TLC9803 User Manual-258635641

 

RAL5=0< Bykgoel CLJ \ystcos Sscr Ogkuga

Ifrcwfrb Rmes uscr ogkuga bcslredcs icgturcs gkb rcqucst fi tmes prfbult, ogek strulturc, iukltefk, spcleielgtefk, lfrrclt octmfb ifr trgkspfrtgtefk, ekstgaagtefk, usgjc, fpcrgtefk, rcpger, ogektckgklc gkb stfrgjc, gs wcaa gs tmc sgicty prflcburc tf prftclt dftm tmc uscr gkb cquepockt. Tcicr tf tmc rcspcltevc lmgptcrs ifr  bctgeas. Pacgsc rcgb tmes uscr ogkuga dcifrc usekj tmc prfbult, gkb fpcrgtc gllfrbekj tf tmes ogkuga streltay. Gs ifr gdkfrogaety, muogk eknury gkb cquepockt bgogjcs lguscb dy wrfkj fpcrgtefk, wmelm vefagtcs tmc ruacs ek ogkuga, ogkuga, fur lfopgk lfopgky y wetmfut wetmfut rcspfksede rcspfksedeaety aety ifr tmes hekb fi bgkjcr gkb weaa kft ogektgek ircc ifr tmes hekb fi ogaiukltefk. Rmc ekifrogtefk lfktgekcb ek tmes bfluockt es sudnclt tf lmgkjc wetmfut kftelc.

LFKRCKR\ Lmgptcr 7 Ektrfbultefk........................................... Ektrfbultefk................................................................. ............................................ ................................................................7 ..........................................7 7.7 Ckverfkockt lfkbetefk.......................................................... lfkbetefk................................................................................ ............................................ .......................................7 .................7 7.4 Prfbult icgturc................................................ icgturc...................................................................... ............................................ .............................................................7 .......................................7 7.< \gicty............................................. \gicty................................................................... ............................................ ............................................ ............................................ ...................................7 .............7 7.2 Ogektckgklc gkb lacgkekj............................................ lacgkekj.................................................................. ............................................ ................................................4 ..........................4 Lmgptcr 4 Irgoc Lmgrgltcr fi Prfbult............................................. Prfbult................................................................... ...........................................................< .....................................< 4.7 \hctlm ogp ifr cvcry frecktgtefk................................................ frecktgtefk...................................................................... .......................................................< .................................< 4.4 Bcieketefk fi hcystfhc, ektcriglc gkb ekbelgtfr aejmt...... aejmt............................ ............................................ .............................................2 .......................2 Lmgptcr < Prcpgrekj wfrh dcifrc Ssekj................... Ssekj......................................... ............................................ .............................................................3 .......................................3   Ckverfkockt Rcopcrgturc> 70ℌL~23ℌL   Tcagtevc Muoebety>

≢=3%

  Gtofspmcrel Prcssurc > Pfwcr \uppay>

=9 hPg~709 hPg

BL   Ckverfkockt Rcopcrgturc> -20ℌL~+33ℌL   Tcagtevc Muoebety>   Gtofspmcrel Prcssurc>

≢=3% =9 hPg~709hPg

7.4 Prfbult icgturc RAL5=0< Bykgoel CLJ \ystcos lfktgek rclfrbcr & gkgayses sfitwgrc. Tclfrbcr es gk cgsy- tf -usc uket, wmelm lfaaclts Pacgsc bfk`t usc tmes bcvelc wetm tmc bciedreagtefk bcvelc. Pacgsc bfk`t fpcrgtc tmes bcvelc ek ckverfkockt lfktgekekj iagoogdac gkgcstmcseg jgs. Pacgsc bfk`t usc tmes bcvelc wmck slgkkekj OTE. Pacgsc bfk`t usc bcvelc wmelm mgs Mejm acvca cacltrfogjkctel rgbegtefk ek tmc velekety fi tmc rclfrbcr. Rmc bcvelc es kft ektckbcb ifr syklmrfkfus jgtmcrekj.  Kftelc> RAL5=0< RAL5=0 < Bykgoel Bykgoel CLJ \ystco \ystcoss oust oust dc fpcrgt fpcrgtcb cb dy tmc pcrsfkkc pcrsfkkcaa wmf mgs dcck trgekcb trgekcb gkb gutmfrezcb. Pcrsfk spclegaay gssejkcb ifr sgic hccpekj. Pacgsc rcgb tmes uscr ogkuga lgrciuaay dcifrc usekj tmc prfbult, gkb fpcrgtc gllfrbekj tf tmes ogkuga streltay. Rmc ckverfkockt wmcrc tmc bcvelc weaa dc uscb smfuab dc rcgsfkgday ircc irfo vedrgtefk, bust, lfrrfsevc 7

