The Brightly Shining Sun, commentary on Bodhicaryavatara, by Patrul Rinpoche

Ê
    ‘ •

                  ×

    


 ‘ 
    
  
‘




     ‘ 

  

  
‘ ‘‘ ‘ ‘  ‘  ‘ ‘ ‘
‘ ‘ ‘ ‘

 ‘   ‘ ‘ ‘‘‘ ‘‘  ‘  ‘‘‘ ‘  ‘  ‘  ‘   ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘‘ ‘ ‘

c

  ‘ ‘‘  ‘ ‘ ‘‘‘ ‘‘ ‘ ‘  ‘‘  ‘  ‘‘ ‘ ‘



‘ ‘     ‘ ‘‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘‘

  
 
 

  ‘ ‘‘

 ‘ ‘ ‘ ‘! ‘ ‘‘  ‘  ‘ ‘  ‘ ‘‘ c
‘ ‘‘ "  ‘ ‘ ‘ ‘  ‘‘‘ ‘ #‘! ‘‘ ‘ ‘ $ ‘ ‘ ‘ %‘‘  ‘  ‘    ‘ ‘ ‘ ‘‘‘ ‘ ‘ ‘‘‘  ‘  ‘   ‘ ‘ ‘  $ ‘ ‘ ‘ ‘‘
‘ ‘‘ & ‘ ‘  ‘ ‘ ‘‘ ‘ ‘‘ ‘‘ ‘  ‘ ‘ ‘ !  ‘ ‘‘ 

 
!" ‘ ‘‘ ‘ ‘‘ ‘‘$‘ ‘! ‘‘‘‘‘ ‘ ‘ ‘   ‘  ‘‘ ‘ ‘   ‘‘‘  ‘ ‘‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘  ‘   ‘  ‘ ‘ ‘'‘(‘‘ ‘' ‘) ‘*‘  ‘‘‘! ‘‘‘ ‘  ‘  ‘‘!‘  ‘ ‘‘ &  ‘  ‘

‘  ‘‘‘+ ,‘    ‘+!,‘ ‘ ‘ ‘+,‘‘ ‘‘ 
‘ c

&‘ ‘

‘ ‘+,‘   ‘   ‘+,‘ ‘  ‘! ‘  ‘ ‘+,‘ ‘ ‘ ‘‘ 
#
$% ‘ ‘‘ -    ‘ ‘  ‘ ‘  ‘ ‘ ‘! 

‘ ‘! ‘ ‘ .  ‘‘ ‘ ‘   ‘ ‘ 



× 
 

‘ ‘‘ ‘&‘ 

‘ ‘ /  ‘ ‘ ‘‘

‘‘!  ‘ 0‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘‘  ‘ ‘ ‘ ‘   ‘  ‘ ‘1‘ $ ‘‘ ‘ ‘‘ ‘ 2‘‘ ‘!‘ . ‘‘  ‘‘ ‘  ‘  3‘ ‘‘ 4‘%$ ‘ ‘  ‘ ‘‘‘ ‘ $‘ ‘‘ ‘ ) ‘ ‘5‘ ‘ ‘  ‘ ‘‘! ‘ ‘ "   ‘‘ ‘! 1‘  ‘ #‘‘ ‘ ‘   ‘!

 ‘‘  ‘ ‘ ‘ ‘ ‘‘ 6‘#‘ ‘ ‘ 

 ‘  ‘   ‘

! ‘ )‘  ‘‘‘ ‘

‘‘!  7‘ *‘ ‘ ‘‘ ‘‘  ‘!  ‘ ) ‘ ‘ ‘‘  ‘  ‘3‘ ‘‘ 8‘9  ‘ ‘‘ ‘   ‘ & ‘‘! ‘  ‘

‘‘ ‘! 

‘ & ‘‘ ‘ ‘! ‘ ‘ ‘!  ‘ : ‘‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘!‘ ‘‘ ;‘& ‘‘‘‘‘ ‘ 1‘  ‘ #‘‘‘‘‘ ‘ ‘‘ 1‘ ‘ & ‘‘

$‘‘ .   ‘ ! ‘57‘ % ‘ ‘  ‘‘ ‘! $‘‘! ‘ ‘‘ ‘ ‘‘

‘)‘ ‘! ‘ ‘! 1‘‘  ‘ 2  ‘   ‘‘ ‘

‘‘  ‘ &‘  ‘‘ ‘ 

‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘‘ ‘! ‘ ‘ ‘‘ ‘ ‘‘
‘#‘ ‘ ‘  ‘$ ‘ ‘  ‘

