Tourisme au maroc (montagne et désert)

D É S E R T

‹

INFORMATIONS GÉNÉRALES

13

‹

HAUT ATLAS OCCIDENTAL TOUBKAL

19

‹

HAUT ATLAS CENTRAL MGOUN

23

‹

HAUT ATLAS ORIENTAL AYACHI

32

‹

MASSIF DE SAGHRO

36

‹

MASSIF DE SIRWA

40

‹

ANTI ATLAS EL KEST

44

‹

MOYEN ATLAS BOUNACEUR

48

‹

LE RIF TIDIGHINE

52

‹

LE DÉSERT

63

R

GÉNÉRALITÉS

E

3

‹

I

A U

A

E T

LA RANDONNÉE SOUS TOUTES

M

M O N T A G N E

Page 1

M

E N

17:08

O

T O U R I S M E

6/03/07

SES FORMES

S

onmt_guide_montagne.doc

1

onmt_guide_montagne.doc

G U I D E

D E

6/03/07

17:08

R E N S E I G N E M E N T S

SITE ET AIRES NATURELS

2

Page 2

P R A T I Q U E S

onmt_guide_montagne.doc

6/03/07

17:08

Page 3

G É N É R A L I T É S

Le Maroc est un pays de relief très diversifié. Au Nord la chaîne rifaine, à l'Est les plateaux et les Regs, les Ergs au Sud et au centre les montagnes du Haut, du Moyen et de l’Anti-Atlas. LA MONTAGNE Le domaine altimontain, celui dont le relief dépasse 2000 mètres d'altitude, couvre en effet 100.000 km2. Pièce maîtresse de cet ensemble prestigieux, le Haut Atlas développe ses reliefs sur plus de 700 km de long. Il compte une dizaine de sommets dépassant 4000 mètres et plus de 400 atteignant 3000 mètres. De tous les sports de montagne qui se pratiquent au Maroc, la randonnée (à pied, à dos de mulet ou à ski) est celle qui est la mieux adaptée aux potentialités naturelles et humaines du Haut Atlas et des autres massifs : domaines de riches découvertes, vastes et peu fréquentés ; exceptionnel réseau de sentiers muletiers, paysages grandioses et variés ; sommets même les "4000" - facilement accessibles ; climat et ensoleillement incomparables ; contacts avec une population fière et accueillante, qui a su conserver ses traditions ancestrales, notamment dans les domaines de l'architecture, des costumes, des danses et des coutumes. LE DÉSERT Le Maroc dispose d'un désert riche et varié ; oasis et palmeraies verdoyantes, plateaux arides et caillouteux, dunes de sable magiques, Casbahs et ksours fortifiés. La randonnée chamelière, la découverte, le bivouac dans les dunes pour contempler le lever et le coucher du soleil sont les activités les plus répandues, ainsi que des traversées de plusieurs semaines.

3

onmt_guide_montagne.doc

G U I D E

D E

6/03/07

17:08

R E N S E I G N E M E N T S

Page 4

P R A T I Q U E S

‹ Périodes recommandées Dans le Haut Atlas, la randonnée pédestre se pratique toute l'année, la période idéale s'étendant d'avril à octobre. En plein été, il est conseillé de prévoir les circuits des hautes vallées, où l'eau est toujours abondante. La meilleure saison pour le canyoning s'étend de mai à septembre. En été, de violents orages peuvent rendre momentanément les canyons impraticables. La randonnée à ski, ou plutôt le fameux combiné "mulet-ski" propre au Haut Atlas, se pratique de début février à fin avril. La limite inférieure de la neige remonte rapidement au dessus de 2 500 m en face nord et de 3 000 m en face sud. Dans le Rif et le Moyen Atlas, massifs moins élevés mais caractérisés par de beaux boisements de cèdres et de chênes verts, l'automne et le printemps sont des saisons idéales pour la marche. Grâce à l’enneigement de décembre à février, les cédraies du Causse MoyenAtlasique offrent un incomparable domaine de ski de fond. De novembre à mai, les massifs présahariens du Sirwa et du Saghro se parcourent à pied, dans une ambiance minérale au cœur de paysages insolites et déchiquetés. Il en est de même pour la randonnée chamelière dans le désert de Merzouga, de Dayet Chgaga et des plateaux d'Iriqui. En été, on peut prendre des bains de sable aux effets thérapeutiques exceptionnels.

4

onmt_guide_montagne.doc

6/03/07

17:08

Page 5

G É N É R A L I T É S

‹ Transports A partir des principales villes des régions montagneuses,

on

peut

accéder

facilement aux portes d'entrées des massifs souhaités par Mini-bus, par taxiscollectifs ou par 4x4 de location (cf. renseignement par massif.)

‹ Accompagnement Bien que la montagne marocaine soit particulièrement ouverte et accueillante, les itinéraires ne sont pas toujours évidents et les contacts avec une population ne parlant pas les langues étrangères peuvent être difficiles à nouer. Il est donc fortement conseillé aux randonneurs de s'adjoindre les services d'un accompagnateur de montagne diplômé (cf. adresses des Associations et bureaux de guides). Ces accompagnateurs (ou guides de montagne) ont reçu une formation complète. Ces guides de montagne ont été sélectionnés puis formés au CFAMM (Centre de Formation aux Métiers de Montagne) à Tabant, vallée des Aït Bouguemmez. Depuis janvier 1992, les guides se sont organisés en créant l'Association Nationale des Guides et

Accompagnateurs

en

Montagne

du

Maroc

(ANGAMM), dont tous les membres ont souscrit

un

contrat

d'assurance

"responsabilité civile" obligatoire. Il est souhaitable d'exiger la carte officielle du guide, ainsi que le reçu d'assurance. Les guides de montagne sont habilités à conduire les randonneurs sur les sentiers,

5

onmt_guide_montagne.doc

G U I D E

D E

6/03/07

17:08

R E N S E I G N E M E N T S

Page 6

P R A T I Q U E S

les voies normales des sommets et des cols, à l'exclusion des itinéraires qui nécessiteront la mise en œuvre des techniques de l'escalade, de l'alpinisme ou de ski. En outre, l’ascension des sommets du Toubkal et du Mgoun nécessite des crampons. Mais, compte tenu du développement de ces activités dans le Haut Atlas et de la demande touristique en accompagnement spécialisé, le CFAMM a mis sur pied des cycles de perfectionnement à l'intention des accompagnateurs diplômés dûment sélectionnés. C'est ainsi que des guides spécialisés en ski de montagne, canyoning et escalade sont actuellement opérationnels. • La spécialisation "ski de montagne" autorise l'encadrement des randonnées à ski sur des terrains où la progression ne nécessite pas l'utilisation de moyens d'assurage, seuls sont acceptés couteaux, crampons et piolets. • La spécialisation "canyon" autorise l'encadrement des randonnées pédestres dans des parcours de gorges empruntant de courts passages d'escalade équipés. • La spécialisation "escalade" autorise l'encadrement des activités en école d'escalade ou sur des voies équipées n'excédant pas deux longueurs de corde 40 et 90 m. Ces qualifications sont mentionnées sur les cartes professionnelles des guides concernés.

6

onmt_guide_montagne.doc

6/03/07

17:08

Page 7

G É N É R A L I T É S

D'une manière générale, il est à signaler que, même les guides ne sont pas autorisés à encadrer certaines activités sportives (parapente, rafting, canoëKayak, spéléologie...), ils peuvent néanmoins en assurer l'organisation logistique (repérage, portage, campement...) En revanche, les guides sont habilités à encadrer les groupes VTT, sport pratiqué par toutes les catégories d'âges.

‹ Portage Dans chaque village, en particulier aux terminus des chemins carrossables, il est possible de louer des mulets de bât. Une bête porte environ 80 kg, soit le gros matériel de 3 randonneurs. Outre le confort qu'il procure, ce système est un gage de sécurité en cas de défaillance ou de blessure d'un randonneur dans une zone isolée. Lors des grandes traversées hivernales, les mulets ne peuvent pas accompagner au delà d’une certaine altitude, les skieurs au bivouac du soir. Il est alors possible de louer les services de porteurs qui, selon le terrain, transportent des charges de 20 à 30 kg (prévoir alors des sacs à dos supplémentaires ou sac marin, éviter le sac de voyage.) Bien entendu, un accompagnateur de montagne ne peut en aucun cas être considéré comme un porteur potentiel.

‹ Location VTT Il est en général possible d’en louer à l'heure, à la demi-journée et pour une période de plusieurs jours.

7

onmt_guide_montagne.doc

G U I D E

D E

6/03/07

17:08

R E N S E I G N E M E N T S

Page 8

P R A T I Q U E S

‹ Location 4x4 Selon les agences, les tarifs pratiqués sont forfaitaires (à la journée ou à la course), ou bien dépendent du kilométrage. Ils peuvent varier au cours de l'année, en fonction de la saison et de la difficulté du parcours emprunté.

‹ Location Chameaux Il est possible de louer les services du chamelier, par le biais des campings, des hôtels, des agences de voyages et des caravaniers. Les frais d'hébergement, de nourriture et de retour des personnes employées sont à la charge des randonneurs.

‹ Hébergement On rencontre 3 types de structures d'hébergement : les auberges de montagnes, les gîtes d'étape chez l'habitant et les refuges d'altitude (cf. liste par massifs). Certains gîtes ont fait l'objet d'un classement qui prend en compte leur habitabilité (chambres équipées, cuisine, terrasse..), leur confort (WC, eau courante, douche...) et leur propreté. Les gîtes classés qui sont mentionnés dans cette brochure arborent sur leur façade le panonceau officiel de la GTAM (label). D'autres gîtes existent également (gîtes non classés) : ils assurent l'accueil des randonneurs mais dans des conditions plus sommaires. En pleine nature et en été, les bivouacs à la belle étoile ou sous une tente sont conseillés. Se renseigner auprès des agences spécialisées sur les sites et les autorisations de bivouacs.

8

onmt_guide_montagne.doc

6/03/07

17:08

Page 9

G É N É R A L I T É S

‹ Ravitaillement Il faut rassembler avant le départ les vivres de base pour la randonnée. Chaque village (douar ou dchar) est néanmoins doté de petites épiceries où l'on pourra compléter ses provisions. Il est également possible de se procurer auprès des habitants du poulet, des œufs, de la viande et également des légumes.

On

peut

prévoir

son

ravitaillement en fonction des souks hebdomadaires (cf. jours de souks par massif). Vu l'éloignement des villes et des accès, les prix proposés sont légèrement supérieurs à ceux de la ville. Enfin, dans les gîtes, les refuges et les auberges de montagne, l'eau courante est en général non potable. L'eau de consommation devra être prélevée exclusivement dans les sources. En cas de doute, ne pas hésiter à les désinfecter avec des produits adéquats. On trouve de plus en plus d’eau minérale capsulée dans les agglomérations et commerces.

