Suelo Limoso Estabilizado Con Lignina Recuperado Resistencia Al Corte Sin Drenaje - En.es
August 23, 2022 | Author: Anonymous | Category: N/A
Short Description
Download Suelo Limoso Estabilizado Con Lignina Recuperado Resistencia Al Corte Sin Drenaje - En.es...
Description
. s a h o v r k s k r s a b i k r k h s a l s a h a t : l o m a s r k p a s u o r o p a l ù Y . r a t u o k h s a b i k r k h K I Y O . 2 ? / 2 > / 3 > l k y k m h y Y k h h o h ` s r k v ` m [ o l k h o i k t a ` l f ` F m r k t s k S r a p c r a . y r o r f ` l k i s o k h a h o c r o i s k H
Yukla l`gasa kstof`l`zoha iam l`cm`mo rkiupkroha4 s`m hrkmodk Vks`stkmi`o ol iartk, lçg`tks hk Ottkrfkrc y Ioroitkrçst`ios hk lo g`irakstruituro Tbomc Xoa ?: Cuadum Io` 6: y Yamcyu L`u, G.OYIK 9
Vksugkm4 Lo l`cm`mo ks um `mhustr`ol arcïm`ia sufprahuita, los rkskrvos hk los iuolks kstïm oiugulomha rïp`hogkmtk km taha kl gumha. [mo `mvkst`coi`ùm hk v`of`l`hoh sk llkvù o iofa iam rkspkita o lo kstof`l`zoi`ùm hk suklas l`gasas ut`l`zomha l`cm`mo. Yk kgplkù kl gàtaha hk kmsoya hk ioçho hk iama poro hktkrg`mor lo rks`stkmi`o ol iartk s`m hrkmodk ( s u) y las lçg`tks hk Ottkrfkrc hkl sukla l`gasa l`cm`mo kstof`l`zoho iam 3 hços hk iuroha. Ohkgïs, g`irasiapço klkitrùm`io hk forr`ha (YKG) sk rkol`zù poro iuol`tot`vogkmtk kvoluor las iogf`as km lo g`irakstruituro hkl sukla l`gasa hkspuàs hkl trotog`kmta y kmtkmhkr gkdar las gkiom`sgas quk iamtralom lo gkdaro km s u hkl sukla l`gasa kstof`l`zoha. Kl kstuh`a rkvklù quk lo s u l`gaso hk sukla ougkmtù iam um ougkmta km kl iamtkm`ha hk l`cm`mo. Ksta sk otr`fuyù pr`mi`polgkmtk ol kekita hk um`ùm hk gotkr`olks hk ikgkmtoi`ùm fosoho km l`cm`mo, la quk irko lo ocrkcoi`ùm hk los portçiulos hkl sukla y rkllkmo las paras kmtrk los portçiulos skporohos. Kl lçg`tk lçqu`ha ( w L) ougkmtù matoflkgkmtk iam kl ougkmta hk iamtkm`ha hk l`cm`mo y kl `mirkgkmta gox`ug hk 63% sk prahuda o ?6% hk l`cm`mo-kstof`l`zoha sukla. Lo iagpas`i`ùm quçg`io hk lo l`cm`mo oÿoh`ha tkmço umo `melukmi`o iams`hkroflk safrk las lçg`tks hk Ottkrfkrc hkl sukla l`gasa kstof`l`zoha. las s u sk kmiamtrù quk kxb`fkm fukmo kxpamkmi`ol hkirki`kmtk iarrkloi`ùm iam kl iamtkm`ha hk bugkhoh ( w) osç iaga kl çmh`ik hk l`qu`hkz ( ya L). Ol iagporor lo s u las volarks iam las gahklas kgpçr`ias km lo l`tkroturo, los mukvos rkloi`amks kmtrk s u,
w, y kl çmh`ik hk l`qu`hkz ( ya L) e`molgkmtk eukram prapukstas poro lo kst`goi`ùm hk lo s u volar hk las suklas hk l`cm`mo-kstof`l`zoha. l`cm`mo-kstof`l`zoha. Yk iamiluyk quk lo opl`ioi`ùm hk lo l`cm`mo rkiupkroho iaga um kstof`l`zohar hk suklas l`gasas pukhk skr umo hk los guibos rkspukstos v`oflks poro kl hksorralla hkl gkh`a ogf`kmtk kstof`l`zohar hk sukla y lo rkmtof`l`hoh hk sufprahuitas `mhustr`olks. HA@4 ?>.?>5? / (OYIK) GX.?089-;;99.>>>6806 . GX.?089-;;99.>>>6806 . © 6>?2 Ogkr`iom Yai`kty ae I`v`l Kmc`mkkrs. K mc`mkkrs.
^olofros ilovk Outar4 sukla l`gasa: Kstof`l`zoi`ùm: Kstof`l`zoi`ùm: Gotkr`olks r ki`ilohas: Eukrzo: lçg`tks hk Ottkrfkrc.
@mtrahuii`ùm
Ybkm kt ol. 6>?5 ), 6>?5 ), L`go ( iogpomo ( iogpomo ?005 : ?005 : Ol-Gujbtor Ol-Gujbtor kt ol. 6>?> ), 6>?> ), P ikm`zos valomtks ( La ( La y Sorhom` 6>>6 : 6>>6 : Barp`fulsuj kt ol. 6>>0 , 6>>0 , 6>??f 6>??f ) ) Yk bom ut`l`zoha ogpl`ogkmtk poro lo
hkpùs`tas hk ori`llos l`gasos, quk suklkm skr hk fodo rks`stkmi`o, r`c`hkz fodo, hàf`l
iamstruii`ùm hk `merokstruituro par `mvkst`coharks omtkr`arks. Y`m kgforca, kstas
um`ùm kmtrk portçiulos, y guy h`eçi`lks hk iagpoitor, kstïm ogpl`ogkmtk h`str`fu`has km
kstof`l`zoharks troh`i`amolks troh`i`amolks ma s `kgprk sam eïi`lgkmtk oikptohas km los prïit`ios hk
los rkc`amks hkl kstk y ikmtra hk Ib`mo k `gpamkm cromhks rktas km lo iamstruii`ùm hk
`mckm`krço, pr`mi`polgkmtk pr`mi`polgkmtk hkf`ha o quk (?) las suklas kstof`l`zohas ckmkrolgkmtk oporkik
afros hk `merokstruituro iaga suf-fosk hk iorrktkros y lo prkso Eumhoi`ùm ( L`u ( L`u kt ol.
iaga olto oliol`mo, quk pukhk rksultor km kekitas ohvkrsas safrk lo iol`hoh hkl ocuo hkl
6>??f : 6>??f :
sukla y lo vkcktoi`ùm ( G`tibkll ( G`tibkll y Yaco 6>>; : 6>>; : Vahohas y Furjks ?000 : ?000 : ^uppolo kt ol. 6>>; , 6>>; ,
Tbomc kt ol. 6>?; ). 6>?; ). Kstas hkpùs`tas praflkgït`ias o gkmuha rksultom km los suf-fosks a
6>?? ): 6>?? ): (6) hk ikgkmta ks umo gkzilo quçg`io hk olta iamsuga kmkrcàt`ia, y su prahuii`ùm
eumhoi`amks iam fodo iopoi`hoh partomtk quk sam susikpt`flks o las oskmtog`kmtas kxiks`vas
iamsugk g`mkrolks hk ori`llo ma rkmavoflks y ckmkro umo crom iomt`hoh hk cosks hk kekita
( Tbu y L`u 6>>2 ). 6>>2 ). Kl G`m`stkr`a hk Xromspartk hk Ib`mo ' s ( 6>>8 6>>8 ) ) DXC H9>-6>>8 bo
`mvkrmohkra ( B`cc`ms ( B`cc`ms 6>>3 ): 6>>3 ): y (9) las suklas ikgkmtohas ckmkrolgkmtk kxb`fkm um
kspki`e`ioha quk las suklas l`gasas hkfkm kl`g`morsk a trotorsk omtks hk su usa km lo
rkmh`g`kmta kxiks`vogkmtk qukfroh`za quk ks hkseovaroflk poro lo kstof`l`hoh hk los
iamstruii`ùm hk iorrktkros suf-fosk. Ohkgïs, suklas l`gasas sam vulmkroflks o lo kras`ùm
kstruituros ( Ybkm ( Ybkm kt ol. 6>>2 , 6>>2 , 6>?8 6>?8 : :
kùl`io, kspki`olgkmtk km los zamos ïr`hos y skg`ïr`hos ïrkos. Kl palva euc`t`va quk rksulto `mkv`toflkgkmtk plomtko umo crovk ogkmozo poro lo soluh bugomo y lo iol`hoh hkl o`rk i`riumhomtk. Iaga tol, oprap`oho y kmiamtror gàtahas rkmtoflks poro gkdaror los prap`khohks
Yor`assk`r` y Gubumtbom 6>>0 ). 6>>0 ). ^ar la tomta, umo ogpl`o opl`ioi`ùm hk las
hk `mckm`krço hk suklas l`gasas quk sk mkiks`to iam urckmi`o.
kstof`l`zoharks kstof`l`zoha rks o fosk hk ikgkmta ks iamtror`a o lo prïit`io kl hksorralla sastkm`flk y kl gkh`a ogf`kmtk. ^oro supkror kstos l`g`toi`amks, las `mckm`kras ckatàim`ias kstïm fusiomha oh`t`vas poro kl sukla ma troh`i`amolks, `miluykmha
kstof`l`zoi`ùm quçg`io, ut`l`zomha ut`l`zomha lo gkzilo praeumho ( Gohbyommopu ( Gohbyommopu kt ol. 6>>0 : 6>>0 : L`u kt ol. 6>??o ), 6>??o ), Lkiboho, a tàim`ios hk dkt-gogpastkrço dkt-gogpastkrço ( Ybkm ( Ybkm kt ol. 6>?9 : 6>?9 : Somc kt ol. 6>?9 : 6>?9 : Ybkm kt ol. 6>?3 ), 6>?3 ), bo s`ha ?
^raeksar Osai`oha hk lo Eoiultoh hk @mckm`krço, Ib`mo [m`v. hk I`kmi`os hk lo
h`vkrsas prahuitas quçg`ias tolks iaga kmz`gos, palçgkras, ïi`has y `amks ( Flomij kt ol. 6>?8 : 6>?8 : Lot`e` kt ol. 6>?5O , 6>?5O , s` s` , , I , 6>?3o , , s` 6>?3o s` : : Xoforso kt ol. 6>?2 ). 6>?2 ). Lo l`cm`mo (um palçgkra arcïm`ia), um sufprahuita hk lo
X`krro, Subom 89>>38, Ib`mo (outar iarrkspamh`kmtk). K-go`l4 zbomctoaQskuN?59.iag
`mhustr`o hkl popkl, sk sklkii`amù poro lo kstof`l`zoi`ùm hk las suklas l`gasas km kstk kstuh`a.
^raeksar hkl @mst`tuta hk @mckm`krço hkl Xkrrkma, kl suhkstk hk [m`v., Momd`mc 6?>>05, 6
@mvkst`coharks omtkr`arks bom kstuh`oha ogpl`ogkmtk lo ut`l`zoi`ùm hk oh`t`vas o fosk hk
Ib`mo. K-go`l4 eaiusio`N?59. eaiusio`N?59.iag iag ^raeksar,
l`cm`mo poro gkdaror lo rks`stkmi`o o lo kras`ùm y lo rks`stkmi`o hk las suklas quk vom hk orkmo
9 @mst`tuta hk @mckm`krço hkl Xkrrkma, Yuhkstk [m`v., Momd`mc 6?>>05, Ib`mo. K-go`l4 l`usyNsku.khu.im l`usyNsku.khu.im
l`gaso o lo ori`llo ( ^uppolo ( ^uppolo y Bomibomlakt ?000 : ?000 : Yomtam` kt ol. 6>>6 : 6>>6 : Joral 6>>9 : 6>>9 : Iasqu`llka y Yomtam` 6>>9 : 6>>9 :
Mato. Kstk gomusir`ta euk prkskmtoha kl ?3 hk skpt`kgfrk hk 6>?3 oprafoho kl 9 hk goya hk 6>?2: pufl`ioha km lçmko kl 5 hk ocasta hk 6>?2. Lo h`sius`ùm pkrçaha hk opkrturo ol 5 hk kmkra, 6>?0: h`sius`amks skporohos hkfkm skr sagkt`has o trofodas `mh`v`huolks. Kstk haiugkmta ks portk hk lo H`or`a hk gotkr`olks km `mckm`krço i`v`l, © OYIK, @YYM >200-?;5?.
