Tenent i

LA EDAD MODERNA, SIGLOS XVI-XVIII Alberto Tenenti Tenenti INTRODUCCIÓN 1.- PREM!ULO Un" #e l"$ %&n'ione$ #el (i$tori"#o$ e$ tr")"r lo$ *roble+" (&+"no$ en &n *l"no  or#en #eter+in"#o. Lo 'o+*leo e$t en /&e lo$ (e'(o$ $e #e$"rroll"n en &n" +<i*li'i#"# #e  *l"no$. Debi#o " lo "nterior, e$ /&e (" ("bi#o #i0er$o$ +o#o$ #e e$t"ble'er *ero#o$. M&'("$ 0e'e$ $e ("n tr")"#o *or "'onte'i+iento$ (i$t2ri'o$ #e relie0e /&e ("n 3ener"#o #i$tint"$ to+"$ #e 'on'ien'i", $in e+b"r3o, lo 4*eli3ro$o5 e$t en /&e $e #een #e l"#o re"li#"#e$ e'on2+i'"$, te'no'ient%i'"$ e in'l&$o $o'i"le$, 'o+o +&'("$ 0e'e$ $&'e#i2. 6 (o '&"n#o e$"$ no'ione$ (i$t2ri'"$ " $e ("n 'on$oli#"#o  e'("#o r"'e$, $on #"to$ '"$i irre+o0ible$. L" E#"# Mo#ern", "nte$ #e 'on0ertir$e en &n" '"te3or" #e &i'io  en &n" e$*e'ie #e 0"lor, l" 4+o#erni#"#5 er" 0i$t" $ol"+ente 'o+o "/&ello /&e er" +$ re'iente o "'t&"l. Sin e+b"r3o, ("'i" el $i3lo XV  XVI, l" +"#&r"'i2n #e i+*ort"nte$ inno0"'ione$ t7'ni'"$ #"b" &n $enti#o #e $&*eriori#"#, lo /&e (i)o /&e " %in"le$ #e "/&el 8lti+o $i3lo $e 3ener"r" en 0"rio$ *"$e$ &n" "&t7nti'" re0&elt" 'ontre l" I3le$i" #e Ro+", $&$ rito$  $&$ *r'ti'"$. E$t" n&e0" 0i$i2n no $2lo re0eren'i"b" lo Anti3&o , $i no /&e t"+*o'o t"r#2 en i3&"l"rlo  $&*er"rlo. Con el tie+*o, $e le #eno+in2 Me#ioe0o, " lo$ $i3lo$ /&e e$t"b"n entre+e#io #el +&n#o "nti3&o  e$t" +o#erni#"#, $in e+b"r3o, n&e0"+ente $e lle3" "l  *roble+" #e *erio#i'i#"#, *or /&e lo$ $i3lo$ $ i3lo$ XIV  XV +"ni%ie$t"n 0n'&lo$ +& e$tre'(o$ 'on lo$ /&e lo$ *re'e#ieron in+e#i"t"+ente. Ve+o$ Ve+o$ enton'e$ /&e e$ i+*o$ible /&e #e &n" #7'"#" " otr" $e *"$e 0er#"#er"+ente " otr" 7*o'". 9.- LA CRISTIANDAD El +&n#o 'ri$ti"no #el $i3lo XIV  XV "*"re'", %ir+e+ente "n'l"#o en $&$ #o'trin"$  en $&$ tr"#i'ione$ e in$tit&'ione$. Sin e+b"r3o, e$ ne'e$"rio "#+itir /&e el ti*o #e $o'ie#"#  '<&r" /&e $e "$ent2 en O''i#ente #e$#e el $i3lo XIV, " no $e b"$2 en lo$ +i$+o$ e/&ilibrio$ ni el +i$+o or#en %&n#"+ent"l, $obre e '&"l $e ("b" %&n#"#o l" 7*o'" "nterior. Sin e+b"r3o, t"nto l"$ in$tit&'ione$ tr"#i'ion"le$, 'o+o l"$ *er$*e'ti0"$ l"i'"$, no $e $e*"r"n l" &n" #e l" otr", $ino /&e +$ bien $e 'on0ierten en #o$ e$%er"$ /&e $e3&ir"n 'o+*enetrn#o$e, #e (e'(o, #&r"nte e$o$ #o$ $i3lo$ $e *&e#en "*re'i"r %or+"$ #e $i+bio$i$ entre reli3i2n  *olti'", o entre i3le$i"  e$t"#o$. Pe$e " lo "nterior, $e ("'e *r'ti'"+ente i+*o$ible no *o#er i#enti%i'"r 'ontr"$te$ en el #e$"rrollo, or3"ni)"'i2n *ro3re$i0" #e l" e'ono+"  '<&r" /&e *re$'in#"n  *r'ti'"+ente #e l" 0i$i2n +e#ie0"l 'ri$ti"n". Un" #e l"$ *r&eb"$ e:*l'it" #e #i$'or#"n'i" #e lo$ rit+o$ e0ol&ti0o$ #e l" 'ri$ti"n#"# 0en" #"#" *or l" $e*"r"'i2n "'ent&"#" entre el +&n#o orto#o:o  e '"t2li'o. M"/&i"0elo, $&br"2 /&e #e$#e 'o+ien)o$ #el $i3lo XVI, l" 'on%l&en'i" #e +8lti*le$ ele+ento$ (i)o el *"*"#o &n ti*o #e *o#er +& $in3&l"r,  el (e'(o #e /&e no ("" re$i#i#o en Ro+" #&r"nte +$ #e ;< "=o$, '"+bi2 el "*el"ti0o #e 4*"tri+onio #e S"n Pe#ro5, *or el #e 4e$t"#o #e l" I3le$i"5. De$#e ("'" $i3lo$, $e ("b" 'on$tit&i#o en to#" E&ro*" &n" "&t7nti'" $o'ie#"#

e'le$i$ti'", #e $2li#"$ b"$e$ e'on2+i'"$  #e *ri0ile3io$ re'ono'i#o$, re$*et"#o$  +"nteni#o$. L" %&er)" e'on2+i'"  *olti'" #el 'lero, *or t"nto er" in+en$" en l" E&ro*" #e o$ $i3lo$ XIV  XV XV.. Por otr" *"rte, l" I3le$i" #e O''i#ente, no er" $2lo e$o, l" re3" &n" or3"ni)"'i2n $&*r"n"'ion"l /&e ten" en $& '8$*i#e "l *"*"#o ro+"no  $& '&ri" en 0"$ #e "0"n)"#" e$tr&'t&r"'i2n. A/&el *o#er 'entr"l, #e$e+*e="b" %&n'ione$ /&e n&n'" er"n e$tri't"+ente reli3io$"$,  $e re%er"n $i+<ne"+ente " l" e'ono+", *olti'"  '<&r". E *re$ti3io #e l" I3le$i" $e %&n#"b" "#e+$ en l" 'on'ien'i" #e lo$ %iele$, #e /&e %or+"b"n &n +i$+o '&er*o +or"l> l" 'ri$ti"n#"#. Sin e+b"r3o, to#o$ lo$ tri&n%o$ #e "/&ell" $&*re+"'" e'le$i$ti'", 'o+en)"b"n " *ertene'er "l *"$"#o> el $i3lo XIV  XV 'on$tit&eron *"r" l" I3le$i" $i3lo$ #e 'ri$i$  reor3"ni)"'i2n. Pero 3r"'i"$ " l" %&er)" #e l"$ 'reen'i"$  to#o lo (ere#"#o, $e *&#o #etener el #err&+be /&e $e e$t"b" *re*"r"n#o. De 'ierto +o#o *o#r"+o$ #e'ir /&e $e 4"+orti3&25 l" '"#" #e $& #errot", *or ("ber &n" $o'ie#"# t"n %ir+e+ente 'reente. ?.- LOS GIROS DE LA SENSI!ILIDAD M$ "ll #e lo$ '"+bio$ /&e ("b"n lle0"#o " 'on0ertir$e "l 'lero, ("b" to#o &n  *"tri+onio #e #o'trin"$, $"bere$,  'reen'i"$ 'r een'i"$ /&e e$te e$tr"to $o'i"l "#+ini$tr"b". El 'ri$ti"ni$+o #e O''i#ente no $e re#&'" $ol"+ente " &n 'onte:to #e %or+"$ lit8r3i'"$  '<&r"le$, $i+b2li'"$  reli3io$"$, ter"*7&ti'"$ o e$*irit&"le$. De$#e el $i3lo XI, l" $o'ie#"# o''i#ent"l $e ("b" "rti'&l"#o #e &n" +"ner" ri'"  %ir+e, 3r"'i"$ " l" en0olt&r" reli3io$" /&e l" re0e$t". Sin e+b"r3o, ("'i" lo$ $i3lo$ XIV  XV 'o+ien)" " "*re'i"r$e &n 'ierto 3r"#o #e $e'&l"ri)"'i2n, el '&"l $er" &n *ro'e$o #e l"r3" #&r"'i2n /&e #&r"r" ("$t" %in"le$ #el $i3lo XVII. El 'ri$ti"ni$+o ("$t" e$e enton'e$, "l i3&"l /&e otr"$ reli3ione$, no $2lo *reten#" $er l" 8ni'" 'reen'i" 0er#"#er", $ino t"+bi7n l" b"$e e:'l&$i0"  #eter+in"nte #el 'ono'i+iento  #e l" "'t&"'i2n #el (o+bre. Ten" %&erte$ ten#en'i"$ #o3+ti'"$, l"$ '&"le$ $i3&ieron e$t"n#o $&%i'iente+ente 0i0"$ 'o+o *"r" in%l&ir en el e$*rit& e&ro*eo, in'l&$o en $&$ %or+"$ +$ l"i'"$, ("$t" el $i3lo XX. Al intent"r +"ntener l" #ire''i2n #e to#"$ l"$ "'ti0i#"#e$ (&+"n"$  "%ir+"r $& +"3i$terio, el *en$"+iento 'ri$ti"no  e'le$i$ti'o, lle32 " en'ontr"r$e *re$o en l" #in+i'" #el #e$"rrollo (i$t2ri'o. En $& intento #e en'&"#r"r to#o *"r" no #e"rlo e$'"*"r, l" reli3i2n $e %&e $e'&l"ri)"n#o '"#" 0e) +$. Al i3&"l /&e en el +bito or3"ni)"#or, l" I3le$i" $e ib" 'on0irtien#o '"#" 0e) +$ en &n" in$tit&'i2n terren"  e'on2+i'". Un" *"rte #el 'lero, t"+bi7n re"''ion2 %rente "l" $it&"'i2n, *ro*&3n"b"n &n" $erie #e re%or+"$  'riti'"b"n #e$#e #entro l" b8$/&e#" #el l&'ro  *er$e'&'i2n #e rent"$. L"$ 0o'e$ +$ '7lebre$ /&e $e le0"nt"ron en e$e $enti#o, %&eron l"$ #e @'li%, er2ni+o #e Pr"3"  "n B&$. &e +& n"t&r"l /&e lo$ l"i'o$ no t"r#"$en en $e3&irlo$, $obreto#o en It"li". $to$ %&eron lo$ *ri+ero$ 37r+ene$ #el "nti'leri'"li$+o. A *e$"r #e e$o, l" +"or *"rte #e 'lero 'e#" " l" "tr"''i2n #e lo$ (onor"rio$ e in're+ent"b"n l" *roli%er"'i2n #e l"$ *r'ti'"$ *i"#o$"$ #e l"$ /&e $"'"b" <eriore$ 3"n"n'i"$. Con el #e$"rrollo #e l" i+*rent", l" $it&"'i2n in're+ent2 +$ "8n, " /&e 4l"$ in#&l3en'i"$ $&r3ieron #e l" i+*rent" 'o+o $i %&er"n *2li)"$ #e $e3&ro5. En l" $e3&n#" +it"# #el $i3lo XV, l" I3le$i" #e Ro+" #e'i#i2 inter0enir en l"$ *r'ti'"$ +3i'"$,  tr"t"r " /&iene$ l"$ *r"'ti'"b"n, #e l" +i$+" +"ner" /&e " lo$ (eree$. Lo '&"l

