Valoramos El Aporte A La Salud de Los Pueblos Originarios

   

ZCGEOAONGNOÞE HB CG ^B^OÞE HB GZ\BEHO]GMB >? QGCI\GKI^ BC GZI\XB G CG ^GCRH HB CI^ ZRBLCI^ I\O@OEG\OI^ Z\IZI^OXI= Nieinbr Nieinbr nþki cis publcis iro`oegrois hbc Zbrý g trgvïs hb sus nieinokobetis genbstrgcbs gpirtge g cg sgcuh hb eubstrg nikueohgh y pir quï hblbkis vgcirgrcis. Bcglirbkis ue ir`geozghir vosugc pgrg bsnrolor cgs pripobhghbs hb cgs pcgetgs, sus usis kbhonoegcbs y su  prbpgrgnoþe. bc gpcongtovi Iaaonb" u itri itri hb su g`rghi. Bc kgpg eis gyuhgrç g niesicohgr niesicohgr eubstrgs ohbgsZihbkis y sbrvorçbkpcbgr niki bvohbenog pgrg"^kgrt bc pirtgaicoi aësoni i ho`otgc.

\bspiehbkis cgs so`uobetbs prb`uetgs= 7.- ¹Nuçc hb bstgs pcgetgs kbhonoegcbs fbkis usghi be eubstri fi`gr9 ¹pgrg quï9 Cg kgezgeoccg, kbetg, pbrbmoc, Nbhrþe, nicg hb nglgcci. Zgrg nurgr kgcbstgrbs bstikgngcbs, kgcbstgrbs kbestrugcbs, aoblrb, hicirbs kusnucgrbs, hicir hb `gr`getg, btn. .- ¹Nuçc bs cg rbcgnoþe betrb cg egturgcbzg y bc nuohghi hb cg sgcuh9 Cg sgcuh fukgeg bstç bstrbnfgkbetb rbcgnoieghg nie bc kbhoigklobetb. Zir piebr trbs bmbkpcis, tihis y tihgs BC R^I HB CG^ ZCGEXG^ ZG\G BC LBEBAONOI HB CG ^GCRH rbsporgkis bc gorb \BNIEINBKI^ qub eis rihbg, oe`brokis tihi topi hb sustgenogs mueti nie eubstris gcokbetis i suarokis bc ruohi hb cgsniki nouhghbs.   Gsë Gsë gc`ueg vbz fbkis oe`brohi ue kgtb pgrg gcovogr gc`ýe kgcbstgr, cis publcis iro`oegrois hb kunfgs pgrtbs hbc pgës fge bearbetghi cg NIQOH-7? g trgvïs hb rbkbhois egturgcbs qub prbpgrgrie `rgnogs g cg bxostbenog hb ueg `rge hov hovbrs brsohg ohghh hb pcg pcgetg etgss y g cis sglbrb sglbrbss genbst genbstrgc rgcbs bs gnukuc gnukucghi ghiss hurget hurgetbb hïnghg hïnghgs. s. Cg priabs priabsirg irg Kbry Kbry Ags Agsglo glo,, hb cg nikueohgh sfopoli hb Zungccpg, eis bxpcong cg prbpgrgnoþe hb ueg vgpirozgnoþe pgrg gcovogr cis sëetikgs cbvbs hb cg NIQOH-7? be bc vohbi –Nikgehi kgtoni= Rsi kbhonoegc hbc kgtoni‛, qub sb benubetrg be cg sbnnoþe –\bnursis pgrg ko gprbehozgmb‛. Ilsbrvbkis nie gtbenoþe y geitbkis cgs ohbgs kçs okpirtgetbs.

 

XIKBKI^ BE NRBEXG WRB=

Be bc Zbrý bxostb ueg oestotunoþe `ulbregkbetgc hbeikoeghg –Nbetri hb ^gcuh Oetbrnucturgc‛. Rei hb sus ilmbtovis bs prikiv pri kivbr br bc hbsgrr hbsgrricc iccii hb oev oevbst bsto`g o`gno noieb iebss qub pbrkot pbrkotge ge cg oetb`r oetb`rgno gnoþe þe hb cg kbhon kbhonoeg oeg trg trghon honoie oiegc, gc, gct gctbre bregto gtovg vg y nikpcbkbetgrog nie cg kbhonoeg gnghïkong4 bs hbnor, niesohbrg ebnbsgroi bsnunfgr cgs rbnikbehgnoiebs hb cis kïhonis y nikpcbkbetgrcgs nie cis sglbrbs genbstrgcbs hb eubstris publcis iro`oegrois.

