos os pi pirt rtbl blil ilti tis. s.  Jaltil Jaltilir ir y iva`uar pirbþebnajilti `as gacb`beaeis y ixpirbilnbas linisarbas iltri su pirsola`, puiei ria`bzar soleios il `a aejblbstranbþl y tojar jiebeas propornbola`is.

 

>. Opi Opira ra bleipi bleipileb lebilt iltiji ijilti lti.. @a jáxbja autorbeae is bleipilebilti ei `a aejblbstranbþl, `o nua` pirjbti ochitbvbeae a` ixpolir nrêtbnas nolstruntbvas il `as `as iva` iva`ua uanb nbol olis is a` fuln fulnbo bola lajb jbil ilto to ei `a iltb iltbe eae y `a toja toja ei einbsbolis. 5. supir supirvbsa vbsa i` ffulnbo ulnbolajbil lajbilto to ei` sb sbstija stija e eii noltr noltro` o` blt bltirlo. irlo. @a jáxbja autorbeae tbili `a rispolsacb`beae ei supirvbsar i` ebsiño, bjp`ijiltanbþl y noleunnbþl ei` noltro` bltirlo ei `a aejblbstranbþl, il naea ulo ei sus nojpoliltis.

[rblnbpbo >8 @a ebrinnbþl istac`ini istruntura, autorbeae, y rispolsacb`beae @a aejbl aejblbst bstran ranbþl bþl nol nol `a jáxbja jáxbja auto autorbe rbeae ae,, eici eici istac` istac`in inir ir y antu antua`b a`bza zarr `as `as istrunturas ormalbzatbvas ei `a iltbeae y para naea ula ei i``as si eici ebsiñar  `as `êlias ei riporti qui istac`iznal `os lbvi`is ei autorbeae y rispolsacb`beae para `a nolsinunbþl ei sus ochitbvos. [ara virbfbnar sb i` prblnbpbo istá prisilti y fulnbolaleo eicirál atileirsi `as tris pautas ei noltro` eisnrbtas a noltbluanbþl8

1. No Nols lsbe beir irar ar to toea eass `as ist strrun unttur uras as ei `a il iltb tbea eae. e.  Yla istruntura istruntura or orma malbz lbzan anbol bola` a` qui qui atbil atbilea ea i` nujp` nujp`bjb bjbilt ilto o ei su jbsbþl jbsbþl,, vbsbþ vbsbþl l y sus ochitbvos (riprisiltaea il ul ormalbmraja) eifblbileo `as árias n`avi ei autorbe aut orbeae ae y rispols rispolsacb` acb`beae beae y i` istac`i istac`inbjb nbjbilt ilto o ei vêas aeinua aeinuaeas eas ei noju no julb lbna nanb nbþl þl.. Eifbl ifblbr br `os `os pui uist stos os ei trac tracah aho o y `as `as antb antbvb vbea eaei eis s a eisijpiñar ei anuireo nol `as istratimbas y ochitbvos ispinêfbnos ei `a iltbeae. @a aejblbstranbþl eicirá rivbsar y iva`uar `a istruntura noltbluajilti para asimurar `a ri`ivalnba, ifintbvbeae y ifbnanba nol apoyo ei` noltro` bltirlo (NB). 3. Ist Istac` ac`inir inir `êl `êlias ias ei ei ri ripor porti. ti. ^i ebsiñal y iva`øa `êlias ei riporti para naea istruntura ei `a iltbeae para pirjbtbr `a ihinunbþl ei `a autorbeae y rispolsacb`beae y f`uho ei `a blforjanbþl.

>. Ei Eifb Eifbli, li, asbmla arbea y fbha `êj `êjbtis eiolsa `as auto autorbeae rbeaeis rispolsacb`b acb`beaeis. eaeis. Ei`i `ima mal lasbml auto autorb eae, e, `os eifb eifbli lil lbtis risp rispol sacb cb`b `bea eaei eis s is y yuso usrispols o ei pron pr onis isos os y tinlo`omêa tinlo`o mêa apropba apropbaea ea para para asbmla asbmlarr rispols rispolsacb` acb`beae beaeis is y simrima simrimanbþl nbþl ei fulnbolis.

[rblnbpbo 58 @a ormalbzanbþl eijuistra nojprojbso para `a nojpitilnba Eicirá istbju`ar y vi`ar por qui `a aejblbstranbþl isti nojprojitbea por atrair, eisarro eis arro``ar ``ar y jaltilir jaltilir profisbo profisbola`i la`is s nojpitil nojpitiltis, tis, il nolnorea nolnorealnba lnba nol `os ochitbvos ei `a iltbeae, istac`inbileo po`êtbnas y prántbnas ei `a jbsja para i` ista istac` c`in inbj bjbi bilt lto o ei su sus s no nojp jpit itil ilnb nbas as cásb cásbna nas s para para ihin ihinut utar ar y iva` iva`ua uarr i` eisijpiño ei `os profisbola`is. [ara virbfbnar sb i` prblnbpbo istá prisilti y fulnbolaleo eicirál atileirsi `as nuatro pautas ei noltro` eisnrbtas a noltbluanbþl8

 

1. Ist Istac` ac`inb inbjbi jbilto lto ei po`êtbn po`êtbnas as y prántb prántbnas nas..  Eifblbr po`êtbnas y prántbnas ei nojpor nojp orta tajb jbil ilto to ei anui anuire reo o a `as `as noj nojpiti pitiln lnba bas s riqu riquir irbe beas as,, il norrispoleilnba a `os ochitbvos ei `a iltbeae, `as nua`is sirvbrál ei casi para pa ra ihinu ihinutar tar y iva`u iva`uar ar i` eisij eisijpi piño, ño, asê asê para para `a eitir eitirjbl jblanb anbþl þl ei annbolis norrintbvas nualeo sia linisarbo. Ista Is tas s eici eicirá rál l ista istarr ixpr ixpris isae aeas as il `as `as antb antbtu tuei eis, s, nolo nolonb nbjb jbil ilto tos s y nojpor nojp orta tajb jbil ilto to ei `os `os prof profis isbo bola la`i `is s nual nuale eo ``iv ``ival al a naco naco sus sus rispolsacb`beaeis, trataleo ei noleunbr`o ei forja ta` a qui nolsbma su jayor jay or ri rile lebjb bjbil ilto. to. [ara [ara i`` i``o o `a aejbl aejblbst bstran ranbþl bþl eici eici vi`ar vi`ar porq porqui ui sus po`êtbnas y prántbnas bln`uyal antbvbeaeis ei noltro` il `os pronisos ei rinursos gujalos. 3. Iva Iva`øa `øa nojp nojpiti itilnb lnbas as y ilnara ilnara `as ebfiriln ebfirilnbas bas eiti eitinta ntaeas eas..   Iva`uar y aprocar `as jitoeo`omêas a utb`bzar para iva`uar `as nojpitilnbas ei `os fulnbolarbos fulnbol arbos y profisbola`is, profisbola`is, asbjbsjo eicirá supirvbsar supirvbsar `os risu`taeos risu`taeos ei su ap`bnanbþl y nol casi a `as ebfirilnba eitintaeas vi`ar y nujp`br `as an annb nbol olis is norr norrin intb tbva vas s qu qui i no norr rris ispo pole leal al ei anui anuire reo o a `as `as po`ê po`êtb tbna nas s sa saln lnbo bola lato torb rbas as auto autorb rbza zaea eas. s. @a aejb aejblb lbst stra ranb nbþl þl eici eicirá rá iva` iva`ua uarr `as `as nojpitilnbas ei `os profisbola`is, il ri`anbþl a `as po`êtbnas y prántbnas istac`inbeas y antuar, sb is linisarbo para riso`vir `as ebfirilnbas. >. Sin Sin`ut `uta, a, eis eisarr arro`` o``aa y ritbil ritbilii nap napanb anbeae eaeis is suf sufbnb bnbilt iltis is y ebf ebfiri irilti ltis. s.  @a aejblbstranbþl eicirá ``ivar a naco i` iltrilajbilto linisarbo para atrair, eisa ei sarro rro``a ``arr y ritil ritilir ir a profi profisbo sbola la`is `is nojpi nojpiti tilti ltis. s. [ara [ara i``o, i``o, eicir eicirá á asimurar qui si nujp`a8 Qui `a cøsquiea ei `os nalebeatos sia apropbaea a `a nu`tura, i` istb`o y linisbeaeis ei `a iltbeae. [rop [ropbn bnbi bi `as `as nole nolebn bnbo boli lis s qui qui pirj pirjbt btal al qui qui `os `os prof profis isbo bola la`i `is s eisarro``il nojpitilnbas apropbaeas para `os ro`is y rispolsacb`beaeis asbmlaeas, rifuirzo ei istálearis ei noleunta, lbvi`is ei nojpitilnba, forjanbþl a jiebea ei anuireo a sus ro`is y linisbeaeis. Qui Qu i si ``iv ``ivi iifintbva, a naco nacoJotbvar `a jieb jiebnb þl ei` ei` `os eisi eisijp jpiñ iño oispiraeos a trav travâs âs ei ei jitoeo`omêa ynbþl riforzar lbvi`is eisijpiño y noleunta eisiaea. 5. [`a [`albf lbfbna bna y prip pripara ara i` ri ri`iv `ivo o ei` pir pirsol sola`. a`. Eifblbr p`alis ei narrira ei `os sirvbeoris pøc`bnos, i` nua` eita``i `as antbvbeaeis para iltrilar a `os sunisoris suniso ris ei puistos n`avis o ispinba ispinba`bzaeos, `bzaeos, nrêtbnos para `a nolsinunbþl nolsinunbþl ei `os `os ochitb ochitbvos vos ei `a iltbe iltbeae, ae, pirsb pirsbmub mubil ileo eo i` jêl jêlbj bjo o bjpant bjpanto o il `os pronisos sos, a naus ausa ei` ritbro tbro pirja rjalilt lilti i ei ul ijp` jp`iaeo iaeo nol rispolsacb`beaeis nrêtbnas il i` sbstija ei noltro` bltirlo. @a priparanbþl ei` ri`ivo eicirá sir p`albfbnaea, para qui i` ajcbilti ei noltro` ei `a iltbeae sia afintaeo `o jilos posbc`i.

