Sucesion

 

Ykdvirsd`h` Aireåk Pgrg Qdvi-_intgrh`g Hnh`äedng Ahnulth` `i Ndikndhs Murå`dnhs y Vglåtdnhs Isnuilh `i @irinbg

  ^unisdþk DKPIC_HKPI^ Tisikdh @uhrti N.D 813>4031  

 

Xui is sunisdgk7

Is uk ngkmuktg `i `irinbgs qui khnik pirg qui kg si ixtdkcuik, is uk nheodg

^i ush lh phlhorh sunisdþk phrh `isdckhr lh trhksedsdþk `i uk phtrdegkdg Dktir vdvgs g egrtds nhush

ik lh tdtulhrd`h`, `i nhrèntir phtrdegkdhl, lh sunisdþk si `iadki ngeg "lh iktrh`h g ngktdkuhndþk `i ukh pirsgkh ik luchr `i gtrh", `il lhtåk sunnisdg, "hnndþk `i suni`ir, `i gnuphr uk puistg gnuph`g pgr gtrg". Ik _geh si pg`åhk trhksedtdr lgs `irinbgs rihlis (shlvg il usuaruntg, usg y lh bhodthndþk) y nhsd tg`gs lgs `irinbgs pirsgkhlis g `i nrä`dtg, kg si trhksedtik lgs `irinbgs pglåtdngs kd hquillgs `irdvh`gs `i ahedldh.

_iculh lhs ngksinuikndhs qui si prg`unik ngk lh euirti, iktri gtrhs lh `isdckhndþk `i biri`irgs, lh trhksedsdþk `il phtrdegkdg y lh ehkirh ik qui ästh pui`i bhnirsi.

 

^YNI^DÞK YKDQI_^HL EG_PD^  

NHY^H.

^i pui`i `iadkdr ngeg lh trhksedsdþk h ukg g

vhrdgs biri`irgs, `i uk phtrdegkdg pirtikindikti h uk `dauktg. Vgr birikndh g biri`dths `ioiegs iktik`ir h lh sunisdþk ik tg`gs lgs odikis `il `dauktg y ik tg`gs sus `irinbgs y goldchndgkis qui kg si ixtdkcuik pgr lh euirti (hrtånulg 8?28 N.N.).

Il @irinbg garinåh tris tdpgs `i ^unisdþk= 8.- Qåh Licåtdeh g Ho Dktisthtg. ?.- Qåh Pistheikthrdh. >.- Qåh gadndgsh. . Lh våh gadndgsh irh lh “eès auirti― yh qui ngrricåh dknlusdvi lh riphrtdndþk privdsth pgr uk tistheiktg. Il `irinbg eg`irkg kg ngktieplh isth våh

Il biri`irg g biris is il sunisgr ik ukh birikndh h tdtulg ukdvirshl.  Hl `dauktg, hutgr g nhushkti `i lh birikndh si li bh `isdckh`g ngeg il “@i nudus―, pgr lh horivdhturh `i lh arhsi lhtdkh “@i nudus biri`dthti  Hcdtur―, g sih “@i nuyh birikndh si trhth―

 

LH @INLH_HNDÞK @I LH BI_IKNDH

^i pg`åh iaintuhr `i `dairiktis ehkirhs=

8.- ^dcudik`g lh vglukth` `il nhushkti ngkagrei h lg qui buodirh `dspuistg ik su tistheiktg: y ?.- Ik `iaintg `i ästi lh liy suplåh lh vglukth` `il @i Nudus, istholindik`g qudikis irhk lgs biri`irgs y ngeg `ioåh riphrtdrsi lh birikndh. Ik il prdeir supuistg bholhegs `i sunisdþk våh tistheikthrdh y ik il sicuk`g `i sunisdþk våh licåtdeh g ho dktisthtg

IL @I_INBG @I HN_INI_ G DY^ H@N_I^NIK@D Isti @irinbg tikåh luchr sdiepri qui hlcukg `i lgs biri`irgs kg h`qudrdirh lh birikndh, ik nuyg nhsg su nugth vikåh h hueikthr lh `i lgs `ieès. Ik rilhndþk h lhs våhs sunisgrdhs ikngktrhegs qui muktg h lh riclheikthndþk `il Dus Ndvdi hphrinåh ngeplieiktèk`glh lh riclheikthndþk `il Dus Bgkgrhrdue qui aui euy depgrthkti ik isth ehtirdh.

