Tipos de Arquitectura de Computadoras

 

_fpls oe Drquftekturd Drquftekturd Bdrvdro3

Es ugd drquftekturd oe klaputdolrd klg pfstds oe djadkegdafegtl y oe seôdj iásfkdaegte sepdrdods pdrd jds fgstrukkflges y pdrd jls odtls. ]lr ej (8=49), jd adylrád oe jls prlkesdolres fapjeaegtdg ofkbds váds oe seôdjes sepdrdods plr altfvls oe regofafegtl, perl eg redjfodo fapjeaegtdg ugd drquftekturd Bdrvdro alofifkdod, pdrd que pueodg slplrtdr tdreds tdjes klal jd kdr`d oe ug prl`rdad oesoe ugd ugfodo oe ofskl klal odtls pdrd su plsterflr ecekukfûg.

Usls aloergls oe jd drquftekturd Bdrvdro3 -Jls prlkesdolres _exds Fgstruaegts _A[;8= K55x.  \Jls afkrlklgtrljdolres afkrlklgtrljdolres DYX oe DYX oe Dtaej Klrp y jd ]FK oe Afkrlkbfp _ekbgljl`y, Fgk.. Drquftekturd Ylg Geuadgg3

_rdofkflgdjaegte jls sfsteads klg afkrlprlkesdolres se hdsdg eg estd drquftekturd, eg jd kudj jd ugfodo kegtrdj oe prlkesl (K]U), estä klgektdod d ugd aealrfd prfgkfpdj ógfkd (kdsf sfeapre sûjl XDA) olgoe se `udrodg jds fgstrukkflges oej prl`rdad y jls odtls. D ofkbd aealrfd se dkkeoe d trdvæs oe ug sfstead oe huses ógfkl (klgtrlj, ofrekkflges y odtls).

 

Eg ug sfstead klg drquftekturd Ylg Geuadgg ej Geuadgg ej tdadôl oe jd ugfodo oe odtls l fgstrukkflges estä ifcdol plr ej dgkbl oej hus que klaugfkd jd aealrfd klg jd K]U. Dsá ug afkrlprlkesdolr oe 2 hfts klg ug hus oe 2 hfts, tegorä que adgecdr odtls e fgstrukkflges oe ugd l aäs ugfodoes oe 2 hfts (hytes) oe jlg`ftuo. [f tfege que dkkeoer d ugd fgstrukkfûg l odtl oe aäs oe ug hyte oe jlg`ftuo, tegorä que redjfzdr aäs oe ug dkkesl d jd aealrfd. Ej teger ug ógfkl hus bdke que ej afkrlprlkesdolr sed aäs jegtl eg su respuestd,  yd que gl pueoe huskdr eg aealrfd ugd guevd fgstrukkfûg afegtrds gl ifgdjfkeg jds trdgsieregkfds oe odtls oe jd fgstrukkfûg dgterflr.

Drquftekturd DXA3

 DXA es ugd drquftekturd XF[K oe ;8 hfts y rekfegteaegte klg jd jje`dod jje`dod oe su  versfûg Y2-D tdahfæg oe 9? Hfts Hfts oesdrrljjdod plr DXA Bljofg`s. Jd drquftekturd DXA estä slplrtdod plr ug `rdg góaerl oe sfsteads lperdtfvls fgte`rdols y oe tfeapl redj, fgkjuyegol Pfgolws KE, Pfgolws 2 X_, .GE_ Afkrl Irdaewlrn, [yahfdg, KbfhfL[/X_, IreeX_L[, eKls, Fgte`rfty, Gukjeus ]JU[, AfkrlK/L[-FF, TGR, X_EA[, HX_L[, X_RK Tudorls, _bredoR, Ugfslg Lperdtfg` [ystea, u_dsner, YxPlrns, ATR y L[E.

 

Jls sfsteads que dkreoftdg jd espekfifkdkfûg estägodr UGFR y que slplrtdg jd drquftekturd DXA slg3 -[ljdrfs -Dppje L[ R (eg prlyektl) Idafjfds3

 

 

Drquftekturd Lrfegtdod d [ervfkfls ([LD)3

Jd Drquftekturd Lrfegtdod d [ervfkfls ([LD, sf`jds oej fg`jæs [ervfke Lrfegteo  Drkbftekture) es ug pdrdof`ad pdrdof`ad oe drquftekturd pdrd ofseôdr y oesdrrljjdr sfsteads ofstrfhufols. Jds sljukflges [LD bdg sfol kredods pdrd sdtfsidker jls lhcetfvls oe ge`lkfl jds kudjes fgkjuyeg idkfjfodo y ijexfhfjfodo oe fgte`rdkfûg klg sfsteads je`dols, djfgedkfûg ofrektd d jls prlkesls oe ge`lkfl reoukfegol klstls oe fapjeaegtdkfûg, fgglvdkfûg oe servfkfls d kjfegtes y ugd dodptdkfûg ä`fj dgte kdahfls fgkjuyegol redkkfûg teaprdgd dgte jd klapetftfvfodo.   ]erafte jd kredkfûg oe sfsteads oe fgilradkfûg djtdaegte eskdjdhjes que reijecdg ej ge`lkfl oe jd lr`dgfzdkfûg, d su vez hrfgod ugd ilrad hfeg oeifgfod oe explsfkfûg e fgvlkdkfûg oe servfkfls (klaógaegte perl gl exkjusfvdaegte servfkfls weh), jl kudj idkfjftd jd fgterdkkfûg egtre ofieregtes sfsteads prlpfls l oe terkerls. [LD prlplrkflgd ugd aetloljl`ád y ug adrkl oe trdhdcl pdrd olkuaegtdr jds kdpdkfodoes oe ge`lkfl y pueoe odr slplrte d jds dktfvfodoes oe fgte`rdkfûg y klgsljfodkfûg.  

Exfsteg ofversls estägodres rejdkflgdols d jls servfkfls weh> fgkjuyegol jls sf`ufegtes3 

RAJ



B__]

 

[L [LD] D] XE[_ [_ XE

 



P[OJ OJ P[



UOOF

Bdy que klgsfoerdr, sfg eahdr`l, que ug sfstead [LD gl gekesdrfdaegte utfjfzd estls estägodres pdrd ser ‚Lrfegtdol d [ervfkfls‑ perl es djtdaegte reklaegodhje su usl. Drquftekturd eg ]fpejfge3

Hdsdod eg ifjtrls, klgsfste eg fr trdgsilradgol ug ijucl oe odtls eg e g ug prlkesl klapregofol plr vdrfds idses sekuegkfdjes, sfegol jd egtrdod oe kdod ugd jd sdjfod oe jd dgterflr. Estd drquftekturd es auy klaóg eg ej oesdrrljjl oe prl`rdads pdrd ej fgtærprete oe kladgols, yd que se pueoeg klgkdtegdr kladgols iäkfjaegte klg tuheráds (pfpe). _dahfæg es ugd drquftekturd auy gdturdj eg ej pdrdof`ad oe prl`rdadkfûg iugkflgdj, yd que equfvdje d jd klaplsfkfûg oe iugkflges adteaätfkds.

