PATIÑO TENORIO JOSE BREIDY CICLO V A
UNIVERSIDAD NACIONAL ³SAN LUIS GONZAGA´ DE ICA
FACULTAD DE AGRONOMÍA
GLOSARIO
Acérvulo:
Cuerpo f ructí ructíf ero ero asexual, subepidérmico y en f orm orma de plato oros cortos. que produce conidios en conidióf oro oro y Ácido nucleico: Sustancia acida constituid a por una pentosa, f ósf oro bases púricas o pirimídicas. Los á cidos nucleicos determinan los car actere s genéticos de los or ga ganismos. Actin cti nomicetos: Grupo de bacterias que f orm orman f ilamentos r amif ic icados. Aerobio: Microor ga ganismo que vive (o un proce so que se lleva a cabo) en presencia de oxígeno molecular . Agall Aga lla a : Hinchamiento o crecimiento excesivo que aparece en las plantas como resultado de la inf ección ección por cierto por cierto s patógenos. Agar: Agar: Sustancia de consistencia gelatinosa que se obtiene de las algas marinas y que se utiliza par a prepar ar medios de cultivo nutritivos en los que se estudia y cultiva a los microor ga ganismos. Agluti Aglutina nació ción n : Prueba serológica en la cual los virus o bacterias suspendidos en un líquido se reúnen en grupos, siempre que la suspensión sea tr atada con un antisuero que contenga anticuerpos específ ico icos contr a esos microor ga ganismos. icial del f ici Aho Ahogamie gamien nto: Destrucción de las plántulas cerca de la parte super f suelo, que se car acteriza por la caída de ellas sobre el terreno. Aisla islado: Una sola espor a o cultivo y los cultivos que se derivan de ellos. Se utiliza también par a indicar las colecciones de un patógeno obtenidas a dif erente erentes tiempos.
1
PATIÑO TENORIO JOSE BREIDY CICLO V A
Aislamiento: Separ ación de un patógeno a partir de su hospedante y su cultivo en un medio nutritivo. Alelo: Una de dos o más f ormas alternativas de un gene, que ocupa el mismo locus en un cromo soma. Alojado: en el estilete Virus que se lleva en el estilete de su vector; virus no circulativo. Amarillamientos: Enf ermedad de las plant as q ue se car acteriza por atrof ia y amarillamiento de la planta hospedante. Anaerobio: Relativo a un microor ganismo que vive (o un proceso que se lleva a cabo) en ausencia de oxígeno molecular . Anastomosis: Unión de una hifa o vaso con otros, q ue da como resultado la intercomunicación de sus contenidos. Anteridio: Ór gano sexual masculino de algunos hongos. Antibiótico: Compuesto químico producido por un microor ganismo y que inhibe o mata a otros microor ganismos. Anticuerpo: Proteína producida en un animal d e sangre caliente como respuesta a la inyección con un antígeno extr año, capaz de reaccionar específ icamente con él. Anticuerpos monoclonales: Anticuerpo s idénticos producidos por un solo clon de linf ocitos. Antígeno: Proteínas extr añas o en ocasiones carbohidr atos y lípidos complejos (así como también algunos ácidos nucleicos) que, al inyectar se en un animal de sangre caliente, inducen la f ormación de anticuerpos. Antisuero: Suero o líquido sanguíneo de los animales de sangre caliente que contiene anticuerpos. Antr acnosis: Enf ermedad que se manif iesta como lesiones negr as prof undas de la hoja, tallo o f ruto y que es causada por hongos que producen sus espor as asexuales en un acér vulo. Apotecio: Ascocarpo abierto en f orma de copa o de plato de algunos ascomicetos. Apresorío: Extremo hinchado de una hifa o tubo germinativo que facilita la f ijación y penetr ación de un hongo en su hospedante. Asca: Célula en f orma de saco de una hifa que pasa por meiosis y que contiene a las ascospor as (por lo común, ocho). Ascocarpo: Cuerpo f ructíf ero de los ascomicetos que porta o contiene aseas. Ascogonio: Gametangio u ór gano sexual f emenino de los ascomiceto s. Ascomicetos: Grupo de hongos que producen sus espor as sexuales, o ascospor as, dentro de ascas. Ascospor a : Espor a que se produce sexualmente en un asca. Avirulento: Que carece de virulencia.
Bacilo: Bacteria en f orma de bastón.
Bacterias L (f ormas L bacterianas): Bacterias que han perdido, tempor al o permanentemente, la capacidad de f ormar una pared celular debido a su crecimiento en presencia de antibióticos que inhiben la síntesis de ésta. Bactericida: Compuesto químico que mata a las bacterias.
2
PATIÑO TENORIO JOSE BREIDY CICLO V A
Bacteriocinas: Sustancias bactericidas producidas por ciertas cepas bacterianas y que actúan sobre otr as cepas de las misma especie o, de especies estrechamente relacionadas. Bacteriófago: Virus que inf ecta bacterias y que gener almente las destruye. Bacteriostático: Agente químico o f ísico que impide la multiplicación de bacterias sin destruir las. Base: Compuesto or gánico alcalino por lo gener al nitrogenado, que particularmente f orma parte de las porciones púricas y pirimídic as de los ácidos nucleicos de las células y virus. Basidio: Estructur a en f orma de mazo que contiene a las basidiospor as. Basidiomicetos: Grupo de hongos que producen sus espor as sexuales, o basidiospor as, en los basidios. Basidiospor a : Espor a producida de maner a sexual y localizada sobre un basidio. Bermejo: Zonas rugosas y caf és de la cascar a de los f rutos que aparecen como resultado de la f ormación de corcho. Bioensayo: Uso de un or ganismo como prueba, par a medir la inf ectividad relativa de un patógeno o la toxicidad de una sustancia. Biotecnología: Uso de or ganismos modif icados genéticamente y de técnicas, o ambos, y procesos modernos en sistemas biológicos par a producción industrial. Biotipo: Subgrupo de una especie que gener almente se car acteriza por poseer uno o algunos car acteres en común. Biótrof o: Or ganismo que puede vivir y multiplicar se solamente en otro or ganismo vivo.
