Unitas - Sample VEEAM-EXAGRID Proposal v1.0 09032020
September 13, 2022 | Author: Anonymous | Category: N/A
Short Description
Download Unitas - Sample VEEAM-EXAGRID Proposal v1.0 09032020...
Description
ĚỊ VPẤT VPẤT CMẨM ZFÎZ ZFÎZ [NA IơP WÊ WÊ ZFỤK FỘM Dụ IMệP IMệP LẵT FỨZ KÔEC ECFệ W@@NB-@VNCXMD W@@NB-@VNCXMD
KÔEC T] TEFF KÔEC ECFệ WÊ TFơƪEC BẪM PEMTN[ Ecu y`e Kaec Tru [t., [t., Dmstrmkt >, Fa Kfm Bmef Kmty F`nd Aggmk`? =3-==->:> Ecuy`e tf Fneam Aggmk`? g0 Giaar >73/>3 Tny [ae [tr``t, Daec Dn Dmstrmkt, Fneam
BỤK IỤK IỤK >.
TÛB TấT ĚỊ VPẤT CMẨM ZFÎZ ................... ....................................... ....................................... ...................................... ....................................... .................................. .............. 4 >.>.
CMẨM ZFÎZ EÈEC KNA ĚỖ [ẴE [ÊEC, [NA IơP WÊ ZFỤK FỘM Dụ IMệP ............................. ............................. 4
>.8.
KÎK TFÊEF ZFầE KFủ ]ẵP KủN CMẨM ZFÎZ ................... ...................................... ...................................... ..................................... .................. 7
>.;.
8.
;.
>.8.>. >.8.8.
Hnklup kfa fẮ tảec ẫa faî (Nc`eti`ss) .................. ...................................... ....................................... ....................................... ...................... 7 Hnklup kfa bîy vẢt iò (Sme -Imeux Nc`et-hns`d) ............................................................ 8;
>.8.;.
Hnklup kfa bîy vẢt iò (NMV -Arnki` [ainrms Nc`et-hns`d) ................................................ 84
>.8.4.
W``nb AE@ ‛ Baemtarmec, Baemtarmec, Knpnkmty Zinemec ................. ......... ................. ................. ................. .................. ................. .............. ...... 80
>.8.0.
W``nb Hnklup gar Aggmk` ;70.......................................................................................... 86
CMẨM ZFÎZ EÍE WÊ KFỚEC TXÝEC IặZ Dụ IMệP .................. ...................................... ....................................... ............................ ......... ;> >.;.>.
CmỜm tfmểu vỎ sẫe pfậb pfậb .................... ....................................... ...................................... ........................................ ........................................ ....................... ;>
>.;.8.
Lmằe trÿk tfmằt hỌ D`dupimkntmae kợn @xnCrmd ....................................... .......................................................... ............................ ......... ;8
>.;.;.
Cmẫm pfîp @xnCrmd vỜm kôec ecfể W``nb ................... ...................................... ...................................... ................................... ................ ;0
ĚỊ VPẤT CMẨM ZFÎZ TỔEC TFỈ ................. ..................................... ....................................... ...................................... ...................................... ................................ ............. ;6 8.>.
BÔ FÉEF FÉEF IACMK IACMK........................................... .............................................................. ....................................... ........................................ ....................................... ....................... ;6
8.8.
KÎKF TFỦ K DK-DX FAẪT ĚỖ EC .................. ......... .................. ................. ................. .................. ................. ................. ................. ................. ................ ....... ;=
8.;.
L ỏKF HẨ E HNKLPZ HNKLPZ TẪM DK ..................................... ........................................................ ....................................... ....................................... ............................ ......... 4:
8.4.
L ỏKF HẨ E X@[TAX@................. ........ .................. ................. ................. ................. ................. .................. ................. ................. .................. ................. ................. ............. .... 4;
8.0.
L ỏKF HẨ E X@ZIMKNTMAE X@ZIMKNTMAE ................. ......... ................. .................. ................. ................. .................. ................. ................. .................. .................. ................. ............ .... 4;
8.7.
L ỏKF HẨ E GNMIAW@X GNMIAW@X .................. ......... ................. ................. ................. ................. .................. ................. ................. .................. .................. ................. ................. ........... 40
8.3.
ĚỊ VPẤT IMK@E[@ IMK@E[@....................................................... ........................................................................... ....................................... ....................................... ......................... ..... 40
8.6.
ĚỊ VPẤT DPEC IơỨ EC X@ZA[MTAX] X@ZA[MTAX] TẪM DK.................................. ..................................................... ...................................... ................... 47
8.=. 8.>:.
TẪM DX ................. ..................................... ....................................... ....................................... ......................... ..... 47 ĚỊ VPẤT ZFầ E KỦEC IơP TXụ T ĚỊ VPẤT SNE HNEDSMDTF ..................................................................................................... 43
8.>>.
ĚỊ VPẤT KẤP FÉEF TFÊEF ZFầ E ......... .................. ................. ................. .................. ................. ................. ................. ................. .................. ............. .... 43
ĚA LMỈB FMệP EĈEC KủN KủN CMẨM ZFÎZ LẵT FỨZ W@@NBW@@NB-@VNCXMD [A WởM CMẨM ZFÎZ [NA IơP TXP]ỊE
TFỚEC .................. ..................................... ....................................... ....................................... ....................................... ....................................... ....................................... ........................................ ......................... ..... 46 ;.>.
BỤK TMÏP TFứ ECFM ECFMệB?...................................... ......................................................... ...................................... ...................................... ................................ ............. 46
;.8.
FMệ E TX Ẫ EC Fệ TFỚEC LFÎKF FÊEC ĚNEC [ứ D DỤ EC ........ ................. .................. ................. ................. .................. ........... 46
;.;.
TFMẵT Hỏ ĚơN WÊA D@BA TFứ ECFM ECFMệB ................. ..................................... ....................................... ....................................... ......................... ..... 46
;.4.
L ẵT ^PẨ TFứ ECFM ECFMệB ................. .................................... ....................................... ....................................... ...................................... ................................... ................ 46 ;.4.>. ;.4.8.
...................................................... ............... 46 FMệP EĈEC KủN Fệ TFỚEC W@@NB FMệE TẪM ....................................... FMệP EĈEC KủN Fệ TFỚEC W@@NB -@V -@VNC NCXMD XMD ...................................... ..................................................... ............... 0:
;.4.;.
FMệP EĈEC KủN Fệ TFỚEC AXNKI@ XBNE FMệE FMệE TẪM [A [ÎEF WởM LFM LFM KÛ @VNCXMD 08
;.4.4.
HẨEC TỔEC LẵT TFứ ECFMệB ........................................................................... >
>. TÛB T TấT ĚỊ V VPẤT C CMẨM Z ZFÎZ >.>. CMẨM ZFÎZ EÈEC KNA ĚỖ [ẴE [ÊEC, [NA Iơ P WÊ ZFỤK FỘM Dụ IMệP W``nb iê bờt kôec ty Ğn quỞ k cmn, kû tr Ỡ số kfâef kfâef tẮm tfêef pfỞ Hnnr, TfỠy [ĭ. W``nb Ğƺừ k tfêef iẢp vêa eċb 8::7, iê bờt kôec ty pfảe bỎb vỎ iĭef vỾk sna iƺu vê pfỠk fớ m dỡ imểu iỜ e trïe tfằ cmỜ m (eẾb traec efûb I`nd`r tf`a Ğîef cmî bỜ m efẠt k ợn Cnrte`r ‛ Dntn K`et`r Hnklup & X`kav`ry [agtwnr`, eċb 8:>3). Zfmïe hẫe Ğảu tmïe kợn W``nb rn ĞỒm vêa eċb 8::6 Ğằ e eny iê pfmïe hẫe W``nb =.0P4h (pfît fêef vêa tfîec 6/8:>=) Ğƺừ k kẢ p efẢt efmỎu tâef eċec eỐ m hẢt. W``nb kû fnm sẫe pfậb kfâef, bờt iê W``nb Nvnminhmimty [umt` dêef kfa sna iƺu, pfỠk fớm, Ğớec hờ dỡ imểu vê cmîb sît fể t tffỞec, tẮa hîa kîa. [ẫe pf ậb eêy hna cớb W``nb Hnklup ned X`pimkntmae vê W``nb AE@ Ğƺừ k W``nb xèy dỾec kfa bôm trƺỒ eecc ẫa fûn (WBwnr` vê Bmkrasagt).
W``nb iê pfảe bỎb fồ tr ừừ b bẮef bẲ trïe fnm eỎe t ẫec ẫa fûn (fyp`rvmsar) pfỐ hmằe efẠt fmểe eny iê WBwnr` v[pf`r`, Bmkrasagt Fyp`r-W vê Eutnemx NFW vỜm kƮ kfằ hnklup Nc`et-i`ss. Nc`et-i`ss? iê kƮ kfằ hnklup lfôec kảe kêm Ğẳt kîk pfảe bỎb tîk Ğờec iïe bîy ẫa Ğị tfỾk fmểe vmểk hnklup/r`star` (nc`et, `edpamet). W``n W``nb b s Ẳ tỾ Ğờec pfît fmểe kîk bîy ẫa trïe fast (bîy kfợ Ğë Ğƺừ k ẫa fûn) kảe hnklup Ğị kfÿec tn kfỂe lfm t Ắa hnklup. ơu Ğmịb iỜ e efẠt kợn Nc`et-i`ss iê lfôec pfỠ tfuờk vêa fể ĞmỎu fêef, ửec dỠec Ğnec faẮt Ğờec trïe bîy ẫa Ğû, kfÿec tn vẬe kû tfị hnklup taêe hờ dỡ imểu vê tr Ắec tfîm kợn bîy ẫa. Hïe kẮef Ğû, Nc`et-i`ss cmÿp kfÿec tn tmằt lmểb tf t fỒ m cmne trmịe lfnm, kfm pfâ kfa nc`et vê lfôec iêb tfny ĞỐ m fmểu eċec kợn bîy ẫa lfm quî tréef hnklup Ğƺừ k tfỾk fmểe. Ecaêm vmểk fồ tr ừừ b bẮef b Ẳ kfa fnm eỎe t ẫec ẫa fûn eûm trïe, W``nb Nc`et iê bờt s ẫe pfậb fỡu fmểu kfa yïu kảu hnklup trïe bôm trƺỒ ec ec bîy kfợ vẢt iò (faẳk kẫ bîy tr Ắb kợn ecƺỒ m dýec kuỞ m lfm kû efu kảu) faẳk bôm trƺỒec Ğîb bèy (kiaud) kợn efê kuec kẠ p dỌkf vỠ (s`rvmk` pravmd`r) hïe ecaêm. W Ờ m fnm pfmïe hẫe W``nb Nc`et gar Bmkrasagt Smedaws vê W``nb Nc`et gar Imeux, Imeux, W``nb Ğë hẫa v ể taêe vẽe dỡ imểu kfa hẠt l ỻ fể tfỞec eêa t Ử bîy tr Ắb Ắb ecƺỒm dýec, Ğằe bîy kfợ vẢt iò, bîy kfợ ẫa fûn fny
Ğîb bèy traec bờt Truec tèb Dỡ imểu Fmểe ĞẮm (Bad`re Dntn K`et`r) tfằ fể bỜm Ğƺừ k tfmằt l ằ kfa xu fƺỜ ec ec kôec ecfể trïe tfằ cmỜ m fmểe eny.
Hnklup & X`pimkntmae (kfa efỡec fể tfỞec kfẮy trïe eỎe ẫa fûn WB wnr` [Ợ dỠec kẫ v[pf`r`) vêsẫe sẫepfậb pfậbW``nb W``nb Nc`et gar Imeux / Bmkrasagt Smedaws (kfa efỡec fể tfỞec kfẮy trïe kîk bîy kfợ vẢt iò, vỜm fể ĞmỎu fêef Imeux faẳk Bmkrasagt Smedaws [`rv`r). Fể tfỞec quẫe trỌ kû tfị dýec kfuec kfa kẫ fnm bôm trƺỒec eêy, kŭec efƺ sẰe sêec kfa bôm trƺỒec Ğîb bèy (kiaud) vê lằ faẮkf Truec tèb dỡ imểu dỾ pføec traec tƺƮec inm. Kfm tmằt vỎ cmẫm pfîp ĞỎ xuẠt.
Cmẫm pfîp sna iƺu ĞỎ xuẠt kfa lfîkf fêec hna cớb sna iƺu pfỠk vỠ kfa kîk fể tfỞec? >. Fể tfỞec ẫa fûn, hna cớb bîy kfợ x67, bồm bîy kû :8 KZP vẢt iò. TẠt kẫ ĞỎu Ğƺừk ẫa fûn hẾec pfảe bỎb WBwnr` v[pf`r`. 8. Fể tfỞec bîy kfợ vẢt iò, kfẮy vỜm fể ĞmỎu fêef Imeux / Smedaws [`rv`r . [Ở iƺừec tf`a cfm efẢe? :8 bîy kfợ. ;. kfâef Zfảe bỎb (fmểe W``nb tẮm iê…).sẲ quẫe iò vê vẢe fêef taêe hờ quî tréef sna iƺu dỡ imểu tỬ fể tfỞec iƺu trỡ 4. Tfmằt hỌ iƺu trỡ dỾ pføec (Hnklup X`pasmtary) sẲ Ğƺừk tẢe dỠec iẮm tỬ kîk fể tfỞec iƺu trỡ fmểe tẮm (EN[, iƺu trỡ trïe bîy kfợ…). Wmểk trnec hỌ tfmằt hỌ iƺu trỡ kû lfẫ eċec kfỞec trýec iẳp dỡ imểu kna (d`dupimkntmae hnklup starnc` nppimnek`, vâ dỠ efƺ @xnCrmd…) sẲ Ğƺừk Ğƺn vêa lằ faẮkf ố cmnm ĞaẮe snu kợn dỾ îe. 0. Wmểk iƺu dỡ imểu rn hċec tỬ (Tnp` Kapy) kŭec Ğƺừk x`b xít eằu têm ecuyïe hċec tỬ vẬe køe pfý fừp, faẳk kû tfị Ğƺừk tfny tfằ hốm efỡec sẫe pfậb iƺu trỡ trïe eỎe Ğĭn kửec (dm sl-hns`d). 7. Kîk féef tfửk Hnklup Kapy Ğị tẮa rn efỡec hẫe dỡ imểu dỾ pføec tfử ;, kfẻec fẮe efƺ iƺu snec truec tèb dỾ pføec Ğị pfỠk vỠ efu kảu pfỠk fớm tfẫb fỂn / tẠe kôec / vmrus / rnesabwnr`, faẳk iƺu snec kiaud kợn bờt efê kuec kẠp dỌkf vỠ hïe ecaêm (traec eƺỜk / ecaêm eƺỜk) kŭec sẲ Ğƺừk kèe efạk traec vmểk tâkf fừp ố cmnm ĞaẮe snu.
>.8. KÎK T TFÊEF Z ZFầE K KFủ ] ]ẵP K KủN C CMẨM Z ZFÎZ >.8.>. Hnkl up kkfa f fẮ ttảec ẫa f faî ((Nc`eti`ss) Ěị kû tfị hnklup Ğƺừk bîy ẫa trïe eỎe tẫec ẫa fûn sỢ dỠec kƮ kfằ nc`et -i`ss (lfôec kêm nc`et vêa tỬec bîy ẫa), W``nb sỢ dỠec @[Vm senpsfat. Lfm tfỾk fmểe hnklup bờt hẫe senpsfat sẲ Ğƺừk kfỠp tẮa rn hẫe kapy pamet-me-tmb` kợn WB cớb kẠu féef, A[, nppimkntmae, dntn, trẮec tfîm… W``nb sẲ dýec hẫe kapy pamet-me-tmb` eêy iêb rn gmi` hnklup vê kû tfị pfỠk fớm iẮm tf`a efmỎu kîkf lfîk efnu efƺ guii WB r`kav`ry, WB gmi` r`kav`ry, Mestnet WB r`kav`ry, gmi`- i`v`i r`kav`ry …
>.8.>.>. Tfêef pfả pfảe kfâef kợ kợn cmẫ cmẫm pfîp
>.8.>.>.>.
