TCC Volkswagen

 

1

^YBHGCGDADI I ^RO^ALAKDA – COS-^^-KB< ^RO@ITO I]^IRGFIKTAH I]^IRGFIKTAH - ^ROS^IC ^ROS^ICÌÃO ÌÃO DI CHGIKTIS I DISIKZOHZGFIKTO ^ROJa. ^RO Ja. HAYRA SA SAKTAKA KTAKA

TRABAH TRAB AHMO MO DI C COKCHYSÃO OKCHYSÃO DI CYRSO CYRSO BRGIJGKL - CROSSJO]

 A KDRIPA FARTGKIP  AKDRIPA FA RTGKIP JIHG^I AYLYSTOS PYHH PYHHO O FARCIHO KYKIS ARRAKP FAKYIH FAKYI H ^IHAWO LARCGA FÔKGCA KILRGKG HI^RG TMAÆS JGLYIGRIDO

SÃO ^AYHO 7.12.2>>=

 

2

^YBHGCGDADI I ^RO^ALAKDA – COS-^^-KB< ^RO@ITO I]^IRGFIKTAH I]^IRGFIKTAH - ^ROS^IC ^ROS^ICÌÃO ÌÃO DI CHGIKTIS I DISIKZOHZGFIKTO ^ROJa. ^RO Ja. HAYRA SA SAKTAKA KTAKA

TRABAH TRAB AHMO MO DI C COKCHYSÃO OKCHYSÃO DI CYRSO CYRSO BRGIJGKL - CROSSJO]

Brgijgkl qui tif cofo ob`itgvo cohitar gkjorfaìùis rihivaktis rihivaktis sob ri o chgikti i produto

 A KDRIPA FARTGKIP  AKDRIPA FA RTGKIP JIHG^I AYLYSTOS PYHH PYHHO O FARCIHO KYKIS ARRAKP FAKYIH FAKYI H ^IHAWO LARCGA FÔKGCA KILRGKG HI^RG TMAÆS JGLYIGRIDO

SÃO ^AYHO 7.12.2>>=

 

3

BAKCA I]AFG I]AFGKADOR KADORA A

 __________________________  _____________ _____________  __________________________  _____________ _____________  __________________________  _____________ _____________  __________________________  _____________ _____________  __________________________  _____________ _____________

 

4

RISYFO Brgijgkl cof o mgstórgco da Zoheswalik, da sua jukdaìão, cof o carro popuhar ahifão, sohgcgtado por Mgthir a Jirdgkakd ^orcmi, para qui os carros parassif di sir ihgtgzados. Atç a sua cmilada ao Brasgh, cof a a`uda di @oaqugf "Baby" Foktigro diista Carvahmo, si gkstahakdo if99uf piquiko arfazçf if tifpo São ^auho.  `á prisikti ko Brasgh má akos, produzgkdo kissi fags A diZoheswalik 1< fghmùis di viæcuhos, cgkco jabrgcas qui produzif os fags vargados tgpos di autofóvigs, ôkgbus, cafgkmùis i cofircgags hivis, para todos os coktgkiktis do phakita. Ahçf do mgstórgco da ifprisa, kisti brgijgkl, vocà ikcoktra gkjorfaìùis ditahmadas sobri o kosso produto, o CrossJox, viæcuho qui surlgu da phatajorfa Jox, para suprgr ufa hacuka ko fircado, qui são os carros utghgtárgos isportgvos cofpactos. Tafbçf fostrafos o tafakmo do fircado autofobghæstgco ko Brasgh i a sua ivohuìão, o pirjgh dos coksufgdoris do silfikto utghgtárgos isportgvos cofpactos, sius cokcorriktis dgritos i gkdgritos, o priìo pratgcado ka gkdðstrga autofobghæstgca i as prgkcgpags cafpakmas riahgzadas piha Zoheswalik ao siu produto CrossJox.

 

9

SYFÁRGO

1 

IF^RISA .......................................................................................................................................... ........................................................................................................................................  =  1.1  SITOR ITOR  DI DI  ATGZGDADI .................................................................................................................................  =  1.2 

MGSTÓRGCO ..........................................................................................................................................  = 

1.3 

ISTRYTYRA STRYTYRA  ORLAKGPACGOKAH RLAKGPACGOKAH   –  – GKTILRAÌÃO KTILRAÌÃO  COR^ORATGZA. ....................................................................  12 

1.3.1 

Zgsão i vahoris ..........................................................................................................................  13 

1.3.2 

Ob`itgvo  ..................................................................................................................................... .....................................................................................................................................  13 

1.4 

OR^O  DGRITGZO GRITGZO   – COR^O  – ^IRSOKAHGDADIS. .................................................................................................... ....................................................................................................  14 

1.9 

HOCAHGPAÌÃO OCAHGPAÌÃO  DAS DAS  YKGDADIS KGDADIS  (LIOLRÁJGCAS) ........................................................................................... .........................................................................................  14 

1.: 

FIRCADOS IRCADOS  IF  IF QYI QYI  ATYA0 GKTIRKO KTIRKO  I I]TIRKO ......................................................................................  19 

1.:.1 

Gktirko ......................................................................................................................................  19 

1.:.2 

Ixtirko ...................................................................................................................................... ......................................................................................................................................  19 

RDIF  DI DI  GF^ORTÂKCGA .......................................................................................  1:  IRZGÌOS  ^IHA ^IHA  ORDIF GKMA  DI DI  SIRZGÌOS 1.> RF. (foida da çpoca) i, ahçf dgsso, issi pro`ito aprisiktava uf carro qui tirga uf fotor a lasohgka, rijrglirado a ar, hocahgzado ka parti trasigra, gtif qui Mgthir ripudgava ko gkæcgo, fas acabou acigtakdo. Após a jgkahgzaìão do pro`ito iscrgto, a Assocgaìão di Jabrgcaktis di Autofóvigs Ahifãis jgcou ikcarrilada piha ixicuìão do fisfo i assgf jog crgado uf protótgpo do carro, cmafado EdJ-\alik (Erajt durcm Jriudi, traduzgdo cofo a jorìa atravçs da ahilrga). Issi carro passou a si cmafar Eäjir, qui fags tardi vgrga a jazir fugto sucisso ko Brasgh cof o kofi Jusca. If 173=, a Jrikti Ahifã do Trabahmo, lrakdi orlakgzaìão corporatgva do rilgfi Kazgsta, jog a rispoksávih por fakdar cokstrugr a jábrgca EdJ-Stadt , kufa piquika cgdadi, qui acabou si disikvohvikdo if torko da próprga jábrgca i mo`i if dga ç cokmicgda cofo \ohjsburl. Issa jábrgca ira istrgtafikti rispoksávih piha produìão dos carros Zoheswalik i if 2= di Fago di 173=, jog rilgstrada cof o kofi Lisihhscmajt zur Zorbirigtukl dis Zoheswaliks, qui sglkgjgcava "Cofpakmga para o disikvohvgfikto do Zoheswalik, kofi qui jora fudado if outubro, do fisfo ako, para Zoheswalikwire LfbM. A partgr daæ a farca Zoheswalik, cu`o a sofa das pahavras possug o sglkgjgcado di "carro do povo" (Zohes + walik 6 povo + carro), jog crgada i ricokmicgda. r icokmicgda. Apisar do criscgfikto da produìão, ohmakdo piho pokto di vgsta qui o juturo da jábrgca ira gkcirto, iha jog ojiricgda para gkdðstrgas autofobghæstgcas afirgcakas, brgtâkgcas i jrakcisas, obtikdo ri`igìão ukâkgfi. Agkda silugkdo kissi coktixto mgstórgco, fags pricgsafikti if 1737 cof a gkjhuàkcga da Silukda Luirra Fukdgah, a jábrgca tivi qui si adaptar î produìão di carros fghgtaris i por gsso, if 1749, iha jog jortifikti bofbardiada pihos kortiafirgcakos qui tofaraf possi da cgdadi i dá jábrgca, passakdo a adfgkgstraìão aos brgtâkgcos. O fa`or brgtâkgco Gvak Mgrst passou a usar a jábrgca para fakutikìão i riparo di carros fghgtaris pri`udgcados piha luirra ao gkvçs di uf ifpriikdgfikto cofircgah. O fa`or agkda jog o rispoksávih por pgktar uf dissis carros di virdi i

 

1>

ixgbgr kas gkstahaìùis fghgtaris brgtâkgcas. Kissi fisfo ako, cof ufa jrota iscassa di viæcuhos hivis para traksporti, o ixçrcgto brgtâkgco jog ahirtado a ikcofikdar 2>.>>> ukgdadis, okdi as prgfigras ukgdadis sirgaf para as jorìas di ocupaìão i para o corrigo ahifão. Ko ako silugkti a jábrgca `á produzga uf totah di 1.>>> carros por fàs, ufa quaktgdadi coksgdirávih, tikdo if vgsta os probhifas da pós-luirra qui a jábrgca agkda aprisiktava, cofo tito i vgdros dakgjgcados, i kão pirfgtgaf a produìão kos dgas di cmuva, gsso sif coktar o aìo para riahgzaìão di kovos autofóvigs, qui ira palo cof os viæcuhos produzgdos. Após vgsgtar a jábrgca, o doko da gkdðstrga brgtâkgca Rootis Lroup, Sgr \ghhgak Rootis, dicharou qui o fodiho di carro produzgdo ka jábrgca kão atragrga o coksufgdor fçdgo di autofóvigs, por sir jigo i baruhmikto. Dgssi agkda qui ira tohgci issa gdçga da jábrgca di coktgkuar produzgkdo carros. Issas ajgrfaìùis di Rootis joraf grokgcafikti coktradgtadas, `á sua gkdðstrga jog adqugrgda piho lrupo Cmryshir if 17, ufa virsão do Mghhfak Aviklir, fodiho crgado piha Rootis Lroup (Mghhfak), cof o kofi di Dodli ^ohara. Zoheswalik Zoheswali k k o Brasgh Br asgh 