Callo: Masa de células indif erenciadas de pared delgada, que se desarrolla en respuesta a heridas o por cultivo en medio s nutriti vos. Cancro: Lesión necrótica y con f recuencia prof unda que se produce en el tallo, r amas o r amitas de una planta. Cápside: Cubierta proteínica de los virus que f orma la cubierta cerr ada o tubo que contiene al ácido nucleico. Cápsula: Capa relativamente densa de mucopolisacáridos que rodea a algunos tipos de bacterias. Carbohidr atos: Sustancias nutritivas compuestas de carbono, hidrógeno y oxígeno (CH2O), en las que los dos últimos átomos se encuentr an en una proporción de 2 a 1, como en la molécula de agua, H2O. Carbón: Enf ermedad causada por los miembros de los Ustilaginales (carbones); se car acteriza por la f ormación de masas de espor as polvorientas y oscur as. Celulasa: Enzima que degr ada a la celulosa. Celulosa: Polisacárido que consta de centenares de moléculas de glucosa unidas en una cadena y que se encuentr an en la pared celular de las plantas. Centrif ugación por gr adiente de densidad: Método de centrif ugación en el que las partículas vir ales se separ an en capas, de acuerdo con su densidad.
3
PATIÑO TENORIO JOSE BREIDY CICLO V A
Cepa: Progenie de un solo aislamiento en un cultivo puro; aislado; grupo de aislados similares; una r aza. En los virus de las plantas, es un grupo de aislados vir ales que comparten en común la mayoría de sus antígenos. Chamusco: Quemadur a de los bordes de las hoj as debido a la inf ección causada por un patógeno o a condiciones ambientales desfavor ables. Ciclo de la enf ermedad: Todos l os eventos comprendidos en el desarrollo de la enf ermedad, incluyendo las etapas de desarrollo del patógeno y el ef ecto de la enf ermedad sobre el hospedante. Ciclo de vida: La fase o etapas sucesivas del crecimiento y desarrollo de un or ganismo que se lleva a cabo entre la aparición y reaparición de la misma etapa de su desarrollo (por ejemplo, la espor a). Cigoto: Célula diploide que se f orma por la f usión de dos gametos. Cistrón: Secuencia de nucleótidos de una cierta zona de un ácido nucleico (DN A o RN A) que codif ica par a una proteína en particular . Citocininas: Grupo de sustancias regulador as del crecimiento de las plantas, que regulan la división celular . Clamidospor a : Espor a asexual de pared gruesa que se f orma por la modif icación de una célula de las hifas de un hongo. Cleistotecio: Ascocarpo totalmente cerr ado. Clon: Grupo de individuos genéticamente idénticos producido s asexualmente a partir de un individuo. Clonación genética: Aislamiento y multiplicación de una secuencia genética individual mediante su inserción en una bacteria, donde puede multiplicar se. Clorosis: Amarillamiento de los tejidos normalmente verdes, debido a la destrucción de la clorof ila o a la imposibilidad de sintetizar la. Codif icación: Proce so por el cual la secuencia de nucleótidos de una cierta porción del RN A, determina la secuencia de aminoácidos dur ante la síntesis de una proteína en especial. Codón: Unidad de codif icación que consta de tres nucleótidos adyacentes y que codif ica par a un aminoácido específ ico. Conidio: Espor a asexual de un hongo f ormada en el extremo de un conidióf oro. Conidióf oro: Hifa especializada sobre la cual se f orman uno o más conidios. Con jugación: Proceso de reproducción sexual que implica la f usión de gametos mor f ológicamente semejantes. Control biológico: Destrucción parcial o total de las poblaciones del patógeno por medio de otros or ganismos. Control integr a do: Proceso que intenta utilizar todos los métodos disponibles par a él control de una enf ermedad, o de todas las enf ermedades y plagas de un cultivo par a logr ar un mejor control al menor costo y con un daño mínimo al ambiente. Corcho: Tejido secundario externo impermeable al agua y a los gases; con f recuencia se f orma en res puesta a heridas o inf ecciones. Coremio: Cuerpo f ructíf ero asexual que consiste en un r acimo de hifas erectas que portan conidios.
4
PATIÑO TENORIO JOSE BREIDY CICLO V A
Cósmido: Plásmido artif icial q ue combina las propiedades de tr ansducción y duplicación de un fago y un plásmido y, que se uti liza como vehículo de clonación en ingeniería genética. Cuarentena: Control de la importación y exportación de plantas par a prevenir la diseminación de enf ermedades y plagas. Cuerpo f ructíf ero: Estructur a compleja de los hongos que contiene espor as. Cultivo Crecimiento artif icial de microor ganismos o tejidos v egetales en un medio nutritivo prepar ado; colonia de microor ganismos o células vegetales mantenidos artif icialmente en dicho medio nutriti vo. Cutícula: Capa cérea delgada de la pared externa de las células epidérmicas, que consta principalmente de cer a y cutina. Cutina: Sustancia cérea que f orma la capa interna de la cutícula.
De vida libre: Forma de vida en la que un microor ganismo vive Ubre y sin
estar f ijo, o en la que un patógeno vive en el suelo, f uer a de su hospedante. Desinf ectante: Agente f ísico o químico que impide la inf ección de una planta, ór gano o tejido. Desinf estante: Agente que destruye o inactiva a los patógenos del ambiente o de la super f icie de una planta u ór gano, antes de que ocurr a la inf ección. Dicariótico: Micelio o espor as que contienen un par de núcleos sexualmente compatibles en cada célula. Es común en los basidiomiceto s. DNA complementario (DNAc): DN A sintetizado por la tr anscriptasa inver sa a partir de un molde de RN A.