‘ ^

& ‘! ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘  ‘‘ ‘ ? ‘ ‘ ‘  ‘

‘ ‘! ‘ ? ‘ ‘  ‘  ‘‘    ‘ ‘‘
‘: ‘ ‘1 ‘ ‘  ! ‘

 ‘ &‘ ‘! ‘ ‘  ‘ 

 ‘ @‘$ ‘ ‘!  ‘ ‘! ‘ ‘ 1‘ 7‘ )‘ ‘‘ ‘ ‘ ‘‘‘ ‘‘‘3‘ ‘‘
‘@‘$ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘   ‘ ! ‘

‘‘!‘ ‘ ‘ &‘‘! 

‘  ‘ ‘! ‘ ‘  ‘ #‘ ‘ ‘%‘'   ‘ .  ‘‘   ‘ ‘‘
4‘A  ‘  ‘!

‘   ‘ * ‘ ‘‘  ‘ & ‘‘ ‘‘  $  ‘ #‘! ‘ 1‘   ‘ ‘‘
6‘@‘ ‘ ‘  ‘ ‘

  ‘ * 

‘‘‘‘ ‘ ‘‘‘ ‘5  ‘ & ‘ ‘‘  ‘  ‘ ‘ " B‘ ‘

  ‘ ‘ ‘ ‘ ‘‘
8‘* ‘‘  ‘!‘ !‘ ‘  ‘ : ‘ ‘ ‘ ‘‘ ‘‘   ‘ ? ‘‘ ‘‘!‘ !‘ ‘   ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘‘ ‘ ‘ ‘  ‘! ‘ ‘‘
;‘‘ ‘ ‘ ‘  ‘ $ ‘‘ &‘  ! ‘  7‘ & ‘‘ ‘  ‘‘!   ‘  ‘ & ‘  ‘ ‘ ‘!  ‘ ‘‘
‘ ‘‘ 6‘&‘ ‘ ‘5‘ ‘ ‘‘  ‘‘ .  ‘ &‘ .‘ ‘ ‘ ‘

‘ ‘ ‘!  ‘ &‘  ‘5  ‘‘ ‘7‘ 2‘‘‘ ‘  ‘! ‘    3‘ ‘‘ 8‘‘ ‘ ‘ ‘‘‘! 

‘  ‘   ‘

‘  ‘!

 ‘ ‘!  ‘ ) ‘

‘‘  ‘‘ ‘‘ ‘ ‘   ‘ ‘ ‘‘ . 3‘ ‘‘ ;‘#‘

$‘‘ ‘  ‘ & ‘‘ ‘‘

‘ & ‘‘ ‘   ‘!‘  ‘ D ‘ ‘ ‘ ‘‘  ‘ ‘  ‘ ‘‘ ‘ ‘ $ ‘

 ‘‘ ‘ ‘ ‘ ‘5‘ )‘!‘!‘  ‘‘ ‘‘ ‘ ‘ ‘‘ 
 

 ‘ *

 ‘ ‘ ‘  ‘!  ‘ ‘  ‘ ‘   ‘ ‘ ‘‘ ‘ ‘ ‘  ‘! ‘  ‘   ‘  ‘‘ ‘  ‘   ‘ ‘ ‘  ‘ ‘   ‘‘ ‘ ‘‘! ‘ ‘ ‘!  ‘  ‘ ‘!‘‘ ‘ ‘ ‘  ‘C  ‘ ‘‘ 
&
'
'' ‘ #  ‘

‘ ‘   ‘  ‘  ‘  ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘$ ‘ ‘   ‘ ‘‘ ‘

