Tomachevski

 

Tomashevski, B. (1970) [1925], Tomashevski, “Temática” en Todoov, T!vetan (com".), Teoría de la literatura literatu ra de los formalistas rusos rusos.. B#enos $ies% $ies% &i'nos. 19922. 19 922.

 

Tema y lector

 

  cominan ente s se'/n #n sentido, ea+i!ando #na cieta const#ccin en +a #e se ha++an #nidas "o #na idea o ema   en com/n. as si'ni-icaciones de +os e+ementos atic#+aes de +a oa constit#3en #na #nidad #e es e+ tema (a#e++o  ade +o #e se ha+a). *s tan +cito ha+a de+ tema de #na com"+eta como de+ tema de s#s "ates. Toda oa escita n #n +en'#a4e "ovisto de sentido "osee #n tema s+o +as  as tansaciona+es caecen de tema, 3 "o eso son onsideadas  "o cietas esc#e+as "o6ticas "o6ticas como me meos os e4ecicios

 

e ei im men enta ta+e +ess Tomac ach hevs vski ki 19 1970 70 19 1925 25 % 19 199 9.

*+ "oceso +iteaio se o'ani!a en tono a dos  momentos im"otantes% +a e+eccin de+ tema 3 s# e+aoacin (Tomachevski 1970 [1925]% 199).

 

a e ecc n e ema e"en e es ec amen e e a aco'ida #e +e dis"ense e+ +ecto. a "a+aa “+ecto” desi'na en

'enea+ #n cc#+o ma+ de-inido de "esonas, de #ienes m#3 -ec#entemente e+ "o"io escito no tiene #n conocimiento "eciso. a ima'en de+ +ecto está siem"e  "esente en +a conciencia conciencia de+ escito a#n#e s+o sea

astacta o ec+ame a#to e+ es-#e!o de convetise en e+ +ecto de s# de+ oa (Tomachevski 1970 [1925]% 199).

a o a e e se n eesan e. a noc n e n e s o en a 3a a a# a# o en a e ecc n e

 

tema  "eo ese inte6s "#ede evesti -omas m#3 divesas. as "eoc#"aciones de oden t6cnico son -ami+iaes "aa e+ escito 3 "aa s#s +ectoes más cecanos. *++as se c#entan ente +os

mvi+es más "odeosos de+ desao++o +iteaio. a as"iacin a #na novedad  "o-esiona+, a #na n#eva maesta, ha sido siem"e e+ as'o distintivo de +os movimientos +iteaios más avan!ados. a e"eiencia +iteaia, +a tadicin a +a #e se emite e+ escito, se +e mani-iestan como #na taea +e'ada "o s#s "edecesoes, taea c#3a ea+i!acin asoe toda s# atencin. 8o ota "ate, e+ inte6s de #n +ecto ne#to, a4eno a +os "o+emas de+ o -icio, "#ede as#mi di-eentes -omas, #e van desde +a ei'encia de+ meo entetenimiento [] hasta +a cominacin de act#a+idad, inteeses +iteaios + iteaios inte6s *n ta+ sentido e+ tema de es decicon e+ as#ntos #e se de oc#"a de'enea+. +os "o+emas c#+t#a+es de+ momento, satis-ace a+ +ecto (Tomachevski (Tomachevski 1970 [1925]% 200).

 

 



s#scitado. a im"otancia de esos temas es ed#cida "o#e no se ada"tan a +a vaiai+idad de +os inteeses cotidianos de+ "/+ico. :nvesamente, c#anto más im"otante sea e+ tema 3 más d#adeo s# inte6s, tanto más estaá ase'#ada +a vi'encia de +a oa. ;aciendo etocede de este modo +os +mites de +a act#a+idad, "odemos ++e'a a +os inteeses #nivesa+es (+os  "o+emas de+ amo, de +a m#ete) #e en e+ -ondo si'#en siendo +os mismos a +o +a'o de   +a histoia h#mana. 8eo estos temas #nivesa+es deen n#tise de #na mateia conceta, 3 si esta mateia no está vinc#+ada con +a act#a+idad, "+antease esos "o+emas "iede todo inte6s (Tomachevski 1970 [1925]% 2001).

 

 n incidente de +a vida ea+ "#ede sevi de tama a+ a#to. *+ a'#mento, en camio, es #na # na const#ccin enteamente atstica (Tomachevski (Tomachevski 1970 [1925]% 20).

 

os motivos de #na oa son heteo'6neos. >na sim"+e e"osicin de +a tama nos eve+a #e cietos motivos  "#eden se omitidos sin dest#i "o eso +a contin#idad de +a naacin, mientas #e otos no "#eden de4ase de +ado sin a+tea e+ neo de ca#sa+idad #e #ne +os contecimientos. +amamos motivos motivos asociados a +os #e no "#eden se ec+#idos +os #e "#eden eti"ase sin +esiona +a #cesin cono+'ica 3 ca#sa+ de +os acontecimientos son motivos +ies (Tomachevski 1970 [1925]% 20).