E cia: Cuerpo f ructíf ero en f orma de copa, pertenece a las royas que f orma eciospor as. Eciospor a : Espor a dicariótica de las royas que se f orma en una ecia. Ectoparásito: Par ásito que se nutre de su hospedante desde el exterior . Elemento tr ansf erible: Segmento de DN A cromosómico que puede desplazar se hacia el genoma e integr ar se en dif erentes sitio s en los cromosomas. ELISA: Prueba serológica en la cual un anti - cuerpo lleva con él a una enzima que liber a un compuesto coloreado. Enación: Crecimiento excesivo o malf ormación de los tejidos inducido por algunas inf ecciones vir ales. Endoparásito: Par ásito que penetr a en el hospedante y se alimenta en su interior . Enf ermedad: Cualquier mal f uncionamiento de las células y tejidos del hospedante, que resulta de la irritación continúa por un agente patogénico o factor ambiental y que lleva al desarrollo de síntomas. Enf ermedad inf ecciosa: Enf ermedad que es causada por un patógeno y que se desplaza desde una planta enf erma hasta una sana. Enf ermedad no inf ecciosa: Enf ermedad que es producida por un factor ambiental, no por un patógeno.
5
PATIÑO TENORIO JOSE BREIDY CICLO V A
Enzima: Proteína producida por las células vivas, que cataliza una reacción or gánica específ ica. Enzimas de restricción: Grupo de enzimas de origen bacteriano que rompen los enlaces internos del DN A en puntos altamente específ icos. Epidermis: Capa super f icial de células presente en todas las partes de una planta. Epif ítia: Brote severo y ampliamente dif undido de una enf ermedad. Incremento de la enf ermedad en una población. Epif ítico: Que existe sobre la s uper f icie de una planta u ór gano de ésta sin que cause inf ección. Epif itiología: Estudio de los factores que af ectan el brote y distribución de las enf ermedades inf ecciosas. Epif itótico: Brote extendido y destructivo de una enf ermedad de las plantas. Epif ítia. Err adicación: Control de las enf ermedades de las plantas que consiste en la eliminación del patógeno, una vez que se ha establecido, o mediante la eliminación de las plantas que contienen al patógeno. Err adicante: Sustancia química que destruye a los patógenos en su lugar de origen. Esclerocio: Masa compacta de faifas que puede o no contener tejidos del hospedante, por lo común con una cubierta oscur a y capaz de sobrevivir ba jo condiciones ambientales desfavor ables. Escoba de bruja: Crecimiento en f orma de escoba o prolif er ación en masa causado por la densa agrupación de r amas de las plantas leñosas. Espermacio (o picniospor a): Gameto masculino o gametangio de las royas. Espermogonio (o picnio): Cuerpo f ructíf ero de las royas en el que se f orman los gametos o gametangios. Espiroplasmas: Microor ganismos pleomór f icos que carecen de pared celular y q ue se localizan en el floema de las plantas enf ermas. Suelen ser de f orma helicoidal en medio de cultivo y s e piensa que pertenecen a algún tipo de micoplasma. Espor a de resistencia: Espor a s exual o de pared gruesa de un hongo que resiste las condiciones extremas de temper atur a y humedad y que suele germinar sólo después de un período posterior a su f ormación. Espor a: Unidad reproductiva de los hongos que consta de una o varias células; es análoga a la semilla de las plantas verdes. Espor angio: Estructur a que contiene espor as asexuales. En algunos casos f unciona como espor a. Espor angióf oro: Hifa especializada que porta uno o más espor angios. Espor angiospor a : Espor a asexual inmóvil que se produce en un espor angio. Esporidio: Basidiospor a de los carbones (Ustilaginales). Esporodoquio: Estructur a f ructíf er a que consta de un r acimo de conidióf oros entretejidos que f orman una masa de faifas. Esporóf oro: Hifa o estructur a f ructíf er a que contiene espor as. Esporulado: Que produce espor as.
6
PATIÑO TENORIO JOSE BREIDY CICLO V A
Esterigma: Prolongación delgada del basidio que sostiene a las basidiospor as. Esterilización: Eliminación de los patógenos y otros or ganismos vivos del suelo, recipientes, etc., mediante calor o sustancias químicas. Estilete: Estructur a lar ga, delgada y hueca de los nematodos y algunos insectos que tiene f unción alimenticia. Estroma: Estructur a micelial compacta en la que habitualmente se f orman cuerpos f ructíf eros. Etapa imper fe cta: Fase del ciclo de vida de un hongo en la que no se producen espor as s exuales. La fase anamór f ica. Etapa per fe cta: Etapa sexual del ciclo de vida de un hongo. Etapa teleomór f ica.
F actores
de reconocimiento : Moléculas o estructur as específ icas del hospedante (o patógeno) que son reconocidas por el patógeno (u hospedante). Fago: Virus que ataca a las bacterias; llamado también bacteriófago. Fecundación: Unión sexual de dos núcleos que da como resultado una duplicación del número cromosómico. Fenólico: Aplicado a un compuesto que contiene uno o más anillos f enólicos. Fenotipo Apariencia externa visible de un or ganismo. Fermentación: Oxidación de ciertas sustancias or gánicas en ausencia de oxígeno molecular . Filamentoso Semejante a un f ilamento; f ilif orme. Fisión: División asexual tr ansver sal de una célula bacteriana par a originar dos. Fitoalexina: Sustancia que producen los tejidos hiper sensibles par a inhibir el desarrollo de los hongos par ásitos y que en particular se f orma cuando las células de la planta hospedante entr an en contacto con el par ásito. Fitopatógeno: Término que se aplica a los microor ganismos q ue producen enf ermedades en las plantas. Fitotóxico: Que es tóxico a las plantas. Flagelo: Estructur a en f orma de látigo que se proyecta desde una bacteria o zoospor a y que f unciona como ór gano de locomoción; llamado también cilio. Floema: Tejido conductor de nutrientes que está constituido por tubos cribosos, células acompañantes, parénquima floemático y f ibr as. Forma especial (f. sp.): Grupo de biotipos de una especie de un patógeno que sólo puede in f ectar a plantas que pertenecen a cierto género o especie de hospedante. Fosf orilación oxidativa: Utilización de la ener gía liber ada por las reacciones de oxidación de la respir ación par a f ormar enlaces de ATP de alta ener gía. Fructif icación: Producción de espor as por hongos. También un cuerpo f ructíf ero.
7
PATIÑO TENORIO JOSE BREIDY CICLO V A
Fumagina: Cubierta super f icial de color negr a del f olla je y f rutos de los árboles, que se f orma por las hifas negr as de los hongos que viven en la miel secretada por insectos como áf idos, cocos, escamas y mosquitas blancas. Fumigación: Aplicación de un f umigante par a desinf ectar un área determinada. Fumigante: Gas tóxico o sustancia volátil que se utiliza par a desinf est ar ciertas áreas de algunas plagas. Fungicida: Compuesto tóxico par a los hongos. Fungistático: Compuesto que evita el crecimiento de un hongo sin matar lo.