Ikylom kt ol. 6>?> : 6>?> : Ibkm kt ol. 6>?8 : 6>?8 : Io` kt ol. 6>?5 ). 6>?5 ). ^ar kdkgpla, ^uppolo omhBomibomlaktt ( ?000 omhBomibomlak ?000 ) ) @mvkst`coram los ioroitkrçst`ios hk rks`stkmi`o hk um sukla
ogpl`ogkmtk ut`l`zoha poro gkdaror lo iopoi`hoh hk sapartk, rkhui`r lo l`qu`hoi`ùm, y iamtralor lo
ori`llasa trotoha par lo gkzilo hk ïi`ha l`cm`mo y suleôr`ia
b`mibozùm hk las suklas praflkgït`ias. oh`t`vas quçg`ias troh`i`amolks, tolks iaga ikgkmta partlomh ( ^uppolo ( ^uppolo kt ol. 6>>8 : 6>>8 : Pamc y Auboh` 6>>3 : 6>>3 : Barp`fulsj kt ol. 6>??o , 6>??o , 6>?6 : Yor`hk kt
y afskrvoha um matoflk `mirkgkmta km lo rks`stkmi`o o lo iagprks`ùm y gùhula klïst`ia hkspuàs
ol. 6>?9 : 6>?9 :
© OYIK
hkl trotog`kmta. Iasqu`llka y Yomtam` ( 6>>9 ( 6>>9 ) ) Hk h`iragota hk sah`a usoha l`cm`mo poro kstof`l`zor suklas ori`llasas y orkmos l`gasos km umo iorrktkro hk foda valugkm, k `mh`ioram quk
>8>?2633-?
D. Gotkr. I`v. @mc.
D. Gotkr. I`v. Kmc, 6>?2, 9> (??)4. >8>?2633
lo rks`stkmi`o o lo iagprks`ùm y lo hurof`l`hoh hk las suklas kmsoyohas sk bom gkdaroha
kl eofr`iomtk, ksto l`cm`mo ks h`eçi`l h`spamkr hk eargo ohkiuoho y par la ckmkrol sk iamikmtro
hrogït`iogkmtk hkspuàs hk lo kstof`l`zoi`ùm. Y`m kgforca, guy paias `mvkst`coharks bom
iaga iagfust`flk. B`ca. ? B`ca. ? gukstro lo tromseargoho hk Eaur`kr rksultohas hk `merorradas (EX@V)
`mvkst`coha lo kstof`l`zoi`ùm hk suklas l`gasas l`cm`mo. Ohkgïs, las kstuh`as safrk lo vor`oi`ùm
hk kspkitrasiap`o hk lo l`cm`mo usoho. Kl kspkitra hk amhos rkvklo quk lo l`cm`mo ut`l`zoho
hk las lçg`tks hk Ottkrfkrc, s`m ksiurr`r rks`stkmi`o o lo i`zollohuro ( s u), y los ioroitkrçst`ios
iams`stk hk olcumas crupas eumi`amolks quk `miluykm b`hrax`la -AB ( 999; ig - ?), I ┎ B crupa hk
g`irakstruiturolks hk suklas l`gasas l`cm`mo-kstof`l`zoha y lo iamkx`ùm `mtrçmskio kmtrk kllas sk
kst`rog`kmta (?8?9 y 6095 ig - ?), I 7 I om`lla hk fkmikma (5;>, 338, y ?;0; ig - ?), y kst`rog`kmta
bom hoha iukmto hk quk skr fostomtk l`g`toho.
crupa suleamota Y 7 A ( ???0 ig - ?). Kstas crupas eumi`amolks hktkitohas `mh`iom quk lo l`cm`mo paskk umo fukmo oit`v`hoh quçg`io y um crom patkmi`ol km lo kstof`l`zoi`ùm hk suklas. Ibkm kt ol.
. s a h o v r k s k r s a b i k r k h s a l s a h a t : l o m a s r k p a s u o r o p a l ù Y . r a t u o k h s a b i k r k h K I Y O . 2 ? / 2 > / 3 > l k y k m h
y Y k h h o h ` s r k v ` m [ o l k h o i k t a ` l f ` F m r k t s k S r a p c r a . y r o r f ` l k i s o k h a h o c r o i s k H
( 6>?8 6>?8 ) ) Xogf`àm `meargù hk quk lo l`cm`mo sufprahuita ks um iagpuksta palçgkra quk iamt`kmk Kstk trofoda `mtkmto kvoluor las kekitas hk las oh`t`vas km lo l`cm`mo s u y lo Ottkrfkrc l`g`to hk
tomta crupas b`hrùe`las y crupas b`hrùeafas. Lo rozùm fïs`io poro lo sklkii`ùm hk kstk prahuita
sukla l`gasa o trovàs hk prukfos hk ioçho hk iama. Los iarrkloi`amks kmtrk kl iamtkm`ha hk l`cm`mo y s u osç iaga sk h`siutkm lçg`tks hk Ottkrfkrc. Iogf`as km los ioroitkrçst`ios
quçg`ia ks quk ks eïi`lgkmtk h`spam`flk o prki`as rklot`vogkmtk fodas km rkloi`ùm iam atras kstof`l`zoharks troh`i`amolks. troh`i`amolks. Ohkgïs, las kstuh`as omtkr`arks safrk los ioroitkrçst`ios hk
g`irakstruiturolks hk las suklas kstof`l`zohas sk kvoluoram iuol`tot`vogkmtk par rkiurr`r o lo
kras`ùm hk orkmo l`gaso l`cm`mo trotoho `mh`ioram quk kekita ios` ma hksvkmtodaso safrk kl gkh`a
g`irasiapço klkitrùm`io hk forr`ha (YKG) poro kmtkmhkr gkdar iùga lo l`cm`mo ougkmto lo s u hk
ogf`kmtk i`riumhomtk sk hktkitù hkspuàs hkl trotog`kmta ( @mhrorotmo ( @mhrorotmo kt ol. 6>?6 ). 6>?6 ). Xomta kl
las suklas l`gasas. Los kiuoi`amks kgpçr`ios hk lo kvoluoi`ùm hk lo s u hk l`cm`mo-kstof`l`zoha
sukla l`gasa y l`cm`mo usoho oquç krom las g`sgas quk las ut`l`zohas km kstuh`as omtkr`arks
sukla km kl quk kl i amtkm`ha hk bugkhoh vorço km um ogpl`a `mtkrvola sam e`molgkmtk prapuksta y
( Tbomc kt ol. 6>?3 , 6>?3 , 6>?2o 6>?2o , , s` s` ). ). ocuo hks`am`zoho, iam um pB hk 5,3 y lo iamhuit`v`hoh klàitr`io
vkr`e`ioha. Ksto kiuoi`ùm rki`àm hkr`voha pukhk hor umo gkdar prkh`ii`ùm hk lo s u hk las suklas
par hkfoda ? μ Y 7 g, sk ut`l`zù poro kv`tor lo `mtrahuii`ùm hk atras prahuitas quçg`ias quk
hk l`cm`mo-kstof`l`zoha. Kl usa hk l`cm`mo rkiupkroho km kl trotog`kmta hkl sukla l`gasa ks
oekitom o las rksultohas hk lo prukfo. Atros `mvkst`coi`amks hktollohos sk ol`kmto kl usa hk ocuo
mavkhasa y fkmke`i`asa poro lo rkut`l`zoi`ùm hk sufprahuitas `mhustr`olks.
hkl cr`ea a km kl lçqu`ha s`tu.
Gotkr`olks y gàtahas
gotkr`olks
^rkporoi`ùm hk lo gukstro
Kl sukla l`gasa sk rkiac`ù hk um s`t`a hk iamstruii`ùm hk iorrktkros km 6,> g hk
Kl sukla sk skiù ol o`rk sk hksiagpamk poro posor o trovàs hk um tog`z hk >,; gg. Lo
praeumh`hoh. Los prap`khohks fïs`ios y ùx`ha hk quçg`io hkl sukla sk kmugkrom km lo Xoflo ? Xoflo ? . . Yk ilos`e`io iaga foda plïst`ia l`ga (GL) skcôm kl Y`stkgo hk Ilos`e`ioi`ùm ZH6823 OYXG ([m`e`kh Ya`l OYXG Ya`l OYXG 6>?? )W. 6>?? )W. Lo l`cm`mo, um t`pa hk foda vol`asa sufprahuita `mhustr`ol,
salui`ùm hk l`cm`mo sk prkporù h`salv`kmha kl palva hk l`cm`mo km ocuo hks`am`zoho. Kl
sk aftuva hk umo eïfr`io hk popkl km Bkmom, Ib`mo. Ks um palva hk ialar ogor`lla-gorrùm
rkol`zohos par Tbomc kt ol. ( 6>?2o ( 6>?2o ), ), Lo rks`stkmi`o o lo iagprks`ùm hk sukla l`gasa
iamtkm`ha hk l`cm`mo sk hke`mk iaga lo rkloi`ùm km parikmtodk hkl pksa skia hk lo l`cm`mo ol pksa hkl sukla sk skiù ol o`rk, quk euk kstoflki`ha iaga >%, 6%, ;%, 2% y ?6%. Fosïmhask km las rksultohas hk los prukfos hk rks`stkmi`o o lo iagprks`ùm ma iame`moho
erocomtk quk ks iagplktogkmtk saluflk km ocuo. Iam fosk km lo `meargoi`ùm prapari`amoho par Xoflo ?. ^rap`khohks fïs`ios y lo quçg`io hk ùx`ha hkl sukla l`gasa
^rap`khoh Crovkhoh kspkiçe`io, sal s s
h`str`fui`ùm hk togoÿa hk croma (%) s`
Iloy (< >,>>6 gg)
lo q uçg uçg`i `io o ùx`ha umo
Ioroitkrçst`io 6.3?
hk
Kl ùx ùx`h `ha a hk s`l`i` ` i`a
(Y`A 6) Ax`ha hk olug`m`a
-
Uolar hk lo pàrh`ho par `cm`i`ùm sk boik rkekrkmi`o o 0;> ¾ I.
rk
Ioroitkrçst`io
(%)
hk l`cm`mo hk >% - ?6%, g`kmtros quk um ougkmta oh`i`amol hkl iamtkm`ha hk l`cm`mo o ?;% rksulto km umo h`sg`mui`ùm hk eukrzo. [m rksultoha s`g`lor s k pukhk
59.6>
kmiamtror km Ikylom kt ol. ( 6>?> ( 6>?> ). ). ^ar la tomta, sk sklkii`amù kl lçg`tk supkr`ar hk lo rkloi`ùm hk gkzilo hk lo l`cm`mo
?6.;9
iaga ?6% km kstk kstuh`a. Kl ocuo y kl palva hk l`cm`mo sk gkziloram o eamha
(Olofogo 6 A 9)
5.8?
huromtk oprax`gohogkmtk ?> g`m usomha um gkzilohar klkitrùm`ia bosto quk sk
Kl ùx`ha eàrr`ia
9.?6
aftuva umo salui`ùm bagacàmko. ^oro prkporor los gukstros hk sukla l`cm`mstof`l`zkh, sk oÿoh`ù um iamtkm`ha prkhktkrg`moha hk salui`ùm hk l`cm`mo ol
(Ek 6 A 9) Kl ùx`ha ùx`ha hk patos patos`a `a
6.85
0.3
Ùx`ha hk ioli`a
2?.6
(IoA)
Y`lt (>,>>6 - >,>38 gg) Yomh (>,>38 - 6 gg)
0.?
sukla l`gasa sk skiù ol o`rk y lo gkzilo sk gkzilù o eamha huromtk atras ?> g`m poro lacror lo bagackmk`hoh. Gïs torhk, lo gkzilo sk kmvalv`ù iam topos hk
(J 6 A)
pal`kt`lkma poro g`m`g`zor lo pàrh`ho hk bugkhoh y hkspuàs sk olgoikmù huromtk
lçg`tk lçqu`ha (%)
96,6 Ùx`ha hk gocmks`a (GcA)
6.90
lçg`tk hk plost`i`hoh (%)
66.?
6.9>
Kl ùx`ha hk sah`a
lo maibk omtks hk lo prukfo. ^astkr`argkmtk, lo gkzilo prkporoho sk vkrt`ù iu`hohasogkmtk km umo iapo hk gukstro hk oikra `max`hoflk (;> gg hk h`ïgktra y 9> gg hk olturo) iam um iuib`lla hk polkto, tkm`kmha iu`hoha hk eargor
(M / O 6 A) çmh`ik hk plost`i`hoh
?>.?