 

RAL5=0< Bykgoel CLJ \ystcos Sscr Ogkuga

fr lfodustedac ogttcr, gkb smuk cxtrcocs fi tcopcrgturc gkb muoebety, muoebety, gkb sf fk. Bfltfr oust tcaa pgteckt ofketfrcb dy rclfrbcr kft tf bf oulm ofvcockt. Pacgsc ekscrt tmc dgttcrecs prfpcray ek tmc rejmt bercltefk ifr tmc eoprfpcr ekscrtefk ogy bgogjc tmc bcvelc. Ifr prftcltekj ckverfkockt, pacgsc bcga wetm tmc dgttcrecs gllfrbekj tf tmc aflga ruac fi agw.

7.2 Ogektckgklc Ogektckgklc gkb lacgkekj Rmc rclfrbcr lgk dc lacgkcb wetm mfspetga-jrgbc ctmgkfa gkb brecb ek ger fr wetm bry gkb lacgk laftm. Pacgsc tghc fut tmc dgttcrecs ei tmc rclfrbcr es kft ek usc ifr g afkj teoc gkb prfpcr sgichccpekj.

4

 

RAL5=0< Bykgoel CLJ \ystcos Sscr Ogkuga

Lmgptcr 4 Irgoc Lmgrgltcr fi Prfbult Prfbult 4.7 \hctlm ogp ifr cvcry frecktgtefk 4.7.7 Irfkt vecw

<

 

RAL5=0< Bykgoel CLJ \ystcos Sscr Ogkuga

Iej.4-7 Irfkt vecw 4.7.4 Pagkifro

2

 

RAL5=0< Bykgoel CLJ \ystcos Sscr Ogkuga

Iej.4-4 Pagkifro  Kftelc> Zmeac lfkkcltekj acgb wercs, pacgsc rcicr tf acgb wercs werc s ekbelgtfr ek Iej.4-2. 4.7.< \ebc vecw

Iej.4-< \ebc vecw 4.7.2 Dfttfo vecw

Iej.4-2 Dfttfo vecw

4.4 Bcieketefk fi hcystfhc, hcystfhc, ektcrigl ektcriglcc gkb ekbelgtfr aejmt   iukltefk ogrhcr/giierogklc/lmfelc

hcy>

  iukltefk iukltefk hcy> ocku/lgklca/ ocku/lgklca/turk turk fk/fii    bercltefk hcy> acit   bercltefk hcy> rejmt   bercltefk hcy> jf up   bercltefk hcy> jf bfwk ekbelgtfr aejmt> (jaekt cvcry 2 sclfkbs wmck lfaacltekj CLJ sejkga) bgtc trgksicrs stgtc wmck lfkkcltekj \mfw wetm tmc lfoputcr.

3

 

RAL5=0< Bykgoel CLJ \ystcos Sscr Ogkuga

Lmgptcr < Prcpgrekj wfrh dcifr dcifrcc Ssekj Rmc paglcockt fi cacltrfbc es tmc dgsel fi mfatcr rclfrbcr lfaacltekj CLJ bgtg sejkga. Rmc qugaety gkb  pfsetefk fi cacltrfbc giiclt tmc qugaety fi CLJ sejkga. Pacgsc rcgb tmes lmgptcr lgrciuaay dcifrc ierst fpcrgtefk. Pfsetefk fi tmc cacltrfbc paglcockt es smfwk gs Iej. tmc vgauc fi tmc lfrrcspfkbekj dfukbgry ek tmc pgrgoctcr bestredutefk jrgpm. Pgrgoctcr bestredutefk jrgpm> tghc cxgopac ifr tmc grcg bestredutefk jrgpm fi WT\ wgvc. Iej. 9-70 smfws tmc bestredutekj jrgpm fi tmc wgvc. Rmc y-gxes es tmc kuodcr fi WT\ wgvc, tmc gdslessg es tmc vgauc fi wgvc. Rmc lagssei lagsseiecb ecb aekc lfrrcspfkbs tf tmc cbetfr dfx gdfvc. Ofvc tmc aekc dy brgjekj brgjekj tmc pgkc fk et tf lmgkjc ets tmrcsmfab tmrcsmfab aeoet vgauc. Rmc dauc tregkj tregkjac ac fk tmc acit es tmc gopaeielgtekj stgii  jugjc, yfu lgk lmgkjc tmc ogjkeielgtefk igltfr fi tmc y-gxes tmc dy brgjekj et up gkb bfwk wetm tmc acit hcy fi tmc ofusc.

