todo

MANUAL DE ANÁLISIS BIBLIOGRÁFICO  CATALOGACIÓN DESCRIPTIVA Y TEMÁTICA  DE MATERIAL IMPRESO 

JORGE TAPIA MONTES  COMPILACIÓN 

UNIVERSIDAD DE GUADALAJ ARA

UNIVERSIDAD DE GUADALAJ ARA  Lic. José Trinidad Padilla López  Rector General  Mtro. Ricardo Gutiérrez Padilla  Vicerrector Ejecutivo  Mtro. Carlos Jorge Briseño Torres  Secretario General  Mtra. Ruth Padilla Muñoz 

Coordinadora General Académica   Mtro. Sergio López Ruelas 

Coordinador de Bibliotecas 

D.R. c 2002, UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA  Coordinación General Académica  Coordinación de Bibliotecas  Edificio Cultural Administrativo, piso 7  Av. Juárez 976  44100, Guadalajara, Jalisco, México  Fax  3826­47­36 / tel. 3826­83­30  ISBN  Impreso y hecho en México  Printed and made in Mexico 

025.32  MAN     Manual de análisis bibliográfico : catalogación descriptiva y  temática de material impreso /  compilación Jorge Tapia  Montes ; edición Geisel Merino Zúñiga, Luisa F. García  Pérez  ;  apoyo  en  software  Alejandro  Reynoso  A.  ­­  Guadalajara, Jal.  : U. de G., Coordinación de Bibliotecas,  2002.  xii, 132 p. ; 28 cm.  Bibliografía: p. 132.  ISBN  1. Catalogación descriptiva ­­ Reglas. I.  Tapia Montes,  Jorge, comp.  II. Merino Zúñiga, Geisel, ed. III.  García  Pérez,  Luisa  Fernanda, ed.  IV.  Reynoso   Álvarez,  Alejandro.  V.  Universidad   de  Guadalajara.  Coordinación de Bibliotecas.

II 

C O N T E N I D O  Presentación de la publicación 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . .  . 

X 

Prólogo  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

XI 

Introducción 

XII 

a)  b)  c)  d)  e)  f)  g)  h)  i)  j)  k)  l)  m)  n)  o)  p)  q)  r)  s)  t)  u)  v)  w)  x)  y)  z) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

PRIMERA PARTE: campos fijos    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1 

Control   . . . . . .  . . . . . . .  . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Fecha de captura  . . . . . . .  . . . . . . .  . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Estado del registro  . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Tipo de registro  . . . . . .  . . . . . . .  . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Nivel bibliográfico  . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Nivel de codificación  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Catalogación descriptiva   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Fechas de publicación   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  País de publicación   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Ilustración   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Nivel intelectual  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Forma de reproducción   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Naturaleza del contenido  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Publicación gubernamental   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Publicación de congreso, conferencia, etc.   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Homenaje  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Índice  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Asiento principal como parte del cuerpo del registro   . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Ficción  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Biografía   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Lengua  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Registro modificado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Revisión  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Número de biblioteca  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Número de adquisición   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Volumen, ejemplar y tomo   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

2  2  2  2  2  2  2  2  3  3  3  4  4  4  5  5  5  5  5  5  5  6  6  6  6  6 

SEGUNDA PARTE: campos variables  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

7

III 

I. CLASIFICACIÓN  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

8 

a)  b)  c)  d)  e)  f) 

Extensión decimal   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Referencia   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Derecho de origen angloamericano   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . .  Derecho de origen romano    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . .  Literatura mexicana   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Colección especial   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

11  12  13  14  15  16 

II. ASIENTO PRINCIPAL BAJO AUTOR PERSONAL  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17 

a)  Un apellido y nombres  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  b)  Dos apellidos y nombre  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  c)  Tres autores  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

18  19  20 

Adiciones  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

21 

Nombre que contiene iniciales   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Fecha de nacimiento   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Fecha de muerte  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Fecha de nacimiento y muerte  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Fecha de nacimiento (aproximada) y muerte   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Fecha de florecimiento   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22  23  24  25  26  27 

Palabras asociadas al nombre   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

28 

Jefe de estado  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Santo   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Fray   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Sor   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

29  30  31  32 

III. ASIENTO PRINCIPAL BAJO AUTOR CORPORATIVO  . . . . . . . . . . . . . . 

33 

a)  Directo  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  b)  Unidades subordinadas   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  c)  Lugares (adición)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

34  35  37 

Publicación de Jefes de Estado (comunicación oficial)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

38 

d)  Presidente  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  e)  Gobernador   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  f)  Presidente municipal   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  IV. ASIENTO PRINCIPAL BAJO CONFERENCIAS, CONGRESOS, ETC. . . . 

39  40  41  42

d)  e)  f)  g)  h)  i) 

j)  k)  l)  m) 

IV 

a)  b)  c)  d) 

Conferencia   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Congreso   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Simposio   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Encuentro  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

43  44  45  46 

V. ASIENTO PRINCIPAL BAJO TÍTULO UNIFORME   . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

47 

a)  Sagradas escrituras   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  b)  Obras anónimas clásicas   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

48  49 

VI. TÍTULO UNIFORME   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

51 

a)  b)  c)  d) 

Obras completas   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Varias ediciones  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Colección de leyes  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Ley particular  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

52  53  54  55 

VII. ASIENTO PRINCIPAL POR TÍTULO (párrafo francés)   . . . . . . . . . . . . . . . 

57 

a)  Autoría individual desconocida  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  b)  Autoría individual difusa (más de 3 autores)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

58  59 

Colecciones y obras producidas bajo la dirección de un editor literario   . . . . . . . . 

60 

c)  d)  e)  f)  g)  h)  i) 

Colecciones  . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Editor  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Compilador   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Selección   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Coordinador  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Director . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Emana de una institución (el contenido no se refiere a la institución)   . . . . . . 

61  62  63  64  65  66  67 

VIII. ÁREA DE TÍTULO Y MENCIÓN DE RESPONSABILIDAD  . . . . . . . . . . 

68 

a)  b)  c)  d)  e)  f)  g)  h)  i)  j) 

69  70  71  72  73  74  79  81  82  83

Título propiamente dicho / Mención de responsabilidad   . . . . . . . . . . . . . . . .  Título : subtítulo / autores ; traductor   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Dos títulos : subtítulo / autor (sin título colectivo)   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Dos títulos y dos autores respectivamente (sin título colectivo)  . . . . . . . . . . .  Cuatro títulos / autor ;  prologuista (sin título colectivo)   . . . . . . . . . . . . . . . .  Cuatro títulos y cuatro autores con portada individual (con título colectivo). .  Título colectivo   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Título paralelo   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Título alternativo  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Mención de responsabilidad como parte del título   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  V 

IX. ÁREA DE LA EDICIÓN  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

84 

a)  Número de edición  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  b)  Palabras aclaratorias a la edición (véase número de edición) 

85 

X. ÁREA DE LA PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. (Pie de imprenta) . . 

86 

a)  b)  c)  d)  e)  f)  g) 

Lugar : editorial, fecha    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Un lugar de publicación : dos editoriales   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Un lugar de publicación : sin editorial  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Dos lugares de publicación : una editorial  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Dos lugares de publicación : dos editoriales  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Sin lugar de publicación : una editorial  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Organismo como editorial  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

87  88  89  90  91  92  93 

XI. ÁREA DE LA DESCRIPCIÓN FÍSICA   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

94 

a)  b)  c)  d) 

Prepáginas, páginas, hojas de láminas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Volúmenes : ilustraciones  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Tomos en volúmenes  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Volumen abierto  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

95  96  97  99 

Paginación irregular o complicada  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

100 

e)  Un volumen (varias paginaciones)   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  f)  Páginas (varias paginaciones)   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

101  102 

XII. ÁREA DE LA SERIE  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

103 

a)  Serie sin numeración    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  b)  Serie con numeración   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  c)  Colección y serie con numeración  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

104  105  106 

XIII. ÁREA DE LAS NOTAS  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

107 

a)  b)  c)  d) 

108  111  112 

Notas generales   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Nota de tesis   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Nota de contenido   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Nota de “Con” véase Cuatro títulos y cuatro autores, con portada individual

VI 

XIV. ÁREA DEL ISBN  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

114 

a)  ISBN individual  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  b)  ISBN colectivo   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

115  116 

XV. ENCABEZAMIENTOS DE MATERIA   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

117 

a)  b)  c)  d)  e)  f) 

Personas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Corporaciones   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Conferencias, etc.   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Título uniforme   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Nombre geográfico   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Temas generales   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

118  119  120  121  123  125 

XVI. ASIENTOS SECUNDARIOS  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

126 

a)  b)  c)  d) 

Personas   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Corporaciones   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Conferencias, etc.   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Título abreviado u otro título   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

127  128  130  131 

Bibliografía  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

132

VII 

DEDICATORIA 

Nena :  Para ti, 

especialmente para ti y para todos los amigos  y compañeros dedicados a los Procesos Técnicos. 

Un cariñoso pensamiento para mis hijos: Jonathan, Selene y Jorge Alberto. 

Enero del 2002.

VIII 

AGRADECIMIENTO 

Deseo expresar un testimonio de gratitud para: 

MTRO. SERGIO LÓPEZ RUELAS 

Y para todos aquellos que apoyaron la publicación de este manual,  sin su valiosa participación no hubiera sido posible. 

J. Tapia M.

IX 

PRESENTACIÓN DE LA PUBLICACIÓN DEL 2002 

Se requería de la publicación del presente Manual, dado que en anteriores ocasiones se  había impreso de la memoria de la computadora, reproducido en fotostática y proporcionado a  algunos departamentos de procesos técnicos, así como también a los asistentes a los cursos de  catalogación  y  clasificación  que  la  Coordinación  de  Bibliotecas  ha  brindado  en  fechas  diferentes. 

Por lo anterior, fue necesario someterlo a una revisión que garantizara la corrección de  errores mecanográficos, pero principalmente, requería de estar actualizado, para esto se basó  en  la  última  traducción  de las Reglas de  Catalogación Angloamericanas, 2a  ed.,  revisión  de  1988 con modificaciones de 1993 y 1997,  traducidas en 1998. 

En  la  depuración  del  manual  se  tuvieron  que  corregir  los  errores  que  se  habían  detectado, se cambió el formato de captura, se confrontaron los registros catalográficos contra  las  reglas  de  catalogación  para  verificar  su  vigencia  y  cuando  fue  necesario  se  realizó  la  actualización  respectiva,  se  agregaron  algunos  ejemplos  en  el  área  de  clasificación  y  se  efectuaron los ajustes necesarios en el espaciado de los registros, por haberse transferido del  procesador de texto Word Perfect a Microsoft Word. 

Este  manual  es  un  subproducto  del  proceso  de  investigación  realizado  para  la  presentación del trabajo de tesis para la Maestría en Ciencias de la Información.

X 

PRÓLOGO 

La Coordinación de Bibliotecas de la Universidad de Guadalajara al emprender  la  automatización  de  los  servicios  que  se  prestan  en  el  sistema  bibliotecario  de  la  RED  Universitaria, decidió  adoptar  SIABUC  (Sistema  Integral  Automatizado  de Bibliotecas de la  Universidad de Colima). 

Actualmente  la  automatización  se  encuentra  dentro  de  las  fases  consideradas  fundamentales como son la elaboración y mantenimiento de las bases de datos bibliográficas  así como los servicios esenciales de las bibliotecas. 

El Manual  se ha elaborado  con  la finalidad de que el personal dedicado  a  las  tareas  específicas  de  los  Departamentos  de  Procesos Técnicos,  cuente  con  una  guía  que  les  permita efectuar de manera rápida y adecuada las actividades de análisis bibliográfico. 

Se  pretende  que  cumpla  la  función  de  unificar  asientos  principales  y  otros  elementos  del  resto  de las áreas de descripción,  la  puntuación,  etc., en  el almacenamiento y  recuperación de la información. 

Se  pensó  en  la  elaboración  de  este  Manual  como  una  herramienta  para  el  personal  de  la  RED  Universitaria  de  Jalisco  como  usuarios  de  SIABUC  y  ALEPH.  No  obstante,  el  Manual  podrá  ser  utilizado  por  otras  agencias  catalogadoras,  sin  importar  que  utilicen  otros  sistemas  de  automatización  que  tengan  como  soporte  el  formato  MARC  y  apoyados en las RCAA2, Revisada y con Modificaciones de 1993, traducidas y publicadas en  1998.

XI 

INTRODUCCIÓN 

El principal objetivo de este Manual, es que sirva  como guía a todas aquellas  personas  involucradas  en  la  catalogación  descriptiva  y  temática  u  organización  documental,  como se le denomina actualmente. 

Menciona  los  elementos  relacionados  con  la  descripción  catalográfica  de  los  materiales  bibliográficos:  asientos  principales,  organización  de  la  descripción,  formas  de  encabezamientos de materia y formas de asientos secundarios. 

El  manual  no  pretende  eliminar  el  uso  de  las  Reglas  de  Catalogación  Anglo  Americanas, por el contrario hacerlas más accesibles. Se encontrará una pequeña definición de  los  diferentes  campos,  la  etiqueta  MARC  y  la  regla  correspondiente,  para  cuando  sea  necesario accesar a ellas como apoyo y aclarar algunas dudas. 

Se destacan tres partes: 

La primera presenta los campos de longitud fija, o sea aquellos que mediante la  activación de un código específico, proporcionarán información adicional según necesidades y  conformación de un formato preestablecido. 

La  segunda  presenta  los  campos  de  longitud  variable,  conforme  al  segundo  nivel de catalogación,  representados por:  los diferentes elementos de la clasificación, formas  de asiento principal (autor personal, autor corporativo, congresos, etc., título uniforme, título),  áreas  de  la  descripción  (título  y  mención  de  responsabilidad,  edición,  publicación,  distribución,  etc.,  descripción  física,  serie,  notas  e  ISBN),  formas  de  encabezamientos  de  materia  (personas,  corporaciones,  congresos,  etc.,  títulos  uniformes,  nombres  geográficos,  temas  generales)  y  asientos  secundarios  (personas,  corporaciones,  congresos,  etc.,  títulos  abreviados  y  otros  títulos).  Para  los  campos  variables  también  se  recomienda  conformar  un  formato de captura.

XII 

Los  elementos  de  la  descripción  bibliográfica  vienen  asentados  en  los  diferentes campos incluidos en el formato de captura, proporcionado en la pantalla del Módulo  Análisis  de SIABUC o  en el  Módulo de Catalogación en ALEPH.  Los ejemplos que se exponen son el resultado de una investigación exhaustiva  de  los  casos  que  con  mayor  incidencia  se  enfrenta  el  catalogador  al  efectuar  el  análisis  bibliográfico, esperamos seguir agregando otros que lo ameriten para enriquecer el manual. 

La tercera parte destaca los ejemplos vinculados a la segunda parte pero con la  modalidad  de  ficha  catalográfica,  de  esta  forma  se  complementan  el  llenado del  formato  de  captura o catalogación directa en pantalla según el caso y la ficha catalográfica, obteniéndose  de  esta  manera  el  producto  final:  los  registros  de  la  base  de  datos  o  catálogo  en  línea.

XIII 

PRIMERA PARTE  CAMPOS FIJOS

1 

CAMPOS FIJ OS  En campos fijos se incluyen todos los campos y los códigos de la etiqueta 008.  a) Contr ol: El programa asigna automáticamente un número progresivo para cada ficha.  b) Fecha de captura: Registra la fecha cuando se realiza la captura.  c) Edo­reg (Estado de Registro): a) Incremento del nivel de codificación  c) Registro corregido o revisado  d) Registro suprimido o borrado  n) Registro nuevo  d) Tipo­r eg (Tipo de registro):  a) Material con texto impreso  m) Material con texto manuscrito o mecanografiado  e) Nivel­Bib (Nivel bibliográfico):  c) Colección  m) Monografía  f) Nivel­Cod (Nivel de codificación):  \ Nivel completo  / Subnivel 1 (Material no examinado)  5 Subnivel 5 (Registro parcial)  7 Subnivel 7 (Catalogación preliminar)  g) Cat­Desc (Catalogación descriptiva)  a) Registro que sigue AACR2  r) Registro que sigue ISBN  p) Registro provisional  h) Fecha­Tipo­Publ (Código determinador de las fechas de publicación)  Se aplica a todo tipo de materiales  c  Dos  fechas  de publicación, una de impresión y  otra  de  Copyright, la fecha de  impresión  debe consignarse en la  primera fecha y la de Copyright en  la  2a. ;  cuando  solo  existe la de Copyright, la primera fecha se deja en blanco  1a. fecha 

2 

2a. Fecha

i) Lug­Pub (Código determinador del país de publicación o producción)  Se especifica con tres caracteres alfabéticos  Ejemplo:  México = mx  j) Ilustración (Código de ilustración)  Se puede consignar hasta cuatro códigos por documento, se aplican  a monografías.  ABREVIATURA  x Sin ilustraciones  a Ilustraciones  b Mapas  c Retratos  d Fotografías  e Planos  f Láminas  g Música  h Facsímiles  i Diagramas  j Grabados  k Litografías  l Grabaciones o discos  m Diapositivas  o Otros 

il.  maps.  retrs.  fot.  plans.  láms.  música  facsímiles  diagrs.  grabs.  litogrfs.  discos  diapos.  otros 

k) Nivel­Int (Código de nivel intelectual)  Se usa para determinar el nivel intelectual del usuario.  Se usan los códigos siguientes y se aplican en monografías.  \  a  b  c  d  e  f  g  j 

Nivel intelectual desconocido  Preescolar  Primaria  Elemental  Secundaria  Adulto  Especializado  General  Juvenil

3 

l) For m­Repro (Código de forma de reproducción)  Se aplica a monografías, mapas, música y publicaciones seriadas  a  c  d  f  g  h  i  r  z 

Microfilm  Microficha  Impresión en letras grandes  Braille  Cinta perforada de papel  Cinta magnética  Multimedia  Impresión en letras chicas  Otras formas de reproducción 

m) Nat­Cont (Código de naturaleza del contenido para monografías)  \  b  c  i  a  d  e  r  y  s  p 

No se especifica la naturaleza del contenido  Bibliografía  Catálogos  Índices  Resúmenes  Diccionarios  Enciclopedias  Directorios  Anuarios  Estadísticas  Libro de texto programado 

n) Pub­Gub (Código de publicación gubernamental)  Se aplica en:  monografías,  materiales  audiovisuales,  mapas  y  publicaciones  seriadas. Se usa cuando se publica o produce por un organismo gubernamental,  local,   estatal,   nacional.   Éste  código  especifica  el   nivel  jurisdiccional  del  organismo.  \  a  c  f  i  l  m  o  s 

No es publicación gubernamental  Dependencia autónoma o semiautónoma  Multilocal (Regiones o estados)  Federal / nacional  Internacional intergubernamental  Jurisdicción local (Ciudad, población, país, etc.)  Multiestatal (Estados, provincias, territorios)  Indeterminado (Producción gubernamental)  Estatal, provincial, territorial

4 

o) Conf­Semin (Indicador de publicación de congreso, conferencia, seminario, etc.)  0  1 

No es una publicación de congreso, conferencia, etc.  Sí es una publicación de congreso, conferencia, etc. 

p) Homenaje (Indicador de edición de "Homenaje" "Festschrift")  Se aplica a monografías  0  1 

No es una edición de homenaje  SI es una edición de homenaje 

q) Ind­Anal (Código indicador de índice)  Especifica si el documento contiene índice y se aplica a monografías  0  1 

No contiene índice  Sí contiene índice 

r ) Asi­Pr in­Cuer  (Indicador de asiento principal como parte del cuerpo del registro)  0  1 

Asiento principal No forma parte de la ficha  Asiento principal Sí forma parte de la ficha 

s) Ficción (Solo para códigos de ficción)  0  1 

No es ficción  Sí es ficción 

t) Biogr (Código de biografía)  Especifica un trabajo que tenga características de biografía o autobiografía.  Se aplica en monografías  \  a  b  c  d 

Material no biográfico  Autobiográfico  Biografía individual  Biografía colectiva  Contiene información biográfica 

u) Lengua (Código de idioma)  Se aplica a todo tipo de material. Se registra siempre el idioma de la obra, si se  trata de una edición multilingüe, o de una traducción, aquí se registra el primer  idioma.  Se especifica con tres caracteres alfabéticos.  Ejemplo:  Español = spa

5 

v) Reg­Modificado (Código de registro modificado)  Se aplica a todo tipo de material  \  Registro sin modificar  s  Registro  acortado  (Excede  la  longitud  de  caracteres  permitidos)  d  El registro no contiene guiones (­)  w) Rev (Revisión)  0  1 

No se revisó  Sí se revisó 

x) No. de Bib. (Número de biblioteca)  Especifica la biblioteca a que pertenece el material que se está analizando,  mediante un número (Clave) de identificación.  y) No. Adquisición (Número de adquisición)  Especifica el número de adquisición que se le asigna al material  bibliográfico  para fines de identificación.  z) Vol (Volumen)  Especifica el número de volumen  Eje (Ejemplar)  Especifica el número de ejemplar  Tomo (Tomo)  Especifica el número de tomo  Nota: Se deberá capturar el número de volumen, tomo y/o ejemplar si se desea  que aparezcan impresos en la etiqueta conjuntamente con la clasificación. 

