Un Papa Excomulgado (Maurice Pinay)

 

www.statveritas.com.ar

Un Papa excomulgado. Maurice Pinay.

Biblioteca de Doctrina de la Iglesia

UN PAPA EXCOMULADO

1

 

www.statveritas.com.ar

Un Papa excomulgado. Maurice Pinay.

Obras del mismo a!tor El com"lot contra la Iglesia, versión castellana de Luís González, en dos volmenes. !rganización "an #os$, %uenos &ires, 1'().

*

 

www.statveritas.com.ar

Un Papa excomulgado. Maurice Pinay.

UN PAPA EXCOMULADO Por su negligencia en com+atir la ere-ía. La de#inici$n doctrinal vigente del Pa"a %an Le$n II & del 'I Concilio ec!m(nico) I' de Constantino"la. Con !na doc!mentada relaci$n *ist$rica de la tremenda e+com!ni$n) & de s! vigencia "osterior  Maurice Pinay

Editorial ,O-ODOXIA/ B!enos Aires apítulo transcripto de la !+ra de Maurice Pinay, Salvación de la Iglesia en sus grandes crisis.

/raducción del 0taliano de+ida al r. Luís González.

2

 

www.statveritas.com.ar

Un Papa excomulgado. Maurice Pinay.  Introducción

3amos a re4erirnos al serio con4licto ocurrido en la "anta 0glesia, en tiempos de ". ". el Papa 5onorio 0, 6ue 4ue electo por el clero y el pue+lo de la ciudad de 7oma el *8 de octu+re del a9o (*:, pues, como es sa+ido, en la elección de Papa a a+ido en la 0glesia a trav$s de su istoria distintos sistemas, todos los cuales 4ueron considerados legítimos en sus respectivos tiempos. ;l demonio, en su luca constante contra la 0glesia de risto, se a valido de diversos medios, y aun6ue su instrumento más importante y duradero a sido la "inagoga de "atanás, a usado en diversas ocasiones medios distintos para com+atirla, so+re todo en $poc $pocas as como como a la 6u 6uee no noss esta estamo moss re4i re4iri rien endo do,, en 6u 6uee el -u -uda daís ísmo mo a a+í +íaa si sido do completamente vencido en sus lucas contra la "anta 0glesia. "u "antidad el Papa 5onorio 0, magní4ico administrador de los asuntos de la 0glesia, desplegó gran celo en la conversión de los a+itantes de las 0slas %ritánicas continuando la o+ra de "an &gustín, li6uidó el cisma provocado por el patriarca

 Iarl #. 5e4ele B Lecler6, Lecler6,  6istoire des conciles t. 000, págs. 2>2 y sigs.D Mansi, edición de ?&nnales ;cclesiastici?, ;cclesias tici?, de %aronius, %aronius, t. J0,  págs. :22 y sigs. D #os$ /ixeront F1):(B1'*:. ecano 6ue 4ue de la Universidad atólica de Lyon, 6istoire des dogmes dans l'antiquit c"rtienne t. 000, págs. 1(8 y sigs. :

 ;l oncilio ;cum$nico, comoera eraaut$ntica, costum+rey en esos casos, interpolaciones, examinó antes de entrar en el 4ondo del asunto, si la carta de re4erencia si no contenía a+iendo dictaminado el "anto oncilio 6ue el documento era 4idedigno. ;s por ello 6ue acemos alusión a6uí a tan importante

)

 

www.statveritas.com.ar

Un Papa excomulgado. Maurice Pinay.