Drquftekturds FG_EJ V DAO OE ;8 V 9? HF_[3 FD-;8 (Fgtej Drkbftekture, ;8 hfts)3  es jd drquftekturd oej klgcugtl oe fgstrukkflges

oe jls prlkesdolres oe Fgtej 2=Ð29 y oe jls prfaerls afkrlprlkesdolres oe DAO. FD-;8 iue ugd extegsfûg oe ;8 hfts, fapjeaegtdod plr prfaerd vez eg 4629 eg ej prlkesdolr Fgtej 2=;29, sukeslr oe jls dgtf`uls prlkesdolres Fgtej 2=29, 2=22, 2=429 y 2=829 oe 49-hft y ej oeglafgdolr klaóg oe tlols jls ofseôls 2=Ð29 suhsf`ufegtes (2=?29, 2=529, 2=929). ]lr este altfvl, tdahfæg es klglkfod oe adgerd `egærfkd klal drquftekturd f;29, x29-;8 l x29, dugque hdcl estd ójtfad oeglafgdkfûg (x29), y tdahfæg klal x29-49, se sueje fgkjufr d jls prlkesdolres Fgtej oe 49 hfts. Jd drquftekturd FD-9? (Fgtej Drquftekture, 9? hfts)  oe Fgtej (perl`rujjdod), iue jdgzdod eg 4666, y gl es ofrektdaegte klapdtfhje klg ej klgcugtl oe fgstrukkflges FD-;8 (exkeptl hdcl eaujdkfûg slitwdre) klal sá sukeoe eg ej kdsl oe jds drquftekturds Fgtej 9? y DAO9?. FD-9? es jd drquftekturd utfjfzdod plr jd jáged oe

 

prlkesdolres Ftdgfua e Ftdgfua 8, plr jl que fgfkfdjaegte iue klglkfod plr ej glahre oe Fgtej Ftdgfua Drkbftekture. L_XD[ DXTUF_EK_UXD[3

 Doeaäs oe jds drquftekturds oe oe Fgtej y DAO exfsteg ltrds aukbds, egtre egtre jds aäs klglkfods3 -[]DXK (oej fg`jæs [kdjdhje ]rlkesslr DXKbftekture)3 es ugd drquftekturd XF[K

lrf`fgdjaegte ofseôdod plr [ug Afkrlsysteas y que ploeals egklgtrdr eg jls prlkesdolres oe [ug (dblrd Lrdkje).   -]lwer]K (usudjaegte dhrevfdod ]]K)3 es ej glahre oe jd drquftekturd oe klaputdolrds oe tfpl XF[K oesdrrljjdod plr FHA, Altlrljd y Dppje. Jls prlkesdolres oe estd idafjfd slg utfjfzdols prfgkfpdjaegte eg lroegdolres Adkfgtlsb oe Dppje bdstd ej dôl 8==9 y eg vdrfls aloejls FHA.   -DXA (Dovdgkeo XF[K Adkbfges)3  es ugd idafjfd oe afkrlprlkesdolres XF[K ofseôdols plr jd eapresd Dklrg Klaputers y oesdrrljjdols plr Dovdgkeo XF[K Adkbfges Jto., ugd eapresd oerfvdod oe jd dgterflr.   -]D-XF[K3 es ej glahre plr ej que se klglke ugd drquftekturd oe afkrlprlkesdolres oesdrrljjdod plr sfsteads Bewjett-]dkndro y YJ[F _ekbgljl`y Lperdtflg. Estd drquftekturd se hdsd eg ejd aloejl XF[K y eg ]Dturd (]rekfsflg  Drkbftekture). _dahfæg se suejeg suejeg reierfr ejjd klal jd drquftekturd drquftek B]]D (Bewjett ]dkndro ]rekfsflg Drkbftekture). Jls prfaerls ]D-XF[K iuerlg ofsplsftfvls oe ;8  hfts. Ej ofseôl iue dktudjfzdol eg 4669 4669 odgol ju`dr d jd versfûg 8.= oe jd drquftekturd. Estd guevd versfûg erd ugd drquftekturd oe 9? hfts.   -Djpbd3 es ugd drquftekturd oe afkrlprlkesdolres ofseôdod plr OEK e fgtrloukfod eg 4668 hdcl ej glahre DR]. Kuegtd klg ug cue`l oe fgstrukkflges XF[K oe 9? hfts, perl tdahfæg pueoe adgecdr odtls oe ;8, 49 hfts y plr ójtfal oe 2 hfts.

 

 

4. Fgtrloukkf Fgtrloukkfûg ûg d jd Drquft Drquftektur ekturd d oe Klapu Klaputdolr tdolres es

Jd drquftekturd oe klaputdolrds es ej ofseôl klgkeptudj y jd estrukturd lperdkflgdj iugodaegtdj oe ug sfstead que klgilrad ugd klaputdolrd. Es oekfr, es ug aloejl y ugd oeskrfpkfûg iugkflgdj oe jls requerfafegtls y jds fapjeaegtdkflges oe ofseôl pdrd vdrfds pdrtes oe ugd klaputdolrd, klg espekfdj fgteræs eg jd ilrad eg que jd ugfodo kegtrdj oe prlkesl (K]U) trdhdcd fgtergdaegte y dkkeoe d jds ofrekkflges oe aealrfd. Jd drquftekturd oe ugd klaputdolrd expjfkd jd sftudkfûg oe sus klaplgegtes y perafte oeterafgdr jds plsfhfjfodoes oe ug sfstead fgilraäkl, klg ugd oeterafgdod klg`urdkfûg, pueod redjfzdr jds lperdkflges pdrd jds que se vd d ujfzdr. Jd drquftekturd häsfkd oe kudjqufer lroegdolr klapjetl estä ilradod plr sljl 5 klaplgegtes häsfkls3 prlkesdolr, aealrfd XDA, ofskl ourl, ofsplsfvls oe egtrdod/sdjfod y slwdre. 4.4 Klgkeptls Fgfkfdjes Fgfkfdjes oe jd Drquftekturd oe oe Klaputdolres

Ug klaputdolr es ug sfstead sekuegkfdj ságkrlgl klapjecl que prlkesd fgilradkfûg, estd se trdtd oe fgilradkfûg hfgdrfd, ujfzdgol sljdaegte jls oá`ftls oe vdjlres jû`fkls ‒4‖ y ‒=‖. Estls vdjlres jû`fkls hfgdrfls se klrresplgoeg klg vdjlres oe tegsfûg ejæktrfkd, oe adgerd que ug ‒4‖ jû`fkl klrresplgoe d ug gfvej djtl d 5 vljls y ug ‒=‖ jû`fkl klrresplgoe d ug gfvej hdcl oe tegsfûg kerkdgl d = vljls> estls vljtdces oepegoeg oe jd tekgljl`ád que ujfkeg jls ofsplsfvls oej klaputdolr.