e'le$i$ti'", #e $2li#"$ b"$e$ e'on2+i'"$  #e *ri0ile3io$ re'ono'i#o$, re$*et"#o$  +"nteni#o$. L" %&er)" e'on2+i'"  *olti'" #el 'lero, *or t"nto er" in+en$" en l" E&ro*" #e o$ $i3lo$ XIV  XV XV.. Por otr" *"rte, l" I3le$i" #e O''i#ente, no er" $2lo e$o, l" re3" &n" or3"ni)"'i2n $&*r"n"'ion"l /&e ten" en $& '8$*i#e "l *"*"#o ro+"no  $& '&ri" en 0"$ #e "0"n)"#" e$tr&'t&r"'i2n. A/&el *o#er 'entr"l, #e$e+*e="b" %&n'ione$ /&e n&n'" er"n e$tri't"+ente reli3io$"$,  $e re%er"n $i+<ne"+ente " l" e'ono+", *olti'"  '<&r". E *re$ti3io #e l" I3le$i" $e %&n#"b" "#e+$ en l" 'on'ien'i" #e lo$ %iele$, #e /&e %or+"b"n &n +i$+o '&er*o +or"l> l" 'ri$ti"n#"#. Sin e+b"r3o, to#o$ lo$ tri&n%o$ #e "/&ell" $&*re+"'" e'le$i$ti'", 'o+en)"b"n " *ertene'er "l *"$"#o> el $i3lo XIV  XV 'on$tit&eron *"r" l" I3le$i" $i3lo$ #e 'ri$i$  reor3"ni)"'i2n. Pero 3r"'i"$ " l" %&er)" #e l"$ 'reen'i"$  to#o lo (ere#"#o, $e *&#o #etener el #err&+be /&e $e e$t"b" *re*"r"n#o. De 'ierto +o#o *o#r"+o$ #e'ir /&e $e 4"+orti3&25 l" '"#" #e $& #errot", *or ("ber &n" $o'ie#"# t"n %ir+e+ente 'reente. ?.- LOS GIROS DE LA SENSI!ILIDAD M$ "ll #e lo$ '"+bio$ /&e ("b"n lle0"#o " 'on0ertir$e "l 'lero, ("b" to#o &n  *"tri+onio #e #o'trin"$, $"bere$,  'reen'i"$ 'r een'i"$ /&e e$te e$tr"to $o'i"l "#+ini$tr"b". El 'ri$ti"ni$+o #e O''i#ente no $e re#&'" $ol"+ente " &n 'onte:to #e %or+"$ lit8r3i'"$  '<&r"le$, $i+b2li'"$  reli3io$"$, ter"*7&ti'"$ o e$*irit&"le$. De$#e el $i3lo XI, l" $o'ie#"# o''i#ent"l $e ("b" "rti'&l"#o #e &n" +"ner" ri'"  %ir+e, 3r"'i"$ " l" en0olt&r" reli3io$" /&e l" re0e$t". Sin e+b"r3o, ("'i" lo$ $i3lo$ XIV  XV 'o+ien)" " "*re'i"r$e &n 'ierto 3r"#o #e $e'&l"ri)"'i2n, el '&"l $er" &n *ro'e$o #e l"r3" #&r"'i2n /&e #&r"r" ("$t" %in"le$ #el $i3lo XVII. El 'ri$ti"ni$+o ("$t" e$e enton'e$, "l i3&"l /&e otr"$ reli3ione$, no $2lo *reten#" $er l" 8ni'" 'reen'i" 0er#"#er", $ino t"+bi7n l" b"$e e:'l&$i0"  #eter+in"nte #el 'ono'i+iento  #e l" "'t&"'i2n #el (o+bre. Ten" %&erte$ ten#en'i"$ #o3+ti'"$, l"$ '&"le$ $i3&ieron e$t"n#o $&%i'iente+ente 0i0"$ 'o+o *"r" in%l&ir en el e$*rit& e&ro*eo, in'l&$o en $&$ %or+"$ +$ l"i'"$, ("$t" el $i3lo XX. Al intent"r +"ntener l" #ire''i2n #e to#"$ l"$ "'ti0i#"#e$ (&+"n"$  "%ir+"r $& +"3i$terio, el *en$"+iento 'ri$ti"no  e'le$i$ti'o, lle32 " en'ontr"r$e *re$o en l" #in+i'" #el #e$"rrollo (i$t2ri'o. En $& intento #e en'&"#r"r to#o *"r" no #e"rlo e$'"*"r, l" reli3i2n $e %&e $e'&l"ri)"n#o '"#" 0e) +$. Al i3&"l /&e en el +bito or3"ni)"#or, l" I3le$i" $e ib" 'on0irtien#o '"#" 0e) +$ en &n" in$tit&'i2n terren"  e'on2+i'". Un" *"rte #el 'lero, t"+bi7n re"''ion2 %rente "l" $it&"'i2n, *ro*&3n"b"n &n" $erie #e re%or+"$  'riti'"b"n #e$#e #entro l" b8$/&e#" #el l&'ro  *er$e'&'i2n #e rent"$. L"$ 0o'e$ +$ '7lebre$ /&e $e le0"nt"ron en e$e $enti#o, %&eron l"$ #e @'li%, er2ni+o #e Pr"3"  "n B&$. &e +& n"t&r"l /&e lo$ l"i'o$ no t"r#"$en en $e3&irlo$, $obreto#o en It"li". $to$ %&eron lo$ *ri+ero$ 37r+ene$ #el "nti'leri'"li$+o. A *e$"r #e e$o, l" +"or *"rte #e 'lero 'e#" " l" "tr"''i2n #e lo$ (onor"rio$ e in're+ent"b"n l" *roli%er"'i2n #e l"$ *r'ti'"$ *i"#o$"$ #e l"$ /&e $"'"b" <eriore$ 3"n"n'i"$. Con el #e$"rrollo #e l" i+*rent", l" $it&"'i2n in're+ent2 +$ "8n, " /&e 4l"$ in#&l3en'i"$ $&r3ieron #e l" i+*rent" 'o+o $i %&er"n *2li)"$ #e $e3&ro5. En l" $e3&n#" +it"# #el $i3lo XV, l" I3le$i" #e Ro+" #e'i#i2 inter0enir en l"$ *r'ti'"$ +3i'"$,  tr"t"r " /&iene$ l"$ *r"'ti'"b"n, #e l" +i$+" +"ner" /&e " lo$ (eree$. Lo '&"l

$i3ni%i'"b", l" entre3" #e lo$ re$*on$"ble$ " lo$ trib&n"le$ #e l" In/&i$i'i2n e'le$i$ti'", l" tort&r"  l" 'on#en" " *en"$ 3r"0$i+"$ 'o+o l" (o3&er". En 7$t" 7*o'", #on#e $e "'re'ent"b" el "ntro*o'entri$+o, $e b&$'"ron inter+e#i"rio$ entre el "l+"  Dio$, el (o+bre  el 'o$+o$. Se re%&er)"n "$, l" i+"3en #e l" Vir3en, #e lo$ n3ele$, $"nto$  #e+onio$. EL "ntro*o+or%i$+o tri&n%"b" b"o l"$ e$*e'i"$ +$ #i0er$"$. Lo $obren"t&r"l, #eb" $er re*re$ent"# #e &n +o#o in+e#i"to  $en'illo, "$i+iln#o$e " r"$3o$ *ro*io$ #e l" 0i#" 'oti#i"n". B"b" $e# #e lo 'on'reto, #e lo terren"l. Por otro l"#o, e *o#r" #e'ir /&e ("'i" 1? l" M&erte. F.- LAS DIMENSIONES DE LA CULTURA CULTURA Er" $"bi#o, /&e #entro #e l" 'i0ili)"'i2n 'ri$ti"n" ("b"n $&r3i#o #e$#e ("'" tie+*o 37nero$ '<&r"le$ l"i'o$, '"$i t"n in#e*en#iente$ #e l"$ #ire'tri'e$ teol23i'"$ 'o+o #e l"$ in$*ir"'ione$ e'le$i$ti'"$. Ni $i/&ier" el 'lero, $e ("b" li+it"#o " $ol"+ente b&$'"r el %lore'i+iento #e l" liter"t&r" #e0ot", $in e+b"r3o i3&"l l" '<&r" 'ri$ti"n" #o+in"b" l" %or+"'i2n &ni0er$it"ri". 4En l"$ %"'<"#e$ #e #ere'(o, #e l"$ "rte$  $obreto#o #e +e#i'in", lo$ *ro%e$ore$ e$t"b"n +& leo$ #e *ertene'er en $& +"or" "l 'lero. No ob$t"nte, *or en'i+" #el #ere'(o 'i0il rein"b" el #ere'(o '"n2ni'o5 A(or", #e"n#o #e l"#o $& in%l&en'i" intern" en l"$ &ni0er$i#"#e$, el +"3i$terio e'le$i$ti'o $e eer'" " &n" e$'"l" +&'(o +"or " tr"07$ #e l" *re#i'"'i2n. L"$ %or+"$ #e en$e="n)" #e r"#io +$ "+*lio er"n or"le$  0i$&"le$> "$ 'on$tit&i#"$ *or l"  *ro#&''i2n "rt$ti'"  l" /&e *ro0en" #e lo$ *8l*ito$. Lo$ Mi$terio$  l"$ re*re$ent"'ione$ $"'r"$, il&$tr"b"n 'on ri/&e)" #e +e#io$ #r"+ti'o$ el *"tri+onio 7ti'o  '<&r"l 'ri$ti"no. Otr" %or+" #e #i%&$i2n '<&r"l l" 'on$tit&"n l"$ *ro'e$ione$. Po#e+o$ 0er enton'e$, /&e lo$ l"i'o$ #e to#"$ l"$ 'l"$e$ $o'i"le$ e$t"b"n 'on$t"nte+ente ro#e"#o$ *or &n" 'o+*le" re# #e en$e="n)"$ e'le$i$ti'"$ #ire't"$ e in#ire't"$, in#&#"ble+ente e%i'"'e$. A&n/&e e$to$ '"#" 0e) 'on +"or %re'&en'i", or3"ni)"b"n %ie$t"$, torneo$  entreteni+iento$ *8bli'o$. L" %or+"'i2n #e lo$ *rro'o$  #e lo$ $"'er#ote$ #el $i3lo XV no $e "*o"b" en &n" $ele''i2n bien or3"ni)"#". S&$ in$tit&'ione$ t"+*o'o lo$ *re*"r"b"n #e +"ner" "#e'&"#". E$t" '"ren'i" er" 'o+*en$"#" en 3r"n *"rte 'on l" inter0en'i2n #e l" *re#i'"'i2n, $obreto#o &rb"n", #e %r"n'i$'"no$  #o+ini'o$. Lo /&e *ertene'" 0er#"#er"+ente "l 'lero er" el +ono*olio #el *8l*ito, '&" i+*ort"n'i" $e ("b" "'re'ent"#o *or $er l" 8ni'" trib&n" #e$#e l" /&e $e ("bl"b" 0er#"#er"+ente en *8bli'o " lo$ +ie+bro$ #e to#"$ l"$ 'l"$e$ $o'i"le$, 'on %re'&en'i"  #e &n" +"ner" *"rti'&l"ri)"#". El *re#i'"#or ("bl"b" #e$#e l" #o'trin" reli3io$"  l"$ e:i3en'i"$ 7ti'"$ 'ri$ti"n"$, *ero *ro'&r"b" no re(&ir nin3&n" '&e$ti2n /&e %&e$e #e "'t&"li#"#. $te %&e el *rin'i*"l "rt%i'e #e " o*ini2n #&r"nte to#o el $i3lo XVI. No #ebe e:tr"="r enton'e$ /&e el 7:ito #e l" Re%or+" $e ("" #"#o &$t"+ente " 'o+ien)o$ #e e$e $i3lo, *or l" 0o) #e e$o$ e'le$i$ti'o$, +$ /&e *or l" #i%&$i2n #e lo$ e$'rito$ *rote$t"nte$. L"$ 'orte$, er"n el 8ni'o 4"lt"r o*&e$to5, "l #e l"$ I3le$i"$. Er"n lo$ $itio$ #e 3r"0it"'i2n #e l" 0i#" '"b"llere$'". Er"n l&3"re$ *8bli'o$  #e #i%&$i2n '<&r"l l"i'". En l" *enn$&l" Itli'", lo$ *o#ere$ *olti'o$, *rin'i*e$'o$ o 'i0ile$, $e ("b"n or3"ni)"#o #e +"ner" /&e no t&0ier"n /&e re'&rrir "l 'lero *"r" %&n'ione$ /&e e:i3"n #e 'iert"  *re*"r"'i2n liter"ri". A$ $&r3i2 &n" +in&'io$" $oli'it&# #e intele't&"le$ l"i'o$, lo /&e 'ontrib&ir" " &n "nti'i*"#o #e$"rrollo #el $"ber no e'le$i$ti'o.