‹ Equipement Prévoir des chaussures pour la marche en montagne, il faut un sac marin que vous pouvez confier au muletier, un petit sac à dos pour les besoins d'une journée de randonnée, une lampe de poche, une gourde, une trousse à pharmacie (premiers soins), une tenue bien chaude pour les soirées, un K-way et un sac de couchage.

9

onmt_guide_montagne.doc

G U I D E

D E

6/03/07

17:08

R E N S E I G N E M E N T S

Page 10

P R A T I Q U E S

‹ Secours en Montagne En cas d'accident, il faut prévenir l'Autorité Locale la plus proche, qui organisera les secours en liaison avec la Gendarmerie Royale et la Protection Civile. Mais compte tenu des difficultés de communication, de l'isolement et de la nature du terrain, le secours officiel (notamment en hélicoptère) peut être très long à se mettre en place. Il est donc conseillé de disposer d'une relative autonomie en la matière et d'emporter avec soi, une trousse de pharmacie bien élaborée et, pour les raids hivernaux, des attelles gonflables et un traîneau démontable sont souhaitables. Il est évident que l'encadrement systématique des randonnées par un guide diplômé est un gage important de sécurité.

‹ Usages et Environnement La montagne et le désert marocains sont un domaine préservé, qui commence à peine à s'ouvrir au monde extérieur. Son environnement est fragile et les traditions socio-culturelles

ancestrales

de

ses

populations doivent être respectées. Afin de tenir compte de la sensibilité des habitants

des

vallées

ainsi

que

de

l'environnement montagnard, il convient d'observer

un

certain

nombre

de

recommandations énumérées ci-dessous.

10

onmt_guide_montagne.doc

6/03/07

17:08

Page 11

G É N É R A L I T É S

‹ Recommandations importantes La tenue vestimentaire du randonneur devra être décente, notamment dans les villages et à leurs abords. Il est important d'obtenir le consentement des habitants avant de les photographier. Il n'est pas conseillé de distribuer systématiquement bonbons, stylos et autres objets aux enfants des villages. Si on désire laisser sur place des médicaments, il faut toujours le faire par l'intermédiaire d'un infirmier, d'un instituteur ou d'un accompagnateur. Les

déchets

dégradables

et

autres

déchets notamment le verre, l’aluminium et les boîtes métalliques devront être évacués vers un lieu de collecte au village chef lieu. Les cultures et les plantations doivent être respectées et seul le bois mort tombé à terre peut être utilisé pour le feu. Il faut éviter de déforester les plateaux en mettant le feu sur les coussinets. De plus, il convient de vérifier avant l'engagement des muletiers, la quantité suffisante de nourriture des mulets / bêtes (environ 5 kg d’orge/jour et 5 kg de paille / jour), et ceci afin de ne pas accentuer le surpâturage dans les zones traditionnelles de transhumance.

11

onmt_guide_montagne.doc

T O U R I S M E

12

E N

6/03/07

17:09

M O N T A G N E

E T

Page 12

A U

D É S E R T

onmt_guide_montagne.doc

6/03/07

17:09

Page 13

I N F O R M A T I O N S

G É N É R A L E S

Informations Générales • Direction des Aménagements et des Investissements/Ministère du Tourisme Pôle Produit/Niches, Equipe Tourisme Rural, Ministère du Tourisme Centre d’Affaire, aile Sud, îlot 1, C 17 - Avenue Ennakhil Hay Ryad - Rabat Tél : (212) 37 71 50 59 / 56 37 29 Fax : (212) 37 71 70 96 • Office National Marocain du Tourisme Angle Oued El Makhazine et rue Zalaqa, Agdal - Rabat Tél : (212) 37 67 40 13/67 39 18/67 37 56 Fax : (212) 37 67 40 15 Email : [email protected] • Association Marocaine des Agents de Voyages Spécialisés en Tourisme de Randonnée, d'Aventure, de Nature et de Sport (TRANS-MAROC) 213, Av. Mohamed V - Marrakech Tél : (212) 44 44 81 39 Fax : (212) 44 44 81 65 Email : [email protected] • Fédération Royale Marocaine de Ski et Montagne Délégation du Ministère de la Jeunesse et des Sports Parc de la ligue arabe B.P. : 15 899 - Casablanca Tél : (212) 22 20 37 98 / 22 26 02 88 / 22 73 69 20 / 22 47 49 79 Fax : (212) 22 47 49 79 Email : [email protected] • Fédération Royale Marocaine de Sports Equestres Dar Salam - B.P. : 742 - Rabat Tél : (212) 37 75 44 24 Fax : (212) 37 75 47 38

13

onmt_guide_montagne.doc

T O U R I S M E

E N

6/03/07

17:09

M O N T A G N E

E T

Page 14

A U

D É S E R T

Informations Générales • Club Marocain de la Montagne C/O Ecole Racine, 51, Rue Loubnane, Guéliz Marrakech Tél : (212) 44 30 70 48 Email : [email protected] • Club Alpin Français 1, Rue Aknoul B.P. 6178 - 20.000 - Casablanca ou B.P. 4 437 Tour Hassan - Rabat Tél : (212) 22 27 00 90 Fax : (212) 22 29 72 92 Email : [email protected]

Cartes Topographiques • Agence de la Carte topographique et du Cadastre (pour l’obtention d’une carte topographique, veuillez faire une demande et l’adresser à l’agence de la Carte et du Cadastre) 31, avenue Hassan II, station D’Bagh - Rabat Tél : (212) 37 29 75 99 / 29 50 34 • Fax : (212) 37 23 08 30 Horaires d’ouverture : 8h30 - 11h et 14h30 - 17h30 Mois du Ramadan : 9h -14h N.B Les cartes topographiques de randonnées dans le Toubkal et Zawyat Ahançal sont en vente à la Direction de la Carte et du Cadastre.

Météorologie Site web : marocmeteo.com Centre Agadir Al Hoceima Azilal Casablanca Guelmim Ifrane Marrakech Ouarzazate Rabat Tétouan

14

Téléphone (+212) 048 83 45 24 039 98 22 05 023 45 82 36 022 91 14 14 048 87 26 55 055 56 62 47 044 43 04 09 044 89 08 61 037 75 55 13 039 97 14 22

Fax (+212) 048 83 45 24 039 98 22 05 023 45 82 36 022 91 36 98 048 87 26 55 055 56 62 47 044 43 05 66 044 89 08 61 037 75 15 34 039 97 38 27

onmt_guide_montagne.doc

6/03/07

17:09

Page 15

I N F O R M A T I O N S

G É N É R A L E S

Loueurs 4X4 Les 4x4 proposés sont, des "chassis long", avec chauffeur (6 places disponibles plus galerie à bagages), ou des véhicules plus légers sans chauffeur. La liste des agences de location 4x4 est comme suit :

Agences location 4x4 Raison Sociale Afoud Transport Aït Ba Mohamed Espa-Car Europ-Car F.I.T F.S.T Fethi-Car Holiday Service Holiday Service Les hommes Bleus Lune Car Ouhaddou Cherg expédition Hamada Transport Moha et Haddou Transport Amezrou Iriki Tansport Désert évasion

Adresse

Téléphone (+212)

Fax (+212)

Angle rues Sabou et Ibn Atiya, imm. wassim, n°8 Marrakech

044 44 97 67

044 43 43 87

B.P. 16 Tassoumat Ouarzazate 92, Bd Zerktouni, n°6 Marrakech 63, Bd Zerktouni Marrakech Guéliz B.P. 273 Marrakech 161, Rue Mohamed El Bequal Marrakech 143, Bd Mohamed V Marrakech Complexe Kawkab Marrakech Avenue Mohamed V Ouarzazate 11, Place 3 mars Ouarzazate 111, Rue de Yougoslavie Marrakech 116, Rue de Yougoslavie Marrakech 2, place les Almohades Ouarzazate B P 186 place Mohiddine Ouarzazate Avenue Moulay Rachid, Quartier CGI -Ouarzazate 41, Avenue Mohamed V Ouarzazate Avenue Mohamed V- place 3 Mars B.P. 164 Ouarzazate Imm. El Ghifari, avenue Mohamed V Ouarzazate

044 88 27 29 044 43 47 47

044 44 73 54

044 43 12 28

044 43 27 69

044 34 47 47

044 34 47 37

044 43 23 99

044 43 54 18

044 43 17 63

044 43 17 63

044 44 68 44

044 43 16 47

044 88 61 01

044 88 61 02

044 88 28 40

044 88 48 99

044 44 77 43

044 44 73 54

044 43 56 69

044 44 62 08

044 88 79 08

044 88 79 08

044 88 57 00

044 88 58 00

044 88 69 98

044 88 42 26

044 88 23 23

044 88 22 30

044 88 57 99

044 88 49 91

044 88 86 82

044 88 40 43

Désert Aventure

454, Avenue Moulay Rachid, Quartier CGI, Ouarzazate

044 88 73 02

044 88 57 31

Tamazirt Transport

Talmasla - Ouarzazate

044 85 42 32

044 85 40 75

15

onmt_guide_montagne.doc

T O U R I S M E

E N

6/03/07

17:09

M O N T A G N E

E T

Page 16

A U

D É S E R T

Agences Spécialisées Raison sociale

Adresse

Fax (+212)

E-mail

Adrar Aventure

111, Cité Saâda, Menara 044 43 56 63 044 43 56 82 40 000 Marrakech 044 43 93 86

Algéria-Tours

24, Avenue Abdelkrim El 044 43 47 93 044 43 47 94 [email protected] Khattabi Guéliz, Marrakech

Désert et Montagne Maroc

B.P. 93, 45000 Tamasla Ouarzazate

044 85 42 32 044 85 49 48

[email protected]

Dynamic Tours

El Manar Lot. Mzouka 5 Lot n°17, Casablanca

022 36 12 92 022 36 12 97

[email protected]

Ribat Tours

6, Rue des Vieux Marrakechis, Marrakech

044 43 86 93 044 43 86 94

[email protected]

Sport Travel

154, Bd Mohamed V, 40.000 Marrakech

044 43 99 68 044 43 99 69 [email protected]

46, Moulay Tizi Randonnée Abderrahmane N°1 Kénitra

16

Tél (+212)

[email protected]

037 37 53 54 037 37 40 09 037 36 09 81

[email protected] www.tizirando.co.ma

Tourisport

213, Av. Mohamed V, Marrakech

044 44 81 39 044 44 81 65

[email protected]

Pampa

213, Bd Mohamed V Guéliz, Marrakech

044 43 10 52 044 44 64 55 044 43 87 30 044 13 87 30

[email protected] [email protected]

Itineranc Plus

27, rue de la Liberté Guéliz, Marrakech

044 44 99 68 044 43 13 66 [email protected]

Zayane voyages

80, Complexe commercial les cèdres Av. Mohamed V 055 38 33 53 055 38 33 54 [email protected] B.P. 148, Khénifra

Maroc Horizon aventures

Lotiss. Centre App. 36 Ouarzazate

044 88 74 56 044 88 63 30 [email protected]

onmt_guide_montagne.doc

6/03/07

17:09

Page 17

I N F O R M A T I O N S

G É N É R A L E S

Clubs Equestres Outre leurs activités associatives, les Clubs équestres organisent régulièrement, ou sur demande, des randonnées équestres en montagne. Adresse

Tél. (212)

Fax (212)

Centre Equestre et de Randonnée

Raison Sociale

Aïn Amyer, Km 2,5 Route d'Immouzer, Fès

055 60 64 21 061 17 44 04

055 60 51 16

Centre Equestre la Roseraie

B.P. 10, Asni Marrakech 044 48 56 93

044 43 91 30

Club Chamelier la B.P. 161, Essaouira "Maison du Chameau"

044 78 50 77

044 78 50 77

Club Omnisport

Km. 4, route de 023 48 22 02 Marrakech, Béni Mellal

-

Ferme Equestre

B.P. 12503, Casablanca 022 36 08 34

-

Randonnées Equestres du Haut Atlas

• 22, Extension X, B.P. 80 000, Agadir • km 17, Taghazout, Essaouira

048 84 75 49

048 84 43 07

Seuls les clubs qui l'ont sollicité ont été publiés.

