Tres Libros de Musica en Cifras Para Vihuela (1546)-Alonso Mudarra

^ M V D A R R A ^

. ^ T R E S LIBROS DE MVSICA EN C I ^ m ^ F K A S PARA V T H V t X A . KNEL P F I M F R O ' A Y . M V S I G A F A C I L Y D m cíl en fantaifms: yGoniPoílurastyPauanns: y Gallardas;y AlGimasfanta» lias pcrn guitarra . ¥J fegüáo trsra de los ocho tonos (omodos) tiene mtichas fantafias Per diuerfas pnrres :y Gom* poíluras glofadas. t ' l tercero es de mufica para cantada y tañida, Tienemo* tetes.Pfalmo«.Komances. cancioneSjSonettos en caftellanory Ital/ano Verfos 5 latín. Víllazicos. D í ríg-ídos al muyinagmi» fícofcfíor el fe» tcys

[(TFtie ímprelTo el prefentc libro enlamuy noble y leal ciudad de Seidíla encafadcluan deLeó,

154^

m

magnifico fcñor Don Luys papara. rOTORIA COSA KS M V Y M A G N I F I C O SENNOR AVER SIDO T E N I D O EM [mucho: entre los: Antiguos griegos, todo genero de Muííca. y príncípalmeTire el cíela |Vihuch^porquc Sega cuenca plutarco de Epamímmdas príncipe de grecía a ver fído muy lloado porque en vn banquete taño y canto excelentemente. V porcl contrarío: Themíf * ^tóeles auídoporíndocto.'porquenolofupohazer.En otra parte dize que Alcíbíades folia ja Lsdezír que tenía por mejor la muü'ca déla vihuela que la de las íláatasipotqitc con la Tíhuc* la no fe pierde la i u b t a í la figuradelroíh-o, Gomo con las f¿autas la pierden los que lairaHcn:y eílo en rá ta minera que a penas fon defus amigos quando eftan tañíendo conocidos. Marco Tullío Cicerón en el primero délas Ttrfculanas «toca también lo de EpaminudflsryThemíftocles^untamente con dezir q los g "íegos penfauan eftar en los cantos délas bozes: y íbnído délas cuerdas la fuma erudición, De ma» ñera quepues la mufíca délos antiguos era tenida en gran veneración preciando fe della grandes Ga * pitanes: anü' Romanos como Griegos no deuría en nueftros tiempos fer tenida en menos pues ay aní« mosyingcniosno menos cfados y entendidos que en los pallados. Dcloqualeftoy bien íktíííecho de vra merced no auelle agrauiadonstaralezaEnnada pues le doto en todas las gracias y abílidades que pu do-Y fí de todos la mufica y todas las otras Artes fuefen tan fauorecídas y entendidas como devueftra mercedmo folamete ferian tenidas en algo las obras de muy excellentes Hombres i que el día á c O f fe cmprimé:mas las de los que medianamente lohazcn: las muy fubidas para facaríruco dellasy lasque han Principiado afubír para animar alosque las hazen a que ofen pallar adelante trabajando hafta llegar a entender lo quelos queperfeírainente lo hazen entienden, y pues yo foy délos que no perfecta n i medianaméte entienden, no dexarc de amparar me con fufauor enefta mi obra laqualno facara aluz fino fuera por fu mandado: y por tener alguna confianza délos q ue me conocen y faben los días que ha que trabfo eneleftudiocíela yíhuelalos quales porefro^V por faber que me ecriado en cafa de loslllu* íWíilímos fefíores Duques del Infantado mis fefíor que Dios tiene en fu gloría y don Iñigo lopez que oy víue y dios nueílro fcñor guarde a donde de toda Mufica auía ex* celenccs hombres penfaran que en eílos ñus Libros sy algunas migajas de tanto bueno como c viilo en aquella cafa y cnotras parres de Hpaña y en Italia, Las quales doscofa^ me han hecho tener arreuirnento de querer facar aluz eHa mi obra la qual ofrezco a vueffra merced Suplicando le no mire al pequeño fer ció fino ala yolunrad con que fe ofrefce;laqual excede a rodo lo que fe Je pudiera ofrefeer.