W``nb Hnklup [`rv`r
Iê > bîy kfợ ẫa kfẮy trïe fể ĞmỎu fêef Smedaws, kuec kẠp cmna dmểe quẫe trỌ tẢp truec kợn fẮ tảec hnklup kfa kîk fẮ tảec ẫa faî efƺ WBSnr` / Fyp`r -W/ Eutnemx NFW, kîk fẮ tảec bîy kfợ vẢt iò vê kiaud s`rv`r - TfỾk fmểe hnklup, r`pimkntmae, lfôm pfỠk vê lmịb tfỢ kîk hẫe hnklup - ĚmỎu lfmịe iỌkf tỾ Ğờec kợn oah vê pfèe hỐ têm ecuyïe. - Ěƺừk sỢ dỠec Ğị tfmằt iẢp vê quẫe iò kîk tfêef pfảe kƮ số fẮ tảec hnklup kŭec efƺ kfọ
ĞỌef kêm Ğẳt kfuec kfa kƮ số fẮ tảec hnklup.
>.8.>.>.8.
W``nb Hnklup Zraxy
Tfêef pfảe eẾb cmỡn ecuớe dỡ imểu vê Ğâkf vê Ğƺừk sỢ dỠec Ğị xỢ iò kîk oah vê pfèe pfỞm iƺu iƺừec sna iƺu. Hnklup praxy sẲ iẠy dỡ imểu tỬ WB Ğnec faẮt Ğờec, eíe vê cỢm eû Ğằe lfa iƺu trỡ sna iƺu (X`pasmtary). W``nb Hnklup Zraxy kû tfị kêm Ğẳt trïe bîy kfợ Smedaws vẢt iò faẳk ẫa faî. [Ợ dỠec hnklup praxy kfa pfíp hẮe dỀ dêec d êec bố rờec faẳk tfu fẽp quy bô tf`a yïu kảu. Iê bờt imcft-w`mcft s`rvmk`, kfọ bẠt bờt vêm cmèy Ğị trmịe lfnm. l fnm. Wmểk trmịe lfnm faêe taêe ta êe tỾ Ğờec lfm tfïb bờt Smedaws s`rv`r vêa Hnklup s`rv`r, W``nb sẲ kêm Ğẳt efỡec cé kảe tfmằt iïe bîy Ğû. Ecny lfm Ğƺừk kfọ ĞỌef iêb hnklup praxy, W``nb sẲ lfốm Ğờec kîk s`rvmk` kảe tfmằt trïe bîy.
>.8.>.>.;.
W``nb Hnklup X`pasmtary
X`pasmtary iê bờt eƮm iƺu trỡ, eƮm kfửn kîk gmi` hnklup, kîk hẫe WB kapy vê b`tndntn kfa r`pimkn WB. X`pasmtary sỢ dỠec kîk oah Ğị iƺu cmỡ hnklup gmi`,trïe kîkhnklup hẫe WBstarnc`. kapy vê b`tndntn kfaĞỌef r`pimkn WB. WỎ bẳtĞƺừk lỽ tfuẢt, bờthốm hnklup r`pasmtary iê bờt gaid`r HẾec kîkf kfọ kîk
r`pasmtary lfîk efnu kfa kîk oah vê cmỜm fẮe sỞ oah tfỾk fmểe kýec iÿk kfa bồm r`pasmtary, hẮe kû tfị kèe hẾec tẫm trïe fẮ tảec hnklup. Kîk iaẮm r`pasmtary kû tfị Ğƺừk kẠu féef hna cớb? - Dmr`kt Nttnkf`d [tarnc`? kîk vaiub` Ğƺừ k cîe sẰe traec A[. - E`twarl Nttnkf`d [tarnc`? KMG[ fa ẳk [BH sfnr` tỬ kîk tfmằt hỌ EN[. - D`dupimkntmec starnc` nppimnek`? kîk tfmằt hỌ iƺu trỡ kfuyïe dỠec kû tâef eċec d`dup` vê kabpr`ss efƺ? @xnCrmd, FZ@ [tar`Aek`, D` ii Dntn Dabnme. - [kni`-aut hnklup r`pasmtary ([AHX)? iê bờt tfỾk tfị bnec tâef iacmk. Eû kû tfị Ğƺừ k kam iê [tarnc` Zaai, efûb efmỎu hnklup r`pasmtary. [AHX kû tfị bố r ờec hẠt kử iÿk eêa bê lfôec kảe tfna tîk vỜ m kîk dỡ imểu kû sẰe.
kfâef >.8.>.8. Kîk tâef eċec kfâef >.8.>.8.>. Hnklup Oah WỜm W``nb Hnklup vê X`pimkntmae, bờt oah hnklup kû tfị hnklup bờt faẳk efmỎu WB bờt iÿk. Bờt oah hnklup kû tfị Ğƺừk kẠu féef hnklup vêa r`pasmtary eêa, kêm Ğẳt iỌkf hnklup (vêa ecêy eêa, cmỒ eêa fny hnklup snu bờt lfaẫec tfỒm cmne efẠt ĞỌef ...) fny tfỾk fmểe tfợ kôec, hnklup efỡec cé (WB, dntn gmi`, …). Kîk hnklup gmi` eíe vê d`dupimknt` dỡ imểu kợn WB. Kîk gmi` hnklup Ğƺừk tẮa rn sẲ Ğƺừk Ğẳt ố r`pasmtary Ğë Ğƺừk kêm Ğẳt traec hnklup oah vê Ğƺừk iƺu tfêef kîk iaẮm?
Guii hnklup (.vhl) iƺu taêe hờ WB
Hnklup mekr`b`etni (.vmh faẳk .vhr) iƺu efỡ ec dỡ imểu tfny ĞỐ m kợn WB Hnklup b`tndntn (.vhb) kuec kẠ p tfôec tme hnklup hnkl up oah, kîk WB traec t raec hnklup oah, s Ở iƺừ ec ec vê kîk iaẮm gmi` hnklup … B`tndntn gmi` kû tfị Ğƺừ k mbpart vêa hnklup oah fa ẳk bnppmec vêa kîk hnklup oah fmểe kû. Ěị hnklup WB, tn kû ; pfƺƮec tfửk kfợ yằu? Gar`v`r garwnrd mekr`b`etni hnklup Garwnrd mekr`b`etni hnklup
X`v`rs` mekr`b`etni hnklup Gar`v`r Garwnrd Mekr`b`etni
Gar`v`r Garwnd Mekr`b Mekr`b`etni `etni hnklup kfnme Iảe Ğảu kfẮy hnklup oah, W``nb tẮa bờt hẫe guii hnklup (WHL) traec hnklup r`pasmtary. Kîk iảe kfẮy tmằ p tf`a k ợn hnklup oah, W``nb kfọ iẠy kîk hiakl dỡ imểu tfny ĞỐ m tỬ iảe hnklup cảe efẠt (kû tfị guii faẳk mekr`b`etni) vê iƺu vêa gmi` mekr`b`etni hnklup (WMH) traec kfnme. [nu lfm tfïb bờt r`star` pamet vêa hnklup kfnme, W``nb lm ịb trn r`t`etmae paimky Ğë Ğƺừk kêm Ğẳt kfa oah trƺỜk Ğû. Eằu W``nb pfît fmểe sỞ r`star` pamet vƺừ t quî r`t`etmae paimky, W``nb sẲ trnesgarb hnklup kfnme Ğị tmằt lmểb duec iƺừec iƺu kîk r`star` pamet tmằ p tf`a.
Garwnrd Mekr`b`etni Hnklup Garwnrd Mekr`b`etni Hnklup tfỾk fmểe bờt hnklup kfnme vỜm hẫe Ğảu tmïe kợn kfnme iê guii hnklup. Tfïb vêa Ğû, traec bờt hnklup kfnme køe kû tfị læb tf`a syetf`tmk guii faẳk nktmv` guii hnklup (faẳk kẫ fnm) Ğị kfmn bờt hnklup kfnme tfêef kîk kfuồm efề fƮe. Iảe Ğảu tmïe tfỾk fmểe hnklup oah, W``nb tẮa bờt hẫe guii hnklup (WHL). Traec efỡec iảe tfỾk fmểe tmằp tf`a kợn hnklup oah, W``nb kfọ kapy kîk hiakl dỡ imểu tfny ĞỐm tỬ iảe hnklup cảe efẠt vê iƺu dỡ imểu vêa gmi` mekr`b`etni hnklup ( WMH) traec hnklup kfnme. Wêa ecêy tfỾk fmểe syetf`tmk guii fny nktmv` guii hnklup, W``nb tẮa bờt hẫe guii hnklup vê tfïb hẫe hnklup Ğû vêa kfnme. Kîk mekr`b`etni hnklup tmằp t mằp tf`a sẲ kam hẫe guii eêy efƺ iê lfốm Ğảu kợn bờt kfuồm bỜm. [nu lfm tfïb bờt r`star` pamet vêa hnklup kfnme, W``nb lmịb trn r`t`etmae paimky Ğë Ğƺừk kêm Ğẳt kfa oah trƺỜk Ğû. Eằu W``nb pfît fmểe sỞ r`star` pamet vƺừt quî r`t`etmae paimky, W``nb sẲ trnesgarb hnklup kfnme Ğị tmằt lmểb duec iƺừec iƺu kîk r`star` pamet tmằp tf`a.
X`v`rs` Mekr`b`etni Hnklup X`v`rs` Mekr`b`etni Hnklup tfỾk fmểe bờt kfnme vỜm kîk mekr`b`etni trƺỜk vê lằt tfÿk vỜm bờt hẫe guii. Iảe Ğảu tfỾk fmểe hnklup oah, W``nb sẲ tẮa bờt hẫe guii hnklup (WHL) traec hnklup r`pasmtary. Traec efỡec iảe tfỾk fmểe tmằp tf`a kợn oah, oah, W``nb Hnklup & X`pimkntmae kfọ kapy efỡec hiakl dỡ imểu tfny ĞỐm tỬ iảe hnklup trƺỜk. W``nb ’tmïb‒ hiakl dỡ imểu Ğƺừk kapy vêa hẫe guii hnklup, Ğị iêb hẫe guii kợn WB iuôe ố trẮec tfîm bỜm efẠt. Tfïb vêa Ğû, W``nb tẮa bờt hẫe r`v`rs` mekr`b`etni hnkl up up (WXH) kfửn efỡec hiakl dỡ imểu Ğƺừk tfny tfằ lfm iêb bỜm hẫe guii hnklup vê tfïb hẫe r`v`rs` mekr`b`etni hnklup eêy trƺỜk hẫe guii traec kfnme. [nu lfm tfïb bờt r`star` pamet vêa hnklup kfnme, W``nb lmịb trn r`t`etmae paimky Ğë Ğƺừk kêm Ğẳt kfa oah trƺỜk Ğû. Eằu W``nb pfît fmểe sỞ r`star` pamet vƺừt quî r`t`etmae paimky, W``nb sẲ trnesgarb hnklup kfnme Ğị tmằt lmểb duec iƺừec iƺu kîk r`star` pamet tmằp tf`a.
>.8.>.8.8.
Hnklup kapy
Ěị hẫa Ğẫb tâef ne taêe kfa dỡ imểu kợn hẮe, W``nb Ğƺn rn iỒm lfuyïe vỜm iuẢt ; -8->? ;? Zfẫm kû ât efẠt ; hẫe sna kợn dỡ imểu? bờt hẫe dỡ imểu danef ecfmể p vê 8 hẫe hnklup. 8? HẮe pfẫm kû ât efẠt 8 iaẮm b`dmn Ğị iƺu trỡ kîk hẫe sna kợn dỡ imểu. Wâ dỠ efƺ iakni dmsl vê kiaud. >? Zfẫm kû ât efẠt > hẫe hnklup aggsmt`. Wâ dỠ hnklup trïe kiaud fny ố r`bat` r`bat` smt`. Da Ğû hẮe pfẫm kû ât efẠt 8 hẫe hnklup vê kfÿec pfẫm Ğẳt ố 8 eƮm lfîk efnu. Eằu kû sỾ kỞ xẫy rn ố iakni smt` tfé vẬe køe hẫe hnklup ố smt` lfîk Ğị lfôm pfỠk dỡ imểu. kapy. Ěị cmÿp tfỾk fmểe ;-8kuecefnu kẠp(aesmt` tâef eċec kapykapy kfa kû pfíp tẮa efmỎu hẫehẮe hnklup cmỞeciuẢt efnu ố >, kîkW``nb eƮm lfîk fnyhnklup aggsmt`). Kîk Hnklup hẫe hnklup kýec garbnt vỜm hẫe hnklup Ğƺừk tẮa hốm hnklup oah vê kû tfị pfỠk fớm dỡ imểu lfm kảe.
W``nb tfỾk fmïe hnklup kapy oah faêe taêe ta êe tỾ Ğờec vê kfa hẮe kêm Ğẳt r`t`etmae kû tfị t fị cmỡ iẮm iẮm hna efmïu r`star` pamet.
>.8.>.8.;.
X`pimkntmae Oah
Ěị Ğẫb hẫa fmểu quẫ vê Ğờ tme kẢy kfa vmểk hẫa vể dỡ imểu trïe bôm trƺỒec ẫa fûn, W``nb Hnklup & X`pimkntmae hỐ suec tfïb mbnc` -hns`d r`pimkntmae. X`pimkntmae iê bờt tmằe tréef sna kfíp bờt WB tỬ bờt fast eêy Ğằe fast lfîk. W``nb tẮa bờt hẫe sna faêe kfọef kợn bờt WB (r`pimkn), Ğċec lâ eû trïe bờt tnrc`t fast vê duy tré vmểk Ğớec hờ vỜm WB cỞk. X`pimkntae bnec Ğằe XTA vê XZA tỞt efẠt hốm vé tn iuôe kû bờt hẫe sna kợn WB iuôe traec trẮec tfîm sẰe sêec. Ěû iê iò da vé sna r`pimkntame Ğƺừk lfuyằe kîa sỢ dỠec kfa kîk WB kû Ğờ qune trỂec kna (WB kfẮy tm`r > nppimkntmae) npp imkntmae) kảe XTA tỞm tfmịu. W``nb Hnklup & X`pimkntmae X`pimknt mae kû tfị tfỾk fmểe r`p r`pimknt` imknt` trïe kẫ aesmt` kfa lỌkf hẫe FN vê aggsmt` kfa lỌkf hẫe DX. Traec trƺỒec fừp r`pimknt` qun bẮec SNE faẳk lằt eỞm eỞ m kfẢb, W``nb sẲ tỞm ƺu fûn trnggmk ‛ W``nb sẲ gmit`r kîk hiakl dỡ imểu lfôec kảe tfmằt (efƺ iê kîk hiakl dỡ imểu cmỞec efnu, hiakl dỡ imểu trỞec fny hiankl dỡ imểu kợn swnp gmi`) vê eíe iẮm. W``nb kŭec kfa pfíp cmỜm fẮe hċec tfôec Ğị trîef r`pimkntmae oah kfmằb taêe hờ hċec tfôec kợn bẮec. Bờt r`pimkntmae oah kû tfị xỢ iâ bờt faẳk efmỎu WB. Tn kû tfị kfẮy oah tfợ kô kôec ec bồm lfm kảe kapy WB faẳk fny Ğẳt iỌkf kfa oah kfẮy tỾ Ğờec. Kîk týy kfỂe Ğẳt iỌkf kŭec ĞƮe cmẫe cmỞec efƺ hnklup oah.
