Level
®
Technical Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Main standard items and/or available options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Other available options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Vertical and horizontal sections with Daldoss code . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Doors configurations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Level MAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Level Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Level Matic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Te c h n i c a l S p e c i f i c a t i o n s
Index
Passenger Division
Residential platform lift
The platform lift Level range:
Level MAP Without car door and manual hinged landing door. With constant pressure push button control in the car and automatic operation at floor.
Level Plus With automatic folding car door and manual hinged landing door. Automatic operation both in the car and at floor.
Level Matic With automatic door, 4 panels, central opening, or telescopic door with 2 or 3 panels. Automatic operation both in the car and at floor.
Certification UNI-EN ISO 9001 N. 9102 DALD
Code: GB13SPE00 Date: May 2013 Page: 1
Italy • Loc. Ciré - 38057 Pergine Valsugana (TN) Phone +39 0461518611 Fax +39 0461518654 www.daldoss.com -
[email protected]
Level 2013 – Residential platform lift Technical Features Reference Norms
Rated load [kg] (1) Rated speed [m/s] Maximum travel [m ] (2) Minimum pit [m] (3) Standard headroom [m] Minimum headroom [m] Maximum no. of stops [n] Operation
Controller Shaft set Electrical Lines Car Doors
Landing Doors (height for all versions 2.0 m)
Ground floor landing doors Car Entrances
Car Height [m] Traction Power Supply Rated Power [kw] (A) Hydraulic pump unit and controller
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
Level MAP
Level Plus
Level Matic
Machinery Directive 2006/42/CE (Type Examination Certificate, IMQ AS072 DM). Legislative Decree 27 January 2010 N.17. Electromagnetic Compatibility 2004/108/CE. Ministerial Decree 14 January 14th 2008. Technical Standards for New Construction. CNR-UNI 10011 – June 1988 Steel Construction. 250 - 350 - 500 250 - 350 250 - 350 - 385 (7) 0.15 – 0.10 (high travels) 14.1 0.10 2.6
0.15 (0.10 model M) 2.6
0.15 (0.10 model M) 2.6
2.45 (4)
2.5
2.55
8
8
8
With automatic control at floor and With automatic control both in the car and at floor constant pressure push button in the car With 200 Cory board that foresees the control of specific functions and real time diagnostics. The lift returns automatically to the lower floor if it is not used for 15 minutes. With bistable contacts and magnets (including anti-creep levelling) All completely pre-wired Without Semi-Automatic Folding Type Automatic : T2: 2 telescopic panels T3: 3 telescopic panels C4: 4 panels - central opening C4S: 4 panel central opening Slim (on request) Manual hinged Automatic : T2: 2 telescopic panels T3: 3 telescopic panels C4: 4 panels - central opening C4S: 4 panel central opening Slim (on request) For all versions control device to access the pit for maintenance purposes (for authorized personnel only) with manual reset through control panel. SINGLE and OPPOSITE: T2, T3, C4 Single, Opposite, Adjacent (5) Single, Opposite, Adjacent SINGLE for model M: C4, C4S ADJACENT: C4, C4S SINGLE, OPPOSITE, ADJACENT: C4S (on request) 2.10 (4) 2.10 2.10 Hydraulic 2:1 230V 50Hz 1 phase (6) 1.5 (10) – 2.2 (11) Supply with cabinet suggested. Available in two types (depending on the selected pump unit)- external dimensions: 0.55 x 0.45 x H 1.37 – 0.8 x 0.45 x H 1.37.
according to the model and car configuration it can depend on the system configuration with predisposition for car floor in marble +20 mm 2,0m car height available with decreased minimum headroom (Level MAP) 3 services on request ( Level MAP) 60Hz available on request only for EU model
Italy • Loc. Ciré - 38057 Pergine Valsugana (TN) Phone +39 0461518611 Fax +39 0461518654 www.daldoss.com -
[email protected]
Code: GB13SPE00 Date: May 2013 Page: 2
Certification UNI-EN ISO 9001 N. 9102 DALD
MAIN STANDARD ITEMS and/or AVAILABLE OPTIONS Description Emergency Return Device Level MAP standard Emergency Return Device Level + and Level Matic Standard The lift returns automatically to the lower floor if it is not used for 15 minutes standard Power Failure Emergency Light standard Full Height Photocells Door Closing Protection Device CAT.2 Level MAP standard Single Ray Photocell Level Matic standard
SAFETY
Car Door managed by VVVF speed controller Level Matic standard Safety Door Lock Device Level Matic standard
Car moving during the maintenance phase standard Instantaneous safety gear standard Machine room cabinet optional
Bidirectional Communication Device (available with land line or GSM) optional Auxiliary door lock for landing hinged doors optional
Intercom optional Phone in the car optional Lamp set for shaft lighting optional Power Supply optional
INFORM.
In case of black out, light activation in the cabin >3 hours. Full Height Row of infra-red rays to monitor the presence of potential obstacles with consequent blockage of the system. Single Photocell to monitor the presence of potential obstacles with consequent blockage of the system. Improved efficiency in the door opening/closing and control in case of obstacles between the doors. In case of unforeseen car stop between the floors, the user cannot open the car doors (and the landing door) to exit from the shaft with danger conditions when the car has no facing. It will be sufficient to activate the emergency device to return to the lower floor with the automatic door opening. Activating a key-contact located on the car roof it is possible to move in mode "constant pressure push button control" in the car. Car blockage in case of extreme speed. Metal sheet cabinet containing hydraulic power unit and controller of reduced dimensions because of different location from the system shaft. Device to talk on speaker phone, with assistance centre in case of emergency or phone number predefined by the customer. Landing door mechanical locking to get a better safety against the use by non-authorized people (lock release from inside the cabin with revolving handle and from the outside with encrypted key). To communicate with an external land line position. Linked to the phone land line/GSM. Lamps for the shaft lighting. Fitted with magneto-thermic differentials for gear power and lighting, integrated with the controller to guarantee the safety against potential current losses. System use only by authorized people through activation of a key switch (for one or more push buttons - two positions/two extractions). Where a fire-rated shaft is requested for normative reasons.