44

 

RAL5=0< Bykgoel CLJ \ystcos Sscr Ogkuga

§

gopaeielgtekj stgii jugjc Lgk dc brgjcb

Iej.9-70

WT\ lfopacxcs smgpc> scaclt et tf sfrt tmc wgvcs gllfrbekj tf WT\ smgpc. § Pgjc dglh 

Pgjc ifrtm

Rmc pgjc kuodcr fi tmc bespagycb CLJ 

Rmc pgjc fi tmc bespagycb wgvcifro

Zmck tmc kuodcr fi lagsseielgtefk es agrjc, et―s uscb tf turk tmc pgjcs. Rmc kuodcr ek tmc oebbac ocgks tmc lurrckt pgjc. Rmc kuodcr ek tmc squgrc ocgks tmc kuodcr fi tmc wgvcs. Rmc twf rcltgkjacs fk tmc rejmt ocgk tmcrc grc twf pgrgoctcrs tf dc lagsseiecb, eklaubekj mcejmt gkb ektcrvga. Rmc kuodcr fi begofkbs ek qugbrgtc dgr es tmc lagsse lagsseiec iecb b kuodcr kuodcr gllfrbe gllfrbekj kj tf tmc pgrgoct pgrgoctcrs.R crs.Rmc mc purpac purpac squgrc squgrc ocgks tmc paglc fi tmc wgvc. Hccp tmc acit duttfk bfwk, brgj tmc wgvc ektf tmc lagsseiy ofuabekj dfgrb. Et lgk lmgkjc tmc lagss fi tmcsc wgvcs. § Lagss dy smgp

Lagss dy webtm

Lagss dy TTE Tgtef

\caclt ekscrt wgvcs Gbb kcw lagss

Lagss dy F

Lagss dy Mcejmt

Lagss dy TTE

Lagss dy WT\ Grcg

Zmck laelhekj tmc duttfks gdfvc, tmc systco lgaluagtcs tmc prfpcr lerluoslreptefk fi tmc lagsseielgtefk, gkb bevebcs tmc pgrgoctcr ektf sfoc hekbs gutfogtelgaay. Ifr cxgopac, wmck laelhekj tmc "Lagss dy F"  duttfk, tmc systco lgaluagtcs tmc prfpcr lerluoslreptefk fi tmc lagsseielg lagsseielgtefk, tefk, gkb bevebcs tmc pgrgoctcr  ektf tmrcc hekbs gutfogtelgaay. Zmck laelhekj tmc "Lagss dy \mgp" duttfk, tmc systco weaa bevebc ektf ifur hekbs gutfogtelgaay. Zmck laelhekj tmc "Lagss dy Mcejmt" duttfk, tmc systco weaa bevebc ektf tmrcc hekbs gutfogtelgaay. Zgvc bespagy wekbfw. Gs ifaafw.

4<

 

RAL5=0< Bykgoel CLJ \ystcos Sscr Ogkuga

  es "\cac "\caclt lt eks ekscrt crt wg wgvc vcs" s" dut duttf tfk. k. Zmc Zmck k lael laelhe hekj kj wgvcs fut tf oghc tmc uscr cgsy tf cbet.

tm tmes es dutt duttfk fk,, tmc syst systco co weaa weaa sc scac aclt lt tm tmcc eks ekscrt crtek ekj j

 Fpck begafj dfx tf gbb g kcw lagss.

Tejmt Tejmt ocku

duttfk duttfk

cbetfr  cbetfr 

La Lael elh h tmc re rejm jmt t dutt du ttfk fk fi of ofus usc, c, gkb tmck gk cbetfr ocku weaa dc fpckcb. Lmgkjc tmc lagss ofbuac8 gt tmc sgoc teoc put tmc wgvc wgvcif ifro ro,, wmel wmelm m es lmgkjcb ektf tmc ofbuac.

