Tao-Te Ching TRADUCERE NEOFICIALA LIMBA ROMANA

c
c c     c    ! "#$  #%Ê &%''()*(*('+'&'' $,(&- Ê

c
 .(

# (

# (  ( ( 
$# ( # !(  ! (

  !!(  /(

 (

 (   (

  (  0( !# ! ( c   1 &( $ (

 0# ( # (  (  # (

(  ,(  #  !(

# (

# !(  1  &!$ ( !

0(   # !(

!# ( 
$# !(  2(c
3 1( 4# 0 (  c
#( 5( 0(  6(c
 $ 0( 1

!(  7c!c
%  # $0(

c
!# c
# (  4(  8( c
# c
(  cc
 $(  9( c
( 3:

(  1 (

 ! !( $ 0  (  ;( < =(    (  c
(((  ( $( 4( ( 4 ( 4# ( 

 

(  +(

#( 1# !( 

! # 0(

 (  4# (
(  .>(

! $ c
3 

! !3 



$!3 3 

 $!3 

 3 

  3  !!$(  !( 4$ (  ( (  ..(
# 0 (

 # ( 
!# !(  7# (  ./( ?( @ !( 

( 7!(   (  .,(  (  ! (

 <  (=3

0 (

 (  0# (  = ! (=3  4 $!#  ( 4#(  $ ( 4 (  .2(

c
 ( !c
 ( c
 ( 

( 0( c(  .6( 1 ( !#!(  !(

 (   0  0 & &(  (

 (   &(   ( &!  !(  $ &  3    3  !# (  .8(

!$( (


( ( c  (  !c
( 

  $(

  ( 

!c
 $ (  .9(   (  (

 (

(  (   (  1# !(   !(  .;( c
#  (  #  (    

 (    (  .+( (
  (  (
 (  (
 ( 

#( 4#( 4$(  (

4#(  />( $ $(

 3

 3

  0!3 (  7$  (  ( ! (  7$ !!( !(

$( ! (  A ( #A ( ( (  ( !c
(  /.( c
( ( c
( 

c
 : !3 

7c!% ( ?$ (

 ( c
(   (  3

(  //(  (  & (

 $(

 ( 4!$!  ( 

 (  (

 c
 (  %"c
- ! ( ! (  (  (  (  ( 



c
#  $ (  4!(
 #  !(  1 ( 4  ( 4!! ( 4# # (  !# (  1

 $c
( # c
 (  ,.( (

c
 (  1# c
#   ( 

  ( # !# (
 c
(

  !# ( $(  ,/( c
# $( 

!c
# ( c(
 (  cc
 (

 (  (  cc
 c
#

  (  ,,( # $( $# !( 

#  (

#  (

# ! (

!# (  ,2( c
 ( # $( cc
# c
#

&(  cc
# c
 ( $(  (  cc
# c
 (

#3   (  ,6( c
# $( 0# ( 
 ! ( c
 (

 ( (

# (  ,8( # $!( # $( # $( # (     (  ,9( c
 ( 

 c
#   0( & $#  #c
(  # ( # (  c ,;(
   ( $  (   #  ( 


 # !!(  # !!(  !#  ( !#   (

! !# $ ( 

c
#  (

 # (

# (

#

(  # (

0!# c
 $(  1 ( !# (  (  ,+(

#  c
(  c
( c
( c
( c
(

c
( c
(  4c
# $( 4c
# $( 4c
# ( 4c
# ( 4c
# ( 4c
# $$(  1( 7  # ( 3  4# (

 ( (  2>( c
 ( c
! (  7(B (  2.( c
# !c
( c
# !c
# (  c
# (

#c
(   !  (

 ( ( ( (  ( (  ( ( ( !( !(  c
 ( (  2/( c
   (  

# $ 0(  % 5#  A  ( 

#0 ( #0( 
 % < (=  2,(   (  (   (

 7  # (  22( 3 3 !3 3 3  !3 

# (

 # (

# (

# (  (

 26( !  #  (   #  (  ( ( (   # ( # (

# # !(  28(

(
  (  ! #   (  7c!!% =   0    (

$=  #% 3 < ##  (=  6.( c
# &c
(  0#  (  cc
 !( (  c
#  &!#  0#0# 0!(

 !!( 4 ( ( c
(  6/( cc
# (

# (

# ( (  4# (

# # (   !( 

$!( 4$  # ( !c
(  6,(

# !c
 $ 0 (  !c
#  (  >>  (    ( !$( 1!( ( 
! !(  !(  1!( !(  (   (

0!c
# &(  86( &# c
  !( ( 
 ( 7# !( 7! ( 

#  c
(  # (  88(

 .>>   ( 

# (

$#  ( 
   $&( # # (  89(
%