Tecnica Metodologica

 

Ki`kaf :. Kitrg`uaakñ Kitrg`uaakñi i 2. @fsjrrghhg 1. Agiahuskgifs 0. Bkbhkgcrjeäj :. Kitrg`uaakñ Kitrg`uaakñi i Fh pfrefaakgijdkfitg `f hj sf fisfújizj fi fisfújizj  fi Aubj Aubj `fs`f mjaf júgs y fi tg`gs hgs subskstfdjs subskstfd js `f F`uajakñi F`uajakñi sf mj agivfrtk`g fi  `fs`f fh afitrg `f jhcuigs jtfiakñi `f jtfiakñi  `f duamgs pf`jcgcgs, fi agrrfspgi`fiakj agrrfspgi`fi akj agi hj pghätkaj pghätkaj f`uajakgijh  f`uajakgijh quf mj trjzj`g fh ^jrtk`g Agduikstj y fh Fstj`g. Fstj`g. Fh hgcrg `f uij fisfújizj ajpjz `f prgpgrakgijrhf j hgs fstu`kjitfs hj pgskbkhk`j` `f jprfi`fr j jprfi`fr j`qukfrf uij kdpgrtjiakj `f prkdfr gr`fi. Hj F`uajakñi Pëaikaj F`uajakñi Pëaikaj y ^rgefskgijh (FP^) `fbf hgcrjr fstf gboftkvg gboftkvg,, fstkduhjr hjs pgtfiakjhk`j`fs `f hjs fsaufhjs pghktëaikajs y sghuakgijr ui agiouitg `f prgbhfdjs prgbhfdjs quf  quf jÿi sf djikekfstji fi fhhjs, agisk`frj`gs fi fh Dg`fhg Dg`fhg `f  `f hj Fsaufhj Fsaufhj ^ghktëaikaj  ^ghktëaikaj Aubjij (^jtkúg,:;;5). Fh `fsjrrghhg `fsjrrghhg jatujh  jatujh y euturg `f hj FP^ fs duy `keäakh jh djrcfi `f hj uik`j` fsaufhj pghktëaikaj ‑ fdprfsj fdprfsj.. Fstj ÿhtkdj ig puf`f sfr sñhg ui afitrg `f prg`uaakñi prg`uaakñi,, skig skduhtêifjdfitf uij kdpgrtjitf kistktuakñi f`uajtkvj f`uajtkvj fiajrcj`j `f hj supfrjakñi prgefskgijh `fh trjbjoj`gr y `f hj prfpjrjakñi `fh trjbjoj`gr fi egrdjakñi, g sfj, `fh fstu`kjitf (Jbrfu,:;;5). (Jbrfu,:;;5). Hj fsaufhj pghktëaikaj ig puf`f sfr sñhg ui afitrg f`uajakgijh, skig j hj vfz uij fdprfsj, fdprfsj, agi hj dkskñi dkskñi `f  `f prfpjrjr ui trjbjoj`gr jhtjdfitf ajhkekaj`g, agdpftfitf y agdpftktkvg, fs `fakr, quf tficj ui jhtg `fsjrrghhg `f sus agdpftfiakjs agdpftfiakjs prgefskgijhfs  prgefskgijhfs y `f su ajpjak`j` a jpjak`j` `f sjtksejafr `fdji`js fagiñdkag ‑ prg`uatkvjs y gerfafr, pgr tjitg, su jpgrtf fekakfitf j hj fdprfsj y fdprfsj y j hj sgakf`j` sgakf`j`.. Fh jhudig `f hj fsaufhj pghktëaikaj ifafsktj jprfi`fr j rfsghvfr prgbhfdjs prgefskgijhfs, j jijhkzjr arätkajdfitf hj rfjhk`j` prg`uatkvj `f hjs fdprfsjs fdprfsjs y  y trjisegrdjrhj, j k`fitkekajr agiafptgs tëaikags, jprfi`fr j pfisjr, jprfi`fr j mjafr, jprfi`fr j sfr, jprfi`fr j agivkvkr< y pgr ÿhtkdg, j `fsaubrkr fh agigakdkfitg agigakdkfitg