Urdu Hindi Dictionary

Page 1 of 47

उर्दू - हहॊदी शब्दकोश

Page 2 of 47

उर्दू हहॊदी शब्दकोश सौजन्य : http://urdu2hindi.wordpress.com/ http://urdu2hindi.blogspot.com/ ु तकू , ऻान अक़्र= फहि, अकफय= सफसे भहान अकसय= अहधकतय, आभतौय ऩय, फलृत, फाय फाय अख्ज़= ऩकड़नेवारा, रेनवे ारा, छीनने वारा, रोबी अऽफाय= सभाचाय, सभाचायऩत्र अगय= महद, तथाहऩ ु अगलात= अशहिमाॊ (गलत का फलृवचन) अजूभन्द= भहान अऱ्ज= धयती, ऺेत्र, ऩृथ्वी ु हवदेशी, ऩयदेसी अजनफी= आॊगतक, अ़र= अनन्तकार, सनातनत्व, हनत्यता ु आश्चमू, असाधायण अजफ= कौतक, अजीफ= आश्चमूजनक, अद्भतु , हनयारा अ़ाफ= ऩीड़ा, सन्ताऩ, दॊड ु अ़ी़= हिम, भाननीम, आदयणीम, गणवान अ़ीभ= भहान, हवशार, उच्च भमाूदा वारा

Page 3 of 47

अटक=हवघ्न, फाधा अत्त्फार= फच्चे, सॊतहत (हतफ़्र का फलृवचन) अत्फफ= दमा, बेंट, िेभ, कृ ऩा ु अदा= ऋण चकाना, हनफटाया ु अदा= भनोहयता, श्ृग ॊ ाय, सन्दयता अदीफ= हवद्वान अदारत= न्यामारम, न्याम, कानून अदभ= शून्य, अहित्वहीन, अबाव अन्जाभ= अन्त, ऩहयणाभ, पर ु अन्जभन= ऩहयषद, सबा, सम्मेरन ु अन्दा़ा= अनभान, आॊकना, भाऩ अन्दय= बीतय अफस़ना= कहानी, कहित कथा ु = उदास, हवषाद अफसदाू अफसोस= शोक, ऩछतावा, उदासी अफ= अबी, वतूभान अब्तय= नष्ट,हफखाया लृआ, भूल्यहीन अफद=अनन्तकार अब्र= फादर अब्रू= बौंह

Page 4 of 47

अब्साय= आॊखें (फसय का फलृवचन) अब्ना= फेटे (इब्न का फलृवचन),सहि,सहभहत, घटना, सॊमोग, अवसय ु अफस= राबहीन, फेकाय, व्यथू, तच्छ अब्द= दास, िभात्मा का दास ू अभरन= मथाथू भें, सच भें, सत्यता ऩूवक अभानत= धयोहय अऱ्ज= माचना, हवनम, हवनती, ऩयखना, िदशून अशू= छत, छत्र, सवोच्च स्वगू अयभान= इच्छा, रारसा, आशा अल्फा़= शब्द (ल्फ़ का फलृवचन) अर= करा ु अरीभ= फहिभान, हवद्वान अव्वर= िथभ, सवूश्ष्ठे , अहतउत्तभ ु कृ ऩा (शफक का फलृवचन) अश्फाक= सहाया,अनग्रह, अहश़्मा= क्रूय, कठोयहृदम अश्क= आॉस ू असद= हसॊह, शेय असयाय= बेद (फलृवचन) असफाय= मात्रामें (सफय का फलृवचन) ु अस़्ाभ= फयाइमाॊ , कभ़ोहयमाॊ, कहभमाॊ

Page 5 of 47

असीय= कै दी, फन्दी अस्हाफ= भाहरक, स्वाभी (साहहफ का फलृवचन) अस्ल= भूर, नींव, भूरतत्त्व अस्ली= भौहरक, भूर, वािहवक, सत्य, खया असय= हचन्ह, हनशान, रऺण, िबाव असास= नींव अस्बाफ= कायण, वजह, साधन अह़ान= दु:ख (फलृवचन)(लृज़्न का फलृवचन) ु अत्र= सगहि

आईना= दऩ ूण आह़फत= अन्त, ऩहयणाभ, बहवष्य ु आह़र= फहिभान आहऽय= अन्त, अहन्तभ आग= अहि, ज्वारा(क्रोध,वासना,िेभ,आवेग,जोश) आगाा़ज= आयम्भ, आगोा़श= आहरॊ गन, गोद, छाती आॉच= ज्वारा, उष्णता, उत्साह, हाहन, दु:ख आॊचर= दोऩट्टे का कोना आ़= िचण्ड इच्छा, रोब, हल्सा

Page 6 of 47

आ़दाूह= उदास, दु:हखत, खीजा लृआ, व्याकुर,फेच ैन आ़भाईश= िमत्न, िमोग, जाॉच, हसि कयना आ़ाद= स्वतन्त्र, फाधायहहत आहज़= शहिहीन, उदासीन ु आह़भ= दृढ़ता, सहनहश्चत आहतश= आग आदत= यीहत, आचयण, िमोग, िवृहत आदभी= व्यहि ु ु आदहभमत= भनष्यत्त्व, भनष्यता, हशष्टता आदाफ= आचयण (अदफ का फलृवचन) आहदर= न्यामऩूण,ू सच्चा, नेक, हनष्कऩट आॊधी= धूर बयी ते़ हवा, अॊधड आऩ= स्वमॊ, हकसी को सम्मान से सम्बोहधत कयना आफताफ= सूम ू आफत= ु आफात= दुबाूग्म, कहठनाइमाॊ, फयाइमाॊ (आफत का फलृवचन) ु आफ= ऩानी,चभक,सन्दयता,तरवाय की धाय आफ-ए-आईना= दऩ ूण की चभक आफ-ए-चश्भ= आॊस ू आफ-ए-तल्ऽ= कड़वा ऩानी, आॊस,ू शयाफ

Page 7 of 47

आफरू= आन, िहसिी, भमाूदा आफाद= फसा लृआ, िसन्न, सभृि आभ= साधायण, जनता, साभन्य, सावूहत्रक आमन्दा= बहवष्य भें, आगे, इसके फाद आय़ू= इच्छा, रारसा, आशा, अहबराषा आया= सजावट, शोबना ु ु आयाईश= सजावट, सन्दयता, सशोहबत ु च ैन, सगभता ु आयाभ= हवश्ाभ, सख, ु आरभ= सॊसाय, सृहष्ट, िान्त, सन्दयता, सभमकार आराऩ= फात-चीत, स्वय हभराना ु ु आहरभ= हवद्वान, फहिभान, सफोध आरी= उच्च, भहान, बव्य, हवशार, उत्तभ ु आवा़= शोय, ध्वहन, चीख, ऩकाय आवा़ह= चचाू, अपवाह, िहसहि, हववयण ु आवाया= हफना घयफाय के , घभक्कड़, हीन आश्ना= ऩहयहचत, हभत्र, िेभी आहश़= िेभी, हववाहाथी आहशमाना= घोंसरा, घय ु आशफ़्ता= फौऽरामा लृआ, घफयामा लृआ, भ्रहभत आस= उम्मीद, आशा, बयोसा, शयण