Description Display LED in car optional Display LED at floor optional Acoustic Overload signal optional
Functioning Visual Indicator of car position and additional information. Visual Indicator of car position and additional information. Acoustic signal activates only in case of car overload.
COMFORT
Key switch to activate the push button at floors and/or in cabin (2 positions/2 extractions max) optional Fire Rated Landing Doors EI60 – EI120 (E120 for version C4Slim) optional
Functioning In case of black out the car returns to the nearest floor or at the lower floor by keeping the constant pressure of the push button in the car. In case of black out the car returns to the lower floor with the car door automatic opening. For the model Matic, automatic landing doors opening is also standard. Technical solution already used in standard lift.
Description Car levelling at floor standard Door opening push button Level Matic standard Motorization of manual hinged landing doors Level MAP, LevelPlus optional Oil heater optional
Functioning Device that manages automatically the floor levelling. It allows to activate, with car at floor, the door opening. Motorization with device for door opening/closing with dedicated push-button or remote control. Guarantees the ideal oil temperature in specific applications with low ambient temperature or with external installations.
Certification UNI-EN ISO 9001 N. 9102 DALD
Code: GB13SPE00 Date: May 2013 Page: 3
Italy • Loc. Ciré - 38057 Pergine Valsugana (TN) Phone +39 0461518611 Fax +39 0461518654 www.daldoss.com -
[email protected]
OTHER AVAILABLE OPTIONS Description
Level MAP
STANDARD HINGED LANDING DOORS: manual opening, window 70x900, baked enamel RAL7038 Blind O Panoramic: standard with transparent glass (other glasses available: satin, white, etc.) O EI60 – EI120 fire rated O Cladded in satin stainless steel (for each door type, blind, panoramic, with standard O window, EI) Cladded in other Inox type/finishings on request (for each door type, blind, panoramic, with O standard window, EI) “Self-supported": completely in satin stainless steel (for each door type, blind, panoramic, O with standard window) “Full Glass”: jambs and accessories in stainless steel, panel completely in transparent O glass Predisposition for door cladding max 5 mm (external, internal, external/internal) O Armored lock – on request (not on the lower floor) O
AUTOMATIC CAR DOOR, FOLDING TYPE "FLAT" 4 PANELS STANDARD: panels finished in RAL7032 Different RAL colours range - 16 colours: 6005,9006,9016,9017,7004,5012,1019,7012,5011,1018,1015,3020,6021,1034,3004,8023 Satin stainless steel Window 100x550 in transparent glass on 2 central panels Window 100x550 in transparent glass on 4 panels Window 80x1700 in transparent glass on 2 central panels Window 80x1700 in transparent glass on 4 panels
Level Plus
Level Matic
O O O O O O O O O
O O O O O O
AUTOMATIC CAR AND LANDING DOORS T2 – T3 (telescopic 2-3 panels); C4 – C4S (4 central panels standard and Slim) standard: panels and frames in skin plate (Daldoss colours range) RAL Painting (Gloss 30) O Inox Daldoss range (satin scotch brite, scratch resistant, draughts, marbled) O Inox other finishings or colours - on request O EI60 – EI120 standard baked enamel RAL7032 ** O EI60 – EI120 skin plate Fermator range ** O EI60 – EI120 inox: satin scotch brite, scratch resistant, 5WL, 2WL, draughts, leather, etc. ** O T2 – T3 “Big Vision” with frame (dimension of the single window L-80, H-235) * ** O C4 – C4 Slim “Big Vision” with frame (dimension of the single window L-80, H-235) * ** O T2 – C4 Cristal total/full glass O * Ask for finishing available for glass and frame "Big Vision" O ** For EI and “Big Vision” doors according to the type, the shaft can have different O dimensions.
CAR standard: skin plate, rubber flooring, grilled ceiling with LED lights Handrail in satin stainless steel Half-wall (upper part) mirror Full wall mirror Predisposition for the car floor max 20 mm (materials excluded) Safety glass panoramic wall, full height with handrail Half panoramic superior wall with safety glass Car finishing (walls, corners, ceiling) in inox, Daldoss range External cover in skin plate, painted, inox
Italy • Loc. Ciré - 38057 Pergine Valsugana (TN) Phone +39 0461518611 Fax +39 0461518654 www.daldoss.com -
[email protected]
Code: GB13SPE00 Date: May 2013 Page: 4
O O O O O O O O
Certification UNI-EN ISO 9001 N. 9102 DALD
O O O O O O O O
O O O O O O O O
Level MAP
Description
Level Plus
Level Matic
