N UMMER 41 . 1 5 -21 OKTOBER 201 1 .
EN DEL A V DIREKTP RESS
N Y HE T E R
PÅ H EM M APL AN
ÅRGÅNG 32.
NYHETER
Bryr vi oss baraa om bar pengar? peng ar?
Anders Anders går i gång på stål
Var sju Var sjutt tton on ska vi ställa cyklarna?
SIDAN 4-5
SIDAN 8
SIDAN 16
Vana anadis dis får nob nobben ben V i Alliansens Alliansens budg budget et Det ser ut att dröja innan Vasastadsborna kan ta ett bad i Vanadislunden. Alliansens budget för nästa år innehåller inte någon satsning på Vanadisbadet.
Teater Accent sparkas ut
NYHETER 15
– Jag hade hoppats att vi skulle få riktade, centrala pengar till det här och kan bara beklaga att vi inte fått det, säger NYHETER 6 idrottsborgarråd Regina Kevius (M).
N E R G A D N I L : O T O F
Roffes flyg tackar för sig NYHETER 10
Så fort man äger sin lägenhet så börjar man bete sig som svin. Boende gillar inte att föreningen tvingar bort förskolan Oden. TYCK OM 46-47
TAR STÄLLNING. Johannes skolas elever paraderar mot klimatförändringarna. klimatförändringarna. Längst fram Elsa Jackson-Ward och Saga Masui i klass 5e.
Plågsam höst för indiefans indiefansen en
JOHANNES BARN MARSCHERAR FÖR MILJÖN
NYHETER 12
Från vår välsorterade köttavdelning
Spareribs/ Tjocka Revben Scan, färska, av gris Sverige ord pris 59,90/kg ............
/kg
Grytstek
/kg
ll,, håll d& hushå und t//kun x 2 s t Ma x 8/s t ,98 9,9 39 te er 3 däre f t
d& und )//kun öp((10s t ) köp 2 k x 2 Ma x 98/st 1,9 terr 1, äre f te dä l, d hushåll,
Varormed
rabatt eller mer
ll, åll, shå nd& hush kun kg//ku x 3 kg Ma x 19,,98/kg terr 19 e f te äre där
Swedfruit Equador, klass 1......................... ......
ÖPPET ALLA DAGAR
/kg
GB Glace, 500ml ord pris 12,90/st
Gräddfil
Arla, 3 dl ord pris 8,98/st jfr pris 19,93/liter..................
ll,, kund& hushåll t/k s t/ 1 s ax 1 Max te er 8,98/st däre f t
ll,, s t t//kund& hushåll 1s x 1 Ma x 8/s t ,98 ,9
rabatt eller mer
/st
terr 19 däre f te
Fäbodskinka 2st
2st
/kg
Varor med
ng in deln i vd ssa v tes ika te el ik de vår d Från vå
jfr pris ter 15,00/li ter..........
Bananer
Hällakaka Polarbröd, 325g, ord pris 19,98/st jfr pris 30,70/kg
20% extra
5st
Gräddglass
jfr pris 100,0000142,85/kg ............................
Krögarkassler
/kg
/st
Italien/Sverige, klass 1 70-100g
/kg
La Casita lösvikt ord pris 1,98/st ......................................
Rucola/Spenat
Ekerö Kött & Chark I bit, av gris Tysk råvara ord pris 59,90/kg..........
Frallor
Lindvalls,500g ord pris 39,98/st jfr pris 59,96/kg..........
Från vår stora frukt- & gröntavdelning /kg
John´s Selection, av högrev färsk, i bit, av nöt Tyskland ord pris 89,00/kg............ ............
Kaffe
NÖJE 18
Svartrökt Melkers, ord pris 22,90/hg jfr pris 99,80/kg
/st
Priserna i annonsen gäller vecka 42 fr o m måndag 17/10 t.o.m. söndag 23/10 2011 eller så långt lagret räcker.
T FRIDHEMSPLAN/FLEMINGGATAN • S:t Eriksgatan, tel www.daglivs.se e-post:
[email protected]
/hg
Nötmix OLW, 265-300g ord pris 39,98/st jfr pris 66,60-75,40/kg
/st
2
VI I VASASTAN
15 oktober–21 oktober 2011
BÄST I VECKAN N E T U K A O T O F : O T O F
REPORTERN TIPSAR!
Höstmys vid floden Rhen Forum på Sigtunagatan ställer titt som tätt till med evenemang av det finkulturella slaget. Och det kan ju vara mysigt, i synnerhet som själva lokalen känns lite som en hemlig klubb. Det är liksom bara rökmaskinen som fattas. Nu på måndag blir det musik och poesi på temat floden Rhen. Reine Brynolfsson står för diktläsningen, ett gäng
D L I B S S R E P : O T O F
Usch vad jag är barnslig! Therese Kaneteg har chicken race med kanadagä kanadagässen ssen vid Karlbergskanalen. Följ bloggen på www.viivasastan.se
REPORTERN TIPSAR!
Demonstrationer i brevlådan Ett bibliotek måste inte vara tyst bara för att det är ett bibliotek. Och barn måste inte lyssna på mesiga visor bara för att de är barn. Med det som utgångspunkt drar Stadsbiblioteket i gång en ny säsong av Barnpop. Först ut är James Hollingworth,
sopraner för sången. Var: Sigtunagatan 14. När: Måndag 17 oktober, kl 19. Hur: Ganska dyrt, 140 kronor för medlemmar eller studenter och 200 kronor för andra. Dock antagligen välbesökt.
KONTAKTA OSS PÅ VI I VASASTAN
[email protected] tel: 08-545 870 70 fax: 08-545 870 89 SMS & MMS: 0730–120 830 www.viivasastan.se
som redan i eftermiddag ställer sig på Rotundans scen tillsammans med ett litet kompband. ”Älgarna demonstrerar i djurens brevlåda” heter konserten. Var: Stadsbiblioteket. När: Lördag 15 oktober, kl 14. Hur: Gratis.
Adress: Direktpress
Stockholm, Box 5290, 102 46 Stockholm Chefredaktör och stf ansvarig utgivare:
Helene Claesson 073-600 69 14 Nyhetschef:
Jacob Hellgren 08-562 884 07 VD: Carina Rydberg 08-545 870 88
VECKANS BILD Inflationen slår till lokalt
FÖR ÖVRIGT…
TUFFA TIDER. Beauty studio
Annonsförsäljning:
har höjt priserna från 89 till 99 kronor för att trimma topparna. De tuffa tiderna märks i alla prissegment. prissegment.
Företag: 08-545 870 70 Privat: 08-545 870 77
FOTO: HANNA SVENSSON
Produktionsavdelningen
08-545 870 75 Distribution: SDR
Ekonomiavdelningen
08-545 870 77
Utebliven tidning
…gick Vi i Vasastans reporter in i en byggnadsställning häromdagen. Vi skyller allt på morgonsolen, men undrar ändå om det någonsin byggts så mycket längs stadsdelens gator som just nu. Trottoarbreddning verkar vara det nya heta.
www.utebliventidning.nu 08-702 03 95 Tryck: Bold/DNEX Tryckeriet Basfakta Direktpress Stockholm
Inte bara män kan vara våldsamma w w w w w ordningsvakters F Ö ÖL J Nyligen har det varit skriverier om
B LO GGE N ingripande mot N P Å v i i i i v v as as t t an .s e e en 12-årig pojke i tunnelbanan. Ordningsvakterna har friats men anklagas fortfarande. Rapporteringen och uttalanden liknande:” En så stor väktare ska inte få använda våld mot en 12-åring” gör mig förvånad. Vad menas i så fall? Ska Sk a endast små ordningsvakter ordningsvakte r få ingripa mot barn? Tror personen att kvinnor och barn inte kan vara våldsamma? Jag tror att många som uttalar sig aldrig själva har varit en del av våldet i den stressande, foktäta och spårnära tunnelbanemiljön. tunnelbanemi ljön. Själv har jag ett flertal minnen från sådana ingripanden. Det är viktigt att ha ha klart för sig hela skeendet. Annars kan det lätt bli missuppfattningar. LARS LEHMAN bloggar på viivasastan.se
?VECKANS FRÅGA
på viivasastan.se
Vad vill du se mer av i Vasastan Vasastan??
*Innerstadstidningarna, Orvesto Konsument_2011:2
Billiga mataffärer. 24 %
’’
VAR RÄDD OM DIG I INFLUENSATIDER! INFLUENSATIDER! Gratis vaccination för dig som s om tillhör en riskgrupp*
Vi erbjuder dig som är äldre, väntar barn eller har vissa kroniska sjukdomar gratis vaccin mot den årliga influensan.
Erbjudandet om gratis vaccination gäller 11 oktober – 16 december 2011 För gravida gäller erbjudandet tills influensasäsongen börjar avta.
Kvartersakuten Surbrunn har Drop in-mottagning tisdagar och torsdagar 14-15.30. För dig som inte tillhör en riskgrupp kostar vaccinationen vaccinationen 200 kr.
Mysiga kvarterskrogar. 42 %
Ovanlig gatumat à la potatisspiraler potatisspiraler.. 13%
Klassiska korvkiosker. 7 %
Vi i Vasasta Vasastan n ..............38 400 Östermalmsnytt........40 Östermalmsnytt ........40 700 Södermalmsnyttt ....... 71 000 Södermalmsnyt Vårt Kungsholmen.....40 300 Årsta/Enskede Årsta/Ensked e ..........25 600 Liljeholmen/Älvsjö....49 Liljeholmen/Älv sjö....49 200 Totalt i Stockholm....265 200 Läsare region 01 Stockholm .............184 .............184 000* Läsare Stockholms innerstad................151 ................151 000* Antal utgåvor ...........52 ...........52 nr/år Utgivningsdag Utgivningsda g ...........Lörda ...........Lördag g
För inskickat ej beställt material ansvaras icke. Extraerbjudanden Extraerbjudanden och liknande gäller under utgivningsveckan om ej annat anges i annonsen. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till högst annonskostnaden. annonskostn aden. Allt material i tidningen lagras digitalt och publiceras och tillhandahålls i digitala medier liksom i vår arkivdatabas. Den som sänder material till tidningen anses medge sådan digital lagring och publicering samt sådant tillhandahållande. Svanmärkt
Lyxkrogar. 13 %
341
050
ENGELSKA SKOLAN Norr
Välkommen till Surbrunnsgatan 66, plan 5. 08-123 396 00. www.surbrunn.se * Riskgrupper är gravida, personer födda 1946 eller tidigare, vuxna oc h barn med kronisk hjärt- eller lungsjukdom, kronisk lever- eller njursvikt, kraftigt nedsatt immunförsvar på grund av sjukdom eller medicinering, svårinställd diabetes, kraftig övervikt eller neuromuskulära sjukdomar som påverkar andningen samt barn med flerfunktionshinder.
Engelska Skolan Norr önskar starta en tvåspråkig förskola. Om ni har en lämplig lokal att hyra ut om ca 400-1200 kvm vänligen mejla joan.wohlner@esn. mejla
[email protected] se Joan Wohlner vd, Engelska Skolan Norr
www.esn.se
Bestäl tälll ett ett skräddarsyt skräddarsyttt kök kök Bes eller en wal walk k in clo closet set – Des esig igna natt bet eto ong ngb bor ord d på köp öpet. et.* De stora kökskedjorna bygger sina koncept på standardlösningar standardlösningar och givna mått. Hos oss gör vi tvärtom – inredningen anpassas efter rummets förutsättningar och kundens önskemål. Och priset är endast marginellt högre, oavsett om det gäller kök, walk in closet, bokhylla, badrumsmöbel eller garderob. Besök vår utställning på Upplandsgatan eller ring 08-33 34 40 så bokar vi en tid då vi kan träffas och se hur ditt nya kök eller din walk in closet kan planeras. Hemma hos dig eller hos oss – du bestämmer bestämmer.. Välkommen till till New Kitchens spännande värld!
* BETONGBORD VÄRT 10.000:UTAN EXTRA KOSTNAD. Om du senast 30 november beställer kök, walk in closet eller något annat från oss till ett värde av minst 90.000:får du ett betongbord från www.betongdesign.se www. betongdesign.se värt värt upp till 10.000:- utan extra kostnad.
MÅNDAG – TORSDAG 11.00 – 18.00 11.00 .00 – 16.00 FREDAG 11 LÖRDAG 11 11.00 .00 – 15.00
UPPLANDSGATAN 19 A A VID VID TEGNÉRLUNDEN INFO@ INFO @ NEWKITCHEN.SE WWW.NEWKITCHEN.SE TEL . 08-33 34 40
4
VI I VASASTAN
15 oktober–21 oktober 2011
TIPSA VÅR REPORTER Hanna Svensson Telefon: 08-545 870 84 E-post:
[email protected]
VASASTAN
Har vi blivit besatta besatta av av ■■
Vasastan, hösten 2011.
Trädmördare, förskolor som
Dagiset Oden, där Marie Göranssons son Julius går, slängs ut ur sina lokaler av bostadsrättsföreningen.
vräks, källarteatrar som tvingas flytta och bostadsspekulationer i nybyggen. Vi tycker oss se en röd tråd i mycket av det vi skrivit de senaste åren. Och vi är rädda att det har med girighet att göra. i är proffs på lokala nyheter och när något händer i era kvarter, ja då ringer ni oss. Precis som det ska vara. Med andra ord borde våra innerstadstidningar ge en bra bild av innerstan och det var där någonstans vi stannade till. Vad är det egentligen vi har skrivit om det senaste året? Ombildningarna så klart. Och deras konsekvenser. Om förskolorna som vräks när fastigheterna ombildas, om bostadsrättsföreningar som slåss ända upp i hyresnämnden för att få vräka sina barnrika hyresgäster. Allt för att kunna göra lägenheter av lokalerna och
V
därmed få in mer pengar till sin förening. Och så teatrarna, föreningarna och småbutikerna som får flytta när de inte klarar av de hyror som värdarna som vill ha ut av sina centrala lokaler. Och om krogarna som stör och anmäls, eller vackert ombeds flytta.
Herregud, människor som på fullt VI HAR SKRIVIT OM allvar ’ går ut och bostadsspekulationer. ’ Om nybyggda hus där dödar träd för lägenheterna säljs att få sjöutsikt innan de ens är färdigbyggda med följd och därmed att en person tjänar typ en halv miljon, bättre bättr e betalt för och en annan får betala en halv miljon sina lägenheter lägenheter..
extra för att få någonstans att bo. Vi har skrivit om lägenheter som rasat ihop när bärande väggar rivits i jakten på den perfekta planlösningen i nya bostadsrätten. Och om gårdar som stängs och inhägnas för att hålla ”obehöriga” borta. Och så trädmorden. Herregud, människor som på fullt allvar går ut och dödar träd för att få sjöutsikt och därmed bättre betalt för sina lägenheter. Vad Vad säger man om sådant egentligen? MYCKET TYCKS HANDLA om fastigheter och pengar. Och
om önskan om mer pengar. pengar. Kan det vara så att möjligheten att tjäna storkovan har gjort oss giriga? Och har vi därmed tappat intresset för att tillsammans bilda en stad vi gillar? Vi vet inte. Men vi undrar. Därför börjar vi samtalet här och nu. Om våra gator och hus, våra barn och våra pengar. Tyck till du också!
Helene Claesson chefredaktör
FOTO:ANDREAS ENBUSKE
Ge dig in i debatten debatten!! Diskutera med oss – och varandra. Mejla, ring, hitta oss på Facebook eller gå in på vår hemsida, viivasastan.se
Lindhagen, hösten 2011. Nybyggda
förvaltningen försöker rädda förskola som hotas av vräkning.
lägenheter köps inte av personer som vill flytta in, utan av spekulanter som vill tjäna pengar på att sälja dem vidare.
FOTO:ANDREAS ENBUSKE
FOTO:KARIN NILSSON
”Om det här skulle accelerera kommer Vi ringde två debattörer och två ledande politiker för att fråga om de ser några tendenser till girighet i innerstan. Majoriteten av dem ser en ökande egoism, men tror på en förändring på sikt. – Man kommer att fråga sig om det var det här vi ville ha, säger debattören Mattias Ronge.
Jacob Hellgren nyhetschef
Östermalm, våren 2010. Stadsdels Stadsdels--
Fyra personer har vi pratat med i veckan. Mattias Ronge, som även är pr-konsult och författare till en bok om bostadsklipp och dubbelmoral, Alexander Ståhle, som är stadsbyggnadsforskare på KTH, samt Joakim Larsson (M), ansvarigt borgarråd för kommunala bostadsbolag, och Stockholms S-ledare Karin Wanngård. Mattias Ronge och Alexander Ståhle är inne på liknande spår. De ser stora pengar
kopplade till våra bostäder och en stad som håller på att bli någonting ingen vill ha. – Vi stockholmare är lite speciella på det sättet att vi tror och säger att vi vill alla väl, men vi fattar beslut i helt motsatt riktning. Vi lutar oss tillbaka mot lagar och regler och hittar tio väl underbyggda argument för varför vi inte kan ha kvar dagiset. I andra storstäder i världen har man helt tagit bort fernissan att ”låtsasbrysig”, ”låtsasbrysig”, man är ärligare om sin åsikt, säger Mattias Ronge. En ultralokal egoism
Han menar att i vår jakt på hög avkastning och perfekt boende sveps vi in i en övertygelse om att det är bäst att inte hyra ut till kommunala verksamheter eller ha skräniga pubar utanför fönstret. Samtidigt vill man ha nära till allt det där, till förskolan, krogen och
livet. ”Bara inte på min egen gata”. Det är den ultralokala egoismen som sprider sig i innerstaden. – Jag tror Alexander inte man Ståhle. märker alla fördelarna med att ha en blandad stadsmiljö där det finns missbrukare, folk som pratar med sig själva, välbeställda, arbetslösa, pensionärer och barn. Man tänker inte på hur fattig stan skulle vara utan alla de här grupperna förrän man är där. Plötsligt ser man ut som alla andra, har samma jobb och 2,3 barn. Man kommer att fråga sig om det var det här vi ville ha och då kan det vara försent, säger han. KTH-forskaren Alexander
Ståhle håller med och menar att vi sakta men säkert håller på att urgröpa den attraktivitet som faktiskt lockat oss till innerstaden. Som exempel nämner han ett café vid Hornstulls strand som var tvunget att stänga på grund av en hyreshöjning. ”Sänker sitt eget värde”
– Det Det är det bästa läget med otrolig utsikt över vattnet, en klockren lokal för en restaurang eller ett kafé. Men i stället flyttar en mäklarfirma in som annonserar om lägenheter i hippa Hornstull. Det är ett sådant självmål. Man sänker sitt eget värde. Attraktiviteten i Hornstull ligger ju inte i att det finns mäklarfirmor där. Besluten att sparka ut lokala aktörer som dagis, äldreboenden eller små kaféer är dumt och kortsiktigt, enligt Ståhle. Och många av de nya kvarter som uppstår i stan har föregåtts
VI I VASASTAN
En del säger att det är som att ligga i himlen
Ulla Söderquist, ägare till tvätteriet på Vidargatan, beskriver känslan av kallmanglade kallmanglad e lakan för Situation Stockholm.
113
15 oktober–21 oktober 2011 VISSTE DU ATT ... det är
SAMLADES in
när Aplace Below krängde kläder till förmån för Världens barn.
barnpoesifestival på Kulbarnpoesifestival turhuset i helgen? Vasastadsbon Nicolai Dunger är en av artister-
pen pe ngar i in inn ner erst stan an?? Södermalm, våren 2011. Teatern Barnens underjordiska scen tvingas bort från sina lokaler av bostadsrättsföreningen.
...OCH FLER EXEMPEL:
SÅ TYCKER VI
Har stockholmarna blivit girigar girigare? e?
1
1. Vi i Vasastan 3/9 2011 När bostadsrättsföreningarna föreningarn a höjer hyrorna tvingas anrika butiker att slå igen. 2. Södermalmsnytt 27/8 2011 Träd i Hammarby sjöstad förgiftas, troligen för att skapa bättre utsikt åt grannarna. 3. Södermalmsnytt 18/12 2010 Söderbor vägrar låta grävskopor påbörja byggandet av de 199 nya lägenheter som planerats i området.
2
Carita Hellenius Lingvall, 64 år, frisör, Surbrunnsgatan: – Ja, jag tycker det. Folk vill bara skaffa sig mer och mer förmåner, bli förmögna och tjäna pengar.
3 Adam Karlsson, 35 år, ekonom, Roslagsgatan: – Det tror jag nog. Giriga är kanske fel att säga, men det är väldigt mycket funderingar kring privatekonomi hela tiden.
4. Södermalmsnytt 4/10 2008 Dagis tvingas bort av bostadsrättsföreningen.
5
FOTO: KARIN NILSSON
Norrmälarstrand, somaren 2011. Pilarna 2011. Pilarna vid Norrmälarstrand måste sågas ned efter att de förgiftats – troligen för att de skymmer sjöutsikten.
4 Felicia Tolentino, 34 år, forskare och egenföretagare, Roslagsgatan: – Det är möjligt att det blivit så. Det är nog en kollektiv tendens, man spär på det hos varandra och glömmer bort sina egna värderingar.
FOTO:JOHAN ERIKSSON
stan att falla isär – det blir ingen trevlig stad” även i mer vardagliga situa-
”Det är politiker politikernas nas ansvar att se till att det finns tillräckligt med förskolor, inte bostadsrät bostadsrättstsföreningarnas” av samma kortsiktiga tänk. Byggnadsbolag som bygger utan publika lokaler eller som nischar sina boenden kom-
verksamheter som förskolor. Vi är beroende av bostadsrättsföreningarna
tioner. – Jag ser tendenserna i tunnelbanan när folk inte håller upp dörrarna för varandra eller när de sätter sig i en bil, störst går först på något sätt. Om det här skulle accelerera kommer staden att falla isär, det blir ingen trevlig stad att vistas i. Jag vill att stockhol-
marna ska trivas och säga hej till varandra, säger hon.
och måste Karin Wanngård. vara be-
redda att betala för lokalerna, vi kan
inte vara snåla, säger hon.
mer på sikt att vara förlorare, spår han.
”Vi kan inte vara snåla”
En större tendens?
även bostadsrättsföreningar,
Oppositionsborgarrådet Karin Wanngård (S) har sin bild av var girigheten kommer ifrån. Hon talar om en borgerlig politik med ombildningar och privatiseringar som förklaring till egoismen som breder ut sig. För hon tycker sig se egoismen
tillägger hon och efterlyser ansvarstagande även där. Det fungerar inte om alla slänger
Joakim Larsson (M), ansvarigt borgarråd för de kommunala bostadsbolagen, är inte oroad för att tendensen ska sprida sig eftersom man har en god relation med de privata hyresvärdarna. Och i de fall som det sker ska man sätta sig
ut sina förskolor. f örskolor.
ner och förhandla.
Att det är vi alla som tillsammans skapar vår stad gäller
– Samtidigt är det politikernas ansvar att det finns tillräckligt med förskolor, inte bostadsrättföreningarnas.