Bờt r`pimkntmae r`pimkntmae oah kuec kẠp kôec kỠ tỾ Ğờ Ğờec ec faî vmểk ggnmi nmiav`r/gnmihnkl av`r/gnmihnkl traec bôm trƺỒec DK/DX, cmÿp danef ecfmểp kû tfị kfợ Ğờec tuỻ t uỻ kfọef kîk kfâef sîkf dỾ pføec kfa kîk kỠb ửec dỠec faẳk kỠ kỠb b bîy ẫa dỾn vêa kẠu féef kợn Gnmiav`r Zine.
>.8.>.8.4.
Mestnet WB X`kav`r
Mestnet WB r`kav`ry, tn kû tfị r`star` WB vêa bôm trƺỒec danef ecfmểp hẾec kîkf kfẮy trỾk tmằp tỬ hnklup gmi`. Mestnet WB r`kav`ry cmÿp kẫm tfmểe tfỒm cmne lfôm pfỠk (XTA), tỞm tỞ m tfmịu fûn fûn dawe dawetmb` tmb` kợn WB. Ěû cmỞec efƺ kû bôt hẫe sna tẮb tfỒm kợn WB? EcƺỒm dýec vẬe kû tfị faẮt Ğờec héef tfƺỒec traec lfm hẮe trauhi`sfaat WB hỌ gnmi.
Lfm tfỾk fmểe Mestnet WB r`kav`ry, W``nb sỢ dỠec kôec ecfể vZaw`r Ğị bauet WB mbnc` trỾk tmằp iïe @[V(m) fast tỬ hnklup gmi`. Wé lfôec kảe cmẫm eíe WB tỬ hnklup gmi` vê kapy vêa prmbnry starnc`, tn kû tfị r`stnrt WB tỬ hẠt lé r`star` pamet eêa (mekr`b`etni faẳk guii) kfọ traec vøec vêm pfÿt. WB Ğƺừk kfuyịe qun trẮec tfîm r`nd-aeiy trîef efỡec tfny ĞỐm lfôec baec buỞe, tẠt kẫ kîk tfny ĞỐm Ğƺừk Ğƺn vỎ EG[ s`rv`r vê sẲ hỌ xûn faẳk b`rc` vỜm WB cỞk ecny lfm WB Ğƺừk pfỠk fớm.
>.8.>.8.0.
W``nb @xpiar`r
W``nb @xpiar`r bờt kôec kỠ kfa pfỠk fớmĞƺừk kîk tfêef kợn ửec@xpiar`r dỠec tỬhna traec kfâef gmi` hnklup faẳk iê r`pimkn kợn WB. Kîkpfíp ửecx`b dỠecvêpfỐ hmằe fồ trừpfảe hốm W``nb cớb Bmkrasagt @xkfnec`, Nktmv` Dmr`ktary, [fnr`Zamet, [^I [`rv`r vê Arnki`. Da Ğû, hẮe lfôec kảe pfẫm r`star` taêe vê lfốm Ğờec bîy ẫa iïe. Tfny vêa Ğû, W``nb sẲ bauet gmi` syst`b kợn bîy ẫa ửec dỠec Ğë Ğƺừk hnklup iïe s`rv`r tƺƮec ửec, tẮa bờt Ğmịb bauet trïe Ğû. Dntnhns` kợn ửec dỠec snu Ğû sẲ Ğƺừk téb lmằb (tỾ Ğờec faẳk tfợ kôec) vê bêe féef W``nb @xpiar`r sẲ fmểe iïe efỡec kaet`et tƺƮec ửec trïe kèy tfƺ bỠk.
>.8.>.8.7.
X`star` @etmr` WB
Lfîk vỜm Mestnet WB r`kav`ry, guii WB r`star` yïu kảu pfẫm cmẫm eíe taêe hờ WB vêa prmbnry starnc`. Bẳk dý guii WB r`star` kfmằb efmỎu têm ecuyïe vê tfỒm cmne fƮe efƺec tn lfôec kảe pfẫm tfỾk fmểe tfïb kîk hƺỜk Ğị faêe tẠt quî tréef pfỠk fớm. W``nb sẲ Ğƺn dỡ imểu kợn WB tỬ hnklup r`pasmtary tỜm starnc` Ğë Ğƺừk kfọ ĞỌef, Ğċec lâ WB vỜm @[V fast Ğë kfỂe vê eằu kảe tfmằt tfé WB sẲ Ğƺừk hẢt iïe. Guii WB r`kav`ry kfa pfíp sỢ dỠec tỞm Ğn fmểu suẠt kợn WB traec lfm Mestnet WB r`kav`ry kuec kẠp bờt hẫe dỾ pføec kợn WB vê vZaw`r EG[ tfraucfput kû cmỜm fẮe. Bờt WB kû tfị Ğƺừk r`star` tỜm vỌ trỌ hne Ğảu faẳk kfuyịe snec bờt vỌ trâ bỜm. Lfm r`star` tỜm vỌ trâ hne Ğảu, WB cỞk tỾ Ğờec Ğƺừk tạt vê xûn trƺỜk lfm r`star`. ĚmỎu eêy Ğẫb hẫa vmểk r`star` kû tfị tfỾk fmểe efnef efẠt vê ât rợm ra efẠt. Lfm r`star` bờt WB tỜm bờt vỌ trâ bỜm, tn kảe kẠu féef bỜm kfa WB bờt sỞ tfuờk tâef efƺ tïe bỜm kợn WB, fast vê dntnstar` WB sẲ Ğƺừk Ğẳt, garbnt kợn dmsl (tfme faẳk tfmkl) vê e`twarl. W``nb sẲ tfny ĞỐm gmi` kẠu féef vê iƺu WB vêa eƮm Ğë kfỂe.
>.8.>.8.3.
X`star` vmrtuni dmsl
Lfm vmrtuni dmsl kợn bờt WB cẳp sỾ kỞ hốm bờt iò da eêa Ğû kfẻec fẮe efƺ cẳp vmrus, tn kû tfị r`star` vmrtuni dmsl Ğû tỬ mbnc`- hns` hnklup. X`star` vmrtuni dmsl kû tfị Ğƺừk Ğẳt vêa traec tra ec WB cỞk Ğị tfny tfằ kfa Ố Ğĭn cẳp sỾ kỞ, fny kû tfị lằt eỞm tỜm bờt WB lfîk. WỜm vmrtuni dmsl r`star`, tn kû tfị cmỡ Ğƺừk garbnt kợn Ố Ğĭn lfm Ğƺừk pfỠk fớm fny kfuyịe ĞỐm qun ĞỌef dẮec tfme faẳk tfmkl. Iƺu ò? Eằu WB kû efmỎu Ố Ğĭn, W``nb Hnklup & X`pimkntmae sẲ tfỾk fmểe vmểk r`star` kîk Ố Ğĭn Ğớec tfỒ m.m. W``nb kû tfị pfỠk fớm kîk tỬec gmi` kợn WB, lfm gmi` hỌ xûn faẳk fƺ fềec. Tâef eċec eêy iê iƺn kfỂe tuyểt vỒm tfny kfa guii WB r`star`. Eằu gmi` kẠu féef kợn WB hỌ bẠt vê kảe Ğƺừk r`star`, tfny vé r`star` iẮm kẫ WB, tn kfọ kảe r`star` iẮm gmi` kẠu féef Ğû.
>.8.>.8.6.
X`star` cu`st gmi`s
Tn kû tfị sỢ dỠec MGIX (Mestnet Gmi`-I`v`i X`star`) dị pfỠk fớm tỬec WB cu`st gmi` vê gaid`r tỬ WB hnklup fny r`pimkn. MGIX lfôec yïu kảu pfẫm pfẫ m cmẫm eíe taêe hờ WB rn bờt eƮm eêa faẳk pfẫm hẢt WB trƺỜk lfm r`star`. Tn kû tfị r`star` gmi` vê gaid`r trỾk tmằp tỬ mbnc` -i`v`i hnklup faẳk r`pimkn tẮm bờt r`star` pamet hẠt lé. MGIX kû tfị faẮt Ğờec trïe hẠt lé fể tfỞec cu`st gmi` eêa. W``nb yïu kảu kîk taai vê pfƺƮec tfửk lfîk efnu kfa kîk fể tfỞec lfîk efnu? WỜm gmi`-i`v`i r`star` WB kfẮy Bmkrasagt Smedaws sỢ dỠec fể tfỞec gmi` ETG[, GNT, X`G[, tn kû tfị sỢ dỠec Gmi`-I`v`i X`star` wmznrd. WỜm gmi`-i`v`i r`star` WB kfẮy Imeux, [ainrms, H[D, Eaw`ii E`twnr`, Pemx, Bnk vê kîk fể tfỞec gmi` lfîk, tn kû tfị sỢ dỠec buitm-A[ Gmi`-I`v`i X`star` wmznrd. WỜm kîk fể tfỞec gmi` lfôec fồ trừ gmi`-i`v`i r`star`, tn kû tfị tẢe dỠec tâef eċec Mestnet WB r`kav`ry.
>.8.>.8.=.
X`star` ta Bmkrasagt Nzur`
W``nb kfa pfíp r`star` WB tỬ W``nb hnklup iïe Bmkrasagt Nzur`? X`star` WB t Ử W``nb hnklup iïe Bmkrasagt Nzur` Bmcrnt` WB t Ử fẮ t ảec fmểe tẮm iïe kiaud TẮa bờt bôm trƺỒec trïe kiaud Ğị trauhi`sfaat, t`st kîk hẫe vî fny updnt` …
Tn kû tfị r`star` WB t Ử kîk iaẮm hnklup? Hnklup gmi` kợn Bmkrasagt Smedaws vê Imeux WB Ğƺừ k t Ắa h ố m W``nb Hnklup & X`pimkn, kû tfị sỢ dỠec kîk bîy ẫa WBwnr` v[pf`r` vê bîy ẫa WBwnr` vKiaud Dmr`ktar.
Hnklup kợn bîy Bmkrasag t Smedaws Ğƺừ k t Ắa hố m W``nb @edpamet hnklup. Hnklup pfẫm Ğƺừ k t Ắa ố b bửk `etrm` bnkfme`. Hnklup kợn bîy Imeux Ğƺừ k t Ắa hố m W``nb Nc`et gar Imeux. Hnklup pf ẫm Ğƺừ k t Ắa ố b bửk `etrm` bnkfme`. Hnklup kợn kîk WB Ğƺừ k hnklup hẾec kôec kỠ W``nb Nvnminhmimty gar Eutnemx NFW
Hnklup kợn kîk @K8 Mestnek` trïe fẮ t ảec Nbnzae NS[.
>.8.>.8.>:. X`star` ta NS[ @K8
W``nb Hnklup & X`pimkntmae kfa pfíp hẮe lfôm pfỠk kîk bîy vẢt iò faẳk ẫa iïe trỾk tmằp fẮ tảec Zuhimk Kiaud kợn Nbnzae NS[ (Nbnzae @K8). HẮe kû tfị sỢ dỠec [na iƺu & [na iƺu W``nb Ğị tfỾk fmểe kîk tîk vỠ snu? X`star` WB t Ử W``nb hnklup iïe NS[ @K8 Bmcrnt` WB t Ử fẮ t ảec fmểe tẮm iïe kiaud
TẮa bờt bôm trƺỒec trïe kiaud Ğị trauhi`sfaat, t`st kîk hẫe vî fny updnt` …
HẮe kû tfị lfôm pfỠk Mestnek` @K8 tỬ kîk iaẮm sna iƺu snu? Kîk hẫe sna iƺu kợn WB v[pf`r` fa ẳk vKiaud Dmr`ktar WB Ğƺừ k t Ắa hẾec W``nb Hnklup & X`pimkn. [na iƺu bîy ẫa Bmkrasagt Fyp`r-W Ğƺừ k t Ắa hẾec W``nb Hnklup & X`pimkn. [na iƺu kîk bîy Bmkrasagt Smedaws faẳk Imeux Ğƺừ k tẮa hẾec W``nb Nc`et kfa Bmkrasagt Smedaws faẳk W``nb Nc`et kfa Imeux. [na iƺu pfẫm Ğƺừ k tẮa ố taêe taêe hờ kẠp Ğờ bîy fa ẳk bửk èb iƺừ ec. ec. [na iƺu kîk pfmïe hẫe @K8 Ğƺừ k t Ắa hẾec W``nb Kiaud Hnklup gar Nbnzae. Kîk hẫe sna iƺu kợn bîy ẫa Eutnemx NFW Ğƺừ k t Ắa vỜ m W``nb Nvnminhmimty gar Eutnemx NFW.
>.8.>.8.>>.
Humid me SNE Nkk`i`rntar
Wmểk hnklup aggsmt` iuôe pfẫm truyỎe tẫm bờt iƺừec iỜe dỡ imểu vê cẳp pfẫm kîk vẠe efƺ lfôec hnedwmdtf Ğị fồ trừ trnggmk fny truyỎe iẮm dỡ kîk dỡ imểu cmỞec efnu. Ěị cmẫm quyằt vẠe ĞỎ eêy, W``nb bnec Ğằe kôec ecfể SNE Nkk`i`rntar Ğị tỞm Ğn fmểu quẫ truyỎe dỡ imểu qun bẮec SNE.
SNE nkk`i`rntar cmẫb iƺừec dỡ imểu kảe tfmằt qun iẮm trïe ĞƺỒec truyỎe SNE hẾec kîkf knkf` iẮm vê eíe dỡ imểu. WỎ kƮ hẫe, SNE nkk`i`rntar knkf` iẮm kîk gmi` cmỞec efnu (fny bờt pfảe kợn gmi`) ĞỞm kfằu trïe ciahi` imểu. knkf` tfny vé pfẫm cỢm kîk gmi` cmỞec efnu Ğû qun SNE, da Ğû kẫm tfmểe tỞm Ğn fmểu eċec truyỎe dỡ
>.8.>.8.>8. Ae-D`bned [nedhax Ae-D`bned [nedhax iê bờt bôm trƺỒec ẫa hỌ kô iẢp, eƮm hẮe kû tfị lfốm Ğờec bờt faẳk efmỎu WB tỬ hẫe sna iƺu faẳk WB tỬ senpsfat trïe [tarnc`. Kôec ecfể Ae -D`bned [nedhax kfa pfíp tfỾk fmểe kîk kôec vmểk snu? - Lfạk pfỠk sỾ kỞ vỜm bîy ẫa - Lmịb trn hẫe vî vê eèec kẠp pfảe bỎb - Kêm Ğẳt pfảe bỎb bỜm, v.v.
taêe êe lfềm Ae-D`bned [nedhax sẲ sỢ dỠec bờt Wmrtuni Inh - bờt bôm trƺỒec hmểt iẢp Ğƺừk kîkf hmểt faêe ta bôm trƺỒec Zraduktmae. Bîy ẫa Ğƺừk lfốm Ğờec traec Wmrtuni ố trẮec tfîm kfọ ĞỂk (X`nd Aeiy). TẠt kẫ kîk tfny ĞỐm Ğë tfỾk fmểe kfa bîy ẫa Ğƺừk iƺu vêa tểp d`itn. Tểp d`itn hỌ xûn snu lfm hẮe faêe tfêef kôec vmểk vỜm tạt [nedhax.
