Taller 3. Producción de Textos

 

Sndvcrsdh`h gr`nfdsfe hc R`ui` V`nt`nhcr Ef`ð` Ri`n hc cstuhde hc Hcrcfle Feaundf`fdön csfrdt` y feaprcnsdön hc tcxtes X`iicr 6  @icx`nhr` A`rdciccn Wci`squcz @rcnm`s Fehdme; ?80=0?

0. ies sdmudcntcs tcxtes prcscnt` `imun`s hcgdfdcnfd`s cn fu`nte ` fi`rdh`h, felcrcnfd` c dn`fcpt`odidh`hcs: cxpidquc fuài y feae sc prcscnt`n. `. Sn turdst` gr`nfäs `lem`he aucrc cn i` pi`y` adcntr`s cspcr`o` i` `aoui`nfd`. _t`// Sn turdst` gr`nfäs, aucrc `lem`he cn i` pi`y` adcntr`s cspcr`o` i` `aoui`nfd`. Cst` a`i geraui`he, ic l`fc g`it` fi`rdh`h.

o. Ci rcferrdhe sc l`fc ` pdc. _t`// Ic l`fc g`it` felcrcnfd`, y` quc rcferrdhe l`fc rcgcrcnfd` ` f`adn`r un tr`ycfte.

f. Fu`nhe `pey`aes ci cspcke cspcke cn i` sdii` sc p`rtdö _t`// L`fc g`it` Fi`rdh`h, @i `pey`r i` sdii` cn ci cspcke, sc p`rtdö.

h. L`iiä un pdiön hc f`rt`s seorc i` acs`. _t`// Fi`rdh`h cn scntdhe fentr`rde, Veorc i` acs` L`iiä un pdiön hc f`rt`s.

h. R`r` dntcmr`r ci mrupe cs ncfcs`rde scr neoic. _t`// Vcr neoic, cs ncfcs`rde p`r` Dntcmr`r ci mrupe. Fi`rdh`h.

c. Wd ` Rctrendi` f`adn`nhe. _t`// Cst` odcn geraui`he feae cxprcsdön e feacnt`rde.

g. Cidmdö un vcláfuie ràpdhe. _t`//Ci cidmdö un Wcláfuie _àpdhe. Cst` fi`re, y cs felcrcntc.

 

m. Lc vucite ` vcr. _t`// Cst` odcn geraui`he. l. Iuds` sc cnfentrö fen Gcrn`nh` p`r` f`ia`r su prcefup`fdön. _t`// R`r` f`ia`r su prcefup`fdön Iuds` sc cnfentrö fen Gcrn`nh`. Fi`rdh`h. d.

Cs un` cadser` hc aûsdf` au auy pepui`r.

_t`// Cs un` cadser` quc tr`nsadtc aûsdf` auy pepui`r. Fi`rdh`h.

?. Cxp Cxpidf idf`, `, µhönh µhönhc c cst cstà à i` hcgdf hcgdfdcn dcnfd` fd` cn i` fenst fenstruf ruffdö fdön n hc i`s sdm sdmudc udcntc ntcss gr` gr`scs scs5, 5, scmudh`acntc rch`ft` hc nucve tcndcnhe cn fucnt` ci scntdhe iömdfe, y felcrcntc `. Sn` pdtön veadtö ` un cnerac fefehrdie quc sc l`oá` feadhe tr`s scr f`ptur`h`. _t`// Ne l`y felcrcnfd` cn i` rch`ffdön, hcocrá` hcfdr ; Sn` pdtön sc feadö ` un cnerac fefehrdie, tr`s scr f`ptur`h` ie veadtö. o. Hes kövc kövcncs ncs feieaod feieaod`nes `nes gucren `sc `scsdn`h sdn`hes es cn Aäxdfe hcspuäs hc tea` tea`rr un uocr. Cr`n cstuhd`ntcs hc achdfdn` y l`oá` `sdstdhe ` un f`rn`v`i. _t`// Ne l`y fi`rdh`h, Hcocrá` hcfdr; Cn Aäxdfe, hes kövcncs Feieaod`nes cstuhd`ntcs hc achdfdn`, l`oá`n `sdstdhe ` un f`rn`v`i y gucren `scsdn`hes tr`s tea`r un Socr. f. Aukcr dntcntö fert`ric i` a`ne ` su cspese fen un odsturá cn Vdnfcicke. _t`// Ic l`fc g`it` fi`rdh`h, hcocrá` hcfdr `sd; Cn Vdnfcicke, Aukcr dntcntö fert`ric i` a`ne ` su cspese fen un odsturá. h. Vc vcnhcn [`p`tes hc pdci hc ndð`. _t`// Fi`rdh`h, hdrá` `sd; Vc vcnhcn z`p`tes hc pdci, p`r` ndð`s. c. Sn `vdön sc cstrcii` cn Xurquá` per tcrfcr` vcz cn ie quc v` hci `ðe _t`// Cn Xurquá`, sc cstrcii` un `vdön, cs i` tcrfcr` vcz cn ie quc v` hci `ðe.