Medborgarna ska ha nära till
Kan finnas skäl
– Jag tycker att man måste ta reda på varför en bostadsrättsförening säger upp ett
kontrakt. Är det enbart eko-
kontrakt med den tillträdda
nomiska skäl eller finns det andra anledningar, säger Joa-
ägaren.
kim Larsson.
Ståhle och Mattias Ronge ser
En naturlig förändring
Han vill inte kalla handlingen att kasta ut en förskola för egoism utan pekar snarare på behovet av att kunna välja själv. På det sättet får vi en dynamiskt stad. Dessutom kan det vara nödvändigt för en förening att maximera sina inkomster om man behöver förbättra ekonomin. Att ombildningarna skulle vara en faktor till uppsägningar håller ha inte med om. – När vi ombildade såg vi till att de verksamhet verksamheter er som hyrt lokaler fått skriva långa
Trots att både Alexander
tendenser på en utökad girighet tror de på en slags naturlig pendelrörelse. Marknadskrafterna kommer att förändra situationen när efterfrågan på
en mer uppblandad stad, där samhällsviktiga verksamheter
David Fjäll, 37 år, programledare, Roslagsgatan: – Nej, det tycke tyckerr jag absolut inte. Med tanke på att Stockholm växer så snabbt är det naturligt att det blir kamp om lokaler och lägenheter.
ges plats, ökar. – När man ser de faktiska
effekterna av att man avhyser dagis så tror jag att trycket
blir stort från de som faktiskt drabbas och som tvingas att stå i ett halvår utan dagisplats.
Förnuftet kommer att segra. Tomasz Pozar
[email protected] 08 545 870 86
Fler färska fall: Bostadsrättsföreningenens hyreshöjning tvingar Teater Accent att flytta från Hagagränd – läs mer på sid 15.
Ewa Rudling, 75 år, fotograf och skribent, Roslagsgatan: – Ja, det är bara pengar som räknas. Men det här är en allmän utveckling, titta bra på vad som går på tv. Allt går ut på att tävla.
6
VI I VASASTAN
15 oktober–2 oktober–211 oktober 2011
… den vill vil l jag inte slänga på tölparna tölparna på på cykel cykeln. n.
VASASTAN
Signaturen Unga gubben i parken irriterar sig på högljudda motorcyklar. Säg din mening på www.viivasastan.se!
VAD TYCKER DU?
POLISRAPPORTEN TORSGATAN Onsdag 12 oktober Klockan 04.30 Försök till stöld. Ett vittne ser två män försöka bryta sig in i en port på Torsgatan. Polis tillkallas, och när patrullen
got i stil med ”far åt helvete”. Då försvinner männen iväg.
kommer tillvarsitt platsen springer männen åt håll. En av dem tappar en skruvmejs skruvmejsel el som han burit på. Polisen tar upp jakten med hundpatrull och en av männen kan gripas.
satt på Döbelnsgatan kommer hem och upptäcker att hon haft oinbjudna gäster i sin lägenhet. Det är tillrört och stökigt, men vad som saknas är oklart.
VÄSTMANNAGATAN Tisdag 11 oktober Klockan 00.05 Stöld. En förbipasserande ser en man ”slanga”, det vill säga stjäla bensin ur en bil med hjälp av en slang. Vittnet ringer polisen, som träffar på mannen längre ner på gatan. Han luktar bensin och bär på både bensindunk och slang. TORSGATAN Måndag 10 oktober Klockan 04.50
Försök till stöld. Två män i
mörka jackor försöker bryta sig in i en restaurang. Ett vittne ser dem och ropar nå-
Tror du att det någonsin blir ett nytt bad i Vanadis? E-post:
[email protected] SMS: 0730-120 830
DÖBELNSGATAN Söndag 9 oktober Klockan 20.00 Stöld. En 36-årig kvinna bo-
SVEAVÄGEN Söndag 9 oktober Klockan 08.00 Misshandel, olaga hot, skadegörelse. En anställd på en restaurang ska städa toaletterna. En av dörrarna är låst, och den anställde knackar på. Efter en kvart kommer en 20årig kille ut. Det finns blod på golvet, och den anställde frågar vad som hänt. Då får han en flaska rengöringsspray kastad på sig. 20-åringen springer iväg ut på gatan och kastar en sten in genom fönstret på restaurangen. Två
I TRÄDA. Vanadisbadet nämns
överhuvudtaget inte i alliansens budget för nästa år.
ARKIVFOTO: MARIA LILJA
Vanadis V anadis priorit prioriter eras as int intee
anställda springer ut och försöker hålla fast honom i väntan på polisen, och blir då hotade med ett rakblad.
Det lär dröja innan Vasastadsborna Vasastadsb orna kan bada på hemmaplan igen. Alliansens budget för nästa år har landat, och Vanadisbadet nämns inte med ett enda ord.
I över fyra år har VanadisbaVanadisba-
det stått och förfallit. Inför valet 2010 sade sig alliansen vara för ett nytt bad, och
idrotts- och stadsbyggnadsborgarrådet Regina Kevius (M) till att arbetet med budgeten pågick. Kevius sa dock att hon hoppades på och skulle
uppger att hon gjort vad hon
”Det är en prioritering som finansborgarrådet gjort.”
jobba för en byggstart 2012. 2012.
lingby och Västertorp har lyfts Satsar på andra bad
fram som prioriterade”, heter
Nu är budgeten klar, och i den lyser Vanadisbadet med
det i avsnittet som handlar om utbyggnad av idrottsanlägg-
sin frånvaro.
ningar. Budgeten slår fast vad som
vann gjorde de. När Vi i Vasastan Vasastan skrev skre v om
”Satsningen på upprustning av stadens simhallar ska fortgå. Staden har anslagit betydande
badet i början september hänvisade bådeav finansborgarrådet Sten Nordin (M) och
belopp för reinvesteringar dessa anläggningar där sim-i hallarna i Farsta, Åkeshov, Väl-
ska göras 2012, men drar också upp riktlinjer inför 2013 och 2014. ser spa-i den utInte att heller sättas då i marken Vanadislunden. Regina Kevius
kunnat för att få upp badet på prioriteringslistan.
– Jag hade hoppats att vi skulle få riktade, centrala pengar till det här och kan bara beklaga att vi inte fått det. Det är en prioritering som finansborgarrådet gjort. Det vi får göra nu är att ta en diskussion i idrottsnämnden, säger hon.
Vi i Vasastan har inte lyckats nå Sten Nordin för en kommentar. Hanna Svensson
08-545 870 84
[email protected]
… men alliansen allian sen satsar miljoner mil joner på Hötorget Hötorget prioriteras i alliansens budget för nästa år. – Torget ska bli vad det en gång var tänkt att vara: en plats för kultur, folkliv och torghandel, säger Madeleine Sjöstedt (FP), kultur- och fastighetsborgarråd.
I samband med renoveringen
Glasmästar´n Optik
av Hötorgshallen som pågår just nu, ska även även Hötorget få sig en ansiktslyftning. Mer folkliv
G DG B U D R O M B U E R M E taan.se as t
– Vi Vi vet ännu i nte exakt hur det kommer att se ut, men tanken är att det ska vara en plats där det sker mycket försäljning och där folklivet är större än i dag – dock kommer vi inte att bygga om tor-
get, säger Madeleine Sjöstedt. I alliansens budget för 2012 har en klumpsumma på 4 miljoner avsatts för planeringsarbetet av Öster-
Odengatan 62 · 30 30 11 · www.optikglasmastarn.se
Cykelbjörks efterträdare
NU HAR VI BÖRJAT MED1: Gratis KONTAKTLINSER Erbjudande synundersökning
Sthlm cykel&sport - Crescent Monark m.m
för linskunder vid köp av en årsförbrukning av linser. (värde 400 kr). Erbjudande 2: Till Dig som tänker börja med kontaktlinser; för 500 kr erbjuder vi 4 återbesök + ett par månadslinser utan kostnad. (värde ca 1000 kr )
w w w E E T T E E N N
- Cykelrep/re Cykelrep/reservdelar servdelar Cykelbutik 08-15 13 95 Odengatan 50
Sthlm Cykel 08-31 41 43 Surbrunnsgatan 56
hörnet Sveavägen/Odengatan
hörnet Surbrunnsgatan/Hagagatan
vas v i i i va på v i
malmstorg, Hötorget och Medborgarplatsen. – Under nästa år kommer vi att börja diskutera vilken typ av verksamheter som ska fin-
nas på torget – själva utvecklingsarbetet kommer att påbörjas vid årsskiftet 2012/2013, säger Madeleine Sjöstedt. Malin Wernström 08-545 870 73
[email protected]
Geblod.nu 020-390 390
Ifö Sign med Fresh WC
Sveriges mest sålda WC-stol! Kampanjpris Ifö Sign 6860 med mjukstängande hårdsits
2.495:(ord pris 5.462:-) Gäller t om 30/10
Badrumsbutiken VVS Stockholm www.ifo.se
www.vvs-stockholm.se
n j a p m a k t ös m e n t % pp å % å h h e l a a I f I ö: fö:s s or or t i ti 2 0 H Södermannagatan 44-46, 08-442 04 40. Södermannagatan Vard 9-18, Lör. 11-16, Sön. 12-16. Karlavägen 42, 08-442 04 40. Vard. 10-18, Lör. 11-15.
Välkommen till oss!
Hos oss kan du beställa smörgåstårtor till din högtidsdag.
SPECIALISTEN PÅ DELIKA DELIK ATESSER !
t f t g N scca f s féé so so 0 0e 2
T
Köttfärs
00
99
Busslinje 2, 40
Sverige
90
59 Fläskkotlett
Bananer
Tyskland, färsk, i bit, benfri Fåddman, max 2kg/hush/föret.
Centralamerika, Centralame rika, klass 1
90
39
g kg / k
90
9
g kg / k
Färsk torskfilé
g kg g g kk / / k g g k k g kg / / k
Östersjön
Päron
00
99
Conference, Belgien/ Nederländerna, klass 1 Nederländerna,
g kg / k
90
Lagrad ost Grevé/präst/herrgård/brännvin
14
28-31%, max 2st/hush/föret.
90
79
g k g / k
VECKANS RECEPT
Regnbåge med fänkål och oliver Ingredienser: 4 regnbågsforeller 2 msk rapsolja med smörsmak
GOTT & BLANDAT
0,5 tsk flingsalt Citron 1 krm svartpeppar
Vitkål
90 Sverige, Sve rige, klass klass 1, pr kg .............. ............................. .............................. ............................ ............. 4 Milanosalami 00 Italien, pr kg .........................................................
129
g kg / k
2 fänkål, i klyftor 3 schalottenlökar, skivade 10 potatis, fast sort, skalad och skivad
Tillagning Värm ugnen till 150°C. Stek fisken i panna med rapsolja ca 1 min persida. Salta och peppra. Ugnsstek fi sken färdig ca 7 min. Fräs fänkål, lök och potatis i rapsolja. Tillsätt vatten, fiskfond och citronsaft. Salta och
1 msk fiskfond, koncentrerad
peppra. Koka utan lock tills potatisen är klar ca 15 min.
5 dl vatten
Blanda ner oliver och tomater.
1 citron, saften av
Servera med ruccola sallad.
0,5 tsk salt
Ljung Pr st 29,90 .................................................................. 5000
1 dl kalamataoliver 1 ask cocktailtomater, delade 100 g ruccolasallad
Färsk regnbåge
7990
Portion, odlad Danmark, pr kg ............
Priserna i annonsen gäller fr o m måndag 17/10 17/10 t o m söndag 23/10 - 2011 eller så långt lagret lagret räcker. räcker.
Öppet: månd-fred 7-21, lörd-sönd 8-21 • Vanadisvägen 13, tel 08-545 429 50
8
VI I VASASTAN
15 oktober–21 oktober 2011
VASASTAN
Skriftställare ■ Namn: Anders John-
son. ■ Ålder:
56 år. Vanadisvägen. ■ Gör: Skriver om näringslivshistoria. ■ Aktuell med: ”Bröderna Hedlund – stålbyggare i Stockholm”, en bok om stålföretaget som ■ Bor:
byggt alltdelar från Konserthuset till av Globen.
PRODUKTIV. Anders
Johnson har varit riksdagsman och chefredaktör för Dagens Nyheter. Nu skriver han böcker om näringslivshistoria, den senaste i raden handlar om stålbröderna Hedlund. ”Det här är kanske min 60:e bok”, säger han. FOTO: ANDREAS ENBUSKE
Anders har hitt hittat at hem i hist historien orien De står bakom Stadsbiblioteket, Wenner-Gren Center och Konserthuset. Och minst hälften av Stockholms andra landmärken. Anders Johnson har skrivit en bok om Bröderna Hedlund, stålföretaget som liksom han själv hade sin bas i Vasastan.
PÅ HEMMAPLAN Drygt 70 meter över havet tronar den som Vasastans sista utpost – skyskrapan Wenner-Gren Center. Bröderna Hedlund reste stommen på 25 dagar. – Wenn Wenner-Gren er-Gren Center är egentligen ingen typisk byggnad för dem. Stålet behövdes främst till stora hallar där man inte kunde sätta pelare och mellanväggar, säger Anders Johnson.
Filadelfiakyrkan är en mer typisk Bröderna Hedlundkonstruktion, biograf Rigoletto också. Boken om företaget har precis kommit från tryckeriet och landat i händerna på sin författare. En häftig känsla, men det är inte första gången Anders Johnson upplever den. – Det här är kanske min 60:e bok. Räknar vi böcker jag skrivit tillsammans med andra blir det över 100 stycken. Jag skriver i snabb takt, säger han. Skriver på heltid
Han sitter hemma på Vanadisvägen och skriver. Och han gör det på heltid, sedan 1997. Då jobbade Anders Johnson som informationschef på ett försäkringsbolag som det inte gick särskilt bra för. – Jag bestämde mig för att sluta och starta eget i stället för
”Det är där de stora inkomsterna finns.” att bli ett offer för omständigheterna, säger han. Sagt och gjort. Det egna företaget heter ”Skriftstället i Vasastan” och sysslar kort och gott med att producera text. Texten handlar oftast om näringslivshistoria, i första hand för att det är Anders Johnsons stora intresse. I andra hand för att det är ett ämne som han kan försörja sig på. – Det är där de stora inkomi nkomsterna finns. Det fungerar ofta så att jag blir tillfrågad av olika företag om jag vill skriva om deras historia. I det här fallet var det inför Bröderna Hedlunds 100-årsjubileum, säger han. Ibland får Anders John-
son leta efter sitt stoff själv. Andra gånger serveras han en uppsjö av material och åsikter om bokens innehåll. Det händer att han skriver på eget initiativ också, som när det gäller ”Garpar, gipskatter och svartskallar – invandrarna som byggde Sverige”. Den är en bok om invandrarnas industrihistoria som kom ut förra året. Projekt om affärskvinnor
– Massor av framgångsrika svenska företag har grundats av invandrare. Bonniers, Felix och Marabou till exempel. Men informationen har inte funnits samlad någonstans, säger Anders Johnson. Ett liknande projekt är det han håller på med just nu – en bok om kvinnorna som gjort succé i näringslivet. Vasastadsbon Ulla Murman star-
tade exempelvis Stockholms stenografservice på 1950-talet. Resten är så att säga historia, för i dag heter företaget Manpower. – Det var redan från början ett bemanningsföretag och det var inte tillåtet på den tiden. Ulla Murman dömdes till böter två gånger för olaga arbetsförmedling. Nya idéer motarbetas nästan alltid, menar Anders Johnson, även om Bröderna Hedlund snabbt blev en framgångssaga. Själv har han tidigare i karriären prövat på allt möjligt, från att sitta i riksdagen till att vara chefredaktör för Dagens Nyheter. Nu har han hittat sitt rätta element. – Det här tänker jag göra resten av livet. Hanna Svensson
08-545 870 84
3 Vasastadsfavoriter ■ Stadsbiblioteket.
”En fantastisk byggnad.” ■ Wenner-Gren
Center.
”Byggnaden står som en förlängning av Sveavägen. Och så är den inte kvadratisk, utan smalnar av.”
■ Handelshögskolan.
”Där har Bröderna Hedlund bara gjort flaggstängerna utanför. Men byggnaden har en väldigt tyngd, i synnerhet fasaden ut mot parken.”
[email protected]
Vi är en familj med 2 småbarn, som söker en barnflicka med tillträde så snart som möjligt. Vi bor på Östermalm och kommer att flytta till Wien före sommaren 2012 då vi önskar att du följer med. Tjänsten är inte heltid men då vi behöver hjälp vissa kvällar utgår heltidslön. Arbetstiderna är flexibla och vistelsen i Wien kan eventuellt kombineras med exempelvis studier. Arbetet innebär också resor runt om i världen. Det är viktigt att du är barnkär, noggrann, pålitlig, ansvarsfull och flexibel men det handlar också om personkemin mellan oss. Ett stort plus är om du tidigare jobbat inom barnomsorgen.
Barnflicka sökes
Vi erbjuder ett flexibelt och roligt arbete med bra lön samt utbildning i barnsäkerhet och första hjälpen. Boende i familjens hem ingår, både i Stockholm och i Wien.
till Östermalm/Wien
Skicka din ansökan i form av personligt brev, CV, CV, referenser och ett fotografi av dig till: barnfl
[email protected] barnfl
[email protected] senast senast den 30 oktober.
ANNONS U NCHER MUSIK BI B BE LS T E TU D P P L U I D E O S ER R
DU BETYDER BET YDER MER ÄN DU TROR! Några ord om varför du är viktig i Svensk Svenskaa kyrkan
M
A S
L T A
R
En broschyr som handlar om:
O
Varför ska jag vara med i Svenska kyrkan? Vad får jag som medlem? Och vad ger jag till andra? Dessa frågor ställs ofta när medlemskapet i Svenska kyrkan kommer på tal.
S S
Ä
M R
E
T R
E
S
N
Vi i församlingarna på Norrmalm i Stockholm har i en broschyr berättat om varför medlemmarna är så viktiga i kyrkan.
O
K
G N O G
Broschyren finns i kyrkorna Adolf Fredrik, Gustaf Vasa, Vasa, S:t Matteus och S:t Johannes, Stefanskyrkan samt i församlingarnas övriga lokaler/kapell.
I
Q
R
A G N I
N
L Har du inte fått broschyren, men vill ha den, L Ä kontakta din församling! T S T É U K F
U R U S R E S R E R
A R C A G N I N S TER VI
G U UD S D T JÄNS
olf Fredriks Pristagare Karen Armstrong
Foto: Michael Lionstar
F d nunna, är författare och grundare av Charter of Compassion. Genom sin utforskning av världens religioner drar hon slutsatsen att medkänsla är den enda vägen till lycka. Den 17 oktober kommer hon till Stockholm för Stockholm för att ta emot Kunskapsprisets internationella hederspris hederspris och berätta om sin senaste bok, 12 steg till ett liv i medkänsla Kl 11.30 till 13.00 i Adolf Fredriks kyrka . Fri entré. Adolf Fredriks gosskör sjunger. Sopplunch servera s för minst 40 kr – frivilligt bidrag går till Stockholms stadsmission. Välkommen! Info: kunskapspriset.se
SÖNDAG 16/10 11.00 Söndagsmässa
S:T JOHANNES KYRKA TORSDAG 20/10 KL 19.00 Ensemble ur S:t Johannes kammarkör Ingmar Johánsson präst musiker ur S:t Johannes kapell VÄLKOMMEN! S:t Johannes kyrka Johannesgatan 21 T Rådmansgatan/Hötorget
Stefanskyrkan. Mats Skeppström Sundman, präst. S:t Johannes vokalensemble.
TISDAG 18/10 9.30-11.30 Öppen förskola Frejg 43, 1 trappa ned. Vi inleder med sångstund. 12.00 Lunchandakt Stefanskyrkan.
ONSDAG 19/10 kl 12.00 Sopplunch Frejg 43, 1 tr ned. Hemlagad soppa, smörgåsar med pålägg, kaffe, 30 kr. 13.30-15.30 Vardagsrummet Duvan Frejgatan 43, 1 trappa ned. Välkommen till ett rum öppet för samtal. I fokus finns diakoni och internationellt arbete. Kaffe 30 kr.
TORSDAG 20/10 kl 13.30-15.30 Öppen förskola Frejgatan 43, 1 trappa ned. Vi inleder med sångstund. 19.00 Till dig-mässa S:t Johannes kyrka. Se annons intill. S:t Johannes kyrka, Johannesg 21 Stefanskyrkan, Frejg 20 B www.johannesforsamling-sth.se
VÄLKOMMEN TILL S:t MATTEUS FÖRSAMLING! SÖNDAG 16 OKTOBER 2011 Sjuttonde söndagen efter trefaldighet 11.00 HÖGMÄSSA Tema: Tema: Rik inför inför Gud. Direktor Direktor Stefan Stefan Martinsson Ensemble ur S:t Matteus Kör. Sonny Jansson, dirigent. Anders Frisk, orgel Kyrkkaffe serveras i kyrksalen. S:t MATTEUS KYRKA, Vanadisvägen Vanadisvägen 35 12.30 FÖREDRAG Av det i världen intet var – församlingsbygge bland kåkstäder Stefan Martinsson, direktor för Abrigo Rainha Silvia (Drottning Silvias Mödrahem) i Rio de Janeiro, Brasilien. S:t MATTEUS KYRKSAL, Vanadisvägen 35 16.00 ORGELKONSERT Christopher Herrick Verk av D. Buxtehude, A. Guilmant, E. Elgar, M. Dupré och I. Stravinsky. Fri entré Efterföljande samkväm för S:t Matteus Musikvänner: Möt den internationellt kända konsertorganisten från Westminster Abbey. Välkommen att bli medlem i S:t Matteus Musikvänner! S:t MATTEUS KYRKA, Vanadisvägen 35
Adolf Fredriks församling
S:t Johannes församling
Gustaf Vasa församling
S:t Matteus församling
Box 3270, 103 65 Stockholm
Box 19131, 104 32 Stockholm
Box 3166, 103 63 Stockholm
Box 23070, 104 35 Stockholm
Holländargatan Tel: 08-20 70 76.16Fax: 08-20 49 12 www.adolffredrik.se
Frejgatan Tel: 08-50831886 50. Fax: 08-612 64 86 www.johannesforsamling-sth.se
Holländargatan 16 Fax: 08-508 88 619 Tel: 08-508 88 600. www.gustafvasa.nu
Västmannagatan 92Fax: 08-555 218 60 Tel: 08-555 218 00. www.matteus.org
Nyheter och information från Svenska kyrkan på Norrmalm • Vecka 42
10
VI I VASASTAN
15 oktober–21 oktober 2011
VASASTAN
Knepigt att klaga på stan Har du stört dig på en nedklottrad fasad? Eller en parklykta som inte fungerar? Men inte vet vart du ska vända dig? Då är du inte ensam, bara var sjunde Norrmalmsbo känner till hur man felanmäler brister i stadsdelen.
