Uno Evo Manual de Serviço

•

• Com Com a ign igniç ição ão li liga gada da,, acio acione ne o arra arranq nque ue por por ci cinc nco o segu segund ndos os.. A luz da ca cane neta ta de polar polarid idad ade e de deve ve pi pisc scar ar,, ac acus usan ando do os pulso pulsos s de tensã tensão o envi enviad ados os para para a UCE. UCE. Se a lâmp lâmpad ada a não não pisc piscar ar,,

•

Teste de a alime limenta ntaçã ção o

•• •

veri verifi fiqu que e se o sens sensor or está está sendo sendo alim alimen enta tado do

pelo pelo pino pino 1 do do cone conect ctor or .

positiva do se sensor nsor de fa fase se do coma comando ndo

Para Par a o teste teste de alimen alimentaç tação ão do sensor sensor de fase, é necessá necessária ria a utiliz utilizaçã ação o de um multím multímetr etro: o:

•

• Ligu Ligue e o cont contat ato o da ign igniç ição ão,, sem sem dar dar part partid ida a no moto motorr .

•

• Posi Posici cion one e o sele seleto torr do mult multím ímet etro ro

• • • •• • •• • • •

• In Insi sira ra a pont ponta a de prov prova a ve verm rmel elha ha do mult multím ímet etro ro

no pino pino 1 do cone conect ctor or do senso sensorr e a out outra ra

po pont nta a no pino pino 3 (tam (també bém m pode pode ser ser no no terr terra a do veícu veículo lo)) .

•

•

na esc escal ala a de tens tensão ão DC

• O valo valorr de leitu leitura ra de deve ve ser ser muit muito o próx próxim imo o de 5 volt volts s. • Se nã não o ho houv uver er tens tensão ão,, veri verifi fiqu que e a con conti tinu nuid idad ade e

dos dos fios fios do senso sensorr para para a UCE. UCE.

•

•

Mediçã Med ição o da tensão tensão de al alime imenta ntação ção do sen senso so r  CMP

Sinal Sinal d do o sensor sensor CM CMP P de fase anal analisa isado do com a caneta de polari caneta polaridade dade

•

•

89

•

SENS SE NSORE ORES S DO SI SIST STEMA EMA DE IINJE NJEÇÃO ÇÃO  

Sensor de Detonação   (Knock Sensor) o   sensor sensor

de detona detonação ção é fundam fundament ental al

no gere gerenci nciame amento nto

da centel centelha, ha, po pois, is, através através de seu seus s sinais sinais,,

a UCE cont contro rola la e evit evita a as pos possí síve veis is detona detonaçõ ções es na câma câmara ra de com combu bust stão ão.. ob obte terr um re rend ndim imen ento to

Com Com is isso so,, é poss possív ível el

adic adicio iona nall do motor motor,, mesm mesmo o sob sob seve severa ras s con condi diçõ ções es de carg carga a im impo post stas as ao

veíc veícul ulo. o. A UCE comp compar ara, a, cont contin inua uame ment nte, e, qu que e també também m é, cons consta tant ntem emen ente te,,

os si sina nais is prove proveni nien ente tes s do sens sensor or com com um valo valorr li limi mite te

atua atuali liza zado do para para con consi side dera rarr o env envel elhe heci cime ment nto o

do motor motor..

 A referência que determina tais parâmetros é o aumento do ruído do motor quando o mesmo func funcio iona na

em altas altas ro rota taçõ ções es.. Na pre prese senç nça a da deto detona naçã ção, o, a UCE UCE at atra rasa sa o avanç avanço o da cente centelh lha a de

3 a 6 e o rest restab abel elec ece, e, de fo form rma a prog progre ress ssiv iva, a, em ângul ângulos os de   0,8  até alcanç alcançar ar as condiç condiçõe ões s de 0

0

0

• •• •• •• •• •

avanço ava nço previs previstas tas no mapa mapa de gerenci gerenciame amento nto..

••• • •

•

• •

• •• •• •

i U ' ' r i ' ' ô '   Se Senso nsorr ~t:J~

 

de det detona onação ção de aper aperto to ao bl bloc oco o

exi exige ge pre precisã cisão o no torqu torque e

i U ' ' r i ' ' ô '   Aperto Aperto

~t:J~

 

d_e d_e25 Nm no par paraf afus uso o do sen senso sorr de detonaçao

•

• •

••

• • •• •

•

•

@@@

  Conect Conector or do sen sensor sor de de deton tonaçã ação o

@ @ @   Teste Teste do sens sensor or

de de deton tonção ção

na ba banca ncada da

90

 

• • •• •• •• •

« .