‘& ‘!‘ ‘‘5  /  ‘  ‘   ‘   ‘ ‘ ‘ ‘ ! ‘  ‘ ‘ ‘  ‘! ‘‘ ‘‘ &  ‘  ‘$‘ ‘E

‘‘‘‘F‘(

‘!‘ ‘ ‘  7 ‘ ‘‘  ‘ ‘ ‘ ‘‘‘7‘ ‘ ‘   ‘ ‘‘
‘‘ ‘ ‘‘‘ ‘‘ ‘5  ‘ ‘ ‘ ‘‘ $ ‘ ‘‘ .  ‘ ‘

‘‘ ‘!  ‘ &‘ ‘  ‘D  7 ‘‘  ‘ ‘   ‘5  7‘ #‘‘ ‘! 1‘  ‘ ‘C  ‘  ‘ ‘ ‘‘ ‘‘

‘  ‘  ‘ ‘ ‘ ‘   ‘ #‘  ‘$‘ ‘ ‘  ‘ : ‘ ‘  ‘5  ‘‘‘

 ‘ #‘ ‘‘ ‘ ‘   ‘   ‘ ‘‘ å

‘: ‘ ‘  ‘‘ ‘  ‘ #‘  ‘  ‘  ‘ ‘ ‘ &

‘ ‘   ‘   ‘‘! ‘ #‘

‘ ‘!  ‘  ‘  ‘‘  ‘  ‘ ‘‘ ‘G   ‘    ‘ ‘ ‘‘ ‘ ‘  ‘   ‘

‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘   ‘  ‘‘‘ ‘ 1‘  ‘ #‘  ‘‘ ‘! ‘‘‘! ‘

  ‘ ‘‘ 4‘% $ ‘ ‘‘  ‘‘‘   ‘ )  ‘ ‘  ‘ ‘ ‘

 ‘  ‘  ‘ : ‘‘ ‘  ‘ ‘! ‘  ‘!‘ ‘  ‘ :. ‘‘ ‘! ‘‘ ‘  ‘  ‘ ‘‘ 6‘‘ ‘ ‘ ‘‘‘ ‘ ‘‘ ‘  ‘!  ‘ #‘ ‘!  ‘  ‘‘ $ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘ &$‘ ‘ ‘‘ ‘(‘! ‘ ‘    ‘ ‘ #‘  ‘ ‘  ‘

‘‘‘‘  ‘ ‘‘ 8‘% $‘ ‘ ‘  ‘‘ ‘  ‘ #‘  ‘‘ ‘‘

‘ (‘  ‘‘ ‘‘ 1‘! 

 ‘ ‘‘ ‘  ‘  ‘‘ ‘‘ $ ‘ ‘‘ )‘ ‘ ‘  ‘

‘‘‘! ‘

‘ ‘‘‘   ‘ ‘‘ ;‘&‘ ‘! ‘ ‘ ‘!  ‘  ‘ ‘

‘‘!‘‘ ‘‘ ‘‘ ‘‘  ‘   ‘  ‘  ‘  ‘ ‘  ‘ ‘‘ ‘‘‘! ‘‘   ‘ ‘‘ ‘ ‘‘ #‘ ‘ $ ‘ ‘‘ ‘  ‘ ‘ ‘   ‘!‘ ‘ ‘

‘  ‘

‘ ‘ ‘‘ ‘@‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘ ‘ # ‘ ‘! ‘ #‘  ! ‘   ‘!‘  ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘!  ‘ ‘‘ ‘@‘ ‘ ‘ ‘! 

‘ ‘!  ‘ ‘‘  ‘! ‘ #‘$  ‘‘‘ ‘ G  ‘‘ ‘ ‘ ‘‘ 
*$‘ ‘‘ 9  ‘5‘ ‘   ‘‘ ‘  ‘ ‘6‘‘‘ ‘5‘ ‘ ‘‘  ‘ ‘ ‘‘ 6‘&  ‘‘!‘ ‘!

‘  ‘ ‘  ‘ ‘!  ‘ ‘ ‘ .  ‘ & ‘‘ ‘!‘‘ ‘ ‘ ‘ ‘!  ‘ ‘  ‘!  ‘ ‘‘‘  ‘ ‘ ‘! ‘ ‘‘ 8‘‘‘ ‘ ‘ ‘ ‘‘‘   ‘ & ‘ ‘!

‘‘‘ ‘ ‘‘‘! ‘ ‘ ‘ (‘‘  ‘! ‘ ‘ ‘‘ ;‘@‘$ ‘ ‘!‘  ‘ 2  ‘‘ ‘  ‘5  ‘‘ ‘ ‘ ‘!! ‘  ‘‘ ‘   ‘  ‘ & ‘! ‘ ‘!