For mato o plantilla  La opción formatos permite seleccionar, grabar, modificar y borrar el formato  o la plantilla de captura.

6 

SEGUNDA PARTE  CAMPOS VARIABLES

7 

I. CLASIFICACIÓN  Etiqueta:  Signo de puntuación 

082  . 

Extensión decimal 

La  clasificación  es  el  proceso  que  permite  agrupar  los  libros  que  tratan  el  mismo tema o temas afines, formando clases, subclases, secciones y subsecciones, las cuales  dentro del Sistema de Clasificación Dewey, son representadas por números arábigos, ej. :  000  100  200  300  400  500  600  700  800  900 

Obras Generales  Filosofía  Religión  Ciencias Sociales  Lingüística  Ciencias Puras  Ciencias Aplicadas  Arte y Recreación  Literatura  Geografía e Historia 

Las clases  son  divididas y subdivididas en  asuntos cada vez más  específicos,  que pueden ser del 000­999, ej. :  300  320  327 

Ciencias Sociales  Política  Relaciones Exteriores 

En  ocasiones,  por  haber  sido  agotados  estos  números  y  por  la  necesidad  de  representar temas mucho más específicos se utilizan extensiones decimales, ej. :  330.122  330.972  330.972352061 

Capitalismo  Situación y condiciones económicas de México  Situación  y  condiciones  económicas  en  Guadalajara,  Jalisco,  durante  la  época  de  la  revolución de 1910. 

Para  organizar  en la estantería los libros que se ubican en el mismo número de  clasificación, se utiliza la notación inter na,  formada  en  este  caso por las tres primeras letras  del asiento principal. Todos los libros que tratan  el  mismo  tema  se  ordenan  primero por  su  número de clasificación y luego alfabéticamente por la notación interna (Existen otros tipos de  notación interna que van desde el  sistema Cutter Sanborn, el Barden ... hasta año  de edición y  letra de edición, número de volumen o ejemplar).

8 

FORMACIÓN DE LA SIGNATURA TOPOGRÁFICA  (Número de clasificación y notación interna)  330  DOB 

330  330  NIK  SAM  Dobb, Maurice                           Nikitin, Peter I.  Samuelson, Anthony  Economía política  Economía política                 Economía 

Signatura topográfica y la primera letra del título  (Opcional: utilizar la primera letra del título impresa o mentalmente) 

150  PIA. p 

150  PIA.s  Piaget, Jean  Psicología 

Piaget, Jean  Seis ensayos sobre psicología 

Signatura topográfica con año de edición y letra  (Se utiliza para diferenciar ediciones de un mismo título) 

160  ARI 

160  160  ARI  ARI  1988                               1988.a  Aristóteles                                     Aristóteles                         Aristóteles  Lógica                                           Lógica                               Lógica  Signatura topográfica con número de volúmenes y ejemplares  (Por lo general esta información es proporcionada automáticamente) 

410  ALO  v.1  Alonso, Martín  Ciencia del lenguaje 

410  ALO  v.2  Alonso, Martín  Ciencia del lenguaje 

Pe863.03  Pe863.03  VAR   Vargas Llosa, Mario                          VAR     Vargas Llosa, Mario  La ciudad y los perros  ej. 2  La ciudad y los perros

9 

También  se  utilizan  literales para diferenciar e identificar  secciones de la biblioteca, tipo  de  material, colecciones especiales o literarias, etc., ej. :  Para la Literatura Hispanoamericana (excepto la literatura española).  A  B  C  CR  Cu  Ch  E  ES  G  H 

Argentina  Bolivia  Colombia  Costa Rica  Cuba  Chile  Ecuador  El Salvador  Guatemala  Hispanoamérica 

Ho  M  N  P  Pa  Pe  PR  U  V 

Y otras... "para diferenciar e identificar"... Ej. :  R  D  B  WIT  F  P 

Referencia  Derecho  Bibliografía  Colección Witker  Farmacia  Polímeros

10 

Honduras  México  Nicaragua  Panamá  Paraguay  Peru  Puerto Rico  Uruguay  Venezuela 

I.  CLASIFICACIÓN 

a) Extensión  decimal 

ISBN  968­13­1539­1 

Clasificación Dewey  808.83   ANT   Título : subtítulo / Mención de responsabilidad  Antología de cuentos de la literatura  universal  /  comp. Alicia Laguette de Rosenblueth.  Lugar de publicación : Editorial ; Año  México  :  Diana, 1986.  Páginas o volúmenes : ilustraciones ; dimensiones  2 v.  :  il. ;  30 cm.  Encabezamiento (Tema general)  Cuentos ­  Obras colectivas.  Asiento secundario (personas)  Laguette de Rosenblueth, Alicia,  comp. 

808.83  ANT  Antología de cuentos de la literatura  universal / comp. Alicia  Laguette de Rosenblueth. ­­ México :  Diana, 1986.  2 v. :  il. ; 30 cm.  ISBN 968­13­1539­1  Cuentos – Obras colectivas.  Laguette de Rosenblueth, Alicia,  comp.

11 

I.  CLASIFICACIÓN 

b) Referencia 

ISBN  968­36­0342­4  Clasificación Dewey  R 020.3  IGU  Autor personal  Iguiniz, Juan Bautista,  1881­1972.  Título : subtítulo / Mención de responsabilidad  Léxico bibliográfico / Juan B. Iguiniz.  Edición  2a ed.  Lugar de publicación : Editorial,  Año  México : UNAM, Instituto de Investigaciones  Bibliográficas, 1987.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  306, [1]  p.  :  il. ;  32 cm.  Encabezamiento (tema general)  Biblioteconomía ­ Diccionarios.  Encabezamiento (tema general)  Bibliografía ­ Diccionarios.  Asiento secundario (corporaciones)  Universidad Nacional Autónoma de México.  Instituto de Investigaciones Bibliográficas. 

R 020.3  IGU  Iguiniz, Juan Bautista, 1881­1972.  Léxico bibliográfico / Juan B. Iguiniz. ­­ 2a ed. ­­ México :  UNAM, Instituto de Investigaciones Bibliográficas, 1987.  306, [1] p. : il. ; 32 cm.  ISBN 968­36­0342­4  Biblioteconomía – Diccionarios.  Bibliografía – Diccionarios.  Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de  Investigaciones Bibliográficas.

12 

I.  CLASIFICACIÓN 

c) Derecho de origen  angloamericano 

Clasificación Dewey  340.1   BOD  Autor personal  Bodenheimer, Edgar  Título uniforme  Jurisprudence.  Español  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Teoría del derecho / Edgar  Bodenheimer ;  tr. Vicente Herrero.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México :  FCE, 1986.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  418 p.  ;  23 cm.  Serie o colección  Colección popular  ;  60  Nota general  Traducción de:  Jurisprudence.  Nota de bibliografía   Bibliografía: p. 372­393.  Encabezamiento (tema general)  Jurisprudencia.  Encabezamiento (tema general)  Derecho ­ Filosofía.  Asiento secundario (personas)  Herrero, Vicente,  tr. 

340.1  BOD  Bodenheimer, Edgar  [Jurisprudence. Español]  Teoría del derecho / Edgar Bodenheimer ;  tr. de Vicente  Herrero. ­­ México : FCE, 1986.  418 p. ; 23 cm. ­­ (Colección popular ; 60)  Traducción de: Jurisprudence.  Bibliografía: p. 372­393.  Jurisprudencia.  Derecho – Filosofía.  Herrero, Vicente, tr.

13 

I. CLASIFICACIÓN 

d) Derecho de  origen romano 

ISBN  968­24­2627­8  Clasificación Dewey  D345.7  GOM   Autor personal  Gómez Lara, Cipriano Rolando  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Derecho procesal civil /  Cipriano  Gómez Lara.  Edición  3a  ed.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México  :  Trillas, 1987.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  308 p.  :  il.  ;  32 cm.  Nota de bibliografía   Bibliografía: p. 295­296.  Encabezamiento (tema general)  Procedimientos civiles. 

D345.7  GOM 

Gómez Lara, Cipriano Rolando  Derecho procesal civil / Cipriano Gómez Lara. ­­ 3a ed.  ­­ México : Trillas, 1987.  308 p. : il. ; 32 cm.  Bibliografía: p. 295­296.  ISBN 968­24­2627­8  Procedimientos civiles.

14 

I.  CLASIFICACIÓN 

e) Literatura mexicana 

ISBN  968­16­0320­6  Clasificación Dewey  M863.03  AZU  Autor personal  Azuela, Mariano,  1873­1952.  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Los de abajo : novela de la  revolución mexicana  /  Mariano Azuela.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México :  FCE,  1986.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  140, [12] p. ;  23 cm.  Serie o colección  Colección popular  ;  13  Encabezamiento (tema general)  Novela mexicana.  Encabezamiento (tema geográfico)  México ­ Historia ­Revolución, 1910­1917 ­  Novela. 

M863.03  AZU  Azuela, Mariano, 1873­1952.  Los de abajo : novela de la revolución  mexicana /  Mariano  Azuela. ­­ México : FCE, 1986.  140, [12] p. ; 23 cm. ­­ (Colección popular ; 13)  ISBN 968­16­0320­6  Novela mexicana.  México – Historia – Revolución, 1910­1917 – Novela.

15 

I.  CLASIFICACIÓN 

f) Colección  especial 

Clasificación Dewey  322.4098   MAR  WIT   Autor personal  Marsisko, Renate  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Movimientos estudiantiles en  América Latina  :  Argentina, Perú, Cuba y México 1918­1929  /  Renate Marsisko.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México  :  UNAM,  1989.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  2 v. :  il. ;  24 cm. 

Encabezamiento (tema general)  Movimientos estudiantiles.  Encabezamiento (tema geográfico)  Hispanoamérica  ­ Condiciones sociales.  Asiento secundario (corporaciones)  Universidad Nacional Autónoma de México. 

322.4098  MAR  Marsisko, Renate  WIT  Movimientos estudiantiles en América Latina :  Argentina, Perú, Cuba y México 1918­1929 / Renate  Marsisko. ­­ México : UNAM, 1989.  2 v. :  il. ; 24 cm.  Movimientos estudiantiles.  Hispanoamérica – Condiciones sociales.  Universidad Nacional Autónoma de México.

16 

II. ASIENTO PRINCIPAL BAJ O AUTOR PERSONAL 

Regla  Etiqueta 

21.4  100 

Signos de  puntuación 

,  ,  ­ 

Separa nombre(s) de apellido(s)  Separa nombre completo de las  fechas biográficas  Separa  fecha  de  nacimiento y  muerte 

Autor personal es la persona que tiene la  responsabilidad  principal  de la  creación del contenido intelectual o artístico de una obra.

17 

II. ASIENTO PRINCIPAL BAJ O AUTOR PERSONAL  

a) Un apellido y nombres  ISBN  968­13­1701­7  Clasificación Dewey  109  PER  Autor personal  Perea, Fr ancisco J avier   Título : subtítulo / Mención de responsabilidad  Filosofía en acción / Francisco J.  Perea.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México : Diana, 1986.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  223 p.  ;  25 cm.  Serie o colección  Diana técnico  Nota general  Incluye índice.  Nota de bibliografía   Bibliografía: p. 213.  Encabezamiento (tema general)  Filosofía ­ Historia. 

109  PER 

Perea, Fr ancisco J avier   Filosofía en acción / Francisco J. Perea. ­­ México :  Diana, 1986.  223 p. ; 25 cm. ­­ (Diana técnico)  Bibliografía: p. 213.  Incluye índice.  ISBN 968­13­1701­7  Filosofía – Historia.

18 

II. ASIENTO PRINCIPAL BAJ O AUTOR PERSONAL  

b) Dos apellidos y nombre 

Clasificación Dewey  302.2   ROD  Autor personal  Rodr íguez Estrada, Maur o  Título  :  subtítulo  / Mención de responsabilidad  Comunicación y superación personal  /  Mauro Rodríguez Estrada.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México :  El Manual Moderno, 1986.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  88 p. :  il. ;  33 cm.  Serie o colección  Serie capacitación integral  ;  10  Nota de bibliografía   Bibliografía: p. 87­88.  Encabezamiento (tema general)  Comunicación.  Encabezamiento (tema general)  Éxito. 

302.2  ROD 

Rodr íguez Estrada, Mauro  Comunicación y superación personal /  Mauro  Rodríguez Estrada. ­­ México : El Manual Moderno, 1986.  88 p. : il. ; 33 cm. ­­ (Serie capacitación integral ; 10)  Bibliografía: p. 87­88.  Comunicación.  Éxito.

19 

II. ASIENTO PRINCIPAL BAJ O AUTOR PERSONAL  

c) Tres autores  ISBN  968­24­2346­5  Clasificación Dewey  912.7252  ESP  Autor personal  Espar za Tor res, Héctor  F.  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Mexico city  :  Trillas tourist guide  /  Héctor  F. Espar za Tor r es, Gisela del  Campo, Lázar o Robles.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México : Trillas, 1987.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  120 p. :  il. ;  32 cm.  Serie o colección  Serie turismo  Nota de bibliografía   Bibliografía: p. 119.  Encabezamiento (tema geográfico)  México (D.F.) ­ Mapas.  Asiento secundario (personas)  Campo, Gisela del  Asiento secundario (personas)  Robles, Lázaro 

912.7252  ESP  Espar za Tor r es, Héctor  F.  Mexico city : Trillas tourist guide / Héctor  F. Esparza  Tor res, Gisela del Campo, Lázar o Robles.  ­­  México :  Trillas, 1987.  120 p. : il. ; 32 cm. ­­  (Serie turismo)  Bibliografía: p. 119.  ISBN 968­24­2346­5  México (D.F.) – Mapas.  Campo, Gisela del  Robles, Lázaro

20 

II. ASIENTO PRINCIPAL BAJO AUTOR PERSONAL  ADICIONES

21 

II. ASIENTO PRINCIPAL BAJ O AUTOR PERSONAL  

d) Nombre que contiene iniciales 

Clasificación Dewey  910.09154  LEO  Autor personal  Leopold, A. Staker   (Aldo Staker ),  1913­  Título uniforme  The desert.  Español  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  El desierto  / por  A. Staker  Leopold y los redactores de libros de Time­Life  ;  tr. Ramón Frausto.  Lugar de publicación   :  Editorial,  Año  México  :  Eds. Culturales  Internacionales,  c1987.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  191 p.  ;  il. ;  28 cm.  Serie o colección  Colección naturaleza de Time­Life  Nota general  Traducción de: The desert.  Encabezamiento (tema general)  Desiertos.  Encabezamiento (tema general)  Desiertos  ­ Ecología.  Asiento secundario (personas)  Frausto, Ramón,  tr. 

910.09154  LEO  Leopold, A. Staker  (Aldo Staker ), 1913­  [The desert. Español]  El desierto / por A. Staker Leopold y los redactores de  libros de Time­Life ; tr. Ramón Frausto. ­­ México :  Eds. Culturales Internacionales, c1987.  191 p. : il. ; 28 cm. ­­  (Colección naturaleza de  Time­Life)  Traducción de: The desert.  Desiertos.  Desiertos – Ecología.  Frausto, Ramón, tr.

22 

II. ASIENTO PRINCIPAL BAJ O AUTOR PERSONAL  

e) Fecha de nacimiento  ISBN  968­422­208­4  Clasificación Dewey  001.6424  PER  Autor personal  Person, Ron,  1948­  Título uniforme  Macintosh game animation. Español  Título    :    subtítulo    /    Mención  de  responsabilidad  Macintosh  :  programación  de  juegos animados  / Ron Person ; tr. Luis Joyanes Aguilar.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  Madrid : Osborne,  c1987.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  xi, 242 p. :  il. ;  23 cm.  Nota general  Traducción de: Macintosh game animation.  Nota de bibliografía   Bibliografía: p. 233.  Encabezamiento (tema general)  Macintosh (computadora) ­ Programación.  Encabezamiento (tema general)  Juegos por computadora.  Asiento secundario (personas)  Joyanes Aguilar, Luis,  tr. 

001.6424  PER  Person, Ron, 1948­  [Macintosh game animation. Español]  Macintosh : programación de juegos animados / Ron  Person ;  tr. Luis Joyanes Aguilar. ­­ Madrid : Osborne, c1987.  xi, 242 p. : il.  ; 23 cm.  Traducción de: Macintosh game animation.  Bibliografía: p. 233.  ISBN 968­422­208­4  Macintosh (computadora) – Programación.  Juegos por computadora.  Joyanes Aguilar, Luis,  tr.

23 

II. ASIENTO PRINCIPAL BAJ O AUTOR PERSONAL  

f) Fecha de muerte 

Clasificación Dewey  338.0972  HAL  Autor personal  Halty­Car r er e, Máximo, m. 1978.  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Industrialización en México  :  hacia un análisis crítico  /  Máximo Halty­Carrere ; tr. de Manuel F. Chavarría.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México :  El Colegio de México , 1985.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  493 p. :  il. ;  33 cm.  Nota de bibliografía   Bibliografía:  p. 471­485.  Encabezamiento (tema geográfico)  México ­ Industrias.  Encabezamiento (tema general) Industrialización ­ Aspectos económicos ­ México.  Asiento secundario (personas)  Chavarría, Manuel F.,  tr.  Asiento secundario (corporaciones)  El Colegio de México. 

338.0972  HAL  Halty­Car r er e, Máximo, m. 1978.  Industrialización en México : hacia un análisis crítico /  Máximo Halty­Carrere ;  tr. de Manuel F. Chavarría. ­­  México :  El Colegio de México, 1985.  493 p. : il. ; 33 cm.  Bibliografía: p. 471­485.  México ­ Industrias.  Industrialización – Aspectos económicos – México.  Chavarría, Manuel F., tr.  El Colegio de México.