Page 8 of 47

आसभान= आकाश, स्वगू आसभानी= स्वैहगूक, खगोरी, अहन्तहयऺ सम्बिी, नीरा ु आसया= सयऺा, शयण, जीने का साधन ु आसान= सयर, सगभ, सहज आहसभ= ऩाऩी, दोषी आसूदाह= सभृि, अभीय, सन्तष्टु ू अश् ु आॊस= आह= हनश्वास, दीघूश्वास आहहिा= धीभे से, भृदुरता, आयाभ से

इ़फार= सौबाग्म, सभृहि, सपरता, स्वीकृ हत इ़याय= शऩथ, सौगि, घोषणा, स्वीकृ हत, िण इहक़्त़ा= आवश्मकता, भाॉग, चाह ु इख्जरास= िेभ, सच्चाई, शिता, हनष्ठता, इहख्ज़िमाय= शॊहि, अहधकाय, हवकि, भय़ी, ि इज़़्त= भान, भमाूदा, िहसहि, कीहतू, मश इज़्हाय= फताना, िकटीकयण, वणून, घोषणा ु इजा़(एजा़)= अचम्भा, चभत्काय, कौतक ु इजा़त= अनभहत, स्वीकृ ती, आऻा देना इहज़्तयाफ= अशाहन्त, हचन्ता, घफयाहट, फेच ैनी

Page 9 of 47

इहज़्तयाय= फिन, हवहवशता, अकुराहट इत्माभ= सम्पूणतू ा, हसहि, िवीणता इत्फराफ= हाहन, उजड़ना, नाश इतया़(एतया़)= हवयोधता, आरोचना इताफ= क्रोध, अिसन्नता, डाॉट, दोष रगाना इहतफाय(एतफाय)= हवश्वास, बयोसा, आसया इहत्तका= सहाया, आसया इहत्तफा़= सॊमोग इहत्तफा़न= साॊमोहगक, अकस्मात से इहत्तहाभ= दोष, दोषायोऩण इहत्तहाद= सॊहध, एकता, हभत्रता इद्राक= सभझ फूझ, फोध इन्काय= अस्वीकाय, हवयोध इहऩ्राफ= क्राहन्त इन्त़ाय= ितीऺा इहन्त़ाभ= फदरा, िहतशोध ु इहन्तऽाफ= चमन, चनाव, ऩसन्द इहन्त़ाभ= व्यवस्था, िफि, ढॊग, क्रभ ु जाहत इन्सान= भानव, भनष्य ु इन्साहनमत= भानवता, हशष्टता, सशीरता

Page 10 of 47

इनाद= हवयोधता, दुश्भनी, वैय, राग ु इनाभ= ऩयस्काय, बेंट, ऩाहयतोहषक इफह़् तखाय= भान, कीहतू, हवहशष्ठता, ख्याहत इफ़्रात= अहधकता, फालृल्य, फलृतामत ु इऱ्पान= ऻान, हवऻान, फहि ु इफ़्फत= शिता, ऩहवत्रता, सतीत्व इब्न= ऩत्रु इब्रत= चेतावनी, डाॊट ु इहब्तदा= अनष्ठान, आयम्भ ु ु याहट, उल्लास इहब्तसाभ= भस्क इहब्तरा= दुबाूग्म, कष्ट, ऩीड़ा इफादत= िाथूना, उऩासना इफायत= फोरी बाषा, शैरी, यचना इभान= हवश्वास, धभू भत, अॊत:कयण इहततहान= ऩयीऺा, िमोग, जाॉच, िभाण इहततमा़= अन्तय, अन्तय कयने वारा, हवहशष्ठता इभायत= बवन इल्म= ऻान, हवऻान, भत, हसिान्त ु आदत, फीभायी, फहाना, आधाय इल्लत= दोष, फयी ु इहिफात= हभत्रता, आदय, दमा, कृ ऩा, अनग्रह

Page 11 of 47

इरा़ा= ऺेत्र, अहधकायस्ऺेत्र, बूहभ, बूसऩॊ हत्त इराज= उऩचाय, हचहकत्सा, िहतहवष ु इरान(एरान)= फताना, भनादी, घोषणा इश़्= िेभ इहश्तमा़= चाह, इच्छा, रारसा इहश्तहाय= हवऻाऩन, िहसहि, ख्याहत ु इश्फा़= दमा, अनकम्पा, दमालुता इशाया= इॊहगत, हचन्ह, सॊकेत ईशाद= आऻा, आदेश, ऩथऩदूशन इस्राफ= अहतव्यम, उड़ाना, उजाड़ना इस्राय= हठता, ह़ , अहवनम, दृढ़ाग्रह इहिफा= ऩदत्याग इस्बात= िभाण, साक्ष्य, सफूत इहिभार= फयतना, फताूव, िमोग भें राना इयादा= रक्ष्य, काभना, रारसा, इच्छा ु इश्त= आनन्द, भनोयॊजन, लृरास, चहर, सभाज इश्ा़= उषा, िबात, चभक

उ़ू फत= दॊड, सजा, उत्पीड़न, मातना उजाड़= फॊजय, हवयान, हनजू

Page 12 of 47

उर्दू= सेना, हशवय उफ़्क= हऺहतज उफ़्ताद= दुबाूग्म, दुघूटना, नींव उम्मीद= आशा, ितीऺा, हवश्वास उम्र= आम ु उफार= क्रोध, योष, खौर उहयमाॊ= निता, खारी, शून्य, हवहीन उरूज= उदम, भहानता, गौयवाहित ु ़् उिाद= अध्याऩक, गस्र

एहहतमाज= आवश्मकता एहहतमात= सावधानी, ध्यान यखना एहसास= बावना, भनोबाव ु एहसान= उऩकाय, कृ ऩा, अनग्रह

ऐमाश= हवरासी, लुच्चा, रॊ ऩट, हवषमासि ु बोग ऐश= आनन्द, हवरास, सख, ऐहतभाभ= व्यवस्था

औ़ात= सभम (फलृवचन) (वक़्त का फलृवचन)

Page 13 of 47

औ़ात= हस्थती औयत= स्त्री, ऩत्नी, निता औराद= सन्तान(वरद का फलृवचन)

