Talijanski jezik 1r

TALIJANSKI J E Z I K

Zanimanje: ekonomisti

Drugo nastavno pismo 1. razred

Zagreb, 2010

1

SADRŽAJ:

1. POSVOJNE ZAMJENICE I PRIDJEVI……………………………………….17 1.1. Posvojni pridjevi…………………………………………………………… 17 1.2. Posvojne zamjenice………………………………………………………… 18 2. POKAZNI PRIDJEVI I ZAMJENICE: questo, questa, questi, queste…… 20 quello, quella, quelli, quelle…………………………………………………… 20 3. Tvorba prezenta pravilnih glagola na –are, -ere, -ire – Presente indicativo dei verbi regolari … ……………………………………. 21 4. Numeri – Brojevi……………………………………………………………… 23 5. Prezent glagola Andare – Presente indicativo di Andare …………………….25 6. Dani tjedna – I giorni della settimana ………………………………………….. 25 7. Mjeseci u godini – I mesi dell'anno……………………………………………. 26 8. Glagoli Venire, Uscire i Fare – I verbi Venire, Uscire e Fare ………………… 26 9. Jednostavni prijedlozi – Preposizioni semplici………………………………….27 10. Zadaci i vježbe – Esempi ed esercizi…………………………………………… 28 11. Tvorba komparativa i superlativa – Formazione del comparativo e del superlativo ……………………………………………………………………… 11.1 Komparativ……………………………………………………………….. 11.2 Superlativ…………………………………………………………………..

1. Zadaci za samoprovjeru znanja 13.Konzultirani udžbenici…………

2

1. POSVOJNE ZAMJENICE I PRIDJEVI PRONOMI E AGGETTIVI POSSESSIVI U talijanskom jeziku, posvojni pridjevi i posvojne zamjenice imaju isti oblik. Kako znamo kada se radi o zamjenici, a kada o pridjevu. Kada se uz posvojni oblik nalazi imenica, radi se o pridjevu, a kada je posvojni oblik sam, radi se o zamjenici. 1.1. POSVOJNI PRIDJEVI muški rod jednina:

1. il mio (moj)

libro

1.

2. il tuo

quaderno

2. il vostro

(tvoj)

il nostro (naš) libro (vaš)

quaderno

il suo (njegov) amico 3. il suo (njezin) diario il Suo (Vaš)

3. il loro (njihov)

diario

orologio

Kod posvojnih pridjeva u 3. licu jednine (koji obuhvaća tri lica – on, ona Vi,) posvojni oblik je uvijek isti jer se radi o imenicama muškog roda. Kada je imenica u množini i posvojni pridjevi trebaju biti u množini jer pridjevi uvijek prate imenicu u rodu i broju.

POSVOJNI PRIDJEVI muški rod množina:

1. I miei (moji) libri

1. I nostri (naši) libri

2. I tuoi

2. I vostri (vaši) quaderni

(tvoji)

quaderni

I suoi (njegovi) amici 3. I suoi (njezini) diari

3. I loro (njihovi) diari

I Suoi (Vaši) orologi

3

POSVOJNI PRIDJEVI ženski rod jednina:

1. la mia (moja) borsa

1. la nostra (naša) borsa

2. la tua (tvoja) casa

2. la vostra (vaša) sedia

la sua (njegova) cosa 3. la sua

(njezina) borsa

la Sua (Vaša)

3. la loro (njihova) casa

casa

POSVOJNI PRIDJEVI ženski rod množina:

1. le mie (moje) borse

1. le nostre (naše) borse

2. le tue (tvoje) case

2. le vostre (vaše) case

le sue (njegove) cose 3. le sue (njezine) gonne

Kako ćete reći: njegova knjiga i njezina knjiga? Zašto je to tako?

3. le loro (njihove) ragazze

le Sue (Vaše) ragazze

1.2.

POSVOJNE ZAMJENICE ženski rod, jednina i množina

1. mia, mie

1. nostra, nostre

2. tua, tue

2. vostra, vostre

3. sua, sue

3. loro, loro

POSVOJNE ZAMJENICE muško rod, jednina i množina

1. mio, miei

1. nostro, nostri

2. tuo,tuoi

2. vostro, vostri

3. suo,suoi

3. loro, loro

4

Questa e' la mia penna – la mia je u ovom slučaju posvojni pridjev. Di chi (čiji, čija) e' questa penna? – E' mia. E’ di Mario. Ovdje vidimo drugu funkciju prijedloga DI – funkcija posjedovanja possesso

Koja je razlika između posvojnih zamjenica i posvojnih pridjeva?

