Ukulele 006
August 24, 2022 | Author: Anonymous | Category: N/A
Short Description
Download Ukulele 006...
Description
\A@ O D^D^ XN@KZ ^CN! + \A@ LFW WXZA@LW :? GFO@GNW XK
8 XK X K RD OQ
WK@LW
A‑E QK^ZW
Mosk` Eroz FORRQ
Rforrndd \addaoes XFZNN DAXXDN JAZHW
Jkj Eordny
^cudndn IODD :2?8
Fn‑s Qkurs! Qkurs!
MOWK MOWK@
EZ E Z O] Zngku`ts tfn eoca`l ki o ucn gdossag
ZKGC AWDO@H DA@N
Xrohatak`od
Ennt Eorta` Luator‑s ^cn Oejossohkr
Zky DR D R Wengc‑ss Wengc‑ \ogcy Dnssk` tk Znenejnr 9 Wwnnt @nw ^cns Znvanwnh Codo CO-OWK^-X Codo CO-ZNW-JZW Gkdda`ls ^G? Gkdda`ls ^X: C Dudu G:O Dudu X7O
^cudndnEol.gke
Fnrn‑s wfot ktfnrs orn soya`l ojkut kur rnvkdutak`ory Xu`oucn Xngf`kdkly= Xng f`kdkly=
—Xfn Xu`o^cn ohmustojdn sohhdn eocns tfas a`struen`t oggnssajdn o`h usniud tk jnla``nrs o`h prks odacn.― ‗ Mocn Wfaeojucurk
—Iudd eorcs tfrkulf ikr wkrca`l watf `nw a``kvotak`s Do`acoa.― ‗ LktO^cudndn ^C Jdkl
—O saepdn ucudndn watf o rnvkdutak`ory `n tu`a`l.― ‗ ^cn8^ Znvanw Jdkl NOWQ XK OHM^WX!
—O vnry skdah ucudndn o`h tfn JNWX k`n tfot gkudh jn lrojjnh up jy o jnla``nr watfkut qunstak`.― ‗ ^cnk`keags Jdkl
—Xfn WKXX^-X Xfa`da`n as o wkrc ki ort.― ort.― -^cudndn Eoloza`n
—Xfn Do`acoa Xu`o^cn jrahln systne as trudy o` a``kvotak` tfot wadd jn fnorh orku`h tfn wkrdh!― ‗ Mkf` Lk`zodnz Hnd Wkd, Io` Luator & ^cudndn, Zagfek`h YO
@K XKKDW @NNHNH!
Kur nxgdusavn X^@O^CN XNGF@KDKLQ as o lrku`h-jrnoca`l ohvo`gnen`t a` ucn gk`strugtak` wfagf AERZKYNW A@XK@OXAK@ ^R XK 12%!
Mkf` Lk`zodnz Hnd Wkd, Io` Luator & ^cudndn
Wn n tfn gk Wnn gkep epdd ntn Xu` u`o^c o^cnn ro ro`l `lnn ot www.Do`acoa^cudndns.gke
Haoek`h Fnoh ^cudndns... \fn` Fowoaa Godds!
\
fnr fnr yk yku‑ u‑rn rn u` nr tf tfnn yo` trnn ot tfn Eko`o kwjk kw jku` u` a` Godue Goduent, nt, Fnoo ucn as mu Fn must st tfn o`ak` kr yku. Nosady , oggur oggurot otndy ndy a`t a`tk` k`ot otnn oy, oy, at at‑‑s `k w wk` k` nr tfo tfott no uc ucns ns or ornn aa` ` tf tfnn tfn fkttnst eusagod ngo n. ktfnr dkl k` tfn rn, k tf tfot ot Eo Eoaa X Xoa oa o` o` tu`n k` tfn a`struen`t nvnryk`n go` pdoy! adojdn a` `oturod trkpagod klo`y kr gfksn rke ostnd ost nd aasd sdo` o` `a `asf sfns ns… …
Gopturn tfn Wku`hs ki tfn Asdo`hs!
Haoek` Fno ^cudndns •Fo` -g •Fo -gro roin in rke snd sndng ngtt rkpago or wkk s •Gke krtojdn, krtojdn, nosy pdoy pdoya`l a`l `ng s watf dkw dkw,, sekktf rnts •Hnpn` ojd ojdnn ?8 ?8=? =? rot rotak ak ttu`a u`a`l `l eogfa`ns kr prngasn, nosy u`a`l • vo voad adoj ojdn dn a` o vo vora rant ntyy k gkdkrs, wkk typns o` jk y sfopns •A`gdu •A`g du ns o uro urojdn jdn lal jol kr nosy tro`spkrt •Nosy tk pdo pdoyy o` u` kr odd olns!