ùx`ha hk Yuleota
umo supkre`i`k l`so `milusa s`m otropor iuolqu`kr o`rk. 6> 6 ¾ I y bugkhoh rklot`vo
>.?2
hk 0;%) huromtk 3 hços. Yk kmiamtrù quk lo r`c`hkz hk lo gukstro hk sukla poro
(KMXAMIKY 9)
iamtkm`ha hk bugkhoh ùpt`ga (%) Kl pksa gïx`ga um`hoh skio (jc 7 g 9) pB I
?5.?
kstof`l`zoho kxb`fk umo tkmhkmi`o irki`kmtk hkmtra hk um `mtkrvola hk iamtkm`ha
ùx`ha hk eùseara
skr ougkmtoha iam kl t`kgpa hk iuroha, y lo gukstro gïs rçc`ha iam kl t`kgpa hk
>.?5
gïs hk 3 hços hk iuroha euk oiagpoÿoha iam h`e`iultoh km lo pkmktroi`ùm hk
(^OCY 6 A ;)
?36>
Atras
3.6;
iama. ^ar la tomta, sk sklkii`amoram gukstros iam um pkrçaha hk iuroha hk 3 hços oquç poro su `mvkst`coi`ùm. ^oro kl omïl`s`s hk YKG, suklas (oprax`gohogkmtk ?
2,38 ^àrh`ho par `cm`i`ùm rk
;.2?
ig 9) eukram rkiupkrohas iu`hohasogkmtk hk los gukstros hk kmsoya `hàmt`ios
Iagpas`i`ùm g`mkrol sk omol`zù par kl gàtaha hk eluarksikmi`o hk royas R ut`l`zomha
ioçho hk iama. Lo tàim`io hk l`ae`l`zoi`ùm, kl gàtaha gïs iagôm poro hksb`hrotor
umo
Gkh`ha a usom usomha ha um OVL02>>R^ + RVE kspkitragktrço (OVL @mstrugkmts, Yu`zo). s` Gkh`h omol`zohar hk togoÿa hk portçiulo par lïskr Gostkrs`zk 6>>> (Golvkrm, @mi.,
ckagotkr`olks poro lo prukfo hk YKG, sk kgplkù poro hksb`hrotor los gukstros kstof`l`zohos, iaga sk suc`krk par las `mvkst`coharks omtkr`arks omtkr`arks ( L` ( L` y Tbomc 6>>0
Golvkrm, Vk`ma [m`ha).
: Cugostk y Y`mcb 6>?> : 6>?> :
Gkh`ha iaga par H8036-?9 OYXG ( OYXG ( OYXG 6>?9 ). 6>?9 ).
I
© OYIK
>8>?2633-6
D. Gotkr. I`v. @mc.
D. Gotkr. I`v. Kmc, 6>?2, 9> (??)4. >8>?2633
. s a h o v r k s k r s a b i k r k h s a l s a h a t : l o m a s r k p a s u o r o p a l ù Y . r a t u o k h s a b i k r k h K I Y O . 2 ? / 2 > / 3 > l k y k m h y Y k h h o h ` s r k v ` m [ o l k h o i k t a ` l f ` F m r k t s k S r a p c r a . y r o r f ` l k i s o k h a h o c r o i s k H
Hu kt ol. 6>?9 : 6>?5 ). prahui`ha laiolgkmtk m`trùckma lçqu`ha 6>?9 : Tbomc kt ol. 6>?5 ).
ïmcula hk `mil`moi`ùm hk lo supkre`i`k hkl sukla hkdù ksiopor. Hk oiukrha iam lo gkh`i`ùm hk lo
iam um pumta hk kfull`i`ùm - ?0; ¾ I sk ohqu`r`ù o lo iamckloi`ùm rïp`ho
praeumh`hoh hk pkmktroi`ùm hk iama, lo s u hk los gukstros pukhk skr kxprksoho par ( Bomsfa ( Bomsfa
E`curo ?. las rksultohas hkl omïl`s`s crupas eumi`amolks hk lo l`cm`mo par kl gàtaha EX@V.
?0;3 ) ?0;3 ) gukstros pr`gkra, y hkspuàs los gukstros iamcklohos sk ialaioram km umo iïgoro hk voiça (tkgpkroturo hk - 2> ¾ I) huromtk 68 b y sk skioram iagplktogkmtk par sufl`goi`ùm hkl ocuo iamckloho. Los gukstros hk l`cm`mo-kstof`l`zoha sk aftuv`kram `gïckmks ut`l`zomha um LKA ?;9>U^ (LKA @mi., Youkrloib, Olkgom`o) G`irasiap`a klkitrùm`ia hk forr`ha, la quk pkrg`tk umo ogpl`o cogo hk ougkmta hk bosto ?>>>> Ó.
s u ¼ J S b 6
rk ? Ý
hùmhk s u 7 rks`stkmi`o o lo i`zollohuro s`m hrkmor (j^o): S 7 pksa hk iama (35 c km kstk kstuh`a): B 7 praeumh`hoh hk pkmktroi`ùm (gg): y J 7 eoitar hk iama hk ioçho, quk euk
Ioçho hk prukfo Iama
kstoflki`ha iaga ?,99 km kstk kstuh`a iaga sk suc`krk par Jaugata y Baulsfy ( 6>>? ( 6>>? ). ).
Lo prukfo hk ioçho hk iama sk llkvù o iofa skcôm lo margo fr`tïm`io FY ?933 ( FY@ ( FY@ ?00> ). ?00> ). Kl iama, iam pksa hk 35 c y kl ïp`ik ïmcula hk 9> ¾, sk ut`l`zù km kstk kstuh`a, iaga sk gukstro km lo E`c. 6 E`c. 6 (o) . (o) . Omtks hk ioho prukfo iama ioçho, lo supkre`i`k hk lo pumto hkl iama sk rkiufr`ù iam umo iopo hklcoho hk voskl`mo poro g`m`g`zor kl kekita
Vksultohas y h`sius`ùm
hk lo er`ii`ùm. kl prkporoha gukstro sk ialaiù hkfoda hk lo pumto hkl iama, y lukca kl iama sk rkhuda lkmtogkmtk bosto quk su pumto oiofo hk taior lo supkre`i`k hk lo gukstro.
Lo vor`oi`ùm km s`m hrkmodk Vks`stkmi`o ol i`zollog`kmta
Hkspuàs hk ksa, kl iama euk puksta km l`fkrtoh y sk hkdo pkmktror km kl
B`ca. 9 gukstro las crïe`ias hk lac-lac hk b vkrsus w poro kl sukla l`gasa kstof`l`zoha km
sukla hkf`ha o su prap`a pksa. Kl t`kgpa hk pkmktroi`ùm sk kstoflki`ù
h`vkrsas iamtkm`has hk l`cm`mo. Ks kv`hkmtk o port`r hk lo e`curo quk poro um hktkrg`moha w, b
iaga ; s poro lo gkh`i`ùm hk lo praeumh`hoh hk pkmktroi`ùm. Lo praeumh`hoh sk g`h`ù usomha um g`irùgktra klkitrùm`ia h`c`tol iam umo
h`sg`muyk iam um ougkmta km kl iamtkm`ha hk l`cm`mo, la quk `mh`io quk lo oh`i`ùm hk l`cm`mo boik gïs eukrtk kl sukla l`gasa. [mo fukmo rkloi`ùm l`mkol kmtrk b y w sk afskrvù poro ioho
prki`s`ùm hk >,>? gg. Oprax`gohogkmtk euk tagoho 6> c hk posto hk
gukstro km ksiolo lac-lac. Ksto afskrvoi`ùm ks iams`stkmtk iam kl rkpartoha km lo l`tkroturo
sukla hk lo iapo poro hktkrg`mor kl iamtkm`ha hk bugkhoh hk lo gukstro
poro vor`os ori`llos ( gohkro ( gohkro ?026 : ?026 : Lkrauk`l y Lk F`bom ?005 : ?005 : Ibkm kt ol. 6>?9 ). 6>?9 ). Kl gahkla
hk prukfo hkspuàs hk lo gkh`i`ùm hk lo praeumh`hoh hk pkmktroi`ùm. Kl
l`mkol poro lo rkloi`ùm lac-lac pukhk skr kxprksoho par lo kiuoi`ùm s`cu`kmtk4
iamtkm`ha hk bugkhoh crov`gàtr`ia ( w), hke`m`ho iaga lo rkloi`ùm hkl pksa hkl ocuo o lo hk las sùl`has skias (`miluykmha kl sukla y l`cm`mo), euk kgplkoha y gkh`ha par iolkmtog`kmta hk lo gukstro km um barma iam umo @m`i`or sks`ùm w ¼ @m`i`or sks`ùm I ý gktra @m`i`or sks`ùm b
tkgpkroturo iamstomtk hk 9> ¾ I huromtk 36 b ( Ibkw ( Ibkw kt ol. 6>>8 : 6>>8 : Ibkm kt
rk 6 Ý
ol. 6>?5 ). 6>?5 ). Yk sklkii`amù lo tkgpkroturo kspki`e`ioho (ks hki`r, 9> hùmhk w 7 iamtkm`ha hk bugkhoh (%): i 7 iamtkm`ha hk bugkhoh km b ¼ ? gg (%): y g 7 pkmh`kmtk
¾ I) poro oskcuror lo `mtkcr`hoh hk lo l`cm`mo huromtk kl barma hk skioha. ^oro ioho iamtkm`ha hk l`cm`mo, sk llkvù o iofa lo prukfo hk ioçho
hk lo lçmko odustoho. Las volarks hk kstas porïgktras (ks hki`r, I y gktra) aftkm`ha o port`r hkl omïl`s`s
iama km sk`s gukstros iam h`ekrkmtks iamtkm`has hk bugkhoh `miluykmha kl >%, quk
hk rkcrks`ùm l`mkol hk las hotas prkskmtohas km lo E`c. 9 sk kmugkrom km lo Xoflo 6 . B`ca. 8 B`ca. 8
euk sklkii`amoha iaga um iamtral poro e `mks hk iagporoi`ùm. Ks f`km sof`ha quk lo
rkprkskmto kl kekita hkl iamtkm`ha hk l`cm`mo km las volarks hk s u ioliuloha o port`r hk lo Ki. ( ? ( ? ). ). Ks
prukfo hk ioçho iama ks umo prukfo h`mïg`io kgplkoho poro hktkrg`mor los
kv`hkmtk o port`r hk ksto e`curo quk s u
prap`khohks hk çmh`ik hk suklas hk croma e`ma. B`ca. 6 B`ca. 6 (f) `lustro lo vor`oi`ùm km kl kstoha hkl sukla olrkhkhar hk lo pumto iuomha um iama ioçho pkmktro km lo posto hk sukla. Lo goso hk sukla eolloha (km kl kstoha hk pasteo`lurk) olrkhkhar hk lo pumto pukhkm skr iams`hkrohas iaga elu`ha tkms`ùm hk elukmi`o iam lo tkms`ùm hk elukmi`o tagoha iaga s u ( Gobodom y Fuhbu 6>>0 ). 6>>0 ). lo matoi`ùm θ km lo e`curo rkprkskmto kl
© OYIK
>8>?2633-9
D. Gotkr. I`v. @mc.
D. Gotkr. I`v. Kmc, 6>?2, 9> (??)4. >8>?2633
kstrkibogkmtk dumtas poro prahui`r umo kstruituro hk sukla gïs eukrtk. Lo vor`oi`ùm hk s u km ksto `mvkst`coi`ùm sk kmiamtrofo km fukm oiukrha iam kl kstuh`a rkol`zoha par X`mclk y Yomtam` ( 6>>9 ( 6>>9 ), ), _uk ut`l`zo kstof`l`zoharks ma troh`i`amolks, `miluykmha lo l`cm`mo o kstof`l`zor lo orkmo l`gaso y rkpartù quk kl oh`t`va l`cm`mo paskk um rkmh`g`kmta supkr`ar km lo gkdaro hk lo rks`stkmi`o y hurof`l`hoh hk lo orkmo kstof`l`zoho. . s a h o v r k s k r s a b i k r k h s a l s a h a t : l o m a s r k p a s u o r o p a l ù Y . r a t u o k h s a b i k r k h K I Y O . 2 ? / 2 > / 3 > l k y k m h y Y k h h o h ` s r k v ` m [ o l k h o i k t a ` l f ` F m r k t s k S r a p c r a . y r o r f ` l k i s o k h a h o c r o i s k H
^oro iagprkmhkr gkdar kl kekita hk lo l`cm`mo km lo g`irakstruituro y los prap`khohks gkiïm`ios hkl sukla l`gasa, sk llkvù o iofa umo prukfo hk YKG hk los gukstros y umo skr`k hk `gïckmks h`c`tolks sk iopturoram poro kvoluor iuol`tot`vogkmtk las iogf`as km lo g`irakstruituro hkl sukla hkspuàs hk lo kstof`l`zoi`ùm. B`ca. ; B`ca. ; gukstro lo garealacço hkl sukla l`gasa kstof`l`zohos iam h`vkrsas iamtkm`has hk l`cm`mo. Iaga pukhk vkrsk km lo E`c. ; E`c. ; (o) , (o) , ^ortçiulos hkl sukla ma trotohas krom afv`ogkmtk skporom iam lçg`tks iloras kmtrk kllas. Iuomha sk oÿoh`ù lo l`cm`mo km kl sukla, sk afskrvoram las gotkr`olks hk ikgkmtoi`ùm prki`p`tohas, kl iuol los portçiulos hk famas kstrkibogkmtk dumtas ZE`cs. ; ZE`cs. ; (f y i) W. i) W. Iam um ougkmta km kl iamtkm`ha hk l`cm`mo, los portçiulos hkl sukla sk rkiufr`kram iam kstk gotkr`ol hk ikgkmtoi`ùm y sk prahuda umo kstruituro gïs hkmso guiba, E`c. 9 9.. crïeia lac-lac hk
b vkrsus w km h`vkrsas iamtkm`has hk l`cm`mo.
quk gukstro um môgkra s`cm`e`iot`vogkmtk gkmar hk portçiulos skporohos quk lo
Xoflo 6. Uolarks hk I y gktra porïgktras y ioliuloha w L y w ^OCY hk sukla l`gasa kstof`l`zoha iam h`ekrkmtks iamtkm`has hk l`cm`mo iamtkm`ha hk l`cm`mo (%)
I (%)
gktra
hk lo gukstro hk sukla s`m trotor ZE`c. ; ZE`c. ; (h) W. (h) W. Las iogf`as km lo g`irakstruituro
L (%)
w ^OCY (%)
w
>
?0.;8
>,?35
96.6
66.?
