Str Qrt 6 - Ferneyhough
October 24, 2017 | Author: Indriði Sjöland | Category: N/A
Short Description
Ferneyhough's string quartet no.6...
Description
Brian Ferneyhough String Quartet No. 6 Score EP 72078
BRIAN FERNEYHOUGH
STRING QUARTET No. 6
Full Score
EIGENTUM DES VERLEGERS
·
ALLE RECHTE VORBEHALTEN
ALL RIGHTS RESERVED
EDITION PETERS LONDON · FRANKFURT/M. · LEIPZIG · NEW YORK
Commissioned by Südwestrundfunk and BBC Radio 3.
Duration c.25 minutes
The scordatura passages for viola and cello are written at concert pitch
This score reflects the state of editorial work and correction as at July 2010
String Quartet No. 6
Edition Peters No. 72078 © Copyright 2010 by Hinrichsen Edition, Peters Edition Limited, London
2
gett
non vibr mezzo legno 7
m -œ . μ œ.
‰.
7 ‰. & 16
m œo
^jî
ord
38 n œ m j . nœ.
‰
o n œ.
B œ.
IV
B œ.
tast
Bœ 11
b n œ 32 μ œœ b œ b œ
b œ.
6:5
mezzo legno
Ù gett. ® . 48 bœ . > B œ ™™ 13:8 . > P Fz P p Fz-p 7:4 5:4 13:8 p III gett I & II p F lento rapido mezzo legno ord 15:8 -œ b œ μ œ m œ  œ^ B œ n œ ¯ n œ } .. .. 7 ‰. 38 ‰ .. 11 mœ ‰ ‰ .. ‰ onœ œ œ œ ÙÙ . ® 48 & 16 32 Vln.2 nœ Ô ÿ ÿ ÿ R Ù 7:5 ÿ F P p f sub Fz-p p 12:11 ¨ ¨K ¨ mœ ¨ ¨ n ¨œ . 7 B œr . 11 μ ¨œ
4 RÔ . L ¨œ . L œrK . ® Kr 38 ® rK . B 16 ‰ ‰ 32 8 R Ô RÔ R Ô Vla.  œ k œ ß Pz Fz p f ƒ (IV) molto ord mezzo legno pizz arco n.v. vibr norm s.p. ì 6:7 7:4 &&& 16:11 &&& 9:8 m ^ ^ , (O) Ÿ~~~~~~~~~ sul pont j . ? 16 7 38 11 j 48 gl ‰.
32 gl
gliss ‰ Vcl. μ œ . J (œ .) K œ K(œ ) ÂÙ K œ J œ . B œ Ùn œ œ B œ J œ .. . œ ¥ b O J K &&&&&& ( œ B¥) Kœkœ μœ . n œ. ß ß P f p p F P ƒ F p ª ª ¢=53 ä gett. nO balz ¢ = 60 ord III mezzo legno IV > 7:4 ord -œ . col leg tratt nm œO œO œO œO œO Oœ ©© μ 10
b >œ >œ . Ù. b œj 7
n ¯œ 38 ‰ 9 . .. . . . . ‰ ‰ ® 32
Œ Œ. ®
j
gl & 48 16 n O Ù Vln.1 μ œ. œ. œ gl B œ bœ nO ÿ 11:7 > 13:12 p p Pz pì Í ƒ Fz-p mezzo ƒ f p arco pizz o legno n Ÿ~~~~~ œ. , 7:6 5:3 col leg tratt ord ¨ n œ . nv ä ¯ > μ œ nœ 3 7 Œ 9
16 ®
32 j
& 48 Ù Œ B œbœ . ® 8 ‰ ® nœ. Vln.2 mœ. gl B œ n œ. p 7:4 fÍp> P f 7:4 F poco flautando col leg tratt ß 5:3 ord ¨ . sub 6:7 coll'arco n œ¯ n.v. ¨œ . n œ μ ¨œ . j
j ¨ m k mœœ
7
9 gliss rK ® . RÔ ® . RÔ ® . ÔR ® . 38 ‰ gl B œ B 48 ‰
16 ® μB œœ .. k 32 m œœ μœ . Vla. > 6:7 p Fz pz fÍp P 5 Vln.1
.
Ù ®. ..
bœ Bœ nO
nœ
r œ
rK œ
r œ
IV
III
pizz
?4 8
Vcl.
® Bœ
Kœ
jœœ K
p
ª
7:6
^
7:4
7:4
n œœ ..
arco
&&&& &&&& Bpœ
‰
Fz
9 μ m œœ ® Ù ® & 32
13
n œ.
n œ ..
nœ
Fz Ø 3:2
Vla.
k œ. n œ .
poco flautando
j
7:6
bœ 7 16 n œ (O) Ùm œ . Âœ. gl. trans. Fz p
‰
Pz
p
7
32
® p
®. μœ
7
32
nœ
Ùm œ ® p . .
m œ. n œ. μœ. n œ
al tall estr
nœ. b œ.
fzp
gl
μœ œ
j gliss B œ
®
Fz-p
2>
3 Pz-p
gliss
Bœ
F
3
. μ‚ 3
o
m œ-
7
Ù μ œ Ù 16 p o
.
. .bO . n O. n œ ‚
. . μœ b‚ B O. 8 m œ. ‚ O
11:7
^ 3:2 7 32  œ gliss nœ μœj ‰ .. Fz-p F ^ 7 32 μn œœ
P
II
ª
m œo
n œo
I
III
3
®
n œ7 Ù μ œ Ù 16
p
3:2
28 b œ μœ
P
nœ mœ
‰ ..
7 16
‰ p
11:7
j Bœ bœ J
9 32
m μ œœ
I & II
p
B œ. .
ord
28
®
ord
Âœ nœ ®.
m œo œo œo œo
nœ
3:2
11:8
P
balz
come scioccato
gett
nœ
mezzo leg. mezzo crini 5:4
pizz
11:8
poco tasto
9 ® nœ ® & 32 mœ Fz Ø poco tasto 3:2 μ œ .. 9 ® nœ ® Ù B 32 nœ Fz Ø ? 32 9 nœ. μ œ.
mœ
ÙB œ ..
10:9
Vcl.
p
gett.
poco tasto
Vln.2
j μ O J œ.
gliss trans
arco
3:2
Vln.1
3 8 Jœ
,,.&$$&,.,
3:2
28 μ œ
μœ
P
‰ p
7 16
rit
Vln.1
Vln.2
¢=63 9:10 Ÿ~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~ 16 gliss 7
& 16 gliss œ .. ( b œ n œ ) > ç F ß-p F
Vla.
Vcl.
IV
o o m œ . n œ œ II 5 & 16 μ œ R
n œ.
o
bœ.
p
poco IV
molto s.t.
Vln.2
o o n œ œ II . m œ 5 & 16 ® R
n œ.
o
bœ.
p
poco
III
molto s.t.
Vla.
o o mœ. nœ œ I 5 ® & 16 R
n œ.
o
bœ.
p
poco
5 16
j nO
gliss
bœ bœ
nœ .
Œ.
III pizz
7:5
13:12
5
®n œ . 16 p
μ œ. b œ.
Bœ.
P
F
rK œ
rit 7:4 { 12:7 7:4 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ- μ -œ B -œ œ œ œ n œo 28 J
j b O- ‰  bœ 3:2 μœ Ø { ord Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ P p gl 12:7 n œ- B -œ 2 μ -œ . (  œ )mœ rK ‰ 8 R . Â
n œ. B œ Ø F 12:7 3:2 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~ non vibr ord gl μ >œ . n œ œ níœ œ ( n œ œμ œ ) 2 8 œ ..  œ œ nœ  B œ- (  œ ) F ß-p Ø pizz ord
17:16
P
2
.
J œ. p
B-œ$$%&'.-,-8 K œ n œ k œ
ª
Vln.1
œœ
Vln.2
œ
9 R & 32
gliss
nœ . μ œ.
μ œ. . .
®
p P III 3 3 n œ. ‚. . II BO 9 Ù nœ. b‚. B O & 32 . n ‚. μœ n ‚ ®
. . 3 3 p P I
Vla.
rK
Vcl.
? 32 9
4:3œ
K œ K œ.
> Fz-p
4:3
nœ.
>œ .
. nœ j œ K œ n vœ$$$$$$ v v v
m œo .
F
Ï
arco II
loco
p
5:3
poco
. espr
Kr œ
p
nO
rK
5:3œ
gl j
μœ bœ
¨ Âm œ ® .
.
nœ B œ.
¨9:8
pizz IV
P
rK
28 n œ L œ F p sub
rK
¨
‰ ..
Bœ
II
11 32
nœ
8:5œ 9:7
m ϫ
poco 3
11 ‰ 32
arco
nœ
nœ.
p
IV
arco
Bœ.
n œo 5
32
P 3
III
. .B œ. mœ B O m ‚ ® 5 II
32
nO μ‚. .
Fz
p IV J O o IV nO œ k 5 μœ ® 32 nœ 3
rK
8:7œ
Kr œ
p
5 32
P col leg tratt
Ù nœ nœ ® ® μ œ RÔ ÿ p
11 ¨ 32 n œrK ‰ .. ß î Ÿ~~~~ ten12:11 7:6 11 n œ gl m œj 32 . > kœ j œ- k œ &&&&&& ß-p F P Kr œ
μœ Ù®
III
nœ
P
p
o
œ
II
col leg batt
¨ μ ¨‚ ® . ® 28 ® Ù . Ù . ® b ‚
μ‚ nœ ˆ 11:8 P p pizz m.s. p μ œ¨ m œ¨ . 2 B 8 RÔ . RÔ p P
j
gliss arm
nœ
,
B -œ O . ..
nœ . 38 B œ ·· ‰ 5 ®B œ .
. 16 μ œ ·· > â Fz-p ƒgrattando 10:9 non vibr 38 5
. ‰ ®Jœ. 16 bn œœ ·· ·· k œ. > â Fz-p ƒ 10:9 non vibr grattando arco 38 5 ® mœ.
. ‰ & 16 n œ ·· . μ œ â > ƒ Fz-p © 11:12 5:3 4:3 III ^ arco œ k μ œ 3 5 .