24 

II. ASIENTO PRINCIPAL BAJ O AUTOR PERSONAL  

g) Fecha de nacimiento y muerte 

ISBN  968­16­2209­X  Clasificación Dewey  002  MIL  Autor personal  Millares, Agustín,  1893­1980.  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Introducción a la historia del libro y de las  bibliotecas  /  Agustín Millares.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México  :  FCE,  1986.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  399 p., [131]  h. de lám. :  il  ;  33 cm.  Serie o colección  Sección de lengua y estudios literarios  Nota general  Incluye índice.  Nota de bibliografía   Bibliografía:  p. 303­316.  Encabezamiento (tema general)  Libros ­ Historia.  Encabezamiento (tema general)  Imprenta ­ Historia.  Encabezamiento (tema general)  Bibliotecas ­ Historia. 

002  MIL 

Millar es, Agustín, 1893­1980.  Introducción a la historia del libro y de  las bibliotecas /  Agustín Millares. ­­ México : FCE, 1986  399 p., [131] h. de lám. : il. ; 33 cm. ­­ (Sección de lengua  y estudios literarios)  Bibliografía: p. 303­316.  Incluye índice.  ISBN 968­16­2209­X  Libros – Historia.  Imprenta ­  Historia.  Bibliotecas – Historia.

25 

II. ASIENTO PRINCIPAL BAJ O AUTOR PERSONAL  

h) Fecha de nacimiento (aprox.) y muerte 

Clasificación Dewey  972.0922  ZAP  Autor personal  Zapata, Emiliano,  ca. 1879­1919.  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Plan de Ayala, 1911  /  Emiliano Zapata ;  presentación de Valentín López González.  Edición  2a  ed.  Lugar de publicación   :   Editorial,  Año  Cuernavaca,  Morelos  :  Gobierno  del  Estado  de  Morelos, 1981.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  [34] p.  ;  24 cm.  Nota de bibliografía   Bibliografía: p. [33].  Encabezamiento (tema geográfico)  México  ­ Historia ­ Revolución zapatista, 1911­1919 ­  Fuentes.  Asiento secundario (personas)  López González, Valentín,  1928­  Asiento secundario (corporaciones)  Morelos. 

972.0922  ZAP  Zapata, Emiliano, ca. 1879­1919.  Plan de Ayala, 1911 / Emiliano Zapata ; presentación  de Valentín López González. ­­ 2a ed. ­­ Cuernavaca, Morelos  : Gobierno del Estado de Morelos, 1981.  [34] p. ; 24 cm.  Bibliografía: p. [33].  México ­ Historia – Revolución zapatista, 1911­1919 –  Fuentes.  López González, Valentín, 1928­  Morelos.

26 

II. ASIENTO PRINCIPAL BAJ O AUTOR PERSONAL  

h) Fecha de florecimiento 

Clasificación Dewey  985   GUT  Autor personal  Gutiér r ez de Santa Clar a, Pedr o,  fl. 1544­1603.  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Historia de las guerras civiles del  Perú, 1544­1548 y de otros sucesos de las Indias  /  por Pedro Gutiérrez de Santa Clara.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  Madrid :  V. Suárez,  1989.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  6 v.  :  33 cm. 

Encabezamiento (tema geográfico)  Perú – Historia ­1544­1548. 

985  GUT 

Gutiér r ez de Santa Clara, Pedro, fl. 1544­1603.  Historia de las guerras civiles del Perú, 1544­1548 y de  otros sucesos de las Indias  / por Pedro Gutiérrez de Santa  Clara. ­­ Madrid : V. Suárez, 1989.  6 v.  ; 33 cm.  Perú – Historia – 1544­1548.

27 

II. ASIENTO PRINCIPAL BAJ O AUTOR PERSONAL  PALABRAS ASOCIADAS AL NOMBRE

28 

II. ASIENTO PRINCIPAL BAJ O AUTOR PERSONAL  

j) Jefe de Estado 

Clasificación Dewey  320.1   LOP  Autor personal  López Por tillo y Pacheco, J osé,  Pr es. de México,  1924­  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Génesis y teoría general del Estado  moderno  /  José López Portillo.  Edición  3a ed.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México : PRI,  1976.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  701 p.  ;   25 cm.  Encabezamiento (tema general)  Estado, El.  Encabezamiento (tema general)  Ciencia política.  Asiento secundario (corporaciones)  Partido Revolucionario Institucional (México). 

320.1  LOP  López Por tillo y Pacheco, J osé, Pres. de México,  1924­  Génesis y teoría general del Estado moderno  /  José López Portillo. ­­ 3a ed. ­­ México : PRI, 1976.  701 p. ; 25 cm.  Estado, El.  Ciencia política.  Partido Revolucionario Institucional (México).

29 

II. ASIENTO PRINCIPAL BAJ O AUTOR PERSONAL  

k) Santo 

ISBN  968­432­659­9  Clasificación Dewey  170.202   TOM  Autor personal  Tomás, de Aquino,  Santo,  1225­1274.  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Tratado de la ley  / Tomás de  Aquino.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México : Porrúa,  1975.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  401 p.  ;  26 cm.  Serie o colección  " Sepan cuantos ..."  ;  301  Encabezamiento (tema general)  Condiciones morales.  Encabezamiento (tema general)  Derecho y ética. 

170.202  TOM  Tomás, de Aquino, Santo, 1225­1274.  Tratado de la ley / Tomás de Aquino. ­­ México :  Porrúa, 1975.  401 p. ; 26 cm. ­­ ("Sepan cuantos ..." ; 301)  ISBN 968­432­659­9  Condiciones morales.  Derecho y ética.

30 

II. ASIENTO PRINCIPAL BAJ O AUTOR PERSONAL  

l) Fray  ISBN  968­841­025­X  Clasificación Dewey  M861.1   JUA  Autor personal  J uan de la Anunciación,  Fr ay,  m. 1701.  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Poemas religiosos y profanos / de  fray Juan de la Anunciación ;  introd. y notas de Jesús Yhmoff Cabrera.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  Toluca, Estado de México  :  Gobierno del  Estado de México,  1985.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  262, [2] p.  :  il.  ;  33 cm.  Serie o colección  Documentos del Estado de México  Nota de bibliografía   Incluye bibliografías.  Encabezamiento (tema general)  Poesía mexicana.  Asiento secundario (personas)  Yhmoff Cabrera, Jesús,  1932­  Asiento secundario (corporaciones)  México (Estado). 

M861.1  JUA  J uan de la Anunciación, Fray, m. 1701.  Poemas religiosos y profanos / de fray Juan de la  Anunciación ; introd. y notas de Jesús  Yhmoff Cabrera.  ­­ Toluca, Estado de México : Gobierno del  Estado de  México, 1985.  262, [2] p. : il ; 33 cm. ­­ (Documentos del Estado de  México)  Incluye bibliografías.  ISBN 968­841­025­X  Poesía mexicana.  Yhmoff Cabrera, Jesús, 1932­  México (Estado).

31 

II. ASIENTO PRINCIPAL BAJ O AUTOR PERSONAL  

m) Sor 

ISBN  968­432­010­8  Clasificación Dewey  M861.1   JUA  Autor personal  J uana Inés de la Cr uz,  Sor , 1651­1695.  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Poesía, teatro y prosa  /  sor Juana  Inés de la Cruz ; ed. y prol. de Antonio Castro Leal.  Edición  10a  ed.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México  : Porrúa, 1984.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  xxi, 305 p.  ;  24 cm.  Encabezamiento (tema general)  Poesía Mexicana.  Asiento secundario (personas)  Castro Leal, Antonio,  ed. 

M861.1  JUA  J uana Inés de la Cr uz, Sor , 1651­1695.  Poesía, teatro y prosa / sor Juana Inés de  la Cruz ;  ed. y prol. de Antonio Castro Leal. ­­ 10a ed. ­­ México :  Porrúa, 1984.  xxi, 305 p. ; 24 cm.  ISBN 968­432­010­8  Poesía mexicana.  Castro Leal, Antonio, ed.

32 

III. ASIENTO PRINCIPAL BAJ O AUTOR CORPORATIVO 

Regla  Etiqueta  Signos de puntuación 

24.1  110  .  ( )  : 

Unidad subordinada  Lugar  Separar años y nombre de jefe  de gobierno 

Una entidad es un organismo o un grupo de personas, conocido por un nombre  determinado  y  que  actúa o  puede  actuar, como una colectividad considerada como unidad.  Ejemplos de entidades son las asociaciones, instituciones,  firmas  comerciales,  empresas  sin  fines  de  lucro,  gobiernos,  entidades  gubernamentales, proyectos y programas, instituciones  religiosas y conferencias.

33 

III. ASIENTO PRINCIPAL BAJ O AUTOR CORPORATIVO  

a) Directo 

Clasificación Dewey  378.7235   UNI  Autor corporativo  Univer sidad de Guadalajara.  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  La red universitaria en Jalisco /  Universidad de Guadalajara.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  Guadalajara, Jal.  :  U de G,  1995.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  125 p.  ;  23 cm.  Encabezamiento (tema corporación)  Universidad de Guadalajara. 

378.7235  UNI  Universidad de Guadalajar a.  La red universitaria en Jalisco / Universidad de  Guadalajara. ­­ Guadalajara, Jal. : U de G, 1995.  125 p. ; 23 cm.  Universidad de Guadalajara.

34 

III. ASIENTO PRINCIPAL BAJ O AUTOR CORPORATIVO  

b) Unidades subordinadas 

Clasificación Dewey  354.720086   MEX  Autor corporativo  México.  Secr etaría de Obras Públicas.  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  La Secretaría de Obras Públicas en  el XII Congreso Mundial de Carreteras.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México :  SOP,  1984.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  90 p.  ;   33 cm.  Encabezamiento (tema corporación)  México. Secretaría de Obras Públicas.  Encabezamiento (tema general)  Carreteras ­ Congresos. 

354.720086  MEX  México. Secretaría de Obr as Públicas.  La Secretaría de Obras Públicas en el XII Congreso  Mundial de Carreteras. ­­ México : SOP, 1984.  90 p. ; 33 cm.  México. Secretaría de Obras Públicas.  Carreteras – Congresos.

35 

III. ASIENTO PRINCIPAL BAJ O AUTOR CORPORATIVO  

b) Unidades subordinadas 

ISBN  968­809­247­9  Clasificación Dewey  354.72   MEX  Autor corporativo  México.  Secretar ía de Programación y Presupuesto.  Subsecretaría de Evaluación.  Título   :   subtítulo   /   Mención de responsabilidad  Primer  informe  de  avance  de  la  ejecución del plan  global  de desarrollo   / Secretaría  de  Programación  y  Presupuesto.  Subsecretaría de Evaluación.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México : La Secretaría, 1981.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  90 p.  ;  33 cm.  Serie o colección  Serie organismos y programas  ;   9 

Encabezamiento (tema geográfico)  México ­ Política y gobierno ­  1976­ 

354.72  MEX  México. Secretar ía de Progr amación y  Pr esupuesto.  Subsecretaría de Evaluación.  Primer informe de avance de la ejecución  del plan  global de desarrollo / Secretaría  de Programación y  Presupuesto. Subsecretaría de Evaluación. ­­ México : La  Secretaría, 1981.  90 p. ; 33 cm. ­­ (Serie organismos y programas ; 9)  ISBN 968­809­247­9  México – Política y gobierno – 1976­

36 

III. ASIENTO PRINCIPAL BAJ O AUTOR CORPORATIVO  

c) Lugar (adición) 

Clasificación Dewey  304.60972  CON  Autor corporativo  Consejo Nacional de Población (México).  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  The National Council on  Population.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México :  CONAPO,  1987.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  24 p.  ;  23 cm.  Nota general  Trabajo presentado en "The International Conference of Population,  México, 1984".  Encabezamiento (tema geográfico)  México ­ Población. 

304.60972  CON  Consejo Nacional de Población (México).  The National Council of Population. ­­ México :  CONAPO, 1987.  24 p. ; 23 cm.  Trabajo presentado en " The International Conference  of Population, México, 1984".  México – Población.

37 

III. ASIENTO PRINCIPAL BAJ O AUTOR CORPORATIVO 

PUBLICACIÓN DE JEFES DE ESTADO  (COMUNICACIÓN OFICIAL)

38 

III. ASIENTO PRINCIPAL BAJ O AUTOR CORPORATIVO  

d) Presidente 

ISBN  968­820­363­7 (E.C.)  Clasificación Dewey  354.72035   MEX  Autor corporativo  México.  Presidente (1982­1988 : Madr id Hur tado)  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Sexto Informe de Gobierno 1988,  que rinde ante el H. Congreso de la Unión  /  Miguel de la Madrid H. Presidente  Constitucional.  Lugar de publicación : Editorial,  Año  México : S.P.P. : Presidencia de la República,  1988.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  10 v.  :  il.  ;  24 cm. 

Encabezamiento (tema geográfico)  México ­ Política y gobierno ­ 1982­1988.  Asiento secundario (personas)  Madrid Hurtado,  Miguel de la, Pres. de México, 1934­  Asiento secundario (corporaciones)  México. Secretaría de Programación y  Presupuesto.  Asiento secundario  (corporaciones)  México.  Presidencia de la República. 

354.72035  MEX  México. Pr esidente (1982­1988 : Madr id Hur tado)  Sexto Informe de Gobierno 1988, que rinde ante el H.  Congreso de la Unión, Miguel de  la Madrid H., Presidente  Constitucional. ­­  México : S. P. P., Presidencia de la  República, 1988.  10 v. : il. ; 24 cm.  ISBN 968­820­363­7 (E.C.)  México – Política y gobierno – 1982­1988.  Madrid Hurtado, Miguel de la, Pres. de México, 1934­  México. Secretaría de Programación y Presupuesto.  México. Presidencia de la República.

39 

III. ASIENTO PRINCIPAL BAJ O AUTOR CORPORATIVO  

e) Gobernador 

ISBN  968­841­199­X  Clasificación Dewey  354.7235035    JAL  Autor corporativo  J alisco.  Gober nador   (1995­2001 : Cár denas J iménez)  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  V Informe de Gobierno 1999­2000  / Alberto Cárdenas Jiménez, Gobernador Constitucional.  Lugar de publicación : Editorial,  Año  Guadalajara, Jal. : Gobierno del Estado,  2000.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  429 p.  :  il.  ;  33 cm.  Encabezamiento (tema geográfico)  Jalisco ­ Política y gobierno.  Asiento secundario (personas)  Cárdenas Jiménez, Alberto,  Gob. de Jalisco,   1959­ 

354.7235035  JAL  J alisco. Gober nador  (1995­2001 : Cárdenas J iménez)  V Informe de Gobierno, 1999­2000 / Alberto Cárdenas  Jiménez, Gobernador Constitucional. ­­ Guadalajara, Jal. :  Gobierno del Estado, 2000.  429 p. : il. ; 33 cm.  ISBN 968­841­199­X  Jalisco ­ Política y gobierno.  Cárdenas Jiménez, Alberto,  Gob. de Jalisco, 1959­

40 

III. ASIENTO PRINCIPAL BAJ O AUTOR CORPORATIVO  

f) Presidente municipal 

Clasificación Dewey  352.0721529   CAJ  Autor corporativo  Cajeme, Sonora. Presidente Municipal (1982­1985 : Estrella  Acevedo)  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Primer Informe de Gobierno, 1982­  1983  /  Eduardo Estrella Acevedo.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  Cajeme, Sonora : Ayuntamiento de Cajeme,  1985.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  41, [68] p.  :  il. ;  24 cm.  Encabezamiento (tema geográfico)  Cajeme, Sonora ­ Política y gobierno ­ 1982­  Asiento secundario  (corporaciones)  Cajeme, Sonora.  Ayuntamiento. 

352.0721529  CAJ  Cajeme, Sonora. Pr esidente Municipal (1982­1985 :  Estr ella Acevedo)  Primer Informe de Gobierno, 1982­1983 /  Eduardo  Estrella Acevedo. ­­ Cajeme, Sonora : Ayuntamiento de  Cajeme, 1985.  41, [68] p. : il. ; 24 cm.  Cajeme, Sonora – Política y gobierno – 1982­  Cajeme, Sonora. Ayuntamiento.

41 

IV. ASIENTO PRINCIPAL BAJ O CONFERENCIA,  CONGRESO, ETC. 

Regla  Etiqueta  Signos de puntuación 

24.7  111  ( )            Adiciones a los congresos, etc.  :               Separar  número,  fecha,  lugar 

Las  conferencias,  etc. son reuniones de individuos o representantes de  varias entidades con el fin de discutir o actuar en asuntos de interés común.

42 

IV. ASIENTO PRINCIPAL BAJ O CONFERENCIA,  CONGRESO, ETC. 

a) Conferencia 

Clasificación Dewey  304.60601  CON  Autor congreso, etc  Confer encia  sobr e Población y Ciudades Pequeñas y  Medianas en América Latina y el Car ibe (1986  : México, D.F.)  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Participación de México en la  conferencia sobre población y ciudades pequeñas y medianas  en América Latina y el  Caribe  /  Consejo Nacional de Población.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México :  CONAPO, 1987.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  161 p.  ;  32 cm. 

Encabezamiento (tema general)  Población ­ Congresos.  Encabezamiento (tema geográfico)  México ­ Población ­ Congresos.  Encabezamiento (tema geográfico)  Hispanoamérica ­ Población ­ Congresos.  Asiento secundario (corporaciones)  Consejo Nacional de Población (México). 

304.60601  CON  Confer encia sobre Población y Ciudades  Pequeñas y  Medianas  en Amér ica Latina y el Car ibe (1986 :  México, D.F.)  Participación de México en la conferencia  sobre  población y  ciudades pequeñas y medianas en América  Latina y el Caribe /  Consejo Nacional  de Población. ­­  México : CONAPO, 1987.  161 p. ; 32 cm.  Población – Congresos.  México – Población – Congresos.  Hispanoamérica – Población ­  Congresos.  Consejo Nacional de Población (México).

43 

IV. ASIENTO PRINCIPAL BAJ O CONFERENCIA,  CONGRESO, ETC. 

b) Congreso 

Clasificación Dewey  D346.4306072   CON  Autor congreso, etc  Congreso Nacional de Derecho Registral  (3o.  : 1978  :  Aguascalientes)  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Ponencias : 3er. Congreso Nacional  de Derecho Registral en la ciudad  de Aguascalientes.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México  :  Dirección  General  del  Registro  Público  de  la  Propiedad del Distrito Federal, 1978.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  286 p. ;  33 cm.  Nota de bibliografía   Bibliografía: p. 286.  Encabezamiento (tema general)  Propiedad – México ­ Congresos.  Asiento secundario (corporaciones)  México. Dirección General del Registro Público  de la Propiedad. 

D346.4306072  CON  Congr eso Nacional de Der echo Registr al (3o. : 1978 :  Aguascalientes)  Ponencias : 3er. Congreso Nacional de Derecho  Registral en la ciudad de Aguascalientes. ­­ México :  Dirección  General de Registro  Público de la Propiedad  del Distrito Federal, 1978.  286 p. ; 33 cm.  Bibliografía: p. 286.  Propiedad – México – Congresos.  México. Dirección General del Registro Público de  la Propiedad.

44 

IV. ASIENTO PRINCIPAL BAJ O CONFERENCIA,  CONGRESO, ETC. 

c) Simposio 

Clasificación Dewey  759.972   SIM  Autor congreso, etc  Simposio Diego River a hoy  (1986  :  México, D.F.)  Título   :   subtítulo   /    Mención de responsabilidad  Diego Rivera hoy    :    simposio  sobre  el  artista  en  el  centenario  de  su  natalicio  [tuvo  lugar  en  la]  sala  Manuel  M.  Ponce, Palacio de Bellas Artes, agosto de 1986.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México  :  SEP  :  INBA, 1986.  Páginas o volúmenes : ilustraciones ; dimensiones  256 p., [6] h. de lám. :  il.;  33 cm. 