17

onmt_guide_montagne.doc

T O U R I S M E

E N

6/03/07

17:09

M O N T A G N E

E T

Page 18

A U

D É S E R T

HAUT ATLAS OCCIDENTAL TOUBKAL 4 165 MÈTRES A l’Ouest de la chaîne atlasique se trouve le massif ancien du Haut Atlas de Marrakech aux roches primitives et aux reliefs élevés. Il culmine au Toubkal à 4165 mètres. On y trouve le Parc National du Toubkal créé en 1942, il abrite une faune et une flore riches et variées.

18

onmt_guide_montagne.doc

6/03/07

17:09

Page 19

HAUT ATLAS OCCIDENTAL TOUBKAL 4 165 MÈTRES

Informations générales, réclamations • CRT Marrakech Place Youssef Ibn Tachfine Tél : (212) 44 38 52 61 • Fax : (212) 44 38 52 49 • Délégation Régionale du Tourisme de Marrakech Avenue Mohamed V - Place Abdelmoumen Ben Ali - Marrakech Tél : (212) 44 43 61 31/44 43 61 79 • Fax : (212) 44 43 60 57

Renseignements touristiques • Association Régionale des guides de la Wilaya de Marrakech (Imlil) B.P. 22 - Asni par Marrakech • Tél : (212) 44 48 56 26

Réservations : guides et gîtes • Bureau des guides en montagne d'Imlil B.P. 22 - Asni par Marrakech Tél : (212) 44 48 56 26

Accès au massif Au départ de Marrakech, on atteint Setti Fadma (60 km), Asni (47 km) et Ouirgane (65 km) en autocar ou en taxi, Oukaïmeden (75 km) en taxi. Au départ d'Asni, on atteint Imlil (17 km) en camionnette fourgon. Au départ de Taroudant (versant sud), on atteint Ouirgane et Imlil par le col du Tizi-n-Test.

Hébergement • Hôtels classés Ville ou localité

Catégorie

Marrakech

1* à 5*

Ourika

2* et 4*

Ouirgane

2* et 3*

19

onmt_guide_montagne.doc

T O U R I S M E

E N

6/03/07

17:09

M O N T A G N E

E T

Page 20

A U

D É S E R T

• Auberges ou chambres meublées A Setti Fatma, Imlil, Asni, Ouirgane et Ijoukak • Campings Camping aménagé aux douars Aremd et Imlil Camping non aménagé à Asni • Maison d’hôte A Marrakech • Refuges d'altitude Le Club Alpin Français de Casablanca gère 4 refuges dans le massif du Toubkal Refuges

Altitude

Capacité

Réservations

Refuge d'Imlil

1740 m

38 places

CAF. B.P. 888 Marrakech

Refuge du Toubkal

3207 m

75 places

CAF. B.P. 888 Marrakech

Refuge de la Tazarhart

3000 m

22 places

CAF. B.P. 888 Marrakech

Refuge de Tachdirt

2314 m

23 places

CAF. B.P. 888 Marrakech

Refuge d'Oukaïmeden

2600 m

80 places été

CAF. B.P. 888 Marrakech

Ces refuges sont gardés et disposent de couchettes avec matelas sans couverture. L'équipement cuisine (gaz, vaisselle) est sommaire, il est donc souhaitable de prévoir son propre équipement. Chaque refuge est doté de matériel de secours (brancard, perche, pharmacie) pour les utilisateurs du refuge. • Gîtes classés et labellisés

20

Vallées

Commune Rurale

Douars

Noms du propriétaire

Aït Mizane

Asni

Douar Aremd

AÏT TADRART Ahmed ID BELAID Lahcen ID BELAID Mohamed ID MANSOUR Omar

Azadene

Ouirgane

Douar Tizi Oussem

ID ABDELLAH Lahcen

Imgdale

Imgdale

Amelsane

ID IDAR Mohamed

Ourika

Setti Fadma

Timichi

OUSSALEM Brahim

onmt_guide_montagne.doc

6/03/07

17:09

Page 21

HAUT ATLAS OCCIDENTAL TOUBKAL 4 165 MÈTRES

Activités pratiquées Outre la randonnée pédestre, ce massif offre la possibilité de pratiquer l'escalade à Aremd, le VTT, la randonnée équestre, le delta plane, le parapente, le ski de randonnée, les sports d'hiver dans la station de ski de l'Oukaïmeden et aussi le canoë-kayak à l'Ourika et l'Assif Nfiss.

Sites d’intérêts particuliers Parc National du Toubkal, Lac d'Ifni, Gravures rupestres à l'Oukaïmeden, plateau de Yagour, vallées verdoyantes, douars berbères, patrimoine architectural et historique.

Principaux souks Jour Lundi Mardi Mercredi Jeudi Samedi

Dénomination Ourika Tahanaout Ljoukak Ouirgane Asni

Divers services Service

Ville

Essence

Marrakech, Tahanaout, Asni, Ourika

Hôpital

Marrakech, Tahanaout

Pharmacie

Marrakech, Tahanaout, Asni

Médecin

Marrakech, Tahanaout, Asni

Gendarmerie

Marrakech, Tahanaout, Asni

Protection Civile

Marrakech, Tahanaout, Asni

Banque (change) Autocar et taxi

Marrakech, hôtels 4* et 5* Marrakech, Asni et Tahanaoute

21

onmt_guide_montagne.doc

T O U R I S M E

E N

6/03/07

17:09

M O N T A G N E

E T

Page 22

A U

D É S E R T

HAUT ATLAS CENTRAL MGOUN 4 068 MÈTRES Au centre de la chaîne atlasique, c’est le massif calcaire du Haut Atlas d’Azilal (versant Nord) et de Ouarzazate (versant Sud) aux reliefs plus lourds que découpent de profondes vallées et des canyons vertigineux. On y trouve de belles et abondantes rivières, de grands lacs, des barrages ainsi que de beaux peuplements de Pins d’Alep et de Genévriers Thurifaires. Il culmine au M’Goun à 4 068 mètres.

22

onmt_guide_montagne.doc

6/03/07

17:09

Page 23

HAUT ATLAS CENTRAL MGOUN 4 068 MÈTRES

VERSANT NORD Informations Générales, Réclamations • Délégation du Tourisme d'Azilal Avenue Hassan II - Azilal Tél : (212) 23 45 87 22 Fax : (212) 23 45 83 34

23

onmt_guide_montagne.doc

T O U R I S M E

E N

6/03/07

17:09

M O N T A G N E

E T

Page 24

A U

D É S E R T

Renseignements touristiques • CRT Meknès - Tafilalet Hôtel Palace - 11, rue de Ghana, Nouvelle ville Tél : (212) 55 40 04 68 • Fax : (212) 55 40 14 31 • Association Régionale des Guides de Montagne de la Région Tadla-Azilal B.P. 32 - Azilal E-mail : [email protected]

Réservations : guides et gîtes • Bureau des guides et accompagnateurs de Demnate Café/Restaurant d'Ouzoud Avenue Mohamed V - Demnate Tél : (212) 44 45 60 87 (permanence 7/7) • Bureau des guides d'Agouti, Tabant B.P. 15 - 22450 - Azilal (permanence de Lundi au Vendredi)

Accès au versant nord du Haut Atlas central On atteint Azilal, chef lieu de la région, depuis Marrakech (170 km) ou Béni Mellal (100 km). On pénètre au massif, depuis Aït M'hamed, pour aller vers Aït Bouguemmez ou vers Zawyat Ahansal par taxi ou par camion. Autres bases de départ : depuis Demnate pour aller vers Toufghine et Ifoulou (Tassaoute) ou vers Abachkou et depuis Ouaouizert pour aller vers Anergui ou vers Zawyat Ahansal via Tilouguite et Tamgua.

24

onmt_guide_montagne.doc

6/03/07

17:09

Page 25

HAUT ATLAS CENTRAL MGOUN 4 068 MÈTRES VERSANT NORD

Hébergement • Hôtels classés Ville ou localité

Catégorie

Afourer

4*

Azilal

2 et 3*

Bin El Ouidane

2*

• Auberges ou chambres meublées A Demnate, Azilal, Ouzoud, Ouaouizert. Auberge au douar Imelghas, Aït Bouguemmez, Azilal. Auberge communale de Zawyat Ahansal, Azilal. • Campings Camping non classé à Bin El Ouidane-Cascade d’Ouzoud. Camping aménagé à Taghbalout, à Béni Mellal/Kesiba (été seulement). • Gîtes d'étape classés et labellisés Vallées

Douars Idoukaln Ifrane Ikhf-n-Ighir

Aït Bouguemmez (Tabant)

Imelghas Iskattafene Ait Bowilli Takhida Talsenant Ibaklioune Agoudim

Zawyat Ahansal (oued Ahansal)

Amezraï Taghia Agoudim Aït Bou Oulli (Abachou) Taghoulit Aït Tamlil (Tassaout) Aït Alli-n-Itto Assif Melloul (Anergui) Anergui Plateau d’Ifasfas Ifasfas

Propriétaire OULAID Mohammed ZBAIR Daoud BOUTALAA Saïd OUTAGLAOUT Moha OUTAGLAOUT Mohamed IMHARKEN Mohamed EL OUAKHOUMI Brahim EL OUAKHOUMI Saïd ACHAHRI Mohamed MASKOUR Brahim NADIM Ahmed JELLOU Brahim BOUKHAYOU Mohamed OUTAZDOUTE Lahoucine AMAGHAR Moha AMAHDAR Ahmed JINI Youssef MESSAOUDI Saïd FARID Youssef NADIM M'hamed BOURCHOUK Abdellah FOUZAL Lahcen EZAARI Thami

25

onmt_guide_montagne.doc

T O U R I S M E

E N

6/03/07

17:09

M O N T A G N E

E T

Page 26

A U

D É S E R T

Activités Pratiquées > Randonnée sous toutes ses formes, pédestre, équestre, VTT ou à ski, > Canyoning à l'Aqua-n-Tazart et l'Aqqa N'Taghia, sports d'eau vive, rafting au printemps dans l'oued Ahansal et l'Assif Melloul, > Rappel à la cathédrale, au jbel Aroudane et aux gorges canyons de Taghia, > Pour les amateurs de pêche sportive, on trouve de la truite Fario dans les oueds de l'Ahansal, l'Assif Melloul, l'oued Aït Bouguemmez (affluent supérieur de l'oued Lakhder) et l'oued Tassaout (se renseigner au préalable sur les périodes et autorisations d'usage auprès des services des Eaux et Forêts provinciaux d’Azilal), > Parapente, > Pour les amateurs de la chasse, Bin El Ouidane, Cercle de Ouaouizert.