क काग़= ऩन्ना, ऩत्र, रेख्य ऩत्र काहतफ= रेखक, हरहऩक ु हकताफ= ऩिक, रेख, सन्देश कदा= स्थान (अहधकतय शब्दान्त भें आता है) कन्दा= गढ़ा लृआ, नक्काशीदाय हकनाया= सभद्रु तट, नदी का तट, हाहशमा, सीभा उऩाॊत कीना= द्वेष, वैय, राग काइर(़ामर)= स्वीकायना, भानना, ऩयाहजत ु ़ाईदा(़ामदा)= यीहत, हनमभ, आदत, अनशासन, आचयण ़़ा= बाग्म, अहधकायस्ऺेत्र, ईश्वयीमदॊड ़ा़ी= न्यामक ़त्फर= हत्या, वध ु ़ाहतर= हत्याया, वहधक, गप्तघातक ़द= आकाय, ऊॊ चाई, रम्बाई

Page 14 of 47

़द्र= भान, भूल्य, िहतष्ठा, आदय ़दभ= चार, गहत, ऩदचाऩ ़ुदयत= शहि, सृहष्ट, िकृ हत, जगत ़ै द=फन्दी होना, स्र्कावट, हनमॊत्रण ़ानून= हनमभ, हवधान, हसिान्त, व्यवस्था ़फस= हऩॊजया, शयीय,जारी ु तकफन्दी, ु ़ाहफमा= तक, छन्द, तार ु ़ब़्ा= ऩकड़, शहि, अहधकाय, तरवाय का भठ्ठा ़ब्र= सभाहध ु ु मोग्म, गणवान ़ाहफर= सभथू, चतय, ़ाफू= शहि, अहधकाय, वश, ऩकड़ ़ुफूर= स्वीकाय कयना, स्वीकृ हत ़भय=चन्द्रभा ़ीभत= भूल्य, उऩमोहगता, दाभ, रागत ़ौभ= याष्ट्र, जनता ु ़माभत=हवनाश, भृतोत्थान, उथर-ऩथर ु ़ामदा(़ाईदा)= यीहत, हनमभ, आदत, अनशासन, आचयण ़ामभ= स्थाहऩत, ठहया लृआ, दृढ़, हटकाऊ ़ामर(काइर)= स्वीकायना, भानना, ऩयाहजत ़जू= ा़ ऋण

Page 15 of 47

ु ़याय= हनवास, हस्थयता, हवश्ाभ, धीयज, सन्तहष्ट ़यीफ= ऩास, हनकट, सभीऩ, सभान, ऩास आना ़ुफाून= फहर, बेंट, फहरदान देना ु ़ल्ब= हदर, भन, आत्मा, फहि ़रभ= रेखनी, हरखावट ़ौर= वादा, शऩथ, हाभी, शब्द, कहावत, फात ़सभ= शऩथ ह़स्म= जाहत, वगू, बाग, िकृ हत ह़स्मत= बाग्म, बाग, सय, श्ेणी ह़स्सा= कहानी, कथा, िेभकथा, झगड़ा, हववाद ु खोट, बूर, ऩाऩ, असपरता ़ुसूय= दोष, अवगण,

ऽ ऽाक= धूहर, बूहभ, याख ऽॊजय= छुयी ऽ़ाॊ(हऽ़ाॊ)= ऩतझड़, वृिावस्था, ऺम ऽजारत= रज्जा, रज्जाशारीनता ु बाग्मवान ऽजारत= िसन्न, शब, हऽ़ाना(ऽ़ाना)= धन सॊग्रह, कोष, याजकोष ऽत= ऩत्र, हचन्ह, हरहखत

Page 16 of 47

ऽतया= डय, बम, हवहऩहत्त, जोहखभ ऽत्म= अन्त, ऩूया होना, अन्त कयना, सभाप्ती ऽता= गरती, बूर, राऩयवाही ऽाहतय= हृदम, भन, के हरमे, की तयप से, चमन, हहत ु ऽत्फफा= बाषण, धभोऩदेश, िवेशन, ऩहयचम हऽदभत= सेवा, आवबगत, कतूव्य, नौकयी ु द)= स्वमॊ, वहिगत, अऩना, एकाॊत ऽद(ऽू ु बगवान ़् ऽदा= ु ऽदी(ऽू हद)= घभॊड, अहॊकाय, भन की चौकसी ऽानदान= कुर, ऩहयवाय, वॊश ऽाना= घय, कभया, हवबाग, हहस्सा ु ऽानभ(ऽानभ)=श्ीभहत, याजकुभायी, ऩत्नी ऽून= यि, हत्या ु ऽफा= हछऩाव, गप्तता, क्रोहधत, अिसन्न ऽफय= सभाचाय, ऻान, सूचना, वणून, रोकवाद, चचाू ु ऽूफ= फहढ़मा, अच्छा, उत्तभ, सन्दय, भनबावन ऽाभ= कच्चा, हया, नौहसहखमा, अदऺ, घभॊडी ु ऽाभोश= चप्प ु ऽभाय= नशा ऽमार= हवचाय, किना, भत, देखबार, भान

Page 17 of 47

ु हऽमाफाॊ= ऩष्पवाहटका, पू रों की क्यायी ऽयीद= खयीदना, भोर रेना, भोर री लृई वि ु ु दुष्ट, फयफाद लृआ, हफगड़ा लृआ, अहशष्ट, अश्लीर ऽयाफ= फया, ऽयूु भ= िसन्न ऽैय= अच्छा, अहतउत्तभ ऽैय=कुशर ऺेभ, कल्याण, हहत, आनॊद ु ऽरास= उिाय, सवतन्त्रता, भहि ु असर, खया, हनष्कऩट(हभत्र) ऽाहरस= शि, ु ऽहरश= चबन, ऩीड़ा, हचन्ता, शॊका हऽराफ= हवयोध, हवऩऺता, असत्यता हऽराफ= हवस्र्ि ख्जवाफ= नींद, स्वप्न ख्जवाय= दुष्ट, उजाड़, हभत्रहीन, हनधून ु हवनम, भाॊग ख्जवाहहश= रारसा, इच्छा, अननम, ु िसन्न, भनबावन ऽश= ु ु मा लृआ, हचड़हचड़ा आदभी ऽश्क= सूखा, हनजूर, भझाू ु ऽूशीद(ऽशीद)=सू मू ऽिा= घामर, टूटा लृआ, जयजय, उदासीन ऽास= हवशेष, व्यहिगत, हवहशष्ट, अहभहश्त, श्ेष्ठजन