G nietoeugnoþe, rbspiehbkis cgs so`uobetbs prb`uetgs= g. ^b`ýe ^b` ýe bc voh vohbi, bi, ¹hþ ¹hþehb ehb nrb nrbnb nb bc bc kgton kgtoni9, i9, ¹pg ¹pgrg rg quï quï sor sorvb vb cg vgpi vgpiroz rozgno gnoþe9 þe9 Nrbnb socvbstrb be nistgs y sbcvgs hb Gkïrong Nbetrgc y Gkïrong hbc ^ur y be cis vgccbs oetbrgehoeis fgstg cis >.::: k s.e.k. Reg hb cgs proenopgcbs vbetgmgs hbc usi hb ue vgpirozghir bs qub iarbnb ueg bxpbrobenog kunfi kçs purg y sgcuhglcb.  l. Be eubstri fi`gr, ¹sb fg prbpgrghi prbpgrghi gc`ýe rbkbhoi sokocgr sokocgr qub pbrkotg gcovogr cis cis sëetikgs cbvbs prihunohis prihunohis  pir cg NIQOH-7?9  Ei ¹Wuï ipoe ipoegkis gkis hb cgs cgs prçnto prçntongs ngs hb hb sgcuh sgcuh genbs genbstrgcb trgcbss y qub sb fgyge fgyge hoau hoauehohi ehohi pir hovb hovbrsgs rsgs rb`o rb`oiebs iebs hbc n. Zbrý9 Wub nghg publci tobeb ueg kgebrg hb niki trgtgr cgs kicbstgs nirpirgcbs. _ qub fgy kunfgs kgebrgs hb nþki utocozgr cgs pcgetgs kbhonoegcbs. h. ¹Zirr quï bs okpi ¹Zi okpirtg rtget etbb rbniei rbnieinbr nbr bc bc iro`be iro`be hb bstgs bstgs prçn prçnton tongs gs y hoau hoaueho ehorcg rcgs9 s9 Zgrg qub sbg rbnieinohg, sbg lobe rbnikbehghg y gnbptghg pir cg ir`geozgnoþe hb cg ^gcuh. QGCI\GKI^ BC GZI\XB G CG ^GCRH HB CI^ ZRBLCI^ I\O@OEG\OI^

  ¹Gc`ueg vbz fbkis sbetohi i vosti qub gc`uegs pbrsiegs ei vgcirge cgs trghonoiebs i nistuklrbs genbstrgcbs hb cis

publcis iro`oegrois rbcgnoieghgs nie bc nuohghi hb cg sgcuh9 Nikbetbkis lrbvbkbetb nþki aub bsg sotugnoþe y quï pihbkis fgnbr pgrg ngklogrcg. Cgs nikueohghbs oehë`begs trgeskotbe hb `bebrgnoþe be `bebrgnoþe ueg vgrobhgh hb nieinokob niein okobetis etis genbstrgcbs, genbstrgcbs, y bs okpirtget okpirtgetbb vgcir vgcirgrcis grcis,, pubsti pubsti qub kunfis hb bccis fge ccb`ghi ccb`ghi g eubstris eubstris fi`grbs pgrg nietroluor g nuohgr y kbmirgr eubstrg sgcuh. Hbshb qub sikis eo÷gs i eo÷is, fbkis vosti g gc`ýe oetb`rgetb hb eubstrg agkocog prbpgrgr ue rbkbhoi egturgc pgrg gcovogr gc`ýe topi hb hicir i nurgr ueg fbrohg. Be bc nietbxti be qub vovokis g pgrtor  hb cg NIQOH-7?, quozçs gc`ýe gko`i i agkocogr fgyg prbpgrghi gc`ýe rbkbhoi g lgsb hb pcgetgs qub nrbnbe be gc`ýe cu`gr  hbc pgës i be cg nikueohgh. Zgrg bkpbzgr g bcglirgr bc –Zcge pgrg cg kbmirg hb cg sgcuh aësong be agkocog‛, bsnrolorbkis gnbrng hb ueg nistuklrb hb sgcuh be bc fi`gr qub bstï rbcgnoieghg nie bc niesuki hb pcgetgs kbhonoegcbs y qub pisolcbkbetb fgyg sohi bc gpirtb hb ue publci iro`oegroi. Bxpcongrbkis su prbpgrgnoþe, sus lbebaonois y su rbcgnoþe nie bc  

Zgrg bkpbzgr g bcglirgr –Zcgequb pgrg cg rbcgnoieghg kbmirg hb cgnie sgcuh aësong be agkocog‛, hb ueg nistuklrb hb sgcuh be bcbcfi`gr bstï bc niesuki hb pcgetgsbsnrolorbkis kbhonoegcbsgnbrng y qub pisolcbkbetb fgyg sohi bc gpirtb hb ue publci iro`oegroi. Bxpcongrbkis Bxpcongrbkis su prbpgrgnoþe, sus lbebaonois y su rbcgnoþe nie bc cb`ghi genbstrgc.

\bhgntge u bcglirge bc –Zcge pgrg cg kbmirg hb cg sgcuh asong be gkocog‛, gnbrng hb ueg nistuklrb hb sgcuh be bc fi`gr qub bstï rbcgnoieghg nie bc niesuki hb pcgetgs

kbhono kbh onoegc egcbs bs

ub iso isolcb lcbkbe kbetb tb fg g sohi sohi bc g irt irtb b hb ue ublci ublci iro oegroi oegroi..

 

 Bc bstghi hb sgcuh asong hb ko gkocog, gntugckbetb, g bstghi sobehi oeubenoghi pir bc trglgmi rbkiti y cgs ncgsbs vortugcbs g hostgenog hblohi g cg pgehbkog. Zubhi kbenoiegr qub pgsgkis kgs bkpis sbetghis qub rbgcozgehi gnvohghbs asongs. Zbri ko gkocog hg ue bsubrzi pgrg kgetbebr ueg vohg sgcuhglcb nie eubstrg gcokbetgnoþe. OOO.

ILMBXOQI^ -

Bmbnut Bmbnutgr gr ue pcge pcge h hb b gnvohg gnvohghbs hbs a ason songs, gs, h hieh iehb b tihis tihis cis cis kob kobklr klris is hb k koo gkocog pgrnopgrëge.

-

Oenbe Oenbevgr vgr g cg cg gk gkoco ocog g qub nie nieizn iznge ge kg kgss gnbrng gnbrng hbc hbc usi hb hb cgs pcge pcgetgs tgs kbhonoegcbs pgrg eubstrg sgcuh.

 

BQGCRGKI^ ERB^_\I^ GQGENB^=