Sites d'intérêts particuliers > Vallées d'Aït Bouguemmez, de la Tassaoute, de Zawyat Ahansal, d'Aït Bou Oulli et de l'Assif Melloul, > Patrimoine architectural et historique (greniers fortifiés : Fakhour, Ait Tamlil et Sidi Moussa, Tabant), gravures rupestres près du jbel Rat (Tizi-n-Tighist et Tizi-n-Ougua), > Site de découverte du squelette de dinosaure de Tillouguite près de Ouaouizert, > Cascade d'Ouzoud, Pont d'Imi-n-Ifri, > Gorges de Taghia, Canyon Aqa-n-Tazart, Canyons Zoro, Arous, Wandras Tassaoute, > Pitons rocheux de l'Oulilint, > Traces de dinosaures aux douars Ibakliwine et Aguerdn-ouzrou, > Existences de moulins à grain le long de la vallée.

26

onmt_guide_montagne.doc

6/03/07

17:09

Page 27

HAUT ATLAS CENTRAL MGOUN 4 068 MÈTRES VERSANT NORD

Principaux Souks Jour Lundi Mardi Mercredi Jeudi Samedi Dimanche

Dénomination Aït Alla, Ifoulo, Zawyat Ahansal Aït Tamlil, Assemsouk Ouaouizert Anergui, Azilal Abachkou, Aït M'hamed, Tillouguit Demnate, Tabant

Divers Services Service Essence Hôpital Pharmacie Médecin Gendarmerie Protection Civile Banque (change) Autocar et taxi

Ville Azilal, Ouaouizert, Demnate, Tanante Azilal,Ouaouizert, Demnate, Tanante, Tabant Azilal, Ouaouizert, Demnate, Tanante Azilal, Ouaouizert, Demnate, Tanante, Tabant Azilal, Ouaouizert, Demnate, Tanante Azilal, Ouaouizert, Demnate, Tanante Azilal, Ouaouizert, Demnate, Tanante Ait M'Hamed, Azilal et Demnate

27

onmt_guide_montagne.doc

T O U R I S M E

E N

6/03/07

17:09

M O N T A G N E

E T

Page 28

A U

D É S E R T

VERSANT SUD Informations Générales, Réclamations • CPT Ouarzazate Délégation Régionale du Tourisme à Ouarzazate Avenue Mohamed V, B.P. 297 Tél : (212) 44 88 24 85 • Fax : (212) 44 88 52 90 • Délégation Provinciale du Tourisme de Ouarzazate B.P. 297, Avenue Mohamed V - Ouarzazate Tél : (212) 44 88 24 85 • Fax : (212) 44 88 52 90

Renseignements Touristiques • Association des guides et accompagnateurs en montagne de la Province de Ouarzazate B.P. 297 Avenue Mohamed V - Ouarzazate Tél : (212) 44 88 24 85 • Fax : (212) 44 88 52 90

Réservations : guides et gîtes • Bureau des guides et accompagnateurs de Kalaât Mgouna B.P. 393, Zaouiat Aguerde - Kalaât Mgouna Tél/Fax : (212) 44 83 73 72 GSM : (212) 61 13 21 76 / 61 79 61 17 / 61 61 00 59 • Bureau des guides et accompagnateurs en montagne à Boumalen-Dadès Souk El Khmis à 13 km de Kalaât Mgouna et Boumalen Dadès GSM : (212) 62 13 21 76 / 61 70 81 27 • Association provinciale des propriétaires des gîtes à Ouarzazate Boutaghrar - Tamanoute Tél : (212) 44 83 11 26 • Fax : (212) 44 83 61 68 GSM : (212) 70 22 07 23

28

onmt_guide_montagne.doc

6/03/07

17:09

Page 29

HAUT ATLAS CENTRAL MGOUN 4 068 MÈTRES VERSANT SUD

Accès au versant sud du Haut Atlas central On atteint Ouarzazate, chef lieu de la région, depuis Marrakech (210 km) ou depuis Agadir (375 km), on continue ensuite en autocar ou en taxi collectif jusqu'à Skoura ou Kalaât Mgouna ou Boumalen Dadès ou encore Telouet. On pénètre au massif en taxi mini-bus ou en camion ou en 4x4 jusqu'à Imi-nou-Laoune, Boutaghrar et Alemdoun, Msemrir, In-Miter.

Hébergement • Hôtels classés Ville ou localité

Catégorie

Ouarzazate

1* à 5*

Kalaât Mgouna

3*

Boumalen

1* à 3*

Tineghir

1* à 4*

• Auberges ou chambres meublées A Ouarzazate, Kalaât Mgouna, Boumalen, Skoura, Tinghir et Aït M'raou. • Gîtes d'étape classés et labellisés Vallées

Douars

Propriétaire

Ighil M'goun

Aguerzeka Alemdoun Issoumar Taghreft Talat Righane El Mrabtine Amejgag

OUKCHOU Brahim BOULAHCEN Lahcen AMARKASS Lahcen OUJAHOUCH Addi AÏT LAHCEN Brahim AÏT L'HSSAIN Saïd ou Hammou AÏT L'HOU Mohamed

Wandras

Amezri

Telouet

Tighza Aourikte

Dadès

Aït Mouted

• Refuge d’altitude Tilibit-n-tirkdit, altitude 2910 m, capacité 35 places.

29

onmt_guide_montagne.doc

T O U R I S M E

E N

6/03/07

17:09

M O N T A G N E

E T

Page 30

A U

D É S E R T

Activités pratiquées > La randonnée sous toutes ses formes : pédestre, équestre, VTT ou à ski. > Les sports d'eau vive, kayak, raft, escalade, canyoning, pêche à la truite dans l'oued Mgoun et la haute Tassaoute.

Sites d'intérêts particuliers > Vallées de Mgoun et de la haute Tassaoute, Aïn Aflafel. > Gorges de Mgoun, Assif Quati, plateaux de Tilibit-n-Terkdit et vallées des roses à Boutaghrer. > Gorges de Wandras. > Patrimoine architectural (Casbahs et Ksours). > Gorges de Todra et gorges de Dadès. > Pitons rocheux de l’oulilinte.

Principaux Souks Jour

Dénomination Skoura Tilmi Boumalen, Kalaât Mgouna Toundout Asseghmo, Msemrir Imin Oulaoun, Ouarzazate

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Samedi Dimanche

Divers Services Service

30

Ville

Essence

Ouarzazate, Skoura, Kalaât Mgouna, Boumalen, Tinghir

Hôpital

Ouarzazate, Kalaât Mgouna

Pharmacie

Ouarzazate, Kalaât Mgouna, Tinghir

Médecin

Ouarzazate, Kalaât Mgouna, Tinghir

Gendarmerie

Ouarzazate, Kalaât Mgouna, Boumalen

Protection Civile

Ouarzazate

Banque (change)

Ouarzazate, Hôtels 4* et 5*

Autocar et taxi

Ouarzazate, Kalaât Mgouna, Taroudant, Boumalen et Tinghir

onmt_guide_montagne.doc

6/03/07

17:09

Page 31

HAUT ATLAS CENTRAL MGOUN 4 068 MÈTRES VERSANT SUD

Cartographie • Couverture AU 1/100.000 (complète) : Mgoun : Ouarzazate, Tinerhir, Imilchil, Talwat, Skoura, Qalat Mgouna, Boumalen • Couverture AU 1/50.000 (incomplète) : Mgoun : Ouarzazate – Tflit – Benifrah – Skoura – Qalat Mgouna – Amarzagane(p)) Ait Oumrart(p) – Tifni – Jbel Tigounit(p) - Msamrire(p) Tlwat – Toundout(p) – Ait Ouart(p) Kmis Dades(p) - Ait Tamlil(p) (p) : en préparation

31

onmt_guide_montagne.doc

T O U R I S M E

E N

6/03/07

17:10

M O N T A G N E

E T

Page 32

A U

D É S E R T

HAUT ATLAS ORIENTAL EL AYACHI 3 747 MÈTRES Situé à l’Est, c’est le massif marno-calcaire de Midelt à Imilchil, aux vastes plateaux d’altitude que borde en versant nord la cédraie primitive. Il culmine à El Ayachi à 3 747 m.

32

onmt_guide_montagne.doc

6/03/07

17:10

Page 33

HAUT ATLAS ORIENTAL AYACHI 3 747 MÈTRES

Informations Générales, Réclamations • CRT Meknès - Tafilalet Hôtel Palace - 11, rue de Ghana, Nouvelle ville Tél : (212) 55 40 04 68 • Fax : (212) 55 40 14 31 • Délégation du Tourisme d'Errachidia Avenue Prince Moulay Abdellah, Lot. 44, Boutalamine - B.P. 550 Tél : (212) 55 57 09 44 • Fax : (212) 55 57 09 43

Réservations : guides et gîtes • Association Provinciale des guides de montagne d'Errachidia (APAME) Hôtel Izlane, B.P. 25 - Imilchil Centre Tél : (212) 23 44 28 06 • Bureau de guides de Béni Mellal Av Hassan II, Immeuble Chichaoui, 23 000 - Béni Mellal Tél : (212) 23 48 86 63 • Fax : (212) 23 48 87 27

Accès au Massif On atteint Imilchil depuis Errachidia, Midelt, Rich, Guelmima ou Béni Mellal. Autres bases de départ : depuis Mesmrir, Boumalen Dadès ou Tinghir.