Page 18 of 47

ग ग़= नाऩने वारा गज ग़ीदा= डॊक रग लृआ, काट खामा लृआ ु ग़य= जाना, एक यािा, एक जीवन ु ग़ाया= जीहवका, जीवन हनवाूह, यािा, घय ु ु हवनम, िाथूना, वणून ग़ाहयश= अननम, ु ु लृआ, हनवाूहचत ग़ीदा= चना ु गनाह= दोष, ऩाऩ, अऩयाध ु = फातचीत, उऩदेश गफ़्तगू ु खोमा लृआ, फेसध, ु अनऩहस्थत, ु गभ= राऩता ु गभगश्ता= बटकता लृआ, खोमा लृआ ु गभनाभ= नाभहीन, अऻात, अहवहदत, िहतष्ठाहीन ु गभयाह= बटका लृआ, खोमा लृआ, दुष्ट, नीच ु भ= ु भौन, शान्त गभस ु गभान= सन्देह, शॊका, किना, गवू, हवचाय, अहवश्वास ु गोमा= वाग्भी, सविा, फोरते लृए ु गदू= धूर, तच्छ गदून= ग्रीवा ु गहदिश= चक्कय, घभाव, दुबाूग्म, आवायाऩन गभू= उष्ण, जरना, िचण्ड, तीव्र, उत्साहऩूण,ू सजीव

Page 19 of 47

हगदू= ऩहयहध, गोर, ऩहयिदेश, नगयोऩान्त ु फवॊडय हगदाूफ= बॊवय, अतर सभद्र, ु का जोड़ हगयह= गाॊठ, जोड़, अॊगरी हगयमा= योना, हवराऩ कयना, स्र्दन, पहयमाद हगयाॊ= अभूल्य, भहॊगा, फलृभूल्य, बायी, भहत्वऩूण ू हगहयमाॊ= योते लृए, चीखते लृए हगयौ= वचन, हगयवी हगहयफ़्ताय= फन्दी फनाना, ऩकड़ना, वश होना, सम्मोहहत, फन्दी गीय= हवजमी, रेन े वारा, अहधकायी, छीनने वारा ु गराफ, ु गर= पू र, गहना, छाऩ ु गऱाय= उऩवन, पू रों की क्यायी ु ु गरदिा= पू रों का गच्छा ु ु ु गरफदन= कोभर, सडौर, सन्दय हगरा= योष, हशकामत, अहबमाग, दोष ु ु गरशन= पू रों मा गराफों का उऩवन ु ु गराफ= गराफ ु ु गहरिाॊ = गराफों का उऩवन ु गवाया= भनबावन, सम्मत, सहावना, कोभरता गवाह= साऺी गवाही= िभाण, साक्ष्य

Page 20 of 47

गोश= कान गोशा= कोना, कोण, कोठयी, एकान्तता ु गिाऽी= अबद्रता, घभॊड, धृष्टता ु गसाय= छीनता लृआ, हछतयता लृआ, र्दय होता लृआ ू रटाएॊ, के शों के छल्ले गेस= ग ैहान= सॊसाय, सृहष्ट

ाा़जर= कहवता ग ा़ ाय= याजद्रोही, हवश्वासघाती, अहवश्वसनीम ाा़परत= असावधानी, ऊॊ घ, अचेतनता गम़= शोक, दु:ख, हचन्ता गम़ख्जवाय= हदरासा देत े लृए ु गम़गस्साय= हदरासा देन े वारा गम़दीदा= दु:हखत, व्यहथत ु गम़्भा़= बेहदमा, चगरीफाज ु हछऩा लृआ, अनऩहस्थत ु गाा़मफ= गप्त, गा़फु ाय= वाष्प, धध ॊ ु , पुहाय, धूर, दु:ख गऱ़= उ ेश्म, अथू, रूऩ येखा, रारसा, सम्महत गऱीफ= हनधून, दीन, अजनफी, बोरा, हनयारा गऱूय= गवू, घभॊड

Page 21 of 47

गयैा़ = अजनफी, ऩयदेसी गयैा़ = औय बी, हसवाम इसके , इसके उऩयान्त, र्दसया, ु ऩयन्त,ु फचाना अरग, हवदेशी, फया, गयैा़ त= भान, नम्रता, शारीनता, द्वेष, घृणा गौा़य= ध्यान, गहयी सोच, ध्यान देना ु ण,ू असत्य गलत= गरत, त्रहटऩू ु ब ा, असभ्य, अश्लीर गली़= गन्दा, अशि, गाा़हरफ= हवजमी, िधान गाा़हरफ= साधायणतम, अहधकतय, सम्भवत ़् ु ाभ= दास, छोकया, हकशोय गा़र गश़= फेहोशी, भूछाू, नशे भें उन्मत्त ु ा= क्रोध, बावक ु ता, योष, हचन्ता, शोक गा़स्स

च चकाॊ= टऩकता लृआ, स्त्रावण ु उद्यभी, स्वस्थ, भोटा, चि-दुस्र्ि ु चा़= चौकन्ना, चि, चा़ू = छोटी छुयी ची़= वि,ु ऩदाथू, साभग्री हचतवन= आकाय, दृहष्ट, हदखावट चॊद= हकतना, हकतने, कुछ, हकतनी फाय, हकतनी देय

Page 22 of 47

चाॊद= चन्द्रभा चाॊदनी= चन्द्रभा का िकाश चादय= हफछौना, घूघ ॊ ट, जरिऩात चाॊदी= चाॊदी (धात),ु धन ु शाॊहत, आयाभ च ैन= आसानी, सख, चभक= झरक, दीहप्त, जगभगाहट, चौंध ु वाहटका चभन= ऩष्प चयाग= ा़ दीऩक चाया= औषहध, हचहकत्सा, सहामता, उऩाम चायागाह= गौचय बूहभ चार= चरने का ढॊग, यीहत, धोखा ु िवीण, धूत, ू कऩटी चाराक= चतय, हचरभन= हचक चश्भ= आॊख, आशा चश्भ-ए-फ ूय= नजय न रगे चश्भ-ओ-हचयाग= ा़ आॊख का िकाश, हिम चस्मक= आॊख भायना, झऩक, असम्महत, हभथ्याफोध ु चि= सावधान, चा ाराक, उद्यभी, वेगशीर, तॊग, तना लृआ ु ऻा फनाने के िमोग भें आता है चह= रघसॊ ु चाह= इच्छा, रारसा, प्याय, आवश्मिा, चनाव

Page 23 of 47

ु छहव, भखौटा ु चेहया= भख,

ु रड़ाई जॊग= मि, जागीय= सम्पहत्त(बूहभ की) हजगय= मकृ त, हृदम, आत्मा, भन जज़्फ= आकषूण, रोब, भोह जज़्फा= रारसा, बावना, आवेश, आवेग, चाव जाह़फ= भनभोहक, आकषूक जार्द= जार्द, हतहरस्म, टोना, भोहना, िेतात्मा का िबाव ु हवबाहजत, हफखया लृआ, अरग, ऩृहथक, अनूठा जदा= ु ु जदाई= अनऩहस्थती, अरग होना, हवयह जन्नत= स्वगू, उऩवन जना़ा= अथी, शवमात्रा जनाफ= श्ीभान, ़् भाननीम जान= आत्मा, जीवन, भन, शहि, िेभी, िेहभका, हिमा, हिम जानी= जीवन सम्बिी जानी= एक िेभी मा िेहभका जनूु न= उन्माद, ऩागरऩन जफा= अन्याम, अत्याचाय, घाव जफीं= भाथा