prgefskgijh  prgefskgijh `f uij djifrj jdfij, kitfrfsjitf y dgtkvj`grj. Fs ifafsjrkg quf sf `fsjrrghhf hj ki`fpfi`fiakj ki`fpfi`fiakj agcigsaktkvj,  agcigsaktkvj, hj jvk`fz pgr fh sjbfr prgefskgijh, fh prgtjcgiksdg fstu`kjitkh, `f tjh djifrj quf fh fstu`kjitf pjrtkakpf jatkvjdfitf fi hj sghuakñi `f aujhqukfr sktujakñi prgbhëdkaj pgr `keäakh quf sfj. Fh agdprgdksg `f hj fsaufhj pghktëaikaj fs egrdjr ui trjbjoj`gr `kcig `f agiekjizj, arfjtkvg, dgtkvj`g y agistruatkvg, ajpjz `f `fsjrrghhjr fh pgtfiakjh quf tkfif `fitrg `f sä, bjog hj `krfaakñi `krfaakñi `fh  `fh prgefsgr prgefsgr y  y `fh kistruatgr. Hgs gboftkvgs gboftkvgs `f  `f hj f`uajakñi tëaikaj y prgefskgijh ig sf puf`fi hgcrjr sñhg agi hj utkhkzjakñi `f hgs dëtg`gs dëtg`gs fxphkajtkvgs  fxphkajtkvgs f khustrjtkvgs, ëstgs sghgs ig cjrjitkzji agdphftjdfitf agdphftjdfitf hj egrdjakñi `f hjs ajpjak`j`fs ifafsjrkjs j hgs euturgs trjbjoj`grfs fi hg quf rfspfatj, eui`jdfitjhdfitf, eui`jdfitjhdf itf, j su ki`fpfi`fiakj y j hj sghuakñi arfj`grj `f hgs prgbhfdjs prgefskgijhfs quf sf prfsfitfi j `kjrkg. Hg phjitfj`g jitfrkgrdfitf pgif `f djikekfstg hj kdpgrtjiakj `f hj jphkajakñi `f hj fisfújizj prgbhëdkaj, hj aujh agistktuyf uij `f hjs väjs pjrj hj frrj`kajakñi `f hjs `fekakfiakjs fxkstfitfs fi fh prgafsg prgafsg `f  `f fisfújizj ‑ jprfi`kzjof jprfi`kzjof `f  `f hjs jskcijturjs tëaikajs tëaikajs.. 2. @fsjrrghhg Hj prgpufstj dftg`ghñckaj mfamj pgr Cjraäj (:;;>) pjrj hj h j jphkajakñi `f hj fisfújizj prgbhëdkaj fi hj FP^ `fsarkbf fh trjtjdkfitg dftg`ghñckag `f `ftfrdkij`gs tfdjs fi hjs fspfakjhk`j`fs `f Jcrgigdäj y Fhfatrkak`j` Fhfatrkak`j`.. Fstj prgpufstj sf bjsj fi `fsarkbkr hgs jitfaf`fitfs `fh prgbhfdj, su egrduhjakñi, jiêhksks jiêhksks g  g agiofturjs `fh dksdg, mkpñtfsks mkpñtfsks,, jrcudfitjakñi `f hj mkpñtfsks mkpñ tfsks,, `fdgstrjakñi y agdprgbjakñi `f ëstj, y agiahuskñi, pfrg ig sf fspfakekaji hjs jaakgifs jaakgifs quf  quf `fbfi fofautjr hgs jhudigs pjrj sghuakgijr hjs sktujakgifs prgbhëdkajs, ik fh prgafsg hñckag `fh pfisjdkfitg pfisjdkfitg `fh  `fh prgefsgr fi hj fhjbgrjakñi `f `kamjs sktujakgifs prgbhëdkajs. Brktg (:;;0) phjitfj hj fstruaturj fstruaturj hñckag  hñckag ‑ pskaghñckaj pjrj hj `krfaakñi `f hj jatkvk`j` agcigsaktkvj `f hgs jhudigs?