 

8aa +a tama s+o c#entan +os motivos asociados son soe todo +os motivos +ies, en camio, +os #e desem"eAan e+ "a"e+ dominante en e+ a'#mento 3 deteminan +a const#ccin de +a oa. *stos motivos ma'ina+es (deta++es, etc.) son intod#cidos en a!n de +a const#ccin atstica de +a oa 3 c#m"+en divesas -#nciones [] a intod#ccin de estos motivos está deteminada, en 'an medida,  "o +a tadicin +iteaia cada esc#e+a se caactei!a "o #n e"etoio t"ico de motivos +ies, en tanto #e +os motivos asociados, en 'enea+ más vivientes, a"aecen a4o +a misma -oma en oas de esc#e+as di-eentes (To ( Tomachevski machevski 1970 [192 [1925]% 5]% 20).

 

;a3 #e c+asi-ica +os motivos se'/n +a accin o4etiva #e descien. Cenea+mente e+ desao++o de +a tama se c#m"+e 'acias a +a  "esencia de a+'#nos de +os "esona4es vinc#+ados "o inteeses com#nes o "o otas e+aciones [] as e+aciones #e +os  "esona4es mantienen ente s en #n momento dado constit#3en #na sit#acin. [] a tama e"esenta e+ tánsito de #na sit#acin a ota. [] >n motivo se ++ama dinámico o estático se'/n #e modi-i#e o no +a sit#acin (To ( Tomachevski machevski 1970 [1925]% 205).

 

os motivos +ies son "o +o com/n estáticos,  "eo no todos +os motivos estáticos son motivos +ies (Tomachevski 1970 [1925]% 20D).

 

os motivos dinámicos son +os motivos centa+es o motoes de +a tama. 8o e+ contaio, en e+ a'#mento se enc#entan a veces destacados +os motivos estáticos (Tomachevski 1970 [1925]% 20D).

 

 "aa

os motivos "#eden odenase -áci+mente se'/n s# im"otancia

+a tama. [] *+ desao++o de +a tama "#ede de-inise como e+  "aso de #na sit#acin a ota caactei!ándose cada sit#acin "o e+ con-+icto de +os inteeses, "o +a +#cha ente +os "esona4es (Tomachevski (To machevski 1970 [1925]% 20D).

 

*+ con-+icto de +os inteeses 3 +a +#cha ente +os  "esona4es van acom"aAados "o e+ es#'imiento de estos /+timos 3  "o +a táctica de cada '#"o en s#s acciones conta oto. *+ desao++o de +a accin, es deci, e+ con4#nto de +os motivos #e +o caactei!an, se ++ama +a inti'a (Tomachevski 1970 [1925]% 20D7).

 

;ait#a+mente e+ n#do detemina toda +a evo+#cin de +a tama 3 +a inti'a se ed#ce a +as vaiaciones de +os motivos  "inci"a+es #e han sido intod#cidos "o e+ n#do. *stas vaiaciones se ++aman "ei"ecias (e+ "aso de #na sit#acin a ota) (Tomachevski 1970 [1925]% 207).

 

?#anto más com"+e4os son +os con-+ictos #e caactei!an +os +a sit#acin 3 más contadictoios son +os inteeses de  "esona4es, tanto más más tensa es +a sit#acin. a tensin damática va ceciendo a medida #e se aceca e+ v#e+co de +a sit#acin. Cenea+mente +a tensin se +o'a mediante +a "e"aacin de ese v#e+co (Tomachevski 1970 [1925]% 207).

 

*+ mateia+ de +a tama "asa "o vaias eta"as hasta -oma e+ a'#mento. a sit#acin inicia+ ei'e #na intod#ccin naativa. a com#nicacin de +as cic#nstancias #e deteminan e+ estado inicia+ de +os "esona4es 3 de s#s e+aciones se ++ama +a e"osicin (Tomachevski 1970 [1925]% 207).

 

e"osicin. *n e+ caso más senci++o, c#ando e+ a#to nos "esenta de entada a +os "esona4es #e intevendán en +a tama, se tata de #na e"osicin diecta. 8eo e+ comien!o s#e+e tami6n as#mi ota -oma #e convenda ++ama “inicio exabrupto%% e+ e+ato em"ie!a con +a accin 3a en c#so exabrupto 3 s+o #+teiomente e+ a#to nos daá a conoce +a sit#acin inicia+ de +os "esona4es. *n ta+ caso se tata t ata de #na e"osicin etadada (T (To omachevski 1970 [1925]% 20E).

 

*+ etado de +a e"osicin "#ede "o+on'ase hasta e+ -in de +a histoia. *+ +ecto es mantenido a +o +a'o de+ e+ato en +a i'noancia de cietos deta++es #e son indis"ensa+es  "aa +a com"ensin de +a accin. [] ?#ando 6ste [e+ desen+ace] inc+#3e e+ementos de +a e"osicin 3 ac+aa etoactivamente todas +as "ei"ecias conocidas ae'esivo "ati de+(Tomachevski e+ato "ecedente, ++ama 20E). desen+ace (To machevski 1970 se [[1925]% 1925]%

 

*ste etado de +a e"osicin es intod#cido hait#a+mente como #n con4#nto com"+e4o de secetos. &on "osi+es +as cominaciones si'#ientes% e+ +ecto sae, +os  "esona4es no saen a+'#nos "esona4es saen, +os otos no e+ +ecto com"ate +a i'noancia de a+'#nos "esona4es nadie sae, 3 +a vedad se desc#e "o cas#a+idad +os "esona4es saen, e+ +ecto no (To (Tomachevski machevski 1970 [1925]% 209) 209)..