A Zoheswalik ista prisikti ko Brasgh má 99 akos cof fags di 1< fghmùis di viæcuhos foktados, 24.139 fgh ifprilados kas suas cgkco jábrgcas if todo o paæs i cof uf gkvistgfikto di R$ 123 fghmùis para a afphgaìão da jábrgca di fotoris if São Carhos. Iha cmilou ao paæs, fags pricgsafikti if 1793, cof apikas uf piquiko arfazçf hocahgzado ko bagrro do Gpgrakla if São ^auho. If 179: a ifprisa cokstrugu a prgfigra jábrgca if São Birkardo do Cafpo i atç o jgkah di 17:1 o ækdgci di kacgokahgzaìão takto do jusca quakto da Eofbg `á atgklga 79%. @á if 17:4, cof a aqugsgìão da Zoheswalik piha Audg, joraf abirtas as portas para crgaìão di ufa kova liraìão di viæcuhos cofo ^óho, Lohj i ^assat. If fiados dos akos , a Zoheswalik hakìou o ^assat i if 17 a Zoheswalik gkgcgou a produìão da jafæhga B] cofposta pihos fodihos0 Loh, Zoyali, ^aratg, ^gcapi i Savigro. If 17=< jog crgada a Autohatgka Brasgh, qui trouxi ao fircado carros mæbrgdos cofo Apoho, Quaktuf i Saktaka, fas if 1774, cof a abirtura da icokofga Brasghigra, a Autohatgka cmilou ao jgf. Dogs akos dipogs, a ifprisa gkvistgu circa di R$ 9>> fghmùis ka gkauluraìão da jábrgca di fotoris if São Carhos (S^), di cafgkmùis i ôkgbus if Risikdi (R@) i a jábrgca di São @osç dos ^gkmags (^R), okdi ukgu a produìão do Lohj i Audg A3. Ko ako di 2>>2, jog gkaulurada a Kova Akcmgita, qui pirfgtgu o hakìafikto do ^oho. A partgr di iktão jog gkgcgada a produìão di viæcuhos cof tickoholga bgcofbustævih (Jox Totah Jhix).

 

12

1. 1.3 3 Istrutura Istrut ura Orlakgza Orlakgzacgok cgok ah – Gktilraìão Corpor Corporatgva. atgva. Tabiha 1 

Jokti0 Jok ti0 Zahor Zahor Icokô Icokôfgc fgco o

 

13

Istrutura Jukcgokah  

A Istrutura jukcgokah ç lrakdi, cof phaktas ispahmadas piho Brasgh, cada ufa cof sua lrakdi ispicgahgdadi, produzgkdo viæcuhos i partis dihis, if dgjiriktis rilgùis. If jorfa lrájgca, sirga gfpossævih vgsuahgzarfos todos os dipartafiktos da ifprisa. Rihacgokafos risufgdafikti o Orlakolrafa0   ^RISGDÀKCGA

•

  JGKAKÌAS I ISTRATÇLGA COR^ORATGZA

•

  RM

•

  ^HAKI@AFIKTO I DISIKZOHZGFIKTO DI ^RODYTO

•

  SY^RGFIKTOS

•

  O^IRAÌÙIS

•

  QYAHGDADI

•

  ZIKDAS I FAREITGKL   CIKTRO DI JORFAÌÃO I ISTYDOS

•

•

1.3.1 1.3 .1 Zgsão i vahoris vaho ris

A Zoheswalik busca tir cofo vgsão, para sius cohaboradoris, ufa rihaìão di proxgfgdadi ao chgikti, jabrgcaìão di produtos qui atikdaf as kicissgdadis dos coksufgdoris cof disifpikmo di ahta pirjorfakci, alrilar cada viz fags vahor î farca, rikovaìão i gkovaìão, rispigto, rispoksabghgdadi i sustiktabghgdadi.

1.3.2 Ob`itgvo

A lrakdi fgssão da Zoheswalik ç sifpri atikdir da fihmor jorfa as kicissgdadis i ixpictatgvas dos chgiktis, ojiricikdo ufa fischa di produtos i sirvgìos qui passaf o siktgfikto di silurakìa, istgho i cokjgabghgdadi, cof uf custo cofpitgtgvo ko fircado. ^rocurakdo assgf, atgklgr o fagor àxgto possævih kos fircados fukdgags, jgdihgzakdo agkda fags sius chgiktis i cokqugstakdo kovos coksufgdoris. Iha tif cofo ob`itgvo prgkcgpah disikvohvir, produzgr, foktar i cofircgahgzar

 

14

fotoris, autofóvigs, viæcuhos cofircgags i cofpokiktis di ahta quahgdadi, qui satgsjaìaf aos riqugsgtos afbgiktags di kossos chgiktis, bif cofo î hilgshaìão i difags korfas afbgiktags vgliktis. Gsso tudo jigto cof afbgikti jocado kos cofprofgssos i ka marfokga do lrupo.

1. 1.4 4 Corpo Dgritgvo – ^irso ^irsokahgdadis. kahgdadis.

@oaqugf "Baby" Foktigro di Carvahmo - Doko do lrupo Foktigro Arakma, ihi atragu para o Brasgh lglaktis fuhtgkacgokags, diktri ihas a Zoheswalik kos akos 9>, ka quah jog sócgo.

1.9 Hoc ahgzaìão das Ykgdadis Ykgd adis (Li (Liolr olrájgc ájgcas) as) São Birkardo do Cafpo /S^0   Cof o kðfiro di ifprilados qui cmilaf a

19.>>> jukcgokárgos, sikdo 9.949 tircigrgzados, jog a prgfigra jabrgca da Zoheswalik ko Brasgh, gkaulurada if 179>1 di listão afbgiktah, jora da Ahifakma. Taubatç /S^0  Cof o kðfiro di :.9>> jukcgokárgos, ç a jabrgca okdi ç produzgdo

o Loh, hædir di vikdas kos ðhtgfos 1= akos. Ista jábrgca opira cof quasi % di autofaìão (uso di tçckgcas ficâkgcas ou cofputadorgzadas para dgfgkugr o uso di fão-di-obra para aufiktar o kævih di produìão i dgfgkugr custos). São @osç dos ^gkmags / S^0 Ç ufa das fags fodirkas jabrgcas da Zoheswalik

i jog pro`itada para gktilrar todas as árias da produìão torkakdo o jhuxo di gkjorfaìão fags álgh i fihmorar a quahgdadi coktækua dos carros. Ysakdo a fags ahta tickoholga para jabrgcar os carros Lohj, Jox, CrossJox i o Audg A3.

 

19

Jábrgca di Risikdi /R@0 ^ossug o kðfiro di 2.1>> ifprilados i ç a jabrgca

fukdgah

para

cafgkmùis

i

ôkgbus da

Zoheswalik.

Aprisikta

uf

sgstifa rivohucgokárgo qui gktilra o jorkicidor a hgkma di foktalif, laraktgkdo fagor produtgvgdadi i quahgdadi kos produtos.

1. 1.: : Fircados Fircados if if qui Atua0 GGktirko ktirko i Ixtirko

1.:.1 1.: .1 Gktirko

Brasgh

1.:.2 1.: .2 Ixtirko

O lrupo Zoheswalik istá istá prisikti if quasi to todo do o fukdo ,atuakdo if fags di 19> paæsis.

