Suggestions and Offering

 

Suggestions and offering

Pengertian Offers and Suggestions

Offer dalam Bahasa Indonesia berarti tawaran. Tawaran yang dimaksud bukan seperti tawar  menawar harga ya…. Tapi, offer dapat berupa menawarkan barang, jasa, ataupun hal lainnya kepada orang lain seperti menawarkan minuman kepada tamu dan menawarkan pertolongan kepada orang tua.

Contoh kalimat offer:

- Would you like a cup of tea? (Apakah kamu mau minum teh?) - Can I help you? (Bolehkah saya membantumu?)

Sedangkan, Suggestion merupakan saran. Biasanya saran akan disampaikan/diberikan kepada seseorang yang mengalami kesusahan dalam memilih suatu hal/memecahkan masalah (giving suggestion). Seperti saat teman sedang kebingungan dalam memilih merek pulpen manakah yang harus ia beli, kalian pasti akan menyarankan atau giving suggestion satu merek yang memiliki kualitas baik.

Contoh kalimat suggestion:

X: What do you think I should wear tonight? A dress or a t-shirt?

Y: I think you you should wear a dress. (giving suggestion/memberi saran)

Unsur-Unsur Kebahasaan Offers and Suggestions

 

Dalam memberi tawaran dan saran Bahasa Inggris (offers and suggestions), terdapat beberapa unsur-unsur kebahasaan yang sering digunakan, yaitu:

Offers/Tawaran May I…….. I……..?? Bolehk Bolehkah/ ah/Bis Bisaka akah h saya…..? saya…..? Can Ca n I…… I…….? .?

Bole Bolehk hkah ah/B /Bisa isaka kah h say saya… a……. ….??

Shall Sha ll I…….? I…….? Harusk Haruskah ah say saya…… a……..? ..? Would you……?

Apakah kamu ingin……?

How Ho w abou aboutt I……. I…….??

Baga Bagaim iman anaa kala kalau u saya saya…… ……??

Suggestions/Saran Let’s…..

Mari…..

Why Wh y don don’t ’t we…. we…..? .?

Kena Kenapa pa kita kita tida tidak… k…… …

We could…… could…… Kita bisa…… What about…..

Bagaimana de dengan…..

How about…. about…. Bagaimana Bagaimana dengan…… dengan…… I ssug ugge gest st that that…… ……

Say Saya men meny yar aran anka kan n……

You Yo u mig might wan want to chan change ge…. …... I tth hink….

Kamu Kamu mun ungk gkin in in ing gin men eng gub ubah ah…… ……

Saya pi pikir……../Men enu urut say saya……

I don don’t ’t th thin ink… k….. ..

Sa Saya ya ra rasa sa itu itu tid tidak ak…/ …/Me Menu nuru rutt say sayaa itu itu tida tidak. k...

 

Selain itu, saat memberi saran atau giving suggestion, ada beberapa kata kerja yang sering dipakai, antara lain: Suggest Advise Recommend Ketiga kata kerja tersebut memiliki arti yang sama yaitu “menyarankan”.

Jenis Offers Giving offers atau memberi tawaran Tawaran akan diberikan oleh seseorang kepada orang lain pada situasi tertentu. Contohcontoh kalimat giving offers beserta terjemahannya yakni:

Giving Offers How about I help you do the dishes? Bagaimana jika aku membantumu membantumu mencuci piring? Woul Wo uld d you you like like anot anothe herr gla glass ss of milk milk??

Apak Apakah ah ka kamu mu mau mau seg segel elas as su susu su la lagi gi??

Can I make make the bed for for you? you? Bolehkah Bolehkah aku merapik merapikan an kasur untuk untukmu? mu? May Ma y I help help you? you?

Bisa Bisaka kah h say sayaa mem memba bant ntum umu? u?,, Ada Ada ya yang ng bi bisa sa sa saya ya ba bant ntu? u?

Shal Sh alll I brin bring g you you a cup cup of tea? tea?

Haru Harusk skah ah sa saya ya memb membaw awak akan anmu mu se seca cang ngki kirr kop kopi? i?

Accepting offers atau menerima tawaran Tawaran dapat ditolak maupun diterima. Jika kalian menerima sebuah tawaran, maka dapat menggunakan ungkapan-ungkapan di bawah ini.

 

Accepting Offers Yes,, I would Yes would love love to. to. Iya, Iya, silahk silahkan. an. Yes, Ye s,pl pleas ease. e. I real really ly appr appreci eciat atee it.

Iy Iyaa silah silahka kan. n. Say Sayaa sanga sangatt meng mengha harg rgai ainy nya. a.

Sure, Sur e, thanks thanks.. Silahk Silahkan, an, terima terima kasih. kasih. Yes, please. That’s very kind kind of you. Ya silahkan. Terimakasih atas kebaikannya. kebaikannya. Yes, Ye s, plea please se.. Tha Thatt wou would ld be nice nice..

Ya si sila lahk hkan an.. IItu tu ba bagu gus. s.