Ovdje mia označava posvojnu zamjenicu. Kao što se vidi uz posvojne pridjeve se uvijek koristi član, ovisno o imenici, a uz zamjenice se ne koristi član!!

VAŽNO! UZ IMENA KOJA OZNAČAVAJU NAJBLIŽU RODBINU, NE KORISTI SE ČLAN KOD POSVOJNIH PRIDJEVA. IZNIMKA JE LORO KADA SE UVIJEK KORISTI ČLAN.

MADRE, PADRE, FIGLIO, FIGLIA, SORELLA, FRATELLO, MARITO, MOGLIE, NONNO, NONNA, ZIO, ZIA

MIA MADRE, TUA MADRE, SUA MADRE, NOSTRA MADRE, VOSTRA MADRE ali LA LORO MADRE.

Koja je razlika između: Di dove sei? i Di chi e' questo libro? (čije je što?)

Kako je Vaša majka?

Uz koje imenice nećete upotrijebiti član uz posvojne pridjeve?

MIO PADRE, TUO PADRE, SUO PADRE, NOSTRO PADRE, VOSTRO PADRE ali IL LORO PADRE.

ALI: KADA SE TE IMENICE NALAZE U MNOŽINI ILI U DEMINUTIVU ILI IZA NJIH DOLAZI BILO KOJI PRIDJEV KOJI IH POBLIŽE OPISUJE, ČLAN SE MORA STAVITI: LA MIA MAMMA, IL MIO PAPA', IL MIO FIGLIO PICCOLO, LE MIE FIGLIE, LE MIE NONNE, I MIEI NONNI, LE MIE ZIE, LA MIA MADRE BUONA. Ciao Maria! - Come stai? - Come sono i tuoi genitori? - Tua sorella? Dove e’ la tua sorella minnore? – gdje je tvoja mlađa sestra? (Bok Maria! – Kako si? – Kako su tvoji roditelji? – Tvoja sestra?)

5

Ova slika. 2. POKAZNI PRIDJEVI I ZAMJENICE: QUESTO,A,I,E ;

Ove slike.

QUELLO,A,I,E – aggettivo e pronome dimostrativo, questo, a, i, e – ovaj, ova, ovi, ove e quello,a,i,e – onaj, ona oni, one Pokazni pridjevi prate imenicu i slažu se s njom u rodu i broju, dok zamjenice zamjenjuju imenicu i isto se slažu s njom u rodu i broju. Za pokazni pridjev quello treba naglasiti da se ponaša kao određeni član:

Ona slika. One slike

La macchina – quella macchina/Le macchine – quelle macchine L’amica – quell’amica / Le amiche – quelle amiche Il libro – quel libro / I libri – quei libri L’amico – quell’amico / Gli amici – quegli amici Lo zaino – quello zaino / Gli zaini – quegli zaini Lo specchio – quello specchio / Gli specchi – quegli specchi Ovaj auto je vrlo lijep. – Questa macchina e’ molto bella (pokazni pridjev) Ovaj međutim nije. – Questa invece no.

(pokazna zamjenica)

Onaj auto je star. – Quella macchina e’ vecchia. (

pokazni pridjev)

Onaj međutim nije. – Quella invece no. (pokazna zamjenica) One kuće case -

Quelle case.

Evo još nekoliko primjera:

Ova suknja je široka. – Questa gonna e’ larga. Ovo je Petar, a ova je Maria. – Questo e’ Pietro e questa e’ Maria. Ovo su Ante i Ivan.– Questi sono Ante e Ivan. Queste sono Rita e Mia Ovo je dnevni boravak, a ona je spavaća soba. - Questo e’ il soggiorno e quella e’ la stanza da letto. Kada quello ima funkciju zamjenice ne ponaša se kao određeni član.

Quali sono i tuoi libri? Sono quelli. ma: Quei libri sono miei:

Koja je tvoja kuća? Qual e’ la tua casa? – E’ quella.

6

Koji je tvoj brat? – Qual e’ tuo fratello? – E’ quello. Quel ragazzo e’ mio fartello.