Encabezamiento (personas)  Rivera, Diego, 1886­1957 ­ Alocuciones, ensayos,  conferencias.  Encabezamiento (tema general)  Pintura y decoración murales ­ México ­  Alocuciones, ensayos, conferencias.  Asiento secundario (corporaciones)  México.  Secretaría de Educación Pública.  Asiento secundario (corporaciones)  Instituto Nacional de Bellas Artes (México). 

759.972  SIM  Simposio Diego Rivera hoy (1986 : México, D.F.)  Diego Rivera hoy : simposio sobre el artista en  el  centenario de su natalicio  [tuvo lugar en la]  sala Manuel M.  Ponce, Palacio de Bellas Artes, agosto de 1986. ­­ México :  SEP, INBA, 1986.  256 p., [6] h de lám. : il. ; 33 cm.  Rivera, Diego, 1886­1957 – Alocuciones,  ensayos,  conferencias.  Pintura y decoración murales ­ México – Alocuciones,  ensayos,  conferencias.  México. Secretaría de Educación Pública.  Instituto Nacional de Bellas Artes (México).

45 

IV. ASIENTO PRINCIPAL BAJ O CONFERENCIA,  CONGRESO, ETC. 

d) Encuentro 

Clasificación Dewey  020.6247252  ENC  Autor congreso, etc  Encuentro de Bibliotecar ios de la Universidad Nacional  Autónoma de México (3o.  : 1984  : México, D.F.)  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Memoria del tercer encuentro de  bibliotecarios de la Universidad Nacional Autónoma de México, 5, 6 y 7 de noviembre  de 1984  :  evaluación y perspectivas de cambio.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México : UNAM, Dirección General de  Bibliotecas,  1985.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  569 p. :  il. ;  24 cm. 

Encabezamiento (tema general)  Bibliotecología ­ México ­ Congresos.  Encabezamiento (tema general)  Bibliotecas universitarias – México ­ Congresos.  Asiento  secundario  (corporaciones)  Universidad  Nacional  Autónoma  de  México.  Dirección General de Bibliotecas. 

020.6247252  ENC  Encuentr o de Bibliotecar ios de la Universidad Nacional  Autónoma de México   (3o. : 1984 :  México, D.F.)  Memoria del tercer encuentro de  bibliotecarios de la  Universidad Nacional Autónoma de México, 5, 6 y 7 de  noviembre de 1984 : evaluación y perspectivas de  cambio.  ­­ México : UNAM, Dirección General de Bibliotecas, 1985.  569 p. : il. ;  24 cm.  Bibliotecología – México – Congresos.  Bibliotecas universitarias – México – Congresos.  Universidad Nacional Autónoma de México. Dirección  General de Bibliotecas.

46 

V. ASIENTO PRINCIPAL BAJ O TÍTULO UNIFORME* 

Regla  Etiqueta 

25.4C  130 

Signo de puntuación 

. 

Para separar adiciones (partes de la  obra, idioma, versión, fecha) 

El  asiento  principal  bajo  título  uniforme es utilizado para aquellas obras  que presentan las siguientes características: 

­ Sagradas escrituras (Regla 25.17)  ­ Obras anónimas clásicas 

*Registre sin corchetes un título uniforme usado como asiento principal

47 

V. ASIENTO PRINCIPAL BAJ O TÍTULO UNIFORME  

a) Sagradas escrituras 

Clasificación Dewey  220.561   BIB  Título uniforme  Biblia.  Español. Reina­Valera. 1979.  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  La Santa Biblia : antiguo y nuevo  testamento  /  vers. de Casiodoro  de Reina ; rev. por Cipriano de Valera.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  Miami :  Vida, 1979.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  1280, 272 p.  :  il. ;  33 cm.  Nota general  Incluye concordancia.  Encabezamiento (tema título uniforme)  Biblia. Español.  Asiento secundario (personas)  Reina, Casiodoro de,  tr.  Asiento secundario (personas)  Valera, Cipriano de,  tr. 

220.561  BIB  Biblia. Español. Reina­Valera. 1979.  La Santa Biblia : antiguo y nuevo testamento /  vers. de  Casiodoro de Reina ;  rev. por Cipriano de Valera. ­­ Miami :  Vida, 1979.  1280, 272 p. : il. ; 33 cm.  Incluye concordancia.  Biblia. Español.  Reina, Casidoro de, tr.  Valera, Cipriano de, tr.

48 

V. ASIENTO PRINCIPAL BAJ O TÍTULO UNIFORME  

b) Obras anónimas clásicas 

ISBN  84­239­0156­4  Clasificación Dewey  863.3   LAZ  Título uniforme  Lazar illo de Tor mes.  Título : subtítulo / Mención de responsabilidad  El Lazarillo de Tormes  / Anónimo.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  Madrid : Playor, 1982.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  135 p.  ;  23 cm.  Encabezamiento (tema general)  Novela española.  Encabezamiento (tema general)  Novela picaresca. 

863.3  LAZ  Lazar illo de Tor mes.  El Lazarillo de Tormes / Anónimo. ­­ Madrid : Playor,  1982.  135 p. ; 23 cm.  ISBN 84­239­0156­4  Novela española.  Novela picaresca.

49 

V. ASIENTO PRINCIPAL BAJ O TÍTULO UNIFORME  

b) Obras anónimas clásicas 

ISBN  968­16­0327­3  Clasificación Dewey  972.8101  POP  Título uniforme  Popol Vuh. 1986.  Título : subtítulo / Mención de responsabilidad  Popol Vuh  :  las antiguas historias  del quiché  /  tr. del texto original con introd. y notas por Adrián Recinos.  Edición  4a  ed.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México : FCE, 1986.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  185 p.  :  il.  ;  23 cm.  Serie o colección  Colección popular ;  11  Encabezamiento (tema general)  Quichés ­ Religión y mitología.  Encabezamiento (tema general)  Manuscritos quichés.  Encabezamiento (tema geográfico)  Guatemala ­ Antigüedades.  Asiento secundario (personas)  Recinos, Adrián, 1886­ 

972.8101  POP  Popol Vuh. 1986.  Popol Vuh : las antiguas historias del quiché /  tr. del  texto original con introd. y notas por Adrián Recinos. ­­ 4a  ed. ­­ México : FCE, 1986.  185 p. : il. ; 23 cm. ­­ (Colección popular ; 11)  ISBN 968­16­0327­3  Quichés – Religión y mitología.  Manuscritos quichés.  Guatemala – Antigüedades.  Recinos, Adrián, 1886­

50 

VI. TÍTULO UNIFORME 

Regla  Etiqueta  Signo de puntuación 

25.2  240  [ ] 

El programa lo asigna  automáticamente 

El título  uniforme  está  constituido  por un  título convencional  usado para  obras de un autor u organismo; ej. una forma literaria en especial, una forma musical  en particular, leyes particulares o en general, etc.  Los  títulos uniformes  se  distinguen  de  los  asientos bajo  título uniforme,  porque los primeros siempre van acompañados de un autor personal o corporativo.

51 

VI. TÍTULO UNIFORME  

a) Obras completas 

ISBN  968­29­0644­X (O. C)  Clasificación Dewey  M863.2   ALT  Autor personal  Altamirano, Ignacio Manuel,  1834­1893.  Título uniforme  Obras  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Obras completas /  Ignacio Manuel  Altamirano.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México  :  SEP  :  CONAFE,  1986.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  3 v.  ;  24 cm.  Encabezamiento (tema general)  Novela mexicana ­ Siglo XIX.  Encabezamiento (tema general)  Literatura mexicana ­ Colecciones.  Asiento secundario (corporaciones)  México. Secretaría de Educación Pública.  Asiento secundario (corporaciones)  Consejo Nacional de Fomento Educativo  (México). 

M863.2  ALT         Altamirano, Ignacio Manuel, 1834­1893.  [Obr as]  Obras completas / Ignacio Manuel Altamirano. ­­  México :  SEP : CONAFE, 1986.  3 v. ; 24 cm.  ISBN 968­29­0644­X (O. C.)  Novela mexicana – Siglo XIX.  Literatura  mexicana – Colecciones.  México. Secretaría de Educación Pública.  Consejo Nacional de Fomento Educativo (México).

52 

VI. TÍTULO UNIFORME  

b) Varias ediciones 

ISBN  968­18­2091­6  Clasificación Dewey  853.8  AMI  Autor personal  Amicis, Edmondo de,  1846­1908.  Título uniforme  Cuor e.  Español.  1986  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Corazón  /  Edmondo de Amicis  ;  tr. de Carmen Soler ; il. Fernando Sáez.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México : Limusa, 1986.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  195, [1] p., [7] h. de lám. :  il. ;  25 cm.  Nota general  Traducción de: Cuore.  Encabezamiento (tema general)  Novela italiana.  Asiento secundario (personas)  Soler, Carmen,  tr.  Asiento secundario (personas)  Sáez, Fernando,  il. 

853.8  AMI      Amicis, Edmondo de, 1846­1908.  [Cuore. Español. 1986]  Corazón / Edmondo de Amicis ; tr. de Carmen Soler ; il.  Fernando Sáez. ­­ México : Limusa, 1986.  195, [1] p., [7] h. de lám : il. ; 25 cm.  Traducción de: Cuore.  ISBN 968­18­2091­6  Novela italiana.  Soler, Carmen, tr.  Sáez, Fernando, il.

53 

VI. TÍTULO UNIFORME  

c) Colección de leyes 

ISBN  968­455­160­6  Clasificación Dewey  336.2002672   MEX  Autor corporativo  México.  Título uniforme  Leyes, etc.  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Compilación fiscal, 1988  /   títulos,  índices, compilaciones, referencias, comentarios y sinopsis por Enrique Domínguez  Mata.  Edición  9a ed.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México  :  Dofiscal,  1988.  Páginas o volúmenes :  ilustraciones ;  dimensiones  1 v. (hojas sustituibles)  ;  23 cm.  Nota general  Incluye índice. 

Encabezamiento (tema general)  Impuestos ­ Leyes y legislación  ­ México.  Asiento secundario (personas)  Domínguez Mota, Enrique, comp. 

336.2002672  MEX      México.  [Leyes, etc.]  Compilación fiscal, 1988 / títulos, índices, compilaciones,  referencias, comentarios y sinopsis por Enrique Domínguez  Mata. ­­ 9a  ed. ­­ México : Dofiscal, 1988.  1 v. (hojas sustituibles) ; 23 cm.  Incluye índice.  ISBN 968­455­160­6  Impuestos – Leyes y legislación – México.  Domínguez Mota, Enrique, comp.

54 

VI. TÍTULO UNIFORME  

d) Ley particular 

ISBN  968­416­754­7  Clasificación Dewey  D342   MEX  Autor corporativo  México.  Título uniforme  Constitución.   (1917)  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Constitución Política de los  Estados Unidos Mexicanos  /  explicada y comentada por  Enrique Sánchez Bringas.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México  :  Fernández, 1986.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  92, [6] p.  :  il.  ;  24 cm.  Serie o colección  Fesa  ;  635  Nota general  Edición "Enriquecida con una breve historia del constitucionalismo  mexicano..." . 

Encabezamiento (tema corporaciones)  México. Constitución, 1917.  Asiento secundario (personas)  Sánchez Bringas, Enrique 

D342  MEX      México.  [Constitución. (1917)]  Constitución Política de los Estados Unidos  Mexicanos /  explicada y comentada por Enrique Sánchez  Bringas. ­­  México : Fernández, 1986.  92, [6] p. : il.  ; 24 cm. ­­ (Fesa ; 635)  Edición "Enriquecida con una breve historia del  constitucionalismo mexicano... ".  ISBN 968­416­754­7  México. Constitución, 1917.  Sánchez Bringas, Enrique

55 

VI. TÍTULO UNIFORME  

d) Ley particular 

ISBN  968­806­954­2  Clasificación Dewey  336.2002672  MEX  Autor corporativo  México.  Título uniforme  Código Fiscal de la Feder ación.  ( 1985 )  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Código  Fiscal de la Federación,  1985  /  Secretaría de Hacienda y Crédito Público.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México :  SHCP,  1985.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  151 p.  ;  25 cm.  Encabezamiento (tema general)  Impuestos ­ Leyes y legislación  ­ México.  Asiento secundario (corporaciones)  México. Secretaría de Hacienda y Crédito  Público. 

336.2002672  MEX      México.  [Código Fiscal de la Federación. (1985)]  Código Fiscal de la Federación, 1985 / Secretaría de  Hacienda y Crédito Público. ­­ México : SHCP, 1985.  151 p. ; 25 cm.  ISBN 968­806­954­2  Impuestos – Leyes y legislación – México.  México. Secretaría de Hacienda y Crédito Público.

56 

VII. ASIENTO PRINCIPAL POR TÍTULO  (Párrafo francés)  Regla  Etiqueta  Signos de puntuación 

21.1C  245  :  /  ,  ;  ... 

Subtítulo  Mención de responsabilidad  Actividad igual  Actividad diferente  Omisión 

El asiento principal será por título en las siguientes instancias: 

a)  Si  la  responsabilidad  del  contenido  artístico  o intelectual  es  difusa  (cuatro o más  autores) o  desconocida  (anónima) (21.5)  b)  Si es una colección o una obra producida bajo la dirección de  un editor (21.7)  c)  Si emana de una corporación, pero no pertenece a una o más  de  las  categorías  enumeradas  en  21.1B2  y  no  es  de  un  autor  personal  d)  Si  la  obra  es  considerada  como una sagrada escritura (21.37).

57 

VII. ASIENTO PRINCIPAL POR TÍTULO  (Párr afo francés) 

a) Autoría individual desconocida 

Clasificación Dewey  793.735   COL  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Los color es [J uego].  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México  :  Suromex,  c1984.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  1 rompecabezas ;  33 cm.  Encabezamiento (tema general)  Rompecabezas. 

793.735  COL  Los colores [J uego]. ­­ México : Suromex, c1984.  1 rompecabezas ; 33 cm.  Rompecabezas.

58 

VII. ASIENTO PRINCIPAL POR TÍTULO  (Párr afo francés) 

b) Autoría individual difusa  (Más de tres autores) 

Clasificación Dewey  636.089   TEC  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Técnicas veterinar ias  /  Dennis  M. McCur nin ... [et al.] ; tr. por Michael  Caroll.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México  :  El Manual Moderno, 1987.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  578 p.  :  il.  ;  24 cm.  Nota general  Traducción de: Clinical textbook for veterinary technicians.  Nota de bibliografía   Bibliografía: p. 559­563.  Encabezamiento (tema general)  Medicina veterinaria.  Asiento secundario (personas)  McCurnin, Dennis M.  Asiento secundario (personas)  Caroll, Michael,  tr. 

636.089  TEC  Técnicas veterinar ias / Dennis M. McCur nin ... [ et al.] ;  tr. por  Michael  Caroll. ­­ México : El Manual Moderno,  1987.  578 p. : il. ; 24 cm.  Traducción de: Clinical textbook for veterinary  technicians.  Bibliografía: p. 559­563.  Medicina veterinaria.  McCurnin, Dennis M.  Caroll, Michael,  tr.

59 

VII. ASIENTO PRINCIPAL POR TÍTULO  (Párrafo francés) 

COLECCIONES Y OBRAS PRODUCIDAS BAJ O LA  DIRECCIÓN DE UN EDITOR LITERARIO

60 

VII. ASIENTO PRINCIPAL POR TÍTULO  (Párr afo francés) 

c) Colecciones  Clasificación Dewey  658.3   BIB  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Biblioteca de administración de  r ecur sos humanos.  Lugar de publicación : Editorial, Año  México  :  Eds. Ciencia y Técnica, 1987.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  6 v.  :  il.  ;  26 cm.  Nota de contenido  Contenido: v. 1 ­ 3. Conceptos de conducta interpersonal y casos /  Jeff  O.  Harris  ;  vers.  Martha  Hérnandez  Rocha.  ­­  v.  4  ­  6.  Desarrollo  de  recursos  humanos / Wendell I. French ; vers. de Alfredo Díaz Mata. 

Encabezamiento (tema general)  Personal ­ Dirección.  Asiento secundario (personas)  casos.  Asiento secundario (personas)  Asiento secundario (personas)  Asiento secundario (personas) 

Harris, Jeff O.  Conceptos de conducta interpersonal y  French, Wendell I.  Desarrollo de recursos humanos.  Hernández Rocha, Martha,  tr.  Díaz Mata, Alfredo,  tr. 

658.3  BIB  Biblioteca de administr ación de recur sos humanos. ­­  México : Eds. Ciencia y Técnica, 1987.  6 v. : il. ; 26 cm.  Contenido: v. 1­3. Conceptos de conducta interpersonal  y casos / Jeff O. Harris ; vers. Martha Hernández Rocha. ­­  v. 4­6.  Desarrollo de recursos humanos / Wendell I. French ;  vers. de Alfredo Díaz Mata.  Personal – Dirección.  Harris, Jeff  O. Conceptos de conducta interpersonal y  casos. French, Wendell I. Desarrollo de recursos humanos.  Hernández Rocha, Martha,  tr.  Díaz Mata, Alfredo,  tr.

61 

VII. ASIENTO PRINCIPAL POR TÍTULO  (Párr afo francés) 

d) Editor 

ISBN  968­451­617­7 (E.C.)  Clasificación Dewey  690.54    MAN  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Manual de mantenimiento  industr ial  /  ed. Rober t C. Rosaler  ; tr. Julio Fournier González ... [et al.].  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México  :  McGraw­Hill,  1987.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  5 v.  ;   25 cm.  Nota general  Traducción de: Standard handbook of plant engineering.  Nota de bibliografía   Incluye bibliografías e índice.  Encabezamiento (tema general)  Ingeniería de instalaciones ­ Manuales, etc.  Asiento secundario (personas)  Rosaler, Robert C.,  ed.  Asiento secundario (personas)  Fournier González, Julio,  tr. 

690.54  MAN  Manual de mantenimiento industr ial / ed. Rober t C.  Rosaler   ;  tr. Julio Fournier González ... [et al.]. ­­  México : McGraw­Hill, 1987.  5 v. ; 25 cm.  Traducción de: Standard handbook of plant engineering.  Incluye bibliografías e índice.  ISBN 968­451­617­7 (E.C.)  Ingeniería de instalaciones ­ Manuales, etc.  Rosaler, Robert C.,  ed.  Fournier González, Julio,  tr.

62 

VII. ASIENTO PRINCIPAL POR TÍTULO  (Párr afo francés) 

e) Compilador 

Clasificación Dewey  M861.408   COR  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Cor ridos del istmo  / comp. Víctor   de la Cr uz.  Edición  2a ed.  Lugar de publicación : Editorial,  Año  Juchitán, Oax. : Ayuntamiento Popular de  Juchitán, 1983.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  51 p.  ;   26 cm.  Nota de bibliografía   Incluye bibliografías.  Encabezamiento  (tema  general)  Poesía  mexicana  ­  Tehuantepec,  Istmo  de  ­  Obras  colectivas.  Encabezamiento (tema general)  Poesía zapoteca.  Encabezamiento (tema general)  Zapoteco ­ Textos.  Asiento secundario (personas)  Cruz, Víctor de la,  comp.  Asiento secundario (corporaciones)  Juchitán, Oaxaca. Ayuntamiento. 