Declining offers atau menolak tawaran Apabila kalian tidak memerlukan tawarannya, maka dapat menggunakan ungkapan-ungkapan di bawah ini untuk menolaknya.

Declining Offers Do not not worr worry. y. I will will mana manage ge on on my own. own.  No, but thank you. you.

Jangan Jangan khuati khuatir. r. Saya Saya akan akan meng menguru urusny snyaa sendir sendiri. i.

Tidak, terima kasih.

It is okay. I can do do it myself myself.. Tidak apa-apa. apa-apa. Saya Saya akan melakuka melakukannya nnya sendiri. sendiri. That is alright. I will do it by m myself. yself. Tidak apa-apa. Saya akan melakukannya sendiri. Di atas atas adalah adalah beberap beberapaa ungkap ungkapan an yang yang dapat dapat kalian kalian gunaka gunakan n apabil apabilaa akan akan member memberii  penawaran, menerima penawaran, maupun menolak penawaran. Ungkapan mana nih yang menjadi favorit kalian?

Jenis Suggestions Asking for suggestions Sebelum seseorang memberi saran, pasti ada sesuatu yang kalian tanyakan. Hal ini disebut dengan meminta saran atau asking for suggestion.

 

Asking for Suggestion What Wh at do yo you u reco recomm mmen end? d?

Apa Apa yan yang g kam kamu u sar saran anka kan? n?

Could ould you giv give som somee su sugg gges esti tio ons abo about this this??

Bisak isakah ah kamu amu mem memb ber 

[8:38 AM, 8/5/2021] Teh Santi: memberi saya beberapa saran tentang ini? What Wh at shou should ld I do? do?

Apa Apa yan yang g har harus us sa saya ya la laku kuka kan? n?

Do you have ave an any y su sug gges esti tion ons? s? Shall I call he her?

Apak Apakah ah kamu amu memp empun unya yaii sar saran an??

Haruskah sa saya me menelponnya?

Giving suggestion Giving suggestion adalah momen dimana kalian memberi saran kepada orang lain. Contoh kalimat giving suggestion dapat dilihat pada tabel berikut.

Why don’t we go to the cinema first?Kenapa kita tidak pergi ke bioskop dulu? How Ho w ab abou outt clea cleani ning ng th thee ba bath thro room om fir first st an and d th then en swee sweepi ping ng th thee ho hous use? e?

Baga Bagaim iman anaa

ka kala lau u

membersihkan kamar mandi terlebih dahulu baru menyapu rumah? Let’s Let ’s do the the homew homework ork in in Risma’ Risma’ss house. house.

Mari meng mengerj erjaka akan n PR di di rumah rumah Risma. Risma.

I think you should should apologi apologize ze to her. Saya rasa rasa kamu harus harus meminta meminta maaf maaf padanya. padanya.

Accepting suggestion Accepting Accept ing suggestion atau menerima menerima saran dapat diungkapka diungkapkan n seperti kalimat-kalimat kalimat-kalimat di  bawah ini.

Yeah, let’s let’s go. Yah, ayo. ayo. That Th at is is a gre great at ide idea. a.

Id Idee yang yang bagu bagus. s.

Okay Ok ay,, if if you you say say so. so.

Oke Oke kala kalau u beg begit itu. u.

 

Sounds Sou nds good good to me.

Kedeng Kedengaran aranny nyaa baik/ked baik/kedeng engaran arannya nya menar menarik. ik.

Declining suggestions Apabila kalian kurang setuju atau tidak cocok dengan saran yang diberikan, kalian dapat menolak saran tersebut atau dalam Bahasa Inggris dikenal dengan declining suggestions.

I do do no not th think ink it it is is a go good od idea idea..

Saya Saya ra rasa sa itu itu bu buka kan n iid de yan yang g bai baik k.

Sorr So rry, y, bu butt I pref prefer er the the red dr dres ess. s.

Maaf, Maaf, tapi tapi saya saya le lebi bih h suk sukaa gau gaun n yan yang g mera merah. h.

I am am not not su sure re abou aboutt tha that. t.

Saya aya tid tidak ak yak yakin den dengan gan itu itu..

Mayb Ma ybee som somee oth other er time time..

Mung Mungki kin n llai ain n wak waktu tu/M /Mun ungk gkin in la lain in ka kali li..

Contoh Dialog Giving Offers

Banyu : Ouch…my back hurts.

Sinta : Are you alright, Banyu?

Banyu : No, I am not. I feel pain in my back while lifting these boxes.

Sinta : Let me help you. Because I do not have anything to do.

Banyu : Yeah, that would be nice. Thank you very much, Sinta.

 

Sinta : That’s fine.

Contoh Dialog Giving Suggestions

Andrew : Mom, I need a new bag and a pair of shoes.

Mom : What do you need the most between those two?

Andrew : I am not sure, Mom.

Mom : Okay then. How about I buy you a new bag first and a nd then next month I will give you a new pair of shoes?

Andrew : That sounds great. Because I have my old shoes. I think I still can wear it for a couple months.