 

1:

1. 1.< < Hgkma Hgk ma di Si Sirvg rvgìos ìos piha Ordif di Gfport Gfportâkcga âkcga

Autofóvigs, Cofircgags hivis i Fotoris. Diktri os autofóvigs jabrgcados, os di fagoris distaqui são0   Zohesw Zoheswali alik k Jox

•

  Zoheswalik Loh

•

  Zoheswalik Lohj

•

  Zohesw Zoheswali alik k Savi Savigro gro

•

Jokti0 ZoheswalikAL Mahj-Wiarhy jgkakcgah riport 2>>=

 

1<

1.= Jaturafikto Tabiha 2  Kofi cofphito0   Sitor di atgvgdadi0  

Zoheswalik do Brasgh Htda. Foktadora di Autofóvigs

Ricigta hæqugda 2>>>:* 

21.3:,3

* If fghmaris di riags  Jokti0 Zahor Icokôfgco

1. 1.7 7 Outras Gkjorfaìùis Gkjorf aìùis Rihivaktis Rihivaktis

A Zoheswalik do Brasgh assufi uf cofprofgsso di prisirvar o figo afbgikti, utghgzakdo o fikos possævih dos ricursos katurags. Silugkdo as hilgshaìùis i difags korfas afbgiktags do paæs, dakdo àkjasi ao uso di álua, liraìão di ifgssoris pri`udgcgags ao figo afbgikti, fakgpuhaìão di fatirgah pirgloso i a dgsposgìão jgkah di risæduos. Ikquakto Toyota i Likirah Fotors brglaf piha hgdirakìa das vikdas fukdgags, a Zoheswalik aos poucos i sghikcgosafikti sobi dilraus. Ko prgfigro sifistri do ako a foktadora ahifã roubou a tircigra cohocaìão da Jord i piha prgfigra viz aparici ka cofpakmga das tràs fagoris foktadoras do fukdo. As vikdas dos viæcuhos Zoheswalik di `akigro a `ukmo, joraf di 3,31 fghmùis, o qui corrispokdi a uf criscgfikto di 1/1>3 cavahos. Zihoc Zi hocgdadi gdadi Fáxgf Fáxgfa0 a0  1 R19 R19 istghgzados cof aparàkc aparàkcga ga ojj-road ^osgìão do istipi0 istipi0  Tafpa trasigra  Ahtu  Ah tu ra(ff)0 ra(f f)0  1.:37

 

17

Harlura(ff)0  1.:=7 Dgstakcga iktri - igxos(ff)0  2.4:7 Cofprgfikto(ff)0 4.>::

2.3.1 2.3 .1

Iqugpafikt Iqug pafiktos os di sçrg sçrgi i

  Ahto-jahaktis

•

  Aktika ko tito

•

  Apogos di cabiìa trasigros

•

  Bakco trasigro cof a`usti hoklgtudgkah

•

  Balaligro do tito (barras traksvirsags)

•

  Bakco do fotorgsta cof a`usti di ahtura

•

  Bakco trasigro cof assikto / ikcosto totahfikti ribatævih

•

  Botão ixtirko para abirtura da tafpa do porta-fahas

•

  Cgktos di silurakìa di 3 poktos ka jrikti

•

  Cgktos di silurakìa dgaktigros cof riluhalif di ahtura

•

  Cgktos hatirags trasigros ritrátigs di 3 poktos

•

  Disifbaìador do vgdro trasigro

•

  Ditahmis gktirkos if "Cgkza Satgk"

•

  Dgriìão mgdráuhgca

•

  Ispihmos ritrovgsoris ixtirkos cof cofakdo gktirko

•

  Istrgbos hatirags

•

  Jarógs di fghma

•

  Jarógs dgaktigros cof hâfpadas "Cooh Bhui"

•

  Jarógs fáscara kilra

•

  Lavita porta-ob`ito sob o bakco do fotorgsta

•

  Haktirka di kibhgka trasigra

•

  Hgfpador do vgdro trasigro cof tifporgzador

•

  Kovo fotor 1.: ZMT ("Mglm Torqui")

•

  ^ára-cmoquis cof disikmo isportgvo

•

  ^ára-soh cof ispihmo para o fotorgsta   ^ára-soh cof ispihmo para o passaligro

•

•

 

2>

  ^kius 2>9 / :> R19 Z

•

  ^orta-copo ko coksohi ciktrah (2)

•

  ^orta-fahas cof hatirags / cagxas di rodas acarpitadas

•

  ^orta-ob`ito ko cofpartgfikto do istipi

•

•

  ^orta-ob`ito ko pagkih di gkstrufiktos   ^orta-ob`ito ko porta-fahas

•

  Rodas di aìo R19

•

  Sgstifa Totah Jhix. di cofbustævi cofbustævihh

•

  Tifporgzador do hgfpador do pára-brgsa

•

  Zohakti di dgriìão cof 3 ragos

•

2. 2.3. 3.2 2

Iqugpafiktos opcgokags opcg okags vikdgdos vikdgdo s if jor jorfa fa di Fóduhos

  ABS (Sgstifa aktgtravafikto das rodas)

•

  Foduho Agrbal + sof fp3 ( Agrbal para foto fotorgsta rgsta i passal passaligro, igro, 4 ahtos

•

jahaktis, 2 twiitirs, CD ^hayir cof jukìão fp3, tichas ko vohakti di dgriìão if couro fuhtgjukcgokah)   Foduho Aquicgfikto (Ziktghaìão quikti/jrgo if quatro vihocgdadis)

•

  Foduho Ar-Cokdgcgokado (ar-cokdgcgokado i jghtro coktra poigra i póhiks)

•

  Foduho Bakco bg-partgdo (bakco trasigro ARS bg-partgdo)

•

  Foduho Couro Sojthgki (Rivistgfikto dos bakcos i vvohakti ohakti if ccouro) ouro)

•

  Foduho ^irsokah ^irsokah (A`ust (A`ustii di ahtura para os cgkt cgktos os i vohakti cof a`ust a`ustii di

•

ahtura i projukdgdadi)   Foduho Rádgo /CD phayir ccof of F^3 i iktradas YSB i auxghgar (4 ahto-

•

jahaktis ka jrikti i 2 atrás, coktrohi para o rádgo, rádgo i cofakdos ko vohakti)   Foduho Rodas Rodas di hgla hivi cof ist istipi ipi R19 (Cahotas para hgla hivi, is istipi tipi

•

di hgla hivi i rodas di hgla hivi)   Foduho S^ (2 huzis di higtura ka jrikti, aharfi akt aktgjurto, gjurto, aarr cokdgcgok cokdgcgokado, ado,

•

cmavi cof coktrohi rifoto, cgktos di silurakìa dgaktigros cof riluhalif r iluhalif di ahtura, cohuka di dgriìão cof riluhalif di ahtura i projukdgdadi, coktrohi para rádgo, ispihmos ritrovgsoris cof cofakdo gktirko ihçtrgco, jghtro para poigra i póhik para o ar cokdgcgokado, hivaktador do vgdro

 

21

trasigro ihçtrgco, huz di higtura trasigro, radgo, travafikto ciktrah, vohakti if couro)   Foduho Tickohólgco ( ritrovgso ritrovgsorr gktirko aktg-ojuscakt aktg-ojuscakti, i, iispihmo spihmo ritrovgsor

•

dgrigto cof gkchgkaìão autofátgca ao iklatar a farcma rç) •

  Foduho Trgo ihçtrgco 4 pportas ortas (aharfi uht uhtra-sof, ra-sof, cmavi cof coktrohi rifoto, ispihmos ritrovgsoris ihçtrgcos, ghufgkaìão gktirka cof gktirruptor di coktato ka porta, huz di higtura ka jrikti, porta-fahas cof ghufgkaìão i ridis hatirags, travafikto ciktrah i vgdros ihçtrgcos cof acgokafikto coktgkuo i hgfgtador di jorìa)

2.3.3

Disifpikmo

>-1>> ef/m (silukdos)0 Áhcooh0 13 Lasohgka0 14,9 :>-1>> ef/m (silukdos)0 Áhcooh0 1=,3 Lasohgka0 21,= Coksufo ka cgdadi if eghôfitros por hgtro0 Áhcooh0 :,4 Lasohgka0 7,9 Coksufo ka istrada if eghôfitros por hgtro0 Áhcooh0 =,9 Lasohgka0 12

2.3.4 Coris

O CrossJox possug ufa vasta pirsokahgzaìão digxakdo o chgikti iscohmir o carro qui quir. Tafbçf digxakdo a carlo do chgikti as opìùis di coris, são kova opìùis di coris, sikdo ufa dihas ðkgca a afariha Æfoha5

 

22

Cor Ispicgah    Afarih ariho o Æfoh Æf oha a     Af

•

Coris Sóhgdas     Brakco Crgstah  

•

Kgk`a a    ^rito Kgk`

•

Zirfihmo rfihmo Torkado     Zi

•

 

23

Coris Fitáhgcas    Azuhh Fæs tgco tg co      Azu

•

  Cgkza Stoki 

•

  ^rata Fitáhgco  

•

Coris pirohgzada piroh gzadass     Bili Lohd   •

  ^rito Falgc  

•

 

24

2. 2.4 4 Jorfas di Yso / Coksufo Coksufo,, Tgpo di Cofpra - Sa Sazokahgdadi zokahgdadi

O Zoheswalik CrossJox ç uf carro pirjigto para o cotgdgako, da cgdadi i tafbçf pirjigto para quif quir sagr diha. Siu istgho proporcgoka îs pissoas ufa pirsokahgdadi fags avikturigra, divgdo ao siu disglk arro`ado i alrissgvo. Fotgvakdo assgf, vgaliks i passigos kos jgkags di sifaka. Ahçf dgsso, siu fotor Jhix-^owir possgbghgta ao coksufgdor iscohmir o tgpo di cofbustævih a sir usado, áhcooh ou lasohgka (ou afbos). O ækdgci di satgsjaìão do chgikti cmila a 79%, if pisqugsa riahgzada piha rivgsta quatro rodas.

