Sylvia Browne - Knjiga Snova

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt f Knjiga snova Sylvia Browne Naslov izvornika: Svlvia Browne's Book of Dreams, Dutton, Penguin Group, USA, 2002 Copvright © Svlvia Browne, 2002 Ali rights reserved Prevela: Suzana Kelekoviæ Lektorirala: Mihaela Batiniæ Uredila: Vlatka Lamot Lajšiæ Naslovnica: Zlatko Havoiæ Grafièka priprema: Ermego, Zagreb Tisak: Marjan tisak, Split Izdavaè: Biovega d.o.o. Zagreb Za izdavaèa: Marina Kralj Vidaèak Sylvia Browne KNJIGA SNOVA Sva prava pridržava izdavaè. Nijedan dio ove knjige ne smije se upotrebljavati ni reproducirati na bilo koji naèin bez pismenog dopuštenja, osim u sluèaju kratkih navoda objavljenih u kritikama ili ocjenjivaèkim èlancima. Za sve obavijesti možete se obratiti izdavaèu. CIP - Katalogizacija u publikaciji Nacionalna i sveuèilišna knjižnica - Zagreb UDK 398.7 BROWNE, Sylvia Knjiga snova / Svlvia Browne ; . — Zagreb : Biovega, 2005Prijevod cijela: Book of dreams. ISBN 953-6567-97-0 451017067 Zagreb, 2005 Sylvijina posveta: Mojim prijateljima, obitelji, osoblju i sveæenicima, osobito Montelu Williamsu, prijatelju i divnoj osobi, ne samo prema meni nego i prema milijunima drugih. Lindsayna posveta: Mami, uvijek, i od srca hvala, Bernie, što si bila naša «sanolovka». IbJ.b Sadržaj Uvod......................:....................... 11 1. Èudesna putovanja dok spavamo......................... 15 2. U svijetu snova.......................................23 3. Proroèanski snovi: Oèi u oèi s buduænosti tijekom spavanja................... 29 4. San otpuštanja....................................... 45 5. San želje............................................ 59 6. Kad su više od snova: Prikupljanje informacija i rješavanje problema tijekom spavanja......................................69 7. Astralni posjeti: Èudesni susreti dok spavamo............................93 Page 1

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt 8. Astralna katalepsija: Prolazna paraliza i buka dok spavamo.................... 117 9. Arhetipovi: Simboli u našim snovima.............................. 123 10. Ljudi u našim snovima: Od voljenih osoba do neobièno poznatih neznanaca......................................... 149 11. Kada djeca sanjaju................................... 171 12. Lucidni snovi i sanjarenja: Izmeðu svijesti i podsvijesti............................ 181 13. Snovi oèima vidovnjakinje............................. 193 Pogovor............................................... 221 O autorici.............................................227 Sanjaè Uði kroz moja vrata, O, ti pletaèu urota, I ti voljeni, S toliko izgubljenih snova. Uði u moju sobu Gdje prièe se èitaju, I neka juèerašnje tuge Leže mrtve na podu. Uði, mladiæu, Sa svijetom u oèima. Uði, djevojko, I molim te, ne plaèi. Ljudi prolaze, Mladi, srednji i stari, I svaki je život prièa Koju treba isprièati. Naèuljena uha I spremna srca Pomoæ se predaje Zovu sudbine. Doði u moj svijet, Sanjaèu snova. Doði u moj svijet, Spletkaru spletki. Nitko nije premalen, I nitko prevelik Da ne bi bilo milosti Božje za sve. Upusti se u pustolovinu, Primi me za ruku I doæi æemo Do obeæane zemlje. Kroz život ispunjen borbama I svim njegovim radostima Daj da ti pomognem I s vremenom bit æemo slobodni. Jedino što æeš èuti Bit æe istina. Sto èut æu za tebe Bit æe živi dokaz. Ne možeš dobiti jagode Bez malo pokvarena šlaga, I stoga doði u moju sobu, O, sanjaèu snova. Page 2

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt - Sylvia C. Browne Uvod Veæ više od trideset godina strastveno me zaokupljaju snovi i ostala obogaæujuæa putovanja na koja odlazi naš duh dok spavamo. Proèitala sam tomove i tomove istraživaèkih radova o snovima. Prouèavala sam snove s doslovce tisuæama klijenata. Èitala sam o važnosti snova u velikim svjetskim duhovnim djelima, samo u Bibliji navode se èak 121 put. Predavala sam o snovima. Držala sam teèajeve o tumaèenju snova. I na kraju, godinama sam obeæavala samoj sebi da æu jednog dana napisati knjigu o snovima koja æe ih prikazati u jednostavnijem, jasnijem, pristupaènijem i, ponajprije, utješnijem svjetlu kako bismo shvatili da su èak i naše more blagoslov. Nakon 11. rujna 2001. naši su se životi zauvijek promijenili, više nego što uviðamo. Uz njih, promijenili su se i snovi pod utjecajem naših nastojanja da se nosimo s tragedijom, strahom, gubitkom, tugom, hrabrošæu, ponosom, jedinstvom i opipljivom, èudesnom vjerom u Boga i u ljude oko nas, koju smo osjetili kad smo je trebali i koja æe uvijek, uvijek biti u nama. U tome svemu mogli smo se osloniti i na naše snove, koji su nam noæu pomagali da pobjegnemo, da se opet nadamo, da još jednom proživimo i izbacimo iz sebe ono najgore, èime su nam barem malo ublažili patnju kojoj smo bili izloženi tijekom dana. Poveli su nas u prošlost i u buduænost, èak i na Onu stranu kako bismo dobili toliko potrebnu utjehu od voljenih osoba, tiho nam pomažuæi da prebolimo i krenemo dalje. Nakon sve više klijenata, sve više pisama, sve više telefonskih poziva i sve više pojedinaca iz publike koji su tražili i imali potrebu razgovarati o svojim novim, intenzivnijim snovima, napokon sam shvatila kako je vrijeme da ispunim obeæanje dano samoj sebi i da napišem knjigu za krmi cam ep nrinrpmola crntnvrt nnla ¦živnra .....^ „...,, .._.........______.. 12 Knjiga snova U želji da ova knjiga djelomièno obuhvati i te nove, intenzivnije snove, a da pritom ne postane knjiga o 11. rujnu, zamolila sam vas na svojim predavanjima i na svojoj internet stranici da mi pišete o svojim snovima kako bih ih dodala u svoje veæ postojeæe dosjee. Odgovorili ste mi svojom uobièajenom otvorenošæu i velikodušnošæu, na èemu æu vam uvijek biti zahvalna. U knjizi æete naiæi na mnoge, ali ne i na sve snove. Poduzela sam mjere predostrožnosti i zaštitila vašu anonimnost kako ih ne biste morali priznati kao svoje, osim ako ne želite. Èinjenica da ste mi se tako spremno povjerili, unaprijed znajuæi kako namjeravam objaviti snove, èast je koju ne shvaæam olako i nikad je neæu zlorabiti. Molim one èija pisma nisu objavljena da vjeruju kako sam proèitala sva do jednoga, što mogu potvrditi i svjedoci, i da me moj dragi, ali strogi urednik Brian Tart u tome nije sprijeèio, rado bih ih sve bila uvrstila u knjigu. Ova je knjiga, dakle, nastala na temelju bogatog istraživaèkog rada, materijala s mojih predavanja i snova dobivenih od stotina i stotina ljudi, èija su pisma dupkom ispunila moje uredske ormariæe. Ona je izraz poèasti tom fascinantnom, neistraženom podruèju po èijoj smo površini tek zagrebli, tom èudesnom fenomenu nazvanom sanjanje koji nam je svima zajednièki. Omoguæit æe vam uvid u to zašto sanjamo, kako otpuštamo pesimizam dok spavamo, kako skupljamo informacije, èak i zašto se èudovišta i demoni katkad jave kao uljezi. Vodit æe vas dugo oèekivanim susretima s voljenim osobama, koje ste smatrali izgubljenima, i s vašom èudesnom prošlošæu. Pomoæi æe vam da shvatite kako su snovi zaseban svijet, svijet u kojem u prosjeku provedemo šest godina života (i sve se vrijeme stopi u Božje vjeèno "sada"), svijet pun sjeæanja iz prošlih života, sadašnjih problema i rješenja te uvida u ono što možda donosi sutra; svijet u kojem Page 3

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt poruke, upozorenja, nada, pomoæ, duhovni voðe, èak i lijek za našu univerzalnu nostalgiju za Domom strpljivo èekaju da ih naðemo. Uvjerena sam da su snovi samo još jedna dimenzija našeg uma, dimenzija koja, kad je se pravilno sagleda, pruža pristup èitavom jednom novom bogatstvu spoznaja. U podsvijesti, koja preuzima kontrolu dok spavamo, pohranjena su naša pasivna sjeæanja i kljuè koji èuva zabilješke o svim našim životima, o svakom životu koji cmn nm-7\\r\p]'t r\a '7(=mlii i na Dnni ctrani Innvi r>KliU-nin nnr nrpma Uvod 1: tom kljuèu. Kljuè otkljuèava vrata vjeène mudrosti. Kako postajemo mudriji, snovi postaju razumljiviji, korisniji i pozitivniji. Još jednom zahvaljujem na stotinama i stotinama vaših pisama. Ovo nije samo moj rad, ovo je plod suradnje. Stoga, dobro došli u našu Knjigu snova. PRVO POGLAVLJE Èudesna putovanja dok spavamo Ništa nije tako fascinantno, duboko osobno i svojstveno samo nama kao putovanja na koja se naš um i duh upuæuju dok spavamo. Ti nas snovi i druge pustolovine zbunjuju, upozoravaju, zaokupljaju, pružaju nam olakšanje, zabavljaju nas, tješe, informiraju, prosvjetljuju, a najviše od svega, èine nas zdravijim i potpunijim osobama nego što bismo bili bez njih. Putovanja tijekom sna, èak i more, darovi su i saveznici koje bismo trebali prigrliti, a ne ih se bojati. Vrijedni su svakog napora uloženog u otkrivanje tajni koje nose i stoga prihvatite svaku vrijednu pouku koju nude. Više od trideset godina prouèavam spavanje i snove. Tijekom toga razdoblja proèitala sam mnogo tekstova o tumaèenju snova, koji ste vjerojatno i sami proèitali, ali po završetku èitanja èesto bih bila samo još zbunjenija. Neki se "struènjaci" zaklinju da svaki san ima veliko kozmièko znaèenje, ali kako nismo dovoljno pametni, ne možemo ga dokuèili. Drugi su, pak, uvjereni kako su snovi samo beznaèajne predstave kojima nas um zabavlja dok spavamo. Ima i onih koji u svakoj i najmanjoj pojedinosti sna nastoje naæi seksualnu simboliku (voljela bih se barem jednom nakratko naæi sa Sigmun-dom Freudom, samo da ga pitam: "Što je vama?"), dok nekoliko genijalaca uporno tvrdi kako se istog trenutka kad zaspimo, raspa-dnemo u bezbroj kapljica koje onda mahnitaju svemirom iz meni sasvim nedokuèivih razloga. 16 Prvo poslavlje Bila bih digla ruke od svega i odbacila snove kao nešto zbunjujuæe i nesavladivo da nije bilo nekoliko temeljnih stvari koje me uopæe nisu zbunjivale: Kao prvo, odrasla sam uz svoju baku Adu, sjajnu vidovnjakinju i uèiteljicu, koja je svoju strast prema snovima, osobito onim proroèanskim, dijelila sa svojom unukom. Nauèila me da podsvijest razumije njihovo znaèenje, neovisno o tome razumije li ga svijest. Zatim, tu je bila moja strast prema svjetskim religijama zbog koje sam više puta proèitala sve velike svete knjige i uvidjela da je èudesna potka svake saèinjena od snova. Ako se snovi u Bibliji navode 121 put, kako sam ih ja mogla zanemariti? Usto, možda zato što sam i sama medij, progutala sam knjige svih velikih medija, od Edgara Cavcea do Arthura Forda i Ruth Montgomerv, u nadi da se neæu osjeæati toliko drukèijom. Istodobno, buduæi da me beskrajno zanimalo kako toèno funkcionira ljudski mozak (vjerojatno misleæi da mogu nauèiti kako biti "normalna"), proèitala sam i prouèila sve knjige i predavanja koja sam mogla naæi iz podruèja psihijatrije, psihologije i hipnoze. U meðuvremenu sam èak postala hipnoterapeut i stekla prijatelje do groba medu nekima od najboljih psihijatara i psihologa u zemlji. Sigurna sam da æe biti Page 4

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt psihijatara kojima se neæe svidjeti što æu sad napisati, ali èinjenica je da mediji i psihijatriji imaju mnogo toga zajednièkog, izmeðu ostaloga, i veliko zanimanje za otkrivanje i razumijevanje tajni skrivenih u snovima. Kako se zahuktavala moja karijera medija, sve je više klijenata tražilo da im pomognem protumaèiti snove. U veæini situacija uopæe mi nije teško priznati: "Ne znam." No kad klijent želi i treba nešto od mene, dugujem mu više od slijeganja ramenima i pukog "nemam pojma". Zbog dobrobiti svojih klijenata i zbog svoje neutažive znatiželje poslovno sam se poèela baviti otkrivanjem tajni snova, što je rezultiralo mojim višegodišnjim zadovoljstvom održavanja vrlo uspješnih predavanja o tumaèenju snova sve veæem broju klijenata, koji su bili oduševljeni koliko i ja. I onda me tako uzdrmao jedan san da sam se za pomoæ obratila jednom od svojih profesora. Tada sam jasnije nego ikad prije shvatila važnost dešifriranja poruka dobivenih u snovima. To se zbilo u doba velikih prevrata u mom privatnom životu, usput reèeno, to je ujedno Èudesna putovanja dok spavamo 17 i doba kad su naše pustolovine tijekom spavanja živopisnije, intenzivnije i bremenitije znaèenjem. Istodobno sam gradila dvije karijere, karijeru medija i predavaèa, pohaðala sam predavanja iz hipnoze i, što je najgore, bila sam usred gadne rastave od svog prvog muža Garvja (formalno gledajuæi, mog drugog muža, ali to je tema za zasebnu knjigu). Nismo se svaðali oko novca i imovine jer nije bilo nikakva novca ni imovine vrijednih svaðe. No zato se vodio gadan okršaj oko skrbništva nad našim predivnim sinèiæima, Paulom i Chrisom, i našom prelijepom pokæerkom Mary, a taj se još nije rodio tko bi me odvojio od moje djece. Bilo je to bolno i strašno razdoblje; želudac mi se i sad stegne, trideset godina poslije, kad pišem o tome. U svom snu, tad veæ luda od straha, stajala sam u predavaonici èvrsto grleæi svoje troje djece, Paula, Ghrisa i Mary, koji su se stisnuli uz mene. Sve èetvero nalazili smo se usred zaštitnog kruga koji sam nacrtala na podu. Nekoliko androginih, bezopasnih spodoba sa zelenim bezliènim maskama hodalo je vanjskom stranom kruga neprestano pjevajuæi: "Èuvaj se trojke, èuvaj se trojke." Nisam se bojala samih spodoba, nego njihovih opetovanih upozorenja. Kad sam se probudila, nikad se prije nisam osjeæala tako bespomoæno i prestrašeno. Probudila sam se gotovo mahnita i ostatak noæi pokušavala sam dokuèiti što znaèi "èuvaj se trojke". Kakve sam se to "trojke" trebala èuvati? Sigurno se ne radi o troje nedužne djece koje sam tako bjesomuèno nastojala zaštititi. Je li se odnosilo na datum nadolazeæe sudske rasprave o skrbništvu koja nam neæe iæi na ruku, možda "treæeg" u mjesecu ili za "tri" mjeseca? Je li moj muž, koji se otuðio, možda smislio "tri" optužbe protiv mene kojim æe pokušati uvjeriti suca da sam loša majka? I najneprihvatljivije, je li to bilo upozorenje da se emocionalno pripremim da æu izgubiti to "troje" djece? Ne vjerujem da bih takvo što preživjela. Te noæi, dok sam tumarala kuæom kao luðakinja, valjda sam bila našla tisuæu objašnjenja, ali nijedno se nije èinilo toènim niti mi je pružilo pomoæ koju bi takvo upozorenje trebalo dati. Uvijek kažem: "Budno æu se èuvati neprijatelja, hrabro æu se ogledati s njime, ali ne mogu ništa ako ne znam tko je neprijatelj." Sreæom, tada sam slušala predavanja iz hipnoze, a moj je profesor bio genij ka4.sejradilp o> fimkcionjranju podsvijesti i poruka koje 18 Prvo poslavlje Èudesna putovanja dok spavamo 19 Page 5

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt nam šalje kroz snove. I danas ga smatram jednim od najpouzdanijih i najpronicljivijih kolega. Kad je to jutro stigao na posao, èekala sam ga pred uredom. Bila sam toliko izvan sebe da se nadam kako ga nisam zgrabila za revere, ali nisam više sigurna. Strpljivo me posjeo za svoj stol i jednostavno rekao: "Recite mi, što se dogodilo?" Isprièala sam mu o žuènoj borbi za skrbništvo koja mi je uništavala život i onda sam mu opisala san, sa svim uznemirujuæim pojedinostima. Ne plaèem èesto, osobito ne pred drugim ljudima. To sam jutro plakala. "Nitko od medija ne bi oèekivao da æe se osjeæati ovako bespomoæno", rekla sam mu, "ali kao što znate, kad se radi o meni, nisam nikakav medij. Ako mi ovaj san pokušava nešto reæi i ako zabrljam na sudskoj raspravi jer nisam shvatila poruku, nikad si to neæu oprostiti. Sto mi promièe, Johne? Što znaèi 'èuvaj se trojke'?" Smiješak mu je bio strpljiv i suosjeæajan. "Recite mi, tko se sve bori protiv vas za skrbništvo?" To je bilo jednostavno. "Moj muž, njegova majka i, vjerovali ili ne, moja majka." Umjesto da mi kaže ono oèito, pustio me da sama polako doðem do zakljuèka. Trebalo mi je nekoliko sekundi, a onda sam dodala: "Drugim rijeèima, troje ljudi. Troje ljudi kojih se moram èuvati." Preplavio me osjeæaj olakšanja koji se javi kad shvatite da ste otkrili nešto toèno i istinito. San nije bio nekakvo mraèno proroèanstvo. Nije me dražio novim tajanstvenim informacijama u izludujuæoj igri pogaðanja. Jednostavno mi je pojasnio situaciju i podsjetio me da se moram usredotoèiti na troje ljudi koji su se urotili kako bi me povrijedili preko djece. Kada sam to jutro izašla iz Johnova ureda, osjeæala sam se kao da mi je netko skinuo teret s ramena. Strah koji me držao budnom i zbog kojeg sam pola noæi provela uznemireno hodajuæi kuæom zamijenio je osjeæaj osloboðene moæi. Kao kad upalite svjetlo i otkrijete da zastrašujuæe, tajanstveno èudovište u kutu sobe nije ništa drugo doli gomila odjeæe na stolcu. Moj odvjetnik i ja od toga smo dana "trojku" još više držali na oku i zato smo pobijedili. Dobila sam skrbništvo nad djecom. Hvala Bogu. Ako je išta uèinilo konaènom moju odluku da istražim svijet sna te da njegovu èudesnost približim i uèinim razumljivijom svojim klijentima i sebi samoj, to je bio taj san, ono što je nakon njega uslijedilo i sve što sam nauèila iz tog iskustva. Iz prve sam ruke otkrila kako su moji klijenti izgubljeni, zbunjeni i prestrašeni kad mi se obrate za pomoæ sa svojim snovima. Obeæala sam Bogu i sebi kako æu uèiniti sve što je u mojoj moæi da ih ne iznevjerim. Nauèila sam kako je u pokušaju da dokuèimo svrhu sna važna objektivnost i kako je svijest više nego spremna zakomplicirati znaèenje sna, iako je upravo najjednostavnije objašnjenje èesto ono koje je toèno. Nauèila sam, prije svega, da je spavanje bogatiji, raznolikiji i veæi svijet nego što sam to ikad mogla zamisliti, i da su snovi, kao što æemo pokazati u ovoj knjizi, tek poèetak toga svijeta. Osnovne spoznaje o spavanju Svi znamo spavati i svi znamo da je spavanje biološka i psihološka nužnost. Istraživaèi su 50-ih godina poèeli formalno, dokumentirano i iscrpno prouèavati cijeli proces spavanja. Sada, više od pedeset godina poslije, istraživanja dokazuju kako je spavanje zapravo iznimno složeno. Proèitala sam objavljene rezultate veæine studija. Neki su fascinantni, a neki su, iskreno govoreæi, tako dosadni, tehnièki sroèeni i loše napisani da sam se jedva prisilila da ih Page 6

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt proèitam do kraja. No veæina tih istraživanja ipak nudi vrijedne informacije o spavanju te o tome kako i kada sanjamo, što nam može pomoæi da maksimalno iskoristimo te sate kad se naša svijest povuèe i pozornicu prepusti podsvijesti i duhu. Danas je opæepoznato da postoje dvije faze spavanja: REM, što je kratica za rapid eye movement ("brz pokret oka", op. prev.), najla-ganija faza spavanja, i n-REM, dublje spavanje, kada gotovo sasvim prestaju pokreti oèiju i kad mišiæi prestanu reagirati. Sanjamo u REM fazi i snova se sjeæamo ako nas se probudi tijekom ili netom poslije REM faze. Na n-REM otpada 75 posto našeg spavanja, što znaèi da za REM .fazu ostaje 25 posto,.Zahvaljujuæi mnogim briljantnim umovima, lavlje orno radoznalim istraživaèima i sjajnom napretku u svijetu medicinske tehnologije, danas takoðer znamo da, dok spavamo, naši moždani valovi fluktuiraju u ciklusima od otprilike 90 minuta. Mjereni EEG-om ili elektroencefalografom, moždani valovi u tim 90-minutnim ciklusima podijeljeni su na razlièite razine: Beta razina: budni smo i aktivni, opažamo sve oko sebe. Alfa razina: budni smo, ali opušteni i oèi su nam zatvorene. Theta razina: jako smo pospani ili baš tonemo u san i obièno smo u REM fazi. Delta razina: duboko spavamo i nalazimo se u n-REM fazi. Kada doðemo do delta razine ciklusa, proces se jednostavno obrne i san postane laganiji. Probudimo li se odmorni i svježi, znaèi da su se ti 90-minutni ciklusi vjerojatno slobodno izmjenjivali bez ikakvih smetnji ili prekida. Znanstvenici su postigli takvu preciznost u istraživanjima ciklusa spavanja, osobito REM spavanja, da su otkrili kako nam se u snu oèi mièu vodoravno jer gledamo lijevo-desno, a okomito kad u snu gledamo gore-dolje. Sreæom, na oèima prestaje svaka aktivnost kojom tijelo prati radnje u snu. Isti dijelovi mozga koji kontroliraju cikluse spavanja koèe druge motorne aktivnosti. To objašnjava zašto u relativno laganom snu u REM fazi, u kojem smo svjesni svijeta oko sebe, katkad sanjamo da silom želimo pobjeæi, ali noge nas ne slušaju — to je spoj situacije iz sna i normalnog, privremenog, snom nametnutog koèenja tjelesnih pokreta. Iako takvi snovi znaju biti frustrirajuæi, bilo bi mnogo neugodnije kad nas biološko ustrojstvo ne bi koèilo i kad bi nam tijela odjurila tijekom sna. Postoji rijedak moždani poremeæaj poznat kao "poremeæaj u ponašanju tijekom REM faze" zbog èega onima koji od njega boluju tijelo prati radnju iz sna, a da oni toga nisu svjesni, pa èesto znaju ozlijediti sebe i druge koji im se nadu na putu. Buduæi da kvaliteta spavanja ovisi o prirodnoj ravnoteži i izmjeni REM i n-REM ciklusa te razlièitim razinama moždane aktivnosti, iskreno se nadam da æete se, osim ako lijeènik nije tako propisao, oduprijeti napasti lijekova ili alkohola kako biste lakše utonuli u san. ..„ Lijekovi æe. vam vjerojatno Domoæi da brže zasoite. No isto æe tako. Èudesna putovanja dok spavamo 21 a to su dokazali brojni struènjaci i istraživaèi, poremetiti ravnotežu ciklusa spavanja. Ili æete predugo biti na theta razini, preplavljeni snovima zbog kojih æete se probuditi s osjeæajem da ste proveli noæ u nekoj èudnoj, okrutnoj kuæi sa zrcalima. Ili æete predugo ostati na delta razini i spavati duboko i bez snova pa æete se probuditi mamurni i emocionalno tupi. Unatoè raspravama koje se trenutaèno vode izmeðu šaèice istraživaèa koji su, po mojem Page 7

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt mišljenju, pod silinom podataka zaboravili da su samo ljudi, vjerujte mi, apsolutno sam sigurna da nam je sanjanje neophodno kao i disanje. Bez obzira na to sjeæamo li se svojih snova i razumijemo li njihovo znaèenje, oni su ispušni ventil, neophodan mehanizam za preživljavanje, naèin na koji um štiti i èuva ravnotežu u budnom svijetu, u kojem je gotovo nema. Specijalist za snove William C. Dement jednom je rekao: "Snovi nam dopuštaju da tiho i bez ikakve opasnosti budemo ludi svake noæi." U potpunosti se slažem. Snovi su toliko neophodni da su klinièka istraživanja pokazala kako nakon nekoliko noæi što se umu i tijelu uskratila REM faza, prvom prilikom kad im se dopusti da nesmetano spavaju, dramatièno æe poveæati duljinu i uèestalost REM ciklusa kako bi nadoknadili izgubljeno. Snovi su toliko neophodni da bez njih proživljavamo sve u hladnom svjetlu dana: od dezorijentiranosti i nemoguænosti da se koncentriramo ili budemo suvisli do tjeskobe, depresije, halucinacija — drugim rijeèima, svega onog uznemirujuæeg èemu se slobodno možemo prepustiti dok spavamo. Stoga, prije nego što zajedno poènemo istraživati èudesan i nezamjenjiv svijet snova, bez obzira što otkrili, ma kako to mraèno ili svijetlo, èudno ili veselo, strašno ili uznemirujuæe bilo, od vas tražim samo da se ne zaboravite radovati èinjenici da sanjate te da si obeæate da æete sanjati hrabro i bez isprika, poèevši od ove noæi pa sve do kraja vašeg sretnog, zdravog, duhovnog, radoznalog, bogomdanog života. DRUGO POGLAVLJE U svijetu snova Kao što sam veæ rekla, proèitala sam iste knjige o tumaèenju snova kao i vi, i jednako kao i vi ostala sam zbunjena. Najviše me živciraju one koje poènu s time kako je jednostavno tumaèiti snove, a onda nastave s kompliciranim i zamršenim objašnjenima simbola snova da se na kraju osjeæamo prezbunjeni ili jednostavno preglupi za pokušaj daljnjeg èitanja. Zato je najbolje da odmah na poèetku razjasnimo neke stvari. Kao prvo, nije uvijek lako tumaèiti snove. Kao i mnoge druge korisne vještine, i ova iziskuje vježbu, vrijeme, toène informacije, tolerantnost te iskrenost prema sebi. Obièno je teže tumaèiti svoje nego tuðe snove jer smo preblizu situaciji pa "od drveæa ne vidimo šumu". Sto objektivnije pristupimo procesu, bit æemo uspješniji. Još nešto: rijetko postoji jedan "toèan" odgovor kada govorimo o znaèenju sna. I nekoliko razlièitih tumaèenja može zvuèati sasvim logièno. Iskreno govoreæi, dokle god iz sna možemo izvuæi okvirnu poruku, mislim da doslovno znaèenje svake pojedinosti i nije tako važno. Odlièan primjer je klijentica koja me posjetila prije nekoliko mjeseci, baš kad sam poèela pisati ovu knjigu. (Nevjerojatno je kako mi život èesto donosi kljuène odgovore toèno u trenutku kad ih trebam.) Bile smo zaokupljene razgovorom koji nije imao nikakve veze sa snovima kad je iznenada osjetila potrebu da mi isprièa noænu Irnir bnri vpr mtpsecima: 24 Druso poglavlje "Zatoèena sam u maloj sobi sa sivim zidovima i bez prozora", rekla mi je. "Držim bebu. Inaèe volim bebe, ali ova me uopæe ne veseli. Samo me èini tjeskobnom i frustriranom jer ima neutaživ tek. Koliko god boèica da joj dam, ona traži još. Kao da je strašno gladna, a ja je nikad neæu moæi nahraniti. Osjeæam se bespomoæno i stjerano u kut jer znam da sam odgovorna za tu bebu, a najradije bih pobjegla i prepustila je nekome drugom". Page 8

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt Beba? Njezin muž. Boèica? Njegov teški alkoholizam koji ne spominje niti ga rješava. Ili, podjednako toèno i sasvim opravdano objašnjenje, beba je ona. Osjeæa se bespomoæno i nezaštiæeno pred muževim pijanèevanjem. Predstavlja li beba njega ili nju, manje je važno od ponavljanih bljeskova istine kojoj je bila izložena tijekom sna, a s kojom se nije mogla suoèiti u budnom stanju: osjeæala se zatoèenom u teško narušenom braku koji joj je odavno prestao pružati bilo kakvu radost. Htjela je pobjeæi, ali osjeæaj odgovornosti to joj nije dopuštao. Informaciju o alkoholizmu njezina muža nisam otkrila kao medij. Nisam ni trebala. Spomenula mi ju je prije. Isto mi je tako rekla da ga voli i da stanje nije tako loše, u svakom sluèaju, ne baš tako loše da bi joj ugrozilo brak. Bio je to dobar primjer situacije kad je osoba preblizu svemu kako bi vidjela oèitu poruku sna te kad je podsvijest iskrenija od svijesti koja je zaokupljena smišljanjem izgovora i maksimalnim iskorištavanjem obrambenih mehanizama. Osam mjeseci poslije poslala mi je pismo u kojem javlja da je nakon mnogobrojnih odbijanja svog muža da prizna alkoholizam, a još više da se suoèi s njim, i nakon sati i sati provedenih kod psihijatra (bez muža), napustila muža. Nije joj bilo lako, ali znala je da je njezina odluka bila ispravna i zdrava. Osobito mi se svidio njezin komentar: "Iskreno govoreæi, da ste mi vi rekli da sam izgubljena, sigurno vam ne bih povjerovala. Buduæi da sam si sama govorila, nisam to mogla poreæi". To me dovodi do još neèeg što želim istaknuti prije nego što poènemo: naši snovi i duhovni um koji stoji iza njih znaju mnogo više o nama od nas samih i zato bi bilo šteta ne svladati njihov jezik i slušati ih. U svijetu snova 25 Vjeèno tumaèenje snova Èinjenica da ljudi gotovo od samog postanka pokušavaju razriješiti tajnu snova trebala bi nas nadahnuti, a ne obeshrabriti. Pisana tumaèenja snova datiraju još od 4000. g. pr. Kr., ali èak i prije toga "primitivna" su društva (katkad mnogo mudrija od našeg "civiliziranog", da budemo iskreni) doživljavala svijet snova kao snažniju verziju stvarnog svijeta, u kojem provode svoje budno stanje, tako da su ta dva svijeta nerazdvojna, ovise jedan o drugome i jednako su važna. Drevnim Rimljanima, koji su vjerovali da su snovi poruke njihovih bogova, bilo je normalno da od Senata zatraže tumaèenje snova koji su im se èinili znakovitima, dok su Grci svojim vojskovoðama èesto dodjeljivali tumaèe snova kao savjetnike. U Africi su iscjelitelji i šamani na temelju snova donosili dijagnoze i lijeèili bolesti. Kinezima i Meksikancima svijet snova bio je zasebna dimenzija u koju duša putuje svake noæi, dimenzija u kojoj su ih èekali njihovi preci kako bi im pružili utjehu i prenijeli svoju mudrost. Egipæani su vjerovali da su snovi sveti pa su sveæenicima iskazivali èast dodjeljujuæi im odgovornost da ih tumaèe. Gotovo petsto godina prije Kristova roðenja sjevernoindijska kraljica Maya sanjala je jedne noæi da se igra s èistim, savršenim bijelim sloniæem. Pri kraju sna sloniæ je ušao u njezinu maternicu i kad se Maya probudila, znala je da je to znak kako æe jednog dana roditi jednako èisto i savršeno dijete. To je dijete bio Sidartha, koji je postao Budha, i tako je nastala još jedna velika svjetska religija, kao što æe biti sluèaj i s kršæanstvom, nagoviještenim božanskim obeæanjem u snu kojem se pridala važnost. Predivna duhovnost Indijanaca od pradavnih se vremena odražavala u dubokom poštovanju svijeta snova u kojem su živjeli njihovi preci. Upravo je narod Ojibvva naèinio sanolovke, predivne mreže satkane od savijenih vrbinih grana i bilja s kojih je visjelo Page 9

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt samo jedno pero. Prema njihovoj legendi, kad sanolovke stave na uzglavlje usnula djeteta, one privuku sve snove i oni im doðu. No ružni se snovi zapletu u mrežu, ne mogu se probiti, dok dobri snovi pronaðu put do središta i niz pero kliznu u djetetov duhovni um. Sunce u ¦7r>m nKocia ruvne cnnvp nhvarpnp 11 sanolnvkll i zauvijek ih OtODU....... „ 26 Druso poglavlje Ne navodim ove prièe samo zato što ih volim nego i zato što krasno ilustriraju beskrajno dubok odnos izmeðu ljudi i snova. Naša radoznalost vezana uz snove veæ je bezvremena. Našim nastojanjima da ih shvatimo nema granica. Naša emocionalna potreba za njima je neosporna. I kao što æemo otkriti u daljnjim poglavljima, psihièki odušak koji pružaju omoguæuje pristup našoj iznimnoj moæi, golemom duhovnom bogatstvu, beskrajnom znanju, sjeæanju, susretima i odlascima na Onu stranu te nam svake noæi daju potvrdu o našoj blagoslovljenoj, bogomdanoj besmrtnosti. Procjenjuje se da svake noæi sanjamo najmanje dva sata. Ako naš životni vijek u ovoj inkarnaciji traje sedamdeset godina, to znaèi da æemo 51.100 sati života provesti sanjajuæi. Tih 51.100 sati provodimo u prisustvu Boga, istražujuæi, uèeæi, vireæi u buduænost, vireæi u prošlost, vireæi u živote voljenih osoba ovdje i na Onoj strani, katkad samo prazneæi se ili rješavajuæi pokoji svakodnevni problem, katkad èak spašavajuæi život, lebdeæi s anðelima ili smo poneseni božanskim nadahnuæem koje može pomoæi cijelom èovjeèanstvu. U tih 51-100 sati dobivamo odgovore, svoje i tuðe, koji samo èekaju da ih shvatimo. Pet kategorija snova Kao što sam rekla, veæ trideset godina pohlepno prouèavam i istražujem snove. Dok sam sve više uèila o tome što mi se èini logiènim, a što ne, razvijala sam i preispitivala svoj pristup njihovu tumaèenju. I moram priznati, ako mi je nešto nelogièno, bez obzira koliko to mudro, pametno ili moderno izgledalo na papiru, ili koliko teèno bilo izneseno na predavanju ili na snimci, što se mene tièe, beskorisno je. Volim logiku, što jednostavniju i izravniju, pa je ona bitan element u mojoj metodi tumaèenja snova. Isto tako, svoje stavove o svijetu snova bez ikakva ograðivanja temeljim na još dvije važne stvari koje nadahnjuju svaki trenutak mog života: na potpunoj vjeri u Boga i duhovnost te na vidovnjaèkim darovima koje mi je Bog dao. To ne znaèi da se u potpunosti morate slagati s mojim uvjerenjima kako biste imali koristi od ove knjige. Samo vam odrrigh želim iznijeti gvoja stajališta i, zamolitLvas da U svijetu snova 27 poštujete moju predanost istima, kao što æu i ja uvijek poštovati vašu. Nikad neæu reæi da je moj pristup tumaèenju snova jedini ispravan. Samo ga nudim kao svoj pristup koji se temelji na Bogu, duhovnosti i logici te koji je viðen oèima medija. Duboko sam uvjerena da æete negdje na ovim stranicama naæi odgovore u vezi s intimnim odnosom vas i vaših snova, ili da æete barem uživati u pokušaju da ih naðete. Imajuæi sve to na umu, zapoèet æu, logièno, prvim korakom, kojim inaèe pristupam tumaèenju bilo kojeg sna — odgovorom na kljuèno pitanje: "O kakvom se snu radilo?" Ugodno iznenaðuje lakoæa kojom se može odgovoriti na to pitanje kad ga èpvjek zna postaviti. I nevjerojatno je koliko je lakše protumaèiti san i emocije koje je u vama izazvao kad ga znate staviti u pravi kontekst. Svaki san pripada jednoj od sljedeæih pet kategorija: Proroèanski san San otpuštanja Page 10