TVORBA PREZENTA PRAVILNIH GLAGOLA Pravilni glagoli se dijele u tri konjugacije: glagoli s infinitivom na -are (1.a konjugacija), glagoli s infinitivom na –ere (2.a konjugacija) i glagoli s infinitivom na –ire (3.a i 3.b).

Prezent pravilnih glagola se tvori tako da od infinitiva odbacimo infinitivne nastavke –are, -ere i -ire i na osnovicu dodamo nastavke za present po licima: za glagole koji završavaju na –are: o, i, a, iamo, ate, ano. Znači, svi pravilni glagoli tvore present na ovaj način I onda govorimo o 1. konjugaciji.

Na primjer glagol parlare (pričati):

1. io parl-o

1. noi parl-iamo

2. tu parl-i

2. voi parl-ate

lui 3. lei parl-a

3. loro parl-ano

Lei Radi primjera navest ćemo par glagola koji pripadaju ovoj

konjugaciji:

Ascoltare (slušati), studiare (učiti), imparare (naučiti), guardare (gledati).

Mama sluša Anu. – La mamma ascolta Ana. Ivan I Marko uče. – Ivan e Marco studiano.

7

Tko gleda film? – Chi guarda il film?

Glagoli druge (2.) konjugacije završavaju kako smo već spomenuli na – ere. Nastavci za present se malo razlikuju od 1. konjugacije I glase po licima:

o, i, e, iamo , ete, ono U ovu skupinu spadaju na primjer: Prendere (uzeti), vedere (vidjeti), vendere( prodati) . 1. io prendo un libro

1. noi prendiamo il libro

2. tu prendi una banana

2. voi prendete il succo

lui 3. lei

prende un foglio

3. loro prendono il menu

Lei Glagoli treće konjugacije završavaju na –ire. Međutim, u ovoj skupini imamo 3.a i 3.b konjugaciju. Iako u infinitive izgledaju isto, na primjer: Aprire (otvoriti), partire (krenuti) i finire (završiti), spedire (poslati), prva dva glagola se konjugiraju prema 3.a konjugaciji, a druga dva glagola prema 3.b konjugaciji. Da vidimo kako to izgleda! Treća (3.a) konjugacija - ire Aprire, sentire (čuti) 1. io apro la finestra 2. tu senti la musica

1. noi sentiamo/apriamo 2. voi sentite/aprite

lui 3. lei sente/apre Lei

3. loro aprono/sentono Kako ćete znati radi li se oglagolu 3A, ili 3B konjugacije? Partire/spedire 8

Treća (3b.) konjugacija - ire, se razlikuje utoliko što se između osnovice i krajnjeg završetka ubacuje nastavak –isc i to u sljedećim licima:

Preferire (više voljeti) 1. io prefer-isc-o

1. noi prefer-iamo

2. tu prefer-isc-I

2. voi prefer-ite

lui 3. lei prefer-isc-e

3. loro prefer-isc-ono

Lei Io preferisco quardare le partite di calico alla televisione. – Više volim gledati nogomet nego televizju.

U ovu skupinu spadaju i glagoli : finire (završiti), unire (spojiti), pulire (čistiti). Kao što sam već ranije spomenula, nema razlike u infinitivu po kojoj bi se moglo prepoznati spada li glagol u 3.a ili 3.b konjugaciju. U boljim rječnicima uz glagol finire stoji u zagradi (-isc) i po tome možete znati da se radi o glagolu 3.b konjugacije.

Pogledat ćete u neki dobar rječnik. Ako iza glagola u zagradi stoji (isc) radi se o glagolu 3.B konjugcije. U kojim licima su razlike u nastavcima između 1. i 2. konjugacije? Preferire il caffe' al te'. Preferire il/la a= više voljeti Kada se uz glagol finire koristi prijedlog di?

Quando Marta finisce di lavorare? – Lei finisce il lavoro alle tre. Važno je napomenuti da se uz glagol Finire uvijek koristi prijedlog DI ako iza njega dolazi glagol u infinitivu. Ako iza glagola Finire dolazi imenica prijedlog di se ne koristi, kao što je to vidljivo u gornjem primjeru.