M861.408  COR  Cor r idos del istmo / comp. Víctor  de la  Cr uz. ­­ 2a ed.  ­­ Juchitán, Oax. : Ayuntamiento Popular de Juchitán,  1983.  51 p. ; 26 cm.  Incluye bibliografías.  Poesía mexicana –Tehuantepec, Istmo de ­ Obras  colectivas.  Poesía zapoteca.  Zapoteco – Textos.  Cruz, Víctor de la, comp.  Juchitán, Oaxaca. Ayuntamiento.

63 

VII. ASIENTO PRINCIPAL POR TÍTULO  (Párr afo francés) 

f) Selección 

ISBN  968­29­1105­2  Clasificación Dewey  CH863.01   CRU  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Cr uzando la cordillera  :  el  cuento chileno 1973­1983  / introd. y selec. de J uan Ar mando Epple.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México  : SEP :  Casa de Chile en México :  CONAFE, 1986.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  242 p. ;  25 cm.  Encabezamiento (tema general)  Cuentos chilenos.  Asiento secundario (personas)  Epple, Juan Armando,  1946 ­  ,  selec.  Asiento secundario (corporaciones)  México.  Secretaría de Educación Pública.  Asiento secundario (corporaciones)  Casa de Chile (México, D.F.).  Asiento secundario (corporaciones)  Consejo Nacional de Fomento Educativo  (México). 

CH863.01  CRU  Cr uzando la cor dillera : el cuento chileno 1973­1983 /  intr od.  y selec. de J uan Armando Epple. ­­ México :  SEP : Casa de Chile en México :  CONAFE, 1986.  242 p. ; 25 cm.  ISBN 968­29­1105­2  Cuentos chilenos.  Epple, Juan Armando, 1946 ­  , selec.  México. Secretaría de Educación Pública.  Casa de Chile (México, D.F.).  Consejo Nacional de Fomento Educativo (México).

64 

VII. ASIENTO PRINCIPAL POR TÍTULO  (Párr afo francés) 

g) Coordinador 

Clasificación Dewey  561.13   EST  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Estudios palinológicos y  paleoetnobotánicos  /  coor d. Aurora Mantufar .  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México  :  INAH  :  Cultura SEP, 1985.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  133 p.  :  il.  ;  25 cm.  Serie o colección  Colección científica.  Serie arqueología  Nota de bibliografía   Incluye bibliografías.  Encabezamiento (tema general)  Palinología.  Encabezamiento (tema general)  Paleobotánica.  Encabezamiento (tema general)  Arqueología.  Asiento secundario (personas)  Mantufar, Aurora,  coord.  Asiento secundario (corporaciones)  México. Secretaría de Educación Pública.  Asiento secundario (corporaciones)  Instituto Nacional de Antropología e Historia  (México). 

561.13  EST  Estudios palinológicos y paleoetnobotánicos  /  coor d.  Aur or a Mantufar . ­­ México : INAH : Cultura  SEP, 1985.  133 p. : il.  ; 25 cm. ­­ (Colección científica. Serie  arqueología)  Incluye bibliografías.  Palinología.  Paleobotánica.  Arqueología.  Mantufar, Aurora,  coord.  México. Secretaría de Educación Pública.  Instituto Nacional de Antropología e Historia (México).

65 

VII. ASIENTO PRINCIPAL POR TÍTULO  (Párr afo francés) 

h) Director  Clasificación Dewey  711.4097252   MAN  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Manual de planeación, diseño y  manejo de las ár eas ver des del Distr ito Feder al  / dir . Concepción Laguna de  Ojeda.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México :  Departamento del Distrito Federal,  Comisión Coordinadora para el Desarrollo Agropecuario,  [1980?].  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  631 p.  :  il. ;  24 cm. 

Encabezamiento (tema general)  Planeamiento urbano ­ México ­ México (D.F.)  ­  Manuales, etc.  Encabezamiento (tema general)  Parques ­  México ­ México (D.F.) ­ Planeamiento ­  Manuales,  etc.  Asiento secundario (personas)  Laguna de Ojeda, Concepción,  dir.  Asiento secundario (corporaciones)  México (D.F.).  Departamento del Distrito  Federal. Comisión Coordinadora  para el Desarrollo Agropecuario. 

711.4097252  MAN  Manual de planeación, diseño y manejo de las áreas  ver des del Distr ito Feder al  /  dir . Concepción  Laguna de Ojeda. ­­ México :  Departamento del Distrito  Federal, Comisión Coordinadora para el Desarrollo  Agropecuario, [1980?].  631 p. : il. ; 24 cm.  Planeamiento urbano – México – México (D.F.) –  Manuales, etc.  Parques – México – México (D.F.) – Planeamiento –  Manuales, etc.  Laguna de Ojeda, Concepción,  dir.  México (D.F.). Departamento del Distrito Federal.  Comisión Coordinadora para  el Desarrollo Agropecuario.

66 

VII. ASIENTO PRINCIPAL POR TÍTULO  (Párr afo francés) 

i) Obra que emana de una institución  (El contenido no se refiere a la institución)  ISBN  968­884­004­1  Clasificación Dewey  779.9972   POD  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  El poder  de la imagen y la  imagen del poder   :  fotografías de prensa del por fir iato a la época actual  /  Universidad Autónoma de Chapingo.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México : La Universidad,   1985.  Páginas o volúmenes :  ilustraciones  ;  dimensiones  180 p.  :  (principalmente fot.)  ;  29 cm. 

Encabezamiento (tema general)  Fotografía documental.  Encabezamiento (tema general)  Fotografía periodística.  Encabezamiento (tema geográfico)  México – Historia ­ Obras ilustradas.  Asiento secundario (corporaciones)  Universidad Autónoma de Chapingo. 

779.9972  POD  El poder  de la imagen y la imagen del poder  : fotografías  de  prensa del por fir iato a la época actual / Universidad  Autónoma de Chapingo. ­­ México : La Universidad,  1985.  180 p. : (principalmente fot). ; 29 cm.  ISBN 968­884­004­1  Fotografía documental.  Fotografía periodística.  México – Historia – Obras ilustradas.  Universidad Autónoma de Chapingo.

67 

VIII. ÁREA DE TÍTULO Y MENCIÓN DE  RESPONSABILIDAD 

Regla 

2.1B 

Etiqueta 

245 

Signos de puntuación 

:  ;  .  =  , o ;  /  ,  ;  ... 

Subtítulo  Otro título (mismo autor)  Otro título (diferente autor)  Título paralelo  Título alternativo  Mención de responsabilidad  Actividad igual  Actividad diferente  Omisión 

El  título  propiamente  dicho  es  la  palabra  u oración que aparece en una  publicación, que trata de describir el trabajo contenido en ella. 

A   continuación   del   título  propiamente  dicho,  siempre  se  registran las  menciones de responsabilidad, formada  por  nombres de personas u  organismos que  que intervienen en la elaboración de la obra.

68 

VIII. ÁREA DE TÍTULO Y MENCIÓN DE  RESPONSABILIDAD 

a) Título propiamente dicho y mención  de responsabilidad 

ISBN  968­418­071­3  Clasificación Dewey  573.3  PRI  Autor personal  Prideaux, Tom  Título uniforme  Cro­Magnon man.  Español  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  El hombr e de Cr o­Magnon   /  por  Tom Prideaux y los r edactor es de libr os de Time­Life.  Lugar de publicación : Editorial,  Año  México : Ediciones Culturales Internacionales,  1987.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  159 p. :   il.  ;  22 cm.  Serie o colección  Orígenes del hombre  Nota general  Traducción de : Cro­Magnon man.  Nota de bibliografía   Bibliografía: p. 155­156.  Encabezamiento (tema general)  Hombre de Cro­Magnon.  Encabezamiento (tema general)  Edad de la piedra. 

573.3  PRI        Prideaux, Tom  [Cro­Magnon man. Español]  El hombr e de Cr o­Magnon / por  Tom Pr ideaux  y los  r edactores de libros de Time­Life. ­­ México  : Ediciones  Culturales Internacionales, 1987.  159 p. : il. ; 22 cm. ­­ (Orígenes del hombre)  Traducción de: Cro­Magnon man.  Bibliografía: p. 155­156.  ISBN 968­418­071­3  Hombre de Cro­Magnon.  Edad de la piedra.

69 

VIII. ÁREA DE TÍTULO Y MENCIÓN DE  RESPONSABILIDAD 

b) Título : subtítulo / autores ; traductor 

ISBN  968­422­061­8  Clasificación Dewey  516.24  HIR  Autor personal  Hirsch, Christian R.  Título uniforme  Trigonometry and its applications.  Español  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Tr igonometr ía  : conceptos y  aplicaciones  / Chr istian R. Hir sch,  Har old L. Schoen ; tr .  Pedro A. Delgado M.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México : McGraw­ Hill, 1987.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  xiii, 544 p.  :  il.  ;  23 cm.  Nota general  Traducción de:  Trigonometry and its applications. 

Encabezamiento (tema general)  Trigonometría.  Asiento secundario (personas)  Schoen, Harold L.  Asiento secundario (personas)  Delgado M., Pedro A.,  tr. 

516.24  HIR      Hirsch, Christian R.  [Trigonometry and its applications. Español]  Tr igonometría : conceptos y aplicaciones  / Chr istian  R. Hir sch, Harold L. Schoen ; tr . Pedro A. Delgado M. ­­  México : McGraw­Hill. 1987.  xiii, 544 p. : il. ; 23 cm.  Traducción de: Trigonometry and its applications.  ISBN 968­422­061­8  Trigonometría.  Schoen, Harold L.  Delgado M., Pedro A., tr.

70 

VIII. ÁREA DE TÍTULO Y MENCIÓN DE  RESPONSABILIDAD 

c) Dos títulos : subtítulo / autor  (sin título colectivo) 

ISBN  968­478­075­3  Clasificación Dewey  320.5  SMI  Autor personal  Schmitt, Carl,  1888­  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  El concepto de lo  " político"  .  Teor ía del par tisano :  notas complementar ias al concepto de lo  " político"   /  Car l Schmitt.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México  :  Folios eds.,  1985.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  xlii,  188  p.  ;  25 cm.  Serie o colección  Colección el tiempo de la política  Nota de bibliografía   Bibliografía : p.  xxxv­xlii. 

Encabezamiento (tema general)  Ciencia política.  Asiento  secundario  (otros  títulos)  Teoría  del  partisano  :  notas  complementarias  al  concepto de lo  "político". 

320.5  SMI  Schmitt, Carl, 1888­  El concepto de lo " político" . Teor ía del  par tisano :  notas complementar ias al concepto de lo " político"  /  Car l Schmitt. ­­ México : Folios eds., 1985.  xlii, 188 p. ; 25 cm. ­­ (Colección el tiempo de la política)  Bibliografía: p. xxxv­xlii.  ISBN 968­478­075­3  Ciencia política.  Teoría del partisano: notas complementarias al concepto  de lo “político”.

71 

VIII. ÁREA DE TÍTULO Y MENCIÓN DE  RESPONSABILIDAD 

d) Dos títulos y dos autores respectivamente  (sin título colectivo) 

ISBN  968­16­2208­1  Clasificación Dewey  M861.4  COR  Autor personal  Cordero, Sergio, 1961­  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Vivir  al mar gen :  poema 1981­  1986  /  Ser gio  Cordero. Mansalva /  Gerar do Deniz.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México :  FCE ,  1987.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  119 p. ;  22 cm.  Serie o colección  Letras mexicanas  Encabezamiento (tema general)  Poesía mexicana ­ Siglo XX.  Asiento secundario (personas)  Deniz, Gerardo. Mansalva. 

M861.4  COR       Cordero, Sergio, 1961­  Vivir   al mar gen : poema 1981­1986 / Sergio Cordero.  Mansalva / Gerar do Deniz. ­­ México : FCE, 1987.  119 p. ; 22 cm. ­­ (Letras mexicanas)  ISBN 968­16­2208­1  Poesía mexicana – Siglo XX.  Deniz, Gerardo. Mansalva.

72 

VIII. ÁREA DE TÍTULO Y MENCIÓN DE  RESPONSABILIDAD 

e) Cuatro títulos / autor ; prologuista  (sin título colectivo) 

Clasificación Dewey  843.7  CHA  Autor personal  Chateaubriand, Francois August René, Vicomte de,  1786­1848.  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Atala ; René ; El último  abencer r aje ; Páginas autobiográficas  / René Chateaubriand  ;  pr ol. de  Ar mando Rangel.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México :  Porrrúa,  1987.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  xxxvi, 198 p. ;  25 cm.  Serie o colección  “Sepan cuantos...” ;  524 

Encabezamiento (tema general)  Novela francesa ­ Siglo XIX.  Encabezamiento (tema general)  Autores franceses.  Asiento secundario (otros títulos)  René.  Asiento secundario (otros títulos)  El último abencerraje.  Asiento secundario (otros títulos)  Páginas autobiográficas. 

843.7  CHA    Chateaubriand, Francois August René, Vicomte de, 1786­1848.  Atala ; René ; El último abencer raje ; Páginas  autobiográficas /  René Chateaubriand ; pr ol. de  Ar mando Rangel. ­­ México :  Porrúa, 1987.  xxxvi, 198 p. ; 25 cm. ­­ ("Sepan cuantos ... "  ; 524)  Novela francesa – Siglo  XIX.  Autores franceses.  René.  El último abencerraje  Páginas autobiográficas.

73 

VIII. ÁREA DE TÍTULO Y MENCIÓN DE  RESPONSABILIDAD 

f) Cuatro títulos y cuatro autores, con portada individual  (con título colectivo) 

Clasificación Dewey  320.08  TEX  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Textos par a el cambio / comp. de  Car los Arr iola.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México :  Miguel Ángel Porrúa,  c1994.  Páginas o volúmenes : ilustraciones  ;  dimensiones  xiii, 475  (en varias  paginaciones) ;  23 cm.  Encabezamiento (tema general)  Ciencia política ­ Colecciones.  Encabezamiento (tema geográfico)  México ­ Política y gobierno.  Asiento secundario (personas)  Arriola, Carlos, comp. 

320.08  TEX  Textos para el cambio / comp. de Car los Ar riola. ­­  México : Miguel Ángel Porrúa, c1994.  xiii, 475 p. (en varias paginaciones) ; 23 cm.  Ciencia política – Colecciones.  México – Política y gobierno.  Arriola, Carlos, comp.

74 

VIII. ÁREA DE TÍTULO Y MENCIÓN DE  RESPONSABILIDAD 

f) Cuatro títulos y cuatro autores, con portada individual  (con título colectivo) 

ISBN  968­842­444­7  Clasificación Dewey  320.08  TEX  Autor personal  Arriola, Carlos  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Los enemigos de la moder nidad  /  Car los Arr iola.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México : Miguel Ángel Porrúa, 1994.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  25 p.  ;  24 cm.  Serie o colección  Textos para el cambio  ;  1  Nota de con  Con: Textos para el cambio  / comp. de Car los Ar r iola.  Encabezamiento (tema general)  Modernidad. 

320.08  TEX      Arriola, Carlos  Los enemigos de la moder nidad / Car los Ar r iola. ­­  México :  Miguel Ángel Porrúa, 1994.  25 p. ; 24 cm. ­­ (Textos para el cambio ; 1)  Con: Textos para el cambio / comp. de Carlos Arr iola.  ISBN 968­842­444­7  Modernidad.

75 

VIII. ÁREA DE TÍTULO Y MENCIÓN DE  RESPONSABILIDAD 

f) Cuatro títulos y cuatro autores, con portada individual  (con título colectivo) 

ISBN  968­842­451­X  Clasificación Dewey  320.08  TEX  Autor personal  Hernández Campos, Jorge  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  La santa violencia  / J orge  Her nández Campos.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México :  Miguel Ángel Porrúa,  1994.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  37  p.  ;  20 cm.  Serie o colección  Textos para el cambio ;  2  Nota de con  Con: Textos par a el cambio / comp. de Car los Ar r iola.  Encabezamiento (tema general)  México ­ Política y gobierno. 

320.08  TEX       Hernández Campos, Jorge  La santa violencia  / J or ge Her nández Campos. ­­  México : Miguel Ángel Porrúa, 1994.  37 p. ; 20 cm. ­­ (Textos para el cambio ; 2)  Con: Textos par a el cambio  / comp. de Car los Ar r iola.  ISBN 968­842­451­X  México – Política y gobierno.

76 

VIII. ÁREA DE TÍTULO Y MENCIÓN DE  RESPONSABILIDAD 

f) Cuatro títulos y cuatro autores, con portada individual  (con título colectivo) 

ISBN  968­842­462­5  Clasificación Dewey  320.08  TEX  Autor personal  Sánchez Susarrey, Jaime  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  México : per estr oika sin Glasnost  /  J aime Sánchez Susarr ey.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México : Miguel Ángel Porrúa, c1994.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  23 p.  ;  22 cm.  Serie o colección  Textos para el cambio  ;  6  Nota de con  Con: Textos par a el cambio  / comp. de Car los Ar riola.  Encabezamiento (tema geográfico)  México  ­ Política y gobierno. 

320.08  TEX      Sánchez Susarrey, Jaime  México: per estr oika sin Glasnost / J aime  Sánchez  Susar r ey. ­­ México : Miguel Ángel  Porrúa,  c1994.  23 p. ; 22 cm. ­­ (Textos para el cambio  ; 6)  Con: Textos para el cambio / comp. Car los Ar r iola  ISBN 968­842­462­5  México ­  Política y gobierno.

77 

VIII. ÁREA DE TÍTULO Y MENCIÓN DE  RESPONSABILIDAD 

f) Cuatro títulos y cuatro autores, con portada individual  (con título colectivo) 

ISBN  968­842­480­3  Clasificación Dewey  320.08  TEX  Autor personal  Ruiz Massieu, José Francisco  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  La constr ucción  democr ática /  J osé Fr ancisco Ruiz Massieu.  Lugar de publicación : Editorial,  Año  México :  Miguel Ángel Porrúa,  c1994.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  33 p.  ;  21 cm.  Serie o colección  Textos para el cambio ;  15  Nota de con  Con: Textos par a el cambio  / comp. de Car los Ar riola.  Encabezamiento (tema general)  Democracia. 

320.08  TEX        Ruiz Massieu, José Francisco  La constr ucción democrática / J osé Francisco Ruiz  Massieu. ­­ México : Miguel  Ángel Porrúa,  c1994.  33 p. ; 21 cm. ­­ (Textos para el cambio ; 15)  Con: Textos para el cambio / comp. de Car los  Ar r iola.  ISBN 968­842­480­3  Democracia.

78 

VIII. ÁREA DE TÍTULO Y MENCIÓN DE  RESPONSABILIDAD 

g) Título colectivo  ISBN  968­16­1240­X (E­C)  Clasificación Dewey  398.2098  LEV  Autor personal  Levi­Strauss, Claude,  1908­  Título : subtítulo / Mención de responsabilidad  Mitológicas  / Claude Levi­Strauss.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México :  FCE,  1986.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  2 v. :  il.  ; 19 cm.  Nota de bibliografía   Incluye bibliografías e índice.  Nota de contenido  Contenido: v.1.  Lo  cr udo y  lo cocido.  ­­ v.2.  De  la  miel  a  las  cenizas.  Encabezamiento (tema general)  Indios de América del Sur ­ Leyendas. 

398.2098  LEV      Levi­Strauss,  Claude, 1908­  Mitológicas / Claude Levi­Str auss. ­­ México : FCE,  1986.  2 v : il. ; 19 cm.  Incluye bibliografías e índice.  Contenido: v.1  Lo cr udo y lo cocido. ­­ v.2  De la miel  a las cenizas.  ISBN 968­16­1240­X (E.C.)  Indios de América del Sur – Leyendas.