Control Operation Panel (COP) standard: vertical full height in inox scotch brite finishing. Braille push button in chromo inox, blue back-lighted floor symbol, blue lighted ring (it lights upon activation of push button till arrival of the car to the floor), alarm push button, plate with rated load and # of people allowed Stop Push button standard O Opening Door Push Button standard O Key Switch to activate push button(s) stop (max 2) O O O Display 16 segments (alarm signal, received alarm, overload) O O O Anti-vandal Braille push button (floor symbol not lighted) O O O Service panel in Inox (Super mirror, Gold SB, Gold Mirror) O O O Inox plate in satin scotch brite, (in substitution of the full height column) O O O Customer logo O O O LANDING PUSH BUTTON STATION standard: plate in inox, Braille button in chromo inox, blue back-lighted floor symbol, red lighted ring (it lights upon activation of push button till arrival of the car to the floor), silk-screen Level logo Key switch to activate push button/s stop O O O Display 16 segments (alarm signal, alarm received, overload) O O O Anti-vandal push button in Braille (floor symbol not lighted) O O O Customer logo O O O STRUCTURE SUPPORTED FRAME FOR EXTERNAL OR INTERNAL APPLICATION standard: baked enamel RAL7038 (Gloss 30) Baked Enamel different RAL (Gloss 30) O Structure cladding in baked enamel O Structure cladding in fire-rated (insulated) metal sheet Glass fixing set Glass (transparent, stop sol, antalio, smoked etc) - on request Glass “Visible Front” applied externally to the structure, glass corners bevelled at 45°, fixing with conic nails at glass level (only internal application) - on request Glass levelled externally to the structure, applied internally to the structure, glass corners bevelled at 45°, fixing with conic nails at glass level (only internal application) - on request Top structure roof for internal use (+50 mm beyond structure) Top structure roof for external use with water disposal system and rain piping (+250 mm beyond the structure) Structure fixing rings to the building (if constrained on one side only) External roof for landing door (painted as the structure) VARIOUS STANDARD FEATURES: piston valve on the bottom Pistons: in two pieces, valve up, RAL painting on request Painting of mechanical parts, frame, car bottom with RAL on request (for applications with structure cladded in transparent glass) Guide rails length 2.5 m Oil CUSTOMIZATION (Special models) Models for installations with minimum existing shaft or with structure supported frame with extremely reduced dimensions, available on request For Level MAP, 3 entrances available on request and after technical feasibility
Certification UNI-EN ISO 9001 N. 9102 DALD
Code: GB13SPE00 Date: May 2013 Page: 5
O O O
O O O O O
O O O O O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O O
O O
O O
O
O
O
O
O
O
O O
O O
O O
O
O
O
O
Italy • Loc. Ciré - 38057 Pergine Valsugana (TN) Phone +39 0461518611 Fax +39 0461518654 www.daldoss.com -
[email protected]
Vertical and horizontal section with Daldoss code Wall mounted
Level, vertical section
Structure supported frame
Italy • Loc. Ciré - 38057 Pergine Valsugana (TN) Phone: +39 0461518611 Fax: +39 0461518654 www.daldoss.com -
[email protected]
Code: GB13SPE00 Date: May 2013 Page: 6
Certification UNI-EN ISO 9001 N. 9102 DALD
Doors configuration Level MAP
Level Plus
Car: without door and full height photocell on entrance Landing doors: manual hinged (motorization as option)
Car: automatic folding door, “Flat” type Landing doors: manual hinged (motorization as option)
Level Matic - T2
Level Matic - T3
Level Matic - C4
Level Matic - C4S
Car: automatic telescopic door with 3 panels Car: automatic telescopic door with 2 panels Landing doors: automatic telescopic doors with 2 panels Landing doors: automatic telescopic doors with 3 panels
Car: automatic doors, 4 “Slim” panels, central opening Car: automatic doors, 4 panels, central opening Landing doors: automatic doors, 4 panels, central opening Landing doors: automatic doors, 4 “Slim” panels, central opening
Certification UNI-EN ISO 9001 N. 9102 DALD
Code: GB13SPE00 Date: May 2013 Page: 7
Italy • Loc. Ciré - 38057 Pergine Valsugana (TN) Phone +39 0461518611 Fax +39 0461518654 www.daldoss.com -
[email protected]
L e ve l M A P
SINGLE entrance A, C, B
Without car doors and manual hinged landing doors (right/left) Automatic operation at floor and constant pressure push button control in the car
Lifting assembly left/right side
Back lifting assembly
A
CW
125
ML
125
125
MR
DW
125
DW
ML
SWM
MR
SDM
SR
SL
SR
SL
SWS
SDS
C
B (mm)
M
STRUCTURE SUPPORTED
WALL MOUNTED
Lifting assembly left/right side MODEL RATED LOAD (kg)