Page 24 of 47

ु ु जभार= सन्दयता, सडौरऩन जाभ= प्यारा ु जहम्बश= हयकत, गहत ु अनसाय ु जाम़(जाई़)= हनमभानकूु र, अनभहत जामदाद= सम्पॊहत्त, बू सम्पहत्त, वैमहॊ िक सम्पहत्त ु जायी= वतूभान, िचहरत, आधहनक, हनत्य, रगाताय ु = अऩयाध, दोष जभू ु ना= अथू दॊड, हयजाना जभाू जरार= िताऩ, तेज, हवशारता जल्वा= चभक, िदशून, िताऩ, हदखाव जा’र= नकरी ु हकशोय जवान= मवा, जवाफ= उत्तय, सभता, फयाफय, सभानाॊतय जवाहय(जवाहहय)= यत्न, भहण (जौहय का फलृवचन) जश्न= उत्सव, बोज जोश= गभी, तत्पयता, उत्साह, आवेग, रारसा हजस्म= शयीय ु जिजू = खोज, ऩूछ ताछ, तराश ु नयक जहन्नभ=

Page 25 of 47

जहा़= ऩोत, नाव जहान= सॊसाय जाहहर= भूख ू, अनऩढ़, जॊगरी अहशष्ट

़ ़ौ= िकाश, सूम ू का िकाश ़’इफ= हनफूर, अऩॊग, असहाम, ऺीणशहि, वृि, दुफूर ़ा’इ= ऩयाजम, हवनष्ट, परहीन, व्यथू ़ाहकय= कृ तऻ, माद कयते लृए ़् िशॊसा की कहवता ़ाहकय= कृ तऻजन, बगवान की ़ी़= शोक, सन्ताऩ, हवषाद, उदासी ु माद, ़ुयान का ऩाठ ह़क्र= स्मयण, सध, ु ़काभ= ठॊ ड रगना(फीभायी) ़ौ़= स्वाद, हस्र्च ़ख्जम़= घाव, हानी, ऺहत ़ात= आत्मा, स्वमॊ, जाहत, वगू ़ाहत= अॊतजाूत, ऩ ैदामशी, स्वाबाहवक, िाकृ हतक ़दा= चोट खामा लृआ, दहरत ह़ = हवऩयीत, हवस्र्ि, िहतकू र, असॊगत, हठ ु ़ूद= शीघ्र, अचानक, तयन्त

Page 26 of 47

़न्जीय= कड़ी ़न्न= सन्देह ह़न्दाॊ= कायागाय, फन्दीगृह ह़न्दा= सजीव, िाणी ह़न्दगी= जीवन, जीहवका, अहित्व ह़न्हाय= कबी नहीं, हकसी तयह बी नहीं ह़न्हाय= सावधान! ु ़ीनत= सजावट, सन्दयता ़फय= हवजम, जीत, राब ु ़’फ= हनफूरता ़फान= जीब, बाषा, भोभफत्ती की ज्वारा ़फय= श्ेष्ठ, भहान, चोटी, ऊऩय, उत्तभ ़फदूि= शहिऩूण,ू िफर, क्रूय, उत्तभ ़ाहफत= सॊचारक, स्वाभी, अहधकायी ु ़ाहफत= कठोय, ध ैमूवान, हनमभ का ऩारन कयने वारा, अनशासक ु ़ाहफता= हनमभ, यीहत, अनशासन, धभूसहॊ हता ु ु ़ेफा= अरॊ कृत, सन्दय, उहचत, सशोहबत ़भाना= सभम, कार, कार चक्र ़भानत= िहतऻाऩत्र, हवश्वास ़भीन= बूहभ, धयती, ऩृथ्वी

Page 27 of 47

़भीय= भन, हृदम, हवचाय, भनन, फोध ़ाहभन= धभूहऩता, िहतबू, जभानतदाय, हवश्वास हदराने वारा ज़्मादा(ह़मादा)= अहधकता, अत्याहधकता, अहतशम ह़मा= िकाश, चभक, धूभधाभ ह़मायत= तीथूमात्रा, धभूस्थर ऩय जाना ़य= स्वणू, सोना ़फू= घाव, चोट, हऩटाई, िबाव, हचन्ह(़फाूत का फलृवचन) ़यय= घाव, हाहन, हवऩदा, ऺहत, शोक, व्यथा, ऩयाजम, हवनाश, फयफादी ़हयफ= तीक्ष्ण, सूक्ष्म, कोभर ़रूय= आवश्मक, उहचत, मोग्म, हनस्सॊदहे रूऩ से, ऩूण ू रूऩ से ़रूयत= आवश्मकता, हववशता, चाहत ़ाय= योना, हवराऩ, उऩवन, रारसा, इच्छा ़ेय= हाया लृआ, दफा लृआ, कभ़ोय ़ोय= शहि, फर, िबाव, दफाव ु खोट ़रार= गरती, बूर, अवगण, ु ़रीर= नीच, घृहणत, दुष्ट, अधभ, तच्छ ़ाहरभ= क्रूय, अत्याचायी ह़ल्लत= भानहाहन, अऩभान, अनादय, नीचता ु ़ल्फ= घघ ॊ ु यारे फार, रटाएॊ, के श, छल्ला ु ़ल्म= अत्याचाय, क्रूयता

Page 28 of 47

़ह्मत= भन की ऩयेशानी, हवऩदा, ददू ़हय= हवष ़हीय= साथी, हभत्र, सहमोगी ़ाहहय= स्पष्ट, सभऺ, ित्यऺ ़ाहहया= स्पष्ट रूऩ से, ित्यऺ रूऩ से ु तकू , सभझ, हववेक जेह़न= फहि,

झ ु झऱ्प= गहया, बेदता लृआ, तीव्रफहि हझमाॊ= क्रोधी, बीषण, लुटे या, दास्र्ण झारा=ओरे, ओस, कोहया झोरीदा= हफखया लृआ, गूढ़, उरझा लृआ, ऩेचीदा

ट ु ड़, शत्रता, ु स्पधाू, िहतद्वन्दता, हबड़ना टक्कय= भठबे टुकड़ा= एक बाग, एक कौय, एक अॊश, खॊड टाॊग= रात, एक बाग टूट= टूटना, दयाय, हाहन टे ढ़= चाराकी, ठगी टऩकना= हयसना, फूदॊ फूदॊ कय हगयना, पर का झयना

Page 29 of 47

ठ हठकाना= घय, स्थान, रक्ष्य, सीभा ु ठोकय= स्र्कावट, खयाघात, अटक के लुढ़कना ठॊ ड= शीत, शीतर

ड डाका= डकै ती, लूट डगय= यािा, ऩथ, सड़क डाफय= झीर, ताराफ, ऩानी के हरमे फतून डय= बम