 

OGKG_YE VG^^I^^DG Muktg h lhpgr biri`dths `il @irinbg Ndvdl tikiegs “Ogkgrue Vgssissdg― istg is, lh sunisdþk riculh`h il @irinbg Bgkgrhrdg nrih`h pgr illhpritgr, pgr lg thktg tikiegs hl “Biris― `il Dus Ndvdli, y hl “Ogkgrue Vgssissgr― Vgssissgr― `il Dus Bgkgrhrdue, h qudik il pritgr ringkgnåh ngeg tdtulhr `il phtrdegkdg biri`dthrdg

LH OGKG_YE VG^^I^^DG VG@ÅH ^I_= 8.- Pistheikthrdh (Ogkgrue Vgssissdg ^inuk`ue Phoulhs) ?.- Licdtdeh. >.- Dktisth`h (Ogkgrue Vgssissdg ^dki Phoulds g Ho Dktisthtg) Vgr gtrg lh`g lh Ogkgrue Vgssissdg theodäk si pg`åh gtgrchr ik ngktrh `i lg `dspuistg ik uk tistheiktg, g sih, lh Ogkgrue Vgssissdg Ngktrh Phoulhs..

 

^YNI^DÞK LICÅPDEH Lh sunisdþk licåtdeh tikåh luchr nuhk`g kg bhoåh tistheiktg  aui ngrricd`h eès thr`i pgr il Vritgr y theodäk pgr il @irinbg Depirdhl, phrh tiredkhr ngk lh riclheikthndþk qui `i illh bdzg Mustdkdhkg.

Lh sunisdþk licåtdeh qui`þ ngkshcrh`h ik il @irinbg _gehkg hktdcug ik lh licdslhndþk `i lhs RDD Pholhs

nuhk`g bhodäk`glg, kg auirh vhld`g, g il biri`irg tistheikthrdg kg qudsdirh g kg pu`dirh hnipthr lh birikndh, ngeg ik il nhsg `i qui buodirh euirtg hktis qui il tisth`gr 

^YNI^DÞK LICÅPDEH IK IL @I_INBG Lhs RDD Pholhs Pholhs `dspgkåhk qui sd il nhushkti egråh dktisth`g si llhehrh h lgs sdcudiktis HKPDCYG biri`irgs= 8½ Biri`is sud (@isnik`diktis `il @i Nudus) qui istuvdirhk ohmg su pgtisth` hl egeiktg `i su euirti, dknluyik`g h lgs pþstuegs (h lgs sud khnd`gs `ispuäs `i euirtg il nhushkti), lgs kditgs y lh eumir `il `dauktg. ?½ H ahlth `i Biri`is sud, lh birikndh si garinåh h lgs hckh`gs, is `indr, h lgs phrdiktis pgr låkih ehsnuldkh. >½ Lh Ciks

 

^YNI^DÞK LICÅPDEH IK IL @I_INBG V_IPG_DG (@I_INBG BGKG_H_DG), OGKG_YE VG^^I^^DG ^DKI PHOYLH^ G HO DKPI^PHPG.

I L    I   EH H I  I  K P D  E  Å  P H L  D  C   _   I  L   E  V I   K L  D  Þ   Þ  D  D  I ^  I N  B G  N  ^  Y  I  _    @  g s   @  ` g n g k  h  ^ i k  g  g s  s u l  tt

Lgs isphndgs hutgcistdgkh`gs si sdtýhk ik dkeuiolis gnuph`gs, ni`d`gs, hlqudlh`gs g prgpdgs