CW - Car width CD - Car depth DW - Landing door width ML - Left jamb MR - Right jamb SWM - Shaft width SDM - Shaft depth SL - Left jamb SR - Right jamb SWS - Shaft width SDS - Shaft depth
S
W
Z
ZL
EU
XM
250 350 500 800 1200 800 125 50 1225 1290 175 100 1325 1390
250 350 500 900 1200 800 175 50 1275 1390 225 100 1375 1490
250 350 500 1000 1200 900 175 50 1375 1390 225 100 1475 1490
250 350 500 1000 1400 900 175 50 1375 1590 225 100 1475 1690
250 350
250 350
1100 1400 900 275 50 1475 1590 325 100 1575 1690
1200 1200 900 275 150 1575 1390 325 200 1675 1490
Back lifting assembly MODEL RATED LOAD (kg)
M
S
W
Z
ZL
EU
XM
250
250 350 500 1000 1200 900 95 95 1375 1340 145 145 1475 1440
250 350 500 1000 1400 900 195 195 1375 1540 245 245 1475 1640
250 350
630 800 650 50 50 1000 1000 100 100 1100 1100
250 350 500 900 1200 800 145 145 1275 1340 195 195 1375 1440
250 350
CW - Car width CD - Car depth DW - Landing door width ML - Left jamb MR - Right jamb SWM - Shaft width SDM - Shaft depth SL - Left jamb SR - Right jamb SWS - Shaft width SDS - Shaft depth
250 350 500 800 1200 800 145 145 1175 1340 195 195 1275 1440
1100 1400 900 195 195 1475 1540 145 145 1575 1640
1200 1200 900 95 95 1575 1340 145 145 1675 1440
STRUCTURE SUPPORTED
WALL MOUNTED
(mm)
- Landing doors can have right or left opening - Daldoss reserves the right to alter specifications and dimensions without prior notice - Shaft tolerances = -0 / +50mm, shaft walls must be plumb and smooth
Italy • Loc. Ciré - 38057 Pergine Valsugana (TN) Phone +39 0461518611 Fax +39 0461518654 www.daldoss.com -
[email protected]
Code: GB13SPE00 Date: May 2013 Page: 8
Certification UNI-EN ISO 9001 N. 9102 DALD
SWS
SWM
CW
SDS
CD
SDM
CD
L evel M A P
DOUBLE entrance AC, AB, BC
Without car doors and manual hinged landing doors (right/left) Automatic operation at floor and constant pressure push button control in the car
OPPOSITE
ADJACENT - Lifting assembly left/right side
Same dimensions of opposite entrance
SDS
DW
SL1
125
B
125
CD
SDS
CD
SDM
CW
SDM
CW
SR1
A MR1
A
DW
125
MR
125
DW
ML
SWM
MR
SWM
SR
SL
SR
SL
SWS
SDS
C
C
OPPOSITE MODEL RATED LOAD (kg)
(mm)
STRUCTURE SUPPORTED
CW - Car width CD - Car depth DW - Landing door width ML - Left jamb MR - Right jamb SWM - Shaft width SDM - Shaft depth SL - Left jamb SR - Right jamb SWS - Shaft width SDS - Shaft depth
WALL MOUNTED
M
ADJACENT MODEL RATED LOAD (kg)
S
W
Z
ZL
EU
XM
250 350 500 800 1200 800 125 50 1225 1240 175 100 1325 1340
250 350 500 900 1200 800 175 50 1275 1440 225 100 1375 1540
250 350 500 1000 1200 900 175 50 1375 1440 225 100 1475 1540
250 350 500 1000 1400 900 175 50 1375 1640 225 100 1475 1740
250 350
250 350
1100 1400 900 275 50 1475 1640 325 100 1575 1740
1200 1200 900 275 150 1575 1440 325 200 1675 1540
S
W
Z
ZL
EU
XM
250 350 500 900 1200 800 180 45 145 195 195 145 1275 1390 225 100 195 245 245 195 1375 1490
250 350 500 1000 1200 900 180 45 95 145 145 95 1375 1390 225 100 145 195 195 145 1475 1490
250 350 500 1000 1400 900 180 45 195 245 245 195 1375 1590 225 100 245 295 295 245 1475 1690
250 350
250 350
1100 1400 900 280 45 195 245 245 195 1475 1590 325 100 245 295 295 245 1575 1690
1200 1200 900 280 145 95 145 145 95 1575 1390 325 200 145 195 195 145 1675 1490
(mm)
STRUCTURE SUPPORTED
CW - Car width CD - Car depth DW - Landing door width ML - Left jamb MR - Right jamb ML1 - Left jamb (AB) MR1 - Right jamb (AB) ML1 - Left jamb (BC) MR1 - Right jamb (BC) SWM - Shaft width SDM - Shaft depth SL - Left jamb SR - Right jamb SL1 - Left jamb (AB) SR1 - Right jamb (AB) SL1 - Left jamb (BC) SR1 - Right jamb (BC) SWS - Shaft width SDS - Shaft depth
WALL MOUNTED
M
Certification UNI-EN ISO 9001 N. 9102 DALD
Code: GB13SPE00 Date: May 2013 Page: 9
- Landing doors can have right or left opening - Daldoss reserves the right to alter specifications and dimensions without prior notice - Shaft tolerances = -0 / +50mm, shaft walls must be plumb and smooth
ML
125
ML1
125
Italy • Loc. Ciré - 38057 Pergine Valsugana (TN) Phone +39 0461518611 Fax +39 0461518654 www.daldoss.com -
[email protected]
L ev el P lu s
SINGLE entrance A, C, B
Automatic folding car doors and manual hinged landing doors (right/left) Automatic operation in the car and at floor
Lifting assembly left/right side
Back lifting assembly
A
CW
125
ML
125
DW
125
MR
125
DW
ML
SWM
SR
SL
SWS
SDS
C
B (mm)
M
S
STRUCTURE SUPPORTED
WALL MOUNTED
Lifting assembly left/right side MODEL RATED LOAD (kg) CW - Car width CD - Car depth DW - Landing doors width ML - Left jamb MR - Right jamb SWM - Shaft width SDM - Shaft depth SL - Left jamb SR - Right jamb SWS - Shaft width SDS - Shaft depth
MR
SDM
SR
SL
W
Z
ZL
EU
XM
250 350 900 1200 800 175 50 1275 1390 225 100 1375 1490
