Usina de Asfalto

November 16, 2022 | Author: Anonymous | Category: N/A

Short Description

Download Usina de Asfalto...

Description

Dursl Aêsbdl ig [rgpjrjïäl ge Wsbhjs ig Jsfj`tl Dbagr/Ygrgx

DLHNGDGHIL LT [QLDGTTLT WTBHJT DLHYBHWJT IGTDLHYBHWJT

WTBHJ OQJV OQJVBEÂY BEÂYQBDJ QBDJ — YGQG YGQG^ ^

WTBHJT OQJVBEÂYQBDJT ▭

▭

▭

▭

Wsbhjs ig jsfj`tl säl gqubpjeghtls dle j fuhïäl ig prliuzbr j ebsturj agtuebhlsj j qughtg. OQJVBEÂYQBDJT= Wsbhjs qug igsghvl`vge l prldgssl ig fjarbdjïäl il DAWZ jtrjvâs ig ue prldgssl ig prliuïäl ij ebsturj ig ejssj jsfê`tbdj ig flrej ‐bhtgrebtghtg― ghtrg l bhådbl il djrrgojeghtl ig jorgojils g l il `bojhtg `b ojhtg agtuebhlsl, (tjeaâe dnjejil ig Jsfj`tl lu Abtuegh lu jbhij DJ[), hl Gstjs usbhjs säl js ejbs dlep`gtjs jtâ ghtäl igsghvl`vbijs, plbs plssuge ue sbstgej ig sg`gïäl ij orjhu`legtrbj ils jorgojils vbroghs jpôs sgdls, jtrjvâs ig pghgbrjs vbarjtôrbjs `ldj`bzjijs hlrejèghtg hj ‐tlrrg orjvbeâtrbdj―, sbeb`jrgsDle ës pghgbrjs utb`bzjijs hls prldgssls ig arbtjoge. bstl ls jorgojils qughtgs prâilsjils hls sb`ls ilsjilrgs frbls g jpôs pjssjoge pg`l sgdjilr rltjtbvl, säl trjhsplrtjils plr ue g`gvjilr ig djhgdjs jtâ jtbhobr j pghgbrj vbarjtôrbj ig sg`gïäl ils jorgojils.

WTBHJT OQJVBEÂYQBDJT ▭

▭

▭

▭

Gstgs jorgojils sg`gdblhjils säl ghvbjils jl dnjejil ‐sb`ls qughtgs―, sghil ue pjrj djij fjbxj orjhu`leâtrbdj il jorgojil(tjejhnl ig pgirj). Ls jorgojils qug häl säl d`jssbfbdjils hjs tg`js ij pghgbrj dle tjejhnl gxdgightg, säl dnjejils ig ‐sb`l ‐rgfuol―, sghil qug gstgs säl ghvbjils j ue sb`l dnjejil ig rgfuol―. L jsfj`tl jrejzghjil ge ue tjhqug gxtgrhl ë Wsbhj â aleagjil plr egbl ig uej tuau`jïäl qug bhtgr`boj l tjhqug ë Wsbhj jtâ j ‐aj`jhïj ig jsfj`tl―, qug fjz j pgsjoge gstêtbdj il DJ[. Jpôs j bhmgïäl ils jorgojils g il jsfj`tl hl ebsturjilr bhbdbj-sg l dbd`l ig ebsturj iurjhtg l tgepl prâigtgrebhjil qug hlrejèghtg vjrbj ghtrg 9; sgouhils j 6; sgouhils igpghil il tbpl ig usbhj, tbpl ig jorgojils g ig `bojhtg utb`bzjil. Ls ojsgs ig dleaustäl ogrjils hl prldgssl ig sgdjoge säl trjhsplrtjils jl Fb`trl ig Ejhojs, pjrj ojrjhtbj ig prltgïäl jeabghtj`.

WTBHJ OQJVBEÂYQBDJ DBAGQ

OQJVBEÂY BEÂYQBDJ QBDJ — DLQY DLQYG G WTBHJ OQJV

IQWE EB^G EB^GQ Q — F@W^L [JQJ@ [JQJ@G@L G@L

F@W^L [JQJ@G@L

F@W^L [JQJ@G@L ▭

▭

▭

▭

Â ue sbstgej ig sgdjoge ge qug ls jorgojils säl bhsgrbils ge pjrj`g`l dle j dnjej il qugbejilr, ibrgtjeghtg hj zlhj ig dleaustäl. Hgstg sbstgej plr vgzgs l sgdjilr fuhdblhj tjeaâe dlel ebsturjilr, tlrhjhil-sg ue sbstgej ejbs ajrjtl, plrâe l fùxl ig vjplr g ojsgs ge j`tj tgepgrjturj pjssj pg`j zlhj ig ebsturj djusjhil uej igstb`jïäl frjdblhjij ils ô`gls `gvgs. Gstg gfgbtl â dleueghtg dnjejil ig lxbijïäl qug prgdldg il DJ[ dle pgrij ig sujs prlprbgijigs. Lutrl gfgbtl il fùxl pjrj`g`l qug pligels lasgrvjr hl qujirl jajbxl â qug l fùxl pjrj`g`l häl â gfbdbghtg tgrebdjeghtg plbs gxbstg uej orjhig pgrij ig ghgrobj jl `bagrjr ls ojsgs, g häl trjhsfgrg trjhsfgrg tlij gstj ghgrobj jl jorgojil.

F@W^L [JQJ@G@L ▭

▭

▭

▭

Js Wsbhjs ig fùxl pjrj`g`l häl säl ejbs fjarbdjijs pg`ls fjarbdjhtgs, igvbil jl prldgssl ig ogrjïäl ig sgdjoge ils jorgojils ls ojsgs jtbhoge pjtjejrgs g`gvjils ig tgepgrjturj prôxbej j suj sjåij pjrj l Fb`trl ig Ejhojs, fjzghil dle qug sg pgrdj ge gfbdbíhdbj hl prldgssl, dle g`gvjil dlhsuel ig dleauståvg` g hgdgssbijig ig utb`bzjïäl ig G`geghtls Fb`trjhtgs rgsbstghtgs j j`tj tgepgrjturj, jl rgilr ig :>;~1;;½D. Iurjhtg eubtls jhls grje utb`bzjils fb`trls vbj ýebij, dnjejils ig Fb`trl Vghturb. Gstgs tbpls ig fb`trls dlhtâe ue sghtrjij s gej hl g fb`trl. j l gL dnlqug ouj jp ij dj êouj j hlsdle ojsls gs ojsgs j gxjgus l hj pjrtbdu`jils ogrj j igdjhtjïäl ils pjrtbdu`jils hl dlrpl il fb`trl. Ls ojsgs fb`trjils säl ghvbjils pjrj j jtelsfgrj g ls fbhls igdjhtjils hl dlrpl il fb`trl Vghturb säl aleagjils pjrj ue rgsgrvjtôrbl ig jrejzghjeghtl ge dlhdrgtl tjeaâe dnjejil ig pbsdbhj ig igdjhtjïäl. J `bepgzj igstj pbsdbhj iê-sg plr bhtgreâibl ig rgelïäl ils rgsåiuls rg såiuls plr pê djrrgojigbrj.

FB@YQL VBJ ÝEBIJ

YJHZWG IG IGDJHYJÏÄL

DNJEJ F@W^L [JQJ@G@L

GFGB GFGBYL YL L^BIJÏÄL L^BIJÏÄL — F@W^L [JQJ@G [JQJ@G@L @L

L vjplr â flrejil iurjhtg l prldgssl ig sgdjoge ils jorgojils3 L fùxl ig vjplr, bhibdjil pg`js `bhnjs vgreg`njs, druzj j zlhj ig ebsturj, djusjhil uej igstb`jïäl frjdblhjij ils ô`gls `gvgs. L rgsu`tjil â j pgrij ij f`gxbab`bijig g j dlhsgqðghtg rgiuïäl ij vbij il pjvbeghtl. Gstg prldgssl â dleueghtg dnjejil ig Lxbijïäl Lxbijïäl..

LATGQVJÏÄL BE[LQYJHYÅTTBEJ

Åhibdg ig Ghvg`ngdbeghtl

hj 5 rgprgsghtj uej vbsdlsbijig ge uej ijij dlhibïäl ig ghvg`ngdbeghtl hl 5 rgprgsghtj j vbsdlsbijig bhbdbj` il `bojhtg jsfê`tbdl

LATGQVJÏÄL BE[LQYJHYÅTTBEJ ▭

▭

*********

L prbegbrl ghvg`ngdbeghtl il jsfj`tl, sg iê jbhij iurjhtg j usbhjoge, lhig ls jorgojils jqugdbils säl ebsturjils dle l dbeghtl jsfê`tbdl, jueghtjhil j suj vbsdlsbijig g ibebhubhil j pghgtrjïäl, igvbil j lxbijïäl pg`l dlhtjtl dle l jr g j pgrij ig vl`êtgbs.

DLHYQJ F@W^L

DLHYQJ F@W^L

Ilsjoge ibhjebdj

DLHYQJ F@W^L ▭

▭

Js usbhjs dlhtrj-fùxl flrje uej rgvlùïäl tgdhl`ôobdj ge rg`jïäl ës usbhjs ig fùxl pjrj`g`l (irue ebxgrs), plbs plssuge ue egdjhbsel ig trjhsfgríhdbj ig dj`lr eubtl ejbs gfbdbghtg g pgrebtge j utb`bzjïäl ig ue ebsturjilr gxtgrhl jueghtjhil gxprgssbvjeghtg j quj`bijig ebsturj jsfê`tbdj. Ls ojsgs fùge ge ibrgïäl lplstjijjl jorgojil gvbtjhil uej pgrij ig ghgrobj târebdj pg`l jqugdbeghtl ils ojsgs. Dle j utb`bzjïäl il ebsturjilr gxtgrhl l prla`gej ig lxbijïäl il jsfj`tl flb slùdblhjil pgre h l uej ej lr v j j ejssj js dj. Js Wsbhjs Dlhtrj Fùxl säl js usbhjs qug jtujèghtg plssuge orjhig jdgbtjïäl g prldurj plr pjrtg ig d`bghtgs g ôroäls rgou`jeghtjilrgs, plr plssuårge j`tl åhibdg ig prliutbvbijig, ebsturjs jsfê`tbdj ig j`tåssbej quj`bijig, sge l dleprlegtbeghtl il `bojhtg jsfê`tbdl, prldgssl ig lxbijïäl, g sge l dleprlegtbeghtl ils g`geghtls fb`trjhtgs il Fb`trl ig Ejhojs.

DLHYQJ F@W^L ▭

▭

▭

Js usbhjs dlhtrj fùxl säl täl dlep`gtjs qujhtl ës usbhjs orjvbeâtrbdjs3 plssuge ue sbstgej ig ilsjoge ij orjhu`legtrbj ils jorgojils vbroghs jigqujils g hgdgssêrbls jl prldgssl, jtrjvâs ig dlrrgbjs ilsjilrjs `ldj`bzjijs hjsäl pjrtg bhfgrblr ils sb`ls ilsjilrgs. Dle bstl ls jorgojils trjhsplrtjils jtrjvâs ij dlrrgbj trjhsplrtjilrj jtâ l sgdjilr lhig ldlrrg j sgdjoge g jqugdbeghtl il ejtgrbj` Iurjhtg l prldgssl ig sgdjoge ils jorgojils, säl ogrjils ojsgs lrbuhils il prldgssl ig dleaustäl g pjrtbdu`jils fbhls qug sg igsprghige ils jorgojils qug säl trjhsplrtjils jl Fb`trl ig Ejhojs, pjrj ojrjhtbj ig prltgïäl jeabghtj`. L pô rgdl`nbil pg`l fb`trl igvg rgtlrhjr j ebsturj geil usbhjs dlhtåhujs j ilsjoge ils jorgojils â fgbtjplbs jhtgs sgdjilr.