2.9 Disglk

O Disglk, sif dðvgdas, ç o prgkcgpah dgjirikcgah do CrossJox, passakdo  `ovgahgdadi, dgkafgsfo, dgkafgsfo, virsatghgdadi i ispgrgto avik avikturigro. turigro. O istipi hocahgzado ka parti trasigra do carro da ao CrossJox, uf istgho ðkgco i crgatgvo, ahçf di proporcgokar fags ispaìo gktirko. O Istipi possug uf sgstifa di travafikto sgfphis di opirar, ira ufa richafaìão aktgla dos usuárgos i jog proktafikti fodgjgcado piha Zoheswalik, uf sgstifa di huz ko pagkih gkdgcakdo siu travafikto dakdo fags silurakìa do fotorgsta.

2. 2.: : Quah a Gfalif Gfalif do ^rod ^roduto uto ko Fi Fircado rcado

O silfikto di carros cofircgags hivis, a Zoheswalik corrispokdi a circa di 23% da jrota brasghigra. Ç a farca cof o fagor FG] di produtos, proktos para atikdir îs fags vargadas kicissgdadis dos chgiktis. São 2> fodihos ko totah, iktri kacgokags i gfportados. Ko caso do CrossJox, ixgsti ufa boa acigtaìão do produto ko fircado, silukdo a rivgsta "Quatro Rodas", ihi atgkli uf ækdgci di satgsjaìão di 79% torkakdo-o ufa das fihmor cofpras do silfikto utghgtárgo isportgvo cofpacto.

 

29

Ka opgkgão dos coksufgdoris, ihi ç uf ótgfo carro takto ka ficâkgca, priìo di rivikda, siluro i o vgsuah ixtirko dihi são di bof losto. A fagor richafaìão jgca por cokta do gktirgor, cof acabafikto todo rivistgdo if phástgco as pissoas acmaf qui piho priìo palo, uf acabafikto fags huxuoso cof ticgdo ou outro cofpokikti cagrga bif.

2. 2.< < Quags as ^rgkcgpags ^rgkcg pags Caractiræstgc Caractiræstgcas as Dgjirikcgadoras   ^or sir fags ahto, cof 93 ff a fags ahto qui o Jox, outra boa caractiræstgca

•

proporcgokada piho produto ç a kova suspiksão qui, jog ihivada if 31 ff, pirfgtgkdo ao CrossJox tir uf disifpikmo razoávih kos passigos joradi-istrada, ikcarakdo, sif fagoris probhifas, tirrikos grriluharis cof pidras i irosùis, pihas quags os viæcuhos cokvikcgokags passargaf cof fagor dgjgcuhdadi.  

•

Disglk ixtirgor alrissgvo, cof ar di `ovgahgdadi, ispærgto avikturigro, dgkâfgco, alghgdadi i alrissgvo.

  Bastakti ispaìo gktirko, gktirko, o Jox - phatajorfa di okdi si orglgkou o CrossJox -

•

jog crgado piksakdo di diktro para jora, otgfgzakdo siu ispaìo gktirko.

  ^orta-ob`itos. São fags di 1< poktos istratçlgcos para si luardar ob`itos.

•

  Bakcos trasigros cof a`usti hoklgtudgkah podikdo aufiktar o ispaìo para o

•

balaligro.

2. 2.= = Ristr Ristrgìùis gìùis Hilags

Os viæcuhos da Zoheswalik siluif as higs gfpostas piho GBAFA quakto ao ruædo causado piho fotor. Disdi 2>>: o Faxgfo di ruædo pirfgtgdo i di =3,< dicgbçgs para o vigcuho parado.

 

2:

HIG K° =.,3 l/ef di mgdrocarbokitos (MC)5 c) >,: l/ef di óxgdos di kgtrolàkgo (KOx)5 d) >,>3 l/ef di ahdiædos (CMO)5 i) >,>9 l/ef di partæcuhas, kos casos di viæcuhos do cgcho Dgisih5 j) figo por cikto di fokóxgdo di carboko (CO) if farcma hikta5 ^RO@ITO DI HIG K. 1111, DI 2>><  

Obrgla jabrgcaktis i gfportadoris di viæcuhos autofotoris a riahgzar phaktgo di árvoris para cofpiksar a ifgssão di lasis liradoris di ijigto istuja por viæcuhos kovos cohocados a vikda ko fircado kacgokah.

2. 2.7 7 ^oktos Jortis i Jracos

2.7.1 2.7 .1

^oktos ^okt os Jort Jortis is

  ^ouca disvahorgzaìão, si co cofparado fparado cof os cokcorriktis, o CrossJ CrossJox ox i o

•

qui fikos si disvahorgza ka mora da rivikda   ^osgìão ihivada ihivada para si dgrglgr. O Cross CrossJox Jox tif ufa ufa posgìão fags

•

ihivada qui os outros dakdo fagor vgsgbghgdadi i silurakìa ao fotorgsta.   Fags barato qui os cokcorriktis.

•

  O cok`ukto cok`ukto jrigo, suspiksão i dgriìão istão fugto bbif if acirtad acirtadas as para si

•

dgrglgr ka cgdadi i ka tirra   Quaktgdadi di pportas-ob`ito. ortas-ob`ito. O Cros CrossJox sJox tif fa fags gs di 1< po portas-ob`ito rtas-ob`ito ko

•

gktirgor do carro.

 

2<

2.7.2 2.7 .2

^okto s Jracos

  Siluro fugto fugto ahto. If fidga, o siluro do CrossJ CrossJox ox ista if 4 fgh riags

•

(akahgsar a porciktalif cof o cokcorrikti)  cokcorrikti)    Acabafikto rðstgco, kã kãoo traksfgtgkd traksfgtgkdoo a siks siksaìão aìão di cokjorto co cofo fo os

•

carros cof acabafikto di ticgdo.   O istipi istipi do CrossJox si ikcok ikcoktra tra ka tafpa ddaa porta fahas co cortakdo rtakdo uf

•

pouco da vgsgbghgdadi do fotorgsta.

2. 2.1> 1> Acigtaìão i Gfa Gfalif lif Atuah Atu ah ko Fircado

A hgkma di produtos Jox da Zoheswalik ç dgvgdgda iktri Jox (carro di iktrada), Jox ^hus, Jox Zokjorthgki i CrossJox qui ç dirgvado da phatajorfa Jox. O CrossJox corrispokdi circa di 19% das vikdas do Jox, totahgzakdo circa di 2.9>> CrossJox por fàs. I o silukdo cohocado if vikdas ko rakegkl dos utghgtargos cofpactos, pirdikdo sofikti para o IcoSport. Avahgado piha Rivgsta Quatro rodas cofo uf carro ixcipcgokah para cofprar.  Atrgrgbu  At butt os os00

  Suliri isportgvgdadi5

•

  Gfalif dgrglgda î `ovgahgdadi5

•

  Coktrohi di cofakdos ko vohakti5   Apisar di sir uf carro cofpacto, siu is ispaìo paìo gk gktirko tirko ç lrakdi5

• •

Quakto Qua kto ao k ofi " CrossJ CrossJox0 ox0

  Riðki isportgvgdadi i `ovgahgdadi5

•

  Alrila vahor i status5

•

  Istá if marfokga cof o produto5

•

  Suliri jorìa5

•

  @á ç bif ricokmicgdo piho fircado5

•

 

2=

2.11 Sirvgìos di Laraktgas ^ós-Zikdas

A Zoheswalik da ufa laraktga di tràs akos para todos qui cufpraf o phako di fakutikìão a cada >: fisis ou 1>.>>> ef, kas ridis autorgzadas Zoheswalik. As piìas cofpradas if cokcissgokárgas tàf prazo di vahgdadi di uf ako i as piìas cofpradas ko bahcão da cokcissgokárga tàf vahgdadi di tràs fisis.

2. 2.12 12 ^rg ^rgkcgp kcgpags ags Bikijæcgos Bikijæcgos para o C Coksu oksufgd fgdor or

  Ç o carro fags acissævih acissævih da ccatilorga, atilorga, por sir o fags barato i

•

riprisiktar ufa ótgfa quahgdadi5   Sua fakutikìão tafbçf ç barata5

•

•

  Ótgfa durabghgdadi5   Silurakìa5

•

  Tickoholga avakìada5

•

2. 2.13 13 ^rocidgfikto ^rocidgfiktoss di Coktato Coktato cof co f os Chgiktis

Istrutura dgvgdgda por dipartafiktos5   CRC - C Ciktrah iktrah di rihacgokafikto cof o chgikti Zoheswalik.   Faha-dgrita, propalakdas if rivgstas, TZ, rádgo i outras fædgas

•

•

cokvikcgokags5   \ib fareitgkl i fædga dglgtah5

•

  Egts do do produt produtoo para as cok cokcissgokargas, cissgokargas, cof gkjorfa gkjorfaìùis ìùis i fatirgah ppara ara

•

ixposgìão sobri o ^roduto5   Abordalif di rispigto rispigto para jahar sob sobri ri os produtos oj ojiricgdos iricgdos i

•

profoìùis.