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt San želje San koji informira ili rješava problem Astralni posjeti Evo jedne kratke osobne prièe o važnosti kategoriziranja snova. Od ranih dvadesetih povremeno mi se vraæala jedna mora. Stojim u otvorenom polju i beskrajno krdo snažnih bijelih konja gazi preko mene. Nekim me èudom ne ozljeðuju i ne djeluju prijeteæi, jednostavno sam zabezeknuta njihovom snagom i brojem. I svaki sam put svjesna èinjenice da sam svojim izborom u tom polju, na putu tih konja. Ne bojim se koliko se osjeæam bespomoænom i nemoænom. Prije nego što sam shvatila da postoji pet razlièitih vrsta snova, nikako nisam mogla dokuèiti znaèenje tog sna. No kad sam nauèila postaviti pitanje o kakvu se snu radi, sve je postalo mnogo lakše. San želje? Teško. Proroèanski san? Malo vjerojatno. San s informacijom? Nije jer ništa novo nisam saznala. San koji rješava problem? Najvjerojatnije nije jer ni na koji naèin nisam pokušala zaustaviti konje niti sam pokušala pobjeæi. Mogla sam reæi da sigurno nije bio ni astralni No karrcmriia sna ornuštania èinila mi se sasvim loeiènom. 28 Drugo poglavlje Tom, uvjetno reèeno, morom moj me duhovni um upozoravao da pretjerujem. Istina je, blagoslovljena sam životom posveæenim Bogu, duhovnošæu i psihièkim darovima kojima se koristim na sve moguæe naèine kako bih za sobom ostavila nešto sretniji svijet nego što sam ga zatekla. Istodobno sam predana majka i baka kakvu je teško naæi. Lagala bih ili bih bila luda kad bih rekla da mi katkad svega nije previše. Nije li savršeno logièno da u snu preko mene ne juri mnoštvo tamnih, zlih, zlonamjernih èudovišta, nego krdo predivnih konja, jakih, èistih, snažnih i èudesnih poput sila koje me vode? Zahvaljujuæi tome što sam nauèila kategorizirati snove prije nego što im pokušam dokuèiti znaèenje, napokon sam shvatila da je moja opetovana "mora" zapravo blagoslov, poruka mog duhovnog uma koji je umorno uzdahnuo: "Ja bih na tvome mjestu usporio." Ponavljam, spoznaja o tome kakav san pokušavam protumaèiti uvijek je moj prvi korak u nastojanju da dokuèim njegove tajne. Jednostavnije je nego što mislite jer svaka od pet kategorija snova ima sebi svojstvene karakteristike, poèevši od kategorije kojom su mnogi od nas blagoslovljeni, èak i kad više nalikuje na prokletstvo: kao što je proroèanski san. TREÆE POGLAVLJE Proroèanski snovi: oèi u oèi s buduænosti tijekom spavanja "Bila sam u slabo osvijetljenoj prostoriji, ali nisam se bojala. Nalikovala je na predavaonicu u kojoj je Svlvia držala govor. Toènije, njezina duhovna vodilja, Francine, govorila je kroz nju. U dvorani je bilo i slušatelja. Svi su bili u transu. Ispred mene je bila neka sitna starica. Postavljala je glupa pitanja pa sam postajala razdražljiva. Na mom i na zidnom satu bila je minuta do dvanaest. Više nisam imala vremena ništa pitati. Svlvia je ustala i pošla van. Onda me izravno pogledala u oèi i rekla: 'Nemoj biti u New Jersevu 10. 7- Moli se za New Jersev 10. 7.' To me zabrinulo pa sam otišla do mame koja je bila medu slušateljima. Zagrlila sam je i rekla: 'Ne brini se, mama, neæemo biti u New Jersevu 10. 7- Mama me zagrlila i poljubila sam je u èelo. Poèela je plakati. Tada se gospoda iza nje probudila i pogledala me u oèi. Ponovila sam poruku: 'Nemojte biti u New Jersevu 10. 7- Molite se za New Jersev 10. 7- Gospodu je uhvatila histerija i poèela je plakati. Onda su se rijeèi i osjeæaji proširili slušateljstvom i svi su zapali u histeriju i plaè." Page 11

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt Taj je san na adresu moga ureda poslala Kathrvn. Radi se o klasiènom primjeru proroèanskog sna. Ujedno se radi i o klasiènom primjeru kad sanjaè, a i svi mi moramo biti oprezni kako ne bismo prenaglili s donošenjem zakljuèaka pri analizi proroèanskog sna. Svi proroèanski snovi imaju dvije zajednièke karakteristike. Prvo, iako to Kathrvn nije spomenula, uvijek su u boji, nikad crno-biieli. I drueo. radnia se u snu odviia do sekveneamai„nakon jednog 30 Treæe poglavlje dogaðaja slijedi drugi pa sljedeæi, u svojevrsnom logiènom slijedu. Za razliku od drugih vrsta snova, koji mogu biti urnebesno nasumièni i nesuvisli, proroèanski se odvijaju u obliku niza prièa pa ih sanjaè upravo zbog toga može lakše prizvati u svijest kad se probudi. Kao što æemo vidjeti u ostalim poglavljima, nije svaki sekvencijski ili san u boji proroèanski. No zato je svaki proroèanski san sekvencijski i u boji. Svi proroèanski snovi, pa tako i ovaj, imaju i jedan zajednièki problem pa bih upravo zato savjetovala da se 10. 7 nipošto ne evakuiraju stanovnici New Jerseva: ti su snovi èesto preneodredeni kako bi zaista bili korisni. Nema nikakve sumnje da Kathrvnin san zvuèi kao upozorenje. No kome je upuæeno? Prijeti li opasnost Kathrvn, njezinoj majci ili objema, a koju bi mogle izbjeæi budu li se toga dana klonile te države? Ili se radi o sveopæoj opasnosti koja 10. 7- vreba na sve stanovnike New Jerseva? U èemu se sastoji, od èega prijeti i što se može, ako se išta može, uèiniti kako bi se pripremilo za tu opasnost ili je se èak sprijeèilo? Nažalost, najvjerojatnije æe se 10. 7. nekomu u New Jersevu zaista dogoditi nešto strašno. No kad se dogodi, bilo bi prenategnuto da mi koji smo znali za san poskoèimo i kažemo: "Aha! Vidiš? Taj je san bio toèan!" Ponavljam, kad su san ili predviðanje tako opæeniti, velika je vjerojatnost da se na neki naèin odnose na neku situaciju. Uostalom, pretpostavimo li da 10. 7. zaista znaèi 10. srpnja, ne bi li bilo korisno znati i godinu? Tko može reæi da brojevi 10 i 7 ne stoje za srpanj 2010. godine? A što ako potegnemo još i temu vremena? 7:10 prije ili poslijepodne? Shvaæate o èemu govorim? Sto se više zadubite u san, to se više gubi njegova "oèiglednost", a raste vaša zbunjenost. Nije ni èudo da je Kathrvn bila uzrujana. Dobila je samo kratak uvid u mraènu buduænost s premalo informacija kako bi išta mogla uèiniti. Èestitam joj što je imala dovoljno hrabrosti i pristojnosti da za svaki sluèaj proslijedi pojedinosti svoga sna. Žena koju æu nazvati Ellen imala je podjednako uznemirujuæi proroèanski san, ali s nešto šokantnijim posljedicama: "U lipnju 2001. godine usnula sam san koji me sada svakodnevno proganja. Poèeo je sa mnom i mužem u autu. Muž je bio za volanom, što je bilo èudno jer je invalid i nikad nije vozio. Nebo se zatamnilo kao da æe oluja. Predložila sam da se okrenemo i vratimo kuæi. Nja _ Proroèanski snovi 31 povratku je nebo bilo još tamnije i šibao nas je jak vjetar. U daljini se nazirao grad s visokim zgradama, kao scena Smaragdnoga grada u Èarobnjaku iz Oza. Kako smo se približavali gradu, vidjela sam dva visoka "stupa" za koja sam pretpostavila da su tornada. Nebo je sad veæ bilo crno, a vrhovi ta dva tornja su plamtjeli. Nastavili smo se voziti prema njima i naišli smo na obitelj (muškarca, ženu i dijete). Bili su parkirani uz cestu u iznajmljenom svijetložutom kamionetu. Pitali smo ih žele li se skloniti u naš auto. Zahvalili su se i potražili zaklon u prikolici kamioneta. Za to sam vrijeme rekla mužu da moram na WC, ali nigdje se nismo mogli zaustaviti jer ništa nije bilo otvoreno. Ugledala sam kuæu i rekla mu da se zaustavi pa æu pitati mogu li se poslužiti njihovim WC-om (u stvarnom životu to nikad ne bih uèinila). U kuæi sam vidjela ženu koja je sjedila na stolcu Page 12

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt za njihanje i èitala. Pitala sam je smijem li se poslužiti WC-om. Ljubazno me pozvala u kuæu. Bila je nevjerojatno mirna i potpuno ravnodušna prema "oluji" koja je bjesnjela oko kuæe. Kad sam izišla iz WC-a, zahvalila sam joj i upitala je treba li joj što. Sjeæam se da sam joj rekla kako nikad prije nisam vidjela takvo što te sam je upitala je li to samo oluja. Zatim sam je pitala boji li se. Odgovorila je: 'Ni najmanje. A zašto se vi bojite?' Pitala sam ju je li to kraj svijeta i u tom je trenutku prvi put digla pogled prema meni i rekla: 'Da, ovakva na kakav smo navikli.'" Probudila me budilica. Drhtala sam i pokušavala sastaviti dijelove sna. Jedne noæi prošlog tjedna, dok sam gledala scene razaranja Svjetskog trgovaèkog centra, san mi se vratio deseterostrukom jaèinom. Poèela sam drhtati. Ne mogu shvatiti zašto sam baš ja to sanjala. Ako imam kakvu pritajenu sposobnost predviðanja buduænosti, voljela bih znati kako da se njome koristim i nekako pomognem." Ellen je tek jedna od mnogih mojih klijenata koji su imali neki proroèanski san uoèi neizrecive tragedije 11. rujna. Da, to je srž toga sna — Ellen je definitivno predvidjela napad, a osjeæaj koji ju je obuzeo dok je gledala televiziju, bio je toèan: dva plamteæa "stupa" koja je vidjela bili su tornjevi Svjetskog trgovaèkog centra. Ellen i svi oni koji su imali proroèanski san uoèi 11. rujna moraju biti svjesni toga da nisu dobili dovoljno informacija koje bi im omoguæile da sprijeèe ili da umanje tragediju. Ellen može primijetiti da je tijekom cijelog sna bila pažljiva, brižna i zabrinuta za druge. Zapravo, uz nekoliko 32 Treæe poglavlje iznimaka, sve klijente koji su mi tijekom ovih brojnih godina povjerili svoje proroèanske snove zanimalo je kako mogu iskoristiti te snove da pomognu drugima. Bog blagoslovio svakog od njih zbog njihove divne suosjeæajnosti. Želim istaknuti nekoliko važnih stvari: Kao prvo, da budem sasvim iskrena, iako sam to veæ rekla na televiziji, mislim da to moram i napisati jer nas tema toliko zaokuplja: unatoè tomu što sam medij, ni u jednom trenutku nisam predvidjela teroristièke napade 11. rujna. Tjedan prije sanjala sam požar, ali mislila sam da se možda radi o kuæi jednog od mojih sinova, pa sam ih obojicu upozorila da budu oprezni. Napatila sam se zbog 11. rujna žaleæi što barem nekoga od onih ljudi toga dana nisam sprijeèila da ode na posao ili sjedne na avion. Ali to se nije dogodilo. Imam neka objašnjenja zašto je tako, ali o njima æu poslije. Meðutim, nijedno od tih objašnjenja ne uklanja bol za koju znam da je svi osjeæamo od tog neopisivog jutra i neprestano se, kao i milijuni drugih, molim za voljene osobe žrtava, za naše nebrojene junake i za sve nas koji štujemo blagog Boga punog ljubavi. Kao drugo, nemojte misliti da ne možete imati proroèanske snove samo zato što u budnom stanju nikada niste pokazivali znakove predviðanja buduænosti. Veæinu svoga budnog vremena predviðam dogaðaje, ali nikada u životu nisam imala proroèanski san. Moja duhovna vodilja Francine neprestano me podsjeæa kako bismo svi poludjeli da ne postoji razlika izmeðu uma dok je budan i dok spava. Moram priznati da ima pravo. Nauèila sam blagoslivljati svoje psihièke moæi i zahvalna sam na njima, no, vjerujte mi, isto sam tako zahvalna na noænom odmoru od njih. Moæi su moæi, bez obzira na to manifestiraju li se kad smo budni ili kad spavamo, i zato ih nauèite prihvatiti kad god se pojave. Još nešto. Ovo vam kaže osoba kojoj se um u budnom stanju dosta bavi buduænošæu: vi koji imate proroèanske snove morate se zaštititi od frustrirajuæe tjeskobe koja ih obièno prati. Kao što sam mnogo puta ponovila na svojim predavanjima i u svojim knjigama, Page 13

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt želite li me spremiti u umobolnicu, prikazujte mi od jutra do mraka avionske i prometne nesreæe, ubojstva, prirodne katastrofe, ali izostavite li broj leta, opis auta, identitet buduæe žrtve ili mjesto prirodng Proroèanski snovi 33 nesreæe, jurit æu ulicama kao luðakinja i urlati: "Svi se èuvajte!" Svi bismo od toga imali mnogo koristi, zar ne? Svaki dan zapoèinjem istom molitvom i od srca bih je preporuèila svima vama koji imate proroèanske snove kako biste se poštedjeli histeriènih suza: "Dragi Bože, pošalješ li mi poruku o buduænosti koju bih trebala iskoristiti da nekomu pomognem, molim Te, daj mi dovoljno preciznih pojedinosti da mogu nešto uèiniti. Ako su mi te pojedinosti nedostupne, molim Te da me onda poštediš poruke. No ako želiš da saznam više ili da nešto poduzmem, molim Te, daj mi opet isti san, u kojem god obliku želiš, tako da ga mogu shvatiti i Tebi služiti." Izmolite tu molitvu svaku noæ prije spavanja. Pomoæi æe vam da se riješite suvišnih muka, a isto tako može pridonijeti tomu da se važne pojedinosti proroèanskog sna dovoljno izoštre da ih možete iskoristiti. U Kathrvninu sluèaju, o èijem smo snu veæ govorili, molitva možda neæe rezultirati istim snom. Možda joj se jave drugi u kojima æe se brojevi 10 i 7 pojaviti u obliku telefonskog broja, adrese, broja kreditne kartice ili neèega sliènog. Pojedinosti za kojima vapi poèet æe se otkrivati, ako joj je suðeno da ih dobije i nešto poduzme. Ako objasnim kako je pogled u buduænost uopæe moguæ, možda vam postane jasnije zašto tijekom tih kratkih uvida ne dobijemo uvijek onoliko informacija koliko mislimo da nam treba. Vjerujte mi, ti uvidi nisu ni prividno nasumièni ni sluèajni kao što možda mislite. Odakle dolaze proroèanski snovi Naširoko sam i nadugaèko o tome pisala, osobito u knjizi Ona strana i povratak, tako da æu u ovoj nastojati biti što kraæa. Prije negoli s One strane odluèimo doæi na Zemlju za novu inkarnaciju, sastavljamo nevjerojatno iscrpnu kartu za ovaj život kako bismo bili sigurni da æemo ispuniti sve ciljeve koje smo zacrtali. U toj karti navodimo sve, od roditelja, braæe, sestara, prijatelja i supružnika do radosti, tragedija, bolesti, izazova, onog što volimo i ne volimo, _dobrih i loših odluka koje æemo donijeti pa sve do toèke izlaska, 34 Treæe poglavlje odnosno toèno odreðenog trenutka i naèina na koji odlazimo odavde i ponovno se vraæamo Domu. Svatko dolazi s pet unaprijed izabranih toèaka izlaska i u životu se možemo odluèiti za bilo koju od njih, ovisno o tome smatramo li da smo ispunili dovoljno od onog što smo željeli u ovom životu. Kada, budni ili u snu, vidimo neki buduæi dogaðaj, kao što je neèija smrt, to znaèi da smo se telepatski spojili s neèijom kartom ili kartama i/ili s neèijom toèkom izlaska, katkad i sa svojom. Monika je, na primjer, napisala: "Moj je prijatelj Stefan veoma bolestan. Poèeo ga je opsjedati san u kojem je na proslavi svog pedeset i petog roðendana. Svi gosti su voljene osobe koje su umrle." Rijetko nam je kad dopušteno da èitamo svoje karte (nikad nisam upoznala medija koji dobiva informacije o sebi; to vrijedi i za mene), ali Stefan zna da je pedeset i peti roðendan, ili razdoblje oko njega, izabrao kao toèku izlaska i taj mu se proroèanski san vraæa kako bi ga utješio i pomogao mu da se pripremi za sretne susrete koji ga oèekuju kad se vrati Domu. Zaista sam se dugo borila s tim pitanjem pa vas molim da shvatite kako nije svakoj Page 14

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt proroèanskoj poruci suðeno da bude isporuèena, baš zato što onima koji te poruke prime nije suðeno da se upletu u svaku kartu ili izlaznu toèku. Jednostavno je tako, iako nas katkad može dovesti do oèaja. Stoga, posvetite posebnu pažnju svojim proroèanskim snovima. Izvucite što više pojedinosti i molite se za dodatne pojedinosti koje smatrate potrebnima kako biste mogli djelovati ako osjetite da je ono u što vam je dan uvid iz nekog razloga važno ili hitno. Ako na kraju otkrijete da niste mogli sprijeèiti neku katastrofu, nekoga upozoriti ili zaštititi od nesreæe zato što niste bili dovoljno odreðeni, nemojte se nijednog trenutka optuživati. To samo znaèi da se osoba koju ste mogli upozoriti ili zaštititi èvrsto odluèila za ishod koji je zacrtala davno prije nego što je došla ovamo. Drugi problem s kojim se susreæe šaèica vas koji imate proroèanske snove jest sklonost da toliko suosjeæate s neèijom kartom ili izlaznom toèkom da ne možete zadržati distancu i objektivnost. Kao odlièan primjer poslužit æe mi klijentica koju æu nazvati Karen: "U jednom prilièno intenzivnom snu bila sam sredovjeèni deblji muškarac zaposlen u uredu koji je staklenim zidom bio odvojen od ostatka ureda. Ustala sam od stola, zaobišla ga i spustila rolete. Zatim sam se vratila Proroèanski snovi 35 k stolu, podigla sam pištolj koji je na njemu ležao, stala sam pokraj stola i pucala si u trbuh. Osjetila sam metak, primila sam se za trbuh i pala na pod. Osjetila sam kako mi zbog gubitka krvi sve polako postaje mutno. Probudila sam se èim sam izgubila svijest. Djevojci s kojom radim sutradan su javili da se njen brat ubio noæ prije, a okolnosti su bile zastrašujuæe sliène." Karen, kao i svi koji suviše osobno shvaæaju tuðe buduæe dogaðaje, moraju tražiti Boga da im pomogne zadržati zdravu distancu od snova i nikad ne bi smjeli odlaziti na poèinak, a da se prije toga ne okruže bijelom svjetlošæu Duha Svetoga, što bismo zapravo svi trebali èiniti nekoliko put na dan kako bismo se zaštitili. Ne mogu završiti temu karata i izlaznih toèaka, a da se ne osvrnem na pitanje koje su mi nakon 11. rujna 2001. postavili veæ tisuæu puta: "Zar želite reæi da su sve one nedužne žrtve teroristièkih napada izabrale takvu smrt?" Odgovor je da. Upravo to želim reæi. Proæi æe i naši životi i životi naše djece i unuèadi, ali doæi æe dan kad æemo poèeti shvaæati koliko smo napredovali u pogledu duhovnosti, èovjekoljublja, plemenitosti, hrabrosti, poštenja, dobrote, suosjeæanja i osjeæaja jedinstva, i to nadahnuti dogaðajima tog strašnog jutra. I zahvalit æemo tisuæama prosvijeæenih, mnogo naprednijih duhova koji su davno prije svog roðenja odluèili da se žrtvuju za viši cilj, koji sad jedva naziremo. Molim vas, ni trenutka ne razmišljajte kako je Bog mogao "dopustiti" da se dogodi takva užasna tragedija. Nije mogao dopustiti. Nije ju dopustio. Kao i svi zli dogaðaji, i ovaj je proizvod ljudske ruke i definira ga rijeè "bezbožno". Bog je na Onoj strani doèekao svaku od tih èudesnih duša Svojom vjeènom ljubavlju. Bog i proroèanstva Jane je nedavno napisala: "Cesto imam proroèanske snove. No zbog onog što sam nauèila kao dijete i zbog svojih uvjerenja katkad ne znam kako da zatomim strah od moguænosti da su ti snovi zli i da uèinim ono što Bog želi od mene." U nešto detaljnijem Tammvnu pismu stoji: "Otkako znam za ..sebe, predviðala sam.smrt, zdravstvene probleme, èak .sam A srni 36 Treæe poglavlje znala vidjeti i mrtve. Sanjala sam svekrovu smrt prije nego što je umro. Prije nekoliko tjedana bila sam u Maineu i vidjela sam ženu za koju znam da je mrtva kako stoji na Page 15

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt dovratku. Sanjala sam o bolestima voljenih osoba prije nego što su bile dijagnosticirane. Moj je problem u tome što ne znam jesu li ti snovi zaista od Boga ili su djelo vraga. Odgojena sam u kršæanskoj obitelji, ali ne mogu se obratiti Crkvi jer æe me osuditi ili proglasiti ludom. Možete li mi pomoæi? Ako su snovi o buduænosti zaista od Boga, a ne od vraga, postoje li kakvi dokazi za to? Kao prvo, molim vas da shvatite, nikako ne vjerujem da postoji nešto poput "vraga". Kao što sam veæ rekla, iskreno vjerujem da zlo postoji samo u ljudskom, a ne u duhovnom obliku i sigurno nije dovoljno snažno kako bi ikomu podarilo proroèanske snove. U poglavlju naslovljenom "Mraèna strana" u svojoj knjizi Ona strana i povratak (Biovega, 2002.) objašnjavam svoje stavove o zlu pa ih neæu ponovno iznositi. Buduæi da su Jane i Tammy, kao i mnogi drugi klijenti koje muèi ovo pitanje, kršæani, te kako sam i sama kršæanski gnostik i strastvena prouèavateljica Biblije, jasno mi je na koliko se naoko opreènih tvrdnji može naiæi od Biblije do Biblije glede Božjeg stava prema onima kojima je podario proroèanske moæi. Navest æu kao primjer Levitski zakonik 19, 31, u kojem stoji: "Ne obraæajte se zazivaèima duhova i vraèarama; ne pitajte ih za savjet. Oni bi vas opoganili." Ili Jeremija 27,9, koji kaže: "Ne slušajte, dakle, svojih proroka, gatalaca, sanjara..." S druge strane, pogledajte voljene, pobožne sluge Božje na èijim se snovima temelji naša vjera. Jakov je u Knjizi Postanka 28, 12 "usnuo san da ljestve stoje na zemlji, a vrhom do neba dopiru, i anðeli Božji po njima se penju i silaze". Knjiga Postanka 37 govori o Josipu, Izraelovu sinu, kojeg je sposobnost tumaèenja snova uzdigla od zatvorenika do zamjenika egipatskog faraona i, prema Knjizi Postanka 39, 21, "Jahve je bio s njim i iskaza mu naklonost". Upravo se preko proroka, kao što su bili Mojsije, Samuel i Ilija, Bog obraæao svom narodu. Kao kršæanka, proroèanstvo u Evanðelju po Mateju 1,18-24 mogu doživjeti samo kao božansko: "Isusova majka Marija bijaše zaruèena s Josipom. Ali prije nego se zajedno nastaniše, pokaza se da je zaèela po Duhu Svetom. Nato je Josip, muž njezin, jer je bio pravedan i jer je nije htio javno osramotiti, .naumi potajno otpustiti. Proroèanski snovi 37 Tek što je to u sebi odluèio, ukaza mu se u snu anðeo Gospodnji i reèe mu: 'Josipe, sine Davidov, nemoj se bojati kuæi dovesti ženu svoju Mariju jer je ono, što je ona zaèela, od Duha Svetoga. Rodit æe sina, i nadjeni mu ime Isus, jer æe on izbaviti svoj narod od grijeha njegovih.' Kad se Josip probudi, uèini kako mu je zapovijedio anðeo Gospodnji". Drugim rijeèima, tvrditi da proroci i proroèanski snovi dolaze od neèega zlog, znaèi tvrditi da je "vrag", a ne Bog, poslao Josipu u snu anðela koji mu je navijestio Kristovo roðenje i da su, zapravo, sve velike svjetske religije, koje se temelje na prorocima, zapravo nekakva neobjašnjiva Sotonina urota. Ima li to vama ikakva smisla? Nema ni meni. Molim vas, vjerujte mi kad vam kažem da je Bog taj koji nam daje sve naše moæi, ukljuèujuæi i moæ proricanja. Naèin na koji se koristimo tim moæima odreðuje jesu li one "dobre" ili "zle". Kunem vam se da, kad ne bih bila posve sigurna da je moj život medija bogomdan i posveæen Bogu, u trenu bih se odrekla svega i vratila sav novac koji sam ikad zaradila. I stoga sanjajte svoje proroèanske snove bez ikakve isprike, osjeæaja nelagode ili straha da ne èinite po volji Bogu. Umjesto toga, radije mu zahvalite što vam je podario tu moæ, tako da je posvetite Njemu i Njegovoj božanskoj svrsi. Kad proroèanski snovi "griješe" Stavila sam "griješe" u navodnike zato što u svijetu snova ne postoje kategorije "imati pravo" i "pogriješiti". Postoji zbunjenost, krivo protumaèene poruke, slike koje se stapaju, èitav niz logiènih, ali ipak pogrešno donesenih zakljuèaka. Do svega toga dolazi Page 16

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt iz najrazlièitijih razloga: možda nam je svijest nenamjerno spojila dva ili više snova u jedan; možda smo skloni unošenju svojih strahova u tumaèenje snova; usto, èinjenica je da se možemo prisjetiti mnogo manjeg dijela sna nego što to mislimo. Struènjaci koji se bave istraživanjem spavanja procjenjuju da gotovo polovicu sadržaja sna izgubimo pet minuta nakon što je završio, a da nakon deset minuta nestane gotovo 90 posto. Nije ni èudo što na svjetlu dana veæina naših snova djeluje >,lako kaotièno. 38 Treæe poglavlje Wendyn san savršeno objašnjava moju tvrdnju. "Sanjala sam da se moj muž vozio nekom cestom i da mu se auto pokvario. (Mislim da se radilo o probušenoj gumi.) Zaustavio se kako bi je promijenio. Netko s klaunovskom maskom zaustavio se kako bi mu pomogao, ali teško ga je ozlijedio. Iduæe sam mu jutro isprièala san. Nekoliko dana poslije našao se na istoj cesti s najboljim prijateljem. Prijatelj je podignuo nogavicu kako bi mom mužu pokazao svoju novu tetovažu. Prikazivala je istog strašnog klauna kojeg sam vidjela u svom snu u obliku maske. Auto mu se nije pokvario i njegov ga prijatelj nije niti bi ga ikad ozlijedio. Zašto su moji snovi tako èesto napola proroèanski i napola pogrešni?" Razumijete li o èemu govorim? U tome snu ništa nije "pogrešno". Slike su vrlo jasne i precizne, samo što su preokrenute. Vidjela je cestu na kojoj æe se njezin muž naæi, s njime je vidjela drugu osobu i, u vezi s tom drugom osobom, vidjela je sliku strašnog klauna. Kao tumaè snova mogu obeæati Wendy da je njezin proroèanski san samo verzija pomiješanih metafora. Kao medij mogu joj obeæati da joj instinkti dobro govore: njezinu mužu ne prijeti nikakva opasnost od prijatelja. Samo bih ga pokušala uvjeriti da èešæe provjerava ispravnost guma. Kara je napisala: "Nekoliko sam puta sanjala da æe moj muž umrijeti, ali nikad nisam bila sigurna kako. Otprilike mjesec dana nakon posljednjeg sna dijagnosticirali su mu vrlo prošireno srce i odmah su ga stavili na listu èekanja za transplantaciju. Hoæe li mu biti dobro?" Sliènom se temom bavi i pismo jedne Stacy: "Stalno mi se vraæa san u kojem se sa svojim deèkom vozim avionom. Njemu je to prvi let pa ga smirujem i tješim, objašnjavam koji su zvukovi normalni i što sve može oèekivati. Ubrzo nakon polijetanja naš se avion srušio, ali svi su preživjeli. Taj mi se san javlja nekoliko puta na godinu i plaši me glede buduæih putovanja na koja bismo mogli krenuti. Sljedeæih godina planiramo put u Englesku, ali bojim se leta s njim u sluèaju da su ti snovi upozorenje." Ovo su dva klasièna primjera kada sanjaè svoje strahove projicira na nešto što se vrlo lako, ali pogrešno može protumaèiti kao proroèanski san. U prvom, Karini opetovani snovi o mužu koji umire, a da ona ne zna zašto, odraz su njezina_ straha od sanjoæe.,. Proroèanski snovi 39 Kao medij uvjeravam Karu da je san proroèanski samo utoliko što ju obavještava da æe nadživjeti muža, ali muž æe preživjeti ovu trenutaènu krizu i èeka ih još mnogo godina zajedno. Stacyn opetovani san o tome kako ona i njezin deèko preživljavaju avionsku nesreæu odraz je straha od letenja koji se javlja kod mnogih, straha od situacije u kojoj nemamo kontrolu. No èak je i njezina podsvijest uvjerava da se nema zašto bojati leta s deèkom jer kad se u snu i dogodi ono najgore, kad se avion sruši, svi prežive. Ovo je zapravo san otpuštanja, o kojem æu govoriti u sljedeæem poglavlju, a koji djeluje kao da je proroèanski zbog Stacvna planiranog putovanja u Englesku. Savjetujem Stacy da ode u Englesku i da se dobro provede. Nepotpuni, neprecizni ili kombinirani proroèanski snovi nisu rijetkost i mogu izazvati Page 17

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt mnogo bespotrebnog straha i zabrinutosti. Problem možete riješiti tako da Boga zamolite za jasnije poruke i samo za one na temelju kojih možete nešto poduzeti. Kao što je sluèaj sa svakim Božjim darom, i dar sanjanja proroèanskih snova treba izoštriti. Postupak je jednostavan i zanimljiv, a pomogao je mnogim klijentima da preciznije "èitaju", da tako kažemo, iz životnih karata koje tako pomno sastavljamo na Onoj strani. Želim da odsad više ne odete spavati, a da se prije toga niste okružili bijelom svjetlošæu Duha Svetoga. To vrijedi za sve, ukljuèujuæi mene. Taj postupak proèišæava um i dušu, pruža utjehu i svijest o tome da se nalazimo u sigurnosti Božjeg naruèja. Nakon što ste se zaštitili ogrtaèem od bijele svjetlosti, prije nego što zaspite, želim da si barem tjedan ili dva postavljate pitanje vezano uz neki jednostavan dogaðaj koji æe se dogoditi u bliskoj buduænosti. Željela bih naglasiti rijeè "jednostavan". Tko æe pobijediti na sljedeæoj nogometnoj ili košarkaškoj utakmici? Sto æe neka kolegica sutra odjenuti? Koju æete pjesmu sutra èuti na radiju u autu? Koji æe vam se prijatelj ili roðak neoèekivano javiti potkraj tjedna? Ponavljam, nešto jednostavno i nešto što nije osobito vezano uz vas, tako da svijest ne doðe u napast da se umiješa u odgovor koji æe vam se ponuditi u snu. Sasvim je moguæe da prvih nekoliko noæi ne dobijete nikakav odgovor. Štoviše, vjerojatno neæete. Dar proricanja i dobivanje odgovora odmah kad se zatraži, dvije su razlièite stvari. Uostalom, èinjenica da ie netko nadaren sportaJLili glazbenik, ne 40 Treæe poglavlje znaèi da nikada ne mora vježbati. Stoga ustrajte, varirajte pitanja koliko god èesto želite i zapisujte odgovore s kojima se budite, èinili vam se oni važni ili ne. Zapamtite, ovaj dio procesa samo vam pomaže da se usredotoèite i da poènete razvijati vještinu. Preciznost zasad nije važna. Nakon tjedan-dva ponovno postavite jednostavno pitanje, ali neka je ovaj put nešto osobnije prirode. "U nedjelju bih htio igrati golf. Hoæe li padati kiša?" "Da u petak oèekujem poziv od prijatelja? Sto da mu kažem, kad sam kod kuæe, tako da ne propustim poziv?" "Kakva æe pošta stiæi u ponedjeljak?" "Na koga æu naletjeti sutra u duæanu?" Ponavljam, nikakva važna pitanja, ništa hitno ni presudno što bi vas stavilo pod nepotreban pritisak. Samo se usredotoèite na pitanje kad ga postavljate, zapišite ga ako želite, a onda se opustite i otiðite spavati. Èim se probudite, zapišite sve snove kojih se sjeæate ili samo djeliæe. Nemojte ih pokušavati dovesti u vezu s pitanjem. Samo ih zapišite i odložite. Prije ili poslije, uz strpljivost i otvorenost, uvidjet æete povezanost snova ili njihovih djeliæa te odgovora kojem ste se nadali. Ovo nije trenutak kad se traži doslovnost. Nije važno ako ne sanjate o golfu. Ako vam je u sjeæanju ostao samo dio sna u kojem ste vani, ili samo gledate kroz prozor, obratite pažnju na vrijeme, zapišite, pa vidite hoæe li se vrijeme u nedjelju poklopiti s vašim snom. Zanima vas kad u petak trebate biti kod kuæe kako ne biste propustili telefonski poziv? Pokušajte uhvatiti bilo koji trenutak u snu kad ste virnuli prema satu, ma koliko djelovao sluèajno. Potražite u snu bilo što što bi se moglo pretvoriti u sate i minute, primjerice, broj stana, kuæni ili poštanski broj, zapišite, i u petak provjerite koliko ste bili precizni. S vremenom æete nauèiti. Tako jaèate i dajete tonus tom jedinstvenom "mišiæu" koji ste dobili kako biste nauèili da vam se snovi obraæaju te da steknete osjeæaj s kolikom preciznošæu možete kroz snove odgovarati na proroèanska pitanja. Sto budete više vježbali, postajat æete bolji i moæi æete postavljati pitanja koja su važnija za vas i druge. Vjerujte mi kad vam kažem da se moæ proricanja u budnom stanju ili u snu treba velikodušno, spremno i odgovorno dijeliti s Page 18