tremenda excomunión contra el Papa 5onorio 0 por ere-e, e6uiparándolo a los demás eresiarcas monotelistas, condenados y excomulgados en ese "anto oncilio, 6ue salvó a la 0glesia de la re4erida ere-ía. La carta aludida 4ue enviada por el Papa, tanto a "o4ronio como a "ergio, caudillos respectivamente de la ortodoxia y de la ere-ía. ;l ere-e patriarca de onstantinopla reci+ió la misiva como un triun4o decisivo  para su tesis, esgrimiendo, a partir de ese momento, en 4avor de su causa, la autoridad de ". ". el Papa, #e4e "upremo de la "anta 0glesia, lo 6ue desgraciadamente 4ue un golpe demoledor para la causa de la ortodoxia. l$rigos y seglares, asta esos momentos ortodoxos, al ver 6ue el Papa apoya+a al patriarca "ergio y desautoriza+a la la+or de "an "o4ronio, 4ueBron a+andonando a $ste y pasando al +ando de la ere-ía 6ue, además, cont conta+ a+aa con con el po pode derí ríoo polí políti tico co y mi mili lita tarr del del em empe pera rado dor, r, co co4a 4aut utor or de la te tesi siss de conciliación de los cristianos, 6ue se a+ía tornado en la 4órmula de mayor discordia. (  ;n estos momentos críticos, todo parecía perdido para la causa de la ortodoxia. Pero risto @uestro "e9or si +ien permite 6ue la "anta 0glesia pase por agudas crisis, más o menos largas, 6uizá para pro+ar en ellas la entereza y 4idelidad de los  +uenos cristianos, no permite nunca que llegue a ser definitivamente vencida y la salva, dando su asistencia so+renatural a esos santos caudillos 6ue ace surgir siempre, en estas ocasiones. ocasiones. &l leer la carta del Papa, "an "o4ronio reci+ió como es natural un golpe tan inesperado como contundente pero, asistido de la divina inspiración y de gran 4ortaleza, le-os de do+legarse a las órdenes del Papa, siguió la luca adelante en de4ensa de la ortodoxia y, conBvencido tam+i$n 5onorio 0 a+ía enga9ado por "ergio y de 6ue esta+a mal in4ormado so+redela6ue doctrina er$tica 6ue sido en realidad sostenía $ste, envió al "umo Pontí4ice al pres+ítero ;ste+an como enviado personal, para 6ue explicara a 5onorio 0, con toda amplitud, los t$rminos y los alcances de la controversia, y le entregara la carta sinódica8  con la de4e de4ensa nsa de la doctrina ortodoxa. ;l Papa reci+ió al enviado de "an "o4ronio, lo escucó pero, desgraciadamente, desecó sus puntos de vista y con4irmó la orden de guardar silencio, enviando una segunda carta, de la 6ue por desgracia solamente se conservan 4ragmentos, en los 6ue  puede leerse= ;n risto= ?@o de+emos @osotros de4inir ni una ni dos energías ... ?. ?"olamente de+emos con4esar dos naturalezas unidas en un solo risto...?. ?e+emos recono rec onocer cer un ope operan rante te ni nico co 6ue es ri risto sto,, en sus dos nat natura uralez lezas, as,  y en ve* de dos energ&as que sean proclamadas me)or con nosotros las dos naturale*as...4. /

La muerte, primero del Papa 5onorio 5onorio F1* de octu+re de (2) y posterior posteriormente mente del caudillo de la ortodoxia, "an "o4ronio F11 de marzo de (2', ocurrió en los moB mentos en 6ue se inicia+a una luca todavía más tenaz, de gigantescas proporciones, 6ue i+a a desgarrar a la "anta 0glesia por algunas d$cadas, y 6ue 4ue 4avorecida, segn opinión de varios Papas y del oncilio ;cum$nico ya citado, por la actitud asumida por el Papa 5onorio, 6ue a dado lugar a lo 6ue se a llamado en la istoria de la 0glesia, ?;l caso del Papa 5onorio 0?, asunto 6ue, en  forma in)ustificada como luego veremos, documento, y no lo icimos en el caso de las cuatro cartas dirigidas por el Papa Li+erio a los o+ispos arrianos 6ue, aun6ue parecen ser suscriptas en realidad por $l, se a dico por mucos 6ue 4ueron interpoladas en parte por los ere-es arrianos, asunto $ste 6ue a sido o+-eto de gran controversia.  @osotros, siguiendo con todo escrpulo nuestra norma de no presentar en esta o+ra como prue+as documentos de autenticidad discutida, nos a+stuvimos de presentar en su oportunidad las cuatro cartas del Papa Li+erio y, en cam+io, sí, lo acemos con las de 5onorio, por a+erlas considerado el oncilio ;cum$nico citado como aut$nticas. (   +iber Pontificalis t. 0, págs. 2*2 y sigs.D &+ate Migne,  Patrologiae !ursus !ompletus FLatina. $mnium  +iber SS. P atrum, atrum, doctorum scriptorurnque ecleciasticorum... etc. t. )K, págs. >(' y sigs.D Mansi, o+. cit., t. 11, 7"e condamnation of Pope 6onorius.  pág. :28D apmann, 1'K8. 8  arta sinódica del oncilio ya mencionado convocado por London "an "o4ronio. )  5e4eleBLecler6, o+ra citada, tomo 000, pág. 28( y sigs.D Mansi, o+ra citada, tomo 0J, pág. :8'.