79 

VIII. ÁREA DE TÍTULO Y MENCIÓN DE  RESPONSABILIDAD 

g) Título colectivo  Clasificación Dewey  M863.03  GAR  Autor personal  García Ortega, Eleazar  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Los abuelos cuentan /  Eleazar   Gar cía Or tega.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  Oaxaca : Gobierno del Estado de Oaxaca,  Casa de la Cultura, 1986.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  [42] p.  ;  22 cm.  Serie o colección  Colección agua quemada  Nota de contenido  Contenido par cial: La noche de San J uan. ­­  Histor ia de mi  pueblo. ­­ De cómo el  señor  Sabino liberó el r ayo.  Encabezamiento (tema general)  Novela mexicana ­ Siglo XX.  Asiento secundario (corporaciones)  Casa de la cultura (Oaxaca).  Asiento secundario (otros títulos)  La noche de San Juan.  Asiento secundario (otros títulos)  La historia de mi pueblo.  Asiento secundario (otros títulos)  De cómo el señor Sabino liberó el rayo. 

M863.03  GAR        García Ortega, Eleazar  Los  abuelos cuentan / Eleazar  Gar cía Or tega. ­­  Oaxaca : Gobierno del Estado de Oaxaca, Casa de la  Cultura, 1986.  [42] p. ; 22 cm. ­­ (Colección agua quemada)  Contenido par cial: La noche de San J uan. ­­ Histor ia  de mi pueblo. ­­ De cómo el señor  Sabino liberó el r ayo.  Novela mexicana – Siglo XX.  Casa de la Cultura (Oaxaca).  La noche de San Juan.  La historia de mi pueblo.  De cómo el señor Sabino liberó al rayo.

80 

VIII. ÁREA DE TÍTULO Y MENCIÓN DE  RESPONSABILIDAD 

h) Título paralelo 

Clasificación Dewey  304.60601 CON  Autor congreso, etc.  Conferencia Internacional de Población  (1984 :  México, D.F.)  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  La Confer encia Inter nacional de  Población  = La Confer ence Inter nationale de Population.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México :  CONAPO,  1984.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  20, [1] p.  ;  24 cm.  Encabezamiento (tema general)  Población ­ Congresos.  Encabezamiento (tema geográfico)  México ­ Población ­ Congresos.  Asiento secundario (corporaciones)  Consejo Nacional de Población (México).  Asiento secundario (otros títulos)  La Conference Internationale de Population. 

304.60601  CON      Conferencia Internacional de Población (1984 : México, D.F.)  La Confer encia Inter nacional de Población = La  Confer ence Inter nationale de Population. ­­ México :  CONAPO, 1984.  20, [1] p. ; 24 cm.  Población  ­ Congresos.  México  ­ Población – Congresos.  Consejo Nacional de Población (México).  La Conference Internationale de Population.

81 

VIII. ÁREA DE TÍTULO Y MENCIÓN DE  RESPONSABILIDAD 

i) Título alternativo 

Clasificación Dewey  404  URI  Autor personal  Uribe Villegas, Oscar  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Homo socius, homo loquens,  o ;  Las ideologías como problema semiológico /  Oscar  Ur ibe Villegas.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México :  Fernández, 1984.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  72 p.  ;  20 cm.  Encabezamiento (tema general)  Sociolingüística.  Encabezamiento (tema general)  Semiótica.  Asiento secundario (otros títulos)  Las ideologías como problema semiológico. 

404  URI       Uribe Villegas, Oscar  Homo socius, homo loquens, o ;  Las ideologías como  pr oblema semiológico / Oscar   Ur ibe Villegas. ­­ México  :  Fernández, 1984.  72 p. ; 20 cm.  Sociolingüística.  Semiótica.  Las ideologías como problema semiológico.

82 

VIII. ÁREA DE TÍTULO Y MENCIÓN DE  RESPONSABILIDAD 

j) Mención de responsabilidad como parte del título  Clasificación Dewey  759.946   PIC  Autor personal  Picasso, Pablo, 1881­1973.  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Los  picassos de Picasso en  México :  una exposición retr ospectiva nov. 1982 ­ ene. 1983 /  prólogo de Octavio  Paz.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México :  Museo Rufino Tamayo,  c1992.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  151 p.  :  (principalmente il). ;  23 cm.  Nota general  Incluye catálogo de exposición. 

Encabezamiento (tema general)  Pintura española ­ Siglo XX ­ Exposiciones.  Encabezamiento (tema autor personal) Picasso, Pablo,  1881­1973  ­ Exposiciones.  Asiento secundario (personas)  Paz, Octavio, 1914 – 1998,  prol.  Asiento secundario (corporaciones)  Museo Rufino Tamayo  (México, D.F.). 

759.946  PIC      Picasso , Pablo, 1881­1973.  Los picassos de Picasso en México : una exposición  r etr ospectiva, nov. 1982 – ene. 1983 /  pr ólogo de Octavio  Paz. ­­ México : Museo Rufino Tamayo,  c1992.  151 p. :  (principalmente il). ; 23 cm.  Incluye catálogo de exposición.  Pintura española – Siglo XX – Exposiciones.  Picasso, Pablo, 1881­1973 – Exposiciones.  Paz, Octavio, 1914­1998,  prol.  Museo Rufino Tamayo (México, D.F.).

83 

IX. ÁREA DE LA EDICIÓN 

Regla  Etiqueta 

2.2  250 

La edición es el conjunto de ejemplares de una obra impresos de una sola vez,  generalmente  identificados  por  un  número  o   palabras.  Toda  nueva  edición  supone una  revisión de la obra; en esta revisión se originan correcciones, adiciones,  o  supresiones  en el  texto.

84 

IX. ÁREA DE LA EDICIÓN 

a) Número de edición  Clasificación Dewey  623.82  LEW  Autor personal  Lewis, Edward V.  Título uniforme  Ships.  Español  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Barcos /  por Edward V. Lewis ; tr.  Agustín Barcena.  Edición  2a ed.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México : Eds. Culturales Internacionales,  1987.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  200 p. :  il. ;  25 cm.  Serie o colección  Colección científica de Time­Life.  Nota general  Traducción de:  Ships.  Nota de bibliografía   Bibliografía: p. 196.  Encabezamiento (tema general) Barcos.  Encabezamiento (tema general)  Arquitectura naval.  Asiento secundario (personas)  Barcena, Agustín,  tr. 

623.82  LEW      Lewis, Edward V.  [Ships. Español]  Barcos / por Edward V. Lewis ; tr. Agustín Barcena.  ­­ 2a ed. ­­ México : Eds. Culturales Internacionales, 1987.  200 p. : il. ; 25 cm. ­­ (Colección científica de Time­Life)  Traducción de: Ships.  Bibliografía: p.196.  Barcos.  Arquitectura naval. 

Barcena, Agustín, tr.

85 

X. ÁREA DE LA PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. 

(Pie de imprenta) 

Regla  Etiqueta 

2.4  260 

Signos de puntuación              , 

Adiciones al lugar y unidades  subordinadas y fecha.  Dos lugares  Editorial(es) 

;  : 

Se  utiliza  esta  área  para  registrar  toda  la  información  relacionada  con  el  lugar, nombre de la editorial y fecha de publicación de la obra.  La  fecha  generalmente se consignará en  los campos fijos, pero si esto no  fuera  posible,  registre  la  fecha  en  este  campo  según  sea  el  caso  particular  como  a  continuación se indica: 

, [1971 o 1972] 

Uno u otro año 

, [1969?] 

Fecha probable 

, [entre 1906 y 1912] 

Se usa sólo para fechas  entre las que hay menos de 20 años 

, [ca.1960] 

Fecha aproximada 

, [197­] 

Década segura 

, [197­?] 

Década probable 

, [18­­] 

Siglo seguro 

, [18­­?] 

Siglo probable

86 

X. ÁREA DE LA PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. 

a) Lugar : editorial, año. 

Clasificación Dewey  912.7252  ESP  Autor personal  Esparza Torres, Héctor F.  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Mexico city  :  Trillas tourist guide  / Héctor F. Esparza Torres.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México  :  Tr illas,  1987.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  120 p. :  il. ;  20 cm.  Serie o colección  Turismo  Nota de bibliografía   Bibliografía: p. 119.  Encabezamiento (tema general)  México (D.F.) ­  Mapas. 

912.7252  ESP      Esparza Torres, Héctor F.  Mexico city  : Trillas tourist guide / Héctor F.  Esparza Torres. ­­ México : Tr illas, 1987.  120 P. :  il. ; 20 cm. ­­ (Turismo)  Bibliografía: p. 119.  México (D.F.) – Mapas.

87 

X. ÁREA DE LA PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. 

b) Un lugar de publicación : dos editoriales  ISBN  968­13­1724­6  Clasificación Dewey  363.2830947  BAR  Autor personal  Barron, John,  1930­  Título uniforme  KGB today.  Español  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  La KGB hoy / John Barron ; tr.  Lázaro Minué.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México :   Diana  :  Edivisión , 1987.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  502  p. :  [8] p. de fots ;  21 cm.  Serie o colección  Best Seller Edivisión  Nota general  Traducción de: KGB today.  Encabezamiento (corporaciones)  U.R.S.S. Komitet Gosudarstvennoi Bezopasnosti.  Asiento secundario (personas)  Minué, Lázaro,  tr. 

363.2830947  BAR  Barron, John, 1930­  [KGB today. Español]  La KGB hoy / John Barron ; tr. Lázaro  Minué. ­­  México : Diana : Edivisión, 1987.  502 p. : [8] p. de fots. ; 21 cm. ­­ (Best Seller Edivisión)  Traducción de: KGB today.  ISBN 968­13­1724­6  U. R. S. S. Komitet Gosudartsvennoi  Bezopasnosti.  Minué, Lázaro, tr.

88 

X. ÁREA DE LA PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. 

c) Un lugar de publicación : sin editorial 

Clasificación Dewey  320.472  RAM  Autor personal  Ramírez Sánchez,  J. Daniel  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  La patria y el mexicano :  primer  curso de civismo /  J. Daniel Ramírez Sánchez.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México :  [s. n.],  1987.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  238 p.  ;  25 cm.  Encabezamiento (tema general) Civismo mexicano ­Estudio y enseñanza (Secundaria). 

320.472  RAM      Ramírez Sánchez, J. Daniel  La patria y el mexicano : primer curso de  civismo  / J. Daniel Ramírez Sánchez. ­­ México :  [s. n.], 1987.  238 p. ; 25 cm.  Civismo mexicano – Estudio y enseñanza  (Secundaria).

89 

X. ÁREA DE LA PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. 

d) Dos lugares de publicación : una editorial  ISBN  968­6640­11­8  Clasificación Dewey  306.360941  HAN  Autor personal  Handy, Charles B.  Título uniforme  The future of work. Español  Título   :   subtítulo   /    Mención de responsabilidad  El  futuro del trabajo humano  /  Charles B. Handy ; tr. Antoni Vicens.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  Barcelona ;  México  :  Ar iel,  1987.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  267 p. :  il.  ;  20 cm.  Nota general  Traducción de: The future of work.  Encabezamiento (tema general)  Innovaciones tecnológicas ­ Aspectos sociales ­ Gran  Bretaña.  Encabezamiento (tema general)  Maquinaria en la industria ­ Gran Bretaña.  Asiento secundario (personas)  Vicens, Antoni,  tr. 

306.360941  HAN       Handy, Charles B.  [The future of work. Español]  El futuro del trabajo humano / Charles B. Handy  ;  tr. Antoni Vicens. ­­ Barcelona ; México : Ar iel, 1987.  267 p. : il. ; 20 cm.  Traducción de: The future of work.  ISBN 968­6640­11­8  Innovaciones tecnológicas ­ Aspectos sociales ­  Gran Bretaña.  Maquinaria en la industria ­ Gran Bretaña.  Vicens, Antoni, tr.

90 

X. ÁREA DE LA PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. 

e) Dos lugares de publicación : dos editoriales 

ISBN  968­6000­13­5  Clasificación Dewey  372.218  BAR  Autor personal  Baranoff, Timy  Título uniforme  Kindergarten minute by minute. Español  Título    :   subtítulo   /    Mención de  responsabilidad  El  jardín  de  infancia  minuto  a  minuto  /  Timy Baranoff.  Edición  3a ed.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  Bar celona : CEAC ; México :  Aconcagua,  1985.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  164 p. :  il. ; 23 cm.  Serie o colección  Colección  educación y enseñanza. Sección preescolar  Nota general  Traducción de: Kindergarten minute by minute.  Encabezamiento (tema general)  Jardín de niños ­ Métodos y manuales. 

372.218  BAR      Baranoff, Timy  [Kindergarten minute by minute.  Español]  El jardín de infancia minuto a minuto /  Timy  Baranoff. ­­ 3a ed. ­­ Barcelona : CEAC ; México :  Aconcagua, 1985.  164 p. :  il. ; 23 cm. ­­ (Colección educación y  enseñanza. Sección preescolar)  Traducción de: Kindergarten minute by minute.  ISBN 968­6000­13­5  Jardín de niños – Métodos y manuales.

91 

X. ÁREA DE LA PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. 

f) Sin lugar de publicación : una editorial 

Clasificación Dewey  176  RAH  Autor personal  Rahaim Manríquez, Salomón  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Sexo : uso y abuso /  Salomón  Rahaim M.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  [S. l.] :  S. Rahaim M. ,  1986.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  181 p.  ;  20 cm.  Nota de bibliografía   Bibliografía: p. 167­170.  Encabezamiento (tema general)  Ética sexual. 

176  RAH      Rahaim Manríquez, Salomón  Sexo : uso y abuso / Salomón Rahaim M. ­­ [S. l.]  :  S. Rahaim M., 1986.  181 p. ; 20 cm.  Bibliografía: p. 167­170.  Ética sexual.

92 

X. ÁREA DE LA PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. 

g) Organismo como editorial 

ISBN  968­837­911­5  Clasificación Dewey  793.31972  DAL  Autor personal  Dallal,  Alberto,  1936­  Título : subtítulo / Mención de responsabilidad  La danza en México /  Alberto Dallal.  Lugar de publicación  : Editorial, Año  México : UNAM, Instituto de  Investigaciones Estéticas,  1986.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  307 p., [58] p. de lám.  ;  20 cm.  Serie o colección  Estudios y fuentes del arte en México ;  58  Nota de bibliografía   Incluye bibliografías y hemerografías.  Encabezamiento (tema general)  Baile ­ México ­ Historia.  Asiento secundario (corporaciones)  Universidad Nacional Autónoma de México.  Instituto de Investigaciones Estéticas. 

793.31972  DAL       Dallal, Alberto, 1936­  La danza en México / Alberto Dallal. ­­ México :  UNAM, Instituto de Investigaciones  Estéticas,  1986.  307 p., [58] p. de lám. ; 20 cm. ­­ (Estudios y fuentes  del arte en México ; 58)  Incluye bibliografías y hemerografías.  ISBN 968­837­911­5  Baile – México – Historia.  Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto  de Investigaciones Estéticas.

93 

XI. ÁREA DE LA DESCRIPCIÓN FÍSICA 

Regla  Etiqueta 

2.5  300 

Abreviaturas: 

p.  v.  t.  h.  il.  pleg.  lám.  cm. 

Página(s)  Volumen(es)  Tomo(s)  Hoja(s)  Ilustrado  Plegada(s)  Lámina(s)  Dimensiones 

El área de la descripción física consigna los datos relativos a la paginación,  número de volúmenes, ilustraciones, etc. En casos especiales también puede incluir el  material complementario (Libros de respuestas, atlas, disquetes, etc.).

94 

XI. ÁREA DE LA DESCRIPCIÓN FÍSICA 

a) Prepáginas, páginas, hojas de láminas 

ISBN  968­451­111­8  Clasificación Dewey  621.56078  AGU  Autor personal  Aguilar Beltrán, Guillermo  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Refrigeración elemental práctica  /  Guillermo Aguilar Beltrán.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México :  McGraw­Hill,  1999.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  xvi, 100 p.,  [10] h. de lám. ;  22 cm.  Encabezamiento (tema general)  Refrigeración y refrigeradores ­ Maquinaria,  manuales, etc. 

621.56078  AGU     Aguilar Beltrán, Guillermo  Refrigeración elemental práctica / Guillermo  Aguilar  Beltrán. ­­ México : McGraw­Hill, 1999.  xvi, 100 p., [10] h. de lám. ; 22 cm.  ISBN 968­451­111­8  Refrigeración y refrigeradores – Maquinaria ­  manuales, etc.

95 

XI. ÁREA DE LA DESCRIPCIÓN FÍSICA 

b) Volúmenes : ilustraciones 

Clasificación Dewey  621.3  BUB  Autor personal  Buban, Peter  Título uniforme  Understanding electricity and electricity and electronics.  Español  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Electricidad y electrónica :  aplicaciones prácticas /  Peter Buban ;  tr. Raúl Hernández Espíndola.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México : McGraw­Hill, 1987.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  4 v.  :  il.  ;  20 cm.  Nota general  Traducción de: Understanding electricity and electronics.  Encabezamiento (tema general)  Ingeniería eléctrica.  Asiento secundario (personas)  Hernández Espíndola, Raúl,  tr. 

621.3  BUB      Buban, Peter  [Understanding electricity and electricity and electronics.  Español]  Electricidad y electrónica : aplicaciones prácticas /  Peter Buban ; tr. Raúl  Hernández Espíndola. ­­ México :  McGraw­Hill,  1987.  4 v. : il. ; 20 cm.  Traducción de: Understanding electricity and  electronics.  Ingeniería eléctrica.  Hernández Espíndola, Raúl, tr.

96 

XI. ÁREA DE LA DESCRIPCIÓN FÍSICA 

c) Tomos en volúmenes  ISBN  968­26­268­8  Clasificación Dewey  657  PYL  Autor personal  Pyle, William W.  Título uniforme  Fundamental accounting principles. Español  Título    :    subtítulo    /    Mención  de  responsabilidad  Principios  fundamentales  de  contabilidad  /  William  W.  Pyle,  John  Arch  White,  Kermit  D.  Larson  ;  tr.  Alberto  García Mendoza.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México :  CECSA, 1986.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  8 t. en 4 v. :   il.  ;  20 cm.  Nota general  Traducción de: Fundamental accounting principles.  Nota de contenido  Contenido: v.1, t.1. Principios fundamentales de contabilidad. ­­  v.1, t.2. Procesamiento de los  datos contables. ­­ v.2, t.3. Contabilidad relacionada con  los activos. ­­ v.2, t.4.  Contabilidad relacionada con los pasivos y el capital. ­­  v.3, t.5.  Contabilidad relacionada con las sociedades económicas. ­­ v.3, t.6. Estados  financieros. ­­ v.4, t.7. Contabilidad administrativa. ­­ v.4, t.8. Planeación  y control de  las operaciones de los negocios. 

Encabezamiento (tema general)  Contabilidad.  Asiento secundario (personas)  White, John Arch,  1901­  Asiento secundario (personas)  Larson, Kermit D.  Asiento secundario (personas)  García Mendoza, Alberto,  tr.

97 

657  PYL    Pyle, William W.  [Fundamental accounting principles.  Español]  Principios fundamentales de contabilidad /  William W.  Pyle, John Arch White, Kermit D. Larson ; tr. Alberto  García Mendoza. – México : CECSA, 1986.  8 t. en 4 v. : il. ; 20 cm.  Traducción de: Fundamental accounting principles.  Contenido: v.1, t.1. Principios fundamentales de  contabilidad. ­­  v.1, t.2. Procesamiento de los datos  contables. ­­ v.2, t.3. Contabilidad relacionada con los activos.  v.2, t.4. Contabilidad relacionada con los pasivos y el capital.  v.3, t.5. Contabilidad relacionada con las sociedades  económicas. ­­ v.3, t.6. Estados financieros. ­­ v.4, t.7.  continúa ... 