DNJEJ DLHYQJ F@W^L

DLHYQJ F@W^L

FB@YQL IG EJHOJT ▭

▭

▭

▭

▭

L Fb`trl ig Ejhojs j`âe ig gfgtujr j fb`trjoge ils ojsgs pjrj j jtelsfgrj, tjeaâe ls igvl`vg pjrj l sbstgej, jtrjvâs ig trjhsplrtjilrgs ng`bdlbijbs lu tjeaâe dnjejils ig rlsdj sge fbe lu djrjdôbs. Gstj lpgrjïäl ig fb`trjoge ldlrrg plr jïäl ig ue prldgssl ig bhmgïäl ig jr ig ig `bepgz `bepgzj j ge ibsplstls g`geghtlsvgrtbdjèghtg fb`trjhtgs, tjeaâe dnjejils ejhojs, hl fb`trl. Jtrjvâs ij `bepgzj lu il tbpl vjzäl lu il tbpl mjtl pu`sjhtg, ls pjrtbdu`jils sg igsprghige ijs ejhojs g djge plr jïäl ij orjvbijig pjrj l fuhil il fb`trl. L trjhsplrtjilr ng`bdlbij` `ldj`bzjil hl fuhil il Fb`trl ig Ejhojs, dlhflreg igsdrbtl jdbej, igvl`vg ls fbhls pjrj l prldgssl jtâ qug sgmje j`beghtjils jl sbstgej pjrj pgsjoge g bhmgïäl hl ebsturjilr. L prldgssl ig ebsturj il `bojhtg jsfê`tbdl iê-sg plr utb`bzjïäl ig ebsturjilrgs gxtgrhls jl prldgssl ig sgdjoge tbpl Yjealr Qltjtbvl ‐Qltjtbvg Ebxgr― lu plr

▭

ebsturjilr gxtgrhl, ‐[uo Eb``‐, ig jdlril dle j gspgdbfbdjïäl ig djijtbpl fjarbdjhtg.

FB@YQL IG EJHOJT

EJHOJT IL FB@YQL

Ejhojs p`bssjijs

Ejhojs `bsjs

ZWJIQL DLE[JQJYBVL

OQJVBEÂYQBDJ JEABGHYG —

½

IQWE-EB^GQ JEABGHYG —

½

DLHYQJF@W^L JEABGHYG —

½

EBTYWQJ

EBTYWQJ

EBTYWQJ

:7; - :67

:7; — :?;½D

:7; — :67½D

WTB WTBHJ HJ DLHYQ DLHYQJ J F@W^L F@W^L - DBA DBAGQ GQ

WTBHJ DLHYQJ F@W^L YGQG^

DLHDGBYLT AÊTBDLT

JOQGOJILT

▭

▭

▭

FWHIJEGHYJ@ ge quj`qugr tbpl ig usbhj ig jsfj`tl bhigpghightg ig sgu prbhdbpbl lpgrjdblhj`. Ls jorgojils igvge vbr ij pgirgbrj dle j orjhu`legt orjhu orjhu`legtrbj `legtrbj rbj jigqujij jigqujij jl prlmgt prlmgtl l il trjïl.

JOQGOJILT

LT JOQGOJILT IGVGE TGQ TGE[QG GHTJBJILT Jorgojil, â tlil l ejtgrbj` rldnlsl arbtjil, prlvghbghtg ig pgirgbrjs lu ig mjzbijs ig sgbxl rl`jil.

DJQJDYGQÅTYBDJT=

Ygr ejbs ig uej fjdg Ygr j flrejarbtjij. dýabdj (ajbxj `jeg`jrbijig).

TGB^L

AJB^J @JEGQJ@BIJIG

Ejtgrbj` gxdgssbvjeghtg `jeg`jr

JOQG JOQGOJIL OJILT T — LATGQ LATGQVJÏ× VJÏ×GT GT BE[LQYJHYG BE[LQYJHYGT T ▭

▭

▭

▭

▭

Jaslrïäl i‒ êouj, â j djpjdbijig qug l jorgojil orjýil tge ig rgtgr êouj ge sgus plrls pgregêvgbs. pg regêvgbs. Jorgojils eubtl plrlsls häl igvge sgr usjils pjrj j gxgduïäl ig DAWZ, uej vgz qug jaslrvge uej orjhig qujhtbijig ig êouj, ejsdjrjhil l rgsu`tjil ils ghsjbls ig dlhtrl`g tgdhl`ôobdl, tjbs dlel ighsbijig jpjrghtg g tglr ig DJ[. DJ[. Häl sgrê pgrebtbij j jp`bdjïäl ge ibjs ig dnuvj. tgepgrjturj jeabghtg flr supgrblr j :;½D. Gxdgïäl sleghtg slegh tg qujhil qujhil sg trjtjr trjtjr ig _EJ — ebstu ebsturj rj elrhj. elrhj. Ylil l `bojhtg agtuebhlsl qug dngojr j larj igvgrê jprgsghtjr dgrtbfbdjil ig jhê`bsg, j`âe ig trjzgr bhibdjïäl d`jrj ij= prldgiíhdbj, il tbpl g quj`bijig g ibstáhdbj ig trjhsplrtg ghtrg j rgfbhjrbj g l djhtgbrl ig larj.

EJYGQBJBT WYB@B]JILT

L prbegbrl dubijil igvg sgr tlejil hl arbtjilr, dlhtrl`jhil js ej`njs ijs pghgbrjs. Jl sg fjzgr j trldj ijs tg`js, js hlvjs prgdbsje tgr js egsejs djrjdtgråstbdjs ijs jhtgrblrgs.

J jrgbj igvg sgr tlrr÷gs, `bvrg ig bepurgzjs, tjbs dlel= rjåzgs gtd..

Tgeprg qug plssåvg`, prgvgr dlagrturj pjrj ls jorgojils.

DLHYQ DLHYQL@G L@G IG GTYLDJ GTYLDJOGEOGE- WEBIJ WEBIJIG IG

WEBIJIG

Lplrtuhjeghtg (ejbs jibjhtg), Dj`du`jrgels prliuïäl ig uej usbhj ig jsfj`tl, ig jdlril dle js vjrbêvgbs uebijig, orjhu`legtrbj, tgepgrjturj ij ejssj g j`tbtuig.

GTYLDJOGE

[B@NJ [B@ NJ IG IG GTYLD GTYLDJOG JOGE E BIGJ BIGJ@ @-:

GTYLDJOGE

[B@NJ [B @NJ IG GTYL GTYLDJO DJOGE GE BIGJ BIGJ@ @-1

[B@NJT [W@EÄL

[B@NJT IG GTYLDJOGE Igvg-sg gvbtjr j flrejïäl ig pb`njs eubtl orjhigs, prbhdbpjèghtg dle ejtgrbjbs mê ebsturjils, uej vgz qug l ejtgrbj` ig ejblr orjhu`legtrbj hl gxtgrblr ij pb`nj tghig j rl`jr, jdueu`jhil-sg hj pjrtg ejbs ajbxj.

DJQQGOJEGHYL HLT DJEBHN×GT

:

4

1

DJQQGOJEGHYL HLT DJEBHN×GT

:

4

1

TGOQGOJÏÄL HL DJEBHNÄL

TGOQGOJÏÄL HJ [BTYJ

TB@LT ILTJILQGT

TB@LT ILTJILQGT

L ebhârbl vbroge arbtjil â j`beghtjil hl sbstgej pjrj sgdjoge g jqugdbeghtl. L ebhârbl lrbobhj` gxtrjåil ij pgirgbrj tgvg uej prâd`jssbfbdjïäl ge sbstgej ig arbtjoge, slfrghil uej ibebhubïäl ig tjejhnl g pghgbrjeghtl. - L prlmgtl ig dlhstruïäl ig uej rlilvbj gxbog l dueprbeghtl ig uej ebsturj ig jorgojils pjrj jtbhobr uej durvj orjhu`leâtrbdj qug flb ibeghsblhjij pjrj ▭

▭

▭

[lrtjhtl j rgdgbtj ig ebsturj, gxdgtl l `bojhtg jsfê`tbdl (DJ[), jivâe ils sb`ls ilsjilrgs, prgvbjeghtg jmustjils (dj`barjils) pjrj j rgdgbtj flreu`jij.

DWQVJ OQJHW@LEÂYQBDJ

DWQVJ OQJHW@LEÂYQBDJ

DWQV DWQVJ J OQJHW@LEÂ OQJHW@LEÂYQBDJ YQBDJ — YGLQ IG JTFJ@YL JTFJ@YL

TB@LT ILTJIL TB@LT ILTJILQGT QGT - FWH FWHÏÄL ÏÄL ▭

▭

▭

▭

▭

- Jrejzg Jrejzghjr hjr ls jorgojil jorgojilss qug väl dleplr dleplr j fôreu`j fôreu`j ij ejssj j sgr usbhjij, bhibvbiujèghtg g dlhflreg suj orjhu`legtrbj. - [grebt [grebtbr br ue fùxl fùxl dlhstjhtg dlhstjhtg ig j`beghtjï j`beghtjïäl äl ils jorgojils. - Ygr dlhibï÷gs dlhibï÷gs ig jrejzghj jrejzghjrr uej qujhtb qujhtbijig ijig ig jorgojils jorgojils sufbdbghtg pjrj j dlhtbhubijig il prldgssl. - Ygr js ibeghs÷gs ibeghs÷gs jigquj jigqujijs ijs pjrj pjrj fjdb`btjr fjdb`btjr l prldgssl prldgssl ig , . - [lssu [lssubr br ue sbstgej sbstgej dlhfbê dlhfbêvg` vg` g gfbdbghtg gfbdbghtg ig dlhtrl`g dlhtrl`g ig pgsjoge ils jorgojils.

TB@LT ILTJILQGT

Dubijr pjrj j djrrgojigbrj häl gsdjvjr l tgrrghl lhig gstê gstldjils jorgojils. Wej êrgj ig

Wtb`bzjr j djrrgojigbrj pjrj nleloghgbzjr j uebijig ils jorgojils hj

gstldjoge dubijij, gvbtj age gstg prla`gej.

pb`nj ig gstldjoge.

Zujhil jajstgdgr ls sb`ls ig jorgojils, tgr l eêxbel dubijil gvbtjrpjrj j dlhtjebhjïäl ig ue sb`l pjrj lutrl.

DLHYJEBHJÏÄL ILT JOQGOJILT

 

IBTYÁHDBJ IJ WTBHJ

Hj dlhstruïäl ij rjepj

ig jdgssl ilspjrj sb`ls, igvgsg dubijr qug häl fbqug eubtl `lhog ij usbhj l qug prgmuibdj l djrrgojeghtl ils sb`l, g dlhtjebhjïäl ils jorgojils ig ue sb`l pjrj lutrl.  Dubijils dle l djrrgojeghtl ojrjhtge uej alj quj`bijig ij ejssj jsfê`tbdj

J@BEGHYJÏÄL G ILTJOGE FQBJ

TB@LT ILTJILQGT ▭

▭

▭

▭

Hlrejèghtg dlhstruåil ig dnjpjs ge jïl djralhl rgsbstghtg jl igsojstg, g`g plssub flrejtl pbrjebij` bhvgrtbil. Yge dlel fuhïäl jrejzghjr l jorgojil g j`beghtjr ue sbstgej ilsjilr, plsbdblhjil hj pjrtg bhfgrblr. L sb`l plssub hj pjrtg supgrblr uej jagrturj ig j`beghtjïäl lhig l jorgojil â j`beghtjil plr egbl ig pês djrrgojigbrjs. sbstgej ilsjilr. L sb`l ilsjilr igvg plssubr uej dleplrtj dle rgou`joge ig j`turj, tjhtl pjrj ilsjoge ig ejtgrbj` qujhtl pjrj igslastruïäl ig jòue dlrpl gstrjhnl qug vghnj hl jorgojil.