A l"$ +oti0"'ione$ *olti'"$, $e $&+"ron otr"$ #e '"r"'ter$ti'"$ '<&r"le$, lo /&e e:*li'"r" el n"'i+iento #el (&+"ni$+o. Lo$ (&+"ni$t"$, "$i3n"ron &n 0"lor %&n#"+ent"l "l *"tri+onio 'l$i'o, en *ri+er l&3"r l"tino. Se re%irieron " l"$ 0i$ione$ #e lo$ 'l$i'o$  *"r" re$*on#er " "$ ne'e$i#"#e$ 7ti'"$  '<&r"le$ /&e $e ("b"n 'on0erti#o en 'oti#i"n"$ en &n" $o'ie#"# b&r3&e$"  'i0il. Utili)"ron el re'&r$o " lo "nti3&o *"r" $"ti$%"'er e:i3en'i"$ "'t&"le$  n&e0"$. En 7$t"$ obr"$ "nti3&"$, en'ontr"ron t"+bi7n el 3&$to *or l" 0i#" terren"H  'o+en)2 el re'(")o *or el (o+bre l"tino enr&#e'i#o, 'on$"3r"#o *or l" e$'ol$ti'"  *or l" I3le$i". El ee+*lo #e lo$ "nti3&o$ "ni+"ron " (&+"ni$t"$  b&r3&e$e$ " re0i$"r l" e$'"l" #e 0"lore$  #e l"$ 0irt&#e$, el"bor"#"$ *or lo$ e'le$i$ti'o$, "&n/&e t"+*o'o intent"ron  *oner en #&#" lo$ #o3+"$ reli3io$o$, reli3io$o$ , ni 'riti'"r l" e$tr&'t&r" #e l" I3le$i" #e $& tie+*o. De (e'(o, e$to 8lti+o $e te$ti+oni" en l" *re$en'i" #e +&'(o$ +ie+bro$ #el 'lero entre lo$ (&+"ni$t"$ #el $i3lo XV XV.. Lo$ (&+"ni$t"$ en It"li", *or otro l"#o, $e "line"ron " lo$ re3+ene$ #e *rin'i*"#o$  reino$, no " lo$ re*&bli'"no$. Ro+" t&0o &n" 3r"n re"$&n'i2n, *or $& 3r"n *re$ti3io #e $& *"tri+onio '<&r"l. Por lo #e+$ " %ine$ #el $i3lo XIV  'o+ien)o$ #el XV, &n n&+ero$o 3r&*o #e 3rie3o$ $e #iri3i2 " l" *enn$&l" it"li"n". Por otr" *"rte, no %&eron r"ro$ lo$ it"li"no$ /&e $e tr"$l"#"ron " Oriente *"r" "*ren#er  *er%e''ion"r el 3rie3o, o *"r" "#/&irir +"n&$'rito$ #e lo$ 'l$i'o$ "nti3&o$. De$#e el $i3lo XV (&bo &n n&tri#o 3r&*o #e intele't&"le$ /&e %&eron *rot"3oni$t"$ #e &n" n&e0" '<&r". P"r" ello$ l" "*"ri'i2n #e l" i+*rent", %&e &n  *otente +e#io *"r" #i%&n#ir +$ $en'ill"+ente $&$ obr"$. obr "$. B"$t" l" $e3&n#" +it"# #el $i3lo XVI, l" #i+en$i2n #el +&n#o '<&r"l 're"#" *or lo$ n&e0o$ 'l7ri3o$ ent&$i"$t"$ #e l" Anti3e#"#, /&e#2 re$er0"#" " l"$ elite$ "ri$to'rti'"$, 'i0ile$ o 'orte$"n"$. .- LAS ARTES El #i0or'io entre 'ono'i+iento  e:*eri+ent"'i2n, entre 'ien'i"  t7'ni'", to#"0" #o+in"nte en l"$ &ni0er$i#"#e$ #el $i3lo XVI, er" el re$<"#o, #e l" "nterior 'on'e*'i2n 3ener"l #el $"ber. L" 'on'e*'i2n er" #e '&=o teol23i'o, lo$ '&er*o$  lo$ $ere$ n"t&r"le$ $e 'on$i#er"b"n 'o+o en'"rn"'ione$ e%+er"$ #e e$*e'ie$ in+&t"ble$. El 0er#"#ero 'ono'i+iento, no #eb" #etener$e en ello$ $ino en lo eterno> /&ien $e o'&*"b" #e ello$ $e en'ontr"b" #e3r"#"#o $o'i"l+ente "l ni0el +& +o#e$to #e 4+e'ni'o5. L"$ "rte$ +e'ni'"$ er"n 'on$i#er"#"$ #e r"n3o in%erior,  #e nin3&n" +"ner" #i3n"$ #e teori)"'i2n. L" 0i#" 'onte+*l"ti0", er" $&*erior " l" 0i#" "'ti0". Co+o l" *r'ti'" no ten" nin38n #ere'(o " 'on0ertir$e en &n" teor", $e 'on$i#er"b" /&e 7$t" no ten" nin3&n" ne'e$i#"# #e l" *r'ti'". Sin e+br"3o, to#o lo "nterior, *o'o ten" /&e 0er 'on l" re"li#"# #e l"$ rel"'ione$ (&+"n"$ e%e'ti0"$ #e l" 7*o'". El $i3lo XIV  XV re*re$ent"ron &n" et"*" e$en'i"l en el #e$"rrollo #el 'ono'i+iento en O''i#ente,  "$ $e %&n#"r" l" $e*"r"'i2n '"#" 0e) +$ r*i#" entre E&ro*"  el re$to #el +&n#o. L" "n"to+" *or ee+*lo, e$ &n" #e l"$ 'o$"$ /&e lo$ '"te#rti'o$ $e ne3"b"n " *r"'ti'"r,  *ero 7$t" e$t"b" $ien#o e$t&#i"#" " *or *o r *intore$  e$'<ore$. El $&r3i+iento #e lo$ n&e0o$ (ori)onte$ "rt$ti'o$, $e 0e *rin'i*"l+ente 0in'&l"#o " ili**o !r&nellene$'(i, /&ien %&e 'on$i#er"#o 4(o+bre &ni0er$"l5  '"li%i'"#o 'o+o ren"'enti$t". $te no $2lo %&e i+*ort"nte en $& 7*o'", $ino /&e t"+bi7n $e le 0er" 0in'&l"#o 'on l"$ %"$e$ +"nieri$t"$, 'l"$i'i$t", b"rro'"  neo'l$i'", e$ #e'ir $&$ "*orte$

$e en'&entr"n *re$ente ("$t" el $i3lo XX. $te +o0i+iento "rt$ti'o $e ini'i2 en l" re3i2n #e To$'"n",  $e #i%&n#i2 *or el re$to #e It"li" en el tr"n$'&r$o #el $i3lo XV, "&n/&e $& *ro*"3"'i2n *or E&ro*" %&e +$ 'o+*le". En "l3&no *"$e$ in'l&$o, in'l&$o $&$ +"ni%e$t"'ione$ 'oe:i$tieron 'on l"$ 32ti'"$. $te n&e0o "rte %&e el"bor"#o en to#"$ *"rte$ " *"rtir #e t"llere$  3r&*o$ #e "rt%i'e$, /&e er"n to#"0" 'on$i#er"#o$ 'o+o 4+e'ni'o$5. $te "rte, $in e+b"r3o, no re$<2 '"$i n&n'" *o*&l"r. A #i%eren'i" #el "rte +e#ie0"l, el ren"'enti$t", %&e re%in"#o  #e '&=o +$  bien #o'to e intele't&"l. Ve+o$ enton'e$, /&e #e i3&"l +o#o el "rte /&e b&$'"b" re$*on#er " l"$ ne'e$i#"#e$ reli3io$"$, t&0o +"$ 3&$to  "*e3o " l" $en$ibili#"# 'ole'ti0". A&n/&e l" I3le$i" C"t2li'" "'e*t2 $in re$i$ten'i" 7$te n&e0o "rte. En e$te n&e0o '"+*o "rt$ti'o, %&e i+*ort"nte el te+" #el e$*"'io  (&bo 'iert" e:i3en'i"  *or el te+" #e l" 'olo'"'i2n #e l" *ie)" "rt$ti'". E$t&0o ri3&ro$"+ente "$o'i"#o " re3l"$ +"te+ti'"$, "&n/&e $&$ te+"$ $i3&ieron $ien#o *rin'i*"l+ente reli3io$o$. Un *o'o +$ 'o+*leo, %&e el 0ir"e *ro#&'i#o *or el '"+*o #e l" 'on$tr&''i2n, #on#e el  *er$on"e 'l"0e %&e t"+bi7n !r&nelle$'(i, 'o+o 3r"n "r/&ite'to. Si bien en 7$te '"+*o, t"+bi7n (&bo "#+ir"'i2n *or lo "nti3&o, e$to no li+it2 " lo$ 'on$tr&'tore$ " &tili)"r $& %"nt"$" 're"#or". No $e li+it"ron " i+it"'ione$ "n"'r2ni'"$. Pe$e " lo "nterior, l" tr"n$%or+"'i2n #e 'i&#"#e$ no $e #io #e &n #" *"r" otro. &e &n *ro'e$o lento   *"&l"tino, in'l&$o "l3&n"$ 'i&#"#e$ i+*ort"nte$ $i3&ieron $ien#o +e#ie0"le$. L" tr"n$%or+"'i2n "r/&ite't2ni'", no $2lo '(o'2 'on ob$t'&lo$ e'on2+i'o$  &rb"n$ti'o$, $ino t"+bi7n 'on #i%i'<"#e$ $o'iol23i'"$  #e 3&$to 'ole'ti0o. En el "$*e'to *olti'o  $o'i"l #e l" n&e0" "r/&ite't&r", $e ob$er0" /&e 7$t" %&e "#o*t"#"  *rin'i*"l+ente *or l" noble)", "lto 'lero, *rn'i*e$  +on"r'"$. L"$ %or+"$ ren"'enti$t"$,  l&e3o +"nieri$t"$  b"rro'"$, #e in$*ir"'i2n 'l$i'", %&eron #i$tinti0"$ #e l" $&*re+"'"  #el *o#er *olti'o  reli3io$o, lo$ '&"le$ $e *&e#en ob$er0"r en n&+ero$o$ e#i%i'io$ +on&+ent"le$  'o$to$o$. 4Con$tr&ir " lo 3r"n#e5 $e 'on0irti2 en &n" ten#en'i" 'o+8n entre l"$ 'l"$e$ "lt"$ #el re" l"tin"  '"t2li'". J.- TCNICAS MERCANTILES, MILITARES, TIPOGRICAS El +&n#o +er'"ntil $e ("b" rob&$te'i#o #e$#e el *ero#o "nterior 3r"'i"$ " $&$ l&'("$ 0i'torio$"$, t"nto en 'i&#"#e$ *"r" i+*oner$e *olti'"+ente, 'o+o en lo$ +"re$ *"r" el lo3ro #e &n" *ri+"'" 'o+er'i"l. C&"n#o 0ino l" 'ri$i$ #el $i3lo XIV, lo$ in$tr&+ento$ t7'ni'o$  e'on2+i'o$ /&e $e e$t"b"n #e$"rroll"n#o, le$ *er+iti2 "%ront"rl" +eor. El 'on&nto #e #i'(o$ in$tr&+ento$  t7'ni'"$, %&e to+"#o #el +&n#o +&$&l+n , 'on /&iene$ +"nten"n 'ont"'to$ e'on2+i'o$. En el *l"no #e l" in%or+"'i2n, lo$ (o+bre$ #e ne3o'io$, 'o+*ren#ieron l" i+*ort"n'i" #e tenerl", #e +o#o r*i#o, %re'&ente  $ie+*re " +"no, 'on#en$"#" en *ront&"rio$ ll"+"#"$ 4*r'ti'"$ #e +er'"#o5. B"$t" el $i3lo XVIII e$t" liter"t&r", /&e no er" #e en$e="n)" &ni0er$it"ri", *roli%er2 *oni7n#o$e "l #" 'on$t"nte+ente. T"+bi7n 'onten" ele+ento$ #e 'ont"bili#"#. Entre el $i3lo XIV  XV, $e 'on$oli#"ron l" letr" #e '"+bio, el e%e'to #e 'o+er'io, el en#o$o rel"ti0o, el '(e/&e  l" *2li)" #e $e3&ro. Gr"'i"$ " #i'("$ t7'ni'"$  e$'rito$, lo$ ne3o'io$ *&#ieron b"$"r$e en &n" re# #en$"  $&*r"n"'ion"l #e #"to$ in%or+"ti0o$  '&"ntit"ti0o$, /&e *er+itieron #o+in"r lo$ inter'"+bio$ /&e '&br"n el e$*"'io e&ro+e#iterrneo, lle3"n#o ("$t" S&#n, Per$i"  lle3"r *o'o " *o'o " e$'"l"$ Atlnti'"$ +$ "0"n)"#"$. L" *er$*e'ti0" 3eo+7tri'", el l7:i'o "r/&ite't2ni'o reno0"#o,  l" '<&r" +er'"ntil,