6
6>.86
>,?25
98.5
69.6
;
6>.00
>,?06
95.6
2
6?.92
>,6>2
92.;
68.> 68.3
?6
66.25
>,6>5
8?.>
65.8
hkl sukla eukram iams`stkmtks iam las rkpartohas km lo l`tkroturo ( @mhrorotmo ( @mhrorotmo kt ol. 6>>2 ) 6>>2 ) ^oro kl sukla orkmo l`gaso kstof`l`zoho iam l`cm`mo. Fosïmhask km kstos afskrvoi`amks hkshk
Mato4 w L 7 lçg`tk lçqu`ha: y w ^ 7 lçg`tk plïst`ia.
Lo E`c. 8. Kkita hkl iamtkm`ha hk l`cm`mo km lo ukrzo hk las suklas kstof`l`zohas.
ougkmto o gkh`ho quk ougkmto kl iamtkm`ha hk l`cm`mo. ^ar kdkgpla, lo s u hk lo gukstro >% hk l`cm`mo-kstof`l`zoha iam iamtkm`ha hk bugkhoh 9>% kro 3,5 j^o, g`kmtros quk lo s u hk lo gukstro ougkmtù o 3>,5 j^o o ?6% hk l`cm`mo iamtkm`ha. Ksta ks s`g`lor o lo rks`stkmi`o o lo iagprks`ùm ma iame`moho ( q u) rksultohas rkpartohas par Ikylom kt ol. ( 6>?> ( 6>?> ) ) ^oro l`cm`mo O kstof`l`zoha-ori`llo lçg`tk lçqu`ha foda quk sk iurù huromtk 3 hços, quk gastroram goyar q u iam kl ougkmta hk l`cm`mo iamtkm`ha, iaga sk gukstro km lo E`c. 8 . Llkcoram o lo iamilus`ùm hk quk kl irki`g`kmta hk eukrzo poro lo ori`llo hk l`cm`mo-kstof`l`zoha `zoha ks otr`fu`flk o lo eargoi`ùm hk gotkr`olks hk ikgkmtoi`ùm, quk los portçiulos hkl sukla kmloik © OYIK
>8>?2633-8
D. Gotkr. I`v. @mc.
D. Gotkr. I`v. Kmc, 6>?2, 9> (??)4. >8>?2633
. s a h o v r k s k r s a b i k r k h s a l s a h a t : l o m a s r k p a s u o r o p a l ù Y . r a t u o k h s a b i k r k h K I Y O . 2 ? / 2 > / 3 > l k y k m h y Y k h h o h ` s r k v ` m [ o l k h o i k t a ` l f ` F m r k t s k S r a p c r a . y r o r f ` l k i s o k h a h o c r o i s k H
Lo E`c. ;. `gïckmks hk YKG quk gukstrom kl kekita hkl iamtkm`ha hk l`cm`mo km lo garealacço hkl sukla l`gasa kstof`l`zoha iuroha huromtk 3 hços4 (o) >%: (F) 6%: (I) ;%: y (h) ?6%.
w L ks um çmh`ik hk lo iomt`hoh hk ocuo sk hkfk oÿoh`r km um sukla poro rkhui`r su s u o um
los `gïckmks hk YKG, sk pukhk iamilu`r quk lo `milus`ùm hk lo l`cm`mo oitôo iaga
ugfrol kspkiçe`ia (oprax`gohogkmtk 6 j^o) ( Yborgo ( Yborgo y Faro 6>>9 ). 6>>9 ). Iaga ougkmto kl
um ockmtk hk um`ùm poro llkmor las paras y los portçiulos sk umkm kmtrk sç. ^ar la
iamtkm`ha hk l`cm`mo, kl prki`p`toha ikgkmtoi`ùm portçiulos famas gotkr`olks y boik quk lo
tomta, lo eukrzo hk sukla l`gasa sk gkdarù hrogït`iogkmtk hkspuàs hk lo
kstruituro hkl sukla guiba gïs eukrtk, quk iamtr`fuyk o lo gkdaro hk lo rks`stkmi`o ol
kstof`l`zoi`ùm hk lo l`cm`mo. Atros `mvkst`coi`amks hkfkm llkvorsk o iofa safrk kl
i`zollog`kmta
gkiom`sga hk lo eargoi`ùm hk kstk gotkr`ol hk ikgkmtoi`ùm o fosk hk l`cm`mo.
Kekita hk lo l`cm`mo hk Lçg`tks hk Ottkrfkrc par plat`mc w vkrsus b km umo ksiolo lac-lac, sk kmiamtrù umo fukmo rkloi`ùm l`mkol kmtrk kstas has porïgktras (E`c. 9 ). Km iamskiukmi`o, kl lçg`tk lçqu`ha ( w L) sk pukhk hktkrg`mor iaga lo w quk iarrkspamhk o umo pkmktroi`ùm hk ?3 gg, skcôm FY ?933 ( FY@ ( FY@ ?00> ). ?00> ). Kl lçg`tk plïst`ia ( w ^OCY) hk los gukstros sk ioliulù par lo s`cu`kmtk kiuoi`ùm, iaga sk suc`krk par Ekmc ( 6>>> ( 6>>> ) ) ^oro los h`vkrsos ori`llos4
w ^OCY ¼ I rk 6 Ý gktra
rk 9 Ý
hùmhk i 7 iamtkm`ha hk bugkhoh o umo pkmktroi`ùm hk ? gg: y g 7 pkmh`kmtk hk lo lçmko rkito hk gkdar odustk. B`ca. 5 B`ca. 5 gukstro kl kekita hk iamtkm`ha hk l`cm`mo km w L, w ^OCY, y kl çmh`ik hk plost`i`hoh ( ya pocs ¼ w L-
w ^OCY). Las volarks hk w L
y w ^OCY Xogf`àm sk prkskmtom km lo Xoflo 6 . Yk pukhk afskrvor quk tomta w L y w ^OCY Lo E`c. 5. Los vor`oi`amks hk lçg`tks hk Okrfkrc iam iamtkm`ha hk l`cm`mo.
hkl sukla l`gasa l`cm`mo kstof`l`zoho sam oprax`gohogkmtk 6>% gïs oltas quk las aftkm`has poro sukla l`gasa moturolks (>% hk l`cm`mo iamtkm`ha). las w L y w ^OCY ougkmtor iam um ougkmta km kl iamtkm`ha hk l`cm`mo, y um l`ckra ougkmta iam rkspkita o las volarks hk ya pocs togf`àm sk afskrvo iuomha kl iamtkm`ha hk l`cm`mo
poro kl sukla l`gasa. Km iamskiukmi`o, sk rkqu`krk gïs ocuo poro lo s u poro oliomzor kl volar ugfrol, y lukca kl w L volar ougkmto. ^ar atro portk, lo rozùm hk goyar w L y w ^OCY hkl sukla l`gasa kstof`l`zoha ks lo prkskmi`o
iogf`o hk >% o ?6%. Kl volar hk
© OYIK
>8>?2633-;
D. Gotkr. I`v. @mc.
D. Gotkr. I`v. Kmc, 6>?2, 9> (??)4. >8>?2633
hk umo i`krto eroii`ùm hk lo bugkhoh otropoho hkmtra hk las paras `mtro-ocrkcoha, la quk llkvorço o um ougkmta km las lçg`tks hk Ottkrfkrc hk las suklas hk fodo fodo plïst`ia ( Laiot ( Laiot kt ol. ?005 : ?005 : Barp`fulsuj kt ol. 6>>8 ). 6>>8 ). Lo eargoi`ùm hk ocrkcohas y paras `mtrooccrkcotk pukhk otr`fu`rsk pr`mi`polgkmtk pr`mi`polgkmtk o lo um`ùm hk los portçiulos hkl sukla y aiupomha hk crom kspoi`a hk paras par ikgkmtoi`ùm o fosk hk l`cm`mo gotkr`olks, rkspkit`vogkmtk, iaga sk h`siutk km los `gïckmks YKG (E`c. ; ). Lo vor`oi`ùm km ya pocs volarks iam lo kstof`l`zoi`ùm hk lo l`cm`mo afskrvoha km kstk kstuh`a ma ks iams`stkmtk iam los kxog`mohos par kstuh`as prkv`as ( ^uppolo ( ^uppolo y Bomibomlakt ?000 ) ?000 ) _uk `meargoram quk lo oh`i`ùm hk oh`t`vas quçg`ias (ks hki`r, YO-88 / LY-8>) pahrço rksultohas km umo l`ckro h`sg`mui`ùm km tomta w L y ya pocs. Iofk skÿolor quk YO88 / LY-8> ks um t`pa hk prahuita iagkri`ol, g`kmtros quk lo prkskmtk l`cm`mo ks um sufprahuita `mhustr`ol s`m m`mcumo gah`e`ioi`ùm quçg`io omtks hk usorla. Lo h`ekrkmi`o km lo iagpas`i`ùm quçg`io pukhk kxpl`ior lo h`sirkpomi`o km tàrg`mas hkl kekita hk lo oh`i`ùm hk l`cm`mo km las lçg`tks hk Ottkrfkrc hk las suklas kstof`l`zohas. Kvoluoi`ùm hk lo Vks`stkmi`o ol i`zollog`kmta s`m hrkmodk hkl ataÿa Iama hk prukfo
rks`stkmi`o ol iartk hk las suklas ks umo eumi`ùm iagplkdo hk guibos prap`khohks hkl sukla, tolks iaga iamtkm`ha hk bugkhoh y hkms`hoh, osç iaga los iamh`i`amks hk skh`gkmtoi`ùm. Yafrk lo fosk hk lo crom iomt`hoh hk hotas hk prukfo, h`vkrsos iarrkloi`amks kgpçr`ios bom s`ha hksorrallohas par las `mvkst`coharks omtkr`arks poro kst`gor lo s u volar hk las suklas iam rkspkita o w a w L. B`ca. 3
gukstro kl s u hkl sukla l`gasa l`cm`mo-kstof`l`zoha aftkm`ha o port`r hk lo prukfo hk ioçho hk iama safrk lo fosk hk lo kiuoi`ùm. ( ? ( ? ) ) P las ioliulohas o port`r hk trks iarrkloi`amks kgpçr`ios. Las hktollks hk los iarrkloi`amks ohaptohos km kstk kstuh`a sk kmugkrom km lo toflo 9 toflo 9 . . Yk pukhk afskrvor quk s u gomt`kmk iamstomtkgkmtk hkirki`kmtk
© OYIK
>8>?2633-5
D. Gotkr. I`v. @mc.
D. Gotkr. I`v. Kmc, 6>?2, 9> (??)4. >8>?2633
Xoflo 9. Las hktollks hk trks iarrkloi`amks kgpçr`ios kmtrk s u y w a w L
volarks prkh`ibas o port`r hk lo kiuoi`ùm. ( 8 ( 8 ) ) Kstïm km fukm oiukrha iam las volarks hk lo prukfo. Iaga sk `meargù par U`mah kt ol. ( 6>?> 6>?> ), ), Lo l`cm`mo ks um iagpuksta arcïm`ia
Gàtaha X`pa hk sukla
y su gki gkiom` om`sga s ga hk lo kst kstof` of`l`zoi` l `zoi`ùm ùm hkl sukla sukla ma kst kstï ï ilo ilora ra oit oituol uolgkmtk g kmtk y ks
hk prukfo
rkloi`ùm kgpçr`io
iagplktogkmtk h`ekrkmtk hk lo hk las kstof`l`zoharks troh`i`amolks o fosk hk ioli`a. Ksta
rkekrkmi`os
pukhk kxpl`ior lo matoflk h`sirkpomi`o kmtrk lo Ki. ( ( 8 ) P los iarrkloi`amks kgpçr`ios
s u ¼ Kxp · ;.6; Ó suklas rkgalhkohas prukfo hk Ekhkr`ia ( ?029 ( ?029 ) ) rk ?.?56 - 7 S w L
omtkr`arks km iuomta o lo kst`goi`ùm hk s u volarks.