Hébergement • Hôtels classés Ville ou localité

Catégorie

Errachidia

1*, 2* et 4*

Erfoud

1*, 2*, 3* et 4*

Rissani

3*

Rich

1*

Midelt

3* et 2*

Guelmima

3* et 2*

33

onmt_guide_montagne.doc

T O U R I S M E

E N

6/03/07

17:10

M O N T A G N E

E T

Page 34

A U

D É S E R T

• Auberges ou chambres meublées - Auberges classées à Erfoud. - Auberges non classées à Merzouga, Errachidia, Imilchil, Assoul, Rich, Guelmima et Midelt. • Campings Campings à M'Daghra, Erfoud, Guelmima et Midelt. • Gîtes d'étape classés et labellisés Vallées

Douars

Propriétaire

Amellagou

Imeder

OBELBOUL M’barek

Imilchil

Imilchil

OOUKHATAR Zaid

Tamtatouchte

Tamtatouchte

ABAZ Moha

Aoufous Palmeraie de Ziz

Zaouia

OUKHOUYA M’hamed

Activités Pratiquées > La randonnée sous toutes ses formes, pédestre, équestre, VTT ou à ski. > Le canyoning en amont de l'Assif Melloul. > Pour les amateurs de pêche sportive, on trouve la truite Fario dans l'Assif Melloul, oued Sidi Hamza et dans le lac de Tisli, le brochet et la tanche au lac Tislit.

Sites d'intérêts particuliers > Les vallées de l'Assif Melloul, d'Aït Hani et de Ghris, palmeraies de Ziz. > Les lacs de Tisli et de Tislit. > Les gorges de Todra et du Dadès. > Le patrimoine architectural à Moulay Ali Cherif et Zawyat Sidi Hamza. > La forêt de cèdres à Tounfite. > Les dunes de Merzouga et d'Erfoud.

34

onmt_guide_montagne.doc

6/03/07

17:10

Page 35

HAUT ATLAS ORIENTAL AYACHI 3 747 MÈTRES

Principaux Souks Jour Lundi Mardi Mercredi Jeudi Samedi Dimanche

Dénomination Rich, Imlichil Errachidia , Erfoud, Rissani, Guelmima Assoul, Tinjdad Errachidia, Erfoud, Rissani, Guelmima Guelmima, Msemrir Errachidia, Erfoud, Rissani, Tinjdad, Tounfit

Divers Services Service

Ville

Essence

Errachidia, Midelt, Rich et Béni Mellal

Hôpital

Errachidia, Midelt, Rich et Béni Mellal

Pharmacie

Errachidia, Midelt, Rich et Béni Mellal

Médecin

Errachidia, Midelt, Rich et Béni Mellal

Gendarmerie

Errachidia, Midelt, Rich et Béni Mellal

Protection Civile

Errachidia, Midelt, Rich et Béni Mellal

Banque (change)

Errachidia, Midelt, Rich et Béni Mellal

Autocar et taxi

Errachidia, Midelt, Rich et Béni Mellal

Cartographie • Couverture au 1/100.000 (complète) : Errachidia : Errachidia, Ksar Agoudim, Mzizel , Ait Outman, Tami Loust, Tadighoust, Tadda, Tidrim. Béni Mellal : Béni Mellal, Taghzirt, Oulad memoun, Dar ouled zidah. • Couverture au 1/50.000 (incomplète) : Errachidia : Errachidia, Goulmima, Timjdad, Rich, Gourrama, Tamfit, Tazgougout, Imilchil, Arfoud. Béni Mellal : Béni Mellal, Afourer.

35

onmt_guide_montagne.doc

T O U R I S M E

E N

6/03/07

17:10

M O N T A G N E

E T

Page 36

A U

D É S E R T

MASSIF DE SAGHRO SAGHRO 2 712 MÈTRES Le jbel Saghro est un massif volcanique du sud du Haut Atlas où, durant l’hiver, nomadise la tribu des Aït Atta. Ici, pas de gros villages mais quelques maisons et bergeries, dans des oasis de verdure isolées et un décor insolite de roche, de pitons abrupts et de gorges profondes. C’est une montagne déjà saharienne nue et sèche, aux roches éruptives et sombres. Ce massif culmine au Djebel Amalou-nMansour, à environ 2 712 mètres. Haut pays austère et poignant, c’est la grande montagne d’hiver et de printemps, pédestre ou équestre, dans une ambiance minérale étonnante et sous un ciel immuablement limpide.

36

onmt_guide_montagne.doc

6/03/07

17:10

Page 37

MASSIF DE SAGHRO 2 712 MÈTRES

Informations Générales • CRT Ouarzazate Délégation Régionale du Tourisme à Ouarzazate Avenue Mohamed V, B.P. 297 Tél : (212) 44 88 24 85 • Fax : (212) 44 88 52 90 • Délégation Provinciale du Tourisme de Ouarzazate Avenue Mohamed V, B.P. 297 - Ouarzazate Tél : (212) 44 88 24 85 • Fax : (212) 44 88 52 90

Renseignements Touristiques • Association des guides et accompagnateurs en montagne de la Province de Ouarzazate Tél : (212) 44 88 24 85 • Fax : (212) 44 88 52 90

Accès au Massif de Saghro A partir de Ouarzazate on atteint Boumalen Dadès puis Tagdilt vers Nkob. A partir d'Agdz on atteint Nkob et Tazarine.

Hébergements • Hôtels classés Ville ou localité

Catégorie

Ouarzazate

1* à 5*

Zagora

4*

Agdez Boumalen Dadès

2* 1* et 4*

• Auberges A Tazarine, Nkob, Zagora, M'hamid • Campings A Tazarine, Zagora, M'hamid

37

onmt_guide_montagne.doc

T O U R I S M E

E N

6/03/07

17:10

M O N T A G N E

E T

Page 38

A U

D É S E R T

• Gîtes d'étape classés et labellisés Vallées

Douars

Propriétaire

Rouha

Dar Douni Zagora

AZIZI Naji

AïtYoul

Douar Tagdilt

AGDIL M'barek BOURIG Brahim

Activités Pratiquées > La randonnée pédestre, équestre, chamelière et VTT.

Sites d'intérêts particuliers > Bab Ben Ali ou les jardins de pierres, vallées, palmeraies, Casbahs, Ksours et oasis de Tisuit et de Handor. > Dunes de M'hamid, Erg Lihoudi, Foum Laâlag, Dayet Chgaga et Plateau de l'Iriqui. > Gravures Rupestres d'Aït Ouazite et de Tinzouline.

38

onmt_guide_montagne.doc

6/03/07

17:10

Page 39

MASSIF DE SAGHRO 2 712 MÈTRES

Principaux Souks Jour Mercredi Jeudi Vendredi Dimanche

Dénomination Boumalen, Tazarine Agdz, Tagounite Zagora Ouarzazate, Nkob

Divers Services Service

Ville

Essence

Ouarzazate, Zagora, Agdz, Tazarine

Hôpital

Ouarzazate, Zagora, Agdz, Tazarine

Pharmacie

Ouarzazate, Zagora, Agdz, Tazarine

Médecin

Ouarzazate, Zagora, Agdz, Tazarine

Gendarmerie

Ouarzazate, Zagora, Agdz, Tazarine

Protection Civile

Ouarzazate, Zagora, Agdz, Tazarine

Banque (change)

Ouarzazate, Zagora, Agdz, Hôtels 4* et 5*

Autocar et taxi

Ouarzazate, Zagora, Agdz

Cartographie • Couverture AU 1/100.000 (complète) : Saghro : Boumalen - Alnif - Tzzarine Agdz • Couverture AU 1/50.000 ( incomplète) : Saghro : Iknioun - Imi-n-Ourous (p) -Alnif (p) - Nkob (p) - Tazzarine - Twit-Ait Sadane (p) Al Hazbane (p) Tamelakout. (p) en préparation

39

onmt_guide_montagne.doc

T O U R I S M E

E N

6/03/07

17:10

M O N T A G N E

E T

Page 40

A U

D É S E R T

MASSIF DE SIRWA SIRWA 3 305 MÈTRES Trait d’union entre le Haut Atlas et l’Anti Atlas, le Djebel Sirwa est un haut et très vaste volcan démantelé d’où émerge singulièrement des dykes et des culots de lave noire. La neige y fait de fugitives apparitions. Ce massif culmine à 3 305 m. C’est le pays de la randonnée pédestre ou équestre à travers des paysages fantastiques où s’opposent un monde lapidifié et désert, et de profondes vallées ouvragées. De belles escalades peuvent être entreprises sur les pitons de basalte qui hérissent le paysage.

40

onmt_guide_montagne.doc

6/03/07

17:10

Page 41

MASSIF DE SIRWA 3 305 MÈTRES

Informations Générales, Réclamations • CRT d'Agadir Immeuble Chambre de Commerce et d’Industrie d’Agadir Avenue Hassan II, B.P. 1014 Tél : (212) 48 84 26 29 / 38 / 58 • Fax : (212) 48 84 25 95 E-mail : [email protected] • Site web : www.tourisme-agadir.com • Délégation Régionale d'Agadir Imm A, Avenue Prince Héritier Sidi Mohamed, B.P. 178 - Agadir Tél : (212) 48 84 63 77 • Fax : (212) 48 84 63 78

Réservations : guides et gîtes • Association provinciale des propriétaires des gîtes Av. Mohamed V - B.P. 297 - Ouarzazate Tél : (212) 44 88 24 85 • Fax : (212) 44 88 52 90

Accès au Massif de Sirwa On atteint Taliwine à partir d'Agadir, de Taroudant ou de Ouarzazate en autocar et on pénètre au massif jusqu'à Aoulouze et Askaoune par camionnette. On atteint Tamelakoute à partir d'Anezale, Tazenakht et Tinfate.

Hébergement • Hôtels classés Ville ou localité

Catégorie

Ouarzazate

1* à 5*

Agadir

1* à 5*

Taroudant

1* à 3*

Taliwine

4* et auberge

41

onmt_guide_montagne.doc

T O U R I S M E

E N

6/03/07

17:10

M O N T A G N E

E T

Page 42

A U

D É S E R T

• Auberges A Taliwine • Camping A Taliwine et Aoulouze • Gîtes d'étape classés et labellisés Massif Sirwa

Douars

Propriétaire

Tamelakoute

ID ALI Ouhamou MAINE Ahmed

Activités pratiquées > Randonnée pédestre, équestre, chamelière et VTT. > Escalade et descente à ski.

Sites d'intérêts particuliers > Paysages de roches noires torturées, vallées verdoyantes et douars berbères. > Palmeraie de Tiouit. > Arganiers, Safran, Greniers de falaises, Grenier de Tagouyamt et le patrimoine architectural et historique de la région.