® 16 nœ. ® 8 ® k B œ œ Bœ nœ p F p ƒ ª ¢=49 III IV nv 19:16 5 3:2 n >œ . o m œ
œ n œ > o  . Ù n œ nœ 11 9 n œ œ μ œ ®. o 32 32 gliss mœ. œO Ù mœ . P F ƒ f ç gett ord 19:10 > μ œœ©œœ μ œ pizz ^ arco nœ n œ . ^ ^ μ œ n œ . b œ . .. 11 9 . . RÔ R 32 32 nb Oœ . ® Ô Fz-p ƒ f pizz 10:8 P 11:8 3 œ n œ, gl 11 9
μœÂ œ Ù‰
. & 32 32 f ƒ m.s. 12:11 + KK IV///+,+,-.'&%$$$$$ bœj II r o 11 9 ® n œ 32 í ‰ gliss lento 32 R œ k Ô n œ ( ) Ô III arco p f ª col leg tratt 5:4
stop bow dead on string
2 8
‰
gliss
3
7:6
> fzp
¢=53 sul tasto pizz ^ ^ ^ ©¨ 22 9 & 32 ® .. Ùμ œ
n œ. B œ. n œ. ß balz F 3 o ( nv) n œ nœ
non vibr
rK œ
rK
? 16 5 B œ/+,,-.'&%$$$œ
‰
5 16
10:9œ
œ
mœ. œ B œ.b œ
> Í
F
6:5œ
Vcl.
arco ord
nO
7:4
3:2
7 ®. ®. ®. K œ ‰ B 16 μœ μœ mœ Ù P ƒ 9:7 molto s.p. 3:2 { > m ? 16 7 ‰ K œ gl jB œ J œ Kœ bœ > Í Pz sub ߃ƒ- F ª 19
Vln.1
ÙÙ
p
molto s.t.
® J œ . Fz
3
rK
grattando arco
7:5
col leg tratt
nœ.
μœ
ß-p
pizz non vibr
5
B œ ® 16 μœ ß
m ´œ
gliss
®
III
IV
III
¢ = 60
(¢=50)
pizz III
nO
>j nœ œ.
7 ‰ & 16
non vibr
bœ
P
o
F
12:7
p
4
rit
gett III
¢ = 60 (¢=45) pizz b œ. ® 3 ‰ 16
¨ μ ¨œ
rK
11:10œ
{ 8:5 nœ 7:6 Ÿ~~~~ Ù Â ® .n œ n œ nœ . (})® ®. j 5 bœ ® & 32 B œ trans n œO ‰ b bœ gliss Bœ mœ œ . 3 ÿ ÿ P 15:12 Fz f s.p. p F Íbalz Fz . fzf c.l.tratt. f o mezzo leg. 11:8 5:3 balz b œ n O n œ mezzo crini o n œ œ œ œ. gett nœ nœ. gliss  Oœ . . . . . nœ 3 nœ . . . ^ , μ 5 3 . .
® nB œœ bμœœ nœ . ©©
® ® gliss
n œ nn Oœ .. Â
® B œ . Ù o 16 & 32 b œ 8 ‰ . . .. < ÿ ÿ > p íP μ œ μ œ p 11:12 5:4 f p p P p P Fz F I II ¨ ¨ arco K œ 5:4 n œ. n ‚. bO. b œ. ‚. . b œ. . III pizz ¨K K r ¨ ¨ μO n ‚ B O. . μ‚. Ù 5 L œ . 3 r . 3 RÔ . B 32 Kr ® bœ . nœ & 16
8 k œ RÔ l œ p P F ƒ 3 3 f 3 3 poco pesante sul pont molto s.p. ord IV 13:12 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ P K O.
25
Vln.1
n œo
IV
ì
IV
μmœ . K O . . .
bœ œ
balz
II
j ( j ) 8:5 Ÿ~~~~~ > n œo n œo 3 . bœ μœ . gl. trans.8 n œ
>
œ
III
rK
5 8
Kr œ
Vln.2
58
rKK œ
Vla.
9:5
gliss trans
gl. trans.
Vcl.
? 32 5 ª
mœ . μ œ . μO j
í
> ƒ
j BO
4:3
μOBœ . J
j μO
í
μœ .
í
38
P
3:2
j n O μœ j mœ > b OB œ
j BO n œ
> > fÍ fÍ fÍ
Vln.1
& 85 Œ
arco
Œ r
Vln.2
& 85 Œ
ß-p IV
Vcl.
& 85 ‰
3
3
3
,
p
&&&&& n.v. j K œ . gl K œ k œ
&&&&& nœ μœ
μœ b œ
15 ® 32 j
gl j œ
Vln.1
non vibr
Vln.2
7 Œ & 16
® ..
m μ œœ œœ ..
®
 œ-
Vla.
îŸ~~~~~ lœ j ‰ mœ . F sub p
ord
mœμ œ
®‰
® n œ-
nœ
bœ ® ‰
p
F
nœ œ μœ œ
48
J
p
Œ
‰
&®
Vcl.
. ? 16 7 μœ nœ œ ® μœ
3:2
P p
mezzo leg. mezzo crini rK 7:6œ
9:8 11:12 sim pizz nœ gett (n œ .) ^ mœ . Ù K œ^ k œ b œ^ K œ^ ^ ^ μ œ m œ ® b O .III m œ © ´ ©® . μ œK œ μœ´ Ù m œ Ù
9:10
f
p
P
Ï
5:4
n.v. μœ μ -œ  œ 7 μO μ œ 16 m œ μœ B œ Ù
nœ
p
.
F
œ œ
n œ II
gliss
.
m œ
. .
Fz 5:4
Bœ ® ÿ nœ ÿ ÿ ÿ K œ.
¨
3:2
¨
B œr
μœ . m œ. Ùn œ Ù ® ‹ μ œœ
ß 3
Fz
3
3
3
b œ. μ‚ ‚. nO. μ‚ .nœ nœ μ‚. .. B Ù . O.b ‚ B œ. . b. ‚. . 3 P ƒ perc sul tasto m.s. ^ ^ 8:7 11:12 arco n>œ Bœ 48 œ . *,.& n œ n¿ & n n Oœ ® ( ) . m œ. . . Âμ¿.  bœ P Z ß-p F
8
3
gl
Bœ œ œ
μ ¨œ
m œ μœ n œ nœ 4 n œ Ù .
ƒ
3:2
n.v. 3:2
9:10
Bœ
P
5:4
5:4
mart
r
5:4
f
ord
®
poco
b >œ 4 B œ .. B œ .. k œ Œ 8 μœ
® J
5:3
6:7œ
mœ k œ
rK
j mœ
n b œœ œœ
poco flautando
> Pz-p 7 B 16
P
58
7 Bœ Ù
nœ n œ- 16 b œ œ m œ . K œ B œ œ .. n œj n œF Í Í f arco . n ‚. . . B O mœ. œ. μœ. μ œ. ‚ n ‚. m‚ O n O O . 7 48 Œ ®
16 3 P3 3 3 f 3:2 μ -œ .. , - > μμ >Oœ .. K nœ 7 48 ® œ J K Oœ ‰. R 16 æ æ F 3:2f P 5:4 f ª
3:2
gl
®
ª
8:7
>j >
48 K œ
24:15
kœ
F
>j
poco flautando 5:3
® ..μ k œœ œœ .. > Pz-p
 -œ .
œ ..
con assertività
Œ
vibr ord
intimo
j
9:8
ÙK œ 48 œ P
intensamente
14:10œ
¨K r 15 32  œ . . Fz
Œ
mezzo leg. mezzo crini
p
P
17:12œ
® nœ μ œ œ . ‰ .
s.p.
KO
gl. trans.
ƒ
p
pizz
non vibr
7 & 16 Œ
μœ nœ
j
>
3 ® 16
œ4:3 ( n O )
μœ mœ
rK
rKK
Fz-p
ª 31
Bœ
poco
14:9œ
15 ‰ 32
.
3
II III
I
> fzf
p
. mO Ù b œ. n‚. μ‚. O . B B ‚ n œ œ b œ‚ n ‚ . b œ œ
. . . . . n œ. . . Fz con slancio 17:14 >  œ .// nœ ? 85 ‰ P ƒ
nœ
nO
´ μ œ´ b n Oœ .. Oœ .. 15 ® B œ´ μ œ ® Ù 32 ‰b œ œ œ m œ . . ®. ‰ . nœ œ ... nœ. > p Pz-p n œo I œo p P
j nn Oœ Œ
P
II
jmœ b œ II
nv
gliss arm
III 3
Vla.
14:9œ
>j b œ n Oœ
III
®
> fÍ
9:8 11:8
28
j nO
5 8
‰
Vln.1
Vln.2
Vla.
Vcl.
34 m‚ & k b ‚‚ ®
B ‚ ç
6:5
n -œ
5:4
œ
o
n -œ . I
n >œ .
® . Ù®m œ  œ
μœ. kœ 5:3 > P p Pz-p Fz-p -o n œ. I 6:5 B >œ . espr œ 38 μ -œ œ nœ. Ù®Âμ œœ ® B œ .
& œ. œ œœ μ K œ > p P Fz-p P 5:3 5:4 . Pz-p . mœμ ‚ s.t.pizz 5:4 k œ. 5:4 5:3 ´ . n O ´ μ ‚ m ´‚ ´ ´ ´ ´ ´ arco ´ J ‚ n ‚ . nœ μ ‚. n O.b œ . ¨ O k B ‚‚ B m œ O œ 3 J k ® 8 Ù μœ ®  œ ‚. n O B
ÙK œ B œ. Ù n ‚μ œÙÙ ‰ ®m œœ- ..
n‚ P 5 5:3 6:5 P ç Pz-p p F Fz-p , k œ j 15:14 m >œ .. nœ n œ .. . ^ l ? n œ. 38 œ ® ® gliss ®. . & m n œœ .. μ μ œœ .
espr
3 œœ 8
K n œœ
Vln.1
Vln.2
Vla.
Vcl.
Pp F fÍp p F ª o 7:4 n ¨‚ B œ´ m äœ . II b ‚ μœ 37 ®.
K n œœ .. L-œ n œœ´
7 . . .