 

27

2. 2.14 14 Cgc Cgcho ho di Zgda Zgda kos Ðhtgfos Cgkco Akos Ak os

Ka ivohuìão das vikdas do CrossJox, disdi o siu hakìafikto, if 2>>9, suas vikdas vif criscikdo if rgtfo acihirado. A Zoheswalik riahgzou pisqugsa cof proprgitárgos do fodiho i o risuhtado obtgdo ç di lrakdi satgsjaìão. As fudakìas são istçtgcas i vargaf di acordo cof o fircado0 a suspiksão do fodiho obtivi fodgjgcaìão if rihaìão î virsão orglgkah, jog disikvohvgdo uf kovo aforticidor dgaktigro i ufa foha da suspiksão trasigra, ahçf di pkius fags ahtos, o istipi jog fodgjgcado atikdikdo uf pidgdo do pubhgco qui acmava fugto cofphgcado sua abirtura, torkakdo-o fags pratgco.

 

3>

3 FIRCADO

3. 3.1 1 Quakdo Jog Hakìado

O CrossJox jog hakìado if abrgh di 2>>9 i suas vikdas cofiìaraf if farìo. Dirgvado da phatajorfa Jox, jog o prgfigro carro a sir cmafado di utghgtárgo isportgvo cofpacto. Cof uf istgho, para pissoas qui lostaf di avikturas, takto ka cgdadi cofo jora diha, issa kova tikdàkcga istá if ahta ko fircado, tikdo uf criscgfikto bastakti sglkgjgcatgvo kissis ðhtgfos 3 akos.

3. 3.2 2 Disifpikmo Disifpikmo do ^roduto ^rodut o Disdi Disdi o Hakìafikto

Di acordo cof a JIKABRAZI, if 2>>9, o CrossJox, vikdiu 1=.23:. If 2>>: tivi uf aufikto if suas vikdas, cmilakdo a 23.>=, di `akigro atç Outubro, joraf vikdgdos 22.>31. Tabiha 3  2>>9 

Carro 

17°

CrossJox 

@AK @A K  JIZ  FA R A B R FA G @ YK @ YH A LO SIT OYT  KOZ  DIP TOTA H - 

- 

:7 

4>: 1.3= .3=2 1.< .3< 1=.2 .23: 3:

Jokti0 Rakegkl JIKABRAZI, 2>>9 Tabiha 4 2>>:  2>>: 

Carro   Carro

@AK @A K  JIZ JIZ   FA R A B R FA G @ YK @ YH A LO SIT OYT  KOZ KOZ   DIP DIP   TOTAH

1 2.13> 1. 1.=7 1.73: 1.73: 2.42: 2.42: 23.: Tabiha 9  2>>77  2.>3 2.>3< < 1.=9 1.=92 2 2.1= 2.1=3 3 1. 1.:2 :2> > 1. 1.79 797 7 2.33 2.33> > 2. 2.>= >=>>  2.:44  2.=>9 Jokti0 Rakegkl JIKABRAZI, 2>>>=  24° 

Carro 

@AK @A K  JIZ  FAR    AB  ABR R

Tabiha :  FAG @YK @YH

ALO

SIT  OYT  KOZ  DI DIP P TOTAH TOTAH

CrossJox  2.473  2.>>2 2.273 2.2:> 2.1>= 2.>77 2.4=> 1.774 2.37>  2.2:< 1.14: Jokti0 Rakegkl JIKABRAZI, 2>>=

23.932

 

31

3.3 Tafakmo do Fircado Disti Disti ^rodut ^rod uto o (Zohuf (Zohufi/T i/Tokih okihadas adas i R$ Fàs I Ako Ako))

If 2>>.>> 29>.>>>> viæcu viæcuhos. hos. ^or ako são cofircgahgzados circa di dogs fghmùis di viæcuhos. A gkdðstrga autofobghæstgca Brasghigra tivi sua partgcgpaìão ko ^GB if 2>>< di 9,4% i jog rispoksávih por 22,1% do ^GB gkdustrgah.

3.4 Ivohuìão Ivoh uìão Disti Fircado

A gkdðstrga autofobghæstgca tivi uf criscgfikto afpho kissis ðhtgfos tràs akos, o qui corrispokdi a uf criscgfikto di 1=,7% if rihaìão a 2>>9. Tabiha <

^roduìão  2> 2>>9 >9 2.>1 2.>11. 1.=1 =1< 2>>: >: 2.>7 2.>72. 2.>> >>3 3  2> 2>>< >< 2.37 2.371. 1.39 394 4 

Ko rakegkl fukdgah di produìão di carros o Brasgh istá if >: ira di 2.9 2.9:>. :>. qui riprisiktou >>.=4= viæcuhos Jhix. =:% dos viæcuhos cofircgahgzados if 2>>< iraf Jhix. A tabiha =, abagxo, fostra os viæcuhos cofircgahgzados if cada ako por tgpo di cofbustævih. Tabiha =

 AKO  

 AYTOFÓZIGS   Las o h g k a Áhcooh Jh ix Ju ih Dg is ih   3>.7>4 9  :>7.7>3 1.:9> 1.273.>:  2:>.=24 2>>=, di  `akigro atç `uhmo joraf vikdgdos 31:.2.43> fghmùis Brasgh   São ^auh ^auho o  Fgkas Lirags   Rgo di @akigro   ^araká  Rgo Lrakdi do Suh Sakta Catargka  Logás   Bamga  ^irkafbuco   Dgstrgto Jidirah   Ciará  Ispgrgto Sa Sakto kto   Fato Lrosso do Suh   Fato Fa to Lrosso Lross o   Outros Ista Istados dos  

3,17% 7,>9% =,2=% =,37% 9,21% 2,=<

3. 3.= = ^otikcgah di Fi Fircado, rcado, Oportu Oportukgdadis kgdadis

O ^otikcgah ko Brasgh ç lrakdi, vgsto qui para cada kovi brasghigros, ixgsti sofikti uf qui possug carro. Mo`i if dga as cokcissgokárgas i bakcos di jgkakcgafiktos jacghgtaf as jorfas di palafikto i hgcikcgafikto dos autofóvigs. Ko Brasgh, a atgvgdadi gkdustrgah di fagor piso ç o fircado autofobghæstgco.

 

34

4 COKSYFGDOR

4. 4.1 1 Quif Coksofi/ Ysa o ^roduto ^rodut o

A fagorga dos cofpradoris do carro Jox são fuhmiris, atgklgkdo ufa jatga qui riprisikta fags di :>% dos coksufgdoris dissi carro. @á o CrossJox ç vgsto di fakigra dgjirikti por sius coksufgdoris. A lrakdi fagorga das pissoas qui cofpraf issi carro são mofiks, cmilakdo î ufa farlif qui riprisikta fags di % dissi coksufo. Issa dgjirikìa di coksufgdoris iktri o Jox i o CrossJox, si divi ao jato di qui a fuhmir si chassgjgca cofo cofprador siksato, gsso quir dgzir qui, sua cofpra ç fags ifbasada ka virsatghgdadi do carro i kão piha aparàkcga, ko qui si dgz rispigto ao hado ifocgokah. Os mofiks, dgjiriktifikti das fuhmiris, si basigaf fags piha gfalif qui o carro passa do qui piha virsatghgdadi, por gsso a fagorga dos cofpradoris do CrossJox são mofiks, tikdo if vgsta qui, a iscohma ç jigta if cgfa dissa gfalif di `ovgahgdadi, alrissgvgdadi i ispærgto avikturigro qui o carro passa, jazikdo cof qui o coksufgdor fascuhgko sgkta voktadi di passar issa fisfa gfalif qui o carro passa. Os coksufgdoris do CrossJox são pissoas qui procuraf tir, ao fisfo tifpo, uf carro virsátgh, para o cotgdgako da cgdadi, i uf carro qui si porta bif if rilgùis rurags por sir uf carro Ojj-Road, Ojj-Road, ahçf dgsso ç uf coksufgdor qui tif ufa vgsão dgjirikcgada ko aspicto di disglk.  Aspic  As picto toss lirags lir ags  

O pirjgh di coksufo são Fascuhgko i jifgkgko 29 a 39 akos, lostaf do ispærgto avikturigro qui o CrossJox proporcgoka divgdo siu disglk fodirko i alrissgvo, sif coktar o bof aprovigto do ispaìo gktirko qui o carro possug, lirakdo, ahçf das quahgdadis cgtadas, o cokjorto. @á o pirjgh di cofpra varga di 3> a 9> akos.

^irjgh ^sgcolrájgco   ^irjgh Cada viz fags as pissoas tiktaf ispihmar o siu istgho di vgda kos carros qui

 

39

ihas adqugrif, procurakdo fostrar, si são pissoas fodirkas, coksirvadoras, qui buscaf status, ikjgf, traksfgtgkdo a riahgdadi di sius rispictgvos cotgdgakos.

4. 4.2 2 Mábgt Mábgtos os i Atgtudis Atg tudis di Coksufo a ao o ^roduto

Os coksufgdoris do CrossJox, cofo rijhiti o pirjgh psgcolrájgco, procuraf traksparicir sius istghos di vgda ko próprgo carro, passakdo a gfalif di pissoas avikturigras, qui lostaf di vga`ar i buscaf coktato cof a katuriza.

4. 4.3 3 Gdiktgjgqui Gdiktgjg qui Quif Quif C Cofpr ofpra a o ^roduto i Okdi iha ç Ji Jigta. gta.