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt drugima. Èim se u to umiješa sebiènost ili pohlepa, jednog æete se dana probuditi siromašniji za jedan dar....... Proroèanski snovi 41 Što se tièe preciznosti, imajte realna oèekivanja. Samo je Bog savršen. Za nas ostale, stopostotna preciznost apsolutno je nemoguæa i svaki medij koji vam kaže da je apsolutno u pravu, laže. Nemojte se previše zamarati ocjenjivanjem, tim više što tek razvijate svoju vještinu. Kad je rijeè o proroèanskim snovima, 60 do 80-postotna preciznost ipak je bolja od prosjeène. Osobne bilješke Ne želim završiti temu proroèanskih snova, a da se prije toga ne osvrnem na nekoliko pisama koja su me se veoma dojmila kao medija. U prvom, od M., stoji: "Otac mog sina i ja veæ dvije godine nismo zajedno. Trebalo mi je gotovo osamnaest mjeseci da ga sasvim prebolim. I dalje ga obožavam, divan je otac našem sinu i bio je dobar muškarac u našem odnosu. Tijekom veæeg dijela našeg odnosa bolovala sam od Bazedovljeve bolesti (hipertiroidizam). Otprilike svaka dva mjeseca sanjam da smo opet zajedno. U snu svaki put na kraju vodimo ljubav i onda se probudim. Zaista sam zbunjena. Možete li mi pomoæi?" U devedeset posto sluèajeva rekla bih da je ovo san želje, o kojem æu pisati nekoliko poglavlja dalje. Usto, èvrsto vjerujem kako se lažna nada na kraju uvijek pokaže nepoštenom i destruktivnom. No moram M. prenijeti informaciju koju dobivam kao medij, bez ikakva prosuðivanja ili preradivanja, a to je da se u ovom sluèaju zaista radi o proroèanskom snu. M. mora biti strpljiva, mora biti velikodušna i puna ljubavi, kakva inaèe jest. Sto god radila, neka ništa ne forsira niti požuruje. Ona i otac njezina sina opet æe naæi put jedno k drugomu. Na njoj je samo da ne stoji samoj sebi na putu i neka pusti dogaðajima da idu svojim tokom. Mlada žena koju æu zvati A. K. napisala je: "Sanjam isti san da sam trudna ili da imam maleno dijete i da sam sama. Da me djetetov otac ostavio samu. Zapravo, to je moja životna prièa. Samohrana sam majka, imam sinèiæa i njegov je otac davno otišao. Predviða li moj san precizno buduænost, kao što mi se èini? Hoæe li me ostaviti Q\rirlrr> Icncra niisrim li život? 42 Treæe poslavlje Shvaæam zašto se A. K. njezin san èini proroèanskim, ali u ovom se sluèaju radi o neèem drugom: ona samoj sebi usaðuje, i u snu i u budnom stanju, osjeæaj da nije vrijedna ljubavi niti da može biti trajno i predano voljena. Njezin san nije proroèanski. Odraz je proroèanstva koje je samoj sebi stvorila: "Prije ili poslije shvatit æe da sam promašaj i otiæi æe. Zašto da onda uopæe ulažem ikakve napore u ovu vezu?" Zapamtite, ako si A. K. može usaditi tako nisko samopoštovanje, isto si tako može usaditi veliku samouvjerenost. Štoviše, zbog njezina sina, a i nje same, inzistiram na tome. U sljedeæem æu poglavlju mnogo detaljnije pisati o tehnikama pozitivnog programiranja sna. Zasad želim da svaku noæ od ovog trenutka, prije nego što ode spavati, A. K. okruži sebe i svog sina bijelom svjetlošæu Duha svetoga. Želim da zamoli Boga snove koji æe je uvjeriti da, kao Njegovo dijete, nije samo vrijedna ljubavi nego je božanstvena, voljena i sposobna voljeti. Ako A. K. toj navici izgradnje samopouzdanja pridoda struènu pomoæ, to bolje. Èvrsto vjerujem u pomoæ kvalificiranih i profesionalnih terapeuta koji su obuèeni da nas korak po korak vode kroz proces uèenja kako se vodi bogat, produktivan i emocionalno zdrav život. Što A. K. više nauèi biti samouvjereno Božje dijete, istomu æe moæi nauèiti svoje dijete zbog èega æe biti divan roditelj, a to je jedna od najvrjednijih i Page 19

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt najljepših stvari na svijetu. I na kraju, proroèanski san gde L.: "Sanjala sam da moja mama ima zloæudni tumor. Isprièala sam to iduæe jutro samo svome mužu i danima sam neutješno plakala jer sam na neki naèin znala da je to san koji æe se obistiniti. Šest mjeseci poslije moja je majka umrla od raka jajnika." Koliko god da je tužan, ovaj san na mnogo naèina nadahnjuje. Gda L. je u srcu znala da je to proroèanski san, ali ponijela se lijepo i prikladno. Kao prvo, nije se predala tuzi i histeriji niti je ostatak obitelji, ponajviše majku, prestrašila tim snom. Kao drugo, pozitivno je iskoristila san: šest mjeseci, koliko joj je preostalo s majkom na ovoj zemlji, provela je u toplom, bliskom i duhovnom odnosu. Ponosim se getom L. što je majci pružila tako miran odlazak, a sebi sjeæanja koja æe joj zauvijek ostati. Majka joj je s lakoæom stigla na Onu stranu, sada ondje sretno žiYLi Èesto posjeæuje eðu L........................Proroèanski snovi 43 Ako ste jedno od Božje djece kojima su podareni proroèanski snovi, uživajte u njima, ali isto tako, shvaæajte ih ozbiljno. Iz svog iskustva mogu reæi da takav dar sa sobom nosi odgovornost da se èovjek njime koristi dobronamjerno, suosjeæajno i diskretno, služeæi pritom Bogu. Ako to ne može, bolje da se njime uopæe ne koristi. I nikad ne dopustite da vas proroèanski snovi prestraše. Ne biste njima bili blagoslovljeni da isto tako niste blagoslovljeni hrabrošæu da nešto poduzmete. Uz Božju pomoæ i vodstvo, to æete i moæi. On vjeruje u vas, a vjerujem i ja. ÈETVRTO POGLAVLJE San otpuštanja Snovi otpuštanja obièno najviše zbunjuju, najkaotièniji su, najap-surdniji i najviše nas uznemiruju. Ujedno su i jedna od najvažnijih kategorija jer se upravo preko njih rješavamo mentalnog i emocionalnog smeæa koje svakodnevno nakupimo. Neki su snovi otpuštanja glupavi i ne zavrjeðuju više od smijeha kad se probudimo. Uglavnom su to more kojih se dugo ne možemo otresti jer je strah jaka emocija koje se teško osloboditi. No kad ne bi bilo ovog tipa snova, pa i u obliku mora, bili bismo ili ludi od stresa ili potpuno psihotièni, tako da se, sve u svemu, ipak isplati pretrpjeti nelagodu koju nam priušte. Navest æu tri klasièna sna otpuštanja/opetovane more, o kojima mi ljudi tako èesto pišu, da dobijete predodžbu o njihovu najèešæem uzorku: "Imam troje djece", piše Lyn. "Nekoliko sam puta sanjala da su sva pomrla. Zašto bih sanjala smrt ljudi koji su mi najvažniji u životu?" Slièno piše i J.: "Sanjala sam da je moj osmogodišnji sin ustrijeljen. I u budnom stanju i u snu od same pomisli na takvo što želudac mi se stegne. Molim vas, recite mi da ne predviðam tragediju koju nikako ne bih mogla podnijeti!" Pa L. B.-ino pismo: "Otkako sam se udala, vraæa mi se san koji me zatim proganja danima. U mome me snu muž napušta, ne želi ni razgovarati sa mnom, a ja ne znam zašto. Kao da znam gdje je, ali ne mocm Ar\ nipcra T Tviiek sam sviesna Ha ie nnsriieHi neka drupa 46 Èetvrto poslavlje žena. Budim se veoma bijesna i preplašena. Dok sam budna, nemam nikakva razloga sumnjati u njega. Veže nas jako prijateljstvo i dobar brak. Odakle onda dolaze ovakvi snovi?" Snovi, odnosno more poput ovih oèito su vrlo uznemirujuæe, ali isto su tako vrlo èeste. Page 20

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt Vjerojatno ste ih i sami imali. Ja jesam. To nisu proroèanski snovi i sigurno nisu odraz neke užasne i poremeæene podsvjesne želje. Oni su iskljuèivo podsvjesno oslobaðanje naše "najgore verzije dogaðaja", najstrašnije stvari koju možemo zamisliti, tako strašne da svijesti ne dopuštamo više od sekunde ili dvije da o njoj mašta prije nego što je usredotoèimo na nešto, bilo što, s èime se možemo lakše nositi. Ono èega se naša svijest pokušava što prije riješiti, naša podsvijest bilježi i manifestira, ne zato što bi bila perverzna i kako bi vidjela koliko nas može prestrašiti, nego da nam pokaže kako bismo i našu "najgoru verziju dogaðaja" nekako preživjeli, bez obzira koliko emocionalno razorna bila. Obratite pažnju na to kako nijedan od tri navedena sna i nijedna "najgora verzija dogaðaja" ne završavaju rijeèima: "I bila sam toliko shrvana dogaðajima da sam umrla." U budnom stanju ili u snu, bez obzira na okolnosti, normalno je i ljudski vjerovati da æe s nama na kraju ipak sve biti u redu. Jedna od svrha snova otpuštanja jest da našoj mudroj i vjeènoj podsvijesti daju priliku da nam pokaže kako æe sve zaista biti u redu. Opæenito gledajuæi, snovi otpuštanja mogu nam dati beskrajno široku sliku o nama samima, o tome što se dogaða u našem životu i što zaista mislimo o odreðenim stvarima, o osjeæajima, poput onih "najgorih verzija dogaðaja", s kojima se naša svijest ne suoèava jer je za to previše zaposlena, zbunjena ili prestrašena. Nekoliko snova jedne Aurelije predoèit æe vam o èemu govorim. U prvom "sanjam da vrata naše kuæe nisu zatvorena tijekom noæi, da ih treba popraviti jer ih svatko može otvoriti. Katkad èak sanjam da ih naveèer i zatvorim, ali ujutro ih naðem otvorena. Razmišljam o tome da ih podboèim stolcem ili ciglom, ali znam da mi ipak treba nešto teže da sprijeèim neèiji ulazak, ali ne znam što da uèinim". U drugom "otkrivam da je majka bacila u smeæe moju crnu torbicu i mnogo odjeæe. Hvata me bijes i kažem joj da nema nikakvo pravo dirati moje stvari i miješati mi se u život". San otpuštanja 47 Ni ovo nisu proroèanski snovi. Nisu ni upozorenja Aurelijina podsvjesnog uma da se boji kako æe joj netko provaliti. Iskreno govoreæi, tko se normalan ne boji provale? Ne, da se odmakne od svoje trenutaène situacije i da je sagleda objektivno, kladim se kako bi otkrila da se u posljednje vrijeme osjeæa iskorištenom, da su ljudi oko nje navikli "zadirati u njezin prostor" onda kad to odgovara njima, a ne njoj, i da se èak Aurelijina privatnost (jer što je ženi osobnije od torbice i odjeæe) ne poštuje kao njezina. Ne zna kako da se s time nosi u budnom stanju jer nikoga ne želi uvrijediti, ali zato æe se njezina podsvijest pobuniti i braniti njezina prava onako kako bi i sama htjela. Da me posjeti, rekla bih joj da poène postavljati razumne granice onim ljudima u svom životu koji je iskorištavaju. Onog trenutka kada postavi te granice i zatraži da ih se poštuje, ti æe snovi nestati. Simbolika snova Kad veæ govorimo o snovima otpuštanja, ovo je odlièna prilika da malo istražimo simboliku kojom naša podsvijest komunicira s nama, simboliku koja se provlaèi kroz sve naše snove, a koja je istodobno najjasnija i najnejasnija upravo u snovima otpuštanja. Poput mene, vjerojatno i vi katkad poželite da se podsvijest okani igre pogaðanja i jednostavno jasno kaže što hoæe. No postoje razlozi zašto to ne èini niti æe èiniti. Nikad nemojte zaboraviti da je naša podsvijest, u kojoj živi naš duh, beskonaèno sofisticiranija nego što æe to naša svijest ikad biti. Podsvijest i duh živi su i budni cijelu vjeènost, i ostat æe takvi do vijeka. Iskusili su i zapamtili svaki trenutak, od inkarnacija na Zemlji do predivnih aktivnih života na Onoj strani, i stvorili su složen/produhovljen, bogat jezik simbola koji savršeno razumiju, cak i kad naša svijest suoèena s tim Page 21

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt simbolima nema pojma o èemu se radi. Osim što vjeèno živi, naš je duh i beskrajno strpljiv. Shvaæa naša ljudska ogranièenja. Kad zaista želi da svijest primi neku poruku, neprestano je šalje u razlièitim oblicima i razlièitim simbolima, sve dok je napokon ne shvatimo. Naša podsvijest niie neiasna kad nam 48 Èetvrto poglavlje šalje simboliène snove koje ne možemo shvatiti; stvar je u našoj svijesti koja se muèi s prijevodom. Uvijek možemo biti sigurni da je naša podsvijest nešto shvatila, neovisno o tome je li shvatila i svijest te neovisno o tome sjeæamo li se naših snova ili ne. Naša je podsvijest obazriva, nježna, puna ljubavi i svijesti o tome s èime se naša svijest može nositi, a s èime ne. Èak i u najšokantnijim snovima simbolika je elegantnija od hladnog, grubog, doslovnog opisa. Dok smo budni, suoèavamo se s maksimalnom kolièinom stvarnosti. Da smo joj izloženi i u snu, to bi bilo strašno optereæenje — istina, možda bi ga bilo lakše tumaèiti, ali san ne bi predstavljao nikakav odmor od stvarnosti. Stoga, koliko god zbunjivala i frustrirala, simbolika snova je blagoslov, neophodna je za naše mentalno zdravlje i hvala Bogu na njoj. Nakon trideset godina iscrpnog istraživanja, èitanja o snovima i prouèavanja više teorija nego što ih se mogu sjetiti, napokon sam shvatila da mi je najprihvatljiviji pristup koji je kombinacija geštaltizma i radova švicarskog psihologa Carla Junga. Geštaltizam je psihologijska teorija nastala poèetkom 20. stoljeæa. Razvio ju je njemaèki psiholog Max Wertheimer. Gestalt je njemaèka rijeè koja znaèi "uzorak" ili "oblik". Ako ga veoma pojednostavimo, geštaltizam polazi od toga da je cjelokupno iskustvo važnije od pojedinih dijelova. Drugim rijeèima, primijenimo li to na san, ako nam je jasno opæenito znaèenje sna, bespredmetno je baviti se tumaèenjem pojedinosti unutar sna. Tako bismo u sluèaju Aurelijina sna, po mom mišljenju, mogli izludjeti rašèlanjujuæi pojedinosti, pokušavajuæi dokuèiti što zapravo znaèe stolac i cigla koje spominje, i zašto je baš sanjala crnu torbicu. Možda je stvar u tome kako moj mozak funkcionira (katkad ne), ali smatram da se predetaljnom analizom može izgubiti uvid u ono "nešto" što nas zanima. Mislim da je za Aurelijin život korisnije da shvati poruku o postavljanju granica nego da razbija glavu oko boje torbice. Nevjerojatni Carl Jung, koji je bio jedan od najveæih psihologa 20. stoljeæa, posvetio je velik dio svog života snovima, njihovoj simbolici i važnosti za èovjekov život. U svojoj knjizi O prirodi snova, objavljenoj 1945. godine, Jung je opisao pristup koji naziva "interpretacijski kontekst". Odnosno, žeUjB!O.J.ljL_!i.__ potpunosti^. San otpuštanja 49 dešifrirati znaèenje simbola u snovima, moramo uzeti u obzir vlastiti "kontekst", to jest osobne asocijacije vezane uz te simbole. Recimo da èesto sanjate ptice. Devedeset posto sanjarica reæi æe vam da ptice oznaèavaju èežnju za slobodom i/ili nagovještaj dobrih vijesti. Meðutim, vi se cijeli život bojite ptica. Vaš san o pticama vrlo lako može biti mora u kojoj se osjeæate ugroženima ili napadnutima, dok za mene taj isti san oznaèava sreæu i osloboðenje. Štoviše, i vi i ja imali bismo pravo, svatko za sebe. Moj najdraži citat iz Jungovih djela na ovu temu jest: "Nauèite što više o simbolima; a kad analizirate san, sve to zaboravite." Mnogi tumaèi snova geštaltistièki pristup primjenjuju doslovce i vjeruju da sve u svakom snu — svaka osoba, svaki beživotni predmet, svaka životinja, svaki pojedini simbol — predstavlja baš vas. Kako biste to shvatili na najjednostavniji moguæi naèin, zamislite svoj san kao film u kojem vi glumite sve moguæe uloge. Dobivate li ovim pristupom Page 22

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt odgovore na pitanja vezana uza san? Ako da, odlièno. Ne dopustite nikomu, pa ni meni, da vam kaže kako postoji samo jedan "ispravan" naèin za otkrivanje tajni snova. Cilj je "razumijevanje". Kao što obièavate èiniti kad planirate odlazak do nekog odredišta, krenite putem kojim æete najlakše stiæi do cilja i kojim æete smanjiti moguænost da usput pogrešno skrenete. Kao i Jung, najkvalitetnijim putem smatram pristup po kojem se sve u snu na što emocionalno reagirate tièe vas i vašeg osobnog odnosa prema ljudima, mjestima i stvarima u tom snu. Naglasila bih: sve u snu na što emocionalno reagirate. Nije važno tko ili što pobuðuje osjeæaj. Uvid i razumijevanje mogu proizaæi odakle najmanje oèekujemo. U nastavku æemo govoriti o arhetipovima, obiènim simbolima u snovima i znaèenjima koja najèešæe imaju za ljude èije su asocijacije potpuno nepristrane glede tih simbola. Ti arhetipovi ili oni koji se mogu naæi u bilo kojoj knjizi o snovima ili "sanjarici" mogu biti od velike pomoæi. Najvažnije je da zapamtite kako je znaèenje bilo kojeg simbola primjenjivo samo onda ako je primjenjivo na vas. Nijedan objavljen popis arhetipova ne može se mjeriti s popisom simbola i njihovim znaèenjem koji tražim da sami sastavite. Ne budite nestrpljivi i ne oèekujte da æete taj popis brzo i lako sastaviti. Poènite zapisivati, u obliku popisa, ljude i stvari koji vam se, više-manje, redovito „pojavljuju u snovima. Zatim, polako, ali sigurno, kako vam poènu 50 Èetvrto poslavlje nadirati sjeæanja i uvidi, popunite praznine na popisu znaèenja odmah uz prvi popis. Ne preradujte i ne procjenjujte popis te ga ne pokazujte nikomu, osim ako to baš ne želite. Zapamtite, to je vaš popis arhetipova, drugaèiji od bilo èijeg, ali jednako toèan kao bilo èiji. Poslužit æe vam kao dragocjena karta kako se vaše istraživanje snova bude produbljivalo. U sjeæanje mi se zauvijek usjekla klijentica Elise koja me pomalo smeteno zamolila da joj pomognem odgonetnuti zašto se panièno budi svaki put kad sanja breskve. Ne paukove. Ne èudovišta ili prometne nesreæe, gubitak posla ili prekid braka. Nego breskve. U zdjelama, na drvetu, u dnu ormara, u torbi, katkad u prvom planu, katkad u pozadini. Kako bilo, ali uvijek, baš bi je uvijek uznemirile, a da nije znala zašto. Postavila sam joj nekoliko pitanja da pokušam dokuèiti o èemu se radi, ali obje smo bile zbunjene, sve dok je nisam navela na meditaciju. Elise mi je veæ bila rekla da joj je mama umrla kad joj je bilo dvanaest godina zbog komplikacija tijekom trudnoæe. Kako se opustila tijekom meditacije, smirena i otvorena uma, Elise je takoðer išèeprkala davno zatomljeno sjeæanje: u tjednima prije nego što æe umrijeti, Eliseina je mama imala neutaživu želju za breskvama. Tako da je kroz sve te snove o breskvama Elise zapravo nastojala prihvatiti iznenadnost, traumu i tugu izazvanu majèinom smræu. Na njezinu popisu simbola i njihova znaèenja breskve bi oznaèavale gubitak, smrt i tragediju. To se vjerojatno ne bi dalo primijeniti na nas ostale, ali za nju to i te kako vrijedi, a ovo je odlièan primjer zašto je naš popis arhetipova uvijek toèniji od bilo kojeg drugog u bilo kojoj knjizi o snovima, ukljuèujuæi i ovu. Ponavljam, popis koji æete naæi u Devetom poglavlju samo je opæenita smjernica koju ne treba shvatiti doslovce, osim ako vam se odreðeni simboli i njihova tumaèenja ne uèine primjenjivima. Prepravljanje snova otpuštanja Snovi otpuštanja imaju svoju pozitivnu i negativnu stranu. Negativna je ta što su rijetko ugodni. Razlog je oèit: rijetko kad osjetimo potrebu otpustiti ono što nas veseli ili ono èime smo zadovoljni. Kad posljednji put dogodilo da ste, vrativši se kuæi nakon ugod vam se Page 23

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt no San otpuštanja 51 provedenog dana ili veèeri, pomislili: "Ako si uskoro ne dam oduška, eksplodirat æu"? Upravo tome služe snovi otpuštanja: kroz njih na površinu izvlaèimo neriješene ili neizražene probleme dok podsvjesno proživljavamo frustracije, bijes, žaljenje, krivnju, ogorèenost, izdaju, neugodu ili sramotu koje vuèemo sa sobom. To znaèi da nam je noæni san prilièno aktivan i nabijen emocijama pa ga se neæemo moæi osloboditi èim se probudimo, bez obzira sjeæamo li ga se ili ne. Pozitivna strana je ta da vježbom, strpljenjem i odluènošæu možemo sami sebe programirati da prepravimo završetke tih opetovanih snova otpuštanja kroz koje si dajemo oduška. Umjesto da se budimo tjeskobni i uznemireni, iz kreveta æemo ustajati s osjeæajem da smo na kraju pobijedili. C. C.-in san pomoæi æe mi da objasnim o èemu govorim: "Prije pet godina ostala sam udovica. Muž i ja smo se razišli i živjeli smo odvojeno. Otkako je umro, neprestano sanjam taman lik koji stoji u dovratku moje spavaæe sobe. Jasno, svaki se put prestrašim i molim Boga da me èuva. Nakon ovog sna uvijek sanjam da se muž vratio iz mrtvih i da moram biti s njim, iako to ne želim. U snu neutješno plaèem i molim se da se to ne dogaða. Mislila sam da æe ti snovi s vremenom nestati, ali i dalje se javljaju." Prvo, molim vas da mi vjerujete kad vam kažem da je taman lik u dovratku C. C.-ine spavaæe sobe, kao što je uostalom najèešæe sluèaj s našim "èudovištima" iz snova, sama C. C, odnosno dio nje koji nepotrebno pati zbog neriješenog osjeæaja krivnje. Ona odbija oprostiti samoj sebi što nije živjela s mužem kad je umro te što su im posljednji razgovori bili napeti i neugodni. Drugi san odražava njezin strah da bi je osjeæaj krivnje i uskraæivanje oprosta samoj sebi mogli dovesti do toga da ponovi taj nesretan brak s nekim drugim muškarcem kako bi, tako reæi, privela kraju nezavršen posao ili kako bi se iskupila za umišljeni dug. No taj teret samo je unaprijed programirani teret koji njezina svijest tegli sa sobom. U srcu i duši savršeno dobro zna da se nema zašto osjeæati krivom. Svakim je danom sve jaèa i izvukla je iz tog braka više pouke nego što misli. Izmeðu ostalog, nauèila je da se previše namuèila i pretrpjela kako bi još jednom u ovom životu odradila ^akvajtnuškarca i takve probleme. 52 Èetvrto poglavlje Evo što želim da C. C. uèini kako bi se programirala da nikad više ne strahuje od takvih snova. Štoviše, mogla bi im se veseliti bude li marljiva. Èak i ako mi ne vjeruje da æe ovo djelovati, nadam se da æe mi ipak udovoljiti i uèiniti ono što tražim. Obeæavam joj da æe se ugodno iznenaditi. Ona i svatko tko je imao ovakve opetovane snove, trebao bi uèiniti sljedeæe: Prije nego što odete u krevet, okružite se bijelom svjetlošæu Duha Svetoga. Zamislite èistu, sjajnu, blještavu, toplu, zaštitnu svjetlost Božje ljubavi kako vas meko obavija od glave do pete poput božanske pauèine. I onda se pomolite, svojim rijeèima, izražavajuæi sljedeæe: "Dragi Bože, doðu li mi noæas opet ti bolni snovi, molim Te, pomozi mi da ih preobratim u prièe koje æe mi dati osjeæaj snage, pobjede i moæi." Onda dodajte nešto konkretnije; u C. C.-inu sluèaju: "Ovaj put, kad se tamni lik pojavi u dovratku, daj mi snage da se s njime suoèim i da strah zamijenim suosjeæanjem, te da u liku vidim ono što jest: skršeno utjelovljenje moje nerazriješene tuge i krivnje. Daj mi snage da uperim pogled u taj tužni, nezacijeljeni dio sebe i da tiho kažem: 'Volim te, opraštam ti i oslobaðam te u savršenu ljubav Božjeg zagrljaja koji zauvijek zacjeljuje.'" Neka vam svaku noæ, kao posljednja misao prije nego što utonete u san, bude zahtjev za Page 24

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt ovakvim završetkom sna. Prije ili poslije do takva æe završetka i doæi. Kad u C. C.-inu sluèaju doðe, vrlo je vjerojatno da æe drugi san, u kojem je nemajuæi nikakva izbora opet nesretno udana za svog pokojnog muža, nestati kao ostatak praznog sna, što u stvari i jest. Ako se ipak pojavi, i u tom snu, kao i prije, uz Božju pomoæ kroz molitvu može programirati sretan završetak. Sto god da u opetovanom snu otpuštanja zamislite kao ishod koji bi vam mogao izmamiti osmijeh, ustrajte u svojim zahtjevima za takvim ishodom dok ga ne dobijete. Možda C. C.-in pokojni muž želi da se ona ponovno uda za njega, ali ona mu smireno odgovara da ne može i upoznaje ga sa svojim divnim, novim, idealnim mužem koji je sve ono što njezin pokojni muž nije bio. Možda je prosi, ali C. C. okuplja oko sebe svoju djecu i kaže: "Ne, hvala. Previše volim svoju djecu da bih je podizala u nesretnom domu." Možda kroèi prema njemu pred oltarom, prelijepa u vjenèanici, ali sva u suzama, a on iznenada nestane. Zapamtite, to je vaš san, vaš završetak, nema nikakvih San otpuštanja 53 pravila ni ogranièenja. Bitno je samo da je završetak sretan, utješan i optimistièan. Još bih jednom naglasila da je strpljenje iznimno važno. Budite ustrajni u svojim zahtjevima i s vremenom æete dobiti "revidiranu" verziju. Dovoljna je samo jedna noæ u kojoj æete vi i Bog moru pretvoriti u osobnu pobjedu i taj æe san zauvijek nestati, budite sigurni. Jedna moja klijentica ponudila je dodatak ovoj tehnici "prepravljanja" pa bih preporuèila da ga iskušate ako mislite da æe vam pomoæi. "Cesto sanjam upeèatljive, živopisne i lijepe snove. Buduæi da nalikuju na film, uvijek ih mogu zaustaviti, premotati i promijeniti završetak ako mi se ne svidi. Katkad me u snove uvodi osoba, kao da me uvodi u predstavu." Sviða mi se ta ideja zaustavljanja, premotavanja i mijenjanja završetka koji nam se ne sviða jer se radi o slici bliskoj svima koji imaju videorekorder. Sto se tièe osobe koja je uvodi u san, radi se o duhovnom vodi ove klijentice. U sluèaju da ne znate tko je duhovni voda, to je netko koga poznajemo s One Strane i tko nas prati u ovoj inkarnaciji, pazi na nas i pomaže nam da ostvarimo ciljeve koje smo zacrtali na našim kartama prije nego što smo stigli ovamo. Naš duh, koji se slobodno izražava dok spavamo, povezan je s našim duhovnim vodom, tako da nije nimalo neobièno što nam se duhovni voda pojavljuje u snu, osobito u ulozi pripovjedaèa ili šefa ceremonije, blizu radnje, ali nikad kao sudionik. Duhovni vode naši su veliki zagovornici tijekom života. U ostalim poglavljima detaljnije æemo se pozabaviti time kako pridonose našem snu, ali zasad æemo samo napomenuti kako je vrlo korisno steæi naviku da ih se traži pomoæ pri reprogramiranju snova otpuštanja da bismo dobili pozitivniji ishod. Ako ne znate ime svog duhovnog vode, sami ga izmislite. Izmislila sam Francineino ime jer mi se njezino pravo, Ilena, nije svidjelo. Nije se bunila. Neæe se buniti ni vaš duhovni voða. Važnije mu je da ste svjesni njegova postojanja, èak i ako ga prekrstite, nego da ga potpuno ignorirate. "Prepravljanje" završetka zastrašujuæih snova otpuštanja jedna je od najuèinkovitijih vještina koje možemo svladati kako bismo oèuvali svoje mentalno i emocionalno zdravlje te jasnu komunikaciju izmeðu svijesti i duha, koji postoji u našoj podsvijesti. Osobito je uèinkovito ako se iz sna otouštania. kakve ima veæina, uz do koiu 54 Èetvrto ppslavlje varijaciju, probudimo kao pobjednik. Provjerite zvuèi li vam koji od sljedeæih snova poznato. Page 25

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt Najèešæe teme u snovima otpuštanja "POVRATAK U PROŠLOST" "Cesto sanjam da se moram vratiti u srednju školu. (Imam èetrdeset i dvije godine, a to sanjam veæ petnaestak godina.) Kasnim i nemam nikakav prijevoz pa odlazim pješice. No što dulje hodam, to mi je teže. Ne mogu saviti zglobove, mišiæi mi se bolno grèe i na kraju se jedva vuèem. Nakon nekog vremena odustajem i stajem... U sliènim snovima znam se zateæi u uredu gdje mi kažu da sjednem za stol i primim se posla, ali nemam pojma što se od mene oèekuje." — Tamara "Veæ godinama sanjam isti san. Imam svoje stvarne godine, ali nalazim se u osnovnoj školi. Trebala bih zapravo biti u srednjoj, ali morala sam se vratiti u osnovnu jer nisam slušala neki predmet." -M. "Stalno mi se vraæa san da sam u srednjoj školi. (Imam dvadeset i devet godina.) U snu postajem svjesna svoje dobi i hvata me frustracija što sam još ondje. Oko mene su i svi ljudi s kojima sam išla u školu. Drago mi je što ih vidim, ali oni su i dalje osamnaestogodišnjaci, dok se ja bližim tridesetoj." — B. "Sama sam i opet sam u siromašnom dijelu grada u kojem sam živjela od svoje devete do osamnaeste godine. Uvijek je topao dan kasnog proljeæa ili ranog ljeta. No nema nikoga. Nikad. Svi su se susjedi odselili, svi su otišli. Hodam okolo pitajuæi se kamo su svi nestali i osjeæam se usamljeno." - A. C. Ovi snovi i svi slièni njima, u kojima se naðemo zatoèeni u nekoj situaciji iz prošlosti, lijepo predoèuju kako je naš duh svjestan životnih karata koje smo napisali na Onoj strani prije nego smo zapoèeli ovaj život. Svi patimo od povremenog podsvjesnog straha da se ne pridržavamo svojih karata, da ne ispunjavamo sve što smo zacrtali i da nismo u skladu s potencijalom koji smo si predodredili. Taj se osjeæaj zabrinutosti obièno oslobaða u snovima u kojima sanjamo da smo izgubljeni, ostavljeni, naickdilu ili slabi, a nalazimo San otpuštanja 55 se u poznatom okruženju u kojem se osjeæamo nemoæno i nedoraslo. Takvi se snovi najèešæe javljaju u trenucima kad preispitujemo svoje životne odluke, u trenucima kad nas èak i uspjeh navodi na vjeèno pitanje: "Zar je to sve?" Snovi otpuštanja u kojima se vraæamo u prošlost daju se lako reprogramirati, tako da se kraj prepravi u iznenadnu, sretnu objavu upuæenu svim prisutnima u snu, a koja bi glasila otprilike: "Hej, baš sam se sjetila! Meni uopæe nije mjesto ovdje!", nakon èega slijedi samouvjeren odlazak prema sutonu. Usto, oni su i vrlo vrijedan alarm (oprostite na izrazu), podsjetnik na to da razmislimo što smo dosad ostvarili u odnosu na ono za što znamo da imamo potencijale, posebice u duhovnom pogledu. Kakve god se pojedinosti nalazile u našim kartama, sigurno smo predvidjeli i mnogo prilika u kojima æemo se suoèiti s nehumanošæu, zlobom i negativnošæu. Umjesto da nas zavedu ili poraze, svladat æemo ih. Ni sama više ne znam koliko sam puta govorila i pisala o tome da previše kompliciramo svrhu našeg postojanja u ovom životu. Kad se ukloni sva zbrka i retorika, sve se svodi na sljedeæe: "Èini dobro, voli Boga, a onda zaveži i idi Domu." Vjerovali ili ne, kad shvatite da je uza sav vaš maksimalan trud to sve što postižete, snovi vraæanja u prošlost nestat æe zauvijek. "BIJEG PRED NEÈIM ZLIM" "U veæini snova pokušavam dozvati pomoæ i pobjeæi od nekoga tko me želi ozlijediti. Obièno me probude vlastiti uzvici." - Mitchell Page 26

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt "Uvijek imam ružne snove da me netko proganja ili se jednostavno bojim neèega što ne vidim." — V. S. "U snu koji mi se èesto vraæa dijete sam koje pretražuje taman podrum pun zakljuèanih prostorija. Iza mene je nešto ili netko. Proganja me. Toliko se bojim da se ne usudim plakati ni zvati upomoæ." — Æora 'Vozila sam se uskom, vrlo ošteæenom cestom. Sa svake strane nalazilo se moèvarno, djelomièno zamrznuto podruèje nad kojim je zavijao ledeni vjetar. Cesta se iznenada suzila i nestala. Krenula sam natrag, ali bilo je tako mraèno da nisam vidjela iza sebe i auto mi je .....skucL& csste,.Oèajnièki sa„m ga pokušavala,.YLatiti na..cestu,^ali_tada^ 142 Deveto poglavlje "Èesto mi se javljaju snovi u kojima mi ispadaju zubi. Katkad mi svi završe u šaci, zdrobljeni u prah." — L. C. "Èesto sanjam da mi ispadaju zubi. Izvan sebe sam od panike, a svi oko mene ponašaju se kao da je sve normalno i idu za svojim poslom." — M. Q. "S vremena na vrijeme sanjam da mi ispadaju zubi. Dok govorim, oni se jednostavno poènu drobiti i padati mi u ruku. Ništa me ne boli, samo mi ispadaju." — W. B. "Sanjam da sam se ujutro probudila osjeæajuæi se sjajno. Sjela sam u krevetu. Kad sam se okrenula, vidjela sam da mi je sva kosa ispala i da leži na jastuku." — S. O. "Sanjala sam da se tuširam i spremam za posao kao obièno. Izašla sam iz tuš-kabine i pogledala se u zrcalo. Bila sam sasvim æelava. Pogledala sam u tuš-kabinu misleæi da mi je kosa možda otpala dok sam je prala, ali tamo je nije bilo. Uhvatila me panika, poèela sam plakati i onda sam se probudila." — J. F. Na temelju svog, sasvim neslužbenog i neznanstvenog, istraživanja tijekom prošlih trideset godina rekla bih da 95 posto osoba koje sanjaju ispadanje zuba ili kose pripadaju ženskom rodu. Nisam posve sigurna zašto je tome tako. S obzirom na znaèenje takvih snova, mogu iznijeti sasvim neslužbene i neznanstvene pretpostavke. San o ispadanju zuba obièno znaèi da žalimo zbog neèeg izreèenog ili da žalimo što smo previše govorile. Moguæe je da su ti snovi èešæi kod žena nego kod muškaraca jer zaista govorimo više nego oni, a i sam Bog zna da pamtimo sve što smo ikad u životu izgovorile te što nam je itko ikad rekao, osobito ako je bilo uvredljivo. Iskreno govoreæi, mislim da bismo štošta mogle nauèiti od muškaraca koji su bolji u "selektivnom pamæenju", da to pristojno nazovemo. Kada doslovce citirate nešto što su rekli prije dan-dva, oni æe èvrsto uvjereni odgovoriti: "Nikad to nisam rekao." (Smatram da bi za oba spola bilo najbolje kad bi našli neku sredinu izmeðu pamæenja i zaboravljanja svake rijeèi, ali to se jednostavno nikada neæe dogoditi.) Osim što oznaèavaju žaljenje zbog neèeg što smo rekli, snovi o ispadanju zuba isto tako mogu biti posljedica naše zabrinute taštine koju optereæuje strah od starenja ili proizlaze iz zabrinutost za higijenu usne šupljine. Na primjer, znajmo d&,yLÆ dugo nismo biU Arhetipovi 143 kod zubara, pa se bojimo kako bi gubitak svih zuba mogao biti cijena koju æemo platiti zbog njihova zapuštanja. Možda vas podsvijest upozorava na problem sa zubima kojeg još niste svjesni. Samo vi znate koje se objašnjenje krije iza tih snova otpuštanja. Sreæom, odluèite li se zauvijek riješiti tih snova, mogli biste se pozabaviti sa svakim objašnjenjem. Ako je u Page 27