® n œ ‰ k Âœ &8  œ. bœ μœ. > marc in ß-p P 7:4 p f 7:4 o nl -œœ .. k b -œœ ¨‚ n äœ . IV μ μœ ® nœ. . ‰. & 78 ®. m ‚ n œ nB œœ μ œ . m œ. ÿ 7:4 > ÿp f P ß-p marc in o sempre marcatissimo näœ . II 7:4 n ¨‚ n œ n ‚ œ μœ μœ k œ ‰. B 78 ®. n œ μ œ k œ . & ® m œ m œ n œ œ k  œ mœ nœ  œ Âœ K> > ÿ n œÿ > 7:4 marc in p > f dim sempre Ï 11:7 ( J) j n œ . . j 10:6 k äœ .. - - - b -œ œ . ® k äœ Jmœ n œ ‰ gett K œ.‰ J œ n œ j œ 7 gliss & 8 gliss Fz
F
p
ª 39
Vln.1
& 38 ‰
lœ nœ í p
gl
ÙBnœœ œœ œœ
Ln >œœ pf Pz-p
3 &8 ‰
l œ m œí p
pizz
Vla.
L ¨œ B 38 RÔ .
gl
j μœ ®
3
kœ Ù Jœ œ œ
n œ n -œ œ œ
> Pz-p p
k Ϭ
f
k Ϭ
RÔ .
. RÔ
F arco ord
Vcl.
®
6:5
9:8
Vln.2
3
j
mœ
®B œ b œ & 38 p
5:4
15:14
B œ bœ
.
p
11:6
f
rK
7:6œ
¯ μ >œ b n œœ n œ
9 32 ‰
pesante assai
mezzo leg. mezzo crini
pesante assai
9 ‰ 32
pesante assai 6:5
7 8
78
7 8
3:2
3:2
mœ nœ
mezzo leg. mezzo crini
μœ μ œ m  œœ
IIIII 3:2
< > P Fz-p ì Ÿ~~~~ o ì gliss { m{ μ œ k œ m œ II loco m m m œ μœ b œ 9
& 32
p
78
10:9
b n œœ ....
®
‰
rK
7:6œ
B ¯œ μœ
> P Fz-p
6:5
delicato
68 m μ œœ ® μ œ ® n œ μœ ®
ÿ  œÿ n œÿ n œÿ ƒ
P Fz-p
6:5
9 32 ‰
IIIII IIIII IIIII
5
ª
gett ® bb œœ © ® 38 -£ p o III n œ © ® gett ® 38 b œp£
k K œœ .... 68  m œœ ® L n œœ ®m m œœ K œ ® ‰ ® ÿ ÿ ÿ nœ ÿ ƒ 7:4 3:2 5:3 Kœ > n >œ n œ b >œ b œ 6 lœ K œ Œ ‰ B3 kœ nœ Bœ ‰ 8 8 > > Kœ mœ Bœ 7:4 mezzo leg. mezzo crini 10:6 13:8 col leg tratt o n äœ k äœ . m œ n œ μœ 68 ‰ nœ μœ . nœ . 38
Âœ nœ p F p ƒ f p F p f ¢=53 molto s.p. ª III s.p. col leg tratt 5:4 k) II (Ÿ~~~~ 11:12 II K œ. mœ n ‚¨ . μ ‚. ord on œ III  œ. n œj . ® œ L œ. . gett μ O m O L 9
ÙÙ 32 ® μ œ gliss ® 38 Ù œ ®. k œ m O n œj ® Ù b œ .B O kœ n œ m œ Lœ nœ 6:5 . R p Ô III 7:6 9:8 gett p 7:4 IV Ø clb pz-pp 7:6 5:3 m.s. ˆ Pz-p ˆ Ÿ~~~~ j. a mœ œ > 9  μ Oœ. © . 3
 ‰.
μ œ K œ . (μ œ)Ù 32
. 8 nn μOœœ ® . p pz 5:4 Pz ¨K 5:3 ¨ K 9 38 r . Œ m œ .  œr . 32 k œ RÔ Ë delicato
rK œ
rK
6:5œ
9:8
mezzo leg. mezzo crini
n œ œ m œ > immobile nn Oœ Oœ ..
F
៟-
5:3
Œ
?
9 32
38
6
subito
KK r œ
con bravura ¢=63 5:4 subito (‰) 11:7 al tall estr 15:8 > m œ mœ œ b œ nœ 9:8 ¢ = 48 9:10 œ nœ nœ 42 5:4 mœ > n œœ . 3 9 5 78 . ‰ Œ n œ Ù n œ ®‰ . & 8Âœ. nœ 32 8 œ. n œ .Ù . b œ  > œ .. m œ œ . > â bœ kœ > Î ƒ Î > > al tall estr j f Ï oo P ƒ 6:5 17:12 nœ. 13:8 15:12 μœ n œœ œœ .. 9 ‰ 58 78 rK ® ® .. (n O & 38 μ œ . ® .. œ .  .. n œ . ® . ® ® . B œ Ù 32 n  œ O œ n œ μœ k œ > nœ. kœ n œ) â â â > 5:3 â â μ œ P Î ƒ P f Fz secco poss arco 5:4 ¨ pizz al tall estr ¨ 5:4 ¨ b ¨œ œ¨ μ ¨œ 9 ® n œ¨ ® l œ¨ ® K œ¨ ® k œ ® 58 ‰ 78 n œ ® . b œ Ù 32 B 38 Œ ® k œ ®K œ® ® ® Œ Âœ â â Î F f 5:4 ƒ F al tall estr 14:9 8:5 7:6 lirico 6:5 bœ . bœ. n œ- . b œ œ b œ . b œ nœ. nœ nœ. nœ ? 38 œ . Ù J œ ® n œ ® . K œ Ù 32 9 58 78 b œ JK œ n œ n œ μœ k œ âLœ 6:5 ââ â bœ p cresc â â ƒ â ¢=44 ªÎ ª come frenendo abruptamente l'impeto al tall estr III 5:4 n œ ¢=53 7:6 nœ II μœ mœ 13:8 7:5 I II œo b œ μ œ n œ .B œ 45 nœ í n OI . II μœ μ >œ n >œ > m O . > > > > > > n œ n œ m œ Bœ. nœ m œ n œ . b œ . 3 n œ  œ μ œm œm œμ œ  œ  œ Ù 15 mO ® ® 32 III & 78 Ùb œ B œ . Ù. n œ b œB œ í b œ n œ . 16 nœ n œ. nœ gl >> > bœ nœ Î 6:5 f marc in 12:11 í P 3 3:2 Ï 7:4 Î ƒ f 9:8 11:13 IV nœ nIV-œ . > > μœ I n œ. nœ 3 R gliss 15 mœ .. glissj 32 ® k œ Kœ ‰ ® n œ K œ ® B œ μ œ bœ μ œμ œ B œ III 16 & 78 ÙB œ n œ . μœ œ œ . n œ >> kœ > nœ >> nœ œ marc in Ï > Î Î ƒ 5:4 P f al tall estr 9:8 arco 5:3 μœ nœ nœ mœ 4:3 μœ gliss j n œ . œ œk œ . >. >μ œ . k œ œ . œ μ œ .œ . mœ μ œ n œ B œ n œ mœ œ 3  œ μœ . œ œ 7 15 μμ Oœ . . œ m œ ® ® B 8 n œ n œ . Lœ b œ n œ œ B œ n œ B œ n œ . . . b œ n œ μ œ n œ & 16 32 nœ œ œ. μœ nœ m œ. nœ μœ Lœ > í í í marc in Î Î P ƒ f al tall estr > j >œ . IV III II I œ μ œ > > > nœ μœ kœ n œ > n >œ í n œ í B œb œ b œ í B œ 3 b œ œ b >œ μ μ Oœ .. 15 œ ? 78 n >œ m>œ . ® B  œ μ œ ‰ ® Bœ nœ μœ nœ μœ mœ gliss 16 32 Bœ μœ bœ nœ 4:3 Ï 7:6 marc in Î 7:6 5:4 7:5 Pª Î cresc f ª subito > o o c.l.tratt. ¢=53 n œ. m œo . II graziosamente o. -œ 11:10 m œ arco 5:4 pizz j III n œ k . III 47 í j œ nv> m ¨œ ® . B B Oœ Oœ ::Oœ μ μ Oœ μ Oœ O . b O .. gliss j Oj 4 . . ® B œ gliss 7 15 μ μ œ gliss nœ Bœ μœ b œ j œ 8 n œ II B œ œ nœ & 32 RÔ Ù 16 k K œœ nœ μœ. ß pz-pp Pz-p II 5:3 gett ¨ 7:5 p μ œ molto s.p. m œo III ^ . . . m œo gl j gliss gett j poss n B œœ.. bœ . .. k œO L K œO ® O 4 7 15  O . . K œ J Œ k μ œ . & 32 Ù 8 16 Ù gliss lento kœ. ÿ 9:10 17:10 pz P 14:9 p 9:7 col leg tratt n œ K œ Lœ ten Oœ poco tasto m œ. μ œ j œ n œ J œ bœ 7 15 Oœ ‰ .. B . . l œ L œ 48 & 32 16 nœ . . nœ . dim sul pont estr. p p P III 11:8 III +-''%+distinto 5:3 j o ^ espr K O pizz œ Oœ nb Oœ n œo j B 32 7 15 gliss B Æ. K Æ. ? 16 ‰ ® ‰ ®& 48 μ œ gliss mœ l œ B B œ œgl.. trans. μ Æ. μÆ. m œ n œ III +-''% . p p pz-pp P Kr œ
Kr œ
Vln.1
Vln.2
Vla.
Vcl.
6:5
Vln.1
Vln.2
Vla.
Vcl.
Kr œ
Vln.1
Vln.2
œ
Vla.
Vcl.
Kr
Vln.1
B -œ
3
11:8
arco ord
poco s.p.