Det visar Medborgarenkäten som Stock-
”Det måste vara lätt att göra en anmälan” malmsborna vet vart de ska vända sig. Förra året var mot-
svarande siffra 27 procent. – Ska vi ha en trygg, ren och
säker stad måste vi hjälpas åt. Vi måste bli bättre på att nå ut med informa-
tion om vart man ska vända sig. Det måste vara lätt att göra en
holms stad själva gör
varje år. Enkäten bygger på svar från 5 000 boende i de olika stadsdelarna som fått
anmälan och det måste
kommentera vad de tycker i olika stadsmiljöfrågor. Och det Hanna står helt klart att in- Broberg (M). formationen om hur EN ERA I GRAVEN. I över 30 år har Rolf Örell sålt modellflygplan till Vasastadsbor. Men nu är det snart över. Om ett par veckor
tar Roffe ner skylten.
FOTO: JOHANNES LILJESON
man felanmäler nedskräpning och skadegörelse inte alls har nått fram. Endast 14 procent av Norr-
Roff offes es är snart snart histori historia a Flygnördar från hela Norden har vallfärdat till Upplandsgatan sedan 1978. En epok går i graven när Roffes modellflyg bommar igen för gott.
svensk sommar nästa år. Det har jag inte kunnat göra sedan 70-talet, säger han. Roffes modellflyg låg först lite längre upp på Upplandsgatan, men har legat på num-
Modellplan, modellhelikoptrar och mini-rymdraketer.
mer 60 sedan 1992. Att butiken stänger igen beror enligt Rolf Örell på dålig lönsamhet.
Och så bränsle och annat tillbehör. Modellerna har i över
– Botten gick ur i och med finanskrisen 2008. Sedan dess
30 år stått tätt på butikshyllorna, men nu börjar det bli utplockat. Om en vecka eller två plockar Rolf Örell ner skylten. – Det känns sorgligt, för-
håller folk i pengarna. Och
stås. Men å andra sidan kommer jag att få njuta av en lång
och kan nu ägna sig åt det på heltid. Nästan i alla fall. Post-
den yngre generationen sitter
hemma och spelar dator i stället för att flyga, säger han.
Själv har han flugit modellflyg sedan han var liten,
”… den yngre generationen sitter hemma och spelar dator i stället för att flyga.”
Trygghet,omtanke och kvali k valitet tet ger nöjd nöjdaa kunde kunderr Välkommen önskar Anders Hjelm
■ ■ ■ ■
orderdelen av Roffes modell-
flyg kommer att leva kvar på obestämd tid. – Jag skickar ut över hela landet. Till Norge, Danmark och Finland också. Raketerna är jag ensam om att ha, säger
Rolf Örell. Hanna Svensson 08-545 870 84
[email protected]
Fler butiker i Vasastan som ska/har stängt
Har du inte fått din lokaltidning? Anmäl detta på: www.utebliventidning.nu
www.vasastansbegravning.se Hälsingegatan 37 · 08-311 315 · Mån-Fre 9-15
■
Bulleribock Sko Wera Relectric Dollys Vita Valvet
VAD TYCKER DU?
Var ska du nu köpa dina modellflygplan? E-post:
[email protected] SMS: 0730-120 830
Norrmalms stadsdels-
nämnd. Katja Alderete Elina Lundberg 08-562 884 06
[email protected]
Från Medborgarenkäten
FAKTA
”Jag vet vart jag ska vända mig om jag vill anmäla klotter/skadegörelse, nedskräpning, fel på belysning och liknande i stadsmiljön” ■ Så svarade Norrmalmsborna: 2011: 14 % 2010: 27 % 2009: 16 %
G Ö R R D E T T S J Ä LV ! ✔ A N NM Ä M L L F E EL och br ist er dir L ek t t på St ock holms st ads h heemsida. ✔ G Å I N N P Å st ock hol m. se o occh f y yl l or det ”f ”f elanmälan” i sök f f ält et . F Fy y ll i w ebbf or mulär et . Du k an ock så r ing a 0 8-6 5 51 0 0 0 0 0 0 . ✔ BR I IS T E ER K R A N N G Ä L LL A L t ill ex empel b beely sning , st ädning , snör ö j jn ning , t r r afik sig naler , of f fe nt lig a t oalet t te r , k lot t t er och sk aded j ju ur . V ar j jee år r eg ist r och åt g r er as gä r das cir k ka 120 000 är enden .
K älla: St ock holms st ad
HOLMS BEGRAVNINGSBYRÅ Samma lokal sedan 1928 i 4 generationer
S:t Eriksgatan 86 S:t Eriksgatan 86 113 62 Stockholm 113 62 Stockholm Tel. 30 89 52, 31 88 40, Tel. 30 30 89 89 52,00 31 88 40, 30 89 00 Omhändertager
Begravningsbyrå AB OSIRIS Vi ger rätt hjälp i en svår stund
vara tydligt var man bäst gör en anmälan, säger Hanna Broberg (M), ordförande i
och ordnar allt vid dödsfall
Tänk efter före… Familjerätt
Vårdnad och umgänge med barn, äktenskapsförord/samboavtal
Arv
Testamenten, bouppteckningar och arvskiften
Brottmål
Målsägandebiträde, skadestånd m.m.
Fordringsrätt
Fel i fastighet
Boka möte:
08-1220 1070
Advokatbolaget Advokatbol aget Opus AB · Observator Observatoriegatan iegatan 6, Stockholm. www.advokatbolagetopus.se
Begravning, annonser, gravsten, försäkring, juridik Auktoriserad begravningsbyrå
Varmt välkommen till oss på St:Eriksgatan 94 Ring för tidsbeställning eller hembesök tfn 08-32 98 40
r o m oc ettermark Bergwall-W MariannengBergwall-Wettermark Marianne Bergwall-W Bergwall-Wettermark ettermark Lars Bergwall Jessica Wettermark Wettermark
www.osiris-begravning.se
Tipsa om nyheter SMS 0730-120 830
SPECSAVERS SPECSA VERS INTRODUCERAR
TIGER OF SWEDEN.
2 FÖR 1 MÄRKESBÅGAR FRÅN
PREMIÄR I BUTIK:
1595: 1595: TIGER OF SWEDEN 1795: INKL ENKELSLIPADE STANDARDGLAS FRÅN PENTAX
2 för 1 gäller samma recept, när du köper bågar från 795 kr/märkesbågar från 1595 kr inklusive enkelslipade standardglas från PENTAX eller med progressiva standardglas från 1000 kr extra. Vid val av andra glas eller ytbehandlingar tillkommer kostnad för båda glasögonen, enligt ordinarie prislista. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.
PRISEXEMPEL:
2 PAR PROGRESSIVA MÄRKESGLASÖGON 4295: INKL PROGRESSIVA BREDZONSGLAS, INDEX 1,5 VÄRDE 2500: & 2 MÄRKESBÅGAR FRÅN EX. TIGER & KAREN MILLEN. VÄRDE 1795: STOCKHOLM: NORRORT: Jakobsberg Centrum, Centrum, 08-580 186 40. Sollentuna Centrum, 08-35 21 01. Solna Centrum, 08-444 60 70. Täby Centrum, 08-758 78 15. Väsby Centrum, 08-590 332 70. Vallentuna, 08-511 751 60. Vällingby City, City, 08-37 32 80. Åkersberga Centrum, 08-540 231 80. CITY: Fleminggatan 40-46, 08-650 52 52. Götgatan 71, 08-640 61 91. Hornsgatan 88, 08-84 36 62. NY! Karlaplan 7, 08-660 64 40. Kungsgatan 64, 08-14 01 20. Sveavägen 49, 08-30 82 95. SÖDERORT: Farsta Centrum, 08-604 72 80. Haninge, Poseidons Torg Torg 3, 08-745 25 25. Huddinge Centrum, 08-689 76 15. Högdalen Centrum, 08-647 36 20. Liljeholmen 08-645 32 70. Skärholmen Centrum, 08-710 10 25. Tumba Centrum, 08-530 208 40. Tyresö Centrum, 08-447 78 00. NACKA: Sickla Galleria, 08-643 80 80. NORRTÄLJE: Tullportsgatan 11, 0176-104 30. NYNÄSHAMN: Centralgatan 10, 08-520 119 24. SÖDERTÄLJE: Telgehuse Telgehuset, t, 08-550 661 10. www.specsavers.se
© 2 0 1 1 S p e c s a v e r s O p t i c a l G r o u p . A l l r i g h t s r e s e r v e d .
12
VI I VASASTAN
15 oktober–21 oktober 2011
VASASTAN
Åttaåring Åtta åringar ar demonstr demonstrer erar ar för miljön ”Vi vill ha hösten kvar!”. Ingen som befann sig på Roslagsgatan vid lunchtid i tisdags kan ha missat det slagkraftiga budskapet. Johannes skolas 450 elever kickstartade sitt nya miljötema med ett karnevaltåg à la Rio.
– Om jorden blir för varm blir det översvämningar. Kanske inte i Sverige, men i andra länder. Och det vill vi inte ska hända, säger Algot Stemme. Han är åtta år, går i tvåan på Johannes skola och är för dagen utklädd till sol. Ungefär. Karnevalkostymerna andas kreativitet snarare än precision, och vad mera är – de består till hundra procent av återvunnet material. – Vi har klippt en massa gammalt tyg och tejpat och grejat, förklarar Sean Bailey, klasskamrat till Algot. Gestalta klimatförändring Seans och Algots
klass ska gestalta klimatförändring i Johannes karnevaltåg. Ett rätt svårt begrepp, som därför förenklats till
”de fyra årstiderna” årstiderna”.. Andra klasser har klätt ut sig på teman som ”glada fiskar” och ”miljömärkningar”. – Barnen är väldigt engagerade, och det är det som är syftet. De ska få göra sina röster hörda, Andy Magee, lärare ochsäger initiativtagare till projektet. Klockan är strax före ett när den färgglada skaran ger sig iväg. Poliser bevakar så att allt går rätt till, precis som det ska vara vid en demonstration. Att det blev just ett karnevaltåg beror på att FN håller klimatkonferens i Rio de Janeiro nästa år. – Jag kände att jag verkligen ville involvera barnen i det, och det här är ett sätt att göra det på. Karnevalen är en kick off för det vi ska göra under resten av året, säger Andy Magee.
”Vi har klippt en massa gammalt tyg och tejpat och grejat.” ner i sina beståndsdelar. Idéer om att skolan borde utöka sin källsortering har redan kommit upp. – Det är en sak som barnen föreslagit, att det borde systematiseras på varje skola. De ser vad som fattas, säger Andy Magee. Lokala, nationella och internationella politiker hade bjudits in till karnevalen i tisdags. Inte ens Norrmalmspolitikerna hade tackat ja, vilket Andy Magee beklagar. – Kanske Kanske skulle vi kunna hjälpa dem med deras jobb. Att dela idéer med varandra är hela grejen, säger han.
Paneldebattt på schemat Paneldebat
Hanna Svensson
Allt är inte bestämt, men klart är att de olika årskurserna ska ta sig an mil jö tem at i min dre projekt. En paneldebatt står exempelvis på schemat, liksom en återvinningsdag där karnevalkostymerna ska brytas
08-545 870 84
[email protected]
VAD TYCKER DU?
Anstränger du dig extra i din vardag för miljöns skull? E-post:
[email protected] SMS: 0730-120 830
vill ha hösten kvar” står det på tyget som några barn från Johannes skola håller upp. De är utklädda till hösten. Klimatparad. Klimatparad. Nedan: Molly Robinson som sommar och Emma Whiteman som vinter. FOTO: LINDA GREN
Dans KURSER
KLIMATPARAD. ”Vi
5
rabatterade entrébiljetter
till Mälarsalen ingår i kurspriset
ORKESTERPROGRAM
ARI JA
NYA 7-VECKORSKURSER
5
rabatterade entrébiljetter
INTENSIVKURS I BUGG 15-16/10
INTENSIVKURS I BUGG OCH FOX/FOXTROT 19-20/11
RABATT!
✁
FEBRUARI
T - Mariatorget Torkel Knutss onsgatan 2 Knutssonsgatan www.mala .malarsa rsalen.s len.se e tel: 08-658 08-658 30 00
DANSLOKALER MED UNDERBAR UTSIKT
MÄLARSALEN
DIN HEMINREDNING HEMINREDNINGSBUTIK SBUTIK
p r ise r a p - B ra ntt time n sor Sto r t s ise r ra p r tim soor St Sto
J UL MARKNAD a! na kom älko äl Vä om n lk lko
MALMÖ city 1100kvm S. Förstadsgatan 17
NOVA LUND 2000kvm Företagsvägen 30
GÖTEBORGG city 1100kvm INGELSTA 1700kvm GÖTEBOR Västra hamngatan 16
Kromgatan 2 Norrköping
VÄLACENTRUM 2000kvm 2000kvm Marknadsvägen 9
421V.FRÖLUNDA 1700kvm Lona knapes gata 1
SKÄRHOLMENS KÖPC. 1600kvm RINGEN 1750kvm Lillholmsgången 2-4
Götgatan 98 Stockholm
14
VI I VASASTAN
15 oktober–21 oktober 2011
Smakfullt från Vi-butikerna! FÄRSK KÖTTFÄRS
20
BACON
59
/ /kg kg
90
0 /st0
Bacon Saltmästarn, 3x140g 20.00 Jämförpris 47.62/kg
SOPPA
20
00 /st Soppa Knorr, 570g 20.00 Jämförpris 35.08/liter
Färsk köttfärs Sverige, Svenskt butikskött, 100% nöt, 10% fetthalt, per kg 59.90
BANANER
Bananer Centralamerika, klass1 per kg 9.90
9
/kg
90
GLASS
20
0 /st0
Glass GB glace, 2liter 20.00 Jämförpris 10.00/liter
CHARKUTERIER
20
00 /st
Chorizo/Salchichòn/Serranoskinka Casademont, 80g-100g 20.00 Jämförpris 200.00-250.00/kg Priserna gäller t.o.m. 23/10 2011 i Vi-butikerna. Avvikelser Avvikelser kan förekomma i enstaka butiker. Reservation för eventuella tryckfel.
Matidéer hittar du i butikens ReceptoMat
v i v l i p å l Po ä n g p
god a! s g e t s
V I I V A S A S TA TA N
15 oktober–21 oktober 2011
VASASTAN
Golv
Ek XXL Dalarna
VAGABOND. Teater Accent tvingas
hålla sin bandtävling i lånade lokaler i år. ”Vi hoppas verkligen att de hittar en lämplig lokal för det skulle kunna bli hur bra som helst”, säger teaterns konstnärliga ledare Linda Krüger. ARKIVFOTO: PÄR HUGOSSON
Hemlös Heml ös teater teater
599 9:-/m Nu 59
2
Ord pris 900:Butiken är laddad med andra fina erbjudanden! Priserna gäller från 15/10 till och med 29/10.
tvingas flytta flytta runt runt Teater Accents bandtävling hålls i lånade lokaler i höst. Kulturföreningen får inte vara kvar på Hagagränd, vilket konstnärliga ledaren Linda Krüger länge hoppats på. – Det är inte lätt att hitta lokaler för barn och unga, säger hon.
Bandtävlingar, vernissager och annat kulturhäng – TeaTeater Accent har sedan starten
maten. Linda Krüger är nöjdÄven medom de scenerna vill hon hitta något eget så snart det bara är möjligt. – Nu Nu kinesar v i runt, och det är jättesvårt för en förening som funnits så länge att
göra det. Jag hoppas verkligen att vi kan flytta in någonstans
och dra i gång galleriverksamheten under våren. Och vi vill ju vara vara på på kvar kvar på på Norrmalm Norrmalm,, säger hon.
2005 samlat de Vasastadskids
Lokalbrist
som inte riktigt känt sig
Att få tag i lokaler i Vasastan
hemma på Birkagården. För-
är erkänt svårt, inte minst för
eningen huserade fram till i vintras i en andrahandslokal på Hagagränd.
verksamheter som riktar sig till barn och unga. Linda
– Vi förhandlade jättelänge
svårare. – I och med att det blir fler
om ett förstahandskontrakt,
men nu vet vi att det inte kommer att bli så. Bostadsrättsföreningen hittade väl någon som
gagnade deras intressen mer, säger Linda Krüger. I Accents återkommande bandtävling fajtas ett antal
unga musiker om en studioinspelning. Deltävlingarna hålls i höst på Birkagården, semifinalen och finalen hos Unga Dra-
FAKTA ■ TEATER
Krügers bild är att det blir allt och fler bostadsrätts bostadsrättsföreningar föreningar
”Den har varit ett problem för våra medlemmar med hög musik och sådär.” täljer inte historien. Bandtävlingen har i alla fall setts som lite störande, berättar styrel-
seordförande Rolf Lengholm. – Den har varit ett problem för våra medlemmar med hög musik och sådär. Vi hoppas på en lugnare verksamhet, plus att vi tycker att Accent ställt för stora krav, säger han. Norrmalms stadsdelsförvaltning brukar samarbeta med Accent kring olika projekt. Ewa-Carin Persson, förvaltningens barn- och fri-
i innerstan är det helt klart så att bristen på lokaler växer. Många av föreningarna är jättepositiva, det är inte det.
tidssamordnare, tycker att pla-
Men det vill till att hitta en som
hittar en lämplig lokal för det skulle kunna bli hur bra som helst, säger hon.
tycker att det är viktigt med barn- och ungdomskultur, säger hon.
Om bostadsrättsföreningen på Hagagränd tycker det för-
Här hålls bandtävlingen
ACCENTS bandtävling hade sin första deltävling
på Birkagården i torsdags. Resterande två deltävlingar hålls på samma ställe den 27 oktober och den 17 november. Den 27 november blir den semifinal och den 4 december final – i båda fallen på Unga Dramaten (Elverket).
nerna på ett lokalt kulturhus är spännande.
– Vi hoppas verkligen att de
Hanna Svensson
08-545 870 84
[email protected]
Golv
Ask large hjärter
NuOrd329 :pris 479:-
/m2
Butiken är laddad med andra fina erbjudanden! Priserna gäller från 15/10 till och med 29/10
VAD TYCKER DU?
Skulle du vilja dela hus med en teater? insandare.stock-E-post: insandare.stock
[email protected] SMS: 0730-120 830
OBS!
Tänk på rotavdraget. rotav draget. Vi har hantverkare!
Risk för kvällsarbete på Odenplan: O denplan: ”Lär inte låta särskilt myck mycket” et” Citybanans tunnlar närmar sig Odenplan med stormsteg. Eller åtminstone med en hastighet av upp till 15 meter per vecka. I norr befinner sig fronterna vid Vanadisplan och i korsningen Frejgatan/Dalagatan, i söder i höjd med Rådmansgatan. Samtidigt pågår en del andra jobb. Bland annat ska en betongvägg snart börja gjutas i Odenplansgropen, vilket innebär att det finns risk för kvällsjobb. Arbetet med Citybanan får annars bara pågå till klockan 19
när det sker ovan jord. – Det är en process när man håller på med betongen. Man måste göra klart det man håller på med innan man kan ställa ifrån sig maskinerna och gå hem. Därför har vi gått ut med att vi kan behöva jobba senare än 19, men vi tror inte att det ska bli så, säger Jenny Stenis, informatör. Betonggjutningen lär inte låta särskilt mycket, menar hon. Väggen i fråga ska vara en del av pendeltågsstationen.
BIRKA
Karlbergsvägen 46, Stockholm. Telefon Telefon 08-331437 www.colorama.se
15
16
VI I VASASTAN
15 oktober–21 oktober 2011
VASASTAN
Många tar cyk cykeln eln – få hittar parkerin parkering g Allt fler cyklister och redan överbelamrade cykelparkeringar. Runt 400 nya platser byggs varje år, men behovet verkar omättligt. – Det känns som att det aldrig räcker till, säger Per-Åke Tjärnberg på trafikkontoret.
”Det är svårt att lösa av det enkla skälet att det är ont om utrymme.” enligt trafikplaneraren Per-Åke Tjärnberg. – Just nu skulle jag säga att
Ungefär 150 000 stockholmare cyklar varje dag i innerstaden. Fantastiskt, tycker de
behovet är större än utbygg-
styrande politikerna, som hyllar cyklisterna för att de bidrar till bättre luft, minskad träng-
Viktigt att bygga
sel och en hållbar stadsmiljö.
Men på frågan vart cyklisterna ska parkera sina fordon är svaren få. – Det är svårt att lösa av det enkla skälet att det är ont om
utrymme. Vi gör så gott vi kan med utbyggnaden och tar också hjälp av andra aktörer, så som fastighetsägareoch parkeringsföretag, för att hittasäger nya säkrare cykelparkeringar, trafikborgarrådet Ulla Hamilton (M). Enligt trafikkontoret byggs det ungefär 300-400 nya parkeringsplatser om året. Men det är långt i från tillräckligt,
nadstakten, säger han.
stort, enligt Per-Åk Per-Åkee Tjärnberg, som tror att brist på parkeringar kan leda till att den positiva cykeltrenden tappar fart.vara –Jag tror att det kan
hämmande. Det är ingen självklarhet att ta cykeln om det inte finns någon plats där man kan låsa fast den. Det står högt upp på många cyklisters önskelista, säger han. Enligt Ulla Hamilton skulle det kunna vara aktuellt att låta trafikkontoret göra en ny in-
Ulla Hamillton betonar vikten av att planera för cykelparkeringar vid nybyggen och ombyggnationer och
nämner som exempel det cykelgarage som ska byggas under Odenplan. Men det ligger några år fram i tiden. – Vi har också en dialog
med fastighetsägare som skulle kunna ordna bra, säkra par-
ventering över möjliga platser att bygga på, men om de också får större ekonomiska resurser för att öka utbyggnationen vill hon inte svara på. Är det en prioriterad fråga för dig?
– Nej, inte framför nya förskoleplatser, till exempel. Elina Lundberg 08-562 884 06
[email protected]
keringsplatserr inne i fastighekeringsplatse ter. Detförsvann skulle göra många cyklar frånattgatorna, säger hon. Men frågan är om och när några sådana platser kan tänkas tillkomma. Redan nu är behovet jätte-
VAD TYCKER DU?
Var behövs det fler parkeringsplatser för cyklar? E-post:
[email protected] SMS: 0730-120 830
TRÅNGT. Enligt trafikkontoret byggs det ungefär 300–400 nya parkeringar om året. Men TRÅNGT. Enligt eftersom så många väljer cykeln i innerstaden räcker ändå inte parkeringsplatserna. parkeringsplatserna. FOTO: JOHANNES LILJESON, MALIN WERNSTRÖM
KTA Prim söker deltagare till en forskningsstudi KTA forskningsstudie e på uppdrag av Stockholms läns landsting/Karolinska Institutet.