त ताफ= ताऩ, शहि, धीयज, क्रोध ताहफश= ताऩ, वैबव, शोक, दु:ख तासीय= िबाव, छाऩ ु ुट ताज= भक तायीख= हतहथ, इहतहास वणूक्रभ से हरखा लृआ तायीक= अिेया, धध ॊ ु रा ता़ा= नमा, नयभ, िसन्न, ताजा

Page 30 of 47

ताक= दृहष्ट, भान, रक्ष्य, दृष्य ु दुष्ट तफाह= हवनष्ट, हफगड़ा लृआ, फया, तब्दीर= फदरना ु ु याना, िसन्नहचत्त बाव तफस्सभु = भस्क ु = िमोग, िभाण, अनबव, ु जाॊच त़फाू तोहफा= उऩहाय तख्ज़ि= हसॊहासन, आसन तद्बीय= हवभशू, हवचाय, हशऺा, उऩाम, आऻा, िफि ु स्वय सभता, एक िकाय का गाना तयाना= धन, ु तजभूु ान= अनवादक तस ू= बम, आॊतक तस ू= दमा, कृ ऩा, ऺभा ु तयक़़्ी= ऊॊ चाई, उन्नहत, वृहि, सधाय तयकीफ= सॊमोजन, हभश्ण, व्यवस्था, मोजना, हवहध तसल्ली= ढाढस, सन्तोष, आश्वासन तस्लीभ= नतस्काय, अहबनन्दन, स्मऩ ूण, अधीनता तश्ीफ= सम्मान कयते लृए हतश्नगी= तृष्णा, प्यास, रारसा, अहबराषा ु किना, हदवास्वप्न, हवचाय तसव्वय= ु सूफीऩन, यहस्यवाद, गूढ़ ऻान तसव्वफ=

Page 31 of 47

तस्वीय= हचत्र, येखाहचत्र, छहव ु अचम्भा, हवस्मम, आश्चम त’अज्जफ=

द दाहऽर= िेवश कयना दाद= न्याम, फदरा, दुहाई, िशॊसा दाय= पाॊसी का तख्जता, रकड़ी ु लृआ दाय(उऩसगू)= के साथ, जड़ा दाय= घय, देश दाया= अहधकायी, याजा, अहधऩहत दारू= शयाफ, दवाई, उऩचाय दािाॊ= कहानी, कथा, हकस्सा दाग= ा़ हनशान, घाव का हचन्ह, करॊ क, दोष, हवऩदा, हाहन, शोक दाभ= जार, पन्दा दाभ= कीभत, भूल्य दाभन= आॊचर, हकनाया, गोद, अॊक, तरहटी ु दाना= फहिभान, ऻानी दाहनिा= जानते लृए दाहनश= ऻान, हवऻान, हशऺा दा’इभ= अनन्त, स्थामी

Page 32 of 47

दऽर= िवेश कयना, ऩलृॊच, करा दय= द्वाय, दयवा़ा

न न’अश= ताफूत, शव, अथी ु न’ईभ= आनन्द, सरबता, शाहन्त ना= (नकायत्मक) नहीं, न नाआश्ना= अजनफी, अऩहयहचत नाइहत्तफा़ी= असहभहत, भतबेद नाइन्साफी= अन्याम नाइफ= सहामक, िहतहनहध, उऩअहधकायी नाओ= नाव, ऩोत, जहाज नाओनोश= फलृत शयाफ ऩीना, दावत उड़ाते लृए नाउम्मीद= हनयाशा, आशाहीन हन’अभ= राब, हहत नौ= नमा, ताजा, कच्चा नक्फत= दुबाूग्म, हवऩदा ु नक़्र= वणून, कथा, अनकयण, िहतरूऩ नक़्री= फनावटी, कृ हत्रभ, जारी, झ ूठा नक़्श= हचत्र, हचन्ह, नक्शा

Page 33 of 47

नक़्शा= हचत्र, छहव, नभूना, रूऩ उदाहयण नाक(शब्द के अन्त भें)= द्वाया िबाहवत, से बया लृआ ना़द्र= अधन्यवादी ु अऺभ ु ि, ना़ाहफर= अमोग्म, अनऩम नाकाभ= असपर नाकस= भूल्यहीन, घहटमा हनकाह= हववाह ु निा= सूक्ष्मता, गूढ़ता, हटप्पणी ु निाचीं= दोष रगाने वारा, सभीऺा कयने का इच्छुक ु ु निादाॊ = फहिभान ु निाफीं= अहतअरोचनात्मक ु नक़्सान= हाहन ु नेक= अच्छा, बाग्मवान, ऩण्मात्मा, सहच्चहयत्र नऽया= अकड़ऩन, चाराकी, फहाना, डींग हाॊकना ु नाऽशी= अिसन्नता, अहिमता नाखून= नख, ऩॊजा ु गाना, सॊगीत का सयु नग्भ ़् ा ा़ ा= धन, नागवाय= अरूहचकय, फेस्वाद हनगाय= हचत्र, छहव, िेहभका, हिम हनगाह= दृहष्ट, दृश्म, यऺण, देख बार

Page 34 of 47

हनगाहफाॊ= यऺक, देख बार कयने वारा नाच= नृत्य नाचाय= अऺभ, हनफूर, राचाय, असहाम ु भूल्यहीन नाची़= तच्छ, ऩदीक= सभीऩ नज्म= ताया, ग्रह, बहवष्य, कॊ ु डरी नज्म ़् ा = ा़ कहवता, छन्द, क्रभ, िफि ु ऩय= दृहष्ट, दीखना, कृ ऩा, दृश्म, उ ेश्म, अनग्रह ऩाकत=स्वच्छता, नम्रता, कोभरता ु ऩाफत= शिता, स्वच्छता ऩाया= दृश्म नजीफ= श्लाघाऩात्र, उत्तभ, कृ ऩालु ु ना़= गवू, घभॊड, कोभरता, सन्दयता, शेखी, अकड़ ु नाजाइ़(नाजाम़)= अनहचत नाह़श= घभॊड, गवू ु ऩतरा, दुफरा, कोभर, सहज भें टूटने वारा ना़क= हऩाभ= िणारी, क्रभ, यीहत, िफि नौजवानी= मौवन, तस्र्णाई नताईज= ऩहयणाभ, पर (नतीजा का फलृवचन) नतीजा= ऩहयणाभ

Page 35 of 47

नातभाभ= अऩूण ू नातस ू= कठोय हृदम, दमाहीन, कठोय नातवानी= अऺभता, हनफूरता, असाभथ्यू नाता= सम्बि, हभत्रता, सम्बिी, भोह नाता़त= अशि, ऺीण नदीभ= घहनष्ठ हभत्र नादाहता= अऻानतावश, अनजाने भें नादानी= अऻानता, अनाड़ीऩन नादायी= गयीफी, हनधूनता, दीनता नाहदभ= रज्जाशीर, नम्र, रहज्जत नाहदय=दुरूब, अभूल्य, अनूठा नादीदा= रारची नौहनहार= ऩौधा, ऩनीयी, हकशोय नाऩसन्द= अस्वीकृ त, ब ा, घृहणत नाऩाइदायी= हनफूरता, अमोग्मता नफयत= घृणा, अहस्र्च, बम, त्रास नफ़्स= आत्मा, साय, िाण नाफभाून= आऻा न भानने वारा नाफहभ= भूख ू नाहफ़= िबाव होना, बेदता लृआ