17:13 œ
m>œ œ.  œ> 3 J . 16 Â
> μO ÿ μμ Oœ .. μ œ
n œ Âœ
molto s.p. gett arco
r œ
Vln.2
rK
mezzo gliss col leg
11:8 ìŸ~~~{Ÿ~~ . K œ 49 j ord . ^ 7 œœB -œ m œ  ÂÙ ´ ® bœ n œ B œ μμ -Oœ © μ œ μ œ n œ nœ Œ . gliss & 16 nœ nœ R© œ´ Pz 8:5 p Fz p 5:6 s.t. 7:5
salt
nœ ÿ ÿ
P
f
F rK
8:7œ
9:7œ
rK
o II j nœ
ç
7
38
9:8
al tall
10:7
oj j nœ m œ
( -) 16 n œ ® n O bœ
5:4
7:5
Bœ Ân>œœμ œ 38 B œ n >œ μ>œ > p > > (K ) Pz-p 7:5 P. p f Pƒ quasi flaut ( ) k Ÿ~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~ 5:4 >o Ù ì >œo b>œo III n œ Ÿ~~~~~~~~~~ ® n 7 B 16 B 3 ‚ k ‚ μœ 3 œ 8 nœ μ œ n œ K œ nœœ b œ . Ùœ b‚ n‚ μ‚ n‚ B œ œj œ œ n ‚ B ‚ ‚ j ‚‚ k ‚m ‚ μ‚ m œ œ b ‚ k ‚ m‚ í 16 R & œ μ ‚ n ‚ n ‚ J F p p f P F arco II 8:7 arco quasi flaut molto s.t. perc o >o III> III II >œo o 9:8 o col leg tratt Kœ arco m œ o III ¨ n œ œ b œ n . n œ n œ ¨ μ¿ . Bœ ? 16 7 ? 3 R B ® n¿ nœ &lœ Ù & 16 Ô Ù 38 B œ j nœ gliss 5:4 Kœ kœ F p Pz f 'ƒ ' 5:4 Ø o p ª ª ¢=47 s.p. ord rit al tall œ furiosamente 8:9 3:2 B >œ 7:4 m >œ n >œ 7:8 j > 52 n œ n œ B œ II > , n O > n>œ > >œ μ>œ >b >œ > œ >œ . > .. μœ 3 B œμ œ œ œ μœ 9 œ R œ œ μ . ® ® ® B œ III ® ÔR μ œ œ b œ b œ &8 32 Ù bB œœ Ù Ù n œ n œ n œ μ >œ > b œ B œ b œ > > nœ. 13:8 R Ï p > . > μ >œ > > Ô ƒ 11:6 3:2 Ï Fz-p f ƒ Î ß sub 6:4 3 tutta la forza pizz . œ. J œ¨ B œ¨ > . K j œ œ œ m μ œ œ . J . > œ n >œ . > œ œ . Kœ gliss μ >œ μ œ œ b n œœ .. bn œœ 9 μ œ . 3 ®  œ  œ ® ® Ù Ù ® R bœ & 8 l œ. 32 n œ . gliss m œ n œ œ R F P 8:5 3:2 ç Ï sub ¨œ 6:4 ¨ . k n œ 3 pizz . Lœ tutta la forza j > œ . k > > . j b œ œ b œ . n œ > > . r œ Â μ œœ .. μœ K œ μ μ œœ n œ l m œœ K œœ 9 μ œ . B 38 Lm œœ . n œœ œœ .. œœ ® ® ® ® Ù Ù 32 R m œ gliss gliss
7 ‰ & 16
vibr. intensivamente
μ J œ-œ ..$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ n œ.
. Âb œ- . Âμ œ b n Oœœ ..
‰ ..
® ‰
μB œ l œ ..
B 38
F P
sub
> n b œœ .. 9 32 R
œ > œ n m œœ ..
kœ
Ï ª
> m n œœ K n œœ
3:2
gliss
gliss
j > Lœ m œ μ œ m œμ œ Âœ 3
ç ¨ pizz . μ œ. n ¨œ k œ . μ œ . μ œ œ nœ® ® ® ® Ù Ù œ 8:5
6:4
œ. œ.
R
F
P
8:5
sub
marcatissimo >œ 18:15 œ 16:15 B œ n œ n>œ . μ œ > μ > > > 5:3 sub. flessuoso œ > n œ . > > b œ m œ> >n >œ n œ > port m œ 55 B œ B œ n œ > > n œ m œ n œ μ O mœ B μ Oœ O μ O > > > > ® m œ œ Ù k B œ œ . j . μœ Ùb œ ® 32 15 μœ b œ n œ ® ® 9 μœ œ ® μœ gl gl & b œÂ nœ ÂÙ n œ Ù ٮ 32
ç ª
frenetico
Vln.1
arco
Vln.2
&® arco
B® Vla.
&
arco
Vcl.
B®
F
10:8
5
&
lK œœ R
œœ .. J J œœ- ..
P
R
œœ .. m K -œœ ..
R
œœ .. n K -œœ ..
K n œœ
m n œœ
P
P
3:2
3
8:9
5 p p ߃ƒ-ƒ P Ï 5:4 3 sub. flessuoso j 5:4 III œœ .... b n -œœ œœ œœ k œ μ œ . œ gliss m œ n œ œ b œœ n œœ nœ j l œ  œ > 15 gliss 9 ÔR 32 ® 32 ®. μ œ gliss mœ μ œ m œ n œ nœ 6:5 F ƒ p 3 7:4 p p pz-pp P 3:2 6:7 6:5 3 sub. flessuoso œœ .... K μ œœ œœ 15 œœ . n œ K œ œœ gliss m œ .. n œ μœ 9 m Ok ‚ lœ . ® 32 ‰ ‚ k RÔ 32 μ œ gliss b O n‚ 3 3 3:2 ƒ F p 3 7:4 6:5 œœ .... œœ ® 3 3 sub. flessuoso n œ . n œ k œ œœ . k œœ μ k œœ œœ 15 œœ .. μ œ . . 9 ‰ gliss 32 ÔR 32 gliss m O n‚ μ œ m‚ KO n ‚ mœ 3 F p ƒ 5:4
48
48
48
48
8
{ più gradevole j port port j Ÿ~~j nœ μœ ä k œ . m œ μ œ  œ μ œ k œ .  œ μ O . μ œ m O μB Oœ œ n œ 7 ‰ ® gliss
. mæœ æ æ ®  œ gliss k œ gliss gl Ù n œ glissB œ .
16 gliss nœ 5:4 3 5 sub p 3:2 P5:4 F 15:12 p F 5:4 molto s.t. ^ p Fz-p n œo © 7:6 j nœ Bœ gl æ 3:2 m œ œ μœ n œ 7 j j® b œ μ œ
® bœ 16 b œ n œ .. nœ μ œ nœ nœ œ μœ m œ m œ b œ bœ μ œ  œ œ œ K œ œ n œ. æ æ gliss μ œ n œ μœ μœ 5:4 19:16 3:2 sub 3:2 Pz-pp Ø molto s.t. p 7:6 ord œ œ b œ. - μœ K œ œ œ 7 œ J kœ . K œ . 16 b œ k ‚ l O œ m ‚ n O k œ n ‚ n O n œ b ‚ J O μ œ K ‚ K Ol œ œ œ .. B n œ μ œ L œ port m œ Jœ alla punta estrema
11:12
58
Vln.1
Vln.2
Vla.
& 48
& 48
& 48
11:12
non vibr assoluto
I
II
II
p
nœ
sub Ø p molto s.t.
appena vibr flaut
k œ n -œ p
15:14
Pz-p13:12 9:7 b -œ . c.l.tratt. ord 7:6 non vibr B œ&&&&&&® ® III> k œ ©©© Kœ < gett. nO B B Oœ J œ p p 4:3pz port œ  œ . œ n œ œ lœ k œ .
®
3 16
IV
16:11
16:11
8:6
p
5:4
3 16
3
5:4
distinto
I
II
II
Vln.1
J -œ
n.v. &&&&&& > . μ œ œ œ m O B O ‚ n O b œ œ. 3 .. ¯ ¯ J ¯ μ ‚ n ‚ ‚ μ ‚ n ‚ m œ œ œ k Bœ n œ μ‚ mO B œ K O nO 4 Bœ ? 7 J k œn œ B œ
m O L œ μ œ Ù RÔ 16 J & 8 œj 16 n œ œ nœ Pz-p p p P p 3 7:6 16:11 p sub 16:11 sub Ø ª ª finger perc 12:11 ¨ ¢ = 53 come al inizio m œ μ œ œ μ œ. 5:4 μœ 10:7 61 loco ® μO n œ 3 Kœ 7 ®n œ b n Oœ .. n μμOOœ-  Œ 3 Ù ® BO ®
RÔ 16 ‰ ‰ .. k œ 38 k œ μ œ æ & 16 16 B œ nœ  n¿ > 8:5 í 11:12 P pPz-p 'ƒ ' Fz-p ´ 10:7 bœ bœB œ trans ) ( æ ÿ ÿ n œo o k œ. Ù 7 alla punta estrema n œnœ . œ n œo 3 œ . Ù‰
® 3 3 . œ Œ ® ® ‰
& 16 16 16 Kœ μ œ mœ B œ 8 Ë p ord niente 7 Pz Pz 7:4 pizz 5 P { col leg tratt 6 ord damp! 13:12 gett 9:8 pizz s.t. s.p. poss m. s.t. arco kœ , c.l.b. balz L œ. II m.s. B œ . Ù Ñ k œ >œ . ^ . £££ ‰7:6 III n œ j  – o J ® Ù Ù ® Ù 3 3 7 3 ´ j m O . ..
‰ b œ
n ‰ ‰ B ® ® B 16 gett O ©©© n œ Ù μ œÿ μœ L œ & o 16 8 16 ´ ©©© n œÑ œ ÿ < F p p p P p 5:4 p m.s. III sub vibr II ^ p( O) ( l.v.) 11:12Fz-p 5:3 >j o pizz b O n œ salt Bœ bœ gl ? 3 Jœ . 3 œ nœ ® Œ 7 ‰. 3 J
Œ ® 16 16 8 16 B œ K b œœ œ. œ. œ J œ . Bœ K œ . . œ. kœ 5:3 P Fz-p í P Fz ª ª pesante . assai 5:4 c.l.salt μ œ œ œ II ¨ 5:3 pizz (n œ) arco b O O . 65 n O¨ . . . 9 4 38 n O . . .. . kn œœ IIIœ ® Ù ® ® Ù
& 32 8 ‰ RÔ F 7:4 4 8:5 j Í 7:6 ì Âœ Z s.p. Fz 16:15 j 9:10 p n œ . gliss lento 3:2 Ÿ~~~~7:8 Jœ œ J œ œkœ ´ B œ . ÿ Jœ œ ÿ salt ÿ K œ Jœ nO 3 9 ® gl j . μLœœ
. Ù. k œ 48 n œÔR μ œ . & ® . n œ œ œ n O . III  32 b œK œ K œ . K œ ‰  œ III 8 B œ. μ œ. μ œ. B œ- . F P RÔ 7:4 p 13:12 P p Í> f P al tall “ P F Z II 11:8 10:7 m “ μ œ> o n œ œ Bœ Bœ o II Ÿ~~~ œ kœ Ù ® l O n molto pont. > Lœ B 3 9 K œ Ù μœ 48mO Jœ n k œœ œ gl j B œ Ù m Oœ- .. ® . Ù n œ n œo œo . œ ®. ‰ 32 8 . . mœ ‰. & ‰ m œ Âœ μœ J
44 3:2 P P f P ^ Fz-p f { F Í Ÿ~~~~~~~~~~~ P 7:6 III 3:2 9:8 ^ 9:8 n œ ^ ( ) n œ n œ pesante ( ) ( .) ( n œ^..) ^ (n œ^..) Âœ assai ^. ‰ più energicoarco k œ œ
n O ^ m œ..) ( ? . B ? ? 9 4 3 j . . . . ® ® b O . n O b O & 32
nO ® Ù 8 ‰ > ‰mœ μn œœ œ œ Kœ . > 8 b O.. n O .. n O .. bœ RÔÔ ƒ-μ 3:2 > Fz pz ƒ P F f 4 ß-p sub
Vcl.