ATABLA

DFL LIBRO

([jFaTitafíasatres bozcs yaquatro. CFantafias cíe paíTos des enbtieítosC Otrafantaíiíi de paltosCTOtrapara defemboluet las manosCt'Otra de palios de coscado . QOtrahi-wSi* fácil C O t r a fácil.CL Ori'a ftmtaíh íacilCLOtra fonraüa

C Qrra fanraíln,CE Ó t r a ñ i n t a í i a q c ó t r a hnze la .jiarpa •W lanianera de itiduaíco,'—

Compoñuras de lofquín C'Lá poíh'efa parte delagloría déla míf ía defayfan reares.

P K I M E R o ^

CC'Plem'

"17

-4r

ia mcfma mífía a tres Obras memidas

ÍLCondcdarcs en doze'msncras-" |C Rcinaueíca o guárdame las vacas de cinco maneras. — djVna paltana • •— dOcr*.t>tfttna de Alexandrc Vna gallar da—

Obras para Guitarra (j;Yna fantafía a quatro bozes al rem pie viejo viejo \-9— 1 pie l:ancafiaa quatro sil temple nueno "^1 Otrañmntü'a cltéplenucuo Otra poreltéple nueuo. Vnapauana . La romanefea en tres maneras,—

H 3JL-J

47-

¡41:

( T D e comofeati de entender eílós l i b r o s . V M aVE EN. O T R p S D o ^ L I B P O S D E G I E R A S P A R A V I K V E L / l que ay impieiíos enclpaña cié dos excclcces múñeos enlos quales ay obrasda muy buena m u ü c a a n í i f u y f s como de otros grandes componedoies:ay da* da larga cucta de la orden déla Vihuela y délas dirás della.No porellb cfxare de dtzit lo q en les dichos libros eíra dicho acerca déla declaración délas cí iras co declarar álgiws colas que de m i cofecha pógo.Las cifras Son en ateta de alguarifmo y fon ellas . 0 í - I J ^ ^ 7 S^' ** C L a primera fe llama zeroen la cuerda que latflleíluuierefea detocaren v a z i o í i n poner el dedo enella.En todas las otras fe an de poner los dedos. ÍL La fegundti cifra es numero de vno y es el Primer traite, C Y la tercera es dos y es ados traf* tes» ÍL Y la quarta es tres y es a tres traftes y procediendo perlas que ref tan hafta ln] poftrera que es nueue y feñala al noueno traite. Y quando paliare la compoíhtra o fetitáfia del noueno traite y llegare al dezeno eítara con efra cifra, :j¿. Y fi al onzeno coneíra. %j» Efras cifras toman la cantidad o valor de cinco figuras de canto de órgano las qualcs fon eftas» f I C Van guiadas a las cifras con m o s punrilloslos quales no ¿ r a e n de mas que* ^ ^ 4 4 * de guíar.Entodas las cifras n o fs ponen figuras'de canto de ó r g a n o y las que ñ o l a s tuuíeren tomaran el valor o cantidad déla figura que atrás quedare hafta que venga qtra que priue aquella. ParaTaber a que cóuas fean de tañer eítas cifras fe pone tres tiépós diferentes y fon eítos. / j > /f j Los quales yan pueftos al principio de cada obra La diferencia que ay del vno al otro es que^p"^- ^ | * por el primero a de yr el compás apricfla.Y por el fegftdo n i muy npn'effa n i muy a efpacío. Per el tercero a de yr defpado porque por efre entran ciobiadas cifras en vn compás que por los otros. Por los dos prí* meros tiempos tantas cifras e n t r a ñ e n yn compás por el vno como por el otro. Solo ay la dffrerécia di» cha. CLLa primera figura del canto de ó r g a n o délas arriba dichas por efros dos tiempos.-vale dos compafes.Laqual no toparan enel primero n i fegundo libros. Enel tercero íi .y tend i r a v n r a f * go por encima defta manera OBI qliai da a e n t é d e r que palla la mirad de aq uella figura a otro compás. Y lo mefmo i fe a de entender délas otras figuras quando tuuieren el dicho rafgo t Por el tercero tpo que es elle» — ( f — la dicha 'primera figura vale yn copas como en na exemplo que aqui pongo yeran;defla fígura; y de ^ Codas las otras*

