Vicente Huidobro La Gruta Del Silencio
May 3, 2017 | Author: panxologo | Category: N/A
Short Description
Download Vicente Huidobro La Gruta Del Silencio...
Description
<
VSL
"
VICENTE QRRCÍR HUIDOBRO FERMRNDEZ
LR GRUTR DEL SILENCIO
DO
M 6l5¿*> o«
IMPRENTA UNIVERSITARIA ==-=Bandtra 130— SnNTin
de
—
XVIII
un mui jeneroso afán por vaciar en
la estrofa
res,
silen-
el
mol-
inquietudes vivas, deseos obseso-
pensamientos estraños; todo ese
bullir
subconsciente de una vida espiritual intensa en fuerza de aparecer atormentada. ¿No impreca el
poeta a su alma, en una de sus poesías,
ciéndola que martirios,
ame
sus obsesiones
di-
aumente sus
i
talvez por el solo placer de sentirse
mas torturada dentro de
las rejiones del arte?
Negaciones son todas estas que provienen de
un intelectualismo
Como
frío,
meditado
ya advertía antes,
i
peligroso.
la influencia del sim-
bolismo ha encontrado en este poeta un eco
Los poe-
profundo, torturadamente doloroso.
mas
alucinados,
granada del de dicha
que componen
libro,
la
parte
mas
dan una medida del alcance
influencia: se habla
en ellos de obse-
siones que recuerdan las pesadillas de alcohólico
laire
de Rimbaud, los negros hastíos de Baudei
los terrores sensuales, hijos
de
la
neuro-
— sis,
—
XVIX
de Rollinat. Algunos de estos poemas,
Cuando yo me haya muerto, hablan de un poeta capaz de hacer sentir hermosos e intensos estremecimientos
líricos.
Valga
el
siguiente ejem-
plo de dos estrofas cojidas al azar:
Después vendrá
el entierro,
me
sacarán de casa
Para jamas volver, aunque mi amor Alguien habrá que I la
al
quitan por fuerza
i
arrastran afuera.
la
Se sentirán mis pasos en I
lo quiera,
ataúd se abraza
las piezas desiertas
se sentirán golpes, suspiros, raspaduras.
¡Qué susto pasar frente a
Que
se
La Araña
mo En
i
de preocupación
ella cree adivinar el i
las piezas oscuras!
negra reproduce también
tono de hastío
fatalidad
ventanas abiertas
las
quedan a veces en
poeta
por esa razón
la
rosa emoción de espanto:
la
el
mis-
interior.
sombra de
la
evoca con temblo-
—
—
XX
...Vuelve a andar lijero
(Me atraviesa los huesos un lento escalofrío). Alargando las patas se mete a un agujero I
yo creo
sentir
que se
lleva algo mió.
Tales versos producen
la
impresión que
poeta ha deseado, sobre todo admirable arte
i
Ya
obsesor.
debe hacer
la lírica
estrecimiento que
cuerdas. tor de
I
el
en su busca de
.
LA LLANURA DE NOCHE En el estanque azogado Que está de estrellas florido, Una rana masca nueces I
un sapito raspa
Un
vidrios.
sauce inclina hasta
el
agua
Su negra meditación, Con actitudes de viejo Curvado en una oración.
Un álamo se proyecta En el suelo con sus ramas I
su sombra en
el
camino
Miente un negro charco de agua. I las
Sus 4
montañas recortan
siluetas en la noche,
VICENTE GARCÍA HUIDOBRO FERNANDEZ
50
I
parecen a
Una
La
llanura está encantada,
Se ven I
lo lejos
lucha de dragones.
los pastos azules
lejano se divisa
Como un
diálogo de luces.
¡Qué noche tan
Qué
deliciosa,
llanura tan callada,
Para cruzarla con
ella
En dos
en una alma!
cuerpos
¡Ah! ved
i
como
Alargándose
la
los
Ostentar quisieran
Como un
senderos
aguardan; ellos
orgullo sus plantas.