Gama de hospedantes: Los dif erentes tipos de plantas hospedantes que
pueden ser atacadas por un par ásito. Gametangio: Célula q ue contiene gametos o núcleos q ue f uncionan como gametos. Gameto: Célula reproductiva masculina o f emenina o los núcleos que se encuentr an en el interior del gametangio. Gemación: Forma de propagación vegetativa de las plantas que consiste en la f ormación de yemas a partir de la planta original en un vástago. Gen: Porción lineal del cromosoma que determina o condiciona uno o más car acteres hereditarios. La unidad f uncional más pequeña del material genético. Genotipo: Constitución genética de un or ganismo. Giberelinas: Grupo de sustancias regulador as de l crecimiento de las plantas, con una gr an variedad de f unciones. Goma: Sustancias de polisacáridos complejos f ormados por las células, como respuesta a las heridas o inf ecciones. Gomosls: Producción de goma por o en los tejidos vegetales. Gutación: Exudación de agua por las plantas, en particular a lo lar go del borde de la hoja.
Habitantes: del suelo Microor ganismos que son
capaces de sobrevivir por
tiempo indef inido en el suelo como saprof itos. Hábitat: Sitio natur al en el que vive un or ganismo. Haploide: Célula u or ganismo cuyos núcleos tienen un solo juego completo de cromosomas. Haustorio: Proyección de hifas de un hongo que actúa como ór gano de absorción en las células del hospedante. Hectárea: Área de tierr a que equivale a 2.5 acres. Hermaf rodita: Individuo que posee ór ganos reproductivos f uncionales tanto masculinos como f emeninos. Heterocariosis: Condición en la que un micelio contiene dos núcleos genéticamente distintos en cada una de sus células. Heteroico: Que requiere de dos tipos distintos de hospedante par a completar su ciclo de vida; por lo común esta condición se presenta en las royas.
8
PATIÑO TENORIO JOSE BREIDY CICLO V A
Heteroploide: Célula, tejido u or ganismo que contiene un mayor o menor número de cromo somas por núcleo a dif erencia de los número s cromosómico s 1N o 2N normales. Hialino: Incoloro, tr ansparente. Hibridación: Cruza de dos individuos que dif ieren en una o más car acterísticas hereditarias. Hibridación somática: Producción de células híbridas por medio de la f usión de dos protoplastos con dif erente constitución genética. Hibridoma: Célula a nimal híbrida producida por la f usión de una célula del bazo y una célula cancero sa y que es capaz de multiplicar se y de producir anticuerpos monocl onales. Híbrido: Progenie de dos individuos que dif ieren en una o más car acterísticas hereditarias. Hidátodos: Estructur as con una o más abertur as que eliminan el ag ua del interior de la hoja hasta su super f icie. Hidrólisis: Degr adación enzimática de un compuesto mediante la adición de agua. Hifa ascógena : Hifa que nace del ascogonio f ecundado y que produce las aseas. Hifa Ramif icación: simple de un micelio. Hiperparásito: Par ásito que par ásita a otro par ásito. Hiperplasia: Crecimiento excesivo de una pla nta debido a un aumento en su división celular . Hipersensibilidad: Sensibilidad excesiva de los tejidos de una planta contr a ciertos patógenos. Las células af ectadas s on destruidas muy r ápido, lo cual impide el avance de los par ásitos obligados. Hipertrof ia: Crecimiento excesivo de una planta debido a un alar gamiento celular anormal. Hipovirulencia: Virulencia reducida de la r aza de un patógeno debido a la presencia de RN A tr ansmisible de doble banda. Hongo autoico: Hongo par ásito que puede concluir todo su ciclo de vida en un mismo hospedante. Hongo homotálico: Hongo que produce gametos masculinos y f emeninos compatibles en un mismo micelio. Hongo imper fe cto: Hongo del que no se sabe que produzca espor as sexuales. Hongos estériles: Grupo de hongos de los que se desconoce que produzcan algún tipo de espor a. Hongos heterotálicos: Hongos que producen gametos masculinos y f emeninos compatibles en micelios f isiológicamente distintos. Hormona: Regulador del crecimiento. Con f recuencia se ref iere en particular a las auxinas. Hospedante: Planta que es invadida por un par ásito y de la cual éste obtiene sus nutrientes. Hospedante alter no: Uno de dos tipos de planta en el que un hongo par ásito (por ejemplo: una roya) debe desarrollar se par a completar su ciclo de vida.
9
PATIÑO TENORIO JOSE BREIDY CICLO V A
Huevo: Gameto f emenino. E n los nematodos, la primer a etapa del ciclo de vida que contiene al cigoto o a la lar va.
In vitro: En cultivo; f uer a del hospedante. In vivo: En el hospedante. Indicador a : Planta que reacciona contr a cierto s virus o factore s ambientales manif estando síntomas específ icos y que se utiliza par a detectar e identif icar esos factores. Inductores: Moléculas producidas por el hospedante (o el patógeno) que inducen una respuesta por el patógeno (u hospedante). Inf ección: Establecimiento de un par ásito dentro de una planta hospedante. Inf ección latente: Etapa en la que un patógeno inf ecta a su hospedante sin que este último muestre síntoma alguno. Inf ección primaria: Primer a inf ección que suf re una planta causada por un patógeno que sobrevive al ver ano o invierno. Inf ección secundaría: Cualquier inf ección causada por un inoculo y que se produce como resultado de una inf ección primaria o consecutiva; inf ección causada por un inoculo secundario. Inf estado: Área o campo que contiene un gr an número de insectos, ácaros, nematodos, etc., Se aplica también a la super f icie de una planta o al s uelo contaminado con bacterias, hongos, etc. Ingeniería genética: Alter ación de la composición genética de una célula mediante varios procedimiento s (tr ansf ormación, f usión de protoplastos, etc.) en cultivo de tejidos. In jerto: Método de propagación vegetal que consiste en el tr asplante de una yema o un vástago de una planta a otr a. También es la unión de super f icies cortadas de dos plantas par a f ormar una estructur a viva. Inmune: Que no puede ser inf ectado por un determinado patógeno. Inmunidad: Condición de ser inmune. Inoculación: Arribo o tr ansf erencia de un patógeno sobre su hospedante. Inoculación mecánica : Inoculación de un virus en una planta por medio de la tr ansf erencia de savia de una planta inf ectada por un virus a una planta sana. Inocular: Mecanismo por el q ue se pone en contacto un patógeno con una planta hospedante o con un ór gano de ésta. Inoculo: Patógeno o partes de él que causan inf ección; partes de los patógenos que entr an en contacto con el hospedante. Inoculo primario: Patógeno o espor as de éste que sobreviven al v er ano o invierno y que causan la inf ección primaria. Inoculo secundario: Inoculo que se produce por las inf ecciones que ocurren dur ante una misma estación de crecimiento . Intercalado: Que se f orma a lo lar go y dentro del micelio, no en las puntas de la hifa. Intercelular: Entre las células. Intr acelular: Que se localiza dentro de las células. Invasión: Diseminación de un patógeno en su hospedante.