Principaux Souks Jour Mercredi Jeudi Samedi Dimanche

42

Dénomination Taliwine, Aoulouz Askaoun Assarag Tazenakhte, Igli (Taroudant)

onmt_guide_montagne.doc

6/03/07

17:10

Page 43

MASSIF DE SIRWA 3 305 MÈTRES

Divers Services Service

Ville

Essence

Agadir, Taroudant, Taliouine et Tazenakht

Hôpital

Ouarzazate, Taroudant et Taliouine

Pharmacie

Ouarzazate, Taroudant, Taliouine et Tazenakht

Médecin

Ouarzazate, Taroudant, Taliouine et Tazenakht

Gendarmerie

Ouarzazate, Taroudant, Taliouine et Tazenakht

Protection Civile

Ouarzazate, Taroudant

Banque (change)

Ouarzazate, Taliouine, Tazenakht et Hôtels 4* et 5*

Autocar et taxi

Ouarzazate, Taroudant, Taliouine et Tazenakht

Cartographie • Couverture AU 1/100.000 ( compléte) : Sirwa : Taliwine -Taznakht • Couverture AU 1/50.000 ( incomplète) : Sirwa : Tachkoucht – Sirwa – Taliwine - Taghdout

43

onmt_guide_montagne.doc

T O U R I S M E

E N

6/03/07

17:10

M O N T A G N E

E T

Page 44

A U

D É S E R T

ANTI ATLAS EL KEST 2 278 MÈTRES Immense ride pénéplanée, longue de plus de 400 km avec son prolongement oriental du Saghro, l’Anti Atlas s’étend du Cap Draâ et des plages blanches aux rivages de l’Atlantique jusqu’aux hammadat du Guir et aux rives historiques du Tafilalet.

44

onmt_guide_montagne.doc

6/03/07

17:10

Page 45

ANTI ATLAS EL KEST 2 278 MÈTRES

Informations Générales, Réclamations • CRT d'Agadir Immeuble Chambre de Commerce et d’Industrie d’Agadir Avenue Hassan II, B.P. 1014 Tél : (212) 48 84 26 29 / 38 / 58 • Fax : (212) 48 84 25 95 E-mail : [email protected] • Site web : www.tourisme-agadir.com • Délégation Régionale d'Agadir Imm A, Avenue Prince Héritier Sidi Mohamed, B.P. 178 - Agadir Tél : (212) 48 84 63 77 / 79 • Fax : (212) 48 84 63 78

Accès à l'Anti-Atlas On atteint l'Anti Atlas à partir d'Agadir, de Tafraout, de Tiznit, d'Ighrem ou de Tata en autocar.

Hébergement • Hôtels classés Ville ou localité Agadir Taroudant Tafraout Tiznit

Catégorie 1* à 5* 1* et 4* 2* et 4* 1* et 4*

Activités Pratiquées > La randonnée pédestre, équestre, chamelière, parapente et VTT.

45

onmt_guide_montagne.doc

T O U R I S M E

E N

6/03/07

17:11

M O N T A G N E

E T

Page 46

A U

D É S E R T

Sites d'intérêts particuliers > Greniers fortifiés "agadir". > Vallées des amandiers Ameln, palmeraies, oliveraies, villages fortifiés. > Gravures rupestres.

46

onmt_guide_montagne.doc

6/03/07

17:11

Page 47

ANTI ATLAS EL KEST 2 278 MÈTRES

Principaux Souks Jour Mercredi Jeudi

Dénomination Tafraout Tata, Tiznit, Khemis idda Ougnidif, Foum Zguid

Divers Services Service

Ville

Essence

Agadir, Taroudant, Tafraout

Hôpital

Tiznit, Tata, Taroudant, Tafraout

Pharmacie

Tiznit, Tata, Taroudant, Tafraout

Médecin

Tiznit, Tata, Taroudant, Tafraout

Gendarmerie

Tiznit, Tata, Taroudant, Tafraout

Protection Civile

Tiznit, Tata, Taroudant, Tafraout

Banque (change)

Tiznit, Tata, Agdz, Hôtels 4* et 5*

Autocar et taxi

Tiznit, Tata, Taroudant, Tafraout

Cartographie • Couverture AU 1/100.000 (complète) : Anti-Atlas : Ait Baha- Taroudant- Ighermp- Agadir Melloul- Tizi-n-Test- Imouzer Idaou Tanane- Taghazout- Talnest. • Couverture AU 1/50.000 (complète) : Anti-Atlas : Agadir- Immouzer Ida-ou Tanane- Taghazout- Tamri- Idmin- Oulad Taima- Taroudant- Tiwout- Ait Othman- El Menizla- Tamaloukst- Igli- Oulad BoukilImsdwne- Ida Outghouane- Ansis- Argouna- Sebt Tamalken- Tnine Tigouda.

47

onmt_guide_montagne.doc

T O U R I S M E

E N

6/03/07

17:11

M O N T A G N E

E T

Page 48

A U

D É S E R T

MOYEN ATLAS BOUNACEUR 3 326 MÈTRES Long de 250 km, plus arrosé mais nettement moins élevé que le Haut Atlas, le Moyen Atlas est le domaine privilégié des amateurs de la randonnée dans la forêt et les paysages karstiques. Située au centre du pays, la chaîne du Moyen Atlas est composée de deux parties différentes : partie tabulaire vers l’Ouest et partie plissée vers l’Est. Par son climat et sa géologie, cette chaîne est connue par ses vastes forêts de cèdres et de chênes verts et aussi par ses grandes résurgences ayant donné naissance aux plus grands fleuves du pays : Oum Rabiaa, Moulouya et Sebou.

48

onmt_guide_montagne.doc

6/03/07

17:11

Page 49

MOYEN ATLAS BOUNACEUR 3 326 MÈTRES

Informations Générales, Réclamations • CRT Fès Objectif Maroc - 9, rue de Turquie Tél : (212) 55 65 28 16 • Fax : (212) 55 62 17 76 / 62 49 93 E-mail : [email protected] • CRT Meknès - Tafilalet Hôtel Palace - 11, rue de Ghana, Nouvelle ville Tél : (212) 55 40 04 68 • Fax : (212) 55 40 14 31 • Délégation Régionale du Tourisme de Fès Place de la Résistance - Fès Tél : (212) 55 62 34 60 • Fax : (212) 55 65 43 70 • Délégation Régionale du Tourisme de Meknès Place Administrative - Meknès Tél : (212) 55 51 60 22 • Fax : (212) 55 51 60 46 • Délégation Provinciale du Tourisme d'Ifrane 15, Boulevard Mohamed V - Ifrane Tél : (212) 55 56 68 21 • Fax : (212) 55 56 68 22 • Délégation Provinciale du Tourisme de Béni Mellal Avenue Hassan II - Béni Mellal Tél : (212) 23 48 86 63 • Fax : (212) 23 48 87 27

Renseignements Touristiques, Réservations • Association des guides et accompagnateurs en montagne de la Province d'Ifrane Délégation Provinciale du Tourisme d'Ifrane Tél : (212) 55 56 68 21• Fax : (212) 55 56 68 22 • Bureau de guides à Béni Mellal Tél : (212) 23 48 86 63 • Fax : (212) 23 48 87 27

Accès au Moyen Atlas La partie occidentale de la chaîne (Causse Moyen Atlasique) est bien desservie par de bonnes routes goudronnées. Au départ de Khénifra, Meknès et Fès, on atteint facilement Azrou, Aïn Leuh, Ifrane, Timahdite, Boulemane et Immouzzer Kandar.

49

onmt_guide_montagne.doc

T O U R I S M E

E N

6/03/07

17:11

M O N T A G N E

E T

Page 50

A U

D É S E R T

La partie orientale de la chaîne (Moyen Atlas plissé) est desservie principalement par la route goudronnée Fès - Ribat El Kheir - Bou Iblane. On peut également atteindre ce dernier massif directement depuis Taza, via Marhraoua (95 km dont 40 de piste.)

Hébergement • Hôtels classés Ville ou localité Fès Meknès Khenifra Ifrane Azrou Daït Aoua Immouzer Kandar Béni Mellal

Catégorie 1* à 5* 4* à 5* 4* 2* à 4* 1* à 3* 2* 2* et 3* 1* à 4*

• Auberges ou chambres meublées A Ifrane, Azrou, Timahdit, Immouzer Kandar et Taza. • Gîtes d'étape classés et labellisés Vallée Serghina

Douar

Propriétaire

Serghina

MELLOUK Lahcen OUJAR Houcune

Activités Pratiquées > Randonnée pédestre, équestre et VTT. > Découverte de la faune et de la flore. > Pêche sportive à la truite, black-bass, brochets et sandres.

50

onmt_guide_montagne.doc

6/03/07

17:11

Page 51

MOYEN ATLAS BOUNACEUR 3 326 MÈTRES

Sites d'intérêts particuliers > Circuits des lacs, source Vitel, la vallée des roches, Zawyat Ifrane, Parc National d'Ifrane, Cascades des Vierges, la cédraie de Aïn Leuh, Lac Ouioane, circuit des cèdres, gorges, grottes. > Patrimoine architectural, Timhdit, Toumliline, cité Ajaebou. > Parc de Tazzeka, circuit de forêts. > Circuit de crêtes de Bou Iblane, Moussa Ou Saleh, Bounaceur. > Visite du site de Sekoura.

Divers Services Service

Ville

Essence

Khénifra, Ain Leuh, Azrou, Sefrou, Ribat El Kheir, Immouzer Kandar, Boulmane et Taza

Hôpital

Fès, Meknès, Ifrane, Azrou, Ribat El Kheir, Immouzer Kandar

Pharmacie Médecin Gendarmerie Protection Civile Banque (change) Autocar et taxi

Khénifra, Ain Leuh, Azrou, Immouzer Kandar, Boulmane, Taza, Immouzer de Marmoucha, Ribat El Kheir Khénifra, Ain Leuh, Azrou, Immouzer Kandar, Boulmane et Taza, Ribat El Kheir Khénifra, Ain Leuh, Azrou, Immouzer Kandar, Boulmane et Taza, Ribat El Kheir Khénifra, Azrou, Ifrane et Taza Khénifra, Ain Leuh, Azrou, Immouzer Kandar, Taza et hôtels 4* et 5* Fès, Meknès, Khénifra, Ain Leuh, Azrou, Immouzer Kandar, Boulmane Taza et Immouzer de Marmoucha, Ribat El Kheir

Cartographie • Couverture AU 1/100.000 (complète) : Moyen Atlas : Al Hajeb – Sefrou Ribat Al Khayr –Taza – Berkine –Agalmouss Azrou- Boulmane- Immouzzer des Marmoucha – Khénifra – Itzer. • Couverture AU 1/50.000 (incomplète) : Moyen Atlas : Sefrou – El Menzel – Ribat Al Khayr – Maghrawa – Taza – Ifrane – Yousmane – Tazouta – Al Adarj – Ayn Allouh – Azrou – Almis - Guigou- Boulemane – Immouzer – Marmoucha – Mrit – Al Hammam –Timahdit – Achlouf – Anjil – Khénifra Karrouchane – Itzer –Ait Houssen.