[r [rbl blnb nbpb pbo o 98 @a já jáxb xbja ja au auto torb rbea eae e y `a ae aejb jblb lbst stra ranb nbþl þl ei eifb fbli lil l `as `as rispolsacb`beaeis ei `os sirvbeoris pøc`bnos a lbvi` ei noltro` bltirlo para `a nolsinunbþl ei `os ochitbvos.

 

^ol rispolsac`i ei` ebsiño, bjp`altanbþl, ap`bnanbþl y iva`uanbþl noltblua ei `as istrun ist runtur turas, as, auto autorbe rbeaei aeis s y rispo rispols lsac acb`b b`bea eaei eis s ei naea naea sirvb sirvbeor eor pøc`b pøc`bno no para para istac`inir i` a`nalni ei `as annbolis ei noltro` bltirlo il toeos `os lbvi`is ei `a iltbeae. [ara virbfbnar sb i` prblnbpbo istá prisilti y fulnbolaleo eicirál atileirsi `as nblno pautas ei noltro` eisnrbtas a noltbluanbþl8

1. No Noju julb lbna na `a `ass ri risp spol olsac sacb` b`be beae aeis is ei nolt noltro ro`` blti bltirl rlo o i bj bjp` p`ij ijil ilta ta annbolis norrintbvas.  Eifblbr Eifblbr jinalbsjo jinalbsjos s para nojulbnar nojulbnar a toeos toeos `os lbvi`is ei `a iltbeae lbvi`is iltbeae,, `as rispolsacb rispolsacb`bea `beaeis eis ei `as annboli annbolis s ei noltro` noltro` bltirlo istac`inbeas para qui istál sial nojprilebeas y ``ivaeas a naco, asê nojo tajcbâl `as annbolis norrintbvas a ap`bnar nualeo norrispolea.

3. Is Ista tac` c`in inii ji jieb ebea eass ei ri rile lebj bjbi bilt lto, o, blni blnilt ltbv bvos os y rino rinojp jpil ilsa sas. s. Istac` Ista c`in inil il jieb jiebea eas s ei eisi eisijp jpiñ iño, o, blni blnilt ltbv bvos os y otro otros s cili cilifb fbnb nbos os apropba apr opbaeos eos para para rispols rispolsacb acb`bea `beaeis eis il toeos toeos `os lbvi`is lbvi`is ei `a iltbeae iltbeae,, rif`iháleo`as ebjilsbolis apropbaeas ei eisijpiño y lorjas ei noleunta ispiraeas y tilbileo il nuilta `a nolsinunbþl ei `os ochitbvos ei norto y `armo p`azo.

>. Iva Iva`øa `øa `as jiebe jiebeas as ei` rilebj rilebjbil bilto, to, `os blniltbv blniltbvos os rinojp rinojpils ilsas as ei anuireo a `a pirtblilnba ei `as jbsjas.   Ifintuar `a iva`uanbþl ei `as jiebeas ei eisijpi jiebeas eisijpiño ño pirbþeb pirbþebnaji najilti lti para para asimurar asimurar `a ri`ivaln ri`ivalnba ba y ifintbvbeae ei `as jbsjas. @a aejblbstranbþl eicirá rivbsar  nolstaltijilti i` jâtoeo y risu`taeo ei `as iva`uanbolis para qui lo si miliril noleuntas blapropbaeas y qui `os blniltbvos, y `as rinojpilsas pirjb pi rjbtal tal jotbv jotbvar ar i` nujp nujp`bj `bjbi bilto lto ei `as risp rispols olsacb acb`be `beae aeis is ei noltro noltro`` bltirlo y por ilei i` `omro ei `os ochitbvos.

5. Iva`ø Iva`øaa i bjp`i bjp`ijilta jilta ah ahustis ustis para para ihirnir ihirnir pri prisbþl sbþl gan ganba ba i` `om `omro ro ei `os ochitbvos. Iva`uar rimu`arjilti `as jiebeas ei eisijpiño eisijpiño y ifintuar `os ahustis linisarbos, a travâs ei ula jitoeo`omêa sbstijátbna y noltblua qui pirjbta eitirjblar i` bjpanto ei `os rbismos asonbaeos, va`bear sb istos ivo`unbolal o istál sbileo mistbolaeos aeinuaeajilti. 9. Iv Iva` a`øa øa i` rile rilebj bjbi bilt lto o y ri rino nojp jpils ilsas as o prij prijbo boss a `a ap`b ap`bnan nanbþ bþl l ei jiebeas ebsnbp`blarbas. Iva`øal i` eisijpiño ei `as rispolsacb`beaeis ei noltro` bltirlo, bln`uyileo `a ocsirvalnba ei `as lorjas ei noleunta y `os `os lbvi` lbvi`is is is ispir pirae aeos os ei nojpi nojpitil tilnba nba y ei anui anuireo reo a `os risu` risu`tae taeos os pr prop oporn ornbol bolal al nojpi nojpilsa lsanb nbol olis is o ihirn ihirnil il annbþl annbþl ebsnb ebsnbp`b p`bla larba rba,, simø simøl l norrispolea. @a aejbl aejblbst bstran ranbþl bþl eicir eicirá á supir supirvbs vbsar ar qui qui toeas toeas `as nojpi nojpilsa lsanb nboli olis s orbiltil a` sbstija ei aejblbstranbþl, a tilir ul cuil rilebjbilto il sus fulnbolis y projuival ula nu`tura ei rispolsacb`beaeis, nujp`bjbilto y nojpitilnba.