‘!‘‘ ‘ ‘‘ ‘ ‘‘ #  ‘ ‘ ‘ ‘  ‘  ‘‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘! ‘  ‘ (‘! ‘ ‘ ‘! ‘ ' ‘‘  ‘‘ ‘‘‘‘ ‘‘  ‘ ' ‘‘  ‘  ‘  ‘‘ ‘   ‘ *‘‘‘  ‘  ‘ ‘  >‘ & ‘ ‘ ‘ ‘‘ ‘ ‘! ‘  ‘‘ 1‘ ‘ ‘‘ u

 +
 

, -- 

  #
,

  ! ‘ ‘‘ & ‘  ‘ ‘ ‘!  ‘  ‘ ‘ ‘‘ ‘.‘    ‘ ‘‘   ‘  ‘  ‘

 ‘ ‘ ‘ ›‘ ›‘ ›‘ ›‘ ›‘ ›‘

#‘  ‘ ‘‘ ‘‘  ‘‘ ‘  ‘  ‘ #‘  ‘ ‘  ‘ ‘‘  ‘‘ ‘  ‘  ‘ #‘  ‘ ‘ ! !‘ ‘‘  ‘‘ ‘  ‘  ‘ #‘  ‘  ‘ ‘‘  ‘‘ ‘  ‘  ‘ #‘  ‘  ‘ ‘  ‘ ‘‘  ‘‘ ‘  ‘  ‘ #‘  ‘  ‘ ‘‘ ‘  ‘ ‘‘  ‘‘ ‘  ‘  ‘

) ‘  ‘  ‘ ‘  ‘  3‘#‘‘‘ ‘ -  ‘‘‘   ‘ ‘  ‘    ‘ : ‘‘‘ ‘‘/   ‘ 9  ‘  ‘ ‘  ‘ #‘!‘ ‘! ‘‘ ‘ ‘ ‘

‘  ‘ & ‘   ‘ ‘ ‘ ‘   ‘  ‘  ‘  ‘ ‘   ‘  B  ‘ ‘ ‘ ‘   4‘   ‘ ‘‘ & ‘ ‘ ‘‘‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘! ‘  ‘ ‘  ‘ ›‘ ›‘ ›‘ ›‘ ›‘ ›‘

  ‘ ‘‘ ‘‘  ‘ ‘ ‘ ‘‘‘  ‘‘ ‘ ‘‘ ‘    ‘ ‘‘‘  ‘  ‘ ‘   ‘ ‘‘‘‘ ‘‘   ‘   ‘ ‘ ‘ ! ‘ ‘   ‘  ‘‘ ‘ ‘ ‘‘ ‘‘‘‘‘ ‘‘! ‘  ‘ ‘ !  ‘

cA

&  ‘    ‘!‘ ‘ ‘‘! ‘ ‘  ‘ ‘!‘! ‘‘  ‘  ‘‘  ‘!‘ ‘ ‘‘    ‘ ‘ ‘  $ ‘  $ ! ‘ ‘ ‘   ‘! ‘ ‘‘ "

%

 $



'


) ‘ ‘‘


%
'
#. ‘  ‘  ‘‘ ‘ ‘‘  ‘ ‘‘‘ ‘

 ‘‘ ‘ ‘ ‘ ‘‘  ‘‘‘! ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘  ‘ ‘

 ‘ ‘ ‘‘ ‘! 

‘ ‘  ‘‘ ‘   ‘ ‘ ‘‘ ‘ ‘ ‘ ‘‘! ‘ ‘   ‘ ‘‘‘ ‘‘

%
'
* ‘

 ‘‘ ‘ ‘ ‘  ‘‘ ‘ .  ‘ ‘+
,‘ ‘ ‘ ‘$

‘  ‘ ‘ ‘+,‘‘‘$

‘ ‘‘  ‘  ‘ ‘‘ c

%
'

* ‘ ‘‘ & ‘ ‘ ‘$

‘ ‘  ‘ ›‘ ›‘ ›‘

9  ‘+&!‘ , ‘‘‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘‘‘! ‘  ‘ ‘ ‘ ‘‘! ‘  ‘ '  ‘+&!‘ ,‘ ‘‘ ‘‘  ‘ ‘‘! ‘  ‘ ‘ !  ‘ #‘  ‘+&!‘ , ‘‘ ‘ ‘ $‘ ‘ ‘ ‘‘! ‘

‘ ‘‘


"


*
$

% ‘ ‘‘  ‘‘   ‘ ‘‘‘ ‘‘ ‘ ‘‘! ‘  ‘‘ !  ‘& ‘  ‘!   ‘ ‘  ‘ $‘ ‘ ‘ ‘‘! ‘

‘ ‘ ‘‘  ‘ ‘ B ‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘  ‘‘ ‘  ‘‘‘‘‘ ‘   ‘#‘ ‘ ‘!   ‘ ‘‘    ‘ ‘  ‘ ‘! 

