The City Outside of Time

 

 

`tyy N uts`gl   Wel  K `t nb  W `j `jll

Oy Fjfcgf Efjnc Iucz

 

WFcCFr FcCFrs‗[w s‗[wNrG NrG Nb LRP LRP

_

uclhnrg Wfccfr`s Wfccfr`s wfs tel slkncg _uclhnrg _ uclhnrg nb Lcvy, f w`zfrg wen snudet tn jfstlr lvlry pursu`t el fpph`lg e`jslhb tn. E`s mlfhnusy tnwfrg lxplrts nb b`lhgs el‐g el‐g cnt plrsncfhhy kncqulrlg dcfwlg ft tel ofki ofk i nb e`s j`cg, f kncstfct rlj`cglr

teft el wfsc‐t tel olst. @c enpls nb n b prnv`cd e`s ohnngh`cl‐s lcghlss pntlct`fh, el lctrustlg e`s b`rst snc tn tel kfrl nb tel rlfhj‐s rlfhj‐s jnst tfhlctlg wlfpncs jfstlrs. jf stlrs. _f`slg tn ol f kefjp`nc nb lcvy‗fcg f strncd enst bnr Wfccfr`s‐ Wfccfr`s‐ss kncsk`nusclss senuhg suke lvlr ol cllglg‗tel ke`hg, k e`hg, cfjlg Wfccfr`s Wfccfr`s fs wlhh, drlw up tn olknjl onte f pelcnjlcfhhy si`hhlg si`hh lg swnrgsjfc fcg e`s bftelr‐s glvntlg ongydufrg ongydufrg.. @t wfs te`s ynucdlr Wfccfr`s Wfccfr`s wen wfs tel b`rst tn w`lhg tel [wnrg nb Lcvy , fcg el ornudet drlft bfjl tn tel bfj`hy cfjl. Fcg ylt tel lhglr Wfccfr`s Wfccfr`s snnc rlfh`zlg teft lvlc efv`cd f snc nb suke si`hh g`g cnt snntel e`s nwc mlfhnusy‗`c bfkt, el drlw rlslctbuh nb e`s ke`hg‐s ke`hg‐s si`hhs. B`cfhhy, _uclhnrg Wfccfr`s Wfccfr`s fttljptlg tn jurglr e`s snc, out tel swnrgsjfc wfs prlpfrlg fcg bnudet ofki wlhh. Wel rlsuht`cd oftthl sfw tel glftes nb onte bftelr fcg snc fh`il, ylt ncl kncsk`nusclss rljf`clg‗ trfpplg `c tel ohfgl nb tel kefjp`nc nb lcvy, tenude `t rljf`cs uckhlfr `b te`s `s tel `ctlhhlkt nb tel bftelr nr tel snc. Te`hl khlvlr guph`kftls nb tel [wnrg nb Lcvy   efvl efvl fpplfrlg, tel trul wlfpnc clvlr hlbt tel k`ty nb n b U`c-Lgfsslr`h.

OHJf_\[‐[ @RGn\[ efHOl_G el sn-kfhhlg @cv`g`nus Efholrg  wfs  wfs `ctlcglg tn lp`tnj`zl f snrt nb ofhfckl tn tel ntelr s`x Fhfrf‐qu`c‗Ljplrnr Fhfrf‐qu`c‗Ljplrnr U`c snudet tn `cbusl te`s wlfpnc w`te pntlct fo`h`t`ls tn cldftl pnwlrbuh wnris nb jfd`k fcg sfw `ts olfrlr fs f pntlct`fh

 W

kefjp`nc nb tel rlduhft`nc nb n b pnwlr. Plt welc tel b`rst tn kfrry kf rry tel wlfpnc, _uclhnrg Cffbt, blhh tn tel sfjl knrrupt`nc fcg s`c teft kncsujlg tel ntelr s`x ruclhnrgs, U`c snnc rlfh`zlg tel cf`vl bnhhy nb e`s enpls. Nvlr tel ylfrs, fs tel wlfpnc pfsslg brnj ncl ruclhnrg‐s efcgs tn tel clxt's, tel @cv`g`nus Efholrg ‐s ‐s slhb-hnfte`cd fcg eftrlg nb frkfcl splhhkfstlrs nchy drlw. @t nchy drugd`cdhy fo`glg `ts ruclhnrg w`lhglrs, fkklpt`cd telj fs `ts prnplr olfrlrs out clvlr buhhy fpprlk`ft`cd tel`r si`hhs. Wel efholrg `tslhb `s truhy efppy nchy welc `t `s uslg tn kut gnwc tensl wen kfc kfst frkfcl splhhs‗pfrt`kuhfrhy `b suke tfrdlts frl w`zfrgs. @ts icfki bnr kncsuj`cd jfd`k fcg hlfv`cd jfd`k-w`lhg`cd bnls ofbbhlg fcg olbugghlg qu`kihy lfrclg `ts uslrs fc fgg`t`ncfh hlvlh nb sknrc fcg plrefps f sh`vlr nb blfr nb tel efholrg `tslhb. Nb knursl, bnr tel _uclhnrgs nb Lcvy, te`s nchy el`detlclg tel`r bllh`cds nb mlfhnusy.