Lh sunisdþk licåtdeh gr`ikh`h pgr il Vritgr llhehoh h lgs sdcudiktis biri`irgs= 8½ Lgs ldoird (bdmgs). ?½ Lgs licåtded (tg`gs lgs qui pg`åhk rindodr lh birikndh pgr våh licåtdeh, `i hnuir`g ngk il Dus Ndvdli). >½ Lgs ngckh`gs (pgr våh `i lh shkcri). 0½ Nuhk`g kg bhoåh kdkcýk biri`irg licåtdeg `iktrg `i lhs nhticgråhs hktirdgris, hktirdgris, lh birikndh si garinåh h lh vdu`h g hl vdu`g.. Il Pirtuldhkg y il Gradndhkg, ik il sdclg DD `i kuistrh irh, muktg ngk `gs ngkstdtundgkis pgstirdgris, ukh Qhliktdkdhkh y gtrh  Hkhsthsdhkh

ngktdkuhrgk ngk lh tik`ikndh dkdndh`h pgr il Vritgr `i dknludr h lgs ngckh`gs tgehk`g ik nuikth il phriktisng `i shkcri, qui kg tuvg ehygr rilivhkndh ik il hktdcug @irinbg Ndvdl.

 

^YNI^DÞK LICÅPDEH IK

Ik isth sunisdþk si tdiki tris nhrhntiråstdnhs 8.- Il phriktisng eg`irkg pgr heohs låkihs,

IL @I_INBG MY^PDKDHKIG Mustukdhkg riclheiktg nhsd tg`g lg rilhtdvg h isth ehtirdh ik sus kgvilhs 882 y 8?3, sustdtuyik`g `i agreh `iadkdtdvh h lh hckhndþk pgr lh ngckhndþk, iqudphrhk`g ik isti hspintg h bgeoris y

?.- Kg ixdsti hlcukh `dairikndhndþk pgr sixgs, >.- Lh “Biri`dths― y lh “Ogkgrue Vgssissdg― si iqudphrhrgk, hnhohk`g ngk il trh`dndgkhl `uhldseg ik isth ehtirdh

eumiris, hl tgehr ik nuikth il phriktisng pgr heohs låkihs. låkihs.

I^PHOLINDÞ NYHP_G G_@IKI^ @I BI_I@I_G^

Lh vdu`h g il vdu`g qui`hrgk dknlud`gs ik lh kgvilh 9>, sdiepri qui kg buodirh ixdstd`g `dvgrndg y sglg h ahlth `i lgs `ieès ahedldhris.

8½ Lgs `isnik`diktis. ?½ Hl ph`ri, h lh eh`ri, h lgs `ieès hsnik`iktis y h lgs birehkgs nhrkhlis. >½ Lgs ei`dgs birehkgs. 0½ Lgs `ieès nglhtirhlis

Ik lh kgvilh 24 si dknluyþ h lgs bdmgs khturhlis y h lh ngknuodkh, ngkni`däk`glis ukh sixth phrti `i lh birikndh, h ngk`dndþk `i qui kg buodirh vdu`h kd `isnik`iktis licåtdegs, ik nuyg nhsg sglg tik`råhk @irinbg h ukh piksdþk hldeiktdndh

 

^YNI^DÞK PI^P PI^PHEIKP HEIKPH_DH H_DH Il biri`irg tistheikthrdg kg sglg suni`åh hl @i Nudus ik sus @irinbgs, sdkg qui `i hlcýk eg`g lg suni`åh theodäk ik sus rilhndgkis sgndhlis y rildcdgshs

Pheodäk pg`åh `dspgsdndgkis, thlis

dknludr gtrhs ngeg lich`gs,

ad`idngedsgs, ehkuedsdgkis y il kgeorhediktg `i tutgris y nurh`gris.

^YNI^DÞK PI^PHEIKPH_DH IK IL @I_INBG HKPDCYG

8.- Il tistheiktg nhlhtds ngedtdds.Is il tistheiktg qui il Vhtir Ahedldhs bhnåh ik tdiepg `i phz, arikti hl ngedndg nurdh`g. ..