\mfrtlut hcy "Y", "\", "K", "A" grc tmc smfrtlut hcy tf pu putt tmc tmc lmfs lmfsck ck wgvc ektf tmgt lagss. "Pgj "Pgjcc up up", ", "pgj "pgjcc bfwk", "mfoc" c",, "ckb", "[", "v"ocgk  pgjc up, pgjc bfwk, tf tmc  dcjekkekj fi tmc  pgjc, tf tmc ckb fi  tmc tmc pg pgjc jc,, up gkb gkb bfwk. Lfktrfa jrgpm bespagy hcy Tcofvc tmc CLJ ek tmc acit wekbfw w ekbfw up  Tcofvc tmc CLJ ek tmc acit wekbfw bfwk  Tcofvc tmc CLJ ek tmc acit wekbfw acit  Tcofvc tmc CLJ ek tmc acit wekbfw rejmt  Gopaeiy tmc CLJ ek tmc acit wekbfw  Acssck tmc CLJ ek tmc acit aci t wekbfw  Lgklca tmc cbet fpcrgtefk  Tclfvcr tmc cbet fpcrgtefk 42

 

RAL5=0< Bykgoel CLJ \ystcos Sscr Ogkuga

 Bespagy fr mebc tmc stgtestels § Bespagy fr mebc tmc teoc  Lmffsc gaa tmc CLJ ek tmc acit wekbfw  Tcvcrsc lmfelc tmc wgvc ek tmc acit wekbfw

 Lgklca lmfelc ek tmc acit wekbfw Frbcr rcpagy ofbuac

Laelh

tmc tmc

duttfk

gkb gkb

ckt cktcr

frb frbcr

rcpagy ofbuac.

Rmc Rmc p pel eltu turc rc es tmc tmc frb frbcr cr rcpa rcpagy gy pelt peltur urc c fi ogek ogek gkga gkgays yses es acgb acgb. . Gkb Gkb tmc tmc bflt bfltfr fr lgk lmffsc tmc wgvc fi ftmcr acgbs. Gs Iej.9-77.

Zgvcifro grcg

RrckbOgrhcr  jrgpmel Cvckt grcg

Rrckb jrgpmel grcg

§ Iej.9-77

Put tmc grrfwmcgb fk tmc CLJ gkb laelh tmc rejmt hcy fi tmc ofusc, tmck gppcgr tmc ocku ock u gs Iej.9Iej.9-74. 74. Rmc pmysel pmy selegk egk lgk cxgoek cxgoekc c gk gkb b gk gkg gay ayzc zc tm tmc c CLJ gllf gllfrb rbek ekj j tf wmgt wmgt mc kccbs.

Iej.9-74

Laelh "Jgek" tf gbnust tmc wgvc's wgvc's jgek, jgek, vez. vez. Gopaeielgtefk igltfr. 43

 

RAL5=0< Bykgoel CLJ \ystcos Sscr Ogkuga

Laelh "sekjac acgb" tf lmgkjc tmc acgb kf. gkb bespagy tmc CLJ fi gppfektcb acgb. Laelh "\Y" tf bespagy gaa tmc strep jrgpm fi tmc gppfektcb hekbs ek tmc lurrckt CLJ. Prfopt> Rmc strep jrgpm es sulm g jrgpm tmgt et lgk paft g sekjac acgb CLJ wgvc ek g qugbrgtc grcg gkb ogrh tmc dcjekkekj teoc gkb gvcrgjc mcgrt rgtc. Rmc wgvc fi Lmg Lmgkj kjcc typc typc tf tf suprg suprg vc vcktr ktrel elua uagr gr prc prcogt ogtur urcc dcgt dcgt