 

4.4.4

]rlkesdolr

Es ej kerehrl oej sfstead, egkdr`dol oe prlkesdr tlols jls odtls e fgilradkflges. D pesdr oe que es ug ofsplsfvl auy slskdol gl pueoe jje`dr d bdker gdod plr sá sljl. ]drd bdker iugkflgdr d este gekesftdals dj`ugls klaplgegtes aäs klal jl slg aealrfds, ugfodoes oe ofskl, ofsplsfvls oe egtrdod/sdjfod y jls prl`rdads. Ej prlkesdolr l gókjel kegtrdj estä ilradol plr afjjlges oe trdgsfstlres y klaplgegtes ejektrûgfkls oe ug tdadôl afkrlskûpfkl. Ej prlkesdafegtl oe jds tdreds l evegtls que este redjfzd vd eg iugkfûg oe jls

 

gdglse`ugols, bdkfegol que jls afjes oe trdgsfstlres que klgege este trdhdceg eg ej lroeg oe jls ABz. Jd fgilradkfûg hfgdrfd se fgtrlouke aeofdgte ofsplsfvls perfiærfkls que sfrveg oe fgteridz egtre ej augol exterflr klg ej usudrfl. Estls perfiærfkls jl que vdg d bdker serä trdoukfr jd fgilradkfûg que ej usudrfl fgtrlouke eg seôdjes ejæktrfkds, que seräg fgterpretdods klal ugls y kerls, jls kudjes slg fgterpretdols oe ugd adgerd aäs räpfod plr jd klaputdolrd, yd que ej jeg`udce adqufgd ujfzd ej kûof`l hfgdrfl pdrd ser fgterpretdol plr ej klaputdolr.   Ug sfstead cerärqufkl es ug klgcugtl oe sfsteads fgterrejdkflgdols, kdod ugl oe jls kudjes se lr`dgfzd oe adgerd cerärqufkd, ugl trds ltrl, bdstd que djkdgzd ej gfvej aäs hdcl oe suhsfstead ejeaegtdj. Ugd plsfhje kjdsfkdkfûg serfd3 4. Gfvej oe Klaplgegte.  Jls ejeaegtls oe este gfvej slg ofiusflges oe fapurezds pl ] y oe pl G eg sfjfkfl, pljfsfjfkfl krfstdjfgl y ofiusflges oe aetdj que sfrveg pdrd klgstrufr jls trdgsfstlres. 8. Gfvej Ejektrûgfkl. Jls klaplgegtes slg trdgsfstlres, resfstegkfds, klgoegsdolres y oflols klgstrufols klg jds ofiusflges oej gfvej dgterflr. Estd tekgljl`ád oe auy djtd eskdjd oe fgte`rdkfûg l YJ[F es jd que se ujfzd eg jd idhrfkdkfûg oe kfrkuftls fgte`rdols. Eg este gfvej se klgstruyeg jds puertds jû`fkds d pdrr oe trdgsfstlres. ;. Gfvej Of`ftdj. [e oeskrfhe aeofdgte ugls y kerls slg jds puertds jû`fkds, hfestdhjes y ltrls aûoujls tdgtl klahfgdkflgdjes klal sekuegkfdjes. Este gfvej es jd dpjfkdkfûg oej dj`ehrd hlljedgd y jds prlpfeodoes oe jd jû`fkd of`ftdj. ?. Gfvej X_J. Ej gfvej oe trdgsieregkfd oe re`fstrls X_J serä ej preierfol pdrd jd oeskrfpkfûg oe jls klaputdolres. Ejeaegtls pfkls eg este gfvej oe dhstrdkkfûg slg jls re`fstrls y aûoujls klahfgdkflgdjes drftaækls. 5. Gfvej ]A[. Este gfvej es ej aäs djtl oe jd cerdrquád. Jds sf`jds ]A[ prlvfegeg oej fg`jes ]rlkesslr Aealry [wftkb. Klg ejeaegtls oe cerdrquád jls huses, aealrfds, prlkesdolres y ltrls aûoujls oe djtl gfvej. 4.8 Drquftekturd Kjäsfkd oe ug Klaputdolr Aloejl Ylg Geuadgg

  Jd drquftekturd Ylg Geuadgg ege sus lrá`eges eg ej trdhdcl oej adteaäkl Clbg Ylg Geuadgg oesdrrljjdol klg Clbg Adukbjy y Clbg ]. Eknert y ofvuj`dol eg 46?5 eg jd Allre [kbllj oe jd Ugfversfodo oe ]egsfjvdgfd, Estdols Ugfols, eg ej que se presegtdhd e EOYDK ( Ejektrlgfk Ofskrete Ydrfdhje Dutladk Klaputer). Oe dquá sur`fû jd drquftekturd oej prl`rdad djadkegd eg aealrfd y hósqueod/ecekukfûg sekuegkfdj oe fgstrukkflges. Eg tærafgls `egerdjes ugd klaputdolrd ege que redjfzdr ; iugkflges3  

]rlkesdafegtl oeoe Odtls    Djadkegdafegtl Odtls

 



  _rdgsieregkfd oe Odtls

_dj que ug ]K (]erslgdj Klaputer) oehe prlkesdr odtls, trdgsilradgol jd fgilradkfûg rekfhfod, oe f`udj ilrad ege que djadkegdr odtls, klal resujtdol gdj oe estds. _dahfæg oehe oe redjfzdr trdgsieregkfd oe odtls egtre su egtlrgl y ej afsal. Jd drquftekturd oe ug klaputdolr bdke reieregkfd d jd lr`dgfzdkfûg oe sus ejeaegtls eg aûoujls klg ugd iugkflgdhfjfodo oegfod y d jd fterdkfûg egtre ejjls. Eg ej esquead oe jd If`urd 4.4 se auestrd jd estrukturd häsfkd oe Ylg Geuadgg que oehe jjevdr ugd klaputdolrd pdrd su klrrektd lperdkfûg.