657  PYL     Pyle, William W. 

Contabilidad administrativa. ­­ v.4, t.8. Planeación y control de  las operaciones de los negocios.  ISBN 968­26­0268­8  Contabilidad.  White, John Arch,  1901­  Larson, Kermit D.  García Mendoza, Alberto,  tr.

98 

XI. ÁREA DE LA DESCRIPCIÓN FÍSICA 

d) Volumen abierto (obra incompleta) 

Clasificación Dewey  621.4368  MAY  Autor personal  May, Ed.  Título uniforme  Diesel mechanics. Español  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Mecánica para motores diesel / Ed.  May ; tr. Francisco G. Noriega  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México : McGraw­Hill,  1987­  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  v. ;  22 cm.  Nota general  Traducción de:  Diesel mechanics.  Nota de contenido  Contenido:  v.2. Mantenimiento y reparación.  Encabezamiento (tema general)  Motores diesel ­ Mantenimiento y reparación.  Asiento secundario (personas)  Noriega, Francisco G.,  tr. 

621.4368  MAY      May, Ed.  [Diesel mechanics. Español]  Mecánica para motores diesel / Ed. May ; tr. Francisco  G. Noriega. ­­ México : McGraw­Hill, 1987­  v. ; 22 cm.  Traducción de: Diesel mechanics.  Contenido: v.2. Mantenimiento y reparación.  Motores diesel – Mantenimiento y  reparación.  Noriega, Francisco G., tr.

99 

XI. ÁREA DE LA DESCRIPCIÓN FÍSICA  PAGINACIÓN IRREGULAR O COMPLICADA

100 

XI. ÁREA DE LA DESCRIPCIÓN FÍSICA 

e) Un volumen (varias paginaciones) 

Clasificación Dewey  336.2402672   MEX  Título uniforme  México.  Título uniforme  Ley del impuesto sobre la renta  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Ley del impuesto sobre la renta :  comentada y vista panorámica, 1984.  Edición  7a ed.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México :  Dofiscal, 1984.  Páginas o volúmenes :  ilustraciones ; dimensiones  1 v. (var ias paginaciones)  ;  22  cm.  Encabezamiento (tema general)  Impuesto sobre la renta – Derecho ­ México. 

336.2402672  MEX       México.  [Ley del impuesto sobre la renta]  Ley del impuesto sobre la renta : comentada  y vista  panorámica, 1984. ­­ 7a ed. ­­ México :  Dofiscal, 1984.  1 v. (varias paginaciones) ; 22 cm.  Impuesto sobre la renta – Derecho – México.

101 

XI. ÁREA DE LA DESCRIPCIÓN FÍSICA 

f) Páginas (varias paginaciones) 

Clasificación Dewey  336.2402672  CAL  Autor personal  Calvo Nicolau, Enrique  Título   :   subtítulo   /    Mención de responsabilidad  Estudio de  la  ley del  impuesto  sobre la renta / Enrique Calvo Nicolau.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México  :  Ed. Themis,  1986.  Páginas  o  volúmenes    :    ilustraciones    ;    dimensiones  xxvi,  1527  p.  (en  var ias  paginaciones) ;  23 cm.  Nota general  “Esta edición contiene las disposiciones legales conocidas hasta el 31 de  mayo de 1986.”  Nota de bibliografía   Incluye bibliografías y hemerografías.  Encabezamiento (tema general)  Impuesto sobre la renta ­  México. 

336.2402672  CAL      Calvo Nicolau, Enrique  Estudio de la ley del impuesto sobre la renta /  Enrique  Calvo Nicolau. ­­ México : Ed. Themis, 1986.  xxvi, 1527 p. (en varias paginaciones) ; 23 cm.  "Esta edición contiene las disposiciones legales conocidas  hasta el 31 de mayo de 1986."  Incluye bibliografías y hemerografías.  ISBN 968­454­139­2  Impuestos sobre la renta – México.

102 

XII. ÁREA DE LA SERIE 

Regla  Etiqueta  Signos de puntuación 

2.6  440  ;          Numeración dentro de una serie  .          Entre colección o serie y  subserie 

La serie o colección es el nombre distintivo de un conjunto determinado de  libros,  normalmente  de la misma  casa  editora y  que  pueden ser agrupados por los  siguientes criterios: contenido, género, extensión, etc.

103 

XII. ÁREA DE LA SERIE  

a) Serie sin numeración  ISBN  968­29­1515­6  Clasificación Dewey  972.00497  GON  Autor personal  González Rodríguez,  Luis  Título  : subtítulo / Mención de responsabilidad  Crónicas de la Sierra Tarahumara /  Luis González Rodríguez.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México :  SEP :  CONAFE, 1987.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  427 p., [1] mapa pleg.  ;  24 cm.  Serie o colección  Cien de México  Nota de bibliografía   Bibliografía:  p. 423­427.  Encabezamiento (tema general)  Tarahumaras ­ Vida social y costumbres.  Encabezamiento (tema geográfico)  Tarahumara, Sierra de.  Asiento secundario (corporaciones)  México. Secretaría de Educación Pública.  Asiento secundario (corporaciones)  Consejo Nacional de Fomento Educativo  (México). 

972.00497  GON      González Rodríguez, Luis  Crónicas de la Sierra Tarahumara / Luis González  Rodríguez. ­­  México : SEP : CONAFE, 1987.  427 p., [1] mapa pleg. ; 24 cm. ­­ (Cien de México)  Bibliografía: p. 423­427.  ISBN 968­29­1515­5  Tarahumaras – Vida social y costumbres.  Tarahumara, Sierra de.  México. Secretaría de Educación Pública.  Consejo Nacional de Fomento Educativo (México).

104 

XII. ÁREA DE LA SERIE  

b) Serie con numeración 

Clasificación Dewey  972.1258  VER  Autor personal  Vera Jiménez, Santiago A.  Título : subtítulo / Mención de responsabilidad  Memoria de un pueblo :  Sabinas  Hidalgo, N.L. /  Santiago A. Vera Jiménez.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  Monterrey, N.L. :  Gobierno del Estado de  Nuevo León, Secretaría de Administración, 1987.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  69 p. :  il. ;  23 cm.  Serie o colección  Cuader nos del archivo ;  17  Nota de bibliografía   Bibliografía: p.  68.  Encabezamiento (tema geográfico)  Sabinas Hidalgo, Nuevo León ­ Historia local ­  Fuentes.  Asiento secundario (corporaciones)  Nuevo León. Secretaría de Administración. 

972.1258  VER      Vera Jiménez, Santiago A.  Memoria de un pueblo : Sabinas Hidalgo, N.L. /  Santiago A. Vera Jiménez. ­­ Monterrey, N.L. :  Gobierno  del Estado de Nuevo León, Secretaría de Administración,  1987.  69 p. : il. ;  23 cm. ­­ (Cuader nos del ar chivo ; 17)  Bibliografía: p. 68.  Sabinas Hidalgo, Nuevo León – Historia local – Fuentes.  Nuevo León. Secretaría de Administración.

105 

XII. ÁREA DE LA SERIE  

c) Colección y serie con numeración  ISBN  968­832­15­3  Clasificación Dewey  972.35  IGU  Autor personal  Iguiniz, Juan Bautista,  1881­1972.  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Los gobernantes de Nueva Galicia  :  datos y documentos para sus biografías /  Juan  B. Iguiniz.  Edición  3a ed.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  Guadalajara, Jal. : UNED,  1981.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  190 p. ;  22 cm.  Serie o colección  Colección histor ia. Serie documentos e investigación ; 4  Nota de bibliografía   Bibliografía:  p. 189­190.  Encabezamiento (tema geográfico)  Jalisco ­ Historia ­ Gobernadores y audiencia ­  1521­1535 ­ Biografía.  Encabezamiento (tema geográfico)  Jalisco ­ Reyes y gobernantes ­ Biografía. 

972.35  IGU       Iguiniz, Juan Bautista, 1881­1972.  Los gobernantes de Nueva Galicia : datos y documentos  para sus biografías / Juan B. Iguiniz. ­­ 3a ed. ­­ Guadalajara,  Jal. : UNED, 1981.  190 p. ; 22 cm. ­­ (Colección histor ia. Serie documentos  e investigación ;  4)  Bibliografía: p. 189­190.  ISBN 968­832­015­3  Jalisco – Historia  ­ Gobernadores y  audiencia, 1521­  1535 – Biografía.  Jalisco – Reyes y gobernantes – Biografía.

106 

XIII. ÁREA DE LAS NOTAS 

Regla  Etiquetas 

2.7  500  501  502  505 

Códigos de subcampo 

:  :  ­­ 

­ 

Notas Generales  Nota de encuadernado con  Nota de Tesis  Nota de Contenido  Título original  Paginación  Separar elementos de la  misma nota (Volúmenes,  dependencias, etc.)  Separar páginas 

En  esta  área  se  incluye  información  adicional,  que  por  su  importancia  requiere  de  ser  destacada  sobre  algunos  elementos  bibliográficos  tales  como:  naturaleza de la obra, título original, variaciones en el título, historia bibliográfica del  material, detalles físicos, contenidos totales o parciales, etc.

107 

XIII. ÁREA DE LAS NOTAS 

a)  Notas generales (informales)  Clasificación Dewey  184  PLA  Autor personal  Platón  Título uniforme  Menon. Español. 1986  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Platonos menon = Menon / Platón ;  introd., vers., y notas de Ute Schmidt Osmanczik.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México : UNAM,  1988.  Páginas o volúmenes : ilustraciones ; dimensiones  lxxvi,  43, lxxix­xcix p.  ;  20 cm.  Serie o colección  Biblioteca scriptorvm graecorvm et romanorvm mexicana  Nota general  Páginas opuestas con numeración duplicada.  Nota general  En la antepor tada : Obr as de Platón.  Encabezamiento (tema general)  Filosofía antigua.  Asiento secundario (personas)  Schmidt Osmanczik, Ute, tr.  Asiento secundario (corporaciones)  Univer sidad Nacional Autónoma de México.  Instituto de Investigaciones Filológicas. 

184  PLA      Platón [Menon. Español. 1986]  Platonos menon = Menon / Platón ; introd., vers., y notas  de Ute Schmidt Osmanczik. ­­ México : UNAM, 1988.  lxxvi, 43,  lxxix – xcix p. ; 20 cm. ­­ (Biblioteca scriptorvm  graecorvm et romanorvm mexicana)  Páginas opuestas con numer ación duplicada.  En la antepor tada : Obras de Platón.  Filosofía antigua.  Schmidt Osmanczik, Ute, tr.  Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de  Investigaciones Filológicas.

108 

XIII. ÁREA DE LAS NOTAS 

a)  Notas generales (formales) 

ISBN  968­422­157­6  Clasificación Dewey  001.6424  MON  Autor personal  Monroy, Donald M.  Título uniforme  A crash course in Pascal.  Español  Título : subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Curso dinámico de Pascal  /  Donald  M. Monroy ;  tr.  José Luis Pineda.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México  :   McGraw­Hill,  1987.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  [10], 232 p.  :  il.  ;  22  cm.  Nota general  Tr aducción de: A cr ash course in Pascal.  Nota de bibliografía   Bibliogr afía: p. 230­232.  Encabezamiento (tema general)  Pascal  (Lenguaje de programación).  Asiento secundario (personas)  Pineda Gochi, José Luis,  tr. 

001.6424  MON       Monroy, Donald M.  [A crash course in Pascal. Español]  Curso dinámico de Pascal / Donald M. Monroy ;  tr. José Luis Pineda. ­­ México : McGraw­Hill, 1987.  [10], 232  p. : il. ; 22 cm.  Traducción de: A crash cour se in Pascal.  Bibliografía: p. 230­232.  ISBN 968­422­157­6  Pascal (Lenguaje de programación).  Pineda Gochi, José Luis, tr.

109 

XIII. ÁREA DE LAS NOTAS 

a)  Notas generales (formales)  ISBN  968­880­067­8  Clasificación Dewey  001.6424  KER  Autor personal  Kernighan, Brian W.  Título uniforme  UNIX programming environment. Español  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  El entorno de programación UNIX  /  Brian W. Kernighan  ;  tr.  Alberto Villarreal Cueva.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México :  Prentice­Hall Hispanoamericana,  1987.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  xi, 369 p.  ;  24 cm.  Nota general  Traducción de: UNIX pr ogramming environment.  Nota de bibliografía   Incluye bibliografías e índice.  Encabezamiento (tema general)  UNIX (Lenguaje de programación).  Asiento secundario (personas)  Villarreal Cueva, Alberto,  tr. 

001.6424  KER        Kernighan, Brian W.  [Unix programming environment. Español]  El entorno de programación UNIX / Brian W. Kernighan  ;  tr. Alberto Villarreal Cueva. ­­ México : Prentice­Hall  Hispanoamericana, 1987.  xi, 369 p.  ;  24 cm.  Tr aducción de: UNIX programming environment.  Incluye bibliografías e índice.  ISBN 968­880­067­8  UNIX (Lenguaje de programación).  Villarreal Cueva, Alberto, tr.

110 

XIII. AREA DE LAS NOTAS  b) Nota de tesis  Clasificación Dewey  728.7   CER  Autor personal  Cervantes López, Arturo  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Centro turístico en el Parque Nacional  El Chico  /  Arturo Cervantes L.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México : A. Cervantes L., 1986.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  96 h.  :  il.  ;  20 cm.  Nota de tesis  Tesis  (Ar quitecto)­­Univer sidad Nacional Autónoma de México.  Facultad de Ar quitectur a,  1986.  Nota de bibliografía   Bibliografía: h. 96.  Encabezamiento (tema general)  Campos turistas, hoteles, etc., ­ Hidalgo ­ Diseños y  planos.  Encabezamiento (tema general)  Tesis ­ Universidad Nacional Autónoma de México.  Facultad de Arquitectura.  Asiento secundario (corporaciones)  Universidad Nacional Autónoma de México.  Asiento secundario (otros títulos)   Parque Nacional El Chico (Hidalgo).  728.7  CER     Cervantes López, Arturo  Centro turístico en el Parque Nacional  El Chico / Arturo  Cervantes L. ­­ México : A. Cervantes L., 1986.  96 h. : il. ; 20 cm.  Tesis (Ar quitecto)­­Univer sidad Nacional Autónoma  de México. Facultad de  Ar quitectur a, 1986.  Bibliografía: h. 96.  Campos turistas, hoteles, etc. – Hidalgo – Diseños y planos.  Tesis ­­ Universidad Nacional Autónoma de México.  Facultad de Arquitectura.  Universidad Nacional Autónoma de México. Facultad de  Arquitectura.  Parque Nacional El Chico (Hidalgo).

111 

XIII. ÁREA DE LAS NOTAS 

c)  Nota de contenido 

Clasificación Dewey  248.4  DAW  Autor personal  Dawson, David L.  Título  :  subtítulo  / Mención de responsabilidad  Perfeccionando a los santos  :  “para  la obra del ministerio, para la  edificación del cuerpo de  Cristo”  :  efesios, 4 : 12  /  David L. Dawson  ; tr. Alejandro R. Schafler.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México :  Eds. Las Américas,  c1982.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  2 v.  :  il.  ;  23 cm.  Nota de contendio  Contenido:  Libr o 2­A. ­­ Libro 2­B. 

Encabezamiento (tema general)  Vida cristiana ­ Libros de texto.  Asiento secundario (personas)  Schafler, Alejandro R.,  tr. 

248.4  DAW      Dawson, David L.  Perfeccionando a los santos : “para la  obra  del  ministerio, para la edificación del cuerpo de  Cristo” :  efesios, 4 : 12 / David L. Dawson ; tr. Alejandro R.  Schafler. ­­ México : Eds.  Las  Américas, c1982.  2 v. : il. ; 23 cm.  Contenido: Libr o 2­A. ­­ Libro 2­B.  Vida cristiana – Libros de texto.  Schafler, Alejandro R., tr.

112 

XIII. ÁREA DE LAS NOTAS 

c)  Nota de contenido 

Clasificación Dewey  372.52  NAC  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Nacho :  libros para colorear : viaje  por el mundo.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México  :  Suromex,  c1986.  Páginas o volúmenes : ilustraciones ; dimensiones  8v. :  (principalmente il.) ;  20 cm.  Serie o colección  Colección libros para pintar.  Serie viaje por el mundo  Nota general  Sin portada.  Nota de contenido  Contenido: v.1. En el Tirol. ­­  v.2. En México. ­­ v.3. En el  Oeste. ­­ v.4. En Asia. ­­ v.5. En Italia. ­­ v.6. En Áfr ica. ­­ [v.]7. En España. ­­  v.8. En el Ár tico. 

Encabezamiento (tema general)  Libros infantiles para iluminar. 

372.52  NAC      Nacho : libros para colorear : viaje por el mundo. ­­ México :  Suromex, c1986.  8 v. :  (principalmente il). ; 20 cm. ­­ (Colección libros  para pintar. Serie viaje por el mundo)  Sin portada.  Contenido: v.1. En el Tir ol. ­­ v.2. En México. ­­  v.3.  En el Oeste. ­­  v.4. En  Asia. ­­  V.5. En Italia. ­­ v.6. En  Áfr ica. ­­  [v.]7. En España. ­­ v.8. En el Ár tico.  Libros infantiles para iluminar.

113 

XIV. ÁREA DEL ISBN 

Regla  Etiqueta 

2.8  020 

Signo de puntuación 

­ 

Separar segmentos 

El ISBN (International Standard Book Number) es un número constituido  por diez dígitos y su función básica es la de diferenciar cada libro.  Los diez dígitos están divididos en cuatro segmentos:  1o.  2o.  3o.  4o. 

Representa el país de publicación o idioma de la obra  Representa la editorial  Representa  el  orden  de  aparición  que  lleva  la  obra  dentro de la colección  Está constituido por un dígito (alfanumérico) único que  sirve como verificador

114 

XIV. ÁREA DEL ISBN 

a) ISBN individual 

ISBN  968­6005­07­2  Clasificación Dewey  305.30944  COL  Autor personal  Collange, Christiane  Título uniforme  Ca va les hommes?  Español  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  No es fácil ser hombre /  Christiane  Collange  ; tr. por Enrique Sordo.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México :  Seix Barral,  1986.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  188, [2] p.  ;  20 cm.  Nota general  Traducción de: Ca va les hommes?  Nota de bibliografía   Bibliografía:  p. 187­188.  Encabezamiento (tema general)  Hombres ­ Francia.  Asiento secundario (personas)  Sordo, Enrique,  tr. 

305.30944  COL        Collange, Christiane  [Ca va les hommes? Español]  No es fácil ser hombre / Christiane Collange ;  tr. por  Enrique Sordo. ­­ México : Seix Barral, 1986.  188, [2] p. ; 20 cm.  Traducción de: Ca va les hommes?  Bibliografía: p. 187­188.  ISBN 968­6005­07­2  Hombres – Francia.  Sordo, Enrique, tr.

115 

XIV. ÁREA DEL ISBN 

b) ISBN colectivo 

ISBN  968­18­2509­8  (O. C.)  Clasificación Dewey  658  BIB  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Biblioteca del ejecutivo moderno.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México : Eds. Ciencia y Técnica : Limusa :  Noriega, 1987.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  8v. :  il. ;  22 cm.  Nota de contenido  Contenido: v.1­2. Administración / Burt K. Scanlan. ­­ v.3­6.  Dirección de producción / Elwood S. Buffa. ­­ v.7­8 Asignación de recursos  /  Miguel  Ochoa. 