250 350 1000 1200 900 175 50 1375 1390 225 100 1475 1490
250 350 1000 1400 900 175 50 1375 1590 225 100 1475 1690
250 350 1100 1400 900 275 50 1475 1590 325 100 1575 1690
250 350 1200 1200 900 275 150 1575 1390 325 200 1675 1490
Back lifting assembly MODEL RATED LOAD (kg)
M
S
W
Z
ZL
EU
XM
250
CW - Car width CD - Car depth DW - Landing doors width ML - Left jamb MR - Right jamb SWM - Shaft width SDM - Shaft depth SL - Left jamb SR - Right jamb SWS - Shaft width SDS - Shaft depth
630 800 650 50 50 1000 1000 100 100 1100 1100
250 350 800 1200 800 145 145 1175 1340 195 195 1275 1440
250 350 900 1200 800 145 145 1275 1340 195 195 1375 1440
250 350 1000 1200 900 95 95 1375 1340 145 145 1475 1440
250 350 1000 1400 900 195 195 1375 1540 245 245 1475 1640
250 350 1100 1400 900 195 195 1475 1540 245 245 1575 1640
250 350 1200 1200 900 95 95 1575 1340 145 145 1675 1440
STRUCTURE SUPPORTED
WALL MOUNTED
(mm)
- Landing doors can have right or left opening - Daldoss reserves the right to alter specifications and dimensions without prior notice - Shaft tolerances = -0 / +50mm, shaft walls must be plumb and smooth
Italy • Loc. Ciré - 38057 Pergine Valsugana (TN) Phone +39 0461518611 Fax +39 0461518654 www.daldoss.com -
[email protected]
Code: GB13SPE00 Date: May 2013 Page: 10
Certification UNI-EN ISO 9001 N. 9102 DALD
SWS
SWM
CW
SDS
CD
SDM
CD
Le v e l Pl u s
DOUBLE entrance AC, AB, BC
Automatic folding car doors and manual hinged landing doors (right/left) Automatic operation in the car and at floor
OPPOSITE
ADJACENT - Lifting assembly left/right side
Same dimensions of opposite entrance
A
MR1
SDS
DW
SL1
125
B
125
CD
SDS
CD
SDM
CW
SDM
CW
SR1
A
125
DW
MR
125
DW
ML
SWM
MR
SWM
SR
SL
SR
SL
SWS
SDS
C
C
OPPOSITE MODEL RATED LOAD (kg)
(mm)
STRUCTURE SUPPORTED
CW - Car width CD - Car width DW - Landing door width ML - Left jamb MR - Right jamb SWM - Shaft width SDM - Shaft depth SL - Left jamb SR - Right jamb SWS - Shaft width SDS - Shaft depth
S
WALL MOUNTED
M
ADJACENT MODEL RATED LOAD (kg)
W
Z
ZL
EU
XM
250 350 900 1200 800 175 50 1275 1440 225 100 1375 1540
250 350 1000 1200 900 175 50 1375 1440 225 100 1475 1540
250 350 1000 1400 900 175 50 1375 1640 225 100 1475 1740
250 350 1100 1400 900 275 50 1475 1640 325 100 1575 1740
250 350 1200 1200 900 275 150 1575 1440 325 200 1675 1540
(mm)
STRUCTURE SUPPORTED
CW - Car width CD - Car width DW - Landing door width ML - Left jamb MR - Right jamb ML1 - Left jamb (AB) MR1 - Right jamb (AB) ML1 - Left jamb (BC) MR1 - Right jamb (BC) SWM - Shaft width SDM - Shaft depth SL - Left jamb SR - Right jamb SL1 - Left jamb (AB) SR1 - Right jamb (AB) SL1 - Left jamb (BC) SR1 - Right jamb (BC) SWS - Shaft width SDS - Shaft depth
WALL MOUNTED
M
Certification UNI-EN ISO 9001 N. 9102 DALD
S
W
Z
ZL
EU
XM
250 350 900 1200 800 180 45 145 195 195 145 1275 1390 225 100 195 245 245 195 1375 1490
250 350 1000 1200 900 180 45 95 145 145 95 1375 1390 225 100 145 195 195 145 1475 1490
250 350 1000 1400 900 180 45 195 245 245 195 1375 1590 225 100 245 295 295 245 1475 1690
250 350 1100 1400 900 280 45 195 245 245 195 1475 1590 325 225 245 295 295 245 1575 1640
250 350 1200 1200 900 280 145 95 145 145 95 1575 1390 325 200 145 195 195 145 1675 1490
Code: GB13SPE00 Date: May 2013 Page: 11
- Landing doors can have right or left opening - Daldoss reserves the right to alter specifications and dimensions without prior notice - Shaft tolerances = -0 / +50mm, shaft walls must be plumb and smooth
ML
125
ML1
125
Italy • Loc. Ciré - 38057 Pergine Valsugana (TN) Phone +39 0461518611 Fax +39 0461518654 www.daldoss.com -
[email protected]
L e ve l M a t i c C 4
SINGLE entrance
A, C, B
C4 Automatic car and landing door - 4 panels, central opening, standard Automatic operation in the car and at floor
Lifting assembly left/right side
Back lifting assembly
A
CW
120
ML
120
DW
120
MR
120
DW
ML
SWM
SR
SL
SWS
SDS
C
B (mm)
M
STRUCTURE SUPPORTED
WALL MOUNTED
Lifting assembly left/right side MODEL RATED LOAD (kg) CW - Car width CD - Car depth DW - Landing doors width ML - Left jamb MR - Right jamb SWM - Shaft width SDM - Shaft depth SL - Left jamb SR - Right jamb SWS - Shaft width SDS - Shaft depth
MR
SDM
SR
SL
S
W
Z
ZL
EU
XM
250 350 800 1200 800 130 150 1320 1500 185 205 1430 1600
250 350 900 1200 800 180 150 1370 1500 235 195 1470 1600
250 350 1000 1200 900 180 180 1500 1500 230 230 1600 1600
250 350 1000 1400 900 180 180 1500 1700 230 230 1600 1800
250 350 1100 1400 900 230 180 1550 1700 285 225 1650 1800
250 350 1200 1200 900 280 180 1600 1500 330 230 1700 1600
Back lifting assembly MODEL RATED LOAD (kg)
M
S
W
Z
ZL
EU
XM
250