¡Qué llanura tan ¡En dos cuerpos
i
callada!
en una alma!
tríptico galante de jarrón de sevres
A
Por
la gloria del jardín
Van rimando Colombina I
Francisco Contreras.
junto
al
i
su fortuna
Arlequín.
luminoso
cristal
de
la
laguna
Detras de un árbol que plantó Corot
Está
cornudo
el
triste
de Pierrot
Como un perro ladrándole a la luna. Una Venus desnuda santifica el jardín Lento I
espiritualiza la
Clitandro
Junto
al
i
noche un mandolín
Casandra se besan
estanque glauco
el
sin fin.
Puck amarillea
Mientras Polichinela lejos cascabelea
Lanza
al aire
su cubo
i
luego lo pelotea.
VICENTE GARCÍA HUID0BR0 FERNANDEZ
52
I
en
De
la
melancolía
la lejanía
Raya el negro-azul del infinito La serpentina de oro de un aereolito. II
Un
carnaval veneciano,
Con algo de «Fétes Galantes» Con algo mui verleniano Avec plusiers des amantes.
Una góndola un
cisne mitolójico miente
Al pasar desgranando suspiros de violines Entre la sombra vaga quedamente, i
Llena de Colombinas
i
Arlequines.
Resbala por encima del barco que navega
Una paloma blanca que mancha el horizonte, Una biznieta noble de la paloma griega Que llevara a Batilo recuerdos de Anacreonte. En los canales anchos donde la luna llueve El barco se desliza cual patinando en nieve,
Se escapan de su fondo chanzonetas amargas va estelando el agua con dos ojeras largas.
I
Lloriquean los violines
Se quejan
los
mandolines.
LA GRUTA DEL SILENCIO
Bajo
De
53
la luz verdi-plata
la
luna inoportuna
Vuela el alma de Schubert hecha Serenata I el alma de Beethoven hecha claro de luna.
III
El abate joven de los madrigales
Susurra sus versos amorosamente,
La marquesa
Eulalia de
manos
liliales
oye atentamente.
La marquesa I
Eulalia deja sus desvíos,
entre los sombríos árboles distantes
Acechan celosos con
ojos chispeantes
El vizconde rubio de los desafíos I
dos pajes blancos finos
Engarza verso a verso
el
i
galantes.
abate joven,
Hada Harmonía deslíe en sus vuelos Una sinfonía tenue de Beethowen Que llora en las cuerdas de los violoncelos. El
I
mientras
el
abate desgrana verso
i
verso
En que madrigaliza con toda su fineza La alquimia de los ojos negros de la marquesa, El vizconde rubio medita algo perverso.
VICENTE GARCÍA HUIDOBRO FERNANDEZ
54
La
divina Eulalia rie a carcajadas
Entre
las ternezas del feliz abate,
Mientras en I
en
el
la
sombra
brillan
dos espadas
temeroso fragor de un embate,
Cae un paje blanco
rojo de estocadas.
El lago azogado de cisnes se nieva,
El aire se inflama de viejas querellas, I
pasa
la
guadaña de
Pasa rasgando nubes
la i
luna nueva
segando
3§Hg*
estrellas.
üo§ Poemas Sencillos fl
MflX
JflRfl.
EL VIEJECITO DEL BARRIO Allá va
el
viejecito
un veterano del
es
79.
El encanto del barrio, i
todos
Hasta i
lo
el
que apenas se mueve lo
miman como
hacen víctima de su
a un niño
leal cariño.
organillero de gratis va a tocarle
todos se preocupan del
modo de
alegrarle;
pero pasa que a veces llora un estraño mal la
música
En
las
i
los
mimos
lo
ponen sentimental.
noches se pasa en un continuo lamento,
la luna del campamento. Los chicos i las niñas lo llaman el abuelo saben su nombre antes de saber mostrar el cielo. Fué mui pobre, mui triste, buscó en la guerra a la Remediadora del dolor de la tierra, pero todo fué inútil. Su anhelo de vagancia
soñando con
53
VICENTE GARCÍA HUIDOBRO FERNÁNDEZ
de espacio, de
infinito,
de distancia,
no se calmó jamas, hasta que un dia
huyendo de
la
sombra de su melancolía
dejó la tristeza de su mal destino
dormida en
el
fondo de un vaso de vino.