Deprimerad, ångest, stressrelaterade besvär? Mår du eller någon du känner dåligt? Vi söker dig som - lider av nedstämdhet, oro eller eller stressrelaterade stressrelaterade besvär - har svårt svårt att orka med med jobbet, på väg att bli sjukskrive sjukskriven n eller är sjukskriven - har tillgång tillgång till till dator och behärskar svenska svenska språket - är mellan mellan 18 – 67 67 år Genom att delta kan du få hjälp med dina problem via någon av följande behandlingar;
Internetbaserad kognitiv beteendeterapi (KBT) Fysisk aktivitet av olika pulshöjande intensitet Sedvanlig behandling Vilken behandling du får bestäms av slumpmässigt urval. Behandlingen pågår i 12 veckor veckor.. Vi komm kommer er att följa dig under och efter behandlingen för att ta reda på hur det går. En del av uppföljningen sker via ett automatiserat telefonsvararsystem telefonsvararsystem då du f år svara på frågor via din telefon. Intresserad? Välkommen Välkommen att kontakta
KTA Prim Sabbatsbergs sjukhus 08 517 782 18, må-fre 9-15
VI I VASASTAN
25
15 oktober–21 oktober 2011
Tapeter & Tyger Tapeter & Tyger
rabatt
20% på hela vårt sortiment
TRÄNA PÅ TEGNÉRGATAN!
(gäller f o m 15/10 t o m 29/10)
PRESALE 200 ST TRÄNINGSÅRSKORT FÖR ENDAST:
kr Or d pr is 4500
KR
Gäller endast nya medlemmar.
BEGRÄNSAT ANTAL KORT! FÖRST TILL KVARN... . l e f k c y r t . v
e h c o
g
n i n j l ä s r ö f t u l s r ö f n o i t a v r e s e R
FÖRSÄLJNING PÅ TEGNÉRGAT TEG NÉRGATAN AN För mer info se hemsidan.
Vi har kunskapen, inspirationen och produkterna.
VÄLKOMMEN! OBS!
VECKA! L E H N E S I T A R G A N Ä R T V O PR
Tänk på rotavdraget. Vi har hantverkare!
ÅNG GÅ LE R 1 G ÄNS 18 ÅR • GÄL L MSREGIONEN • ÅL DERSGR L O H K C O T S I E I IFE F L L T R O NONS N P S A I R G VAL F BS! MED T A OB T RÄNA PÅ VA IDER • T OM 31/10 2011 • O T IDE E T PER PERSON OCH Å ÅR R UNDER B BEEMANNADE ÖPP
TEGNÉRGATAN: TEGNÉRG. 21 (50ALLÉ TEL8808-21 KARLAVÄGEN 100,TEL TEL08-783 08-783 040400 0000 M FRÅN HAMMARBY SJÖSTAD: SJÖSTAD: LUGNETS LUGNETS 1,SVEAVÄGEN) TEL 08-714 30 08 12 KARLAVÄGEN 100, 00 ODENPLAN:VÄSTMANNAG. ODENPLAN: VÄSTMANNAG. 44A, TEL 08-2344A, 23 80TEL RINGVÄGEN:RINGVÄGEN RINGVÄGEN: 74 (VID ERIKSDALSHALLE ERIKSDALSHALLEN) TELVID 08-714 56 00 00 ODENPLAN: VÄSTMANNAG. 08-23 23RINGVÄGEN 80 RINGVÄGEN: RINGVÄGENN)74, ERIKSDALSHALLEN,
MARKÖRPLAN 3, TEL 08-570MARKÖRPLAN 105 50 08-714 88 30 30 67, TEL: 08-21 60 45 TEL 08-714 56 00 GUSTAVSBERG: 00 GUSTAVSBERG: 3, TEL 08-570 105LUGNETS 50 ALLÉ 1, TELHORNSGATAN
HORNSGATAN 67, TEL: 08-21 60 45 33, TEL STOCKHOLMSVÄGEN 11 28 28 AN 9, TELLÅNGHOLMSGATAN STOCKHOLMSVÄGEN 08-767 11 28 28 33, TEL 08-767 LÅNGHOLMSGATAN LÅNGHOLMSGAT 08-658 66 40 9, TEL 08-658 40 23 80 SIKTGATANSIKTGATAN 3, TEL 08-519 06 08-519 006 06.006 .. TILLF NR6608-23 3, TEL .
BIRKA
Karlbergsvägen 46, Stockholm. Telefon Telefon 08-331437 www.colorama.se
17
18
VI I VASASTAN
15 oktober–21 oktober 2011
NÖJE
3
SÅ MÅNGA dagar varar chokladfestivalen på Nordiska museet, så passa på att frossa i praliner och bakverk. Startar i helgen.
TIPSA 0SS
Nöjesredaktionen Telefon: 08-562 884 02 E-post:
[email protected]
R E G U L : O T O F
N O T X A P : O T O F
2 0 01 1
2 0 01 1
v . 4 4 4
2
4 N O OV E V E M B M B E ER R
N O OV E V EM B M E B E R R
G I LL I A N W E LC H
v . 4 4 4 F R RE E D A D G
O N NS D S A D G
S KRIE T
G R E B H C S A A K I N N A : O T O F
2 0 01 1
v . 4 2 2
O N N S SD A D G
L L E H C T I
R E F G U L : O T O F
19
O K KT T O B O B E E R R
2 0 01 1
v . 4 6 6
M E V A D : O T O F
2 0 0 11
BILL CALLAHAN
v . 4 2 2
F R R E ED A D G / LÖ R R D DA G
S Ö ÖN D N DA G
2 0 0
R E G U L : O T O F
PJ HARVEY
2 1 / 2 22 2
N O OV V E E M MB B E ER R
O K KT T O O B B E E R R
T D E T S F
Ö L R E T T E P : O T O F
2 0 01 1
v . 4 3 3
2 0 01 1
F R R E ED A D G
2 8 8
DUNGEN VIT PÄLS KREDDIGT. Här
O K KT T O B O B E ER R
v . 4 2 2
LÖ R R D DA G
2 2 2 JENS LEKMAN
O K KT T O B O E B E R R
är några av artisterna du kan se på Stockholms scener i höst.
I höst vill vi ha indie ■ ■ Hårdrockens
supersommar är död! Länge leve indiehösten! De närmaste månaderna vankas en rad hippa besök i Stockholm. Men konsertbiljetterna blir bara mer svåråtkomliga – och därför dyrare. Underskattar arrangörerna de kreddigaste bandens popularitet? Och vad är egentligen indie? Text: Christoffer Röstlund Jonsson Det pratas om en indievåg. Och trots det späckade konsertutbudet inom genrens lösa ramar, är trycket på de attraktivaste biljetterna hårt. För 19-åriga studenten Isabelle Österlund sprack drömmen om Bon Iver direkt. De hajpade amerikanernas konsert sålde slut i ett nafs. Nu har priset stigit från ett rimligt antal hundralappar, till cirka 2 500 kronor per plåt hos andrahandsåterförsäljare. – Oerhört fräckt med så skyhögt pris. Det är nästan tio gånger så mycket som originalpriset, utbrister Isabelle Österlund irriterat. Hon säger att det är ett fantastiskt band och att hon lyssnat på dem länge.
N – Jag åker E R dit och ställer G A D N mig utanför på I L : chans. Kanske O T O F är det någon som säljer till vettigt pris. Det är så pass viktigt för mig att se dem. Du Isabelle Österlund. vet aldrig när de kommer igen. Annat hon ser fram emot är Fleet Foxes. Trots att studentkassan ofta ekar tomt. – Det handlar om prioriteringar. Jag äter linssoppa och struntar i att köpa kläder. Enligt Markus Larsson, recensent
”Det handlar om prioriteringar.. Jag äter linsteringar soppa och struntar i att köpa kläder.’’ på Aftonbladet, är det egentligen inte fler heta akter än vanligt som kommer hit just nu. Däremot är det ”betydligt fler BRA indieakter som inte är här så ofta”. – Ta My Morning Jacket. De har inte varit här sedan 2003, säger Markus Larsson lyriskt. – Sedan är det svårdefinierat – vad ÄR egentligen indie? En klädstil, ett sound eller att ligga på ett oberoende skivbolag? Det är en bredare genre nu än förr. För mig är det anemiska, kruttorra, vita medelklassmänniskor som tror det är viktiga i sina tajta t-shirts. Och det har jag vuxit ifrån. Egentligen är den här hösten en fest för dem som älskar skitbra americana. Om vi säger så här då: är det fler kreddiga band som kommer hit?
– På sommaren är det stora festivaler som ska fyllas. Nu är lokalerna mindre och då går det att satsa på fler kritikerfavoriserade, smalare akter. Vill du ligga bra till i
vår genusfixerade värld kan du säga att den här hösten är till för den manliga kreddpajasen. Han har glada dagar mellan oktober och jul. F ö r u t o m Markus Larsson. My Morning Jacket (”världens bästa band”) siktar Larsson på Bon Iver och Gillian Welch. För den som vill bli en vinnare i biljettracet har han inget annat råd än att ringa snabbt och hålla tummarna. – Så har det alltid varit. Men det känns som att arrangör underskattar just den här typen av indieakter och bokar in dem i för små lokaler. Fast det är knepigt. Många av de här namnen är för stora för Debaser Medis och för små för Hovet. Han säger att bortsett från Cirkus är det ont om BRA mellanstora konsertlokaler i Stockholm. – Annexet och Arenan är två av de mest osexiga ställen som du kan se musik live på. Kritiker och fans höll tummarna att My Morning Jacket inte skulle flyttas upp till Annexet när Münchenbryggeriet blev fullt.
w w w w w
B AR A IN D D IE K olla låtlistan p påå v i i i iv asast a n.se v
Indieinvasion i stan ■ 15/10: Young Galaxy, Hornstull Strand. ■ 19/10: Dungen, Hornstull Strand. ■ 21-22/10: PJ Harvey, Filadelfiakyrkan. * ■ 22/10: Jens Lekman, Södra teatern. * ■ 28/10: Vit Päls, Hornstull Strand. ■ 2/11: Gillian Welch, Cirkus. ■ 4/11: Bon Iver, Annexet. * ■ 4/11: Skriet, Debaser Medis. ■ 8/11: Fleet Foxes, Annexet. ■ 14/11: Explosions In The Sky, Debaser Medis.* ■ 18/11: Kriget, Debaser Slussen. ■ 18/11: Junior Boys, Hornstull Strand. ■ 19/11: My Morning Jacket, Münchenbryggeriet Münchenbry ggeriet .* ■ 20/11: Bill Callahan Södra teatern. ■ 28/11: The Antlers, Debaser Slussen. ■ 2/12: Peter Bjorn and John, Debaser Medis. ■ 16/12: The Vaccines, Debaser Medis. ■ 27/2: Wilco, Annexet. * = utsålt
VI I VASASTAN
15 oktober–21 oktober 2011
19
KRÖNIKAN
Att göra göra allt för att att undvika ett kön V ad är det som händer med oss när vi helt plötsligt känner att vi bara måste ta Margareta Krook-statyn Krook-staty n vid Dramaten på magen, eller att vi bara inte kan låta bli att klappa hundstatyn i Kärrtorp på huvudet när vi går förbi (någon har till och med varit snäll nog att sticka en halsduk åt hunden). När börjar vi behandla ett objekt som ett subjekt? Under mina somrar som guide på Stockholms Slott blev jag medveten om detta fenomen vid v isningarna av Gudtaf III:s antikmuseum. Paradnumret i den framlidne teaterkungens samling är den sovande och mycket nakna fåraherden Endymion.
Ogenerad nakenhet är lite som en solförmörkelse. Vi vet att vi inte inte ska ska titta rakt på den, ENLIGT SÄGNEN förälskade sig mångumen det dinnan Selene i Endymion, och förär svårt sänkte honom i sömn så att hon var je natt i form av må nljuset ku nde att låta vandra över hans nakna kropp (OBS! inte okej beteende). bli.
’’
rummet bakom ryggen på dig? Måla då ögon och mun på ditt äpple eller päron så att det ser ut som att den tittar på dig och tänker ”snälla ät mig inte”. Believe you me, du kommer att få ha din frukt i fred. Det enda hindret skulle vara om du gjort ett allt för bra jobb med att animera ditt mellanmål så att inte ens du har hjärta att äta upp det när det är dags för fika…
Hur som helst. Varje gång jag under min visning kom fram till Endymion med min grupp fick besökarna alltid något stirrigt i blicken. Och från att ha velat ta på alla de tidigare statyerna i tid och otid höll de nu händerna för sig själva. De blev helt enkelt generade av Endymions ogenerade nakenhet, och alla gjorde sitt yttersta för att in te öppet stirra p å hans kön. Ogenerad nakenhet är lite som en solförmörkelse. Vi vet att vi inte ska titta rakt på den, men det är svårt att låta bli.
MEN GÄLLER den regeln även vid statyer? När blir ett föremål animerat dvs. besjälat? Vilken lärdom kan vi dra av allt det här (bortsett från att vi ska undvika att somna nakna på en öde äng under fullmånen)? Förmänskliga de objekt du vill ha för dig själv. Löper du risk att få din medhavda frukt uppäten i lunch-
RUT ANDERSSON
MISSA INTE! Saker på sin plats
konstnärsduo vars Elmgreen & Dragset
långt tackbrev till Tackbrevet
■ För alla oss som finner njutning i devisen ”var
■ Fantastisk
■ Ett
sak har sin plats”.
senaste verk knyter an till dagens krönika.
fotografiet som bärare av minnet.
thingsorganizedneatly.tumblr.com
NÖJESKRÖNIKÖR, BLOGGARE, NÖJESKRÖNIKÖR, SERIETECKNARE, SERIETECKNA RE, KONSTNÄRSASSISTENT,, KONSTNÄR… ASSISTENT
dearphotograph.com
Du möter Rut här på nöjessidorna en gång i månaden. Hör av dig till henne på
[email protected]
O’ Vinterfest på Rosendals Trädgård! Upplev julen i vår unika miljö med en annorlunda vintermeny. Vi tar emot bokningar för fest fram till 22 december.
www.rosendalstradgard.se ROSENDALS TRÄDGÅRD DJURGÅRDEN STOCKHOLM R o s e n d a l s t e r r a s s e n 12 12 · 1 1 5 2 1 S t o c k h o l m · w w w . r o s e n d a l s t r a d g a r d . s e
Här når du den lokala marknaden Kontakta vår säljavdelning på tel 08-545 870 70 eller mejla: salj.stockholm@direktpr
[email protected] ess.se
Kungstensgatan 60 · 113 29 Stockholm Mån-fre 10.30-22.00 · Lör: 11.00-22.00 · Sön 11.00-21.00
20
VI I VASASTAN
15 oktober–2 oktober–211 oktober 2011
NÖJE F O T O : K A R I N N I L S S O N
Landet – populärt i stan Från sömnigt postkontor till livlig mötesplats för mat- och musikfrälsta. Det finns ställen som får innerstadsborna att ta sig utanför tullarna. Snart sju år efter öppningen har Landet en stadig stammisbas.
Det har snart gått sju år sedan Kristofer Lund öppnade Restaurang Landet tillsammans med kollegorna Martin Lagerberg och Anders Gabrielsson. Från början ville de hitta en kafélokal. Men en lapp på det gamla postkontoret
vid Telefonplan fick dem att tänka större. Posten hade blivit rånad två gånger på kort tid och skulle lägga ner. Kristofer Lund och Martin Lagerberg gick dit och blev frälsta. Men de insåg att lokalen var för
tens utveckling, säger Kristo- Sedan dess har området förfer. yngrats. Men Landet är inte Nedervåningen gjordes till bara ett ställe för unga, den restaurang medan övervå- svenska och franska husmansningen förvandlades till folk- kosten lockar även det äldre park i miniatyr, med upphöjd gardet. scen och kulörta lyktor. Snart – Vi kan ha 18-åriga pop-
stor för kaféverksamhet. De kontaktade Anders Gabrielsson som tidigare jobbat som köksmästare. köksmästar e. Han fick stå för erfarenheten, Kristofer och Martin för entusiasmen.
stoden detsuccé, klart folk att konceptet var från stan vallfärdade ut till förorten, på helger ringlade kön lång. Några månader efter öppnandet belönades Landet med en Gulddrake i kategorin årets initiativtagare. – Det kändes jättestort att få erkännande från etablerade kanaler. När krogen öppnade bodde det många äldre i närheten.
Vallfärd
– Vi gick igång på att öppna den här typen av ställe på en plats utanför stan. Det kändes lockande att bidra till föror-
MERA
snören på övervåningen och. 60-årsmiddag i restaurangen restaurangen. Vid tiotiden börjar rollerna blandas upp. 18-åringen kommer ner och sätter sig bredvid 60-åringen. Det finns en åldersmässig bredd som man inte hittar på så många ställen, säger Kristofer. Emelie Molinder
08-562 884 01
[email protected]
Landet ska uppdateras
■ ÖPPNADE i
februari 2005. med DN:s Gulddrake i kategorin Årets initiativtagare våren 2005. Sedan dess har en rad nomineringar och hyllningar följt. ■ I SLUTET av november drar restaurangen i gång sitt årliga franska julbord. ■ I VINTER väntar renovering och uppdatering av inredningen. ■ BELÖNADES
WWW.NORRABRUNN.SE WWW .NORRABRUNN.SE
TEL. 08-16 61 80
Konsert och Dansföreställning för
Världens Barn
med elever från Kulturskolan Stockholm
STADSMUSEET Lördag 22 oktober kl. 12.00-15.30 Fri entré
KULTURSKOLAN STOCKHOLM Program på www.stockh www.stockholm.se/kulturskolan olm.se/kulturskolan
Josefin Hedman på Landet vid Telefonplan där Kristofer Lund är restaurangchef.
KOMPOTT KOMPOTT
Måndagar 50% rabatt på varmrätterna på à la carten
Förrätter Cheviche - på fisk och skaldjur Varm rensteksst rensteksstubbe ubbe Smörstekta kantareller på toast
135:95:125:-
Varmrätter Stekt koljarygg , rökt sidfläsk och rödvinssås Grillad hel gambas på spett Rödvinsbrässerad kalvkind ”Steak à la minute” Stekt älgentrecôte Gödkalvslever
LANDET. Carmen Angelilli och
175:225:170:225:198:185:-
After work alla vardagar 16-18 Brunch Söndagar 11-15 165:Onsdagar 19:30 Poetry
GangBang ”FRÅN VÅTT SOM TORRT I BUTELJ OCH KAROTT”
Karlbergsvägen 52 · 31 51 77 7 7 · www.kompott.se
Välkommen!
VI I VASASTAN
15 oktober–21 oktober 2011
21
PATRULLEN
Hitta morgonlugnet i badhuset D
u vill så gärna
till klientelet.
mat lugn går att få
nade Restaurang Curman ligger.
Restaurangen ligger några våningar upp i Sturebadet. Vet
du inte detta är restaurangen lite svår att
hitta. Annars är det lätt. Bara att gå förbi receptionen och ta hissen upp.
Och det är värt omvä-
Adress: Ligger i Sturebadet, i Sturegallerian. Frukostöppet:
sin hemsida, ljus och
FRUKOSTKOLLEN
ändå om rar av–att tadu digklatill Svampen och Sturegallerian där nyöpp-
Restaurang Curman
Atmosfären är, precis som restaurangen utlovar på
åka på spa. Du kan inte, men det gör inget. Känslan av avskär-
stilla. Ett ständigt
Måndag – fredag, kl. 7 – 10. Vi åt: Frukostbuffé för 125 kr, bland annat två olika sorters surdegsbröd med ost och grönsaker, yoghurt med müsli, torkad frukt och nötter. Samt smoothies och latte till. Även på menyn: Kokta ägg, keso, grönsaker, fruktsallad, olika köttpålägg.
porlande hörs från Sturebadets bassäng några våningar ned. ”Styr om så Tillsammans med att du kan fornnordiska snickerier, det vitkaklade sitta här golvet och trasmatlänge. torna är det lätt att Kurorts- ta ett djupt andetag och drömma sig vibbarna bort. Deadlines? Vad kommer är det? Styr om i ka-
inte att göra dig särskilt effektiv.’’
gen. Här serveras fräsch frukostbuffé för 125 kronor per person. Ett bra pris med tanke på hur
mycket spa-känsla du får på köpet.
lendern så att du kan
sitta här länge. Kurortsvibbarna kommer inte att göra dig särskilt effektiv.
Du kan förresten boka av lunchen
service och gott kaffe från snabb maskin. VI OGILLAR: Att det bara
in på eftermiddagen. Förklaringen: en vällagad frukost gjord på genuina råvaror. På
Här tassar morgontrötta
buffén finns ägg, yoghurt, olika
motionärer omkring i vita badrockar, barfota, med rufsigt
pålägg, smoothies, surdegsbröd, nötter och frukt, både
hår och med tidningen under
färsk och torkad.
armen. Några bord bort sitpå sina Ipads till latten. Även unga finanstjejer och stiliga
Det är ingen stor buffé – men det behövs inte heller. Vi lämnar Restaurang Curman rejält mätta och mycket
damer i leopardmönstrat hör
belåtna.
ter kostymnissarna och duttar
VI GILLAR: Vänlig
också. Patrullen var mätt långt
MÄTTANDE. Det är lika bra att boka av lunchen efter att man ätit fru-
kosten på Curman. Man är nämligen mätt länge efter.
Favvofiket? Bästa baren? Godaste Goda ste brunchen?
Tipsa oss!
[email protected]
Stockholms flytande nöjespalats!
Julbord mitt mitt i Gamla Stan Stan Vi på anrika Stortorgskällaren välkomnar er att avnjuta ett traditionellt gammaldags julbord i stämningsfull och kulturhistorisk miljö. Vi har 3 sittningar varje dag.
19/11 - 30/11
1/12 - 22/12
11:30-14:30
295 kr
11:30-14:30
295 kr
15:00-18:30
395 kr
15:00-18:30
465 kr
19:30-24:00
495 kr
19:30-24:00
525 kr
gåår ! in g g och ka ff e in g g Glö g
Boka på 08-10 55 33 kl 9.30-18.00 eller
[email protected]
finns en sorts ost till mackorna.
Julbordskryssning
Det generösa julbordet med marina inslag står uppdukat 25/11 – 20/12. Välkommen att boka någon av våra sittningar! Måndag 15.30 15.30 & 19.30 - 445:Tisdag - Lördag 15.30 - 445:Tisdag - Lördag 19.30 - 595:Söndag 14.00 & 18.00 445:Kaffe och glögg ingår.
11 /1 2 4 / 2 1 /1 / 8 1
Boka på telefon 08-545 187 80.
495:- 008-21 00 25
Stortorget 7 · www.stortorgskallaren.se
Riddarholmskajen, 111 28 Stockholm. restaurangmalardrottningen.se
011-12 78 01
J
för hela familjen!
Snötyngda granar, julbord inspirerat av Jämtländska smaker, julpyssel, tomten och barnen hämtar granen i skogen, skidåkning, wellnessprogram, spabehandlingar, pool, bubbelpool och bastu.