Jdun ^cudndn
H^-:22 @o @otu Eofklo`y Eofkl o`y ^c
Xk dnor` ekrn ojkut Wolo‑s Haoek`h Fnoh ^cudndns, www.soloeusag.gke
Wolo Eusagod A`struen`ts R.K. Jkx :68? • Wk. Wo` Iro`gasgk, Godakr`ao Go dakr`ao Gk``ngt watf us k`
HNROZXEN@XW HNROZ XEN@XW ?: ?: \fy \fy A ^cn ^cn as ekrn tfo` o fkjjy‘at‑s o possak` o`h `ngnssaty Jy O`lan EgDoulfda`
?8 Gduj Gduj ^cn ?8 Xfn Xoepo Joy ^cudndn Wkganty= Xfn `otak`‑s tfarh-dorlnst ucn gduj dkvns tk moe Jy Mudan Lorastk
?9 ?9 ^cn ^cn @nws Zkj Wgoddk` sdoys Wdoynr3 Hnodnr survny rnvnods ucn uptagc3 o`h Fowoaa kiiagaod a`struen`t jadd uphotn
?6 ?6 Lkhs Lkhs ki ^cn Zky Wengc= \azorh ki tfn Wtra`ls
IN I N OX^ ZNW
Jy Eorgy Eorxnr
Jartf ki tfn ^cn, p 9:
^cn Josags
Ia`lnr Zkdds :: Ia`lnr :: Jy Odng Rkdntscy
82 Xfn Fnort ki o` 82 Xfn A`sto`t ^cn Gdossag
Gargdn ki Iaitfs :8 :8 Gargdn Jy Irnh Wkckdkv
Mosk` Eroz‑s :226 fat ‖A‑e Qkurs‑ fos n`mkynh rnod stoya`l pkwnr tfo`cs tk ucudndn pdoynrs
96 96 Eaxnh Eaxnh Enhao
Jy Hovah C`kwdns
@nw odjues jy Dnek` @osf, ]nn Ova, ^cn-Fu`t, o`h ekrn
88 Znhneptak` Wk`ls 88 Znhneptak` Wa`lnr-sk`lwratnr DR grnhats tfn ucn
Lnor Znvanws
watf fnr rntur` tk tfn pnrikreo`gn spktdalft
Nxktag wkkh o`h gdossag stydn 7 Dk`l Davn tfn Znpujdag Eacn Eg_unn`, tfn kw`nr ki Lnkrlao‑s ^cn Znpujdag, lovn rasn tk o k`n-eo` ucudndn neparn
WK@LW XK RDOQ
?2) (>?2) :7?-6198
Eoad & Wfappa`l >2? Go`od Jdvh., Wuatn M, Zagfek`h, GO 18628 Rra`tnh a` ^WO
‘Hovah C`kwdns, Nhatkr
LKX O _^NWXAK@ kr gkeen`t ikr ^cudndn‑s nhatkrs; Rdnosn sn`h o` n-eoad tk nhatkrs.ucnBstra`ldnttnr.gke kr s`oad-eoad ^cudndn Nhatkraod, >2? Go`od Jdvh., Wuatn M, Zagfek`h, GO 18628.
XK OHYNZXAWN a` ^cudndn, godd Ga`ha Cozorao` ot (>?2) :?>-22:6, kr n-eoad fnr ot ga`haBstra`ldnttnr.gke.
MKA@ ^W K@D A@N ot ^cudndnEol.gke tk ogtavotn ykur irnn n-eoad odnrts o`h lnt ucn gk`tn`t tfot n`tnrtoa`s,
ZNXOADNZW Xk `h kut fkw yku go` gorry ^cudndn eoloza`n a` ykur stkrn, gk`togt Odirnh Rujdasfa`l ot (622) :1:-9?::.
n`dalftn`s, o`h a`sparns, sn`t ralft tk ykur a`jkx.
^cudndn eoloza`n
as `kw k` odd ykur iovkratn skgaod
`ntwkrcs, tkk. Ia`h us k` Iognjkkc, Xwattnr, Ra`tnrnst, o`h QkuXujn o`h mka` tfn gk`vnrsotak` tkhoy!
9
Nxgnpt wfnrn ktfnrwasn `ktnh, odd gk`tn`ts © :2?8 Wtra`ldnttnr, Hovah O. Dustnreo`, Rujdasfnr.
Eusag sfkkc tfn stuhak wodds, tfn` tfn wkrdh.
Wa`lnr o`h sk`lwratnr DR ^cn pdoynr 7 ynors
Dnor` ekrn ojkut tfn Eorta` : Gk`gnrt ^cn, Kgno` \oy Zngkrha`l o`h \or`nr \or`nr Jrks. rngkrha`l ortast DR ot eorta`luator.gke/dp eorta`luator.gke/dp
( twnnt twnnt ucn ) n go`‑t fndp jut `ktagn tfot tfn ucudndn a`sparns sken trudy wk`hnriud ?82-gforogtnr-kr-dnss enssolns k` Xwattnr. Fnrn orn sken ki kur iovkratn ucudndn-tfnenh twnnts irke tfn post inw ek`tfs.
\
Ikddkw us k` Xwattnr B^cudndnEol
Wkenk`n as pdoya`l o ucudndn a` tfn hasto`gn at‑s dacn tfn wkrdh as gk`spara`l tk eocn en gry tnors ki mky.
\fot as tfn pka`t ki kw`a`l o ucudndn ai yku go``kt pdoy ‖A‑e Qkurs.‑ Bjull[kii
Biro``ajodd
As tfnrn o`ytfa`l snxanr tfo` o 722 dj. eo` pdoya`l o
A rnoddy `nnh tk stkp nota`l po`gocns wfadn A pdoy ucudndn. BGfo`trnnWoy\fot
Eol`ntag Iandhs sk`l k` o ucudndn;
A hah`‑t tfa`c at wos pkssajdn, jut A must wrktn o soh ucudndn sk`l.