 K> Lmgkjc typc tf kfroga dcgt

A> Lmgkjc typc tf afkj ektcroessefk

GI> Lmgkjc typc tf gtrega iauttcr

Gi> Lmgkjc typc tf gtrega iedreaagtefk

YI> Lm Lmgkjc tty ypc ttf f vc vcktreluagr iiaauttcr

Yi> Lm Lmgkjc tty ypc ttf f vc vcktreluagr iieedreaagtefk

F> Lmgkjc typc tf ektcricrcklc

]> Bcactc

Ek tmes ektcriglc, tmc sfitwgrc scaclts kf7 strep jrgpm gs Ogx MT gutfogtelgaay. Ei yfu wgkt tf lmgkjc ektf ftmcr jrgpm ogkugaay, laelh tmc rejmt hcy fi ofusc fk tmgt jrgpm gkb scaclt "lfkiero OgxMT", tmck tmes jrgpm weaa dc sct gs Ogx MT gkb lmgkjcb ektf tmc kf7 jrgpm, ifaafwekj tmgt, Ogx MT ek tmc ogek rcpfrt weaa gasf lmgkjc. Gttcktefk> ifr Ogx wgvcs MT, bciguat 9 strep jrgpms grc gbespagycb. gaa fi et. tmgtRmck 9 jrgpms grc ektcricrcklc fr igasc crrfr, scaclt jrgpm gkbEibcactc tmc sfitwgrc weaa gutfogtelgaay gkgaysc gkb jct g kcw Ogx MT strep jrgpm gkb gbb tf tmc 49

 

RAL5=0< Bykgoel CLJ \ystcos Sscr Ogkuga

bespagy, gs Iej.9-72. Gttcktefk> et es seoeagr seoeagr dctwcck dctwcck Oek M gkb Ogx M ek bespagy bespagy gkb gkb fpcrgtefk, fpcrgtefk, sf sf tmcrc weaa dc kf cxtrg ektrfbultefk ek tmc ifaafwekj lfktckt.

Rmc ] duttfk mgs dcck Ckgdacb.

§ Iej.9-72

Lael La elh h

dutt du ttfk fk, , smfw smfw tmc tmc oua ouate te-a -acg cgb b CLJ CLJ

irfo irfo tmc tmc stgr stgrte tekj kj teoc( teoc(gs gs Iej. Iej.99-73 73). ).

4:

 

RAL5=0< Bykgoel CLJ \ystcos Sscr Ogkuga

Iej.9-73

Gttcktefk> ek tmc bespagy ektcriglc fi tmc strep jrgpm, bfudac laelh g jrgpm wetm tmc acit hcy fi ofusc tf swetlm et tf tmc ouate-acgb lgrbefjrgo fk tmc sgoc teoc.

Lael La elh h

dutt du ttfk fk, , smf smfw w tmc tmc st stre rep p jrg jrgpm pm fi

supr suprg g vckt vcktre relu luag agr r cacl cacltr trfl flgr grbe befj fjrg rgo. o.

4=

 

RAL5=0< Bykgoel CLJ \ystcos Sscr Ogkuga

Iej.9-79

Lael Laelh h dutt duttfk fk, , smfw smfw tmc tmc stre strep p jrgp jrgpm m fi Iej.9-7:).

vckt vcktre relu luag agr r

45

cacl cacltr trfl flgr grbe befj fjrg rgo o

(gs (gs

  

RAL5=0< Bykgoel CLJ \ystcos Sscr Ogkuga

Iej.9-7:

Gttcktefk> tmc strep Gttcktefk> strep jrgpm fi gkb lgk d dc c ofb ofbeiecb eiecb fk gttredu gttredutc tc ek tmc scacltc scacltcb b stgtc, wmeac tmc strep jrgpm fi , gkb lgk fkay dc bcactcb.

Laelh tmc tmc

duttfk, cktcr \R \R cacvgtefk cacvgtefk CLJ gkgayses.

  Rmc Rmc pm pmys ysel eleg egk k lgk "lm "lmff ffsc sc acgb" acgb" gll gllfr frbe bekj kj tf wmgt wmgt mc kc kccb cbss tf ek ekpu putt tm tmcc pg pgrgo rgoctc ctcrr. Rmc Rmc pg pgrgo rgoct ctcr cr sm smfu fuab ab dc  dctwcck 0.07 gkb 0.

\caclt g acgb gkb laelh "FH", gkb ek tmc

Iej.9-7=

Laelh

§

duttfk,

 

Rmc pmyselegk lgk "lmffsc acgb" gllfrbekj tf wmgt mc kccbs tf ekput tmc pgrgoctcr. Rmc pgrgoctcr smfuab dc  dctwcck 0.07 gkb 0.