51

onmt_guide_montagne.doc

T O U R I S M E

E N

6/03/07

17:11

M O N T A G N E

E T

Page 52

A U

D É S E R T

LE RIF TIDIGHINE 2 456 MÈTRES Bordant le Nord du Maroc sur quelques 200 km, l’arc du Rif surplombe la Méditerranée face à la Sierra Nevada espagnole. Dépassant rarement 2 000 mètres d’altitude, c’est néanmoins le massif montagneux le mieux arrosé du pays. Le cèdre y domine dans les vallonnements de ses hauteurs, le pin aux creux de ses combes encaissées, le chêne-vert, la garrigue et même la bruyère le long de ses flancs Nord. Il culmine près de Ketama au Tidighine à 2 456 m. Pays sauvage où les itinéraires de randonnées empruntent les balcons escarpés de ses rivages découpés et les hauteurs ombragées de ses belles futaies. C’est également un remarquable domaine d’exploration pour les spéléologues.

52

onmt_guide_montagne.doc

6/03/07

17:11

Page 53

LE RIF TIDIGHINE 2 456 MÈTRES RIF OCCIDENTAL

RIF OCCIDENTAL Informations Générales, Réclamations • CRT Tanger - Tétouan Chambre de Commerce et d’Industrie - 4, rue Moussa Ibnou Noucer Tél : (212) 39 93 35 36 • Fax : (212) 39 93 44 38 • Délégation Provinciale du Tourisme de Tétouan 30, Avenue Mohamed V, B.P. 62 - Tétouan Tél : (212) 39 96 19 15 • Fax : (212) 39 96 19 14 • Délégation Provinciale du Tourisme de Tanger 29, Boulevard Pasteur - Tanger Tél : (212) 39 94 80 50 / 39 94 86 69 • Fax : (212) 39 94 86 61

Renseignements Touristiques, Réservations • Association des guides et accompagnateurs en montagne de la Province de Chefchaouen B.P. 200 - Chefchaouen • GSM (212) 062 11 39 17

Accès au Rif Occidental Au départ de Rabat, de Fès et de Tanger, on atteint Ouezzane, Chefchaouen puis Talembote. On pénètre dans le massif en autocar ou en taxi jusqu'à Talembote, Bab Bered, Akchour.

Hébergement • Hôtels classés Ville ou localité Tétouan Tanger Chefchaouen

Catégorie 1* à 5* 1* à 5* 1* et 4*

53

onmt_guide_montagne.doc

T O U R I S M E

E N

6/03/07

17:11

M O N T A G N E

E T

Page 54

A U

D É S E R T

• Campings A Tétouan, Chefchaouen, Tanger, Oued Laou, Martil et Bou Ahmed.

Activités Pratiquées > Randonnée sous toutes ses formes : pédestre, équestre, VTT. > Sport d'eau vive dans l’oued Talembote et ses deux affluents Farda et Laklaâ, escalade, canyoning, pêche à la truite.

Sites d'intérêt touristique > Quantarat Rabi à Talembote, Sapinière de Talassametane, Cascade de Chrafate, Forêt Izzarene, Ras el Ma, Kehf Ennssour, Ain Danou (Chefchaouen), massif de Boukouya (Al Hoceima), Bab Boudir (Taza), Jebel Lakraâ, Jbel Tissouka, Jbel Bouhchem.

Principaux Souks Jour Lundi Mardi Mercredi Jeudi

Dénomination Bab Berred - Chefchaouen Talembote - Stihate Bab Taza Chefchaouen

Divers services Service

Chefchaouen, Tétouan, Ouezzane

Hôpital

Chefchaouen, Tétouan, Ouezzane

Pharmacie

Chefchaouen, Tétouan, Ouezzane

Médecin

Chefchaouen, Tétouan, Ouezzane

Gendarmerie

Chefchaouen, Tétouan, Ouezzane

Protection Civile Banque (change) Autocar et taxi

54

Ville

Essence

Chefchaouen, Tétouan, Ouezzane Chefchaouen, Tétouan, Ouezzane et hôtels 4* et 5* Chefchaouen, Tétouan, Ouezzane-

onmt_guide_montagne.doc

6/03/07

17:11

Page 55

LE RIF TIDIGHINE 2 456 MÈTRES RIF ORIENTAL

RIF ORIENTAL Informations Générales, Réclamations • Délégation Provinciale du Tourisme d’Al Hoceima Rue Tarik Ibn Zyad - Al Hoceima Tél : (212) 39 98 11 85 Fax : (212) 39 98 54 76

Renseignements Touristiques, Réservations • Syndicat d’initiative du Tourisme d’Al Hoceïma B.P. 275, Rue Tarik Ibn Zyad - Al Hoceima Tél : (212) 39 98 11 85 Fax : (212) 39 98 54 76

Accès au Rif Oriental > Tidighine ketama Accessible à partir de Fès en empruntant la route de l’unité via Taounate - Ketama - Al Hoceima. > Cala Iris A partir d’Al Hoceima en prenant la direction de Tétouan puis la RP 5205. > Taghzout Au départ d’Al Hoceima, direction Tétouan on atteint Targuist puis Taghzout.

55

onmt_guide_montagne.doc

T O U R I S M E

E N

6/03/07

17:11

M O N T A G N E

E T

Page 56

A U

D É S E R T

Hébergement • Hôtels classés Ville ou localité Al Hoceima Ketama

Catégorie 1* à 3* et V.V.T 1*

• Campings A Al Hoceima et Cala Iris

Activités Pratiquées > Randonnée sous toutes ses formes : pédestre, équestre, VTT. > Ecotourisme : découverte de la nature, plongée sous-marine, pêche à la truite.

Sites d'intérêt touristique > Massif de Boukouya à Tizi Ifri. > Site remarquable d’Azila à Ketama. > Patrimoine bâti : Boukouya, Badis, Beni Boufrah, vallée de Taghzout. > Patrimoine architectural : Casbah de Snada datant de l’époque de Moulay Ismail, les tours de Torrès construites par les Portugais.

56

onmt_guide_montagne.doc

6/03/07

17:11

Page 57

LE RIF TIDIGHINE 2 456 MÈTRES RIF ORIENTAL

Principaux Souks Jour Lundi Mardi Mercredi Jeudi Samedi Samedi

Dénomination Beni Hafida Al Hoceima ville Arbaa Taourirt Beni Boufrah Imzouren Al Hoceima ville, Rouadi

Divers services Service Essence

Ville Al Hoceima, Ajdir, Beni Bouyach, Imzouren, Izemmouren, Targuist, Ketama

Hôpital

Al Hoceima, Dispensaire à Targuist et Issaguen

Pharmacie

Al Hoceima, Ajdir, Beni Bouyach, Beni Boufrah, Imzouren, Ketama

Médecin Gendarmerie Protection Civile Autocar et taxi

Al Hoceima, Imzouren, Izemmouren, Ketama Al Hoceima, Ajdir, Beni Bouyach, Imzouren, Izemmouren, Targuist, Bni Hafida Al Hoceima Al Hoceima, Ajdir, Beni Bouyach, Imzouren, Izemmouren, Targuist, Bni Hafida

Cartographie • Couverture AU 1/100.000 (complète) : Rif : Chefchaouen- Al Jabha- Bni Boufrah- Al Hoceima- Kebdana- Al YouneTistoutine- Aknoul- Tawnast- Ghafsay- Zoumi- Nador. • Couverture AU 1/50.000 (complète) : Rif : Chefchaouen, Bab Taza, Bab Berred, Al Jabha, Beni-Boufrah, Rwadi, Al Hoceima, Zouin, Beni Anmed, Toumrart, Ketama, Targuist, Beni Amart, Tizi Ousli,Midar, Terwel, Tafert, Wargha, Rafsai, Tamanalte, Tahrart Souk, Taynest, Aknoul.

57

onmt_guide_montagne.doc

T O U R I S M E

E N

6/03/07

17:11

M O N T A G N E

E T

Page 58

A U

D É S E R T

LE DÉSERT Au versant sud de l’atlas, vers le sahara, s’étendent de vastes plaines nacrées. Le vrai désert est là avec ses lumières, ses oueds envahis par le sable et les tamaris, ses montagnes de pierres déchiquetées, de toutes les couleurs, ses dunes rouges, ses oasis alimentées par des khattaras et ses rivières prenant source des hautes montagnes de l’atlas pour fondre dans les sables. Du sud de Ouarzazate jusqu’aux dunes de l’erg Chebbi «Merzouga» du sud de Zagora, M’hamid, à Foum Zguid «la porte du désert», les chemins sont encore à inventer pour déboucher dans le grand Sahara qui se déploie sans contrainte sur plus de 1 000 Km.

58

onmt_guide_montagne.doc

6/03/07

17:11

Page 59

L A

P O R T E

L E

D É S E R T

D U

D É S E R T

LA PORTE DU DÉSERT Informations Générales, Réclamations • Délégation du Tourisme de Ouarzazate B.P. 297 Avenue Mohamed V Tél : (212) 44 88 24 85 Fax : (212) 44 88 52 90 • Délégation du Tourisme d’Errachidia Avenue Prince My Abdellah, lot 44 Boutalamine, B.P. 550 Tél : (212) 55 57 09 44 Fax : (212) 55 57 09 43 • Délégation du Tourisme d’Agadir Imm. A, Avenue Prince Héritier Sidi Mohamed, B.P. 178 - Agadir Tél : (212) 48 84 63 79 / 77 Fax : (212) 48 84 63 78

Renseignements Touristiques (voir haut atlas versant sud, Agadir et Errachidia)

Réservations : guides et gîtes (voir haut atlas versant sud, Agadir et Errachidia)

59

onmt_guide_montagne.doc

T O U R I S M E

E N

6/03/07

17:11

M O N T A G N E

E T

Page 60

A U

D É S E R T

Accès aux portes du désert On atteint Ouarzazate, depuis Marrakech (170 km), ou directement de l’aéroport. On pénètre au désert, depuis Zagora, pour aller vers Tazarine, Nkob ou vers Boumalen Dades via Jbel Saghro par 4x4 ou par camion. Ou aussi : depuis Errachidia pour aller vers Aoufous, Arfoud, Rissani et Merzouga ou vers Zagora et Lamhamid via les oasis d’Alnif et de Tazarine et depuis Errachidia pour aller vers Tinghir ou vers Ouarzazate via Boumalen Dades et Kalaat M’gouna. Autres bases de départ : depuis Agadir, Guelmim ou Tata pour s’enfoncer dans le grand Sahara.