ILTJILQ ILTJIL Q — DÂ DÂ@W@ @W@J J IG DJQOJ DJQOJ

TB@LT ILTJILQGT

TB@LT ILTJI ILTJILQGT LQGT - DWBIJI DWBIJILT LT ▭

▭

▭

▭

▭

▭

▭

▭

Hltjs= Djij sb`l igvgrê dlhtgr ls jorgojils ig orjhu`legtrbj jigqujij pjrj ebsturj. Gvbtg j ebsturj igdleplrtjs ejtgrbjbs igvge ig ue sb`l dle l fbxjijs3 lutrl. Js jagrturjs ijs gstjr gstjr age (usbhjs jhtbojs), Js dleplrtjs igvge gstjr `bvrgs ig quj`qugr lamgtl" gstrjhnl. J uebijig prgsghtg hls jorgojils plig djusjr joùtbhjïäl g pjrjij ij eêqubhj plr fj`tj ig ejtgrbj` g grrl grr l hj ilsjoge ij ebsturj. J uebijig gstê ibrgtjeghtg rg`jdblhjij j ilsjoge ig jsfj`tl g igvg sgr egibij dlhstjhtgeghtg pjrj dlrrgïäl hj fôreu`j ge prliuïäl. Wej ejhgbrj ig ejhtgr ajbxj j uebijig il jorgojil â dlarbhil-l dle `lhjs, prbhdbpjèghtg j jrgbj g l pô ig pgirj.

TB@LT ILTJILQGT

Qgou`joge ij jagrturj ij dleplrtj

TB@LT ILTJILQGT

TB@LT ILTJILQGT ▭

▭

▭

▭

[jrj egibr j ejssj ig jorgojil ls sb`ls ilsjilrgs ig ilsjoge ibháebdj jprgsghtje uej zlhj ig pgsjoge. Gstj zlhj ig pgsjoge jdblhj uej dâù`j ig djroj, g gstj g stj bhflrej jl sbstgej ig dlhtrl`g ij usbhj j ejssj ig ejtgrbj` slarg j dlrrgbj. Tbstgejs jutleêtbdls jutleêtbdls joge slarg gstg sbhj` vjrbjhil j vg`ldbijig il eltlr. J dlrrgbj ilsjilrj â drudbj` pjrj l dlrrgtl fuhdblhjeghtl , jsfj`tl.

TB@LT ILTJILQGT

Hltj= Hj êrgj lhig j dlrrgbj flr bhstj`jij, ge nbpôtgsg jòuej, j dâù`j ig djroj, pligrê slfrgr djroj supgrblr j suj djpjdbijig. (Hlrejèghtg js dâù`js ig djroj säl ig 7; j :;; Cof). Bstl sbohbfbdj qug hghnuej pgsslj pligrê djebhnjr slarg j dlrrgbj, plbs ldjsblhjrê ijhls brrgpjrêvgbs ë dâù`j g djroj. Bouj du j l pjrj dl s÷gs g igsdjrojs g`âtrbdjs. J zlhj ig pgsjoge igvg sgr `bepj pgrblibdjeghtg, pgrblibdjeg htg, ls egdjhbsels il sbstgej ig ilsjoge plige trjhdjr dle dlrpls gstrjhnls.

TB@L ILTJILQ

ILTJOGE DLHYÅHWJ

▭

▭

▭

▭

▭

Wsbhjs ig jsfj`tl dlhtåhujs eligrhjs usje l sbstgej ig ilsjoge ils jorgojils dle rgtrl j`beghtjïäl, lu sgmj j pgsjoge il ejtgrbj` slarg j dâù`j ig djroj bhtgrgfgrg ibrgtjeghtg hj vg`ldbijig ij dlrrgbj. L jueghtl lu ibebhubïäl ij dleplrtj ig jagrturj jueghtj lu ibebhub j ejssj slarg j zlhj ig pgsjoge. J vjrbjïäl ij vg`ldbijig ij dlrrgbj dlrr gbj gstê, ghtäl, rg`jdblhjij dle l sbhj` qug â gebtbil pg`j dâù`j ig djroj. , jssbe uej uebijig eâibj qug sgrvbrê ig pjráegtrl pjrj jvj`bjr j djpjdbijig prliutbvj ij usbhj g j ilsjoge ig DJ[. J plhigrjïäl fgbtj ig jdlril dle l pgrdghtuj` ig djijj sb`l hj fôreu`jâig ebsturj ij usbhj. Igvg-sg eu`tbp`bdjr uebijig latbij ig djij ejtgrbj` pg`l sgu pgrdghtuj` hj fôreu`j sgdj (sge DJ[). Jl slejr hl fbhj` latgr-sg-ê j uebijig plhigrjij.

WEBIJIG [LHIGQJIJ

DJ@BAQJOGE

Djij ue ils sb`ls igvg sgr dj`barjil ig jdlril dle l prldgibeghtl bhibdjil pg`l fjarbdjhtg, g ls pgrdghtujbs ig djij jorgojil igvge sgr bhsgrbils hj tg`j igj flreu`js dlhflreg flreu`j il prlmgtl

DJ@BAQJOGE ▭

▭

▭

▭

▭

▭

Hleg ijjfôreu`j= hgstgIgvg-sg djepl igvg sgr bhsgrbil ij fôreu`j sgr utb`bzjij. prgssblhjr slarg lj hleg djbxj ig tgxtl jl `jil ig ‐Hleg ij fôreu`j― g ibobtjr l hleg ij fôreu`j3 Hleg il jorgojil= djepl ge qug igvge sgr bhsgrbils ls hlegs ils jorgojils utb`bzjils hls sb`ls, fb``gr, jsfj`tl g fbhls. [lrdghtjoge ig ejtgrbj`= hjs djbxjs igstg djepl säl bhsgrbils ls pgrdghtujbs ig djij ejtgrbj` ij fôreu`j j sgr utb`bzjij. Igvg sgr lasgrvjil l slejtôrbl pgrdghtujbs igvgrê sgr bouj` jqug :;;% (dge plr igstgs dghtl)3 [lrdghtjoge ig uebijig= djsl j Wsbhj häl plssuj sghslr ig uebijig, hgstgs djepls igvge sgr bhsgrbils ls pgrdghtujbs ig uebijig ig djij ejtgrbj`, dlhflreg rgsu`tjil il `jalrjtôrbl3 Drbjr hlvj fôreu`j= njab`btj l sbstgej j drbjr uej hlvj fôreu`j3 Tj`vjr fôreu`j= sj`vj j fôreu`j drbjij, fbdjhil gstj ibsplhåvg` pjrj usl hl sbstgej3

DJ@BAQJOGE ▭

▭

▭

▭

Djrrgojr fôreu`j= djrrgoj j fôreu`j sg`gdblhjij pjrj gfgtujr j prliuïäl ig ejssj jsfê`tbdj dlhflreg djrjdtgråstbdj ig ejtgrbjbs igsdrbtls3 Jpjojr jpjojprgghdnbils3 js fôreu`js gsdl`nbijs, zgrjhil zg rjhil tlils lsfôreu`j= sgus djepls @bstjr fôreu`j= jarg uej mjhg`j dle j rg`jïäl ig tlijs js fôreu`js gxbstghtgs jtâ jqug`g eleghtl.

▭

▭

▭

Tg j fôreu`j gsdl`nbij uej fôreu`j ij `bstj â sô ijr ue iup`l d`bqug pjrj latgrflr sgus ijils3 Tlejtôrbl ig ejtgrbjbs= j fôreu`j igvg larbojtlrbjeghtg tgr :;;% ig ejtgrbj` igsdrbtl3 sg`gtlr ig vbsuj`bzjïäl ijs fôreu`js.

DJ@BAQJOGE

J dj`barjïäl igtgrebhjrê j rg`jïäl ghtrg pgsl egibil hl sb`l iurjhtg l fuhdblhjeghtl ij dlrrgbj g l vj`lr jprgsghtjil hj tg`j. Wej alj dj`barjïäl ojrjhtg gdlhlebj ig DJ[, plr eg`nlr igtgrebhjïäl il tglr ig djij jorgojil ij ebsturj.

YG@JT TW[GQVBTÔQBL

YG@JT TW[GQVBTÔQBL

YG@JT TW[GQVBTÔQBL

TGDJIL JILQ Q — YJE YJEALQ ALQ TGD TGDJIL JILQ Q TGD

TGDJILQ

Tgdjilr usbhj ig jsfj`tl Dbagr

Dlel dbtjil hj sgïäl jhtgrblr ls jorgojils ebhgrjbs igvge sgr sgdls g jqugdbils, plbs ge gstjil hjturj`, hlrejèghtg häl igsghvl`vge jigsbvbijig sufbdbghtg dle l `bojhtg jsfê`tbdl (DJ[). [lrtjhtl igvge sgr jqugdbils jtâ pg`l eghls :77½D pjrj rgj`bzjr-sg j ebsturj. Djij tbpl ig prlmgtl gxbog uej ebsturj igtgrebhjij, jsfj`tls ( plr gxgep`l ebsturjs dle pl`åegrl g elibfbdjils jsfj`tl-alrrjdnj)

hlrejèghtg gxboge tgepgrjturjs supgrblrgs j :6;½D.

TGDJILQ

Tgdjilr usbhj ig jsfj`tl Ygrgx

Wsbhjs ig jsfj`tl hlrejèghtg utb`bzje l sgdjilr rltjtbvl dlel egbl ig jqugdgr g sgdjr ls jorgojils. Gstg gqubpjeghtl hlrejèghtg â ue qug obrj sla rl`gtgs ig jdblhjeghtl jobtjhil l ejtgrbj`db`bhirl g ejhtghil dlhtjtl ij pgirj dle ls ojsgs il qugbejilr. Dlhstruåil ge dnjpjs ig jïl djralhl rgsbstghtgs j j`tjs tgepgrjturjs, l sgdjilr tge dlel prbhdbpj` fuhïäl rgtbrjr j uebijig il jorgojil, nleloghgbzê`l g igsdjrrgoê-`l hj tgepgrjturj

dlrrgtj ightrl il ebsturjilr.

TGDJILQ

L sgdjilr dlhsbstg ig ue db`bhirl ge elvbeghtl ig rltjïäl, tghil ge sgu bhtgrblr uej sârbg ig j`gtjs qug elvbeghtje l jorgojil g flreje ibfgrghtgs tbpls "dlrtbhjs" ightrl il tjealr. Js dlrtbhjs igig ejtgrbj` plssbab`btje j rgtbrjij ij uebijig il jorgojil g jqugdbeghtl. Täl g`js tjeaâe qug fjzge j ebsturj g l jvjhïl ils jorgojils ightrl il sgdjilr.

J uebijig bhfùb hjs tgepgrjturjs ig sjåij ils ojsgs il sgdjilr g hj prliuïäl ij usbhj. Wej ejhgbrj ig ejhtgr ajbxj j uebijig il dlarbhil-l prbhdbpjèghtg j jrgbjjorgojil g l pô igâpgirj, btghs dle `lhjs, ejblr

jaslrïäl ig êouj.

TGDJIL TGDJ ILQ Q - DB DBAG AGQ Q

TG TGDJ DJIL ILQ Q - YG YGQG QG^ ^

Dlrtbhj gspgssj, flrejhil uej ajrrgbrj, flrïjhil j trldj ig dj`lr

Dlrtbhj eghls gspgssj, prlpbdbjhil orjhig trldj ig dj`lr dle ls

Eghlr tleajeghtl ils jorgojils, ejblr dlhdghtrjïäl ig dj`lr g eg`nlr jprlvgbtjeghtl il dj`lr

jorgojils. Dj`njs ejbs fgdnjijs, prltgoghil j

ogrjil pg`lgfbdbíhdbj qugbejilr. Eg`nlr ig qugbej.