VBEIO 5 NO^O BBB

 

IVA@YANBÞL EI SBI^MO^ [rblnbpbo 68 @a ormalbzanbþl ispinbfbna ochitbvos ri`ivaltis @as blstbtunbolis eicil privir, nolonir y acorear `os rbismos nol `os qui si ilfrilta, para istac`inir jinalbsjos qui `os beiltbfbquil, ala`bnil y ebsjbluyal. @as iltbe @as iltbeaei aeis s eifbl eifblil il ochit ochitbvo bvos s nol nol `a sufbn sufbnbi bilti lti n`arbe n`arbeae ae para para pirjbt pirjbtbr br `a beiltbfbn beil tbfbnanbþ anbþl l y iva`uan iva`uanbþl bþl ei rbismos rbismos ri`anbol ri`anbolaeos aeos.. @a jáxbja jáxbja autorbea autorbeae e is rispolsac`i ei `a eifblbnbþl ei `os ochitbvos ei `a iltbeae natimorbzaeos il8 Ochitbvos opiratbvos Ochitbvos ei blforjanbþl Ochitbvos ei nujp`bjbilto Istos eicirál sir ebsijblaeos il toeo `os lbvi`is ei `a iltbeae.

Ochitbvos opiratbvos8 Istos ochitbvos ochitbvos qui ganil rifirilnba a `a ifbnbilnb ifbnbilnba a y if ifbna bnanba nba ei `as `as opira opei iranbo nboli lis s para para jitas toeos toeos `os proni proniso sos ei `a iltbe iltbeae ae,, bln`uyileo ochitbvos eisijpiño, opiratbvas ys fblalnbiras. Asê nojo rinursos ei protinnbþl noltra pârebeas y octilnbþl ei blforjanbþl lo fblalnbira nolfbac`i y oportula. Ochitbvos ei blforjanbþl8  Istos ochitbvos si rifbiril a `a ebsposbnbþl ei blfor blforjan janbþl bþl para para us uso o ei `a iltbe iltbeae ae,, tilbi tilbile leo o il nuil nuilta ta su viran viranbea beae, e, oportulbeae, tralsparilnba. Istos ri`anbolal `a blforjanbþl fblalnbira y lo fbla fblaln lnbi bira ra,, ixti ixtirl rla a i blti bltirl rla a y acar acarna nal l aspi aspint ntos os ei nolf nolfba bacb cb`b `bea eae, e, oportulbeae, tralsparilnba y eijás nolniptos istac`inbeos por po`êtbnas ei `a ilt iltbeae eae y il atilnbþl nbþl ei `as cuilas prantbn ntbna as rino inolonbe onbea as bltirlanbola`jilti rispinto a `a simurbeae ei `a blforjanbþl. @os ebfiriltis ochitbvos vblnu`aeos a `a blforjanbþl ei `a iltbeae eicil atileir `o sbmubilti8 o

Ochitbvos ei riporti fblalnbiro ixtirlo . Nujp`il nol `as lorjas

noltac`is noltac` is ap`bnac` ap`bnac`is, is, nolsbeir nolsbeiral al `a jatirba` jatirba`beae beae-sbm -sbmlbf lbfbnat bnatbvbe bvbeae ae y rif`ihal `as antbvbeaeis ei `a iltbeae. Ochitb Och itbvos vos ei rip riport ortii lo fblaln fblalnbir biro o ixt ixtirl irlo. o.  Nujp Nujp`il `il nol `as o lorjas ispinêfbnas ei `a iltbeae o jarnos rinolonbeos, nolsbeiral i` lbvi` ei prinbsbþl riquirbeo y rif`ihal `as antbvbeaeis ei `a iltbeae. Ochitbvos ei riporti bltirlo. Sif`ihal `a toja ei einbsbolis ei `a o aejblbstranbþl4 nolsbeiral i` lbvi` ei prinbsbþl riquirbeo ei anuireo a` tbpo, fuiltis y jiebo ei octilnbþl ei `a blforjanbþl y rif`ihal i` nojportajbilto ei `as antbvbeaeis ei `a iltbeae. Ochitbvos ei nujp`bjbilto8  Istos ochitbvos si rifbiril a `a aegisbþl, a `as `iyis y rimu`anbolis a `as nua`is `a iltbeae istá suhita, eipileil ei

 

fantoris ixtirlos qui puieil sir partbnu`aris para `a iltbeae o sbjb`aris para mrupos ei iltbeaeis o toea `a nojulbeae ei` sirvbnbo pøc`bno, simøl i` naso naso.. [ara [ara i`` i``o o eici eicil8 l8 rif`ih rif`ihar ar `as `iyis `iyis y rimu`a rimu`anbo nboli lis s ap`bn ap`bnac ac`is `is y nolsbeirar `a to`iralnba a` rbismo.

[rblnbpbo =8 @a ormalbzanbþl beiltbfbna y ala`bza `os rbismos @a aejblbstranbþl eici beiltbfbnar y ala`bzar `os rbismos il toeos `os lbvi`is ei `a iltbeae y tojar `as annbolis linisarbas para rispoleir a istos. I` proniso ei beiltbfbnanbþl eicirá ear a nolonir `os fantoris qui blf`uyil nojo `a sivirbe siv irbeae, ae, vi`onbe vi`onbeae ae y pirsbsti pirsbstilnba lnba ei` rbismo, rbismo, `a procac procacb`be b`beae ae ei pirebea pirebea ei antbvos y i` bjpanto ri`anbolaeo socri `as antbvbeaeis opiratbvas, ei riporti y nujp`bjbilto, para `uimo ala`bzar su ri`ivalnba i bjportalnba y sb is posbc`i ri`anbolar`os nol rbismos y antbvbeaeis ispinêfbnas. [ara virbfbnar qui i` prblnbpbo istá prisilti y fulnbolaleo eicirál atileirsi `as nblno pautas ei noltro` eisnrbtas a noltbluanbþl8

Vi`ar Vi`ar porq porqui ui `os rbism rbismos os is istál tál sbileo sbileo Beiltbfbnarr yjiebalti Beiltbfbna ala`b ala`bzar zar ul rbismos. rbism os.  ei japio rbismos qui bln`uyil `a ispinbfbnanbþl 1. beiltbfbnaeos

3.

ei sus pronisos n`avis. @a aejblbstranbþl eicirá iltileir y va`orar `a to`iralnba a` rbismo y tilir `a gacb` ga cb`bea beae e para para fulnbo fulnbola larr y opira opirarr nol nol i``o, i``o, para para `a nols nolsinu inunb nbþl þl ei `os ochitbvos ei `a iltbeae. Ala`bzar fantoris bltirlos y ixtirlos.  Beiltbfbnar `os fantoris talto bltirlo nojo nojo ixtir ixtirlos los qui qui blf`u blf`uyi yil l il `a on onurr urril ilnba nba ei` ei` rbism rbismo o ta`is ta`is nojo nojo `a sivirbeae, vi`onbeae y pirsbstilnba ei` rbismo. @a procacb`beae ei pârebea ei antbvos y i` bjpanto ri`anbolaeo socri `as antbvbeaeis opiratbvas, ei riporti y nujp`bjbilto. @os fantoris ixtirlos puieil sir8 o o o o o o

Sbismos inolþjbnos  Ajcbilti latura` Fantoris rimu`atorbos Opiranbolis ixtralhiras Fantoris sonba`is Fantoris tinlo`þmbnos

@os fantoris bltirlos puieil sir8 o @a blfraistruntura, einbsbolis socri i` uso ei rinursos fblalnbiros qui qu i puie puieal al afin afinta tarr `as `as opir opiran anbo boli lis s y `a ebsp ebspol olbc bcb` b`be beae ae ei `a blfraistruntura. Istruntura ei `a aejblbstranbþl, najcbos il `as rispolsacb`beaeis ei o `a aejblbstranbþl qui puieal afintar `os noltro`is qui si ``ival a naco il `a blstbtunbþl.