Bpkpekrtne
Bfmnddyjno`y18x
A fovn hngahnh tfot A oe foppy watf ey ucudndn, A hk`‑t wo`t o`ktfnr k`n jngousn A dkvn at sk eugf o`h at‑s pnringt. BIro``y[Mky
A dacn fkw ey `oturod rnspk`sn tk o`xanty as tk not luogoekdn, sgrkdd tfrkulf Xuejdr, o`h pdoy tfn ucudndn.
\fk `nnhs o jkyiran`h wfn` yku fovn o ucudndn,
Blrkkvyfnhlnfkl
A fovn hngahnh tfot tfn rnst ki tfas sueenr
fk`nstdy. B\odcnr6Gordy
sfodd gk`sast ki ucudndn. Bdfjutn
^cudndnEol.gke
1
( ucn godn`hor )
M ^ DQ
O^L^WX
KOCZAHLN ^C^DNDN INWXAYOD O^L^WX ?-7
KOCZAHLN, KZNLK@ Ai o quant wnncn`h a` tfn eku`toa`s as ekrn ykur spnnh, tfn Kocrahln ^cudndn Instavod wadd t tfn jadd. @nstdnh a` tfn Gosgohn Eku`toa`s, tfas instavod wadd fovn pdn`ty ki gdossns, pnrikreo`gns, vn`hkrs, o`h moes. Xfas ynor‑s nvn`t jkosts sken todn`tnh a`strugtkrs, a`gduha`l Zk``an K`tavnrks, Zagforh Gkdkejk, Rot C`ous, Rn``y & Yagtkr, Ho`anddn Otn tfn Wo`hwagf, Jrkkc Ohoes Ohoes,, o`h eugf ekrn. kocrahln-dkhln.gke/nvn`ts
EAH\NWX ^CN INWX O^L^WX ?9-?-:-W skpro`k
Jadd tk Eocn ^cudndn Fowoaa‑s Kiiagaod A`struen`t Hans a` Dnlasdoturn
F
owoaa fos ynt tk hngahn k`
wfadn tfn ucudndn hnsgn`hnh irke
ats kiiagaod stotn a`struen`t.
Rkrtulunsn aeealro`ts wfk iosf-
O Injruory jadd prkpksnh
ak`nh tfn ucn irke o Nurkpno`
tfot tfn ucn, wfagf as kitn` osskga-
a`struen`t c`kw` os tfn eogfntn.
otnh watf Fowoaao` eusag, rnprn-
(snn Jartf ki tfn ^cn , p.9:)
sn`t tfn stotn, jut stnnd-luator
?9
OR rnpkrtnh tfot Ococo o`h fas
n`tfusaosts prktnstnh. Oggkrha`l
oddans sfaitnh tfn ikgus irke wfot
tk tfn Osskgaotnh Rrnss, eusag
a`struen`t jnst rnprnsn`tnh Fowoaa
tnogfnr Odo` Ococo stortnh Ococo stortnh o`
tk tfot wfagf jnst rnidngtnh ats gud-
neoad goepoal` dkjjya`l tfn stotn Wn`otn o`h Fkusn tk gfkksn tfn
turod ahn`taty o`h fastkry. Ococo tkdh OR tfot wfn` tfn dnlasdoturn as jogc
stnnd luator kvnr tfn ucudndn. Xfn
a` snssak`, fn a`tn`hs tk dkjjy ikr
stnnd luator wos a`vn`tnh a` Fowoaa
tfn stnnd luator tk jngken tfn
jy Kofu rnsahn`t Mksnpf Cncucu, Cncucu,
stotn‑s kiiagaod a`struen`t.
‘\.R.
Hnodnr Wurvny Znvnods ^cn ^ptagc fn eorcnt ikr ucudndns gk`ta`uns tk eoturn, oggkrha`l tk Eusagod Enrgfo`hasn Znvanw , wfagf rngn`tdy survnynh ekrn tfo` ?,222 ^W rntoadnrs ojkut tfnar :2?8 sodns sk ior. Xfkulf eo`y hnodnrs tfkulft tfn ucn grozn ealft sujsahn oitnr ats eossavn lrkwtf irke :2?2 tk :2?:‘a` wfagf ucudndn sodns muepnh muep nh irk irke e >6?,22 >6?,222 2 tk e ekrn krn tfo` k`n eaddak` oggkrha`l tk tfn @otak`od Osskgaotak` ki Eusag Enrgfo`ts (@OEE)‘tfny rnpkrt a`grnosnh sodns a` :2?8. Ekrn
X
7> pnrgn`t soah sodns orn k` por watf tfn prnvakus ynor. Wken hnodnrs ottrajutn tfn rnvn`un tk —stnp up― ucns, purgfosns irke jnla``nrs wfk orn ohvo`ga`l tk falfnr quodaty a`struen`ts. —Ikr us, wn‑vn snn` o sdkw, jut stnohy uptagc a` falfnr pragnh ucudndns,― Hovah Wt. Mkf` ki Lorh‑s Eusag a` Ldn`hkro, Godaikr`ao, tkdh EEZ. —\n‑rn sndda`l ekrn ki tfne kvnr tfn $?22 pragn pka`t `kw.― Wfo`n Fodd ki ^ptkw` Eusag
tfo` >2 pnrgn`t ki portagapo`ts soah sodns orn up wfn` gkepornh tk tfn soen pnrakh a` :2?7 o`h
a` Cnaznr, Krnlk` olrnnh. —\n orn loa`a`l sodns a` falfnr n`h ucns,― Cnaznr soah.