CW - Car width CD - Car depth DW - Landing doors width ML - Left jamb MR - Right jamb SWM - Shaft width SDM - Shaft depth SL - Left jamb SR - Right jamb SWS - Shaft width SDS - Shaft depth
630 800 650 105 105 1100 1100 155 155 1200 1200
250 350 800 1200 800 150 150 1270 1340 200 200 1370 1440
250 350 900 1200 800 150 150 1370 1340 200 200 1470 1440
250 350 1000 1200 900 180 180 1470 1500 230 230 1570 1600
250 350 1000 1400 900 200 200 1470 1540 250 250 1570 1640
250 350 1100 1400 900 205 205 1565 1550 255 255 1670 1650
250 350 1200 1200 900 180 180 1670 1500 230 230 1770 1600
STRUCTURE SUPPORTED
WALL MOUNTED
(mm)
- Daldoss reserves the right to alter specifications and dimensions without prior notice - Shaft tolerances = -0 / +50mm, shaft walls must be plumb and smooth
Italy • Loc. Ciré - 38057 Pergine Valsugana (TN) Phone +39 0461518611 Fax +39 0461518654 www.daldoss.com -
[email protected]
Code: GB13SPE00 Date: May 2013 Page: 12
Certification UNI-EN ISO 9001 N. 9102 DALD
SWS
SWM
CW
SDS
SDM
CD
CD
Le v e l M at i c C 4
DOUBLE entrance AC, AB, BC
C4 Automatic car and landing door - 4 panels, central opening, standard Automatic operation in the car and at floor
OPPOSITE
ADJACENT - Lifings assembly left/right side
CW
SDM
120
120
DW
ML
120
MR
120
DW
ML
SWM
SWM
SR
SL
MR
SR
SL
SWS
SDS
C
C
OPPOSITE MODEL RATED LOAD (kg)
WALL MOUNTED STRUCTURE SUPPORTED
CW - Car width CD - Car depth DW - Landing door width ML - Left jamb MR - Right jamb SWM - Shaft width SDM - Shaft depth SL - Left jamb SR - Right jamb SWS - Shaft width SDS -Shaft depth
(mm)
M
ADJACENT MODEL RATED LOAD (kg)
Certification UNI-EN ISO 9001 N. 9102 DALD
W
Z
ZL
EU
XM
250 350 800 1200 800 130 150 1320 1630 185 205 1430 1730
250 350 900 1200 800 180 150 1370 1630 235 195 1470 1730
250 350 1000 1200 900 180 180 1500 1630 230 230 1600 1730
250 350 1000 1400 900 180 180 1500 1830 230 230 1600 1930
250 350 1100 1400 900 230 180 1550 1830 285 225 1650 1930
250 350 1200 1200 900 280 180 1600 1630 330 230 1700 1730
S
W
Z
ZL
EU
XM
250 350 800 1200 700 185 145 215 345 345 215 1270 1500 235 195 265 395 395 265 1370 1600
250 350 900 1200 700 235 195 215 345 345 215 1370 1500 285 245 265 395 395 265 1470 1600
250 350 1000 1200 750 260 220 190 320 320 190 1470 1500 310 270 240 370 370 240 1570 1600
250 350 1000 1400 800 235 195 265 395 395 265 1470 1700 285 245 315 445 445 315 1570 1800
250 350 1100 1400 800 285 245 265 395 395 265 1570 1700 335 295 315 445 445 315 1670 1800
250 350 1200 1200 800 235 395 165 295 295 165 1670 1500 285 445 215 345 345 215 1770 1600
(mm)
WALL MOUNTED
M
STRUCTURE SUPPORTED
CW - Car width CD - Car depth DW - Landing door width ML - Left jamb MR - Right jamb ML1 - Left jamb (AB) MR1 - Right jamb (AB) ML1 - Left jamb (BC) MR1 - Right jamb (BC) SWM - Shaft width SDM - Shaft depth SL - Left jamb SR - Right jamb SL1 - Left jamb (AB) SR1 - Left jamb (AB) SL1 - Left jamb (BC) SR1 - Right jamb (BC) SWS - Shaft width SDS - Shaft depth
S
Code: GB13SPE00 Date: May 2013 Page: 13
- Daldoss reserves the right to alter specifications and dimensions without prior notice - Shaft tolerances = -0 / +50mm, shaft walls must be plumb and smooth
120
SL1
ML1
120
DW
CD
SDS
SDM
CD
B
CW
SDS
A MR1
A
SR1
Same dimension of opposite entrance
Italy • Loc. Ciré - 38057 Pergine Valsugana (TN) Phone +39 0461518611 Fax +39 0461518654 www.daldoss.com -
[email protected]
v
L e ve l M a t i c T 2
SINGLE entrance
A, C, B
T2 Automatic car and landing doors - 2 telescopic panels Automatic operation in the car and at floor
Lifting assembly left/right side
Back lifting assembly
A
CW
120
ML
120
DW
120
MR
120
DW
ML
SWM
SR
SL
SWS
SDS
C
B
STRUCTURE SUPPORTED
Back lifting assembly MODEL RATED LOAD (kg)
S
W
Z
ZL
EU
XM
250 350 800 1200 600 305 55 1200 1500 360 100 1300 1600
250 350 900 1200 700 305 55 1300 1500 360 100 1400 1600
250 350 1000 1200 750 355 55 1400 1500 410 100 1500 1600
250 350 1000 1400 750 355 55 1400 1700 410 100 1500 1800
250 350 1100 1400 800 405 55 1500 1700 460 100 1600 1800
250 350 1200 1200 900 405 55 1600 1500 460 100 1700 1600
S
W
Z
ZL
EU
XM
250 350 800 1200 600 50 450 1270 1340 100 500 1370 1440
250 350 900 1200 700 50 350 1370 1340 100 400 1470 1440
250 350 1000 1200 750 80 330 1470 1400 100 410 1570 1500
250 350 1000 1400 750 55 505 1470 1550 100 560 1570 1650
250 350 1100 1400 800 50 450 1570 1540 100 500 1670 1640
250 350 1200 1200 900 50 410 1670 1600 100 460 1770 1700
(mm)
WALL MOUNTED
M
STRUCTURE SUPPORTED
CW - Car width CD - Car depth DW - Landing door width ML - Left jamb MR - Right Jamb SWM - Shaft width SDM - Shaft depth SL - Left jamb SR - Right Jamb SWS - Shaft width SDS - Shaft depth
(mm)
M
WALL MOUNTED