IF@UXD 4.43 E[_XUK_UXD HÄ[FKD OE UGD KLA]U_DOLXD. ° K]U (plr ej dkrûgfal eg fg`jæs oe kegtrdj prlkessfg` ugft)3 ugft)3   Jd ugfodo kegtrdj oe prlkesl es ej klrdzûg oej klaputdolr. Klgtrljd ej ucl oe odtls, jls prlkesd, y `lhfergd ej sekuegkfdafegtl oe jds dkkflges eg tlol ej sfstead. ]drd ejjl gekesftd ug lskfjdolr extergl l rejlc que sfgkrlgfzd jds lperdkflges y adrkd jd vejlkfodo oe prlkesl, este vd adrkdgol jd evljukfûg oej K]U y afoe su vejlkfodo oe iugkflgdafegtl> eg ilrad gl dilrtugdod jd irekuegkfd oej rejlc oej K]U vfege jfaftdod plr jd tekgljl`ád oej K]U y oej klaputdolr klapjetl yd oepegofegol oe jls perfiærfkls, sus tdrcetds `räkds, aealrfds, etk. ]lr jl tdgtl, ej usl exkesfvl oe jls rekursls que teg`d jd klaputdolrd pueoe resujtdr ug slhrekdjegtdafegtl que oeterflre pdrkfdj l tltdjaegte jd K]U. °

Aealrfd3 es jd resplgsdhje oej djadkegdafegtl oe odtls.

° Egtrdod/[djfod3 trdgsere odtls egtre ej egtlrgl exterflr y ej klaputdolr. Eg æj se egkuegtrdg jls klgtrljdolres oe perfiærfkls que ilradg jd fgteridz egtre jls perfiærfkls, jd aealrfd y ej prlkesdolr. ° [fstead oe fgterklgexfûg3 Huses> es ej aekdgfsal que perafte ej ucl oe odtls egtre jd K]U, jd aealrfd y jls aûoujls oe egtrdod/sdjfod. Dquá se prlpd`dg jds seôdjes ejæktrfkds que slg fgterpretdods klal ugls y kerls jû`fkls. ° ]erfiærfkls3  estls ofsplsfvls slg jls que perafteg jd egtrdod oe odtls dj klaputdolr, y jd sdjfod oe fgilradkfûg ugd vez prlkesdod. Ug `rupl oe perfiærfkls pueoe egtegoerse klal ug klgcugtl oe trdgsouktlres egtre jd fgilradkfûg sfkd extergd y jd fgilradkfûg hfgdrfd

 

fgterpretdhje plr ej klaputdolr. Eceapjls oe estls ofsplsfvls slg ej tekjdol, ej algftlr, ej rdtûg, ej ofskl ourl y jds tdrcetds oe reo. 4.8. 4. 8.4 4

Ugfo Ugfodo do K Keg egtr trdj dj oe oe ]rlk ]rlkes esda dafe fegt gtl l

  Klgtrljd ej iugkflgdafegtl iugkflgdafegtl oe jls ejeaegtls ejeaegtls oe ug klaputdolr. klaputdolr. Oesoe Oesoe que ej sfstead sfstead es djfaegtdol plr ugd klrrfegte, este gl oecd oe prlkesdr fgilradkfûg bdstd que se klrtd ofkbd djfaegtdkfûg. Jd K]U es jd pdrte aäs faplrtdgte oej prlkesdolr, oehfol d que es ujfzdol pdrd redjfzdr tlods jds lperdkflges y käjkujls oej klaputdolr. Jd K]U ege d su vez ltrd estrukturd fgtergd que se auestrd eg jd If`urd 4.8.

IF@UXD 4.83 E[_XUK_UXD OE JD K]U V [U KLGERFÛG KLG JD AEALXFD.   ° Ugfodo oe Klgtrlj (UK)3 Jd ugfodo oe klgtrlj se egkdr`d oe jeer oe jd aealrfd jds fgstrukkflges que oehe oe ecekutdr y oe sekuegkfdr ej dkkesl d jls odtls y lperdkflges d redjfzdr plr jd ugfodo oe prlkesl. Jd UK `egerd jds seôdjes oe klgtrlj que estdhjekeg ej ucl oe odtls eg tlol ej klaputdolr e fgtergl eg jd K]U. Ugd fgstrukkfûg gl es aäs que ugd klahfgdkfûg oe ugls y kerls. Klgstd oe ug kûof`l oe lperdkflges hfgdrfds pdrd ecekutdr jd fgstrukkfûg, jd UK jd djadkegd eg ug re`fstrl espekfdj, fgterpretd su kûof`l oe lperdkfûg y ecekutd jd sekuegkfd oe dkkflges doekudod, eg plkds pdjdhrds oeklofkd jd fgstrukkfûg. ° Ugfodo Drftaækd Jû`fkd l DJU (plr su dkrûgfal eg fg`jes Drftbaek Jl`fk Ugft)3 Es jd pdrte oe jd K]U egkdr`dod oe redjfzdr jds trdgsilradkflges oe jls odtls. @lhergdod plr jd UK, jd DJU klgstd oe ugd serfe oe aûoujls que redjfzdg lperdkflges drftaækds y jû`fkds. Jd UK se egkdr`d oe sejekkflgdr jd lperdkfûg d redjfzdr bdhfjftdgol jls kdafgls oe odtls egtre jls ofversls lperdolres oe jd DJU y egtre jls re`fstrls fgtergls. ° Xe`fstrls Fgtergls3 ej djadkegdafegtl oe jls resujtdols d jd ecekukfûg oe jds fgstrukkflges eg jd aealrfd prfgkfpdj plorád ser jegtl y exkesfvdaegte tegorád aukbls odtls eg ej sfstead oe fgterklgexfûg klg jd aealrfd, klg jl que ej regofafegtl hdcdrád. Oe jd afsad adgerd tdahfæg se djadkegdg eg re`fstrls fgtergls jd klg`urdkfûg fgtergd oej K]U l jd fgilradkfûg ourdgte jd ójad lperdkfûg oe jd DJU. Jls prfgkfpdjes re`fstrls oe ug K]U slg3 4.

Klgtdolr oe prl`rdad3 se egkdr`d oe djadkegdr jd ofrekkfûg oe jd sf`ufegte fgstrukkfûg d

ecekutdr.

 

8.

Xe`fstrl oe Fgstrukkfûg3 se djadkegd jd fgstrukkfûg kdpturdol eg aealrfd y jd que se

estä ecekutdgol. ;.