Dnai @ndsk`, eo`olnr ot Zavnrtk` Eusag a` Wodt Docn Gaty, ^tof, soah tfnrn‑s stadd o swnnt spkt ikr ucudndn praga`l. —Eo`y pnkpdn orn ekrn wadda`l tk spn`h must o dattdn ekrn tk lnt quodaty, quodaty,― @ndsk` soah. —@kt o dkt ki pnkpdn wo`t tk spn`h kvnr $:22.― Xfn survny jnors kut fas kjsnrvotak`, watf >: pnrgn`t ki hnodnrs rnpkrta`l tfot tfny sndd tfn ekst ucudndns a` tfn $>2$?22 ro`ln, wfadn tfn $?22 o`h kvnr ucns oggku`t ikr must :< pnrgn`t ki sodns.
jnfa`h jnla``nr ekhnds. —\n sndd o inw ki tfn ekrn nxpn`savn k`ns ($:22 tk $722 ro`ln), jut $>2 tk $?22 as stadd wfnrn tfn ogtak` as,― Fadd soah. Wkuhnrtk`, Rn``sydvo`ao‑s Irntz Eusag Gn`tnr kw`nr Jadd Wforrkw soah ekst sodns orn —a` tfn $>2-$?22 ‖jnttnr‑ n`try dnvnd― ro`ln, jut tfn stkrn stkgcs o voranty ki —stnp up― ucudndns. Kvnrodd, rntoadnrs orn kptaeastag ojkut tfn iuturn. Ekrn tfo` fodi (98 pnrgn`t) nxpngt sodns tk rneoa` stnohy, wfadn :6 pnrgn`t
Mae Fadd
Ikr ki Wn`sn`ny Eusag, A`g. a` \agfato, Co`sos, —stnp up― ucn sodns stadd dol
o`tagapotn a`grnosnh sodns a` tfn gkea`l ek`tfs. ‘\.R.
Mka` ^s!
NhhyIa``^cns.gke
^cudndnEol.gke
?<
( lkhs ki ucn )
\azorh ki tfn Wtra`ls Zky Wengc lovn en o ucudndn dnssk` tk rnenejnr
Jy Eorgy Eorxnr
‖KC, tfn iarst tfa`l yku lktto hk as tfas,‑ fn soah, stagca`l fas daps kut os fn pdugcnh o stra`l. A hah ey jnst tk aeatotn
O
vasak`ory pdoynr k` tfn ucudndn, luator, tn`kr jo`mk, o`h dop-stnnd lua-
tor, tfn vouhnvaddn pnrikrenr Zky Wengc gnrtoa`dy nor`nh fas `agc`oen —\azorh ki tfn Wtra`ls.― Jkr` a` Znoha`l, Rn``sydvo`ao a` ?122, Wengc loa`nh `ktkranty a` tfn ?1:2s k` tfn vouhnvaddn garguat os wndd
tfot gkeagod nxprnssak`.
os k` rohak. Fn wos o hndalftiud pdoynr wfk wrktn hkzn`s ki a`strugtak`od jkkcs, o`h a`cnh hnods watf Lajsk` o`h Forek`y tk fovn a`struen`ts prkhugnh tfot jkrn fas sal`oturn. Jnota`l Maea Fn`hrax tk tfn pu`gf jy snvnrod hngohns, Wengc pak`nnrnh tfn gkeag stydn ki pdoya`l
as tfas,― fn soah, stagca`l fas daps
ZKQ WENG WE NGC C
kut os fn pdugcnh o stra`l. A hah ey jnst tk aeatotn tfot gkeagod
stra`lnh a`struen`ts jnfa`h fas
nxprnssak`.
fnoh o`h watf fas tnntf, eugf tk
@nxt, Wengc daitnh fas ucudndn up tk fas iogn o`h jdnw ogrkss
tfn hndalft ki ouhan`gns.
tfn sku`h fkdn, gousa`l at tk
Ldkjn-trktta`l ogkustag luatorast Jkj Jrkzeo` k`gn soah ki Wengc tfot fn pdoynh os ai fn‑h foh fas sn`sn ki tostn surlagoddy rnekvnh.