NOVO NO VO UN UNO O

~

SETE 

Med ediçõ ições es no se sens nsor or de de deton tonaç ação ão - Si Siste stem ma IA IAW W 7G 7GF F

Sensor de Sensor Det Detona onação ção

- KS

BR

A09

VM

A 26

KS

II

UCE

MM -7GF

Resistên Resis tência cia:: em torno torno de 550 Ohms . Capac Ca pacitâ itânci ncia: a: 1200 1200 pE Resistênc Resi stência ia de isolamen isolamento: to:   >   10 Mohm .

•

• •

•

• •• •• •• •

 Ap  A pert rto o de fi fix xação do sensor ao blo loc co:

o   aper aperto to

no par paraf afus uso, o, que que fixa fixa o sens sensor or ao bloc bloco o do moto motor, r, deve deve ser de 25 Nm, Nm, pois pois além além da po possi ssibil bilid idade ade de quebra quebra do sensor sensor,, podemo podemos s ter uma lei leitur tura a errône errônea a do sin sinal al enviad enviado o   à   UCE.

Rec ecov over ery y do si sist stem ema a po porr erro erro de lei leitu tura ra ou circui circuito to ab aber erto to:: Se ac acon onte tece cerr av avar aria ia no sens sensor or de deto detona naçã ção, o, a UCE UCE ut util iliz iza a outr outros os mapa mapas s de ava avanç nço o da igni igniçã ção o e ap apli lica ca te temp mpos os maio maiore res s de inje injeçã ção o de comb combus ustí tíve vell pa para ra pres preser erva varr o motor motor . Mau conta ontato to

nos pin pino os do co con nec ecto torr

ou ci circu rcuito ito

abe aberto rto

«I

• •• • ••

• Lâ Lâmpa mpada da de anom anomali alia a ligada ligada;; • Scan Scanne nerr de dete tect cta a er erro ro no senso sensorr de deto detona naçã ção o . P132 P1325 5 (CC à   massa massa ou CC à   Vbat) .

Códi Có digo go DTC DTC ap apre rese sent ntad ado: o:

Mo Modo do Continu Continuo o - Mare Marelli lli lAW-7GF ~o

 

do MofW   ~pm)

837 IIU.  pent t",." 

 

   

r 

110

1'.1'1"11171   do  A r 

  ,. . .

O"'IIIIIUII

dIIlJoftx IlJoftx>HfIr    rCJ

 

3. 8

0. 0.0 UI

 

20.0

5. 1

0.0

 

I

•• •

I

I-

•• •

 

3 0 10    

• .4400 CoHf'ot CrrMr)

r 

. . ' '"

 

",."1   7.0 nlst"

••...11

 

50 IHI

 

r 

m

  0.01

0.0

0.75

500

  r PPlm1l) lm1l)

 

 

Q r.::H :::t

do Sm. Sm.1M 1M

AtCondkJonttdo ',ltobl/lu.:,:>r 

o -..,..to

rCJltldrof 

220 220

  r CJlbl'drol

330

275

JlJmko" r CHI11dro3   r CCJlJmko"

0.97

275

220 220

220

[:--220

81S1lh'tVo h 'tVolts)

 

r 

136

Stlttllll'COtlll'oHiSomMB1S1

1

M .ltI. I.FtttlU.

0.72

Pollllld& ld&n.tro

euP?

Altvo

 

I

1 ~ 1 " "

  w. "

AP" 

  1~

'.J

••• ca ..."j jI I.vl

 

220 220

r.rúl>dlIBlttet tet1lr(VoIr$)

 

O

O~

  r   APP1(>/)   r   APPl(l/)

P.Atme.,.lu

VeIoddlrrd. d.

 

POtlrt

SOtJ(M   Lmnb(M

0. 0

1000

IC~Sll'ld.ttB1S1

 

fArdo fArdo

SIl~Of'"o.!onIrç.tolh'tVo.ls)

SDI'fl/.CotlIl'MS"f1o:"S1S1

r 

P~AcfJHnld/) rpSl(>/)

  re)

AVlttlçor cc))

 

2.96

PNlçAo

 

84 I.

r 

900

  I M " ' ' M   re)

 

rtmpo ••   tteçH ~.)