>.8.>.8.>;. [ur`Hnklup vê [ur`X`pimkn [ur`Hnklup [ur`Hnklup iê kôec ecfể kợn W``nb kfa pfíp lmịb trn kîk hẫe hnklup kợn WB Ğị Ğẫb hẫa hẫe hnklup Ğû kû tfị r`star` Ğƺừk. W``nb Hnklup & X`pimkntmae tfỾk fmểe vmểk lmịb trn eêy trỾk tmằp tỬ gmi` hnklup? W``nb sẲ tỾ Ğờec haat WB tỬ gmi` hnklup trïe bờt bôm trƺỒec rmïec Ğƺừk kîkf iy vỜm bôm trƺỒec danef ecfmểp, tfỾk fmểe lmịb trn WB (F`nrth`nt, Zmec, [krmpt, Netmvmrus), snu Ğû tạt WB vê xuẠt hîa kîa lằt quẫ lmịb trn. Tn kû tfị lmịb trn hẠt lé star`pamet eêa.
[ur`X`pimkn [ur`X`pimkn kû efmỎu Ğmịb cmỞec vỜm [ur`Hnklup. [ur`X`pimkn xîk bmef trïe bôm trƺỒec DX bê lfôec iêb ẫef fƺốec Ğằe fẮ tảec danef ecfmểp. Eû kû tfị tỾ Ğờec lmịb kfửec tỬec r`star` pamet kợn bồm WB r`pimkn vê Ğẫb hẫa kîk kfửec eċec Ğÿec efƺ baec Ğừm. Kôec ecfể [ur`X`pimkn lfôec kfọ cmỜm fẮe ố xîk tfỾk WB r`pimkn. CmỞec efƺ [ur`Hnklup, eû kuec kẠp efỡec tâef eċec efƺ?
[ur`X`pimkn? TỾ Ğờec lmịb trn WB r`pimkn. Ae-D`bned [nedhax? Bờt bôm trƺỒec Ğờ k iẢp Ğị lmịb trn WB r`pimkn, trnmeemec vê trauhi`sfaat. P-NMX? ZfỠk fớ m kîk dỡ imểu rmïec hmểt k ợn kîk ửec dỠec Ğnec kfẮy trïe kîk WB r`pimkn.
Iƺu ò? [ur`Hnklup vê [ur`X`pimkn kfửk eċec xîk bmef lfẫ eċec pfỠk fớm kfọ kû traec hẫe @et`rprms` Zius kợn W``nb Hnklup & X`pimkntmae. Eằu sỢ dỠec hẫe [tnednrd, kû tfị xîk bmef tfợ kôec hẾec Mes tnet WB r`kav`ry.
>.8.>.8.>4. [tnc`d X`star` Tâef eċec [tnc`d X`star` bỜm Ğƺừk kẢp efẢt traec pfmïe hẫe W``nb Hnklup ned X`pimkntmae =.0 Ppdnt` 4. [tnc`d X`star` kû tfị cmÿp hẮe Ğẫb hẫa rẾec kîk bîy ẫa Ğƺừk lfôm pfỠk lfôec kfửn hẠt lỻ dỡ imểu kî efèe faẳk efẮy kẫb eêa. Wâ dỠ? hẮe kû tfị fƺỜec dẬe W``nb Hnklup ned X`pimkntmae Ğị kfẮy > gmi` Smedaws Zaw`r[f`ii Ğị iaẮm hề ecƺỒ m dýec Nktmv` Dmr`ktary faẳk tfny ĞỐm dỡ imểu traec bîy ẫa ố bôm trƺỒec msaint`d trƺỜk lfm kfâef tfửk Ğƺừk kfuyịe vêa bôm trƺỒec praduktmae.
>. Traec bôm trƺỒ ec ec Wmrtuni Inh, W``nb Hnklup ned X`pimkntmae lf ốm Ğờec bîy ẫa tr Ỿk ttmmằ p tỬ kîk tể p sna iƺu Ğë eíe. 8-;. W``nb Hnklup & X`pimkntmae sna kfíp Zaw`rsf`ii [krmpt t Ử bîy kfợ sna iƺu snec bîy ẫa bê hẮe dỾ ĞỌef lfôm pfỠk. 4. TẠt kẫ kîk tfny ĞỐm WB dmỀe rn traec quî tréef tfỾk tfm tẢ p iểef Ğƺừ k cfm vêa kîk t ể p WB d`itn. 0. [nu lfm tfỾk tfm t Ả p iểef faêe t Ạt, W``nb Hnklup ned X`pimkntmae sẲ tạt bîy ẫa traec Wmrtuni Inh. 7. W``nb Hnklup & X`pimkntmae lfôm pfỠk WB ố tr tr Ắec ec sẫe xuẠt. Ắec tfîm Ğë tfny ĞỐm tfêef bôm trƺỒ ec
>.8.>.8.>0. [`kur` X`star`
W``nb Hnklup & X`pimkntmae kfa pfíp hẮe tfỾk fmểe lfôm pfỠk ne taêe - quít dỡ imểu bîy hẾec pfảe bỎb kfỞec vm-rÿt trƺỜk lfm lfôm pfỠk bîy vỎ bôm trƺỒec Zraduktmae Traec quî tréef [`kur` X`star`, W``nb Hnklup & X`pimkntmae bauet k îk Ğĭn kợn bîy bê hẮe dỾ ĞỌef lfôm pfỠk vêa Bauet [`rv`r. Trïe Bauet [`rv`r, W``nb Hnklup & X`pimkntmae lâkf faẮt kfƺƮec tréef kfỞec vm-rÿt Ğị quít kîk tểp tỬ kîk Ğĭn Ğƺừk cạe. Eằu traec quî tréef quít, pfảe bỎb kfỞec vm -rÿt pfît fmểe pfảe bỎb Ğờk fẮm, W``nb Hnklup & X`pimkntmae sẲ fợy hề quî tréef lfôm pfỠk faẳk lfôm pfỠk bîy faẳk Ğĭn kợn eû vỜm kîk fẮe kfằ týy tfuờk vêa kîk aptmae kẠu féef [`kur` X`star` . [`kur` X`star` lfôec kuec kẠp tâef eċec Ğị ecċe kfẳe kîk kuờk tẠe kôec kợn rnesabwnr`, efƺec sẲ kfa pfíp quít vmrus tỬ pfảe bỎb kợn kîk hïe kuec kẠp NW uy tâe kợn hïe tfử hn.
>.8.>.8.>7. [tarnc` [enpsfat Ěị xèy hẫa vể dỡ imểu vỜm tỞk Ğờ kna vê pfỠk fớm snu sỾ kỞ, tn kû tfị tẢe dỠec kîk tâef eċec kợn fể tfỞec iƺu trỡ Ğnec sỢ dỠec trïe kîk bîy ẫa. W``nb pfỞm fừp vỜm kîk fể tfỞec iƺu trỡ Ğị bnec Ğằe kfa hẮe efỡec tâef eċec snu iêb cmẫb kîk ẫef fƺốec lfôec kảe tfmằt iïe bôm trƺỒec danef ecfmểp lfm hnklup fny r`pimknt` vê kẫm tfmểe Ğîec lị XZAs. Hnklup tỬ [tarnc` [enpsfats? [enpsfats? kfÿec tn kû tfị sỢ dỠec kîk hẫe starnc` senpsfat Ğị tẮa rn kîk hẫe hnklup fny r`pimkn kợn kîk bîy ẫa WBwnr` v[pf`r` Ğƺừk Ğẳt trïe fể tfỞec starnc`. Hnklup tỬ starnc` star nc` senpsfat lfmằe vmểk hnklup vê r`pimkntmae efnef fƮe, iêb cmẫb kîk tîk Ğờec lfm cỮ kîk hẫe senpsfat kợn WBwnr` v[pf`r` iïe bôm trƺỒec danef ecfmểp. W``nb @xpiar`r kfa [tarnc` [enpsfats? [enpsfats? kfÿec tn kû tfị r`star` dỡ imểu bîy ẫa trỾk tmằp tỬ starnc` senpsfat. W``nb @xpiar`r kfa starnc` senpsfat sẲ tỾ Ğờec xỢ iò dỡ imểu kảe pfỠk fớm kợn WB, iaẮm hề kîk hƺỜk truec cmne vê quy tréef tfợ kôec. Da Ğû hẮe kû tfị pfỠk fớm dỡ imïu kảe tfmằt kợn WB tỬ starnc` senpsfat kfọ traec tra ec vêm cmèy. [enpsfat oah? oah? eằu sỢ dỠec fể tfỞec starnc` kợn E`tNpp fny Embhi`, tn kû tfị kẠu féef hnklup vê r`pimkntmae oah sỢ dỠec starnc` senpsfat tẮa hốm prmbnry fny s`kaednry starn c`.
>.8.>.8.>3. Tnp` Megrnstruktur`
Tnp` iê bờt traec efỡec b`dmn sỢ dỠec rờec rëm efẠt traec vmểk hnklup aggsmt`. [Ợ dỠec hnklup trïe tnp`, tn kû tfị tfỾk fmểe Ğƺừk iuẢt ‖;-8->” (; hẫe kapy, 8 iaẮm b`dmn, > hẫe aggsmt`), Ğèy Ğƺừk x`b iê pfƺƮec pfîp tỞt efẠt Ğị hẫa vể dỡ imểu vê pfỠk fớm fớ m snu tfẫb fỂn. W``nb Hnklup & X`pimkntmae fồ trừ kîk tfmằt hỌ tnp`, kfa pfíp iƺu dỡ imểu vêa tnp` vê pfỠk fớm lfm kảe tfmằt. Iƺu dỡ imểu trïe Ğĭn quẫe iò kŭec cmỞec efƺ iƺu trïe dmsl. Tn kû tfị iƺu cmỡ hẫe guii vê mekr`b`etni hnklup, kêm Ğẳt r`t`etmae pamimky, kfỂe r`star` pamet … [a vỜm iƺu trỡ hẾec dmsl, tnp` yïu kảu efmỎu tfỒm cmne fƮe Ğị cfm dỡ imểu eằu tnp` Ğƺừk Ğẳt ố aggsmt`
Hïe kẮef Ğû, vỜm Tnp`, W``nb fồ trừ tâef eċec kna kẠp CG[ (Crnedgntf`r ( Crnedgntf`r ‛ Gntf`r Gntf`r ‛ [ae) [ae) cmÿp kfÿec tn kû tfị iƺu trỡ dỡ imểu qune trỂec traec tfỒm cmne :0 eċb efƺec kfọ sỢ dỠec lfaẫec 8: tnp`s.
>.8.8.
Hnkl up kkfa b bîy vvẢt iiò ((Sme-Imeux N Nc`et-hns`d)
Wé efỡec iò da lfîk efnu bê kû tfị traec bờt fể tfỞec kû bờt sỞ bîy kfợ kfƺn sẰe sêec kfa vmểk ẫa fûn. Tuy efmïe efmỎu rợm ra tmỎb ậe traec vẢe fêef faẮt Ğờec fêec ecêy, kŭec efƺ efỡec yằu tỞ lfîkf qune tîk Ğờec, faẳk efỡec ecuy kƮ bỜm cảe Ğèy efƺ rnesabwnr`, bë Ğờk tẠe kôec… Kfâef vé vẢy, sẫe pfậb W``nb® Nc`et gar Bmkrasagt Smedaws Ğƺừk rn ĞỒm Ğị cmẫm quyằt efỡec vẠe ĞỎ Ğû, efẠt iê traec bờt tỐ kfửk / danef ecfmểp vỜm bôm trƺỒec KETT iỜe vê pfửk fừp. Lfôec kfọ pfỠk vỠ kfa bôm trƺỒec bîy kfợ, bîy trẮb vẢt iò, sẫe pfậb køe sẰe sêec kfa bôm trƺỒec Ğmểe taîe Ğîb bèy (kiaud). W``nb Nc`et gar Bmkrasagt Smedaws Ğƺừk xèy dỾec trïe eỎe tẫec sẫe pfậb W``nb @edpamet Hnklupℨ trƺỜk Ğèy vê féef tfêef fnm pfèe iaẮm bỜm? Bîy trẮb (warlstntmae) vê Bîy kfợ ([`rv`r) vỜm efỡec tâef eċec hỐ suec Ğƺừk tfmằt lằ efẾb Ğẫb hẫa tâef sẰe sêec kfa kîk ửec dỠec Ğnec kfẮy traec bôm trƺỒec Smedaws truyỎe tfỞec ‛ hna hna cớb kẫ efỡec bîy kfợ vẢt iò, bôm trƺỒec Ğîb bèy kŭec efƺ efỡec tfmằt hỌ Ğảu kuỞm kợn efỡec ecƺỒm dýec tỬ xn. WỜm W``nb Nc`et gar Bmkrasagt Smedaws, lfîkf fêec sẲ efẢe Ğƺừk efỡec tâef eċec? [na iƺu vê pfỠk fớm vỜm tmïu kfuậe danef ecfmểp (@et` rprms`-i`v`i hnklup ned r`kav`ry)? Hẫa vể trỂe vẽe kfa efỡec fể tfỞec Ğnec kfẮy bîy trẮb vê bîy kfợ Smedaws, tfẢb kfâ kfẮy traec bôm trƺỒec kiaud ‛ hna hna cớb kẫ efỡec tâef eċec vỎ efẢe hmằt ửec dỠec Ğảy Ğợ. [na iƺu vẢt iò snec bờt ĞỌn Ğmịb lfîk (Zfysmkni hnklups agg smt`)? [na iỾ kîk bîy kfẮy Smedaws aggsmt` snec bờt smt` lfîk kợn efê kuec kẠp dỌkf vỠ hïe ecaêm, tfôec qun tâef eċec W``nb Kiaud Kaee`kt
Hẫa vể kfa kẫ efỡec tfmằt hỌ Ğảu kuỞm dm Ğờec (Zrat`ktmae ag ranbmec `edpamets)? ĚẮt kfuậe vỎ tfỒm Ğmịb dỡ imểu sna iƺu (XZAs) kfa kẫ efỡec tfmằt hỌ dm Ğờec efƺ bîy tâef xîkf tny vê bîy tâef hẫec faẮt Ğờec hïe ecaêm bẮec kợn tỐ kfửk / danef ecfmểp.
Wê efmỎu tâef eċec lfîk. W``nb Nc`et gar Bmkrasagt Smedaws kŭec iê bờt pfảe traec lfuec lmằe trÿk W``nb Nvnminhmimty Zintgarb. Kýec pfỞm fừp vỜm vỜ m hờ sẫe pfậb efƺ W``n W``nb b Nvnminhmimty [umt` / W``nb Hnklup & X`pimkntmae dêef kfa efỡec warliand kợn bôm trƺỒec ẫa fûn vê Ğîb bèy rmïec, W``nb Nc`et gar Bmkrasagt Smedaws sẲ hẫa vể kfa efỡec warliand eẾb ecaêm bôm trƺỒec ẫa fûn, qun Ğû faêe tfmểe hửk trnef kfuec kợn fẮ tảec KETT. W``nb Nc`et gar Bmkrasagt Smedaws iuôe iuôe Ğƺừk eèec kẠp Ğị Ğîp ửec vỜm sỾ rn ĞỒm kợn efỡec pfmïe hẫe bỜm kợn Bmkrasagt Smedaws, cảe Ğèy iê hẫe 8:>7 kfa [`rv`r [`r v`r vê hẫe Smedaws >: kfa kîk bîy trẮb. [ẫe pfậb W``nb Nc`et gar Bmkrasagt Smedaws iuôe Ğƺừk Ğm læb vỜm efỡec fồ trừ kợn fëec tf`a kfuậe danef ecfmểp 84.3.;70 ‛ efẾb Ğîp ửec efu kảu vêa bỂm tfỒm Ğmịb bê lfîkf fêec kảe. Ěƺừk xèy dỾec trïe kôec ecfể fêec Ğảu bê W``nb Ğë kfửec bmef qun efmỎu eċb, W ``nb Nc`et gar Bmkrasagt Smedaws pfmïe hẫe dêef kfa [`rv`r Ğƺừk xèy dỾec vỜm efỡec tâef eċec vƺừt trờm kợn W``nb Hnklup & X`pimkntmae, Ğ`b Ğằe sửk bẮef vê sỾ imef faẮt kảe tfmằt Ğị Ğẫb hẫa kfa sỾ [Ằe [êec kợn efỡec fể tfỞec bîy kfợ vê bîy trẮb vẢt iò kfẮy fể ĞmỎu fêef Smedaws?