10
PATIÑO TENORIO JOSE BREIDY CICLO V A
L ámina: media Capa cementante que se localiza
entre paredes celulares adyacentes y q ue consta por lo gener al de sustancias pectinosas, salvo en los tejidos leñosos, donde la lignina sustituye a la pectina. Larva: En los nematodo s, etapa del ciclo de vida comprendida entre el embrión y el adulto; nematodo inmaduro. Lectinas: Grupo de proteínas de las plantas que se unen a carbohidr atos específ icos. Lesión: Área localizada de tejido enf ermo y decolor ado. Lesión: Daño suf rido por un a planta debido al ataque de un animal o de un agente f ísico o químico. Lesión local: Mancha f oliar localizada que produce un virus mediante inoculación mecánica. Lípidos: Sustancias cuyas moléculas constan de glicerina y ácidos g r aso s y, en ocasiones, de algunos otros tipos de compuestos.
Macroscópico: Que puede obser var se sin ayuda de un lente de aumento o un microscopio. Maligno: Célula o tejido que se divide y crece de maner a autónoma, es decir , su crecimiento se mantiene f uer a del control del or ganism o en el q ue se desarrolla. Mancha anular: Zona clorótica circular cuyo centro es de color verde; síntoma de muchas enf ermedades vir ales. Mancha f oliar: Lesión limitada por sí misma sobre la hoja. Manchado: Enf ermedad que se car acteriza por la presencia de gr andes manchas o pústulas de f orma irregular en hojas, retoños y tallos. Marchitez: Pérdida de rigidez y caída de los ór ganos de la planta que por lo gener al se debe a la falta de agua en su estructur a. Medio de cultivo: Medio nutriti vo prepar ado en el que se cultivan microor ganismos o células vegetales. Metabolismo: Proce so por el cual las células o los or ganismos utilizan compuestos nutriti vos par a sintetizar materia viva y componente s estructur ales, o par a degr adar el material celular hasta sustancias s imples y así llevar a cabo f unciones especiales. Micelio: Hifa o masa de hifas que constituyen el soma de un hongo. Micoplasmas: Microor ganismos procarióticos pleomór f icos que carecen de pared celular . Micorriza: Asociación simbiótica que se establece entre un hongo y las r aíces de una planta. Micotoxicosís: Enf ermedades de los animales y seres humanos que se producen por el consumo de alimentos contaminados por hongos que producen micotoxinas. Micotoxinas: Sustancias tóxicas que producen varios hongos en las semillas, aumentos o nutrientes inf ectados y que ocasionan enf ermedades de distinta gr avedad e incluso la muerte de los animales y seres humanos que las consumen.
11
PATIÑO TENORIO JOSE BREIDY CICLO V A
Micrómetro (uní): Unidad de longitud que equivale a una milésima parte de un milímetro . Microscópico: Muy pequeño; que puede obser var se sólo mediante el micro scopio. Migr atorio: Que migr a de una planta a otr a. Mildiu: Enf ermedad de las plantas en la que las espor angiospor as y espor as del bongo se obser van como un crecimiento blanquecino en la super f icie inf erior de hojas y tallos, f rutos, etc., causado por los hongos de la familia Peronospor aceae. Mildiu: Enf ermedad f ungosa de las plantas en la que el micelio y las espor as del hongo tienen una apariencia blanquecina sobre la super f icie del hospedante. mm (milímetro): Unidad de longitud que equivale a una décima parte de un centímetro (cm) o a 0.03937 de pulgada. Moho: Cualquier masa de faifas prof usa o de aspecto lanoso que se desarrolla en sitios húmedos, materia en estado de descomposición o sobre la super f icie de los tejidos de las plantas. Mohos mucilaginosos: Hongos de la clase Myxomycetes (mixomicetos); son también las enf ermedades super f iciales que causan estos hongos en las plantas, ya que ocupan los niveles o capas exteriores de los tejidos. Momia: Fruto seco y rugoso. Monocíclico: Que tiene un solo ciclo por estación. Mosaico: Síntoma de ciertas enf ermedades vir ales de las plantas que se car acteriza por zonas entremezcladas de color ación normal y de color amarillento o verde claro. Moteado: Patrón irregular de áreas clar as y oscur as indistintas. Muda: Proceso que consiste en el desprendimiento o desecho de la cutícula. Muerte descendente: Muerte progresiva de retoños, r amas y r aíces que por lo gener al se inicia en la parte superior de la planta. Mutación: Aparición espontánea de una nueva car acterística en un individuo como resultado de un cambio accidental en sus genes o cromosomas. Mutante: Individuo que posee una nueva car acterística hereditaria debido a una mutación.
Necrótico: Muerto y decolor ado.
Nectártodo: Abertur a localizada en la base de la flor y de la cual exuda el néctar . Nematicida: Compuesto químico o agente f ísico que mata o inhibe a los nematodos. Nematodos: Animales en f orma de gusano, gener almente microscópicos y que viven como saprof itos en el agua o suelo, o bien como par ásitos de plantas y animales. nm (nanómetro): Unidad de longitud que equivale a una milésima parte de un micrómetro.
