Valvula Kelly Cock 1 angeli.docx

Los equipos auxiliares coumplen una función importante en el control de pozos y sus funciones del equipo auxiliar se describen a continuación: •

 Proteger  Proteger el equipo de superficie superficie de la presión presión del pozo. pozo.

•

 Prevenir  Prevenir blowouts blowouts desde drill drill pipes.

•

 Mantener  Mantener las situaciones situaciones de kick bajo control. control.

Ademas los equipos auxiliares incluyen los siguientes: •

Válvulas de seguridad y cocks.

•

Desgasificadores.

•

Instrumentos.

Incluye también aparatos de control de las condiciones de trabajo e instrumentos para controlar y detectar kicks. as !lulas de seguridad y cocks m!s com"nmente usados son Upper kelly cock, Lower kelly cock, Válvulas de seguridad para drill pipes y Inside BO. #odas las partes selladas $cocks% !lulas% inside &'() se caracterizan por el alor  m!ximo de presión de trabajo. •

Tests de presión:

Los tests de presión tienen que ser lleados a cabo con  una presi!n no menor del "#$ de la presi!n interna de los drill pipes $yield pressure) y del grado y el di!metro de la sección m!s alta del drill string% asumiendo que los tubos sean nueos. •

 Prueba de de presión:

La prueba de presión no de%e ser superior a la presi!n de tra%a&o del BO y en todo (reglamento P! "P #$% . (ara estas partes% el test caso no puede ser mayor de *+.+++ psi (reglamento de presión deber,a ser lleado a cabo todas las eces que los &'(s son testeados con  presión ascendente. U'( )'LL* +O+)

-l upper kelly cock tiene que instalarse entre el siel y el kelly y tiene una doble función: •

 isla el circuito circuito de superficie superficie (stand (stand pipe pipe & 'ose% de la la presión del del pozo

•

 Para el fluido & reduce el volumen del kick en caso de ocurrir un blowout de los  pipes.

-n caso de un kick% también el cock superior puede ser usado para aislar el circuito de superficie cuando el drill string est! pegado y el kelly no puede ser leantado . )onsiste en una v*lvula en una sola dirección (ascendente%+ con seguro sea manual que autom!tico y una rosca izquierda. ,l cierre autom*tico se efect-a cuando un flujo substancial de los tubos alcanza la v*lvula.

PP," /0 123," 4,115 )2)4 

-l cierre manual de la llae desde el piso de trabajo puede resultar dific,l cuando el tubo motriz est! completamente por fuera de la mesa rotary. ,l di*metro interno deber6a ser  siempre por lo menos el mismo que el del di*metro del kell& para evitar estorbar el flujo  & para permitir el paso de las 'erramientos cuando sea necesario. LO-'( )'LL* +O+)

/e instala en la parte %a&a del kelly como una !lula de seguridad adicional y se usa para prevenir el regreso del fluido de los tu%os % en caso de que el cock superior quede o fuera de sericio o inaccesible. (uede cerrarse para permitir desatornillar el kelly e instalar un inside &'( en la cabeza del cock para llear nuestro stripping. 0ebe cerrarse manualmente+ usando la llae correspondiente% que tiene que estar al alcance de la mano en el piso del equipo. La presión de trabajo deber,a ser proporcional a la presión del &'( instalado. ,l di*metro interno deber6a ser por lo menos el mismo del di*metro interno del tool7joint. -l di!metro externo tiene que ser lo suficientemente peque0o como para permitir el paso a traés del &'(. VLVUL/ D' /'0U(IDD ( D(ILLI'/

Las válvulas de seguridad de%en estar siempre al alcance de la mano en el piso del equipo para ser instaladas en los drill pipes o% usando la correspondiente reducción% en los 1eay ate. Los modelos de kelly loer cock $kelly cock y kellyguard) pueden ser usados también como !lulas de seguridad. La !lula de seguridad tiene que estar al alcance de la mano en el piso del equipo% $junto con el inside &'() en posición abierta% con la correspondiente llae y con las conexiones necesarias para conectarla al drill collar que se esté usando. La válvula de seguridad tiene 1ue ser instalada antes del inside BO, si 2ay alguno. 'stas válvulas pueden ser instaladas aun en caso de fuerte regreso de fluido% ya que su di!metro interno% cuando est! completamente abierto% no se estrec1a% lo que implica que no 1ay obstrucciones que estorben el fluido durante las operaciones de instalación $/e conocen también como 2!lulas de apertura total3). )uentan con un collar e8terno especial que a&uda a facilitar su instalación . I3/ID' BO

Los inside &'(s son v*lvulas de c'equeo usadas para prevenir blowouts de la tuber6a y  para llear a cabo operaciones de stripping. (or su función% deben ser mantenidas al alcance de la mano en el piso del equipo junto con todos los dem!s equipos de emergencia. /on !lulas de una sola dirección para sellado ascendente% permiten la circulación y  pueden ser: •

 !nstaladas en la superficie para prevenir blowouts de la tuber6a durante  perforación & viajes.

•

 !nstaladas en la superficie despu9s de 'aber detectado un kick.

•

 0ejadas caer en el drill string en situaciones de emergencia.

I4/I5- &'( 2;,"