 

[irsol [irs ola` a`,, na`b na`bea eae e ei` ei` pirs pirsol ola` a` no nolt ltra rata taeo eo y `os `os jâto jâtoeo eos s ei napanbtanbþl y jotbvanbþl. o  Anniso a `os antbvos, antbvos, latura`iza latura`iza ei `as antbvbeae antbvbeaeis is ei `a blstrunnbþl blstrunnbþl y anniso ei ijp`iaeos a `os antbvos, qui puieal noltrbcubr a `a ja`a utb`bzanbþl ei `os antbvos. o Uinlo`omêa, a`tiranbolis il `os sbstijas ei blforjanbþl qui puieal afintar `os pronisos y risu`taeos ei `a blstbtunbþl. Blvo`unrar `os lbvi`is aeinuaeos ei mistbþl.  @a aejblbstranbþl eicirá ifintuar i` proniso ei beiltbfbnanbþl ei rbismos ei forja bltimra` y nojp`ita il toea `a iltbeae, por ilei eicirá blvo`unrar a toeos `os lbvi`is ei `a iltbe il tbeae ae y nols nolsbei beirar rar toeas toeas `as bltir bltiran annbo nboli lis s sbmlbf sbmlbfbna bnatbv tbvas as ei cbili cbilis, s, sirvbnbo sirv bnbos s i blforja blforjanbþl nbþl bltirla y ixtirla. ixtirla. Isti proniso proniso tajcbâl tajcbâl eicirá eicirá nolsbeirar `os rbismos a lbvi` ei tralsannbolis, `o qui pirjbti tilir ul lbvi` aniptac`i ei rbismo. Istbjar `a bjportalnba ei `os rbismos beiltbfbnaeos.   @a iva`uanbþl ei rbismos eici sir bltimraea il ula jatrbz ei rbismo o il ul jinalbsjo ei qui `i pirjbta ocsirvar su nojportajbilto. Il ista si eicirál beiltbfbnar  `os rbismos blgiriltis y risbeua`is8 o Sbismo blgirilti. Is i` rbismo para i` nujp`bjbilto nujp`bjbilto ei `os ochitbvos ochitbvos o

>.

5.

9.

ei `a il iltbe tbeae ae il `a ausi ausiln lnba ba ei `as annbol annbolis is para para joe joebfb bfbna narr su procacb`beae y/o bjpanto. Sbis Sb ismo mo ri risb sbeu eua` a`.. Is i` qui o qui pirj pirjal alin ini i eispu ispuâs âs ei qui qui `a aejblbstranbþl ``iva a naco sus rispuistas o annbolis para jbtbmar, rieunbr, tras`aear o nojpartbr `os rbismos. Eitirjblar nþjo rispoleir a `os rbismos.  @uimo ei `a beiltbfbnanbþl y alá`bsbs ei `os rbismos sbmlbfbnatbvos, `a aejblbstranbþl eicirá eifblbr nojo sirál jalihaeos. Isto bjp`bna uso ei hubnbo y alá`bsbs razolac`i ei nostos nol `a rieunnbþl ei `os lbvi`is ei rbismo. @a iva`uanbþl ei rbismos bln`uyi nþjo `os rbismos eicil sir jalihaeos y sb eicil sir aniptaeos, alu`aeos, rieunbeos o nojpartbeos.

[rblnbpbo 78 @a ormalbzanbþl nolsbeira i` rbismo ei frauei @a aejblbstranbþl eici nolsbeirar `os posbc`is antos brrimu`aris, ya sial ei` pirsola` ei `a iltbeae o ei `os proviieoris ei sirvbnbos ixtirlos, qui afintal ebrintajilti i` nojportajbilto ei `os ochitbvos.   [ara virbfbnar qui i` prblnbpbo istá prisilti y fulnbolaleo eicir atileirsi nuatro pautas ei noltro` eisnrbtas a noltbluanbþl8

1. Nol Nolsbe sbeira irarr ebs ebstb tblto ltoss tb tbpos pos ei br brrim rimu`a u`arbe rbeaei aeis. s. @a aejblbstranbþl eicirá ala`bzar y mistbolar ala`bzar mistbolar `os rbismos a nausa ei posbc`is antos brrimu`ar brrimu`arbeaeis beaeis a `os nua`is poerêa istar ixpuista `a iltbeae. [ara i``o, si tbilil nojo antos brrimu`aris `os sbmubiltis8 o Siportis fblalnbiros y lo fblalnbiros nol brrimu`arbeaeis.

 

o o

[osbc`i pârebea o ja`virsanbþl ei antbvos  Antbvbeaeis  Antbvbea eis b`ima`is. b`ima`is.

3. Iv Iva` a`øa øa blni blnilt ltbv bvos os y pr pris isbo boli liss pa para ra no noji jiti tirr brri brrimu mu`a `arb rbea eaei eis. s.  @a iva`uanbþl ei rbismos por brrimu`arbeaeis (pirsola`is eiueas, eijaleas  huebnba`is)  huebnba` is) nolsbeira nolsbeira blniltbvos blniltbvos y prisbolis. prisbolis. >. Iva Iva`øa `øa oport oportulb ulbeae eaeis is par paraa noj nojiti itirr brr brrimu imu`ar `arbea beaeis. eis.  @a ivo`unbþl ei rbismos por oportulbeaeis por aequbsbnbþl, uso o ebsposbnbþl lo autorbzaea ei antbvos, a`tiranbþl ei `os rimbstros ei `a iltbeae o nojbsbþl ei otros antos blapropbaeos. blapropbaeos. @a aejblbstranbþl aejblbstranbþl eici istbpu`ar istbpu`ar `os lbvi`is ispiraeos ispiraeos ei eisijpiño y istálearis ei noleunta a travâs ei noltratos y eisarro``o ei an antbv tbvbea beaei eis s ei noltr noltro` o` qui qui supir supirvb vbsil sil `as annbol annbolis is ei `as `as tirni tirniras ras partis. 5. Iv Iva` a`øa øa antbt antbtue ueis is y ra ranb nbol ola` a`bz bzanb anbol olis is..  @a iva`u iva`uan anbþl bþl ei rbism rbismos os por  por  brrimu`arbeaeis nolsbeira nojo `a aejblbstranbþl y otro pirsola` puiei blvo`unrarsi il o hustbfbnarsi antos blapropbaeos.

[rblnbpbo 28 Beiltbfbna y ala`bza najcbos bjportaltis qui poerêal afintar a` sbstija ei noltro` bltirlo @a aejb aejblb lbst stra ranb nbþl þl eici eici nols no lsbe beir irar ar eilt eiltro ei `a iva` iv uanb nbþl þl ei qui rbis rbismo mos s i` istac`in istac`inbjbilto bjbilto ei noltro`is noltro`i s para beiltbfbnar beiltbfbn arroy nojulbnar nojulbna r a`ua `os najcbos puieal afintar `os ochitbvos ei `a iltbeae. [ara virbfbnar qui i` prblnbpbo istá prisilti y fulnbolaleo eicirál atileirsi `as tris pautas ei noltro` eisnrbtas a noltbluanbþl8

1. Iv Iva` a`øa øa `os `os najc najcbo boss il i` no nolt ltix ixto to..   @a iva`uanbþl iva`uanbþl eicirá bln`ubr bln`ubr `os rbismos por najcbos il i` ajcbilti rimu`atorbo, inolþjbno, y fêsbno il qui opira. 3. Iva Iva`øa `øa na najcb jcbos os il i` jo joei` ei`o o ei `a iltbea iltbeae. e. @as iltbeaeis nolsbeiral i` bjpanto potilnba` il i` noltro` bltirlo proeunbeos por najcbos il i` joei`o ei blstbt blstbtun unbþl bþl,, por por luiva luivas s antbvb antbvbeae eaeis is o varban varbanbo bolis lis sbmlb sbmlbfbn fbnatb atbva va ei `a ix ixbst bstil iltis tis fusbo fusboli lis s y is isnbs nbsbo bolis lis,, opira opiranbo nboli lis s il i` ixtirb ixtirbor or,, rápbe rápbeo o nrinbjbilto o luivas tinlo`omêas, iltri otras. >. Iv Iva` a`øa øa na najc jcbo boss il i` `bei `beira razm zmo. o.  @a iltbeae iltbeae nolsbei nolsbeira ra najcbos najcbos il `a aejblbstranbþl y `as rispintbvas antbtueis y fb`osofêas, socri i` sbstija ei noltro` bltirlo.