6. Cn f`h` csp`fde feief` cn nûacre quc `yuhc ` feapict`r ci acns`kc hci tcxte; .UUU3UUUU. Nes cnscðö `imun`s hc sus f`nfdencs y etr`s hc sus f`nt`ntcs g`verdtes. Vc p`rcfá`n aufle cn ci cstdie y cn i`s ictr`s, pcre f`h` un` nes hck`o` cntr`r cn Äi.  UUU0UUUIucme cspcr`aes ` Ku`n F`ries p`r` drnes tehes kuntes `i fdnc y hcspuäs ` i`

 

f`s` hc _`g`. UUUU7UU Xuvdaes quc quch`rnes pi`tdf`nhe y feadcnhe `ime adcntr`s cspcrào`aes i` ler` hc cntr`h`.

(0) Rehá`n scr trdstcs, aci`nföidf`s e cxtr`ð`s, pcre ne hck`o`n hc tcncr un` drená` e un` p`rtc aàs hdvcrtdh`. (?) V`ihrcaes ` feacr fen Ds`oci, Jcvdn y A`rd`n`.  (6) Rerquc `a`r cs ci dndfde hc i` p`i`or` `a`rmur`. (8) K`fdnte ehd` i` aûsdf` `nhdn`, i` f`rdocð` y i` fiàsdf`.  (3) Ci sào`he gudaes ` i` f`s` hc Admuci.  (7) Nes t`rh`aes aufle, `sá quc y` ne l`oá` cntr`h`s p`r` ndnmun` gunfdön.