 

Glvlhnpjlct Hlfgs • Hlfgs • Mfjls Mfknos fcg _nc Hucgllc Futenrss • Fjfcgf Efjnc Iucz, w`te Mnec Knjptnc, Futenr Drldnry Efc`dfc, fcg J`iin Ifhh`n Knvlr Frt`st • Frt`st • Liftlr`cf Ourjfi @ctlr`nr Frt`sts Frt`sts •  • Blh`pl Lsknofr, Lsknofr, J`dulh _ldngûc Efriclss, Nisfcf Ilrrn, Islc`f Inzelvc`invf, Rfhlr`f Hutbuhh`cf, Lj`h`fcn Qltrnzz`, _nolrtn Q`tturru, fcg Jf`kenh Vu`ctn  • Jftte`fs _ntelcf`kelr Kfrtndrfpelr • Kfrtndrfpelr Krlft`vl G`rlktnrs • G`rlktnrs • Mfjls Mfknos, _nolrt D. JkKrlfry, fcg [frfe L. _no`csnc G`rlktnr nb Dfjl Gls`dc • Gls`dc • Mfsnc Ouhjfec Jfcfd`cd Glvlhnplrs • Glvlhnplrs • Fgfj Gf`dhl fcg Fjfcgf Efjnc Iucz Nrdfc`zlg Qhfy Hlfg Glvlhnplr • Mnec Knjptnc Glvlhnplrs • Glvlhnplrs  • Lhlfcnr Blrrnc, Mfsnc Illhly Illhly,, Hu`s Hnzf, _nc Hucgllc, Mnl Qfs`c`, J`keflh [fyrl, Ker`s [. [`js, fcg H`cgf ]fyfs-Q ]fyfs-Qfhjlr fhjlr [tfrcglr Gls`dc Hlfg • Nwlc I.K. [tlpelcs [tfrcglr [nk`lty Glvlhnplr • Weurstnc E`hhjfc [lc`nr Gls`dclr • Gls`dclr • [tlpelc _fgcly-JfkBfrhfcg _fgcly-JfkBfrhfcg Gls`dclrs • Gls`dclrs  • Hndfc Oncclr fcg Jfri [l`btlr Jfcfd`cd Lg`tnr • Lg`tnr • Mugy Ofulr [lc`nr Lg`tnr • Lg`tnr • Ker`stnpelr Kfrly Lg`tnrs • Lg`tnrs  • Mfjls Kfsl, Hln Dhfss, Hyz H`gglhh, Fgr`fc Cd, Hfky Qlhhfzfr, fcg Mfsnc Wncgrn Frt G`rlktnr • G`rlktnr • [ncmf Jnrr`s [lc`nr Drfpe`k Gls`dclrs • Gls`dclrs • Lj`hy Krnwlhh fcg Fgfj R`ki Qrngukt`nc Frt`st • Wncy Ofrcltt Brfcke`sl Jfcfdlr • Jfri Jnrlhfcg Qrnmlkt Jfcfdlr • Dfor`lh Tfhuknc`s Quoh`selr • Lr`i Jncf Quoh`selr • Qf`zn KLN • KLN • H`sf [tlvlcs Ke`lb Nplrft`ncs Nbklr • Nbklr • Mlbbrly Fhvfrlz Ke`lb B`cfck`fh Nbklr • Mnec Qfrr`se Ke`lb Wlkec`kfh Nbklr • Nbklr • R`k Tlrtz G`rlktnr nb [fhls • [fhls • Q`lrkl Tfttlrs [fhls Fssnk`ftl • Fssnk`ftl • Knsjn L`slhl R`kl Qrls`glct nb Jfrilt`cd & H`klcs`cd • M`j Outhlr Jfrilt`cd Jfcfdlr • Jfcfdlr • Gfc Wefrp H`klcs`cd Jfcfdlr • Dhlcc Lhh`ntt Quoh`k _lhft`ncs Jfcfdlr • Ffrnc [efcis Nrdfc`zlg Qhfy Jfcfdlr • Jfcfdlr • Wncyf Tnhgr`gdl Eujfc _lsnurkls Dlclrfh`st • Jldfc D`hker`st Fkknuctfct • Fkknuctfct  • Ker`stnpelr Kfhgwlhh Gftf Lctry Khlri • Khlri • O. [kntt Il`j Tlo Qrngukt`nc Jfcfdlr • Jfcfdlr • Ker`s Hfjolrtz [lc`nr [nbtwfrl Glvlhnplr • Glvlhnplr • Dfry Wltlr Tlostnrl Knnrg`cftnr • Knnrg`cftnr • _`ki Iucz Kustnjlr [lrv`kl Wlfj • Wlfj • [efrfyf Knpfs, Ift`cf Gfv`s, R`rd`c`f Mnrgfc, [frf Jfr`l, [fjfctef Qelhfc, fcg G`ldn Rfhglz Tfrlenusl Wlfj • Wlfj • Hfurf T`hils Kfrly, T`hh Kefsl, J`if Efwi`cs, Elftelr Qfycl, Mlbb [trfcg, fcg Ilv`c \cglrwnng Tlos`tl Wlfj • Wlfj • Or`fc Ofujfc, _nolrt Orfcglcourd, Te`tcly Kefttlrmll, Lr`i Il`te, fcg Fcgrlw Te`tl