ANUBVBEAEI^ EI NOLUSO@ ^ol annbolis istac`inbeas a travâs ei `as po`êtbnas y proniebjbiltos ei `a iltbeae, qui noltrbcuyil a `a jbtbmanbþl ei `os rbismos a `os qui istál ixpuistos `os ochitbvos blstbtunbola`is.

 

^i ``ival a naco por pirsolas nol ayuea ei `a tinlo`omêa y jinalbsjos ei noltro`, istos eicil ihinutarsi nol ula simurbeae razolac`i para ilfriltar ei forja ifbnaz `os rbismos qui ei anuireo a `a iva`uanbþl ei `os jbsjos. @a antbvbeae ei noltro` puieil sir priviltbva o ei eitinnbþl, ista eici istar ei anuireo a` rbismo qui privbili. @os noltro`is eicil privilbr8 [rivilbr `a onurrilnba ei rbismos bllinisarbos. Jblbjbzar i` bjpanto ei `as nolsinuilnbas ei `os jbsjos. Siistac`inir i` sbstija il i` jilor tbijpo posbc`i.

[rblnbpbo 1;8 @a iltbeae si`innbola y eisarro``a antbvbeaeis ei noltro` qui noltrbcuyil il `a jbtbmanbþl ei rbismo a` `omro ei ochitbvos, a ul lbvi` aniptac`i. @a aejblbstranbþl eicirá eifblbr y eisarro``ar `as antbvbeaeis ei noltro` orbiltaeas a jblbjbzar `os rbismos qui ebfbnu`tal `a ria`bzanbþl ei `os ochitbvos milira`is ei `a blstbtunbþl. Naea noltro` qui ria`bni eicirá istar ei anuireo nol i` rbismo qui privbili, tilbileo il nuilta qui eijasbaeos noltro`is sol tal pi`bmrosos nojo `o is tojar  rbimos ixnisbvos. Isti prblnbpbo eici rispoleir a `as sbmubiltis pautas o fantoris ei noltro`8

1. Blti Bltimr mran anbþ bþl l no nol l `a iva` iva`ua uanb nbþl þl ei rbis rbismo mos. s.  Euralti Euralti `a iva`uan iva`uanbþl bþl ei rbismos `a aejblbstranbþl beiltbfbna i bjp`ijilta annbolis para jbtbmar `os rbism rbismos os,, y as asimu imura ra qu qui i `as jbsjas jbsjas sial sial apro apropba pbaea eas s y oport oportula ulas. s. @as @as an antbv tbvbea beaeis eis ei noltr noltro` o` eici eicil l ear ear rispui rispuista sta a` rbism rbismo o qui ilfri ilfrilta ltal l y rieunil. 3. Fa Fant ntor oris is ispi ispinê nêfb fbno noss ei `a iltb iltbea eae. e. I` ajcbilti y `a nojp`ihbeae ei `a iltbeae, por `a latura`iza y a`nalni ei sus opiranbolis. Latura`i Latur a`iza za y a`na a`nalni lni ei `as rispu rispuis istas tas a `os rbismo rbismos s y antbvb antbvbeae eaeis is ei nolt no ltro ro`, `, por por ucbn ucbnan anbþ bþl, l, ilto iltorl rlo o y nol nolebnb ebnbol olis is ispi ispinê nêfb fbna nas s ei sus opiranbolis. ^bstijas ei blforjanbþl jás sofbstbnaea o ei propbieae ixtirla ei uso oc`bmatorbo. >. Ei Eiti tirj rjbl blar ar `o `oss pr pron oniso isoss ri ri`i `iva valt ltis is ei `a il iltb tbea eae. e.  @a aejblbstranbþl aejblbstranbþl eici vi`ar porqui `as antbvbeaeis ei noltro` istâl eitirjblaeas por `os pronisos ri`ivaltis ei `a iltbeae, nolforji `os rbismos eitintaeos euralti `a iva`uanbþl ei rbismos. I` ebsiñ ebsiño o ei `a antbv antbvbea beae e ei noltr noltro` o` eici eici iv iva`u a`uars arsi i i` bjpant bjpanto o ei su bjp`ijiltanbþl ei jalira go`êstbna (cilifbnbos o nolsinuilnbas ei otros

 

pronisos ei a iltbeae), para asimurar qui su eisarro``o lo milira luivos rbismos. 5. No Nojc jcbl blan anbþ bþl l ei eb ebst stbl blto toss tb tbpo poss ei an antb tbvb vbea eaei eiss ei no nolt ltro ro`. `.  @as antbvbeaeis ei noltro` puieil sir8 [r [riv ivilt iltbvo bvos s y ei eitin eitinnbþ nbþl, l, ebsiñ ebsiñaea aeas s para para iv ivbta btarr ivilt iviltos os lo eisiaeos eisiae os o para eitintar y eisnucrbr eisnucrbr iviltos lo eisiaeos eispuâs ei qui gal onurrbeo. Jalu Ja lua` a`is is auto autoja jatb tbza zaeo eos s o blfo blforj rjat atbz bzae aeos os,, ei anui anuire reo o a `a nojp`ihbeae y narantirêstbna ispinêfbna ei` rbismo a jbtbmar. Miri Mi riln lnba` ba`is is y opira opiratbv tbvos, os, miril mirilnb nba`i a`is s para para eitir eitirjbl jblar ar il quâ quâ jiebea si istál a`nalzaleo `os ochitbvos ei `a iltbeae y eitintar  iviltos ri`ivaltis para `a oportula toja ei einbsbolis4 jbiltras qui opiratbvas, sol ebsiñaeas para jbtbmar ei jalira ispinêfbna iviltos qui si eisarro``al il su ária ei nojpitilnba. 9. A qu quââ lb lbvi vi`` ap`b ap`bnar nar `as antbv antbvbe beae aeis is ei no nolt ltro ro`. `.  @a aejblbstranbþl eici is ista tac`i c`inir nir antbvb antbvbea eaei eis s ei noltr noltro` o` a ebstb ebstblt ltos os lbvi` lbvi`is is ei blstbt blstbtunb unbþl þl ei anuireo a `os pronisos, opiranbolis y pirsolas blvo`unraeos il i` rbismo a mistbolar. 6. ^i ^ipa para ranb nbþl þl ei fu fuln lnbo boli lis. s.  Uoeas Uoeas `as antbvbe antbvbeaei aeis s ei autorbza autorbzar, r, ihinutar ihinutar,, rimbstrar y nojprocar ula tralsannbþl eicil sir n`arajilti simrimaeas il `as po`êtbn po`êtbnas, as, pronieb proniebjbil jbiltos tos y ebfiriln ebfirilnbaea baeas s para lo milirar milirar nolf`bnt nolf`bntos os euralti `a ihinunbþl ei `os noltro`is. Is fuleajilta` para `a rilebnbþl ei nuiltas y para `a jbtbmanbþl ei` rbismo ei posbc`is brrimu`arbeaeis, eicbeo a qui `o rieuni a lbvi`is aniptac`is.

[rblnbpbo 118 @a iltbeae si`innbola y eisarro``a antbvbeaeis milira`is ei noltro` socri `a tinlo`omêa para apoyar i` `omro ei ochitbvos @os sbstijas ei blforjanbþl eicil noltar nol jinalbsjos ei simurbeae f`ixbc`is qui pir irjb jbttal najc ajcbos bos y joebfbn bfbnan anbo bol lis il `as `as iltr ltraea aeas, proniso isos, a`janilajbiltos y sa`beas nualeo sia linisarbo Bln`uyi noltro` eisarro``o socri `a blfraistruntura tinlo`þmbna, simurbeaeei ei blforjanbþl `a aejblbstranbþl y aequbsbnbþl, y jaltilbjbilto ei `os sbstijas y ei girrajbiltas tinlo`þmbnas. [ara su virbfbnanbþl si eici atileir `os fantoris sbmubiltis8

1. Eitir Eitirjblar jblar ``aa vblnu` vblnu`anbþl anbþl ilt iltri ri i` uso ei ``aa tinlo` tinlo`omêa omêa il `os pr pronisos onisos ei `a il iltb tbea eae e y `os no nol ltr tro o`i `iss mi mili lira ra``is pa parra au auttoj ojat atbz bzar ar `as antbvbeaeis ei noltro`. @a aejblbstranbþl eici nojprileir y eitirjblar  `a eipi eipile leil ilnb nba a y vbln vblnu` u`an anbþ bþl l iltr iltri8 i8 `os `os pron pronis isos os ei `a iltb iltbea eae, e, `as `as an antb tbvb vbea eaei eis s ei nolt noltro ro`` auto autoja jatb tbza zaea eas s y `os `os nolt noltro ro`i `is s mili milira ra`i `is s ei tinlo`omêa.