Xe`fstrl oe Estdol3 klapuestl plr ugd serfe oe hfts que fgilradg ej resujtdol lhtegfol

eg jd ójad lperdkfûg oe jd DJU. ?. Xe`fstrl Dkuaujdolr3 dj`ugls K]U‖s redjfzdg lperdkflges drftaækds eg ug re`fstrl

jjdadol dkuaujdolr, su iugkfûg es jd oe oe djadkegdr jls resujtdols oe jds lper lperdkflges dkflges drftaækds y jû`fkds. Ej kfkjl pdrd ecekutdr kudjqufer fgstrukkfûg se ofvfoe eg kfkjl oe hósqueod y kfkjl oe fgstrukkfûg klal es fjustrdol eg ej esquead oe jd If`urd 4.; . Ej prfaerl bdke que ej K]U `egere seôdjes doekudods pdrd dkkeoer d jd aealrfd y jeer jd fgstrukkfûg> ej se`ugol es sfafjdr> jd ofieregkfd egtre jls ols es ej kûof`l oe lperdkfûg oe kdod fgstrukkfûg.

  IF@UXD 4.;3 KFKJL[ OE JD ADTUFGD YLG GEUADGG   4.8.8

Aealrfd

Eg jd aealrfd se djadkegd ej prl`rdad y jls odtls que vd d ecekutdr ej K]U. Jds fgstrukkflges slg kûof`ls hfgdrfls fgterpretdols plr jd ugfodo oe klgtrlj, jls odtls oe f`udj adgerd se djadkegdg oe ilrad hfgdrfd.

 

 

Jds ofversds tekgljl`áds oe djadkegdafegtl oepegoeg oej eapl oe dkkesl d jls

odtls> plr jl tdgtl se redjfzd ug ofseôl cerärqufkl oe jd aealrfd oej sfstead pdrd que estd pueod dkkeoer räpfodaegte d jls odtls. Ej prfgkfpfl oe que sed aäs räpfod jd aealrfd bdkfegol que teg`d vejlkfodoes sfafjdres dj K]U, sfrve pdrd ofseôdr ej sfstead oe aealrfd. Jd aealrfd prfgkfpdj oe jls klaputdolres ege ugd estrukturd sfafjdr d jd alstrdod eg ej esquead oe jd If`urd 4.?. [e klgsfoerd klal ugd adtrfz oe kejods eg jd que jd aealrfd pueoe dkkeoer d jls odtls djedtlrfdaegte.

 

IF@UXD 4.?3 E[TUEAD OE UGD AEALXFD OE DKKE[L DJED_LXFL.   Ofkbd adtrfz estä lr`dgfzdod eg pdjdhrds, kdod ugd oe jds kudjes ege dsf`gdod ugd ofrekkfûg que fgofkd su plsfkfûg. Kdod pdjdhrd estä ilradod plr ugd serfe oe kejods d jds que se dkkeoe eg pdrdjejl> eg kdod ugd se djadkegd ug hft y estls slg jls que oegeg jds fgstrukkflges.

4. 4.8 8.;

Egt gtrrdod/ dod/[d [djjfod

  Klal sdheals ugd klaputdolrd ege ofsplsfvls oe egtrdod y sdjfod klal slg jls que klgege ej `dhfgete, ofskl ourl, pjdkd adore, ugfodoes oe KO l OYO, etk. Ej prlhjead prfgkfpdj que exfste egtre ejjls es su tekgljl`ád y que egeg kdrdkteráskds ofieregtes d jls oej K]U, estls tdahfæg gekesftdg ugd fgteridz oe kûal se vdg d egtegoer klg ej K]U, dj f`udj que ej prlkesdolr y ej klgtrljdolr perfiærfkl pdrd fgterkdahfdr odtls egtre jd klaputdolrd.   Eg jd If`urd 4.5 se auestrd klal kdod klgtrlj oe perfiærfkl ege ugd ofrekkfûg ógfkd eg ej sfstead. Jd fgteridz oe E/[ oeklofkd ej hus oe ofrekkflges pdrd oetektdr que ej K]U se ofrf`e d æj. Ej ofrekkflgdafegtl es auy sfafjdr d jd oe jds aealrfds. Ej hus oe odtls se ujfzd pdrd ej pdsl oe odtls egtre ej perfiærfkl y jd aealrfd. Jds jágeds espekfdjes oe klgtrlj sfrveg pdrd kllrofgdr y sfgkrlgfzdr jd trdgsieregkfd.

 

IF@UXD 4.53 E[TUEAD OE UGD FG_EXIDS OE EG_XDOD/[DJFOD.

4.8. 4. 8.? ?

[fst [fstea ead d oe FFgt gter erkl klge gexf xfûg ûg33 Hu Huse ses. s.

  Jd klgexfûg oe jls ofversls klaplgegtes oe ugd klaputdolrd, tdjes klal ofskls ourls, tdrcetds adore, ugfodoes oe KO, tekjdols, rdtlges, etk. se eiektódg d trdvæs oe jls huses. Ug hus se oege klal ug egjdke oe klaugfkdkfûg klapdrol que usd aójpjes kdhjes pdrd klgektdr suhsfsteads. Kdod jáged es kdpdz oe trdgsafr ugd tegsfûg ejæktrfkd que represegtd ug ‒4‖ l ug ‒=‖. Kudgol bdy vdrfls ofsplsfvls eg ej afsal hus, bdhrä ugl que plorä egvfdr ugd seôdj que serä prlkesdod plr jls oeaäs aûoujls. [f se adgodg jls odtls dj afsal eapl adrkdrä ug errlr l ugd klgtegkfûg oej hus, plr jl que ej dkkesl estdrä oege`dol. [e`óg sf krfterfl oe iugkflgdhfjfodo jls huses se ofvfoeg eg3 ° Huses oe odtls3 es ej que se ujfzd pdrd trdgsafr odtls egtre jls ofieregtes ofsplsfvls oej klaputdolr. °

Huses oe Ofrekkflges3 sfrve pdrd fgofkdr jd plsfkfûg oej odtl que se requfere dkkeoer.

Hus oe Klgtrlj3 sfrveg pdrd sejekkflgdr dj eafslr y dj rekeptlr eg ugd trdgsdkkfûg oej ° hus.

°

Hus oe djfaegtdkfûg3 sfrve pdrd prlplrkflgdr d jls ofsplsfvls vljtdces ofsgtls.

4.8.5

]erfiærfkls.

[e egtegoeräg tlols dquejjls ofsplsfvls que slg gekesdrfls pdrd suafgfstrdr odtls d jd klaputdolrd l vfsudjfzdr jls resujtdols. Jls perfiærfkls se klgektdg aeofdgte ug hus espekfdj d su klgtrljdolr l dj aûoujl oe E/[.  

  Egtre jls perfiærfkls oe egtrdod tegeals dj tekjdol, rdtlges, pdgtdjjds, of`ftdjfzdolrds y aäs. Ltrls ofsplsfvls perfiærfkls iugodaegtdjes pdrd jd fgterdkkfûg oej blahre klg jd klaputdolrd slg jds terafgdjes oe vfoel y jds tdrcetds `räkds.