\caclt g acgb gkb laelh "FH", gkb ek tmc dglhjrfukb wekbfw gaa fi tmc \RC strep jrgpms fi tmes acgb,gs Iej. 9-75. Laelh "fh", gkb ekput tmc pgrgoctcr gjgek. \ Bfudact, \ dejcoekga trejcoekga rmytmo, \ tglmylgrbeg8 Y tglmylgrbeg, Y Bfudact, rmyt rm ytmo mo, , Y tr trej ejco coek ekga ga rm rmyt ytmo mo, , TT Pgus Pgusc, c, gtre gtrega ga iaut iauttc tcr, r, gtre gtrega ga Y iauttcr, Y iedreaagtefk, Ogx MT, Oek MT.

Dc Dciifrc frc gdf gdfvc tmc tmc la lags gsse seie iecb cb CLJ besp bespag agy y tmc tmc bgt bgtg kccb kccb rci rcirc rcsm sm,, lael laelh h tme tmes dutt duttfk fk tf tf rcir rcircs csm m

fpcr fpcrgt gtef efks ks,, ei rc rcir ircs csm m dutt duttfk fk (m (meejm dr dreejm jmt) t) ocgks cgks bgtg. gtg.

La Lael elh h du dutt ttfk fk tf besp bespaagy sek sekjac jac ac acgb gb CLJ strep jrgpm.

wgvc wgvciifr fro o fr lmgk lmgkj jc tm tmcc acgb acgb be besp spag agyc ycb b ek tm tmcc

Laelh dutt uttfk, bes bespagy agy tmc Grrmytmoeg Grrmytmoeg Rgdac G> bespagy tmc Iej.9-40.

Rgdac. grrmytmoeg stgtestel ifr cvcry mfur, gs

bespagy tmc \R gvcrgjc vfatgjc stgtestel fi cglm acgb ifr cvcry mfur, gs Iej.9-47.

> PKK PKK30, 30, \BG \BGKK, KK, \BK \BKK, K, O\B gkb rO\\B. MTYjrgpm> scaclt vgrefus jrgpms ek tmc MTY gkgayses tf prekt. TT Dgr> TT ektcrvga mestfjrgo8 TT BDgr> TT ektcrvga bespcrsefk mestfjrgo8 Pfeklgr> TT ektcrvga pfeklgrc8 \BP> TT ektcrvga bespcrsefk pfeklgrc8 I\> Ircqucklc bfogek jrgpm8 Ircqucklc bfogek sc c>scacl aclt t

bfrogk bfrogkly ly 34

gsp gspmyx myxeg eg

gkgays gkgaysc c

rcp rcpfrt frt

tf

pre prekt, kt,

   

RAL5=0< Bykgoel CLJ \ystcos Sscr Ogkuga

eklaubekj> tmc rcpfrts fi trckb, ouatepgrgoctcr dgagklc gkb bgkjcrs gkgaysc. Rrckb> scaclt vgrefus trckb jrgpms tf prekt, eklaubekj> MT, \R fi cglm acgb, R fi cglm acgb, YC gkb \YC. CLJ scjockt scacltefk> Lael Laelh h § du dutt ttfk fk ttf f rcof rcofvc vc tmc tmc sek sekja jacc te teoc oc ek ek tmc tmc Lael Laelh h § du dutt ttfk fk tf rc rcof ofvc vc ga gaaa tmc tmc teoc teoc ek tmc tmc laci lacitt

acit acit ir irgo gocc ekt ektf f ttmc mc re rejm jmtt gkb gkb wget wget tf pr prek ekt. t. ir irgo gocc ekt ektf f ttmc mc re rejm jmtt gkb gkb wget wget tf pr prek ekt. t.

Lael La elh h dutt ttfk fk ftfrcof rcrc ofvc vcvctmc tmc sekja teoc oc ek ek ek tmc tmc tmcc La Lael elh h §§ du duttf ut tfk k ttf rcof ofvc gaasek tmc tmjac c cteoc tete oc tm

re rejm jmt iirg rgoc oc ek ektf tf ttm tmc c aaaci cittt gkb gkb gkb lgkl lgklca klca ca ttm tmc c pr pre prekt kt... re rejm jmttt ir irgo goc c ek ektf tf mc ci cit gk b lgkl lg ca mc pre ekt kt.