LA ENFERMITA DE ENGAÑO Al pasar í las
la
señalan con
el
dedo
mujeres se hablan en voz baja,
Es mui mala
se dicen
mui mala».
I
repiten a coro: «Es
I
pasa silenciosa intensamente pálida
La pobre muchacha I tiende la mirada como una pordiosera. Tiende la mano pidiendo compasión Sus ojos ante la mofa humana Siempre están de
Cayó
es verdad,
Mientras
Cayó I
rodillas
el
implorando perdón.
mas cuantas veces cae
alma se levanta al cielo. como. Dio su honra i su vida
sin saber
todo por
el
la
culpa de aquella Celestina.
Ella no sabia querer con toda el alma
Sin creer ciegamente en
el
que amaba.
cuerpo
VICENTE GARCÍA HUID0BR0 FERNÁNDEZ
6o
Ser la mofa de todos es su triste destino. Al pasar la señalan con el dedo Su padre viejo al verla que se estingue de pena Llora
I
i
sin
Es una Si
pide piedad
embargo
como
el
pobre Rigoletto.
es buena, es
una santa,
virjinidad de lágrimas.
observáis sus ojos de tristeza
Vagos
a fuerza de tragar melancolía,
Si supierais
Que
sufre
que tiene
el
una horrorosa
alma enferma nostaljia
de
justicia.
DE LA TARDE
IDILIO
En
la
hai en el
De
DE LA LUNA
tarde que cae con suavidad de lana
Se alarga del camino I
I
égogla evanjélica
apacible oración,
la
campo una i
santa paz virjiliana
de buen corazón.
La Sombra el Silencio, dos hermanos cartujos, Se encuentran en la senda que tranquean los brujos Araña una voz lánguida: «que morir tenemos» i
I
otra voz carraspea:
En
la
monotonía del
Se deshojan I
«Hermano, ya
las
hai en todo
lo
silencio
horas una a una,
una media
luz
Lentamente arrastrando su
de luna silencio.
Su larga suavidad resbala un viento Enfermo de emoción,
sabemos».
VICENTE GARCÍA HUIDOBRO FERNÁNDEZ
02
Cargado con adioses
Que
i
lamentos
robara en alguna provinciana estación.
En la torre blanquizca de la iglesia lejana Como una cuna mece un Ángelus la campana Sus notas se derrumban por las barrancas, I en el claustro que alarga su paz cristiana
Hai una caravana de tocas blancas.
La tarde dice versos a la luna Que descuelga su velo de gasa bruna. El silencio está acaracolado
Las horas deshojan Bajo
Se
lirios;
la superficie del
dijera
Qué
estanque alumbrado
que hai una gruta de
espiritual el rezo
Ah! quién besara
la
de
los
cirios.
arroyos mansos
luna de los remansos.
*í>4*-
SEGUNDA PARTE
El Libro
de fl
la JAeditacion JUAN RAMÓN JIMÉNEZ
Nolite daré sanctum canibus, ñeque mittatis margaritas vestras ante porcos: ne forte conculcent eas pe-
dibus suis, et conversi dirumpant vos.
San Mathéo.
VIL— 6. Qhantonne lentementet tres das... mon coeurpleure... Tristement, doucement, plaque Vaccord mineur;
I fait froid,
Un vague
il pálit
tres
quelque chose dans iheure...
blafard etreint l'ápre sonneur.
GUSTAVE KAHN.
Je
sais les cieux crevant en eclairs, ...je sais le soir.
Et j
ai vu quelquefois ce que V homme a cni voir.
Jean Arthur Rimbaud.
Douceur du
soir!
Douceur de la chambre sans lampe!
Le crépuscule est doux comme une bonne mort Et Vombre lentement qui s insinué et rampe Se déroule en pensée au plafond. Tout sendort.
Georges Rodembach.
*&f
*str
•vf/*
*v!/*
•si*
"4*
"4*
•v!/'
"4*
EL LIBRO SILENCIOSO Para Andrés Chabrillon, Gran Duque del Silencio i
del Misterio.