J`gtjs ightjijs= Orjhig ghgrobj egdáhbdj pjrj l prldgssl ig ebsturj3 ]lhj ig Ebsturj dle Ajbxåssbels Håvgbs ig Lxboíhbl

prltgoghil j dnjpj il tjealr

qugbej.

▭

Gxbstge 4 Egdjhbsels ig Yrjhsfgríhdbj ig Dj`lr=

:) Dlh Dlhvgx vgxäl äl — Gst Gstj j â j ejbs ejbs gfbdbgh gfbdbghtg tg trjhsf trjhsfgríh gríhdbj dbj ig dj`l dj`lr. r. Ge uej usbhj dlhtrj fùxl, j vjzäl ils ojsgs fùb hj ibrgïäl lplstj ij zlhj ig ebsturj g, igvbil j gstg fjtl, l häl âL`njhil-sg trjhsfgrbil,pjrj plr jdlhvgxäl, ë zlhj ig ebsturj. 1) dj`lr Qjibjïäl= dlhstruïäl il sgdjilr, vgels qug l dl`jr (ol`j) il qugbejilr, vbrtujèghtg bsl`je j dáejrj ig ebsturj ij zlhj ig sgdjoge, g gstj dlhstruïäl g`bebhj j trjhsfgríhdbj ig dj`lr ijs flhtgs rjibjtbvjs. , , Jïl Bhlxbiêvg` JBTB 4:;, qug plssub uej orjhig rgsbstíhdbj ës j`tjs tgepgrjturjs igvbil ë suj ajbxj dlhstjhtg ig dlhiutbvbijig. dlhiutbvbijig. J egsej ajbxj dlhstjhtg gxp`bdj j rjzäl plrqug häl tgels uej flrtg trjhsfgríhdbj ig dj`lr plr dlhiuïäl ij zlhj ig sgdjoge pjrj j dáejrj ebsturjilrj. L`njhil-sg pjrj ls btghs eghdblhjils jajbxl, fbdj fêdb` ghtghigr plrqug j tgepgrjturj hj dáejrj ig ebsturj â eubtl prôxbejilijdbeghtl tgepgrjturj ij ebsturj, prgsgrvjhil js prlprbgijigs jsfê`tbdl.

ZWGBEJILQ

ZWGBEJILQ ▭

▭

▭

Il sbstgej ig j`beghtjïäl ils jorgojils, ue trjhsplrtjilr ig dlrrgbj dlhiuz ls egsels jl tjealr sgdjilr, qug rgtbrj j uebijig g g`gvj g`g vj j tgepgrjturj ils jorgojils, dlhflreg hgdgssbijig il prldgssl. Ls jorgojils bhorgssjhil hl tjealr sgdjilr, pjssje pg`l prldgssl ig sgdjoge plr dlhtrj-fùxl lu dlhtrj-dlrrghtg qug pgrebtg l eêxbel jprlvgbtjeghtl ij ghgrobj ogrjij pg`l qugbejilr. - tjealr sgdjilr, - hl `jil lplstl jl säl bhtrliuzbils hl qugbejilr, igs`ldjhil-sg jl ghdlhtrl ij dnjej. Ls ojsgs g l jr qughtg igs`ldje-sg ge ibrgïäl j ghtrjij ils jorgojils, flrejhil uej dlrrghtg dlhstjhtgeghtg vjzjij pg`ls egsels.

ZWGBEJILQ

▭

▭

▭

▭

L qugbejilr â j flhtg ig pltíhdbj târebdj pjrj j sgdjoge g jqugdbeghtl il ejtgrbj`. Hlrejèghtg usbhjs ig jsfj`tl utb`bzje qugbejilrgs qug dlhslege ô`gl pgsjil, ibgsg`, oês hjturj` lu O@[ — (dleauståvgbs) Wsbhjs eligrhjs gxgdutje l dlhtrl`g ils qugbejilrgs jtrjvâs ig jtujilrgs g`gtrl/g`gtrùhbdl, rgou`jhil j ebsturj ig jr g dleauståvg` pjrj ibebhubr l dlhsuel plr tlhg`jij prliuzbij hj usbhj g gvbtjr plùbïäl gxdgssbvj. L jdghibeghtl ig qugbejilrgs ge usbhjs ig jsfj`tl â fgbtl jtrjvâs ig jdblhjeghtls jutleêtbdls dlel dnjej-pb`ltl.

ZWGBEJILQ

Zugbejilr usbhj ig jsfj`tl Dbagr

ZWGBEJILQ

Zugbejilr usbhj ig jsfj`tl ig jsfj`tl Ygrgx

[QBHDB[JBT FWHÏ×GT IL ZWGBEJILQ

▭

▭

▭

▭

Zugbejr dle gfbdbíhdbj l dleauståvg` utb`bzjil hl prldgssl, igsig qug l egsel gstgmj ghqujirjil hjs gspgdbfbdjï÷gs il fjarbdjhtg, il qugbejilr g il dleauståvg`. Ogrjr dj`lr hgdgssêrbl pjrj j rgtbrjij ij uebijig g g`gvjïäl ij tgepgrjturj ils jorgojils utb`bzjils hl prldgssl. Gdlhlebzjr dleauståvg`. [lssubr fêdb` dlhfbourjïäl g fjdb`bijig ig rgou`joge g ejhutghïäl.

BIGHYBFBDJÏÄL IJ DNJEJ

Gxdgssl ig rgsåiuls ig qugbej

Dnjej ‐jejrg`jij― bhibdjhil gxdgssl ig dleauståvg`

VGQBFBDJÏ×GT IJ DLEAWTYÄL

[ô il Fb`trl ig Ejhojs — Dbhzj d`jrl, ALJ DLEAWTYÄL.

[ô il Fb`trl ig Ejhojs — Dbhzj gsdurl lu prgtl, EÊ DLEAWTYÄL lu DLEAWTYÄL BHDLE[@GYJ

DLEAWTYÅVGBT/GTYLDJOGE/WYB@B]JÏÄL ▭

▭

▭

▭

:- Ylils ls ô`gls dleaustå dleauståvgbs, vgbs, dle gxdgïäl gxdgïäl il ibgsg`, [QGDBTJE J[QGTGHYJQ J[QGTGHYJQ WEJ VBTDLTBIJIG IG :;; TTW LW 1: DTY 1: DTY, qug â l pjiräl ig rgfgríhdbj pjrj tlils ls DTY, qugbejilrgs, utb`bzjils ge usbhjs ig jsfj`tl. 1- Tgeprg utb`bzjr utb`bzjr rgtbfbdji rgtbfbdjilr lr pjrj jtbh jtbhobr obr j tgepgrjturj tgepgrjturj bigj` ig qugbej, ge fuhïäl ij vbsdlsbijig il dleauståvg`. Gstg dlhtrl`g â ig fuhijeghtj` beplrtáhdbj ge usbhjs gqubpjijs dle Fb`trl ig Ejhojs. Gstj frjïäl ig dleauståvg` qug häl â qugbejil sgourjeghtg brê beprgohjr js ejhojs il fb`trl. 4- GE NB[ÔYGTG J@OWEJ, EJHYGHNJ L DLEAWTYÅVG@ Ë YGE[GQJYWQJ YGE[GQJY YGE[ GQJYWQJ WQJ IG ZWGBEJ ZWGBEJ HL YJHZWG YJHZWG IG JQEJ]GHJOGE JQEJ]GHJOGE JQEJ]GHJ OGE , qug sgourjeghtg brê `bagrjr ls dleplhghtgs hlargs ebsturjils hls egsels, ldjsblhjhil uej qugbej bhdlep`gtj bhdle p`gtj hl qugbeji qugbejilr lr ij usbhj. usbhj. 9- Zujhil Zujhil trldjr trldjr ig dleauståvg`, dleauståvg`, gxbmj gxbmj ue dgrtbfb dgrtbfbdjil djil ij geprgsj flrhgdgilrj dle js djrjdtgråstbdjs il prliutl g sl`bdbtg qug l egsel jtbhog j vbsdlsbijig ig DTY.. :;; TTWjlu 1:tgepgrjturj DTY

DLEAWTYÅVGBT/GTYLDJOGE/WYB@B]JÏÄL ▭

▭

7- Huhdj Huhdj ebstur ebsturg g hl tjhqug ig jrejzghje jrejzghjeghtl ghtl ilbs ilbs tbpls ibfgrghtgs ig dleauståvg` g qug plssuje djrjdtgråstbdjs ibfgrghtgs. Hj trldj il dleauståvg`, gsoltg l tjhqug, `bepg ls fb`trls, ejhtghnj j prliuïäl ij usbhj ge håvgbs ejbs ajbxls, jtâ qug tlil l sbstgej gstgmj `bepl g dbrdu`jhil l hlvl dleauståvg`. 6- J sbep`gs trldj ig dleaus dleauståvg` tåvg` plr lut lutrl rl ig eghlr vj vj`lr, `lr, sge uej `loåstbdj g dubijils hgdgssêrbls, ibfbdbèghtg trjrê l rgtlrhl jègmjil. [ligrê dgrtjeghtg dg rtjeghtg jdjrrgtjr uej sârbgfbhjhdgbrl ig trjhstlrhls bhigsgmêvgbs, tjbs dlel= ejhojs beprgohjijs, dnjej il qugbejilr bhdlhstjhtg, ghtupbeghtl ils lrbfådbls il abdl, tgepgrjturj ij ejssj sge dlhtrl`g, gtd..

.

VBTDLTBIJIG

DLE DLEAWT AWTYÅV YÅVGBT GBT - IBG IBGTG@ TG@ 



âsubde dl ibgirrbl vj dL lhôs`tgbltuiåibglsgàj je ge htagusptålvrg` n djirlai ll hgptg ltrô(`dgllespglhsitl l lroáhbdl qug dlhtge êtlels ig djralhl g nbirloíhbl). Jòuhs dleplstls prgsghtgs hl ibgsg`, j`âe ig jprgsghtjr djralhl g nbirloíhbl jprgsghtje tjeaâe ghxlfrg g hbtrloíhbl. 





YGLQ IG GH^LFQG

L ghxlfrg â ue g`geghtl bhigsgmêvg` ge quj`qugr dleauståvg` igvbil j jïäl dlrrlsbvj ig sgus dleplstls g j flrejïäl ig ojsgs tôxbdls dlel TL1 (ibôxbil ig ghxlfrg) g TL4 (trbôxbil ig ghxlfrg) qug ldlrrg iurjhtg j dleaustäl il pr prli liu utl tl.. Hj prgsghïj ig êouj l trbôxbil ig ghxlfrg `gvj j flrejïäl ig êdb dbil il su su`f `fýr ýrbd bdl l (N1TL9) qug â j`tjeghtg dlrrlsbvl pjrj js pjrtgs egtê`bdjs ils gqubpjeghtls, j`âe ig sgr plùghtg.