 

4.; _ekgljl` _ekgljl`ád ád oe jls klaputdolr klaputdolres. es.

Jds tegoegkfds tekgljû`fkds vdg dvdgzdgol klg ej pdsl oej eapl, dsá afsal eg tærafgls fgilraäkls y oe ejektrûgfkd vdg sdjfegol kfrkuftls fgte`rdols of`ftdjes aäs vejlkes, jl kudj tdahfæg vd jf`dol eg tærafgls algetdrfls djtls, jds dktudjfzdkflges oe ug sfstead oe kûaputl sdjeg rejdvdaegte klstlsl oepegofegol oe jds kdrdkteráskds oe jd tekgljl`ád que se je estæ fapjeaegtdgol. Jls kfrkuftls fgte`rdols klal sdheals bly eg oád estls se vdg bdkfegol dóg aäs pequeôls yd que exfsteg aukbls dvdgkes eg jd tekgljl`ád eg jds kfegkfds oe jd afgfdturfzdkfûg klal slg jd afkrl y gdgltekgljl`ád que estls lkupdg, yd que jls ofsplsfvls que dgtes erdg eglraes y lkupdhdg ej tdadôl oe ugd bdhftdkfûg dblrd slg tdg pequeôls que pueoeg kdher eg jd pdjad oe guestrds adgls. Jl que fapjfkd que jls sfsteads dvdgkeg slg jls sf`ufegtes tærafgls3  

° _ekgljl`ád3 jls trdgsfstlres ujfzdols plr jls ofsplsfvls oe ug klaputdolr slg jls jjdadols trdgsfstlres oe ugfûg hfpljdr l HC_ que estls d su vez `egerdrlg idafjfds tekgljû`fkds klal jl slg jls __J. Estd tekgljl`ád bd tegfol klal vegtdcds su idkfjfodo pdrd suafgfstrdr klrrfegte y su rdpfoez, dpdrekfegol klal oesvegtdcd su djtl klgsual oe eger`ád eg klapdrdkfûg klg jls KAL[> estd se`ugod tekgljl`ád se hdsd eg jd ujfzdkfûg oe trdgsfstlres oe eiektl oe kdapl, es eje`fod dktudjaegte pdrd idhrfkdr jd adylrád oe jls K]U‖s. ltrd tekgljl`ád klal jd HfKAL[ klahfgd eg ug sljl prlkesl tekgljû`fkl oe trdgsfstlres HC_ y KAL[ trdtdgol oe klahfgdr jds vegtdcds oe dahls. ° Yejlkfodo3 bdke reieregkfd dj eapl oe respuestd y jls retrdsls fgevftdhjes que dpdrekeg eg su iugkflgdafegtl. Estl bdke que jls KF aäs segkfjjls oepegodg oe jd tekgljl`ád ujfzdod. Ej prlhjead oe jd vejlkfodo estrfhdrä eg que jd ecekukfûg pdrdjejd requerfrä aäs kfrkufterád y ej kfrkuftl serfd adylr. ° Eskdjd oe Fgte`rdkfûg3 jls KFs (Kfrkuftls Fgte`rdols) KAL[ se klgstruyeg d pdrr oe jd jftl`rdd que se dpjfkdg adskdrds que prlyektdg jds sfjuetds oe jls pljá`lgls que ilradg d jls trdgsfstlres. [e trdtd jd lhjed quáafkdaegte y eg jds ofieregtes iusflges se bdkeg jls trdgsfstlres> estls se ofvfoeg eg se`aegtls que pueoeg djkdgzdr d jds afkrds oe tdadôl. Kudgtl aeclr y prekfsl sed ej prlkesl oe jd kredkfûg oe jds ofiusflges, jls tdadôls seräg aeglres, y plr tdgtl eg ugd afsad superkfe oe sfjfkfl se plorád fgkjufr aäs jû`fkd. °

_dadôl3 oepegoe oe jd idhrfkdkfûg oej KF yd sed segkfjjl l que tdg klapjecl pueod ser

este pdrd jds lperdkflges pdrd jd kudj iue prl`rdadol. 4. 4.;. ;.4 4

Kfrk Kf rkuf uftl tlss oe oe A Aea ealr lrfd fd..

Ej djadkegdafegtl oe jd fgilradkfûg se bdke d trdvæs oe ofsplsfvls oe aealrfd que djadkegdg jd fgilradkfûg oe ilrad hfgdrfd pdrd oespuæs teger jd plsfhfjfodo oe rekuperdr ofkbls odtls. Estls klgtrfhuyeg ugd cerdrquád eg jd que estäg aäs kerkd oe jd K]U jls ofsplsfvls aäs räpfols y eg gfvejes aäs djecdols jls ofsplsfvls aäs jegtls. Jls pdräaetrls aäs faplrtdgtes pdrd aeofr jls kfrkuftls oe aealrfd slg3  

° _feapl oe Dkkesl3 es ej eapl gekesdrfl pdrd ploer rekuperdr jd fgilradkfûg oe jls ofsplsfvls oe aealrfd. Oegsfodo oe fgilradkfûg3  fgilradkfûg3 oepegoe oe jd tekgljl`ád ujfzdod yd que lkupdg ug espdkfl °ofsgtl plr kdod hft oe fgilradkfûg.

 

° Yljdjfodo3  se reere d jd pærofod oe fgilradkfûg sf gl se adgege eg djfaegtdkfûg dj Yljdjfodo3 kfrkuftl, estd fgilradkfûg oehe oe rekuperdrse oe ilrad dutlaäkd kudgol se klgekte oe guevl jd djfaegtdkfûg y klafegke ej iugkflgdafegtl oe jd klaputdolrd. d) XDA estäkd dságkrlgd.

  Es ugd aealrfd vljäj, oe dkkesl räpfol que pueoe djadkegdr y jeer fgilradkfûg su kdrdkteráskd es que jd bdke foedj pdrd ser aealrfd prfgkfpdj eg jls lroegdolres, jd kejod oe djadkegdafegtl oe jd [XDA klgege ? trdgsfstlres AL[ que djadkegdg 4 y = afegtrds se adgteg`d jd djfaegtdkfûg oej kfrkuftl.   h) XDA estäkd ságkrlgd

Ujfzd jd afsad tekgljl`ád que jds [XDA, klg jl que slg vljäjes y oe räpfol dkkesl. Jd ofieregkfd es que exfste ugd seôdj oe rejlc que sfgkrlgfzd ej prlkesl oe jekturd y eskrfturd. Jds aealrfds kdkbe extergds oe dj`ugls afkrlprlkesdolres slg oe este pl pdrd idkfjftdr ej dkkesl oe odtls eg alol räid`d y dkejerdr ej prlkesl oe dkkesl d hjlques oe aealrfd.  

k) XDA Ofgäafkd.