'on$tit&eron &n ele+ento &ni%i'"#or #el O''i#ente  *oten'i"ron l"$ '"*"'i#"#e$ #e e:*"n$i2n, $ien#o en "l3&no$ "$*e'to$ +$ e%e'ti0o$ /&e el (&+"ni$+o. De$#e lo$ $i3lo$ XIV  XV, lo$ +er'"#ere$  'o+er'i"nte$ $&*ieron re'o3er lo$ %r&to$ #e lo$ inter'"+bio$ re3ion"le$  $&*r"n"'ion"le$, +"ne"n#o l"$ %eri"$. El re'&r$o "l $e3&ro +"rti+o, $e (i)o %re'&ente, e+*e)"n#o *or el Me#iterrneo, #ebi#o "l "&+ento #e l" *ir"ter"  l" 3&err" 'or$"ri". Lo$ 'o+er'i"nte$, t&0ieron " +en&#o &n 'o+*leo #e in%eriori#"# 'on re$*e'to "l +"3i$terio e'le$i$ti'o, /&e 'on#en"b" "l3&no$ #e $&$ 'o+*ort"+iento$ 'o+o &$&rero$  'ont"rio$ " lo$ *re'e*to$ reli3io$o$. M& *ronto, $in e+b"r3o, lo$ *ont%i'e$ $e 0ieron obli3"#o$ " re'&rrir " $&$ $er0i'io$ b"n'"rio$  " *e#irle$ *r7$t"+o$ "l i3&"l /&e lo$ otro$  *rn'i*e$. L" "rti'&l"'i2n #e l" +"/&in"ri" e'on2+i'" %&e "'o+*"="#" *or l" #e n&e0"$ %or+"$ #e "r+"+ento> "*"re'i2 l" "rtiller". De$#e enton'e$ 'o+ien)" &n" lent" e0ol&'i2n, #e$#e l"$ bo+b"r#"$ *ri+iti0"$, ("$t" lo$ *ri+ero$ '"=one$. A$ 'o+o en l"$ t7'ni'"$ #e 'ont"bili#"#  b"n'", lo$ it"li"no$ e$t&0ieron " l" 0"n3&"r#i", en l" b"l$ti'", e$t&0ieron lo$ n2r#i'o$, "le+"ne$  %r"n'e$e$. En el +bito +"rti+o, lo$  *"$e$ Atlnti'o$ *re'e#ieron " lo$ Me#iterrneo$. Si l"$ "r+"$ tr"#i'ion"le$ #o+in"ron en lo$ $i3lo$ XIV  XV, l"n)"$, "l"b"r#"$  %le'("$ 'ontin&"ron $ien#o e+*le"#"$ "+*li"+ente en el $i3lo XVI  *rin'i*io$ #el XVII "l i3&"l /&e e$'&#o$, el+o$  'or")"$. No ob$t"nte, l" '"b"ller" entr2 en 'ri$i$. De$#e enton'e$, lo$ *rn'i*e$ no *&#ieron #e"r #e *ro0eer$e #e "rtiller". En E&ro*", l"$ n&e0"$ *o$ibili#"#e$ b"l$ti'"$ i+*&$ieron +& *ronto &n" reno0"'i2n r"#i'"l #e l"$ obr"$ #e%en$i0"$ %i"$. M&r"ll"$, torreone$, %ort"le)"$ o 'i&#"#el"$, 'o+en)"ron " '"+bi"r $& "$*e'to " *"rtir #e l" $e3&n#" +it"# #el $i3lo XV, en &n  *ro'e$o /&e *ro$i3&i2 ("$t" el $i3lo XVIII. De +"ner" $i+il"r " l" "rtiller", "&n/&e +eno$ "n2ni+", l" i+*rent", 'ronol23i'"+ente +$ t"r#", $e i+*&$o entre l" +it"# #el $i3lo XV  "$ *ri+er"$ #7'"#"$ #el $i3lo XVI. En 1F< o("nne$ Gte+ber3, re"li)2 l"$ *ri+er"$ 'o+*o$i'ione$ i+*re$"$ #e letr"$ +etli'"$  +20ile$, re&tili)"ble$ *"r" &n n8+ero in#e%ini#o #e 0e'e$. El trn$ito #el +"n&$'rito "l" libro, %&e rel"ti0"+ente r*i#o. El "(orro #e tie+*o  l" #i%&$i2n #e l"$ obr"$ /&e *ro*or'ion2 el n&e0o #e$'&bri+iento, %&e in'o+*"r"ble 'on l" o%re'i#" *or l" 'o*i" +"n&$'rit". El *"*el, 'on0erti#o en "rt'&lo '"$i 'orriente, " no er" &n +"teri"l 'o$to$o. L" 8ni'" #e$0ent"" not"ble, %&e el "$*e'to  l" belle)" #el *ro#&'to. A #i%eren'i" "l '"$o #e l"$ "r+"$ #e %&e3o, " 'o+*eten'i" entre lo$ #o$ *ro'e#i+iento$, "'"b2 'on 0ent""$ " %"0or #el +$ +o#erno. $te "#el"nto, no $olo $"ti$%i)o l"$ ne'e$i#"#e$ #e *er$on"$ *i"#o$"$  #el 'lero, $ino "l #e to#o el +&n#o. L" i+*rent" t"+bi7n $e &tili)2 *"r" l" *ro*"3"n#", in%or+"'i2n e inti+i#"'i2n. M& *ronto, $e /&i$o ("'er #el libro &n" obr" t"+bi7n #e '"li#"#,  "$ lo$ *ri+ero$ '"r"'tere$ #e i+*rent"$, no t"r#"ron en 'e#er $&$ *&e$to$ " otro$ +$ le3ible$. L" i+*rent" 'on$tit&2 &n" #e l"$ *ro#&''ione$ +$ '"r"'ter$ti'"$ #e o''i#ente,  *er+"ne'ien#o 'on'entr"#" "( #&r"nte +&'(o tie+*o. ;.- DESCU!RIMIENTOS 6 EXPLORACIONES A *e$"r #e lo$ +&'(o$ re$<"#o$ ne3"ti0o$ /&e t&0o l" *re$en'i" *ro3re$i0" #e lo$ o''i#ent"le$, en l"$ tierr"$ #e$'&biert"$, *"re'e t"+bi7n /&e %&e el 8ni'o ele+ento &ni%i'"#or #e relie0e en l" (i$tori" +&n#i"l #el $i3lo XV en "#el"nte, *or l" re# 

'on&nto #e 'ont"'to$ /&e lo$ e&ro*eo$ %&eron e$t"ble'ien#o entre '"#" 'ontinente. A(or", no $e ("bl" #e 4#e$'&bri+iento$5, /&erien#o e$t"ble'er $&*eriori#"# e&ro*e", 'o+o $i lo$ otro$ "#/&irie$en relie0e $2lo *or/&e 7$to$ lle3"ron 'on $&$ n"0e$, $ino  *or/&e "$ $e tr"t" #e e:*li'"r el *ro'e$o " tr"07$ #el '&"l $e 'on'ret2 "/&el %en2+eno. Lo$ #e$'&bri+iento$ +"rti+o$ +"#&r"ron $obre to#o " tr"07$ #e &n" ininterr&+*i#" e:*erien'i" #&r"nte lo$ $i3lo$ XIV  XV, *r'ti'"+ente %&er" #e l" 'ien'i" &ni0er$it"ri". T"nto en el $i3lo XIV, 'o+o en el XV, '"*it"ne$  *iloto$ #iri3ieron $&$ b"r'o$ b"$n#o$e en #"to$ $en$ori"le$, no en 'l'&lo$ el"bor"#o$. Lo$ +"rinero$ *o$e"n> l" br8&l", '"rt"$ +"rin"$, "$trol"bio, t"bl"$ tri3ono+7tri'"$, e't l"$ '&"le$ *o'o $"b"n &tili)"r,  er"n +& *re'"ri"$ en &n *rin'i*io. Ante$ #el $i3lo XVI el $"ber n&ti'o to+2 '&er*o 'on +&'(" lentit&#. Sin e+b"r3o, lo$ 3r"n#e$ 0i"e$ $e e%e't&"ron entre lo$ $i3lo$ XIV  XV,  %&eron l" b"$e #e l" inten$i%i'"'i2n #e lo$ inter'"+bio$  'o+&ni'"'ione$ +&n#i"le$. S& in$tr&+ento  *rin'i*"l %&e &n n&e0o ti*o #e n"0e, /&e re$*on#" " l"$ ne'e$i#"#e$ #e l" e:*lor"'i2n o'eni'"> l" '"r"bel". Pero "nte$ #e /&e 7$t"$ "*"re'ier"n, " $e ("b"n 're"#o l"$ 'on#i'ione$ en l" *enn$&l" Ib7ri'"  en Port&3"l *"r" /&e $e #e$"rroll"r"n lo$ #e$'&bri+iento$. B"$t" el $i3lo XVI, l" n"0e3"'i2n o'eni'" #e lo$ e&ro*eo$, e$t&0o +& 0in'&l"#" "l r73i+en #e lo$ 0iento$  #e l"$ 'orriente$. El #e$'&bri+iento #e l"$ C"n"ri"$  l"$ A)ore$, &3"ron &n *"*el %&n#"+ent"l, *&e$ ("$t" en l" re"li)"'i2n #e lo$ +:i+o$ #e$'&bri+iento$ e$o$ "r'(i*i7l"3o$ %&eron *&nto$ #e re%eren'i", *"rti#"  lle3"#" #e l"$ e+*re$"$ o'eni'"$. De 7$t" %"$e, "'tore$ i+*ort"nte$ %&eron> lo$ "n#"l&'e$, /&e i+*&$ieron l" $ober"n" #e C"$till" $obre l"$ C"n"ri"$,  lo$ #e Port&3"l. Dentro #e 7$te 8lti+o, re$"lt" l" %i3&r" #el *rn'i*e *ort&3&7$ Enri/&e el n"0e3"nte, /&i7n #e#i'2 to#o$ lo$ re'&r$o$ #e $& *"tri+onio *er$on"l en l" "0ent&r" +"rti+". Port&3"l in0irti2 +$ en lo$ #e$'&bri+iento$ /&e to#o$ lo$ #e+$ *"$e$ e&ro*eo$ &nto$. L" '"r"bel", 'o+o $e #io "nterior+ente, %&e %i3&r" e$en'i"l en lo$ #e$'&bri+iento$, *or $& 3r"n "3ili#"# *"r" +"niobr"rl", $& r"*i#e). $t" %&e '"*") #e lle0"r l"$ *ro0i$ione$ ne'e$"ri"$ *"r" lo$ 0i""nte$, $in e+b"r3o, *ronto /&e#2 ob$olet" *or no tener $&%i'iente '"*"'i#"# #e '"r3" *"r" ne3o'io$ +$ +"'ro entre 'ontinente$. A lo l"r3o #e $etent" "=o$ lo$ 0i"e$ $e $&'e#ieron 'on %"$e$ "ltern"$, "&n/&e 'on 7:ito ininterr&+*i#o. En &n *rin'i*io /&iene$ li#er"ron %&eron lo$ *ort&3&e$e$, 'on $&$ 3r"n#e$ #e$'&bri+iento$ en l" 'o$t" "%ri'"n", lle3"n#o ("$t" el '"bo #e !&en" E$*er"n)". Re$"lt"ron l"$ %i3&r"$ #e !"rtolo+7 Di"$  V"$'o #e G"+". Lo3r"ron re"brir l" 0" +"rti+" #e l"$ e$*e'i"$. Otr" e+*re$" i+*ort"nt$i+" %&e l" #e Cri$t2b"l Col2n K1F1-1 &n" e$*"=ol"  otr" *ort&3&e$". L" lne" #e $e*"r"'i2n #e "+b"$ )on"$ l" #eter+in2 &n *"r"lelo $it&"#o " ?;< le3&"$ #e l"$ i$l"$ #e '"bo Ver#e Ktr"t"#o #e Tor#e$ill"$, 1FF. Lo$ #e$'&bri+iento$ "#e+$ #e obeti0o$ e'on2+i'o$, t"+bi7n t&0ieron en &n 'o+ien)o, obeti0o$ #e e0"n3eli)"'i2n  *ro*"3"'i2n #e l" %e 'ri$ti"n",  #e "+*li"'i2n #e territorio$, *&e$ *e$e " l"$ e*i#e+i"$ /&e $&%r"n, o$ *"$e$ o''i#ent"le$ ten"n $e# #e