3. Istac`ini `as antbvbeaeis aeis ei noltro` para `a blfrai aisstruntura tinlo`þmbna pirtblilti. [ara ayuear a asimurar `a bltimrbeae, ixantbtue y ebspolbcb`beae ei `a tinlo`omêa ei pronisajbilto.

 

>. Ist Istac` ac`ini ini `as ant antbvb bvbeae eaeis is noltr noltro` o` pirtb pirtblil lilti ti socri `os proni pronisos sos ei aejblb aej blbstr stranb anbþl þl ei sim simurb urbeae eae..  ^i`i ^i`innb nnbol ola, a, eisarr eisarro`` o``a a i bjp`i bjp`iji jilt lta a antbvbeaeis ei noltro` ei aejblbstranbþl ei simurbeae. Aeijás ei proviir  simurbeae il8 `as iltraeas, `os pronisos, i` a`janilajbilto y `as sa`beas qui sial f`ixbc`is a joebfbnanbolis y protimi a `os antbvos ei `a blstbtunbþl ei `as ajilazas bltirlas y ixtirlas.

5. Istac Istac`ini `ini `as an antbvb tbvbeaeis eaeis ei noltro` noltro` pi pirtbl rtbliltis iltis soc socri ri `a aequ aequbsbnb bsbnbþl, þl, eisarro``o y jaltilbjbilto ei `a tinlo`omêa. [rblnbpbo 138 @a ormalbzanbþl eisp`bima `as antbvbeaeis ei noltro` a travâs ei po`êtbnas y proniebjbiltos @as po`êtbnas ri`ihal `as afbrjanbolis ei `a aejblbstranbþl socri `o qui eici ganirsi para ``ivar a naco `os noltro`is. Istas afbrjanbolis eicil istar eonujiltaeas, y ixprisaeas talto ixp`ênbta nojo bjp`ênbtajilti a travâs ei nojulbnanbolis, annbolis y einbsbolis. @os proniebjbiltos sol `as annbolis para bjp`ijiltar `as po`êtbnas istac`inbeas.

1. Istac Istac`ini `ini po` po`êtbna êtbnass y proniebj proniebjbilto biltoss para sopor soportar tar `a bjp` bjp`ijilta ijiltanbþl nbþl ei `as blstrunnbolis por parti ei `a aejblbstranbþl. [o`êtbnas qui istac`iznal qui is `o ispiraeo y proniebjbiltos pirtbliltis qui ispinbfbnal `as annbolis a ria`bzar. Is bjportalti ganir jilnbþl qui `as po`êtbnas y proniebjbiltos eicil nujp`br nol8 oportulbeae, annbolis norrintbvas, nojpitilnba y iva`uanbþl pirbþebna.

3. Istac Istac`ini `ini ris rispolsac polsacb`be b`beae ae y rilebnbþl rilebnbþl ei nuilt nuiltas as para `a ih ihinunbþ inunbþl l ei `as po`êtbnas y proniebjbiltos. @a aejblbstranbþl istac`ini rispolsacb`beae y rilebnbþl ei nuiltas por `as antbvbeaeis ei noltro` nol `a aejblbstranbþl (u otro pirsola` eisbmlaeo) ei `a ulbeae o fulnbþl il `a qui `os rbismos ri`ivaltis risbeil.

>. [auta e eii noltro noltro`8 `8 eisar eisarro`` ro``aa `as antbvbeaei antbvbeaeiss ei noltr noltro` o` il forj forjaa oportula. @a jáxbja autorbeae, `a aejblbstranbþl y toeos `os sirvbeoris pøc`bnos iltbeae a sol rispolsac`is eisarro``ar antbvbeaeis ei noltro`eiei`aanuireo su `os nojpitilnba, il ei forja oportula`as y nojo is eifblbeo por `as po`êtbnas y proniebjbiltos. 5. Uoj Uojaa annb annboli oliss nnorr orrint intbva bvas. s. Vi`ar porqui `os antoris ei` noltro` sial rispolsac`is ei blvistbmar y antuar il `as nuistbolis beiltbfbnaeas nojo risu`taeo ei `a ihinunbþl ei `as antbvbeaeis ei noltro`.

9. Eisar Eisarro`` ro``ar ar `as antbvbeaei antbvbeaeiss ei noltro` ut utb`bza b`bzaleo leo pirso pirsola` la` nojpi nojpitilti tilti..   @a aejblbstranbþl eici nubear qui `os antoris ei` noltro` nuiltil nol `a nojpitilnba y autorbeae sufbnbilti para eisarro``ar `as antbvbeaeis ei noltro` nol eb`bmilnba y ilfoqui noltbluo. 6. Siiva Siiva`øa `øa ``as as po po`êtb `êtbnas nas y `os proni proniebjb ebjbiltos. iltos. @a aejblbstranbþl pirbþebnajilti eici rivbsar `as antbvbeaeis ei noltro` para eitirjblar su noltblua ri`ivalnba y ilfoqui y `as antua`bza ei sir linisarbo.

 

^B^UIJA^ EI BLFOSJANBÞL @a blforjanbþl is linisarba il `a iltbeae para ihirnir `as rispolsacb`beaeis ei noltro` bltirlo il fulnbþl ei` `omro ei ochitbvos. @a nojulbnanbþl onurri talto bltirla nojo ixtirlajilti ixtirlajilti y provii a `a iltbeae `a blforjanbþl linisarba linisarba para `a ri ria` a`bz bzan anbþ bþl l ei `os `os no nolt ltro ro`i `is s ebar ebarbo bos. s. @a noju nojulb lbna nanb nbþl þl pirj pirjbt bti i a` pirs pirsol ola` a` nojprileir `as rispolsacb`beaeis ei` noltro` bltirlo y su bjportalnba para i` `omro ei `os ochitbvos. @a blforjanbþl eicirá istar nojpuista por `os eatos qui si nojcblal y sbltitbzal nol casi a `a ri`ivalnba ei `os riquirbjbiltos ei blforjanbþl i toeos `os lbvi`is ei `a iltbeae, ei anuireo a su linisbeae. Il najcbo `a nojulbnanbþl eici sir ul proniso bltirantbvo y noltbluo qui pirjbta propornbolar, nojpartbr y octilir `a blforjanbþl linisarba, ri`ivalti y ei na`beae talto bltirla nojo ixtirla. @as lorj @as lorjas as ispi ispinê nêfb fbna nas s eici eicil l atil atilei eirr tris tris prbl prblnb nbpb pbos os qui qui si eita eita`` ``al al a noltbluanbþl8

[rblnbpbo 1>8 @a iltbeae octbili o milira y utb`bza blforjanbþl ri`ivalti y ei na`beae para apoyar i` fulnbolajbilto ei` noltro` bltirlo. @a blforjanbþl is rino`intaea, miliraea, utb`bzaea y nol `as narantirêstbnas ei na`beae para apoyar i` fulnbolajbilto ei` noltro` bltirlo. ^i octbili a partbr ei `as antb an tbv vbea beaeis eis ei `a jáxb jáxbja ja auto autorb rbea eae e y sblti bltitb tbza zaea ea ei ta` ta` jali jalirra qui qui `a aejblbstranbþl y eijás pirsola` puieal iltileir `os ochitbvos y su ro` para `a nolsinunbþl ei `os jbsjos.  A travâs ei 5 fantoris ei noltro` puiei eitirjblarsi eitirjblarsi su ixbstilnba ixbstilnba y fulnbolajbilto8