 

r   

1 4. 4

12.0   UIIIIIIIIHU

 

H< HJ d me : r  

 

I)(kmJ

15.0

  Me Medi diçõe ções s no se sens nso o r de deto detona nação ção

\~ :!.H !: !J 8   scanner 

com

Visua Visuali lizaç zação ão grá gráfi fica ca do funci funciona oname mento nto knock knoc k sensor  sensor 

do

91

•

SENS SE NSORE ORES S DO SIST SISTEMA EMA DE IINJE NJEÇÃO ÇÃO  

Sensor de Ve Velocidade locidade (VSS (VSS)) o   sens sensor or de velo veloci cida dade de é um um comp compon onen ente te

qu que e op oper era a segu segund ndo o o princ princíp ípio io

  hall   e

está localiza localizado do

na saí saída da do dif difer erenc encial ial da caixa caixa de march marcha. a. Transm Transmite ite o sina sinall ao pa paine inell de in instr strum umen entos tos rede rede CAN, a in infor formaç mação ão

e, daí, daí, via

rel relati ativa va   à   v velo elocid cidade ade do veículo veículo segue segue pa para ra a centra centrall de injeção injeção.. O sin sinal al

segue, seg ue, também, também,   à   centr central al do ABS e ai airba rbag, g, ca caso so o ve veícu ículo lo se seja ja equi equipa pado do co com m esses esses sistem sistemas, as, e   à ce centr ntral al WCD WCD pa para ra o contro controle le da das s trav travas as das port portas as em funçã função o da velo velocid cidade ade..

•• •• •• •• •

Iijl lfill[jl   Sen Senso so r VSSforn VSSfornece ece ~~~

16 im impu pulso lsoss por por volta volta da

roda

@ @ @   Sen Senso so r VSSinst VSSinstala alado do

na cai caixa xa de mar marcha chass

Recove covery ry do siste sistema ma na fa falta lta do sina sinall de ve velocida locidade de:: • Lâm Lâmpa pada da de anom anomali alia a deslig desligada ada;; • Scanne Scannerr detec detecta ta erro erro no sensor sensor de veloc velocida idade. de.

Mediçõe dições s no Se Sensor nsor de ve velocida locidade de - Sistema istema 7GF

•• •• •• • •• •• •• •• •

•••

•• •• • •

@ @ @   De Descr scriçã ição o dos dos pino pinoss do sen sensor sor VSS

•

92

 

•• •• •• •• ••

•

•

••

« " ~

NOVO NO VO UNO UNO

SETE 

Pino Pin o 1 do conector conector recebe recebe negativ negativo o . Pi Pino no 2 d do o cone conect ctor or en envi via a si sina nall puls pulsad ado o para para o pino pino 50 da UCE UCE. Pi Pino no 3 do con conec ecto torr re rece cebe be 12V 12V (c (com om a cha chave ve li liga gada da)) .

Teste do sina sinall de re resposta sposta do se sensor nsor de ve velocida locidade de Para Par a o teste teste de respost resposta a do sensor sensor de veloci velocidad dade, e, proced proceda a da seguin seguinte te forma forma:: • Ele Eleve ve o veícul veículo, o, funcio funcione ne o moto motor, r, en engat gate e a 1a   m marc archa ha e pe permi rmita ta as rodas rodas gira girarem rem,, pri princ ncipa ipalme lmente nte,, a da direita . • Agora Agora,, com com a can canet eta a de pola polari rida dade de li liga gada da   à   bat bater eria ia,, enco encost ste e a p pon onta ta de con conta tato to no pino pino 1 do sensor sens or de velocidad velocidade e .

••

•

•• • • •• •• •• •• •

• As lâmp lâmpada adas s da cane caneta ta devem devem piscar piscar,, altern alternad adame amente nte,,

ac acusa usand ndo o sinais sinais de respo resposta stas s en envia viada das s

pe pelo lo se senso nsorr de veloci velocida dade de . • Se ne nece cess ssár ário io,, meça meça a alim alimen enta taçã ção o do senso sensorr pelo pelo pino pino 3 do cone conect ctor or.. O valo valorr enco encont ntra rado do deve deve ser de 12 volts volts . O sen senso sorr de vel veloc ocid idad ade e do Novo Novo Uno Uno prod produz uz 16 pul pulso sos s por por movi movime ment nto o

da roda roda .