e$*"'io,  7$t"$ n&e0"$ tierr"$ *o#"n brin#r$elo. El #in"+i$+o e&ro*eo, $e b"$2 en &n" e:*erien'i" 'oloni)"#or" *l&ri$e'&l"r  en &n +e'"ni$+o e'on2+i'o '"*it"li$t" e$tr&'t&r"#o  +"#&ro. L" 0ie" e'ono+" e&ro"%ro"$iti'", e$t"b" $ien#o 'on$tit&i#" *or &n" "&t7nti'" e'ono+" +&n#i"l. PRIMERA PARTE> EL SIGLO XVI CAPTULO 1> LOS ESTADOS EUROPEOS 6 LAS GUERRAS DE ITALIA KIn" Dono$o 1.- BACIA LOS ESTADOS NACIONALES L" +o#erni#"#, no $e +"ni%e$t"b" #e +o#o re3&l"r en E&ro*". En el *l"no #e l" or3"ni)"'i2n e$t"t"l, $e *o#r" #e'ir /&e $e tr"t2 #e &n *ro'e$o lento  l"r3o, " /&e lo3r2 i+*oner$e #e +o#o b"$t"nte #7bil ("$t" el $i3lo XVIII. Entre el $i3lo XV  el XVII, to#"0" no $e *&e#e ("bl"r #el 'on'e*to #e n"'i2n, " /&e 7$t" no $er" &n" re*re$ent"'i2n *olti'" "#e'&"#". C&"n#o $e '"li%i'"n #e n"'ion"le$ lo$ e$t"#o$ #e e$e *ero#o, $e 'orre el *eli3ro #e *roe't"r #e &n +o#o "b&$i0o "l *"$"#o l" i#e" /&e en l" "'t&"li#"# tene+o$ #e n"'i2n. L" (o+o3enei#"# n"'ion"l $e3&" 'on$tit&en#o +$ l" e:'e*'i2n /&e l" re3l"  $& b8$/&e#" %&e +oti0"#" +$ *or r")one$ "#+ini$tr"ti0"$  %in"n'ier"$, /&e *or in$t"n'i"$ 7ti'"$ o $oli#"ri#"#e$ *olti'"$. Por 'on$i3&iente, *o#r"+o$ #e'ir /&e en 7$te *ero#o en el *l"no #e l" or3"ni)"'i2n e$t"t"l, no$ en'ontr"+o$ %rente " &n 'on&nto #e %en2+eno$ #i$*"re$ /&e tienen 'o+o #eno+in"#or 'o+8n el ti*o #e *o#er *rin'i*e$'o. $t" %"$e *o#r"+o$ #e'ir enton'e$, $e '"r"'teri)" t"nto *or l" $&b$i$ten'i" #e &n" 'on'e*'i2n 'ontr"'t&"l #e l" "&tori#"#, 'o+o  *or el lento tri&n%o #e &n" i#e" "b$ol&ti$t" #el e$t"#o. De$#e el $i3lo XVI, ("b" 'o+en)"#o " #e$"rroll"r$e &n $enti#o n&e0o  +$ i+*er$on"l #e l" re$*on$"bili#"# #el e$t"#o  #e l" 'o+&ni#"#. A e:'e*'i2n #e lo /&e o'&rr" en In3l"terr"  lo$ P"$e$ !"o$, to#o el +&n#o $e $ent" +$ 0in'&l"#o " l" %i#eli#"# ("'i" el *rn'i*e n"t&r"l, /&e "l 0"lor to#"0" in'ierto #e n"'i2n. To#o$ 'oin'i#"n en l" obe#ien'i" "l re> o*onerle re$i$ten'i" $er" '"$i &n $"'rile3io. En el tr"n$'&r$o #el $i3lo XV  XVI, l"$ +on"r/&"$ $e en'ontr"ron 'on %&n'ione$ '"#" 0e) +$ *e$"#"$, t"nto en el *l"no +ilit"r 'o+o en el %in"n'iero, lo$ '&"le$ e$t"b"n e$tre'("+ente rel"'ion"#o$ entre $. M&'("$ +on"r/&"$ o *rin'i*"#o$ t&0ieron /&e "'&#ir " l" "&#" #e lo$ *ri0"#o$ *"r" el %in"n'i"+iento, lo /&e (i)o /&e l"$ 'l"$e$ $o'i"le$ +$ *&#iente$ *&#iente$ *&#ier"n 'ontrol"r " tr"07$ #e e$te tr+ite %in"n'iero, +$ #e lo /&e (&bier"n *o#i#o #e$e+*e="n#o '"r3o$ *olti'o$ nor+"le$. Del +i$+o +o#o /&e el e:*"n$ioni$+o #e lo$ 3r"n#e$ 'entro$ it"li"no$ en el $i3lo XV, #&r"nte $i3lo$ l"$ *reten$ione$ *"tri+oni"le$ #e l"$ #i$tint"$ #in"$t"$ e&ro*e"$ $i3&ieron 'on$tit&en#o &n terreno %7rtil *"r" lo$ 'on%li'to$ "r+"#o$. L" 3r"n +"or" #e l"$ 0e'e$ l"$ %ronter"$ 4n"t&r"le$5 no 'oin'i#"n 'on l"$ e%e'ti0"$, $in e+b"r3o, e$o n&n'" %&e &n ob$t'&lo *"r" #e%en#erl"$ o #eli+it"rl"$. No e:i$t" &n 'on'ierto #e l"$ n"'ione$ '"*") #e %ren"r lo$ "*etito$ #e l" e:*"n$i2n  #e *oten'i",  +eno$ "8n &n e$t"#o '"*") #e #i't"r lee$ " lo$ #e+$. Ob0i"+ente, t"+*o'o %"lt"b"n lo$ '(o'(e$ #e intere$e$ 'on'reto$  e'on2+i'o$, $in e+b"r3o, e$o$ no %&eron lo$ +$ tr"$'en#ent"le$. L"$

#i$*&t"$ #in$ti'"$ o reli3io$"$ %&eron l"$ /&e re"l+ente 'on$tit&eron l" l23i'" #e *o#er /&e +"r'2 l" (i$tori" e&ro*e". El 0er#"#ero "b$ol&ti$+o, %&e &no #e lo$ *ro'e$o$ /&e 'on$tit&e &no #e lo$ '"r"'tere$ +$ *e'&li"re$ #e l" E#"# Mo#ern", *re'i$"+ente en el $enti#o #e /&e $e '"r"'teri)2 t"nto *or lo$ *ro3re$o$ 'o+o *or l" re$i$ten'i" #e l"$ %&er)"$ 'ontr"ri"$. L" 'on$tit&'i2n #e lo$ e$t"#o$ %&e t"r#" #ebi#o t"+bi7n " l" *re$en'i" #e 0"rio$ 4%reno$5, *ero  *o#r"+o$ #e'ir /&e el *ri+er 3r"n %"'tor /&e 'ontrib&2 " 'i+ent"r l"$ "&t7nti'"$ "li"n)"$ *olti'"$ en l" 7*o'" +o#ern" %&e, " *"rtir #el $i3lo XVI, el %"'tor reli3io$o. A *e$"r #e to#o lo "nterior, lo$ e$t"#o$, " *"rtir #el $i3lo XV, %&eron #iri3i7n#o$e lent"+ente " lo /&e $er ll"+"#o el 4An'ien R73i+e5, '"r"'teri)"#o *or l" #e'"#en'i" #e l"$ 3r"n#e$ %&er)"$ /&e en l" E#"# Me#i" ("b"n re*re$ent"#o el I+*erio  el *"*"#o, el %e&#"li$+o  l"$ 'or*or"'ione$ 'i&#"#"n"$. En re$&+en, +ientr"$ el 0ieo %e&#"li$+o e$t"b" en #e'"#en'i", en to#" E&ro*" $e eri3" &n n&e0o or#en l"i'o *ri0ile3i"#o, "&n/&e "l3&n"$ 0e'e$ 'o+*leo> el #e lo$ noble$. Pero 7$to$ $e e$t"b"n tr"n$%or+"n#o en $8b#ito$. rente " ello$ e$t"b" "(or" el *rn'i*e 'on $& 'orte  $& b&ro'r"'i", &n *o#er 'entr"l /&e $e e$t"b" "rti'&l"n#o #e &n +o#o '"#" 0e) +$ e%i'"). En e$t" $o'ie#"# #e 2r#ene$ o 'l"$e$ %&erte+ente er"r/&i)"#"$, no er" el n8+ero lo /&e 'ont"b". Ni $i /&ier" el "*"r"to e$t"t"l e$t"b" 'on$tit&i#o #e #en$"$ %il"$ #e %&n'ion"rio$. Un 'on$eo re"l *o#" e$t"r 'o+*&e$to nor+"l+ente #e &n" 0einten" #e *er$on"$,  e$o  b"$t"b" *"r" #e$e+*e="r l" %&n'i2n #e +otor #el e$t"#o  *"r" 'on$tit&ir &n 2r3"no e%i'"), 'on$<i0o  ee'&ti0o "l +i$+o tie+*o, en +"no$ #el *rn'i*e. 9.- LOS REINOS DE EUROPA OCCIDENTAL De +"ner" irre3&l"r, #&r"nte el $i3lo XV, "*"re'ieron en r"n'i" #i$tinto$ trib&n"le$ #e  &$ti'i", lo$ '&"le$ $e 'on0ertir"n en b"$ti2n #e l" *re$en'i"  l" &ri$#i''i2n +onr/&i'"> lo$ P"rl"+ento$. L" +on"r/&" "&+ent2 "$ *or #i%erente$ 'on#&'to$ $& #o+inio $obre el  *"$, "&n/&e lo$ 3obern"#ore$ no+br"#o$ "l %rente #e l"$ #i$tint"$ re3ione$ %&er"n to#"0" " +en&#o 3r"n#e$ %e&#"t"rio$. De$#e l" *ri+er" +it"# #el $i3lo XIV, l" +on"r/&" %r"n'e$" e$t"b" re3i#" *or lee$ %&n#"+ent"le$,  " lo l"r3o #e l" $e3&n#" +it"# #el $i3lo XV, el re *&#o #o+in"r '"#" 0e) +eor el 4Gr"n# Con$eil5 Kel '&"l ten" re$er0"#o l" "#+ini$tr"'i2n $&*re+" #e l"  &$ti'i". En In3l"terr", " $& 0e), b"o el rein"#o #e Enri/&e VIII, T(o+"$ Cro+ell 're"b" el 4Pri0 C&n'il5 Kre#&'i#o 'r'&lo #e 'on$eero$ 'on %&n'ione$ 3&bern"ti0"$. El reino #e r"n'i", ("b" i#o "'e*t"n#o &n $i$te+" %i$'"l, n"o l" *re$i2n #e l"$ ne'e$i#"#e$ i+*&e$t"$ *or l" 3&err" #e lo$ Cien "=o$. E$te $i$te+" $e b"$"b" en el +ono*olio #e l" $"l, el i+*&e$to #ire'to Kt"ll"  el $&b$i#io. Lo$ i+*&e$to$ en &n  *rin'i*io %&eron *o'o re3&l"#o$, *ero " *"rtir #e 1F? Ar"32n, N"0"rr"  V"len'i". L" +on"r/&", "&n/&e no *&#o eli+in"rl" en C"t"l&=", Ar"32n  V"len'i", re#&o '"$i #el to#o l" "&tono+" #e l"$ 'i&#"#e$ #e C"$till">  'on l"$ 'ontrib&'ione$ /&e 7$t"$ bot"b"n en l"$ 'orte$, %or+2  +"nt&0o el n8'leo #e &n e7r'ito *er+"nente. Por otro l"#o, (&bo re$i$ten'i" *or *"rte #e l" noble)". Lo$ re*re$ent"nte$ #e C"rlo$ V "nte "/&ell" $it&"'i2n, $e 0ieron obli3"#o$ " *er+itir /&e 7$to$ $e $&$tr"er"n *r'ti'"+ente " l"$ i+*ort"n'i"$ %in"n'ier"$, $in e+b"r3o, no %&e #el to#o +"lo, *or/&e 'on ello obt&0ieron $& "*oo "r+"#o. A#e+$ e$ i+*ort"nte re'"l'"r, /&e I$"bel  ern"n#o ("b"n obteni#o el #ere'(o *"r" l" Coron" #e *ro*oner " lo$ '"n#i#"to$ #" l"$ "lt"$ *rel"t&r"$  obi$*"#o$, ("'ien#o "$ #e*en#er #el +on"r'" l" "trib&'i2n #e lo$ 3r"n#e$ bene%i'io$ e'le$i$ti'o$. En lo$ e$t"#o$ e&ro*eo$ #e e$e *ero#o, no e:i$t" &n 3obierno en el $enti#o +o#erno #el t7r+ino, *&e$ lo$ 'on%i#ente$ #el $ober"no no er"n re$*on$"ble$ en l"$ "$"+ble"$  no e:i$t"n +ini$tro$ 'on "trib&'ione$ re"le$  e$*e'%i'"$. Se3&"n ("bien#o '"r3o$ #e l" E#"# Me#i", $in e+b"r3o, e$to$ " no ten"n %&n'ione$ i+*ort"nte$  $e ("b"n 'on0erti#o en &n" '&e$ti2n net"+ente (onor%i'". L" 'on%or+"'i2n #e lo$ 'on$eo$ re"le$, 'on$tit&2 &n "l"r3" l&'(" entre $"n3re  r"n3o. EL tri&n%o #e lo$ #i$tinto$ *"trone$ #el "*"r"to b&ro'rti'o %&e lento. L" %i3&r" #el '"n'iller #el $i3lo XIV, %&e lent"+ente re$tit&i#" *or l" #e $e'ret"rio$ 3ener"le$, /&e en l" +"or" #e lo$ '"$o$ er"n &ri$t"$ o (&+"ni$t"$. El $ober"no %&e $it&"#o en &n" e$%er" $&*erior, /&ien e$t"b" *or en'i+" #e l"$ +i$+"$ lee$. L" e:"lt"'i2n #el *ro*io *o#er no $2lo %&e "*ete'ible, $ino t"+bi7n in#i$*en$"ble  *"r" lo$ ree$, /&e ten"n /&e en%rent"r$e 'on$t"nte+ente " l"$ "&tono+"$ %e&#"le$,  &ri$#i''ione$ *"rti'&l"re$  *ri0ile3io$ e'le$i$ti'o$. El 'on%li'to entre el 'entr" li$+o +onr/&i'o  lo$ *"rti'&l"ri$+o$ $e=ori"le$ %&e &n (e'(o 'oti#i"no /&e i+*re3n2 to#" "/&ell" 7*o'". Un (e'(o 3ener"l e$t"b" $&r3ien#o 'on 'l"ri#"#> el *rn'i*e  $& 'orte 'on$tit&"n l" $&*re+" in$t"n'i" #e'i$ori", /&e $e ib" *oten'i"n#o '"#" 0e) +$ #e &n" +"ner" irre$i$tible. L"$ o'rte$ t"+bi7n ten#ieron " (in'("r$e  " "&+ent"r. L" teor" #el #ere'(o #i0ino #e lo$ ree$ $e %or+&l2  $o$t&0o t"r#"+ente K%in"le$ #el $i3lo XVI. L" "&tori#"# re"l $e i+*&$o enton'e$ "nte to#o 'o+o "&tori#"# l"i'". Lo /&e 'ontrib&2 en +"or +e#i#" " in're+ent"r l" "&tori#"# #el *rn'i*e %&e l" "$i3n"'i2n #e lo$ #i$tinto$ '"r3o$  %&n'ione$ *8bli'"$. Se tr"t2 #e &n *ro'e$o lento, "&n/&e irre0er$ible, /&e lle32 " $& *en" +"#&re) $2lo " %in"le$ #el $i3lo XVII,  *re'i$"+ente 'on el tri&n%o #el "b$ol&ti$+o. L" rel"'i2n entre el *rn'i*e  lo$ b"n/&ero$, %&e ("'i7n#o$e '"#" 0e) +$ e$tre'(", ("$t" lle3"r "l *&nto, #e /&e l" 8ni'" 0" #e "''e$o " lo$ #i0er$o$ ti*o$ #e %ort&n" *er$on"l  %"+ili"r #e*en#"n #el $ober"no  $& 'orte. ?.- !UROCRACIAS 6 OLIGARUAS Si bien el in$tr&+ento #e l" 0"$t" "''i2n +onr/&i'" er" " l" b&ro'r"'i", 7$t" no #ebe enten#er$e 'o+o &n '&er*o i+*er$on"l  "&t2no+o "l $er0i'io #el e$t"#o. En el $i3lo XV, XVI  XVII, lo$ %&n'ion"rio$ 'on$tit&eron &n" '"te3or" +& e+*ren#e#or"  "'ti0",  *or '&"nto '"#" &no #e ello$ e$t"b" #ire't"+ente intere$"#o en $& *ro*io 'o+eti#o. L"