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt pitanju taština, vjerujte ženi od šezdeset i šest godina, uz pomoæ genijalnih kozmetièkih zubarskih zahvata koji su danas dostupni, u šezdesetima možete imati ljepše zube nego što ste ih imali u dvadesetima. Vrijedni su svakog novèiæa i kratkotrajne dijete koja se sastoji samo od meke hrane. Ako se, dakle, radi o strahu od gubitka zuba zbog dugogodišnje nebrige, prestanite razmišljati o odlasku zubaru i jednostavno otiðite. U protivnom, i dalje možete oèekivati ovakve snove. Ako se radi o žaljenju zbog neèega što ste rekli, isprièajte se, makar to uèinili iz sebiènog razloga da se napokon riješite tih snova. Budite sigurni da neizreèena isprika nanosi više štete nama nego osobi kojoj je dugujemo. Dokaz je èinjenica da nas proganja noæu u vidu neugodnih i ružnih snova. Sto se tièe snova o ispadanju kose, obièno upuæuju na strah od izloženosti ili neke neugodnosti. Takoðer, mogu biti vezani uz taštinu i strah od starenja, a kod muškaraca ukazuju na zabrinutost zbog gubitka snage i muževnosti. Ne tajim da su najprivlaèniji, najjaèi i najhrabriji muškarci koje poznajem sasvim æelavi. Stoga, muškarci, sigurna sam da æe se veæina žena složiti sa mnom kad vam kažem da se nemate zašto brinuti. Jedna moja nova klijentica, koja prolazi kroz tešku braènu krizu, imala je zanimljiv san o ispadanju kose. Nakon što je godinama osjeæala da je muž omalovažava i kontrolira, rekla mu je, i ozbiljno je to mislila, da više neæe tolerirati njegovo ponašanje i da æe ga napustiti ako se njihov odnos bitno ne promijeni. Našla je odliènog psihoterapeuta, poprilièno je poradila na samopouzdanju i uvjerila muža da se ne šali. Usred tog razvoja, koji je bio prilièno težak i iziskivao je mnogo hrabrosti, sanjala je da je nekoliko centimetara iznad èela izgubila kosu, a imala je samo meke dlaèice poput paperja. Moja je klijentica glumica koja nastupa u popularnoj televizijskoj seriji i posao joj djelomièno ovisi o izgledu. Kad je poslije razmišljala o snu, iznenadilo ju je da se uopæe nije uzrujala zbog glupog izgleda s napola æelavom glavom. Štoviše, $ye joj se to uèinilo zanimliivirn.,Niie moela shyatjti.,..___ 144 Deveto poglavlje zašto se, na neki èudan naèin, osjeæa dobro, èak i pomalo ushiæeno. No dok mi je govorila o mekom paperju koje joj je zamijenilo kosu, na kraju joj je sinulo: "Bilo je tako meko, kao kosica novoroðenèeta." Obje smo se složile kako je za nekog tko radi na osobnom razvoju, promjeni i širenju spoznaje o sebi najbolja potvrda da mu se trud isplatio, pogleda li se u zrcalo, a ondje vidi odraz novoroðenèeta. Šminka, maske i neznanci bez lica "Stalno mi se vraæaju snovi u kojima pokušavam zabaviti ljude bez lica." — Janice "U svojim snovima viðala sam maske na ljudskim licima sliène maskama sa zabava ili iz Fantoma iz Opere. Veæina tih maski bila je zastrašujuæa. Javljale su mi se prilièno intenzivno oko mjesec dana. Viðala sam ih posvuda: u trgovaèkom centru, na plaži, svuda gdje se okupljalo mnoštvo. Prikazanja su na neko vrijeme nestala. Sad su se opet vratila, ali više nisu tako intenzivna." - Kara "Gotovo da me opsjedaju snovi o šminki — o nanošenju šminke, kupovanju, izmjenjivanju šminke s prijateljicama, razgovaranju o njoj i tako dalje. Znam da ne zvuèi kao nešto važno, ali sanjam je tako uèestalo da me veæ pomalo plaši." — Alexandra Ove prilièno èeste varijacije jednog te istog arhetipa fascinantne su zato što upuæuju na dvije strane kovanice, a u ovom sluèaju kovanica je "identitet". Ako smatramo da postoji velik nerazmjer izmeðu onog za što se predstavljamo i onog što "zaista" jesmo, logièno je pretpostaviti da isto vrijedi i za ljude oko nas. Tako se može dogoditi da svijet poènemo percipirati kao mnoštvo maski koje skrivaju prave identitete. Ako sebe vidimo kao osobu bez lica koju drugi ignoriraju, zašto ne bismo isto nepostojanje identiteta projicirali i na Page 28

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt sve oko nas? Nije li san u kojem pokušavamo zabaviti ljude bez lica više nego jasan zahtjev da nas se ne ignorira? Šminka je, naravno, još jedan izraz identiteta (svaki dan zahvaljujem Bogu na njoj), kao što su to maske, nepostojanje lica ili bilo što drugo vezano uz koncept skrivanja naše prave i neizostavno manjkave osobe. Još jedan èest uzrok snova ove arhetipske kategorije jest strah da ne možemo vjerovati svojoj prosudbi kad se radi o ljudima koje Arhetipovi 145 puštamo u život, tako da u našim snovima nitko ne djeluje iskreno, nemoguæe je reæi tko je tko i svi su nam ljudi isti. Ako vas je iznevjerio netko kome ste poklonili veliko povjerenje ili ako postoji netko kome pokušavate vjerovati, unatoè dokazima da ne zaslužuje povjerenje, takvi snovi mogu biti od velike koristi jer ukazuju na aspekt vašeg života na kojem biste trebali poraditi. Nadam se da vas neæe uvrijediti ako vam preporuèim struènog savjetnika ili psihoterapeuta zatreba li vam pomoæ oko problema kao što su identitet, samopouzdanje, povjerenje i procjenjivanje ljudi. Suraðujem sa struènjacima koji se bave mentalnim zdravljem. Iznimno cijenim rad kvalificiranih psihologa i psihijatara. I sama sam se u teškim trenucima znala obratiti divnim terapeutima pa iz prve ruke znam koliko mogu pomoæi. Molim vas da obratite pozornost na uèestalost takvih snova i na to koliko utjeèu na vas dok ste budni. Uèini li vam se da se javljaju preèesto ili da djeluju "prestvarno", nadam se da æete potražiti kvalitetnu struènu pomoæ. Ako je ne možete naæi, nazovite moj ured ili nam pošaljite e-mail. Rado æemo vam preporuèiti jednog od stotina lijeènika s kojima suraðujemo diljem zemlje. Svijet pun krinki i bez lica može katkad biti zanimljivo mjesto za posjet u snovima, ali nikako ne bih željela da u njemu živite. I posebna poruka ženi koja mi je pisala o opetovanom snu svoga deèka u kojem on ispod svog lica vidi lice svoje bivše djevojke: molim vas da njegov strah ne shvaæate olako i da ga ne objašnjavate rijeèima: "Na kraju æe uèiniti meni ono što je njegova bivša uèinila njemu." Naime, vaš deèko osjeæa toliko krivnje, boli i bijesa da je to nezdravo za vas oboje. Želim da daljnju vezu s njim uvjetujete njegovim odlaskom psihijatru. Još arhetipova, još moguæih znaèenja Neki uèestali simboli iz snova ne mogu se tako lijepo razvrstati po kategorijama kao što je bio sluèaj s ovima koje smo dosad naveli, ali to ne znaèi da su išta rjeði te da ne mogu prilièno zbuniti. Ovaj dio ne želim nazvati "rjeènikom" s definicijama arhetipova u snovima. Radije bih da ga smatrate vodièem. Nièim više i nièim manje od toga. 146 Deveto poslavlje Micanje rukama u snovima obièno oznaèava zabrinutost zbog posla i problema vezanih uz karijeru. Besposlene ruke u snu obièno upuæuju na probleme vezane uz nezaposlenost, dosadu, nenapredovanje, depresivnost zbog neposti-zanja ciljeva. Strijela uperena prema vama u snu obièno nagoviješta da vam netko dolazi. Strijela okrenuta od vas u snu obièno upuæuje da netko odlazi. jfrtljaga u snu obièno oznaèava putovanje. Jasno, katkad je rijeè o predstojeæem fizièkom putovanju, ali isto se tako može raditi o emocionalnom putovanju. Bor koji se zbog neèeg istièe u snu obièno predstavlja iznimno jaku osobu koja vam je važna u životu ili æe to postati. Knjige u snu obièno simboliziraju obrazovanje, uèenje i mudrost, ali mogu upuæivati i na inhibiranu narav koja je nastala uslijed previše sumnje i samokritike. Mjesec u snu obièno upuæuje na snažnu povezanost s naglašenom ženskom stranom, sa Page 29

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt svojom emocionalnom stranom te sa psihièkim, intuitivnim aspektima. Kante za smeæe u snu obièno upuæuju na pretjerano traèanje, bilo da se radi o pretjeranom sudjelovanju u traèanju ili o strahu da smo predmet traèanja. Zvona u snovima obièno su vezana uz slavlje, radost ili pobjedu, èesto uz pobjedu duha nad nekom moralnom dilemom. Planina u snu obièno se odnosi na borbu, bilo fizièku ili emocionalnu, ili na zadovoljstvo pobjedom u borbi. Zapaljena svijeæa u snu obièno simbolizira èovjekovu vjeru ili duhovnost. Nezapaljena svijeæa obièno simbolizira èežnju za vjerom ili duhovnošæu. Ruža u snu obièno predstavlja ljubav, poštovanje, fizièko i emocionalno blagostanje. Križ u snu najèešæe predstavlja ono oèito: èovjekove vjerske stavove. No isto tako predstavlja i preispitivanje tih stavova te potrebu za zaštitom ili želju da se pruži zaštita. Krug u snu obièno predstavlja osjeæaj okonèanja, ali isto tako i sve jaèu povezanost s razvojem vlastitih psihièkih moæi. v Ces» ' e iZO Os,' Kljuè u snu obièno pre»iq | promjenu u poslu ili osobnonnonon1. Otvorena vrata u snu obif/''i situacije. Z-atvorena vrata ce3) La ' ,t izoliranosti ili osamljenosti. I .D2st'' rp \p Page 35

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt 154 Deseto poglavlje Ne samo da æe je èuti nego æe i naæi naèin kad budu zajedno da joj potvrdi kako ju je èula. Lynn se nalazi u jednoj zbrkanoj situaciji, dodatno zakomplici-ranoj astralnim posjetom za koji je pogrešno mislila da je san. "Moja je sestra umrla u jesen 2000. Nedugo nakon njezine smrti zaljubila sam se u njezina muža, koji mi se nije previše sviðao dok je bila živa. U svibnju sljedeæe godine završili smo u vezi na daljinu. Nedavno sam sanjala sestru. Bila je u mojoj kuæi. Sjeæam se da sam se probudila i zatekla je kako spava pokraj mene u krevetu, kao što smo znale spavati dok smo bile male. Ushodala sam se po sobi pokušavajuæi shvatiti zašto je ovdje. Znala, sam da je umrla, ali ipak mi se èinilo sasvim prirodnim biti s njom. Njezin je muž ušao u sobu kao da je sve kako je bilo za njezina života. Sjeæam se da sam ih gledala zajedno i govorila samoj sebi: 'Dobro, sve je u redu, oni su muž i žena. Trebaju biti zajedno.' Kad smo opet ostale same, rekla sam: 'Moramo o neèemu razgovarati.' Odgovorila je: 'Ne sad, razgovarat æemo poslije.' Kimnula sam da se slažem i san je nestao." Lvnnina veza s mužem pokojne sestre ne nailazi na sestrinu osudu. Zbog bezrazložnog osjeæaja krivnje Lynn je pogrešno protumaèila sestrinu želju da odgode razgovor. Lvnnina sestra zapravo savršeno dobro razumije situaciju. Takoðer zna da æe Lynn s njezinim mužem imati iste probleme koje je imala i ona, ali bojala se da bi Lynn njezino upozorenje shvatila kao neodobravanje veze pa radije ništa nije rekla. Obratite pažnju na mjesto i dinamiku ovog astralnog dogaðaja: Lynn i njezina sestra spavaju u istoj sobi, u istom krevetu, kao što su spavale dok su bile male, dok se muž samo nakratko pojavio. Drugim rijeèima, i jednoj i drugoj važniji je njihov sestrinski odnos nego veza s tim muškarcem. U trenutku kad su se sve troje zatekli u istoj sobi, Lynn se povukla poštujuæi sestrin brak, kao što bi ga poštovala da je sestra još ovdje. Zanimljivo je da na Onoj strani Lvnnina sestra ima otvoren pristup Lynninoj i muževoj životnoj karti. Znala je da æe njih dvoje biti zajedno i prije negoli su oni to znali, toèno zna zašto su oboje predodredili ovu vezu u svojim životima i toèno zna što æe se dogoditi. Kad se sljedeæi put vidi sa sestrom, Lynn ne bi trebala gubiti vrijeme na osjeæaj krivnje. Ona i sestra imaju mnogo zanimljivijih tema za razgovor^ zar ne? Ljudi u našim snovima 155 Kim je tijekom svog astralnog putovanja na Onu stranu doživjela neobièan trenutak i sigurna sam da ga nikad neæe zaboraviti. "Sanjala sam da sam u crkvi i da u naruèju držim dijete. Predivan, snažan glas rekao mi je da bi se sin kojeg držim trebao zvati Daniel. Oko nas su letjela dva anðela bez krila." Kao što možda veæ znate iz mojih prijašnjih knjiga, medu pojedinostima koje ubacujemo u naše životne karte kad se spremamo za još jednu inkarnaciju na Zemlji jest i identitet roditelja. Mi biramo njih i oni biraju nas. Nema nikakvih sluèajnosti, èak ni kad se radi o roditelju ili djetetu za koje bismo pomislili da ih nitko pri zdravoj pameti ne bi izabrao. Kim je na Onoj strani imala èast prisustvovati krštenju svoga djeteta, koje još nije ni zaèela, kao konaènoj pripremi za njegov dolazak na Zemlju. "Predivan, snažan glas" pripada njezinu duhovnom vodi koji se zove Timothy, a dva anðela koja su bila na krštenju izabralo je dijete kao zaštitnike za života na Zemlji. Tu je i ime Daniel. Želim naglasiti da oblik, liènost i fizièke karakteristike nemamo samo na Zemlji. I u svom pravom Domu na Onoj strani jednako smo vitalni, èvrsti i svoji, možda èak i više nego ovdje. Imamo odreðenu visinu, težinu, boju oèiju i kose, tjelesnu gradu, èak i imena koja nam je Bog dao u trenutku kad nas je stvarao prije cijele jedne Page 36

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt vjeènosti. Kim æe roditi dijete koje se na Onoj strani zove Daniel, baš kao što æe ga i ovdje zvati. Možda se Kim i ostali koji æe se brinuti o djetetu iznenade brzinom kojom æe reagirati na svoje ime. "Kad je mom sinu bilo pet godina", piše J. D., "sanjao je da su mu Bog i anðeli nešto rekli, a onda su ga poslali k meni da mi to prenese. On se, nažalost, ne može sjetiti o èemu se radi! Možete li nam pomoæi?" Mogu pomoæi J. D.-ju, ali imam osjeæaj kako je sin poslan da mu kaže nešto što je veæ sam otkrio: iako æe imati aktivan, ispunjen i samostalan život, ovaj se put vratio zbog J. D.-ja. Dosad su zajedno proveli samo èetiri života, dva kao braæa, jedan u kojem je sin bio J. D.-ju otac te jedan u kojem su zajedno bili u borbi i sin je J. D.-ju spasio život. J. D. je došao ovamo kako bi nauèio odreðene stvari jer su se on i sin na Onoj strani dogovorili da æe mu sin biti uèitelj. Nitko na Zemlji ne poznaje bolje J. D.-ja nego njegov sin, što znaèi da nitko ne bi mogao bolje od njega iskušati J. D.-jevu strpljivost. Kada do toga do.de, T- D, M&e usred sve_syoie frustracije trebao........ 156 Deseto poglavlje toga sjetiti i zahvaliti mu. Njego^sin samo ispunjava obeæanje koje je dao J. D.-ju prije nego što se rodio. Katkad se poruka voljene osobe jednostavno svodi na: "Znam da si zbunjen. Došao sam ti pomoæi." Nancvn san odlièan je primjer za takvo iskustvo: "Bila sam u golemoj drvenoj graðevini na visokoj planini. Strana kuæe koja je stajala na izboèini bila je sva u staklu tako da se ispod uopæe nije mogla vidjeti zemlja. Sa mnom je bilo mnogo ljudi, možda tridesetak, èetrdesetak. Iznenada sam zaèula glas. Znala sam da je Božji. Znala sam da su ga èuli i svi ostali jer su plakali kao i ja. Rekao nam je da izaðemo iz kuæe. Izašli smo plaèuæi. Bila sam presretna što Ga èujem. Sjeæam se da sam pomislila kako me ipak nije zaboravio. Dok sam izlazila iz kuæe, vidjela sam kako mi prilazi moja pokojna baka. Plaèuæi, pala sam joj u naruèje. Rekla mi je da je sve u redu, samo neka Ga slušam, i to dobro. Onda je Bog opet prozborio. Rekao nam je da pogledamo preko litice. Kad smo pogledali, ispod stijena sam vidjela raštrkane ljude. Pogledala sam Ga, a Bog je rekao: 'Ovo su ljudi kojima æu podariti znanje, tako da od njih možete uèiti. Slušajte ih. Oni znaju.' Zatim su se tamnoplava tornada spustila s neba i udarila svakog od tih ljudi u prsa. Bog je objasnio: 'Dajem im znanje koje tražite.' Cijelo sam vrijeme plakala, a baka je bila uz mene i držala me za ruku. San je onda postao malo nejasan, a na kraju i prilièno glup: Bog nam je davao upute na listovima kako da se poboljšamo i druge savjete za samopomoæ. Probudila sam se plaèuæi kao dijete." Ovo je predivan primjer kako se voljena osoba može astralno pojaviti u snu otpuštanja u koji je kao dodatak ubaèen i upadljiv arhetip. Arhetip je planina na kojoj se san dogaða, a o njezinu znaèenju, koje je klasièno, raspravljali smo u prethodnom poglavlju: planina predstavlja borbu, u ovom sluèaju duševnu borbu koja se odvijala u Nancy na poèetku sna, kad se osjeæala kao da ju je Bog zaboravio. Znamo da se radi o snu otpuštanja zbog apsurdnih primjesa, od kojih je najapsurdnija ona kad Bog okuplja skupinu ljudi i dijeli im "glupe" savjete o samopomoæi. Kad zaista zaèujemo Božji glas, sigurno je da u opisu neæemo upotrijebiti pridjev "glup". Koja je uloga Nancvne pokojne bake u ovom snu otpuštanja? Oèito je da se ondje našla kako bi Nancy pružila utjehu i podršku, , .„„, ,„_kakoJ?i )e zagrlila, dok ie plakala i držala za ruku dok rraie nien Ljudi u našim snovima 157 san. No ondje je bila i da joj kaže kako je sve u redu i neka pažljivo sluša što Bog govori. Page 37

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt Na prvi pogled, to djeluje kao prilièno suvišan savjet. Teško da bi se ikoga trebalo upozoravati da pažljivo sluša što Bog ima reæi. No u ovom sluèaju, zbog borbe koja se odvijala u njoj Nancy je trebala èuti Boga kakvog je poèela zamišljati — Boga koji je zaboravio jedno od svoje djece, Boga koji mudrost dijeli miljenicima dok ostale namjerno zapostavlja i, na kraju, Boga koji, po njezinim rijeèima, nije bogzna kako pametan. Mislim da je baka Nancy pružila odliènu vježbu, a njezin pristup smatram inspirativnim. U trenucima kad ste zbunjeni ili udaljeni od Boga: stvorite situaciju u kojoj susreæete onakva Boga kakva ste poèeli zamišljati i pustite da se san razvija prema logiènom (u ovom sluèaju, besmislenom) završetku. Nakon što je Nancy saslušala kako zaboravno, elitistièko i glupo "Više biæe" nudi tehnike samopomoæi, možete se kladiti da su joj — zahvaljujuæi upadljivoj razlici izmeðu njega te sveznajuæeg i ljubavlju ispunjenog Boga, kojem se poèela vraæati — stvari sjele na svoje mjesto i vjera joj je postala jaèa nego ikad prije. Kada nas snovi o voljenim osobama uznemire Bilo bi tako lijepo da možemo biti sigurni kako æemo iskoèiti iz kreveta ustreptali i pomlaðeni nakon što smo u snu susreli voljene osobe koje su preminule. No život i mi smo prekomplicirani kako bismo takvo što mogli oèekivati. Stoga bi možda najveæa pouka koju možemo izvuæi iz negativne strane snova o voljenim osobama bila ta da se što otvorenije bavimo svojim emocionalnim životom te da stanemo i razmislimo prije nego što ikomu nanesemo bol jer ne znamo koliku æemo ranu za sobom ostaviti i koliko æe joj trebati da zacijeli. "Kao dijete sanjao sam da me otac odveo u park i da me ondje ostavio. U suzama sam potrèao prema njemu, ali on je pobjegao. Kad sam stigao do mjesta za koje sam mislio da se nalazi, nalikovalo je na džunglu prepunu divljih životinja. Nisam se mogao probiti." 158 Deseto poslavlje Shvaæate o èemu govorim? Ovdje se ne radi* o snu, nego o staniènom sjeæanju na stvarni prošli život u Nigeriji sredinom 17. stoljeæa. J. H. se tada rodio s teškom tjelesnom manom. Otac se osjeæao poniženim što ima nesavršenog sina pa ga je, kad je J. H. navršio šest godina, odveo u džunglu i ondje ostavio kako ne bi preživio. I nije. Nakon što se sad, stoljeæima poslije, ponovno našao u tijelu, J. H. i dalje povezuje "oca" s "napuštanjem" i "džunglom", kroz snove se još uvijek pokušava osloboditi užasa koji je posljedica neljudske okrutnosti egomana. Svakome tko je imao ovakav san predlažem da mojim ili svojim rijeèima izgovori molitvu iz Sedmog poglavlja te da je ponavlja svaku veèer prije spavanja jer ne želim da itko pati pod težinom te boli. Evo i nešto izmijenjene verzije molitve za koju znam da æe pomoæi: "Bože Oèe, molim Te, pomozi mi da u bijelu svjetlost Duha Svetoga otpustim negativnost koju sam možda donio iz nekog prošlog života u ovaj, kako bi se zauvijek razriješila u Tvom božanskom, savršenom miru. I dok otpuštam prošlu negativnost, daj mi da prigrlim radost, mudrost, ljubav i darove iz prijašnjih života, kako bih se sutra probudio s jaèim samopouzdanjem, samopoštovanjem i sviješæu o vjeènosti kojom si blagoslovio moj duh." Naravno da svaka okrutnost nije namjerna ili motivirana zloæom. Katkad proizlazi iz sebiènosti, usamljenosti ili spoja jednog i drugog. "Mojoj se sestri neprestano javljao isti san nakon oèeve smrti. Imali su prilièno eksplozivan odnos. Otac nas je volio, ali moju je sestru nekako više doživljavao kao ženu nego kao kæer, na èisto psihološkoj razini. (Nikad nije bilo nikakvog fizièkog ili spolnog zlostavljanja.) Kad je umro, imao je sedamdeset i devet godina, a moja sestra èetrdeset i jednu. Sve donedavno imala je intenzivne, potresne snove o ocu, a onda je skinula njegovu sliku i pospremila je. Ako joj Page 38

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt se tata javljao dok je spavala, zašto su svi ti snovi bili 'loši'?" — Kay Prije nego što poènem, želim naglasiti kako me uvijek gane kad mi se ljudi jave zbog neke druge osobe. Sestra je sretna što vas ima, Kay. Kavinoj sestri u snu se ne javlja njihov otac. Sestra ga neprestano sanja u snovima otpuštanja, ponavljajuæi njihov odnos dok spava nadajuæi se kako æe taj odnos jednom ispasti kako treba i da æe jedanput imati pravo na dietinistvo u koiem se neæe oèekivati Ljudi u našim snovima 159 da tako mlada ima emocionalnu zrelost odrasle žene. Znam da mu je stotinu puta tijekom njihova "eksplozivnog odnosa" pokazala koliko je ogorèena. Isto tako znam da nije prihvaæao kako je nema pravo iskorištavati da bi udovoljio svojim emocionalnim potrebama. Iskorištavajuæi njezinu uroðenu ljubav prema njemu, stavio ju je u nemoguæu situaciju, tako da se zatekla u klasiènom odnosu u kojem su se miješale ljubav i mržnja. Buduæi da o tome nije želio razgovarati, nije to uspjela rašèistiti s njim dok je bio živ. Drago mi je što joj je pomoglo kad je sklonila njegovu sliku, ali još bi joj više pomoglo nekoliko mjeseci psihoterapije, kako bi se oslobodila nagomilanih ostataka bijesa kojih se pokušava osloboditi u snu. Tu su i sasvim dobronamjerni, ali promašeni potezi koji znaju imati okrutne i katkad dugotrajne posljedice. "U prvom sam razredu srednje škole", piše Laurie. "Otac mi je umro, pa smo se mama i ja preselile sa Srednjeg zapada na Jugozapad. Poèeli su mi se javljati užasni snovi u kojima umiru èlanovi naše obitelji. Mama me odvela psihoterapeutu. Prepisao mi je tablete za spavanje kako bih prestala sanjati, ali nisam. Sad sanjam deèka s kojim sam prekinula kad smo se preselile. Imam osjeæaj kao da s njim još nešto moram rašèistiti jer u protivnom neæu moæi nastaviti sa životom, ali ne znam o èemu se radi. Možete li mi pomoæi?" Laurieina je majka htjela postupiti ispravno i odvela ju je psihoterapeutu. Na temelju tako malo informacija nerado dovodim u pitanje neèiju struènost, ali nadam se da æe je školski savjetnik uputiti nekom drugom terapeutu, kojeg æe redovito posjeæivati i koji joj neæe tako olako prepisati tablete za spavanje i time opasno narušiti potrebu za otpuštanjem zdravih ciklusa snova. Iako nikad ne prepisujem lijekove jer za to nisam kvalificirana niti imam dozvolu, mislim da bi Laurie s novim terapeutom ili s obiteljskim lijeènikom trebala razgovarati o uzimanju antidepresiva da joj pomognu u ovom teškom razdoblju. Snovi o smrti èlanova obitelji i o deèku od kojeg je sad odvojena posljedica su osjeæaja napuštenosti i izoliranosti. Ne sanja bivšeg deèka jer medu njima ima još nerašèišæenih stvari, nego zato što joj je bio blizak i zato što se uz njega nije osjeæala usamljeno. Ne èezne za njim, nego za osjeæajem pripadanja. Vjerujte mi, dobar joj terapeut yve]ike mpie pomoæi, Laujrie Jtfeba shvaliti da nije ona .,_.„..... 160 Deseto poslavlje stvorila situaciju u kojoj se sad nalazi i stoga ne bi sama trebala preuzeti odgovornost da je sredi. Sretno, Laurie. Molit æu se za tebe. Ljudi u našim snovima kao arhetipovi Laurieini snovi o bivšem deèku predstavljaju uobièajeno sredstvo kojim se služi naša podsvijest kad nam želi nešto poruèiti: uzme poznato lice koje u snu simbolizira emocionalne probleme koji nas muèe. Nema nikakve sumnje da je veoma teško razlikovati san o odreðenoj osobi od sna o osjeæajima koje vežemo uz tu osobu. Rado bih vam dala jednostavno pravilo prema kojem biste te snove mogli razlikovati, ali pravila nema, a ne namjeravam vas vuæi za nos i sada ga izmišljati. Dok razmišljate o snovima o Page 39

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt odreðenim ljudima, ne bi bilo na odmet da te snove ne shvaæate doslovno jer æete više nauèiti o sebi odmaknete li se malo i pogledate li širi kontekst. Nemojte stati na pitanju: "Tko je to bio?" Pitajte se: "Što mi ta osoba predstavlja?" pa vidite kamo æe vas odgovor odvesti. Razmotrite, na primjer, M. E.-in san: "Prošle sam godine otišla s Jamajke kako bih pohaðala školu na Barbadosu. Toga je mjeseca umrla moja baka u New Yorku. Bila sam vrlo uzrujana što je nisam uspjela posjetiti prije smrti. Nedugo nakon što je umrla, usnula sam san koji me uznemirio. Bila sam u neèemu što je nalikovalo na crni oblak koji se pojavio niotkud. Vidjela sam baku kako hoda cestom prema mojoj kuæi na Jamajci. Zazvala sam je kako bih joj privukla pažnju. Okrenula se i uputila mi tup pogled. Htjela sam joj reæi da je volim, ali ona se brzo okrenula i nastavila hodati. Izvikivala sam njezino ime, ali ona se nastavila udaljavati. Zbog bijesa kojim me odbila od sebe osjetila sam bol sliènu elektrošokovima." Nadam se da je oèito kako ovo nije astralni posjet M. E.-ine bake. Ne, ovo je san otpuštanja u kojem se M. E. poslužila bakom kao simbolom svoje krivnje i tuge. M. E. je bijesna na sebe što je bila toliko zaokupljena svojim životom da se nije stigla oprostiti s bakom. Naravno da nema razloga za bijes - svima nam se to dogodilo i nikakav oproštaj nije bio potreban jer je njezina baka cijelo vrijeme uz nju i beskrajno se njome ponosi. Kako bi u snu dramatizirala taj Ljudi u našim snovima 161 bijes koji osjeæa prema sebi, pretoèila ga je u baku, koja ga je onda usmjerila prema njoj, kako je M. E. smatrala da zaslužuje. Možemo biti potpuno sigurni da nitko na Onoj strani nije u stanju da se ljuti na nas. Dakle, evo jednog èvrstog pravila na koje se možete osloniti kad pokušavate dokuèiti jeste li u snu sreli astralnu osobu ili je možda važnije da se usredotoèite na ono što ta osoba simbolizira za vas: ako vam se bilo tko s One strane uèini ljutim, uzrujanim, nesretnim ili obuzetim nekom drugom negativnom emocijom, to zapravo uopæe nije bila ta osoba. Jednostavno ste se njome poslužili kako biste osvijestili svoje emocionalne probleme, što æe vam pomoæi da shvatite na èemu trebate poraditi u budnom stanju. Nisu svi ljudi koji se u našim snovima javljaju kao simboli dovedeni s One strane. To dokazuje Lindino pismo: "Nedavno sam sanjala da mi Svlvia Browne govori o mom ljubavnom životu. Pozadina prièe: odnedavno sam sa svojim nekadašnjim deèkom, kojeg smatram ljubavlju svog života. Ne zove me èesto, ali prošli me tjedan nazvao i vidjeli smo se dvaput. No u ovom snu Svlvia mi je rekla da je zao i da bih ga se trebala kloniti. Viðam se s još jednim muškarcem. Rekla mi je da radije budem s njim i da uživam u to malo vremena što nam je preostalo. Nakon toga æu moæi nastaviti živjeti onako kako bih trebala, a nekadašnjeg æu deèka ostaviti u prošlosti, gdje mu je i mjesto. I sad pitam: je li mi se Svlvia zaista mogla javiti u snu i bih li trebala poslušati savjet koji mi je dala u snu? Toliko volim svog deèka da sam prije dvije godine otišla psihijatru jer su me bez njega obuzimale misli o samoubojstvu. Sad mi je bolje i drago mi je što sam živa, ali ne mogu se oteti dojmu da mi je on suðen." Sigurno da ima trenutaka kad astralno posjeæujem ljude. Ovo nije bio takav trenutak. Linda treba shvatiti da joj nisam ja rekla kako njezin deèko nije muškarac za nju i da ga treba ostaviti u prošlosti, gdje mu je mjesto. I nisam joj ja rekla da æe odnos s tim drugim muškarcem biti kratak i bez ikakvih posljedica. Ona je to rekla samoj sebi. Jednostavno se poslužila mnome kako bi verbali-zirala nešto što ionako veæ zna, vjerojatno zato što dovoljno poznaje moj rad kako bi vjerovala da sam zaista medij i da Page 40