Page 36 of 47

नब़्= नाड़ी की गहत, नाड़ी की धड़कन नफी= ईश्वयर्दत, बहवष्यद्विा नाफूद= अहित्वहीन, लुप्त, नष्ट नौफहाय= वसन्त का आयम्भ नौफत= फायी, ऩायी, सभम नभ= गीराऩन, बीगा लृआ, सीरन नभ= गीरा, तय, सीरा नभा़= िाथूना ु नभा’इश= दीखाना, तभाशा, दृष्य नभूना= उदाहयण, िहतरूऩ, हभसार नाभ= नाभ, उऩाहध, िहतष्ठा, िहसहि नाभऩ्ूय= हनषेहधत, वहजूत नाभदू= नऩस ॊु क ु नाभा= ऩिक, इहतहास, रेख, हनफॊध नाभालूभ= अनजाना ु नाभभहकन= असम्भव ु नाभयाद= असन्तष्टु हनभ= भध्य, आधा नामाफ= दुरूब, असाधायण, दुष्प्राप्य ु हनमा़= इच्छा, अनयोध, हनधूनता, आवश्मकता

Page 37 of 47

ु लृए हनमूश= श्ोता, सनते नीय्यत= उ ेश, रक्ष्य, आशम, इयादा ु नय= नय, ऩस्र्ष ु नभू= भरामभ, कोभर, धीभा नहगूस= एक हकस्म का पू र, िेमसी की आॊख नाय= अहि, नयक ु नाया़ी= असन्तष्टता नायािी= कऩटता, फेईभानी हनयारी= अनूठी, दुरूब, असाधायण नूय= िकाश ु नाराॊ= हवराऩ कयते लृए, सफकते लृए ु ु ि नाराम़= अमोग्म, अनऩम नाहरश= आयोऩ, हशकामत कयना नीराभ= फोरी रगा कय फेचना नवाह़श= कृ ऩा, दमालुता, सॊयऺता नशा= उन्मत्तता, गवू, घभॊड नशीन= फ ैठा लृआ नाशाद= अिसन्न, उल्लासहीन, हनस्र्त्साह नाहशनास= अऻानी ु कृ तघ्न, अधन्यवादी नाशक्र=

Page 38 of 47

हनशान= हचन्ह, सॊकेत, रक्ष्य, घाव का हचन्ह, दाग, रऺण हनशानी= हचन्ह, मादगाय नसीफ= बाग्म, बहवष्य, होनी नसीभ= भन्द सभीय, ऩछुवा हवा, ऩहश्चभी वाम ु नसीहत= भन्त्रणा, ऩयाभशू, उऩदेश नासफूय= अधीय, व्याकुर ु नासभझ= अऻानी, फहिहीन, भूख ू ु अस्वस्थ, असभ्य नासा़= असन्तष्ट, ु अऩहवत्र नासाफ= गन्दा, अशि, नासूत= भानवता, भानव िकृ हत ु हनस्बत= सम्बि, स्मोह, सम्बि रगाना, तरना हनसाय= पेंकना, हफखेयना, न्यौछावय कयना, हछटकना ु = हवजम नसतू ु ऩयोऺ, अिकट हनहाॊ= गप्त,

ऩ ऩा= टाॊग, ऩाॊव, ऩेड़ की जड ु हनभूर ऩाक= धाहभूक, ऩहवत्र, शि, ु स्वच्छ, हनभूर ऩाकी़ा= शि, ऩागर= उन्मादी, भूख ू

Page 39 of 47

े , सभाचाय, हवभश ऩ ैगाा़भ= सॊदश ऩानी= जर, वषाू, चभक, चहयत्र, भमाूदा ु ऩनाह= शयण, सयऺा, आश्भ ऩाफन्द= फहित, जॊजीय भें जकड़ा लृआ, अधीन ऩाभार= ऩ ैयों के नीचे कुचरा लृआ, नष्ट लृआ ु ऩ ैभान= वचन, िहतऻा, सहि, स्वीकृ हत, ऩहष्टकयण े ऩमाभ= सॊदश ऩामाफ=कभ गहया, भानव की गहयाई ऩयऽना= ऩयीऺा रेना ु ऩदाू= हचक, घूघटॊ , गप्तता, एकान्तता, ओट ऩयवहयश= ऩारना, ऩोषण कयना, ऩोषण, यऺा कयना ऩयवाना= ऩतॊगा, अहधकाय, आऻा, िेभी ऩयहिश= ऩूजा, अयाधना ऩाय= र्दसया हकनाया, अन्त, सभाहप्त ु ऩायदायी= ऩऺऩात, ऩऺ, अनग्रह ु ऩयीवश= सन्दय, ऩयी ज ैसी ऩयेशान= व्याकुर, हचहन्तत ऩर= ऺण ऩरक= फयौनी, एक ऺण, हनहभष ऩशेभान= ऩश्चाताऩी, रहज्जत, ऩछतावा कयने वारा

Page 40 of 47

ऩेशा= करा, व्यवसाम, काभ-धिा ऩसॊद= चाहत, स्वीकृ हत, ग्राह्यता ऩसीना= स्वेद ऩास= यऺण, हनयीऺण, ध्यान कयना ऩासफान= सॊतयी, चौकीदाय ऩहलू= ऩऺ, राब, सेना का ऩऺ

फ फाइ़(फाम़)= श्ेष्ठ, भहान फाइदा(फामदा)= राब, हहत, उऩमोहगता फक्र= हनधूनता फा़ा= बूख, व्रत, हनधूनता हफक्र= हवचाय, हचन्ता, भहत, याम फख्जऱ= भान,अहॊकाय मश, गौयव फाहऽय= अहबभानी हफगाय= दु:हखत, घामर, हचहन्तत ु फुगाॊ= ददू बयी ऩकाय, स्र्दन, गोहाय फ़= स्र्दन, योना, हवराऩ ु सफु हि, ु ऩण्म ु फ़र= श्ेष्ठता, गण, ु सच्चहयत्र फाह़र= िवीण, हनऩण,