re+&ner"'i2n er" &n %"'tor $e'&n#"rio, 7$t" er" irre3&l"r  no 'on$tit&" el "tr"'ti0o  *rin'i*"l #el '"r3o #e$e+*e="#o. En r"n'i" #&r"nte l" +it"# #el $i3lo XIV  l"$ *ri+er"$ #7'"#"$ #el $i3lo $i3&iente, $e (i)o ten#en'i" 'on$i#er"r lo$ '"r3o$ *8bli'o$ 'o+o *"tri+onio o *ro*ie#"#H lle3"n#o in'l&$o " $er 0en#i#o$ *o$terior+ente entre 191  199. El e$t"#o #e "$e+e"b" " &n" 3r"n e+*re$" #e 3e$ti2n *8bli'". $te no$ ne'e$it"b" e$%or)"r$e en b&$'"r " /&iene$ ne'e$it"b", " /&e +&'(o$ "'&#"n " 7l *"r" *o#er in0ertir #el +eor +o#o *o$ible $& *re$ti3io, $"ber  ener3"$. Un '"r3o *8bli'o, "#e+$ #e $er &n in$tr&+ento *"r" obtener 3"n"n'i"$, er" el +eor +e#io *"r" "'re'ent"r l" *ro*i" in%l&en'i", "l +eor ni0el lo'"l,  *"r" $"ti$%"'er l"$ "+bi'ione$ $o'i"le$. B"b" &n" #i$tin'i2n '"$ ine:i$tente entre #o+inio *ri0"#o #el *rn'i*e  *"tri+onio Qn"'ion"l. $t" $e %&e *re'i$"n#o 'on e:tre+"#" lentit&#. Gr"'i"$ " l" i+*ort"n'i" /&e $e le #io " lo$ #i$tinto$ ti*o$ #e #ere'(o, lo$ (o+bre$ #e lee$  lo$ "bo3"#o$ e+er3ieron *"r"lel"+ente "l 2r3"no "#+ini$tr"ti0o  l" b&ro'r"'i", lo /&e in're+ent2 l" %ort&n" #e l"$ *ro%e$ione$ &r#i'"$. Sin e+b"r3o, to#o lo "nterior no i+*i#i2 " l" +"/&in" #el e$t"#o, "rti'&l"r '"#" 0e) +$ $&$ en3r"n"e$, ni "l *rn'i*e  $& 'orte 'on$tit&ir$e 'o+o $&$ *ri+ero$ +otore$. Lo$ '"r3o$ +$ ele0"#o$ no %&eron n&n'" 0en#i#o$  $i3&ieron #e*en#ien#o #e l" 'on'e$i2n $ober"n". S& #i$*onibili#"# e/&i0"l" " l" *o$ibili#"# #e &n 3obierno e%e'ti0o  $e re0el2 'o+o &n" #e l"$ 0"$ +"e$tr"$ #el "b$ol&ti$+o. No e:i$t" nin3&n" e$t"bili#"# en el eer'i'io #e e$to$ '"r3o$ +$ ele0"#o$,  l" +&erte #el $ober"no *o#" $i3ni%i'"r $&  *7r#i#". Mientr"$ /&e en l"$ "#+ini$tr"'ione$ 'i&#"#"n"$, l" 'ontin&i#"# er" '"$i l" re3l". Se %or+"b" &n" 'on'ien'i" #i%&$" #el e$t"#o, e$ #e'ir, #e &n" in$t"n'i" $&*erior "nte l" /&e no ("b" otr" o*'i2n /&e #oble3"r$e. Lo$ $e=oro$  *rin'i*"#o$ #e It"li" #e 'o+ien)o$ #el $i3lo XIV, 'on$tit&eron lo$  *rototi*o$ #e &n 37nero #e *o#er *olti'o> el #e &n *rn'i*e /&e er" "'e*t"#o no $olo *or $& le3iti+i#"#, 0n'&lo$ #e 0"$"ll"e o "'"t"+iento 'ole'ti0o, $ino *or/&e "$e3&r"b" l" %&n'i2n $ober"n" #e &n +o#o *re$&+ible+ente $&*erior " lo$ intere$e$ *"rti'&l"re$. A$ 3r"n#e$ 'i&#"#e$ re*&bli'"n"$, $e "#(irieron " 7$te $enti#o *rin'i*e$'o. Por 'on$i3&iente, " $e tr"t"$e #e *rn'i*e$ o #e 3r&*o$ oli3r/&i'o$, en e$te ti*o #e re3+ene$ $e "'e*t"b"  $o*ort"b" l" "&tori#"#. El e$t"#o 0"l en $ +i$+o  *or $ +i$+o. L" r")2n #e e$t"#o, 'on$tit&2 el n8'leo #e &n" *r'ti'" +"#&r"#"  "+*li"+ente "rr"i3"#". Al3&no$ #e $&$ e:*onente$ %&eron> L&i$ XI en r"n'i" o ern"n#o en E$*"=". El (e'(o #e /&e 7$t" %&er" *ro#&'to #e &n 'on&nto #e *r'ti'"$  +"#&re), (i)o /&e 7$t" e$t&0ier" +$ li3"#" " &n" #i+en$i2n +ent"l /&e " &n" #o'trin". &e#2 "$ el *rn'i*e e&ro*eo re0e$ti#o 'on n&e0"$ 0e$ti#&r"$, l"i'"$  'i0ile$, "&n/&e '"$i $"3r"#"$. 6 lo$ "$&nto$ #el e$t"#o 'on$tit&eron &n" e$%er" /&e e$'"*"b" "l 'o+8n #e lo$ +ort"le$. F.- LAS CULTURAS NACIONALES Por +oti0o$ "nlo3o$  'o(erente$ "l #e$"rrollo #e l" '<&r" l"i'", l" 3r"n tr"#i'i2n " l" /&e $e enl")"ron l"$ 'o+&ni#"#e$ #el +&n#o l"tino %&e l" ro+"n", enten#i#o en &n "+*lio $enti#o. M&'(o$ e$t"#o$ b&$'"ron enr"i)"r $&$ (i$tori"$  +ito$ " l"$ #el +&n#o 3re'o-ro+"no, " e:'e*'i2n #e Vene'i", /&e +"nt&0o  're2 &n" (i$tori" #i%erente  "&t2no+" #e $ +i$+". Con +"or o +eno$ #i$'erni+iento, el re$to #e lo$ e$t"#o$ $e 'o+*ort"ron t"+bi7n $e38n lo$ +i$+o$ 'riterio$, *"r" #"r$e #e "l38n +o#o %i$ono+" 

 *er$on"li#"# en el +bito e&ro*eo. E$te lento *ro'e$o #e '"r"'teri)"'i2n 'on$tit&2 $in e+b"r3o, l" %"$e #eter+in"nte #e l" to+" #e 'on'ien'i" n"'ion"l. Otr" #i+en$i2n #e 7$te %en2+eno, %&e el (e'(o #e /&e no (&bier" *rn'i*e ni 'i&#"#e$t"#o, /&e no $e 'on0irtier" en obeto #e obr"$, $obreto#o (i$t2ri'"$H "&n/&e l" 0" +"e$tr" $i3&i2 $ien#o l" (&+"ni$t", '&o e$*rit& 'orre$*on#" +eor " l" e:"lt"'i2n #e lo$ 0"lore$ 'ole'ti0o$ n"'ion"le$. Tr"$ l" "*"ri'i2n #e l" i+*rent", l" *ro*"3"n#" *olti'" no # en $er0ir$e #e ell" 'on 3r"b"#o$ o i+*re$o$ l"&#"torio$  *ol7+i'o$. A*"re'i2 t"+bi7n el 'on'e*to #e E&ro*". En 1F +on"$terio$ %&eron tr"n$%or+"#o$ en (o$*it"le$ o +"ni'o+io$.  L"$ 'ole'ti0i#"#e$ l&ter"n"$> %&eron in0e$ti#"$ #e &n" $erie #e #ebere$ $o'i"le$, lo /&e 'ontrib&2 "l #e$"rrollo #el $enti#o '0i'o #e l"$ *obl"'ione$. L&tero %&e el *ri+ero #e &n" l"r3" li$t" #e re%or+"#ore$ /&e intent"ron or3"ni)"r I3le$i"$