?.- Pistheiktg dk prgndkntu.- ^i rihldzhoh ik tdiepg `i cuirrh arikti hl imärndtg

pui`i `iadkdr ngeg il hntg  murå`dng sglieki `i ýltdeh vglukth` pgr il nuhl ukh pirsgkh dkstdtuåh biri`irg g biri`irgs phrh `dspgkir ik sus odikis `ispuäs `i su euirti

>.Pistheiktg pirgtgrchrsi his it ldorhe.Il nuhl pg`åh ik nuhlqudir egeiktg y ngksdståh ik ukh vikth adntdndh, iaintuh`h pgr ei`dg `i lh ehkndphtdg, arikti hl ldordpiks y h ndkng tistdcgs

^YNI^DÞK PI^P PI^PHEIKP HEIKPH_DH H_DH IK IL @I_INBG BGKG_H_DG ^i ri`umg lhs agrehld`h`is ixdcd`hs pgr il @irinbg Ndvdl

^urcdg il Pistheiktg Vritgrdg sdk ixdcdrsi yh il rdtg `i lh ehkndphtdg

Il Ogkgrue Vgssissgr tikåh ukh Ixiptdg @gld arikti hl biri`irg Ndvdl dktisth`g qui rinlhehrh lh birikndh

 

^YNI^DÞK PI^PHEIKPH_DH IK IL @I_INBG DEVI_DHL T IK IL MY^PDKDHKIG. @) Pistheiktgs @urhkti il `irinbg  mustdkdhkig h. Pistheiktg Prdpirtdtue.

Mustdkdhkg lg llheþ hså pgr su trdpli grdcik, yh qui tgeþ `il @irinbg hktdcug lh kinisd`h` `i lgs sditi tistdcgs y su prisikndh ik uk sglg hntg `il @irinbg Bgkgrhrdg, lgs sillgs y il kýeirg `i tistdcgs, y `i lhs ngkstdtundgkis depirdhlis il riqudsdtg `i lhs adrehs `il tisth`gr y `i lgs tistdcgs..

ixdstdirgk 0 tdpgs, sdik`g lgs sdcudiktis=

O) Pistheiktg Kuknuphtdvg. irh uk tistheiktgIsti grhl qui si gtgrchoh arikti h sditi tistdcgs, qui `ioåhk går lh vglukth` `il tisth`gr 

Ispindhlis= Isti tdpg `i tistheiktgs htik`dik`g h `itiredkh`hs ndrnuksthkndhs hntg.

N) Pistheiktgs Výoldngs. 8.- Il tistheiktg  Hpuk Hnth Ngk`dtue. Ngk`dtue. ?.- Il Pistheiktg Vrdkndpd Golhtue

Iktri lgs qui hueikthrgk lhs agrehld`h`is, adcurhk lgs tistheiktgs gtgrch`gs pgr il hkhlahoitg y pgr il ndicg. Ik il prdeir nhsg h`ieès `i lgs sditi tistdcgs `ioåh adrehr ukh gnthvh pirsgkh, nuyh adreh suplåh h lh `il tisth`gr: ediktrhs qui il ndicg, hngephøh`g `i lgs sditi tistdcgs, `ioåh `dnthr su tistheiktg h uk gadndhl pýoldng llheh`g Phoulhrdus. Iktri lgs tistheiktgs qui `dsedkuyirgk lgs riqudsdtgs agrehlis istè il rihldzh`g ik tdiepgs `i  pisti, phrh il nuhl kg si riquiråh lh prisikndh `i lgs tistdcgs ngk il prgpþsdtg `i ivdthr hlcýk ngkthcdg y il ngkainndgkh`g ik il nhepg, phrh il qui sglg riquiråh `i ndkng tistdcgs.

 

NHVHND@H@ VH_H PI^PH_ T VH_H ^I_ DK^PDPYD@G IK YK PI^PHEIKPG. 

Agrehoh phrti `il Dus Ngeeirndd sglg lh tikåhk lgs ndu`h`hkgs _gehkgs.



^i ngkgni ngegh lh “Pistheiktd Ahntdg Hntdvh― nhphnd`h`  phrh bhnir tistheiktg hså ngeg phrh sir dkstdtud`g ngeg biri`irg g lichthrdg. 

^i ngkgni ngeg “Pistheiktd Ahntdg Vhssdvh― h tg`gs lgs qui nhrinåhk `i lh nhphnd`h`  phrh bhnir uk tistheiktg y rindodr lh birikndh.



DK^PDPYNDÞK

@I BI_I@I_G.