{ Ÿ~~~ loco Jœ. 3 >. ® b œgl J K Oœ 16
10:7
strike metal heel of bow on string
Vln.2
I
Vla.
II
damp string so as to produce pitch differences when bow bounces along string
Vcl.
IV
IV
II
Vln.1
KKr œ
Vln.2
II
IV
IV
gl. trans
Vla.
IV
IV
Vcl.
II
k ¨œ
arco
μ œ. Âœ
5:3
O. 3 Jœ .
II
al tall estr
IV
Vln.2
II
Vla.
Vcl.
Vln.1
Vln.2
Vla.
Vcl.
Vln.1
Vln.2
Vla.
Vcl.
9 o 11:12 5:4 3 “ m n œœo .. III œ m ®® μ œ ® gliss μœ K œ œ œ . n œj . . nœ > > p ƒ f11:7 gliss sempre œ.$$$$$$ marcatissimo j j > j in rilievo > vibr > . R Œ ® ® B œ j œ nœÙB œ. j œ œ ÙB œ. j œ p o 5 5 5 ƒ 5:4 7:5
mœ 7 . . ® b ® ® ‰ œ ®  ٠ 16 &8 mB œœ .  œ n μ œ nœ μœ μœ nœ . 6:5 Ï sub Ï F p sub nv o . Oo Oo . n -œ $$$$$ O b œ. vibr O μœ. ®. . J 7 & 38 O 16 ì 11:10 ( p) P F 3 m 11:8 III II r 3 j j μœ gl n > bœ . œ gl O . gl j b œ μ œ μ œ . b œ B œ b œ 3 7 μœ œ œ ®® ® J œ K œ. K œ. μœ ‰ Ù Bœ œ lœ k œ B 8 nœ. μœ RÔ Ù 16 J RÔ ® n Rœ . > > P > F ß ß-p ß-p Ô pz-pp pz-pp o 5 ƒ 15:14 p ߃-μƒ 13:10 9:7 5:4 bruscamente , 3 9:6 3 > m œ œ œ Bœ œ . l Âœ œ œ œ mœ ? 38 ® . ® 7 œ. n œ . ®.μ RÔœ ‰Â. œ . n œ . 16 œ .. .. nœ n œm kœœ nœ ÔR . ‰ .. RÔ > > R Ô 11:8 ߃-μƒ p P ß-p ƒ ß-p f ߃ƒ-μ ª ª 7:5 ^ con fuoco 5:4 9:8 7:6 5:4 9:8 j arco B œ . nœ bœ Bœ œ 73 Bœ Jœ ® ‰ . pizz ® > bœ b œ . nœ b œ 4 m œ . ®Ù bœ œ. œ kœ. & n œ Ù μ œ 8 μ œ Â μœ > > n œ .. Âœ. . . μ œ > > n œ > nœ mœ l >œ . > > > Ï dim Î Ï> > 5 con fuoco 5:4 í 5:4 j j j j sim j μœ .. > μ œ > n œ . . nœ >. > . > . > . j >. ÙB >œ 4 j œj lœ Âœ jœ œ j K œ μœ K œ. μœ &n œ ÙB œ j œ œÙB œ j œ œÙB œ jœœÙB œ œ œÙB œ 8 μœ ® μ œ b œ Bœ n œ k œ .. 5:4 > dim 5:4 Ï al tall 9:8 11:7 pizz arco > μ äœ . l n œ . > > n œäœ .. B œ ä ä ä > > > mœ . k œ n μ œ œ ®k n œœ ® ‰ ® ‰ ‰ . ®® m nœœ ®‰ B ®Â œ J n œœ .. Ù Ù. μ œ b œB œ Ânœ mœ nœ ® 48 nμ œœ . > > > â â > Ï f Ï ƒ Ï dim F 11:7 Î al tall ä ä > pizz arco bn œœ ® n μ œäœ .. ä > k >œ . μ >œ . >μ>œμ>œ > > b œ n>œ 4 K l œäœ ® m B œœ ® ? . . . mœ Ù œ mœ  ‰ ‰ ‰ ®® μ œ . m μ œœ .. Ù ® 8 n μœœ nœ m œ. â â F ƒ f dim Ï Ï 9:8 Ï 5:4 ª ª ´ Î ´ n œo j Âœ 7:5  œ œ -œ .μ œ 3 9:8 î 7:4 “ n œ´ B œ´ III ´ 76 4:3 ´ Ÿ~~~~~~~~~ m œ j . . . œ l ´ ´ n œ 7 3 .nœ O mœÙ ® μœ Ù® K œ ® n œ 38 m œ & 16 μœ B œ ® ‰ ‰ . ® ®n n œœ ® l œ ® ®lnœœ ® 16 K œ´ ® . ®. L œ ÿ ÿ bœ œ ÿ ÿ ÿ μ œ. œ. œ. p 13:12 pÿ F P 3:2 5:4 ´ F ´ n œ ´ ì “ Kœ bœ Ÿ~~~~~ k œ .. œ œ ´ ´ . K´ B œ 3 7 3 K œ B œ´ ® œ . ‰. & 8 lœμ œ 16  œ K œÿ 16 lœ .. n œ´ ® μ œ ÿ > n œ. œ. œ. œ ÿ ÿ ÿ bœ. nœ. . p o ( k) p< a P Pz-p p 5:4 ´ 9:8 Ÿ~~~~~~~~~~ gett in gliss intimamente ì k œ “ ´ n œ lœ a k œ´ μœ K œK œ b œ ® 7 Ÿ~ K œ ® m > n œ μœ´ . μ œ n œ m 3 3 μ œ . ´ B k œJ ‰  ‰ K œ n œ ‰  b œ gl K œ 16 ÿ μ œ 8 16 ÿ n œœ J R gl ÿ 3 o p 5:3 p Fz-p Fz-p p 5:3 P î n) ( Ø p ´ Ÿ~~~~~ 3:2 mœ intimamente Lœ ´ (J) 5:3 K œ´ . n œ . μ œ´ m œ´ ´ Ù m nœ . μ œ L œ b œ ´ B . ´ ?‰ 7 Œ 3 n œÂ œ´ 38 K œ ® ® œ gl j œ m œ 16 16 . m œÿ 3:2 5:4 F p p Ø p o p 3:2 70
Vln.1
pizz
III
10 79
Vln.1
B ϫ b ϫ
3 B ´œ & 16 n œ´
K ϫ n ϫ
9:5
®. f
Vln.2
3 & 16
Kœ
‰ ben
k n œœ œœ œœ . ..
P
{ m
Vla.
Vcl.
Vln.1
j
13:7
3 ® n œ . n œ . glk œ . l œ .
B 16 o
rall
o
bœ
Jœ FË ß
48 ‰
loco
9:8
n œ II
 œ n œÿ III m œ
p
Pz
( j) 48 m gliss . . k œ. μœ k œ. k œ intimamente
œ.
non vibr 14:11œ
5:4
> Ùn lœœ
œœ
gl
Jœœ gliss
<
fÍ dim “ m . ® ®. ‰ B œ .gl K œ .
3:2
Vla.
48 m œ l œ k œ m œ Ùl œ K œ Ùμ œμ œ Jœ μ œB œ μœ K œ K œ bœ ..
‰
Vln.1
Vln.2
Vla.
Vcl.
μœ
gliss
>
j
K œ. œ n œ k œ b œ gl μ œ n œ gl B œ
58
16:11 12:11 pPz-p { ( J) î m k œ $$$$$ m m n œ $$$$$$ œ n œ m œ $$$ 5 k œ $$$$$ J 11 n œ gliss 32 8 gliss gliss 13:11
P
j œ nœ nœJ œ K œ bœ bœ μœ K œ μœ Kœ B œ kœ kœ K œ μœ 11 58 32
16:11
P { ì î m m Bœ Kœ K œ l œÂœ K œ k œBœ L k ? 16 3 ® m œ k œ Âmœ glissμ œ ® . 48 mœ μ œ L œgl L œ ® μ œ ® œgl kœ  œ 11 m œ L œ œ n œ k œ k œ μ œ μ œ K œ k œ k œ μ œ n œ k œ m œ 58
. B 32 5:4 5:4 5:4 5:4 16:11 o P ª ª deliberato 7:4 ¯ ¯ ¯ III & IV 5:4 r non vibr sempre 82 - œ gliss Lœ gliss gliss k œ ® -œ . B -œ .. gliss 7 Ù B œ œ b œ n œ J œ .. . K B œ œ œ n gliss œ 5 B œ œ n œ L .. .. œ μ œ. œ . nB œœ b œ œ Jœ k œ k œ . .. gliss & 8 b œR .. 16 gliss R R Ù Ù Ù Ù p f ƒ P F P 11:9 5:4 7:4 . . 7 . . . . . . . . œ μ œ n œ nœ Kœ kœ L œ ‰ B œ B œ 5 Ù m ¿ μ ¿ œ n œ ¿ œ œ μ œ n œ K œ l ¿ n œ K œ . . k L
B œ b œ B œ œ n ¿ μ œ n ¿ b ¿ n œÙ B œ k ¿ B œ ®μ œ l œ μ œ Ù m ¿. ¿. . l¿ . 16 gl gl & 8 gl RÔ 3 5:4 p F 9:7 P p 3 3 deliberato ¯ III & IV ¯ ¯ b œ non vibr sempre œ gliss m œ J œ œ B œ bœ gliss μ œ j gliss n œ n œ gliss j μ œ œ . μ œ .. μœ 7 j ‰ K b œœ .. B 85 k œ œ n n œœ .. b n œœ .. B œ R . J œ m n œœ l œœ .. K œ gliss k œ gliss 16 ..  œ gliss R Ù Ù 3 gl 3 3 Ù R 6:4 p p F P P f ƒ deliberato 5:4 ¯ ¯ ¯ 11:9 gl B œ n œ K ¿. n ¿. . K œ . b œ . B ¿. B œ K œ J ¿. n œ l œ K œ k ¿. gliss gliss gliss k œ b œ . œ K œ μ œ l œ l B 85 7 ? m œ lœ Lœ ® m œ n œ L K œœ .. nœ ‰ ®. k n œœ .. Ù Ù B  œ  œ 16 k œ .. R R Ù 6:5 Ù R 8:7 Ùf p p F p ƒ P ª ª ¢=50 (¢=41) o molto marc o vaccilante 10:9 n œ . II œ > mœ nœ 3:2 K -œ kœ 84 j œ lœ J 7 9 3 9 38
RÔ 16 R œ
32 & 16 k œR gliss n Jœ . III 32 n œ œ n œ K œ L œ œ n œ μœ mœ nœ μœ œ 3:2 > > > > > Fz-p P p Ø F pz-pp ߃- o m œ II Jœ μ >œ œ 3:2 K œ n œ L œ nœ nœ ¨¿ . n œ OO K n >œœ
J 7 9 3 9 R R n Ô
32 ‰ ® 38 Ùb œ III & 16
16 32 7:6 Fz-p P ߃- p Ø 3:2F in rilievo o o œ II m œ . œ 3:2 m -œ .. n >œ b œœO μ j O 7 9 3 9 R n œ μ œ 16 B μ Oœ ‰ ® 38 B 16 n œ gliss & œ B œ . œ œ
B 32 32 μœ . .  œ œ œ J > III R P Fz-p 3:2 F psub F μœ p Ø F molto pesante ^  -œ œ  -œ . μ œ . k œ n œ n œ n œo III 7:6 n.v. > B 16 ? 9 ? 7 l ¿ . Lœ L ¿ .ÙÙm œk œ l œÂ ¿. k œ IV 3 9 38 R . Ô
K œ œ 32 16 32 ¿ μ œ . K . . . R . j œ++-''%'%%'%k >œ . sub 3:2 P 5:3 > Pz p 8:7 F Ø ßƒƒ- ߃ƒ- PFz-p P
finger-perc same effective dynamic as bowed notes
Vcl.