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt nikad ne lažem kako bih nekoga nakratko utješila. Njezin nekadašnji deèko nije zao, ali ne može joj pružiti sretan, stabilan i siguran život kakav zaslužuje. 162 Deseto poglavlje Nikad joj nije bio predan i nikad neæe biti. Da jednog dana završe u pravoj vezi, ona bi bila jadna. Jamèim joj, ali to podsvjesno zna i ona sama. Ni muškarac s kojim se vida nije za nju. I ona je u to sigurna, u protivnom, ja joj ne bih u snu naglasila koliko je ta veza privremena. Pojavit æe se osoba koja je kao stvorena za nju, ali samo ako Linda bude potpuno emocionalno otvorena. Ne smije dio svog srca ostaviti nekomu èija je svrha bila samo da je nauèi da treba otiæi kad osjeti da ne dobiva ono što zaslužuje. T. S. podijelila je s nama svoje iskustvo: "U kolovozu 2001. preselili smo se iz Novog Meksika u Arizonu i nisam bila sigurna trebam li se nastaviti baviti prodajom nekretnina. Te su mi se misli vrzmale po glavi noæ prije spavanja i te sam noæi usnula vrlo živopisan san. Posjetila me Svlvia, imala je na sebi lepršavu plavu haljinu. Kosa joj je bila do ramena. Sjela je preko puta mene za stol i rekla: 'Jasno da se trebaš nastaviti baviti prodajom nekretnina. Bit æeš vrlo uspješna i sretna na tom polju. Zato ti se sva vrata otvaraju.' Bilo je tako stvarno da sam oèekivala kako æu vas zateæi u kuæi. Nisam vas imala priliku zamoliti da ovo potvrdite kad sam nekoliko tjedana poslije bila na vašem predavanju, ali zapravo nije bilo ni potrebe. Veæ ste mi dali odgovor." Rado bih primila zahvalu za ovo, T. S., i poèašæena sam što su mi mnogi od vas tijekom godina davali tako posebne uloge u svojim snovima, ali nisam junakinja ove prièe. Vi ste. Sigurni ste da gradite karijeru koja vam je po mjeri. Ja sam bila samo simbol vaše intuitivne sigurnosti da pratite svoju životnu kartu. Nemam što dodati, osim pohvale. Želim biti sigurna da æe svatko od vas, kad mu psihièki instinkti i podsvjesne snage rade kao dobro podmazan stroj, priznanje za to dati sebi i Bogu. Sad æu malo skrenuti s teme, ali samo zato da se pozabavim Jenninim pismom: "Sanjala sam da sam u Svlvijinoj kuæi. Bila sam u njezinoj spavaæoj sobi, vidjela sam golem krevet i televizor s velikim ekranom. I njezina je unuka bila ondje. Imala je osam do deset godina i tamnu kosu do ramena. U prostoriji koja je nalikovala na dnevnu sobu bio je prilièno star muškarac za kojeg sam mislila da je Svlvijin otac. No bilo je èudno. Samo je sjedio ugodno zavaljen u fotelju, potpuno nesvjestan onoga što se oko njega dogaða. Svlvia me Ljudi u našim snovima 163 ignorirala, ali to mi nije smetalo. Nisam htjela biti nepristojna, imala sam osjeæaj da zadirem u njezin privatni život." Cesto radim u svojoj spavaæoj sobi, tako da je logièno da me Jenna zamislila ondje. I imam televizor s velikim ekranom. Moja unuka ima osam godina i tamnu kosu do ramena. Toèno znam na kojoj je fotelji Jenna vidjela mog oca da sjedi. Umro je prije nekoliko godina, ali to mu je omiljena fotelja kad doðe u posjet. Sto se tièe "zadiranja u moj privatni život", svatko me može astralno posjetiti kad god to želi, samo neka doðe s ljubavlju i neka ne stvara buku. Neznanci u vašim snovima Nije svaki neznanac koji vam se pojavi u snu ili u astralnom doživljaju zaista neznanac. Ne odbacujte te "neznance" prebrzo samo zato što im niste prepoznali lice ili ne znate nikoga tko tako izgleda. Kao što vrijedi za mnogo stvari u tim putovanjima u snovima, morate se usredotoèiti na bit osobe, a ne na njezina tjelesna obilježja. Ako vam se ta bit uèini neobièno poznatom ili vam osoba djeluje kao netko tko bi mogao nositi poruku na koju biste trebali obratiti pozornost, usredotoèite se, sve dok vam srce ne kaže tko je taj Page 41

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt neznanac bio. L. T. je prije nekoliko godina posjetio "neznanac" s porukom, ali nikako nije mogla dokuèiti što joj pokušava reæi. "Osam mjeseci nakon oèeve smrti u snu sam doživjela nešto što je djelovalo pre-stvarno da bi bilo san. Spavala sam i sanjala, a onda se sve uskovitlalo u magli i dimu, kao da sam se našla u oblaku. Iz tog bijelog oblaka u daljini se pojavila crna toèka velièine vrška kemijske. Prilazila mi je lagano klizeæi, ali velikom brzinom. Kako mi se 'crna toèka' približavala, postalo mi je jasno da se radi o licu muškarca (bez tijela) koje se unosilo u moje lice. Nisam ga prepoznala. Izgledao je kao Grk ili kao netko sa Srednjeg istoka, tamne kovrèave kose i okrugla lica. Spavala sam, ali bila sam budna, koliko god to èudno zvuèalo. Uputio mi je èetiri rijeèi, telepatski, ali jasno i glasno. Glasile su: 'Dobit æeš na lutriji.' Pitala sam ga, takoðer bez rijeèi, što pod time misli. Odmah se udaljio od mene na jednak naèin kao što mi je i prišao. Povukao se u maglu, u daljinu, ponovno je postao mala crna toèka pa je nestao. Tad je nestalo i magle, sve je bilo normalno. 164 Deseto poglavlje Vikala sam sve glasnije i glasnije. Bila sam uzrujana, molila sam ga da se vrati i objasni mi što je mislio, ali više ga nije bilo. Iduæe sam se jutro probudila ushiæena i optimistièna glede buduænosti, ali do dana današnjeg ne znam što je mislio. Prošle su gotovo èetiri godine i jasno da nisam dobila na lutriji. Štoviše, ne samo da nemam novca za sreæku nego mi se život toliko pogoršao da mi se katkad èini nepodnošljivim. Molim vas da mi kažete što se dogodilo i kako da sve to protumaèim." Iz nekog mi je razloga beskrajno smiješno — vjerujte mi, smijem se s vama, a ne vama, L. T. - da se unatoè svoj radoznalosti glede poruke ni u jednom trenutku niste zapitali: "A tko je bio taj muškarac?" Bez brige, ipak æu vam reæi. Muškarac koji vas je te noæi astralno posjetio bio je vaš duhovni voda. Zove se Tvrone i njegova je poruka bila optimistièna kao što ste u samom poèetku i osjetili, ali prijevod ju je okrnjio pa ste pogrešno zakljuèili kako vam prorièe novèani dobitak na lutriji. Iako Tvrone nije mislio na takvu lutriju, obeæavam vam da æe se vaša financijska situacija promijeniti nabolje u sljedeæih šesnaest ili osamnaest mjeseci. Lutrija, odnosno golem dobitak na koji je mislio Tvrone jedina je vrsta lutrije koja postoji na Onoj strani. Nema nikakve dvojbe da proživljavate veoma teško razdoblje. Vjerojatno toga sad još niste svjesni, ali pod pritiskom trenutaènih problema duhovno se razvijate više nego neki ljudi za cijeloga života. Te æe nevolje uèiniti od vas iznimnu osobu. Kad se osvrnete na ovih nekoliko prošlih godina, èak æete samoj sebi reæi: "Ako sam to morala proæi da danas budem ovdje gdje jesam, isplatilo se." Ako èitajuæi ovo mislite da je duhovni razvoj lijepa stvar, ali njime se ne može platiti stanarina, razumijem vas. I sama sam to prošla. Voljela bih vam reæi da æe vam se najprije popraviti financije, ali u vašem æe sluèaju pozamašna kolièina novca doæi tek kao nagrada za nevjerojatan duhovni razvoj koji i sami trenutaèno osjeæate. Molim vas da i ne pomišljate na to da dignete ruku na sebe, tim više što vas odmah iza ugla èeka toliko radosti i novca kojim je možete proslaviti. A. C. astralno je posjetila "neznanca" kako bi spoznala uzrok nekih ozbiljnih emocionalnih problema koji su vapili da ih riješi. "U tom snu muškarac kojeg nisam poznavala niti sam ga prepoznala imao je gadnu ozljedu glave. (Mislim da je bio prostrijeljen.) .!&.,. Ljudi u našim snovima 165 nekog razloga cijelo sam vrijeme bila uz njegov krevet u bolnici, pomagala sam mu, bodrila sam ga i uvjeravala da æe sve biti u redu. Bio je vrlo ovisan o meni i nije htio da Page 42

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt odem. Njegova mi je obitelj zamjerala što želi da samo ja budem uz njega, a njih je tjerao kad bi ga došli posjetiti. Sjeæam se da je netko od èlanova obitelji rekao da me zanima samo njegov novac. Potkraj sna otišla sam na posao kako bih obavijestila svoje suradnike o zdravstvenom stanju tog muškarca. Razumjeli su zašto me neko vrijeme neæe biti na poslu. Na kraju sam se vratila u bolnicu. Muškarèeva obitelj okupila se pred vratima njegove sobe i pokušala me sprijeèiti da uðem. On se toliko uzrujao da je lijeènik morao ukoriti obitelj, koja je otišla bijesna na mene. Ušla sam u sobu kako bih smirila muškarca." Uvjerena sam da A. C. oduvijek ima osjeæaj da je ljudi nikad u potpunosti ne prihvaæaju, bez obzira na to koliko se trudila. Isto sam tako sigurna da je taj osjeæaj koèi, kako na osobnom, tako i na profesionalnom planu. Katkad bez razmišljanja odbacuje ljude ili prilike kako se ne bi dovela u situaciju da oni odbace nju. Uvjerena je da bi se to dogodilo ako sruši zid oko sebe i pusti ih u svoj život. Njezin je duh astralno otputovao u prošlost kako bi joj pokazao odakle proizlazi taj problem te joj pružio priliku da napokon zacijeli. Otputovala je u rane devedesete 19. stoljeæa, a muškarac u bolnièkom krevetu bio je njezin muž. Bio je mnogo stariji od nje. Njegova ju je obitelj zaposlila kao njegovateljicu kad je doživio težak moždani udar. Trojica njegovih sinova i kæi omalovažavali su ga i maltretirali pa su zaposlili A. C. kako se oni ne bi morali brinuti za njega. Povremeno bi ga reda radi posjetili jer je bio bogat i smatrali su da æe s pravom naslijediti njegov novac. A. C. se nije zaljubila u njega, ali bio joj je drag, osjeæala je prema njemu odanost i potrebu da ga zaštiti, osobito od djece. Zaprosio ju je kako bi joj zajamèio odreðenu sigurnost, što je ona, kao udovica bez vlastite obitelji, prihvatila. Njegova su djeca bila izvan sebe kad su saznala da je promijenio oporuku i da je sve ostavio njoj. A. C. je astralno otputovala do njegova bolnièkog kreveta zadnji dan njegova života. Nije bio pogoðen u glavu, ali aneurizma koja ga je usmrtila imala je isti uèinak. Nakon što je umro, okrutnost njegove djece bila je nesmiljena i na kraju je poluèila uspjeh. Dobili su svu njegovu imovinu, a ona je završila sama i doslovce bez nnvrira iako ie imala zakonsko nravo na DODriliènu svotu. Osjeæaj . ,....... 166 Deseto poglavlje usamljenosti, osobito utuèenost zbog nepoštenog postupka prema njoj provukli su se i u ovaj život. Pokušava ih se riješiti tako što se astralno vratila u doba kad su hastali. U tome æe uspjeti kad shvati da stanièno sjeæanje otprije stotinu godina utjeèe na njezin sadašnji život samo onoliko koliko mu ona to dopusti. Gary je imao prekrasan susret s "neznancem" u trenutku kad ga je trebalo podsjetiti da nitko kroz ovaj težak život ne mora prolaziti bez neèije pomoæi. "Nekoliko tjedana nakon što je moja žena otišla i ostavila me s troje djece, usnuo sam èudan san koji je djelovao vrlo stvarno. Zgrada je djelovala potpuno prazno kad sam izašao iz ureda i pošao prema dizalu. Još mi i sad u glavi odzvanja jeka mojih koraka po mramornom podu. Ne samo da sam imao osjeæaj da sam sam u zgradi nego sam se osjeæao kao jedini èovjek na svijetu. Sjeæam se kako sam pomislio da mi više ne bi bilo stalo do života da nije djece. Bio sam nadomak svoga auta na garažnom parkiralištu kad sam primijetio èovjeka naslonjena na zid, kao da je èekao mene. Uhvatila me blaga nervoza jer smo bili sami, a na toj razini garaže bio je samo moj auto. Bio je svjetlokos i vitak, imao je obièno lice. Ne znam zašto, ali ostavljao je dojam kao da je dosta toga prošao u životu. Kad sam stigao do auta, zakoraèio je prema meni, ali nimalo prijeteæi. Odasvud se stvorila magla. Nije govorio naglas, nego telepatski, i to predivnim jezikom koji nikad prije nisam èuo. Mogao bih ga opisati blagim i lepršavim. Nisam razumio rijeèi, ali djelovale su utješno. Probudio Page 43

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt sam se u suzama. Zanimljivo je da sam tijekom sljedeæih nekoliko dana shvatio kako èesto radim prekovremeno, samo da ne bih bio u kuæi koja me podsjeæala na ženin odlazak, i kako sam bio nepošten prema djeci kojoj sam bio potrebniji nego ikad. Otad provodim mnogo više vremena s njima. Znate li tko je bio èovjek u mom snu i je li se ono što je rekao odnosilo na moju djecu?" Tako mi je drago što mi se Gary obratio pismom jer me podsjetio na nešto što svakako želim spomenuti. Ovo nije bio san, nego astralni posjet njegova duhovnog vode koji se zove Marcus. I da, govorio je Garvju o djeci. Rekao mu je da æe se brže oporaviti od ženina odlaska usredotoèi li se više na to da pomogne djeci koja su patila zbog gubitka majke. Mnogim ljudima koji ovo èitaju bit æe zanimljivo da je Gary, iako toga nije bio svjestan, shvatio svaku rijeè koju mu je Marcus rekao. Obratio vam se na aramejskom, koji Ljudi u našim snovima 167 je univerzalni jezik na Onoj strani. Najveæi dio našeg života na Onoj strani, pa i svijest o sposobnosti da teèno govorimo aramejski, obavijeni su privremenom amnezijom tijekom ovo malo vremena što boravimo na Zemlji. No zato ga se naš duh sjeæa i nije nimalo neobièno da u snu tijekom astralnih susreta s duhovima koji dolaze s One strane razgovaramo na aramejskom. Garvju bih još samo htjela reæi da æe mu se, ubrzo nakon što pokrene postupak za rastavu, žena htjeti vratiti. Neka ne nasjedne. Neæe joj nedostajati ni on ni djeca, nego stabilan i siguran život koji joj je pružao, a sad polako otkriva da si ga sama ne može priuštiti. Preoptereæena je problemima koje on nikako ne može riješiti i povrijedit æe njega i djecu više nego što zaslužuju. Neki neznanci pojavljuju se u našim snovima kako bi nas upozorili na ono što nas veæ brine, ali èemu ne posveæujemo dovoljno pozornosti, katkad zato što ne želimo, katkad jer ne znamo kako bismo riješili taj problem. San koji nam je opisala Jean-Marie pokazat æe na što mislim: "Morala sam nekamo odletjeti s još dvoje ljudi. Ja sam bila pilot, a ta dvojica muškaraca sjedila su u pilotskoj kabini. Imali su veliko povjerenje u mene. Svi smo imali padobrane. No nedostajali su prsni remeni koji drže ramene remene. Bila sam nervozna, ali èinilo se da znam letjeti, odnosno skakati padobranom. Uspjela sam uzletjeti i sve troje smo iskoèili u noæ. Ne sjeæam se da sam se spustila na zemlju nakon iskakanja, ali sjeæam se da je bilo veoma važno uzletjeti i dovesti avion do mjesta ne kojem smo trebali iskoèiti. To je kraj sna. Inaèe pamtim samo astralne posjete i proroèanske snove. Usto, moji su proroèanski snovi doslovna predviðanja. Ovaj me san sasvim zbunio." Jean-Marie ima pravo, proroèanski snovi su doslovni. Isto vrijedi i za veæinu astralnih snova. San koji mi je poslala san je želje. Ne dajte se zbuniti time što je letjela. Ipak se ne radi o astralnom iskustvu. Istina, dok astralno putujemo, imamo osjeæaj da letimo, ali sigurno nam ne treba avion. Usto, obratite pažnju na to da se nalazi ispred komandne ploèe aviona i uz nju su dvojica muškaraca koji imaju puno povjerenje u nju. Unatoè tomu što imaju neispravne padobrane, uspješno izvode skok, toèno iznad mjesta iskakanja, a Jean-Marie ni u jednom trenutku nikomu nije morala prepustiti UDravlianie avionom. 168 Deseto poglavlje U Jean-Marieinu životu postoje dva muškarca (mogu dodati da je jedan stariji od Jean-Marie, a drugi je otprilike njezinih godina) koji se iz svih snaga trude da Je kontroliraju time što joj nameæu osjeæaj da je nesposobna i bespomoæna. Osim što je u snu bila glavna, upravljala je potencijalno opasnom situacijom koju je privela uspješnom Page 44

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt završetku. I u budnom je životu spremna za to da bude glavna, a ovakvi joj snovi pomažu da izgradi samopouzdanje kad za to doðe vrijeme. Muškarci je u snu podržavaju. U stvarnom životu naiæi æe na njihov otpor. Osjeæaju se najugodnije kad nad njom imaju odreðenu moæ pa je se neæe tek tako odreæi. No ona ima potrebu "upravljati" svojim životom. Jamèim joj kako joj ovaj san govori da se to upravo dogaða i kako æe na kraju sve biti dobro, i za nju i za oba muškarca. Neznanci u Jean-Marieinu snu simbolizirali su dva vrlo stvarna muškarca u njezinu životu. No neznanci u snovima mogu predstavljati i klasiène arhetipove, kao što je bio sluèaj s dva sna koja nam je poslala Esther: "Dvaput sam sanjala stariju crnkinju 'Bee' koja je živjela u staroj bijeloj kuæi. U prvom snu pratila sam je iz sobe u sobu dok je èistila. Razgovarala je sa mnom i osjeæala sam da me voli, èak i da me poznaje. I ja sam nju poznavala. Sobe su bile male i pretrpane stvarima koje je sakupila tijekom godina. U dnevnoj sobi u starom smeækastonaranèastom naslonjaèu sjedio je neki starac i gledao TV. Nije radio ništa drugo. U drugom snu o 'Bee' otrèala sam u šumu po maglovitoj noæi obasjanoj mjeseèinom. Bježala sam pred bijelim autom za koji sam mislila da me progoni. Na èistini se pojavila Beeina kuæa. Kao i u prvom snu, rekla mi je da me oèekuje i doèekala me toplim, znakovitim osmijehom. Starac je bio u naslonjaèu. Kao da mu se obraæala oèima. Ne sjeæam se da sam mu vidjela lice. Neprestano se kretala, nešto radila, ali i dalje je bila spremna saslušati me osjetim li potrebu za razgovorom. Znala sam da me voli i da mi želi pomoæi, samo trebam reæi. No nisam ništa rekla i nemam pojma oko èega mi je htjela pomoæi. Probudila sam se sretna kao što veæ dugo nisam bila. Kao i prvi put kad sam sanjala 'Bee', i tog sam dana primila loše vijesti. No 'Bee' je u meni stvorila osjeæaj da æe sve biti u redu i taj se osjeæaj pokazao toènim." Kod ovih mi se snova najviše sviða što su simboli u njima klasièni n9 pokazuju.zaJto,ne §rniJeniQ.odbaciti idciu o tradicionalnim Ljudi u našim snovima 169 arhetipovima, ma koliko naglašavali važnost naših asocijacija vezanih uz simbole koje sanjamo. U oba sna Esther pronalazi put do kuæe. Klasièno, kuæa je arhetip za nju. U kuæi je zatekla stariju ženu u poslu. Klasièno, ona je arhetip za emocionalnu stranu naše prirode. Takoðer, zatekla je sasvim besposlenog, tihog, odsutnog starijeg muškarca "bez lica". Klasièno, arhetip za naš intelekt. Kad Esther primi lošu vijest, pomaže joj i tješi je Bee/starija žena/njezina emocionalna snaga, dok stariji muškarac/njezin intelekt ni u jednom trenutku ne igra nikakvu ulogu. Sigurna sam da je Esther cijeli život svoje sposobnosti i identitet gradila na emocijama, dok je svoje intelektualne potencijale uvijek zanemarivala. Voljela bih kad bi Esther jednom usnula san u kojem bi Bee i starac, koji u snu nema ni ime, a kamoli svrhu, bili jednako zaposleni, jednako definirani i jednako zainteresirani za uspostavljanje odnosa s njom. Takav bi san znaèio da je nauèila osloniti se na oba dara te da oni u njoj suraðuju. Obeæavam da æe se to dogoditi usmjeri li svoju energiju na uèenje. Želim da zapiše tri stvari koje su joj posebno važne i da ih onda jednu po jednu poène prouèavati. Èitajte. Upišite se u veèernju ili dopisnu školu. Nalazite se s drugim ljudima koje zanimaju sliène stvari. Na temelju svojih iskustava kao medija i na temelju zdravog razuma, mogu poruèiti Esther da bi zbog predivnog raspona emocija i sposobnosti da suosjeæa s ljudima bez ikakva osudivanja bila odlièan psiholog te da bi je psihologija privukla poput magneta kad bi se njome poèela baviti. Esther bi trebala pratiti kako se poèinju mijenjati snovi o ravnoteži izmeðu njezinih emocija i intelekta. Buduæi da joj se u snovima javljaju klasièni arhetipovi, vrlo æe ih lako moæi protumaèiti. Page 45

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt Vjerovali ili ne, postojalo je razdoblje u vašem životu kad vam se u snovima nisu pojavljivali neznanci i kad ste prilièno èesto astralno posjeæivali Onu stranu. Tamo ste se više osjeæali kao kod kuæe nego ovdje, gdje ste se prilagoðavali uznemirujuæoj stvarnosti u svom siæušnom, ranjivom, bespomoænom tijelu. Mnogi ljudi, èak i neki "struènjaci", smatrali su da se tijekom sna ništa posebno ne dogaða jer ujutro niste imali što reæi. Što biste i imali reæi, èak i da ste znali govoriti? Uostalom, pa bili ste još dijete. JEDANAESTO POGLAVLJE Kada djeca sanjaju Ne znam ni broja knjiga, èlanaka i studija na temu djeèjih snova koje sam proèitala u trideset godina. Mnoge su zanimljive, temeljite, iscrpno argumentirane i iskrene. Još ih je više dosadnih, prestruènih i tako klinièkih u pristupu da èovjek nikad ne bi pomislio kako su posveæene neèem tako fascinantnom kao što su djeèji um i duh te ono što se u njima dogaða tijekom sna. Najviše me u tim tekstovima živciralo što se o djeci piše kao o "njima". Znam da je to sitnica. Uostalom, i sama æu se u ovom poglavlju koristiti zamjenicom "oni". No stvar je u tome da nitko nikad ne napominje da "oni" nisu vrsta izvanzemaljaca koji imaju velik potencijal za istraživanje. Malokad iz proèitanog možete zakljuèili da su "oni", osim što su predivna, složena, zasebna mala ljudska biæa, i ono što smo "mi" nekad bili. Govoriti o djeèjim snovima znaèi govoriti i o našim najranijim snovima, mahom davno zaboravljenim i uljepšanim tijekom godina. Kako bilo da bilo, oni su važan dio života naše podsvijesti, kao što su i djeci njihovi snovi. Ako to ne možete upamtiti, nadam se da æete se vraæati na Sedmo poglavlje o astralnim posjetima tako dugo dok ne shvatite koliko "snova" poèinje rijeèima "kad sam bio dijete". Iza djeèjih snova Veæina istraživaèa koja se bavi djeèjim snovima poèinje od premise da se djeca raðaju kao tabula rasa s jedinstvenim genskim obiliežiima. da ooèiniu od nule i da se odatle razviiaiu na Drilièno 172 Jedanaesto poslavlje predvidljiv naèin. To znaèi da se ti istraživaèi i ja od samoga poèetka razilazimo. Ja polazim od uvjerenja, zapravo spoznaje da smo svi stvoreni prije cijele jedne vjeènosti i da je pred nama još cijela jedna vjeènost u našem stvarnom Domu na Onoj strani te da se povremeno odluèimo inkarnirati na Zemlji, u okolnostima koje sami odredimo, kako bismo se duhovno razvijali. Naš duh, koji u sebi nosi znanja i sjeæanja iz prijašnjih inkarnacija i iz našeg života na Onoj strani, ulazi u embrij prije roðenja pa svako novoroðenèe, drugim rijeèima, svatko od nas rada se s golemom mudrošæu pohranjenom u podsvijesti. Iz savršenstva dolazimo u nesavršenstvo, iz nesputanog pokreta, slobodnog govora i misli u siæušno, ogranièeno, sputavajuæe tijelo, koje još nema ni sposobnost izražavanja, kako bismo u potpunosti iskusili svaki novi život u mjeri koju smatramo potrebnom da bismo postigli ciljeve koje smo zacrtali prije nego što srno krenuli s One strane. Oèekivati da æemo biti sretni što smo ponovno na Zemlji u ovim tijelima, samo zato što smo odluèili ovamo doæi, bilo bi jednako oèekivanju da vojnici budu oduševljeni svakim trenutkom obuke samo zato što su se prijavili u vojsku. Na kraju krajeva, znamo zašto smo ovdje, nije nam prvi put i znamo da se možemo veseliti Onoj strani kad odradimo ovaj dio vjeènog puta naše duše. Raðamo se kao tabula rasa? Poèinjemo od nule? Ni izbliza. Kad nam se kao djeci um oslobodi tijekom sna, u nama se dogaða mnogo toga. Astralna putovanja, prijatelji i voljene osobe od Doma, èudesna ljepota One strane, sve je to još Page 46

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt donedavno bila naša stvarnost. A sada smo okruženi neznancima, bespomoæni smo i ranjivi. Povratak u tijelo sa sobom donosi stanièna sjeæanja iz prijašnjih života, neka su lijepa, a neka zastrašujuæa. Tko nam može predbaciti što prvih nekoliko godina redovito astralno bježimo Domu? Tko nam može predbaciti ako se katkad probudimo uplašeni, pitajuæi se hoæemo li opet biti žrtve okrutnosti iz nekog drugog života? Tko nam može predbaciti što se naša svijest, koja je još u razvoju, ne sjeæa èime se bavio naš duh dok smo spavali ili što je naš skromni rjeènik u poèetku toliko manjkav da njime ne bismo mogli opisati aktivnost uma èak i da je se sjeæamo? Veæ sam prièala ovu prièu, ali vrlo mi je draga i krasno doèarava _,. pustolovinu jeclnog djeteta tijekom.sna. Kad.sam svoe sina Chrisa Kada djeca sanjaju 173 kao trogodišnjaka svako jutro pitala je li što sanjao, èesto mi je znao odgovoriti da se igrao sa svojim prijateljima na stubama neke velike zgrade. Doživljaj mu se nije uèinio ništa posebnijim od igranja s prijateljima danju. Opisao ga je jednostavno, kratko i konkretno. Katkad bih mu postavila koje pitanje pokušavajuæi izvuæi više informacija i istodobno pazeæi da mu ne nameæem svoje mišljenje, ali opis se uvijek svodio na prijatelje, stube, veliku zgradu i ravnodušno slijeganje ramenima. Tako se nastavilo nekoliko tjedana. Nisam tomu pridavala veæu važnost. No jednog jutra, nakon još jednog Chrisova kratkog izvještaja o istom "snu", moja duhovna vodilja Francine pozvala me na red. Htjela je da razgovaram s Chrisom o njegovim noænim aktivnostima. Naime, on i mnoštvo druge djece sa Zemlje okupljali su se zabrinjavajuæe èesto na stubama Dvorane mudrosti, jedne od najljepših i najcjenjenijih graðevina na Onoj strani. Tamo su trèali, igrali se, hihotali i lovili se naokolo pa bi stanovništvo One strane bilo vrlo zahvalno kad bih ga zamolila da prestanu s glupostima ili da nadu drugo mjesto za igru. Blago sam zbog toga ukorila Chrisa. Isprièao se, a da me nijedanput nije upitao o èemu to trabunjam. Francine ni itko drugi s One strane više se nikad nije žalio. U djeèjem snu Tijekom svoje karijere nastavnice i vidovnjakinje radila sam sa stotinama djece, a odgojila sam i nekoliko svoje. Pritom mislim na sinove, unuèad i nekoliko posvojene djece. I kao hipnoterapeut imala sam priliku zaviriti u djeèju podsvijest koja tako marljivo radi dok spavaju. Na temelju navedenoga osjeæam se podjednako kvalificiranom kao i bilo koji "formalni" znanstvenik da iznesem nekoliko svojih opažanja glede djeèjih snova. Sto je dijete mlade, èešæe æe astralno putovati na Onu stranu kako bi pobjeglo Doma, medu voljene osobe, gdje se osjeæa sigurnijim nego što se prvih nekoliko godina osjeæa ovdje. Sto je dijete mlade, jasnije se sjeæa prijašnjih života, kako onog , dobroe, tako i onoe lošee u niima. oa ie veæa vieroiatnost da æe u snu 174 Jedanaesto poglavlje posjeæivati te živote. To je posljedica ponovnog boravka u ljudskom tijelu, što je potaknulo stanièno sjeæanje, koje dijete doživljava kao pojavu koju zovemo "deja. vu". Znanstvenici su otkrili da vrlo mala djeca, mlada od tri ili èetiri godine, nikad ne vide sebe u snu. To je istina. Razlog tome je da u novom životu još uvijek nisu svjesna svoga identiteta. Pomalo se sjeæaju sebe na Onoj strani, ali zato imaju prilièno iscrpna sjeæanja o tome što su bili u prošlim životima. Prve dvije-tri godine sami su sebi stranci, poput žrtava amnezije skupljaju komadiæe informacija o sebi i pokušavaju u njima Page 47

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt razaznati nekakav smisao. Radila sam s dvogodišnjacima koji su se spremnije odazivali na svoje ime s One strane nego na zemaljsko ime, koji su se sjeæali da su u prošlom životu bili oèevi svojim majkama pa u ovom životu pokušavaju shvatiti èudna nova pravila njihova odnosa. Koji se jasno sjeæaju da su umrli u koncentracijskom logoru ili u užasnom brodolomu koji æe tek godinama poslije nevjerojatnom preciznošæu moæi opisati kao tragediju Titanica. Svako dijete koje vam s veæom sigurnošæu može reæi što je bilo nego što sad jest nije dovoljno vezano za svoj trenutaèni identitet da bi ga smatralo korisnim u snovima i astralnim putovanjima. Znanstvenici su takoðer otkrili da djeca tek od šeste godine sanjaju neznance. I s tim se slažem. Od roðenja pa do šeste godine, dok dijete spava, duh mu je vrlo aktivan i najèešæe se bavi onim što mu je poznato i blisko. U tim godinama poznati su mu i bliski prošli životi, Ona strana i ljudi iz neposredne okoline. Zaista je toèno da djeca prije šeste godine ne sanjaju nepoznate ljude. Draga i poznata lica koja sanjaju i posjeæuju u snu nisu nužno netko koga bismo i mi prepoznali. Da nismo svjesni golema bogatstva djeèjeg duha, pogrešno bismo ih mogli smatrati "izmišljenim prijateljima". Sad æemo malo skrenuti s teme: kao što je pogrešno podcjenjivati mudrost i vjeènost sjeæanja koja djeca sa sobom donose u ovaj život, isto je tako pogrešno podcjenjivati njihove nevjerojatne psihièke sposobnosti. Promatrajte kako od najranijeg djetinjstva gledaju, hihoæu se, razgovaraju i igraju se s neèim što možda svima oko njih izgleda kao zrak. U njihovim mladim životima - a tako je bilo i u našim životima — duhovi su jednako stvarni kao i mi zemaljski ljudi. Nažalost, mnoga djeca kad napune deset-(ivanaest godina, vije Kada djeca sanjaju 175 ne mogu svjesno uæi u svijet duhova. To se velikim dijelom može pripisati èinjenici što ih se ismijava ili kudi, èak i optužuje da lažu kad svoja iskustva s duhovima žele podijeliti s odraslima. Molim vas da potièete djecu da vam govore o svojim prošlim životima, o svom životu na Onoj strani, o "nevidljivim" ljudima s kojima razgovaraju i o putovanjima na koja odlaze dok spavaju. Možda vam se to neæe èiniti važnim, ali vjerujte mi da jest. Poznavala sam djeèaka koji me, s èetiri-pet godina, znao odvuæi na stranu da bi mi prièao o ljudima iz svojih prošlih života koji su se pojavili i u ovom. Zabavljalo ga je što nemaju pojma o èemu govori kad bi ih pokušao podsjetiti. Nije to spominjao pred roditeljima jer bi se uzrujali i, ako se dobro sjeæam njegovih rijeèi, "uhvatila bi ih jeza". Nisam ga vidjela do njegove jedanaeste godine. Uopæe se nije sjeæao naših razgovora i sve je njegovo znanje nestalo. Buduæi da nije naišao na otvorenost i poticaj ljudi oko sebe, u tih pet-šest godina prestao je prihvaæati svoju besmrtnost. Smatram da je to jedan od najveæih gubitaka koji èovjek može doživjeti. Noæne more i noæne tjeskobe "Kad sam bio jako mali, èesto sam sanjao isti san u kojem bih s još dvoje djece hodao slabo osvijetljenom kaldrmom. Metalne reklamne ploèice s imenima trgovina klatile su se i zveketale na vjetru. Bojali smo se i htjeli smo uæi negdje gdje je toplo. Djelovalo je kao da se nalazimo u nekoj ulici u Engleskoj prije pojave automobila. Otvorili smo neka vrata. Nikoga nije bilo. Na vršcima prstiju došli smo do stuba. Poèeli smo se spuštati u nešto što je nalikovalo na podrum kad je jedna stuba zaškripala. Virnuo sam iza ugla i ugledao èovjeka s golemim nožem kako nas gleda bijesno i namrgoðeno. Uhvatio nas je užas, pobjegli smo uza stube, kroz vrata i niz ulicu. Pogledao sam preko ramena i vidio kako juri za nama, mašuæi nožem i vièuæi. Držao sam djecu za ruke i rekao im da trèe što brže mogu, a onda sam se probudio." — M. L. Page 48

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt "Još se sjeæam sna koji sam sanjala kao dijete. Živjela sam u stanu u San Franciscu. Ispod stanova nalazio se podrum s razlièitim pregradama. Bila sam $; ocem inekolikostrièeva. Bilo je mraèno,, 176 Jedanaesto poglavlje Pretraživali smo hodnik. Iza mene je bilo nešto tako strašno da sam se bojala zazvati pomoæ. Otvorila sam usta, ali glas nije izlazio." — J. H. "Kao dijete sanjao sam da mi je kroz prozor ušao veoma nizak i zelen izvanzemaljac. Sjeæam se da sam pokušao vikati, ali ostao sam bez glasa. Znate li što znaèi taj san?" — T. C. "Sjeæam se da sam kao dijete od osam ili deset godina sanjala san prepun boja i zvukova. Najbolje se sjeæam sljedeæeg: do naše kuæe na farmi došli su èudni ljudi i ja sam ih se bojala. Otišla sam do našeg jedinog telefona, koji je stajao uz prozor dnevne sobe, i pokušala sam pozvati pomoæ (tada su telefoni imali kratke žice pa se nije moglo razgovarati i hodati po kuæi). Vidjeli su me kroz zastore. Ispustila sam telefon i potrèala. Pucali su na mene kroz prozor. Provalili su u kuæu (mislim) i pojurili su za mnom uza stube. Bila sam brža pa sam se spustila niz drugo stubište i pobjegla kroz ulazna vrata. Dvaput su pucali u mene. Osjetila sam kako mi meci probijaju nadlakticu (ne sjeæam se u koju sam ruku bila pogoðena i gdje — u kuæi ili na dvorištu). Sva izvan sebe otrèala sam prema staji kako bih ih odvukla za sobom. Sakrila sam se ispod verande, iza betonskih stuba, dok ne odu." — M. M. Htjela sam da proèitate sva èetiri sna bez mojih komentara kako bih istaknula nešto za što mislim da je znaèajka veæine djeèjih mora: djecu gotovo uvijek nešto proganja. Nisam sasvim sigurna zašto je tako, ali imam osjeæaj da se radi o stapanju strašnih trenutaka iz prošlih života sa sve jaèom sviješæu o strašnim elementima u njihovu novom životu. Usto, kako godine prolaze, skloni smo doradivanju snova, tako da na kraju ispadnu kompliciraniji nego što su zaista bili. Istraživaèi su otkrili da se djeci tek nakon treæe godine poèinju javljati more. To je razdoblje dovoljno da steknu osjeæaj kako su okružena potencijalnom opasnošæu, bilo da je taj osjeæaj nastao kao posljedica roditeljskih svaða (nemojte se zavaravati kako djeca ne znaju da se svaðate samo zato što su u drugoj sobi; èak i ako vas ne èuju, imaju iznimne psihièke sposobnosti), televizijskih emisija ili odvratnih bajki i uspavanki. Dok su moja djeca i unuèad bila mala, dopuštala sam im da gledaju samo one televizijske emisije koje su bile iskljuèivo namijenjene djeci. Nisu smjela gledati ništa nasilno ili zastrašujuæe, ni èudovišta Kada djeca sanjaju 177 ni izvanzemaljce, ništa što bi im uopæe dalo naslutiti da je prihvatljivo biti okrutan i nanositi bol drugima. Namjerno im nisam prièala prièe o vješticama u licitarskim kuæama koje su kuhale i jele djecu, ni o divovima koji su živjeli na vrhu stabljike graha i koji su lovili prestrašene, male djeèake, kao ni o zlim kraljicama s otrovnim jabukama ili o medvjedima koji su lovili malene djevojèice koje su im ušle u kuæu i ondje zaspale. Nikad nisam natuknula da bi mogla postojati Baba Roga, èudovište ispod kreveta ili divovski ljudožder u ormaru. I nikad ih nisam uspavljivala pjesmama u kojima su djeca i kolijevke padali iz krošanja ili ih uèila molitve koje su govorile da mogu umrijeti u snu. Kunem vam se, nijedno dijete koje je odraslo u mojoj kuæi nikad nije patilo od noænih mora ni noænih tjeskoba. Nijedno. No za to postoji još jedan važan razlog o kojem sam pisala u prethodnim knjigama, ali smatram da ga treba spomenuti i ovdje. Odmah æu vam reæi da djeluje. Stoga, èak i ako Page 49