Leia un libro lleno de jugo de
lirios,
De gotas de sangre, De un helado sudor de martirio, De un susurro de tarde. Las palabras, reptiles de la gruta del alma, Se retorcían de dolor de espasmo, Se enroscaban huian a través de las pajinas i
i
ante el blanco Silencio salmodiaban un canto. Era un libro empapado de un milagro doliente Los misterios en él se cruzaban,
I
VICENTE GARCÍA HUIDOBRO FERNÁNDEZ
68
Se caia a las manos la frente, Se morían de tarde las almas.
A I
la orilla del libro
me
aspiré de sus lotos
el
I vi I
en su remanso
escuché
Allí vi el
el
vi
El
como
lirio
Este
Es
gotas de sangre,
dialogar de los astros.
modo de pasarme
Los sesenta I
las
acerqué yo una tarde
perfume amargado,
se
de
fastidios
mece en
el
la
a solas hora,
Recuerdo
azul de los ideales muertos.
libro, es tu libro,
tu libro
que vierte
poeta enigmático,
la luz del
Higuera que da sombra, en
Como una
tristeza
el
de madre.
>»gH§fr
ocaso,
camino grave,
VERSOS DE UN VIEJO TRISTE ¿Quién pronunció ese nombre
Que me perfuma
el
alma?
¿Quién ha iluminado mi Silencio? ¿Quién ha hecho florecer
En
la
el
Dolor que
me
abrasa?
caverna oscura de mi alma
¿quién ha prendido luces?
¿Quién despertó en
Que gateando por
ella al el
monstruo del recuerdo
suelo huye?
Hagamos una vida mas rica de interior Con mucho mas ensueño, con mucho mas Hagamos una vida silenciosa Pero mas plena de felicidad; Volvámonos los ojos hacia dentro I
refortalezcamos nuestra paz.
Pensemos en I no dejemos
las al
cosas que iluminan
recuerdo que huya,
dolor.
VICENTE GARCÍA HUIDOBRO FERNANDEZ
70
Meditemos, soñemos con Feliz en nuestra vida
He
lo
que hubo
que se esfuma.
de hacer del pasado mi presente,
Alargaré hasta hoi
el
tiempo
ido,
haré que mi presente retroceda
al
Para gustarlo siempre, para siempre
pasado vivirlo.
Cristalizo el recuerdo,
Como en un caracol en el me No me importa el presente ni Así yo
iré
viviendo sin
encierro.
anhelo
vivir.
Será una vida detenida
En
el
pasado
Como una fuente dormida, Como un fakir aletargado... Iré viviendo sin vivir,
Sentiré las caricias de mi madre, Sentiré los abrazos de mi 1
gustaré los besos que
amada
le di.
el
porvenir,
EL POEMA PARA MI HIJA que eres un retoño de mi vida que eres una continuación de mí mismo, mi silencio de mi melancolía;
Hija, tú
Tú De Tú que tienes la dulzura de lirio De tu madre, mírame largamente i
Con
tus ojitos llenos de alborada,
Llenos de una
Porque
el
que se presiente una gran desgracia.
tristeza
talento es
¿Qué quieres que te diga Cuando abres el interrogativo de
tu mirada?
¿Quieres saber algo de tu vida I
por qué de repente
Tú Tú Tú
te
has encontrado aquí?
eres
una refundición de
eres
el
retrato
i
la
tienes de los dos:
ella
i
de mí,
firma de nuestro amor,
VICENTE GARCÍA HUID0BR0 FERNANDEZ
72
Tienes de mi tristeza meditativa I
de
fuente clara de su sonrisa.
la
Hija, tú has encendido
Una luz en mi corazón, Tú has sido un florecer divino En el desdoblamiento de mi amor.
Tú me
perdonarás mi dolor de Arte,
Mi amor a las alas de cisne, Mi fervor a lo triste lo grande, Mi terror a la vida que sigue. i
Amo De
i
medito sobre
el
milagro astral
hombres divinos, Tiemblo ante todo lo sobrenatural los
I lloro
como un
perro a
lo
desconocido.