11 œœ . 32
finger-perc same effective dynamic as bowed notes
Vln.2
Bœ
gliss
rK
88
Vln.1
,
5:4
3 &8 œ
kœ
3 ® Ù. Ù . 16 μ œ nœ . l n œœ .... n B œœ .. b œ . μ œ œ m œ l œ. > k œ .m œ > f> Fz-p Ï
5 8
œ
P
Vln.2
3:2
B 38 nœ >
Vla.
? 38
Vln.1
& 38
n.v.
n.v.
.. Kœ j œ+-''%+ >b œ >
ç>
៟-
៟-
៟-
molto s.p. I
μ œ nO Bœ
gl. trans
μ‚n œ
nœ
mO
m‚
K œ K Oœ n œ
nœ
m œO m œO pochiss
. nO m O OnOm O n O m O
58 O nO p
Jœ 5 œ 8
P 3:2
œ
> ៟-
b >œ
7:5
Bœ
3 16
5:6
œ . K >œ $$$$$ œ
m >œ
3
> > ç ߃ƒ-
៟- ៟- 11:10
5:3
K μœ œ$$$$$$$$ J œ B œ . 16 œr
>
ª 91
5
5:4
. Bœ b œ $$$$$$$$ >
៟-
Vcl.
non vibr
n.v.
n.v.
molto pesante
œ
II
n œ nIIIœ IV ‚ O bœ
bœ
II
‚ œ
gett, poi sost
O
O œ nœ
. μ m Oœ
rK
œ n‚ mO œ n œ μ O II m œ b ‚B On O 38 nœo œ II n œ III III IV III
II
p
(n œ-œ )
©
(k œ¯œ ) © k kk OœO k œ
Oœ .. . 15 32 Oœ .
O
5:6
Oœœ n n œœ >
5:4
dim rigoroso
μœ œ
IV
I
I II
II
II
II
II
IV
IV
Vcl.
Vln.1
II
II
Vln.2
Vla.
Vcl.
38
38
pz-pp pz-pp poco o ª 5:4 ( kk >œœ ..) (bn œœ) 5:3 © © k Oœ .. n bb OœO 9 k nœ r k k Oœ .. 32
II
Vla.
38
P ƒ dim p f sub © n©-O .. gett, poi sost © pizz ( n œœ) © ©-(Âœœ ) ( k œœ) - ( μ œœ ) KrK arco m O n O O O n O mœ n O μ O Oœ .. n O . n O O l>O n œO .... ( œœ ) m m © n œO k j Oœ ... μμ œO  œœ ) O n ( n œ O n . .. K n œ j j Oœ . μ œ 32 9 15 9 mœ . μ   œOœ K œ . b œ III n O 32 ÙB œr & 38 RÔ . 32 æ bœ n O jœ . Bœ 3:2 ß ß gett > ƒ dim6:5 5:4 P ƒ> F ß-p ^ III ´´ ´ c.l.salt O m O© n O^ m OO^ O^ pizz ¨ ¨O m O¨ m ¨O m ¨O. n O¨ m O¨ pizz arco ´ n œ´ ´ ´ μœ´ b œB œ μ œ ¨ ¨ O ¨ ´ μœ´ μ œ´ ´ ¨ 9 © n O m O μ œ O ´ © © b O ´ 3 9 15 ´ k œ Ù J œ μ œ Ù ´ n O μ œ © . ´ © © B œ Ù œ ® III B œ Ù &8 32 32 Ù œ Ù m Rœ 32 © nœ ÔÔ 3:2 5:4 12:10 ß Pz p F f ß p cresc f s.p. pizz ord K œ´ poss ´ pizz ´ ´ c.l.salt 3:2 ´ ´ k œ ´ œ j O O Kr arco gl j ´ μ œB œ Ù ´ ´ œ´ μ œ´B œ K ¨œ ´ k œ´ jœ ¨O n ¨O b O¨ ´ ´ ´ B œ B œ b Ù . n O b œ 3 9 15 9 O μ œ ? B n œ œ O bO b O O ? RÔÔ 32 ® bœ K œ &8 Ù 32 ® ® ® . 32 b œ Ù‰ O Bœ . > ß ß-p F p 3 p cresc 9:8 f ƒ f P poss f ª ª gett c.l.salt m œ> œ) ( ^ ´ œ B (B œ ) b O ´‚ n œ´ ´ ( J œœ ) ©gett, poi sost O . K œ´ B ‚´ K œ´ ´ ´ ´ ´ ´ © B ‚ JO´ ‚´ ´ m O © j 94 ´ μ‚ O ´ III μ O L ‚ k œ n ‚´ ´ 7 J Oœ œO BB OœO n m m œOœ n œ´ Ù Ù μ œμ‚ O Ù® b œ´ ‚´ 9 9 OœOœ 48 œOœ ... Ù B J n O Ù & 32 B œ O O 16 μ ‚ 32 J J œ œ ÿ μœÿ ‚ÿ R B μ œœ μ œ . > 8:7 p dim Ø oØ 5:4 ß Fz P sub 7:6 l œœ-) ( k K œ œ gett, poi sost ( ) ( n n œ œ gett ( III ( nn œœ ) © n O^ III^ ´n O´ œ´ c.l.salt ( n œ-œ .) gett ( n m œœ ) III © k >Oœ.. ´ ´ nœ) O l ´ ^ r k n œ μ O œ ‚ ) ´L © mO ^ Oœ lœ 9 O 48 k k Oœ..©© J K KK OœOœ 7 nO 9 ÙÙ K O© n O m O © 16 Oœ n b Oœ .. Â μ œœ k k œO Ùb œ´ k ´‚ O´ K œ ‚ & 32 ©© © O n O K B œ K‚ÿ Oÿ Ù 32 © b b œO .. μœ O ©© © b O n œ ‚ÿ ÿ ÿ > 3:2 © ÿ Fz 3:2 dim P Ø ß 8:9 gett 3:2 5:4 Fz Ÿ~~~~~~~~ . ^K gett arco non vibr r pont 9 k œr . 48 b œ j œ ®. n œ ®® n œ œ b n œœ .... Ù 16 7 ® n œ n œ . ( n œ ) μ œ Ln œœ ® ‰ 9 B 32 ® . ® μ œ 32 k n œ œ ©© < R m œ μ œ. Âœ Ô > ©©©©p nœ œ > μœ F Pz p > Pz-p p ß-p í Pz 11:12 ß-p p ^ 11:12 5:4 gett r non vibr K arco gett -œ œ ¯ . pont K r n œ μ μ œ ? 32 μœ 9 9 48 n μ œœ 7 ‰ ® k œ . (jœ ) . μ œ ®®μ œ œ k k œœ .... Ù 16 ® ® . ® ‰ ® œ n r b œ 32 ©© μœ L œB œ. > nœ . n œ Ÿ~~~~~~~ b œ b œ Pz-p > > ©©©©p ß-p 3:2 p Pz F p ß-p í Pz p Fƒ
11:10
Vln.2
II
3:2
I II
Oœ nb Oœ Oœ b b Oœ
nO O.