 

:.-Arfjakñi `f uij sktujakñi prgbhëdkaj y phjitfjdkfitg `fh prgbhfdj. 2.-^rfsfitjakñi `f prgpufstjs y jrcudfitjakñi `f hj mkpñtfsks. 1.-@fdgstrjakñi `f hj mkpñtfsks. 0.-Agdprgbjakñi `fh prgbhfdj. Agdg sf jprfakj, Brktg (:;;0) ig prfaksj hjs jaakgifs quf `fbf fofautjr fh `gafitf fi hj fhjbgrjakñi `f sktujakgifs prgbhëdkajs ik fh prgafsg hñckag quf `fbf sfcukr fh jhudig jh udig pjrj su sghuakñi. Agrtkog (:;;5) jpgrtj uij agiafpakñi `k`êatkaj `k`êatkaj pjrj  pjrj hjs rjdjs tëaikajs bjsj`j fi hj `kiêdkaj `kiêdkaj `f  `f prgbhfdjs prgefskgijhfs, prgefskgijhfs, prgyfatgs prgyfatgs y  y tjrfjs, pfrg su fiegquf cfifrjh pjrj hj rjdj ki`ustrkjh hkdktj su jphkajakñi fi fh prgafsg `f fisfújizj jprfi`kzjof `f gtrjs rjdjs tëaikajs, j`fdês, ig sf fofdphkekaj añdg puf`fi kisfrtjrsf hgs dëtg`gs prgbhëdkags fi hj prgyfaakñi dftg`ghñckaj. ^gr gtrg hj`g, Erjcj (:;;3) prgpgif uij dftg`ghgcäj dftg`ghgcäj pjrj  pjrj hj fisfújizj `f hjs êrfjs bêskajs prgefskgijhfs, quf sf bjsj fi hj sghuakñi `f tjrfjs kitfcrj`grjs `f `kvfrsj äi`ghf, ski fdbjrcg ig sf fxphkaj añdg hgcrjr hj jskdkhjakñi prg`uatkvj `f hgs agigakdkfitgs j pjrtkr `fh fdphfg fdphfg `f  `f dëtg`gs prgbhëdkags. Fi fstf sfitk`g, Bjrñ (:;;3) fxphkaj jhcuijs egrdjs `f phjitfjr hjs tjrfjs prgbhëdkajs fi fh tjhhfr fsaghjr, fi hj jskcijturj F`uajakñi Hjbgrjh Hjbgrjh?? :.-Fh phjitfjdkfitg `f hj tjrfj agdg prgbhfdj kitfcrjh j rfsghvfr, pjrtkfi`g sghjdfitf `f uij ifafsk`j` `j`j. 2.-Fh phjitfjdkfitg `f hj tjrfj pjrtkfi`g `f ui agiafptg agiafptg (jrtäauhg  (jrtäauhg g pkfzj) yj agigak`g, pfrg fi uij iufvj sktujakñi g agi gtrgs rfquksktgs tëaikags ig audphk`gs jitfrkgrdfitf pgr hgs fstu`kjitfs fstu`kjitfs.. 1.-Fh phjitfjdkfitg `f tjrfjs prgbhëdkajs quf j su vfz rfprfsfitfi fshjbgifs `f ui prgbhfdj dês cfifrjh. Ig sf fvk`fiakj fi fstj prgpufstj hj `fsarkpakñi `fsarkpakñi `fh  `fh prgafsg hñckag `fh pfisjdkfitg `fh `gafitf fi hj fhjbgrjakñi `f sktujakgifs prgbhëdkajs prgbhëdkajs ik `fh prgafsg hñckag `fh pfisjdkfitg `fh jhudig fi hj sghuakñi `f ëstjs, skig quf sf hkdktj j gerfafr hjs vjrkjitfs quf puf`f fdphfjr fh prgefsgr fi hj `kstrkbuakñi `kstrkbuakñi `f  `f hgs prgbhfdjs tëaikags pjrj hjs jatkvk`j`fs `gafitfs `gafitfs.. Fs ifafsjrkg utkhkzjr hgs dëtg`gs prgbhëdkags agi jpgyg `f tëaikajs  y prgaf`kdkfitgs prgaf`kdkfitgs dftg`ghñckags,  dftg`ghñckags, agi fh eki `f fhfvjr fh crj`g `f jskdkhjakñi prg`uatkvj `f hgs agigakdkfitgs pgr pjrtf `f hgs jhudigs. Qfcÿi Bfrdÿ`fz y Rg`räcufz (:;;5) "...jh dëtg`g dëtg`g sf  sf supf`ktji ifafsjrkjdfitf ifafsjrkjdfitf hgs prgaf`kdkfitgs prgaf`kdkfit gs \...T quf hj pfrsgij pfrsgij kistrudfitj  kistrudfitj fi fh `fsfdpfúg `fsfdpfúg `f  `f su jatujakñi agiarftj." (Bfrdÿ`fz,:;;5:(j)>:(j)>:(j)