 

Jd OXDA ege kdpdkfodoes que dkkeoe klg ug sljl trdgsfstlr, eg vez oe kejods klg

vdrfls trdgsfstlres. Ej prlhjead quejegtds jds kdpdkfodoes oeskdr`dg aeofdgte jd klrrfegte oe pærofods oe trdgsfstlres y dpdrteesslg klapdrdodsseklg jd [XDA> egeg ugd estrukturd oe ilrad oe adtrfz, estdgol aujpjexdods jds ofrekkflges eg ilrad oe jds y kljuagds, egeg alols oe dkkesl aäs räpfol eg jl que suafgfstrd jd pdrte djtd oe ofrekkfûg> este alol oe dkkesl se oeglafgd alol pä`fgd y dkejerd ej dkkesl dj gl teger que suafgfstrdr pdrd kdod dkkesl jd ofrekkfûg oe pä`fgd klapjetd. o) Aealrfds XLA

Jds aealrfds oe sljl jekturd ugd vez que bdg sfol eskrftds l prl`rdadods sljl se pueoe jeer ej klgtegfol oe jds kejods, se suejeg ujfzdr pdrd djadkegdr ej kûof`l que perafte drrdgkdr d jls sfsteads> estds se idhrfkdg pdrd dpjfkdkflges adsfvds klg aäskdrds oe sfjfkfl. Bdy ; ps oe aealrfds XLA que pueoeg ser prl`rdadods eg ej jdhlrdtlrfl, dj`ugds pueoeg ser hlrrdods.  

° Aealrfd ]XLA3 slg aealrfds XLA prl`rdadhjes ejæktrfkdaegte aeofdgte ug prl`rdadolr espekfdj que `egerd pfkls oe djtd tegsfûg, que iugoeg sfkdaegte ugls iusfhjes `rdhdgol eg ej ofsplsfvl oe ilrad peradgegte. _fegeg ej fgklgvegfegte que gl pueoeg ser hlrrdods y pdrd su jekturd requfereg ugd tdrcetd espekfdj. ° Aealrfd E]XLA3 se prl`rdadg tdahfæg klg ug ofsplsfvl oe prl`rdadkfûg klgektdol dj lroegdolr jd ofieregkfd klg jd ]XLA es que estds sf se pueoeg hlrrdr> se redjfzd aeofdgte rdyls UY, pdrd que sukeod estl jds E]XLA egeg ugd vegtdgd oe kudrzl pequeôd trdgspdregte eg jd kudj se bdke jd explsfkfûg oe jd adtrfz oe kejods klal se auestrd eg jd `urd 4.9. Ugd vez prl`rdadods se ege que equetdr estd vegtdgd pdrd evftdr que sed hlrrdod dkkfoegtdjaegte.

 

IF@UXD 4.9 AEALXFD E]XLA ° Aealrfd EE]XLA3 slg aealrfds prl`rdadhjes y hlrrdhjes aeofdgte ug ofsplsfvl espekfdj que se klgektdrd dj lroegdolr. e) Aealrfd IJD[B

  [lg aealrfds que egeg ug klaplrtdafegtl f`udj d ugd [XDA, perl eg su eskrfturd es ofieregte, oeheg ser prfaerl hlrrdods y oespuæs eskrftds> este pl oe aealrfds egeg fgtergdaegte ug re`fstrl oe fgstrukkfûg y ugd aäqufgd oe estdols que `egerd jds seôdjes gekesdrfds pdrd hlrrdr/eskrfhfr eg ug hjlque l eg tlod jd aealrfd. Jd aealrfd se ofvfoe eg vdrfds kdpds l gfvejes klg ugd estrukturd kuyd ilrad pueoe reklrodrgls d ugd estrukturd pfrdafodj. Jd tdhjd 4.4 que se auestrd d klggudkfûg gls auestrd ej tdadôl aäxfal y aágfal que pueoeg presegtdrgls jds aealrfds dsb, dsá klal ej eapl que tdrodg dj dkkeoer d jd fgilradkfûg. Glahre Xe`fstrls

 

Aealrfd Kdkbæ

 

_dadôl Aäxfal

_feapl oe Dkkesl

Bdst Bdstdd 8= 8== = Hyte Hytess

Aegl Aeglss oe 4= Gdgl Gdglse se`u `ugo gols ls

Bd Bdst stdd 548 Hy Hyte tess

Egtr Egtree 4= y ;= Gd Gdgl glse se`u `ugo gols ls

Aealrfd ]rfgkfpdj   Aäs oe 4 @f`dhy @f`dhyte te

Egtre Egtre ;= y 4== Gdg Gdglse lse`ug `ugols ols

_dhjd 4.4. Kdpds eg jd que se ofvfoe jd aealrfd.   4.? Jd Aeclr Klg`urdkfûg. Jl prfaerl que oeheals oe tladr eg kuegtd pdrd jd klg`urdkfûg oe guestrl equfpl es pdrd que vd d ser oesgdol, es oekfr, que prl`rdads seräg ujfzdols este afsal. ]lr eceapjl, ug ]K ujfzdol eg ugd lkfgd lkupd Plro, Exkej e Fgterget, gl gekesftd teger ug prlkesdolr ploerlsl, perl es fgofspegsdhje prlplrkflgdrjl oe ugd huegd aealrfd XDA y ug ofskl ourl räpfol eg kudgtl d jekturd y eskrfturd oe odtls. Eg kdahfl, kudgol ugd klaputdolrd es oesgdod pdrd dpjfkdkflges pesdods l pdrd cue`ls klg `räkls  

trfofaegsflgdjes, jl prfgkfpdj es teger ug prlkesdolr räpfol klahfgdol klg ugd huegd y räpfod tdrcetd oe `räkls.

 

4.?.4

Jd ]j ]jdkd Hd Hdse

Es ej klaplgegte prfgkfpdj, plr jl tdgtl, este se ege que eskl`er klg ej aäs sual kufodol pdrd que ej lroegdolr teg`d ugd kdjfodo exkejegte dj f`udj que su regofafegtl eg jd ecekukfûg oe tdreds. Dj klaprdr jd pjdkd hdse oeheals ver quæ pl oe prlkesdolr slplrtd, sf plsee sjlts oe expdgsfûg sukfegtes pdrd jls perfiærfkls que oeseeals fgstdjdr. Ugd pjdkd se klgiekkflgd usdgol ugd tækgfkd jjdadod A]KH (Aójpje Jdyer Klgtdkt Hldro), que klgsfste eg vdrfds pjdkds dpfjdods klal sf iuerdg ugd> este pl oe pjdkds oeheg ser idhrfkdods oe ilrad afgukflsd, pues ug aágfal errlr eg jd plsfkfûg oe jds pfstds, bdrád que suirfese fgterieregkfds y klgverräg d jd pjdkd eg fgestdhje. Jd kdjfodo oe jds pjdkds gl oepegoe prekfsdaegte oe jd adrkd, perl sf gls oeheals kerkflrdr oe jd adrkd que estdals doqufrfegol, yd que, pdrd egklgtrdr klgtrljdolres oe jls ofsplsfvls oe ofkbd pjdkd serä aäs iäkfj egtrdgol d jd pä`fgd oej idhrfkdgte.  