NUMERI - BROJEVI Kako se piše 28,38,58

Numeri cardinali – Glavni brojevi 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

zero uno due tre quattro cinque sei sette otto nove dieci undici

40 quaranta 50 cinquanta 60 sessanta 70 settanta 80 ottanta 90 novanta 100 cento 200 duecento 1000 mille 2000 duemila 1.000.000 un milione

9

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 33

dodici tredici quattordici quindici sedici diciasette diciotto diciannove venti ventuno Ventidue ventitre’ ventiquattro venticinque ventisei ventisette ventotto ventinove trenta trentuno trentatre’

Napomene: kod brojeva koji završavaju na –uno i -otto otpada krajnji samoglasnik kod desetica: na primjer: neće biti quarantauno već quarantuno ili cinquantaotto već cinquantotto. Brojevi koji završavaju s -tre’, -e je uvijek naglašeno: ventitre’, sessantatre’, trentatre’.

Numeri ordinali (redni brojevi)

1.Primo 2.Secondo 3.terzo 4.quarto 5.quinto 6.sesto 7.settimo 8.ottavo 9.nono 10.decimo

Redni brojevi su pridjevi i slažu se u rodu i broju s imeicama na koju se odnose. la seconda casa – druga kuća il sesto caso – šesti slučaj

11.undicesmo 12.dodicesimo 13.tredicesimo 14.quattrodicesimo 15.quindicesimo 16.sedicesimo 17.diciassettesimo 18.diciottesimo 19.diciannovesimo 20.ventesimo 21.ventunesimo

22.ventiduesimo 23.ventitreesimo 24.ventiquattresimo

PRESENTE INDICATIVO DI ANDARE – Prezent glagola Ići Glagol andare ima nepravilan oblik prezenta kao i pomoćni glagoli essere i avere. To znači da ne postoji pravilo za tvorbu prezenta već se prezent glagola andare mora naučiti napamet, najbolje u frazama:

10

1. io vado 2. tu vai

1. noi andiamo 2. voi andate

lui 3. lei va Lei

3. loro vanno

Evo nekoliko korisnih fraza s glagolom andare: Andare in citta' – ići u grad Andare a scuola – ići u školu Andare in campagna – ići na selo Andare a teatro – ići u kazalište

Koju prepoziciju ćemo koristiti za reći: Ići u Ameriku, a koju za reći: Ići u Zagreb?

Andare al cinema-ići u kino Andare in gita – ići na izlet Andare a Trieste - ići u Trst Andare in Francia – ići u Francusku

Ogni giorno Ivan e Marco vanno in citta'. – Svaki dan Ivan i Marko idu grad. Gli scolari vanno in Italia, a Pisa. – Učenici idu u Italiju, u Pisu. Vado con il mio fratello minore al campo sportivo – idem s mlađim bratom na igralište. U gornjim primjerima smo vidjeli neke od prijedloga koji se koriste uz glagol ANDARE, međutim ako se hoće reći da idemo nekoj osobi tada moramo koristiti prijedlog DA. Dakle: Idem u centar, a Marta ide liječniku: - Io vado in centro e Marta va dal medico. I GIORNI DELLA SETTIMANA (Dani u tjednu) Lunedi', martedi', mercoledi', giovedi', venerdi', sabato, domenica. Martedi' arriva Gianni. – U utorak stiže Gianni. Sabato vado a teatro. – U subotu idem u kazalište.

Kada ćemo koristiti određeni član uz dane u tjednu i što to onda znači?

Dani tjedna su imenice muškog roda i spadaju u tzv. okrnjene riječi jer nose naglasak na zadnjem slovu. Izuzetak su sabato i domenica. Sabato je imenica muškog roda ali nije okrnjena riječ, a nedjelja je imenica ženskog roda. Uz dane u tjednu ne koristimo član. Član se koristi onda kada se želi istaknuti da se nešto dešava svakog tog dana. Il giovedi' andiamo in piscina. - Svaki četvrtak idemo na bazen. La domenica mia nonna va in chiesa. – Nedjeljom moja baka ide u crkvu. ali: Domenica Marta parte per l'America. – U nedjelju Marta kreće za Ameriku. Možemo reći da član zamjenjuje pridjev svaki – Il (ogni) venerdi'= svaki petak I MESI DELL'ANNO (Mjeseci u godini) GENNAIO, FEBBRAIO, MARZO, APRILE, MAGGIO, GIUGNO, LUGLIO, AGOSTO, SETTEMBRE, OTTOBRE, NOVEMBRE, DICEMBRE.