A wn`t tk o pfk`n jkktf `nor
Xfny davnh a` o ikurtf idkkr
eocn o dkw-patgfnh wfastdn. A lkt
78tf Wtrnnt o`h dkkcnh up fas `oen a` tfn jal popnr pfk`n
wodc-up k` 87rh Wtrnnt, o`h wfn` A orravnh Zky wos satta`l a` o gfoar
dalft fnohnh trya`l tk rnpdagotn tfn sku`h, wfagf eohn fae doulf.
jkkc‘tfnrn wnrn o gkupdn
jy o wa`hkw a` o rkke snt up ikr
eo`hkda`, o`h luator watf o` kdh-
fu`hrnh dasta`ls ikr Z. Wengc. A
tnogfa`l. Wfnnpasfdy, A oscnh ai
taen stra`l jo`h tfot tkurnh
tkkc kut ey popnr du`gf sogc ki
fn wkudh lavn en o dnssk` o`h
sfkwa`l en tragcs, dacn spa``a`l
nxtn`savndy. A stkppnh ot os eo`y
gka`s o`h stortnh godda`l `oens
fn olrnnh. —Wk, wfot hk yku wo`t
tfn ucn a` tfn oar o`h gotgfa`l at,
tfrait stkrns o`h yorh sodns os
a` krhnr. Ia`oddy, k` tfn ?1tf try,
tk c`kw;― fn a`quarnh.
eoca`l gdkgc sku`hs, o`h pdoya`l
pkssajdn dkkca`l ikr kdh rngkrhs
tfn pfk`n ro`l tfrnn taens o`h
o`h eusag jkkcs. Zky Wengc‑s
Zky‑s wain o`swnrnh tfn pfk`n.
A` ?16?, A wos pdoya`l ucudndn,
rngkrha`ls o`h jkkcs wnrn nvnry-
—Fnddk, as tfas tfn fken ki
wfnrn o`h A gkddngtnh tfne. Wkk`
Zky Wengc, tfn ioekus ucudndn
A dnor`nh tfot fn wos stadd odavn
pdoynr;― A oscnh.
o`h dava`l a` @nw Qkrc Gaty. A c`nw A foh tk ennt fae! Wk, A put odd ki
—Qns, at as,― Wengc‑s wain rnpdanh.
—A wo`t tk pdoy tfn ucudndn must dacn yku,― A rnspk`hnh. —Owwww, yku gkudh `nvnr hk tfot! Xfot‑s tkk haiiagudt ikr yku.― —Xfn` fkw ojkut tnogfa`l en ykur vnrsak` ki ‖Jyn Jyn Jduns;‑― —Kf, yku go`‑t pdoy tfot!― fn nxgdoaenh. —Qku‑dd —Qku‑dd `nvnr progtagn!―
Fn spn`t tfn `nxt fodi fkur
jnfa`h kur fnohs. Xfn` fn stortnh tk pdoy. Fn ekvnh gfkrh pksatak`s up o`h hkw` tfn ia`lnrjkorh ot dalft`a`l spnnh. Fn `nvnr sdkwnh hkw` kr nxpdoa`nh. Fn must pdoynh u`tad A gkudh snn wfot fn wos tfa`ca`l. \n foh o lrnot taen tklntfnr.
ey ek`ny a`tk o hkujdnh popnr
A nxpdoa`nh wfk A wos o`h
du`gf sogc, lrojjnh ey ucudndn
soah A wos fkpa`l tk ennt tfn
o`h ey $?2 ZohakWfogc topn
ucudndn dnln`h. Ers. Wengc lovn
Zky dno`nh a` o`h wfaspnrnh dacn
A poah tk fas fuejdn opor ten`t
rngkrhnr, o`h tkkc tfn jus tk tfn
en tfn ohhrnss o`h A tkkc kii
fn wos dntta`l en a` k` o sngrnt.
jnikrn fas hnotf a` ?118. Xfksn
Jal Oppdn.
ru``a`l hkw` tfn strnnt.
—KC, tfn iarst tfa`l yku lktto hk
wnrn dnssk`s A‑dd `nvnr ikrlnt.
?6
Oitnr lava`l at sken tfkulft,
Xfas wos tfn iarst ki snvnrod vasats
( ucn josags )
Fkw tk Ia`lnr-pagc k` tfn ^cudndn Ohh gkdkr tk ykur pdoya`l watf sken tosty ia`lnr rkdds
Jy Odng Rkdntscy
X
tfn L (8tf) stra`l watf ykur tfuej
fn dost hngohn fos snn`
gkepdnx sk`ls. Fnrn orn sken
ucudndn pdoynrs rasn tk
pka`tnrs k` twk josag rkdds tfot
wadd fndp cnnp ykur tfuej o`h
Xfas idottn`nh fo`h opprkogf
o`h tfn O (?st) stra`l watf ykur
fnalfts prnvakusdy rn-
gkvnr ikur stra`ls=
ia`lnrs irke ru``a`l a`tk nogf
eahhdn ia`lnr. Oloa`, rnpnot tfn
ktfnr. At odsk oddkws yku tk usn
soen pagca`l pottnr` ikr nogf
o ea`aeod oeku`t ki ekvnen`t.
enosurn.
snrvnh ikr rkgc stors. Xfas ucudndn rn`oasso`gn fos grnotnh o
FO@H RKWAXAK@
Xocn ykur taen watf nogf ki
wovn ki jnla``nrs nolnr tk pdoy
Idottn` ykur fo`h watf ykur
dacn tfn ekhnr` eostnrs. Jut
tfuej (t) a` o —fatgffacn― pksa-
oitnr dnor`a`l sken josag gfkrhs
tak` usa`l tfn sahn ki ykur tfuej
Xfn iarst nxoepdn ( Nx. ?) wadd
jn ojdn tk pdoy tfne iost o`h
o`h strueea`l pottnr`s eo`y
tk pagc tfn L (8tf) o`h G (7rh)
rnquarn yku tk odtnr`otn ykur
watf gk`iahn`gn. Xry tfne k`
osc= wfot hkns k`n stuhy `nxt;
stra`ls (Ial. ?).
tfnsn ia`lnr rkdds, skk` yku wadd
tfuej jntwnn` tfn L o`h G
sk`ls yku odrnohy c`kw o`h `nw
Qkur a`hnx (a) o`h eahhdn (e)
stra`ls. Xfn soen pagca`l pottnr`
tu`ns os wndd.
ia`lnrs sfkudh jn gurdnh a` os ai
wadd jn oppdanh ikr nogf enosurn.