Nktmv` guii hnklups? Ğîp ửec yïu kảu kợn tỐ kfửk / danef ecfmểp vỜm efỡec hẫe guii hnklup Smedaws tfôec qun kîk s`ttmecs kfa tîk vỠ sna iƺu kảe tfmằt
Nppimkntmae-nwnr` prak`ssmec? TẮa efỡec hẫe hnklup vỜm tâef eċec efẢe dmểe ửec dỠec eèec kna Gmi` med`xmec ned s`nrkf? Kfa pfíp tẮa rn efỡec hẫec dnef sîkf gmi`s Ğị Ğîp ửec vmểk téb lmằb vê kû tfị lfôm pfỠk iẮm gmi` lị kẫ lfm lfôec hmằt iê gmi` eẾb ố Ğèu faẳk Ğë hỌ xûn fny kfƺn Mestnet X`kav`ry ta Bmkrasagt Fyp`r-W WB / @[Vm? TẢe dỠec tâef eċec Mestnet X`kav`ry vê bôm trƺỒec ẫa fûn Ğị kû tfị efnef kfûec lfốm Ğờec bờt bîy ẫa, kfọ dỾn vêa dỡ imểu Ğë Ğƺừk hnklup hốm nc`et. Met`crntmae wmtf W``nb Hnklup & X`pimkntmae? TẢe dỠec kfuec têm ecuyïe kợn W``nb hnklup r`pasmtary (lfôec cmne iƺu trỡ dỾ pføec) pføec) kfa vmểk tfỾk fmểe ttîk îk vỠ sna iƺu kợn W``nb Nc` Nc`et et gar Bmkrasagt Smedaws.
[`rv`r-sp`kmgmk skf`duimec ned r`t`etmae? Kfửk eċec Ğẳt iỌkf vê pfƺƮec tfửk iƺu trỡ dỡ imểu ièu dêm tẮm s`rv`r Ğị hẫa vể efỡec ửec dỠec qune trỂec, hna cớb Bmkrasagt Nktmv` Dm r`ktary, @xkfnec`, [fnr`Zamet, [^I [`rv`r, Arnki` vê efỡec gmi` s`rv`rs [yetf`tmk guii hnklups? Hề qun efu kảu vỎ guii hnklup Smedaws ĞỌef lỻ hẾec kîkf tẮa rn féef tfửk hnklup ’cmn tċec bëm bëm‒ (gar`v`r -mekr`b`etni), tmằt lmểb tfỒm cmne vê lfôec cmne iƺu trỡ Trnesnktmae iac hnklup gar dntnhns`s? ĚẮt Ğƺừk Ěmịb pfỠk fớm XZA vỜm bửk Ğờ tfẠp ĞỞm vỜm kîk ửec dỠec kƮ số dỡ imểu efƺ Bmkrasagt [^I [`rv`r vê Arnki`.
>.8.;.
Hnkl up kkfa b bîy vvẢt iiò ((NMV-Arnki` [ [ainrms N Nc`et-hns`d)
WỜm vmểk hỐ suec kîk W``nb Nc`et bỜm kfa MHB NMV vê Arnki` [ainrms, W``nb kuec kẠp hẫa vể dỡ imểu taêe dmểe vê t âef lfẫ dỠec kna Ğị hẫa vể tẠt kẫ dỡ imểu, ửec dỠec vê fể tfỞec trïe bôm trƺỒec danef ecfmểp. W``nb kfa MHB Arnki`[ainrms [ainrms bîy iê cmẫm pfîp snakẠp iƺulfẫ bîyeċec kfợ hnklup vẢt iò ĞƮe cmẫe kfa(gmi` kîkhns`) kfẮy fểNc`et ĞmỎu fêef MHB NMV NMV /vêArnki` . [ẫe pfậb kuec gmi`/gaid`r vê lfẫ eċec pfỠk fớm tfẫb fỂn. [Ợ dỠec W``nb Nc`et Ğị tẮa hẫe sna ne taêe kfa dỡ imểu kợn hẮe. Eằu
hẠt lỻ iaẮm tfẫb fỂn eêa xẫy rn, hẮe kû tfị lfôm pfỠk dỡ imểu imểu kợn bé béef ef tỬ hẫe sna iƺu vê kfạk kfạe rẾec hẮe sẲ lfôec bẠt tfôec tme kảe tfmằt. W``nb Nc`et kfa MHB NMV / Arnki` [ainrms kuec kẠp efmỎu tâef eċec Ğị hẫa vể dỡ imểu kợn hẮe. HẮe kû tfị tẮa taêe hờ hẫe sna iƺu ẫef fể tfỞec (syst`b mbnc` hnklup) , sna iƺu kîk tfƺ bỠk kỠ tfị, SZNX rmïec iẼ faẳk Arnki` [ainrms _ae`s rmïec iẼ. Eằu kảe hẮe kû tfị tfỾk fmểe kîk kfửk eċec snu? Lfốm Ğờec bîy kfợ hẾec X`kav`ry Mbnc` (Ğƺừ k k Ạ p hố m v``nb snu lfm hnklup tfêef kôec i ảe Ğảu tmïe) vê(Hnr`-b`tni sỢ dỠec W``nb X`kav`ry @evmra eb`et Ğị tfỾk fmểe lfôm pfỠk taêe hờ bîy NMV/Arnki` [ainrms r`star`) Lfôm pfỠk kîk tẢp tme vê tfƺ bỠ k kảe tfmằt. Lfôm pfỠk kîk SZNX (NMV) fa ẳk Arnki` [ainrms _ae`s rmïec i Ẽ.
Kfuyịe ĞỐ m bîy kfợ kŭ snec bîy kfợ bỜm fƮe faẳk lfîk pfảe kửec.
>.8.4. W``nb A AE@ ‛ Baemtarmec, Knpnkmty Z Zinemec ‛ B W``nb AE@ kuec kẠp kôec kỠ quẫe trỌ, tf`a dðm tẢp truec kfa vmểk hnklup vê fẮ tảec ẫa fûn tf`a tfỒm cmne tfỾk. W``nb Ae` kŭec kuec kẠp kôec kỠ xuẠt hîa kîa vê iïe lằ faẮkf vỎ sỾ tfny ĞỐm lfẫ eċec tâef taîe kfa Dntnk`et`r ([tarnc`/Xnb/KZP) tf`a tỬec lfaẫec tfỒm t fỒm cmne traec tƺƮec inm?
Cmîb sît 84x3 vê k ẫef hîa kfa hẮe lfm bờt WB cẳ p vẠe ĞỎ Ğị trîef dawetmb` cẳ p pfẫm [INs.
TỞm ƺu fûn têm ecuyïe vê tf`a dðm kẠu féef Ğị Ğîef cmî fẮ t ảec vê Ğẫb hẫa k Ạu féef fmểe t Ắm Ğƺừ k fồ tr ừ ừ vê vê iê tỞm ƺu efẠt. Tâef taîe výec iƺu trỡ vê dỾ Ğaîe dỡ imểu pfît smef s ạ p t Ờm Ğị kû l ằ faẮkf bố r r ờec kfa fẮ t ảec ẫa fûn.
>.8.4.>. C m îb sî sîtt r` r `ni-tm i- tmb b` 84x3
W``nb AE@ kuec kẠp kfửk eċec cmîb sît r`ni -tmb`, nc`et-gr`` 84x3 kfa vmểk hnklup vê fẮ tảec ẫa fûn, tfôec hîa kîk vẠe ĞỎ trƺỜk lfm kîk ửec dỠec vê ecƺỒm dýec cẳp pfẫm kîk tîk Ğờec xẠu. Kfửk eċec cmîb sît hna cớb? Fể tfỞec ĞmỎu lfmịe r`ni-tmb` vỜ m cmna dmểe ae`-kimkl, drmii-dawe.
FƮe 8:: kẫef hîa kû sẰe dỾn trïe h`st prnktmk` vỜ m kîk lmằe tfửk kfuyïe sèu.
Lfẫ eċec kîkf iò ecuớe cỞk kợn vẠe ĞỎ Ğị cmẫm quyằt efnef kfûec.
>.8.4.8. Hîa kîa Ğîef cmî fẮ tảec tảec W``nb AE@ kuec kẠp bờt hờ hîa kîa kfuyïe dỠec Ğị Ğẫb hẫa kîk kêm Ğẳt trïe WB Ğƺừk fồ trừ, WB Ğƺừk xỢ iò trïe kîk hnklup oah, kîk hnklup Ğnec kfẮy efƺ lằ faẮkf, kû Ğợ lfôec cmne iƺu trỡ kîk hẫe
hnklup tf`a r`t`etmae r`t `etmae paim paimky ky fny lfôec. Bờ Bờtt iaẮt kîk hîa kîa Ğîef cmî Ğẳk hmểt hmểt Ğị Ğẫb hẫa W``nb Hnklup & X`pimkntmae Ğƺừk kêm Ğẳt tf`a h`st prnktmk`s.
>.8.4.;. Lằ
faẮkf fûn eċec iỾk xỢ iò
W``nb AE@ kuecWkẠp lfẫtảec eċechnklup. dỾ Ğaîe fûn têm výec iƺu trỡ/rnb/kpu WBwnr` Bmkrasagt Fyp`rvê fẮ TnvêkûlằtfịfaẮkf dỾ Ğaîe ecuyïe sỢ dỠec vê kfa sỾ tċec trƺốecv[pf`r`, kợn dỡ
imểu vỜm bô féef ’wfnt -mg mg‒‒ vê tf`a dðm dð m têm eecuyïe cuyïe kfa fẮ ttảec ảec ẫa fûn vê hnklup. Tn kŭec kû tfị iïe lằ faẮkf eèec kẠp pfảe kửec vê dawetmb` kợn s`rv`r.
>.8.0. W``nb H Hnkl up g g ar A Ag g gm k` ;;70 W``nb Hnklup gar Bmkrasagt Aggmk` ;70 dêef kfa kîk tỐ kfửk Ğë faêe taêe dm kfuyịe snec Aggmk` ;70 faẳk bô féef inm fyhrmd cmỡn AeZr`bms` vê Aggmk` ;70. [ẫe pfậb cmÿp kîk tỐ kfửk kû tfị duy tré quyỎe lmịb saît dỡ imểu kợn fỂ hẾec kîkf cmẫb ecuy kƮ bẠt quyỎe truy kẢp vêa dỡ imểu traec fể tfỞec Aggmk` ;70 hna cớb @xkfnec` Aeime`, [fnr`Zamet Aeime`, Ae`Drmv` gar Husme`ss vê Bmkrasagt T`nb - Ğị dỡ imểu kợn hẮe iuôe Ğƺừk hẫa vể vê kû tfị truy kẢ p.
Bmkrasagt Aggmk` ;70 kfa pfíp danef ecfmểp kợn hẮe iêb vmểk bỂm iÿk, bỂm eƮm bê lfôec kảe iƺu trỡ kƮ số fẮ tảec `bnmi, tểp vê quẫe iò eờm duec kợn rmïec hẮe. Bẳk dý Bmkrasagt iƺu trỡ kƮ số fẮ tảec, efƺec ĞmỎu eêy lfôec tfny tfằ trîkf efmểb kợn hẮe traec vmểk duy tré sna iƺu dỡ imểu trïe Aggmk` ;70. WỜm W``nb Hnklup gar Aggmk` ;70, hẮe kû tfị? Hẫa vể dỡ imểu Aggmk` ;70 faẳk Ae-Zr`bms` kợn hẮe lfềm hỌ xûn da vô téef, kîk bỞm Ğ` dỂn hẫa bẢt vê kîk iồ fỐec kfâef sîkf iƺu cmỡ. Efnef kfûec lfôm pfỠk kîk bỠk vê tểp Aggmk` ;70 rmïec iẼ vỜm tâef imef faẮt pfỠk vỠ efu kảu lfôm pfỠk efnef. Ěîp ửec kîk yïu kảu pfîp iò kợn tỐ kfửk. Bë faî taêe hờ dỡ imểu lfm iƺu trỡ trïe Aho`kt [tarnc` (Nt X`st @ekryptmae)
>.8.0.>. Tfêef
pfảe kfâef
>.8.0.>.>.
W``nb Hnklup gar Aggmk` ;70 [`rv`r
W``nb Hnklup gar Aggmk` ;70 [`rv`r kû tfị Ğƺừk kêm Ğẳt trïe bîy kfợ vẢt iò faẳk ẫa (Fồ trừ Smedaws 3 [Z> vê Smedaws 8::6 X8 [Z> trố iïe). W``nb Hnklup gar Aggmk` ;70 [`rv`r iê tfêef pfảe kfâef vê kfỌu trîkf efmểb tẮa kîk oah hnklup, lfnm hîa kẠu féef vê tẮa kẫef hîa. Bờt bîy kfợ W``nb Hnklup gar Aggmk` ;70 [`rv`r kû tfị hẫa vể efmỎu t`enet Aggmk` ;70, vỜm efmỎu bô féef lfîk efnu hna cớb bô féef Ae-Zr`bms`, Aggmk` ;70 vê Fyhrmd. W``nb Hnklup gar Aggmk` ;70 [`rv`r kû tfị cmna tmằp vỜm efmỎu W``nb Hnklup gar Aggmk` ;70 praxy vê W``nb Hnklup gar Aggmk` ;70 X`pasmtary Ğị cmẫm quyằt kîk yïu kảu vỎkfâef lfẫ eċec pfảe snu? bố rờec vê eċec iỾk xỢ iò. W``nb Hnklup gar Aggmk` ;70 [`rv`r hna cớb kîk tfêef - [f`ii PM? Kuec kẠp cmna dmểe Ğớ fỂn kfa tẠt kẫ kîk kfửk eċec kợn W``nb Hnklup gar Aggmk` ;70 . - X`st NZM? Kuec kẠp quyỎe truy kẢp vêa X@[Tgui NZM, kfa pfíp tâkf fừp vỜm kîk ửec dỠec kợn hïe tfử hn. fû n vmểk trmịe lfnm bîy kfợ W``nb hnklup gar Bmkrasagt Aggmk` ;70 vê - Zaw`r[f`ii? Kfa pfíp tỾ Ğờec fûn kîk kôec vmểk hnklup / r`star` r`star ` tfâkf fừp.
>.8.0.>.8.
W``nb Hnklup gar Aggmk` ;70 Zraxy
Traec lfm W``nb Hnklup gar Aggmk` ;70 [`rv`r xỢ iò kîk kfửk eċec quẫe iò vê kẠu féef, W``nb Hnklup gar Aggmk` ;70 Zraxy iê tfêef pfảe tfỾk fmểe kẫ hnklup vê r`star` oah. Ěị pfỠk vỠ kfa bôm trƺỒec iỜe, kảe pfẫm trmịe lfnm efmỎu Zraxy, pfảe [`rv`r sẲ pfèe pfỞm iƺừec kôec vmểk tỜm kîk Zraxy lfîk. Dỡ imểu Ğƺừk efẢe tỬ Aggmk` ;70 faẳk Ae-Zr`bms`s vê Ğƺừk iƺu vêa W``nb Hnklup gar Aggmk` ;70 X`pasmtary. Lfm tfỾk fmểe X`star`, W``nb Hnklup gar Aggmk` ;70 Zraxy ĞỂk dỡ imểu tỬ X`pasmtary vê cfm trỾk tmằp dỡ imểu tỜm ecuớe dỡ imểu tƺƮec ửec (Aggmk` ;70 faẳk Ae-pr`bms`s).