'

 

www.statveritas.com.ar

Un Papa excomulgado. Maurice Pinay.

a sido utilizado por los protestantes y los enemigos de la in4ali+ilidad del Papa, para atacar no solamente esta ltima sino la misma autoridad ponti4icia. Por otra parte el patriarca ere-e, "ergio, +asándose, en el mismo a9o (2), en el apoyo 6ue le a+ía dado el "umo Pontí4ice y con la ayuda del emperador 5eraclio, ela+oró e izo pu+licar la ?;tesis? 6ue reproducía lo dico en la primera carta del Papa 5onorio, proi+iendo a+lar de una o dos energías y a4irmando 6ue en risto a+ía una sola voluntad. 0nmediatamente convocó en onstantinopla un nuevo concilio 6ue apro+ó la er$ er$tica tica ?;tes ?;tesis? is? F(2)D al a9o siguie siguiente nte otro concilio concilio cele+rado cele+rado en la misma ciudad F(2', se declaró tam+i$n en 4avor de la ere-ía, convirti$ndose por ello, como el anterior, en dia+ólico conciliá+ulo, aun6ue se apoya+a, como es natural, en la autoridad del ya di4unto Papa 5onorio como sucesor de Pedro y a+eza de la 0glesia. Mientras tanto, en 7oma, a los tres días de muerto el Papa 5onorio, se reunieron en asam+lea los pres+íteros de dica ciudad y eligieron Papa a un modesto sacerdote romano llamado "everino. ;n esos tiempos, para 6ue tuviera validez la elección papal, era necesario 6ue el emperador le diera su apro+ación, para lo cual se envia+an a onstantinopla, legados  para o+tener de dico emperador la con4irmación de la elección ponti4icia y, mientras tanto, tan to, dur durant antee es esee int interr erregn egno, o, la "an "anta ta 0gl 0glesi esiaa era go+ern go+ernada ada por un olegi olegioo de Pres+íteros, +a-o la presidencia del arcipres+ítero. E el -erarca o simple pres+ítero electo para el papado, solamente era tenido como Papa y consagrado como tal, despu$s de la con4irmación de la elección eca por el La;stado, "anta 0glesia aceptó esto asegurar la unión y alianza estreca de la emperador. 0glesia y del 6ue puso toda supara 4uerza política y militar para asegurar la expansión del cristianismo, asta o+tener el control del mundo occidental D pero tuvo gravísimos inconvenientes cuando los emperadores trataron de a+usar de esta preB rrogativa, como ocurrió en el caso 6ue vamos a narrar. Por a+er sido apro+ada esta situación por Papas y conBcilios de a6uel tiempo, nos a+stenemos de censurarlaD sin em+argo, en nuestra modesta opinión, consideramos 6ue, su-etar una elección papal a la con4irmación del poder político, es colocar a la 0glesia en cierta dependencia del ;stado. Pa Papa pass y conc concil ilio ioss post poster erio iore res, s, con con mu muc caa ra razó zónn a nu nues estr troo -u -uic icio io,, co cons nsid ider erar aron on improcedente tal sistema. ;lecto el pres+ítero "everino, 4ueron enviados a onstantinopla dos legados '   para pedir al emperador 5eraclio la con4irmación de su nom+ramiento y pedir permiso al monarca para su consagració consagraciónn como Papa, como era costum+re entonces. Los legados de "everino 4ueron retenidos a9o y medio en la capital del imperio, sin o+tener de 5eraclio la con4irmación de la elección papal, pretendiendo el emperador darla a condición de 6ue los legados y el propio "everino, aceptaran la ;tesis er$tica de "erB gio y de 5eraclio, apoyada por Pirro, nuevo patriarca de onstantinopla, 6ue 4ue designado como sucesor de "ergio a la muerte de $ste. Mientras tanto, el olegio de Pres+íteros 6ue go+erna+a a la "anta 0glesia, dirigía con gran di4icultad la nave, en medio de la espantosa ere-ía, apoyada y di4unB dida por el propio emperador. Las cosas se agravaron, por6ue a la muerte de "an "o4ronio 4ue designado como patriarca de #erusal$n otro ere-e, con lo cual, de los cinco  patriarcados en 6ue esta+a dividida la 0glesia, cuatro de ellos apoya+an la ere-ía, y el otro, el de 7oma, se encontra+a en la grave situación 6ue emos se9alado, empeorada  por la su+levación de la soldadesca soldadesca en la ciudad, de+ido a 6ue no se les a+ía podido  pagar su sueldo y 6ue, apoyada por el exarca de 7avena, representante en 0talia del emperador, se apoderó por la 4uerza del tesoro eclesiástico, pagándose los sueldos devengados, y enviando el resto a 5eraclio, 6uedándose "everino y el olegia de '

 &lgunos a4irman 6ue sólo 4ue un legado.

1K

 

www.statveritas.com.ar

Un Papa excomulgado. Maurice Pinay.

Pres+íteros, sin recursos económicos  para moverse y en4rentar con $xito a la ere-ía, 6ue triun4a+a por do6uier. &l mismo tiempo 6ue el patriarcado de #erusal$n caía en manos de la ere-ía, surgía otro santo caudillo, cola+orador y amigo de "an "o4ronio, 6ue tomó en sus manos la de4ensa de la ortodoxia.