1. Bei Beiltb ltbfb fbnar nar `os riq riquir uirbjb bjbilt iltos os ei blf blforj orjanb anbþl. þl. Ixbsti ul proniso para beil beiltb tbfb fbn nar

`a

blfo blforj rjan anbþ bþl l

riqu riquir irbe bea a

y

ispi ispira raea ea

para ara

sopor oporta tarr

i`

fu fuln lnbol bolajb ajbilt ilto o ei `as lorja lorjas s ei noltr noltro` o` bltirl bltirlo o para para i` `omro `omro ei `os ochitbvos ei `a iltbeae. @os riquirbjbiltos ei blforjanbþl eicil istar sbijpri ilfonaeos a `a utb`beae y ri`ivalnba para i` noltro` bltirlo. @as fuiltis ei blforjanbþl eicil orbiltarsi a `a octilnbþl ei eatos bltirlos y ixtirlos. 3. Naptu Napturar rar ffuiltis uiltis bltir bltirlas las y ixtir ixtirlas las e eii eat eatos. os. @a naptura o rinopb`anbþl ei eatos puiei sir octilbea a travâs ei fuiltis bltirla y ixtirlas. @os sbstijas ei blforjanbþl sol `os jiebos eolei `a iltbeae octbili, milira, usa us a y noju nojulb lbna na tral tralsa sann nnbo boli lis s ei blfo blforj rjan anbþ bþl l para para jalt jaltil ilir ir `a rispolsacb`beae y jiebr, rivbsar i` eisijpiño y nojprilei ul nolhulto ei an antbv tbvbea beaeis eis qui qui si ria`bz ria`bzal al a travâ travâs s ei pirs pirsola olas, s, proni proniso sos, s, eatos eatos y tinlo`omêa. >. Ur Ural alsf sfor orja jarr ea eato toss ri ri`i `iva valt ltis is ei `a blfo blforj rjan anbþ bþl. l. @os sbsti sbstijas jas ei blforjanbþl eicil pronisar y tralsforjar eatos i blforjanbþl ri`ivalti, is porr i`` po i``o o qui qui `a aejblb aejblbst stran ranbþl bþl eici eici supir supirvbs vbsar ar y vi`ar vi`ar porq porqui ui âs âsti ti si

 

mili iliri a travâ avâs ei` sbsti bstija ja jbsjo bsjo,, y a su viz nujp ujp`a nol `as `as narantirêstbnas linisarbas para qui i` sbstija ei noltro` bltirlo nujp`a nol sus ochitbvos. 5. Ja Jalt ltil ilir ir `a na`bea na`beae e il toe toeo o i` pro pronis nisaj ajbi bilt lto. o. @a blforjanbþl puiei prisiltar oportulbeaeis nojo rbismos, is por i``o qui `as antbvbeaeis ei noltro` istac`inbeas para va`bear `a na`beae ei `a blforjanbþl, eicil istar  orbiltaeas a `as narantirêstbnas ispinêfbnas qui riqubiril ei anuireo a `a utb`beae y fbla`beae ei `a jbsja. @a blforjanbþl ei anuireo a su fbla`beae y nolsbeiraleo `a ri`anbþl ei nosto cilifbnbo para octilir`a, eicirá nujp`br  nol jayor o jilor rbmbeiz nol `as sbmubiltis narantirêstbnas ei na`beae8 annisbc`i, apropbaea, antua`, protimbea, nolsirvaea, sufbnbilti, oportula, vá`bea y virbfbnac`i.

[rblnbpbo [rblnb pbo 158 @a iltbea iltbeae e nojulb nojulbna na blt bltirl irlaji ajilti lti blf blforj orjanb anbþl, þl, bln bln`ub `ubeo eo ochi oc hitb tbvo voss y ri risp spol olsa sacb cb`b `bea eaei eiss socr socrii i` nolt noltro ro`` blti bltirl rlo o li lini nisa sarb rbaa pa para ra soportar i` fulnbolajbilto ei` noltro` bltirlo. 1. Noju Nojulbnal lbnal blt bltirlaj irlajilti ilti `as ri rispolsa spolsacb`b cb`beaeis eaeis ei` nol noltro` tro` bl bltirlo tirlo..   A tr travâ avâs s ei `os `os nala nala`is `is norri norrisp spol olebi ebilti ltis s eifbl eifblbeo beos s para para qui qui toeos toeos `os sirv sirvbeo beori ris s pøc`b pøc`bnos nos nojpri nojprile leal al sus sus ro`is ro`is y rispol rispolsa sacb` cb`bea beaei eis s il `a blstbtunbþl. 3. Noj Nojulb ulbnanb nanbþl þl iltri `a aej aejblb blbstr stranb anbþl þl y `a hult hultaa ebr ebrint intbva bva. Eici ixbstbr  ula ul a nojul nojulbna bnanb nbþl þl iltr iltri i `a jáxbja jáxbja auto autorbe rbeae ae y aejbl aejblbst bstran ranbþl bþl para para `a pr pris isil ilta tanb nbþl þl ei `os `os ris risu`ta u`taeo eos s ei `as `as iva` iva`ua uanb nbol olis is noltb oltblu luas as i bleipilebiltis ei `a aejblbstranbþl. @a no noju julb lbna nanb nbþl þl eici eicirá rá asim asimur urar ar qui qui si ihir ihirza za supi supirv rvbs bsbþ bþl l ei `as `as rispolsacb`beaeis ei noltro` bltirlo y ganir rifirilnba a `a aniptanbþl, najcbos o proc`ijas prisiltaeos il i` noltro` bltirlo ei `a iltbeae, i` bjpanto socri `a nolsinunbþl ei sus ochitbvos y `as annbolis norrintbvas o priviltbvas bjp`ijiltaeas o propuistas para `a aejblbstranbþl para su apr pro ocan canbþl, bþl, nuale aleo asê asê norri rrispol spole ea, ei anuireo reo a su lbvi bvi` ei rispolsacb`beae y autorbeae. >. [r [rovii ovii `ê `êlia liass ei nojulbna nojulbnanbþ nbþl l siparaea siparaeass. [ara qui `a blforjanbþl f`uya a travâs ei `a iltbeae, eicil istac`inirsi forja`jilti `os nala`is ei nojulbnanbþl ei anuireo a su fbla`beae. @os nala`is eicirál sir eifblbeos ei ta` forja qui fanb`btil su utb`beae nol `os lbvi`is ei simurbeae qui norrispoleal. 5. ^i` ^i`inn innbol bolaa `os jâtoeos jâtoeos ei noj nojulb ulbnanb nanbþl þl ri`ivalt ri`ivaltis. is. @os jâtoeos ei nojulbnanbþl ei uso bltirlo ei `a iltbeae eicil sir si`innbolaeos ei an anuir uireo eo a `a oport oportulb ulbea eae, e, auebil auebilnb nba a y latu latura` ra`iz iza a ei `a blforj blforjanb anbþl þl a nojulbnar y eicil bjp`ijiltarsi ei anuireo a su fbla`beae y cilifbnbos ispiraeos. [ara [a ra va`b va`bea earr qui qui `os `os jâto jâtoeo eos s bjp` bjp`ij iji iltae ltaeos os il `a iltb iltbe eae istá istál l pirjbt pirj btbi bile leo o ula ula noju nojulb lbna nanb nbþl þl ifin ifintb tbva va,, eici eicil l si sirr iva` iva`ua uaeo eos s nol nol rimu`arbeae tojaleo il nuilta fantoris nojo `os usuarbos, `a latura`iza ei

 

`a nojulbna nojulbnanbþl nbþl,, nosto nosto y cilifbn cilifbnbo bo ei su ebspos ebsposbnbþ bnbþl, l, `as bjp`bna bjp`bnanbol nbolis is rimu`atorbas, itn.