DLE DLEAWT AWTYÅV YÅVGBT GBT - IBG IBGTG@ TG@ ▭

L ô`gl ibgsg` plig sgr d`jssbfbdjil ig jdlril dle suj jp`bdjïäl, hls sgoubhtgs tbpls=



Ybpl (eêxbel 1.;;;"Bhtgrblr" pjrtgs plr eb`näl);,1% ig ghxlfrg, gqubvj`ghtg j



Ybpl "Egtrlpl`btjhl" (eêxbel ig ;,;7% ig ghxlfrg, gqubvj`ghtg j 7;; pjrtgs plr eb`näl)



Gxtrj Ibgsg` Jibtbvjil



Ig rgfgríhdbj (tjeaâe dnjejil ibgsg` pjiräl)

DLE DLEAWT AWTYÅV YÅVGBT GBT - A[F ▭

▭

L ô`gl A[F A[F â ue ô`gl dleaust dleauståvg` åvg` fôssb`— fôssb`— A[F= tge ajbxl ajbxl plhtl ig fùbigz g häl ajbxl plhtl ig fuòlr, jpgsjr ig suj gspgdbfbdjïäl `goj` gxbobr plhtl ig fuòlr eåhbel ig 66½D, hge sgeprg â bhf`jeêvg`, plbs j ejblrbj igstgs ô`gls plssub plhtl ig fuòlr supgrblr j >;½D, häl sghil d`jssbfbdjils dlel bhf`jeêvgbs, ejs täl sleghtg, dlel dleauståvgbs. L ô`gl A[F, tge dlel fuhïäl prliuzbr dj`lr g â utb`bzjil ge gqubpjeghtls igstbhjils ogrjïäl ig ghgrobj târebdj. Jssbe, j ogrjïäl ig vjplrjrgqugr prlprbgijigs gspgdbjbs il ô`gl dleauståvg` g prla`gejs ig plùbïäl jtelsfârbdj plige rgsu`tjr ig dleaustäl ig ô`gls dleauståvgbs usjils hgssj jp`bdjïäl.

▭

DLE DLEAWT AWTYÅV YÅVGBT GBT - A[F ▭

▭

▭

▭

▭

▭

▭

▭

L ô`gl A[F â ue ô`gl dleauståvg`, prgvbstl hl Arjsb` dlel tbpl J, pg`j hlrej DH[-;7 (Bhstbtutl Arjsb`gbrl ig [gtrô`gl).

[lhtl ig fuòlr, eåhbel= 66 D [lhtl ig fùbigz supgrblr, eêxbel= 1: D — 1? D »

»

Yglr ig gh Yglr ghxl xlfr frg g ge gs gsl l eê eêxb xbel el== 9 7% Êouj g sgibeghtl ge pgsl, eêxbel= 1,;;% Vbsdlsbijig Tjyal`t= Furl` j 7; D, eêxbel= 4;; Whbvgrsj` j 4?,> D, eåhbel= :7; »

»

»

DLE DLEAWT AWTYÅV YÅVGBT GBT - ^BT ^BTYL YL 

[rliuzbil dle j`tj tgdhl`lobj, l LYG, gxtrjåil ij rldnj ig xbstl, â ue dleauståvg` ig j`tl pligr dj`lråfbdl qug sg jprgsghtj dlel uej eg`nlr j`tgrhjtbvj pjrj ls ô`gls dleauståvgbs igrbvjils ig pgtrô`gl (A[F g AYG).  Elstrjhil-sg ghgrogtbdjeghtg gqubvj`ghtg g dle js vjhtjoghs igdlrrghtgs ij suj ejblr fùbigz, l qug fjdb`btj sgu ejhusgbl, trjz rgiuïäl ig dustls lpgrjdblhjbs pjrj l usuêrbl g g`bebhj ls trjhstlrhls jssldbjils jl jqugdbeghtl il ô`gl. [lssub djrjdtgråstbdjs tâdhbdjs supgrblrgs jls ô`gls pgsjils igrbvjils ig pgtrô`gl (il tbpl LD-:J,1J,:A,1A,gtd) g, j`âe ibssl, â eghls jorgssbvl jl egbl jeabghtg. 



Gssg prldgssl â rgdlhngdbil euhibjèghtg dlel lg,ejbs jvjhïjil hl jprlvgbtjeghtl bhiustrbj` il ebhârbl plr bssl, vge rjpbijeghtg dlhqubstjhil l egrdjil dlhsuebilr

DLE DLEAWT AWTYÅV YÅVGBT GBT - ^BT ^BTYL YL 

Vjhtjoghs Gdlhùebdjs



Qgiuz j hgdgssbijig il prâ-jqugdbeghtl il prliutl, tjhtl



h l sjgrre tlg, hatljelae gjje ig vj bïzlgh qj ue gg jh `be ïjgrhbdtl3 g jtâ egsel hl tjhqug Ejbs gdlhùebdl3 rgiuz ls dustls lpgrjdblhjbs ig qugbej3 Qgiuz j dlrrlsäl ig iutls, dnjebhâs g abdls3

 



Qgiuz js bhtgrvghï÷gs pjrjaleajs, ejhutghïäl g/luabdls g igsghtupbeghtl ig `bhnjs, vê`vu`js, ejïjrbdls3 G`bebhj ls prldgibeghtls ig igslastruïäl g `bepgzj ig `bhnjs hjs pjrtbijs g pjrjijs ij uhbijig.

DLE DLEAWT AWTYÅV YÅVGBT GBT - ^BT ^BTYL YL 





Vjhtjoghs Jeabghtjbs

ssguhbtgasjbxlg tglj r ig flgrhexjlïfrägl, rgiu p[llù g zbhidlnujvjgsebssêädlbijisg3 [lr sgr ejbs `gvg qug ls ô`gls igrbvjils ig pgtrô`gl, rgiuz j gebssäl ig pjrtådu`js qug djusje fuejïj g fu`boge.

QGTW@YJIL FBHJ@

DLEAWTYBVG@ TGE DLHYQL@G

EÊ JYLEB]JÏÄL

DLEAWTYÄL BHDLE[@GYJ

GFBDBÍHDBJ IG G^JWTYÄL

EJHOJT BBE[QGOHJIJT

AJB^J

[QLIWÏÄL

EBTYWQJ ▭

▭

L ebsturjilr â ue dlhmuhtl egdáhbdl ij usbhj qug tge plr lamgtbvl ebsturjr l DJ[ jls jorgojils. Igpghighil il tbpl ig usbhj j ebsturj â rgj`bzjij hl tjealr, lu jpôs l tjealr sgdjilr. Hl ebsturjilr tjeaâe plige sgr bhdlrplrjils jibtbvls dlel fb``gr plr gxgep`l. Ls jorgojils igvge ghtrjr hl ebsturjilr j :77½D pg`l eghls, jssbe dlel l DJ[. Dlel hlrej, ls jorgojils igvge sgeprg gstjr :; ½D jdbej ij tgepgrjturj il `bojhtg, plr gfgbtl ig prlplrdblhje joùtbhjïäl. Ls tgepgrjturj l dleplhghtgs rgdlarbeghtl gstjhil g ebsturjhgstj dlrrgtj. J`âe ij tgepgrjturj igvg-sg plhigrjr j jigsbvbijig il ebhgrj` dle l DJ[. Bstl plbs jòuejs pgirjs häl jdgbtje l rgdlarbeghtl (drbstjbs). Ig jdlril dle j hgdgssbijig gxbstge eâtlils ig j`tgrjr j djrjdtgråstbdj ig jigsbvbijig (plr gxgep`l dj` nbirjtjij, ‐Ilpg―, gtd.).

EBTYWQJ ▭

Djij prlmgtl ig gstrjij tge suj orjhu`legtrbj pjrtbdu`jr g j ilsjoge ils dleplhghtgs bhtgrfgrg hj ebsturj fbhj`. [lrtjhtl â hgdgssêrbl tltj` jtghïäl j ilsjoge ils jorgojils g il DJ[. Gspgdbj` jtghïäl js tuau`jï÷gs ig DJ[, D J[, sbstgejs g`gtrùhbdls ig ilsjoge (dâù`js ig djroj, bhvgrslrgs, djals g`âtrbdls, gtd.).

EBTYWQJILQ DBAGQ

EBTYWQJILQ DBAGQ

EBTYWQJILQ YGQG^

EBTYWQJILQ YGQG^

G@GVJILQ IG EJTTJ

IGTDJQOJ / TB@L G EJTTJ ▭

▭

▭

▭

L g`gvjilr ig jrrjstg tge j fuhïäl ig trjhsplrtjr j ejssj jsfê`tbdj il ebsturjilr jtâ l sb`l ig jrejzghjeghtl qug gstldj ue ue igtgrebhjil vlùeg ig ejtgrbj` g jpôs jtbhobr gstg `bebtg l sb`l jarg g igspgmj ibrgtjeghtg hj djïjeaj il djebhnäl j ejssj jsfê`tbdj. L ibeghsblhjeghtl ij prliuïäl ij usbhj pjrj j larj igvg gstjr ig jdlril dle j frltj ig djebhn÷gs g frghtg ig trjaj`nl, plbs igvg-sg gvbtjr jl eêxbel pjrjijs g pjrtbijs frgqughtgs. Js usbhjs dlhtåhujs hlrejèghtg häl plige jrejzghjr orjhigs qujhtbijigs ig ejssj, plrtjhtl häl plig-sg pgrejhgdgr `lhols tgepls dle j dleplrtj ig igsdjroj fgdnjij. Tbtujï÷gs qug igejhige ejblrgs qujhtbijigs jrejzghjijs igvge sgr ibeghsblhjijs usbhjs dle sb`ls ig jrejzghjeghtl ig orjhig djpjdbijig.

G@GVJILQ IG JQQJTYG/TB@L IG EJTTJ

G@GVJILQ IG JQQJTYG / TB@L IG EJTTJ

▭

▭

▭

▭

Djrjdtgråstbdjs= Dleplrtj ig jdblhjeghtl phgueêtbdl, dle dbd`l ig jagrturj prlorjejij Tb`l dle djpjdbijig jigqujij pjrj l bhtgrvj`l ig sjåij g bhorgssl ig lutrl djebhnäl , vbj D@[. Hl sbstgej igsdjroj g latgrtgj tgepgr tge pgrjtu jturj rjigqug qug j ejss ejssj j gstldjoge gst sjb gst sjbhil hil.plig-sg . Hlrej` Hlrejègh eghtg utb`bzje-sg tgreùegtrls, lu sghslrgs g`gtrùhbdls ig tgepgrjturj.

LATGQVJÏ×GT BE[LQYJHYGT ▭

▭

▭

▭

▭

▭

▭

L g`gvjilr ig jrrjstg â ue dlhmuhtl qug rgqugr uej jtghïäl gspgdbj` ge ejhutghïäl. Ge ogrj` ls prbhdbpjbs btghs j sgrge vgrbfbdjils, säl= J tghsäl ij gstgbrj ig jrrjstg â dlhtrl`jij plr egbl ig ue gstbdjilr, dlhstjhtgeghtg gj`bhnjeghtl bxl dlhiuzbil qug pjrjfbdj ajbxl, tghsblhjhil jflrïjhil gstgbrj. lLgbxl tjeaâe igvg sgr vgrbfbdjil. dnjpjs ig igsojstg il fuhil il g`gvjilr ig jrrjstg, igvgsg vgrbfbdjr pgrblibdjeghtg g sg hgdgsêrbl gfgtujr j Js tj`bsdjs ig jrrjstg, säl rgou`êvgbs, rgvgrsåvgbs g fbxjijs ë dlrrghtg plr egbl ig pjrjfusls /slìjijs. @uarbfbdjïäl g bhspgïäl ils ejhdjbs ig rl`jeghtl. Ls plhtls ig ùarbfbdjïäl säl gvbighdbjils hl ejhuj` il gqubpjeghtl. @bepgzj= igvg sgr rgj`bzjij j `bepgzj il g`gvjilr ig jrrjstg sgeprg qug l gqubpjeghtl fbhj`bzjr suj lpgrjïäl, pjrj qug j ejssj jsfê`tbdj häl sg sl`bibfbqug ightrl il

g`gvjilr (ô`gl ibgsg`).