Koje se prepozicije koriste kod mjeseci godine? Kako ćemo reći: U siječnju, u ožujku?

11

Uz nazive mjeseci koristimo prijedloge IN i A. In agosto vado in vacanza. – U kolovozu idem na odmor. A marzo comincia il corso di francese. – U ožujku počinje tečaj francuskog. Ako se uz naziv mjeseca koristi i imenica «mjesec» moramo upotrijebiti združeni oblik prijedloga i člana.

Kako ćete reći: Marko dolazi u utorak, 11. žujka u 11 sati?

Nel mese di settembre comincia la scuola. – U mjesecu rujnu počinje škola. ali: In/A settembre comincia la scuola. Što se tiče označavanja datuma, važno je napomenuti da u talijanskom samo je prvi dan u mjesecu redni broj, svi ostali dani se označavaju glavnim brojevima. Isto tako pazite na osmi i jedanaesti – l'otto/ l'undici ( ponaša se kao imenica muškog roda koja počinje samoglasnikom): Il primo agosto- il due marzo- l'otto aprile- l'undici settembre

GLAGOL VENIRE Glagol venire/ doći, također spada u nepravilne glagole. Prezent tog glagola glasi: 1. io vengo 2. tu vieni

1. noi veniamo 2. voi venite

lui 3. lei viene Lei Uz ovaj glagol koristimo prijedloge DA i CON. Vengo da Zagreb. – Dolazim iz Zagreba. Veniamo con la nostra macchina. – Dolazimo našim autom. Vengono dall'Italia. – Dolaze iz Italije. – Da dove vengono? Moramo se prisjetiti da i uz glagol ANDARE koristimo prijedlog DA, koji dolazi uz VENIRE. Oni dolaze od liječnika. – Loro vengono dal medico. One idu liječniku – Loro vanno dal madico. USCIRE – IZAĆI Glagol uscire je jedan od najnepravilnijih glagola u prezentu. 1. io esco 2. tu esci

1. noi usciamo 2. voi uscite

lui 3. lei esce

3. loro escono 12

Lei Uz ovaj glagol koristimo prijedloge DI i DA: Esco di casa temprano- Izlazim iz kuće rano. Gli studenti escono dall'universita' tardi – Studenti izlaze s fakulteta kasno. U okviru nepravilnih glagola spomenut ćemo i glagol FARE/činiti. FARE 1. io faccio 2. tu fai

1. noi 2. voi

facciamo fate

lui 3. lei fa Lei

3. loro fanno

Glagol FARE možemo zamijeniti s glagolom ESSERE kada želimo pitati ili reći kakvo je vrijeme. Che tempo fa? Come e' il tempo? Fa bel tempo! Il tempo e' bello!

S kojim glagolima izričemo zanimanje? Kako ćemo raći: : Ja sam profesorica? Koristeći prvi i drugi glagol

Glagol Fare možemo zamijeniti s Essere i kod izražavanja zanimanja. ALI, kada se koristi glagol fare obavezno se mora koristiti član ispred imenice. Kod essere se ne smije koristiti član. La signora Rossi fa la professoressa. – La signora Rossi e' professoressa.

JEDNOSTAVNI PRIJEDLOZI – PREPOSIZIONI SEMPLICI Jednostavni prijedlozi izražavaju razne funkcije riječi u rečenicama koje se u hrvatskom jeziku izražavaju padežima. Jednostavni prijedlozi su: a, da, di, in, su, per, con, fra/tra – talijanske prijedloge nije uputno prevoditi, odnosno pokušati naučiti napamet njihov prijevod jer njihovo značenje varira od situacije do situacije. 11.