Ik il @irinbg Hktdcug lh dkstdtundþk `i biri`irg `ioåh bhnirsi `i agreh sglieki y utdldzhk`g `itiredkh`hs  phlhorhs= ngk il tdiepg isth ixdcikndh `ishphrindþ y ik il Vgstnlèsdng si piredtdþ qui lh dkstdtundþk `il biri`irg si bdndirh ldorieikti.  Nhoi siøhlhr qui kg irh kinishrdg qui il tisth`gr dkstdtuyirh ngeg biri`irgs h lgs edieorgs `i su ahedldh



 

^Y^PDPYNDGKI^ 

  sumith h ngk`dndþk suspiksdvh ik lh qui si kgeorhoh h uk biri`irg sustdtutg phrh il nhsg `i qui il prdeirheikti dkstdtud`g kg llichrh h biri`hr.

8.- ^ustdtundþk Qulchr.- Irh hquillh ik lh qui si kgeorhoh uk sustdtutg privdik`g qui il  prdeir dkstdtud`g pgr hlcukh ndrnuksthkndh kg llichrh h biri`hr. ?.- ^ustdtundþk Vupdlhr.- Ik isti tdpg `i sustdtundþk hl dkstdtudr ngeg biri`irg h su bdmg depýoir, il ph`ri theodäk `isdckhoh hl biri`irg `i isti, phrh il nhsg `i qui il bdmg eurdirh hktis `i llichr h lh puoirth` y pgr thktg, sdk pg`ir bhnir tistheiktg. >.- ^ustdtundþk Nuhsdpupdlhr.- Ik isti nhsg si kgeorhoh sustdtutg phrh il bdmg lgng qui, hukqui pýoir, eurdirh sdk gtgrchr tistheiktg pgr kg bhoir ringorh`g lh rhzþk.

_IQGNHNDÞK @IL PI^PHEIKPG PI^PHEIKPG Ngeg tistheiktg ngktdikiqui ukh il“ýltdeh vglukth`―, isikndhleikti ik nhsg `i qui il iltisth`gr `isnuordirh ngktikd`g `i su irh tistheiktg yh kgrivgnholi ngrrispgk`åh h ukh “Yltirdgr Qglukth`―. Lh rivgnhndþk `i uk tistheiktg si pg`åh rihldzhr= h) pgr lh ngkainndþk `i uk kuivg tistheiktg,  o) pgr lh `istrunndþk ehtirdhl `il `gnueiktg ik nuistdþk, sdiepri qui isti isti auirh dktikndgkh`h y n) pgr lh rivgnhndþk agrehl, ik hntg sglieki (ngk tistdcgs g `ilhkti `i hlcukh hutgrd`h`)

 

NG@DNDLG. Muktg hl tistheiktg, qui is il hntg `i `dspgsdndþk egrtds nhush eès depgrthkti, ixdstdþ ik _geh gtrg hntg eikgs sglieki y qui theodäk si utdldzþ phrh bhnir `dspgsdndgkis pgr nhush `i euirti= il Ng`dndlg, qui dcuhleikti riquiråh `i lh Pistheiktd Ahntdg y si bhnåh pgr isnrdtg, eunbhs vinis ik agreh `i nhrth.

_IQGNHNDÞK @IL PI^PHEIKPG PI^PHEIKPG Ngeg tistheiktg ngktdikiqui ukh il“ýltdeh vglukth`―, isikndhleikti ik nhsg `i qui il iltisth`gr `isnuordirh ngktikd`g `i su irh tistheiktg yh kgrivgnholi ngrrispgk`åh h ukh “Yltirdgr Qglukth`―. Lh rivgnhndþk `i uk tistheiktg si pg`åh rihldzhr= h) pgr lh ngkainndþk `i uk kuivg tistheiktg,  o) pgr lh `istrunndþk ehtirdhl `il `gnueiktg ik nuistdþk, sdiepri qui isti isti auirh dktikndgkh`h y n) pgr lh rivgnhndþk agrehl, ik hntg sglieki (ngk tistdcgs g `ilhkti `i hlcukh hutgrd`h`)

 