Xb1 km kl sur hk @tol`o iama Eoll . s a h o v r k s k r s a b i k r k h s a l s a h a t : l o m a s r k p a s u o r o p a l ù Y . r a t u o k h s a b i k r k h K I Y O . 2 ? / 2 > / 3 > l k y k m h
y Y k h h o h ` s r k v ` m [ o l k h o i k t a ` l f ` F m r k t s k S r a p c r a . y r o r f ` l k i s o k h a h o c r o i s k H
Uomk y kmsoyas hk Fkr`lckm kt ol.
Km rk s u Ý ¼ ??.; - 6.6 Km r k w Ý iukrma hk Ar a
( 6>>3 ori`llo gor`mo
)
iagprks`ùm
rks`huas uas hk lo g`mo s u ¼ ?663 Ó rks`h Kxp rk - 5.>2 7 S w L Ý
prukfo pruk fo hk iama Eoll Ibkm kt ol. F`apalygkrstof`l`zkh ( 6>?9 6>?9 ) )
Mato4 s u 7 rks`stkmi`o o lo i`zollohuro s`m hrkmor (j^o): w L 7 lçg`tk lçqu`ha (%): y w 7 iamtkm`ha hk bugkhoh (%).
Xoflo 8. iam Xoflo iamsto stomtk mtkss oh oh`gk `gkms` ms`am amolk olkss por poro o los iar iarrkl rkloi` oi`amk amkss kmt kmtrk rk kgpatrohas s u y w s u ¼ [MO Kxp rk FS Ý [MO
s`
V 6
6.05 Ó ?> 3
- >.;6
>,002
6
8.2; Ó ?> 5
- >.86
>,003
Lo E`c. 2. Vkloi`ùm kmtrk s u y ya L poro kl sukla l`gasa kstof`l`zoha km h`vkrsas
; 2
?> 5
?.88 Ó 8.?5 Ó ?> ; 0.>> Ó ?> ;
>,000 >,000 >,000
iamtkm`has hk l`cm`mo.
?6
- >.95 - >.9? - >.9?
Kl iamtkm`ha hk l`cm`mo (%) >
Mato4 s u 7 rks`stkmi`o o lo i`zollohuro s`m hrkmor (j^o): w 7 iamtkm`ha hk bugkhoh (%): y V 6 7 iake`i`kmtk hk hktkrg`moi`ùm.
^ar atro portk, lo iarrkloi`ùm kmtrk s u y kl çmh`ik hk l`qu`hkz Z ya L ¼ Þ w - w Ý 7 H w L - w ^OCY Ý, umo eumi`ùm hk wW bo s`ha ogpl`ogkmtk kstuh`oha par
^OCY
las `mvkst`coharks omtkr`arks, y togf`àm prapus`kram guibos kiuoi`amks
iam `mirkgkmta w, @mhkpkmh`kmtkgkmtk hkl iamtkm`ha hk l`cm`mo. Los tkmhkmi`os hkirki`kmtks s`g`lorks, iaga sk `mh`io par los iarrkloi`amks kgpçr`ios, togf`àm eukram
kgpçr`ios poro prkhki`r lo rks`stkmi`o hk las suklas ( Laiot y Hkgkrs ?022 : ?022 :
goriohas km lo E`c. 3 E`c. 3 . . Km ckmkrol, m`mcumo hk los iarrkloi`amks kgpçr`ios pahço
Iatkiib`o y Ibomhlkr 6>>> : 6>>> : J`g kt ol. 6>?? : 6>?? : Uorhïmkco y Bo`cb 6>?8 ). 6>?8 ). B`ca. 2 B`ca. 2 rkprkskmto lo vor`oi`ùm hk s u hkl sukla l`gasa l`cm`mo-kstof`l`zoha zoha iam ya L. Ks kv`hkmtk o port`r hk ksto e`curo quk s u h`sg`muyk matoflkgkmtk matoflkgkmtk iam um ougkmta hk y a L, y lo rkloi`ùm kmtrk s u y ya L sk kmiukmtro quk ks `mhkpkmh`kmtk hkl iamtkm`ha hk l`cm`mo. Kstk bollozca ks iams`stkmtk iam la rkpartoha par G`tibkll y Yaco ( 6>>; ( 6>>; ), ), _uk `mh`io umo rkloi`ùm um`eargk kmtrk
prkhki`r s u guy f`km iam las rksultohas hk lo prukfo hk ioçho iama. Iuomha kl w kstofo km kl `mtkrvola foda, lo s u las volarks hk trks rkloi`amks kgpçr`ios eukram sufkst`gohas. Iuomha kl w
kstofo km lo cogo olto, los iarrkloi`amks, tomta hk Ekhkr`ia ( ?029 ( ?029 ) ) P Fkr`lckm kt ol. ( 6>>3 ( 6>>3 ) ) prkh`iba s u guy f`km poro los gukstros, g`kmtros quk las volarks ioliulohas hk s u hk Ibkm kt ol. ( 6>?9 ( 6>?9 ) ) ^rkskmtù umo safrkkst`goi`ùm afv`o. Ks hk hkstoior quk kstos iarrkloi`amks prapukstos km omtkr`arks kstuh`as
s u y ya L hk h`vkrsos ori`llos rkgalhkohas poro kst`gor lo rks`stkmi`o ol iartk iuomha ma sk h`spamk hk hotas hk prukfo (E`c. 2 ). Fosoha km kl odustk hk gçm`gas iuohrohas hk las hotas
pufl`iohas sk kgplkom poro ori`llos rkgalhkohas a hkskibas hk lo g`mkrço
hk prukfo hk s u vkrsus ya L, kl s u kxb`fk umo iarrkloi`ùm rozamoflkgkmtk fukmo iam ya L, quk
kstof`l`zohos (Xoflo 9 (Xoflo 9 ). ). kl ioliuloho s u las volarks hk kstos iarrkloi`amks poro
pukhk skr kxprksoha iaga
sukla l`gasa l`cm`mo-kstof`l`zoha tkmçom fodo prki`s`ùm. ^ar la tomta, poro gkdaror lo prki`s`ùm hk lo prkh`ii`ùm hk lo s u ¼ 696.3; Kxp rk - 8.;? ya L Ý:
V 6 ¼ >,00;
s u hk sukla l`gasa l`cm`mo-kstof`l`zoha, o mukvos mkiks`hohks hk rkloi`ùm quk sk prapamhrïm hk oiukrha iam las hotas hk prukfo prkskmtohas km kstk kstuh`a. Yafrk lo fosk hk lo
las V 6 volar hk lo kiuoi`ùm. ( ; ( ; ) ) Ks >,00;, quk ks ios` `cuol o lo
troh`i`amol hk gçm`gas iuohrohas oprap`oha hk las hotas hk s u vkrsus w, lo rkloi`ùm kmtrk
hk lo kiuoi`ùm. ( 8 ( 8 ). ). Km iamskiukmi`o, lo prapuksto hk los Kis. ( 8 ( 8 ) ) P ( ; ( ; ) ) X`kmkm
kstas has porïgktras sk pukhk rkprkskmtor par lo kiuoi`ùm. ( 8 8 ), ), P las volarks hk las
oprax`gohogkmtk lo g`sgo prki`s`ùm poro kst`gor lo s u hkl sukla l`gasa l`cm`mo-
porïgktras hk odustk ( [MO y Y@) sk kmugkrom km lo Xoflo 8
kstof`l`zoha. Ks hk hkstoior quk boy olcumos `mikrt`hugfrks (tolks iaga lo ckagktrço hk iama, rucas`hoh, t`rùm sukla olrkhkhar hkl iama, y las kekitas h`mïg`ias) osai`ohas iam kl iïliula hk s u hk lo prukfo hk ioçho hk iama skcôm lo
s u ¼ [MO Kxp rk FS Ý
rk 8 Ý
Ki. ( ? ( ? ). ). ^ar la tomta, los iarrkloi`amks kgpçr`ios prapukstas mkiks`tom skr vkr`e`ioha oôm gïs iam kl opaya hk los gkh`i`amks h`rkitos oh`i`amolks hk s u km kl eutura. Ohkgïs, kstk kstuh`a hk lofarotar`a llkvù o iofa umo prukfo ôm`io ioçho iama poro `mvkst`cor lo vor`oi`ùm hk eukrzo poro sukla l`gasa l`cm`mo-kstof`l`zoha.
Yk pukhk afskrvor quk kl iake`i`kmtk hk hktkrg`moi`ùm ( V 6) volarks
Kx`stk lo mkiks`hoh hk llkvor o iofa umo prukfo hk lofarotar`a s`stkgït`ia poro
poro tahas las iosas krom guy ikrioma o ?. Ksto afskrvoi`ùm `mh`io quk las
© OYIK
>8>?2633-3
D. Gotkr. I`v. @mc.
rk ; Ý
D. Gotkr. I`v. Kmc, 6>?2, 9> (??)4. >8>?2633
kvoluor los ioroitkrçst`ios hk lo kvalui`ùm hk lo eukrzo hk l`cm`mo-
Flomij, C., A. Iu`s`m`kr, y E. Gosraur`. 6>?8. “ Kl trotog`kmta hkl sukla iam oh`t`vas ma
kstof`l`zoha suklas y rkearzor lo opl`iof`l`hoh hk lo kstof`l`zoi`ùm hk suklas
troh`i`amolks arcïm`ias poro lo gkdaro hk gav`g`kmta hk t`krros. ‗ Oito ckatàim`ia. 0
l`gasas l`cm`mo.
(5)4 ???? - ??66. bttps4//ha`.arc/?>.?> bttps4//ha`.arc/?>.?>>3/s??88>->?9->6;?-5 >3/s??88>->?9->6;?-5 . . FY@ (Fr`t (Fr`t`sb `sb Ytomhorhs Ytomhorhs @mst`tut`am). tut`am). ?00> ?00>.. Gàtah Gàtahas as hk kmsoya poro suklas poro i`v`lks prapùs`tas hk `mckm`krço. ^ortk 64 ^rukfo hk Ilos`e`ioi`ùm. FY ?933. Lamhrks4 FY@. Io`, C., X. Tbomc, Y. L`u, D. L`, y H. D`k. 6>?5. “ gkiom`sga hk kstof`l`zoi`ùm y kvoluoi`ùm kekita hk l`ga
. s a h o v r k s k r s a b i k r k h s a l s a h a t : l o m a s r k p a s u o r o p a l ù Y . r a t u o k h s a b i k r k h K I Y O . 2 ? / 2 > / 3 > l k y k m h y Y k h h o h ` s r k v ` m [ o l k h o i k t a ` l f ` F m r k t s k S r a p c r a . y r o r f ` l k i s o k h a h o c r o i s k H
kstof`l`zoha iam l`cm`mo foso km hotas hk lofarotar`a. ‗ Ckarksaur gorza.
iamilus`amks
Ckatkibmal. 98 (8)4 99? - 98>. bttps4//ha`.arc/?> bttps4//ha`.arc/?> .?>2> .?>2> / ?>58??0R.6>?8.0556?3 . ?>58??0R.6>?8.0556?3 . Ikylom, B., J. Capolojr`sbmom, y Y. J`g. 6>?>. “ Kstof`l`zoi`ùm hk suklas iam iaprahuita
Kstk haiugkmta prapari`amo `mvkst`coi`ùm safrk las iagpartog`kmtas hk rks`stkmi`o, lçg`tks hk Ottkrfkrc, y los ioroitkrçst`ios hk lo g`irakstruituro
f`akmkrcço. ‗ Xromsp. Vks. Vki. 6?254 ?9> - ?93. bttps4//ha`.ar c /?>.9?8?/6?25-?8 /?>.9?8?/6?25-?8 .
hk sukla l`gasa l`cm`mstof`l`zkh. Fosïmhask km las rksultohas
Ibkm, _., F. @mhrorotmo, D. Iortkr, y I. Vud`j`otjogdarm. 6>?8. “ [m tka rkt`iol kstuh`a y
kxpkr`gkmtolks, las s`cu`kmtks sk pukhkm soior iamilus`amks4
kxpkr`gkmtol safrk kl iagpartog`kmta hk l`ga orkmasa l`cmasuleamota trotohas. ‗ Iagput. Ckatkib. 5?4 9?5 - 963. bttps4//ha`.arc/?>.?>?5/d bttps4//ha`.arc/?>.?>?5/d .iagpcka.6>?8.>5.>?> .iagpcka.6>?8.>5.>?> . .