CDExcmplo de todo lo dicíio y de las rayas q éati'ázs feaii.%

Sexta. Quita. Q,uartfl I

Tcrcei-av~-JiJSegilda (l^Hxcmplo cicl primero y fcguu * do tiempos.

CETH^empio dci tercero tiempo..

T

Odas Ins cifras q efhtiííercn m en detecho de otras efi-ando guindas con piltíllos o fin ellos es r n golpe y fe raí de tocar aquéllas cuerdas íuntasty las qeftuuícreri falidas mas de oti*as fe aií de tocar c.adavnapor fí. CLlas rayas que atriudeiTan dclafcxta ala prima fírueii de díuídir los compafes cu los quales fe vee Jjicn cjarode cada figura cxemplodélas que eniTan en vn compás. CL"Eíl:adi?eixncíadeDcmpos(ocompafc5)conorrosqnopongoa¿}nofjn cawfalos Anrígaos los vfa» ron y fegtTmi pareeet fue para confirmarla muííca(o el niouimíeíitodclla) conelfentído delaletra.Por que fi vna letra es de materia alegre y reo ozípda de neceílldad el compasa de yr regozijado y a prieíla. y 11 otra ni del todo es alegre ni del rodo trifte también tendrá eflra neceílldad de otro compás quení ra ya muy apriefTa n i muy dcfpatio.y n i mas n i menos la que del todo es trille quena el compás, defpado. CTAcerca del redoble quiero dezif mí parecer. Y es q tengo'por bueno el de dos dedos;y que quien quí* fiere tañer bien de mí cor.fep dcueloj vfir porque es redoble mas cierto: y que da mejor ayre alos p ^ fos. Del dcdíllono digo malquíen pudiere tener ciurábas máeras de redoblar no fe hallara mal cóellas porque entrambas fon menefrer a tiépos.ül dedillo para palios que fe hazé de la prima hazia la fexta q fon de arriba para abaxoyeldedosdedosparalosquefehazendcabaxo pa arriba y para el claufular Todos los palios que fueren del valor de efta figura. C .Serán redoblados defto verán efpiríécia en tres fa tafias q pongo al principio del primer libro y feñala^ da cada manera de redoble dcíic arte ado dixere

des de.Scrn redoble de d?s d-j'-2-o-

LIBRQ. 1 . ^

FOL.XX

u

l

••

-1-

i

•

l

^4.

3—

-5,-

—G-

i i ai-

2—

I o Jl

f

fe- f

* i

jv-j^-e—©2-5 .i

S VJlar 7Va.

;

-&2r5

-e-

i •O-

0'

•6O

B——

S

~G

í--

7-1 S ' $

CiU'i

—re-

i

í P 1" Jj

LIBRO. tié&

14 -e-,—i

5-r-G—

bjpie-XjlQ' ©r-l !

r

5-

-©-2-

o—

o9^

—

Í J - í í

-3^

e-

f—e- 1—5e—2—j-i-j-

i

^4,

o- I J • o - ^ - e - ^

^ L I B R O X GVITARRA. A I TEMPLE N - \ r E V O ^

FCl,XxI

a—G-

aretraf^ " Vdel ^—O taaaco.Pmer t 0 _ ^ _

G

0-

a-

-5:

ino-TÍ*110*

}iuelacó «lieztra ítes adc í tener v bordón"^ ílaquat — ti.