Det är alltid mer jul på Storhogna! Storhogna!
a ! ln ä r a n ä l l F j ä
l i l 4 7 m
TEL
0682-41
30
30
•
S T O R H O G N A . S E
22
VI I VASASTAN
15 oktober–21 oktober 2011
DITT LOKALA BIOPROGRAM
BIO
VASASTAN 14 – 20 OKTOBER En dag PREMIÄR! dag PREMIÄR!
Midnatt i Paris
100 kr (7) 100 kr (Bt) Drama av Lone Scherfig Romantisk komedi av Hötorget. Woody Allen med med J Sturgess och Kassan öppnar 11 bl a Owen Wilson A Hathaway Speltid: 1 tim 34 min Speltid: 1 tim 47 min Abduction Fre-sö 12.40, 15.20, Fre-lö 12.50, 15.50, 100 kr (15) 18.20, 20.50 Må-on 18.30, 21.10, 23.40 Actionthriller med Taylor Sö 12.50, 15.50, 18.30, 13.10, 15.30, 17.50, Lautner, Alfred Molina 20.10 To 17.50, 20.10 21.10 Må-ti 13.20, Speltid: 1 tim 46 min 15.50, 18.30, 21.10 Niceville Fre-lö 14.50, 18.00, On 18.30, 21.10 20.30, 23.10 13.20, 15.50, 110 kr 20.20 (11) Fre-sö Sö 14.50, 18.00, 20.30 To 18.30, 21.10 Må-to 20.30 Må 16.00, 21.00 5 Savannens Ti-to 16.00, 18.30, 21.00 Final Destination 5
Apornas planet: (R) 3D 125 kr (15) evolution Fre-lö 24.00 100 kr (11) Fre-lö 13.40, 17.40, 20.20, 23.00 Sö 13.40, 17.40, 20.20 Må-to 15.10, 17.40, 20.30
hjältar 3D hjältar 3D
125/100 kr (7) Fre-sö 14.20, 16.40 Må-to 12.20, 14.40
Friends With Benefits
Smurfarna - sv tal 3D tal 3D
100 kr (11) Fre-sö 19.00, 21.30 Må-to 17.30, 20.20
125/100 kr (7) Fre-sö 12.10, 15.30 Må-to 12.10
Bilar 2 - svenskt tal tal Fright night 3D 3D 3D PREMIÄR! 125/100 kr (7) Lö-sö 11.40
Smurfarna - sv tal
125 kr (15) Fre-lö 18.10, 21.20, 23.50 Sö 18.10, 21.20 Må-to 18.20, 21.20
Bilar 2 - svenskt tal 95/70 kr (Bt) Fre-sö 12.00 Må-to 11.50
95/70 kr (7) Fre-sö 12.20 Må-to 13.30
Spy Kids 4D
Harry Potter och dödsrelikerna del 2
100 kr (Bt) Fre-sö 12.20, 15.10, 18.30 Må+on 13.00, 15.50, 18.40 Ti+to 18.40
100 kr (11) 13.00, 16.10
Johnny English Reborn
100 kr (15) Action av Olivier Olivier
100 kr (11) 12.00, 14.30, 17.50, 20.40
Megaton m Jordi Molla, Molla, Lennie James Speltid: 1 tim 48 min 19.00, 21.30
Jägarna 2
Crazy, Stupid, Love 100 kr (Bt) Fre-lö 17.50, 20.40, 23.20 Sö 17.50, 20.40 Må-to 14.40, 17.50, 20.40
Vem är var? 50 kr (Bt) Fre-sö 11.50 Må-to 11.40
Svensson, Svensson – I nöd och lust lust What’s Your Number PREMIÄR!
Sturegatan 18. Park, den klassiska city-biografen city-biograf en med ny foajé. K.ö. fre+ti+to 17, lö-sö 12, on 20, må stängt
Kungsgatan 24. Kassan öppnar 11
Svensson Svensson (textad kopia) kopia) PREMIÄR!
95 kr (7) 20.30
The Three Musketeers 3D Musketeers 3D 125 kr (11) Fre-lö 13.10, 17.40, 21.00, 23.40 Sö 13.10, 17.40, 21.00 Må-to 12.50, 17.40, 21.00
40 kr (Bt) 12.10
Happy End 15 år/90 kr 15.30, 18.15
7 år/90 kr
20.15
Kvinnorna på sjätte Kvinnorna våningen Seniorbio: Ti 14.30 Midnatt i Paris
Bt/70 kr
Bt/90 kr Bt/90 kr 15.00, 17.45 Lö-sö även 12.30 16.00, 18.45 Lö-sö även 13.30
En enkel till Antibes Franska nerver PREMIÄR!
15 år/90 kr
Fre-sö+on-to 15.30, 18.15, 20.45 Lö-sö även 13.00 Må 15.30, 21.30 Ti 18.15, 20.45
Nader och Simin – en separation
15 år/90 kr
20.45 Lö-sö även 13.00
Submarine 21.15
www.svenskabio.se
110 kr (11) Fre 18.00 Lö 14.30, 18.00 Sö 15.30, 19.00
Se bara
Apflickorna En enkel till Antibes
Jägarna 2
Ge bort ett presentkort
100 kr (Bt) 12.00, 15.10, 17.30, 20.45 110 kr (15) 11.30, 14.20, 17.30 On ej 11.30 14.20
Midnatt i Paris
Läs mer på sf.se/presentkort
100 kr (Bt) 15.10, 20.45
Bt/90 kr
SKADEGLÄDJE. Vår recensent har ingen sympati med Gustavs (Allan Svensson) försök att räd-
da sitt äktenskap med Lena (Suzanne Reuter).
Trött lurendrejeri förklätt till komedi Svensson, Svensson – i nöd och lust Regi: Leif Lindblom. I rollerna: Allan Svensson, Suzanne Reuter, Peter Dalle. Betyg:
Plusstolar! På Filmstaden Sergel kan du sitta på extra bekväma Plusstolar. De är bredare och har extra benutrymme. Läs mer och boka på sf.se.
40 kr....................Fre-sö 14.15 + 15.00 Må Humanisternas filmcirkel: It’s a free world 70 kr.............. kr.............. 18.30 Tanyas sista resa PREMIÄR! Ons Psykoanalytisk filmserie: .....................Fre-ti 16.30, 18.45, 20.30 Till det som är vackert ........... 18.00 .................... .On 16.30 To 16.30, 18.30 Tors BrasilCine 2011 ................20.00 Svensk kortfilm c/o Folkets Bio: Dagar emellan PREMIÄR 0 kr .18.00 Nader och Simin – en separation .................Fre-sö+ti16.15,18.30,löäven14.00 Franska nerver . 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 ....Må 16.15, 20.45 On-to 16.15, 18.30, 20.45 ..Mån ej 13.00. Ons 13.00, 15.00, 20.45 Kärlek i Normandie ......................... Jane Eyre ....12.30, 15.30, 18.15, 21.10 Fre-sö+ti -on 16.45, 20.45 Må 16.45 Motståndets tid ....... Fre 15.30, 21.10 21.10 Pangpangbröder .................. .... 18.45 Lö+Sö Lö+Sö 21.10 Må-To 15.30, 18.15, 21.10 La Prima Cosa Bella ................20.30 Midnatt i Paris Woody Allen 12.30 Greatest Movie Ever Sold KINOTEKA POLSKA FILMDAGAR Sista dagarna!...........end lö+sö 14.30 Lö+sö Knattebio: Vem är var? 13-16/10av L. Barczyk ................ 18.30 Italiani
et är en tragedi när det går dåligt för bra människor, en komedi när det går bra för dåliga människor. Med Med den tankeregeln i bakhuvudet försöker jag förstå skilsmässokomedin ”Svensson, Svensson Svensson – i nöd och lust”, en film där det går dåligt för en dålig man. Frågan är om det är meningen att man ska känna skadeglädje eller sympati,
D
SÄLLSKASP SÄLLSKA SPRESAN? RESAN? JA JA
www.sf.se
FOTO: JOHAN PAULIN
utmärkt lm
PROGRAM 14 20 O KT
En dag PREMIÄR!
100 kr (Bt) Fre-lö 21.15
100 kr (11) Fre 18.30, 21.30 Lö 12.45, 18.30, 21.30 Sö 15.30, 18.30, 21.30 Ti 18.30, 21.30 On 21.30 To 18.30, 21.30
100 kr (15) Fre-lö 21.20, 23.50 Sö 21.20 Må-to 21.30
Fre-sö 14.10, 18.10 17.30 Må-to 13.30,
Linnea i målarens trädgård PREMIÄR! trädgård PREMIÄR!
K.ö. 14.30, lö-sö 12.00, ti 14.00
Crazy, Stupid, Love
Läs mer på sf.se
100 kr (Bt)
110 kr (15) Fre-sö 14.40, 18.00, 20.50 Må-to 15.10, 18.00, 20.50
45
Drottninggatan Drottningga tan 82.
Niceville
Johnny English Reborn
Köp/reservera biljett på: Prisinformation 70 kr (tillägg vid 3D) gäller ej specialvisningar, t ex opera. sf.se eller mobil.sf.se För info om SF Bios rabattkort se sf.se
GRAND Sveavägen
100 kr (Bt) 13.30, 16.15, 18.45, 21.15
100 kr (Bt) 18.20, 20.50
Straw dogs
Jag saknar dig
Colombiana
Niceville 110 kr (11) Filmatisering av succéboken med bl a Emma Stone Speltid: 2 tim 26 min 12.00, 17.30
60 kr (Bt) Fre-sö 12.10 Må-to 13.40
125/100 kr (7) 12.30, 15.00
110 kr (11) 12.00, 15.30
Bridesmaids
Var inte rädd Långa farbrorn
NEJ
när lyckan plötsligt vänder för Gustav. Efter 30 års äktenskap vill Lena av förståeliga skäl skilja sig. Han får en sista kärleksweekend på sig att återvinna förtroendet han förlorat genom att välja fotbollen framför frun, men lyckas bara skapa förvecklingar på det romantiska pensionatet. ”Svensson, Svensson” är den
största svenska burkskrattsuccén genom tiderna. En svensk variant av den amerikanska tv-komedin med den lustige men känslomässigt handikappade mannen i centrum centr um och den evigt tålmodiga kvinnan vid hans sida. När hon slutligen har fått nog faller hela den komiska konstruktionen samman. Kvar SOLSIDAN? SOLSIDA N? JA
”Max två av tvåhundra skämtförsök framkallar fniss i salongen.’’
står han och famlar utan sin överseende stöttepelare. ”Svensson, Svensson – i nöd och lust” lyckas inte resa sig ur spillrorna utan fortsätter desperat att insistera på att Gustav är rolig. Därför går det bara att känna skadeglädje. I den mån man överhuvudtaget orkar engagera sig i detta oengagerade lurendrejeri förklätt till film, gjord i nöd snarare än lust, där max två av tvåhundra skämtförsök framkallar fniss i salongen. Jacob Lundström
SVENSK IGENKÄN SVENSK IGENKÄNNING? NING?
NEJ
JA
NEJ
BIOPREMIÄR 2 NOVEMBER
”Det bästa jag sett sedan District 9 ” ELI ROTH
”Våldsamt underhållande” FILM.COM
THE GUARDIAN
EMPIRE
ETT JULBORD JUL BORD VID VATTNET VATTNET Mellan 30/11 och 22/12 välkomnar Restaurang Restaurang Göteborg er till ett klassiskt julbord vid vattnet med extra fokus på fisk och skaldjur skaldjur.. Bokningsförfrågan:
[email protected]
THE TIMES
BIOPREMIÄR 28/10
MIDSKEPPSGATAN 31, 120 66 STOCKHOLM. TEL: 031-13 99 33
VI I VASASTAN
15 oktober–21 oktober 2011
23
Y T R O B A R K A H C N O A H S : O T O F
Bo på Södermalm
● Mönster på tapeten ● Träna hemma ● Ett historiskt kärlekspar i oktober visningar och Niklas skippade planlösning ● ● Satsa på rosa Visningsg ● Veckans Fastighetsbyrån Fastigh etsbyrån ...................... ....................... ....... 29–31 öppen Jan af Ekenstam...........................................................41 Visningsguiden uiden ....................... ...................... .............. 52 Sara
Bo i Vasastan AlltSara ljusoch på väggarna ..................................................30 Niklas lönnrum blev en vinkällare...... 24-25 Svensk Fastighetsför Fastighetsförmedling medling ................... ... 33–36 33–36–55 –5525 Byt elavtal och spara spar a tusenlappar ........................... Stockholmskällan .......................................................35 Rosa det rosa...............................................................26 Reimersholme Reimersholm e fastighets fastighetsförmedling förmedling ..................... .. 3727 Vasastansmäklarn Vasast ansmäklarna a ..................... ...................... ......... Svenska Mäklarhuset ..................... ......................38–39 Fastighetsbyrån Fastig hetsbyrån ....................... ...................... ....... 28-29 Träna Trä na hemma med eget gym................... ................. 42
Bjurfors Bjurfors..................... ..................... ...................... ...................... . 42–43 Skandiamäklarna Skandiamäk larna ................... ...................... ......... 30-33 Siv Kraft. ......................................................................43 HusmanHagberg .........................................................34 Södermäklarna. ....................................................44–45 Svenska Mäklarhuset .................... ....................... 35-37 Erik Olsson.........................................................................38 Olsson. .................... ...................... ................. 46–47 Skanska Karlsson & Uddare ...............................................48–49 Ekenstam .....................................................................39 Skandiamäklarna ..................................................50–51
HusmanHa HusmanHagberg ..................... ...................... .............. 53 Erik Olssongberg ...................................................................40 Remax Bernkert..........................................................................55 ....................................................................... 41 Söderkåkar ..................................................................55 Karlsson & Uddare ......................................................42 Visningsguiden ...........................................................43 Bo & fynd .....................................................................44
VI I VASASTAN
24 15 oktober–2 oktober–211 oktober 2011
BOSTAD
TIPSA REDAKTIONEN Anna Sandqvist Telefon: 08-545 87 87 E-post:
[email protected]
Tjocka skivor av glas ersätter trappräcke trappräcke och staket. Det ger ett luftigt
LJUS OCH MODERN. Sara blandar gärna antikviteter med modern design. Här samssas Le Corbusiers soffa och
LÖNNDÖRREN. Bakom en av bokhyllorna döljer sig en vin-
NYTT. Arbets-
skinnfåtöljer med Poul Kjaerholms soffbord PK 61 och Kinesiska skulpturer från Tangdynastin, år 618 – 906.
källare – eller, rättare sagt – en vinvind.
na är platsbyggda.
Saras och Nikla Niklas s lönnrum lönnrum blev blev
■■ Den
öppna planlösningen byggdes bort när n är Sara och hennes man Niklas flyttade in i vindsvåningen i Vasastan. Men lönnrummet bakom bokhyllan blev kvar – och gjordes om till vinkällare. HEMMA HOS DIG
Etagelägenheten högst upp i Etagelägenheten huset på Markvardsgatan ritades av en arkitekt 2006. Sara Söderberg Svantesson och hennes man Niklas har behållit de vita väggarna och golven av vitlaserad ekparkett med inslag av hyvlad kalksten.
Däremot behöll de inte den öppna planlösningen. Tidigare klev man rakt in i köket/vardagsrummet. I dag finns även gästrum och arbetsrum på entréplanet. – Vi behövde behövde fler rum. Behoven ser olika ut i olika familjer och för oss var den extremt öppna planlösning-
en opraktisk. Men det kändes tungt när vi tvingades ta bort köksön, säger Sara Söderberg Svantesson och skrattar. Svindel
Lägenheten är på drygt 100 kvadrat med över sex meter i takhöjd. På andra våningen finns sovrum, badrum och
ett extra utrymme som fungBakom en av bokhyllorna erar som bibliotek, men döljer sig en vinkällare – elsnart ska bli kontor. ler, rättare sagt – en vinvind. Tjocka skivor av glas ersätter trappräcke och staket. Stilkrock Det ger ett luftigt intryck – Som hämtat ur en agentfilm, men även svindelkänslor för öppnar Sara lönndörren som den som går på den smala döljs bakom böckerna, och passagen mellan sovrumsde- visar det dolda utrymmet. len och biblioteket. – Det var min man som – Det är en snygg lösning ville ha vinet där inne. Om som gör att lägenheten fått jag fått bestämma hade det behålla sin känsla av rymd. blivit en walk-in-closet… Jag tyckte också det var Det är en ljus, modern otäckt att titta ned i början, våning där mörka snickerier men man vänjer sig snabbt. i valnöt ger inredningen en Och glasskivorna är tillräck- asiatisk ton. Möblerna är ligt höga. Det är ingen risk 60-talsklassiker, som Le att du trillar ned. Corbusier-fåtöljerna i var-
dagsrummet, blandat med antikviteter och modern design. – Jag gillar stilkrocken, att blanda olika färger, stilar och tidsåldrar med varandra. Det ger mer dynamik i inredningen. Om vi bara hade haft moderna föremål hade det känts för platt och opersonligt, säger Sara, som jobbar med antikviteter, inredningsdesign och homestageing i egna bolaget Antiqvm interior. Det stilrena, minimalistiska går som en röd tråd genom alla rummen. De vita väggarna och det vitlaserade
VI I VASASTAN
15 oktober–21 oktober 2011
32
Stockholmarna återvinner stora mängder. Marita Söderqvist, avdelningschef på trafikkontoret, om att stans återvinningscentraler har fler besökare än Moderna museet och Nationalmuseum tillsammans.
25
ANTAL DAGAR som en bostad i Stockholm är till salu, enligt Booli.se.
Genom
att se över sitt elavtal kan man spara in tusenlappar varje år. Ta hjälp av någon av de jämförelsesajter för elpris som finns på nätet och hitta det elavtal som är optimalt för just dig. Text: Emma Fahlstedt
STOR SKILLNAD. Normalförbrukningen för en genomsnittsvilla är 25 000 kWh per år. På El-
intryck – men även kanske svindelkänsl or för somliga.
priskollen.se skiljer det 19 öre per kWh mellan det billigaste och dyraste elpriset, vilket ger en besparing på nästan 5000 kronor per år. FOTO: COLORBOX
Byt elavtal elavtal – och sparaa tusenlappar spar tusenlappar När hösten närmar sig kommer elprispratet som ett brev på posten. Likt spåmän försöker man sia om huruvida elpriset kommer gå
en ännu högre aktivitet bland elkon-
kan göra på de kom-
mersiella sidorna. Energimarknadsin-
sumenterna. spektionen har heller Där uppingen egen ekonoskattar man misk vinning av att att uppemot konsumenterna byupp eller ner och om en miljon ter elbolag, något det lönar sig att bin- Faraz Azima. hushåll inte Samuel Bågfors. som övriga jämförelda eller att ha rörligt har gjort ett sesajter faktiskt tjänar pengar på. elavtal. Till konsuaktivt val av menternas hjälp finns företag elleverantör och därför betalar – Att byta elavtal via oss är rummet var ett av de rum som tillkom när den öppna planlösningen försvann. BokhyllorFOTO: KARIN NILSSON
som specialiserat sig på sajter
på nätet där man enkelt kan jämföra och i vissa fall, byta elavtal direkt. – Vi erbjuder konsumenter-
en vinkällare golvet, bidrar till den enhetliga känslan.
– Jag gillar enkelheten, säger Sara.
Att kunna blicka ut över Vasastans takåsar är ytterligare en sak som Sara gillar.
– Jag trivs verkligen att bo i en vindsvåning. Det är mer avskilt, och när du ser ut genom fönstren ser du himlen.
Jag har vuxit upp i hus på landet och att bo så här är lite
som att bo i hus, fast i stan. Det är öppet och insynsskyddat på samma gång. Anna Sandqvist 08-545 870 87
[email protected]
TIPS ■ VÅGA
Bli inte sentimental
BLANDA stilar, tidsåldrar, färg och material.
Det ger dynamik i inredningen och gör ditt hem personligare. ■ HA INTE FÖR BRÅTTOM , utan låt inredningen fram. Köp inte allt nytt i butik, utan gå på auktioner, fynda på loppis eller köp på nätet. Ta dig tid att titta runt bland möbler och föremål. Då ökar chansen att du får ett mer personligt hem. Var inte rädd för att behålla möbler du haft i flera år. ■ OM DU SKAFFAT NÅGOT SOM ABSOLUT INTE PASSAR IN? Sälj det på Blocket. Du får nästan garanterat pengarna tillbaka. Det är ingen mening med att försöka tycka om det du inte gillar. Bli inte sentimental.
na ett verktyg så att de enkelt och kostnadsfritt kan se vilket elavtal som är bäst lämpat för dem, säger Faraz Azima, VD på jämförelsesajten jämförelses ajten Elskling.se. Elskling.se. Priset oroar många
Elskling.se har funnits sedan
marknadens dyraste pris, ett så kallat tillsvidarepris tillsvidarepris.. – Tyvärr tror många konsumenter med mindre förbruk-
ning att det inte finns några pengar att spara på att göra ett aktivt val. Fler skulle säkert
välja bort tillsvidareprisern tillsvidareprisernaa om de kände till de stora pris-
skillnaderna och visste hur enkelt det är att byta avtal, säger avdelningschef Tommy Johansson på Energimark-
2007 och var först på marknaden. Sedan dess har de
nadsinspektionen.
hjälpt närmare 200 000 kunder att byta elavtal och Faraz
Lätt att jämföra
Azima ser en ökad medvetenhet hos elkonsumenterna.
– Under sommaren så har aktiviteten hos oss ökat, vi be-
dömer att de två föregående vintrarna med höga elpris har
oroat många och det är fler som väljer fasta elavtal inför
Det finns en mängd olika jäm för el elses ses ajt er för uto m Elskling.se. Även energimarknadsinspektionen har sin egen variant, Elpriskollen.se. Där kan man dock inte byta elavtal som man
kostnadsfritt för kunden och vi får ersättning från det elbolag som kunden väljer i stället, säger Jacob Nordvall. Han är vd på jämförelsesajten Kraftum.se som funnits sedan maj 2010.
Både Jacob Nordvall och Faraz Azima menar, i enlighet med Energimarknadsinspektionen, att det finns pengar att spara för aktiva elkonsumenter.
– Det finns absolut pengar att spara på att byta elavtal, säger Jacob Nordvall. Majoriteten av alla elavtal som ligger i topp hos oss har ingen årsavgift, så bara där sparar kunden in åtminstone trehundra kronor om året. För att skaffa sig bättre koll över familjens stigande elkost-
nader jämförde Samuel Bågfors priserna på nätet.
– Jag gick in på en av de
”Majoriteten av alla jämförelsesajter som finns och hittade en liten operatör. elavtal som ligger gör en översyn av sitt elavtal Vi sparar ledigt en tusenlapp i topp hos oss har så skulle statliga Energimarkom året som vi kan använda till något annat. nadsinspektionen gärna se ingen årsavgift” vintern än tidigare. Trots att fler och fler kunder
VI I VASASTAN
26 15 oktober–21 oktober 2011
BOSTAD
VÄRMARE. Värmaren med K RAV RAV-odlat -odlat vete är snäll mot stela muskler, värk med mera. Kostar 199 kronor på Clas Ohlson och ingår i rosakampanjen.