Page 41 of 47

ु फै ़= स्वतन्त्रता, सन्दयता, उदायता फौज= सेना, बीड़, जनता फत्वा= न्याहमक आदेश ु हफत्ना= हवद्रोह, दॊगा, लुबाव, झगड़ा, फयाऩन ु हफतयत= स्वबाव, कऩट, यचना, फहि हफदा= फहर, हपयौती, श्िा, ऩहयवतून हफदाई= िेभी ु फऱ्क= अन्तय, र्दयी, जदाई, दोष फऱ्ज= कतूव्य, नौहतक कतूव्य, हनमभ ु े ॊ की भाॊग, िमोजन, आनन्द, इच्छा फभाूइश= विआ फभाून= आदेश, याजघोषणा ु फमाूद(फहयमाद)= दुखड़ा कहना, ऩकाय े राने वारा र्दत, ईश्वयर्दत, बहवष्यद्विा फहयश्ता= देवर्दत, सॊदश फयेफ= धोखा, चाराकी, ठगी, कऩट फयो= नीच ेहफयदौस= स्वगू, उऩवन ु ु हफया़= जदाई, हचन्ता, हवयह, र्दयी, अनऩहस्थती ु ु फुऱ्कत= जदाई, अनऩहस्थती(िे भ भें), हवयह फुस ूत= अवसय, अवकाश, हवश्ाभ ु फौयन= तयन्त, शीघ्रता से, स्पष्टता से

Page 42 of 47

फरक= आकाश, स्वगू, बाग्म फुवाद= हृदम ु , ऻात, िहसि फाश= सन्मख फसाना= िेभकथा, कहानी, हकस्सा फाहसरा= र्दयी, अन्तय, ऩृथकता फै सरा= हनणूम, आदेश, सहि ु फहभ= सभझ, फहि

फ फ= द्वाया, साथ, से, भें, अन्दय, सभीऩ, ऊऩय, के हरए, के तयफ (उऩसगू भें िमोग होता है) फा= के साथ, के द्वाया, का अहधकायी हफ=द्वाया, साथ, से, भें, अन्दय, सभीऩ , ऊऩय, के हरए, के तयफ (उऩसगू भें िमोग होता है) फे=(उऩसगू) हफना, न होना फे अदफ= अहशष्ट, असभ्य फे आफरू= नीच, करॊ हकत अऩभानकायक फे अन्दा़ा= अन्तहीन, अऩाय फे इहख्ज़िमायी= असहाम फे इज़़्त= अिहतहष्ठत, भान यहहत फे इहत्तफा़ी= पू ट, भतबेद फे इन्साफ= अन्याम

Page 43 of 47

ु फे इहततमा़= अहववेकी, फहिहीन फे इभान= अहवश्वसनीम, झ ूठा, ठग फे इहहतमाती= असावधान फे एहतफाय= अहवश्वसनीम, हवश्वास न कयना ु लृआ, कऩटी, चाराक फाॊका= धोखेफाज, भड़ा फा़ी= अनन्त, शेष, फकामा ू फे ़द्र= हनभूल्य फे ़याय= फेच ैन, उतावरा फे कस= अके रा, हभत्रहीन फे काय= व्यथू, फेयोजगाय, आरसी फे ़ुसूय= हनदोष, नाद फख्ज़ि= सौबाग्म, बाग्म, सभृहि फख्जश़ीश= उऩहाय, दान, ऩाहयतोहषक फे ऽता= हनदोष, हनयऩयाध ु फेसध, ु आनन्दभि, फेहोश फे ऽद= फे ऽफय= असावधान, भूख ू, अऻानी ु फखाय= बाऩ, ताऩभान, ज्वय, क्रोध फगल= ऩऺ, फगर फगाा़वत= हवद्रोह, याजद्रोह, हवश्वासघात ु ट, ु कुञ्ज फाग= ा़ उऩवन, ऩेड़ों का झयभ

Page 44 of 47

फे गम़= िसन्न फे गाा़ना= अऩहयहचत, हवदेशी ु फे गनाह= हनदोष फच्चा= हशश ु फे च ैन= उतावरा, व्याकुर, व्यग फज़्भ= सबा, टोरी (दावत मा भनोयॊजन के हरमे) फा़=कयने वारा, कताू, िहतहनधी फा़=स्येनऩऺी, हशकाया फा़= दुफाया, वाहऩस, नकायना फा़ाय= भण्डी फा़ायी= घहटमा, अहशष्ट, ब ी, साधायण, भण्डी से सम्बहित फा़ी= खेर, शतू, दाॊव फा़ीचा= हखरौना, आभोद, खेर ु द्वाय का ऩल्ला, सेना का ऩऺ फा़ू= फाॊह, बजा, फे ़य= हनधून, कॊ गार फे ़फान= गूग ॊ ा, सॊकोची, अवाक ़् फे जान= हनजीव फे ़ाय= अिसन्न, क्रोधी ु र्रगू ु = भहान, आदयणीम, वृि, श्ेष्ठजन फ़ ु = हनयऩयाध, हनदोष फे जभू

Page 45 of 47

ु वारा, भॊहगा फहढ़मा= श्ेष्ठतय, अच्छे गणों ु साय फात=शब्द, कहावत, वाणी, कथा, िश्न, सभाचाय, व्याऩाहयक ििाव, गऩ, निा, फे ता़त= शहिहीन फे ताफ= उतावरा, असहाम, फेच ैन फे तभी़= अहशष्ट, असभ्य फे तासीय= हनष्प्रबाव, व्यथ फैत= घय, हनवास फ ैत= जोड़ा, छन्द (कहवता) ु कऩटी फद= फया, फद अख्ज़िय= अबागा ु अन्त फद अन्जाभ= फया फद ख्जवाफ= कुस्वप्न फद चरन= चहयत्रहीन, अहशष्ट, दुयाचायी ु घहटमा फद तय= अहधक फया, फददुआ= श्ाऩ फदन= शयीय फदनसीफ= दुबाूग्म वारा फदनाभ= कुिहसि, अऩमश वारा, हनन्दनीम फदभाश= गड ॊु ा फदरा= िहतशोध

Page 46 of 47

फद्र= ऩूण ू चन्द्रभा फद सीयत= फयेु स्वबाव वारा फद सूयत= कुरूऩ फाद= ऩवन, वाम,ु भन्द सभीय फादर= भेघ फादशाह= याजा, सम्राट फादा= शयाफ, भहदया फाहदमा= उजाड़, भस्र्स्थर फाहदमा= प्यारा फे ददू= बावना यहहत, हनदूम, अत्याचायी फे दाग= ा़ नादान, हनदोष, स्वच्छ फे दाद= अन्याम, असभता, अत्याचाय फे दाय= जागृत, चौकन्ना फूद= अहित्व, होना ु फन्दा= फिक, सेवक, भनष्य फहन्दगी= श्िा, ऩूजा, सेवा ु फहन्दश= यचना, शैरी की सन्दयता, मोजना, स्र्कावट फान= यऺक फानो= सॊभ्रान्त भहहरा, कुरीन स्त्री

Page 47 of 47

ु अनूठा, हजसके कोई फयाफय का न हो फे ऩीय= अनऩभ, फे नसीफ= अबागा