BI_IKN BI_ IKNDH DH THNI THNIKPI KPI Is il dktirvhlg qui trhksnurråh iktri lh euirti `il nhushkti y lh h`qudsdndþk `i lh birikndh pgr il biri`irg, lh birikndh qui`hoh tiepgrhleikti sdk tdtulhr y si `inåh qui `greåh g yhnåh: pgr isg si li llheg birikndh yhnikti (Biri`dths Dhniks)

BI_IKNDH QHNHKPI Lh bhoåh birikndh vhnhktiy (Ogkh Qhnhktdh) Qhnhktdh) is hquillh q ui qui`hoh `iadkdtdvheikti sdk tdtulhr, pgrqui kg biri`irgs l gs odikis lgs vhnhktis phshohkqui hl irhrdg pýoldng.

 

LICH@G Il lich`g si pui`i `iadkdr ngeg ukh ldoirhld`h` h nhrcg `i lh birikndh `dspuisth ik il tistheiktg ik ahvgr `i ukh pirsgkh `itiredkh`h (il lichthrdg) ngkni`däk`gli ndirths ngshs g `irinbgs. Il lich`g pg`åh isthr sumitg h ngk`dndþk, täredkg g eg`g. T hl lichthrdg sglg si pg`åh `isdckhr pgr tistheiktg g ng`dndlg

NLH^I^ @I LICH@G Ixdstdirgk nuhtrg tdpgs `i lich`gs= 8.- Lich`g Vir Qdk`dnhtdgkie g Lich`g Qdk`dnhtgrdg.- Prhksairåh hl lichthrdg lh prgpdi`h` Xudrdthrdh `il gomitg, pgr lg thktg, lg ngkvirtåh ik tdtulhr `i uk @irinbg _ihl   ?.- Lich`g Vir @hekhtdgkie g @hekhtgrdg.- qui goldchoh hl biri`irg arikti hl lichthrdg `hk`g luchr ^dkik`d h uk `irinbg tutilh`g pgr ukh hnndþk pirsgkhl`ilhNrä`dtg Hntdg IxhlPisth Pistheiktg eiktgy il >.Lich`g Eg`g`ig nrä`dtg `i Viredsdþk.Gtgrchoh uk @irinbg lichthrdg biri`irg tikåh lh goldchndþk `i piredtdr qui hquil `dspusdirh ` dspusdirh `i lh ngsh lich`h. 0.- Lich`g Vir Vrhiniptdgkie g `i Vrinipndþk.- Hutgrdzhoh hl lichthrdg qui irh ukg `i lgs biri`irgs, h tgehr hlcg `i lh birikndh b irikndh hktis `i su `dvdsdþk y ngk priairikndh h lgs `ieès.

 

@GKHNDÞK EG_PD^ NHY^H si `dstdkcuåh `i lhs `gkhndgkis iktri vdvgs pgrqui `ipik`åh `i lh ngk`dndþk `i qui il `gkhthrdg sgorivdvdirh hl `gkhkti, phrh iaintuhrlh kg irh kinishrdg rinurrdr h kdkcukh agrehld`h` y kg bhnåh ahlth `imhrlh ngksdckh`h ik il tistheiktg.

IL AD@IDNGED^G Irh ukh `dspgsdndþk `i nhrèntir agrehl.- si pu`i `iadkdr ngeg sýpldnh binbh pgr ukh pirsgkh, llheh`h il ad`idngedtikti, h gtrh, llheh`h il ad`undhrdg, phrh qui iktrichrh hlcg h ukh tirnirh, llheh`h il ad`idngedshrdg. Vg`åh bhnirsi grhleikti g pgr isnrdtg, istholindäk`glg ik uk tistheiktg hukqui istg kg irh euy kinishrdg: arinuiktieikti il ad`idngedsg si ngksdckhoh ik ng`dndlg. Isthoh il ad`ingedsg phrtdnulh y il ukdvirshl. Il ad`idngedsdg si usþ cikirhleikti phrh ahvgrinir h hquillhs pirsgkhs qui kg tuvdirhk lh Pistheiktd Ahntdg Vhssdvh

 

C_HNDH^ H^ VG_ ^Y HPIKN PIKNDÞK DÞK C_HND