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt mi rte vjerujete i samo se želite nasmijati na moj raèun, svejedno mi je, ipak to uèinite. Svaku noæ, od trenutka kad donesete svoje novoroðenèe iz bolnice pa dok dijete ne krene u vrtiæ, neka vam prijeðe u naviku da stanete uz njegov krevet dok spava i vrlo tiho, tako da ga ne probudite, kažete mu sljedeæe: "Predivno dijete, noæas dok spavaš, gdje god da se zatekneš u svojim snovima i putovanjima, želim da sav strah, bol, patnju i negativnost koje si kroz svoje stanièno sjeæanje donio/ donijela iz prošlih života otpustiš u bijelu proèišæujuæu svjetlost Duha Svetoga. Neka te, uz Božju pomoæ, kroz to stanièno sjeæanje prožmu sva radost, ljubav i nadarenost iz prošlih života. Neka blagoslove ovaj novi život, koji si odluèio/odluèila provesti uz mene." Možda se pitate kako dijete može razumjeti išta od toga. Ako se pitate, sjetite se poèetka ovog poglavlja: ne obraæate se svijesti svoje siæušne bebe, nego duhu u djetetovoj podsvijesti, koji je star, mudar i profinjen poput vašeg. Jamèim vam da æe duh cijeniti svaku vašu izgovorenu rijeè i da æe na nju odgovoriti. Još mislite da griješim ili da sam možda luda? U redu. Pokušajte to sagledati ovako: ako griješim ili ako sam luda, navedene rijeèi ne mogu nikako štetiti. Buduæi da ne tražim mnogo, a kako želite uèinili sve za emocionalno i duhovno zdravlje svoga djeteta, što možete izgubiti ako se pretvarate kako mislite da imam pravo? 178 Jedanaesto poglavlje Djeèje more i noæne tjeskobe razlikuju se samo po tome što nikad nisam upoznala dijete koje se sjeæa ièega vezanog uz uzrok njegove tjeskobe. Èini se kao dk se njihova svijest odbija baviti time èega se boje u snu i jednostavno to potisne. Kako se djeca ne mogu sjetiti noænih tjeskoba, ne mogu o njima niti govoriti pa nam ih je vrlo teško istraživati. Cesto sam se pitala nije li možda veæi dio tih noænih tjeskoba zapravo posljedica astralne katalepsije. Dva od èetiri sna s poèetka ovog dijela sadrže klasiène znakove astralne katalepsije, o kojoj smo govorili u Osmom poglavlju: "... iza mene je bilo nešto tako strašno da sam se bojala zazvati pomoæ. Otvorila sam usta, ali glas nije izlazio" i "Sjeæam se da sam pokušao vikati, ali ostao sam bez glasa." Astralna katalepsija nije rijetka kod djece. Razlog je oèit: iako i oni, kao i mi, astralno putovanje doživljavaju kao nešto sasvim prirodno, moraju se tek priviknuti na èinjenicu da im duh mora napustiti tijelo kako bi astralno putovao te da se ponovno mora vratiti u nj. To im je teško jer su na Onoj strani uživala u potpunoj slobodi kretanja. Ne iznenaðuje da je povratak duha u tijelo, u kojem privremeno boravi, èesto èudan i neugodan pa dijete zbog te neugodnosti postane svjesno kako mu je duh napola u tijelu, a napola izvan njega, što može rezultirati paralizom, nemoguænošæu da pusti glas, osjeæajem da ga pritišæe neka zla sila i svim drugim popratnim pojavama katalepsije. U Osmom poglavlju navela sam niz primjera kako ti doživljaji znaju biti zastrašujuæi za odrasle, koji mogu istražiti i saznati što im se i zašto dogodilo. Zamislite koliko su tek zastrašujuæi za djecu koja ne mogu shvatiti zašto su se probudila doslovce u smrtnom strahu. Ponavljam, buduæi da djeca zaboravljaju uzrok svoje noæne tjeskobe, mogu ponuditi sljedeæi zakljuèak, koji je utemeljen na mom dugogodišnjem iskustvu: mislim da je najvjerojatniji uzrok astralna katalepsija. Znam da sam kao dijete prilièno redovito patila od noænih tjeskoba, ali uopæe se ne sjeæam što ih je izazivalo. Uzevši u obzir da baš i nisam zaljubljenik u astralna putovanja, èini mi se lako moguæim da sam se noæu znala probuditi i ugledati duh kako se vraæa s noænog izlaska, što me sigurno moglo dovoljno prestrašiti da izazove noænu tjeskobu. Usto, uvjerena sam da mi je u tome uvelike pomogla i moja majka prièama o Babi Rogi u ormaru i èudovištima Kada djeca sanjaju 179 Page 50

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt ispod kreveta, koje mi je prièala kako bi me odvratila od švrljanja po kuæi tijekom noæi. Pitati i slušati Zamolila sam vas da budete oprezni glede bajki i uspavanki kojima uspavljujete svoju djecu, a navela sam vam i molitvu koja æe ih uèinkovito odvojiti od bilo kakve negativnosti iz prošlog života koja ih još muèi. Takoðer bih vas zamolila da date djeci do znanja koliko su njihovi snovi važni, i njima i vama, strpljivo slušajte noæna iskustva koja vam povjeravaju i onda im najbolje što možete pomo-zite da shvate ta iskustva i stave ih u kontekst. Ako vam informacije iz ove knjige to olakšaju, bit æu presretna. Prije nekoliko godina jedan vrlo iskren otac, koji je tada pohaðao moja predavanja o snovima, zamolio me da porazgovaram s njegovom èetverogodišnjom kæeri o snu koji joj se neprestano vraæao. U snu je otplovila velikim brodom. Taj je san nimalo nije uznemirio, ali otac je bio uzrujan. Je li njegovo dijete izražavalo želju da napusti dom i obitelj koja ju je obožavala? Je li se možda radilo o nekakvu iskustvu iz prošlog života koje ju je muèilo? Mogu li ga kao vidov-njakinja otkriti? Bio bi iznimno zahvalan da saznam zašto njegovo dijete tako èesto ujutro prièa o tome kako je na nekom brodu usred oceana. Trebalo mi je manje od pet minuta, i to bez ikakvih vidovnjaèkih sposobnosti. Da joj je otac postavio pitanja koja sam joj ja postavila, i on bi riješio tajnu. Da, djevojèica je èesto sanjala o tome da plovi na velikom brodu. Je li ikad u stvarnom životu vidjela takav brod? Jest. Na televiziji. Je li bio tko s njom na brodu? Da. Mama, tata, dva brata i pas. Što su radili dok su bili na brodu? Uživali. Kako se osjeæala dok je bila na brodu? Bila je sretna. Drugim rijeèima, taj opetovani san, za koji se otac toliko bojao da upuæuje na njezinu želju da pobjegne, zapravo je bio samo san želje da uživa s obitelji na velikom brodu kakav je vidjela na televiziji. Sve je to mogao otkriti i sam, samo da je pitao. Mnogi roditelji u najboljoj namjeri ne zapitkuju djecu previše Domislilo da su 180 Jedanaesto poslavlje razoèarani što se ne sjeæa sna ili što san nije posebno kompliciran ili zanimljiv. Drugi strahuju da neæe znati što reæi ili uèiniti ako dijete ima snove koji ga uznemiruju. Nekima je privlaènije umanjiti važnost snova, dok ima i onih koji jednostavno nemaju vremena ili ga ne žele stvoriti za takve razgovore. Recite mi, bi li vam pomoglo da vas je netko kao dijete potaknuo da njegujete odnos sa snovima? Da su vas nauèili razlikovati snove želja, snove otpuštanja i proroèanske snove? Da su vam prièali o predivnim ljudima, mjestima i razdobljima koje u snu možete bez straha astralno posjetiti? Da su vam pomogli shvatiti kako more mogu biti vrlo korisne, te kad vas netko ili nešto proganja, da je dovoljno okrenuti se i suoèiti s tim iza sebe? Da su vas nauèili kako da završetak tužnog ili strašnog sna prepravite, tako da na kraju sve ipak bude u redu? Da su razgovarali s vama o znaèenju snova i da su vam usadili korisnu vještinu koju ste s godinama mogli razvijati i istraživati? Da su podijelili s vama bogatu, bezvremenu povijest ljudske opèinjenosti snovima i astralnim putovanjem te da su u vama stvorili osjeæaj kako u snu postajete dio blagoslova, èarolije i tajni vjeènih poput Božjeg stvaranja svijeta? Ako ste i na samo jedno pitanje odgovorili potvrdno, možete pretpostaviti koliko djetetu može znaèiti razgovor koji poèinje obiènim: "Prièaj mi o svojim snovima." DVANAESTO POGLAVLJE Lucidni snovi i sanjarenja: izmeðu svijesti i podsvijesti Ima trenutaka kad naša svijest i podsvijest suraðuju na obièan, ali ipak fascinantan Page 51

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt naèin. Shvatimo li tu suradnju zdravo za gotovo, ne pridajuæi joj nikakvu posebnu pažnju, može nam priuštiti zanimljivu zabavu i ništa više. Odluèimo li je iskoristiti, ona æe nam pružiti moguænost da se redovito potvrðujemo, a ja iznimno vjerujem u snagu samopotvrdivanja. Lucidni snovi "Prije mnogo godina usnuo sam san koji me još i danas kopka. Sjedio sam na prozoru svog malog ureda kod kuæe i tipkao poslovna pisma na pisaæoj mašini. (Rekao sam vam da je to bilo prije mnogo godina!) Dok sam tako tipkao, izvana mi je nešto privuklo pažnju. Podignuo sam pogled i vidio kako se svaka rijeè koju ispisujem mašinom pojavljuje na visokom zidu od sušene opeke koji je opa-savao susjedovu kuæu stotinjak metara dalje. Nisam vjerovao svojim oèima pa sam pritisnuo tipku s brojem 2 ne skidajuæi pogled sa zida. Kad ono, zbilja, nakon mog pritiska na tipku, na zidu se pojavio broj 2. Pokušao sam s brojem 3 i stvar se ponovila. Ispisao sam pisaæom mašinom još nekoliko brojeva na zidu kad sam iznenada shvatio da sanjam, jer je to što se dogaðalo bilo nemoguæe. Sjeæam se da sam odahnuo kad sam shvatio da &e. jadLo snu ici sam sad imaa 182 Dvanaesto poslavlje objašnjenje za tu nemoguæu sposobnost pisanja po susjedovu zidu. Od trenutka kad sam shvatio da sanjam, na zidu više nisam uspio ispisati ni rijeèi." — Ravmond *¦ Kad tijekom sna shvatite da sanjate, zapravo imate lucidan san. U 90 posto sluèajeva san postane lucidan jer iznenada shvatimo kako je ono što se u njemu dogaða malo vjerojatno ili sasvim nemoguæe. Ravmondov san klasièan je primjer. Lucidni snovi dio su svijeta snova otkako snovi postoje, ali sam termin potjeèe od nizozemskog pisca i lijeènika Frederika van Eedena s kraja 19. stoljeæa. "Lucidan" znaèi svjestan ili racionalan. Zaintrigiran tom pojavom i vrlo vješt u zapisivanju snova, Van Eeden je u razdoblju od èetrnaest godina zabilježio svoja 352 lucidna sna te ih je objavio u knjizi Prouèavanje snova. Ovo je opis njegova prvog lucidnog sna kojeg se sjeæa: "Sanjao sam da lebdim krajolikom ispunjenim ogoljenim drveæem. Znao sam da je travanj. Primijetio sam da se perspektiva iz koje gledam grane promijenila. U snu sam pomislio da moja mašta nikad ne bi mogla stvoriti tako kompliciranu sliku, kao što je pogled na grane, kakav bi imao da lebdim." Mogu izvuæi dva zakljuèka iz ove prièe. Prvi je da ono što Frederik van Eeden piše nije bogzna kako zanimljivo štivo. A drugi, da je Van Eeden astralno putovao, a ne sanjao, kad se sve pretvorilo u "lucidno" iskustvo. Iz onog što sam proèitala nemam osjeæaj da je previše vjerovao u astralna putovanja, kao uostalom ni mnogi današnji istraživaèi koji prouèavaju lucidno sanjanje. Po tome se njihova i moja filozofija o snovima uvelike razlikuju, što nikako ne dovodi u pitanje èinjenicu da lucidni snovi, ti zagonetni susreti svijesti i podsvijesti, postoje. U poglavlju o opetovanim snovima otpuštanja govorili smo o pozitivnom uèinku prepravljanja ili programiranja novih završetaka koji æe uznemirujuæe snove pretvoriti u sretne. Odmah æu vam reæi da nisam previše istraživala lucidne snove, ali zato sam pomno prouèila radove onih koji jesu. I sasvim mi je logièno što uporno tvrde kako se prepravljanjem lucidnih snova mogu postiæi sjajni rezultati. Kad primijetimo da sanjamo, shvatimo da u snu možemo raditi što god želimo bez ikakvih posljedica, moguænosti su beskonaène. Recimo da je Ravmond otprije znao za lucidne snove i što su oni. U tom ga sluèaju njegov san nimalo ne bi iznenadio. Umjesto Page 52

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt Lucidni snovi i sanjarenja 183 da pomisli: "Nije moguæe da pišem po susjedovu zidu. Ah, kopèam, ovo je san. Ovo se ne može dogaðati", pomislio bi: "Kopèam, sanjam. Znaèi, ništa nije nemoguæe. Ako želim, mogu na susjedovu zidu ispisati Shakespeareova sabrana djela, a onda stvoriti plavog slona koji æe se poslužiti surlom kao šmrkom i sve oprati". Želimo li kroz lucidne snove postiæi nešto više od pisanja po susjedovu zidu i brisanja napisanog, logièno je da ih upotrijebimo kao sredstvo samopotvrdivanja za stvarne životne situacije. Ako sanjamo o nadolazeæem sastanku kojeg se užasavamo i svijest se uplete pa san uèini lucidnim, možemo tu priliku iskoristiti da vidimo sebe kako na tom sastanku briljiramo zahvaljujuæi svojoj vještini i genijalnosti te ga možemo okruniti ovacijama svih prisutnih u prostoriji, ako nam je baš do toga. Ako san o tome da smo zatrpani poslom postane lucidan, možemo ga preokrenuti i sanjati da posao obavljamo nevjerojatnom lakoæom i da ga èak završavamo mnogo prije zadanog roka. Ili da upadnemo u ured i damo otkaz, a šef se kaje i moli nas da ostanemo jer buduænost tvrtke ovisi o nama. U lucidnom snu možemo dobiti na lutriji, postiæi odliène rezultate na olimpijskim igrama, imati pedeset potencijalnih kupaca koji se tuku oko kuæe koju želimo prodati, popeti se na Mount Everest, osvojiti koga god želimo, putovati svijetom, plesati s Fredom Astaireom, glasom zasjeniti Barbru Streisand, nekomu spasiti život, stati na kraj gladi, biti najbolji roditelj na svijetu. Kao što je sluèaj sa snovima otpuštanja, a i sa svim ostalim snovima, lucidni snovi pripadaju samo nama i možemo raditi s njima što želimo, a da pritom budemo pošteðeni osude drugih i realnih posljedica. Stoga, ne postoji ama baš nikakav razlog da ih ne upotrijebimo kako bismo potvrdili svoje potencijale, svoju snagu, ono najbolje u nama, ponajprije naše mjesto u ovom svijetu kao divnog i obožavanog Božjeg djeteta. Iscjeljenje kroz snove Struènjaci koji se bave istraživanjem lucidnih snova inzistiraju na tome da ovakav tip snova može èudesno pomoæi u poboljšanju našeg opæeg zdravlja. Ponavljam, nemam nikakva iskustva na podruèju istraživanja iscjeljujuæ^moæi lusidnjh„SJiova, alLfaez ikakye dvojbe. 184 Dvanaesto poglavlje mogu reæi sljedeæe: Kladim se* svoj život da ti struènjaci imaju pravo. Zašto? Zato što iza sebe imam trideset godina istraživaèkog iskustva na podruèju iscjeljujuæk moæi snova opæenito i znam da su jedan od najboljih saveznika kad se radi o našem fizièkom zdravlju. Ne radi se o pukoj želji, nego o logiènom zakljuèivanju i èinjenicama. Naša tijela reagiraju jasno, nedvosmisleno i neosporno na informacije koje nam pristižu iz podsvijesti. Cesto sam navodila sljedeæi primjer iz godina kad sam radila kao hipnoterapeut. Buduæi da je toliko ilustrativan, ponovno æu ga navesti: dok ste pod hipnozom, ako vam za obiènu olovku kažem da je upaljena šibica i dotaknem li vam vrhom olovke ruku, na mjestu za koje podsvijest smatra da je bilo opeèeno stvorit æe se mjehur. Pomnožite to s tisuæu i dobit æete približnu predodžbu o tome kako tijelo reagira kad mu podsvijest pošalje poruku: "Bolestan si" ili, što je mnogo bolje, "Sa svakim si udahom sve zdraviji i zdraviji." To me podsjeæa na jedan od mojih najomiljenijih citata. Voljela bih da je misao moja, ali Henry Ford me pretekao: "Vjeruj da možeš, vjeruj da ne možeš; u oba sluèaja imaš pravo." Dok sanjamo, znamo da je podsvijest ta koja vlada pa se èini savršeno logiènim da vrijeme sanjanja iskoristimo za poboljšanje svog zdravlja. Svi smo milijun puta èuli kako Page 53

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt trebamo više spavati dok smo bolesni. Kunem se da se iscjeljujuæa moæ koju pripisujemo spavanju djelomièno nalazi i u snovima u kojima vizualiziramo da smo ozdravili i oporavili se. Nema uèinkovitijeg dodatka lijeènièkim uputama od programiranja snova i astralnih putovanja kako bismo ozdravili dok spavamo. Struènjaci koji istražuju snove otkrili su uz pomoæ encefalografa da nam je mozak aktivniji u REM fazi nego kad smo budni. Ako je tako, zašto zanemarivati svu tu moždanu aktivnost, kad je možemo iskoristiti i probuditi se jaèi i zdraviji nego što smo bili prije odlaska na spavanje? U svijetu astralnih putovanja i snova, lucidnih i ostalih, rijeè "nemoguæe" nema nikakvo znaèenje. Možemo ustati iz kolica i iz bolnièkog kreveta i trèati maraton Grèkom ili po pješèanim plažama Mauija. Možemo niz vene i arterije poslati sjajno, toplo i iscjeljujuæe zeleno svjetlo da ih oèisti i oslobodi. Možemo astralno otputovati najveæim iscjeliteljima na Onoj strani da snažnom energijom svojih svetih ruku ispune najg..oslabljeno srce, bolesne oreane. Lucidni snovi i sanjarenja 185 zakrèena pluæa, ozlijeðene udove, dislocirane zglobove i kralježnicu. Nikad me neæete èuti da umanjujem važnost vještih i brižnih lijeènika. Blagoslovio Bog svakog pojedinog. No isto me tako nikad neæete èuti da tvrdim kako njihove napore ne možemo nadopuniti svojom podsvjesnom disciplinom tijekom spavanja. Želim da trideset dana zaredom, u mirnim trenucima prije nego što æete utonuti u san, svojim ili mojim rijeèima izgovarate sljedeæe: "Najmiliji Bože, molim Te da, u ovim trenucima kad mi se svjesni um i tijelo odmaraju, blagosloviš moje snove i astralna putovanja kako bi bili potvrda zdravlja, snage i blagostanja te da napuniš svaku stanicu ovog tijela u kojem obitavam Svojom suosjeæajnom iscjeljujuæom moæi. Pomozi mi da se probudim siguran kako sam se u snu okrijepio Tvojom božanskom milošæu." Možda æe proæi dan, možda tjedan ili dva, ali obeæavam vam, steknete li naviku izricanja ove jednostavne molitve, snovi i astralna putovanja bit æe u najpozitivnijem smislu usmjereni na vaše zdravlje, a tijelo æe vam zahvalno odgovoriti, kao što odgovara na svaku drugu poruku što mu je šalje podsvijest. Kako biste dodatno još naglasili te snove i astralna putovanja, svako jutro kad se probudite, bez obzira kako se osjeæali, zahvalite Bogu na dobrom zdravlju. Jamèim vam da æe vas tijelo èuti, a i On. Sanjarenje Sanjarenje je tako uobièajena pojava da o njoj rijetko kad razmišljamo. Štoviše, zbog toga se èesto isprièavamo. "Oprosti, sanjario sam", kažemo kad nas netko uhvati da smo u mislima "miljama daleko". Èak i struènjaci koji istražuju snove odbacuju važnost sanjarenja, ne priznajuæi njegovu korisnost kad je rijeè o samopotvrdivanju, informiranju i smanjivanju stresa. Oprostite mi što æu sad reæi nešto što je oèigledno samo po sebi, ali tek toliko da se zna, sanjarenje je spontano stvaranje slika ili scenarija vezanih uz stvarnu ili izmišljenu prošlost, sadašnjost ili oèekivanu buduænost. Sanjarenje nam služi za ponovno proživljavanje ugodnih trenutaka, za uvježbavanje situacija koje nam nredsfnie. 7a knrnhavanie razlièitih nnriia n nri«;fiinii nriiaèniim ili 186 Dvanaesto poglavlje tek nadolazeæim dogaðajima, za poistovjeæivanje s nekom vanjskom okolnošæu koja nam je privukla pažnju ili jednostavno za bijeg u maštu. Ako smatrate da niste u stanju meditirati, vjerujte mi, jedina bitna razlika izmeðu sanjarenja i meditacije jest ta da se sanjarenju ne možemo svjesno predati. Zapravo, rijetko kad primijetimo da smo poèeli sanjariti. Toga postanemo svjesni tek kad duboko utonemo u sanjarenje ili kad je ono pri Page 54

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt kraju. Kad govorimo o sanjarenju, obièno mislimo na kratke i ugodne prigode kad nam um na nekoliko trenutaka odluta. Kad neplanirano prevarimo sve koji misle da smo koncentrirani i mentalno prisutni kao i oni. Ne bih željela niti mi je namjera da im oduzmem èar pretjeranom analizom jer u sanjarenju uživam vjerojatno koliko i vi. No kako postoje naèini da iskoristimo svoje noæne snove, isto tako postoje naèini da to isto uèinimo i sa sanjarenjem. Podruèje sanjarenja Mnogo toga možemo nauèiti o sebi na temelju sanjarenja. Takoðer se možemo programirati da prepravljamo sanjarenja, kao što prepravljamo snove, èineæi ih pozitivnim i afirmativnim, ne dopuštajuæi im da uèvršæuju našu negativnost, što bi nam se katkad moglo dogoditi. Uvijek naglašavam kako je za naše mentalno, fizièko i emocionalno zdravlje od iznimne važnosti da ne toleriramo negativnost. Ne treba nam i ne možemo si priuštiti takvu popustljivost prema sebi jer je èinjenica da stvaramo ono što mislimo. Ako u to sumnjate, osvrnite se oko sebe i pokušajte naæi nešto što ne bi postojalo da se netko toga nije dosjetio. Pretpostavljam da æete brzo odustati i prihvatiti da je sve što postoji poèelo kao misao. Misli su tako moæne da su na Onoj strani glavno prijevozno sredstvo — gdje god želimo biti, prebacimo se mislima. Tako su moæne da na Zemlji možemo ozdraviti od najrazlièitijih bolesti uzmemo li tabletu za koju mislimo da æe djelovati, a poslije saznamo da se radilo o placebu. Tako su moæne da u suradnji s Božjim temeljnim zakonima èine istinitom izreku "sve se vraæa, sve se plaæa": budete li negativni, uzvratit æe vam se negativnošæu; ponašate lj se: himbeno, uzvratit æe vam se Lucidni snovi i sanjarenja 187 himbenošæu; iskazujete li dobrotu, uzvratit æe vam se dobrotom. Upravo zbog misli moramo pratiti svoja sanjarenja i ne smijemo ih zanemarivati kako im ne bismo nesvjesno dopustili da nas potkopaju. Naša sanjarenja zaokupljaju šest osnovnih podruèja. Vjerujem da smo svi iskusili veæinu njih. Uspjeh. Od dobivanja odliène ocjene iz testa, briljiranja na poslu, pripremanja savršene veèere za Dan zahvalnosti, isticanja u nekakvoj sportskoj utakmici, završavanja posla u dogovorenom roku, mudrog pobjeðivanja u raspravi ili sklapanju posla, sjajno održanog govora, besprijekornog izvoðenja nekog glazbenog djela, izljeèenja pacijenta, dobivanja na lutriji, pomaganja djetetu da riješi težak problem do razveseljavanja depresivnog prijatelja i uspješnog snalaženja u neugodnom razgovoru — naša sanjarenja o uspjehu, bez obzira na to radi li se o sjeæanjima ili uvježbavanju buduæih dogaðaja, divan su izvor samopotvrdivanja i korisno nas podsjeæaju na to što su nam prioriteti, ciljevi i potencijali. Ljubav i romansa. Razmišljanje o minulim ugodnim trenucima s voljenom osobom, išèekivanje takvih novih trenutaka, proživljavanje ushiæenja, osjeæaja sigurnosti i pripadanja svojstvenih ljubavi, išèekivanje divnog iznenaðenja ili putovanja koje planiramo s voljenom osobom, tiho divljenje dobroti, pažnji i samopouzdanju kojima nas ljubav može nadahnuti — naša romantièna sanjarenja o ljubavi lijep su i koristan naèin na koji održavamo ono najbolje što imamo ponuditi. Junaštvo. Bilo da izvlaèimo nepoznatu osobu iz zapaljenog auta, pronalazimo kljuèni dokaz koji optuženog može spasiti od nepravedne osude, bilo da postižemo odluèujuæi zgoditak na terenu, ostvarujemo neoèekivanu pobjedu na poslovnom sastanku, Page 55

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt pronalazimo nestalo dijete, bez ièije pomoæi svladavamo nepristojnog putnika u avionu, obavljamo operaciju o kojoj ovisi neèiji život, proglašavaju nas spasiocem godine, voljenim osobama dajemo novac kako ne bi izgubili kuæu ili izvodimo bilo kakvo drugo djelo kojim æemo mi i samo mi spasiti cijelu situaciju — nema nikakve dvojbe da sanjarenja o junaštvima mogu biti uzbudljiva. No primijetite li da èesto sanjarite o tome, zapitajte se dogaða li vam se, ili ne dogaða, nešto o èemu biste trebali razmisliti ili razgovarati sa srmènom osobom Ta , „„ 188 Dvanaesto poglavlje bi sanjarenja mogla upuæivati na to da možda osjeæate kako vas se ne uvažava, kako vas se podcjenjuje ili èak kronièno omalovažava, što bi moglo rezultirati bijesom ili ogorèenjem ako se na vrijeme ne suoèite s problemom. Sanjarenja o junaštvima takoðer mogu upuæivati na to da vas muèi osjeæaj krivnje ili žaljenja zbog nekog dogaðaja iz prošlosti zbog kojeg si predbacujete da ste nekog iznevjerili, da ste stajali skrštenih ruku umjesto da ste pomogli. Ako je to sluèaj, ovakva vas sanjarenja zapravo podsjeæaju na nešto što doživljavate kao svoj promašaj. Najbolje je rješenje da si oprostite, da ispravite što se da ispraviti i da ubuduæe ne budete pasivni promatraè. Maštanje. Ležimo na palubi jahte usidrene uz francusku rivijeru, okruženi smo ljudima koje volimo, ruèak nam poslužuje uslužno osoblje. Sami smo, sjedimo za upravljaèem, auto nam ispunjava samo omiljena glazba i stvari koje smatramo najdragocjenijima. Kreæemo u nov život u bilo kojem gradu koji nam se svidi. Poèinjemo s novim imenom, od nule, nikome ne polažuæi raèune, osim sebi. Najpopularniji smo instruktor skijanja u švicarskim Alpama. Obilazimo egzotièan mikronezijski otok koji smo netom kupili. Nalazimo se usred Afrike u svom rezervatu s divljim životinjama. Nježni lavovi i umiljati tigrovi jedu nam iz ruke. Bez brige, ne mislim se sad zauzeti protiv maštanja. Ne bih se odrekla svojih ništa više nego vi svojih. Bijeg u sanjarenje može biti uzbudljiv i zdrav te nam može pokazati kamo nas mašta vodi kad joj se slobodno prepustimo. Kao što vrijedi i za sve druge stvari u životu koje nam pružaju užitak, najvažnija je umjerenost. Preèesto prepuštanje maštanju može biti upozorenje da se osjeæamo sputanima, da nas sve više pritišæe rutina i/ili da se razina stresa opasno približava toèki koju ne možemo podnijeti. Promašaji i krize. Šef vas poziva u svoj ured i kaže: "Napokon sam shvatio da si totalni nesposobnjakoviæ. Otpušten si." Osoba koju volite ide na operaciju, a vi zamišljate ishod u kojem nije preživjela. Imate solistièki baletni nastup pred tisuæama ljudi. Izlijeæete na pozornicu, spotièete se i padate u orkestar. Žena ili ljubavnica kaže vam da vas ostavlja zbog drugog i da vas zapravo nikad nije voljela. Tornado vam pogaða kuæu i ne uspijevate na vrijeme skloniti obitelj na sigurno. Stojite pred kolegama kojima trebateodržati dugo Lucidni snovi i sanjarenja 189 oèekivani govor, ali otkrivate kako ste ga ostavili kod kuæe i ne možete se sjetiti nijedne jedine rijeèi. Priznajmo to otvoreno, svi smo sanjarili o promašajima i krizama. To je prirodan obrambeni mehanizam protiv situacija koje nas plaše: kao da se zamišljanjem najgoreg moguæeg ishoda osjeæamo spremnijima za ono što nas èeka, što god to bilo. Uopæe mi se ne raspravlja o svim moguæim katastrofama koje sam zamišljala uoèi svog prvog nastupa u pay-per-view emisiji. Unatoè èetiri desetljeæa javnih predavanja i televizijskih nastupa, užasavala sam se tog nastupa sve do trenutka kad sam izašla na pozornicu i shvatila da mi je sve to veæ poznato. To je još jedno podruèje sanjarenja zbog kojeg se Page 56

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt moramo programirati (da, i ja) da ga prepravimo kako bismo dobili sretne, pozitivne i afirmativne završetke. Kao što je sluèaj sa snovima otpuštanja, i sanjarenje o katastrofalnim situacijama daje nam priliku da postanemo svjesni svojih strahova i da ih izbacimo iz sebe. No dopustimo li im da svaki put završe porazom, samo jaèamo sumnju, nesigurnost i bilo koju drugu negativnost koja èuèi u nama. Dopustimo li mislima da našim najcrnjim predviðanjima daju energiju i privid stvarnosti, nažalost, možemo stvoriti ishod kojeg se najviše bojimo, a poslije se teško oporaviti od vlastitih proroèanstava koja su se obistinila. Kad se želimo programirati tako da našim sanjarenjima o katastrofalnim situacijama damo pozitivan završetak, postupak je isti kao kod prepravljanja snova otpuštanja. Uz tu razliku što se sad molimo nakon buðenja, a ne prije spavanja. Ni sanjarenja ni snove otpuštanja ne možemo predvidjeti, ali sa sigurnošæu znamo da æemo sanjariti i znamo prirodu naših sanjarenja. Zapoènemo li svako jutro ovom kratkom molitvom, prilièno je izvjesno da æe ona s vremenom uroditi plodom: "Bože, dok uz Tvoju stalnu prisutnost koja me vodi proživljavam ovaj dan, molim Te, dopusti da osjetim negativnost koju bi moj um mogao stvoriti dok sanjarim i daj da je otpustim i pretvorim u pozitivnu potvrdu svoje moæi, svoje hrabrosti, svoje sposobnosti da dajem i primam ljubav te svoje svijesti da, uz Tebe, nema toga što ne bih mogao podnijeti u ovom vjeènom životu koji si mi dao." Spontana astralna putovanja i telepercepcija. Formalno govoreæi, astralna nutovania su nresrvarna da bi ih se mopJo kvalificirati kao .,..>..., 190 Dvanaesto poglavlje sanjarenje ili kao snove. Buduæi Jia ipak katkad astralno putujemo ili, u nedostatku bolje rijeèi, astralno sanjarimo, ipak ih treba spomenuti. U prethodnim sam knjigama navodila kako je moj sin Chris bio vrlo vješt u astralnim putovanjima dok je bio mladi, osobito na satu matematike ili kad bih ga grdila. Najgore je kad posjednete dijete i usred prodike koja vam je baš pošla za rukom, otkrijete kako je onaj dio njega do kojeg želite doprijeti baš odlepršao na krasno astralno putovanje. Gotovo bi mu na èelu moglo pisati "nema nikog kod kuæe". Doduše, svi to katkad èinimo. U jednom smo trenutku žrtve dosadnog sastanka, filma, veèere, razgovora, obaveze ili bilo èega drugog, da bismo veæ u sljedeæem šetali kuæom u kojoj smo odrasli, razgovarali s preminulom dragom osobom, otišli u neki prošli život ili lebdjeli nad ljudima tražeæi im æelave proplanke na glavi. Kao i noæno astralno putovanje, i astralno "sanjarenje", ma koliko kratko bilo, ima logièan slijed dogaðaja, a ni osjeæaj letenja nije rijedak. Na temelju svog dugogodišnjeg iskustva s klijentima mogu reæi da je spontana telepercepcija u budnom stanju rjeða, ali ipak se dogaða i, kao što to Anthonvjevo pismo pokazuje, može nas uznemiriti ako nas zatekne nespremne. "Moj posao nije bogzna kako intelektualno zahtjevan, tako da, priznajem, èesto sanjarim, ali nikad dosad nisam sanjario o neèemu poput ovoga. Imao sam gomilu dokumenata na stolu i poèeo sam ih obraðivati. No iznenada sam postao svjedokom prizora na dvotraènoj autocesti blizu nekog gradiæa u Uti. (Nikad nisam bio u Uti i nikad nisam èuo za taj gradiæ. Nisam ni znao da postoji dok poslije nisam provjerio na Internetu.) Muškarac i žena u novoj plavoj Hondi ušli su u nepregledan zavoj. Sletjeli su s ceste zbog bijelog kamioneta, s mrljama temeljne boje na vozaèevoj strani, koji se našao u njihovoj traci. Honda se zabila u drvo i znao sam da su ljudi u njoj ozlijeðeni, no ne i u kojoj mjeri. Kamionet je još malo krivudao i onda nakratko stao, ali vozaè je ipak pritisnuo gas ne provjerivši treba li pomoæ ljudima u Hondi. Jasno sam mu vidio lice i prepoznao bih ga Page 57