11
IV
3 . Ÿ~~~~~~~~ . . . n O n O œ O . m O . m œ® ( μ œ ) ® . Ù gliss k œ gliss K œ Âœ . .. gliss .. .. . . . gliss bO nO bO nO í í 5:4 poco niente dimin s.t. poco s.p. leggierissimo μ >O O m>O nO œ bœ nœ OO m O m O O n>O μ O B œ ‚  œ μ‚ n O ‚ œ & Ùm O gliss arm m O ‚Ù nœ B ‚ mO ‚. > p Pz 12:11 f > n O n œ O œ μ œ leggierissimo n ‚ b O œ ‚ ‚ O ‚ œ μ ‚ > m œm O nO n‚ O ‚ ® .& μ‚ œ
o
( >.) © n Oœ .. n 9 32 RÔ n n Oœ ..
rigoroso n n œœ ord
58 ‰
Oœ
III
I
p
12:11œ
3 16 n œ . $$$$$ &&&&&&& K œ. j œ . B œ ..--- œ> > m œ>. > > ߃ƒ- ߃ƒ- ç ߃ƒ-߃ƒ- 5:4
leggierissimo
molto pesante
& 38 ‰
10:13
IV
> nœ μœ
I II
I
II
8:7
12
μ œ´ œ´ œ´
´ ´ Kr ´ ´ 97 . ® œ l 9 b O ‚ μμ‚‚ ÂO ‚ œ μœ ‚mOO mœO μ ‚ ® ® & 32 œ k L‚ ®. Ùm œ μ‚ O Ù
Ú& = %Æ
5:3 11:10 15:12 > III >´ k ‚´ O´ >œ´ L ‚´ K O´ >´ > più secco ´ ´ ´ k œ n ‚ L œ´ ´ > μ ‚ n O´ n O ®® 5 38 ® 3 9 ® 3 Kr n >œ´ k ‚´ O´ k œ ‚ O 16 K ‚ n œ ‚ m KOO 64 Ù 8 œ B B œ œ ÿ ÿ ÿ ÿ μœ ÿ b œ B œÿ œÿ ÿ m O ‚ > ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿ P Pz p Pz ÿ ÿ ´ ´ ´ III > ÿ ÿÿ ÿ > K ´ m œ œ œ p ´ ´ (mœ) nœ μ œ œ œ ´ 6:5´ ´ mœ ( n œ ) >´ ´ μ œ´ III n œ più secco > ´ ´LO ´ III ( ) ( ) III . m œ n O´ O´ ® Ùb œ B ‚ n O 5 Ù3 Ù μ‚B œ´ μ‚ ® ® . b O l O 38 jμOœ K O b œ Jœœ n nœœo 9 Ù 9 Lœ & 32 nO 16 64 8 K m œ n œ Bœ μœ œ œ ® ÿ bOÿ RÔ Fz P ÿ ÿ Pz ÿ ÿ 3 ÿ p 7 ÿ ÿ ÿ 3ÿ ÿ ÿ ÿ Fz p Pz-p P ´ ´8:7 ´ ´ c.l.salt ´ 5:4 ´ ´ II ´ m œμ‚ ´n œ ´ ® 9 j sub vibr molto m O μ ‚m O´ ´ ®m œ n ‚ μ O´ n œ´ L ‚ . K œ ® ®. 9 œj 3 3 5 n œ b œ n J Oœ B ‚ 64 K œ ® 16 B 32 ® œ &&&&&&&&&&&& b O kœ & Ù 8 8 ÿ ÿ œ œ &&&&&&&&&&&& 5:4 ÿ ÿ ÿ ÿ 9:8 o p F IIIc.l.salt p ´ mezzo c.l.t. 5:4 7:8 K m œ´ ‚´ r r j j j sub vibr molto . ®. Ù ? 32 œ œ 3 œ&&&&&&&&&&&&& œ &&&& . 9 œ 3 9 5 & 16 m œ . μ œ . μ œ .n ‚ . 64 b œ n Oÿ m O Ù 8 œ œ œ 8 œ&&&&&&&&&&&&& œ&&&& . b Oÿ III â â . K œ. ÿ o ® ÿ ÿ p ª ª F flaut ¢=44 rall molto s.t. con gran'calore, poi calmandosi arco ord 5:6 3 III & IV 5:4 mezzo c.l.t. 101 5:4 . nœ ¨ ¨ B œ n œo . œ m œ B œ 5 4 5 7 K r ® n œ ® ® J œ K œ &8 ® Ù Âœ 8 œ Âœ. œ 16 œ μ œ . 16 Kœ R  œ μ œ Ô œ J œ μ m œ O μ œ O > Bœ. œ k œ . n œ B œ- J œ-  ‚ n O μ œ n Pz μœ l o > Fz p p dimin Ï P Pz 5:4 F ´ 3 n ‚ μ‚ ‰ 48 5 7 Œ & 85 n ‚RÔ mμOO μ‚ œ Œ 16 16 ÿ ® II
Vln.1
´ ´ ´ ´ ´ ´ ´K
Ú% = ΂Æ
I
KrK œ
7:4
ritmico
II
III
III IV
IV
n
IV
I
Vln.2
Vla.
Vcl.
II
II
II
IV
II
3:2
3
Vln.1
III & IV
Vln.2
Vla.
Vcl.
ÿ 3 5:4 pz-pp
con gran'calore, poi calmandosi
3:2
5:6 flaut III ¨K 5 7:6 molto s.t. b œ. 5 K arco ord n œ r μ œ .. μ œ . œ J r Kœ ®  œ K >œ μ. œ 7 5 . 4 5 μ œ RÔ ® ® nœ b œ b œ 16 &8 8 16 Ù Â œ μ œ B œ . n œ μ œ œ B œ n œ œ n œ m œ n œ μ œ L nO > Ë Fz Ï p dimin Pz Pz 3 5:4 con gran'calore, poi calmandosi 7:5 3 n O molto s.t. > n œ Kœ bœ œ nœ arco ord k œ .. Bœ . flaut K œ nœ μœ μœ m O´ ‚´ œ´ k œnœ K œ μ ¨œœ μœ ¨ œ j μ œ B œ ? Ù ® μœ J 48 5 7 RÔ ® ® R 16 Bœ ® n œ R Ù & 85 16 Ô ÔR 3:2 5:3 3:2 5:6 p 3 Fz Pz 3 P Ï dimin p molto meno mosso, pensieroso ª ª ¢ = 38 7:6 ancora rall cresc II p ord molto pont. III m œo 4:3 o. 24:21 nœ m œ 104 œ m œ .. . μœ o B œ j k Oœ .. 7 3 œO . b œ 11 b œ RÔ n œ n œ b œ .. Bœ K œ K œ œ mœ nœ. & 16 B œ. n œ .  œ .. 16 32 J œ œ μ œ . . ® ® ® b œ R Ù Ù RÔ Ô nœ  R RÔ Fz RÔ p Pz 3 Pz 3 Z Fz cresc ord molto pont. 17:14 7:6 p 4:3 (m œ ) 3:2 3:2 24:21 KKr 7:4 L œ mm Oœ μœμœ L œ n œ . K B O œ O O œ Âœ 7 3 11 m μ œ k œμ œ .. Âœ. k œ kœ μœ μœ B B œ œ . nœ Lœ Bœ & 16 œ n œ n œ . œ 16 32 μ œ œ L R k œ œ . . J Ô ® ÔR ® ® > nœ. ÔR ® ® ® RÔ Â RÔ 3 Pz Pz pz Fz Fz Fz > μ( > œ) 7:6 ord molto pont. (K œ ) cresc p 4:3 III 24:21 III O n O O μ . K œ O O B œ œ. III Jœ n b œO μœ œ kK œœ ? 16 mO 7 3 Rœ .. B œ μ œB œ 11 œ n O B œ n O .. K œ k œ m œ R nO 16 32 ÔÔ . . . R ® ® R Ô R Ô R nœ 5:4 Ô 5:4 ÔÔ 3:2 RÔ 3 3 p Pz-p P Fz Fz Fz Pz Pz II
3:2
Vln.1
Vla.
II
Vcl.
I II
II
II
gett, poi sost
108
Vln.1
14:9
^ œ œ n œ ©© B œ .B œ ( J ) n mœ .. n Oœ 11 R gliss
& 32
accel
... 4 n Oœ ... 8 J
F ß-p
3 16
ٌ
B œ ..
(¢=50) 13
> bœ nœ bœ B œ
μœ. mœ nœ
3 8
ƒ
11:8
Jœ.
nœ
6:5
Ï p ƒ F ^ ¨ ¨ loco n ¨œ arco pizz ^ n œ pizz arco 3:2 ¨ ©^ a esplosivo J ¨ j k ¨œ rK L >œ n>œ k ¨œ ¨ œa , duro k œ mœ. ÂO n œ . ® ® 11 4 3 3 . .  œ . . . ‰ j œ© ® ® ® 8 ®‰ & 32 ‰ 8 n >œ Ùμœ μœ œ 16 Kœ . ® Ùμœ μœ. n œ. k œ. > gliss trans μ œ© ƒ 7:5 ç f ç quasi flaut ç 7:5 12:7 ߃-ƒ Fz Ï Ï F f col leg tratt 12:11 7:4 12:11 A > >œ n œ j œ b œ . n œ œ nœ nœ μœ μœ n Ÿ~~~~~~ b œ k œ -œ n œ b œ Oœ .... L œ l œ J μO n O . mœ μœ nœ 11 R 4 k œ. 3 3 RÔ B 32 & 16 ®‰ ‰ . mO Ù 8 R 8 3:2 12:11 í í o p p P p Ï ƒ F f “ quasi flaut col leg tratt 12:11 Ÿ~~~~~~ 7:4 n œ k œ lœ K œ. Bœ mœ œ. > . III μœ j œ>  œ nœ k œ k œ Âœ K œ . ? 32 nœ . Lœ 11 Or .. Ù n -œ b œ k -œ j œ B œ K œ 48 R 3 3 . í ® ‰ ‰ nO . & 16 8 í m O K O nO 5:3 12:7 p 3:2 o Ï p ƒ F p P f ª ª gliss ¢=50 pizz sul tasto poss “ sul pont poss > p ƒ K ‚. 6:7 mezzo leg. m>‚ . Ÿ~~~~~~~~ mandolinato 24:21 mezzo crini 112 > j > j 7 K œ gliss mœj μ œ gliss k œ n œ 38 ® . m œ 7 . L ‚ . æ n ‚ 38 œ nœ J & n k œœ gliss.  œj n œ . m œ . 16 16 m œ μ œ L œ RÔ . RÔ . > Jœ >  œ μœ Âœ RÔ . > K œ ß-p RÔ Ï P ß-p RÔ RÔ ß-p Pz Fz ß © ß 7:6 5:3 ß 3 4:3 ^ > 9:6 arco pizz ¨œ μ ¨œ ß ¨œ L œ¨ ( k) pizz ^ 5:3 arco n ¨ ¨ fluido L œ μœ m a ‰ 7 Œ 3 7 . . . . ® ® ® ®® B œ . n œ . . 38 & 16 lœ μœn O 8 L œ œ .m Oœ n œ nO . b œ .. μ œ œ 16 μ œ k œ K œ m œ Lœ k œ μ œ III k œ .. 3:2 - f çŒ. m œ Lœ ƒ v P 7:6 p k ( ) Í p p Ÿ~~~~~~~~ 6:7 ƒ P sul tasto poss sul pont poss 4:3 9:7 > mandolinato mezzo leg. gliss pizz 24:21 j mezzo crini j œ gliss j k‚ J ‚ .. nœ 3 ® . 7 kœ 7 ® Lœ B μ œ gliss Âœ μ œ ® . 38 & ‰ 16 8 m œ K œ K œ n œ L œ μ œ & 16 æ μ œ . μ œ μ œRÔ glissnœj k œR . ‚ n œ . n œ . b .. b ‚ .. > Ô . RÔ > RÔ > > > > f ÔR 12:11 ß-p ß-p ß-p P Ï pizz Fz ß ß Pz Fz 6:5 ß sul pont poss mandolinato sul tasto poss gliss ß p Pz ƒ 24:21 mezzo leg. > mœ j > . . mezzo crini k‚  >‚ .. > Kr > nœ μœ > Kr rK . 3 . bœ ? gliss K œj 7 7 ‚ L .. ® ® . 38 Lœ & 16 ‰ &nœ 16 b œ j n œ μ œK œ Bœ nœ k ‚ .. Âœ 8 æ RÔ . nn œœ . μ RÔœ . gliss J μ œ gliss m œ l œ ( m œ ) Kœ ß-p RÔ > ß-p Ï P Ÿ~~~~~~~~ ß-p ß 6:7 ß ª ª ß non vibr μœ Kœ  œ Lœ mœ n œ Bœ μ>œ n>œ > > > > 116 3:2 3:2 L œ œ n œ L œ K œ n œ B œ k 3 œ œ K œ œ 3 μœ μ œ n œ n œ 5 k l L k œ œ l Kœ lœ j &8 16 16 μœ mœ œ mœ > > œ 5 5 Í 5 5 5 Í ƒ 5 13:12 pizz K pizz pizz arco arco r 5:4 J œ^ . a ^ >œ œ K ¨ Â μœ ¨ ¨ ¨ μ œ k œ 3 œ . n B œœ. Ù. 5 ‰ Bœ ® μœ œ Kœ nœ m œ ®. a ® 16 Ù B œ μ œ Ù nœ & 38 Ù B œ 16 μœ bœ . n œ b œ nËœ B œ b œ n œ œ . nœ >> > F > M 5 ç ( K ) Fz 5 ß-p Ï ß ß-p F ƒ ß Fz-p non vibr sub 3:2 3:2 bœ Jœ b œ bœ K œ n œ k œ μ œ B œ μ œ K œ B œ Jœ n œ μ œ K œ 3 μ œ J œ b œ ® μ œ b œ b œ n œ 3 5 j ‰ B ® &8 & μœ μœ 16 16 μœ œ mœ B œ μœ L &&&&& > œ >œ Í Í P 7:6 7:6 7:6 7:6 P 6:5
poss gett
7:4
Vln.2
,
n >œ
II
I
II
Vla.