SKRUVA DEN. Skruvdragaren från Cotech har vridbart handtag, inbyggd bitsförvaring och belysning. Kostar 199 kronor på Clas Ohlson och ingår i deras rosakampanj.
OFARLIG. Vill du ha samma effekt som med levande ljus men utan riskerna som kommer med öppna lågor? Då kan LED-ljusen vara ett tips. Vädertåliga och sladdlösa. Kostar nu 359 kronor på philips.se. Ingår i Philips rosakampanj.
det rosa ■■ Det
är rosa oktober och månaden då Cancerfondens Rosa bandet-kampanj är i gång. Precis som tidigare år har ett antal butiker valt att ta fram rosa produkter där en del av försäljningssumman går till kampanjen. Vi har kikat närmare på dessa och ett antal andra produkter som inte ingår i kampanjen men som har den gemensamma nämnaren: nämn aren: rosa. Text: Alexandra Johansson
SE UT. Fyra liter spolarvätska kostar 69 kronor på Mekonomen och då går 10 kronor till Rosa bandet.
MÄRKT. Lindex har tagit fram ett läderarmband med skrift på insidan. Kostar 75 kronor och säljs i alla Lindexbutiker.
DESIGN. Cancerfondens rosa band 2011 har designats av Per Holknekt och Lena Philipsson. Kostar 25 kro-
nor styck. FOTO: MELKER DAHLSTRAND.
ABORG. Så heter mattan med lång lugg från Ikea. Kostar 1 595 kronor.
STYR MJUKT. Rattmuffen kostar 129 kronor på Mekonomen och 15 kronor av summan går till Rosa
bandet. HJÄLP. Att ha en bogserlina liggande i bagaget är ingen dum idé. Den här rosa kostar 129 kronor på Mekonomen och 15 kronor går till Rosa bandet.
UNDER ROSOR. Emelina ros heter dubbelpåslakanet från Ikea. Kostar 649 kronor och då ingår två örngott.
BYGGBAR. Soffan Rörberg från Ikea går att bygga ihop som man vill. Här har man använt tre ensitssektioner. Kostar 3 485 kronor i detta utförande.
STÄMNING. Skapa lite raggarstämning i bilen med rosa tärningar i fönstret. De här finns på Mekonomen och kostar 39 kronor (5 kronor går till Rosa bandet).
2:A DÖBELNSGATAN – BALKONG
1:A SVEALUNDEN - TOPPSKICK
I charmiga kvarter ligger denna optimalt planerade lägenhet om 52 kvm med högt och fritt läge. Kök och
Välkommen till denna ljusa och rymliga lägenhet om 41,5 kvm. Charmigt 20-tal i bra skick med många
sällskapsrum i öppen plan och solig balkong. Rofyllt sovrum mot innergård. Stilrent, renoverat badrum. Förening med god ekonomi. Garage i källarplan.
originaldetaljer bevarade såsom serveringsskåp, furugolv, speglade dörrar och spröjsade fönster. fö nster. Lugnt och avskilt läge vid Svealunden.
Döbelnsgatan 52,7 tr (hiss).Accepterat pris 3.100.000:- Avgift 1.756:-/mån. Visas sön 16/10 kl.13-13:45 & mån 17/10 kl.17:30-18
Sveavägen 89,3 tr (hiss).Pris 2.190.000:-/bud.Avgift 2.190.000:-/b ud.Avgift 1.613:-/mån. Visas sön 16/10 kl. kl.13-13:45 13-13:45 & mån 17/10 kl.17-17:45
1,5:A VALHALLAVÄGEN – VID KARLAPLAN Med ett attraktivt läge, invid Karlaplan, ligger denna välplanerade lägenhet om 39 kvm med ett högt och fritt läge. Ljust, rymligt rum med kök i öppen planlösning. Sovalkov med plats för fö r dubbelsäng. Stambytt fastighet med byggår 1932.
Valhallavägen 153,5 tr (hiss).Accepterat pris 2.500.000:- Avgift 1.616:-/mån. Visas sön 16/10 kl.14:15-15 & mån 17/10 kl.18-18:30
4:A DÖBELNSGATAN – TOPPSKICK Välplanerad och ljus lägenhet om 125 kvm med attraktivt läge invid Vanadislunden Vanadislunden och närhet till Odenplans puls. Bra förening med låga avgifter, två balkonger och allt al lt i absolut toppskick. Tre bra sovrum och luftiga sällskapsutrymmen.
Döbelnsgatan 52, 2 tr (hiss).Avgift 3.972:-/mån. Visas sön 23/10 &mån 24/10
Vi kan vårt vår t Vasastan! Boka in ett möte med oss och få en kostnadsfri värderin av din bostad. 08-612 94 00 www www.vasastansmaklarna.se .vasastansmaklarna.se
28
VI I VASASTAN
15 oktober–2 oktober–21 1 oktober 2011
BOSTAD Sverige världens näst bästa bo-land Sverige har världsrykte om sig att prioritera livskvalitet, säkerhet och miljö – det visar en undersökning utförd av Reputation Institute i New York. I undersökningen har 42 000 personer världen över frågats om vilka länder de beundrar ochplats, Sverige hamnar andra endast slagetpå av Kanada. I botten hamnar bland annat Pakistan, Iran och Irak.
Norrmalm farligast plats att bo på E H C I S N N E J S A E R D N A : O T O F
Hem&Hyra har presenterat listan över Sveriges farligaste respektive lugnaste platser att bo på. Listan har framtagits genom att räkna antalet begångna våldsbrott per 100 000 invånare. Farligaste platsen i Sverige är stadsdelen Norrmalm i Stockholm där årligen 2 266 våldsbrott begås per 100 000 invånare. Centrum i Göteborg ligger tvåa och stadsdelen Södra Innerstaden i Malmö trea. Sveriges lugnaste plats är rockgruppen Sahara Hotnights hemort Robertsfors, med 15 våldsbrott per år och 100 000 invånare.
Grumme-ön har fått ny ägare Bokhyllan Billy invaderar Kina Möbelvaruhuset Ikea storsatsar på den kinesiska marknaden – och därefter står Indien på tur. Det rapporterar Bloomberg News som skriver att Ikea ska tredubbla takten av nyöppnade varuhus i Kina. En strategi som syftar till att minska beroendet av den oroliga europeiska marknaden, som för närvarande
Grumme-ön, som ligger i Nämndöfjärden utanför Ingarö, och som sedan 90-talet varit tvättsåpans Grummes sommaridyll i reklamfilmer, har fått en ny ägare. Ön har haft samma ägare sedan 1937, men såldes efter livlig budgivning i september. Mäklarna vill inte avslöja det exakta slutpriset, men utropspriset låg
står för 80 procent av Ikeas försäljning.
på miljonersex kronor.
Vasastan / 08-31 59 00 / fastighetsbyran.se
Kom på visning! visning! 2:A VASASTAN
1:A VASASTAN - RÖDA BERGEN Accepterat pris: 2 995 000:-
Accepterat pris: 2 350 000:-
Boarea: 55 kvm Avgift: 1.423:-/mån inkl V/VA Adress: Frejgatan 22, 4 tr./hiss
Boarea: 39 kvm Avgift: 1.550:-/mån Hiss: Nej. Adress: Falugatan 21, 1/2 tr
Visas sön 16/10 14.15-1 14.15-15.00 5.00 och mån 17/10 17.30-18.00 17.30-18.00
Visas sön 16/10 15.00-1 15.00-15.30 5.30 och mån 17/10 18.30-19.00 18.30-19.00
Sms:a: FB 1420-8310 till 72456 för beskrivning
Mycket ljus och fin tvåa med läge i eftersökta kvarter. Två hög ru och kök i fil med bevarade detalje såsom spröjsade fönster, trägol fina snickerier m.m. Trevliga sällskapsytor, praktiskt kök samt sovrum med bra förvaringsmöjligheter. igheter. Badrum med dusch. Låg avgift! Tel: 08-31 59 00. Webbnr: 1420-7867.
1:A VASASTAN Accepterat pris: 1 700 000:-
Boarea: 24 kvm Avgift: 1.118:-/mån inkl värme, VA och Kabel-tv(bas) Hiss: Ja. Adress: Torsgatan 33, 5 tr, 5 tr
Öppen planlösning mellan kök och vardagsrum. Bevarade 20talsdetaljer som högt till tak, spröjsade fönster och genomgående trägolv. Detta står i fin kontrast mot modernt och stilrent kök. Lugnt och tyst läge med alla fönster mot lummig gård. Välskött förening med stabil ekonomi.Tel: 08-31 59 00. Webbnr: 1420-8310.
Förbered Förbered nu, nu, sälj när säljdu närvill. du vill.
Visas sön 16/10 14.30-1 14.30-15.00 5.00 och tis 18/10 17.30-18.00 17.30-18.00
Sms:a: FB 1420-6903 till 72456 för beskrivning I högt fritt läge kan man här åtnjuta en härlig vy över Vasaparken. Nyrenoverad med stambytt och nytt badrum samt kök. Förbr för TM/TT och en garderob för förvaring. Närhet till sankt eriksplans tunnelbana och bussar.Tel: 08-31 59 00. Webbnr: 1420-6903.
Vi tar hand om allt det praktiska i god tid och förbereder för bereder allt. Så när du väl bestämmer dig för att sälja är allt klart – det är bara att trycka på knappen! Beställ Steget-före-paketet kostnadsfritt på fastighetsbyran.se/steget-fore. Vasastan / 08-31 59 00 / fastighetsbyran.se
Vasastan / 08-31 59 00 / fastighetsbyran.se
visning! Kom på visning! 4:A VASASTAN
4:A VASASTAN
Accepterat pris: 5 850 000:-
Adress: Hagagatan 18, 3 tr
Accepterat pris: 4 850 000:-
Adress: Frejgatan 33, 3tr
Boarea: 130 kvm Avgift: 4.342:-/mån inkl värme, VA, kabel-TV Hiss: Nej.
Visas sön 16/10 12.30-13.15 12.30-13.15 och tis 18/10 18/10 17.30-18.00 17.30-18.00
Boarea: 98 kvm Avgift: 4.758:-/mån inkl värme, VA, bredband Hiss: Ja. Balkong: Ja. Garage Ja
Visas sön 16/10 13.00-1 13.00-13.45 3.45 och mån 17/10 18.15-18.45 18.15-18.45
Sms:a: FB 1420-7085 till 72456 för beskrivning
På en av Vasastans mest attraktiva gator finner Ni denna luftiga sekelskifteslägenhet som genomgick en smakfull ytskiktsrenovering 2007. Vackra trägolv, stuckatur, takrosetter, speglade partier och pardörrar. Generös balkong med lugnt läge. Mycket välskött och lågt belånad förening. Tel: 08-31 59 00. Snabbsök via webbnr: 1420-7085.
Sms:a: FB 1420-7245 till 72456 för beskrivning
Genomgående, renoverad lägenhet i modern välskött fastighet. En bostad som bjuder på härliga ytor och fina vyer. Stor balkong i söder samt vackert burspråk och fri utsikt mot Vanadislunden och Stefanskyrkan. Stor hiss. Barnvagnsrum samt garage i fastigheten. Stabil BRF. Ett hem som passar såväl en modern storstadsfamilj med barn som paret med utflugna barn. Tel: 08-31 59 00. Snabbsök via webbnr: 1420-7245.
2:A VASASTAN
2:A VASASTAN - RÖDA BERGEN Accepterat pris: 3 495 000:-
Accepterat pris: 4 200 000:-
Boarea: 77 kvm Avgift: 3.800:-/mån inkl värme, VA Hiss: Nej. Adress: Rödabergsbrinken 16, 2 tr
Boarea: 72 kvm Avgift: 3.105:-/mån inkl värme, VA Hiss: Ja. Adress: Upplandsgatan 40, 4 tr
Visas sön 16/10 15.30-1 15.30-16.00 6.00 och tis 18/10 18.30-19.00 18.30-19.00
Visas sön 16/10 13.30-1 13.30-14.00 4.00 och mån 17/10 18.30-19.00 18.30-19.00
Sms:a: FB 1420-3582 till 72456 för beskrivning
Sms:a: FB 1420-4054 till 72456 för beskrivning
Attraktivt läge77 ligger lägenhet om kvm.denna Hörnrum mot Rödabergsbrinkens lummiga grönska. Fönster i 2 väderstreck, furgolv, och ljusa väggar. Idag disopneras lägenheten som en trea. Välskött förening med bra ekonomi. Välkomna. Tel: 08-31 59 00. Webbnr: 1420-3582.
Med toppenläge finner ni denna sekelskifteslägenhet om 72 kvm fördelat på 2 rok. Högst upp disponeras lägenheten med ljus, luftig öppen planlösning med generös takhöjd. Stabil förening. Möjlig trea, se alternativ planritning. Välkomna. Tel: 08-31 59 00. Webbnr: 1420-4054.
2:A VASASTAN/BALKONG
2:A VASASTAN - CITY/NORRMALM Accepterat pris: 4 200 000:-
Accepterat pris: 2 850 000:-
Boarea: 70 kvm Avgift: 0:-/mån Hiss: Ja. Adress: Döbelnsgatan 41, 3 tr
Boarea: 56 kvm Avgift: 3.280:-/mån Värme, VA, kabel-tv, bredband, ip-telefoni Hiss: Ja. Adress: Vanadisvägen 4, 5tr
Visas sön 16/10 13.45-1 13.45-14.30 4.30 och mån 17/10 17.30-18.00 17.30-18.00
Sms:a: FB 1420-6218 till 72456 för beskrivning
Noll-avgift! Mycket smakfullt renoverad lägenhet med exklusivt italienskt kök. Genomgående planlösning, två balkonger och högt till tak som ger ljus och rymd. Lägenheten kan göras om till en trea. Ypperligt cityläge i lugna kvarter i mycket solid och välskött äkta Brf med 0:- i avgift!!!! Tel: 08-31 59 00. Webbnr: 1420-6218.
Visas sön 16/10 12.30-13 12.30-13.00 .00 och mån 17/10 17.30-18.00 17.30-18.00
Sms:a: FB 1420-8274 till 72456 för beskrivning
Missa inte denna fräscha 2:a om 56 kvm. Generösa ytor med flexibel härlig balkongplanlösning, med kvällssol. Lugnt läge mot stor innergård och närhet till bra butiker, restauranger, Hagaparken och Odenplan samt tillgång till parkering i föreningen. Vi ses!Tel: 08-31 59 00. Webbnr: 1420-8274.
www.skandi www.skandiamaklarna.se a maklarn se www.skandiamaklarn
4:A VASASTAN - VACKRA KAKELUGNAR, HÄRLIGT SEKELSKIFTE INVID VASAPARKEN
ACCEPTERAT PRIS: 5 950 000 KR AVGIFT: 4 208 KR BOAREA: 104 KVM ANTAL RUM: 4 ROK BYGGÅR: 1899 ADRESS: Hälsingegatan 3, entréplan VISAS: SÖN 16/10, 13.15-14.00 OCH MÅN 17/10, 17.30-18.00 KONTOR: VASASTAN/ÖSTERMALM 08-599 05 100 SMS:a S 752363 till 72456
3:A (ALT 4:A) VASASTAN - NÄRA VASAPARKEN, RENOVERINGSCHANS, RENOVER INGSCHANS, LÅG AVGIFT
Karlbergsvägen gen 37B, 3 tr VISAS: SÖN 16/10, 14.15-15.00 OCH MÅN 17/10, 17.30-18.00 KONTOR: ACCEPTERAT PRIS: 5 500 000 KR AVGIFT: 2 963 KR BOAREA: 101 KVM ANTAL RUM: 3 ROK BYGGÅR: 1899 ADRESS: Karlbergsvä VASASTAN/ÖSTERMALM 08-599 05 100 SMS:a S 751713 till 72456
SKANDIAMÄKLARNA VASASTAN/ÖSTERMALM, NORRTULLSGATAN 3, 08-599 05 100
[email protected], VASASTAN@SKAN DIAMAKLARNA.SE, WWW.SKANDIAMAK WWW.SKANDIAMAKLARNA.SE LARNA.SE
w w . sk www.skandiamaklarna.se sk n d a ma ma kl kl ar ar na na s e
3.5:A VASASTAN - ATLAS - HÖGT LÄGE, KUNGSBALKONG OCH FANTASTISK UTSIKT
ACCEPTERAT PRIS: 4 550 000 KR AVGIFT: 3 022 KR BOAREA: 79 KVM ANTAL RUM: 3,5 ROK BYGGÅR: 1928 ADRESS: Sankt Eriksplan 13, 5 tr VISAS: SÖN 16/10, 15.00-16.00 OCH MÅN 17/10, 17.30-18.00 KONTOR: VASASTAN/ÖSTERMALM 08-599 05 100 SMS:a S 754335 till 72456
3:A VASASTAN - BIRKASTAN - OPTIMALT PLANERAD MED LÅG AVGIFT
ACCEPTERAT PRIS: 3 900 000 KR AVGIFT: 1 357 KR BOAREA: 63 KVM ANTAL RUM: 3 ROK BYGGÅR: 1906 ADRESS: Karlbergsvägen 75, 2 tr ög VISAS: SÖN 16/10, 13.45-14.30 OCH MÅN 17/10, 17.30-18.00 KONTOR: VASASTAN/ÖSTERMALM 08-599 05 100 SMS:a S 752280 till 72456
SKANDIAMÄKLARNA VASASTAN/ÖSTERMALM, NORRTULLSGATAN 3, 08-599 05 100
[email protected], VASASTAN@SKAN DIAMAKLARNA.SE, WWW.SKANDIAMAKLA WWW.SKANDIAMAKLARNA.SE RNA.SE
www.skandi www.skandiamaklarna.se a maklarn se www.skandiamaklarn
3:A VASASTAN - OEMOTSTÅNDLIG SEKELSKIFTESPÄRLA MED BÄSTA LÄGE
3:A VASASTAN - CITY - VINDSVÅNING MED ATTRAKTIVT CITYLÄGE
ACCEPTERAT PRIS: 5 950 000 KR AVGIFT: 2 990 KR BOAREA: 97 KVM ADRESS: Roslagsgatan 12, 5tr VISAS: Sön 16/10, 13.30-14.15 KONTOR: VASASTAN/ÖSTERMALM 08-599 05 100 SMS:a S 738855 till 72456
ACCEPTERAT PRIS: 5 850 000 KR AVGIFT: 4 577 KR BOAREA: 86 KVM BIAREA: 6 KVM ADRESS: Luntmakargatan 12 VISAS: Sön 16/10, 12.00-12.45 KONTOR: VASASTAN/ÖSTERMALM 08-599 05 100 SMS:a S 734134 till 72456
2:A VASASTAN - BIRKASTAN - VÄLPLANERAD, LJUS, SEKELSKIFTE, BALKONG, KAKELUGN
2:A VASASTAN - SEKELSKIFTES 2:A MED DRÖMLÄGE OCH STOR BALKONG
ACCEPTERAT PRIS: 3 250 000 KR AVGIFT: 2 750 KR BOAREA: 56 KVM ADRESS: Rörstrandsgatan 44, 3 tr ög VISAS: SÖN 16/10, 13.30-14.15 OCH MÅN 17/10, 18.30-19.00 KONTOR: VASASTAN/ÖSTERMALM 08-599 05 100
ACCEPTERAT PRIS: 3 500 000 KR AVGIFT: 2 342 KR BOAREA: 60 KVM ADRESS: Kungstensgatan 55, 1 tr VISAS: SÖN 16/10, 12.30-13.15 OCH MÅN 17/10, 18.30-19.00 KONTOR: VASASTAN/ÖSTERMALM 08-599 05 100
SKANDIAMÄKLARNA VASASTAN/ÖSTER SKANDIAMÄKLARNA VASASTAN/ÖSTERMALM, MALM, NORRTULLSGATA NORRTULLSGATAN N 3, 08-599 05 100
[email protected], VASASTAN@SKAN DIAMAKLARNA.SE, WWW.SKANDIAMAK WWW.SKANDIAMAKLARNA.SE LARNA.SE
wwwskandi www.skandiamaklarna.se a maklarn arn se wwwskandiamakl
2:A VASASTAN - SUVERÄN SEKELSKIFTES 2:A MED BRASKAMIN
2:A VASASTAN - HÖGT UPP MED BALKONG I GRÖNSKANDE KVARTER KVARTER
ACCEPTERAT PRIS: 3 400 000 KR AVGIFT: 2 555 KR BOAREA: 68 KVM ADRESS: Sigtunagatan 16, 4 tr VISAS: Sön 16/10, 12.30-13.15 och Tis 18/10, 17.30-18.00 KONTOR: VASASTAN/ÖSTERMALM 08-599 05 100 SMS:a S 740414 till 72456
ACCEPTERAT PRIS: 3 700 000 KR AVGIFT: 2 288 KR BOAREA: 60 KVM ADRESS: Ynglingagatan 25, 3tr VISAS: SÖN 16/10, 12.00-12.45 OCH MÅN 17/10, 18.30-19.00 KONTOR: VASASTAN/ÖSTERMALM 08-599 05 100
Funderar du du på att sälja din din bostad? Kontakta oss på SkandiaMäklarna SkandiaMäklarna Vasastan Vasastan
SKANDIAMÄKLARNA VASASTAN/ÖSTER SKANDIAMÄKLARNA VASASTAN/ÖSTERMALM, MALM, NORRTULLSGATA NORRTULLSGATAN N 3, 08-599 05 100
[email protected], VASASTAN@SKAN DIAMAKLARNA.SE, WWW.SKANDIAMAK WWW.SKANDIAMAKLARNA.SE LARNA.SE
www.husmanhagberg.se
Vasastan 3:a Sekelskiftesdröm högst upp i fastighet anno 1884 med fantastiska pardörrar, stuckaturer, speglade nischer och en underbar Sekelskiftesdröm balkong mot innergården. Nyrenoverat badrum med tvättmaskin och golvvärme samt kök med alla tänkbara bekvämligheter. Beslut är taget av föreningen om möjlighet att förvärva vindsutrymmet ovanför lägenheten och göra den till etage. Här bor ni lugnt och skönt i stabil förening med god ekonomi samt närhet till såväl naturens lugn i Vasaparken, Tegnérlunden och Hagaparken som stadens puls med
Odenplan och Rörstrandsgatan runt hörnet och endast en kort promenad ned till City. Letar ni efter någonting utöver det vanliga och eftersöker en hög levnadsstandard så har ni kommit rätt, här kan ni ingenting annat än trivas! Varmt välkomna! Accepterat pris: 4.975.000 kr Kvm: 81 Avgift: 2.767 kr Visas: Sön 16/10 12.00-13.00 & mån 17/10 17.30-18.00 Adress: Upplandsgata Upplandsgatan n 48, 4 tr, hiss Vasastan 08-651 50 80
Vasastan 2:a
Vasastan 1.5:a
Genomgående sekelskiftestvåa sekelskiftestvåa med stor terrass i sydväst, dubbla kakelugnar samt balkong mot innergård. Högst upp i huset hittar ni denna välplanerade pärla i fastighet anno 1914 i mycket gott skick. Här bor ni med direkt närhet till City och dess puls samtidigt som naturen med Hagaparken, Vanadislunden Vanadislunden och Observatorielunden ligger en kort promenad bort. Välkomna! Accepterat pris: 4.495.000 kr Kvm: 68 Avgift: 4.070 kr Visas: Sön 16/10 13.30-14.15 & mån 17/10 18.30-19.00 Adress: Luntmakargata Luntmakargatan n 74, 4tr, hiss Vasastan 08-651 50 80
Välkommen till denna fridfulla bostad, nära Hagaparkens grönska och Citys fulltaliga utbud. Här bor du på välplanerade kvadratmeter som blandats med 20-talets charm och 2000-talets design. Gediget kök med plats för 4-6 personer som blickar ut över föreningens grönskande gård. Helkaklat badrum och genomgående vita trägolv. Trygg och stabil förening. Välkommen på visning! Accepterat pris: 1.950.000 kr Kvm: 37 Avgift: 1.858 kr Visas: Sön 16/10 15.15-16.00 & mån 17/10 19.15-19.45 Adress: Sveavägen 121, 1/2 tr - Gårdsläge! Hiss i Gathuset. Vasastan 08-651 50 80
Vasastan 08-651 50 80 www.husmanhagberg.se
Så ld
Så ld
Så ld
Så ld
Så ld
Du hitta på: hittarr oss på Uppla Uppl ands ndsgata gatan n 37, mitt mi emott W asahallen ttemo Ring oss: 08-34 84 00 v asas sasta
[email protected] [email protected]
www.sven www.sve www .svensk nsk sk amakl kla arhuse rhusett.se
Så ld
Vi säljer när andra har till salu
www.sve www .svensk nsk amaklarhuset.se
Så ld
Så ld
Så ld
Så ld
Ett stark t team g ör ör de bäsa aff ärerna Hos oss jobbar vi gemensamt för att din bostadsaffä bosta dsaffärr ska ska bli bli en positiv positiv händels händelse. e. Välkommen Välkomm en till vår trivs trivsamma amma bobu bobutik tik på Upplandsgatan 37 i Vasastan eller ring oss direkt: 08-34 84 00!