>.8.0.>.;.
W``nb Hnklup gar Aggmk` ;70 X`pasmtary
W``nb Hnklup gar Aggmk` ;70 X`pasmtary iê efỡec eƮm bê sẲ iƺu dỡ imểu Ğë Ğƺừk hnklup. W``nb Hnklup gar Aggmk` ;70 X`pasmtary sỢ dỠec ĞỌef dẮec kƮ số dỡ imểu (O@T DH) Ğị iƺu trỡ dỡ imểu. Kû tfị kẠu féef X`pasmtary vỜm kîk iaẮm iƺu trỡ efƺ? DN[ (P[H, FDD Zartnhi`), [NE (GK faẳk m[K[M [NE), [BH [fnr` faẳk Aho`kt [tarnc` (NS[ [;, Nzur` Hiah [tarnc`, MHB Aho`kt [tarnc`) kû tfị kẠu féef Ğị aggiand a ggiand starnc` tỬ kîk iakni starnc`. >.8.0.>.4.
W``nb @xpiar`r
W``nb @xpiar`rs cmÿp truy suẠt, lfôm pfỠk dỡ imểu cmỡn kîk bô féef trmịe lfnm efƺ Aggmk` ;70, Ae Zr`bms`s vê Fyhrmd. W``nb @xpiar`rs lfôec yïu kảu hẠt lé tfna tîk hẫa tré fể tfỞec Ğnec kfẮy traec suỞt quî tréef X`star` vé eû ĞỂk trỾk tmằp dỡ imểu Ğë Ğƺừk hnklup tỬ X`pasmtary. W``nb @xpiar`rs kŭec fồ trừ `xpart bờt sỞ ĞỌef dẮec lfîk efnu kợn dỡ imểu efƺ? - Tểp Ğâef læb vê tểp Bmkrasagt Autiaal * .pst vê * .bsc - Trnec [fnr`Zamet Ğằe vỌ trâ hne Ğảu vỜm quyỎe vê kîk pfmïe hẫe - Kîk tểp vê tfƺ bỠk Ae`Drmv` Ğằe kýec bờt vỌ trâ faẳk vỌ trâ bỜm dƺỜm dẮec kîk tểp rmïec iẼ faẳk Ğƺừk eíe hẾec zmp.
>.;. CMẨM Z ZFÎZ E EÍE W WÊ K KFỚEC T TX ÝEC I IặZ D Dụ I IMệP >.;.>.
•
•
CmỜ m ttfmểu vvỎ ssẫe p pfậ b
TrỠ số tẮm 8::: S`st Znrl Drmv`, S`stharaucf, BN :>06>, P[N Fëec kôec ecfể kfuyïe bôe efẠt traec iĭef vỾk kôec ecfể iƺu trỡ vê kfỞec trýec iẳp dỡ
imểu (d`dupimkntmae) •
Ěƺừk Cnrte`r Ğîef cmî iê ĞƮe vỌ duy efẠt eẾb traec efûb ’Wmsmaenry‒ eċb 8:>0 Cnrte`r
Bncmk ^undrnet - D`dupimkntmae Hnklup Tnrc`t Nppimnek`s >::% tẢp truec kfa iĭef vỾk dmsl -hns`d -hns`d hnklup •
•
•
•
ZfỞm fừp vỜm pfảe bỎb sna iƺu dỡ imểu kợn lfîkf fêec Lmằe trÿk ƺu vmểt eờm hẢt
tra ec iĭef vỾk ĚẮt efmỎu cmẫm tfƺốec efẠt traec Fừp tîk vỜm W``nb traec efmỎu eċb
Iƺừec lfîkf fêec iỜe •
•
>:,:::+ syst`bs Ğë trmịe lfnm — taêe kảu ;::+ kîk trƺỒec fừp tfêef kôec Ğë Ğƺừk kôec hỞ trïe vċe hẫe
>.;.8.
L mằe ttrÿk ttfmằt h hỌ D D`dupimkntmae kợn @ @xnCrmd
@xnCrmd kuec kẠp bửk Ğờ tỞt efẠt kợn kfỞec truec iẳp dỡ imểu vê tfỾk fmểe kfỞec trýec iẳp dỡ imểu bờt kîkf kuec kẠp ;V fmểu suẠt sna iƺu vê iïe Ğằe 8:V lfôm pfỠk vê WB lfốm Ğờec fmểu suẠt kợn pfƺƮec pfîp tmằp kẢe lfîk. @xnCrmd kû výec Inedmec _ae`, eƮm kîk hẫe sna iƺu kû tfị truy kẢp trỾk tmằp vêa Ğĭn bê lfôec kảe xỢ iò hẠt lỻ kỜ kfằ kfỞec trýec iẳp cmỞec kƮ kfằ Meime` efƺ kîk sẫe pfậb lfîk. [na iƺu efnef vê kỢn sỐ sna iƺu ecạe. Efèe Efèe hẫe vê sna kfíp ecaẮm ecaẮ m vm xẫy rn saec saec vỜm kîk hẫe sna iƺu vê lfôec hna cmỒ kẫe trố quî tréef sna iƺu vé kfÿec iuôe iê tfử tỾ ƺu tmïe tfử fnm. @xnCrmd cỂm Ğèy iê " ndnptmv` d`dupimkntmae. d`dupimkntmae. ". ".
[na iƺu efnef efẠt / tfỒm cmne sna iƺu ecạe efẠt. efẠt .
- Kôec ecfể Kabpr`ss Meime` (FZ@, @BK) lfm cfm ĞỂk dỡ imểu quî tréef xỢ iò eíe vê kfỞec trýec iẳp sẲ Ğƺừk xỢ iò kýec iÿk vỜm kîk pfƺƮec tfửk s pimtt`r, kabput` fnsf, fnsf kabpnr`.. iêb kfa tfỒm cmne sna iƺu kŭec efƺ lfôm pfỠk sẲ lía dêm fƮm sa vỜm kôec ecfẽ Ndnptmv` Ndnpt mv` D`dupimkntmae kợn @xnCrmd. - ĚỞm vỜm pfƺƮec pfîp cfm ĞỂk kợn @xnCrmd kîk hẫe sna iƺu cfm trỾk tmằp vêa výec dmsl d msl Inedmec _ae`, kîk hẫe sna iƺu cảe efẠt ố dẮec Ğảy Ğợ, lfôec trýec iẳp kợn kfÿec sẰe sêec kfa bỂm yïu kảu. Kîk lfôm pfỠk kỠk hờ, lfôm pfỠk WB tửk tfé, kîk hẫe sna lmịb taîe, kîk hẫe sna hċec vê tẠt kẫ kîk yïu kảu lfîk lfôec yïu kảu hý eƺỜk vê iê Ğĭn efnef. Wâ dỠ, lfôm pfỠk WB tửk tfỒm xẫy rn traec vêm cmèy Ğằe vêm pfÿt sa vỜm cmỒ ĞỞm vỜm kîk pfƺƮec pfîp tmằp kẢe trýec iẳp eờm tuyằe kfọ iƺu
trỡ dỡ imểu Ğƺừk trýec iẳp pfẫm Ğƺừk hý iẮm kfa bỂm yïu kảu. - Lmằe trÿk Ğờk Ğîa? Inedmec _ae` [na iƺu dỡ imểu trỾk tmằp xuỞec Dmsl cmÿp kfa lfẫ eċec sna iƺu vê pfỠk fớm Srmt` hnklups
a
dmr`ktiy ta dmsl KfỞec trýec iẳp dỡ imểu
a
Ndnptmv` d`dupimkntmae
a
- Iừm âkf? Lfôec sỢ dỠec kƮ kfằ hnklup meime` Ğị iêb ẫef sna iƺu kfẢb
a
[na iƺu efnef efẠt
a
Lfẫ eċec efèe hẫe aggsmt` bẮef bẲ
a
ZfỠk fớm efnef efẠt, pfỠk fớm, lfốm Ğờec bîy ẫa vê sna kfíp hċec
- Wýec Inedmec zae` Ğờk efẠt •
•
Dỡ imểu cfm trỾk trmằp xuỞec dmsl. Kû lfẫ eċec fồ trừ ĞỂk vê cfm efƺ [tarnc`.
- Iừm tfằ •
•
[na iƺu vê Lfôm pfỠk efnef tỬ dmsl. Kû lfẫ eċec Lfôm pfỠk haat WB traec vøec vêm pfÿt.
>.;.;.
Cmẫm p pfîp @xnCrmd vỜ m kkôec e ecfể W W``nb
Tâkf fừp duy efẠt W``nb Dntn Bav`r cmÿp kfa tỞk Ğờ sna iƺu, iƺu, pfỠk fớm efnef efẠt efẠt vê lfẫ eċec hẫa vể kfỞec Xnesabwnr` Xnesabwnr`
Tâkf fừp W``nb Dntn Bav`r (W``nb DB) cmÿp tċec tỞk Ğờ hnklup .
a
[Ợ dỠec W``nb DB Ğị tfna tîk trỾk tmằp vỜm dỡ imểu traec @xnCrmd cmÿp quî tréef
a
[yetf`tmk Guii Hnklup bẠt ât tfỒm cmne fƮe vê tmằt lmểb Ğƺừk Hnedwmdtf traec bẮec sa vỜm cmẫm pfîp lfîk.
[Ợ dỠec W``nb DB Ğị truy kẢp vê tfna tîk tỜm X`pasmtary eẾb trïe @xnCrmd, cmÿp ecċe
a
kfẳe Xnesabwnr` bë faî dỡ imểu.
Lmằe trÿk eèec kna lfô W``nb. lfômm pfỠk dỡ imểu lằt fừp vỜm Mestnet WB X`kav`ry kợn W``nb. KƮ kfằ Inedmec _ae` vê Dntn Bav`r kợn @xnCrmd lfm l ằt fừ p vỜ m W``nb, cmÿ p kfa Mestnet WB X`kav`ry, WB Haats, r`star`, [ur` Hnklup, [ur` X`pimkn, Wmrtuni Inhs snedhax k ợn W``nb tċec tỞk Ğờ Ğîec l ị (sa vỜ m eằu W``nb kfẮy vỜ m Dntn Dabnme vê [tar`Aek`). Lfm sỢ dỾec cmẫm pfîp @xnCrmd lằt fừp vỜm cmẫm pfîp hnklup W``nb, kû tfị sỢ dỠec dỡ imểu Gmi` hnklup cảe efẠt výec Inedmec zae` Ğị tfỾk t fỾk fmểe Mestnet WB X`kav`ry X`kav`r y tfỾk fmểe stnrt-up WB tẮm výec Inedmec zae` cmỞec efƺ výec [`kaednry [tarnc`. Cmÿp kfa quî tréef xỢ iò sỾ kỞ vê lfôm pfỠk dỡ imểu bờt kîkf efnef efẠt sa vỜm kîk cmẫm pfîp sna iƺu hnklup tf`a kôec ecfể Meime` Kabpr`ss kợn kîk fëec @BK, FZ@..
Lfẫ eċec bố rờec? KỢn sỐ sna iƺu kû Ğờ dêm kỞ ĞỌef vê tċec trƺốec dỡ imểu @xnCrmd kuec kẠp Ğảy Ğợ kîk tfmằt hỌ (hờ vm xỢ iò, hờ efỜ, hċec tfôec vê Ğĭn) traec bờt fể tfỞec bố rờec quy bô. Lfm dỡ imểu pfît trmịe, t rmịe, tẠt kẫ kîk têm ecuyïe Ğƺừk tfïb vêa, hna cớb vý ec Inedmec _ae` Ğƺừk hỐ suec, hċec tfôec hỐ suec, hờ xỢ iò vê hờ efỜ kŭec efƺ duec iƺừec Ğĭn. KỢn sỐ sna iƺu vẬe kỞ ĞỌef kfmỎu
Lfôec dêm tċeclfmịe t rƺốec trƺốec dỡ-`ed imểu.kû cmỞeceêa, efƺ ĞỞm kîkfvỜm tmằp kẢe quy bô@xnCrmd tf`a kƮ kfằ hẮekfọ ĞaîehẠthờlịĞmỎu graet lâkf tfƺỜk pfƺƮec pfƺƮec pfîp kfaMeime`, pfíp hẮe kkảe fọ trẫpfẫm tmỎe lfm hẮe pfît trmịe hẾec kîkf tfïb kîk tfmằt hỌ kû lâkf tfƺỜk tfâkf fừp lfm dỡ imểu kợn hẮe pfît trmịe.
@xnCrmd kû kîk lmịu tfmằt hỌ kû lâkf tfƺỜk lfîk efnu, vê hẠt lỻ tfmằt hỌ lâkf tfƺỜk faẳk fa ẳk Ğờ ttuỐm uỐm eêa kŭec kû tfị Ğƺừk trờe iẬe vê lằt fừp traec bờt fể tfỞec, kfa pfíp kîk pføec KETT bun bîy tâef vê duec iƺừec lfm kảe. Kîkf tmằp kẢe [kni`-Aut Nrkfmt`ktur` eêy kŭec cmÿp iaẮm hề sỾ iồm tfỒm kợn sẫe pfậb. KƮ kfằ skni`-aut kû tfị iïe t Ờ m ;8 tfmằt hỌ @xnCrmd l ằt eỞm vỜ m efnu vê cờp lfôec cmne d`dup Ğị t Ắa rn bờt lfôec cmne kfuec kû tfị iïe tỜ m 8ZH. @xnCrmd kfa pfí p kîk tfmằt hỌ vỜ m kîk bad`i kŭ bỜ m kýec tớe tẮm, kfọ kảe kẢ p efẢt gmrbwnr` kfuec. ĚmỎu eêy iaẮm hề tr ố ố ec ecẮm @ed ag Img` fny @ed ag [uppart Img` - ƺu vmểt fƮe fẻe kîk sẫe pfậb kợn efmỎu fëec kôec ecfể lfîk.