A&t2no+"$, /&e re$*on#ie$en " $&$ #o'trin"$ *ero /&e %&e$en 3enero$"$ 'on el *o#er 'on$tit&i#o. S&e'i", Din"+"r'"  Nor&e3" *"$"ron " en3ro$"r l" 4Li3" #e E$+"l'"l#"5 Kl&ter"no$. Ale+"ni", $e en'ontr2 #i0i#i#" en el *l"no reli3io$o en #o$ )on"$ #e$i3&"le$> !"0ier"  l" *"rte o''i#ent"l $i3&ieron $ien#o '"t2li'"$H  el re$to #e lo$ #o$ ter'io$ #el territorio, %&e *rote$t"nte. El *ri+er *"$ %&er" #el i+*erio /&e "#o*t" el *rote$t"nti$+o e$ In3l"terr". L" $e3re3"'i2n #e Ro+", en e$te *"$ $e *ro#&o *or +oti0o$ $in3&l"re$  e$*e'%i'o$. Enri/&e VIII, /&i7n ("b" e$'rito &n tr"t"#o 'ontr" L&tero, en 19;, $oli'it" "l *"*" l" "n&l"'i2n #e $& +"tri+onio 'on C"t"lin" #e Ar"32n. No l" obtiene,  #e'i#e '"$"r$e i3&"l+ente 'on An" !olen", $ir0i7n#o$e #e l" "n&l"'i2n /&e le ("b" otor3"#o el "r)obi$*o #e C"terb&rr, T(o+"$ Cr"n+er. Ante e$to Ro+" e:'o+&l3" "l Re, l" Rein"  el *rel"#o. Enri/&e VIII, no 0&el0e $& #e'i$i2n "tr$  $e ("'e re'ono'er 'o+o *rote'tor  e%e $&*re+o #e l" I3le$i" #e In3l"terr",  "l "=o $i3&iente i+*i#e /&e l"$ ("bit&"le$ 4"n&"li#"#e$5 $e re'"&#en en $& reino  $e"n en0i"#"$ " Ro+". Tr"$ l" 'on#en" *"*"l $e "trib&e el #ere'(o #e re*ri+ir l" (ere", #e e:'o+&l3"r  $oli'it" " lo$ +ie+bro$ #el 'lero, #e l" +"3i$tr"t&r", #e l" b&ro'r"'i"  #e l" &ni0er$i#"#, /&e &ren re'ono'i7n#olo 'o+o e%e $&*re+o reli3io$o, "l i3&"l /&e to#o$ lo$ "#<o$ #e $& reino. S&*ri+e lo$ +on"$terio$  'on%i$'" $&$ biene$, lo$ 0en#e  "$ "$e3&r" el "*oo #e l" 'l"$e terr"teniente /&e lo$ "#/&iere. Lo$ obi$*o$ *"$"n " $er ele3i#o$ *or lo$ '"bil#o$ #e l"$ '"te#r"le$ 'on *re0i" "*rob"'i2n #el Re. M"ntiene> l"$ 'ere+oni"$ '"t2li'"$  el '<o #e l"$ i+3ene$, l"$ *le3"ri"$ *"r" lo$ #i%&nto$  el #o3+" #e l" tr"n$&b$t"n'i"'i2n e&'"r$ti'". En 1?J *"re'" ("ber "bierto l"$ *&ert"$ "l l&ter"ni$+o, *ero "l "=o $i3&iente ree$t"ble'e l" *r'ti'" #e lo$ ; $"'r"+ento$  en 1? *ro(be el +"tri+onio #e lo$ $"'er#ote$. En 1F?, re'o+ien#" l" #e0o'i2n #e l" Vir3en  lo$ $"nto$  *ro(be l" le't&r" *ri0"#" #e l" !ibli". D&r"nte lo$ 'in'o "=o$ #el rein"#o #e M"r" T&#or In3l"terr" 0&el0e " $er '"t2li'", *ero el *"rl"+ento re'(")" re$tit&ir l"$ tierr"$ 'on%i$'"#"$ " l" I3le$i". L" rein" +"n#" " l" (o3&er" " 9;? *er$on"$ in'l&en#o " Cr"n+er, *or "'to$ $"'rle3o$, lo /&e *ro0o'" re$enti+iento$  "0er$i2n %rente "l '"toli'i$+o. .- ERASMO, UINGLIO, CALVINO L" re0ol&'i2n l&ter"n" ("b" *ro0o'"#o en lo$ *"$e$ #e E&ro*" $e*tentrion"l, #ire't" o in#ire't"+ente, &n"$ re*er'&$ione$ /&e no er"n $ol"+ente reli3io$"$, $ino t"+bi7n  *olti'"$, $o'i"le$, "#e+$ #e '<&r"le$. En el tr"n$'&r$o #el $i3lo XV %&e *ro#&'i7n#o$e l" i+*"'ien'i" %rente "l +"3i$tr"#o e'le$i$ti'o, "$ 'o+o l" e:i3en'i" #e %or+&l"r #e +o#o "&t2no+o lo$ *ro*io$ &i'io$ +or"le$. Por otro l"#o, en el $i3lo XIV  en el XV l" reli3i2n ("b" #e$e+*e="#o #e &n +o#o b"$t"nte in"#e'&"#o $&$ %&n'ione$ 7ti'"$ en l" $o'ie#"#. L"$ re%or+"$ #el $i3lo XVI $e #i%eren'i"r"n $in e+br"3o #e 7$t"$, *or tener &n" in$2lit" #o$i$ #e "nti'leri'"li$+o  *or el *&e$to *re*on#er"nte /&e "$&+ir"n l" $"ti$%"''i2n #e l"$ ne'e$i#"#e$ l"i'"$  l"$ e:i3en'i"$ terren"$. Se re+it" " &n" "&tono+" in#i0i#&"l /&e $e 'ontr"*on" " l" #i$'i*lin" #o3+ti'". El 7:ito #e l"$ #i0er$"$ re%or+"$ $e="l2 el ini'io #el #e'li0e #el +ono*olio '<&r"l en $enti#o l"to,  *or lo t"nto t"+bi7n 'i0il, #el 'ri$ti"ni$+o en l" 0i#" #e O''i#ente. Sin e+br"3o, l" ne'e$i#"# #e &n" or3"ni)"'i2n e'le$i$ti'" $i3&i2 $inti7n#o$e %&erte+ente.

rente " l"$ i3le$i"$ /&e $e re'on$tit&"n, $e +<i*li'"ron l"$ $e't"$  *&l&l"ron "/&ello$ /&e *re%er"n #e &n" +"ner" & otr" "*"rt"r$e #e l" orto#o:i". A l" *ri+er" re%or+" ll"+"#" 43ro$$o +o#o5 l&ter"n" le $i3&ieron +& *ronto, *or &n l"#o, l" (etero#o:i" +"ni%ie$t"  el liber"li$+o +$ o +eno$ o'<o,  *or el otro , l"$ 'on%e$ione$ #e n&e0o r3i#"+ente en'&"#r"#"$. Un *ri+er ee+*lo #e e$te tr"b"o$o en'"&)"+iento #e l"$ o*'ione$, *ro'e$o$ 7ti'o$  reli3io$o$, e$ #"#o *or Er"$+o. $te (&+"ni$t" (ol"n#7$ en'"rn2 ten#en'i"$ "*"rente+ente 'ontr"#i'tori"$, +& '"r"'ter$ti'"$ #e $& tie+*o  'o+*"rti#"$ *or &n 3r"n n8+ero #e %iele$. $te 'on$i#er"b" l" '<&r" 'o+o ele+ento 0it"l #e l"$ 'reen'i"$  t"+bi7n 'o+o %er+ento 'rti'o #e '"r'ter l"i'o, i+*l'it"+ente "nti #o3+ti'o. L" Q0" er"$+i"n" re$*on#" " l"$ e:i3en'i"$ #e l" +inor" '<",  +&'(o$ l" *r"'ti'"ron #e$#e $&$ '"r3o$ "#+ini$tr"ti0o$ #e 3obierno, en #i$tinto$ *"$e$ e&ro*eo$. L&tero  Er"$+o en &n 'o+ien)o ("b"n teni#o b&en"$ rel"'ione$, $in e+b"r3o, l&e3o t&0ieron 3r"n#e$ en%rent"+iento$ en el terreno #e l" '"*"'i#"# #el (o+bre 'ol"bor"r 'on l" 3r"'i" #i0in". Er"$+o no /&er" "#+itir /&e #e$*&7$ #el *e'"#o ori3in"l el 'ri$ti"no (&bie$e /&e#"#o 'on nin3&n" *o$ibili#"# #e lle0"r " '"bo b&en"$ "''ione$. No /&er" "'e*t"r "/&ell" i#e". Er"$+o in$i$t" "#e+$ /&e no er" l'ito *oner en *eli3ro l" &ni#"# #e lo$ 'reente$ *or &n" '&e$ti2n "r#&"> *&e$ el *er+"ne'" en el $eno #e l" I3le$i" ro+"n". Lo o*&e$to "'"e'i2, $in e+b"r3o, "l t"+bi7n er"$+i"no Ulri'o &in3lio  " $&$  *"rti#"rio$. $te %&e &n re%or+"#or $&i)o /&e "l 'on0ertir$e en *rro'o #e 8ri'(, i+*&l$2 entre 19<  19W l" 'i&#"# " 'on0ertir$e "l *rote$t"nti$+o. &in3lio 're" en l"  *re#e$tin"'i2n #el (o+bre " l" 0irt&#. Se #i%eren'i2 #e &n +o#o b"$t"nte 'l"ro t"nto #e Er"$+o 'o+o #e L&tero. l 're" /&e l" %e lo liber"b" #e l" ne'e$i#"# #e *e'"r  le  *er+it" '&+*lir 'on l" 0ol&nt"# #e Dio$, $in e+b"r3o, "l 'reer en &n" *re#e$tin"'i2n, 're" t"+bi7n /&e Dio$ le 'on'e#" lo$ +e#io$ *"r" obe#e'er " $& le, $2lo " lo$ ele3i#o$, lo$ '&"le$ " $& 0e) ten"n /&e %or+"r 'o+&ni#"#. Lo3r2 i+*oner en 8ri'(, &n" e$*e'ie #e trib&n"l *"r" el 'ontrol #e l" +or"l *8bli'", 'o+*&e$to *or +ie+bro$ #el 'lero, +"3i$tr"t&r"$ 'i0ile$  %iele$. Cre" en l" *ree+inen'i" #e lo$ 'o+eti#o$ 7ti'o$  'i0ile$ $obre l"$ %&n'ione$ lit8r3i'"$, *or lo /&e l" e&'"ri$t" " no er" &n $"'ri%i'io re"l, $ino &n" 'on+e+or"'i2n. L" rel"'i2n entre l" 'reen'i" en l" *re#e$tin"'i2n  l" 0ol&nt"# #e e$tr&'t&r"r " lo$ 'reente$ en &n '&er*o r3i#"+ente #i$'i*lin"#o, "*"re'i2 'on +"or e0i#en'i" en el '"l0ini$+o. &"n C"l0ino ("b" $i#o in%l&en'i"#o *or M"rtn !&'ero  *or $&i)o$, 'o+o &in3lio. Al i3&"l /&e 7$te 8lti+o, e$t"b" 'on0en'i#o #e /&e l" $"l0"'i2n e$t"b" 'on'e#i#" " &no$  ne3"#" " otro$. En el *l"no in#i0i#&"l e$to 0en" " $i3ni%i'"r /&e el (o+bre *o#" 'on$i#er"r el 7:ito +&n#"no 'o+o l" re'o+*en$" #el #eber '&+*li#o  t"+bi7n 'o+o &n" *r&eb" #e $& ele''i2n. En el *l"no 'ole'ti0o, t"l 0i$i2n in%&n#" "l '"l0ini$t" &n "'ti0i$+o inne3"ble. Pertene'er " l" 'o+&ni#"# #e lo$ 'reente$ er" e$en'i"l, *or/&e $2lo " tr"07$ #e ell" er"n *o$ible$ l" 0i#"  l" $o'ie#"#. En '&"nto " l" e:'o+&ni2n, $e $ir0i2 #e ell" no t"n $2lo 'o+o &n" 'on#en" e'le$i$ti'", $ino t"+bi7n $o'i"l  e'on2+i'". C"l0ino, $i3&i2 'on e$*e'i"l "ten'i2n el #e$"rrollo #el *rote$t"nti$+o  #e l" *olti'" e&ro*e" *"r" "$e3&r"r +eor l" #i%&$i2n #e $& #o'trin"  el 7:ito #e $& i3le$i". L" re%or+"  *ro*&e$t" *or 7l, e$t&0o *&e$t" en e%i'") 'o+*eten'i" 'on el l&ter"ni$+o,  obt&0o in'l&$o &n 3r"n n8+ero #e $e3&i#ore$ en l" +i$+" Ale+"ni", en lo$ P"$e$ !"o$,