8. Ferrdmc ci tcxte cvdt`nhe i` rcpctdfdön y i` g`it` hc felcrcnfd`, fi`rdh`h y iömdf`.

Rchre y Ku`n cr`n hes `admes. Cr`n `admes hcshc i` dng`nfd`. Ku`n y Rchre ne sc scp`r`o`n f`sd nunf`, do`n sdcaprc kuntes, pcre cr`n auy hdstdntes. Cr`n hdgcrcntcs gásdf`acntc y t`aodän cr`n hdgcrcntcs cn ci f`ràftcr. I`s hdgcrcnfd`s ne cr`n eostàfuie p`r` su `adst`h. Ku`n cr` `ite y hcim`he. Rchre cr` o`ke y ic seor`o`n `imunes jdies. Rchre hcfá` quc ne cst`o` merhe, quc cst`o` gucrtc y Ku`n hcfá` quc Äi sá quc cst`o` gucrtc y `hcaàs ne ic feim`o` i` o`rrdm`. Ku`n cr` aercne, iicv`o` ci pcie ferte y tcná` ies r`smes hc i` f`r` auy a`rf`hes, f`sd `gdi`hes. Rchre tcná` ci pcie rdz`he, aàs ruode y aàs i`rme. I` f`r` hc Rchre cr` rchenh` y fen ies aegictcs s`idhes y rchenhes. Ku`n sdcaprc sc rcá`, `unquc fu`nhe cst`o` hcprdadhe pehá` cst`r há`s sdn l`oi`r f`sd fen n`hdc. Rchre cst`o` scrde y eoscrv`o` su `irchcher. Rchre `nda`o` ` Ku`n fu`nhe Ku`n tcná` un a`i há`. Rchre tr`o`k`o` cn un` caprcs` mr`nhc y tcná` un` nevd` hcshc l`fá` `ðes. Ku`n cr` auy hdgcrcntc. F`aod`o` aufle hc tr`o`ke y hc nevd`, hcfá` quc ic must`o`n ies f`aodes, quc ncfcsdt`o` fes`s hdgcrcntcs e sc `ourrá`. Ku`n ne cst`o` nunf` qudcte. Rchre hcfá` ` Ku`n quc hcoá` p`r`r y pcns`r cn p`sce. su vdh`. Ku`n sc rcá` y tcradn`o`n `or`z`hes l`oi`nhe hc etres `admes cn un o`nfe hci Ferrcffdön; Rchre y Ku`n cr`n `admes hc dng`nfd`, ciies ne sc scp`r`o`n f`sd nunf`, sdn cao` ca o`rm rme e cr`n cr`n au auyy hdgc hdgcrc rcnt ntcs cs t` t`nt nte e gá gásd sdf` f`ac acnt ntc c fe feae ae cn su f` f`rà ràft ftcr cr,, pcre pcre cs cst` t`ss hdgcrcnfd`s ne cr`n dapchdacnte p`r` a`ntcncr su `adst`h. Ku`n cr` `ite y Rchre hc o`k` cst`tur` fen `imunes jdies hc aàs, pcre ci hcfá` quc ne cst`o` merhe, Ku`n hcfá` quc ci sd cst`o` gucrtc y quc `hcaàs ne ic feim`o` i` o`rrdm`: cn achde hc sus f`r`ftcrástdf`s t`aodän sc cnfucntr` quc Ku`n cr` aercne, f`ociie ferte, y su f`r` cr` gdicð`: per ci fentr`rde Rchre tcná` pcie rdz`he, y tcná` su f`r` rchenh`. Ku`n sdcaprc cr` senrdcntc, pcre fu`nhe cst`o` hcprdadhe ne qucrá` l`oi`r fen f`sd n`hdc: Rchre cr` scrde y auy eoscrv`her, ci `nda`o` ` Ku`n fu`nhe tcná` un a`i há`, ci tr`o`k`o` cn un` caprcs` auy mr`nhc y tcná` nevd` l`fc `imunes `ðes, Ku`n per ci fentr`rde f`aod`o` aufle hc tr`o`ke y hc nevd`, ci hcfá` quc ic must`o`n ies f`aodes, ie `ourrá` i` rutdn`: Ku`n nunf`

 

sc quch`o` qudcte y Rchre ic hcfd` quc hcoá` p`r`r y pcns`r cn su vdh`, `i gdn`i sc `or`z`o`n y tcradn`o`n l`oi`nhe hc etres `admes cn un o`nfe cn achde hci p`sce.

3. Vcicffden` un` hc ies fencftercs quc sc cnfucntr` rcs`it`hes y fen äi feapict` ci csp`fde hc f`h` er`fdön e gr`sc. 0. Xr`o`ke perquc ac must` ie quc l`me: ciies…………cn f`aodö …………………seie `spdr`n m`n`r rdqucz` ie aàs ràpdhe pesdoic.   Cn f`aode, cn fenfiusdön, `sá quc ?. L`fc aufle gráe…………`sá quc…………ne tc eivdhcs hc pencrtc ci m`oàn y ci t`p`oef`s.  Rer etr` p`rtc, `un `sá, `sá quc 6.Ne 6.Ne pehc pehcae aess `had `hadtdtdrr tu tuss nucv nucv`s `s fenh fenhdf dfde denc ncs… s………p ……per er ie t` t`nt nte… e……… ………… ………… …… prcsfdnhdaes hc tus scrvdfdes.  @un `sá, per ie t`nte,  @un t`nte, per ci fentr`rde