Mi Tristeza de ensueño enorme Rejistra por
Va como Que
la
alma en busca de
i
dolorosa
algo,
una princesa loca
recorre
Ama Que
el
el
palacio con los ojos clavados.
luna escuálida
cruza en un blanco derroche,
LA GRUTA DEL SILENCIO
La
reina tísica
Presa en
Hija,
la
i
73
pálida
cárcel de la noche.
no creas en
la ironía
Sé tú misma toda tu
de
los
blasones
aristocracia,
La gran aristocracia de los bosques Que se resume en levantar sus ansias.
El otro dia
al
cruzar
la
Alameda
Vi unas niñitas jugando a la rueda I una niñita pobre que miraba de lejos Con ojos codiciosos llenos de dolor; i
Su madre
arrastraba
la
Como diciendo: I
i
ella volvia los ojos
«¿Por qué no puedo jugar con ellas yo > ?
su madre decia:
cVen, ese es
Pensé en
tí,
el
juego de
las niñas ricas».
hija mía,
Maldije los blasones I
pensé que tú habrías jugado
Con
la niñita
pobre.
LAS FLORES DEL JARRÓN Las blancas
De Tú Ah!
la
flores del jarrón
me
dicen
delicadeza de tus manos!
arrancaste las rosas que están tristes las
Tú
pobres viuditas del Ocaso.
has tenido
el
cuidado de regarlas
Para llenar de aroma nuestro amor I
tuviste la idea de besarlas
Para ponerlas en mi corazón. Ellas saben ternuras de la brisa I
saben del besar de
I
tienen suavidades de caricia
Ah!
las
las estrellas
dulces sonrisas de la tierra.
Ellas poseen los cariños suaves
De
las
madres enfermas,
ellas tienen
VICENTE GARCÍA HUIDOBRO FERNÁNDEZ
~¡b
De De
la lenta
amargura de
la tristeza real del sol
Brotan Cual
si
i
el aire
la tarde,
que muere.
dejan perfumado
fueran lejanos pensamientos
Nacidos en cerebros de otros años Ah! los versos no escritos de los poetas muertos.
A LA HERMANA BUENA Tú que tienes los ojos azules de tristeza Dame tu santa paz de hermana buena Con
tus
manos benignas como abuelas
Conjura los tormentos que
me
ahogan,
Pon un dulce jemido de paloma
En
el
aburrimiento de mis horas.
Bésame larga silenciosamente Con un amor de estrella. Oh! sí, bésame i
Porque
tu adolescencia
me
serene.
Mira como mi libro entrecerrado finje Las manos juntas de una casta virjen
En
la actitud
de un rezo suave
i
triste.
VICENTE GARCÍA HUIDOBRO FERNÁNDEZ
78
No
olvides que mi vida junto a tu pena vaga
Que en el hondo misterio de mi alma Forme con mis ensueños una gran Vía
Tú flotas en el lago sombrío de mi Como una ondina triste amorosa
Láctea.
obra
i
Que en
el
silencio
Ponme en
de
las
los labios el
aguas boga. sabor de tu pena,
El consuelo ideal de una quimera
Tú que te mueres de anemia, Yo que me muero de estrellas.
*$M§*
AMA AL OTOÑO AMARILLO Yo perfumo I la
La
sonrisa que vaga en tus sonrojos
Como una Las I
de versos tus realezas
gloria de tus delicadezas,
garza en piélagos arcanos,
de tus ojos
estrellas jemelas
los lirios
La
jemelos de tus manos.
espiritualidad de tu persona,
Eso como incorpóreo que hai en tí, Esa mirada santa que perdona, Esas luces que besan al llegar hasta Suaviza mis martirios
Con
tus
manos, ofrenda de
lirios,
Con tu piedad de hermana Que mira silenciosa largamente, i
mí.
VICENTE GARCÍA HUID0BR0 FERNÁNDEZ
8o
Con Con
tu paz
tu
Ama
de fontana,
alma clara de agua de vertiente.
al
Otoño que pinta
amarillo,
Que vierte la elegancia de su gran letargo, Que enreda su oro viejo en mi jardincillo.. ¡El
Otoño
es
un Ocaso mas
*§
View more...
Comments