Katarina Ljung
Sofie Hellman
Jan Christensen
Ulrika Marklund
0707-90 02 91
070-717 70 60
070-444 02 66
08-34 84 00
Norr No rra a Karl Karlbe berg rg,, Stoc Stockh khol olm m
skansk ska nska.s a.se/n e/norr orraka akarlb rlberg erg
Vi älskar det gröna livet i stan
Den 22 oktober är det premiär för vårt första kvarter i Norra Karlberg. Området är en del av nya Pampas och här skapar vi en helt ny stadsdel stad sdel för dig som älskar att njuta av naturen, men fortfarande vill ta del av storstadens puls. Anmäl dig redan nu Ta chansen att vara först med att upptäcka en ny spännande stadsdel, i en miljö präglad av Gunnar Asplunds arkitektur. Vårt första kvarter heter just Arkitekten och erbjuder välplanerade, karaktärsfulla hem med stora balkonger. Vi tillämpar en enkel turordningsprincip för våra bostäder: först i kön får välja först när nä r vi har premiär. Vill du veta mer? Gå in på skanska.se/norrakarlberg
för Premiär fö
g rg be r a Ka r l b ra No r r s
a pa Pa m p n ya Pa v n En del a v
Anmäl ditt intresse idag på skanska.se/norrakarlberg eller skanna QR-koden med din telefon.
www.skanska.se/bostad Kundtjänst: 020-310 310
VÄLKOMMEN TILL VASASTAN VASASTAN 1:a 31,5kvm Renoverad lägenhet i populär förening, invid Tegnérlunden. Tegnérgatan 55, 1 tr Hiss finns PRIS: 2.095.000 kr/bud AVGIFT: 1 882 kr/mån VISNING: Sön 16/10 13.30-14.00
VASASTAN 5:a 133kvm
Optimalt planerad familjevåning med tre sovrum och två badrum, allt i toppskick. Odengatan 35, 1,5 tr Hiss finns PRIS: 7.300.000 kr/bud AVGIFT: 4 999 kr/mån VISNING: Sön 16/10 Ring 08-545 677 677 58 för bokning
VASASTAN 5:a 150kvm
Arkitektritat boende i två plan med egen ingång från gatan samt altandörr mot innergård. Frejgatan 2, bv + 1 tr PRIS: 6.750.000 kr/bud AVGIFT: 7 177 kr/mån VISNING: Sön 16/10 12.15-13.00
VASASTAN 2:a 45kvm
Renoverad och välplanerad 2:a med balkong, belägen i fastighet med garage i huset. Norrtul lsgatan 9, 1 tr Hiss finns PRIS: 2.700.000 kr/bud AVGIFT: 1 644 kr/mån VISNING: Sön 16/10 12.30-13.00 & Mån 17/10 17.30-18.00
08-505 554 00
[email protected] WWW.EKENSTAM.COM VASASTAN 3,5:a 101kvm
Välrenoverad lägenhet med stora öppna sällskapsytor, balkong, två sovrum & trivsamt kök. Karlber gsvägen 28, 2 tr Hiss finns PRIS: 6.500.000 kr/bud AVGIFT: 3 080 kr/mån VISNING: Sön 23/10 Ring 08-505 554 554 04 för bokning
40
VI I VASASTAN
15 oktober–21 oktober 2011
ERIK OLSSON FASTIGHET FASTIGHETSFÖRMEDLING SFÖRMEDLING AB
Vill du också ha ett BÄTTRE BOLÅN? Bättre Bolån erbjuder dig >> En >> En av marknadens lägsta räntor >> Räntefritt >> Räntefritt handpenningslån
>> Snabb >> Snabb återkoppling Kontakta oss på 0770-33 40 00
www.battrebolan.se
Erik Olsson Fastighetsförmedling AB | Sveavägen 147 | Telefon: 08-5555 1300 |
www.erikolsson.se
FÖLJ VÅRA VASASTANS VASASTANSBLOGGARE BLOGGARE
Senaste nytt från våra lokala bloggare hittar du på www.viivasastan.se under fliken ”Bloggar”
.se
Hornsgatan 64 A, 5 tr. Boarea: 117 m²skick och ett perfekt läge på Birkagatan. Vad mer kan man önska sig? Jo, kanske en låg månadsavgift i en välskött Stora sällskapytor, mycket gott Accepterat pris: 6 795 000 kr, pris: bostadsrättsförening, tre tysta sovrum samt badrum och separat gäst-wc. Allt detta finner du i detta drömboende i hjärtat av Birkastan. Om inte Visasovanstående sön 16/10 16/10 14-15, 14-skulle 15, mån 17/10 17.30–18 18 det även en fungerande öppen spis och ett mycket trivsamt bibliotek. Stort förråd i källaren och stambytt vara nog,17.30– så finns fastighet anno Vid frågor, ring1mäklare Jesper Halvarsson 0709-111 494. Välkomna till visning! Ansvarig Ansvar ig mäklare: mäklare: Pe1927. Peter ter Karlsson Karl sson 0709-111 0709-11 491
Birkagatan 10, 1tr Accepterat pris 5 975 000 kr, 4,5 rum och kök, 109 m², 2867 kr/m. Visas sön 13.45–15.00, tis 18–18.30 och på bernkert.se Ansvarig mäklare: Jesper Halvarsson 0709-111 494
Hornsgatan 64 A, 5 tr. Boarea: Boarea: 117 m² Accepterat pris: 6 795 000 kr,
Visas sön sön 16/10 16/10 14-15, 14-15, mån 17/10 17.30–18 17.30–18 Ansvarig Ansvari g mäklare: mäklare: Peter Peter Karlsson Karlsson 0709-111 0709-111 491
Sankt Eriksgatan 71, högst upp, vindsetage. 5 475 000 kr,
4 rum och kök, 92 m², 4929 kr/m. Visas sön sön 12.30–13.1 12.30–13.15, 5, mån 18–18.3 18–18.30 0 och på bernkert.se Ansvarig mäklare: Dennis Sandström Sandström 0709-111 499
3
Vasastan - högst upp - kakelugnar - balkong Valhallavägen 36 5 tr 85 m2 4,5 milj 2.954/m Sö 14.30-15.30 Må 17-18 08 522 301 05
Vacker sekelskiftesvåning. Låg avgift. Högst upp. Lugnt läge, alla fönster mot gröna gårdar. Möjlig 3:a/4:a. Stor balkong i sydostläge. Två fungerande kakelugnar. Flexibelt tillträde.
3
Vasastan - låg avgift - balkong i sydväst sydväs t Frejgatan 20 3 tr 72 m2 4,4 milj 2.138/m Sö 12-13.30 08 522 301 05
Smakfullt renoverad med exklusiva materialval. Toppläge invid Vanadislunden. Vanadislunden. Låg avgift. avgift. Balkong Balkong i sydvästläge med trevlig parkutsikt. Mellan gröna parker och Stureplans puls.
karlssonuddare.se
VI I VASASTAN
15 oktober–21 oktober 2011
43
16/10 16/10
13.45-15.00 13.45-14.30
18/10 17/10
18.00-18.30 17.30-18.00
Birkastan Birkastan
Birkagatan 10 Karlbergsvägen 75
4 3
108 63
2 867 1 357
5 975 000 3 900 000
bernkert.se Skandiamäklarna 08-599 05 100
16/10
13.30-14.15
17/10
18.30-19.00
Birkastan
16/10
12.00-12.45
City/Norrmalm
Rörstrandsgatan 44
2
Luntmakargatan 12
3
56
2 750
3 250 000
Skandiamäklarna 08-599 05 100
86
4 577
5 850 000
Skandiamäklarna 08-599 05 100
16/10
13.45-14.30
17/10
17.30-18.00
16/10
15.30-16.00
18/10
18.30-19.00
City/Norrmalm
Döbelnsgatan 41
Röda Bergen
Rödabergsbrinken 16
2
70
0
4 200 000
Fastighetsbyrån 08-31 59 00
2
77
3 80 0
3 495 000
16/10
15.00-15.30
17/10
18.30-19.00
Röda Bergen
Fastighetsbyrån 08-31 59 00
Falugatan 21
1
39
1 550
2 350 000
Fastighetsbyrån 08-31 59 00
16/10 16/10
12.15-13.00 12.30-13.15
18/10
17.30-18.00
Vasastan Vasastan
Frejgatan 2 Hagagatan 18
5 4
150 130
7 177 4 342
6 750 000 5 850 000
Ekenstam Fastighetsförmedling 08-505 554 00 Fastighetsbyrån 08-31 59 00
16/10 16/10
13.15-14.00
17/10
13.00-13.45
17/10
17.30-18.00
Vasastan
Hälsingegatan 3
4
104
4 208
5 950 000
Skandiamäklarna 08-599 05 100
18.15-18.45
Vasastan
Frejgatan 33
4
98
4 758
4 850 000
16/10
15.00-16.00
Fastighetsbyrån 08-31 59 00
17/10
17.30-18.00
Vasastan
Sankt Eriksplan 13
3,5
79
3 022
4 550 000
16/10
14.15-15.00
Skandiamäklarna 08-599 05 100
17/10
17.30-18.00
Vasastan
Karlbergsvägen 37B
3
101
2 963
5 500 000
Skandiamäklarna 08-599 05 100
16/10
13.30-14.15
16/10
Vasastan
Roslagsgatan 12
3
97
2 990
5 950 000
Skandiamäklarna 08-599 05 100
12.00-16.00
17/10
17.30-18.00
Vasastan
Valhallavägen 16
3
88
4 185
4 300 000
Erik Olsson Fastighetsförmedling 08-5555 1300
16/10
14.30-15.30
17/10
17.00-18.00
Vasastan
Valhallavägen 36
3
85
2 954
4 500 000
Karlsson & Uddare 08-522 301 05
16/10
12.00-13.00
17/10
17.30-18.00
Vasastan
Upplandsgatan 48
3
81
2 767
4.975.000
HusmanHagberg 08-651 50 80
16/10
12.00-12.30
Vasastan
Frejgatan 20
3
72
2 138
4 400 000
Karlsson & Uddare 08-522 301 05
16/10
13.30-14.00
17/10
18.30-19.00
Vasastan
Upplandsgatan 40
2
72
3 105
4 200 000
Fastighetsbyrån 08-31 59 00
16/10
12.30-13.15
18/10
17.30-18.00
Vasastan
Sigtunagatan 16
2
68
2 555
3 400 000
Skandiamäklarna 08-599 05 100
16/10
12.30-13.15
17/10
18.30-19.00
Vasastan
Kungstensgatan 55
2
60
2 342
3 500 000
Skandiamäklarna 08-599 05 100
16/10
12.00-12.45
17/10
18.30-19.00
Vasastan
Ynglingagatan 25
2
60
2 288
3 700 000
Skandiamäklarna 08-599 05 100
16/10
12.30-13.00
17/10
17.30-18.00
Vasastan
Vanadisvägen 4
2
56
3 280
2 850 000
Fastighetsbyrån 08-31 59 00
16/10
14.15-15.00
17/10
17.30-18.00
Vasastan
Frejgatan 22
2
55
1 423
2 995 000
Fastighetsbyrån 08-31 59 00
16/10
13.00-13.45
17/10
17.30-18.00
Vasastan
Döbelnsgatan 52, 7tr
2
52
1 756
3 100 000
Vasastansmäklarna, 08-612 94 00
16/10
12.00-16.00
17/10
18.00-18.30
Vasastan
Torsgatan 57
2
50
1 940
3 250 000
Erik Olsson Fastighetsförmedling 08-5555 1300
16/10
12.30-13.00
17/10
17.30-18.00
Vasastan
Norrtullsgatan 9
2
45
1 644
2 700 000
Ekenstam Fastighetsförmedling 08-505 554 00
16/10
13.30-14.15
17/10
18.30-19.00
Vasastan
Luntmakargatan 74
2
68
4 070
4 495 000
HusmanHagberg 08-651 50 80
16/10
15.15-16.00
17/10
19.15-19.45
Vasastan
Sveavägen 121
1,5
37
1 858
1 950 000
HusmanHagberg 08-651 50 80
16/10
13.00-13.45
17/10
17.00-17.45
Vasastan
Sveavägen 89, 3 tr
1
41,5
1 613
2 190 000
Vasastansmäklarna, 08-612 94 00
16/10
13.30-14.00
Vasastan
Tegnérgatan 55
1
31,5
1 882
2 095 000
Ekenstam Fastighetsförmedling 08-505 554 00
16/10
14.30-15.00
17/10
17.30-18.00
Vasastan
Torsgatan 33
1
24
1 118
1 700 000
Fastighetsbyrån 08-31 59 00
Svår torka, höga matpriser, matpriser, begränsad tillgång till sjukvård och en långvarig konflikt konflikt i Somalia har lett till den största hungerkatastrofen hungerkatastrofen på flera decennier på Afrikas horn. Snabba insatser är direkt avgörande för de drabbade. Ge 50 kronor genom att sms:a LÄKARE till 72 970 eller sätt in ditt bidrag på PG 90 06 03-2 nu. Märk talongen med “akutfonden.” Ditt bidrag går i första hand till Afrikas horn, i andra hand till andra akuta kriser.
www.lakareutangranser.se/akutfond
44
VI I VASASTAN
15 oktober–2 oktober–21 1 oktober 2011
BO & FYND Lägenhetsbyten 2:a Gärdet HR 57 kvm, 1 tr hiss,
Ö: 4-5a bliv BR eller br, radhus, södermalm eller söderort. tel 0708313771
4681 /mån. Ö: Större inom tulllarna. 0703980501
5 RoK GA-parken Finnes: HR
Gbg-Sthlm Attaktiv 3:a HR nära
Ullevi, takvåning 72 kvm Ö: 2:a HR med balkong, helst Ö-malm/ Gärdet. Tfn 0706377535 3:a på Ekerö HR 85 kvm,
balkong, nära Ekebyhovs slott 0722004100 2:a HR mot större HR/BR
F: Stilren o ljus 2:a HR 63 kvm + balk. perfekt för senior/ rörelsehindrad/barnvagn. Fr gata till lgh utan trappsteg, automatdörrar. Vån 2, stor hiss, rejäl balkong m mkt sol. Vivo, Enkehusparken o bussar runt hörnet. Genomg. parkett (förutom kök), nyren. kök o badrum m kar. Stort kök. Tvätt o garage i huset. Mittemellan Odenplan o Hagaparken. Hyra 6600 kr
148 kvm 5 rok, totalrenoverad och stambytt (2011) . Balkong med milsvid utsikt LidingöGloben. Parkett i alla rum, öppen spis samt möblerbar hall och KLK. Separat WC samt badrum med dusch och tvättmaskinsmöjlighet. Hyra: 12650:- Sökes: 3-4 rok ca. 75 kvm med balkong. Högt läge med utsikt Gärna öppen spis Max hyra 8000:- Läge: Gärdet eller invid G-A Parken.
[email protected] 08-6674125 2a sekelskifte
69 kvm intill Norr M, kakelugn. Bytes mot Söder/Kholmen hyra max 5500. Gärna sekelskifte. 0727100556
Lghbyten 1 mot 2
PRIVATANNONSERA PRIVAT ANNONSERA FÖR 200 KRONOR Beställ din Bo & Fyndannons på: www.viivasastan.se under menyn ”Annonsera”.
Lghbyten 2 mot 1 2 mot 1 större
Sökes: minst 3rok i innerstan, helst Södermalm eller Hammarby Sjöstad. Finnes: 2:a 77kvm + 1:a 40kvm, båda i Hornstull. 0736 40 22 39
Uthyres Sjönära Vaxholm
Möbl. villa uth. 1/11 till sista maj ev. längre.Fullt modernt med golvvärme öppen spis disk- o tvättmaskin mm. 0736205873 Radhus Alicante
Hyr vårt radhus i det prisbelönta området Gran Vista, 15 min från flygplats. Ring eller mejla för mer infomation, bilder ,pris etc. petra_thorn@msn. com 070-6050319
bruno mathson carl malmsten hans wegner mfl stor matta tavlor köpes 7969319
1:a önskas hyra 25-årig tjej,
Säljes Bo & fynd / Själfullt fritidshus
stråtjära säljes utepool förråd bastu gäststuga 6 r+k 92 /15 m2 t. Äg : elin maria 08/6503393 08-6503393
Önskas hyra
ingenjör med fast jobb önskar hyra centralt belägen etta omgående. Inga husdjur, rökfri och med goda referenser. Nås på 070-2604535. 070-2605635
Diverse Hemhjälp Behöver Du hjälp i
Par söker lgh Förlovat par
söker lgh i centrala sthlm efter avslutade civilingenjörsstudier i Lund. Rök o pälsdjursfria./ AmandaViktor 0704945744
hemmet: Handling, tvätt, strykning, ärenden mm.? Kv 50+ med bil. Goda ref. 073-697 89 96, 08-669 01 33. Läxhjälp Behöver du läxhjälp i
matte? I så fall, ring tel 08-640 99 59 efter kl 18:00.
Söker lägenhet 24-årig
P - plats i fd ladugård i Roslagen uthyres. Torrt & bra. 1600:- för
kille, Har fast anställning inom grafisk design. Söker en liten lägenhet i innerstan eller närliggande område, önskar hyra för en längre tid, rök- & djurfri. 0736539070
hela vintern. Tfn 0176-237172.
3a sökes Vi är ett par i 30-års
Garageplats
och städat bostadsområde. 0702473332
Dagmatte sökes! Seriös dag-
matte sökes åt liten pudelkille. Heltid. 070-766 11 95 070-7661195 Glasögon, hjälp Svarta
ink vatten o el. Ö:813:a03el större innerst. 0733-82
Lägenhetsbyte
Lghbyte 3:a HR högalids söder-
Etagelägenhet 170 kvm Kungsholmen nära Polishuset. bytes mot två mindre lägenheter i innerstan. 073-66 39 715
malm 78 kvm, hyra 7700, solig hög i tak ljus läg,200 m t bana, fin utsikt kakelugn.
Köpes Möbler köpes
Möbler lampor av josef frank
åldern som söker en lägenhet för att hyra i 2a hand fr.o.m December och ca. 6 mån framöver. Vi är rök-/ och husdjursfria och värderar ett lugnt
glasögon, rund form. Tappade 2011-10-04, vid Valhallavägen, Karlaplan eller Karlavägen. Hittelön. 0708-87 57 50
FLYTTA?
Flyttfirma FLYTTFIRMAN
Lokala nyheter i centrum Enligt en läsarundersökning gjord av företaget Skop väljer 52% av innerstadsborna Direktpress lokalnyheter.
2 MAN + LASTBIL
med högsta kvalitet & ansvar ansvar..
645 675:-/tim
inkl.moms
08-643 58 30
Vi kör till Skåne och Göteborg varje vecka. www.texab.se • texab@tex
[email protected] ab.se
08-668 33 00 www.mex.se
FÅR SVERIGE ATT VÄXA
8
Butiken för dig med lite större eller mindre fötter!
• Stockholm • Göteborg • Stenungsund
King Size Skor Skor Dam: 30-35, 42-46 · Herr: 35-39, 46-53
Huvudkontor • 0303-69040
Tegnérgatan 51 · 08 20 78 40 Öppet tisdag-fredag 12-18, lördag 11-14 www.kingsizeskor www. kingsizeskor.se .se
HÄR SYNS DIN ANNONS HÄR SYNS I HELA INNERSTAN
• Din annons publiceras i våra tidningar Östermalmsnytt, Vi i Vasastan, Södermalmsnytt och Vårt Kungsholmen. Annonsen publiceras också på tidningarnas hemsidor utan extrakostnad.
Beställ din Bo & Fyndannons på:
• Grundpriset för en Bo & Fyndannons är 200 kronor. Priset påverkas av hur många tecken du skriver.
www.viivasastan.se under menyn ”Annonsera”
Höstmarknad i Sibirien
Lördagen den 22 oktober 2011 kl 11-15. OBS! Frejgatan 31 över gården.
En yrkesinriktad utbildning
L D B B I L N S ++ N A N N O S I D A D E M P Å Å H TH A N E X T R R A A E X T U N A D K O S T
Det gör oss till innerstans främsta kanal för lokalnyheter.
• Endast privatpersoner kan annonsera under rubriken Bo & Fynd. Inskickade annonser som kan knytas till inkomstbringande verksamheter publiceras och återbetalas ej.
• Annonser kan endast beställas via våra hemsidor. Mejlade eller handskriva manus tas ej emot. Annonser kan inte heller ändras eller annulleras. Formuleringar typ ”Hittelön” stryks. • Både annons och betalning måste vara oss tillhanda senast onsdag kl 10.00 för publicering kommande lördag. • Mer information om annonsering under rubriken Bo & Fynd hittar du på www.viivasa www.viivasastan.se stan.se under menyn ”Annonsera”
Lotterier, loppmarknad, brödförsäljning, mattombola, kaffeservering, bokbord m.m. Johanneskretsen
Välkomna!