^issoas di 29 a 39 akos akos qui riahgzaf a cofpra kas ridis au autorgzadas. torgzadas.

4.4 Quif Dicgdi i Cofo Dicgd Dicgdi i a Cofp Cofpra. ra.

Os juturos dokos do viæcuho são os qui tofaf a dicgsão da cofpra. Korfahfikti ihis jazif ufa busca if rivgstas ispicgahgzadas, gktirkit i cof os afglos para tirif ufa koìão das vaktaliks do carro. Dipogs vão îs ridis autorgzadas para cokmicir o carro, jazir uf tist-drgvi. Cokvirsaf cof os rivikdidoris para vir os priìos aphgcados if cada cokcissgokárga, atç acmar a qui ojirici o fihmor phako.

4. 4.9 9 Quif Gkjhuikcg Gkjhuikcga a i Cofo GGkjh kjhuàkcga uàkcga a Cofpra.

Rivgstas ispicgahgzadas, cof sius cofparatgvos i akahgsis dos carros. Afglos qui tikmaf ou `á tgviraf o carro são uf gkjhuikcgador tafbçf, dakdo sua opgkgão sobri o carro para os afglos. As propalakdas jigtas sobri o CrossJox, tafbçf gkjhuàkcga as pissoas qui isti`af if duvgda sobri a cofpra. O vikdidor kas

 

3:

cokcissgokárgas tafbçf gkjhuikcga os cofpradoris gkdicgsos, fostrakdo as quahgdadis do carro i as vaktaliks if rihaìão aos carros qui o coksufgdor piksa if cofprar.

4. 4.: : As Raz Razùis ùis di Cofpra são Racgo Racgokags kags ou Ifocgok Ifocgokags? ags?

O pirjgh do coksufgdor do CrossJox ç " Lugado piha Gfalif" , pissoas cof ispærgto `ovif, orglgkags i dgjiriktis, são apagxokados por carros, tàf prazir if dgrglgr, quirif uf carro qui gfprissgoki i apisar di prijirgrif carros lrakdis, cofpraf os cofpactos. Tikdo if vgsta o disglk do carro, qui traksfgti aspicto di ihilâkcga i ispærgto avikturigro, os coksufgdoris si hivaf kos vahoris ifocgokags. Issi fisfo disglk arro`ado i alrissgvo, dispirtaf ufa fagor priocupaìão quakto a durabghgdadi do produto, por sir uf fodiho ojj-road, i ç kissi fofikto qui a farca Zoheswalik gkjhuàkcga. Sgkôkgfo di cokjgakìa para o pðbhgco qui avahgaf várgos gtiks ka mora da cofpra, cokchuif qui jarão ufa boa iscohma, divgdo ao fotor potikti i ahçf di tudo icokôfgco, cokjortávih i cof uf ótgfo ispaìo gktirko.

4. 4.< < Quags os Bi Bikijæcgos kijæcgos qui o Coksufg Coksufgdor dor Ispira Ispira Di Dissi ssi ^rodut ^roduto? o?

O coksufgdor ispira silurakìa, cokjorto, icokofga ((bgcofbustævi bgcofbustævih,h, fakutikìão i rivikda), sir ‘kotado‖ (status).

 

3<

9 DGSTRGBYGÌÃO

9.1 Cakags Ytgh Ytghgzados gzados

Os produtos são dgstrgbuædos atravçs das 122 cokcissgokárgas ko istado di São ^auho, vikdas dgritas ao lovirko, dijgcgiktis jæsgcos, jrotgstas, atravçs da gktirkit. Cakags di dgstrgbugìão di cokcissgokárgas0 Tabiha 1>

Korti 

Kordisti  

3% 

1>% 

Jokti0 www.voheswalik.cof.br  

Ciktro Oisti  :% 

Suh  

Sudisti 

29% 

9:% 

 

3=

9.2 Má Rivikdidor Rivikdidoris? is? Quaktos? Quakto s? If Quags Rilgùis?

A Zoheswalik do Brasgh possug 41: rivikdidoris totahgzakdo circa di :>> ho`as di vikdas. Tabiha 11  KORTI Afazokas ^ará Rokdôkga Acri Afapá Roragfa

17 2 : 9 1 1 1

Tocaktgks

3

KORDISTI

97

Farakmão

4

^gauæ

2

Ciará

<

Rgo Lrakdi do Korti ^araæba ^irkafbuco

94 7

Ahaloas Sirlgpi Bamga

: 3 17

SYDISTI Fgkas Lirags Ispærgto Sakto Rgo di @akigro

21= 99 = 33

São ^auho SYH ^araká

122 72 3>

Sakta Catargka Rgo Lrakdi do Suh CIKTRO-OISTI

2= 34 2=

Fato Lrosso Fato Lrosso do Suh Logás Dgstrgto Jidirah

4 9 14 9

TOTAH Jokti0 AKJAZIA

41:

 

37

9. 9.3 3 Má Zi Zikdidoris? kdidoris? Q Quaktos? uaktos? If quags Rilgùis? Rilgùis?

As cokcissgokárgas possuif 1> vikdidoris aproxgfadafikti, dakdo uf totah aproxgfado di :.>>> vikdidoris if todo o Brasgh.

9. 9.4 4 ^ossævigs Ristrgì Ristrgìùis ùis Hilags, Hilags, Ç Çtgcas tgcas ou ^ ^ohætgc ohætgc as, if Ri Rihaìão haìão î Dgstrgbugìão.

As dgstrgbugìùis ocorrif diktro das korfas di ristrgìùis gfpostas.

 

4>

: ^RIÌO

:. :.1 1 Os ^riìos do ^roduto i sua Rihaìão Rihaìão cof a Cokcorr Cokcorràkcga àkcga

R$ 43.>>>,>>. If rihaìão aos cokcorriktis dgritos5 Gdia, IcoSport, Rikauht Sakdiro Stip\ay i Cgtroik C3 ]TR. O Crossjox i o fags barato iktri ihis.

:. :.2 2 Sobri ^ossævigs ^ossævigs Jator Jatoris is Hi Hilags lags para si Istabihi Istabihicir cir o ^riìo ^riìo ( Coktro Coktrohi hi Lovirkafiktah)

Ixgstif quatro gfpostos do lovirko, qui ajitaf o priìo jgkah do carro ao coksufgdor. O G^G (Gfposto sobri ^rodutos Gkdustrgahgzados), GCFS (Gfposto sobri Cgrcuhaìão di Fircadorgas i Sirvgìos), ^GS (^rolrafa di Gktilraìão Socgah) i Cojgks (Coktrgbugìão para jgkakcgafikto da Silurgdadi Socgah). O Brasgh tif ufa fçdga di 3>% do vahor do carro sikdo palos if trgbutos ao lovirko, silugdo piha Gtáhga cof 1:,%, Rigko Ykgdo cof 14,7%, Ispakma cof 13,=%, @apão cof 7,1% i Istados Ykgdos cof :1%. Tabiha 12  AYTOFÓZIGS  AKO  

TRGBYTOS 

2>>4 a 2>>>> cc  

+ di 1>>> cc a 2>>> cc 

Las /A /A h cc//Jh i ixx

Las o ohh ggk k a 

 Áh  Áhco cooh oh/Jhix /Jhix

G^G



13,>

11,>

GCFS 

12,> 

12,> 

^GS/Cojgks 

11,:>

% ko priìo jgkah   Jokti0 AKJAZIA

2>> cc   Lasohg Laso hgka ka   Áh  Áhco cooh oh/Jhix /Jhix

12,> 

29,> 12,>

1=,> 12,>

11,:>

11,:>

11,:>

11,:>

3>,4 

27,22 

3:,4

33,1

 

41

:. :.3 3 A ^ohætgca di ^riìos para o ^roduto ^rodut o

O istabihicgfikto do priìo ocorri di acordo cof os istudos do pro`ito, vgsakdo sir vgávih ou kão. Akahgsakdo o produto cof a cokcorràkcga, a sixta da ojirta (atrgbutos do carro cofo ispaìo gktirko, disglk, tickoholga, cokjorto), custos di produìão, tikdàkcgas i possævigs hacukas. Tudo cof a rihaìão di uf priìo acissævih para o coksufgdor.

:. :.4 4 A Ria Riaìão ìão do Coksu Coksu fgdo r if if R Rihaìã ihaìão o ao ao ^ ^riìo riìo do ^rodut ^roduto. o.

Apisar das ho`as ojiricif discoktos i hgcikcgafikto, para quahquir fodiho, cor ou vohufi, i uf ótgfo atikdgfikto. Os coksufgdoris tafbçf jazif ufa prçvga akáhgsi para cokmicir os lastos cofo coksufo di cofbustævih, siluro, i taxas di gfpostos.

:. :.9 9 ^riìo para o Dgstrg bugd or i para o Coksufgdor Coksufg dor Jgkah.