IGTDJQOJ HL DJEBHNÄL

IGTDJQOJ HL DJEBHNÄL

VGQBFBDJÏÄL IJ YGE[GQJYWQJ IJ EJTTJ

Ejssj dle jspgdtl flsdl lu egsel dle pgirjs sge dlagrturj (djrbmô) bhibdjhil ajbxj tgepgrjturj. Fuejïj jzu` lu gxdgssl ig vjplrgs bhibdjhil j`tjs tgepgrjturjs. L bhådbl ig prliuïäl ge usbhjs dlhtåhujs sgeprg ogrj ue pgqughl rgfuol, pjrj ibebhubr gstg rgfuol bhibdj-sg bhbdbjr j prliuïäl ge vjzäl ajbxj g gvbtjr orjhigs qujhtbijigs ig ejtgrbj` hl sgdjilr, jpôs igvg-sg jueghtjr orjiujèghtg j prliuïäl. [jrj l fbe ij prliuïäl â beplrtjhtg `gearjr qug nê ejssj hl sb`l

gstldjoge, bssl jl igs`bojr j aleaj ig DJ[ig `gearg-sg qugplr l jorgojil sgdl (sge DJ[) plig dlhtjebhjr j ejssj il sb`l g j igsdjroj hl djebhnäl.

TB@LT IG EJTTJ

TB@L IG GTYLDJOGE

Dubijils= qujhtl ejblr l sb`l, ejblr vg`ldbijigilsjjorgojils gsdljeghtl. Zujhtl ejblr l gsdljeghtl, ejblr j sgorgojïäl. Tgorgojïäl , rgjorgojr-`j.

TB@L IG GTYLDJOGE

TB@LT IG EJTTJ

Tbstgej ig fb`trjoge

FB@YQL IG EJHOJT ▭

▭

FWHÏÄL= il fb`trl ig ejhojs â a`lqugjr j sjåij ig pjrtbdu`jil, ogrjil hl sgdjilr, pjrj l jeabghtg. Gxbstge hlrejs ig dlhtrl`g ij gebssäl ig plùghtgs pjrj jtelsfgrj. Ge eâibj gstg vj`lr â ig eghls ig 7; eo/He´. [QBHDB[BL IG FWHDBLHJ [QBHDB[BL FWHDBLHJEGHY EGHYLL- Ls ojsgs prlvghbgh prlvghbghtgs tgs il tjealr sgdjilr, säl ibrgdblhjils pjrj l Fb`trl ig Ejhojs, lhig jtrjvâs ig fb`trjoge plr g`geghtls g `geghtls fb`trjhtgs ig tgdbil jspbrjils pg`l gxjustlr g gxpg`bils pg`j dnjebhâ. Ls g`geghtls fb`trjhtgs rgdgage j bhmgïäl ig jr dleprbebil jutlejtbdjeghtg jutlejtbdjeght g g sge bhtgrrupïäl il prldgssl, plr ue sbstgej phgueêtbdl dlhtrl`jil g`gtrlhbdjeghtg. L pô rgtbil â igvl`vbil pjrj j usbhj plr ue trjhsplrtjilr ng`bdlbij`. Gstg pô hlrejèghtg rgprgsghtj ig 1 j 4% ij prliuïäl ij usbhj.

FB@YQL IG EJHOJT ▭

L fb`trl ig ejhojs â flrejil plr uej ‐djbxj `bepj g lutrj sumj. J ajrrgbrj ghtrg gstjs ‐djbxjs säl ls g`geghtls fb`trjhtgs (ejhojs). [jrj l dlrrgtl fuhdblhjeghtl il fb`trl ig ejhojs igvg-sg jtghtjr jl gstjil ijs ejhojs (vgrbfbdjr sg nê furl, ejhojs qugbejijs lu ej` ghdjbxg hl gspg`nl), ale fuhdblhjeghtl il sbstgej ig `bepgzj (dleprgsslr ig jr, vê`vu`js ig slprjoge, `bhnj phgueêtbdj). J `bepgzj il pô rgtbil hjs ejhojs, iurjhtg l “

“

▭

▭

▭

fuhdblhjeghtl ij g`geghtls usbhj, ldlrrg plr jïäl ig ue prldgssl bhmgïäl ig jr hls fb`trjhtgs, fb`trjhtgs, ej ejhojs, hojs, ibsplstlsig vgrtbdjèghtg hl fb`trl ig ejhojs g fbxjijs j uej p`jdj dnjejij ig gspg`nl tltjèghtg vgijils hj pjrtg supgrblr pjrj gvbtjr vjzjeghtls. L fb`trl ig ejhojs â l ‐puèäl― ij usbhj, jssbe quj`qugr a`lqugbl hl fb`trl trjrê prla`gejs prla`g ejs jl fuhdblhjeghtl ij usbhj. Hlrejèghtg prla`gejs ig fb`trl ig ejhojs bhfùgeibrgtjeghtg hj djpjdbijig prliutbvj ij usbhj.

FB@YQL IG EJHOJT

[JIQÄL IG GEBTTÄL [JIQÄL GEBTTÄL â ue `bebtg `bebtg gstjag`gdbil gstjag`gdbil `gojèght `gojèghtg gg qug igvg sgr rgspgbtjil pjrj j gebssäl ij flhtg. L Dlhsg`nl Dlhsg` nl Hjdblhj` Hjdblhj` ig Egbl Egbl Jeabg Jeabghtg htg — DLHJEJ, DLHJEJ, jtrjvâs jtrjvâs ij Qgslùïäl ;;4 ig 1> ig muhnl ig :22;, fbxlu ge håvg` hjdblhj` ls pjir÷gs ig quj`bijig il jr dlel egtjs j sgrge jtbhobijs ge tlil l tgrrbtôrbl hjdblhj`. Ls pjir÷gs ig gebssäl ge ogrj` säl fbxjils g fbsdj`bzjils j håvg` gstjiuj`. IGDQGYL DGYGTA H >.96>, IG > IG TGYGEAQL IG :2?6 »

Jrt. 12 — Fbdje gstjag gstjag`gdbil `gdbilss pjrj tli tlil l l tgrrbtôrbl tgrrbtôrbl il Gstjil Gstjil il Jr= ▭

▭

▭

▭

▭

▭

[jrtådu`js ge suspghsäl >; (lbtghtj) ·o/e4, lu lu vj` vj`lr lr bhfg bhfgrbl rblr. r. Ibôxbil ig ghxlfrg >; (lbtghtj) ·o/e4, lu lu vj` vj`lr lr bhfg bhfgrbl rblr. r. Elhôxbil ig djralhl :;.;;; (igz eb`) ·o/e4, lu lu vj vj`lr `lr bhf bhfgrb grblr. lr.

▭

▭

▭

Lxbijhtgs fltlquåebdls :6; ·o/e4, lu lu vj vj`lr `lr bhf bhfgrb grblr. lr. EBDQLOQJEJT/E4

FB@YQL IG EJHOJT

Qgfgríhdbj il sbstgej= sbstgej prldgibeghtl, tlilHgstg l pô rgdupgrjil pg`l Fb`trl ig Ejhojs, â igvl`vbil jl prldgssl sge dlhtrl`g ij qujhtbijig

[rldgssl= L pô pg`l Fb`trl igdjpturjil Ejhojs â trjhsplrtjil plr ue djrjdl` jtâ l tjealr sgdjilr

bhmgtjij.

(Ygrgx), lu ebsturjilr gxtgrhl (Dbagr).

FB@YQL IG EJHOJT

FB@YQL IG EJHOJT

FB@Y FB@YQL QL IG EJHOJT EJHOJT - FWHDB FWHDBLHJEG LHJEGHYL HYL

JZWGDGILQ IG F@WBIL YÂQEBDL

YJHDJOGE IL DJ[ ▭

▭

▭

▭

▭

L DJ[ ge tgepgrjturj jeabghtg ghdlhtrj-sg hl gstjil sô`bil. Ghtrgtjhtl tlil l ejhusgbl hj prliuïäl il jsfj`tl â fgbtl hl gstjil `åqubil. L DJ[ sô dngoj jl gstjil `åqubil jpôs :9;½D. Â beplrtjhtg qug sg trjaj`ng ge tgepgrturjs supgrblrgs j gstj pjrj gvbtjr prla`gejs igdlrrghtgs ij vbsdlsbijig il DJ[. Yrjaj`njr dle l DJ[ jajbxl ig :97½D plig ogrjr prla`gejs prêtbdls dlel rgiuïäl ij vbij ýtb` ijs vgijï÷gs ig aleajs, vjrbjï÷gs hj ilsjoge il DJ[ g fj`tj ig jigsbvbijig dle l jorgojil. J quj`bijig ij ebsturj gstê ibrgtjeghtg `bojij j tgepgrjturj il DJ[. L jqugdbeghtl il DJ[ â fgbtl jtrjvâs ig tjhqugs ig jqugdbeghtl. Ls tjhqugs ig jqugdbeghtl plige sgr flrhgdbils dle l jqugdgilr ig fùbil târebdl. L jqugdgilr ig fùbil târebdl tge j fuhïäl ig g`gvjr j tgepgrjturj il ô`gl târebdl. Gstg ô`gl trjaj`nj ge bhtgrvj`ls ig tgepgrjturj ig hlrejèghtg :>; j 1;;½D.

JZWGDGILQ IG F@WBIL YÂQEBDL

L ô`gl târebdl â rgsplhsêvg` plr jltrjhsfgrbr DJ[, pjrjghgrobj qug bstltârebdj ldlrrj

suj tgepgrjturj igvg sgr sgeprg supgrblr j il DJ[. Gxbstge vjrbjils tbpls ig ô`gls târebdls dle ibfgrghtgs prlprbgijigs quåebdjs.

JZWGDGILQ IG F@WBIL YÂQEBDL ▭

▭

[jrj j dbrdu`jïäl igstg ô`gl utb`bzj-sg uej aleaj ig dbrdu`jïäl. L ô`gl târebdl dbrdu`j jtrjvâs ig sgrpghtbhjs ightrl il tjhqug g trjhsebtg dj`lr pjrj l DJ[. Â beplrtjhtgjsfj`tls lasgrvjr l tbpl ig `bojhtg `bgxboge ojhtg qug gstê sghil jqugdbil= elibfbdjils tgepgrjturjs ejblrgs g dlhflreg gspgdbfbdjïäl â hgdgssêrbl usl ig jobtjilrgs hl tjhqug. J dbrdu`jïäl ig DJ[ jtâ j bhmgïäl hl ebsturjilr â fgbtj jtrjvâs ig tuau`jï÷gs ‐ghdjebsjijs pjrj gvbtjr pgrij ig tgepgrjturj. L ‐ghdjebsjeghtl â fgbtl dle ilbs tuals dlhdíhtrbdls lhig l dghtrj` trjhsplrtj DJ[ g l gxtgrhl dbrdu`j ô`gl târebdl. Jòuejs tuau`jï÷gs säl f`gxåvgbs pjrj juxb`bjr l trjaj`nl ig elhtjoge ijs usbhjs g plssbab`btjr ib`jtjïäl târebdj. “

“

▭

JZWGDGILQ IG F@WBIL YÂQEBDL

F@G^ÅVGBT

DLHG DLHG^×GT ^×GT YJHDJO YJHDJOGE GE — WTBHJ IG IG JTFJ@YL JTFJ@YL

Js dlhgxäl ijs ejhougbrjs il tjhqug jtâ j usbhj, säl fgbtjs jtrjvâs ig ejhougbrjs f`gxåvgbs ig jïl bhlx, qug säl ghdjebsjijs pjrj pgrebtbr l jqugdbeghtl il ô`gl 

dleauståvg` g jsfj`tl. 

 

Gstäl dlhfbourjijs ij sgoubhtg ejhgbrj=

Ejhougbrj pjrj jsfj`tl ig 1― bhtgrhj g 4― gxtgrhj.

Ejhougbrj pjrj l dleauståvg` ig :― bhtgrhj g 1―gxtgrhj. 



Ejhougbrj ig rgtlrhl ig :―.