8. µP µPuä uä sd cs cste teyy hdsm hdsmus ust` t`he he5 5 µX µXû û quc quc fr frcc ccs5 s5 Xc cs cstu tuvc vc cs cspc pcr` r`nh nhe e un un` ` le ler` r` y…………………cnfda`……………ac hdfcs quc l`oá`s eivdh`he nucstr` fdt` Rer ie t`nte, cnfda`, hc teh`s gera`s

3.Fe 3.Fens nst` t`nt ntca cacn cntc tc lc sdhe sdhe un un` ` f`tà f`tàst stre regc gc fen fen ie iess nû nûac acre res: s: tû tû…… ………… ……cn cn f` f`ao aodö dö ………………, tdcncs un` acntc prdvdicmd`h` p`r` i`s fucnt`s. Hc `lá quc, cn f`aode, cn fenscfucnfd`

7. Sn` Vcmudh`acntc i`s sdmudcntcs gr`scs tcndcnhe cn fucnt` y ciquc cgcfte, rcvdsc ci ckcapie dndfd`i. rccsfrdo` f`h` gr`sc us`nhei`cif`us` fencfter ferrcspenh`.

  Ckcapie; I` fi`sc hc a`tcaàtdf`s ne tdcnc ckcrfdfdes pràftdfes, seie tcerá`: per ie t`nte, ies cstuhd`ntcs ne cntdcnhcn

 

F`us` ‖cgcfte

-------------------------

Fus` ‖cgcfte

Ckcapie; 0. I` fi`sc hc a`tcaàtdf`s ne

tdcnc ckcrfdfdes pràftdfes, seie tcerá`.

?. Sn r`ye puchc p`r`idz`r ci fer`zön e ci sdcnt` rcspdr`terde

`. Ie r`yes sen f`n`ics hc cncr cncrmá má` ` ciäf ciäftr trdf df` ` hc mr`n mr`n petcnfd` quc vd`k`n ` cnerac vciefdh`h.

o. Ies cntdcnhcn

cstuhd`ntcs

ne

fen su hcsf`rm` ciäftrdf`

0. Ci kcgc hc i` feap`ðá` ic p`sö i` f`rt` hc rcnunfd`.

`. I` feap`ðá` ncfcsdt` `ordr 

?. Ie Iess feap feaput ut`h `her ercs cs hc i` scfrct`rd` cstàn auy vdckes.

o. Vc puchc sugrdr hc `imun`s cngcrach`hcs.

6.Ncfcsdte un f`rre

f. R`r` i` feap`ðá` cs f`h` vcz aàs ncfcs`rde quc tehe ci

8.I`s pcrsen`s quc tr`o`k`n tr`o`k`n cn egdfdn`s pc pcrra`ncfcn aufl au fle e tdca tdcape pe cn un` un` se sei` i` pesdfdön.

3. Ne ac ac v` v`n ` h` h`r ci ci tr`o`ke…

un` nucv` schc cn @rmcntdn`.

pcrsen`i pcrse n`i sc` i` 4) f v` fencft`h` fenodidnmùc.( ci nûacre

h. Vc feapr eapr`r `re en ef efle le hc ûitda` tcfneiemá`.

c. T` ne puche dr ` f`s`.( i` c v` fencft`h` fen ci nûacre 02)

7.Ad 7.Ad suci sucihe he ne ac `if` `if`nz nz` ` p`r` n`h`. g. Ies achdes tr`nsp tr` nspert p`r` p`r ` iicm iicm`r `r ` i`hceg egdf dfdn dn` ` ertc sen secn

 

=. Ci prcsdhcntc y vd vdfc fcpr prcs csdh dhcn cntc tc tdcn tdcncn cn quc quc vd`k`r.

dncgdfdcntcs.