VI I VASASTAN
JURIDIK
15 oktober–21 oktober 2011
45
HÄLSA & MÅ BRA
Ekonomi är att få mycket gjort med lite resurser!
Välkommen in på en kostnadsfri konsultation hos våra diplomerade hudterapeuter. Låt oss hjälpa dig välja lämplig behandling inför hösten. Vi jobbar bla med IPL, Oxylife och AHA-peel.
BOKFÖRING, BOKSLUT OCH ÅRSREDOVISNING
Student/pensionär klipp Klippning inkl. tvätt o fön
Samtliga läkare är specialister i plastikkirurgi Bröstkirurgi . Fettsugning . Buk . Ansikte . Filler Botox . Laserbehandling mot håravfall . m .m
Rosenlundsgatan 29 A (vid Södra Station) . 08-33 33 55 . www.proformaclinic.se
fr. 250:-
399:ord. pris 722:-
190:-
Barn upp till 12 år
2T Aktiv Ekonomi AB Döbelnsgatan 73 08-442 98 70 (Vx) · www.2t.se
220:-
L’Oréal Twins 2 x 500 ml
Färgning
fr. 490:-
Håruppsättning
fr. 590:-
08-31 97 07 • Norrtullsgatan 4 • Mån-Fre 10-19, Lör 10-16
KYRKOR/SAMFUND
Gratis för pensionärer! S:t Matteus församlings
Influensan kommer lika säkert som kylan om vintern. T o m den 16/12 får alla ålderspensionärer och andra riskgrupper gratis vaccinationsskydd vaccination sskydd mot influensa. Övriga betalar 200:-. OBS! Våra generösa Drop-in vid öppettider ger korta SjöPraktiken väntetider.
KYRKOFULLMÄKTIGES SAMMANTRÄDE Tisdag 8 november 2011 kl 19.00 S:t Matteus kyrksal, Vanadisvägen 35 Mötet är offentligt. Välkomna! Per Molander, ordf.
PLATSANNONS
2 platser uthyres till frisörer med branschvana
u n . t k e r i d n i c c a v . w w w
Drop-in vid SlussenPraktiken Må-to 10-19, fr 10-17, lö 10-15. Slussplan 7,
ca 250 m norr om Slussens T-baneuppg. (Första huset i Gamla Stan).
Alla typer av vaccinationer vaccinationer.. Friskintyg & hälsokontroller
Övriga 200:-
D r o p- i n
må-fr 8-18, lö 10-14
Vi vaccinerar även vuxna & barn inför utlandsresa.
S:T ERIKSPLAN 6 · 08 31 48 48
Befi nner du dig nära oss? -Grattis!
Ring för personligt sammanträffande
660 01 60, 076-781 01 60
KURSER/UTBILDNING
I vår fysiska butik/showroom kan du med full personlig service handla dina hälsoprodukter till konkurr konkurrenskraftiga enskraftiga nätpriser! Kan det bli bättre? Du hittar bland annat...
Hitta ditt närmsta
Kontakta Caroline De Mas, tel 08-545 870 78 e-post: caroline.demas@direktp
[email protected] ress.se
Allé 66 i Hammarby Sjöstad. Ta tvärbanan eller buss 74 till hpl Luma. Med bil, ta Södra Länken till Hammarby Sjöstad (tull fritt) följ Hammarby Allé västerut.
Kampanjen för dig född -46 eller tidigare börjar 11 oktober. oktober.
Förutom frisörer kommer det att finnas naprapat och hudterapeut i lokalen. Lokalen är belägen på Grevgatan och har genomgått en total renovering sedan den 1/022011. Lokalen håller högsta tänkbara standard.
Annonsera under vinjetten Kurser/Utbildn Kurser/Utbildning ing
Må-t o 11-20, fr 11-16, Må-to lö 10-15. Hammarby
ÅRET ÅR ETSS IN INFL FLUE UENS A NSA Vaccinera dig hos oss!
frisörklipp Läs annonserna under vinjetten Hälsa/Må Bra
N Ä T TP R P RI I S S E E R R P Å A A LLT I B U UT I T I K KE N E N
”Släpp in solen i ditt liv” Holistic D-vitamin. Vårt pris: pri s: 129:- rek. pris 142:70% högkoncentrerad omega-3. Vårt pris: pri s: 179:- rek. pris 228:Naturlig hårvård utan parabener parabener,, syntetiska konserveringsmedel, färgämnen eller parf ymer ymer.. Schampo, Balsam, Duschkräm, 400 ml Vårt pris: pri s: 85:- /st rek. pris 99:-/st Och kom i håg! Vi anpassar vårt sortiment efter dina önskemål.. Är du nöjd - är vi nöjda! önskemål Rådmansgatan 43 T-bana Rådmansgatan 08-673 29 00
[email protected] www.fridliv.se
Öppettider: Mån-tor 11.00-18.30 Fre 10.00-17 10.00-17.30 .30 Lör 11.00-15.00
Här når du den lokala marknaden Kontakta vår säljavdelning på tel 08-545 870 70 eller mejla: salj.stockholm@direktpress
[email protected] .se
46
VI I VASASTAN
15 oktober–21 oktober 2011
TYCK TY CK OM OM
VASASTAN
Ni borde borde skämmas! skämma s!
SÄG DIN MENING I TIDNINGEN! E-post:
[email protected]
SMS: 0730 – 120 830 MMS: 0730 – 120 830
T A V I R P : O T O F
Den nya medelklassens svek Sverige har fått en ny arbetarklass i invandraren. Vi har fått det för bra och blivit en medelklass som sviker dem som hjälpt oss att få det bättre, det vill säga So-
Det är med sorg och ilska jag läser att förskolan Oden har blivit utsparkad av sin ganska nybildade förening, vars ordförande flyttade in i huset när det var i Svenska Bostäders ägo.
Men så fort man äger (sorry, jag menar banken) sin lägenhet så börjar man bete sig som svin. Jag har svårt att förstå att du valde att flytta in i en lägenhet
cialdemokraterna. Detta med den nya arbetarklassen vem städar efter oss på kontoret, vem kör våra bussar och vem bär hem tid-
ovanpå dagiset. Det är inte gången ni sparkar ut nån för vinnings skull. Ingen harförsta väl glömt konstnären som blev
utslängd från sin ateljé i huset på gården, för där skulle byggas nya förråd eftersom det skulle byggas vindsvåningar. Både dagiset och konstnären har funnits där i cirka 30 år,
ningen till vår brevlåda,
men nu blir de tvungna att flytta på sig för att föreningen tror
jo, inva invandrare ndrare med olika
sig tjäna mer på vindsvåningar och nya lägenheter i stället.
etnisk bakgrund.
SKÄMS PÅ ER! Jag tycker absolut inte att förskolor ska få sparkas ut. Boende i närheten
✏
Håller du med?
Skriv till:
[email protected]
Hur kan det vara så här? Såhär ser det ut utanför vårt hus på Sveavägen. Jag har ringt till Stockholms stad om detta men soporna ligger kvar. Och det är inte första
gången, det är ofta det ligger byggavfall och annan skit på trottoaren, och efter några
dagar så fylls det på med annat skräp. Jag fattar inte hur det kan vara såhär? Vem är det som slänger skräpet, och tror att det bara skall försvinna av sig själv. Niclas
LÄSARBILD
VAD ÄR BÄST OCH SÄMST
De sviker också Socialdemokraterna men det är mer naturligt att en arbetarklass utan egentlig representation i partiet sviker. Gå till vilken pizzabagare som helst och fråga honom om
han röstar i riksdagsvalet så blir svaret nej. Och frågar du ägaren, som också är medelklass som resten av oss
icke invandrare, om han ger
VASASTAN? MED
personalen så är svaretledigt nej. för att rösta
Skriv till insandare. stockholm@ direktpress.se
mer naturligt. Då vi medelklassare röstar på Moderaterna sedan vi börjat uppleva den nya arbetarklassen som
Men det sistnämnda är ju
ett hot mot våra privilegier.
Vem bryr sig om bostadsbristen?
Snart kommer även bilar att brinna i Sverige när den
nya arbetarklassens barn reser
sig i vrede och vill ha sin del av den alltmer krympande
välfärdskakan. Det är många svek som vi, den nya medelklassen, gjort oss skyldiga till och gör oss skyldiga till. Ettvåra av de värsta är att vi fostrat barn till
att bli superkonsumenter till fromma för det borgerliga synsättet att bara jag har det bra så är allt OK. Detta med superkonsumenter, kolla in i vilken medelklasslägenhet med barn i 14-20 årsåldern. Ja, nog har barnen varsin tv, varsin dator och varsin mobiltelefon, vi har lärt våra barn att har
de bara prylarna så är allt OK. Politik har vi slutat att prata med våra barn om se-
dan Berlinmuren föll. Missförstå mig rätt, jag vill inte ha tillbaka järnridån men faktum att vi i våra medelklasshemärhar ägnat oss åt konsumtion konsumtio n och fostrat våra barn att tro att döda ting står bättre i kurs än levande män-
niskor och vad de står för. Arbetarklassenss barn ser Arbetarklassen på oss med förakt och det gör
de rätt i. Thomas Göransson
Trots bristen på hyreslägenheter i Stockholm tar inte politiker krafttag för att stoppa alla ombildningar som
pågår och är planerade! Nej! I detta samhälle tas till och med taket över huvudet från oss för att sedan erbjudas till den som kunde haft råd att
köpa sin borätt på den öppna marknaden! Dags för ett nytt parti som vågar ta tag i viktiga VASAPARKSGRÖNSKA. Taget i Sinnenas trädgård den 2 oktober.
Ann-Sofie Duvander
problem som alltid sopas under mattan? Linnéa
Svamphöst?
Bra jobbat, Stadsmissionen
Trots en hel del stöveltramp blir det bara mögelsvamp. Var jag än i skogen skrider råder bara bistra tider. Riska, kremla, skivling, sopp – alla har de släckt mitt hopp. Jan von Hofsten
Blev glatt överraskad av Stadsmissionen Hagagatans nya ”look”. Snygga, nysydda kläder och väskor av återvunna tyger. Rymligare provrum och tydligare skyltning. Kakförsäljning. Lämnade ti-
! ed: m h T rån oc E H N Y
l oc h med: i l l l
2
digare kläder där, men har nu också börjat köpa. Bra för både miljö, samhällets utsatta och plånboken. Har hit-
Äppelskörd Det blev bara ett enda äpple på trädet i år! Frosten tog blommen i våras. Ett enda äpple blott. Det är så att ögonen tåras. Vad ska jag göra med det? Mos eller äppelkompott? Nej, jag låter det falla till jorden ner och ber till vår Herre, so m allting ser, att han nästa år ger några fler! Allan Danielsson
tat fler plagg som funkar bra när man vill känna sig snygg. Ulrika
- -
20 2010-11- 2
nedan: d r o k ö s a n i in v d S kr i v SÖK y banan t y c i t 36 ) ng ( 3 in n i d id i t t F D P 1
y ( y
Sök artiklar i vårt webbarkiv. .se
VI I VASASTAN
15 oktober–21 oktober 2011
Bötfäll alla hundägare med okopplade hundar så att vi kan få tillgång till våra parker.
Maten är urusel. Den doftar inte mat, den doftar bajs.
Signaturen Vasastadsbo sätter ner foten.
SMS 8377 har dålig erfarenhet av tio års arbete på olika äldreboenden.
”
När kan vi spela boule igen?
Hur ska vi lösa sopproblemet sopproblemet??
Hanteringen av MC och raggarbuller på Sveavägen – ännu ett område där polisen visar sin slående inkompetens!
Som vanligt skulle vi spela boule i onsdags (den 5 oktober). Att en bana var inhägnad, det visste vi redan sedan tidigare boulespelskvällar. Men… till vår stora för-
RP
skräckelse hade ”man” hägnat in den andra banan också! Där står vi, ett helt gäng i Vasaparkens, Norrmalms aktivitetspark, och kan plötsligt inte spela överhuvudtaget! Ingen förvarning, inte ett anslag, inte någon som helst upplysning om vad som skulle hända! Vad är egentligen på gång? Vad händer med våra boulebanor? Hur ser planeringen ut? När och hur får vi medborgare i stadsdelen reda på dessa planeringar? När kan vi spela på dessa två utlovade banor igen?
✗
VAD TYCKER DU? Skriv en insändare!
✓
Ta med er tidningarna! tidning arna! Jag ska resa söderut i dag och sitter vid Karlbergs pendeltågsstation. Att ta sig in i stationshuset var inte det lätttaste med trånga passager och mycket folk. Väl på perrongen vadar man fram bland slängda gratistidninga gratistidningarr på marken.
Catharina Reichel
47
Det vore toppen om SL kunde försöka förbättra framkomligheten och eventuellt ha fler återvinningskärl vid perrongerna. Om fler resenärer tog med sig tidningen upp till vänthallen och kärlen där, vore så klart det bästa!
Funderar din bostadsrättsförening på ett billigare och miljövänligare sätt att sortera soporna på? Vi har försökt hantera frågan i min förening och ska börja testa åtgärderna inom kort. Där-
■ Avfallskvarnar är bekväma att hantera, ser ut att vara kostnadseffektiva, men har tveksam miljöeffekt och påverkan på avloppsnät avloppsnätet. et. ■ Mobil sopsug lönar sig inte att installera trots att
för kan dagsläget inte säga hur vi deifungerar i praktiken. Däremot har vi läst oss till och diskuterat fram följande slutsatser: ■ Spara pengar genom att sortera ut wellpapp från grovsopor. ■ Separat matavfallssortering ger hushållen merarbete, men ger gott samvete och är bra för plånboken.
Stockholms stad förordar tekniken. Läs gärna mer om våra resonemang inför beslutet på min blogg (inlägg 8/10). Sök på mitt namn via sökmotor, så får du upp bloggen. Vilka erfarenheter har ni av att förbättra sopsorteringen i er förening? Ulrika Ehrensvärd Vasastan
Vasastadsresenären
FÄRSK KALIX LÖJROM & NYKOKT NORSK KRABBA! Nu är det dags för årets härliga fångst av färsk Kalix löjrom. Avnjut den på våra hemmagjorda blinis, toppa den på Lisas Skagenröra eller varför inte på en smakfull laxtartar. Dessutom kan vi fresta dig med nykokt norsk krabba full av rom, som tillagas på sedvanligt Lisa Elmqvist vis. Varmt Varmt välkomna! Färsk Kalix Löjrom 1500:- /kg Norsk nykokt krabba krabba
195:- /kg
ÖSTERMALMS SALUHALL • TEL 08 553 404 00 • WWW.LISAELMQVIST.SE WWW.LISAELMQVIST.SE
KRYSSET Gatuunderhållaren Anders Flanders
Garpenbergsherrgård
LÖS KORSORDET OCH VINN BIOBILJETTER Skicka in ett vykort med lösningen på ledorden i de gula fälten till: MED BREV:
KAN LÄSAS
I LÅNGA RADER O. MÅNGA TABELLER
GJORDE GÖR DE DE I TUB MED NÅL GJORDE SES I LYCKLIG? VISS SIL
GÖR LÖPER FRAKTER DÅ OCH SÄKRARE DÅ
DEBATTERAS OFTA ETTRIGT
OCH TÄVLING EN SOM VILL UPP TILL VARJE PRIS
HAR SÄTT
LIPA SYNNERLIG
KONTAKTFÖRSÖK
VINNANDE
MED EPOST:
PROBABLA
BUSSAR I KRIG
GÖR VÄL DEN SOM VILL HA TILLTAL
ARGENTINA ENL. ISO TRO
FÖRSVAGADE
ÄLTA MEDKÄNNANDE
SOM TANA – ELLER ABBORRE UPPHETSANDE KRYP
SUND MELLAN VATTEN INSE
KAN STÅ FÖR
RÖNTGEN
BORR LURADE RÖVARE SJUTTON T.E.X D.Ä.
MURGRÖNAN ÄR EN SÅDAN STÅR VÄXTER I GALLRAD ODLING
N 1108 © PROPRES /
[email protected]
VILL KÄR GÄRNA HA BÖRD
KAN BO PÅ DAGÖ FORM AV FÖRARBETE
FOLK I ASIEN TAGEL KÖADE
TYSK – O.STAD DE KAN TA STICK
HENNE
SLÖADE DEN ÄR AV VIKT FÖR MOBIL
FÅNGAT PÅ SITT SÄTT
[email protected] Vi vill ha ditt svar senast nu på tisdag. Glöm inte bifoga din adress.
DÖMER JOBBARE
SÅNG TILL
E L Ä N D E
Direktpress Stockholm Box 5290 102 46 Stockholm Märk kuvertet ”Korsord ”Korsord””
BETALNINGSSYSTEM
VISSA AVGER ELD TENN
LA BOHÈME ÄR EN AV PUCCINI STÄLLSINT O. NING SYRAK
FARA IVÄG ANTILOPER
DELAR AV KAN GÅ DET HELA TILL BÄTTRE LAMPOR FEST
HAMNAR OFTA I UGNEN STAD
KAN OCK TYSTNAD VARA NUMMER
TRÖTT ÄR PÅ ALERTEN
VARJE VECKA DRAR VI TVÅ VINNARE SOM FÅR VARSIN BIOBILJETT. HÄR ÄR FÖRRA VECKANS LÖSNING Besök på Torekällbergs friluftsmuseum i Södertälje med till vänster Vatt-Anna som bar vatten till folk och kringelbagerskor från förr och nu.
N 1107 © PROPRES/
[email protected]
ATIONTILL
FARLIGT BUSKE FRUN- SÄTTA TIMMER PIEDE-PÅ I HAVET STAL
ORPHEI
URKUND RESTER FÖRE EFTER SLUT- FORNA SPEL FOLK
BRUKAR MAN DEN 1:E APRIL
BÖN ÖSTRA ORDER ÄR UPPUPPSALA IFRÅN
FULLA OCH BLIR RESVÄSKOR HOPAR, SKAROR
ÄGER VÄL VIS HON KOM FÖRST
GOJOR
TROPISKA
VINDAR
INBILSK
ÄRLÅNG-
SMYGTITTA
OSTORT I SCHWEIZ
DOMSRÄTT OCKSÅ EN HUND
RIKTNING KALLAS IBLAND KRISTNA
RAK OCH ANLAG ÄR TUFF KILLE?
REN OCH FISK GJORDE TOLKARE
VIRKET LILLABÄLTÖ
NAKEN ÄR VÄL NÖJDI SITT
KAN KÄNNAS PÅHÖGA HÖJDER SIMMARE
TILLGJORDHET KURAGE
KONVENTION
ENVIS TYP
DEN SIAT DRICKER BRUKAR FÖR MAN EJ MYCKET? BRATING
SES IBLAND PRÄST VID
DOPET ÄR EN
M V A V I M M A D I K T I O N UNNANDE R S PI Å UT T R RE SHOP AD NARR T V A N K A A J A D A T A R B E T E T V U L S T
KANTON KANSKE SESI ÄGG I TONART EN BORDEAUX MINSKAR SHCWEIZ UTSIKT GENOM TASVÄL RUTA HATT PINAI MAGEN KÄNGA
USCH OFFICER UNDER- NÖTLJUD BARA RESA
TILLHÖRIGHET
BRASANS
GÖR DE I BUTIKER IBLAND KONSTSPRÅK
TAGGIG VÄXT HÄNSYN VAJAR PÅ FARTYG
INOMHUS
DUOCH JAG
Ö IIRLÄNDSKA SJÖN
FICK HON I BÅTEN?
SAKNAR JUUNGA DJUP PÅDET KVINNA MESTA
KASUS, ANGER
SJUNGER
SPECIELLA
F MU S T A T R A F I K S K Y L T A R R U L L S T E N J U R I S L Ä T T A T M O T U R S K HAR EN G EL N VACKER SKATTAR UPPFJÄDERA I OT KI AV P AK ET O SV NI E G DRÄKT KÄRESTA A G E S A R V A L T A E M M E N T A L A V S K A L M A N Y R S E L S N I PACKADE SPRAK K HÄNDERS I DOGA H O R D E R E S T E R N VISAR INFORMBILISTER MYCKET FINNSI VISSA ÅSAR HAR PLAN VID START
RYSK FLOD; SELA
DRAR OLYCKSGUBBE NÖT
HÖRS HEMTREVLIGT
KRÅKFÅGEL
BALTER OCH HAR BOK I BIBELN
KOMMER EFTER GT
KANSKE HAR VÅTT
DET ÄR KANSKE VÄDER
BARAMUN-
GÅHIT OCH DIT BIFALL
GILLAR AFFÄRSTOKIGA UNDERHÅLLANDE FIGUR OMGÅNG
HJÄLTEDÅD DE SMÅ
SKRÄMMER
RUNDAD TJOCKARE DEL
Grattis säger vi till förra veckans vinnare: Karl Brand och Berit Garpeman. Biobiljett kommer med posten!
ÖPPETTIDER: alla dagar 8-22
årr av å Matglädje & Tradition i Vasastan Vasastan !
44
Sallat
Överraska med något någ ot ex extra tra got gottt frånn Wasa frå W asaha halle llen! n!
Röd/grön, Kl I, pr kruka
9.90
Päron
Sverige, olika sorter, Kl I, pr kg
Färsk
14.90 Färsk
Bananer
Torskfilé
Sverige, av nöt,
Centralamerika, Kl I, pr kg
Östersjön, pr kg
9.90
99:-
Färsk
Hummer Canada, kokt, ca 475g/st, pr st
99:-
Färska
Entrecôte
Köttfärs
12.90
59.90
Spanien, Kl I, pr kg
Colombia, Kl I
Frankrike, Fine de Claire, per kagge(12st)
99:Frysta Räkor Med skal, 90/120, 1kg
KORTPRIS
p er Max 2 s t per fäl le!! ptill ill fälle d/kö köpt kun ku nd/
2990 /st
129:-
Nymald
Satsumas
Passionsfrukt
Ostron
i bit, Scan, pr kg
Sverige, 100% nöt, max 10% fett, pr kg
Färsk
Fläskkotlett Tyskland, benfri, i bit, pr kg
12:-
39.90 Skogaholms Lantbröd
Saltmästarns
Morot, 650g /Havssalt, 600g
Bacon 420g, pr 3-pack
KORTPRIS
1490
20:-
/st
p er Max 2 s t per fäl le!! ptill ill fälle d/kö köpt kun ku nd/
Garant
Frysta
Lagrad Ost
Ankbröst
Präst-, Grevé-, Herrgård-, Brännvin-, ca 540g, pr kg
Frankrike, pr kg
119:-
Max 2 s t pe Max perr lle!! tillfä lfälle öp til kund kun d /k öp
79.90
Upplandsg. 28-32 • Tel 545 417 80 • Buss 40 och 65 stannar utanför butiken. Priserna gäller v42, from må 17/10 tom sö 23/10 - 2011, med reservation för ev. ev. tryckfel och slutförsäljning.