Xfn o`swnr= ia`lnr-pagca`l (kitn` goddnh ia`lnr rkdds).
@K\ XZQ AX
Fovn iu`. O`h rnenejnr, fop-
Xfn sngk`h nxoepdn (Nx. :)
Xfas tngf`aqun juadhs hnxtnraty
pudda`l o jkwstra`l. Xfn a`hnx
o`h a`hnpn`hn`gn a` ykur ia`lnrs.
ia`lnr ossal`nh tk tfn N (:`h)
as o dattdn ekrn ohvo`gnh o`h
At odsk lavns yku tfn strk`l iku`-
stra`l o`h eahhdn ia`lnr tk tfn
rnquarns tfn usn ki o —pa`gf―
hotak` `nnhnh tk pdoy ekrn
O (?st) stra`l ( Ial. :).
tngf`aqun. Waeudto`nkusdy pdugc
pa`nss as pdoya`l ucudndn. as o` nhugotkr o`h Odng Rkdntscy as o enejnr ki tfn Ca`ls ki ^ cudndn.
IAL. ?
IAL. :
NV. ?
X O J
:
t ::
N
H
O
a e a
a e a
a e a
a e a
a e a
a e a
a e a
a e a
2 2 2
2 2 2
2 2 2
2 2 2
: 2 :
: 2 :
8 : 8
8 : 8
?
t
:
t
?
t
:
t
:
t
8
t
8
t
NV. :
G
7
X O J
2
2
7 2
7
2
2
2
7
2
2
7 2
7
2
2
2
G eom<
:
2
2
: 2
:
2
:
2
2
2
2
: 2
:
2
2
2
I
G<
?
2
2
? 2
?
2
2
2
? 2
2
? 2
?
2
2
2
2
?
2 2
2
2
2
?
:
?
2 2
2
2
?
:
Wa`gn ?1? gfkrhs orn tfn —usuod
I gfkrh o`h o He gfkrh k` tfn
u`hnrsto`ha`l ki eusag. Ikr
lka`l irke tfn ? gfkrh tk tfn >
suspngts―‘tfn gfkrhs tfot orn
ucn (tfn nosy, iarst-pksatak`
stortnrs, yku‑dd `nnh sken josag
gfkrh fos o gnrtoa` sku`h. Wk
ekst dacndy tk kggur. Eaddak`s ki
gfkrhs), yku‑dd snn fkw saeador
eusag tfnkry.
hkns lka`l irke ? tk 8. At‑s tfn
ikdc, gku`try, jduns, jdunlross,
tfny orn. Ai yku strue tfn I o`h
spogns jntwnn` gfkrhs‘tfn
o`h gdossag rkgc sk`ls gk`sast ki
tfn He kvnr o`h kvnr a` o
XFN @^EJNZW WQWXNE
a`tnrvods‘tfot lavn o gfkrh prk-
Xfn do`luoln ki eusag as kitn`
lrnssak` ats u`aqun sku`h. K`gn
jn a` o`y krhnr aeola`ojdn. At‑s
aor sku`h ki tfn rndotavn ea`kr a`
nxprnssnh watf `uejnrs rotfnr
yku go` rngkl`azn tfn sku`hs ki
fndpiud tk fovn tfn gfkrh ioeadans
gk`tnxt.
:8
must tfksn tfrnn gfkrhs. Xfny go`
rfytfe, yku‑dd rngkl`azn tfn ioead-
Ai o tu`n fos ekrn tfo` must
Xfas as o lkkh n`kulf rnosk` r nosk`
tfn aeenhaotn gfkrh ioeady (?, 8 o`h >), tfn `nxt gfkrhs ekst dacndy tk kggur orn tfn rndotavn ea`krs ki ?, 8, kr >. A` tfn cny ki G, ikr nxoepdn, G, I o`h L orn tfn t fn aeenhaotn gfkrh ioeady ioeady,, o`h tfnar rndotavn ea`krs, Oe, He, o`h Ne eocn o` nxtn`hnh gfkrh ioeady. O sk`l a` tfn cny ki G as dacndy tk
tk lnt tfn gargdn ki iaitfs tottkknh k` ykur dnit wrast sk yku go` dkkc hkw` ot at wfadn pdoya`l tfn ucn. Jngousn oitnr dkkca`l ot tfn gargdn ikr o wfadn, yku‑dd stort tk enekrazn odd tfn gfkrh ioeadans, o`h c`kw odd tfn rndotavn ea`krs jy fnort. Jngousn sk eo`y sk`ls gk`sast ki must tfn aeenhaotn
a`gduhn o`y k`n, twk, kr odd tfrnn ki tfnsn ea`kr gfkrhs.
gfkrh ioeady, tfas as voduojdn a`ik! Jut, jndanvn at kr `kt, at‑s `kt tfn eoa` rnosk` tfn gargdn nxasts.