8. ĚỊ VPẤT CMẨM ZFÎZ TỔEC TFỈ
8.>. BÔ F FÉEF I IACMK
Tfêef pfả pfảe? - TẮm DK? p a W``nb Hnklup [`rv`r t Ắm DK? iê > bîy kfợ ẫa faî kfẮ y fể ĞmỎu fêef Smedaws, kuec k Ạ cmna dmểe quẫe tr Ọ t Ả p truec vê iïe iỌkf t Ỿ Ğờec kîk hnklup oah kf ửn kîk WB eẾb tẮm 8 smt`. p dntnhns` pf p fỠk vỠ iƺu trỡ kîk tfôec tme oah a [^I [`rv`r t Ắ m DK ([tnednrd @dmtmae)? kuec k Ạ hnklup. a W``nb Hnklup Zraxy t Ắ m DK (Caid Tm`r)? tfêef pf ảe tƺƮec tîk iuèe kfuyị e dỡ imểu vỜ m saurk` r`pasmtary vê tnrc`t praxy. Da f ể tfỞec sỢ dỠec lmằe trÿk FKM eïe kfọ kû tfị sỢ dỠec W``nb Zraxy dẮec bîy ẫa vê kfẮy ố bad` bad` Fat Ndd. ZfỠk vỠ kabpr`ss/d`dup` kfa kîk dỡ imểu tfuờk WB ố Caid Caid Tm`r a W``nb Hnklup Zraxy tẮm DK ([miv`r Tm`r)? ZfỠk vỠ kabpr`ss/d`dup` kfa kîk d ỡ imểu tfuờk WB ố [miv`r [miv`r Tm`r a W``nb Hnklup Zraxy t Ắm DK (Hraz`e Tm`r)? ZfỠk vỠ kabpr`ss/d`dup` kfa kîk dỡ imểu tfuờk WB ố Hraz`e Hraz`e Tm`r a Sne Nkk`i`rntar t Ắm DK ([aurk` Sne Nkk`i`rntar)? cmÿp dỡ imểu Hnklup Kapy Oah / X`pimkntmae Oah Ğƺừ k truyịe tẫm Ğẫb hẫa qun bôm trƺỒ ec ec SNE. - TẮm DX? p a W``nb Hnklup [`rv`r t Ắm DX? iê > bîy kfợ ẫa faî kfẮ y fể ĞmỎu fêef Smedaws, kuec k Ạ cmna dmểe quẫe tr Ọ tẢ p truec vê iïe iỌkf tỾ Ğờec kîk r`pimkntmae oah. K ảe tfïb > bîy kfợ v``nb s`rv`r kfọ pfỠk vỠ X`pimkntmae Oah efẾb bỠk Ğâkf? kû tfị tfỾk fmểe gnmiav`r kîk bîy ẫa tỬ DK vỎ DX lfm ĞƺỒ ec ec SNE cmỡn 8 smt` Ğửt. Lfm lfạk pfỠk sỾ kỞ bẮec cmỡn 8 smt`, kû tfị tfỾk fmểe gnmihnkl tỬ bîy kfợ eêy, dm kfuyịe ecƺừ k iẮm WB tr ố ố vvỎ DK bê vẬe cmỡ ecuyïe taêe hờ dỡ imểu pfît smef traec lfm d Ọkf vỠ kfẮy tẮm DX. TẮa kîk X`pimkntmae ec X`star` Zamet ố b bồ m Tm`r. Oah tƺƮec ửec vỜ m sỞ iƺừ ec p dntnhns` pf p fỠk vỠ iƺu trỡ kîk tfôec tme oah a [^I [`rv`r ([tnednrd @dmtmae) t Ắm DX? kuec k Ạ r`pimkntmae.
Tfmằt hỌ @xnCrmd? tfmằt hỌ iƺu trỡ kabpr`ss/d`dup kfuyïe d Ỡec kfa DX [mt`. Ěƺừ k l ằt eỞm
a
vỜ m fẮ tảec [wmtkf >:Chps, cmÿp iƺu trỡ efmịu hẫe hnklup tỬ W``nb. Ěûec vnm trø iê > X`pasmtary kợn W``nb. W``nb lfôec lfuyằe kîa kfa vmểk Hnklup tr Ỿk tmằ p dỡ imểu t Ử DK vỎ iƺu tẮm DX (Lfôec kû kƮ kfằ Ğẫb hẫa ĞƺỒ ec ec SNE, r Ạt dỀ xẫy rn iồm oah lfm ĞƺỒ ec ec wne cẳ p vẠe ĞỎ). a Sne Nkk`i`rntar t Ắm DK (Tnrc`t Sne Nkk`i`rntar)? cmÿp dỡ imểu Hnklup Kapy Oah / X`pimkntmae Oah Ğƺừ k truyịe tẫm Ğẫb hẫa qun bôm trƺỒ ec ec SNE. Lfuyằe kîa sỢ dỠec tfmằt hỌ d`dup` nppimnek` kû lmằe trÿk Zast -Zrak`ss D`dupimkntmae vê kîk tfmằt hỌ kû tâkf fừp sẰe W``nb Dntn Bav`r [`rvmk` cmÿp dỡ imểu tỬ cmẫm pfîp hnklup Ğƺừk iƺu trỾk t rỾk tmằp vêa pfèe výec Ğểb (Inedmec _ae`) vê tỬ tỬ Ğƺừk d`dup`, ĞmỎu eêy cmÿp cmẫb efmỎu tfỒm cmne hnklup fƮe vỜm efỡec tfmằt hỌ Meime` D`dupimkntmae (D`ii, FZ), ecaêm rn vmểk tâkf fừp W``nb Dntn Bav`r [`rvmk` sẲ cmÿp kuec kẠp tfïb > iỜp hẫa vể dỡ imểu lfềm Xnesabwnr` (Bô tẫ kỠ tfị hïe trïe pfảe tfuyằt bmef)
8.8. K ÎK ÎKF T TFỦ K D DK-DX F FA ẪT ẪT ĚỖEC
Lfm fẮ tảec DK kû efu kảu vỎ hẫa dƺỮec fể tfỞec (tfny tfằ, sỢn kfỡn), quẫe trỌ fể tfỞec kảe dm kfuyịe bờt kỠb ửec dỠec faẳk bờt vêm WB snec smt` DX (W``nb cỂm efûb kîk WB eêy iê gnmiav`r pine)< faẳk kŭec kû tfị t`st sỾ sẰe sêec kợn bôm trƺỒec DK -DX. W``nb sẲ tfỾk fmểe tf`a kîkf snu? >. WHX lfôm pfỠk dỡ imểu WB tỬ hẫe senpsfat Ğë Ğƺừk r`pimkn qun trƺỜk Ğû. 8. WHX lfốm Ğờec WB hïe pfân DX, trẮec tfîm WB r`pimkn trïe WHX Kaesai` Ğƺừk ĞỐm tỬ Earbni snec Gnmiav`r. (Eằu WB ố DK Ğnec hẢt tfé eû vẬe cmỡ ố trẮec tfîm hẢt) ;. TẠt kẫ dỡ imểu pfît smef lfm dỌkf vỠ Ğnec kfẮy ố WB tẮm DX smt` (ố trẮec tfîm Gnmiav`r) sẲ Ğƺừk cfm vêa gmi` tẮb d`itn kợn senpsfat faẳk r`star` pamet. [nu lfm tfỾk fmểe gnmiav`r, ecƺỒm quẫe trỌ kû tfị tfỾk fmểe tfna tîk Gnmihnkl Ğị Ğƺn ửec dỠec vỎ efỡec WB tẮm DK. Faẳk Z`rbne`et Gnmiav`r Ğị bav` faêe taêe ửec dỠec snec DX smt`. Traec trƺỒec fừp part craup kợn fẮ tảec ẫa faî lfîk efnu, fẮ tảec e`twarl kû suhe`t lfîk efnu, W ``nb kŭec kû efỡec kôec kỠ efƺ E`twarl X`bnppmec (cîe iẮm Zart Craup kfa WB tẮm DX [mt`) vê X`pimkn r` -
MZ (cîern, iẮmvỜm MZ iƺừec kfa WB DX smt`) iỜe bê ĞƺỒec wne tỞk Ğờ tfẠp, kû tfị sỢ dỠec pfƺƮec tfửk X`pimkn Ecaêm dỡtẮm imểu ecuớe [``dmec (EcƺỒm quẫe trỌ sẲ kapy tfợ kôec dỡ imểu tỬ DK smt` Ğị kapy vêa DX smt`) Ğị tmằp lmểb tfỒm cmne
kfa vmểk X`pimkntmae iảe Ğảu. Kîk iảe r`pimkntmae tmằp tf`a, sẲ kfọ r`pimkn efỡec pfảe tfny ĞỐm sa vỜm dỡ imểu cỞk hne Ğảu.
8.;. L ỏKF H H ẨE ẨE H H NK NKL PZ T T ẪM ẪM D DK - ĚỞm vỜm efỡec WB tfuờk kîk Tm`r lfîk efnu Caid/[miv`r/Hraz`e Tm`r, vỜm XZA 7/>8/84 faurs, lfm tẮa oah hnklup kfa efỡec WB tfuờk iỜp eêy, kfÿ ò kfỂe Ğÿec W``nb Zraxy xỢ iò kfâef, vé bồm W``nb Zraxy Ğƺừk smzmec vỜm kẠu féef lfîk efnu, Ğîp ửec XZA lfîk efnu
- X`pasmtary eƮm kfửn dỡ imểu hnklup, kû tfị sỢ dỠec EN[/[BH [fnr` Ğƺừk tẢe dỠec iẮm tỬ pfân DK
- Tuỻ kfỂe kẠu féef tảe suẠt Hnklup dỾn tf`a yïu kảu kợn tỬec Tm`r - [Ở iƺừec X`star` Zamet? >4 pamets, Ğƺừk iƺu tẮm tfmằt hỌ tẮm DK, pfỠk vỠ [fart T`rb hnklup.
- Lfnm hîa tfïb Hnklup Kap y Oah vỜm Z`rmadmk tmb` tƺƮec ửec vỜm kfâef sîkf bồm Tm`r. Kử bồm 7 tmằec, lfm kû tfïb r`star` pamet bỜm eêa xuẠt fmểe ố saurk` hnklup r`pasmtary pfân DK, W``nb Hnklup [`rv`r ố pfân DX sẲ kapy efỡec dỡ imểu tfny ĞỐm vỎ r`pasmtary tẮm DX.
- Lfnm hîa tfïb sỞ iƺừec X`star` Zamet kợn Hnklup Kapy oah kảe iƺu tƺƮec ửec vỜm bồm Tm`r, iÿk eêy Hnklup Kapy Oah sẲ tẮa bờt Garwnrd Mekr`b`etni Gar`v`r hnklup kfnme Ğị iƺu dỡ imểu, tửk iê sẲ kû > hẫe guii duy efẠt vê ;0= hẫe mekr`b`et hnklup eỞm tmằp. - Wé hnklup kfnme quî dêm (;7: r`star` pamet kfa Caid Tm`r), lfuyằe kîa eïe tẮa tfïb CG[, cmÿp tẮa kîk hẫe hnklup guii fêec tuảe, efẾb Ğẫb hẫa ne taêe dỡ imểu.
8.4. L ỏKF H H ẨE ẨE X X @[TAX @ - Lfm kảe lfôm pfỠk iẮm dỡ imểu traec lfaẫe tfỒm cmne cảe (~>4 r`star` pamet) kû tfị tfỾk fmểe trỾk tmằp trïe W``nb Hnklup [`rv`r pfân DK. - Lfm kảe lfôm pfỠk iẮm dỡ imểu kợn > traec ;7: X`star` Zamet (Caid Tm`r), >6: X`star` Zamet ([miv`r Tm`r) vê =: X`star` Zamet (Hraz`e Tm`r) kảe bauet tfïb X`pasmtary @xncrmd tẮm DX vêa W``nb hnklup s`rv`r tẮm t Ắm pfân DK. Iÿk eêy, ecƺỒm quẫe trỌ kû ttfị fị kfỂe r`sta r`star` r` pamet ửec vỜm tfỒm cmne kảe lfôm pfỠk.
8.0. L ỏKF H H ẨE ẨE X X @ZIMK NT NTMAE - TẮm bîy kfợ WHX eẾb tẮm DX, tẮa kîk X`pimkntmae Oah tƺƮec ửec vỜm kỠb ửec dỠec faẳk taêe hờ WB - ĚỞm vỜmkûdỡtfịimểu DK,kƮtraec trƺỒec s``dmec fừp quîĞị iỜe, lfûfmểe. kû tfị X`pimknt` ĞƺỒec SNE, sỢ tẮm dỠec kfằ X`pimkn tfỾk EcƺỒm quẫe trỌiảesẲĞảu pfẫmtfôec kapyqun dỡ imểu Ğë Ğƺừk hnklup tỬ pfân DK bnec qun r`pasmtary tẮm DX vê tmằe fêef cîe tfợ kôec.
- Tuỻ tfuờk vêa fẮ tảec e`twarl, ẫa faî kợn 8 smt` DX DK bê sỢ dỠec E`twarl r`bnppmec faẳk X`pimkn r`-MZ
- Tuỻ kfỂe kẠu féef tảe suẠt X`pimkn dỾn tf`a yïu kảu kợn tỬec Tm`r
8.7. L ỏKF H H ẨE ẨE G G NM NMIA W @X - TẮm bîy kfợ WHX eẾb tẮm DX, tfỾk fmểe tẮa bỜm Gnmiav`r Zine, Gnmiav`r pine kfửn tfôec tme lfnm hîa dnef sîkf kîk bîy WB tfỾk fmểe gnmiav`r, tfử tỾ lfốm Ğờec WB vê lfaẫec tfỒm cmne d`iny cmỡn kîk WB
- [nu lfm tfm tfỾk fmểe Gnmiav`r, ecƺỒm quẫe trỌ kû tfị tfỾk fmểe kîk tfna tîk efƺ Z`rbne`et gnmiav`r
(kfuyịe taêe dỌkf snec tẮm DX), gnmiav`r (Fuỳ hề bỂm dỡ pfît smeffaêe sẲ lfôec l fôec ĞƺừkvỠiƺu iẮm),WB Gnmihnkl ta Peda praduktmae (kfuyịe iẮm quî ddỌkf Ọkftréef vỠ tỬgnmiav`r, DX vỎ DK, bỂmimểu dỡ imểu pfît smef sẲ Ğƺừk Ğớec hờ ecƺừk vỎ DK)
8.3. Ě Ị VP Ấ T I IMK@E[@ - WỜ m kîk yïu kảu kợn fể tfỞec efƺ? Hnklup kfa >8: bîy ẫa trïe WBSnr`. ec DK ‛ DX ec DX kfa fẮ tảec ẫa faî. a Kả e kôec kỠ cmÿp trmịe lfnm bôm trƺỒ a
Fồ tr ừ ừ kîk tâef eċec eèec kna efƺ [ur`Hnklup, Wmrtuni Inh
a
- Kôec ty
ĞỎ xuẠt sỢ dỠec imk`es` vỜ m sỞ iƺừec efƺ snu?
Ea.
Zradukt [LP
Zradukt Typ`
Imk`es`d Pemt
W``nb Zradukt D`skrmptmae
>
W-WHXWPI-:M-[P>]Z-::
[uhskrmptmae Ppgraet Hmiimec
>: Mestnek`s
W``nb Hnklup & X`pimkntmae Pemv`rsni Imk`es`. Mekiud`s @et`rprms` Zius @dmtmae g`ntur`s. - > ]`nr [uhskrmptmae Ppgraet Hmiimec & Zraduktmae (84/3) [uppart
^ty.
>8
8.6. Ě Ị V Ị VP VP Ấ T D DPEC I Iơ Ứ X @ZA[MTAX ] T ẪM D DK T ẪM ỨE C X Tm`r WB
Dntn [mz`
Dntn i`gt ngt`r r`duktmae
Kfnec` Xnt`
Met`rvni
[tarnc` ([yetf`tmk + X`G[)
Caid
8: (TH)
0:%
9 >%
7 faurs
~ 8; TH
[miv`r Hraz`e
8: (TH) 8: (TH)
0:% 0:%
9 >% 9 >%
>8 faurs 84 faurs
~ 8>.7 TH ~ 8> TH TỐec ~ 70.7 TH
X`g? fttp?//rps.d`wme.b`/ X`g? fttp?//rps.d`wme.b`/
8.=. Ě Ị V Ị VP VP Ấ T Z ZF ầE ầE K KỦ EC I Iơ P T TX ụ T ẪM ẪM D DX ụ T - WỜ m kîk yïu kảu iƺu trỡ dỡ imểu kợn fể tfỞec vê Ğîp ửec efỡec kfâef sîkf iƺu trỡ kợn danef ecfmể p?
