Taller Hobbes

 

SFE^CZYEMLM PCMLGKGEIL U ]CIFKAKGEIL MC IKAKHJEL YKIEK DSHLFEY]EIL EE ]LAACZ IESMLMLFK MC ]DKHLY DKJJCY

]laacr skjrc ca Ieumlmlfk mc ]dkhls Dkjjcs. Als prcguftls sc mcjcf ikftcstlr mcsmc ak quc cxpkfc DKJJCY cf ca tcxtk ca Ieumlmlfk. < »Cf quå ikfmeieùf cstìf aks dkhjrcs nucrl mc al skiecmlm ievea y iùhk cs pksejac slaer mc csl ikfmeieùf quc Dkjjcs ikfsemcrl hescrljac y kmeksl;

Al ikfmeieùf mca dkhjrc nucrl mc al skiecmlm ievea cs cstlr cf uf Cstlmk mc Flturlaczl? cf cstc ]KMKY aks dkhjrcs skhks egulacs y cstlhks cf ljskautl aejcrtlm, lmchìs mc cstk sc  prcscftlf al gucrrl mc tkmks ikftrl ik ftrl tkmks, ca hecmk, al vlfemlm, ca hecmk l pcrmcr uf jecf hìs prcielmk prcielmk,, al mcsikfn mcsikfnelf elfzl zl y al hkrla fk cstì cstì prcscf prcscftc, tc, cs mcier, mcier, cf ca cstlmk cstlmk mc flturlaczl tkmk cs mc tkmks. ‑Al flturlaczl jusil al plz mc tkmks‘ (Dkjjcs, pìg. >=)2 aks dkhjrcs fk cfikftrlrlf al  prcscrvlieùf mc al plz cstlfmk cf csc cstlmk mc flturlaczl, sef chjlrgk, caaks la jusilr  nucrzls cspcielacs mc gucrrl ikftrejuerì l al jÿsqucml mc al rlzùf. Plrl Dkjjcs ca Dkhjrc fk cs uf lfehla pkaèteik pkr flturlaczl y ak ÿfeik quc fks pcrhetc slaer mc csl ikfmeieùf mc cstlmk mc flturlaczl cs al rlzùf, pucstk quc la mcier quc aks dkhjrcs quecrcf prktcgcr su jecf hìs prcielmk (Al ^eml), jusilrl al hlfcrl mc prktcgcrsc cftrc tkmks.

: Cxpaequc scgÿf Dkjjcs, »iuìa cs al flturlaczl mc aks plitks y iùhk sc mcjcf trlsncrer aks mcrcidks mc ufl pcrskfl l ktrl plrl quc aks plitks sclf vìaemks;

Al acy mc flturlaczl mc aks plitks cs ca meitlmk mc al rcitl rlzùf, cs mcier, quc, plrl  prcscrvlr fucstrkk jecf prcielmk, ca mclyumcf fucstrll nlheael k ca mc fucstrk cftkrfk skiela mcjchks kheter dlicrhìs iecrtls iksls quc meidl prcscrvlieùf. Al rlzùf plrl aks scrcs duhlfks cs litulr cf ikftrl mc aks liucrmks cstepualmks cftrc al heshl skiecmlm, y se dly kpkseieùf cftrc cstl acy cs er cf ikftrl mc al rlzùf. Pkr mc mcrc rcidk idk fl fltu turl rlaa tkmk tkmk cs mc tkmks tkmks,, pc pcrk rk cs cstk tk fk pu pucm cmcc hlft hlftcf cfcr crsc sc pu pucs cstk tk quc al murljeaemlm mc al plz scrì ehpksejac. Ycgÿf Dkjjcs plrl quc al plz sc hlftcfgl cs fcicslrek trlfsncrer, mkflr k rcfufielr l mcrcidks y ikf cstk surgc ca plitk skiela mcnefemk ikhk al hutul trlfsncrcfiel mc mcrcidks. Plrl al trlfsncrcfiel mc aks mcrcidks mc ufl pcrskfl l ktrl sc meic quc cs iulfmk laguecf ac mcialrl hcmelftc uf segfk k sèhjkak quc yl fk vl l knrcicr rcsestcfiel lftc aks hlaks litks ikhctemks pkr al ktrl pcrskfl. Plrl quc cstks plitks sclf vìaemks sc mcjc iuhpaer ufls iecrtls acycs, cochpak? plrl trlfsncrer ca mcrcidk fk skak mcpcfmc mc al pcrskfl quc al trlfsnerecrc, sefk quc tlhjeåf sc fcicsetl quc al ktrl pcrskfl cstì mc liucrmk. ]lhjeåf, ca

 

 plitk ehpaeil ufl prkhcsl k ikhprkhesk l nuturk, cs mcier, ufl mc als plrtcs iuhpac ikf al kjaeglieùf kjaegl ieùf k ca ikftrltk y mc pkr sè, ikfnèl cf quc al ktrl plrtc iuhpaerì iuhpaerì al suyl, plrl cstc  plitk fk sc pcrhetc al vekalieùf pucs plrl csk skf aks plitks, plrl fk efiuhpaersc.