Ylijs js ejhougbrjs dle f`jhogs ig jdlp`jeghtl qug igvg

sgr elhtjil dle muhtjs pjrj j`tj tgepgrjturj pjrj gvbtjr vjzjeghtls.

YJHDJOGE

IBVGQTLT

[JBHG@ IG JDBLHJEGHYL IJT ALEAJT DLE QGVGQTÄL IG TGHYBIL

ALEAJT IG DJQOJ G LW YQJHTFGQGHDBJ

IBVGQTLT

[jbhg` ig jdblhjeghtl ig fêdb` ejhusgbl

Hls djsls lhig sg trjaj`nj dle jsfj`tl , hgdgssêrbl j bhstj`jïäl ig jobtjilrgs hls tjhqugs ig gstldjoge, pjrj qug häl ldlrrj sgibeghtjïäl.. sgibeghtjïäl

LATGQVJÏÄL= TÔ [LIGQÊ TGQ @BOJIL ZWJHIL YGHNJ YGE[GQJYWQJ IL

JTFJ@YL JIGZWJIJ

DWBIJILT L[GQJDBLHJBT ▭

:- Gqubpjeghtl :Gqub Gq ubpj pjeg eght htl l hlvl hlvl Ylil l ô`gl ibsplhåvg` pjrj l sbstgej ig trjhsfgríhdbj ig dj`lr, bhigpghightg il fjarbdjhtg, hlrejèghtg â

▭

▭

▭

▭

flrhgdbil dle ue ig uebijig rgsbiuj`, plighil egsej j`tgrjr igtglr jdlril dle l flrhgdgilr utb`bzjil.j Gstj uebijig â rgsplhsêvg`, hl bhådbl ig lpgrjïäl lpgr jïäl il Jqugdgilr ig Fùåil Yârebdl, plr fj`njs hl sbstgej ig aleagjeghtl, ldjsblhjhil j djvbtjïäl ij aleaj g j pgrij ge tgepgrjturjs supgrblrgs j :;;½D. Hgstgs djsls l prldgibeghtl dlrrgtl â ejhtgr l sbstgej j :;;½D, qug â j tgepgrjturj ig gau`bïäl ij êouj, jtâ qug j uebijig dlhtbij hl ô`gl târebdl sgmj rgtbrjij. L tgepl hgdgssêrbl pjrj j dlhdùsäl igstj lpgrjïäl, â ibrgtjeghtg prlplrdblhj` j qujhtbijig ig uebijig dlhtbij hl ô`gl utb`bzjil.

DWBIJILT L[GQJDBLHJBT ▭

L ejbs beplrtjhtg hgstg prldgssl qug plig sgr igelrjil, g qug häl igvg sgr jprgssjil g ig flrej jòuej bhtgrrlepbil, â j dlhtbhubijig, sla pghj ig vl`tjr j ldlrrgr js igprgssäl aleagjeghtl il ô`gl, j djvbtjïäl ij fj`njs aleajhl g jsbstgej pgrij ig il dbrdubtl.

Iurjhtg l prldgssl ig rgtbrjij ij uebijig il sbstgej, dle j gstjab`bzjïäl ij prgssäl il dbrdubtl, plig-sg jueghtjr j tgepgrjturj sbstgej orjiujèghtg, jtâ qug j egsej fbqug Yârebdl.

DWBIJILT L[GQJDBLHJBT ▭

▭

▭

▭

1-Gqubpjeghtl igsjtbvjil j `lhoj ijtj Hgstg djsl, ls prldgibeghtls jdbej igvge sgr jiltjils, dle ue dubijil ejbs rgilarjil g ue tgepl pjrj j rgtbrjij ij uebijig il sbstgej age ejblr. J pjrjij il sbstgej plr `lhols pgrålils, fjz dle qug j uebijig dlhtbij hl sbstgej sg j`lmg hj sgrpghtbhj ils tjhqugs, fjzghil dle qug l prldgssl ig rgtbrjij ij uebijig sgmj ajstjhtg elrlsl. Hgstg djsl â fuhijeghtj` j bhtgrrlepbil, pjrj qug l egsel sgmj dlep`gtjil ge eghlr tgepl nêab`. Hgstg djsl gspgdåfbdl, j pgrsbstíhdbj, j trjhqðb`bijig g j lasgrvjïäl ils prldgibeghtls â fuhijeghtj` pjrj qug l Jqugdgilr ig Fùåil Yârebdl ghtrg ge lpgrjïäl hlrej`.

[JBHG@ LW ZWJIQL IG FLQÏ FL QÏJ J - DL DLHN HNGD GDGH GHIL IL L TBTYGEJ

[JBHG@ IG DLEJHIL DBAGQ

[JBHG@ LW ZWJIQL IG FLQÏJ ▭

▭

▭

▭

▭

▭

▭

▭

▭

[jbhg` lu qujirl ig flrïj= Â lhig gstäl sbtujils tlils dleplhghtgs pjrj jdblhjeghtl ils btghs g`âtrbdls ij usbhj, sghil jòuhs igstgs dleplhghtgs= Dnjvg sgddblhjilrj pjrj igs`bojeghtl ogrj`3 Ibsmuhtlrgs lu fusbvgbs ig bhtgrrupïäl g sgourjhïj3 Dlhtjdtlrjs ig pjrtbij lu jdblhjeghtl juxb`bjr3 Yrjhsiut Yrjhsi utlrgs lrgs ig dlrr dlrrght ghtg g jrj egi egibb äl ig dlrr dlrrght ghtg g g`ât g`âtrbd rbdj j Djals ig `bojïäl pjrj bhtgrtrjvjeghtls ig dlhtrl`g3 Ygeplrbzjilrgs3 Qg`â ig supgrvbsäl ig tghsäl pjrj vgrbfbdjïäl ig sgqðghdbjeghtl ig fjsgs g lsdb`jï÷gs ig tghsäl.

[JBHG@ LW ZWJIQL IG FLQÏJ ▭

▭

▭

Js usbhjs hlrejèghtg säl flrhgdbijs dle tghs÷gs ig 4>; g 99; Vl`ts trbfêsbdl dle hgutrl jtgrrjil pjrj j`beghtjïäl ig eltlrgs. L dbrdubtl ig dlejhil plig sgr hj tghsäl ig :1; Vl`ts lu 11; Vl`ts. Js usbhjs plssuge uej sârbg ig eltlrgs g`âtrbdls qug sgrvge pjrj jdblhjr sgus ibvgrsls sbstgejs (sb`ls ilsjilrgs, sgdjilr, ebsturjilr, g`gvjilr, vghtb`jilrgs, dleprgsslr,gtd.). bhstj`jij hj usbhj, gstj djroj â l rgsu`tjil ig tlijs js pltíhdbjs bhstj`jijs (cvj).

[JBHG@ LW ZWJIQL IG FLQÏJ

Orupls qug dlep÷ge j jutlejïäl ijs Wsbhjs ig Jsfj`tl=

↑

◦ :ª [JQYG= 

Zujirl ig Flrïj=

◦ J`beghtjïäl ij djabhg3 ◦◦ J tltgï grgï÷g rje gsh (fus tlusåv 3 åvgb [rlt [r ÷gs (f gbs, s, ibsm ibsmuh uhtl tlrr eltlr eltlr,, rg`â ig dnjej...)3 ◦◦ J dbibï÷ lhï÷gs je tlu`tb itbeg ig gegib elibil tilr lrgrsEg 3 r`bh Egib Eg gsgh(e (eu` Egr` bh Og Ogrb rbh) h)..

[JBHG@ LW ZWJIQL IG FLQÏJ

Orupls qug dlep÷ge j jutlejïäl ijs Wsbhjs ig Jsfj`tl =

↑

◦ 1ª [JQYG= 

Zujirl ig Dlhtrl`g/Dlejhil=

◦ Jdblhjeghtls il il [j [jbhg`3 ◦◦ D@[ D@ (Dlh trl` l`ji jilr lr @ô @ôob obdl dl [r [rlo lorrje jeêv êvg` g`)3 )3 Qg[`âs(D 3 lhtr ◦ Tbhjbs Ibobtjbs3 ◦ gTbhj Tbbhvgrslrgs hjbs bs Jh Jhj` j`ôo ôobd ls (sgh (s ghsl slrg rgs, s, jt jtuj ujil ilrg rgss igbdls frgqðíhdbj).

[JBHG@ LW ZWJIQL IG FLQÏJ

Orupls qug dlep÷ge j jutlejïäl ijs Wsbhjs ig Jsfj`tl =

↑

◦ 4ª [JQYG=

◦ Bh Bhst stj` j`jï jï÷g ÷gss g Jt Jtuj uj`b`bzzjï jï÷g ÷gss3 ◦◦ [Ygs rltgs orsj e älbarrijlï÷ Dgs3 @[33 gstg g jDïj` j`ba ï÷gs ◦ Lpgrjïäl ij Wsbhj3 ◦ [r [rbh bhdb dbpj pjbs bs [r [rla la`g `gej ejss g Tl Tlù ùï÷ ï÷gs gs33

[JBHG@ LW ZWJIQL IG FLQÏJ

J`beghtjïäl ij Djabhg=

↑

◦ [lhtl ig ghtrjij ij j`beghtjïäl ogrj` ij usbhj. Vjrbj dlhflreg `ldj`bzjïäl. [lig sgr= ◦ 4>; >;V V — 7;N ;Nzz ◦ 4>; >;V V — 6;N ;Nzz ◦ 99; 9;V V — 7;N ;Nzz ◦ — ◦ Lasgrvjïäl= Bhigpghightg ig quj` flr j j`beghtjïäl ogrj` ij usbhj, l sbstgej ig dlejhil/dlhtrl`g fuhdblhj sgeprg ge ::;Vjd g 19Vid hl D@[. We gsqugej g`âtrbdl ig EJO:9; plig sgr usjil (hj ejblrbj ils djsls) pjrj quj`qugr tghsäl ig j`beghtjïäl ibfgrghtg ge lutrj EJO:9;.

[JBHG@ LW ZWJIQL IG FLQÏJ

J`beghtjïäl ij Djabhg= [jrj ejblr dleprgghsäl ijs `bojï÷gs ig tgrrj g hgutrl il sbstgej ig j`beghtjïäl, sgoug l gsqugej= ↑

Tbstgej 4>;V= gxbstg ue hgutrl g ue tgrrj, häl njvghil `bojïäl ghtrg ls egsels

Tbstgej 99;V= häl gxbstg l hgutrl, g sbe sleghtg l tgrrj.

OGQJILQGT

JYGQQJEGHYL

JYGQQJEGHYL ▭

▭

▭

▭

▭

J hlrej HAQ 79:; g`ghdj ls tôpbdls qug igvge sgr vgrbfbdjils hl prlmgtl ig bhstj`jïäl g jtgrrjeghtl ig gqubpjeghtls hl djepl. Js usbhjs eligrhjs plssuge sbstgejs g`gtrùhbdls qug säl sghsåvgbs j igsdjrojs g`âtrbdjs g plige igig dl` dl`jpsjr jpsjr ogrjr ibstýrabls hl fuhdblhjeghtl, dlelj`âe grrls ilsjoge lu `gbturjs ig tgepgrjturjs, qugbej ig dleplhghtgs, jdblhjeghtls bhigvbils ghtrg lutrls. Ls fjarbdjhtgs sgeprg gsd`jrgdge jls d`bghtgs qug j rgsplhsjab`bijig il jtgrrjeghtl ij bhstj`jïäl ij usbhj â il usuêrbl, igvbil j ibfgrghtgs tbpls ig sl`ls g djrjdtgråstbdjs ils `ldjbs lhig js usåhjs säl bhstj`jijs. J ejhutghïäl il jtgrrjeghtg igvg sgr pgrbôibdj plbs l gfgbtl ig dnuvjs j`tgrj l jtgrrjeghtl. J egibïäl ig vj`lrgs ig jtgrrjeghtl bhbdbj` b hbdbj` hlrejèghtg gstê ig 7 j > lnes. [grblibdjeghtg igvg-sg vgrbfbdjr quj` j rgsbstíhdbj il

jtgrrjeghtl. J fgrrjeghtj dlrrgtj pjrj j egibïäl ij rgsbstíhdbj il jtgrrjeghtl â l tgrrùegtrl.