Hébergement • Hôtels classés (voir le haut atlas central versant sud) • Auberges ou chambres meublées (voir le haut atlas central versant sud) • Campings (voir le haut atlas central versant sud) • Gîtes d'étape classés et labellisés Massif / Vallée

Douars

Saghro (province de Ouarzazate)

Dar Douni

Naji AZIZI

Tagdilte

Lahcen FADIL M’bark Agdil

Saghro (province de Ouarzazate) Ziz (Province d’Errachidia)

Propriétaire

Zaouia - Aoufous Oukhouya M’hamed

Activités Pratiquées > La randonnée sous toutes ses formes, pédestre, chamelière, VTT. > Rallye en 4x4 et marathon des sables > Pour les amateurs de soleil ne pas manquer le lever et le coucher du soleil à Merzouga

60

onmt_guide_montagne.doc

6/03/07

17:12

Page 61

L A

P O R T E

L E

D É S E R T

D U

D É S E R T

> Pour les amateurs des dunes, ne pas manquer les dunes de Merzouga, de M’hamid et de Dayet Chgaga pour la pratique des sports au désert.

Sites d'intérêts particuliers > Vallée du Ziz, du Ghris, du Todra et du Drâa. > Patrimoine architectural et historique (Casbahs, Ksours, …) > Culture : les moussems, les souks traditionnels, les marabouts et le folklore.

Principaux Souks Jour Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

Dénomination Zagora, Tineghir Tazarine, M’sissi, Iknioune, Guelmima Ouarzazate, Alnif, Boumalen Dadès Taghzoute, Guelmima Kalaât Mgouna Guelmima, Skoura Tinzouline, Rissani, Tinejdad

Divers Services Service Essence

Hôpital

Pharmacie

Médecin

Gendarmerie

Ville Ouarzazate, Zagora, Tinzouline, Tazarine, Alnif, Rissani, Guelmima, Tinjdad, Tinghir, Boumalen Dadès, Kalaât Mgouna, Skouira Ouarzazate, Zagora, Tinzouline, Tazarine, Alnif, M’sissi, Rissani, Guelmima, Tinjdad, Tinghir, Boumalen Dadès, Kalaât Mgouna, Skouira Ouarzazate, Zagora, Tinzouline, Tazarine, Alnif, M’sissi, Rissani, Guelmima, Tinjdad, Taghzoute, Tinghir, Iknioune, Boumalen Dadès, Kalaât Mgouna, Skouira Ouarzazate, Zagora, Tinzouline, Tazarine, Alnif, M’sissi, Rissani, Guelmima, Tinjdad, Taghzoute, Tinghir, Iknioune, Boumalen Dadès, Kalaât Mgouna, Skouira Ouarzazate, Zagora, Tinzouline, Tazarine, Alnif, Rissani, Guelmima, Tinjdad, Tinghir, Boumalen Dadès, Kalaât Mgouna, Skouira

Banque (change)

Ouarzazate, Zagora, Tazarine, Alnif, Rissani, Guelmima, Tinjdad, Tinghir, Boumalen Dadès, Kalaât Mgouna, Skouira

Autocar et taxi

Ouarzazate, Zagora, Tazarine, Alnif, Rissani, Guelmima, Tinjdad, Tinghir, Boumalen Dadès, Kalaât Mgouna, Skouira

61

onmt_guide_montagne.doc

T O U R I S M E

E N

6/03/07

17:12

M O N T A G N E

E T

Page 62

A U

D É S E R T

LE SAHARA Informations Générales, Réclamations • CRT Laâyoune - Boujdour - Sakia El Hamra Chambre de Commerce et d’Industrie de Laâyoune Avenue Zerktouni, Hay Moulay Rachid Tél/Fax : (212) 48 99 61 04 / 05 • E-mail : [email protected] • CRT Dakhla Hôtel Doumes - Sahat Regency, Avenue El Walae Tél : (212) 48 89 80 46 / 47 / 48 • Fax : (212) 48 89 80 45 GSM : (212) 61 18 85 23 • CRT Guelmim - Smara Délégation Régionale du Tourisme à Guelmim Résidence du Sahara, n°3, Boulevard Mohamed VI Tél : (212) 48 87 29 11 • Fax : (212) 48 87 31 85 • Délégation du tourisme provinciale de Guelmim B3, Résidence Sahara, Boulevard Mohamed VI Tél : (212) 48 87 29 11 • Fax : (212) 48 87 31 85 • Délégation provinciale du tourisme de Lâayoune Rue de l’Islam, B.P. 471 • Tél : (212) 48 89 16 94 • Fax : (212) 48 89 16 95 • Délégation provinciale du tourisme de Dakhla 1, rue Tiris • Tél : (212) 48 89 83 88 • Fax : (212) 48 89 83 55

Accès au grand sahara On atteint Lâayoune et Smara depuis Guelmim ou depuis Zagora Foum Zguid et Tata à travers Tantan, mais aussi directement par avion grâce à l’aéroport international de Lâayoune. Le départ peut se faire également à partir des Îles Canaries (Las Palmas) et Dakhla par voie aérienne ou maritime.

Hébergement • Hôtels classés Ville ou localité Laâyoune Tata Tan Tan Guelmim

62

Catégorie 2* 2* à 5* 1* et 2* 2*

onmt_guide_montagne.doc

6/03/07

17:12

Page 63

L E L E

D É S E R T S A H A R A

Activités pratiquées > Randonnée pédestre, chamelière, en véhicule tout terrain > Sports d’aventures dans les vastes sables

Sites d'intérêts particuliers > Dunes de sable, dépression des lacs salés, réserves naturelles > Architecture traditionnelle : Ksar Assa > Villages de pêcheurs avec la composante : “désert” / “mer” : La NIGRITA et AMGRIW près des îles Canaries

Principaux Souks Jour Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

Dénomination Guelmim Tan Tan Dakhla Lâayoune Smara Tarfaya Boujdour

Divers Services Service Essence Hôpital Pharmacie Médecin Gendarmerie Protection Civile Banque (change) Autocar et taxi

Ville Guelmim, Tan Tan, Dakhla, Lâayoune, Smara, Tarfaya, Boujdour Guelmim, Tan Tan, Dakhla, Lâayoune, Smara, Tarfaya, Boujdour Guelmim, Tan Tan, Dakhla, Lâayoune, Smara, Tarfaya, Boujdour Guelmim, Tan Tan, Dakhla, Lâayoune, Smara, Tarfaya, Boujdour Guelmim, Tan Tan, Dakhla, Lâayoune, Smara, Tarfaya, Boujdour Guelmim, Tan Tan, Dakhla, Lâayoune, Smara, Tarfaya, Boujdour Guelmim, Tan Tan, Dakhla, Lâayoune, Smara, Tarfaya, Boujdour Guelmim, Tan Tan, Dakhla, Lâayoune, Smara, Tarfaya, Boujdour

Cartographie • Couverture AU 1/100.000 (complète) : Guelmim (p). Tan Tan (p). dakhla (p). Laâyoune (p). Smara (p). Tarfaya (p). Boujdour (p). • Couverture AU 1/50.000 (complète) : Guelmim (p). Tan Tan (p). dakhla (p). Laâyoune (p). Smara (p). Tarfaya (p). Boujdour (p).

63

onmt_guide_montagne.doc

6/03/07

17:12

Page 64

DELEGATIONS DE L'OFFICE NATIONAL MAROCAIN DU TOURISME A L'ETRANGER

BARCELONE

MILAN

Calle Balmes, 89, 3° 4a - code 08008 Barcelone Tél : 0034 93 45 321 44 / 0034 93 453 20 38 Fax : 0034 93 323 73 47 E-mail : [email protected]

23, Via Largua, 20122, Milan - Italie Tél : 00 39 02 58 30 36 33 / 58 30 37 56 Fax : 00 39 02 58 30 39 70 E-mail : [email protected]

BRUXELLES

MONTREAL

402, avenue Louise 1050 Bruxelles Belgique Tél : 00 32 26 46 63 20 /00 32 26 46 85 40 Fax : 00 32 26 46 73 76 E-mail : [email protected]

1800, avenue Mc Gill Collège Suite 2450, Montréal - Quebec , H3A 3J6 Canada Tél : 00 1 514 842 81 11 / 12 Fax : 00 1 514 842 53 16 E-mail : [email protected] [email protected]

DUBAI 101, Green Tower, Baniyas Street, P.O. Box : 46 109, Deira Dubai - UAE Tél : 00 971 422 92 394 • Fax : 00 971 422 92 419 E-mail : [email protected] DÜSSELDORF 59, Graf Adolf Strasse - 40 210 Düsseldorf Allemagne Tél : 00 49 211 37 05 51 / 52 Fax : 00 49 211 37 40 48 E-mail : [email protected]

NEW YORK 20, Est 46th, Street, suite 1302 - NY 10017 New York - USA Tél : 00 1 212 557 25 20 / 21 • Fax : 00 1 212 949 81 48 E-mail : [email protected] ORLANDO P.O. BOX : 22663 - Lake Bruena Vista Florida 32830 - USA Tél : 00 1 407 827 53 37 • Fax : 00 1 407 827 01 46 E-mail : [email protected]

JEDDAH Adham Center, Medina road P.O. Box 15216 Jeddah 21444 - Arabie Saoudite Tél : 00 966 26 51 67 85 / 91• Fax : 00 966 26 51 31 81 E-mail : [email protected]

PARIS 161, Rue Saint Honoré - 75001 Paris - France Tél : 00 331 42 60 63 50 / 42 60 47 24 Fax : 00 331 40 15 97 34 E-mail : [email protected]

LISBONNE Rua Artilharia UM, N° 79 - Loja A 1250-038 Lisbonne Portugal Tél : 00 351 121 388 58 71 Fax : 00 351 121 388 00 77 E-mail : [email protected]

STOCKHOLM Sturegatan 16, S-11436 Stockholm - Suède Tél : 00 468 661 95 04 • Fax : 00 468 661 20 44 E-mail : [email protected] VIENNE

LONDRES 205, Regent Street - London W 1B 4 HB Royaume Uni Tél : 00 44 20 74 37 00 73 • Fax : 00 44 20 77 34 81 72 E-mail : [email protected]

Kärntner Ring 17/2/23 - 1010 vienne - Autriche Tél : 00 431 512 53 26 / 512 53 13 Fax : 00 43 1 512 39 73 E-mail : [email protected]

MADRID

ZURICH

Ventura Rodriguez N° 24 1° IZQ - 28008 Madrid Espagne Tél : 00 34 915 427 431 • Fax : 00 34 915 594 594 E-mail : [email protected]

Schifflände 5 - 8001 Zürich - Suisse Tél : 00 411 252 77 52 / 252 75 18 Fax : 00 411 251 10 44/ 00 411 252 77 52 E.mail : [email protected]

64