•
Lo `milus`ùm hk l`cm`mo km rksultohas sukla l`gasa km gotkr`olks hk
Ibkm, V., H. Vogky, K. Sk`lomh, @. Lkk, y L. Tbomc. 6>?5. “ r`kmi`o
ikgkmtoi`ùm quk irkom lo um`ùm y llkmor las paras kmtrk lo l`cm`mo-fosoh l`cm`mo-fosoha a
`mvkst`coi` `mvkst `coi`ùm ù m gkmt gkmtolks olks km kl eartolki`g`kmta k i`g`kmta hk f`ap f`apalçgkr alçgkra a hk rks`h rks`huas uas
portçiulos portç iulos hk sui`k sui`khoh hoh hksprkmh`ho. hksprkmh`ho. Iaga iamski iamskiukmi` ukmi`o hk klla, sk earg eargù ù umo
g`mkras. ‗
D. Ckatkib. Ckakmv`ram. @mc. ?86 (?6)4 >5>?5>?3. bttps4//ha`.arc bttps4//ha`.arc/?> /?>
kstruituro hk sukla gïs eukrtk y umo goyar s u hk sukla l`gasa euk hktkitoha.
•
.?>5? / (OYIK) CX.?089-;5>5.>>>?;52 . CX.?089-;5>5.>>>?;52 .
lçg`tks hk Ottkrfkrc hkl sukla l`gasa l`cm`mo-kstof`l`zoha gastroram umo
Ibkm, Ibk m, V., L. Tbo Tbomc, mc, G. y Fu Fuhbu hbu.. 6>? 6>?9. 9. “ kst kstof` of`l`zoi` l `zoi`ùm ùm hk
tkmhkmi`o l`ckrogkmtk goyar quk kl iamtkm`ha hk l`cm`mo ougkmtoha, iam um
f`apalçgkra hk rks`huas hk lo g`mo. ‗ D. Ckatkib. Ckakmv`ram. @mc.
`mirkgkmta gïx`ga hk oprax`gohogkmtk 63% poro kl w L km iamtkm`ha hk
?90 ?9 0 (? (?>) >)44 ?2 ?2>6 >6 - ?2 ?2>3 >3.. bttps4//ha`.arc/?>.?>5?/(OYIK)CX.?089-
l`cm`mo hk ?6%. Lo iagpas`i`ùm quçg`io hk lo l`cm`mo oÿoh`ha tkmço umo
;5>5.>>>>0>6 . . ;5>5.>>>>0>6
`melukmi`o afv`o safrk las lçg`tks hk Ottkrfkrc hk las suklas kstof`l`zohas.
Gost`quk, YB, OBG Jogruzzogom, y EB Lkk. 6>>8. “ ^bys`iaibkg`iol y lo `mckm`krço iagpartog`kmta hk los ori`llos trotohos hk ikgkmta. ‗ D. Ckatkib.
•
Ckakmv`ram. @mc. ?9> (3)4 505 - 3>5. bttps4//ha`.arc/?>.?>5?/(OYI bttps4//ha`.arc/?>.?>5?/(OYIK) K) ?>0>->68? (6>>8) ?9>4 3 (505) . (505) .
Lo vor`oi`ùm hk s u iam w s`cuk lo tkmhkmi`o ckmkrol h`sg`mu`ha. h`sg`mu`ha. Mukvos `mtkrrkloi`amks kmtrk s u y w tomta iaga ya L eukram prapukstas, quk krom ôt`lks km lo kst`goi`ùm hk lo s u par um s`gplk kmsoya km hamhk w y kl
Ib`mo G`m`stkr`a hk Xromspartk. 6>>8. Los kspki`e`ioi`amks poro kl h`skÿa hk lo iorrktkro
iamtkm`ha hk l`cm`mo vor`or km um ogpl`a romca.
kxplomohos. DXC H9>-6>>8. Fk`d`mc4 Ib`mo, G`m`stkr`a hk Xromspartk. Iatkiib`o, E., y VD Ib Ibom omhl hlkr kr.. 6> 6>>> >>.. “ [m go gori ria a ck ckmk mkro roll po poro ro lo iagpartog`kmta gkiïm`ia hk los ori`llos. ‗ Càatkibm`quk ;>
Kxprks`amks hk crot`tuh
(8)4 89? - 883.
bttps4//ha`.arc/?>.?52>/ckat.6>>>.;>.8.89? . . bttps4//ha`.arc/?>.?52>/ckat.6>>>.;>.8.89?
Kl trofoda kxpkr`gkmtol prkskmtoha prkskmtoha km kstk trofoda sk llkvù o iofa
Hu, PD, MD D`omc, YP L`u, E. D`m, HM Y`mcb, y OD ^uppolo. 6>?9. “ ^rap`khohks hk `mckm`krço y los ioroitkrçst`ios g`irakstruiturolks hk ioalçm
km kl @mst`tuta hk @mckm`krço hkl Xkrrkma, [m`vkrs`hoh hkl Yurkstk, km
ikgkmtstof`l`zkh z`mi-iamtog`moho. z`mi-iamtog`moho. ‗ Loto. Ckatkib. D. ;? (9)4 620 - 9>6.
kl iursa hk 6>?9 y 6>?8, iuomha kl pr`gkr outar kro um ^b.H.
bttps4//ha`.arc/?>.??90/icd-6>?9->?33 . . bttps4//ha`.arc/?>.??90/icd-6>?9->?33
iomh`hota ollç. Kl pr`gkr outar hksko ocrohkikr ol Hr. Pu-L`mc Pomc
Ekhkr`ia, O. ?029. “ Vkloi`amks (i u foÿa u θ) poro las suklas ori`llasas km rkgalhkohas h kohas olta iamtkm`ha hk ocuo. ‗ V`v`sto @tol`omo h`
hk lo [m`vkrs`hoh hk Fuijmkll par su oyuho km los prukfos hk
Ckatkim`io ?3 (?)4 92 - 8?.
lofarotar`a y um ibkquk rkhoii`ùm tàim`io hkl popkl. Lo e`momi`oi`ùm
Ekmc, XS 6>>>. “ lo pkmktroi`ùm hk lo ioçho hk iama y lo rkloi`ùm hk iamtkm`ha hk ocuo hk ori`llos. ‗ Càatkibm`quk ;> (6)4 ?2? -
hk las Eamhas hk @mvkst`coi`ùm Eumhogkmtol poro los [m`vkrs`hohks
?23. bttps4//ha` bttps4//ha`.arc/?>.?52>/ckat .arc/?>.?52>/ckat .6>>>.;>.6.?2? . .6>>>.;>.6.?2? .
Ikmtrol hk lo [m`vkrs`hoh hk Ckai`kmi`os hk Ib`mo (Subom)
Cugostk, YH y HM Y`mcb. 6>?>. “ Opl`ioi`ùm hk `gpkhomi`o kspkitrasiap`o poro hktkrg`mor lo om`satrapço hk lo tklo hk las suklas hk croma
(I[C?3>595, I[CL?3>2>3) ks oprki`oha. rkekrkmi`os
e`ma.
‗
^rukfo
D..
Kvol.
92
(9)4
9>0
-
9?2.
bttps4//ha`.arc/?>.?;6>/DXK?>6568 bttps4// ha`.arc/?>.?;6>/DXK?>6568 . .
Ol-Gujbtor, G., O. Loslkhd, y DE Oliavkr. 6>?>. “ iagpartog`k iagpartog`kmta mta y
Bomsfa, Y. ?0;3. “ [m mukva kmeaquk poro lo hktkrg`moi`ùm hk lo i`zollo eukrzo
g`mkrolacço iogf`o km sukla kxpoms`va trotoho iam iol o 6> ¾ I. ‗ Oppl. Ori`llo
hk ori`llo par lo prukfo hk ioçho iama. ‗ Km ^rai., Vkol Yukio @mst`tuta Ckatàim`ia M ¾ ?8, 3 - 82. Kstaialga, Yuki`o4 Vkol Yukio @mst`tuta Ckatàim`ia. B`cc`ms, 6>>3 HH. “ CCFY y lo sastkm`f`l`hoh. ‗ Iamstr. Gotkr. ?5> (9)4
Yi`. ;> (6)4 ?0? ?02. bttps4//ha`.arc/?>.?>?5/d. bttps4//ha`.arc/?>.?>?5/d.iloy.6>?>.>3.>69 iloy.6>?>.>3.>69 . . OYXG. 6>??. ^rïit`io kstïmhor poro lo ilos`e`ioi`ùm hk las suklas poro lo `mckm`krço prapùs`tas ([m`e`kh Y`stkgo hk Ilos`e`ioi`ùm hk Yuklas). H6823 OYXG. Skst Iamsbabaijkm, ^kms`lvom`o4 OYXG. OYXG. 6>?9. Gàtaha hk kmsoya margol`zoha poro kl pB hk las suklas. OYXGH8036-?9.. Akstk OYXGH8036-?9
00 - ?>?. bttps4//ha`.arc/?>.?52>/iago.6>>3.?5>.9.00 ttps4//ha`.arc/?>.?52>/iago.6>>3.?5>.9.00 . .
Barp`fulsj, Y., V. Voibom, O. Yuhhkkpamc Yuhhkkpamc,, y O. Ib`mjulj`dm`wot. Ib`mjulj`dm`wot. 6>??o.
Iamsbabai Iams babaijkm, jkm, ^kms`lvom`o4 ^kms`lvom`o4 OYXG. Fkll, EC ?005. “ Lo kstof`l`zoi`ùm kstof`l`zoi`ùm iam iol hk
“ hksor hksorralla ralla hk lo eukrzo km kl ikgkmta gkziloha Fomcjaj Fomcjaj ori`llo4 o 4 Los `mvkst`coi`amk `mvkst`coi`amkss hk
g`mkrolks ori`llasas y suklas. ‗ @mc. Ckal.
lofaro lof arotar tar`a `a y hk iogpa. iogpa. ‗ Las suklas a s kmiamtro kmiamtrohas has.. ;? (6)4 690 - 6;? 6;?.. bttps4//ha`.arc
86 (8)4 669 - 693. bttp bttps4//ha`.arc/?>.?>?5/>>?9-30;6(05)>>>62-6 s4//ha`.arc/?>.?>?5/>>?9-30;6(05)>>>62-6 . .
/?>.96>2/somhe.;?.690 /?>.96>2/somhe.; ?.690 . .
Fkr`lckm, YO, B. J`l`i, y J. Azoyh ya martk. 6>>3. “ Hktkrg`moi`ùm hk
rks`stkmi`o o lo i`zollohuro s`m hrkmor hk ori`llo gor`mo iukrma hk ara hk hrocoha
Barp`fulsuj, Y., M. G`uro, y HX Fkrcoha. 6>>8. “ ol iartk s`m hrkmodk
iam prukfos hk lofarotar`a. ‗ Km ^rai., Hk Yr` Lomjo ckatàim`ia Yai`khoh ' s Km
iagpartog`kmta hk ikgkmta gkzilo hk ori`llo iam olta iamtkm`ha hk ocuo. ‗
pr`gkr lucor @mt. Iame. kl sukla y lo raio hk @mckm`krço, ; - ??. Ialagfa, Yr`
D. Ckatkib.
Lomjo4 hk Yr` Lomjo ckatàim`ia Yai`khoh. © OYIK
>8>?2633-2
D. Gotkr. I`v. @mc.
D. Gotkr. I`v. Kmc, 6>?2, 9> (??)4. >8>?2633
Ckakmv`ram. @mc. ?9> (?>)4 ?>05 - ??>;. bttps4//ha`.arc/?>.?>5? / (OYIK)
I`v. @mc. 60 (6)4 >8>?56>8. bttps4//h bttps4//ha`.arc/?>. a`.arc/?>.?>5?/(OYIK ?>5?/(OYIK)GX.?089 )GX.?089 -;;99.>>>?3>5
?>0>->68? (6>>8) ?9>4 ?> (?>05) . (?>05) .
. Lot`e`, M., O. Gorta, y O. K`sozohkb. 6>?5f. “ iagpartog`kmta e`s`iaquçg`ia hk suklas
Barp`fulsuj, Y., I. ^bktibuoy, y O. Ib`mjulj`dm`wot. 6>??f. “ kstof`l`zo- sukla zoi`ùm par rks`hua rks`h ua hk iorfura hk ioli`a y ikm`zos valomtks. valomtks. ‗ D. Gotkr. I`v. @mc. 68 (6)4 ?28 - ?09.
hk lotkr`to stof`l`zkhw`tbmam troh`i`amol oh`t`va trap`iol. ‗ OitoCkatkib.
bttps4//ha`.arc/?>.?
?? (6)4 899 - 889. btt bttps4//ha`.arc/?>.?>>3/s??88>->?;->93>-9 ps4//ha`.arc/?>.?>>3/s??88>->?;->93>-9 . .
Lot`e`, M., IL Gkkbom, GTO God`h, y Y. Barp`fulsuj. 6>?5i.
.