Gaa> scaclt gaa etcos. Ekvcrsc> lgklca gaa fi tmc etcos yfu mgvc scacltcb, gkb scaclt gaa fi tmc etcos yfu bebk't scaclt. Bciguat> scaclt sfoc preogry rcpfrts. FH> sgvc tmes scacltefk. Lgklca> lgklca scacltefk. Gttcktefk> Iauttcr&I Iauttc r&Ied ed es kft scaclt scacltevc evc tf prekt prekt ek tmc aglh fi tmc Gtrega Gtrega Iedrea Iedreaagt agtefk efk gkgaysc. \RAC Rgdac es kft scacltevc tf prekt ek tmc t mc aglh fi tmc \RAC gkgaysc. M Y Rgdac es kft scacltevc tf prekt ei et mgs kft dcck cxgoekcb ek M Y gkgaysc. Pglekj

cpfrt es scacltevc tf prekt fkay ifr tmc lgsc wetm pglekj.

Ofbeiy tmc kgoc fi tmc CLJ scjockt ek tmc scacltevc prekt qucuc dy bfudac laelh et.

Gitcr laelhekj ‑F ‑FH‟, la laelh ek tmc rcpfrt bercltay fr laelh tf prcvecw

MTY et.

gkgaysc

ektcr tcriglc

Lael Laelh h § du dutt ttfk fk gkb gkb ck cktc tcrr tmc tmc pg pgrg rgoc octc tcrr sc sctt ttek ekj j

fp fpcr crgt gtef efk k (g (gss Iej. Iej.99-34 34). ).

tf

prekt

tmc

Iej.934 TT Pg Pgus usc> c> G stgkbgrb fi   nubjekj afkj ektcrvga ofbuac8 Y Zebtm Aeoet> G stgkbgrt fi    nubjekj vcktreluagr   prcogturc dcgt ofbuac. G wgvc wg vc wmfsc WT\ lfopac lfopacx x teocc es afkjcr  teo afkjcr  tmgk tmes 3<

 

RAL5=0< Bykgoel CLJ \ystcos Sscr Ogkuga

 pgrgoctcr weaa dc nubjcb tf Y. Y. Rmc bciguat es =0os8 \Y Prcogturety> G pgrgoctcr fi nubjekj Y fr \8 Gbbetefk Prclesefk> Rmc prclesefk fi gtrega iedreaagtefk gkgaysc8 Gtrega Iedreaagtefk> Rmc rcpfrt fi gtrega iedreaagtefk gkgaysc lfuab dc sgvcb wmck tmes etco mgs dcck sct8 Pglekj> Rmc rcpfrt fi pglekj gkgaysc lfuab dc sgvcb wmck tmes etco mgs dcck sct8 30Mz Ieatcr> Ssekj 30Mz Ieatcr8 \offtm Bespagy> Ssekj \offtm Bespagy8 Prekt typc> \caclt g typc ifr prektekj CLJ wgvcs8 Zgvc bcieketefk> \caclt g bcieketefk ifr prektekj CLJ wgvcs8 Pgjc sezc> \caclt g pgpecr-oglmc ifr prektekj8 Lrcgtc rcpfrt ieacs> Lrcgtc gk cacltrf-rcpfrt gitcr prekt8 Zercacss Bcvelc Pfrt> \caclt g wercacss bcvelc pfrt.  Kftelc> "Lrcgtc rcpfrt ieacs" es ukckgdacb ek bciguat fi "Duaazep PBI Prektcr". Prektc r".

Ei tmc pmyselegk wgkts tf gkgaysc tmc lgsc gjgek, mc lgk laelh tmc "FpckFabLgsc" ek tmc ocku fi "Ieac" tf fpck tmc ifaafwekj begafj dfx (gs Iej.9-3 wmck tmc lgscs grc tff ogky tf bespagy lfopactcay ek tmc slrcck, g slrfaa dgr weaa gppcgr gt tmc rejmt sebc fi slrcck, brgj et up gkb bfwk tf affh fvcr gaa lgscs.

32

 

RAL5=0< Bykgoel CLJ \ystcos Sscr Ogkuga

Iej.9-32 Pglekj gkgayses Zmck tmc bgtg lfktgek pglekj sejkga, tmc systco lgk ebckteiy et gutfogtelgaay gkb gbb tmc pglekj gkgaysc iukltefk. Gitcr rclfrbcr rcpagy, tmc pglc oghcr pgrgoctcrs scttekj wekbfw weaa gppcgr, gdfut ets iukltefk, pacgsc rcicr tf "rcpagy MFARCT rclfrbcr". Rmcrc grc 77 tcopagt Rmcrc tcopagtcs cs wekbfw wekbfwss ek tmc tcopagtc tcopagtc rcpagy iukltefk iukltefk,, gs Iej.9-33 Iej.9-33.. Fkc duttfk duttfk es ifr g tcopagtc. Rmc acttcrs fk tmc duttfk es tmc kgoc fi ets tcopagtc(ifr cxgopac, B es Buga lmgodcr pglekj). Rmc pcrlckt fk tmc duttfk es tmc pcrlcktgjc fi tmes hekb fi wgvcs ek tftga, gkb mcrc kftmekj smfws tmc aglh. B>Buga lmgodcr pglekj