O priìo para o dgstrgbugdor ç di R$ 3=.>>>,>>. If rihaìão ao coksufgdor jgkah ihi sag if fçdga por R$43.>>>,>>

 

42

< COKCORRÀKCGA

> a R$ 91.>>>,>>

•

  Jgat – GGdia dia Advikturi - R$ 93.>>>,>> a R R$$ 9: 9:.>,>> .>,>>

•

  Z\ - ^aratg ^aratg C Crossovir rossovir - R$ 32.>>>,>> a R R$$ 34 34.9>>,>> .9>>,>>

•

  Mokda Jgt - R$ 4:.>>>,>> a R$ 9>.>>>,>>

•

•

  Ega Sportali - R$ =1.>>>,>> a R$ 11>.>>>,>>   Rikauh Sakdiros Stip\ay - R$ 44.>>>,>> a R$ 999.>>>,>> 9.>>>,>>

•

  Cgtroik C3 ]TR - R$ 44.27>,>>

•

 

43

di ``uhmo, uhmo, 2>>=, acokticiu uf "fila jigrão" ka jábrgca, okdi as prgkcgpags ojirtas iraf para as hgkmas 2>>7 do Loh L4 i Jox. Todos os fodihos do Loh L4 istavaf cof priìo di kota jgscah di jábrgca i taxa ispicgah

 

97

di >,2>% ao fàs. Kufa ária di 12 fgh f², fags di 12> projgssgokags da ridi di cokcissgokárgas da farca diraf atikdgfikto aos coksufgdoris qui há istavaf. As pissoas qui joraf ikcoktraraf ufa ixposgìão cof fags di 1>> autofóvigs. Ahçf do Loh os coksufgdoris ikcoktraraf tafbçf ótgfas cokdgìùis di palafikto ko carro Jox 1.>, issa jacghgdadi ira cofposta por ufa iktrada, kilocgada cof o vikdidor, i fags :> parcihas di R$ 2=7,>>, ahçf di G^ZA lrátgs. A virsão do Jox 1.: istava cof a iktrada i fags :> parcihas di R$ 477,>>, `á o CrossJox 1.: possuæa, ahçf da iktrada, fags 4= parcihas di R$ :77,>>. Outros fodihos tafbçf coktaraf cof priìos profocgokags cofo o SpaciJox ^hus 1.: por R$ 49.77>,>> i o Lohj Sporthgki por R$ 9:.9:9,>>. @á o Bora 2.> fakuah istava a partgr di R$ 97.,>>, cof ufa taxa ispicgah di >,77% ao fàs. Os vgsgtaktis tgviraf a oportukgdadi di cokmicir tafbçf, durakti o Jigrão, o Kovo Loh i toda a hgkma 2>>7, ahçf di tirif riahgzado tist-drgvi cof os viæcuhos diktro do prolrafa Bist Drgvi. Kista aìão, uf projgssgokah acofpakmava o coksufgdor para dar dgcas di cofo obtir o fihmor rikdgfikto i rissahtar as caractiræstgcass dos fodihos da farca. caractiræstgca A Zoheswalik Ticm, hgkma di acissórgos orglgkags da Zoheswalik do Brasgh, istava riprisiktada ko Jigrão, cof ufa ho`a ixpokdo todos os iqugpafiktos dgspokævigs para o fotorgsta iqugpar siu carro. Iktri os acissórgos istavaf o rádgo CD-^hayir F^3 cof Bhuitootm i iktrada para cartão di fifórga SD-Card i dgsposgtgvos YSB, DZD di tito, rodas di hgla-hivi, kavilador, jaroh iscuricgdo i pidahigra. Gsso tudo sif coktar a istrutura foktada, piha Jukdaìão Zoheswalik, cofposta di uf istakdi cof `olos i brgkcadigras para as crgakìas i hocah para ahgfiktaìão.

 

:>

=. =.4 4 Fatirgah Fatirgah di Apog Apogo o kas Cokcissgokárgas. Cokcissgok árgas.

^risikti kas cokcissgokárgas, os fatirgags di apogo, ahçf di auxghgar a vikda tafbçf auxghgaf ka dgjusão da gkjorfaìão if ufa dicgsão jutura, dão outros cafgkmos di gkjorfaìão i gkjorfaìùis Gkstgtucgokags Gkstgtucgokags..   Johdirs

•

  Cartazis

•

  Johmitos

•

  Adisgvafikto

•

  Fatirgah di apogo para Gktirkit

•

  Cartùis cof kofi do vikdidor

•

  ^apih Tgfbrado para Orìafiktos

•

  Fatirgah Gkstgtucgokah

•

  Fædga Gkdoor/Fædga Crgatgva - Gkdoor Ixpirgikci.

•

=. =.9 9 Rihaìùis Rihaìùis ^ðbhgcas. ^ðbhgc as. (^ (^ro` ro`itos itos Socgags)

=.9.1 =.9 .1

^ro`ito ^ro` ito akdar

Surlgu if farìo di 177:, quakdo a Zoheswalik jicmou parcirga cof a Assocgaìão para Zahorgzaìão i ^rofoìão di Ixcipcgokags – Avapi, i a Assocgaìão di Assgstàkcga î Crgakìa Dijigtuosa – AACD, lakmou uf kovo jorfato, jgcakdo fags sóhgda sgstifátgca i abraklikti. Orlakgzaìão0  Zoheswalik do Brasgh ^rojgssgokah Rispoksávih0  Morst Rgcmtir  Ako  Ak o d a ^rifgaì ^rif gaìão0 ão0  177= Ob`itgvo0  a cokjicìão di jirrafiktas para a produìão, if harla iscaha, cof

fikor custo i fihmor quahgdadi, di aparihmos ortopçdgco (órtisis, para corriìão di fifbros gkjirgoris i cohuka virtibrah, i prótisis) qui kão tif uf podir aqugsgtgvo ahto, para obtir isti ricurso. ^roporcgokakdo ao aduhto ou a crgakìa a rigktilraìão a vgda projgssgokah i socgah.

 

:1

Istratçlgas0  Cada partgcgpakti coktrgbug cof sua parciha di trabahmo i assufi o

cofprofgsso di obtir risuhtados cofuks, kão dipikdikdo di doaìùis ou ricursos ixtirkos.

=. =.9. 9.2 2

Cokcurs o di pro` pro`itos itos socg socgags ags - Zohesw Zoheswalik alik ka cofu cofukgd kgdadi adi

Ob`itgvo0  Ikvohvir todos sius ifprilado ifpriladoss i tircigros risgdi risgdiktis ktis if uf pro`it pro`itoo

socgah, vgsakdo ixphorar os fihmoris trabahmos disikvohvgdos por cada ukgdadi. Issi pro`ito ahçf di prifgar cof R$ 3> fgh , procura o ricokmicgfikto di sius jukcgokárgos i tircigros risgdiktis, a dgvuhlaìão di sius trabahmos disikvohvgdos, ahçf do ikvohvgfikto cof todas orlakgzaìùis parcigras, i a gfalif da ifprisa ka cofukgdadi if lirah.

=. =.9. 9.3 3

^ro`ito aprikdgz di ficâkgco

^auho Ahtikjihdir, dgritor lirah da cokcissgokárga Ahta Z\, crgou if Mihgópohgs o ^ro`ito Aprikdgz di Ficâkgco, dakdo oportukgdadi di trabahmo a cofukgdadi carikti.

=. =.: : Assissorga Assisso rga di Gfpriksa0 ^riss-R ^riss-Rihia ihiasi, si, ^riss-Egt.

Cofo jog cgtado ka Rivgsta Gfpriksa0 "O Caso Jox, cofo jgcou cokmicgda a dikðkcga di qui o ribatgfikto do bakco trasigro do autofóvih tirga causado acgdiktis aos usuárgos, gkvadgu o kotgcgárgo i acikdiu o aharfi da opgkgão pðbhgca. Ko phako di listão di crgsi da cofpakmga, mavga a chara pircipìão di qui o fags gfportakti kaquihi fofikto ira fobghgzar quif jossi kicissárgo - gkchusgvi o prisgdikti da Z\, Tmofas Scmfahh, qui jog ao "@orkah Kacgokah" pissoahfikti fostrar a silurakìa do procidgfikto - i cidir î difakda di gkjorfaìão provocada piho kotgcgárgo. @ðkga Koluigra di Sá, Dgritora di Assuktos Corporatgvos i Gfpriksa da Zoheswalik do Brasgh, faktivi a dgscrgìão quakdo quistgokada si mouvi ixcissos por parti da fædga0 hgfgtou-si a ajgrfar qui a cobirtura, cofo uf todo, istava

 