‘ ‘‘ ‘ ‘  $ ‘  ‘‘   ! ‘ ‘ ‘ ‘   ‘‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘‘  ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘‘‘ ‘  ‘‘‘ ‘

‘ ‘$  ‘ ‘ ‘ ‘ ‘   ‘   ‘ ‘ ‘‘! ‘ ‘  ‘‘ ) ‘‘    ‘ ‘  ‘‘ !‘ ‘

‘ ‘   ‘!‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘   ‘‘‘  ‘ ‘‘‘  ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘  ‘  !‘‘  ‘   ‘  ‘ ‘‘  ‘‘

‘ ‘‘‘‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘! 

‘ ‘  ‘ ‘‘‘  ‘  ‘‘‘ ! > ‘ ‘‘ &  ‘  ‘ ‘   ‘ ‘ ‘‘! ‘    ‘!‘ ‘

‘ ‘‘ ‘  ‘‘‘ ‘‘! ‘‘   ‘   ‘ ›‘ ›‘ ›‘

  ‘  $‘  ‘! ‘   ‘ ‘  ‘ ‘ ‘  $ ‘‘  $ ! ‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘

& ‘ ‘ ‘  ‘  ‘  ‘‘ ‘ ‘  ‘ D  ‘ ‘‘ ‘    ‘  ‘ ‘‘   ‘ 9B‘ ‘! ‘ ‘ ‘ ‘ $7‘ "  ‘  ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ )‘  ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ cX

& ‘  ! ‘ ‘+ ‘! ‘‘  ,‘  ‘ ›‘ ›‘ ›‘

  ‘  ‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘  $ ‘ ‘‘  ‘‘‘   ‘ ‘   ‘5‘ ‘  ‘   ‘ ‘ ‘ ‘‘ ‘!‘ ‘   ‘ ‘ ‘  ‘    ‘ ‘ ‘  ‘   ‘ ‘ 1‘! 

‘

) ‘‘ $ ‘  ‘

‘    ‘  ‘‘ ‘ ‘‘ ( ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ! ‘‘! ‘‘  ‘‘‘   ‘ ‘ ‘  ‘‘ ‘‘ ‘ ‘‘  ‘  ‘‘‘! ‘‘   ‘ ‘  ‘

‘ ‘  ‘‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘&

‘@   ‘  ‘ ‘!  ‘ ‘ ! ‘ ‘D  ‘‘! ‘  ‘  ‘‘ ‘‘  ‘5‘ ‘ ‘ ‘ $ ‘  ‘! ‘  ‘‘  ‘‘‘ ‘ ‘‘ #‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘‘‘  ‘  ‘ ‘ ‘ ‘ ‘

 ‘ ‘ ‘‘! ‘ ‘‘  ‘‘ ‘

‘! ‘ ‘ ‘‘ u

%
'
 ‘ ‘‘ &  ‘  ‘ ‘ ‘ ‘ C ‘‘   ‘! ‘‘ ‘ ‘

‘ ) ‘  ‘ ‘‘‘  ‘ #  ‘‘‘ ‘ ‘   ‘‘! ‘‘! $ ‘ (‘  ‘‘ ‘ #‘  ‘ ‘  ‘ ‘  ‘ ‘‘‘   ‘‘‘  ‘ ‘   ‘ ‘‘ (‘ ) ‘‘   ‘ ‘ ‘‘ ‘‘ ‘  ‘ ‘ !  ‘ ) ‘ ‘   ‘‘ ‘   ‘ ) ‘ ‘  ‘

 ‘  ‘ (‘ ‘  ‘ $‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘  ‘  ‘ ‘ ‘ ‘‘‘ ‘  ‘ ‘  ‘  ! ‘    ‘  ‘   ‘ ‘ ‘ $‘ ‘ ‘ ‘ / ‘  ‘ ‘‘‘  ‘   ‘ ‘‘ ) ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘‘ ‘! ‘   ‘!‘ ‘  ‘    ‘‘ ‘

‘ ‘! ‘ ‘ ‘  ‘ ‘

‘) ‘‘‘ !  ‘ ‘‘ ‘  ‘!‘  ‘ ‘ ‘ ‘‘‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘‘  ‘‘ ‘ ‘ ‘ ‘   ‘ ‘‘ ‘‘  ‘!‘‘ ‘  ‘ ‘  ‘