12
PATIÑO TENORIO JOSE BREIDY CICLO V A
Nucleoproteínas: Macromoléculas relacionadas con los virus y que están constituidas por ácido nucleico y proteína. Nucleósido: En un ácido nucleico, es la combinación de un azúcar y una base or gánica. Nucleótido: Ester f osf órico de un nucleósido. Los nucleótidos son las unidades estructur ales del DNA y RNA.
Oogonio:
Gametangio f emenino de los oomicetos que contiene uno o varios gametos. Oomiceto: Hongo que produce oospor as. Moho acuático. Oospor a: Espor a sexual q ue se produce por la unión de dos gametangios mor f ológicamente distintos (oogonio y anteridio). Operón: Grupo de genes relacionados f uncionalmente y regulados y tr anscritos como una unidad. Or ganismos semejantes a Micoplasmas: Microor ganismos que se encuentr an en el floema y parénquima fl oemático de las plantas enf ermas y que se piensa son la causa de su enf ermedad; se asemejan a los Micoplasmas en todos los aspectos, excepto en que no se les puede cultivar en medios nutriti vos a rtif iciales. Or ganismos tr ansitorios del suelo: Microor ganismos par ásitos que pueden vivir en el s uelo dur ante cortos períodos. Osmosis: Paso de un solvente a tr avés de una membr ana dif erencialmente permeable desde su mayor concentr ación a su menor concentr ación. Ostíolo: Abertur a en f orma de poro de los peritecios y picnidios a tr avés de la cual las espor as salen del cuerpo f ructíf ero . Ovario: Estructur a reproducti va f emenina que produce o contiene a la célula huevo. Ozono (O3): Forma muy reactiva del oxígeno que en concentr aciones relativamente altas ocasiona daños en las plantas.
Papilado: Que tiene una papila; por ejemplo, una
protuber ancia o joroba. Par af isa: Hifa estéril presente en algunos cuerpos f ructíf eros de los bongos. Par asexualismo: Mecanismo por el cual ocurre recombinación de car acteres hereditarios en los heterocariones de los hongos. Parásito: Or ganismo que vive sobre o en otro or ganismo vivo (hospedante) y del cual obtiene sus nutrientes. Parásito facultativo: Que tiene la capacidad de ser par ásito. Parásito obligado: Par ásito que en la natur aleza sólo puede crecer y multiplicar se sobre o en or ganismos vivos. Parénquima: Tejido constituido por células de pared delgada que por lo común dejan espacios intercelulares entre ellas. Pathovar (variedad patógena): En las bacterias, subespecie o grupo de r azas que sólo puede inf ectar a plantas de un cierto género o especie. Patogenicidad: Capacidad que tiene un patógeno par a producir enf ermedad. Patógeno: Entidad que causa enf ermedad.
13
PATIÑO TENORIO JOSE BREIDY CICLO V A
Pectina: Polímero metilado de ácido galacturónico que se encuentr a en la lámina media y en la pared celular primaria. Pectinasa: Enzima que degr ada a la pectina. Penetr ación: Invasión inicial de un hospedante por un patógeno. Período de incubación: Período comprendido desde la penetr ación de un patógeno en su hospedante hasta la aparición de los primeros s íntomas en este último. Peritecio: Ascocarpo de los pirenomicetos en f orma de botella o globular y que tiene una abertur a o poro (ostíolo). Picadur a del tallo: Síntoma de algunas enf ermedades vir ales que se car acteriza por la aparición de depresiones en el tallo de la planta. Picnidio: Cuerpo f ructíf ero asexual, esf érico o en f orma de botella que en su interior contiene conidióf oros y conidios. Picnio Llamado también espermagonio o espermatogonio. Picniospor a : Llamada también espermacio; espor a que se f orma en el picnio. Placa cribosa: Zona per f or ada de la pared celular que se localiza entre dos células cribosas floemáticas a tr avés de la cual se unen sus protoplastos. Planta herbácea: Planta superior que no f orma tejidos leñosos. Plasmalema: Membr ana citoplásmica que se localiza por f uer a del protoplasto y adyacente a la pared celular . Plásmido: Porción de DN A circular hereditario que se autoduplica y es extr acromosómico y que existe en ciertas bacterias y hongos; en gener al, no se requiere par a la super vivencia del or ga nismo. Plasmodesmos: Filamentos protoplásmicos f inos que unen a dos proplastos y que pasan a tr avés de la pared celular que los separ a. Plasmodio (Plur al = plasmodesmata) : Masa protoplásmica mucilaginosa y desnuda que contiene numerosos núcleos. Plasmólisis: Contr acción y separ ación del citoplasma de la pared celular debido a la salida de agua del protoplasto (exosmosis). Pleroma: Conjunto de tejidos vegetales localizados en el interior de la corteza. Policíclico: Que completa muchos ciclos (de vida o enf ermedad) en un año. Poliedro Partícula esf eroide o cristal con muchas car as planas. Poliético: Que requiere muchos añ os par a completar un ciclo de vida o de enf ermedad. Poligénico: Car ácter controlado por muchos g enes. Polimer a sa: Enzima que une a pequeñas moléculas individuales par a f ormar cadenas de dichas moléculas (por ejemplo, DN A o RN A). Polisacárido: Macromolécula or gánica constituida por muchas unidades de un azúcar simple. Polisema (o polirribosoma): Grupo de ribosomas que se asocian al RN A mensa jero. Portador sano Planta que, aunque es inf ectada por un patógeno (por lo común un virus), no muestr a síntomas de inf ección.