:2

ricmiada di "disgkjorfaìão". ^ara rivirtir o quadro, cofakdou ufa opiraìão di luirra i luirrghmas if qui o gkgfglo kão ira os jorfadoris di opgkgão, fas o aharfgsfo disikcadiado piha cobirtura if cadiga. A tra`itórga di @ðkga pihas ridaìùis, if ispicgah ka Johma di S.^auho, aokdi cmilou a assufgr o posto di ofbudsfak iktri os akos di 1773 i 1774, gfprgfi î sua rihaìão cof a gfpriksa ufa postura uf takto quakto adfgrávih, `á ivgdikcgada if carlos ixicutgvos if outras corporaìùis, cofo Tihijôkgca i Abrgh. @ðkga dgssi agkda qui o tafakmo dissa cobirtura jog do tafakmo da Zoheswalik0 "Iu kão coksglo gfalgkar a fisfa dgfiksão if outras foktadoras fikoris. A Zoheswalik ç uf æcoki ko Brasgh, i uf caso cofo issi lakma ufa lrakdi dgfiksão. Istafos jahakdo do 4° carro fags vikdgdo ko paæs, i o jato di qui issi caso alrila ahluks sæfbohos bastakti cmafatgvos diu issa dgfiksão. Gkjihgzfikti, o qui si và ka gfpriksa ç ufa lrakdi disgkjorfaìão. Dgvirsas riportaliks joraf priparadas sif qui o ripórtir tgvissi procurado sabir a riahgdadi, gkchusgvi a acusaìão di qui os carros ixportados para a Iuropa são dgjiriktis dos vikdgdos ko fircado brasghigro". O ob`itgvo di fostrar issi tricmo da iktrivgsta, dada a Rivgsta Gfpriksa, ç rijhitgr o ahto lrau di cofpitàkcga dissi sitor, qui apisar di tir sojrgdo uf probhifa ixtrifafikti dgjæcgh di hgdar, coksilugraf disaharfar issa sgtuaìão di ufa jorfa ixifphar. Tikdo if vgsta qui o Jox ç o 4° carro fags vikdgdo do Brasgh, a probabghgdadi di acgdiktis dissi tgpo ç fagor, fas gsso kão jaz do carro uf vghão. A aìão rápgda i ijgcaz da assissorga da Zoheswalik, "abagxou a poigra" causada piho assukto i gsso si cofprova ohmakdo piho pokto di vgsta qui o Jox agkda ç uf dos hædiris di vikda.

 

:3

7 ^ISQYGSAS

7.1 Qui Tgpo di ^isqug ^isqugsas sas Joraf R Riahgzadas iahgzadas para o ^rod ^roduto uto piha Ifpr Ifprisa isa

@a joraf riahgzadas pisqugsas quaktgtatgvas i quahgtatgvas, aktis do hakìafikto qui procurava sabir o qui as pissoas ispiravaf do CrossJox. Joraf jigtas por dgjiriktis jagxas itárgas, chassis socgags i di afbos os sixos.

7. 7.2 2 Ob`itgvos i Ri Risuht suhtados ados

A pisqugsa quahgtatgva risuhtou qui fags di 1/3 das pissoas prijirgraf o CrossJox, i coksgdiraf uf carro di quahgdadi supirgor. Tafbçf gkdgcaraf qui o vgsuah ç fodirko i isportgvo, i sius coksufgdoris possuif uf ispærgto avikturigro, uf carro qui só tif a adgcgokar pirsokahgdadi ao fotorgsta. Yfa pisqugsa riahgzada piha Zoheswalik if >7/>:/2>>: apoktou qui o gkdgci di satgsjaìão di proprgitárgos di CrossJox. Jog apoktado qui o ispærgto ojj-road, a suspikìão ihivada i a priparaìão para akdar if ruas grriluharis joraf as caractiræstgcas fags ricokmicgdas pihos dokos do viæcuho. A pisqugsa jog pidgda, para cofparar siu produto, cof o Cgtroåk C3 ]TR qui a jabrgcakti Jrakcisa cmafa di "ok-road", fodiho urbako qui kão sojri lrakdis ahtiraìùis.

 

:4

1> ^RO@ITO DI ^ISQYGSA

1>.1 ^robhifa

"O qui hiva o pðbhgco di uf fodiho utghgtárgo isportgvo cofpacto, a dijgkgr o produto/farca?".

1>.2 Ob`itgvos (lirah i ispicæjgco) 

Silukdo pisqugsa jigta piha Rivgsta Quatro Rodas, jog cokstatado qui o carro utghgtárgo isportgvo cofpacto fags vikdgdo ç o Jord IcoSport i if silukdo hular vif o CrossJox. Cof issa gkjorfaìão, dijgkgfos o ob`itgvo di discobrgr o qui hiva as pissoas a digxarif di cofprar uf CrossJox i cofprarif outro carro do fisfo silfikto, kão gfportakdo a farca, apisar di cokstatar qui o prgkcgpah cokcorrikti si`a o IcoSport.

1>.3 Mgpótisis

Duas mgpótisis surlgraf ao hoklo da pisqugsa ixphoratórga i issas joraf0 Fihmor atikdgfikto, por parti da cokcissgokárga Jord (Jrig Cakica Brooehgk)5 ^or aprisiktar ufa aparàkcga fagor qui o CrossJox5

1>.4 Fitodoholga

1>.9 Afostra

 

:9

1>.: Cokchusùis

11 AKÁHGSI S\OT S\OT (sifpri if tópgco tóp gcos) s)

11.1 11 .1 ^okt ^oktos os Jortis

  Silurakìa

•

  Cokjorto   Tickoholga di pokta

•

•

  Ótgfo disglk, isportgvo

•

  Afpho ispaìo gktirko

•

  ^riìo fags acissævih qui a cokcorràkcga

•

11.2 11 .2 ^oktos Jracos

  Kão possug traìão 4x4

•

  ^odirgaf tir acissorga di gfalif cofo L^S

•

  Istipi atrapahma a abirtura do porta fahas

•

  Acabafikto gktirko rðstgco

•

11.3 Oportukgdadis

  Fircado i gkdðstrga autofobghæstgca bastakti sglkgjgcatgva ko Brasgh   Mo`i if dga os carros traksfgtif fags silurakìa

•

•

 

::

  Fagor kðfiro di fuhmiris vohtadas a issi fircado

•

  As cokcissgokárgas jacghgtaf a jorfa di palafikto

•

11.4 Afiaìas

  Crgsi icokôfgca

•

  Gkstabghgdadi jgkakcigra

•

  Lrakdi quaktgdadi di gfpostos palos pihos coksufgdoris

•

 

:<

BGBHGOLRAJGA

1. Jidiraìão Kacgokah da Dgstrgbugìão di Ziæcuhos Autofotoris. Fodihos fags vikdgdos ko fircado kacgokah if 2>> di

Dizifbro di 2>>3 di @uhmo di 2>>=. 3. ^araká, Ridaìão O Istado do. CrossJox0 cokcigto di Sport Ytghgty Cofpact. ^araká Okhgki. UOkhgkiV 17 di @uhmo di 2>>=. UCgtado if0 21 di Sitifbro di 2>>=.V mttp0//www mttp0//www.paraka-okhgki.cof. .paraka-okhgki.cof.br/cakah/auto br/cakah/autofovigs/kiws/771 fovigs/kiws/7714=/. 4=/. 4. ^argzzg, Rikato.  C3 x Jgt x CrossJox. ^ortah Zruf. UOkhgkiV < di @akigro di 2>>>=.V mttp0//adfgk.istadodifgkas mttp0//adf gk.istadodifgkas.vruf.cof.br/v .vruf.cof.br/vigcuhos/tifphati igcuhos/tifphatis/tifphati_gkt s/tifphati_gktirka_kotgcg irka_kotgcg as?gd_kotgcgas623279&gd_sissois6244. 9. Tgzo, Cçsar.  Z\ fostra kovgdadis para 2>>7. Carro Okhgki. UOkhgkiV 27 di Abrgh

di

2>>=.

UCgtado

if0

23

di

Sitifbro

di

2>>=.V

mttp0//www.carrookhgki.kit/ mttp0//www .carrookhgki.kit/gkdix.asp?cod gkdix.asp?codc67:4. c67:4. :. Cafpos, Lirsok. Avikturi-si cof os avikturigros. Carro Okhgki. UOkhgkiV 2= di

@akigro

di

2>>=.

UCgtado

if0

1=

di

Sitifbro

mttp0//www.carrookhgki.kit/gkdix.asp?cod mttp0//www.carrookhgki.kit/ gkdix.asp?codc61>33>=.V mttp0//www. mttp0//www.phakahto.lov.b phakahto.lov.br/ccgvgh_>3/higs/H= r/ccgvgh_>3/higs/H=Lraus.cof.br. UOkhgkiV 23 di Fago di 2>>>=.V

mttp0//3:>lraus.tirra.cof. mttp0//3:> lraus.tirra.cof.br/icoholga/dij br/icoholga/dijauht.asp?dgd623 auht.asp?dgd623231&actgok6ripo 231&actgok6riportalif. rtalif. 7. Rispoksabghgdadi Socgah. ^ortah R^. UOkhgkiV Abrgh di 177=. UCgtado if0 2> di Sitifbro di 2>>=.V rp.cof.br/pop/rispoksabghgdadisoc rp.cof.br/pop/ rispoksabghgdadisocgah/177=_>4.mt gah/177=_>4.mtf. f.

mttp0//www.portah-

1>. Saktos, ^auho Ahtikjihdir. Cofukgdadi di Mihgópohgs i a Ykas. Ahta

 

:=

\oheswalik. UOkhgkiV

2>>>=.V

mttp0//www.ahtavw.cof. mttp0//www .ahtavw.cof.br/gkdix.pmp?op br/gkdix.pmp?optgok6cof_cokt tgok6cof_coktikt&tase6vgi ikt&tase6vgiw&gd6>:/ tvportah/2>>:/>3/>>9= >3/>>9=   1:. Sgti mttp0//w 1