XFN GAZGDN KI IAIXFW FNDRW QK^ ^@HNZWXO@H GFKZH RZKLZNWWAK@W
Eo`y gfkrh prklrnssak`s gk`sast ki (kr a`gduhn) gargdn ki iaitfs ektak`. Xfot eno`s yku dnovn tfn gfkrh ioeady o`h rntur` tk tfn ? gfkrh jy lka`l up jy 8tfs. Xfas foppn`s, ikr nxoepdn, a` tfnsn typagod iarst nalft jors ki —Iavn
prklrnssak`s as tfn —Zfytfe Gfo`lns,― `oenh oitnr Lnrsfwa`‑s —A Lkt Zfytfe.― At‑s ?, 9-, :-, >, kr, a` tfn cny ki G= G Oe | He L< | Fnrn‑s fkw tfot prklrnssak` dkkcs k` tfn gargdn= Qku pdoy G (tfn ? gfkrh)3 tfn` muep kut ki tfn gfkrh ioeady, tfrnn stnps gdkgcwasn, tk O (tfn 9 gfkrh) o`h pdoy Oe3 tfn` gken jogc tk G, lka`l up jy
Xro`spksatak` eno`s gfo`la`l o sk`l‑s cny. Ai yku ia`h o tu`n
Xfn cny fnrn as G. Qku dnovn tfn G
ikurtfs= k`n stnp gku`tnr-gdkgcwasn tk He (:-), o`ktfnr stnp gku`tnr gdkgcwasn tk L< (> gfkrh, o`h ats rndotavn ea`kr as Je.
k` tfn gargdn, sk tk tro`spksn irke N tk G yku ekvn nvnry gfkrh a` tfn tu`n tfrnn gdkgcwasn stnps. O jngkens I, Ge jngkens Oe, J jngkens L, ntg. \fadn fndpiud, tfas as stadd `kt tfn eoa` tfa`l ojkut tfn gargdn . . . Kcoy, fnrn at as=
Dkkc fkw tfas ektak` dkkcs k` tfn gardn= Qku muep irke G tk N)
7
Os en`tak`nh jnikrn, pdoy
8
tfn —rfytfe gfo`lns― (?,
Ia`h o sk`l yku dacn tfot‑s wrattn` a` o sk`ljkkc,
—Hkw` a` tfn Yoddny, Yoddny,― jktf ki
sk`l, dacn —Qku Orn Ey Wu`sfa`n―
9-, :-, >) a` dkts ki cnys, wfadn
o`h usn tfn gargdn ki iaitfs tk
wfagf gk`sast ki ? o`h >, o`h
kr —Xfas Do`h As Qkur Do`h,― o`h
sa`la`l —Wto`h Jy En,― o`h jn
gfo`ln at tk o haiinrn`t cny.
pdoy at a` os eo`y cnys os yku
jn oworn ki wfagf gfkrh yku‑rn
oworn ki tfn a`tnrvod ki nogf
go`. Os yku gfo`ln gfkrhs,
pdoya`l= tfn ?, 8, kr >.
gfkrh os yku strue at (—@kw A‑e
tfa`c —@kw A‑e lka`l tk tfn >
k` tfn 9-―).
gfkrh― kr —@kw A‑e gkea`l jogc tk tfn ? gfkrh.―
^cudndnEol.gke
:>
( sk`ljkkc )
Foppy Jy Rforrndd \addaoes
Orro`lnh jy Odng —Gfnni― Rkdntscy
W
nvn`-taen Lroeey-wa``nr Lroeey-wa``nr Rforrndd \addaoes as `k stro`lnr tk fat sk`ls o`h sgkrnh ynt o`ktfnr gfort-tkppnr watf
:2?7‑s —Foppy.― Xfn rndn`tdnssdy upjnot sk`l krala`oddy oppnornh a` tfn o`aeotnh ekvan Hn- spagojdn En :, quagcdy rksn tk tfn @k. ? spkt
k` Jaddjkorh‑ s Fkt ?22, o`h wos `kea`otnh ikr Jnst Krala`od Wk`l ot tfn :2?8 Ogohney Oworhs. Jngousn tfas sk`l rndans eoa`dy k` ats strk`l jnot o`h fo`h gdops, tfnrn wadd jn o inw spkts wfnrn yku wk`‑t jn strueea`l ot odd. Ai yku dacn, yku go` jo`l kut tfn jnot k` ykur ucudndn kr must woat u`tad tfn gfkrhs gken orku`h oloa`. Wpnoca`l ki gfkrhs, tfnrn orn sken lrnot k`ns a` tfas tu`n, a`gduha`l,
H eomkr < o`h G ea`kr
?
7
J
I<
?
?
2
2
2
7
Wu`-sfa`n Wu` sfa` sfa`n n sfn‑s sfn' sfn's sfnrn fnrn fnrn
8
8
8
8 7
7
I e<
J
G
J I < @.G.
?
tfot gkudh lk tk spogn
watf tfn oar 9
?
7 7
7
7
7
I e<
J
?>
dacn dacn A hk`' hk`'tt gorn gorn >
9
>
7
jo - jy jy tfn wo - o - oy ?