Lifting assembly left/right side MODEL RATED LOAD (kg) CW - Car width CD - Car depth DW - Landing door width ML - Left jamb MR - Right Jamb SWM - Shaft width SDM - Shaft depth SL - Left jamb SR - Right Jamb SWS - Shaft width SDS - Shaft depth
MR
SDM
SR
SL
- Daldoss reserves the right to alter specifications and dimensions without prior notice - Shaft tolerances = -0 / +50mm, shaft walls must be plumb and smooth
Italy • Loc. Ciré - 38057 Pergine Valsugana (TN) Phone +39 0461518611 Fax +39 0461518654 www.daldoss.com -
[email protected]
Code: GB13SPE00 Date: May 2013 Page: 14
Certification UNI-EN ISO 9001 N. 9102 DALD
SWS
SWM
CW
SDS
SDM
CD
CD
L e ve l M a t i c T 3
SINGLE entrance
A, C, B
T3 Automatic car and landing doors - 3 telescopic panels Automatic operation in the car and at floor
Lifting Assembly left/right side
Back lifting assembly
A
CW
120
ML
120
DW
120
MR
DW
ML
SR
SR
SL SDS
C
B (mm)
M
STRUCTURE SUPPORTED
WALL MOUNTED
Lifting assembly left/right side MODEL RATED LOAD (kg)
Back lifting assembly MODEL RATED LOAD (kg)
S
W
Z
ZL
EU
XM
250 350 800 1200 700 205 55 1200 1550 260 100 1300 1650
250 350 900 1200 800 205 55 1300 1550 260 100 1400 1650
250 350 1000 1200 800 305 55 1400 1550 360 100 1500 1650
250 350 1000 1400 800 305 55 1400 1750 360 100 1500 1850
250 350 1100 1400 900 305 55 1500 1750 360 100 1600 1850
250 350 1200 1200 900 405 55 1600 1550 460 100 1700 1650
S
W
Z
ZL
EU
XM
250 350 800 1200 700 50 350 1300 1340 100 400 1400 1440
250 350 900 1200 800 50 250 1400 1340 100 300 1500 1440
250 350 1000 1200 800 80 280 1500 1400 100 360 1600 1500
250 350 1000 1400 800 50 450 1500 1540 100 500 1600 1640
250 350 1100 1400 900 50 350 1600 1540 100 400 1700 1640
250 350 1200 1200 900 50 260 1700 1450 100 310 1800 1550
(mm)
WALL MOUNTED
M
STRUCTURE SUPPORTED
CW - Car width CD - Car depth DW - Landing door width ML - Left jamb MR - Right jamb SWM - Shaft width SDM - Shaft depth SL - Left jamb SR - Right jamb SWS - Shaft width SDS - Shaft depth
MR
SDM
SWS
CW - Car width CD - Car depth DW - Landing door width ML - Left jamb MR - Right jamb SWM - Shaft width SDM - Shaft depth SL - Left jamb SR - Right jamb SWS - Shaft width SDS - Shaft depth
SWS
120
SWM
SL
SWM
CW
SDS
SDM
CD
CD
- Daldoss reserves the right to alter specifications and dimensions without prior notice - Shaft tolerances = -0 / +50mm, shaft walls must be plumb and smooth
Certification UNI-EN ISO 9001 N. 9102 DALD
Code: GB13SPE00 Date: May 2013 Page: 15
Italy • Loc. Ciré - 38057 Pergine Valsugana (TN) Phone +39 0461518611 Fax +39 0461518654 www.daldoss.com -
[email protected]
L e ve l M a t i c T 2 - T 3
DOUBLE entrance AC
T2/T3 automatic car and landing doors - 2/3 telescopic panels Automatic operation in the car and at floor
OPPOSTITE - T2
OPPOSITE - T3
Same dimensions of the opposite entrance
Same dimensions of the opposite entrance
A
A
CW
120
MR
DW
ML
SWM
SR
SL
SWS
SDS
C
C
OPPOSITE T2 MODEL RATED LOAD (kg)
(mm)
WALL MOUNTED
M
STRUCTURE SUPPORTED
CW - Car width CD - Car depth DW - Landing door width ML - Left jamb MR - Right jamb SWM - Shaft width SDM - Shaft depth SL - SLeft jamb SR - Right jamb SWS - Shaft width SDS - Shaft depth OPPOSITE T3 MODEL RATED LOAD (kg)
Italy • Loc. Ciré - 38057 Pergine Valsugana (TN) Phone +39 0461518611 Fax +39 0461518654 www.daldoss.com -
[email protected]
S
W
Z
ZL
EU
XM
250 350 800 1200 600 305 55 1200 1630 360 100 1300 1730
250 350 900 1200 700 305 55 1300 1630 360 100 1400 1730
250 350 1000 1200 750 355 55 1400 1630 410 100 1500 1730
250 350 1000 1400 750 355 55 1400 1830 410 100 1500 1930
250 350 1100 1400 800 405 55 1500 1830 460 100 1600 1930
250 350 1200 1200 900 405 55 1600 1630 460 100 1700 1730
S
W
Z
ZL
EU
XM
250 350 800 1200 700 205 55 1200 1700 260 100 1300 1800
250 350 900 1200 800 205 55 1300 1700 260 100 1400 1800
250 350 1000 1200 800 305 55 1400 1700 360 100 1500 1800
250 350 1000 1400 800 305 55 1400 1900 360 100 1500 2000
250 350 1100 1400 900 305 55 1500 1900 360 100 1600 2000
250 350 1200 1200 900 405 55 1600 1700 460 100 1700 1800
(mm)
WALL MOUNTED
M
STRUCTURE SUPPORTED
CW - Car width CD - Car depth DW - Landing door width ML - Left jamb MR - Right jamb SWM - Shaft width SDM - Shaft depth SL - Left jamb SR - Right jamb SWS - Shaft width SDS - Shaft depth
MR
SWM
SR
SL
SDS
120
Code: GB13SPE00 Date: May 2013 Page: 16
Certification UNI-EN ISO 9001 N. 9102 DALD
- Daldoss reserves the right to alter specifications and dimensions without prior notice - Shaft tolerances = -0 / +50mm, shaft walls must be plumb and smooth
DW
SDM
CD
120
120
ML
SDS
CD
SDM
CW
L e ve l M a t i c C 4 S l i m
SINGLE entrance
A, C, B
C4S Automatic car and landing door - 4 panels, central opening, Slim type Automatic operation in the car and at floor