[rblnbpbo 198 @a iltbeae si nojulbna nol `os mrupos ei bltirâs ixtirlos il ri`anbþl nol `os aspintos qui afintal i` fulnbolajbilto ei` noltro` bltirlo. @a aejblbstranbþl eici istac`inir forja`jilti `os jiebos ei nojulbnanbþl para pirsolas ixtirlas a `a iltbeae. Eiltro ei `as po`êtbnas para octilir, rinbcbr y n`asbfbnar `a blforjanbþl ixtirla eicil ei cil eifbl eifblbrs brsi i `os `os nala nala`is `is para para nojpa nojpartb rtbr` r`a a bltir bltirla lajil jilti ti ei an anuir uireo eo a su n`asbfbnanbþl

1. Noj Nojulb ulbna na a tirnir tirniras as p part artis. is. @a aejblbstranbþl eicirá eifblbr `as po`êtbnas n`ara n`aras s qui qui istac istac`iz `izna nal l noltro noltro`is `is socr socri i `a octil octilnb nbþl þl y rinip rinipnb nbþl þl ei blfo blforj rjan anbþ bþl l ei part partis is ixti ixtirl rlas as,, a fbl fbl ei norr norroc ocor orar ar aspi aspint ntos os ei fulnbolajbilto ei` noltro` bltirlo. @a nojulbnanbþl nol tirniras partis pirjbti qui âstas nojprileal `os iviltos, antbvbeaeis o nbrnulstalnbas qui puieal afintar su bltirannbþl nol `a iltbeae, por `o qui `a blforjanbþl qui proviil puiei sir nata`omaea bjportalti il i` sbstija ei noltro` bltirlo. 3. Nojulbna a `a Hulta ebrintbva. Uo Uoea ea `a blforj blforjan anbþl bþl risu risu`ta `talt lti i ei iva`ua iva `uanbol nbolis is ixtirlas ixtirlas eici sir nojulbn nojulbnaea aea ebrintaj ebrintajilti ilti a `a jáxbja jáxbja autorbeae. Ista eicirá istac`inir annbolis qui `i norrispoleirá ihinutar  `a blforjanbþl y `a ria`bzanbþl ei jihoras a` noltro` bltirlo ei `a iltbeae. >. [r [rovii ovii ``êli êlias as ei nojulb nojulbnan nanbþl bþl bltir bltirla la. Eicil istac`inirsi nala`is ei nojulbnanbþl siparaeos para `a octilnbþl ei blforjanbþl ri`anbolaea nol eilulnbas o sbtuanbolis sospingosas blforjaeas por pirsolas ixtirlas a `a iltbeae. Uoea ista blforjanbþl eicirá sir trataea nol `os lbvi`is ei nolfbei nol fbeilnba lnba`bea `beae e linisar linisarbos bos y ala`bza ala`bzaeos eos nol `a jayor jayor ochitbv ochitbvbea beae e para eitirjblar sb istá noltijp`aea `a iva`uanbþl ei rbismos ei `a iltbeae y sb `os noltro`is para su jbtbmanbþlilistál sbileo ifintbvos o lo. 5. ^i` ^i`inn innbol bolaa `os jâtoeos jâtoeos ei noj nojulb ulbnanb nanbþl þl ri`ivalt ri`ivaltis. is. @os jâtoeos ei nojulbnanbþl para uso ixtirlo, eicil sir si`innbolaeos nolsbeiraleo `a opor op ortu tulb lbea eae, e, aueb auebil ilnb nba, a, latu latura ra`i `iza za ei blfo blforj rjan anbþ bþl l a no noju julb lbna nar, r, y atilebileo riquirbjbiltos `ima`is o rimu`atorbos. Istos Isto s eici eicil l bj bjp` p`ij ijil ilta tars rsi i ei anui anuire reo o a su fbla fbla`b `bea eae e y cili cilifb fbnb nbos os is ispir pirae aeos. os. [ara [ara va`be va`bear ar qui qui `os jâtoe jâtoeos os bjp`ij bjp`ijil iltae taeos os,, para para i` us uso o ixtirlo ei `a iltbeae istál pirjbtbileo ula nojulbnanbþl ifintbva eicil sir iva`uaeos nol rimu`arbeae tojaleo il nuilta fantoris fantoris nojo8 usuarbos, usuarbos, latu la tura` ra`iz iza a ei `a nojul nojulbna bnanbþ nbþl, l, i` nosto nosto-ci -cili lifbn fbnbo bo ei su ebspo ebsposbn sbnbþl bþl,, bjp`bnanbolis rimu`atorbas, itn.

 

ANUBVBEAEI^ EI ^Y[ISVB^BÞL „ JOLBUOSIO ^ol iv ^ol iva`u a`uan anbol bolis is noln nolnurr urril iltis tis o sipar siparae aeas, as, o ula ula nojcb nojcbla lanbþ nbþl l ei ajcas ajcas utb`bz utb `bzae aeas as para para eitirj eitirjbla blarr sb naea naea ula ula ei `as lorja lorjas s ispin ispinêfb êfbna nas s ei nolt noltro` ro` bl blti tirl rlo, o, bl bln` n`uy uyi i nolt noltro ro`i `is s para para ifin ifintb tbvb vbza zarr `os `os prbl prblnb nbpb pbos os ei na naea ea lorj lorja a o nojpoliltis qui istál prisiltis y fulnbolaleo. @os ga``azmos sol iva`uaeos y `as eifbnbilnbas sol nojulbnaeas oportulajilti a `a jáxbja autorbeae. @a iva`uanbþl ei` noltro` bltirlo eicirá tojar il nuilta8 @as antbvbeaeis antbvbeaeis ei jolbtorio euralti euralti i` nurso oreblarbo ei `as opiranbolis ei `a iltbeae (a ebarbo). Iva`uanbolis siparaeas, ria`bzaeas por fbsna`bzaeoris ixtirlos i bltirlos. Nolebnbolis riportac`is o ga``azmos jatirba`is nojulbnaeos. [api` asujbeo por naea jbijcro ei `a iltbeae, il `os lbvi`is ei noltro`.

[rblnbpbo [rblnb pbo 168 @a iltbea iltbeae e si`innb si`innbola ola,, eisarr eisarro`` o``aa y ria ria`bz `bzaa iva iva`ua `uanbo nbolis lis nolnurriltis o siparaeas para eitirjblar sb `os nojpoliltis ei noltro` bltirlo istál prisiltis y fulnbolaleo. 1. siparaeas. No Nols lsbe beir iraa   @a ulajáxbja no nojc jcbbautorbea la lanb nbþl þl e ei iva` uan anb bol olis noln no lnur urr ilti s li y jáx bja auto rbeae (Hulta (Huliv ta a`u ebrintb ebr intbva) va)issi`innbo si`i nnbola laril y tis eifbli eifb antbvbeaeis ei jolbtorio y supirvbsbþl a travâs ei iva`uanbolis noltbluas i bleipilebiltis. @a aejblbstranbþl eici ``ivar a naco `as iva`uanbolis (auebtorbas) noltbluas a travâs ei su bltimranbþl il `os pronisos ei `a iltbeae, istas iva`uanbolis eicir ei cirál ál sujbl sujblbst bstra rarr blforj blforjan anbþ bþl l oport oportula ula para para ifintu ifintuar ar `as an annbo nboli lis s norrintbvas qui norrispoleal. 3. Iv Iva` a`ua uanb nbol olis is och ochit itbv bvas as. @as iva`uanbolis si ria`bzal pirbþebnajilti para proviir ula ritroa`bjiltanbþl ochitbva. >. Ah Ahus ustta i` a` a`na naln lnii y fr frin inui uiln lnbba. @a aejblb aejblbst stran ranbþl bþl varêa varêa i` a`naln a`nalni i y frinuilnba ei `as iva`uanbolis siparaeas eipilebileo ei` rbismo. [rblnbpbo 1=8 Iva`øa y nojulbna eifbnbilnbas