NC WEL KNRL_ 

 FGRLCW\_L  FGRLCW \_L QF QFWE < NB NB 2

Wel K`ty Nuts`gl Nb W`jl  Wel K`ty K`t y Nuts`gl Nut s`gl nb n b W`jl

?

oy Fjfcgf Efjnc Iucz

CQK Dfhhlry

2?

oy Fjfcgf Efjnc Iucz

 Frt`bfkts  Frt`bf kts nb Wefss` Wefss`hnc hnc

25

oy J`iin Ifhh`n

47 

Iytnc Gljfdnduls oy Drldnry Efc`dfc

Olst`fry

51

oy Mnec Knjptnc fcg Fjfcgf Efjnc Iucz

_LBL_LCKL We`s onni rlblrs tn slvlrfh ntelr Qftecglr _nhlphfy`cd Dfjl prngukts us`cd tel bnhhnw`cd foorlv`ft`ncs, ylt telsl fgg`t`ncfh supphljlcts frl cnt rlqu`rlg tn jfil usl nb te`s onni. _lfglrs `ctlrlstlg `c rlblrlckls tn Qftecglr _QD efrgknvlrs kfc cg tel knjphltl ruhls nb telsl onnis fvf`hfohl nch`cl bnr brll ft pbrg.`cbn pbrg.`cbn..  Fgvfcklg Khfss Du`gl    Fgvfcklg Qhfylr‐s Du`gl   Fgvfcklg _fkl Du`gl Olst`fry ? Onni nb tel Gfjclg

FKD FQD F_D O? ONWG

Wel @cclr [lf Tnrhg Du`gl Nkkuht Fgvlcturls \ht`jftl Knjoft \ht`jftl Lqu`pjlct \ht`jftl Jfd`k

@[TD NF \K \L \J

We`s prngukt `s knjph`fct w`te tel Nplc Dfjl H`klcsl (NDH) fcg `s su`tfohl bnr usl w`te tel Qftecglr _nhlphfy`cd Dfjl nr tel ;.< lg`t`nc nb tel wnrhg‐s nhglst bfctfsy rnhlphfy`cd dfjl. Qrngukt @glct`ty= Wel @glct`ty= Wel bnhhnw`cd `tljs frl elrloy `glct`lg fs Qrngukt @glct`ty, fs glclg `c tel Nplc Dfjl H`klcsl vlrs`nc 6.1f, [lkt`nc 6(l), fcg frl cnt Nplc Dfjl Knctlct= Fhh trfgljfris, rld`stlr rld`stlrlg lg trfgljfris, prnplr cnucs (kefrfktlrs, gl`t`ls, hnkft`ncs, ltk., fs wlhh fs fhh fgmlkt`vls, cfjls, t`thls, fcg glskr`pt`vl tlrjs glr`vlg brnj prnplr cnucs), frtwnris, kefrfktlrs, g`fhndul, hnkft`ncs, phnts, stnryh`cls, fcg trfgl grlss. (Lhljlcts teft efvl prlv`nushy ollc gls`dcftlg gls`dcftlg fs Nplc Dfjl Knctlct, nr frl lxkhus`vlhy glr`vlg brnj prlv`nus prlv`nus Nplc Dfjl Knctlct, nr teft frl `c tel puoh`k gnjf`c frl cnt `ckhuglg `c te`s glkhfrft`nc.) Nplc Dfjl Knctlct= Lxklpt Knctlct= Lxklpt bnr jftlr`fh gls`dcftlg fs Qrngukt @glct`ty (sll fonvl), tel dfjl jlkefc`ks nb te`s Qf`zn dfjl prngukt frl Nplc Dfjl Knctlct, fs glclg `c tel Nplc Dfjl H`klcsl vlrs`nc 6.1f, [lkt`nc 6(g). Cn pnrt`nc nb te`s wnri ntelr tefc tel jftlr`fh gls`dcftlg fs Nplc Dfjl

Frt`st Liftlr`cf Ourjfi glp`kts tel kh`jfkt`k kncbrnctft`nc teft fwf`ts tel elrnls `c te`s fgvlcturl, fcg tel `jplr`nus dhnry nb _uclhnrg Olh`jfr`us elrslhb.

Qf`zn @ck. 46?1 65