Hnklup bồ m 7 cmỒ ĞỞ m vỜ m WB ố Caid Caid Tm`r (syetf`tmk guii hnklup vêa tf ử 3), tỐec 8: TH
a
Hnklup bồ m >8 cmỒ ĞỞ m vỜ m WB ố [miv`r [miv`r Tm`r (syetf`tmk guii hnklup vêa tf ử 3), tỐec 8: TH
a
Hnklup bồ m 84 cmỒ ĞỞ m v Ờ m WB ố Hraz`e Hraz`e Tm`r (syetf`tmk guii hnklup vêa tf ử 3), tỐec 8:
a
TH Xatnt` snu > tfîec.
a
TỞk Ğờ tċec trƺố ec ec dỡ imểu fẾec eċb? >:%, dỾ trý Ğîp ửec traec ; eċb.
a
- Kôec ty ĞỎ xuẠt s Ợ dỠec > tfmằt h Ọ D`dup` Nppimnek` Ğẳt t Ắm DX vỜ m tfôec sỞ lĭ tfuẢt efƺ snu Ğị Ğîp ửec kîk efu kảu trïe? Enb`
Znrt#
D`skrmptmae D`skrmptm ae
^ty
@VNCXMD
@V>:;-CXMD
>
Dmsl Knpnkmty? Xnw?84:TH, Ps`nhi`? 8:4TH, >:;TH Guii Hnklup. Mekiud`s 8 >: Cmcnhmt Ndd ae Knrds
*** Mekiudmec? Bnmet`enek` ned [uppart (84x3) - ; ]`nr
8.>:. Ě Ị VP Ấ T S S NE H H NEDSMDTF Tm`r WB
Dntn [mz`
Dntn X`duktmae
Kfnec` Xnt`
X`pimkntmae Smedaw
SNE Hnedwmdtf
Caid
8: (TH)
0:%
>%
7 faurs
;6.64 Bhmt/s
[miv`r
8: (TH)
0:%
>%
>8 faurs
>=.48 Bhmt/s
Hraz`e
8: (TH)
0:%
>%
84 faurs
=.3> Bhmt/s Tatni?
7= Bhmt/s
X`g? fttp?//rps.d`wme.b`/hnedwmdtf/ X`g? fttp?//rps.d`wme.b`/hnedwmdtf/
8.>>. Ě Ị V Ị VP VP Ấ T K K Ấ P F FÉEF T TF ÊE ÊEF Z ZF ầE ầE Xai`
KZP XNB (vKZP) (CH)
FDD
W``nb Hnklup [`rv`r (DK)
>
;
>:: CH
W``nb Hnklup [`rv`r (DX)
>
;
>:: CH
W``nb Zraxy DK (Caid Tm`r)
>:
8:
>:: CH
W``nb Zraxy DK ([miv`r Tm`r)
0
>:
>:: CH
W``nb Zraxy DK (Hraz`e Tm`r) W``nb Zraxy DX
; 0
7 >:
>:: CH >:: CH
SNE Nkk`i`rntar ([rk DK)
4
6
; TH
SNE Nkk`i`rntar (Dst DX)
4
6
>.; TH
[^I [`rv`r (DK)
8
4
8::
[^I [`rv`r (DX)
8
4
8::
X`pasmtary (DK)
>
4
(Hïe trïe)
;. ĚA L L MỈ B F FMệP E E ĈEC K Kủ N C CM ẨM Z ZF ÎZ L L ẵ FỨ Z W @@ NBẵT F @ V NCX MD [ [A W ở CM ẨM Z ZF ÎZ [ [ NA IIơ P T TX P ] ỊE T TFỚEC ởM C DƺỜm Ğèy iê bờ t us`-kns` bê kfÿec tôm Ğë tfỢ ecfmểb fmểu eċec tfỾk tằ cmẫm pfîp W@@NB@VNCXMD kfa bờt lfîkf fêec iỜ e tfuờk lfỞm Têm Kfâef-Ecèe Fêec.
;.>. BỤK T TMÏP T TFứ E ECFMệB? Tâkf fừ p cmẫm pfîp @VNCXMD vêa bôm trƺỒec lfîkf fêec Ğnec sỢ dỠec cmẫm pfîp W@@NB vê AXNKI@ XBNE Ğị sna iƺu dỾ pføec dỡ imểu Ğîp ửec tr Ểe vẽe kîk tmïu kfâ? p, f ồ tr ừừ b bẳk ĞỌef vỜ m W@@NB vê AXNKI@ XBNE ecny trïe kôec Cmẫm pfîp kảe tâkf fừ
a
kỠ quẫe tr Ọ/ kẠu féef
ừ vêa fể tfỞec Ğnec faẮt Ğờec kợn FẮe kfằ eèec kẠp, kêm Ğẳt tfïb kîk pfảe bỎb hỐ tr ừ
a
lfîkf fêec, Ğẳk hmểt iê kîk s`rv`r Arnki` DH Ğị trîef kîk r ợm ra vỎ fmểu eċec, xuec Ğờt lfôec Ğîec kû. Fmểu eċec Ğ`b iẮm k ảe kfa tfẠy s Ỿ vƺừ t tr ờm sa vỜ m fể tfỞec fmïe t Ắm v Ỏ fmểu eċec, tỞk Ğờ
a
ec. sna iƺu vê lfẫ eċec kfỞec trýec iạ p, tmằt lmểb duec iƺừ ec.
;.8. FMệE T TX ẪE ẪEC F Fệ T TFỚEC L L F ÎK ÎKF F F ÊE ÊEC Ě NE NEC [ [ứ D DỤEC Fể tfỞec sna iƺu dỾ pføec pføec lfîkf fêec Ğnec sỢ dỠec? W@@NB pfmïe hẫe =.0
a
Arnki` XBNE Ğnec sỢ dỠec kfa fể tfỞec bîy kfợ Arnki` >8k
a
Tợ Ğĭn pfỠk vỠ Ğị kfửn dỡ imểu sna iƺu dỾ pføec cớb?
a
FZ@ B[N 8:4: [tarnc` wmtf >: x [[D [N[ + >= x >.6TH [N[ >:L + >= x 6TH [N[ 3.8L duec kfa fể tfỞec W@@NB
> EN[ [yeaiacy 84 x FDD 3.8L [NTN duec kfa f ể tfỞec Arnki` XBNE
;.;. TFMẵ T H Hỏ Ěơ N W ÊA D D@BA T TFứ E ECFMệB Tợ Ğĭn @xncrmd Ğƺn vêa tfỢ ecfmểb tfny tfằ? @V4::::@ vỜ m >7 x FDD 3.8L [N[
;.4. L ẵ ^P Ẩ T TFứ E ECFMệB ẵT ^ ;.4.>. FMệP E EĈEC K KủN F Fệ T TFỚEC W W@@NB F FMệE T TẪM
Oah Guii Hnklup
Hnklup Tnrc`t
Zraxy [`rv`r
Hnedwmdtf
7?>6 >?:: 3?>: :?>0 3?40 :?;6 0?>4 :?8>
B[N8:4: B[N8:4: B[N8:4: B[N8:4: B[N8:4: B[N8:4: B[N8:4: B[N8:4:
W[:> W[:8 W[:; W[:4 W[:0 W[:> W[:8 W[:;
>:Chs >:Chs >:Chs >:Chs >:Chs >:Chs >:Chs >:Chs >:Chs
8.8 7.; 8.= 8.8 ;.> >.7 >.4 8.7 ;.3 8.: 0.:
:?4> :?40 8?44 >?>3 0?03 8?44 0?>7 >?>7 ;?;; 8?88 :?>3
B[N8:4: B[N8:4: B[N8:4: B[N8:4: B[N8:4: B[N8:4: B[N8:4: B[N8:4: B[N8:4: B[N8:4: B[N8:4:
W[:4 W[:0 W[:> W[:8 W[:; W[:4 W[:0 W[:> W[:8 W[:; W[:4
>:Chs >:Chs >:Chs >:Chs >:Chs >:Chs >:Chs >:Chs >:Chs >:Chs >:Chs
43.>
00f;;
Tatni [mz` (CH)
Hnklup [mz` (CH)
D`dup (x?>)
ND KN D`vApsBct DE[ Dabmea G> GTZ CZG[
6::.:: 686.:: >,>8:.:: 40.:: >,0;:.:: 30.:: ;,=::.:: >0>.::
08:.=: ;;;.8: 33;.>: >=.>: >,:8:.4: ;6.:: 8,;::.:: >:=.8:
;.= 8.8 >.0 8.8 >.4 8.: >.0 >>.7
>.0 8.0 >.4 8.8 >.4 8.: >.3 >.4
FXM[NZZ FXM[NZZ Bahmi`Gmrst Baemtarmec ZB[NZZ ZB[NZ Z Xaha [akmni [^I TK Wtmc`r S`hNpp S`hBnmi
>77.:: 484.:: 4;=.:: >3>.:: ;,0::.:: 384.:: >,87:.:: ;;=.:: 8,7=:.:: 704.:: >4=.::
37.3: 73.>: >4=.0: 37.;: >,>::.:: 483.4: 360.:: >8=.=: 304.8: 8=4.>: ;:.8:
;.: >.4 >.0 8.= >.> ;.7 >.= >.0 >.> >.0 >.7
Tatni
>6,=70.::
43.4
=,::4.;:
Kabpr`ss (x?>)
Durntmae
;.4.8. FMệP E EĈEC K KủN F Fệ T TFỚEC W W@@NB-@VNCX MD
Oah Guii Hnklup
Tatni [mz` (CH)
Hnklup [mz` (CH)
D`dup (x?>)
Kabpr`ss (x?>)
ND KN D`vApsBct DE[
6::.:: 686.:: >,>8:.:: 40.::
7=4.=: 3>4.3: =7>.:: ;3.7:
4.> 8.4 >.0 8.;
>.> >.> >.> >.>
Dabmea G> GTZ CZG[ FXM[NZZ FXM[N ZZ Bahmi`Gmrst Baemtarmec ZB[NZZ ZB[NZ Z Xaha [akmni [^I TK Wtmc`r S`hNpp
>,0;:.:: 30.:: ;,=::.:: >0>.:: >77.:: 484.:: 4;=.:: >3>.:: ;,0::.:: 384.:: >,87:.:: ;;=.:: 8,7=:.:: 704.::
>,846.;: 03.3: ;,0::.:: =8.;: >8=.7: ;6>.>: ;36.;: >:6.7: ;,:38.:: 46>.=: >,8::.:: 86:.6: 8,7::.:: 7:8.::
>.4 8.; >.4 >6.> ;.> >.0 >.0 ;.> >.> 4.0 >.3 >.7 >.8 >.3
>.> >.> >.> >.> >.8 >.> >.> >.0 >.> >.> >.: >.> >.> >.>
Hnklup Tnrc`t
Zraxy [`rv`r
Hnedwmdtf
>?;0 :?87 :?40 :?;>
@V4::::@ @V4::::@ @V4::::@ @V4::::@
Zfysmkni :> Zfysmkni :> Zfysmkni :> Zfysmkni :>
>:Chs >:Chs >:Chs >:Chs
>?>6 :?>7 >?8> :?>> :?>0 :?86 :?86 :?>6 >?;; :?;6 >?>> :?86 >?:3 :?4>
@V4::::@ @V4::::@ @V4::::@ @V4::::@ @V4::::@ @V4::::@ @V4::::@ @V4::::@ @V4::::@ @V4::::@ @V4::::@ @V4::::@ @V4::::@ @V4::::@
Zfysmkni Zfysmkni :> :> Zfysmkni :> Zfysmkni :> Zfysmkni :> Zfysmkni :> Zfysmkni :> Zfysmkni :> Zfysmkni :> Zfysmkni :> Zfysmkni :> Zfysmkni :> Zfysmkni :> Zfysmkni :>
>:Chs >:Chs >:Chs >:Chs >:Chs >:Chs >:Chs >:Chs >:Chs >:Chs >:Chs >:Chs >:Chs >:Chs >:Chs >:Chs
Durntmae
Oah Guii Hnklup S`hBnmi Tatni
Tatni [mz` (CH)
Hnklup [mz` (CH)
>4=.::
>;7.8:
>6,=70.::
>7,733.::
D`dup (x?>)
Kabpr`ss (x?>)
>.3 07.8
>.: 8>.8
Hnklup p`rgarbnek` prak`ssmec rnt` (hnedwmdtf? BH/s)
Durntmae :?>6 >;f46
Hnklup Tnrc`t
Zraxy [`rv`r
Hnedwmdtf
@V4::::@
Zfysmkni :>
>:Chs
;.4.;. FMệP EĈEC KủN Fệ TFỚEC AX NKI@ X BNE FMệE TẪM [A [ÎEF Wở M L L FM K KÛ @ @VNCX MD #> #8
Hnklup B`tfad XBNE XBNE
#;
Tmb`s
Kabpr`ss Dntn [mz` Dur Durntmae ntmae Hnklup Tnrc`t ]`s ]`s
6.=: TH 6.=8 TH
8=?4: ;:?:4
XBNE
]`s
6.=4 TH
4?43
#4
XBNE
]`s
6.=4 TH
#4 #4
XBNE XBNE
]`s ]`s
6.=6 TH 6.=7 TH
0?;3 7?:0 3?83
EG[ EG[ EG[ @V4::::@ EG[ @V4::::@ EG[ @V4::::@ EG[ @V4::::@
Tfraucfput ;:3.8: CH/fr ;:;.6: CH/fr >=>4.7> CH/fr >786.;3 CH/fr >0:6.>: CH/fr >8;>.>4 CH/fr
Tmb`s
Hnklup B`tfad
#4
XBNE
]`s
=.=; TH
7?;>
#0
XBNE
]`s
>:.> >:.>:: TH
6?>=
#7
XBNE
]`s
>:.: >:.:33 TH
3?:7
#3
XBNE
]`s
>:.> >:.>:: TH
3?>8
Kabpr`ss Dntn [mz` Dur Durntmae ntmae Hnklup Tnrc`t EG[ @V4::::@ EG[ @V4::::@ EG[ @V4::::@ EG[ @V4::::@
Tfraucfput >4:;.;; CH/fr >84>.0> CH/fr >44=.6> CH/fr >4;0.;= CH/fr
;.4.4. HẨEC T TỔEC L L ẵT T TFứ E ECFMệB BỠk tmïu
L fîkf fîkf fêec Ğîef cmî
Tâkfffểừ p Ở@xncrmd Tfmằpf t hảỌe @xncrmd bẳk ĞỌĞû efkûtraec kôecvêkArnki` tr Ọ vỜ m , ĞỌef ecfĭnetâkf tỐâkf fừ p traec Ỡ quẫe XBNE vêa tf ec kîk bỎb snaĞƺừk iƺu d Ỿ pføec m tmằec W``nb W@@NB vê Arnki` lfôec kảe kêm Ğẳt pfảe bỎb hỐ tr ừừ vêa vêa W``nb faẳk Arnki` dntnhns` s`rv`r. XBNE fmểe kû
Fmểu eċec kợn Arnki` XBNE lfm duec @xncrmd
TfỒm cmne sna iƺu dỾ pføec fể tfỞec Arnki` cmẫb tỬ ;: cmỒ xu xuỞec køe 4-7 cmỒ
Fmểu eċec kợn W@@NB lfm duec @xncrmd
TfỒm cmne sna iƺu dỾ pføec fể tf t fỞec W@@NB cmẫb tỬ 00 cmỒ xu xuỞec køe >; cmỒ vỜm iƺừ ec ec dỡ imểu sna iƺu iê >7TH
Tỳ iể kfỞec trýec
W``nb? t ỳ iể kfỞec trýec iạ p (Ecuớe-Ěâkf)? ~;?>
iạ p tmằt lmểb dỡ imểu
Arnki` XBNE? tỳ iể kfỞec trýec iạ p (Ecuớe-Ěâkf)? ~;?>
>/00
View more...
Comments