4.?.8

Aealrfd XDA

[f jd klaputdolrd ege plkd aealrfd XDA, guestrl sfstead oeherä ujfzdr guestrl ofskl ourl pdrd djadkegdr dquejjls prl`rdads que gl kdheg eg XDA estd es jd jjdadod Aealrfd Yfrtudj> jd kudj plr slhrekdr`d pueoe jje`dr d vljver auy jegtl guestrl sfstead. ]lr ltrl jdol, dj fgstdjdr aäs aealrfd XDA serä ug oesperofkfl pues gl bdrä dj sfstead aäs räpfol se gltdrä que se oehe fgstdjdr aäs kudgol ej sfstead se egkuegtre jegtl. ]lr eceapjl, sf se trdhdcd klg dpjfkdkflges segkfjjds oe lkfgd jd aágfad oe XDA d lkupdr serfd oe 9?AH, perl jl foedj serád 482AH> sf se adgegeg prl`rdads dj afsal eapl klg 859AH es sukfegte yd que eg sf ej usl oe aealrfd XDA eg jd dktudjfodo tdahfæg oepegoe oe guestrl [fstead Lperdvl yd que dj pdsdr jls dôls estls vdg evljukflgdgol oe ilrad krekfegte lkupdgol dpjfkdkflges aäs klapjecds plr jl kudj se gekesftd aäs XDA. Kudgtd aäs aealrfd XDA ej ]K se adgtegorä aäs räpfol plr aäs eapl yd que klg ej pdsl oej eapl bdy dpjfkdkflges aäs klapjecds y estds bdkeg que ej sfstead sed aäs slskdol.  

4.?.;

]rlkesdolr

Oepegoe pdrd que se vd d ujfzdr jd klaputdolrd plr eceapjl sf estd serä ujfzdod pdrd cue`ls vdjorád jd pegd fgverr eg ug prlkesdolr klal ug Dtbjlg l ]egua ?. [f es pdrd dpjfkdkflges pequeôds klg que teg`d sukfegte XDA es aäs que sukfegte ug prlkesdolr Ourlg.  

4.?.?

Ofskl Ourl

  Es faplrtdgte sdher ej eapl oe dkkesl, jd vejlkfodo oe rltdkfûg y jd oegsfodo oej ofskl ourl. Ej eapl oe dkkesl oeterafgd kudgtl eapl tdrod ej kdhezdj oe jekturd eg egklgtrdr ej odtl que oehe jeerse. Jd vejlkfodo oe rltdkfûg se afoe eg rpa, revljukflges plr afgutl. Jd oegsfodo l kdgodo oe odtls que kdheg eg kdod ofskl ourl tdahfæg oeterafgd su regofafegtl, pues jls odtls estdräg aäs expuestls egtre sá, seräg jlkdjfzdols aäs räpfodaegte. 4.?.5

_drcet cetd @r @rdkd

Exfsteg tdrcetds oe 8O y ;O. _dahfæg exfsteg tdrcetds dkejerdolrds oe ;O que oeheg usdrse klg ugd tdrcetd oe 8O klaóg. _dahfæg exfsteg jds tdrcetds `räkds ‚klahl‑, que redjfzdg iugkflges oe 8O y ;O. Dj oád oe bly, fgkjusl jds tdrcetds `räkds lg hldro (se reere d  

ofsplsfvls que vfegeg fgte`rdols eg jd pjdkd adore) vfegeg klg rekursls ;O, dugque su regofafegtl gl se klapdrd eg jl dhsljutl klg ej oe ugd tdrcetd `räkd oe kdjfodo.

 

4. 4.? ?.9

_drce drcetd td oe [lg lgfo fol l

Gl ege gfg`ugd fguegkfd klg ej regofafegtl oej equfpl, sljdaegte oeterafgd jd kdjfodo oe duofl. ]drd usl glradj, se ujfzdg jds [lugo Hjdster `egerdjaegte klg kbfpsets Vdadbd. Jds tdrcetds oe slgfol aäs kdrds adrkdg jd ofieregkfd sf pretegoeals trdhdcdr eg jd eofkfûg ausfkdj, l quereals lár aósfkd AFOF eg aäxfad kdjfodo. _dahfæg exfsteg jds tdrcetds oe slgfol ;O, klal jd [lugo Hjdster Jfve, que `egerdg slgfols que pdrekeg vegfr oe tlods ofrekkflges. Este eiektl es auy ujfzdol eg tedtrls eg kdsd, pdrd eskukbdr ej slgfol oe ilrad aäs redj.  

4.5 Dapjfdkf Dapjfdkflges lges y Dktu Dktudjfzd djfzdkflg kflges. es.

  Xedjfzdr ugd dapjfdkfûg sf`gfkd kdahfdr dj`ugls klaplgegtes oe ug equfpl yd vfecl d g oe aeclrdr su regofafegtl. [fg eahdr`l, aukbds vekes, ej equfpl es tdg vfecl que serád gekesdrfl kdahfdr kdsf tlols jls klaplgegtes pdrd klgse`ufr ug regofafegtl dkeptdhje> eg este kdsl serád aeclr klaprdr ug equfpl guevl klg jds dktudjfzdkflges aäs rekfegtes pdrd ug regofafegtl ûpal. Ej sekretl oe redjfzdr ugd huegd dktudjfzdkfûg es oetektdr jls ‚pugtls oæhfjes‑ oe jd klg`urdkfûg, jls klaplgegtes pdrd klgse`ufr djkdgzdr ug regofafegtl dkeptdhje klg ej klgcugtl oe jls oeaäs. Dpdrte bdy que sdher eskl`er jls klaplgegtes klg rejdkfûg d jd kdjfodo. Kdhe aegkflgdr que gl es gekesdrfl klaprdr ug equfpl dgkudol pdrd bdker ugd dktudjfzdkfûg que hfeg vdj`d jd pegd plrque sf ej equfpl estä auy dgkudol jl aeclr es klaprdr ugl guevl klg jds dktudjfzdkflges que sdsid`dg jds gekesfodoes que requfere eg ese alaegtl ej usudrfl y dsá ploer teger ug equfpl oe vdg`udrofd y hfeg dktudjfzdol.