‘  ‘ ‘  ‘ ‘  /‘  ‘ ‘   ‘‘‘‘ ‘ ‘‘ &  ‘  ‘

‘ ‘ ‘  ‘

 6‘
‘



‘ ‘ . ‘‘   ‘  ‘‘ ‘‘  ‘‘‘ ‘  ‘ ‘‘ ‘$ ‘ ‘!‘ ‘

‘  ‘‘

‘ ‘ &‘

‘ ‘  ‘  ‘ ‘   ‘ ‘ ‘ ‘  ‘!  ‘ ‘ ‘‘‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘‘  ‘‘‘  ‘$  ‘ ‘‘‘‘‘‘ ‘

co

‘



‘! ‘‘ ‘ $ ‘  ‘ ‘‘ ‘  ‘  ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘    ‘ ‘ ‘‘‘ ‘  ‘ ‘ ‘‘  ‘‘‘ ‘ ‘ ‘‘ ‘ ‘ !  ‘ ‘ ‘‘

& ‘   ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘‘‘!‘ ‘ ‘! ‘  ‘ ‘ ‘

‘

‘ ‘
‘ *‘

‘ ‘‘ ‘‘ ‘!5 ‘ ‘ ‘ ‘ ‘$‘‘  ‘  ‘! ‘ ‘ ‘ ‘  ‘‘   ‘‘ ‘   ‘ ‘ ‘!‘  ‘‘‘ ‘  ‘ ‘ ‘‘‘‘ 3‘ ‘ *‘‘ ‘ ‘!  ‘‘  ‘9 ‘‘ ‘ ‘ ‘ ‘‘ ‘‘‘‘‘  ‘ ‘‘‘ ‘$  ‘ ‘‘ ‘  ‘‘  ‘‘ ‘   ‘ ‘ ‘ *‘$‘ ‘‘‘‘‘ ‘ ‘ ‘‘   ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘    ‘‘‘‘!  ‘ ‘‘ ‘!  ‘ ‘‘‘  ‘ ‘ ‘ ‘

  ‘ ‘  ‘‘  ‘!‘‘! 

‘

G   ‘ ‘! ‘  ‘!‘  ‘‘  ‘ ‘ ‘ ‘‘  ‘ ‘

‘ ‘
‘ 9 ‘ ‘  ‘‘ ‘   ‘! ‘ ‘  ‘  !  ‘ ‘ ‘  ‘    ‘!‘

 ‘‘‘ ‘ ‘ ‘‘ ‘‘‘ ‘ ‘ ‘‘‘‘ ‘ ‘  ‘ !‘ $‘‘ ‘ ‘ ‘ ‘ 9 ‘ ‘   ‘‘ ‘  ‘   ‘  ‘ ‘ ‘  ‘   ‘!‘  B‘‘  ‘ ‘ / ‘‘ ‘

‘  ‘‘   ‘‘‘ ‘ 9 ‘ ‘   ! ‘‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘   ‘!‘ B‘ ‘  ‘‘! ‘ ‘ ‘ $‘ ‘! ‘‘‘

Œ

%
'
*‘ ‘‘ ‘‘  ‘  ‘‘ ‘+,‘ ‘ ‘ ! ‘‘  ‘   ‘ ‘

‘$‘ ‘ B  ‘ ‘+,‘ ‘ ‘  ‘  ‘ ‘.‘

 ‘ ‘‘ 
%
%&*
, ‘ ›‘ ›‘ ›‘

 ‘‘!‘ ‘$‘ ‘    ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ B ‘ ‘ ‘ & ‘ B ‘ ‘   ‘‘   ‘!  ‘ ‘! ‘  ‘!‘$‘ !‘ ‘5‘ ‘  ‘  ‘D  ‘ & ‘ B ‘ ‘  /   ‘ ‘! ‘  ‘!‘  ‘  ‘ ‘! ‘ ‘  /   ‘


$* 
$ 
, ‘ ‘‘
‘& ‘    ‘‘‘ ‘  ‘ ‘   ‘‘ ‘  ‘‘  ‘ ‘ D  ‘ ‘ ‘ ‘

 ‘‘ ‘! 

‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘‘ ‘& ‘ ‘  ‘‘‘ ‘  ‘ ‘  /   ‘‘ ‘ ! ‘  ‘!‘ ‘  ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘ ‘‘ ‘‘!  ‘‘‘ ‘ ‘ &‘ ‘

‘  ‘ ‘‘ + ,‘& ‘ ‘‘ ‘  /   ‘ ‘ ‘& $ ‘ ‘ .  ‘ ‘ ‘‘‘ ‘ ‘

‘‘  ‘‘ ‘‘ ‘ ‘ ‘‘!  ‘‘! ‘

 ‘!‘   ‘& $ ‘ ‘ .  ‘ ‘ ‘‘‘  ‘‘  ‘‘ ‘‘ 

‘ ‘  ‘ ‘'  ‘!‘   ‘‘ ‘‘  ‘ ‘‘‘ ‘ ‘  ‘   ‘  ‘ ‘‘ ‘ .  ‘ ‘ ‘‘‘‘‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘!

‘!  ‘!‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘!   ‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘! ‘‘ ‘ ‘ ‘

 ‘ ‘‘!‘ !‘ ‘   ‘ ‘‘! ‘    ‘‘ ‘  ‘ ‘ ‘  ‘ ^


‘‘ +!,‘& ‘  /   ‘ ‘  ‘ ‘ ‘  ‘‘! ‘ ‘ ‘    ‘ ‘‘‘‘! ‘  ‘!‘ ‘  ‘ ‘‘ ‘ ‘‘ +,‘  /   ‘‘ ‘  ‘ ‘   ‘ ‘ ‘  ‘   ‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘  ‘ ‘‘ ‘& ‘  ‘ ‘  ‘5‘ ‘ ‘ ‘‘5 ‘   ‘!‘‘ ‘ .  ‘ ‘ ‘ ‘  ‘  ! ‘ ‘ ‘‘‘ ‘ ‘ ‘ ‘‘ ‘& ‘  ‘ ‘  ‘ ‘‘ ‘  ‘  ‘!‘ ‘ ‘ ‘ ‘    ‘ ‘  ‘ ‘ ‘‘    ‘‘ ‘‘ ‘‘   ‘ ‘‘   ‘ ‘‘ 4‘& ‘  ‘ ‘  ‘  ‘ ‘‘  ‘ ‘‘‘! ‘ !   ‘  ‘  ‘‘ ‘ C‘ ‘ ‘!‘ ‘!‘ ‘   ‘ ‘  ‘ ‘‘ 6‘& ‘  ‘ ‘  ‘ ‘‘ ‘  ‘‘ ‘  ‘  ! ‘ ‘  ‘ !‘   ‘ ‘  ‘‘ ‘‘‘! ‘

‘ ‘‘ ‘‘ å

%
'
) 
 ‘ ‘‘ &‘ ‘‘ ‘+,‘ ! ‘ ‘ ‘  ‘‘ ‘‘  ‘ ‘ +,‘$‘‘ ‘!5 ‘ ‘   ‘  ‘ ‘‘ 
&
 
, ‘ ‘‘ ‘ ‘ ‘  ‘‘‘   ‘  ‘  ‘  ‘‘! ‘+ ,‘‘‘   ‘  ‘ ‘+!,‘ ‘‘ ‘ ‘‘ ‘‘ /0
# 
$
)$
 ‘ #‘  ‘ ‘  ‘  ‘‘‘‘  ‘  ‘‘ ‘  ‘ ‘ /  ‘ !‘ ‘‘ ‘‘‘ ‘ ‘ ‘ ‘   ‘‘   ‘   ‘ ‘  ‘‘   ‘ ‘ ‘‘ ‘‘ ‘‘ ! ‘  ‘ ‘ !  ‘ ‘  ‘  ‘‘ ‘  ‘  ‘ ! ‘ ‘  ‘ ‘‘ * ‘   ‘‘  ‘ ‘ ‘  ‘‘‘   ‘‘ ‘   ‘ ‘ ‘‘ ‘‘‘! ‘ ‘  ‘  ‘‘ ‘‘‘‘ ‘ .  ‘ ‘ .  ‘ !‘‘ ‘ ‘ ‘‘! ‘ ‘‘    ‘ ‘‘ ‘ ‘‘ /&0
-
#
'
$ 
$ ‘ : ‘‘ ‘ ‘! ‘‘ ‘  ‘  ‘‘

$‘ ‘ ‘‘$ ‘‘ ‘ ‘ .  ‘ ‘‘‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘  ‘ ‘    ‘  ‘‘‘  ‘‘‘!  ‘ ‘‘‘‘! ‘ ! ‘‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ !‘& 