TVORBA KOMPARATIVA I SUPERLATIVA – FORMAZIONE DEL COMPARATIVO E DEL SUPERLATIVO

11.1 Komparativ - Il comparativo

13

Talijanski se komparativ tvori tako da se pred pridjev stavi prilog piu' (više) ili meno (manje). piu' grande piu' ricco

veći / meno grande bogatiji / meno ricco

manji manje bogat

S prilogom piu' zove se komparativ uvećavanja (il comparativo di maggioranza) , a drugi s meno komparativ umanjivanja (il comparativo di minoranza). Pojmovi koji se uspoređuju spajaju se s prijedlogom di, koji odgovara našem «od». Marko je ljepši od Ivana. – Marko e' piu' bello di Ivan. Viktoria je manje inteligentna od Marte. – Victoria e' meno intelligente di Marta. Rim je stariji od Milana. – Roma e' piu' antica di Milano. Za spajanje dvaju pojmova koji se uspoređuju služi i veznik che, koji obično odgovara našem «nego»: Predavanje onog profesora je korisnije nego što je interesantno. La lezione di quel professore e' piu' utile che interessante. Elena je više lijepa nego što je inteligentna. – Elena e' piu' bella che intelligente. Zima u Zagrebu je oštrija nego u Splitu. – L'inverno a Zagabria e' piu' rigido che a Spalato. Moja teta ima više novaca nego prijateljica. – Mia zia ha piu' denari che amiche. Iz navedenih primjera se vidi da se che upotrebljava za povezivanje dvaju istovjetnih riječi, (dvije imenice, dva pridjeva). Treća vrsta komparativa je komparativ jednakosti (comparativo di uguaglianza). Tvori se pomoću priloga cosi'……….come(tako…kao) i priloga,odnosno pridjeva tanto…..quanto (toliko……koliko) . Prvi član komparacije može i otpasti, stoga je u sljedećem primjeru stavljen u zagradu: Marta je (tako) marljiva kao i Elena. – Marta e' ( cosi') studiosa come Elena. Naša kuća je (tako) lijepa kao i vaša. – La nostra casa e' (cosi') bella come la la vostra.

11. 2. Superlativ – Il superlativo a) Apsolutni superlativ – Il superlativo assoluto Najvažnija karakteristika apsolutnog superlativa je da označava svojstvo pridjeva u njegovom najvišem stupnju, bez uspoređivanja. Tvori se tako da se pridjevnoj osnovi doda nastavci – issimo, issima, issimi, issime. Una scolara diligentissima (molto diligente)- vrlo marljiva učenica 14

Una settimana caldissima – vrlo topao tjedan Questi fiori sono bellissimi – Ovo cvijeće je jako lijepo. b) Relativni superlativ – Il superlativo relativo Relativni superlativ je pravi superlativ jer tu postoji uspoređivanje. Tvori se tako da se ispred komparativa uvećanja ili umanjenja stavi određeni član: la piu' bella casa – najljepša kuća la piu' veloce macchina – najbrži auto il meno ricco paese d'Europa – il paese meno ricco d'Europa Iz gore navedenog se vidi da se pojmovi spajaju s prijedlogom di: Era la piu' bell'opera di tutte. – Bijaše najljepše djelo od svih.

ZADACI za samoprovjeru znanja: 1. 2. 3. 4.

Kako glase posvojne zamjenice? Kako glase posvojni pridjevi? Koja je razlika ? Kada se ne smije koristiti član uz posvojne pridjeve?

PODVUCITE TOČNO: La madre di Silvija parla il tedesco. La sua madre e' intelligente. Il padre di Giorgia fa il medico. Sua padre fa il medico. Nostri figli lavorano in una scuola. La loro madre e' malata. Nostro libro e' rosso. Di chi e' questa casa? E' la mia. E' mia. PREVEDITE: Čija je ovo knjiga? Koja? Ova ovdje. Ova knjiga je Martina. Njena je. Moj rođendan je u svibnju – 1. svibnja, a rođendan moje mame je u ožujku, 2. ožujka. Čije su one olovke? Koje? One tamo. One olovke su tvoje.

Što je karakteristično za pokazni pridjev quello? – napišite par primjera ………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………….

Stavite prvo odgovarajući član uz imenicu, a onda pokazne pridjeve: Primjer: il libro- I libri /quel libro/ quei libri

15

Questo libro/questi libri L’amico-gli amici/quell’amico/quegli amici La penna- le penne/quella penna/quelle penne Questa penna / queste penne L’amica – le amiche/ quell’amica- quelle amiche

Momak - Ragazzo

sat - orologio

ovaj momak

ovi momci

ovaj sat

ovi satovi

onaj momak

oni momci

onaj sat

oni satovi

djevojka - ragazza

kišobran - ombrello

ova djevojka

ove devojke ovaj kišobran

ona devojka kišobrani

one djevojke

ovi kišobrani

onaj kišobran

oni

Kako se tvori prezent pravilnih glagola? Kako se konjugira SENTIRE a kako PREFERIRE? STAVITE INFINITIVE U PREZENT: 1. 2. 3. 4.