-i©-

^f-i-Jf-3

4^-

i .4

r

3^

11 4f5-f-

e-i-

©•

54-

i i —{4 i / i

i tts.-m

—i'

a-—

©-

4-

i .1

i

2-;í-ié

7•3-

.;0

<

1

i-Jt

5-

^tlBRai.

G V I T A R R A AL T E M P L E

NVEVO.f^

f-o 8-

-e -é

-3

44

$1

4r

frfilé

f3

^ S -eT

fía. ^cés^ to roño.

i-f-

i. i.

IT

-e

i

«—e-

ir

J

2o

|S

&—— 2í

2í-

o-

2-5 í — J

J

131

3—í

olJ-f-J.—V-í

f

;

r

• •

J V L I B K O . I . G Y I T A R R A . A I T E M P t E NYBVO.(«3

I 6f Tf 68 It .6

u

2J fJ 2*2o

¡6

2!4:—Q

dclqui

2e2-4

fe:

a.o-ir2&2'J ^

VOtXXlIlt

u ^

LIBRO T. GVITARRA AL TEMPLE ¥ « ^ @ . ^

a

4 o-

4. r1—S

5-1 3-4

\

V'Vi

T1'

97*979

7pe—

i

7—f

^7-

s— •o

i

-•-©-

-1fe—

-e-

• i[42oü|i 91-«

e-ij.veie

^2 B—íií—

i-5 9^»

; /17 /

LIBRO. I . ^ G V I T A R R A . AL TEMPLE N V E V O . ^

o

'fía «leí pmer tono

•o-e

*

FOX.

XXIII.

—í i — e-i

-o f.. J ^ i O

é

l Ui i

14:

—Ai

•Z

02

J

!—•

i—4^ 3Hf i3—V-vHf—5-i

2r5

a -4^

i r-

41-5

€— 9—

r

^5 " - i l

*7 8

"41Í—

J e—

4f

i

-¿-

55

^LIDRCXI.

G Y I T A R R A AL TEMPLE

i-i I i-

•^4

^lVEVO.^,

l

r J

/4 í j 0

—/—J--.ÍÍ 3 f ~ — o—

2^

2*

•e-

f-5

451

-5-

i..

©-

-3^

4

Pcag t los ttes

^ L I B K O X GVITARRA. A l TEMPLE N V E V O . ^ Fot X X l l l t omanef 2 I I [ rdame lasffi—J—vacas. Pro» i * * ^ porción tres ftmíbreues é-^ - ^ SjSHésb f j ^ f ^ f j ' ' J-'ü ^ ^ —Í~J i-j akonpaj. — — f - J - í —í-—• - — j J - ?i—e-í-o+'ee—ee-fef:oo O f ^ j — — J ^ - Í A —

R

4i

u

U i i

i

0 A»

4©-

—ífí-

J 2 J IQ

-34

^

i

JírS^^f

0 -e-2

-e

^-e

-«fe h -3* 0-

é

6

•-8C F i n del primer libro.

—H

t 1

-. c

.J^LIBRO SEGVNDO DE MVSICA ¿ m CIFKAS PAEA VIHVELA. 1'MELQ.V/L AY WVCHAS fantaíias y algatias ComPoiluras Glafada§ por los ocho tonosque por otr» cobre maspropí# Se llama m« cbi

C F « e ítnpreffoelprcímtc libroealamuy noble rIcákÍKdaddeSeuiUa en«fadeluan deLcó.

154^*

TABLA, CXiifutotoib I C V n tiento . 15 C V n tiento y rna Í M U Ü z CCYnafantaíIa 1 14 CTEí primer Kirie áeU HUÍTadeblá fiígine delofqainglo&do. 5 CLOtrafwuafía IS Sexto tono 4 C Y n tiento I¿ Scgtwáorono, (LYnafantafía C Vn ríctito y rna fantaCía 17 7 C Yn Kirie de ma mitt* do febinqBe ra Ib» CLV0* I t a l i a fobre f».íní,ut«re0 bre auc maria glofado Tercero con