 

narrador

 

tama,  "#es +a intod#cción de +as divesas "ates de+ a'#mento deiva de+ ca ácte de +a naación. a -i'#a de+ naado va íí  a de oa en oa% +a naación "#ede se "esentada o4etivamente, en nome de+ a#to, como #na sim"+e in-omaci ón –sin #e se nos e"+i#e cómo nos enteamos de +os acontecimientos (e+ato o4etivo) –, o ien en nome de #n naado, #e es #na "esona ien deteminada. $ veces e+ naado a"aece como #n teceo #e ha sido "#esto a+ coiente de +os s#cedido "o otos "esona4es[ …], o ien como #n

testi'o, o como #no de +os #e toman "ate en +a acci ón […]. Tamién "#ede oc#i

#e este testi'o no sea e+ naado 3 #e e+ e+ato o4etivo nos com#ni#e +o #e este testi'o ha saido 3 oí do, do, sin #e é+ desem"eñe "a"e+ a+'#no en e+ e+ato [ …] $ veces se em"+ean com"+e4os "ocedimientos naativos% "o e4em"+o, en Los en  Los hermanos Karam Karamá zov  zov e+  e+ naado es "esentado como testi'o, "eo no a"aece en +a nove+a 3 +a naaci ón se  "osi'#e como #n e+ato o4etivo (Tomachev (Tomachevski ski 1970 [1925] [1925]%% 210).

 

;a3, "#es, dos ti"os "inci"a+es de naaci ón% e+ato o4etivo 3 e+ato s#4etivo. *n e+ sistema de+ e+ato o4etivo e+ a#to sae todo, a#n

+os "ensamientos secetos de +os "esona4es. *n e+ e+ato s#4etivo se'#imos +a naación a tavés de +os o4os de+ naado (o de #n á

ó

 "esona4e #e est   a+ coiente) 3 cada in-omaci n es  4#sti-icada  "o +a e"+icación de cómo 3 c#ándo e+ naado (o e+  "esona4e) +a ha otenido. Tamién son "osi+es sistemas mitos (Tomachevski (To machevski 1970 [1925]% 210).

 

Tiempo y lugar

 

   "eciso "esta es"ecia+ atenci atención a +as -#nciones #e desem"eñan e+ tiem"o 3 e+ +#'a de +a naaci ón. ;a3 #e distin'#i en toda oa +iteaia e+ tiem"o de +a tama de+ de +a naación. *+ tiem"o de +a tama es a#e+ en e+ c#a+ se s#"one #e se desao++an +os acontecimientos "aa +a +ect#a de +a oa (o +a d#aci d# ación de+ es"ectác#+o). *ste es"onde a +a noción #e tenemos de +a dimensión de +a oa (Tomachevski 1970 [1925]% 212).

 

*+ tiem"o de +a tama nos está dado% 1.8o +a -echa de +a accin damática, de manea aso+#ta (c#ando +os acontecimientos son sit#ados en e+ tiem"o) [] o e+ativa (mediante +a indicacin de +a sim#+taneidad de +os acontecimientos o de s# e+acin tem"oa+) []

2.8o +a indicacin de +a d#acin de +os acontecimientos [ .?eando +a im"esin de esta d#acin% se'/n +a +on'it#d de +os "a+amentos o +a d#acin noma+ de #na accin, # otos ndices sec#ndaios, deteminamos de modo a"oimativo e tiem"o #e ins#men +os acontecimientos e+atados [] (Tomachevski 1970 [1925]% 212).

 

?on es"ecto a +a e+eccin de+ +#'a de +a accin eisten dos casos caactesticos% e+ caso estático, c#ando +os  "esona4es se ha++an en #n mismo sitio (de a# +a -ec#encia de +os hote+es 3 otos esta+ecimien esta+ecimientos tos e#iva+entes #e o-ecen +a "osii+idad de enc#entos ines"eados) 3 e+ caso cin6tico, c#ando +os "esona4es camian de +#'a "aa "osii+ita +os enc#entos necesaios (naacin de+ ti"o de +os e+atos  e+atos de via4es) (Tomachevski 1970 [1925]% 21).

 

Motivación

 

a intod#ccin de cada motivo sin'#+a o com"+e4o de

motivos dee esta 4#sti-icada (motivada). *+ sistema de +os "ocedimientos #e 4#sti-ican +a intod#ccin de motivos sim"+es o com"#estos se ++ama motivacin (Tomachevski 1970 [1925]% 21).

 

 Motivación compositiva. compositiva. &# "inci"io consiste en +a econom í a de +os motivos. os motivos  "atic#+aes "#eden caactei!a +os o4etos #icados en e+ cam"o vis#a+ de+ +ecto (+os accesoios), o ien +as acciones de +os "esona4es (+os e"isodios).