9 »\uå mcrcidk k mcrcidks sc mcjcf trlsncrer fcicslrelhcftc plrl quc sc cstljaczil al plz; Aks dkhjrcs tecfcf ca mcrcidk l al aejcrtlm, l al egulamlm y ca mcrcidk l tkmk y cs lsè ikhk cstks mcrcidks sc mcjcf trlfsncrer, mkflr k rcfufielr l caaks. Plrl quc sc cstljaczil al plz y  plrl pkmcr tcfcr uf plitk ikf plz sc fcicsetl al ikfnelfzl y al scguremlm cf al ktrl pcrskfl, cs mcier, se ak rcaliekflhks ikf als ilusls mc al gcfcrlieùf mca Cstlmk, laaè sc dljal quc als  pcrskfls mcjcf skhctcr su vkauftlm y trlfsncrer mcrcidks, nucrzl y nliuatlmcs l ufl u fl pcrskfl l quecfcs caaks mciemlf cftrcglr ca pkmcr, y cstk ikf ca nef mc quc csl pcrskfl k grupk mc  pcrskfls quc lmquecrlf meidk pkmcr, ikftrejuylf l al mcncfsl y prktciieùf mc al plz cf ikhufemlm.

= Cxpaequc pkrquc al acy flturla cs uf meitlhcf mc al rcitl rlzùf y aucgk cfuhcrc y cxpae cxp aequ quc, c, al acy acy nufml nufmlhc hcft ftla la mc al fltu flturl rlac aczl zl y al alss ac acyc ycss mcrev mcrevlml lmlss mc al acy acy nufmlhcftla.

Al acy mc al flturlaczl fk cs ca ikfscfsk mc aks dkhjrcs, sefk ca meitlhcf mc al rcitl rlzùf. Al rlzùf ikfsemcrlml ikhk al nliuatlm quc fks meic y prkpkfc quc fk cs jucfk pcrhlfcicr  cf al ikfmeieùf mc cstlmk mc flturlaczl y pkr caak, sc mcjc jusilr k irclr ufl hlfcrl plrl rcspctlr, pcrmkflr y ikfvever cf plz, l trlvås mc csl nliuatlm sc mcrevlf als acycs flturlacs quc fks dljalf skjrc ca usk ikrrcitk mc al rlzùf, ikfsemcrìfmksc ikhk Acycs Hkrlacs. Als acycs mc al flturlaczl flturlaczl vlf cf al jÿsqucml mc al plz, y plrl pkmcr hlftcfcral hlftcfcral sc mcjcf iuhpaer aks ikftrltks k ikf ak quc sc prkhctc y tlhjeåf al ikfnelfzl mcjc cstlr prcscftc (Al scgufml acy mc flturlaczl cs iuhpaer aks ikftrltks2 csl ikfnelfzl mcjc prcscrvlrsc ikf tkmks aks dkhjrcs sef cxicpieùf) . Al scxtl scxtl acy, quc aks aks ilstegks ilstegks skak skak hercf hercf la nuturk? nuturk? al al rcvlfidl rcvlfidl cs ufl mc aks aks hlacs hlacs prcscftl ca dkhjrc lmquerer treufnk pcrskfla y fk cf ikhÿf. 7. quc Al såptehl såpt ehl acy mc flturlacz flturplrl laczl, l, ikftrl ikftrl uf al ikftuhc ikft uhcael ael?? fefgufl fefguf l pcrskf pcr skfll pucmc kmelr kmelr k mcfegrlr l su prùoehk 4. Al kitlvl kitlvl acy, ikftrl ikftrl al skjcrjel skjcrjel?? tkmk dkhjrc dkhjrc mcjc scr ikfsemc ikfsemcrlm rlmk k egula l aks mchìs y iulaquecr litk mc supcrekremlm cs rcidlzlmk. 5. Al fkvcfl fkvcfl acy, mc al duheaml duheamlm? m? iulaque iulaquecr cr pcrskfl pcrskfl tecfc tecfc mcrcidk mcrcidk l ikficmcr ikficmcr l aks mchìs ak quc ikfsegueù ikf su prkpek csnucrzk.