E$'o'i"  r"n'i". En r"n'i" "3"rr2 " l" b"" noble)", *ero en E$'o'i", no %&e $ino l" "lt" noble)" $&$ +$ %iele$ $e3&i#ore$, lle3"n#o in'l&$o " $&*ri+ir obi$*o$, i+*oner " $&$ +ini$tro$ #e '<o ele'to$ *or lo$ +i$+o$ %iele$  e$t"ble'er &n $i$te+" e$'ol"r bien or3"ni)"#o. Lo$ P"$e$ !"o$ t"+*o'o $e /&e#"ron "tr$. J.- LOS BETERODOXOS Ke$te *&nto /&e#2 & *o'o re$&+i#o, *ero e$ 'o+o to#o lo #e l" "&#"nt" 4A8n b"$t"nte 'o+*"'t" en $&$ e$tr&'t&r"$ $o'i"le$  +ent"le$, E&ro*" $e *re$ent"b" "lre#e#or #e 1< *ro%&n#"+ente #e$3"rr"#" en lo$ +bito$ *olti'o, '<&r"l  reli3io$o$. M&'(o +$ /&e &n" r&*t&r" o &n 'on&nto #e re0&elt"$, l" Re%or+" re*re$ent2 &n" (eri#" intern" /&e, leo$ #e 'i'"tri)"r$e, e+*e)2 " "%e't"r, &no tr"$ otro " +&'(o$  *"$e$ e&ro*eo$. L" 0"$t" b"t"ll" teol23i'", /&e $e +e)'l2 t"+bi7n 'on #i$'or#i"$ $o'i"le$  'on%li'to$ +ilit"re$, (i)o 'on to#" $e3&ri#"# +"or r&i#o /&e el 3&$to re'&*er"#o *or l" '<&r" #e lo$ "nti3&o$, A't&"n#o #e +"ner" rel"ti0"+ente lent", "&n/&e *ro%&n#" #entro #e l" #i+en$i2n #e l" $en$ibili#"#, "/&ell" lle32 " /&ebr"nt"r el &ni0er$o 'o+*"'to  $2li#o #el 'ri$ti"no.5 Continente$ entero$ o%re'"n enton'e$ " lo$ e&ro*eo$ el e$*e't'&lo #e l"$ reli3ione$ +$ #i0er$"$, *ero e$te *"nor"+" *"re'" +& le"no  no lo$ *on" en 'ri$i$. L" Re%or+" en '"+bio, t&rb2  #e$tro)2 l" lne" #e $&$ (ori)onte$ +ent"le$, lo$ "*"rt2 #e l" 2*ti'" &nit"ri"  #o3+ti'", lo$ *&$o en *re$en'i" #el *l&r"li$+o reli3io$o 'o+o "l3o obeti0"+ente *o$ible, re"l. E&ro*" 'o+en)"b" " "#+itir l" 'oe:i$ten'i"  " "'e*t"r en  *ro%&n#i#"# l" #i0i$i2n. Ante$ #e /&e e$t&0ie$e bien el"bor"#" l" i#e" #e toler"n'i", e+*e)2 " $&r3ir el in'on%e$"#o re'ono'i+iento #e $& ne'e$i#"#. Er" 'o+o l" $en$"'i2n n&e0" #e /&e en +"teri" #e 'reen'i"$ el (o+bre ten" el #ere'(o " +e#ir *or $ +i$+o el 3r"#o #e "#(e$i2n intele't&"l  +or"l. Un '"+bio not"ble, $in e+b"r3o, $e ("b" 0eri%i'"#o> *&e$to /&e er" ne'e$"rio $e3&ir  *r"'ti'"r l" reli3i2n #el $ober"no  #"#o /&e e$e 8lti+o *er+it" &n" In/&i$i'i2n " +en&#o "lo'"#", l" e$*ont"nei#"# #e lo$ $enti+iento$ $e $inti2 'ontr"ri"#", l" %&er)" #e l"$ 'reen'i"$ /&e#2 in(ibi#"  $& e:*re$i2n, %"l$e"#". &eron ll"+"#o$ ni'o#e+it"$ "/&ello$ /&e, " $e+e"n)" #e Ni'o#e+o, /&e no ("b" o$"#o *ron&n'i"r$e "biert"+ente " %"0or #e Cri$to, no ten" el 0"lor o l" 0ol&nt"# #e +"ni%e$t"r *8bli'"+ente $&$ 'on0i''ione$ interiore$. $to$ %&eron n&+ero$o$ en lo$  *"$e$ #on#e l"$ l&'("$ 'on%e$ion"le$ e$t"ll"ron 'on 0iolen'i" o en lo$ e$t"#o$ en /&e el "*"r"to re3re$i0o i+*i#i2 /&e $e +"ni%e$t"r"n. T"+bi7n $e +<i*li'"ron lo$ 4libertino$ e$*irit&"le$5, /&e #i$o'i"b"n el 'o+*ort"+iento e:terno #e l" "#(e$i2n " l"$ *ro*i"$ i#e"$ reli3io$"$. En torno " 1 LA CONTRARREORMA 6 LAS POTENCIAS PROTESTANTES> 1JF-1J lo$ l&ter"no$ "#+it"n /&e e$8$ ("b" +&erto *or to#o$  no ("'"n *ro*io$ lo$ ri3ore$ #e l" *re#e$tin"'i2n. En l"$ #7'"#"$ #e 3&err" reli3io$" /&e "3it"ron " r"n'i", lo$ (&3onote$ K*rote$t"nte$ '"l0ini$t"$ en r"n'i" *&#ieron *re$ent"r$e 'o+o '"+*eone$ #e l" *olti'" n"'ion"l "'&$"n#o "l *"rti#o '"t2li'o #e 'onni0en'i" 'on E$*"=" K'on /&iene$ er"n "nt"3oni$t"$. A lo$ '"l0ini$t"$ lo$ " "#e+$ /&e &n" *"rte #e l" noble)"  #e lo$ *rn'i*e$ #e l" +i$+" $"n3re 0ieron en l"$ rei0in#i'"'ione$ #e lo$ re%or+"#o$ &n" +"ner" #e eer'er +"or in%l&en'i" en el reino, en #etri+ento #el 'entr"li$+o +onr/&i'o. A#e+$, r"n'i"

t&0o #e$#e 1 &n" $erie #e $ober"no$ #e+"$i"#o 20ene$ *"r" eer'er *len"+ente $&$ %&n'ione$. C&"nto o'&rri2 en l" $e3&n#" +it"# #el $i3lo XVI %&e $&+"+ente $i3ni%i'"ti0o. Al3&no$ (o+bre$ *olti'o$ "$*ir"ron " e+*ren#er &n" "''i2n i+*ort"nte en el 'on'ierto e&ro*eo e intent"ron $"'"r *"rti#o " l"$ #i%i'<"#e$ #el "#0er$"rio ib7ri'o. P"r" el +on"r'" e$*"=ol no $e tr"t"b" $2lo #e #ebilit"r " r"n'i" *"r" to+"rl" b"o $&$ t&tel" $ino t"+bi7n #e e0it"r el en3ro$"+iento #el %rente *rote$t"nte /&e $e e$t"b" #e$"rroll"n#o. L" #ebili#"# #e l" +on"r/&" %r"n'e$" lle02 " o$'il"r 'on$t"nte+ente entre el *"rti#o (&3onote  el '"t2li'o /&e intent"b"n 'on#i'ion"r $& "''i2n. E$to 'ontrib&2 "l 'on%li'to interno  " en%rent"+iento$ $"n3riento$ #on#e l" "$*ere)" #el 'on%li'to  $& #&r"'i2n lle0"ron " /&e $e b&$'"$e &n" ter'er" 0"> &n" /&e e:'l&er" el 'o+*leto *re#o+inio #e &n" #e l"$ *"rte$ $obre l" otr" *"r" $"l0"r l" &ni#"# n"'ion"l. El E#i'to #e N"nte$ #e 1  *er+iti2 l" e:i$ten'i" #e &n reino #on#e 'oe:i$t"n #o$ reli3ione$ #i$tint"$ $in 'o+*ro+eter l" $oli#e) n"'ion"l  e$t"t"l. Enri/&e VI en'"rn2 e$te #i%'il 7:ito #on#e lo$ '"l0ini$t"$ $on re'ono'i#o$ 'o+o $8bito$ 'on i3&"l#"# #e #ere'(o$. L" e$tr&'t&r" #&"li$t" +"r'2 el %in #el $&e=o re%erente #e ("'er #e r"n'i" &n" *oten'i" '"l0ini$t". in"l+ente P"r$ $e re0el2 'o+o &n "&t7nti'o b"$ti2n #el '"toli'i$+o. CAPTULO > LA EXPANSIÓN I!RICA KC"ro Birib"rren 1. CARACTERES GENERALES L" e:*"n$i2n e&ro*e" " lo$ tre$ +"ore$ 'ontinente$ +$ "ll #e lo$ +"re$, *er+iti2 &n" rel"'i2n entre ello$ /&e in%l&2 #e 3r"n +"ner" en l" reli3i2n, r")", t7'ni'"$ et'. #e$#e el $i3lo XVI. En el 'entro #e e$te %en2+eno e$t el *roble+" #e l" 'oloni)"'i2n. A l"$ %or+"$ #e irr"#i"'i2n *ro*i"$ #e '"#" *&eblo $e "3re3"n en el Me#ioe0o "/&ell"$ in$*ir"#"$ en l" 0i$i2n reli3io$". Entre l"$ 'oloni)"'ione$ +e#ie0"le$ K'r&)"#"$ +e#iterrne"$  e:*e#i'ione$ terre$tre$  l"$ 'oloni)"'ione$ +o#ern"$ (&bo &n $"lto '&"lit"ti0o Ken el ro+*i+iento e:i$tente entre el ni0el te'nol23i'o #e l"$ re3ione$ "l'"n)"#"$  el e&ro*eo, *ero lo$ n"0e3"nte$ #el $. XV  XVI lle0"ron 'on$i3o l" +i$+" 'on0i''i2n #e l"$ 'r&)"#"$ +e#ie0"le$> *ertene'er " l" *"rte reli3io$"+ente *ri0ile3i"#" #e l" (&+"ni#"#. L" #i%eren'i" e$ /&e "(or" l" $&*eriori#"#  l"$ %&er)"$ e$t"b"n tot"l+ente #e *"rte #e lo$ e&ro*eo$. E$ *or e$to /&e no #&#"ron en $"'"r *ro0e'(o #e e$t"$ e in'l&$o "b&$"r #e ell"$. E$ $i3ni%i'"ti0o el (e'(o #e /&e l" to+" #e *o$e$i2n #e lo$ #i%. e$*"'io$ %&e$e re3&l"r+ente $"n'ion"#" *or el e%e reli3io$o #e l" 'ri$ti"n#"# o''i#ent"l> el *ont%i'e ro+"no. Por ee+*lo el P"*" Ni'ol$ V 'on'e#i2 " %ine$ #e 1FF el +ono*olio " lo$  *ort&3&e$e$ #e l"$ 'o$t"$ #e %ri'" o''i#ent"l. Anlo3" "*rob"'i2n "'o+*"=2 " l"$ e+*re$"$ e$*"=ol"$, lo /&e 'ontrib&2 " ("'er #el $&#e$te #e l" *enn$&l" ib7ri'" el l&3"r #e trn$ito #e l" +"or *"rte #e lo$ inter'"+bio$ entre el n&e0o  0ieo +&n#o. Detr$ #e e$to ("b" "*oo$ e'on2+i'o$, t7'ni'o$  (&+"no$ #e n&+ero$"$ re3ione$ e&ro*e"$. L" #i$t"n'i" 'on#i'ion"b" lo$ rit+o$ #e l"$ n&e0"$ e'ono+"$  re#e$ /&e lo$ e&ro*eo$ ("b"n 're"#o, "&n/&e el "*ro0e'("+iento #el N&e0o +&n#o $e e%e't&2 #e &n +o#o  b"$t"nte r*i#o. L" lle3"#" #e +et"le$ *re'io$o$ #e A+7ri'" 'ontrib&2 " #i$+in&ir l" $e*"r"'i2n /&e e:i$t"n en lo$ *"$e$ e&ro*eo$ en el $. XV. Se 'on$tit&" &n 'o+er'io /&e  *or *ri+er" 0e) in'or*or"b" to#" l" e'ono+" #el 3lobo K"&n/&e no *ro%&n#"+ente.

9. EL IMPERIO ESPAOL K E$to lo re$&+ "rto :/ lo (e+o$ *"$"#o +&'(o en 'l"$e$ En el $. XV, E$*"=" $2lo *o$e" en el Atlnti'o l"$ I$l"$ C"n"ri"$> l" 'oloni)"'i2n #e $&$ . l" (&+"ni#"# 'rioll". C&"n#o "*en"$ ("b"n "'"bo #e ("'er$e #&e=o$ #e M7:i'o, lo$ e$*"=ole$ $e #iri3ieron " A+7ri'" +eri#ion"l. L" A+7ri'" #el S&r e$*"=ol" $e e:ten#i2 &n *o'o ("$t" l" A+")on"  " lo l"r3o #e l" 'o$t" '(ilen". A/& $in e+b"r3o t&0ieron /&e en%rent"r$e " l" %ero) re$i$ten'i" #e lo$ "r"&'"no$. De$#e +e#i"#o$ #el $. XVI en "#el"nte, el n&e0o 0irrein"to #e Per8 no e:ten#i2 +&'(o $&$ %ronter"$. L"$ ili*in"$ $on 'on/&i$t"#"$ en 1;