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt bez problema. Na neki naèin znam da je cijelu noæ lumpovao i da je skrivio tu nesreæu jer je zaspao za volanom. Ponovno sam se našao za svoiim stolom, a posao ie bio gotovo obavljen, iako.sc Lucidni snovi i sanjarenja 191 sjeæam kad sam ga obavio. Ne poznajem nijedno od tih ljudi i nisam imao osjeæaj da ta nesreæa ima ikakve veze sa mnom. Zašto sam sanjario o tako neugodnom dogaðaju s potpunim neznancima na mjestu na kojem nikad nisam bio?" Ovdje se svakako radi o telepercepciji. Posebno je zanimljiva jer je bila potpuno spontana i neoèekivana, nije dio Anthonvjeve svako-dnevice. Ako je našao taj gradiæ na Internetu, neka potraži njegovu novinsku arhivu i neka provjeri je li bilo kakvih prometnih nesreæa u vrijeme kad je bio svjedokom ove. Neka provjeri jesu li putnici iz Honde dobro i je li pronaðen èovjek koji je skrivio nesreæu. Ako se pokaže da se zaista dogodilo ono što je "vidio" te da se veæina pojedinosti kojima raspolaže poklapa s dogaðajem, neka nazove mjesnu policiju ili novinara koji je napisao èlanak i neka im pristojno opiše što je doživio. Nikad nemojte propustiti priliku pružiti opravdanu pomoæ, ali imajte strpljenja ako morate okrenuti nekoliko brojeva prije nego što naðete nekog tko æe vas shvatiti ozbiljno. Nažalost, svi plaæamo zbog šarlatana, ali ne dolazi u obzir da sjedimo skrštenih ruku i da im dopustimo da pobijede. Kad bolje razmislim, vjerojatno je "ne propustiti priliku" najvažnija poruka kad je rijeè o lucidnim snovima i sanjarenjima. Kad ih shvatimo kao prilike, a ne kao prolazne dogaðaje koje nismo tražili i koje ne kontroliramo, možemo ih iskoristiti kao potvrde, kao vezu s èarobnim darom koji smo dobili i kao podsjetnike da nas naš briljantan, neumoran, bezgranièan i vjeèan duh, sveta suština nas samih, neumorno nastoji uvjeriti kako se u svakom trenutku možemo vinuti u visine. TRINAESTO POGLAVLJE Snovi oèima vidovnjakinje Kao što sam veæ napomenula u uvodu, dok je ova knjiga još bila u fazi planiranja, odluèila sam da neæu pisati o snovima opæenito, nego o vašim snovima. Jasno, to bi bilo nemoguæe da mi niste tako velikodušno pomogli. Snovi koje ste mi poslali poslužili su kao dragocjeni primjeri u knjizi i sigurna sam da æe vam svi koji ih proèitaju biti jednako zahvalni kao i ja što ste tako osobna iskustva otvorena srca podijelili s nama. Proèitala sam i zahvalna sam na stotinama i stotinama snova i astralnih putovanja koja ste opisali u svojim pismima. Mogla bih njima ispuniti zasebnu knjigu. No za potrebe ove knjige, ispunit æu samo jedno èudesno poglavlje i dodat æu svoja tumaèenja. Želite li ih sami tumaèiti na temelju onog što ste nauèili iz prethodnih poglavlja i tako se malo uvježbati za tumaèenje svojih snova, tim bolje. Ovi snovi i astralna putovanja namjerno su poredani nasumce kako vam ne bih nametala nikakve kategorije prije nego što stvorite svoje mišljenje. Mislim da treba ponoviti kako je tumaèenje snova umijeæe, a ne znanost. Ovdje ne postoji "dobro" i "loše". Nagrada ne leži u toènosti, nego u procesu stvaranja èvršæeg odnosa izmeðu nas i naših snova, a kako bismo cijenili njihov napor da nas pouèe lekcijama iz naših najdubljih dubina, od voljenih osoba ovdje i s One strane i, ako vrlo pozorno slušamo, od samoga Boga. "Sanjala sam kako ležim u krevetu èekajuæi da utonem u san. Razmišljala sam o vicu koji æu sljedeæi dan isprièati mami kad sam iznenada èula zvuk koji jedino mogu opisati kap zvuk 194 Trinaesto poslavlje trganja plastiène vreæice. Mislila sam da umišljam i pokušala sam ga ignorirati. No onda Page 58

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt sam osjetila kako se netko nadvija nada me, pritišæe me i diše mi u uho. Pritisak je bio vrlo snažan. Pokušala sam nekoliko puta otvoriti oèi kako bih vidjela muškarca iznad sebe, ali kapci kao da su mi bili slijepljeni i nikako se nisam mogla osloboditi muškarèeva stiska. U snu sam se napokon probudila i otpuzala hodnikom do kuhinje, gdje je bila moja mama. Sjeæam se kako sam joj sjedeæi na kuhinjskom podu histerièno govorila o èovjeku ili duhu snažnom poput golema muškarca koji je bio u mojoj sobi. Odvela me do kauèa i pitala me je li me pokušao zadaviti. Odgovorila sam da nije, ali predložila sam da odem u bolnicu. Onda sam podigla košulju i po tijelu ugledala rane koje kao da su nastale od bodljikave žice. U tom su me trenutku, u stvarnom životu, probudili nekakvi zvuèi iz daljine. Ovo nije bio prvi put da sam osjetila kako me napada nešto zlo. Molim vas, recite mi što se dogaða da se jednom zauvijek riješim ovih mora." — M. P. Ne dajte se zavarati odlaskom M. P. do kuhinje, njezinim razgovorom s majkom i pojavom rana. Ovo je i dalje klasièan primjer astralne katalepsije: od èudnih zvukova i dojma da je netko ili nešto pritišæe do osjeæaja da je pojava u sobi zla. Kad polusvjesni um otkrije da je duh napola u tijelu, a napola izvan njega, obuzme ga takav užas da svim silama nastoji naæi neko utoèište u snu, ovisno o tome koliki je strah i koliko osobi treba da se probudi. Neki se uspiju utješiti molitvom koja ih relativno brzo probudi i uopæe nemaju osjeæaj da su napuštali krevet. M. P. je veoma bliska s mamom pa je utjehu potražila u njoj, a rane su samo odraz njezina uvjerenja kako ju je napalo nešto zlo. Veæina istraživaèa smatra da snovi traju od deset do èetrdeset minuta. Buduæi da je astralna katalepsija zapravo stanje sna i posljedica pogreške svijesti koja je odsustvo duha protumaèila kao smrt, ti snovi mogu poprimiti najrazlièitije histeriène oblike i mogu potrajati dulje vrijeme. Unatoè tome, oni su ipak samo odraz astralne katalepsije koja ih je izazvala. Svijest o tome što je astralna katalepsija i koji su njezini najèešæi "simptomi" uvelike može smanjiti njezinu uèestalost i utjecaj, èak je može i zauvijek ukloniti. No isto si tako možemo pomoæi ako se dodatno zaštitimo, i to na sljedeæi naèin: ako se obavijemo svjetlošæu Duha Svetoga prije nego što zaspimo i ako se pomolimo da nam Snovi oèima vidovnjakinje 195 duh, otputuje li tijekom noæi, brzo i jednostavno napusti tijelo i vrati se u njega na isti naèin. Astralna katalepsija je odlièan primjer stare izreke "znanje je mudrost". Znajte da niste ni u kakvoj stvarnoj opasnosti, koliko god vas osjeæaji i osjetila uvjeravali u suprotno. Stvar je u tome da se svijest iznenadi kad zatekne duh kako se vraæa kuæi. "Odnedavno sam vezana uz krevet zbog problema s leðima koji nikako da proðu. Lijeènici su mi prepisali analgetike koje sam, unatoè jakim bolovima, prestala uzimati jer sam se od njih osjeæala kao zombi. No dok sam ih uzimala, èesto sam sanjala kako ostajem bez ljudi i stvari koje volim. U jednom snu koji mi se vraæao morala sam napustiti svoj dom i sjesti u avion. Prije nego što odem, doðu "oni" i odnesu moje maèke. Odvlaèe me prema avionu, a ja vrištim i tražim da me ne odvajaju od maèaka. Znam da su to samo snovi, ali ne mogu opisati kako se uzrujana budim i koliko mi katkad treba da se oporavim od tuge kojom me znaju ispuniti." — B. B. Ovdje je jasno da se radi o snu otpuštanja kroz koji B. B. manifestira svoj strah da æe izgubiti nešto što joj je jako važno ili da æe od toga biti odvojena. Fascinira èinjenica da se snovi otpuštanja, poput ovog, vrlo èesto javljaju kod oba stanja u kojima se B. B. nalazi. Kad trpimo fizièki bol, osobito ako to traje dulje vrijeme, osjeæamo gubitak uobièajene razine tjelesnog zdravlja, èak i ako je ta bol samo popratna pojava nekog drugog kroniènog stanja na koje smo naviknuli. Kakva god bila naša uobièajena razina Page 59

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt tjelesnog zdravlja, naviknuli smo na nju i nauèili smo je doživljavati kao "normalnu". Sve što poremeti ili smanji ono što smatramo normalnim naša æe svijest protumaèiti kao gubitak ili odvajanje i manifestirat æe to kroz snove. Isto vrijedi i za jake lijekove, bilo za one koje je prepisao lijeènik, bilo za narkotike. Nemojte nikad savjete svog lijeènika podrediti mojim savjetima. Kao medij veoma dobro rješavam zdravstvena pitanja, imam dovoljno iskustva i dovoljno sam naèitana da bih davala savjete, ali nisam lijeènik niti umišljam da jesam i nikad vam neæu preporuèiti da bacite lijekove koje vam je prepisao lijeènik bez prethodnog savjetovanja s njim,.... 196 Trinaesto poglavlje No problem je s lijekovima, zapravo katkad im je to svrha, da mijenjaju stanje svijesti. Kad ljudima koji uzimaju lijekove, osobito drogu, predbacimo da se ne ponašaju kao inaèe, uvijek me fascinira kad uvrijeðeno odgovore da njihovo ponašanje nije nimalo drugaèije od uobièajenog. Kažu da uživaju u uzimanju droge, ali da sve drže pod kontrolom. Štoviše, ako nas baš zanima, droga uopæe ne utjeèe na njih. Aha. Jasno da utjeèe. Zašto bi se inaèe toliko trudili i masno plaæali da je nabave? Osim što je dokazano da droga remeti prirodni san i REM cikluse, zbog njezina svojstva da mijenja stanje svijesti ljudima se javljaju snovi otpuštanja o gubitku ili odvajanju od onoga što im je važno. Kao što znamo što je "normalno" za naše tijelo, isto tako znamo što je "normalno" za naš um i njegovo "normalno" i neometano funkcioniranje. Zbog jakih lijekova imamo osjeæaj da naš um gubi sposobnost jasnog prosuðivanja na koje smo naviknuli, a postoji li išta važnije od toga? B. B. se poslužila maèkama kao arhetipom za "nešto važno", od èega se nikako nije mogla odvojiti. Kakav god arhetip da se pojavi u našim snovima otpuštanja, kad se probudimo, prvo se moramo zapitati: "Kojem važnom dijelu mene prijeti opasnost da ga izgubim i kako to mogu sprijeèiti?" Sreæom, B. B. je veæ prestala uzimati analgetike, a križobolja æe joj se povuæi uz pomoæ dobrog neurologa, kojem æe je na njezin zahtjev uputiti lijeènik. "U snu koji mi se èesto vraæa penjem se stubama koje nikako da završe. Kad podignem pogled, vidim samo stube koje završavaju negdje u daljini. Iako se i dalje penjem, nisam umoran ni zapuhan. Jednom prilikom umalo da nisam došao do vrha. Vidio sam ispred sebe posljednju stubu, ali nisam mogao nazrijeti što je iza nje. Probudio sam se prije nego što sam uspio otkriti što ili tko me èeka." -V. R. Ovo je vrlo zanimljiv san otpuštanja slièan mnogim drugima koje sam primila, a koji opisuju penjanje, hodanje ili trèanje kojim se nikamo ne stiže te se sanjaè nimalo ne približava cilju. V. R. se u snu poslužio "stubama" kao klasiènim arhetipom težnje da se život podigne na višu razinu. Svi ljudi koje sam upoznala ili s kojima sam bila u dodiru, a kojima se neprestano javlja slièan san o uzaludnosti, u kojem ne napreduju prema cilju, ma koliko se trudili, imaju temu savršenstva^ Snovi oèima vidovnjakinje 197 Da biste shvatili što to znaèi, moram vam objasniti da svatko od nas, dok se na Onoj strani priprema za život ovdje, izabire "životnu temu" koja nam je glavna pokretaèka snaga u ovom životu, a ovisi o tome što smo ovaj put došli nauèiti. Postoje èetrdeset i èetiri životne teme. Te teme i njihova znaèenja navela sam u knjigama Ona strana i povratak te Život na Onoj strani pa ih ovdje neæu ponavljati. Ukratko, oni koji su izabrali temu savršenstva postavljaju si nerealno visoke standarde i ciljeve, tako da ih stalno prati osjeæaj razoèaranja, nezadovoljstva i neuspjeha jer savršenstvo nije nešto što se Page 60

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt može postiæi na Zemlji. Koliko god se perfekcionist trudio, neæe se nimalo približiti onome što pokušava ostvariti. Snovi za taj osjeæaj zaista nisu mogli izabrati bolje simbole: stube kojima nema kraja i trèanje prema neèemu èemu se nikako ne možemo približiti. V. R. oèito polako pobjeðuje tu temu savršenstva. Obratite pažnju na to kako je u jednom snu nakratko vidio posljednju stubu i da ga èeka nešto iza nje. Èekala ga je i èeka ga, kao i svakoga od nas kome se ova tema provlaèi kroz snove, radost postavljanja zahtjevnih, ali realnih ciljeva, a zatim zahvalnost na svemu što smo prošli kako bismo ih ostvarili — pogrešni potezi, nesavršenstva i slièno. Èim to poène svjesno primjenjivati, prestat æe i frustrirajuæi snovi, možete biti sigurni. "Nedavno sam usnula san koji me toliko prestrašio da sam se probudila usred noæi. Ne sjeæam se da sam išta vidjela, ali jasno sam èula kako mi muški glas kaže: 'Imala si moguænost izbora. Veæina ljudi je nema. Smetaš!' Nemam pojma što bi to moglo znaèiti. Èemu smetam?" - M. M. Veæ sam u knjizi navela da kad imamo san koji ne razumijemo, odgovore najprije trebamo potražiti u sebi i u situaciji u kojoj se nalazimo. Kad su snovi zbunjujuæi, odgovor na veæinu pitanja je: "Ti!" Ni ovaj san otpuštanja nije iznimka. Kao što se to mnogima dogaða èešæe nego što želimo priznati, M. M. smeta samoj sebi. Sama je sebi najveæa prepreka, prepreka izmeðu sebe i svojih ciljeva. Iako to nije napisala u pismu, kao medij vidim da joj je pruženo više prilika koje bi je vodile prema karijeri kakvu želi, ali ona uvijek nade izliku da propusti te prilike jer se boji da neæe uspjeti. Ona nije svjesna toga straha, ali svjestan ga je njezin duhovni voda Frederic. Èula je njegov ghs,.jkkao joj je da aemaju S 198 Trinaesto poglavlje Ona je odlièan primjer osobe koja zbog svoga straha može izazvati ishod kakva se najviše boji. Ako ih preèesto odbijamo, prilike nam se na kraju prestanu ukazivati* Ako M. M. prihvati èinjenicu da je propuštanje prilika njezin najtragièniji podbaèaj i bude li poput mantre ponavljala: "Danas i odsad, nijedan dan više neæu smetati sebi", ona i Frederic više se neæe morati baviti ovim problemom, a M. M. æe ostvariti karijeru koja joj pripada. "Ovaj san datira iz razdoblja kad sam se intenzivno duhovno razvijao. Bio sam u potpunom mraku nasuprot neèemu što je bio zao duh. Iz tog sam muškarca osjeæao samo zlo. Prišao mi je dovoljno blizu da smo se gotovo doticali nosovima. Iako je bio viši od mene, stajali smo licem u lice. Zaurlao je na mene: 'Ja sam Bog!' Mirno sam odgovorio: 'Nisi.' To se ponovilo tri puta. Iako je urlao na mene i pokušavao me zaplašiti, ostao sam smiren. Kad sam se probudio, bio sam veoma preplašen, ali tijekom sna znao sam da sam zaštiæen i da mi ne može ništa. To ga je izluðivalo. San je bio vrlo kratak, ali nikad ga neæu saboraviti." — D. D. Ovo je još jedan san otpuštanja, a ne posjet, kao što je djelovalo. Mnogo sam to puta rekla, ali ponovit æu:, u duhovnom svijetu ne postoji nitko tko bi imao i djeliæ zloæe koju posjeduju ljudi na Zemlji. Kad god vam se u snu pojavi zao duh (bez ikakvih drugih znakova astralne katalepsije), možete biti sigurni da simbolizira nekoga iz vašeg života koga vaša podsvijest prepoznaje kao zlu osobu, bez obzira je li svijest nasjela na njezinu glumu ili ne. Molim vas da svakako proèitate poglavlje iz knjige Ona strana i povratak pod naslovom "Tamna strana". Pomoæi æe vam da uoèite tamne entitete medu nama, da shvatite odakle dolaze i koja im je svrha te da shvatite zašto njihova agresivnost raste s našim duhovnim razvojem. D. D. je u snu pravilno reagirao. Bio je potpuno siguran jer je Page 61

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt znao da æe staložena vjera u velièanstven odnos s Bogom isfrustrirati i otjerati tamni entitet. "Muž mi je umro prije tri godine i ostavio me s petero djece koju sam morala podiæi. Otkako je umro, triput sam ga vidjela u snovima i u sva tri sna rekao mi je da nije stvarno mrtav. U jednom snu moj me duhovni voda odveo do njega. Radio je na vrlo nesigurnom radnome mjestu okružen razbijenim betonom. Voljela bih znati što to znaèi." — C. W. Snovi oèima vidovnjakinje 199 Jasno da ovo nisu bili snovi, nego astralna putovanja na kojima je C. W. posjeæivala pokojnog muža. I ima pravo, na jednom od tih posjeta pratio ju je i njezin duhovni voda. Ne želim uzrujati C. W. ni bilo koga tko ima sliène snove, ali njezin muž još nije na Onoj strani. Prijeæi æe s vremenom. Formulirat æu to najjednostavnije što mogu: zasad je duh. Ostao je jer je zabrinut zbog situacije u kojoj je ostavio ženu i bespotrebno se kažnjava jer je napustio obitelj. Postoje dva trenutka u ovim astralnim posjetima koji jasno pokazuju da muž još nije na Onoj strani. Na njih treba obratiti pozornost tijekom astralnog iskustva. Prvo, prilikom sva tri posjeta rekao joj je da nije mrtav. Duhovi nemaju pojma da su mrtvi. Njihovo je postojanje bolno i kaotièno. Zamislite da se osjeæate živima, kao što se osjeæate u ovom trenutku, ali iznenada se sve oko vas promijenilo. Prijatelji, obitelj i svi ostali ignoriraju vas kao da ne postojite. Vidite voljene kako se pate i bore, ali nikako ih ne možete utješiti niti im pomoæi. Izgubljeni ste, sve što je nekoæ imalo smisla, sad više nema. Duhovi se na kraju ipak oslobode. Oslobode ih ili duhovi s One strane ili suosjeæajni ljudi koji ih uspiju uvjeriti da su mrtvi i da moraju, kako bi napustili taj kaos i pronašli mir, uæi u tunel i krenuti prema svjetlosti koja im je uvijek dostupna. Drugi trenutak koji upuæuje da se radi o duhu jest onaj u kojem ga je C. W. zatekla kako radi na "vrlo nesigurnom radnome mjestu okružen razbijenim betonom". Rijeèi "nestabilan" i "razbijen" ne odnose se i ne mogu se odnositi ni na što na Onoj strani. Iako Doma sretno radimo na svim poslovima koji postoje i na Zemlji, na tom stvarnome mjestu univerzalnog savršenstva ne postoji ništa nestabilno i razbijeno. Kad god vidite voljenu osobu da radi na nekom lošem mjestu ili da je nesretna, može se raditi o dvije stvari: ili astralno posjeæujete duha kojem morate pomoæi da pronaðe put Doma ili imate san otpuštanja kroz koji se nosite s tugom i strahom zbog gubitka voljene osobe. "U snu sam vozila mamim auto i iz nekog sam se razloga prevr-nula. Prije nego što sam umrla, vidjela sam i èula kako policija i moja obitelj razgovaraju o mom nadgrobnom spomeniku te o tome kako æe izgledati. Onda sam umrla. Vidjela sam svoje tijelo ispruženo u lijesu na pogrebu. Dok su me pokapali, vidjela sam nadgrobni spomenik^ali nisam uspjela proèitati što n^a njemu piše. Netko je 200 Trinaesto poglavlje stavljao cvijeæe na moj grob i rekao: 'Žao mi je, Janet.' Tko je bila ta osoba i zašto joj je žao?" —Janet Ovo je fascinantnije i složenije nego što se možda èini na prvi pogled. Zapamtite, svaki put kad se vidite kao što se Janet vidjela, ne radi se o snu, nego o astralnom doživljaju. Iako se radnja odvija ubrzano, kao da je premotavamo od jedne scene do druge, slijed je logièan, što nam takoðer pomaže da ovo prepoznamo kao astralno iskustvo. S potpunom sigurnošæu mogu iskljuèiti bilo kakvu proroèansku vrijednost. Ponovit æu: nikad nisam upoznala nikoga tko bi u budnom stanju ili snu predvidio svoju smrt. Ovo je bio astralni posjet prošlom životu u kojem se Janet zvala Janice. Ne èudi da je pogrešno èula svoje ime. Da je mogla vidjeti natpis na nadgrobnom spomeniku, proèitala Page 62

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt bi godine roðenja i smrti, "1902.-1941.". U tom životu Janet/Janice je umrla u prometnoj nesreæi u sjevernoj Virginiji. Osoba koja je na grobu rekla: "Žao mi je, Janice", bila je njezina razmažena i sebièna majka. Janice joj je pomagala u još jednoj izmišljenoj krizi u trenutku kad je naletjela na led, zanijela se i prevrnula u jarak. Njezina se majka osjeæala toliko krivom zbog kæerine smrti da si je nakon manje od godine dana oduzela život. Postoji jedna stara bapska prièa. Nadam se da æe joj ovaj astralni doživljaj stati na kraj. Èula sam je stotinu puta, a vjerojatno i vi. Prièa kaže da, sanjaš li svoju smrt, u stvarnom æeš životu u tom trenutku umrijeti u snu. Ne samo da je netoèno nego je i glupo. Pogledajte to ovako: kad bi bila istina, kako bi itko znao? Da biste došli do te informacije, morali biste pitati ljude koji su umrli u snu što su sanjali u tom trenutku. Pretpostavljam da bi to bio prilièno jednosmjeran razgovor. Kad sljedeæi put èujete ovu prièu, zamolite pripovjedaèa da vam kaže od koga je to èuo. Živo me zanima odgovor. "Jedan me san dulje vrijeme progoni. Sanjala sam da budna ležim u krevetu, a iznad mene lebde moja pokojna baka i moja itekako živa mama i razgovaraju. Baka je mami rekla kako je opekla ruku juhom ili nešto jednako trivijalno. Iznenada se pojavio moj pokojni djed, užasnuto me pogledao i rekao: 'Ti si sljedeæa.' Nekoliko godina poslije toga moja je mama umrla od leukemije. Strašno se brojim da sam ja sljedeæa. Molim vas da mi pomognete shvatiti ovaj užasan san." — P. S. Snovi oèima vidovnjakinje 201 Nije nimalo neobièno da se dva razlièita sna stope u jedan, kao što je sluèaj s iskustvom P. S. U onom što æemo nazvati "prvi dio", P. S. je u astralnom stanju bila svjedokom astralnog razgovora izmeðu mame i bake. Toèno je èula razgovor - mama i baka su se prisjeæale opekline koja je ostavila ožiljak na bakinoj ruci. Baka je ponosno pokazivala kako je taj ožiljak nestao s njezina "novog" tijela na Onoj strani, što vrijedi za sve tragove zemaljskih rana, bolesti i invalidnosti onog trenutka kad se vratimo Doma. Onda je uslijedio "drugi dio", san otpuštanja potaknut pojavljivanjem preminule bake. U njemu se P. S. poslužila slikom pokojnog djeda kako bi izrazila svoj strah od smrti opæenito, a konkretno, od majèine smrti. Do ovog zakljuèka nisam došla kao medij niti sam nagaðala, jednostavno sam logièki analizirala simbole u snu. P. S. je vidjela kako njezina preminula baka razgovara s njezinom mamom i to ju je, razumljivo, dovelo do uznemirujuæeg pitanja: ako su njih dvije razgovarale u istoj dimenziji, a jedna od njih je mrtva, znaèi li to da je njezina mama umrla ili da umire? Znamo da je odgovor na to pitanje ne jer se mi, "živi" redovito nalazimo s "mrtvima" dok spavamo. Vjerujem da ju je taj prizor svejedno potresao i probudio strah od smrti zbog kojeg je onda usnula san otpuštanja. Potpuno je sigurno da je "drugi dio" san otpuštanja, a ne posjet. Nijedan duh s One strane ne bi užasnuto pogledao voljenu osobu, kao što je djed pogledao P. S. Moguæ je samo pogled èiste, spokojne i bezuvjetne ljubavi. Što se tièe njegove poruke: "Ti si sljedeæa", pogledajmo je pobliže. U najmanju je ruku pogriješio. Znamo da je njezina mama u vrijeme toga sna bila živa i da je umrla pet godina poslije, tako da je ona bila sljedeæa, ako "sljedeæa" znaèi "sljedeæa za smrt". Ako je to i toèno, koliko vremensko razdoblje obuhvaæa pojam "sljedeæi"? Sjetila sam se pet izlaznih toèaka koje sam spomenula u Treæem poglavlju, a koje svatko od nas odreðuje na svojoj životnoj karti prije nego što doðe ovamo. To je pet prilika u kojima možemo napustiti život i otiæi Doma. Neki æe odmah iskoristiti prvu izlaznu toèku koja se pojavi i zbrisati na Onu stranu. Neki æe prièekati drugu ili treæu, Page 63

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt dok æe neki, smatrajuæi da još nisu postigli sve što žele, ostati do èetvrte ili pete. Ne postoji pravilan vremenski razmak izmeðu izlaznih toèaka. Prva. drupa i treæa mo?u se noiaviri veæ n nrvni 202 Trinaesto poglavlje godini života, èetvrta u petoj godini, a peta tek u devedesetoj. Ja sam svoju treæu i èetvrtu izlaznu toèku doživjela u èetrdeset i petoj godini. Sad imam šezdeset i Jest godina i, ako je vjerovati mojoj duhovnoj vodilji, još neko vrijeme ne idem Doma. Recimo da poruka u P. S.-inu snu, pristojno reèeno, nije toèna, jer kad bi ona to bila "sljedeæa"? Formulirat æu to ovako: kao medij uvjeravam P. S. da pred sobom ima još mnogo godina i da je dosad prošla tek dvije izlazne toèke. Buduæi da je važno, željela bih ponoviti: s vremena na vrijeme san ili astralni dogaðaj mogu se stopiti s drugim snom ili astralnim dogaðajem. Budno pratite znakove poput onih koji su se pojavili u naoko uznemirujuæem snu, koji i dalje bezrazložno optereæuje P. S. "Imam prelijepu 17-godišnju kæer koju obožavam. Meðutim, od njezina najranijeg djetinjstva sanjam da je opsjedaju demoni. U tim snovima ima crvene oèi i govori užasnim, dubokim glasom, kao djevojèica u Egzorcistu. Osjeæam se užasno što sanjam tako grozne snove o svome djetetu i ne shvaæam odakle dolaze." — F. R. Ja shvaæam odakle dolaze, ali prije nego što objasnim, htjela bih rašèistiti neke stvari. Kao što mnogi od vas znaju, odgajana sam kao katolkinja, Židovka, luteranka i episkopalka te sam pohaðala katolièke škole. Iz èiste strasti pedeset sam godina prouèavala svjetske religije. Sada sam kršæanski gnostik i osjeæam vjeènu ljubav i poštovanje prema svim religijama koje velièaju Boga. Molim vas da shvatite kako vam se obraæam s tom istom ljubavlju i poštovanjem te sa sigurnošæu koja se temelji na dobroj informi-ranosti i iscrpnom istraživanju: ne postoje demoni. Ne postoji vrag. I ne postoji ništa i nitko tko bi mogao opsjedati bilo koga na Zemlji, a da osoba toga nije svjesna i da nije na to pristala - usput reèeno, dijete je premalo da bi dalo pristanak. Jasno da postoji zlo te da je ukorijenjeno u onima koji su se okrenuli od Boga. Mislim da mnoge religije previše naglašavaju koncept vraga, demona i Sotone pa sljedbenicima upravljaju strah i krivnja, a ne bezgranièna i vjeèna ljubav te suosjeæanje koje je Bog dao svima još na poèetku vremena. Slagali se vi sa mnom s filozofskog stajališta ili ne, ali svaki put kad vam se u snu pojavi vrag, demon, Sotona ili neko drugo "utjelovljenje zla", obeæavam vam da se radi o obiènom simbolu u snu otpuštanja, koji predstavlja neki strah ili potrebu koje morate Snovi oèima vidovnjakinje 203 osvijestiti. To je sve. Ako ste imali strog vjerski odgoj, strah izražen u snu u obliku demona èesto može biti vezan uz stalne prijetnje da ste grešnik, da niste dostojni i da æete završiti u paklu. Ne, ni ja ne vjerujem u te koncepte. U sluèaju F. R., slika demona koji opsjeda dijete može biti odraz (a u njezinu sluèaju i jest) straha koji katkad obuzme roditelje da nisu dorasli tome da oblikuju moralne vrijednosti, karakter i sustav vjerovanja djeteta - sve su to važni temelji za sretan i uspješan život koji svatko želi svom djetetu. Imala sam klijenticu èiji su snovi o "zlom" djetetu proizlazili iz èinjenice da je dijete bilo izvanbraèno, kao da je ono bilo krivo za to i kao da Bog ne odobrava taj nedužni, maleni život. Zapamtite, ako vam se vrag ili lik s kukuljicom i kosom pojave u snu otpuštanja, ne shvaæajte ih ozbiljno. Vrag ne baca uroke na vas (usput reèeno, uroci ne postoje), a lik s kukuljicom i kosom ne nagoviješta vašu smrt. Njima se koristi podsvijest kako bi vam na Page 64

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt upeèatljiv i prepoznatljiv naèin predoèila strah. Zagledate li se duboko u sebe, gotovo uvijek možete otkriti korijen svog straha, a identificiranje straha prvi je korak prema njegovu svladavanju. "Kao dijete èesto sam sanjala da se skrivam na tavanu u bijegu pred neèim ili nekim. Sa šesnaest godina s prijateljem sam posjetila njegovu baku u gradu u kojem nikad prije nisam bila. Baka nas je zamolila da joj skinemo božiène ukrase s tavana. Kad smo se popeli, našla sam se na tavanu koji sam toliko puta sanjala kao dijete." - J. I. Ovdje se oèito radi o proroèanskim snovima iz djetinjstva, ali postoji i zanimljiva crtica na koju biste trebali pripaziti u svojim snovima, a to je varijacija na proroèanske snove koja stvara osjeæaj dæjd vua. Da biste te snove shvatili, prvo morate shvatiti što je deja vu. Dosta sam govorila o detaljnim kartama koje ispisujemo na Onoj strani prije nego što se vratimo ovamo radi novog života. Rijeè "detaljan" ni izdaleka ne opisuje u koje tanèine te karte idu. Ispisujemo najrazlièitije i najzakuèastije pojedinosti, djelomièno zato kako bismo se osigurali da æemo ostvariti ciljeve koje smo si zacrtali, a djelomièno zato kako bismo si postavili sitne, naoko beznaèajne znakove koji æe nam signalizirati da smo na pravom putu. Povremeno nam se dogodi da prepoznamo neki od tih znakova s naših karti i nakratko nam se javi taj èudesan, prolazan osjeæaj da ponavljamo. jjrenuEak koji srrift_yeæproživjelkRijet 204 Trinaesto poglavlje trenutku. Obièno kažemo: "Bio sam u istom autu, takoðer je padala lagana kiša, na radiju je bila ista pjesma, vozio sam se ovom istom ulicom, posegnuo sam prema ^pretincu baš kao i sad." Dejd vuom nazivamo zapravo trenutak kad doðemo do nekog od tih znakova koje smo si još na Onoj strani zacrtali, èudesan trenutak kad se nakratko prisjetimo karte i kad dobijemo potvrdu da se pridržavamo plana koji smo tako pomno osmislili. Ono što se dogodilo J. I. dogaða se mnogima od nas: dok spavamo, podsvijest se prisjeæa tih znakova, u cijelosti ili djelomièno, i s užitkom ih ponavlja, što iz nostalgije, a što iz želje da nas podsjeti da pripazimo na te sitne, ohrabrujuæe trenutke. U sluèaju J. I., jedan od znakova bio je tavan koji je više puta sanjala kao dijete, da bi se sa šesnaest godina zatekla na njemu. S jedne bismo strane mogli reæi da taj tavan nema nikakvu posebnu važnost za život J. I. — neæe ondje živjeti, neæe se ondje udati niti æe je netko oteti i tamo je držati protiv njezine volje. S druge strane, nikako ne mislim da je to beznaèajan signal našeg duha, koji nam potvrðuje da smo u skladu s onim što smo zacrtali u karti. "Moja je mama umrla u ožujku 2001. Osjeæala sam veliku krivnju i odgovornost za njezinu smrt. Mislila sam da se jako ljuti na mene. Molila sam da mi se javi u snu ili da mi da znak kako je uspjela stiæi na Onu stranu, ali nisam primila ništa èega bih bila svjesna. Na kraju sam razgovarala s medijem koji me uvjerio da se mama ne ljuti, nego da je iznimno zadovoljna ukazanom pažnjom te da su je na Onoj strani doèekale voljene osobe. Nakon razgovora s medijem prvi sam put osjetila mir, ali ne samo to. I mama mi se poèela javljati u snovima. Vjerujte mi, zahvalna sam, ali zašto je èekala da posjetim medija kako bi me poèela posjeæivati?" — C. O. Najprije želim reæi da mi je iznimno drago što ste imali ugodno iskustvo s medijem te što vam je prišao iskreno i suosjeæajno. O komu god da se radilo, mogu potvrditi da vam je toèno opisao majèino stanje. Ne moram ni pitati, znam da su vaši astralni susreti u snu s majkom ugodni i osloboðeni ljutnje. Molim vas da shvatite kako nijedan medij, pa ni ja, nema tu moæ da navede preminulu osobu da vas posjeæuje ili izbjegava. Ono što Page 65