Encabezamiento (tema general)  Industria ­ Administración.  Encabezamiento (tema general)  Producción ­ Administración  Asiento secundario (personas)  Scanlan, Burt.  Administración.  Asiento secundario (personas)  Buffa,  Elwood S.  Dirección  de producción.  Asiento secundario (personas)  Ochoa, Miguel. Asignación de recursos. 

658  BIB     Biblioteca del ejecutivo moderno. ­­ México : Eds.  Ciencia y  Técnica : Limusa : Noriega, 1987.  8 v. : il. ; 22 cm.  Contenido: v.1­2. Administración / Burt K. Scanlan. ­­  v.3­6. Dirección de producción / Elwood S. Buffa. ­­ v.7­8.  Asignación de recursos / Miguel Ochoa.  ISBN 968­18­2509­8 (O.C.)  Industria – Administración.  Producción – Administración.  Scanlan, Burt. Administración.  Buffa, Elwood S. Dirección de producción.  Ochoa,  Miguel. Asignación de recursos.

116 

XV. ENCABEZAMIENTOS DE MATERIA 

Etiquetas 

600  610  611  630  650  651 

Persona como materia  Organismo como materia  Congreso, etc. como materia  Título uniforme como materia  Tema general  Nombre geográfico como materia 

Los  encabezamientos de materia están  constituidos  por  la palabra o  conjunto de palabras que expresan el contenido intelectual de una obra.  Los  encabezamientos  de  materia tienen  la finalidad  de que el usuario  pueda recuperar un número de obras sobre determinado tema o  asunto particular.  Algunos materiales presentan en ocasiones un carácter multidisciplinario,  haciéndose necesario asignarle varios encabezamientos de materia.

117 

XV. ENCABEZAMIENTOS DE MATERIA  a) Personas 

ISBN  968­16­1351­1  Clasificación Dewey  A863.44  BOR  Autor personal  Borges, Jorge Luis,  1899­1986.  Título :  subtítulo / Mención de responsabilidad  Borges el memorioso :  conversaciones de Jorge Luis Borges con Antonio Carrizo.  Edición  2a  ed.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México :  FCE,  1986.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  313, [3]  p.  ;  22 cm.  Serie o colección  Colección tierra firme  Encabezamiento (tema personas)  Borges, J orge Luis, 1899­1986 ­ Entrevistas.  Encabezamiento (tema general)  Autores argentinos ­ Siglo XX.  Asiento secundario (personas)  Carrizo, Antonio 

A863.44  BOR       Borges, Jorge Luis, 1899­1986.  Borges el memorioso : conversaciones de Jorge Luis  Borges con Antonio Carrizo. ­­ 2a ed. ­­ México : FCE, 1986.  313, [3] p. ; 22 cm. ­­ (Colección tierra firme)  ISBN 968­16­1351­1  Bor ges, J orge Luis, 1899­1986 ­  Entr evistas.  Autores argentinos ­ Siglo XX.  Carrizo, Antonio

118 

XV. ENCABEZAMIENTOS DE MATERIA  b) Corporaciones 

ISBN  968­837­733­3  Clasificación Dewey  378.7252  UNI  Autor corporativo  Universidad Nacional Autónoma de México.  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Autoevaluación de metas mínimas  de trabajo, 1985  /  Universidad Nacional Autónoma  de México.  Lugar de publicación :  Editorial,  Año  México : UNAM, Dirección General de  Planeación, 1986.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  428, [4] p.  ;  20 cm.  Encabezamiento (tema corporaciones)  Univer sidad Nacional Autónoma de México  ­ Administración. 

378.7252  UNI      Universidad Nacional Autónoma de México.  Autoevaluación de metas mínimas de trabajo, 1985 /  Universidad Nacional Autónoma de México. ­­ México :  UNAM, Dirección General de Planeación, 1986.  428, [4] p. ; 20 cm.  ISBN 968­837­733­3  Universidad Nacional Autónoma de México –  Administr ación.

119 

XV. ENCABEZAMIENTOS DE MATERIA  c) Conferencias, etc. 

Clasificación Dewey  304.60601  BAR  Autor personal  Bartlett Díaz, Manuel  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Palabras pronunciadas por el Sr.  Lic. Manuel Bartlett Díaz ... al asumir la presidencia de la Conferencia Internacional de  Población,  México, D.F., 6 de agosto de 1984.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México :  CONAPO,  [1984?].  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  10 p. ;  20 cm. 

Encabezamiento (tema evento)  Conferencia Internacional de Población  (1984 :  México, D.F.)  Encabezamiento (tema general)  Población ­ Alocuciones, ensayos, conferencias.  Encabezamiento (tema geográfico)  México ­ Población ­ Alocuciones, ensayos,  conferencias.  Asiento secundario (corporaciones)  Consejo Nacional de Población (México). 

304.60601  BAR      Bartlett Díaz, Manuel  Palabras pronunciadas por el Sr. Lic. Manuel Bartlett  Díaz ... al asumir la presidencia de la Conferencia  Internacional de Población,  México,  D.F., 6 de agosto de  1984. ­­ México :  CONAPO, [1984?].  10 p. ; 20 cm.  Conferencia Inter nacional de Población  (1984 :  México, D.F.)  Población – Alocuciones,  ensayos, conferencias.  México – Población – Alocuciones, ensayos, conferencias.  Consejo Nacional de Población (México).

120 

XV. ENCABEZAMIENTOS DE MATERIA  d) Título uniforme  ISBN  968­16­0993­X  Clasificación Dewey  221.8398  FRA  Autor personal  Frazer, James George,  1854­1941.  Título uniforme  Folklore in the old testament.  Español  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  El folklore en el antiguo  testamento /  James George Frazer ; tr. de Gerardo Novas.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México :  FCE,  1986.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  647 p.  ;  18 cm.  Serie o colección  Sección de obras de antropología  Nota general  Traducción de: Folklore in the old testament.  Encabezamiento (tema título uniforme)  Biblia.  A. T.  Español.  Encabezamiento (tema general)  Folklore ­ Judíos.  Encabezamiento (tema general)  Judíos ­ Ritos y ceremonias.  Asiento secundario (personas)  Gerardo Novas,  tr. 

221.8398  FRA      Frazer, James George, 1854­1941.  [Folklore in the old testament. Español]  El folklore en el antiguo testamento / James George  Frazer ;  tr. de Gerardo Novas. ­­ México : FCE, 1986.  647 p. ; 18 cm. ­­ (Sección de obras de antropología)  Traducción de: Folklore in the old testament.  ISBN 968­16­993­X  Biblia. A. T. Español.  Folklore – Judíos.  Judíos – Ritos y ceremonias.  Novas, Gerardo, tr.

121 

XV. ENCABEZAMIENTOS DE MATERIA  d) Título uniforme 

Clasificación Dewey  342  PAL  Autor personal  Palavicini, Félix Fulgencio,  1881­1952.  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Historia de la Constitución de 1917  /  Félix I. Palavicini.  Lugar de publicación : Editorial,  Año  Querétaro : Gobierno del Estado de Querétaro  : Instituto Nacional de Estudios Históricos  de la Revolución Mexicana,  1987.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  v.  ;  20 cm.  Nota general  Facsim. de: México : Consejo Editorial del Gobierno del Estado de  Tabasco, 1980.  Encabezamiento (tema geográfico)  México ­ Constitución, 1917 ­ Historia.  Asiento secundario (corporaciones)  Querétaro.  Asiento secundario (corporaciones)  Instituto Nacional de Estudios Históricos de la  Revolución Mexicana. 

D342  PAL     Palavicini, Félix Fulgencio, 1881­1952.  Historia de la Constitución de 1917 / Felix I. Palavicini.  ­­ Querétaro : Gobierno del Estado de Querétaro : Instituto  Nacional de Estudios Históricos de la Revolución Mexicana,  1987.  v. ; 20 cm.  Facsim. de : México : Consejo Editorial del Gobierno del  Estado de Tabasco, 1980.  México ­  Constitución, 1917 ­ Histor ia.  Querétaro.  Instituto Nacional de Estudios Históricos de la Revolución  Mexicana.

122 

XV. ENCABEZAMIENTOS DE MATERIA  e) Nombre geográfico 

Clasificación Dewey  917.23116  OLE  Autor personal  Olea, Héctor R.  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Pinceladas del viejo Culiacán  /  Héctor R. Olea.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  Culiacán, Sinaloa  :  Ayuntamiento de  Culiacán,  1985.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  81, [5] p. :  fot. ;  22 cm.  Encabezamiento (tema geográfico)  Culiacán, Sinaloa ­ Descripción.  Asiento secundario (corporaciones)  Culiacán, Sinaloa. Ayuntamiento. 

917.23116  OLE       Olea, Héctor R.  Pinceladas del viejo Culiacán / Héctor R. Olea. ­­  Culiacán,  Sinaloa : Ayuntamiento de Culiacán, 1985.  81, [5] p. : fot. ; 22 cm.  Culiacán, Sinaloa – Descripción.  Culiacán, Sinaloa.  Ayuntamiento.

123 

XV. ENCABEZAMIENTOS DE MATERIA  e) Nombre geográfico 

ISBN  968­38­0053­X  (Español)  Clasificación Dewey  917.2651  SOD  Autor personal  Sodi Morales, Demetrio  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Tulúm /  textos Demetrio Sodi M. ;  fots.  Enrique Franco Torrijos.  Edición  4a  ed.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México :  Panorama,  1986.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  79 p. :  il. ;  24 cm.  Serie o colección  Guías panorama  Encabezamiento (tema geográfico)  Tulúm, Quintana Roo ­ Antigüedades.  Encabezamiento (tema geográfico)  Tulúm, Quintana Roo ­ Descr ipción ­ Guías de  viajer os.  Asiento secundario (personas)  Franco Torrijos, Enrique,  fot. 

917.2651  SOD        Sodi Morales, Demetrio  Tulúm / textos Demetrio Sodi M. ; fots. Enrique Franco  Torrijos. ­­ 4a ed. ­­ México :  Panorama, 1986.  79 p. : il. ; 24 cm. ­­ (Guías panorama)  ISBN 968­38­0053­X (Español)  Tulúm, Quintana Roo – Antigüedades.  Tulúm, Quintana Roo – Descr ipción – Guías de  viajeros.  Franco Torrijos, Enrique, fot.

124 

XV. ENCABEZAMIENTOS DE MATERIA  f) Temas generales 

ISBN  968­418­029­2  Clasificación Dewey  573.2    PRI  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  El primer hombre /  ed. Edmundo  White.  Lugar de publicación : Editorial, Año  México : Eds. Culturales Internacionales, 1986.  Páginas o volúmenes : ilustraciones  ; dimensiones  156 p. :  il. (algunas col.) ; 23 cm.  Serie o colección  Orígenes del hombre  Nota general  Traducción de: The first men.  Nota de bibliografía   Bibliografía: p. 151.  Encabezamiento (tema general)  Hombre pr ehistór ico.  Encabezamiento (tema general)  Edad de la piedra.  Encabezamiento (tema general)  Evolución humana.  Asiento secundario (personas)  White, Edmundo,  ed. 

573.2  PRI       El primer hombre / ed. Edmundo White. ­­ México : Eds.  Culturales Internacionales, 1986.  156 p. : il. (algunas col.)  ; 23 cm. ­­ (Orígenes del hombre)  Traducción de: The first men.  Bibliografía: p. 151.  ISBN 968­418­029­2  Hombre prehistór ico.  Edad de la piedra.  Evolución humana.  White, Edmundo, ed.

125 

XVI. ASIENTOS SECUNDARIOS 

Etiquetas 

700  Asiento secundario bajo autor personal  710     Asiento secundario bajo autor  corporativo  711     Asiento secundario bajo congreso, etc.  730     Asiento secundario bajo título uniforme  740  Asiento secundario bajo otro título o título  abreviado 

Los asientos secundarios están constituidos por los nombres de las personas,  organismos o títulos, que pueden ser empleados como puntos de acceso adicional a la  información contenida en un registro bibliográfico .

126 

XVI. ASIENTOS SECUNDARIOS  a) Personas 

Clasificación Dewey  541.024574  TIN  Autor personal  Tinoco, Ignacio  Título uniforme  Physical chemistry.  Español  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Fisicoquímica : principios y  aplicaciones en las ciencias biológicas  /  Ignacio Tinoco,  Kenneth Sauer ; tr. de Ángel  Zapata.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México : Prentice­Hall Hispanoamericana,  1986.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  xvi,  634 p. :  il. ;  21 cm.  Nota general  Traducción de: Physical chemistry. 

Encabezamiento (tema general)  Química física y teórica.  Encabezamiento (tema general)  Química biológica.  Asiento secundario (personas)  Sauer , Kenneth, 1931­  Asiento secundario (personas)  Zapata, Ángel,  tr . 

541.024574  TIN       Tinoco, Ignacio  [Physical chemistry. Español]  Fisicoquímica : principios y aplicaciones en las ciencias  biológicas / Ignacio Tinoco, Kenneth Sauer ; tr. de Ángel  Zapata. ­­ México : Prentice Hall­Hispanoamericana,  1986.  xvi, 634 p. : il. ; 21 cm.  Traducción de: Physical chemistry.  Química física y teórica.  Química biológica.  Sauer , Kenneth, 1931­  Zapata, Ángel, tr .

127 

XVI. ASIENTOS SECUNDARIOS  b) Corporaciones 

ISBN  968­6038­35­3  Clasificación Dewey  305.8924072  ZAR  Autor personal  Zárate Miguel, Guadalupe  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  México y la diáspora judía /  Guadalupe Zárate Miguel.  Lugar de publicación : Editorial,  Año  México :  SEP :  INAH, 1986.  Páginas o volúmenes : ilustraciones ; dimensiones  189 p. ;  19 cm.  Serie o colección  Colección  divulgación.  Serie historia  Nota de bibliografía   Bibliografía: p.  [181]­189.  Encabezamiento (tema general)  Judíos en México.  Asiento secundario (corporaciones)  México. Secr etar ía de Educación Pública.  Asiento secundario (corporaciones)  Instituto Nacional de Antr opología e Histor ia  (México). 

305.8924072  ZAR      Zárate Miguel, Guadalupe  México y la diáspora judía / Guadalupe Zárate Miguel. ­­  México : SEP : INAH, 1986.  .                      189 p. ; 19 cm. ­­ (Colección divulgación. Serie historia)  Bibliografía: p. [181]­189.  ISBN 968­6038­35­3  Judíos en México.  México. Secr etar ía de Educación Pública.  Instituto Nacional de Antropología e Histor ia (México).

128 

XVI. ASIENTOS SECUNDARIOS  b) Corporaciones 

ISBN  968­454­134­1  Clasificación Dewey  331.02672  GER  Autor personal  Gerard Bertrand, Alejandro  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Ley Federal del Trabajo  :  correlacionada  / Alejandro Gerard Bertrand.  Edición  2a  ed.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México :  Ed. Themis, 1986.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  380 p. (en varias paginaciones)  ;  25 cm.  Nota general  Incluye índice.  Encabezamiento (tema general)  Trabajo ­ Leyes y legislación ­ México.  Asiento secundario (corporaciones)  México.  Ley Federal del Trabajo. 

331.02672  GER     Gerard Bertrand, Alejandro  Ley Federal del Trabajo : correlacionada / Alejandro  Gerard Bertrand. ­­ 2a ed. ­­ México :  Ed. Themis, 1986.  380 p. (en varias paginaciones) ; 25 cm.  Incluye índice.  ISBN 968­454­134­1  Trabajo – Leyes y legislación – México.  México. Ley Federal del Trabajo.

129 

XVI. ASIENTOS SECUNDARIOS  c) Conferencias, etc. 

Clasificación Dewey  D346.2  MOR  Autor personal  Mora Bravo, Miguel  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  El derecho a la planeación familiar  :  marco jurídico  /  Miguel Mora Bravo.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México : CONAPO, 1999.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  326 p.  ;  22 cm.  Nota general  Trabajo presentado en la “Conferencia Internacional de Población,  efectuada en México, en agosto de 1984”.  Encabezamiento (tema general)  Control de la natalidad ­ Leyes  y legislación ­  México.  Encabezamiento (tema general)  Población ­ Leyes y legislación ­ México.  Asiento secundario (corporaciones)  Consejo Nacional de Población (México).  Asiento secundario (evento)  Conferencia Inter nacional de Población (1984 :  México,  D.F.) 

D346.2  MOR       Mora Bravo, Miguel  El derecho a la planeación familiar :  marco jurídico /  Miguel Mora Bravo. ­­ México : CONAPO, 1999.  326  p.  ;  22 cm.  Trabajo presentado en la "Conferencia Internacional  de Población, efectuada en México, en agosto de 1984.  Control de la natalidad ­ Leyes y legislación ­ México.  Población ­  Leyes y legislación ­ México.  Consejo Nacional de Población (México).  Conferencia Inter nacional de Población (1994 :  México, D.F.)

130 

XVI. ASIENTOS SECUNDARIOS  d) Título abreviado u otro título 

ISBN  968­4­22­161­4  Clasificación Dewey  D348.63  TOR  Autor personal  Torre, Francisco de la  Título  :  subtítulo  /  Mención de responsabilidad  Introducción a la legislación laboral  / Francisco de la Torre.  Lugar de publicación  :  Editorial,  Año  México :  McGraw­Hill,  1987.  Páginas o volúmenes  :  ilustraciones  ;  dimensiones  [6], 142 p. :  il. ;  21 cm.  Nota de bibliografía   Incluye bibliografías.  Encabezamiento (tema general)  Trabajo ­ Leyes y legislación ­ México.  Asiento secundario (otros títulos)  Legislación labor al. 

D348.63  TOR        Torre, Francisco de la  Introducción a la legislación laboral /  Francisco de la  Torre. ­­ México : McGraw­Hill, 1987.  [6], 142 p. : il. ;  21 cm.  Incluye bibliografías.  ISBN 968­422­161­4  Trabajo – Leyes y legislación – México.  Legislación labor al.

131 

B I B L I O G R A F Í A 

Anglo  ­ American  Cataloguing Rules  /  prepared  under the direction of the Joint  Steering  Committee for revision of AACR ; ed. by Michel Gorman and Paul  W. Winkler. ­­ 2nd ed. 1988 rev. ­­  Ottawa :  Canadian Library Association ;  Chicago : ALA, c1988. 

Bibliografía  mexicana.  ­­  (ene./feb. 1967)­ 

. ­­  México  :  UNAM,   Biblioteca  Nacional e Instituto Bibliográfico Mexicano, 1967­  . 

Dewey, Melvil, 1851­1931. Sistema de clasificación  decimal de Dewey  e índice  relativo . ­­ 21a ed. / editada por Octavo G. Rojas L., Margarita Amaya de Heredia.  ­­ Santafé de Bogotá : Rojas Eberhard Eds., 2000. 4v.  Reglas de Catalogación  Angloamericanas  /  preparadas   bajo  la  dirección  de The  Joint Steering Committee For Revision of   AACR  ... [et al.] ;  ed. por  Michael  Gorman  y  Paul W. Winkler. ­­ 2a ed., rev.  de 1988  /   tr.  por  Gloria Escamilla  González. ­­ México : UNAM, Instituto de Investigaciones  Bibliográficas, 1995.  1995. ­­ xxxv, 824 p. 

Universidad  de  Guadalajara.  Coordinación   General   Académica.   Coordinación  de  Bibliotecas.  Bases  de datos  de  la  Red  de  Bibliotecas.  ­­  Guadalajara,  Jal. :  La  Coordinación, 2002.

132