Lifting assembly left/right side
Back lifting assembly
A
CW
120
ML
120
DW
120
MR
DW
ML
MR
SDM
SR
SR
SL
SWS
SDS
C
B (mm)
M
STRUCTURE SUPPORTED
WALL MOUNTED
Lifting assembly left/right side MODEL RATED LOAD (kg) CW - Car width CD - Car depth DW - Landing door width ML - Left jamb MR - Right jamb SWM - Shaft width SDM - Shaft depth SL - Left jamb SR - Right jamb SWS - Shaft width SDS - Shaft depth
SWS
120
SWM
SL
SWM
CW
SDS
SDM
CD
CD
S
W
Z
ZL
EU
XM
250 350 800 1200 800 130 150 1320 1470 185 205 1430 1570
250 350 900 1200 800 180 150 1370 1470 235 195 1470 1570
250 350 1000 1200 900 180 180 1500 1470 230 230 1600 1570
250 350 1000 1400 900 180 180 1500 1670 230 230 1600 1770
250 350 1100 1400 900 230 180 1550 1670 285 225 1650 1770
250 350 1200 1200 900 280 180 1600 1470 330 230 1700 1570
Back lifting assembly MODEL RATED LOAD (kg)
M
S
W
Z
ZL
EU
XM
250
CW - Car width CD - Car depth DW - Landing door width ML - Left jamb MR - Right jamb SWM - Shaft width SDM - Shaft depth SL - Left jamb SR - Right jamb SWS - Shaft width SDS - Shaft depth
630 800 650 105 105 1070 1100 155 155 1170 1200
250 350 800 1200 800 150 150 1245 1340 200 200 1340 1440
250 350 900 1200 800 150 150 1340 1340 200 200 1440 1440
250 350 1000 1200 900 180 180 1445 1500 230 230 1545 1600
250 350 1000 1400 900 200 200 1445 1540 250 250 1545 1640
250 350 1100 1400 900 205 205 1540 1550 250 250 1640 1640
250 350 1200 1200 900 180 180 1645 1500 230 230 1745 1600
STRUCTURE SUPPORTED
WALL MOUNTED
(mm)
- Daldoss reserves the right to alter specifications and dimensions without prior notice - Shaft tolerances = -0 / +50mm, shaft walls must be plumb and smooth
Certification UNI-EN ISO 9001 N. 9102 DALD
Code: GB13SPE00 Date: May 2013 Page: 17
Italy • Loc. Ciré - 38057 Pergine Valsugana (TN) Phone +39 0461518611 Fax +39 0461518654 www.daldoss.com -
[email protected]
Le v e l M at i c C 4 S l i m
DOUBLE entrance AC, AB, BC
C4S automatic car and landing doors - 4 panels, central opening, Slim type Automatic operation in the car and at floor
OPPOSITE
ADJACENT - Lifting assembly left/right side
CW
SDM
120
120
MR
120
DW
ML
SWM
SWM
SR
SL
MR
SR
SL
SWS
SDS
C
C
OPPOSITE MODEL RATED LOAD (kg)
WALL MOUNTED STRUCTURE SUPPORTED
CW - Car width CD - Car depth DW - Landing door width ML - Left jamb MR - Right jamb SWM - Shaft width SDM - Shaft depth SL - Left jamb SR - Right jamb SWS - Shaft width SDS - Shaft depth
(mm)
M
ADJACENT MODEL RATED LOAD (kg)
W
Z
ZL
EU
XM
250 350 800 1200 800 130 150 1320 1580 185 205 1430 1680
250 350 900 1200 800 180 150 1370 1580 235 195 1470 1680
250 350 1000 1200 900 180 180 1500 1580 230 230 1600 1680
250 350 1000 1400 900 180 180 1500 1780 230 230 1600 1880
250 350 1100 1400 900 230 180 1550 1780 285 225 1650 1880
250 350 1200 1200 900 280 180 1600 1580 330 230 1700 1680
S
W
Z
ZL
EU
XM
250 350 800 1200 700 185 120 210 320 320 210 1245 1470 235 170 260 370 370 260 1345 1570
250 350 900 1200 700 235 170 210 320 320 210 1345 1470 285 220 260 370 370 260 1445 1570
250 350 1000 1200 750 260 195 185 295 295 185 1445 1470 310 245 235 345 345 235 1545 1570
250 350 1000 1400 800 235 170 260 370 370 260 1445 1670 285 220 310 420 420 310 1545 1770
250 350 1100 1400 800 285 220 260 370 370 260 1545 1670 335 270 310 420 420 310 1645 1770
250 350 1200 1200 800 335 270 160 270 270 160 1645 1470 385 320 210 320 320 210 1745 1570
(mm)
WALL MOUNTED
M
STRUCTURE SUPPORTED
CW - Car width CD - Car depth DW - Landing door width ML - Left jamb MR - Right jamb ML1 - Left jamb (AB) MR1 - Right jamb (AB) ML1 - Left jamb (BC) MR1 - Right jamb (BC) SWM - Shaft width SDM - Shaft depth SL - Left jamb SR - Right jamb SL1 - Left jamb (AB) SR1 - Right jamba (AB) SL1 - Left jamb (BC) SR1 - Right jamb (BC) SWS - Shaft width SDS - Shaft depth
S
Italy • Loc. Ciré - 38057 Pergine Valsugana (TN) Phone +39 0461518611 Fax +39 0461518654 www.daldoss.com -
[email protected]
Code: GB13SPE00 Date: May 2013 Page: 18
Certification UNI-EN ISO 9001 N. 9102 DALD
- Daldoss reserves the right to alter specifications and dimensions without prior notice - Shaft tolerances = -0 / +50mm, shaft walls must be plumb and smooth
DW
ML
120
SL1
ML1
120
DW
CD
SDS
SDM
CD 120
B
CW
SDS
A MR1
A
SR1
Same dimensions of opposite entrance
NOTES
Certification UNI-EN ISO 9001 N. 9102 DALD
Code: GB13SPE00 Date: May 2013 Page: 19
Italy • Loc. Ciré - 38057 Pergine Valsugana (TN) Phone +39 0461518611 Fax +39 0461518654 www.daldoss.com -
[email protected]
NOTES
Italy • Loc. Ciré - 38057 Pergine Valsugana (TN) Phone +39 0461518611 Fax +39 0461518654 www.daldoss.com -
[email protected]
Code: GB13SPE00 Date: May 2013 Page: 20
Certification UNI-EN ISO 9001 N. 9102 DALD