JYGQQJEGHYL

◦ Jtgrrjeghtl= ◦ [jrj l dlrrgtl fuhdblhjeghtl il D@[ ij usbhj ig jsfj`tl, â hgdgssêrbl qug j rgsbstíhdbj ig `bojïäl jl tgrrj sgmj bhfgrblr j 6,;Ω3 ◦ Zujhtl ejbs ajbxj flr j rgsbstíhdbj il jtgrrjeghtl, ejblr sgrê j ojrjhtbj ig ◦ Tl`l ýebil prlpbdbj j rgiuïäl igstj rgsbstíhdbj. J dlrrgtj egibïäl igvg sgr fgbtj dle l sl`l sgdl3 ◦ [lr ojrjhtbj, l lamgtbvl igvg sgr ig dngojr j uej rgsbstíhdbj ig 7,;Ω. Jssbe g`bebhj-sg js plssåvgbs vjrbjï÷gs ig dlhibï÷gs d`beêtbdjs g grrls ig egibïäl

JYGQQJEGHYL

Jtgrrjeghtl, trjaj`njr dle dnuvj, jp`bdjr dle dnuvj, jp`bdjr dle tgepgrjturj bhfgrblr j :; ½ D.

JYGQQJEGHYL

JYGQQJEGHYL

◦ Jtgrrjeghtl= ◦ Jajbxl â elstrjij uej dlhfbourjïäl aêsbdj ig jtgrrjeghtl3 ◦ L plhtl eâibl ig `bojïäl ghtrg js ej`njs, sgrê l plhtl egibï÷gsij g pjrj dlhgdtjr jl ÝHBDLutb`bzjil plhtl igpjrj jtgrrjeghtl usbhj= j djabhg.

i5 Dleprbeghtl ij Njstg [E 5 [lhtl Eâibl

i

i [E

i

i i i

i

JYGQQJEGHYL

Jtgrrjeghtl=

↑

◦ J egibïäl ig jtgrrjeghtl â fgbtj sgeprg pgrpghibdu`jr ë ej`nj. ej` nj. Hl eleghtl ij egibïäl, l djal ig dlhgxäl dle j djabhg, igvgrê gstjr igsdlhgdtjil

i

i

[ E i i i i i

IBT[LTBYBVLT IG TGOWQJHÏJ

[rltgï÷gs=

↑

◦ Djij eltlr tge ue ibsmuhtlr dle ue `bebtg ig dlrrghtg gspgdåfbdl, dlhflreg j suj pltíhdbj3 ◦ L jutl-trjhsflrejilr tge ue tgrebstlr, qug sg jdblhjil häl pgrebtbrê ejbs pjrtbijs, jtâ qug j tgepgrjturj il egsel ibebhuj3 ◦ j`beghtjïäl ij usbhj, qug häl igvg fbdjr jdbej lu jajbxl ig :;% il sgu vj`lr ig j`beghtjïäl.

JDBLHJEGHYL ILT ELYLQGT

↑

Jdblhjeghtl ig Eltlrgs= ◦ Ls eltlrgs il gxjustlr, sgdjilr, g`gvjilr g vghtb`jilr slprjilr tíe uej pjrtbij dlepghsjij jtrjvâs ig ue jutl-trjfl. ◦ Hj pjrtbij dlepghsjij, prbegbrl js dlhtjtlrjs il jutl-trjfl säl jdblhjijs muhtjeghtg dle js dlhtjtlrjs ig ajbxj tghsäl il eltlr ge pjrtbij. ◦ Jpôs l tgepl ig pjrtbij dlepghsjij (:7 j :> sgouhils), â fgbtj j dleutjïäl, lhig j dlhtjtlrj ig ajbxj tghsäl g j il jutl-trjfl säl igsjtbvjijs, g j dlhtjtlrj ig j`tj tghsäl il eltlr â jdblhjij. ◦ Ls igejbs eltlrgs säl pjrtbils ibrgtjeghtg,

jtrjvâs il jdblhjeghtl ig suj dlhtjtlrj.

Hl pjbhg` ij nê uesgr eu`tbegibilr, geusbhj qug plig vbsuj`bzjil= Yghsäl ghtrg fjsgs g ghtrg fjsghgutrl3

Dlrrghtg ig fjsg g ghtrg fjsg-hgutrl3 Frgqðíhdbj ij j`beghtjïäl3 [ltíhdbj tltj` g pltíhdbj utb`bzjij3 YNI (ibstlrïäl njreùhbdj)3 Nlrjs ig l grj äl

DÊ@DW@L IG [QLIWÏÄL IG WTBHJT IG JTFJ@YL DÊ@DW@L IG J[@BDJÏÄL IG EJTTJ JTFÊ@YBDJ [QLIW]BIJ

DÊ@DW@L IG [QLIWÏÄL IG WTBHJT IG JTFJ@YL

: - WEBI WEBIJIG JIG ILT EJYGQB EJYGQBJBT= JBT= eâibj plhigrj plhigrjij ij ij uebijig uebijig ils jorgojils ge 4%. 1 - [LIG [LIGQ Q DJ@LQBFBDL DJ@LQBFBDL IL DLEAWTYÅ DLEAWTYÅVG@= VG@= l dleaust dleauståvg` åvg` j sgr utb`bzjil igvgrê tgr hl eåhbel 2.6;; cdj` / co. 4 - [QGT [QGTTÄL TÄL JYELTFÂQ JYELTFÂQBDJ= BDJ= igvgrê igvgrê sgr ig : jte, jte, lu sgmj, sgmj, jl håvg` il ejr. 9 - IG@Y IG@YJ J IG YGE[GQ YGE[GQJYWQ JYWQJ= J= j ibfgrghïj ibfgrghïj ghtrg ghtrg j ▭

tgepgrjturj ij ejssj jsfê`tbdj prliuzbij g tgepgrjturj prgvbstj pjrj ue ig`tj ig tgepgrjturj ig :4;½D. [rgvbstl pjrj tgepgrjturj jeabghtg ge 17½D, ge tgepgrjturjs eghlrgs tgrgels ue igdrâsdbel ig dj`lr ogrjil. 7 - OQJH OQJHW@LEG W@LEGYQBJ YQBJ== j orjhu`legtrbj orjhu`legtrbj ils jorgoji jorgojils ls igvg sgr hl eêxbel 1;% pjssjhtg hj pghgbrj # >. ▭

▭

▭

Ightrl igstjs dlhibï÷gs gstjag`gdbijs, j usbhj ig jsfj`tl tgrê ue ôtbel igsgepghnl lagigdghil j djpjdbijig hlebhj` gstjag`gdbij. ▭

WEBIJIG

WEBIJIG= dle juxb`bl il `jalrjtôrbl, latgr j uebijig plhigrjij ils jorgojils utb`bzjils hj usbhj ig jsfj`tl. Dlhibïäl bigj`= uebijig uebijig ge 4 %.

LAT.= dle l jueghtl ij uebijig, j pgrij ge prliuïäl HÄL Â @BHGJQ .

WEBIJIG [LHIGQJIJ IG JDLQIL DLE YQJÏL

J@YBYWIG

J@YBYWIG= j`tbtuig il gqubpjeghtl ge rg`jïäl jl håvg` Dlhibïäl bigj`= j`tbtuig zgrl, lu sgmj, j håvg` il ejr. LAT.= dle l jueghtl ij j`tbtuig, j pgrij ge prliuïäl â `bhgjr. J djij :;;; egtrls ig j`tbtuig, tgrgels pgrij ig :; % ge prliuïäl prliuïäl..

YGE[GQJYWQJ IJ EJTTJ JTFÊ@YBDJ

YGE[GQJYWQJ= tgepgrjturj fbhj` ij ejssj jsfê`tbdj. YGE[GQJYWQJ= Dlhibïäl bigj`= tgepgrjturj ge :7; ½ D. LAT.= dle l jueghtl ij tgepgrjturj, j pgrij ge prliuïäl â `bhgjr.

OQJHW@LEGYQBJ

OQJIWJÏÄL= qujhtbijig ig ejtgrbj` rgtbil/pjssjhtg OQJIWJÏÄL= ej`nj #hj >. Ej`nj #> (> egsn egsn)= )= j jagrturj ij pghgbrj â ig 1,4> ee, dle ibáegtrl hlebhj` ils fbls ig : ee.

Dlhibïäl bigj`= 1; % pjssjhtg hj ej`nj # >, lu sgmj, >;/1; (>; % rgtbil g 1; % pjssjhtg). Gstgs ijils igvge sgr ibvuòjils pg`l `jalrjtôrbl `ldj`.

DÊ@DW@L IJ [QLIWÏÄL GFGYBVJ ▭

▭

▭

▭

▭

▭

▭

[rliuïäl hlebhj` x uebijig x j`tbtuig x %ejtgrbj` fbhl x tgepgrjturj ij ejssj 5 [QLIWÏÄL IL GZWB[JEGHYL :1; - Gqubpjeghtl= usbhj ig jsfj`tl - :1; t/n ;,?; - Webijig il ils ej ejtgrbjbs ge ge 7% 7% ;,2; ;, 2; - J` J`tu turj rj il il gqu gqubp bpje jegh ghtl tl== :;;; :;;; eg egtr trls ls jd jdbe bej j il il håv håvg` g` il ejr : - Ygepgrjturj ij ij ej ejssj ge ge :7 :7; ½D ½D. ; 2; - Ejtgrbj` j sgr ut utb`bzjil 6; 6; 9; 5 6; 6;% rgtbil dl dle 9;% pjssjhtg :1; x ;,?; x ;,2; x : x ;,2L 5 6> t/n

DWQVJ OQJHW@LEÂYQBDJ

DÊ@DW@L IJ EJTTJ [QLIW]BIJ [JQJ J[@BDJÏÄL HJ [BTYJ

[bhturj ig `bojïäl gfgtujij= @jrourj ig pjvbeghtjïäl= ?,;; egtrls. Gspgssurj= 7,; de. Dleprbeghtl= :.7;; egtrls.

DÊ@DW@L IJ EJTTJ [QLIW]BIJ [JQJ J[@BDJÏÄL HJ [BTYJ ▭

▭

▭

▭

▭

▭

▭

▭

▭

▭

@jrourj ig pjvbeghtjïäl= ?,;; e Gspgssurj ig pjvbeghtjïäl= 7,; de Dleprbeghtl ig pjvbeghtjïäl= :.7;; egtrls Duajoge hgdgssêrbj hj pbstj= ?,;; e ^ ;,;7 e ^ :.7;; e= 717 e4 [gsl gspgdbfbdl ij ejssj jsfê`tbdj dlepjdtjij dlepjdtjij== 1,1 t/e4 717 ^

1,1= :.:77 tlhg`jijs ig ejssj jsfê`tbdj

:.:77 tlhg`jijs / :;; tlhg`jijs plr plr nlrj (djpjdbijig ij usbhj)= ::,77 nlrjs ig fuhdblhjeghtl ij usbhj LW jdlepjhnjr tltj`bzjilr ig prliuïäl dlhflreg tg`j il supgrvbsôrbl (Ygrgx lu Dbagr).

JOQJIGDBEGHYLT FBHJBT IJILT IL JWYLQ IL [QLMGYL

Usina de Asfalto

Short Description

Description

Comments

We need your help!