14
PATIÑO TENORIO JOSE BREIDY CICLO V A
Precipitina: Reacción en la que un anticuerpo causa precipit ación visible de los antígenos. Probador: Ácido nucleico r adiactivo util izado par a detectar la presencia de una banda complementaría mediante hibridación. Promicelio: Hifa corta producida por la germinación de la teliospor a ; constituye un basidio. Promotor: Región del DN A o RN A que es reconocida por la RN A polimer asa par a iniciar la tr anscripción. Propágulo: Parte de un or ganismo que puede ser diseminada y reproducir al or ganismo. Prospección sanitaria: Procedimiento utilizado par a determinar si una planta dada s e encuentr a inf ectada por un virus. I mplica la tr ansf erencia de una y ema, vástago, savia, etc., de una planta a uno o más tipos de plantas (indicadores) que son sensibles al virus. Protección cruzada: Fenómeno por el cual los tejidos vegetales inf ectados por la cepa de un virus, contr arrestan la inf ección por otr as cepas del mismo virus. Protector: Sustancia que protege a un or ganismo de la inf ección por un patógeno. Proteína desnatur alizada: Proteína cuyas propiedades han sido alter adas por el tr atamiento con agentes químicos o f ísicos. Protoplasto: Célula vegetal a la que se le ha removido la pared celular . Es la unidad viva or ganizada de una célula; es también la membr ana citoplásmica y el núcleo, citoplasma y otros or ganelos contenidos en su interior . Pudrición: Reblandecimiento , decolor ación y con f recuencia desintegr ación de los tejidos de una planta suculenta como resultado de inf ección bacteriana o f ungosa. Purif icación: Aislamiento y concentr ación de partículas vir ales en f orma pur a, libre de los componentes celulares. Pústula: Pequeña protuber ancia en f orma de ampolla que sobresale de la epidermis conf orme emer gen las espor as del patógeno.
Q uiste: En los hongos, zoospor a enquistada; en los nematodos, restos de
hembr as adultas muertas dé los géneros Heleroder a o Globoder a que pueden contener huevecillos. Quimioter apia: Control de una enf ermedad de plantas mediante compuestos químicos (quimioter apéuticos) que son absorbidos y tr anslocados internamente por las plantas.
R aza: En una especie, grupo de apareamiento
genéticamente distinto (con f recuencia también en el aspecto geogr áf ico); representa también un grupo de patógenos que inf ectan a una serie dada de variedades de plantas. Regulador del crecimiento : Sustancia natur al que regula el alar gamiento, división y activación de las células vegetales. Reproducción asexual: Cualquier f orma de reproducción que no implique meiosis o la f usión de gametos.
15
PATIÑO TENORIO JOSE BREIDY CICLO V A
Resistencia: Capacidad que tiene un or ganismo par a super ar , totalmente o hasta cierto gr ado, el ef ecto de un patógeno u otro factor perjudicial. Resistencia horizontal: Resistencia parcial igualmente ef ectiva contr a todas las r azas de un patógeno. Resistencia vertical: Resistencia completa a algunas r azas de un patógeno, pero no a otr as. Resistente: Que tiene las cualidades par a impedir el desarrollo de un determinado pa tógeno. Que no es inf ectado o si lo es, en gr ado mínimo. Ribosoma: Or ganelo subcelular que inter viene en la síntesis de proteínas. Rickettsias: Microor ganismos semejantes a las bacterias en todos los aspectos, pero en gener al sólo son capaces de multiplica r se dentro de células hospedantes vivas; pueden ser par ásitas o simbiótic as. Rizoide: Hifa delgada y corta que crece hacia el sustr ato de maner a semejante a como lo hace una r aíz. Rizósf er a : Suelo que se encuentr a próximo a una r aíz viva. RNA: (ácido ribonucleico) Ácido nucleico que inter viene en la síntesis de proteínas; es también el ácido nucleico más común en los virus que inf ectan a las plantas. RNA de tr ansf erencia (RNAt): Molécula de RN A que tr ansporta los aminoácidos hasta el ribosoma par a colocar los en el orden determinado por el RN A mensa jero. RNA mensa jero: Cadena de ribonucleótidos que codif ica par a una proteína específ ica. RNasa (ribonucleasa): Enzima que degr ada al RN A. Roseta: Forma de crecimiento de una planta que se car acteriza por ser corto y r acimo so. Roya: Enf ermedad que da una apariencia "rojiza" a las plantas y que es causada por uno de los miembros de los Uredinales (royas).
Saneamiento:
Eliminación y combustión de las partes inf ectadas de una planta; limpieza de herr amientas, equipo, manos, etc. Saprof ito: Or ganismo que obtiene sus nutrientes a partir de la materia or gánica muerta. Sar na: Área enf erma endurecida y en f orma de costr a que se f orma sobre la s uper f icie de un ór gano de una planta. Enf ermedad en la q ue se f orman dichas áreas. Sedentario: Que permanece en un solo sitio; estacionario. Septado: Que tiene septos o paredes tr ansver sales. Septo: Pared tr ansver sal de las hifas o espor as. Serología: Método en el que se utiliza la especif icidad de una reacción antígeno-anticuerpo par a detectar e identif icar las sustancias antigénicas y a los or ganismos que las portan. Sexual: Que inter viene en la unión de núcleos en la que ocurre meio sis; producto que se f orma de esa unión. Signo: Patógeno o sus partes o productos que se obser van sobre una planta hospedante.
16
PATIÑO TENORIO JOSE BREIDY CICLO V A
Simbiosis: Asociación mutuamente benéf ica que se establece entre dos tipos distintos de or ganismos. Sincicio: Masa multinucleada de protoplasma rodeada por una pared celular común. Siner gismo: Par asitismo concurrente que suf re un hospedante por dos patógenos, en el que los síntomas u otros ef ectos producido s son más notables que en el caso del conjunto de síntomas que causa cada patógeno por separ ado. Síntoma: Reacciones o alter aciones internas y externas que suf re una planta como resultado de su enf ermedad. Síntomas crónicos: Síntomas que per sisten dur ante un lar go período. Síntomas de choque: Síntomas severos y con f recuencia necróticos que aparecen dur ante la primer a fase de la enf ermedad, q ue ocurre después de una inf ección vir al; llamados también síntomas agudos. Síntomas enmascar a dos: Síntomas de una planta que son inducidos por virus y que no se manif iestan ba jo ciertas condiciones ambientales, excepto cuando el hospedante se expone a ciertas condiciones de luz y temper atur a. Sistémicó: Que se dif unde internamente por toda la planta; dícese de un patógeno o un compuesto químico. Soro: Masa compacta de espor as o estructur a f ructíf er a que se encuentr a particularmente en las royas y carbones. Subunidad: proteínica Pequeña molécula de proteína que es la unidad química y estructur al de la cubierta proteínica de un virus. Suelos supresores: Suelos en los que ciertas enf ermedades son suprimidas debido a la presencia, en el suelo, de microor ganismos antagónicos al patógeno. Suero: Porción acuosa y cristalina de la sangre que queda después de su coagulación. Susceptibilidad: Incapacidad de una planta par a resistir el ef ecto de un patógeno u otro factor perjudicial. Susceptible: Cualquier planta que es atacada por un determinado patógeno; una planta hospedante. Que carece de la capacidad inherente de resistir a las enf ermedades o al ataque de un cierto patógeno; no inmune. Sustr ato: Material o sustancia en la que un microor ganismo se alimenta y desarrolla. Es también una sustancia sobre la que actúa una enzima.