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt možemo uèiniti, a što je vaš uèinio, možemo ukloniti oèekivane blokade, kao što su strah, krivnja ili tuga koje onemoguæuju duhovnom svijetu da vam se ©brati, ^ Snovi oèima vidovnjakinje 205 Možemo vam pomoæi da budete otvoreniji prema njihovu posjetu i da pozornije pratite znakove koji vam govore da su u blizini. Kad smo kod ove teme, moram vas upozoriti da lažni mediji znaju od mnogih izvuæi stotine, èak i tisuæe dolara bezobzirno iskorištavajuæi njihov strah, tugu i ranjivost. Trebalo bi ih pohvatati i strpati u zatvor. Ako vam neki medij, vidovnjak ili "duhovni savjetnik" kaže da je vaša preminula osoba još na Zemlji ili da je zatoèena i pati u paklu, èistilištu ili nekom drugom užasnome mjestu, a da njezin miran odlazak na Onu stranu mogu osigurati samo skupe svijeæe, skupe molitve, skupe seanse ili velikodušne "donacije", spustite slušalicu ili odmah izaðite iz njegova ureda. Nemojte mu dati ni novèiæa i odmah ga prijavite policiji. Bolno je, ali istinito da su mnogi inteligentni ljudi iz najrazlièitijih društvenih slojeva nasjeli na ovakve podle prijevare te da je njihov strah, kako bi taj "struènjak" mogao imati pravo, nadvladao èinjenicu da nam odlazak na Onu stranu neæe osigurati kreditna kartica ili èek, nego naš osoban i jedinstven odnos s Bogom, kojem ne treba naš novac. Što je dobro, jer æe svaki novèiæ ostati u džepu ništarije koja vas je prevarila. Molim vas, budite oprezni, osobito kad nekog oplakujete, kad patite i kad ste najranjiviji. "Èesto mi se javlja san u kojem tražim starije kuæe u vikto-rijanskom stilu. Pronalazim trokatnicu koja ima sve ono što mi se sviða: èetvrtast tornjiæ, verandu oko cijele kuæe i proèelje. Muž i ja razgovaramo s posrednikom koji nam pokazuje kuæu. Moj se muž jako zagrijao. On i posrednik živo razgovaraju i odlaze u drugu prostoriju. Još im èujem glasove dok se okreæem i iza sebe ugledam neku staricu. Niska je i sitna, gleda kroz mene. Svaki put kad u snu doðem do tog trenutka, osjetim isti strah, ružan osjeæaj koji mi se u bljeskovima vraæa cijeli sljedeæi dan. Ima dijelova u toj kuæu u kojima je teško boraviti, kao da nas neka sila pokušava izgurati. Nikad mi ne uspije ženu navesti na razgovor i ne mogu otkriti tko je ona." — F. J. Ovo je još jedan kombinirani san u kojem se stopilo nekoliko doživljaja. Da poènemo, stvarna kuæa na koju F. J. misli bila je dom njezine obitelji na sjeveru Engleske potkraj 17. stoljeæa. Još je privlaèe kuæe u tom stilu i s tim karakteristikama zbog sjeæanja na lijep prošli život koji je ondje provela. Uz ta sjeæanja javlja joj se opetovani prorQ.èansJd.Js«ui,Q.kuæiJkoiu æe oaairnuž iednoe dana zaista .,.,, 206 Trinaesto poglavlje razgledavati, kuæi koja djeluje savršeno, ali F. J. prima upozorenja da je se kloni. Možda je oèito, a za sluèaj" da nije, objasnit æu: naša sposobnost da vidimo duhove znatno se pojaèava tijekom astralnog putovanja iz jednostavnog razloga što naš duh putuje na višoj vibracijskoj razini na kojoj žive duhovi. F. J. nije ispitala svoju sposobnost da u budnom stanju vidi duhove. Da nije ovih proroèanskih snova, vjerojatno bi, unatoè tome što bi u nekim dijelovima kuæe osjeæala nelagodu, došla u napast da joj se prepusti, èak u tolikoj mjeri da svoj osjeæaj nelagode pripiše "mašti". (Uzgred reèeno, "mašta" je jedna od preèesto upotrebljavanih rijeèi u engleskom jeziku.) Osim što je na proroèanskom astralnom putovanju obišla kuæu koju æe jednog dana razgledavati s mužem i koja æe je privuæi zbog sliènosti s jednom drugom kuæom iz prošlog života u kojoj je bila jako sretna, F. J. je susrela i duha koji živi u njoj. Radi se o duhu starice Alice, koja se u toj kuæi rodila, živjela je u njoj i umrla, ali samo zato što je bila najljepša kuæa u kraju, a ne zato što ju je voljela. Zbog nje se osjeæala superiornom Page 66

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt u odnosu na ostale i cijeli je život smatrala da ima pravo da je se pazi i dvori, iako to nièim nije zaslužila. Kasnije se u životu udala za èovjeka kojeg je pogrešno smatrala sebi ravnim po društvenom i financijskom statusu da bi otkrila kako se radi o varalici koji ju je sustavno potkradao. Ubila ga je i pokopala na imanju. Uspjela je proæi nekažnjeno, ali sve do kraja života bojala se da æe je otkriti. Nakon smrti ostala je u kuæi kako nitko, posebno policija, ne bi pronašao tijelo njezina muža. Kao duh je bezopasna, ali isto je tako zbunjena jer vjeruje da je živa. Više je zaštitnièki nastrojena od ostalih duhova jer smatra da bi uljezi mogli otkriti njezinu tajnu i oduzeti joj slobodu. U tom je pogledu zla i nesmiljeno æe muèiti svakoga tko se useli u tu kuæu. F. J. bi Alice trebala objasniti da je mrtva i da joj ne prijeti opasnost od uhiæenja, ali to je sve. Neka se kloni i Alice i njezine kuæe. Kad nam se u budnom stanju, osobito u snu, javi neugodan osjeæaj u vezi s nekom osobom ili mjestom, svatko bi trebao cijeniti taj svoj vidovnjaèki instinkt, umjesto da ga odbacujemo kao "maštu". "Prije godinu dana umrla je moja najbolja prijateljica i sad mi se javlja u snovima. Otkako mi se poèela javljati ona, javljaju mi se i drugi snovi za koje imam osjeæaj da ih trebam iskoristiti, ali ne znam „„ Snovi oèima vidovnjakinje 207 kako. Na primjer, u jednom snu moja mi je najbolja prijateljica rekla da æe biti s neroðenim djetetom naše zajednièke prijateljice. Samo je to rekla. Nisam imala pojma o èemu se radi. Dijete se rodilo s teškim zdravstvenim poteškoæama. Sanjala sam da je umrlo i nakon dva dana to se zaista dogodilo. Zatim je uslijedio san o 20-godišnjem bratu moga muža. Sanjala sam da je veoma daleko, da je zbunjen i da je neka djevojka trudna s njim. Dan poslije moj je muž primio telefonski poziv u kojem su ga obavijestili da mu je brat u nevolji, u lošem je društvu, bavi se nezakonitim poslovima i nitko ga ne može naæi. (No ništa nije bilo reèeno o trudnoj djevojci.) Je li sluèajno što do prijateljièine smrti nikad prije nisam imala ovakve snove? Bih li trebala upozoriti ljude kad ih sanjam? Ili mi prijateljica toliko nedostaje da sam poludjela?" — B. D. Sad svi koji me pitaju jesu li ludi zato što imaju proroèanske i vidovnjaèke sposobnosti znaju kako se ja uglavnom osjeæam. Možemo se dogovoriti da eliminiramo rijeè "sluèajnost", kao što smo eliminirali i rijeè "mašta"? Sto se tièe "proroèanskih snova" B. D., najviše mi se sviða njihovo podrijetlo, što æe ujedno pomoæi i mnogima od vas koji imate slièna iskustva. Osim što naš duh ima pristup svim životnim kartama pohranjenima u Arhivu, a koje nara omoguæuju da doðemo do proroèanskih informacija tijekom astralnih putovanja, morate znati da pristup imaju i svi stanovnici One strane. Vjerujte mi, Arhiv je jedno od najprometnijih i najposjeæenijih mjesta na Onoj strani. Dok veæina nas dolazi do proroèanskih informacija za astralnog posjeta životnim kartama, B. D. ih dobiva preko preminule prijateljice, koja èita karte i prenosi joj što æe se dogoditi. Gotovo odmah nakon prijateljièine smrti izmeðu njih se uspostavila divna astralna komunikacija, primijetili ste da ju je prijateljica najprije upozorila na zdravstvene probleme novoroðenèeta. To što se B. D. bolje sjeæa dobivenih informacija nego toga gdje ih je dobila, primjerenije je i produktivnije nego da je obratno. Kakva bi korist bila od toga da se budi s lijepim sjeæanjima na trenutke provedene s prijateljicom, a da se ne može sjetiti ni rijeèi od onoga što su izgovorile? B. D. nije jedina koja ima ovakva iskustva. Iako nije uobièajeno, znam. da mnoge preminule osobe, nakon što "istraže" životne karte u .._ 208 Trinaesto poslavlje Page 67

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt Arhivu, svojim živima prenose proroèanske informacije. Da odmah nešto razjasnimo: to ne znaèi da je preminula osoba sad postala vaš duhovni voda ili anðeo. Duhovni voda nije netko koga smo poznavali na Zemlji. To je netko koga poznajemo na Onoj strani, tko se prije našeg dolaska na Zemlju obvezao da æe nam biti stalni pratitelj, promatraè, zastupnik, ispovjednik i najbolji prijatelj u predstojeæem životu. Kada doðemo na Zemlju, duhovni nas voda veæ èeka. Ne skupljamo nove vode, iako je jasno da nam voljene preminule osobe mogu pomoæi na našem putu. Što se tièe anðela, naših predivnih zaštitnika, oni su zasebna vrsta, nikad se ne inkarniraju i ne provedu ni trenutka u ljudskom obliku. Kao što sam veæ rekla u Treæem poglavlju o proroèanskim snovima: bez obzira kako ste došli do informacije, veoma je važno da se pomolite kako ne biste dobivali neodreðene, netoène ili nepotpune informacije koje nisu ni od kakve koristi. Isto je tako važno da odgovorno pristupate onomu što vam je reèeno. Ponavljam, za mene je pravo olakšanje što proroèanske sposobnosti imam samo u budnom stanju, tako da nisam izložena stalnoj bujici kojoj ne bih mogla pobjeæi. Nikad ne prorièem ljudima više od onog što žele znati. Nikad ljude ne upozoravam na nešto, a da im ne savjetujem što bi mogli poduzeti. Nikad nisam neiskrena prema ljudima. I nikad nisam neodreðena, tako da ljudi ne odlaze od mene zbunjeniji nego što su došli. Proroèanstva koja su iznesena neodgovorno, nesuosjeæajno i netaktièno kontraproduktivna su i predstavljaju zloporabu humanitarnog sredstva koje je od neprocjenjive vrijednosti. Sto se tièe šogora, B. D. može svaku veèer prije spavanja zamoliti da joj se kaže gdje je. Odgovore koje dobije može prenijeti mužu jer u ovom trenutku obitelj zaista želi pronaæi njegova brata i pomoæi mu. Nema nikakve sumnje kako brat u ovom trenutku ne želi da ga se nade, ali samo zato što je ponižen, zbunjen i ne vidi izlaz iz svoje nevolje. Svi biste trebali uèiniti isto ako ste dobili samo dio prièe za koju imate osjeæaj da je važna: postavljajte pitanja, tražite odgovore, pitajte dalje i nastavite pitati, sve dok vam se ne odgovori. Odgovorit æe vam se, prije ili poslije. Ako vam je Bog dao dar i teret proroèanskih snova, zbog Njega taj dar ne smijete protratiti. Uostalom, dužnik ste mu nakon svega što je uèinio za vas. Snovi oèima vidovnjakinje 209 "Sanjala sam svoju voljenu kuju koju sam morala dati uspavati prije pet godina. Bila je u raju i jela mi je iz ruke. Oko nje su bile i druge životinje, ali nisam ih mogla razaznati. Iste je noæi nestao maèak kojeg sam imala pet godina. Tražim ga veæ deset dana, ali ne mogu ga naæi. Je li u tom snu duh psa pozvao maèka k sebi ili su to samo moje puste želje?" — S. H. Možete biti apsolutno sigurni u to da su životinje medu najvolje-nijim duhovima na Onoj strani. Njihov prijelaz sa Zemlje na Onu stranu dogaða se bez iznimke u tren oka. Kad odemo Doma, ondje æe nas doèekati svi ljubimci koje smo imali u životima na Zemlji. Štoviše, moja duhovna vodilja Francine èesto mi ponavlja da se ljudi koji nas žele doèekati i pozdraviti ne mogu probiti do nas od silnih životinja koje su se okupile zbog ponovnog susreta. Životinje su mnogo bolji mediji od nas. Poput duhovnog vode, i one nas pozorno èuvaju s neba, s istom èistom i beskompromisnom ljubavlju kojom nas obasipaju na Zemlji. Nema nikakve sumnje da je pas bio sa S. H. one noæi kad je maèak nestao. Znao je da se maèak vraæa na Onu stranu pa je htio utješiti S. H. Htio joj je dati do znanja da æe biti zajedno. Poput nas, i životinje žive vjeèno. To sigurno nije bio san, nego vrlo stvarno astralno putovanje, što vrijedi za svaki sretan "san" o našim voljenim životinjama kojih Page 68

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt više nema. Usput, ako vas zanima, da, veæina životinja sanja. Ako ste ikad gledali psa ili maèku kako "trèe" u snu, vjerojatno ste to i sami shvatili. Znanstvenici su prikljuèili najrazlièitije životinje na encefalograf i otkrili su da se i kod sisavaca i ptica (kod gmazova iz nekog razloga ne) pojavljuje REM faza u snu, èak èešæe nego kod ljudi. Svakim sam danom sve uvjerenija da se mi ljudi, koji se smatramo superiornijim od životinja, zapravo samozavaravamo. "Ovaj me san proganja otkako sam ga usnula. Vozim se noæu autom. Ugledam motel i zaustavim se kako bih u njemu prenoæila. Odmah preko puta nalaze se tri starije kuæe, a slijeva je golema Cono-cova benzinska postaja, osvijetljena je i ima velike bijele nadstrešnice, kao i veæina odmarališta za kamione u Coloradu. Uðem u motel, uzmem sobu i odluèim otiæi do postaje kako bih kupila sok jer sam cijeli dan provela u autu i treba mi sviežeg zraka. Prijeðem ulicu i 210 Trinaesto poglavlje tek tada primijetim da su svjetla na postaji ugašena. Odjednom oko mene poène kružiti visok, mršav muškarac. Zovu ga "sjena", ali ne znam zašto to znam. Viši je dd 180 cm i vrlo je mršav, ali ipak je vrlo snažan. Obiðe nekoliko puta oko mene i onda me udari u prsa. Ne znam je li imao nož ili me udario samo šakom, ali odletjela sam u zrak kao da me udario auto. Letjela sam kilometrima prije nego što sam poèela padati. Pomislila sam kako æe pad biti vrlo bolan, a možda me i ubije. Naprotiv, pad nije bio nimalo neugodan. Štoviše, bio je bezbolan. Muškarac me tada poèeo seksualno napastovati i udarati u prsa. Probudila sam se." — R. P. Ovo je prilièno rijetka pojava i malo ju je teže objasniti pa vas molim za strpljenje. Kao prvo, radi se o astralnom doživljaju, a ne o snu. Tome u prilog govore nepogrešiva jasnoæa detalja i logièan slijed dogaðaja. Kao medij mogu reæi da ovo nije nešto što se dogodilo ili što æe se ikad dogoditi R. P. Dogodilo se nekome drugom, osobi koju R. P. èak i ne poznaje. Nemojte pogrešno shvatiti. Iako se nije nalazila u tijelu te osobe, R. P. je stravièan napad vidjela kroz oèi žrtve. Kad smo u Arhivu i kad istražujemo bezbrojne karte koje su ondje pohranjene, nudi nam se nekoliko naèina na koje ih možemo pregledavati. Možemo gledati životnu kartu neke osobe kako se odigrava ispred nas. Sve to traje nekoliko trenutaka i nalikuje na film, samo što je trodimenzionalno poput holograma. Možemo saslušati kartu kao da je snimljena na vrpcu. Ima dolby surround, tako da nas potpuno uvuèe u svoju radnju. A možemo uèiniti i ono što je R. P. uèinila: možemo uæi u kartu i "stopiti" svoj duh s duhom osobe èiju kartu prouèavamo. "Stapanje" je u svijetu duhova krajnji oblik empatije. Nikad ne gubimo svoj identitet niti preuzimamo identitet duha s kojim se stapamo. Doduše, nakratko asimiliramo njegovu stvarnost, ali ne proživljavamo doslovce dogaðaje iz njegova života, nego proživljavamo svaku emocionalnu i osjetilnu pojedinost vezanu uz te dogaðaje. No ne osjeæamo fizièku bol i zato se R. P. nije ozlijedila kad je pala, niti je ijednom tijekom brutalnog napada spomenula bol. Ponavljam, stapanje R. P.-ina duha sa žrtvinim duhom i njezinom kartom nije èesta pojava, ali potpuno je stvarna Voljela bih da . Snovi oèima vidovnjakinje 211 pregleda mjesne arhive, posebno u Colorado Springsu, i provjeri ovaj dogaðaj. Još je važnije da provjeri je li došlo do uhiæenja i je li uhiæen pravi muškarac. R. P. bi ga Page 69

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt sigurno mogla identificirati jer, koliko god to èudno zvuèalo, možda je ona jedini "oèevidac". "Moj je tata umro od teškog moždanog udara jednog nedjeljnog jutra u srpnju 1999. Sljedeæe noæi jasno sam ga vidjela u snu. Sjedio je na stolcu i podignuo je desnu ruku. Svojim snažnim glasom je rekao: 'Dobro, objasni mi onda to sa smræu!' Djelovao je gotovo veselo, kao da æe sve biti u redu, samo da shvati što se dogodilo. Tata je bio jako pametan i obrazovan, bio je voda. Nitko ga nije mogao natjerati da radi nešto što ne želi. Zaista sam ga vidjela kako traži objašnjenje? Nastavlja li u smrti raditi ono što je radio za života? Zaista mu je trebalo objašnjenje da može dalje?" — K. R. Buduæi da mu se duh tako brzo nakon smrti uputio na astralno putovanje, nema nikakve sumnje da je K. R.-in otac bez ikakvih poteškoæa prešao na Onu stranu. Svi vi koji ste imali slièno iskustvo možete biti sigurni da su vaše voljene osobe u hipu stigle Doma i da su se isto tako u hipu prilagodile tamošnjem životu. Zavidim vam. Mom je ocu trebalo osam mjeseci da me posjeti. Najprije je morao u Orijentaciju, što se dogaða mnogim duhovima kad stignu na Onu stranu. Da, K. R.-in otac radio je u smrti ono što je radio i za života. To vrijedi za sve nas. Naš je duh stvoren prije cijele jedne vjeènosti s osnovnim, zasebnim i individualnim obilježjima pa se u svakom životu raðamo s tim osnovnim, zasebnim i individualnim obilježjima. Iako ta obilježja unosimo u najrazlièitije liènosti, sa svakom inkarnacijom u novu, osnova je više-manje uvijek tu. Neki od nas imaju smisao za humor, drugi nemaju. Neki su tvrdoglavi, drugi su pasivni. Neki su voðe, a drugi sljedbenici. Neki su otvoreni, drugi su suzdržaniji. Naše bogomdane kvalitete blistaju u svoj svojoj ljepoti kad smo na Onoj strani. Kolikogod života proživjeli na Zemlji, mi smo uvijek mi, uz bezbrojne varijacije. Mi smo ista osoba koja je išla u vrtiæ, samo što smo stariji, mudriji, viši i pristojnije se ponašamo za stolom (neki više, neki manje). S istim kvalitetama koje je imao na Zemlji K. R.-in se otac iste noæi pojavio na Onoj strani i rekao: "Dobro, objasni mi onda to sa smræu." Plašljiva osoba, koia nikad nišiaae laði bes d«pu.|tenja, pod., 212 Trinaesto poglavlje time bi mislila: "Molim te, reci mi što mi se dogodilo da mogu dalje." No K. R.-in otac, vrlo inteligentan muškarac sa samopouzdanjem roðenog vode, gotovo je u obliku kviz-pitanja kæeri rekao: "Sad sam, dakle, iskusan struènjak na podruèju onog što se dogaða kad èovjek umre. Da èujemo, što ti misliš o tome, da te prosvijetlim." Kad nas preminula voljena osoba posjeti s One strane, nema nikakve sumnje da æe biti ljubazna, brižna, smirena, lišena bilo kakva bijesa, krivnje, predbacivanja i ostalih zemaljskih negativnosti. No ugodno æete se iznenaditi kad primijetite da se smijete i mislite: "On bi zaista takvo što rekao." "Èesto sanjam da me muž vara. U tim snovima najèešæe ulazim u sobu i zatièem ga kako razgovara s tom 20-godišnjakinjom s kojom chata na Internetu. Sinoæ sam sanjala da sam ušla u trgovinu i zatekla ih. Nekako sam znala da joj šalje novac i darove. Toliko sam se uzrujala da sam istrèala iz trgovine i izletjela pred auto. Znaèe li ti snovi da me vara?" — S. Primila sam najmanje dvadesetak pisama na ovu temu. U nekim se sluèajevima radi o snovima otpuštanja, u kojima svoju nesigurnost manifestiramo preko supruga ili ljubavnika koji nas u stvarnosti uopæe ne varaju. Nažalost, što se tièe S., moram reæi da je muž vara. Vaši vam snovi otpuštanja samo govore ono što i sami veæ znate te vam Page 70

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt pokazuju da æe vas bježanje od istine samo povrijediti. U ovom sluèaju spominje se izlijetanje pred auto, no kao što je sluèaj s veæinom simbola u snovima otpuštanja, ni ovaj ne treba shvatiti doslovno. Izdvojila sam ovaj bolni san ne kako bih dodatno povrijedila S.-ine osjeæaje, nego kako bih se pozabavila vrlo èestim strahom i kako bih vas podsjetila da je iznimno važno da se programirate tako da prepravite završetke snova otpuštanja u kojima se osjeæate mali, omalovaženi i bespomoæni. Uloga snova otpuštanja jest da nas oslobode strahova, a ne da ih dodatno uèvrste. S. može prepraviti završetak svog sna tako da muža zatekne u trgovini s drugom, ali u trenutku kad ugleda svoju ženu, muž æe se okrenuti prema toj drugoj i reæi: "Zadnji ti put kažem, u sretnom sam braku. Moja je žena sve što sam ikad želio. Nikad ne bih ugrozio odnos s njom." No ja bih njoj i svima koji patite poput nje radije preporuèila sljedeæu verziju: ulazite u trgovinu, nalazite supružnika s drugom Snovi oèima vidovnjakinje 213 (ili drugim; nisu mi pisale samo žene). I ne pomišljate na to da iz trgovine izletite medu aute kao da ste vi ta koja je uèinila nešto loše. Umjesto toga, ostajete gdje ste i kažete mužu: "Zaslužujem samo najbolje. Mislila sam da si to ti. Pogriješila sam. Javi mi kad namjeravaš doæi po stvari." I još nešto: koliko god se to èinilo primamljivim, molim vas da završetak ne prepravite tako da napadnete osobu za koju mislite da je s vašim mužem. Tko god ona bila, nije vas ona iznevjerila, nije ona s vama gradila život i, kad bolje razmislite, ona je potpuno nevažna u cijeloj stvari. Imam jednu prijateljicu koju je muž, ljubav njezina života, ostavio zbog druge. Više od godinu dana u snovima otpuštanja sanjala je kako preko te žene prelazi autom. Kao što sam rekla, razumljivo, ali tek kad sam je uvjerila da ženu u snu zamijeni svojim mužem, krenula je dalje u životu. Time što je godinu dana pothranjivala iluziju da nije on kriv, samo je odgaðala trenutak kad æe se morati suoèiti s èinjenicom da je on, a ne žena, prava meta njezina bijesa. (P. S.: Sad je u sretnom braku s muškarcem koji je obožava, a njezin se bivši muž rastavio od one žene nakon dvije godine užasnog braka. Zamislite, i nju je varao. Tko bi rekao?) San otpuštanja u kojem sebe vidite kao bespomoænu i inferiornu osobu ne govori vam da to jeste, nego vam pokazuje da takav stav prema sebi ne može uroditi sretnim završetkom. Prepravite takve završetke snova, uèinite ih sretnima. Kunem se, odrazit æe se na vaš život i u budnom stanju. "U tom sam snu u nekakvoj prostoriji. Na zidu su police, a na policama su paketiæi s muškim i ženskim satovima. U svakom su paketiæu po dva sata. Zatim spustim pogled i ugledam kutiju. U kutiji su dvije lutke. Odjednom sam u countrv baru s mnogo ljudi odjevenih kao da su na maturalnom plesu. Svi plešu dvokorak. Nakon plesa odem do stola za kojim skupina djevojaka igra domino. Svaka ploèica ima samo dvije toèkice. Zatim jedna moja prijateljica ustane i kaže da je radila dvije smjene. To je kraj sna. O èemu se tu radilo?" - M. P. Nije li lijepo što se katkad pojavi vrckav i blesav san koji u sebi nosi poruku, ali nimalo dramatiènu? Nadam se da je M. P. uživala u prizoru prostorije pune ljudi odjevenih kao da su na maturalnom 214 Trinaesto poglavlje plesu kako plešu dvokorak u countrv baru. Ja se hihoæem otkako sam proèitala san. Ovaj san pokazuje da nisuvsvi snovi otpuštanja duboki, teški i uznemirujuæi. Nekima je jednostavno uloga da nas podsjete na neke informacije, obièno beznaèajne, koje je naša Page 71

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt podsvijest pohranila. To vrijedi i za snove poput ovog, u kojem se odreðeni broj posebno trudi da nam privuèe pažnju. U M. P.-inu sluèaju broj dva samo što joj se nije istetovirao na èelu. Znam da su mnogi od vas sanjali brojeve i pitali se što vam ti snovi pokušavaju reæi. Odgovor je frustrirajuæe jednostavan: brojevi u snovima otpuštanja podsjeæaju vas da odreðeni broj ima važnost u vašem životu. To je sve. A broj može biti važan iz najrazlièitijih razloga. Razmislite li malo, lakše æete dokuèiti njegovu važnost nego ja. Uzmite M. P. kao primjer. Ne mislim sad skretati s teme i tumaèiti nešto za što bih trebala cijelu knjigu. Samo æu reæi da bi njezin primarni numerološki broj mogao biti broj 2, za koji nume-rolozi kažu da oznaèava osobu koja je praktièna, poticajna, pažljiva, strpljiva, brižna, vrijedna povjerenja i spremna na kompromis kako bi u sluèaju svaðe sprijeèila razdor. Broj 2 mogao bi znaèiti da joj se važni dogaðaji u životu dogaðaju drugog u mjesecu ili u drugom mjesecu ili jedanaestog u mjesecu ili u jedanaestom mjesecu (11 se može shvatiti kao 1+1, što daje 2). Mogao bi znaèiti da je bila blizanka u jednom ili više prošlih života. Mogao bi oznaèavati adresu koja æe joj biti važna, s brojem koji se da svesti na 2 (na primjer, Maple Drive 641 može se shvatiti kako 6+4+1, što daje 11, a znamo da to daje 2). Mogao bi znaèiti da si je zacrtala dvoje djece, dva muža ili dvije karijere. Ili da æe u onome što radi uvijek briljirati iz drugog pokušaja, a ne odmah iz prvog. Sa sigurnošæu možemo pretpostaviti da broj 2, kakvu god važnost imao u njezinu životu, oznaèava nešto ugodno jer se u snu ne dogaða ništa neugodno, a svi su simboli bezazleni: satovi, lutke, rasplesani ljudi, igra domina, prijateljica. Ako vam se neki broj poène redovito pojavljivati u snovima, vrebajte ga i u budnom stanju pa ga zapišite ako se pojavi. Bez obzira na to uspijete li precizno definirati njegovo znaèenje, sigurno æete osjetiti povezujete li ga s neèim pozitivnim ili negativnim, a to je možda veæ dovoljan odgovor. Snovi oèima vidovnjakinje 215 "Prije deset godina student Ricky slušao je moja predavanja tijekom jednog semestra. Nismo bili bliski. Zapravo, sa žaljenjem moram reæi da ga uopæe nisam dobro poznavala. Poèetkom prosinca ove godine poèela sam ga sanjati i razmišljati o njemu. To mi je bilo èudno jer više ne živim u tom dijelu grada, a nisam ga vidjela više od deset godina niti sam pitala za njega. Nastavio se pojavljivati u mojim snovima i mislima. Kako je mjesec prolazio, postajala sam sve tjeskobnija i depresivnija. Potkraj mjeseca s tugom sam proèitala da su on i otac stradali u automobilskoj nesreæi u èetvrtak uoèi Božiæa. Moja tjeskoba i depresija povukle su se nakon toga." - N. L. Na prvi pogled ovo biste mogli odbaciti kao tipiènu blagdansku depresiju koju je N. L. poslije pripisala tragiènoj vijesti o svom bivšem studentu. No to ne objašnjava zašto ga je sanjala i zašto je razmišljala 0 njemu tjednima prije. Mislim da mnogo toga propuštamo kad napreèac tražimo neko "racionalno objašnjenje", koje na kraju zvuèi nategnutije od same istine. Logièna je pretpostavka da æe nam netko koga smo poznavali u prošlom životu ili tko nam je prijatelj na Onoj strani biti jako važan 1 u ovom životu. Najèešæe i jest tako. Razmislite li o ljudima koje poznajete, sigurno odmah možete odgovoriti na pitanje: "Znate li tu osobu otprije?" No ima ljudi koji su nam u najboljem sluèaju samo znanci, koji ne samo da nam nisu važni nego nas posebno niti ne zanimaju, ali osjeæamo da smo nekako sporadièno telepatski povezani s njima i podsvjesno pratimo njihov život, bili toga svjesni ili ne. To nije uvijek obostrano. Njihova se podsvijest možda nikad ne bavi nama. Naša povezanost Page 72

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt zbog toga nije manja. To samo znaèi da nisu telepatski senzibilni poput nas i/ili da imamo bolje pamæenje od njih. Nemoguæe je izraèunati koliko ljudi poznajemo s One strane, a koliko smo ih upoznali iz prijašnjih inkarnacija na Zemlji. Predlažem vam sljedeæe: izraèunajte približan broj ljudi koje poznajete u ovom životu. Ubrojite tu obitelj, prijatelje, kolege s posla, susjede, znance itd. Bit æemo umjereni pa æemo reæi da ste nabrojali pedeset ljudi. Pomnožite to s brojem prošlih života koje ste proživjeli. Ako niste sigurni, slobodno se poslužite brojem mojih prošlih života. Bilo ih je pedeset i èetiri. To iznosi 2700 ljudi, a da nismo raèunali mnoge prijatelje i znance s One strane. Imate li vremena, snage i želje 216 Trinaesto poslavlje održavati blisku duhovnu vezu s 2700 ljudi u ovom životu? Ni ja. Zamara me i sama pomisao na to. Dogaða se da smo telepatski povezani s ljudima s kojima nismo posebno bliski. Poznavali smo ih u nekom drugom vremenu i na nekom drugome mjestu, možda smo imali i prilièno intiman odnos s njima, ali prije dolaska na Zemlju zajednièkim smo sporazumom pošli odvojenim putevima kako bismo postigli svoje ciljeve u ovom životu. Slièno je kao kad idete na poslovnu zabavu sa skupinom prijatelja. Svatko od vas mora obaviti svoje poslove, upoznati ljude, sklopiti dogovore. Malo biste toga ili ništa obavili kad bi se vaša skupina stalno grèevito držala zajedno. I zato se razidete svatko za svojim poslom. Svjesni ste jedni drugih, ali cijelu veèer možda ne razmijenite više od pet rijeèi, jedva èekajuæi da se na kraju ponovno naðete, usporedite obavljeno i razmijenite prièe. Ako i kad postanete svjesni da ste s potpunim neznancem povezani do te mjere da vam se redovito pojavljuje u snovima, ne morate ništa poduzeti. Samo se nasmiješite u sebi i zapamtite da mu to spomenete kad se opet vidite na Onoj strani. "Kad sam imala otprilike šest godina, stalno mi se vraæao isti san. Budila sam se izvan sebe od straha sjeæajuæi se samo dijelova sna. Imao je nekakve veze s djetetom koje se nije moglo roditi. Lebdjela sam iznad bolnièkih kolica, sva užasnuta. Onda je nastala tama i pojavilo se nekakvo grmlje. Sjeæam se i neèeg užasnog vezanog uz crvenu boju. Cijelo sam djetinjstvo mrzila crvenu boju. Prema rijeèima moje majke, probudila bih se iz tog sna, dojurila bih u njezinu sobu, stala u dno kreveta i govorila stranim jezikom. Sjeæam se da sam joj htjela isprièati san što brže, da ga ne zaboravim, ali izluðivalo me što nije shvaæala što govorim." — F. C. Uvjerena sam da ste svi ovo prepoznali kao astralno putovanje u prošli život. Toèno znam što se dogodilo. F. C. je poèetkom 19. stoljeæa bila u Indiji, u maternici. Èekala je da se rodi mladoj djevojci koja je ostala trudna sa svojim bogatim, moænim i oholim ocem. Kako bi se izbjegla sramota, novoroðenèe je, prema unaprijed smišljenom planu djevojèina oca i ropski pokorne majke, odneseno iz bolnice, zamotano je u crvenu deku i ostavljeno je da umre na lišæu uz rijeku. Snovi oèima vidovnjakinje 217 F. C-ini posjeti prošlom životu imaju nekoliko aspekata, koje svakako treba istaknuti. Kao prvo, primijetit æete da je F. C. svjesna djeteta "koje se ne može roditi". Prije nego što se rodila u tom životu, èula je glasan i bijesan razgovor obitelji. Neprestano su ponavljali da je ta trudnoæa neželjena, da se dijete ne bi trebalo roditi, da se mladoj majci ne smije dopustiti da ga zadrži i kako ga, uostalom, možda ni neæe roditi živog zbog sitnog tijela i uskih bokova. I tako u nedo-gled, uz bijes okrutnog i arogantnog muškarca koji je smatrao da je imao pravo silovati kæer, a onda si je još uzeo za pravo da sebe vidi kao žrtvu. Iz svih tih fragmenata nastala je misao o nemoguænosti roðenja. Page 73

BROWNE, SYLVIA-Knjiga snova.txt Mnogi ljudi ismijavaju ovo što æu sad reæi, ali nisam jedina koja vjeruje u istinitost toga: od trenutka kad duh ude u maternicu, èuje i razumije sve što se izgovori u njegovoj nazoènosti. Odbacite tu ideju ako želite, ali barem se pretvarajte da imam pravo. Za svaki sluèaj. Pazite na rijeèi i boju glasa kojem je neroðeno dijete izloženo u vašem svijetu. F. C. je kao jadno i bespomoæno dijete u Indiji èula svoju sudbinu i prije nego što je napustila majèino tijelo. Ne èudi što se F. C. sjeæa da je bila "užasnuta" dok je njen duh nemirno lebdio nad bolnièkim kolicima koja su joj odvela majku da rodi unaprijed osuðeno dijete. Tragièno je da bilo koje dijete doðe na ovaj svijet znajuæi odmah da je neželjeno, u opasnosti, prezreno, shvaæeno kao teret, nepoštovano i nevoljeno. Da bi se to izbjeglo, dovoljna je diskrecija kad je neroðeno dijete u prostoriji. Nije li emocionalno zdravlje bespomoænog djeteta vrijedno barem toliko truda? Želim da F. C.-in posjet prošlom životu sagledate i s drugog stajališta. Vaše šestogodišnje dijete usred noæi histerièno uleti u sobu, probudi vas i obraæa vara se na unezvijerenom bengalskom. Nadam se da æete nakon što ste proèitali F. C.-inu prièu o bolnoj prošlosti i nakon što proèitate ovu knjigu, odvojiti koji trenutak da poprièate sa svojim djetetom dok ga umirujete i da æete ga mirno zamoliti da vam kaže sve èega se sjeæa iz sna koji ga je toliko uznemirio. Kako ga budete uvjeravali da su vam njegovi snovi važni, poticali da vam govori o njima i pomagali mu da ih shvati, tako æe ih se on sve više sjeæati, a vi æete još više nauèiti o njemu, vjerujte mi. Ovo æe vam u svemu još pomoæi. Poènite dok je dijete još malo. Okružite ga .....biielom..SYic.dftŠfiJi^J3u!baL5yet0fia doje spavaj nježno mu recite da u

Page 74