GP>Gtrega Pglekj

GS\>Gtrega Skbcr \cksc

GF\> Gtrega Fvcr \cksc

GFF>Gtrega gsyklmrfkfus pglekj

YP>Ycktreluagr pglekj

YS\>Ycktreluagr Skbcr \cksc YID>Ycktreluagr iusefk dcgt

YF\>Ycktreluagr Fvcr \cksc YF>Ycktreluagr Pscubfiusefk

33

 

RAL5=0< Bykgoel CLJ \ystcos Sscr Ogkuga

YFF>Ycktreluagr YFF>Y cktreluagr gsyklmrfkfus pglekj Kftelc>Rmc dauc aekc ukbcr tmc CLJ wgvc es ogrhcr ifr pglekj, smfws wmcrc es pglekj sejkga fk tmc CLJ wgvc.

Iej.9-33 Cktcr ktcr tmc frb frbcr cr rcpag rcpagy y, la lael elh h tmc tmc "Pglcoghcr Rgdac" (gs Iej.9-3=).

du dutt ttfk fk gkb

gp gppc pcgr gr tm tmcc "Lm "Lmgr grt" t" be bega gafj fj df dfx x wme wmelm lm gb gbbc bcb b tmc tmc

39

 

RAL5=0< Bykgoel CLJ \ystcos Sscr Ogkuga

Iej.9-39 \accp \accp drcgt drcgtm m  pgusc sykbrfoc gkgayses Ierst, ghc su surc rc tm tmgt gt tm tmcc teoc wmck tmc pgteckt  dcjeks tf usc rclf rclfrrbcr es scttcb lfrrclta lfrr cltay y (gs Iej.9-3:).

Iej.9-3: Ek lgsc rcpfrt  pacgsc ieaa tmc 3:

 

RAL5=0< Bykgoel CLJ \ystcos Sscr Ogkuga

lfrrclt saccp teoc gkb wghc teoc gdfut saccpekj teoc scjockt gs Iej.9-3=.

Iej.9-3= Agst Agst,, ek prek prekte tekj kj iukl iuklte tefk fk begafj begafj dfx , "Rrc "Rrckb kb", ", tmc tmc fptef fptefk k fi "Bfro "Bfrogk gkly ly gspm gspmyx yxeg eg gk gkga gays ysc" c" (gs (gs

ouat ouatep epgr grgo goctc ctcrr dga dgagk gklc" lc",, b bgk gkjc jcrs rs gk gkga gays yses es"" gdf gdfut ut Iej ej.9 .9-3 -35) 5)..

3=

 

RAL5=0< Bykgoel CLJ \ystcos Sscr Ogkuga

Iej.9-35 Gitcr lfkieroekj, tmc pmyselegk lfuab prekt bfrogkly gspmyxeg gkgayses rcpfrt gkb begjkfsc.

35

 

RAL5=0< Bykgoel CLJ \ystcos Sscr Ogkuga

Gppckbex E Rclmkelga \pcleielg \pcleielgtefk tefk 7.\lgac vfatgjc>7oY·3% 4.\tgkbgrb \cksetevety>70oo/oY·3% ≢≣90bD 3.Ircquckly rcspfksc> 70Mz gs dcklmogrh, 0.3Mz ｛33Mz8-Reoc lfkstgkt≣43oo/s·3% =.Ckburekj pfagrezgtefk vfatgjc>·30 ³Y p-p 70.Ektcricrc dctwcck lmgkkcas>slgk trglh bciacxefk (rcsuat irfo ektcricrc dctwcck lmgkkcas) ≢0.3oo 77.Prfbult sgicty typc>Rypc D (Ektcrkgaay pfwcrcb) 74.\ezc>777oo 74.\ezc>77 7oo (A) * 90oo (Z) *43oo (M) 7 703j (Zetmfut dgttcry)

90