T asa
de la Epif ítia : Nivel o incremento de la enf ermedad por unidad de tiempo en una población vegetal. Tejido: Conjunto de células de estructur a similar que llevan a cabo una f unción especial. Telia: Estructur a de f ructif icación en la que se f orman las teliospor as de las royas. Teliospor a : Espor a sexual, de resistencia y de pared gruesa de las royas y los carbones. Tilosis: Crecimiento excesivo del protoplasto de una célula parenquimatosa en el interior de una tr aqueida o vaso xilemático adyacente.
17
PATIÑO TENORIO JOSE BREIDY CICLO V A
gmentos enf ermos de Tiro de munición: Síntoma en el que pequeños f ra las hojas se desprenden y dejan pequeños orif icios en su lugar . Tizón: Enf ermedad que se car acteriza por la destrucción gener al y r ápida de las hojas, flores y tallos. Toler ancia: Capacidad que tiene una planta par a soportar los ef ectos de una enf ermedad sin que muer a, suf ra daños serios o se pierda la cosecha. Es también la cantidad de residuos tóxicos toler ables en los ór ganos comestibles de la planta. Toxicidad: Capacidad de un compuesto par a causar daño. Toxina: Compuesto que producen los microor ganismos y que es tóxico par a las plantas y los animales. Tr aducción: Copia del RN Am en proteína. Tr anscripción: Copia de un gen en RN A. Es también la copia de un RN A vir al en un RN A complementario. Tr anscripción inversa: Copia de un RN A en DN A. Tr ansducción: Tr ansf erencia de material genético de una bacteria a otr a mediante la participación de un bacteriófago. Tr ansf ormación: Cambio que suf re una c élula debido a la absorción y expresión de material genético adicional. Tr anslocación: Tr ansf erencia de nutrientes o virus por toda la planta. Tr ansmisión: Tr ansf erencia o paso de un virus u otro patógeno de una planta a otr a. Tr anspir ación: Pérdida de vapor de agua que presenta una planta a tr avés de la super f icie de sus hojas y otros ór ganos aéreos. Tubo criboso: Conjunto de células floemáticas que f orman un lar go tubo celular a tr avés del cual se tr ansportan las sustancias nutriti vas. Tubo germinativo: Crecimiento inicial del micelio debido a la germinación de las espor as de un bongo. Tumor: Crecimiento excesivo y no controlado que suf ren los tejidos.
V ariabilidad
o variación: Propiedad o capacidad que tienen los or ganismos par a cambiar sus car acterísticas de gener ación en gener ación. Variación somaclonal: Variabilidad obser vada en los clones y obtenida a partir de una sola planta madre, hoja, etc., por medio del cultivo de tejidos. Vascular: Término que se aplica a un tejido vegetal o a una zona que presenta tejidos conductore s; se aplica también a un patógeno que se desarrolla principalmente en los tejidos conductores de una planta. Vaso: Elemento xilemático o conjunto de ellos cuya f unción es conducir agua y nutrientes miner ales por toda la planta. Vastago: Porción de una r amita o retoño que se inserta en otr a al hacer un injerto. Vector Or ganismo animal que tr ansmite un patógeno. En ingeniería genética, es sinónimo de vehículo de clonación (molécula de DN A autoduplicable como un plásmido o virus que se utiliza par a introducir un f ra gmento de DN A extr año en una célula hospedante). Vegetativo: Asexual, somático.
18
PATIÑO TENORIO JOSE BREIDY CICLO V A
Vesícula: Estructur a en f orma de burbuja que produce un zoospor angio y en la que las zoospor as se liber an o dif erencian. Virescente: Tejido normalmente blanco o coloreado que f orma cloroplastos y se torna verde. Vírión: Partícula vir al. Viroides: Pequeñas moléculas de ácido ribonucleico (RN A) de ba jo peso molecular que inf ectan a las células vegetales, se autoduplican y causan enf ermedades. Virulencia: Gr ado de patogenicidad de un patógeno determinado. Virulento: Capaz de causar una enf ermedad sever a; notablemente patogénico. Virulíf ero: Dícese del vector que porta un virus y que es capaz de tr ansmitir lo. Virus Par ásito obligado y submicro scópico compue sto por ácido nucleico y proteínas. Virus circulantes: Virus q ue los v ectore s a dquieren a tr avés de sus partes bucales, que se acumulan internamente en ellos, pasan a tr avés de sus tejidos y se introducen nuevamente en las plantas mediante las par te s bucales de los vectores. Virus latente: Virus que no induce la aparición de síntomas en su hospedante. Virus propagativo: Virus que se multiplica en su insecto vector . Virusoide: Pequeño componente extr a de RN A circular de algunos virus de RN A isométrico s.
Xilema:
Tejido vegetal constituido por tr aqueidas, vasos, células de parénquima y f ibr as; mader a.
Zigospor a:
Espor a sexual y de resistencia de los zigomicetos que se f orma por la f usión de dos gametangios mor f ológicamente semejantes. Zoospor a : Espor a flagelada que tiene la capacidad de nadar en el agua. Zoospor angio Espor angio que contiene o produce espor as.
A los q les gusta la f itopatolgia, aquí les envio algunos terminos que les
ser vir a de apoyo. Si les interesa tanto la f itopatologia como a mi (estudiante de la facultad de Agronomia), comuniquense conmio:
[email protected] Patiño Tenorio J. Breidy
19