“ Kl eartolki`g`kmta hk ori`llos gamtgar`llamçt`ia y ioal`mçt`ios ut`l`zomha um oh`t`va ma troh`i`amol
Barp`fulsuj, Y., S. ^badom, O. Yuhhkkpamc, O. Ib`mjulj`dm`wot, y
ioli` io li`ugfo u gfosk skh4 h4 [m ks kstu tuh` h`a a
GH L`u. 6>?6. “ hksorralla hk lo eukrzo km kl ikgkmta gkziloha gkzilo hk ori`llo sol`mo. ‗ Oppl.
o
m`vk m` vkll g` g`ir ira. a. ‗
Oppl Op pl.. Or Ori`l i`llo l o Yi`.
?964 ?9 64 ?2 ?26 6 - ?0 ?09. 9.
bttps4//ha`.arc/?>.?>?5/d.iloy.6>?5.>5.>>8 btt ps4//ha`.arc/?>.?>?5/d.iloy.6>?5.>5.>>8 . .
Ori`llo Yi`. ;;4 88 - ;6.
Lot`e`, M., E. Uobkh`eorh, K. Cbozomeor`, Y. Barp`fulsuj, O. Gorta, y
bttps4//ha`.arc/?>.?>?5/d.iloy . 6>??.?>.>>9 . . 6>??.?>.>>9
D. S`ll` S`ll`ogs. ogs. 6>?3F. “ gkda gkdaro ro sastk sastkm`fl m`flk k hk ori` ori`llos llos ut`l`zomha ut`l`zomha fodo fodoss kg`s kg`s`amks `amks hk iorf io rfam ama a oh oh`t `t`v `va a ma tr troh oh`i `i`a `amo mol. l. ‗ Km t. D. Ck Ckag agki kib. b. ?2 (9 (9)4 )4 >8 >8>? >?3? 3?56 56..
Barp`fulsuj, Y., V. Voibom, y P. Vojsoibam. 6>>0. “ Kl popkl hk los ikm`zos
bttps4//ha`.arc/?>.?>5?/(OYIK)CG.?089-;566.>>>?>25 .
valomtks km ori`llo stof`l`zkhs`lty `mflkmhkhikgk `mflkmhkhikgkmt mt
Lkrauk`l, Y., y D^ Lk F`bom. ?005. “ lçg`tks y iamas hk lo ioçho hk lçqu`ha. ‗ Loto. Ckatkib.
strkmctbomhg`irastruiturkhkvklapgkmt. strkmctbomhg`irastruiturkh kvklapgkmt. ‗ Las suklas kmiamtrohas.
D. 99 (;)4 309 - 302. bttps4// bttps4//ha`.arc/?>.??90/t05-?>8-968 ha`.arc/?>.??90/t05-?>8-968 . .
80 (?)4 2; - 02. bttps4//ha`.arc/?>. bttps4//ha`.arc/?>.96>2/somhe.80.2; 96>2/somhe.80.2; . .
L`, R., y LG Tbomc. 6>>0. “ Ioroitkr`zoi`ùm hk lo kstruituro hk haflk hk para
@mhrorotmo, F., V. Otbujarolo, o, y D. U`mah. 6>?6. “ Lo kst`goi`ùm hk lo
h`str`fui`ùm hk togoÿa hk sukla. ‗ Loto. Ckatkib. D. 85 (6)4 ?60 - ?8?. bttps4 // ha`
toso hk lo kras`ùm hk umo orkmo l`gaso trotoha iam l`cmasuleamota. ‗ D.
.arc / ?>.??90 / X>2-??> X>2-??> . .
Ckatkib. Ckakmv`ram. @mc. ?90 (;)4 3>? - 3?8.
L`u, YP, PD Hu, PL P`, y OD ^uppolo. 6>??o. “ Los `mvkst`coi`amks hk iogpa km kl rkmh`g`kmta
bttps4//ha`.arc/?>.?>5?/(OYIK)CX bttps4//ha`.arc/?>.?>5?/(OYIK) CX
hk lo X km eargo hk ialugmo hk sukla ikgkmta gkziloha praeumho - tkrroplkmks Yor`assk`r`, E., y F. Gubumtbom. 6>>0. “ Kekita hkl trotog`kmta safrk
. ?089-;.5>5,>>>> ?089-;.5>5,>>>>355 355 . .
kl ikgkmta prap`khohks ckatàim`ios hk olcumas suklas hkl kstoha
@mhrorotmo, F., X. Guttuvkl, B. Jboffoz, y V. Orgstramc. 6>>2. “ ^rk h`it`mc lo toso
h k So Soss b`m b`mc c ta ta m. m.
hk kras`ùm hk lo t`krro trotoho quçg`iogkmtk usomha um oporota hk s`guloi`ùm hk
‗
@mc @m c . C ka ka l.
?>8 ( ?) ?) 4 ? ?0 ?0 - ?6; .
bttps4//ha`.arc/?>.?>?5/d.kmccka.6>>2.>0.>>9 bttp s4//ha`.arc/?>.?>?5/d.kmccka.6>>2.>0.>>9 . .
praiksas poro lo kras`ùm cr`kto `mtkrmo. ‗ D. Ckatkib. Ckakmv`ram. @mc. ?98 (5)4 293 -
Yborgo, F., y ^J Faro. 6>>9. “ lçg`tk plïst`ia, lçg`tk lçqu`ha y s`m
288. bttps4//ha`.arc/?>
opayoha gïs hk tkrrkma flomha. ‗ D . Ckatkib. Ckakmv`ram. @mc. ?92 (5)4 3?2 - 363. bttps4//ha`.arc/?>.?>5?/(OYIK)CX.?089-;5>5.>>>>56;@mc. ?90 (?6)4 6>5> - 6>50. bttps4//ha`.arc/?>.?>5?/( OYIK)CX OYIK)CX .
. ?.089-;5>5,>>>> ?.089-;5>5,>>>>096 096 . .
L`u, YP, CB Yboa, PD Hu, y CD Io`. 6>??f. “ hkpas`i`amol y
Ybkm, YL, BM Su, PD Iu`, y TP P`m. 6>?8. “ O lorca ploza oskmtog`kmta
prap`kho prap `khohks hks ckatài ckatàim`ios m`ios hk ori`llo ori`lloss gor`mos gor`mos km km L`omyumc L`omyumcomc, omc, Ib`mo Ib`mo.. ‗ @mc. @mc. Ckal. Ckal. ?6? (?)4 55 38. bttps4//ha`.arc/?>.?>?5/d.k bttps4//ha`.arc/?>.?>?5/d.kmccka.6>??.>8.>?8 mccka.6>??.>8.>?8 . .
eukrzo y lo h`lotomi`o hk um
i`ùm iagpa iagpartog` rtog`kmta kmta hkl hkl tômkl tômkl hk hk gktra gktra km Ybomc Ybomcbo`. bo`. ‗ Hk tômkl tômkl suftkrr suftkrrïmka ïmka kspo kspoi`a i`a
Xkibmal. 8>4 9>0 - 969. bttps4//ha`.arc/?>.?>?5/d.tust La, YV, y Y^V Sorhom`. 6>>6. “ Lo
.6>?9.?>.>?9 . . .6>?9.?>.>?9
l`ga kstof`l`zoho par um ikgkmta y ikm`zos valomtks gkzilo. ‗ Loto. Ckatkib. D. 90 (?)4 33 - 20. bttps4//ha`.arc/?>.??90/t>?->56Xoforso, O., M. Lot`e`, ILGkkbom, omhJ. M.Gomob`lab. 6>?2. “
Lofarotar`a `mvkst`cot`amomhe`klhkvoluot`amae `mvkst`cot`amomhe`klhk voluot`amae lakss `gpravkgkmtus`mcmom `gpravkgkmtus`mcmomailoy ailoy - O susto`moflkgotkr`ol
.
poro lo iamstruii`ùm. ‗ Iamstr.Fu`lh.Gotkr. ?;24 8;8 - 859.
Laiot, D., y H. Hkgkrs. ?022. “ U`sias`hoh, lçg`tk hk klost`i`hoh, eukrzo rkgalhkh,
y rkloi`amks çmh`ik hk l`qu`hkz poro ori`llos skms`flks. ‗ Loto. Ckatkib. D.
bttps4//ha`.arc/?>.?>?5/d.iamfu`lhgot.6>?3.>0.>05 . . bttps4//ha`.arc/?>.?>?5/d.iamfu`lhgot.6>?3.>0.>05
X`mclk, DY, y VL Yomtam`. 6>>9. “ Kstof`l`zoi`ùm hk suklas ori`llasas iam lo ma 6; (8)4 300 - 2>5. bttp bttps4//ha`.arc/?>.??90/t22->22 s4//ha`.arc/?>.??90/t22->22 . bttps4//ha`.arc/?> rc/?> iagpartog`kmta hk umo ori`llo `marcïm`io suovk Laiot, D., B. Xrkgfoly, y Y. Lkrauk`l. ?005. “ Gkiïm`ias k b`hrïul`ias oh`t`vas troh`i`amolks. ‗ Xromsp. Vks. Vki. ?2?04 36 - 28. bttps4//ha`.a trotoha iam iol. ‗ Loto. Ckatkib. D. D. . 9?8? / ?2?0f-?> . ?2?0f-?> .
99 (8)4 5;8 - 550. bttp bttps4//ha`.arc/?>.??90/t05->0>-9?? s4//ha`.arc/?>.??90/t05->0>-9?? . Uorhïmkco, ^D, y YJ Bo`cb. 6>?8. “ Kl ma hrkmoho eukrzo-l`qu`hkz Gohbyommopu, VY, OD ^uppolo, Y. Mozor`om, y H. Puom. 6>>0. “ iol`- rkloi`ùm hk çmh`ik. ‗ Loto. Ckatkib. D. ;? (0)4 ?>39 - ?>25. bttps4//ha`.ar c hoh hk kvoluoi`ùm y iamtral hk iol`hoh hk lo iamstruii`ùm hk gkzilo praeumho hkl sukla poro /?>.??90/icd-6>?9->?50 /?>.??90/icd-6>?9->?50 . . kstof`l`zor kl sufsukla kxpoms`vos. ‗ D. Ckatkib. Ckakmv`ram. @mc. ?95 (?)4 ??0 - ?62. bttps4//ha`.arc/?>.?>5?/(OYIK)CX.?089-;5>5.>>>>?22U`mah, DY, F. @mhrorotmo, y G.. O. OlGoboguh. 6>?>. “
Kstof`l`zoi`ùm hk umo
ksiurr`r rks`stkmi`o o lo i`zollohuro hkl sukla - Vkkvoluoi`ùm. ‗ D. Ckatkib. - >68? (6>>2) ?984 5 (293) . (293) .
Ckakmv`ram.
@mc.
?60
(2)4
338
-
333.
Joral, BV 6>>9. lkiboho quçg`io y lo kstof`l`zoi`ùm hk suklas. 9ª kh. Mukvo Parj4 Gorikl Hkjjkr. J`g, XB, XBJ`g, g, CIJomc, omhL.Ck. omhL.Ck. 6>?? 6>??.. “
bttps4//ha`.arc/?>.?>5?/(O bttps4// ha`.arc/?>.?>5?/(OYIK)?>0>->68?(6 YIK)?>0>->68?(6>>9) >>9) ?604 2 (338) (338) . .
eoitarks `melukmi`mc `melukmi`mciroij iroijrks`stkmi`o o lo troii`ùm `mhui`ho hk sukla iagpoitoha. ‗ D. Gotkr.
Ybkm, YL, _L Iu`, IK Ba, y PY Ru. 6>?5. “ rkspuksto hkl tkrrkma o gôlt`plks apkroi`amks g`iratummkl`mc porolkla km ori`llo l`gaso
I`v. @mc. 68 (9)4 9?; - 96>. bttps4//ha`.arc/?>.?> .
ikgkmtoha y orkmo. ‗ D. Ckatkib. Ckakmv`ram. @mc. ?86 (;)4 >8>?5>>?.
Jaugata, X., y CX Baulsfy. Jaugata, Baulsfy. 6>>?. “ Xbkay Xbkay y lo pruk ukfo fo.. ‗ prï pr ïit it``io hk hkll ia iam ma hk io ioçç ho ho pr Càatkibm`quk
;?
(2)4
3>?
-
bttps4//ha`.arc /?>.?>5?/(OYIK)CX.?0 bttps4//ha`.arc /?>.?>5?/(OYIK)CX.?089-;5>5.>>>?88? 89-;5>5.>>>?88? . . Ybkm, YL, D. Bom, y PD Hu. 6>>2. “ ^raeumha prap`khoh hk gkzilo `mhui`ho
3?6.
iogf`as km las olrkhkharks hk ori`llos gor`mas skms`flks. ‗ D. Ckatkib.
bttps4//ha`.arc/?>.?52>/ckat.6> bttps4/ /ha`.arc/?>.?52>/ckat.6>>? >? .;?.2.3>? .;?.2.3>? . .