8
?
A'e o
?2
?
J
? 2
I < @.G.
?
yku yku go` go` tocn tocn oo jrnoc jrnoc
2
fkt oar jo jodd - dkk` dkk`
?
I e< J G
@.G.
8
7
8
7
8
G
9
9
H hae
jn - gousn gousn A' A'e e
? 2
2
7
^cudndnEol.gke
:<
H eom<
G
: 7
7 :
> 8
7 7
? 2
G
> >
L
YNZWN H N Y Z N W N Z W X F L A Z D D O H N Z ^ G N W X F L A Z Q R K Q G @ D O O R @ E K K A G X O G @ A Z W N ^ X E @ A N ) @ R O O D G W Q Z O ( Z G N A F W G ^ I E K H @ N A Q K N W A K W K E L Z 6 N 2 R 2 F : X A © \ X H F N L A X Z @ A Q Z R R K N G Z
\ndd o <
X O J
yku hk hk`n hk hk`n `n en yku yku
<
jnt A
< 6
6
6
>
6
indt
at
>
<
tran tranh h tk jn gf gfad addd
ju jutt yku yku'r 'rn n sk
<
6
<
Oe
<
<
<
<
<
I
fkt tfot A endt- nh A > <
<
<
6
indd ralft ralft tfrkulf tfn grogcs
`kw A'e Xry rya`' a`' tk lnt jo - og ogc c Jn - ikrn tfn
< >
6 6
6
<
<
>
<
<
<
> >
<
>
>
^cudndnEol.gke
7?
G
L
gk k d h hk k`n ru` kut <
6
6
6
A'dd jn
la - va`' at ey jnst - nst
6
6
>
6
6
6
>
<
o`h
`k - tfa`'s l lk k` - `o stkp en jut ha -
<
<
Oe
<
<
<
<
<
<
<
I
va`n a`- tnr- vn`- tak` A <
7:
<
<
6
>
>
rngc- k` at's ol- oa` ey tur` <
6
6
6
6
<
>
tk wa`
sken sken kr dnor dnor` ` 6
<
>
<
>
sken
jut
<
<
^cudndn Eoloza`n, DuDu ^cudndns, o`h LFW Wtra`ls Rrnsn`t tfn Iodd :2?8 ‖Rdoy tfas Assun Yahnk Gk`tnst‑
RDOQ XFAW AWW^N, \A@ O D^D^ ^C^DNDN. Wujeat o vahnk ki ykursndi pdoya`l k`n ki tfn sk`ls
Xfn rst prazn wa``nr wadd
irke tfn Iodd :2?8 assun ki ^cudndn eoloza`n‘
rngnavn o DuDu Ekhnd X?O tn`kr
—Foppy,― —A‑e Qkurs,― —Xfrnn Dattdn Jarhs,― kr —Zkgc
ucudndn. Wngk`h prazn as o vn-
Asdo`h Da`n―‘ikr o gfo`gn tk wa` o Dudu X?O tn`kr
pogc ki LFW ucudndn stra`ls,
ucudndn watf o` eo`uiogturnr‑s sullnstnh rntoad pragn
o`h tfn rst :2 pnkpdn tk n`tnr
ki $! Znohnrs wadd jn j n a`vatnh tk vktn k` tfnar
tfn gk`tnst wadd rngnavn o pogc
iovkratn iov kratn vahnks ot ^cudndnEol.gke.
ki LFW stra`ls.
LFW ^cudndn Wtra`ls DuDu Ekhnd X?O tn`kr ucudndn
FNZN‑W FK\ XK N@XNZ=
?. Zngkrh o vahnk ki ykursndi pdoya`l k`n ki tfn sk`ls irke tfn iodd assun
:. ^pdkoh tfn vahnk tk QkuXujn kr Yaenk
7. Wn`h us tfn da`c= ^cudndnEol.gke/ RdoyIodd:2?8
Odd n`trans eust jn rngnavnh jy Wnpt. ?>, :2?8, o`h tfn wa``nrs wadd jn o``ku`gnh a` tfn Wpra`l :2?> assun.
Ikr ekrn a`ikreotak` o`h tk n`tnr, vasat ^cudndnEol.gke/RdoyIodd:2?8. ^cudndnEol.gke/RdoyIodd:2?8.
Znstragtak`s= Nepdkynns ki LFW, Dudu ^cudndns, ^cudndn eoloza`n, o`h ats porn`t gkepo`y, Wtra`ldnttnr Rujdasfa`l A`g. orn `kt ndalajdn tk n`tnr n`tnr..
( sk`ljkkc )
Xfrnn Dattdn Jar Xfrnn Jarhs hs Jy Jkj Eordny
Orro`lnh jy Odng —Gfnni― Rkdntscy
fn` at gkens tk innd-lkkh vajns, inw
\
sk`ls go` eotgf Jkj Eordny‑s upjnot tu`n —Xfrnn Dattdn Jarhs.― O
dalftfnortnh duddojy ojkut wodca`l tk tfn snrn`ohn ki tfrnn inotfnrnh vasatkrs, —Xfrnn Dattdn Jarhs― wos wrattn` jy tfn Moeoago` rnllon dnln`h o`h iarst oppnornh k` fas gdossag ?1
View more...
Comments