 ‘‘ ‘  ‘‘! ‘  ‘‘&‘‘‘ ‘  ‘ ‘   ‘‘  ! ‘‘‘  ‘ ‘ ‘ ‘ ^c

 ‘  ‘ ‘  ‘ ‘   ‘‘ ‘‘  ‘‘ ‘‘  ‘

‘ ‘  ‘ ! ‘ ‘ ‘ ‘ .‘!‘

 ‘‘ ‘  ‘ ‘ ‘ ‘  ‘  ‘‘ ‘‘! ‘ ‘  ‘‘‘ ‘ ‘ ‘  ‘‘ ‘ ‘‘ ‘  ‘ ‘‘‘ ‘‘ '   ‘ ‘‘  ‘ ‘ ‘ ‘‘ ‘ ‘ ‘‘ ‘ ‘   ‘ ‘  ‘‘ ‘   ‘) ‘‘

  ‘ 

 ‘ ‘ ‘ ‘‘ ‘ ! ‘  ‘!‘   ‘‘ ‘  ‘  ‘   ‘ ‘  ‘ ‘ ‘  ‘ $ ‘  ‘

‘‘ ! ‘  ‘‘  ‘‘ ‘ ‘  ‘ ‘‘ 
,$


&(
'
‘ ‘‘ #‘  ‘ ‘ ‘  ‘ ‘   ‘   ‘  ‘  ‘ ‘ ‘ ‘    ‘!‘  ‘ ‘  ‘‘‘  ‘! ‘&‘ ‘‘  ‘+ ,‘ ‘   ‘‘ C B‘   ‘ ‘  ‘ ‘+!,‘ ‘  ‘‘ . ‘    ‘ ‘ ‘ ‘‘ /0
1$*2
*'

 ‘ ) ‘‘ B ‘‘  ! ‘‘‘ ‘ ‘  ‘‘ ‘  ‘ ‘‘ ‘   ‘ ‘ ‘  ‘ ‘  ‘ ‘ ‘‘ ‘  ‘ ‘‘ ‘

‘ '   ‘ 

 ‘‘ ‘ C ‘ ‘   ‘ ‘ ‘ ‘‘ #‘‘‘ ‘ & ‘‘ ‘ ‘ C ‘ ‘   ‘ ‘  ‘ ‘‘! ‘  ‘‘ ‘! ‘‘ . ‘  ‘ ‘  ‘ ‘ C ‘‘ ‘ ‘  ‘ ‘

 ‘ ) ‘‘  ‘ ‘   ‘ ‘ ‘‘   8‘ #‘‘   ‘‘ ‘! ‘   ‘‘ ‘! ‘ ‘ C B‘   ‘ ‘  ‘&‘‘ ‘‘ ‘ ‘  ‘ ‘‘

 ‘! ‘  ‘ ‘  ‘ ‘  ‘  ‘ ‘ ‘  ‘‘‘ ‘ ‘ ‘‘ ‘ ‘!

‘‘‘  ‘‘ ‘‘ ‘  ‘#‘ ‘  ‘0  5 ‘ ‘  ‘ ‘ ‘‘ ‘  ‘ ‘ ‘ )  ‘  ‘ ‘ ‘! ‘ ‘B ‘ ‘ ‘5 ‘

 ‘ & ‘ ‘ ‘‘‘ ‘ ‘!  ;‘ )‘‘C ‘ ‘‘  ‘ ‘ ‘   ‘ ‘ ‘  ‘! ‘   ‘!

‘‘ ‘  ‘ ‘‘ & ‘   ‘ ‘ .   ‘   ‘ ‘ ‘  ‘‘‘ ‘ ‘ ‘  ‘‘ ‘E' ‘ ‘! ‘ ‘‘  ‘ ‘‘  >F‘#‘$  ‘    ‘ ‘ .   ‘

 ‘ ‘ ‘  ‘ ‘ ‘‘ ‘ ‘ ‘  ‘ ‘‘! ‘E' ‘‘ ‘ ‘! ‘! ‘ 

‘ ‘

‘ ‘‘  >F‘ ‘‘ #‘‘  ‘‘‘! ‘ ‘ ‘!  ‘‘  ‘‘‘‘ ‘‘   ‘ ‘  $ 1‘  ‘$‘E‘‘ ‘‘‘

 ‘‘

. ‘ ‘ ‘  ‘!‘‘‘‘$‘‘ ‘ ‘

‘ ‘ F‘? ‘ ‘ ‘ 



× 
 

 ‘ ‘ )‘ ‘  ‘  ‘  ‘ ^^

 ‘‘ ‘‘ ‘ ‘3‘+I ‘