(finire,lui)___________________il suo lavoro, poi arriva. (capire,tu)__________________il francese? (capire,voi)_________________sempre tutto? (trasferirsi,io)___________________a Roma.

Mettete al presente i verbi tra parentesi: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.

Donato (lavorare)………………………….tanto. Io (aspettare)……………………………..una lettera molto importante. Tu e Giacomo (parlare)………………………….bene l'inglese. Le fotomodelle (guadagnare)………………………….tanto. Antonella e Piero (abitare)………………………………….a Cesena. Io (essere)…………………….Napoli, ma (abitare)………….. Milano. Molti giovani (fumare)………………………………. . Ora (avere)………….. una bella macchina nuova. Lei signore, (guardare)………………………..molto la TV. Noi che cosa (mangiare)…………………………….? Voi (pensare)………………. molto a Marta? Giorgio e Rita (abitare)………………………in centro. Loro (lavorare)……………………………….troppo.

16

14. 15. 16.

Voi (mangiare)…………………….molta carne? Noi (cercare)………………………..un appartamento. Voi (ascoltare)…………………………….la musica?

NABROJITE DANE U TJEDNU. KADA SE KORISTI ČLAN UZ DANE U TJEDNU? NABROJITE MJESECE U GODINI KOJI SE PRIJEDLOZI KORISTE UZ MJESECE? Kako ćete reći: U siječnju ____________________ U kolovozu _____________________ U listopadu______________________ KONJUGIRAJTE NEPRAVILNE GLAGOLE andare, uscire, fare, venire ANDARE

USCIRE

FARE

VENIRE Podvucite točno: La mia amica fa la studentessa La mia amica e' la studentessa. Mia amica fa professoressa. Suo padre fa direttore. Il suo padre e' direttore. Suo padre fa il direttore. Completate secondo il modello: Carlo e' alto 1 metro e 78; Angelo e' alto 1. metro e 65. Carlo e' piu' alt odi Angelo. 1. Marcella e' buona; Vanna non tanto. Marcella e'_____________buona _________________Vanna. 2. I salami calabresi sono piccanti, quelli toscani non tanto. I salami calabresi sono_________piccanti ________quelli toscani. 17

3. Ivo e' buono, Marco non tanto. Marco e' _______ buono _______ di Ivo. 4. Le figlie di Antonia sono educate, le figlie di Fabia non tanto. Le figlie di Fabia sono _________educate _____________figlie di Antonia. Marcella e’ buona; anche Vanna e’ buona. Marcella e’ buona quanto Vanna. 1. I figfli di Marco sono educati; anche I figli di Luca sono educati ___________________________________________________________ 2. L’italiano e’ facile; anche il francese e’ facile. _______________________________________ 3. Il cotone - meno - costoso -seta _______________________________________ Completate come da modello: Paola e’ una ragazza veramente bella. Per me Paola e’ piu’ simpatica che bella. Per me Paola e’ meno bella che simpatica. Per me Paola e’ tanto bella quanto simpatica. 1. I tedeschi bevono birra o vino? Per me i tedeschi bevono…………..birra ……………vino. 2. Dove fa piu’ freddo, al sud o al nord? Al sud fa……….freddo……..al nord. 3. Mangiare dolci o fare la dieta? Mangiare dolci e’ …..bello………fare la dieta. 4. I tavoli sono larghi o lunghi? I tavoli generalmente sono…………lunghi……………………larghi. Completate con il superlativo relativo: 1. 2. 3. 4. 5.

Secondo me e’ Roma……….bella citta’ …….mondo! La Calabria e’ ……..indistrializzata………regioni italiane. Il platino e non l’oro e’………..caro………metalli. Capri e’………bella isola……….mediterraneo. Il teatro alla Scala e’……..famoso teatro lirico……mondo.

18

Konzultirani udžbenici: 1.Caffe’ Italia 2.Espresso 3.Progetto Italiano 4. Konverzacijska gramatika – J. Jernej

19