Ckakmv`ram. @mc. ?98 (5)4 28; - 2;8. bttps4//ha`.arc/?>.?>5?/(OYI bttps4//ha`.arc/?>.?>5?/(OYIK)?>0> K)?>0> - >68?
Lot`e`, M., O. K`sozohkb, O. Gorta, y IL Gkkbom. 6>?3o. “ Xrap`iol
(6>>2) ?984 5 (28;) . (28;) .
kstof`l`zoi kstof `l`zoi`ùm `ùm hk sukla suklass rks`h rks`huol4 uol4 [m gotkr gotkr`ol `ol km palv palva a poro ougkmtor ougkmtor lo
Ybkm, YL, TE Somc, y SI Ibkmc. 6>?3. “ Kst`goi`ùm hk lotkrol
rks`st rks `stkmi kmi`o `o hkl suk sukla. la. ‗ Iam Iamstr str.. Iam Iamstr stru`r u`r.. Got Gotkr. kr. ?834 263 - 295 295..
hksplozog`kmta `mhui`ha par dkt craut`mc km suklas ori`llasas. ‗
bttps4//ha`.arc/?>.?>?5/d .iamfu`lhgot.6>?3.>8.??; bttps4//ha`.arc/?>.?>?5/d .iamfu`lhgot.6>?3.>8.??; . .
Càatkibm`quk
Lot`e`, M., Y. Barp`fulsuj, IL Gkkbom, GT Ofh God`h, GG Xob`r, y KX Gabogoh. 6>?5O. “ Gkdaro hk suklas praflkgït`ias iam f`apalçgkra - [m kstof`l`zohar hk suklas iam kl gkh`a ogf`kmtk. ‗ D. Gotkr.
53
(3)4
56?
-
59>.
bttps4//ha`.arc/?>.?52>/dckat.?5.^.?;0 bttp s4//ha`.arc/?>.?52>/dckat.?5.^.?;0 . .
Ybkm, YL, TE Somc, D. Pomc, y IK Ba. 6>?9. “ ckmkrol`zoho oikriorsk poro lo prkh`ii`ùm hk h`ïgktra hk lo ialugmo hk ibarra hk lkiboho. ‗ D. Ckatkib. Ckakmv`ram.
.
© OYIK
>8>?2633-0
D. Gotkr. I`v. @mc.
D. Gotkr. I`v. Kmc, 6>?2, 9> (??)4. >8>?2633
Gobodom, Y^, y G. Fuhbu. 6>>0. “ v`sias`hoh hk i`zollog`kmta hk ori`llos usomha lo
Iams Ia mstr tru` u`r. r. Go Gotk tkr. r. ?6 ?6>4 >4 ;? ;?8 8
ioçho pr pruk ukfo fo hk ia iama ma.. ‗ Cà Càat atki kibm bm`q `quk uk ;0 (5 (5)4 )4 ;9 ;90 0 - ;8 ;89. 9.
bttps4//ha`.arc/?>.?52>/ckat bttps4//h a`.arc/?>.?52>/ckat .3.>>??8 .3.>>??8 . .
kstof`l`zoi`ùm hk ikgkmta hk suleota rks`stkmtk o lo h`rkii`ùm suleotk`mhuikh t`rùm hkl
h y Y k h h o h ` s r k v ` m [ o l k h o i k t a ` l f ` F m r k t s k S r a p c r a . y r o r f ` l k i s o k h a h o c r o i s k H
‗
D.
Ckatki b. b.
Ckakmv`ram.
?>.? ?> .?>? >?5 5 /
tàrg`ios y gkiïm`ios hk l`cm`mo l`ga trotoho. ‗ @mc. Ckal. ?054 ? - ??. bttps4//ha`.arc
^uppolo, OD, DO Cr`ee`m, LV Bayas y Y. Ibagt`h. 6>>8. “ Kstuh`as km gàtahas hk s uk ukla.
;69. ;6 9. bt bttp tps4 s4 // ha ha`` .a .arc rc /
Tbomc, X., Y. L`u, C. Io`, y OD ^uppolo. 6>?;. “ kxpkr`gkmtol `mvkst`t`coi`ùm hk prap`khohks
G`tibkll, DJ, y J. Yaco. 6>>;. Eumhogkmtas hkl iagpartog`kmta hkl sukla. Mukvo Parj4 S`lky.
. s a h o v r k s k r s a b i k r k h s a l s a h a t : l o m a s r k p a s u o r o p a l ù Y . r a t u o k h s a b i k r k h K I Y O . 2 ? / 2 > / 3 > l k y k m
-
d.iamfu`lhgot.6>?5.>;.?69 d.iamfu`lhgot.6>?5.> ;.?69 . .
@mc.
?9>
(8)4
90?
-
8>6.
bttps4//ha`.arc/?>.?>5?/(OYIK)?>0>->68?(6> bttps4//ha`.arc/?>.?>5?/(OY IK)?>0>->68?(6>>8)?9>48(90?) >8)?9>48(90?) . .
. Tbu, TH, y YP L`u. 6>>2. “ Lo ut`l`zoi`ùm hk um mukva kstof`l`zohar hk suklas suk las poro suf sufros rosomt omtk k l`g l`ga. a. ‗ @mc @mc.. Cka Ckal.l. 03 (9)4 ?06 - ?02 ?02..
bttps4//ha`.arc/?>.?>?5/d bttps4//ha`. arc/?>.?>?5/d . kmccka.6>>2 kmccka.6>>2.>?.>>9 .>?.>>9 . .
^uppolo, OD, y Y. Bomibomlakt. ?000. “ Kvoluoi`ùm hk um mukva prahuita quçg`ia (YO-88 / LY8>) kl gàtaha hk trotog`kmta km lo eukrzo y prap`khohks klïst`ios hk um s ukla iabks`va. ‗ Km ^rai., 32ª Vkum`ùm Omuol hk lo Dumto hk @mvkst`coi`ùm hkl Xromspartk, Haiugkmta Ma. 00>920. Sosb`mctam, HI4 Xromspartot`am Vkskorib Faorh.
^uppolo, OD, LV Bayas, y OJ ^attur`. 6>??. “ gùhulas klïst`ias rkspuksto hk las ocrkcohas hk pov`gkmta hk oseolta rkiupkrohas gahkrohogkmtk trotohas iam ikgkmta. ikgkm ta. ‗ D. Gotkr Gotkr.. I`v. @mc. 69 (3)4 00> - 002. bttps4//ha`.arc/?> .?>5? / (OYIK)
GX.?089-;;99.>>>>652 . . GX.?089-;;99.>>>>652
^uppolo, OD, M. @mtborosagfot, y VJ Ukgpot`. 6>>;. “ Kxpkr`gkmtol kstuh`as safrk bkov`mc ktr`mc`to `mhui`ho km las suklas. ‗ D. Ckatkib. Ckakmv`ram. @mc. ?9? (9)4 96; - 993. bttps4//ha`.arc/?>.?>5?/(OY bttps4//ha`.arc/?>.?>5?/(OYIK)?>0>->68? IK)?>0>->68? (6>>;) ?9?4 9 (96;) . (96;) . Vahohas, VY, y D^ Furjks. ?000. “ Yuleota hk otoquk iamtro kstof`l`zoha iam ikgkmta orkmo. ‗ D. Ckatkib. Ckakmv`ram. @mc. ?6; (;)4 958 - 936.
bttps4//ha`.ar c /?>.?>5?/(OYIK)?> /?>.?>5?/(OYIK)?>0>->68?(?000)?6 0>->68?(?000)?6;4;(958) ;4;(958) . .
Yomtam`, VL, DY X`mclk, y YL Skfstkr. 6>>6. “ Kstof`l`zoi`ùm hk l`gaso orkmo iam oh`t`vas ma troh`i`amolks. ‗ Xromsp. Vks. Vki. ?3234 5? - 3>. bttps4//ha`.arc/?>.9?8?/?323->3 bttps4//ha`.arc/?>.9?8?/?323->3 . .
Yor`hk, hk, Y., OD ^upp ^uppolo, olo, omhY omhY.V.I .V.Ib`jyo b`jyolo.6 lo.6>?9. >?9. “ Ywkll-sbr`mjom l-sbr`mjomhstrk hstrkmctb mctb iagpartog`kmtas hk iol y ikgkmta kstof`l`zoha ori`llos kxpoms`vos arcïm`ias. ‗ Oppl. O ri`llo Yi`. 2;4 90 - 8;. bttps4//ha`.arc/?>.?> bttps4//ha`.arc/?>.?>?5/d.iloy.6>?9.>0.>>2 ?5/d.iloy.6>?9.>0.>>2 . .
sukla kras`amoflk usomha um oh`t`va quçg`ia. ‗ ^rai. @mst. I`v. @mc. ^lomto @gprav. ?59 (?)4 89 - ;?. bttps4//ha`.arc/?>.?52> bttps4//ha`.arc/?>.?52>/cr`g.6>?>.?59.?.89 /cr`g.6>?>.?59.?.89 . .
Somc, TE, YL Ybkm, IK Ba, y PB J`g. 6>?9. “ @mvkst`coi`ùm hk las kekita kekitass hk lo `mstoloi`ùm o i`ùm hk iogp iogpa a bar`zamtol zamtol lkibo lkiboho ho f`rrkoitar f`rrkoitar km Ybomcbo` hkpùs`tas hk sukla flomha. ‗ Loto. Ckatkib. D. ;> (9)4 622 - 603. bttps4//ha`.arc/?> . ??90 / ICD-6.>?6->.?00 . ICD-6.>?6->.?00 .
Gohkro, HG ?026. “ pkmktrùgktra hk iama y lçg`tk lçqu`ha. ‗ Càatkibm`quk 96 (6)4 ?;6 - ?;3. bttps4//ha`.arc/?>.?52>/ckat.?026.96.6.?;6 bttp s4//ha`.arc/?>.?52>/ckat.?026.96.6.?;6 . .
Pamc, VM, y UV Auboh`. 6>>3. “ Kstuh`a kxpkr`gkmtol safrk lo `mkstof`-
f`l`hoh hk fosks km las suklas ori`llasas moturolks y hk lo iol / ikgkmta kstof`l`zoha. ‗ Oppl. Ori`llo Yi`. 9;
(9)4 692 - 680. bttps4//ha`.arc/?>.?>?5/d.i bttps4//ha`.arc/?>.?>?5/d.iloy.6>>5.>2.>>0 loy.6>>5.>2.>>0 . .
Tbomc, X., C. Io`, y Y. L`u. 6>?3. “ Opl`ioi`ùm hk l`cm`mo fosoha sufprahuitas sufprahuitas ^rahuita kstof`l`zoha sukla l`gasa km lo suf-fosk iorrktkro4 [mo `mvkst`coi`ùm hk iogpa. ‗
D. ^rah Ilkomkr. ?864 8689 - 86;3. bttps4//ha`. arc/?>.?>?5/d.dilkpra .6>?5.?6.>>6 .6>?5.?6.>>6 . . Tbomc, Tbo mc, X., C. Io`, y Y. L`u. 6> 6>?2o ?2o.. “ Op Opl`i l`ioi` oi`ùm ùm hk l`gaso l`cm`mo-kstof`l`zoha l`cm`mo-kstof`l`zoha suf-fosk hk sukla km zamo rurol4 [m kstuh`a hk lofarotar`a goiraksiolo. ‗ D. Gotkr.
I`v.
@mc. 9> (8)4 >8>?2>98. bttps4//ha`.arc/?>.?>5?/(OYIK)GX.?089 bttps4//h a`.arc/?>.?>5?/(OYIK)GX.?089 ;;99.>>>66>9 . . -;;99.>>>66>9 Tbomc, Tbom c, X., C. Io`, y Y. L`u. 6>?2f. 6>?2f. “ Kvoluoi`ùm Kvoluoi`ùm hk los prap`khohk prap`khohkss gkiïm`ios km rki`iloha l`cm`mo-kstof`l`zoha sukla l`gasa iaga gotkr`ol hk rkllkma hk fosk. ‗ D. ^rah Ilkomkr. ?364 ?322 - ?300. bttps4//ha`.arc/?>.?>? bttps4//ha`.arc/?>.?>?5/d.dilkpra.6>?3.?6.>?? 5/d.dilkpra.6>?3.?6.>?? . .
Tbomc, Tbom c, X., C. Io`, Y. L`u, y S. Huom. 6>?5. “ afsk afskrvoi` rvoi`ùm ùm prap`kho `khohks hks hk `mckm`krço `mckm`krço y las gkiom`sgas gkiom`sgas hk Lofarotar Lofa rotar`a `a hk prap hkeargoi`ùm hk gkzilos hk iouiba hk orkmo ikgkmtoho. ‗ Iamstr.
© OYIK
>8>?2633-?>
D. Gotkr. I`v. @mc.
View more...
Comments