•

•

•

~~@

Mediçã Med ição o da ten tensão são de al alime imenta ntação ção do sen senso so r 

vss

 

Tes Teste te do sen senso so r VSScom canet canetaa de pol polari aridad dadee

•

•

•

•

 

S EENN SO SO R E S

93

D O S IS IS TE T E M A D E I N JJEE Ç ÃO ÃO

 

Interruptor nterruptor interr rrup upto torr o   inte

do Pedal dal do Fre Freio io

do peda pedall de frei freio o tem tem funç função ão du dupl pla a e, a alé lém m de c con onta tato to das das luz luzes es de de freio freio,, envi envia a

sina sinall de peda pedall acio aciona nado do para para a UCE atra atravé vés s dos dos term termin inai ais s 84 844 4 e 83 831 1 do co cone nect ctor or da UCE. Os sinais sin ais faze fazem m parte parte da estraté estratégia gia que o sistem sistema a 7GF utiliza utiliza par para a o controle controle da estraté estratégia gia   dash pot  (con (contro trole le de fecha fechame mento nto da borb borbole oleta ta para para o freio freio motor) otor) e o c cut ut   off   (corte da injeç injeção) ão),, em giros giros acima aci ma de 1.350 1.350 rpm e borb borbole oleta ta em posição posição fechad fechada. a.

•• • •• •• •• • • •

~@ @

  In Inte terru rrupt ptor or

~@ @

de peda pedall do ffre reio io

senso o Esqu sque ema de liga ligaçã ção o do con cone ector do   sens

~@ @

  Visã Visão o tra trase seir ira a do in inte terru rrupt ptor or

do peda pedall do fre freio io

  Inte Interru rrupt ptor or

•• • ••

do p ped edal al do freio freio

r 

• •• •• •• • •

  do pe peda dall do freio freio

tL i\tri"'íi'   ~~:"'~

Visão traseir traseira a da pi pinage nagem m   ? O   con conect ector or Inter rru uptor de pedal de fr e eiio

do

•• • •

• •

••

94

 

•• •• •• •• •• •

• •• •

« .

NOVO NO VO UN UNO O

~

SETE 

Teste do inte interrup rruptor tor

Interr Interrupt uptor or

Inte Interr rrup upto torr

do pe peda dall de fre freio io  A-B

 

Aberto

c-o

 

Curto

 A-B

 

Curto

em posiçã posição o de descan descanso so (fr (freio eio aciona acionado) do)

em posiç posição ão de a aci cion onam amen ento to

(f (fre reio io em desc descan anso so)) C-o

Aberto

Interruptor Inte rruptor do Pedal dal da Embrea Embreagem gem

o   int interr errup uptor tor

da embr embrea eagem gem sinal sinaliza iza que a mesma mesma foi aciona acionada da pa para ra que a UCE UCE reduza reduza a rotaçã rotação o

do moto motorr e ac acon onte teça ça a tr troc oca a de march marcha. a. O sin sinal al   é env enviad iado o por meio do termina terminall 38. O int interr errupt uptor  or  alimen enta tado do é   alim

com com tens tensão ão de 12 vol volts ts pelo pelo fusív fusível el F38. F38.

•

•• • • •• • •• •

~~@

 

Inte Interrup rruptor tor do pe pedal dal de em embre breage agem m

••

'I

o

•• I •r . : u ; : : u : : : \    Interrup Interruptor tor

•

de embre embreage agem m   é  do tipo nor norma mall-

8 \!:!I 8 mente aberto

••

95

S EN E N SSOO R EESS D O S IS I S TE T E M A D E I NJ N J E ÇÃ ÇÃ O  

Falt alta a de de sina sinall do int inter errup rupto torr

da em emb brea reage gem m

 A falha falha desse desse interru interrupto ptorr não  não   é   most mostra rada da pela pela lu luz z de anom anomal alia ias s do pain painel el.. Se a avana   estiver  presen pre sente, te, o código código sinali sinalizad zado o no scanner scanner será P0154 P0154..

Modo Modo Co Contin ntinuo uo - MareIl/ MareIl/IAW IAW-7G -7GF F Tempo   det,eção(ms)

100   I

825

1 1 I1 I1 1 1 11 1

'.KIO

r 

0.501

 Av