II
Vcl.
II
œ
Vln.1
Vln.2
rK
IV
rKK œ
Vla.
rK œ
II
Vcl.
Vln.1
Vln.2
Vla.
Vcl.
& 38 ‰
non vibr
?
3:2
3:2
j Kœ μœ > Í> Í
œ
&&&&&&&&&&&&&&
‰
..
3 KrK 16
ben incisa
&
nœ
p>
μœ jœ B œ
b œ B>œ > > >
ƒ
œ b œ Ù ® Jœ 5 Bœ 16
F P3
14 Bœ
loco 119
Vln.1
5 ® & 16
Pz f F balz 8:5 11:10 ^ 7:6 arco 5 . ®. gl jÙ® nO© K œ .. & 16 J œ . b œ gett ® . al tall μœ Fz-p p. ß-f> 5Kœ œ r & 16 n œ k m œ μœ
® .
p
F p
rit
&
8:9
7:5
122
7 Oœ & 16 J 5:6 ¨ K ç œ . 7 clb^ a & 16 Ùœ ®‰ 13:12
7 Oœ B 16 J
μ O .  Oj μ œ- . gl  œ Ù
j
‹O K O . © . ‹ œ K œ< ©
m O .. m -œ ..gl
p
gett, poi
sostenuto Pz-p
pizz m.s.
p
 -O . œ.
delicato
5:4
'ƒ ' j poi μ O gett, sostenuto μ œ K ¯O
n.v. ( n B œœ )
j m ¯O . BB OOœ © n 11 . m œ ©© © ® 32 J K œ©©
gl
Vcl.
ªF
non vibr marcatissimo
11 r & 32 œœ μ  œœ gliss â
Vla.
Vcl.
11 O & 32 œ r 11 œ B 32 œ
? 32 11 œr œ
j
Kœ
lœ L âœ
viziosissimo al tall estr
5:4
Vln.2
9:8
n œ III
7:5 Pz-pgett, poi Pz-p 9:8 sostenuto gett, poi n.v. j k ¯O . O sostenuto © - , ¯ L ¯O n O K O nb Oœ K O .... ©© L œ © n œ K œ . k œ .© 11 œJ 32 K œ ©© © gl 3:2 appena udibile f Pz-p Pz-p9:5 p Ø pz-pp non troppo
125
Vln.1
gett
Ø
p
? 16 7 nm Oœ-
-
B œ μ œ Ùμμ Oœ Oœ
F sub 5:4 Ï
3
F
non vibr marcatissimo
Bœ nœ
â
j
jœ gliss
Jœ kœ â
jμ œœ
â
3:2
n K œœ
â
espr
38
K -œ kœ
p
3:2
( L œ)
> m n œœ
® .
K L Oœ
P
Í 5:4
5:6
7 16
7:6 J œ^ . k œ^ . K œ^ m œ^ n œ^ ^ ^ ^ m œ œ . ^ ^ l n œ 38 μ œ n œ ® 7 ® RÔ ® 16 7:5
espr
3 nb œœ 8 p 3:2 3:2
espr
38 μm œœ p > o. I mœ . II μ œ
Ï (μ œ ) 7 μ μ Oœ 16 P
> Jb œœ ® .
Í > Oœ μ μ Oœ k l Oœ μB Oœ .. 5:4
7 16
P3:2
Í
5:4
ª vibr ord
11 32
œœ ..
B μ œœ
P o Øp sub m œ © 5:4 ìŸ~~~~~~~~~ gett , n >œ μO gl. trans. j n B œ-œ ®  œ 13 œ kk Oœ .. . . k œ . © ® μ œ . œ 11 JO Ù Ù 32 μœ n œ n Oœ 32 RÔ Lœ . > o f Í3 pochiss > fÍ >o Pz p Í F œ. mœ. Im œ . vibr ord
ÙL œ IV & II K œ . sub Øp Øp o n œœo .. III b œo IV IV Ùμ œ III
pz-pp
13 œ . 32
sub
pz-pp
œ. œ.
B nœ
nœ.
nœ
Øp
11 32
P
sub
vibr ord œœ .. >o . n œ 13 11 IV B œ . III œœ .. 32 32 μ  œœ sub pz-pp Øp P Øp Øp ª sub ¢=53 al tall con serenità mezzo c.l.t. 6:5 nœ 3:2 μœ. K r 5 nœ nœ ® 38 ® B œ æœ gl μ œ k œ gl œæ œ œ . Ù 16 jk œ gliss μ œ L œ í - kœ í œ 6:4 sempre â f 3:2 pizz ¨ ossessato9 arco 3 pizz > nœ arco 7 9:6 febbricitante j nœ loco j j arco pizz n œ Lœ μ œ nœ kœ m n œœ ® μ ¨œ ®Âμ ¨œ . ¨ B œ 3 œB n >œœ.. ÙÙ. ®®. b>œb œB œ ®. μ ¨œ K œ k œ 5 l œ m œ .. n œ n œ ® rK Ùm œ Ù 8 n œ 16 œ . n œ m œ n œ  mœ Kœ p o > ç Ï 13:12 5 7 Pz-p P al tall 6:5 5:4 mezzo c.l.t. con serenità 3:2 kœ Jœ j ® 3 ® gl 5 n œ. 8 J -œ j íœ œ K œ œæ K œæ œ gl íœæ Rœ . Ù & 16 l k œœ gliss K œ Ô í â 3 pochiss f al tall
non vibr marcatissimo
p
F delicato loco 11:8 Jœ n œo ^ gett, poi3:2 pizz ^ . n œ^ . n œ^ m 48 n -œ . K œ . ® m O .sostenuto O . nO . œ μ œ m œ . ©©© œ . gliss arm n œ ©©© p 5:4 risoluto 3:2 pz-pp f P p P cresc s.p. poss c.l.tratt. II m.s. ^ > marc F Ñ Kr ® alla punta dell'arco > > æ æ æ 4 ‰ O μ œ n œ ® b œ n œ . . ® . B œ . (O) μ œ B 8 J k œœ 4:3 p œ œ>. œ . gett poco c.l. Pz-p Pz 5:3 f vibr ord j > ? 48 œ œ œ k Jœœ .. OO.. bbœœ ‰ gl RÔ p P Pz ¢=44 appena udibile μ œ 9:8 m œo III œo . œ. n.v. ( ) j 11 13 32 μ μn œœO œ Ùμ œ 32 œ . Lœ. ( ) Ø Øp Øp
arco n œ nœ p b ˆœ. m^¿ . K œ. ® 11  œμ œ n œ mÿ œ´ . ˆ . ÿ . . . .. m œ Ù RÔ 32 μ œ. ®B ¿ ®.n ¿  ¿ Ô ˆ Fz o p 7:6 5:4 appena udibile
k
Pz Vla.
bœ
. > 5 μ>œ μ œ l>œ  œ m œ m œ Ù n œ. œ. œ. B œ. k œ. μ œ b nvœ & 16 ª
Vln.2
B
n œ. K œ.
Fz-p
6:5
Vln.1
5:4
loco balz
ben secco
quasi flaut
10:9œ
II
F Vcl.
¯ K ¯O ä - - - - n ¯O μ ¯O μ ¯O n O K œ ® b O jœ B O K œ n O Ù μ œ μ œ n œ nœ III
IV
Kr
p
6:5
6:7
KK
Vla.
a tempo
^ nœ Bœ L œ j œ B B Oœ b œ μ œ©© ´ ® 4 ‰ μœ gett m œ 8
p
Vln.2
¢=50
poco esitando lentamente j riprendendo gl b œ il tempo nœ k œ
j
μœ gliss
k μ œœ
â
j gliss
jœ
6:4 6:5
mezzo c.l.t.
K gl r ® 38 ® gl æ æ gl Jœ- b œ œ K œ œ œ œ œ . Ù Kœ í f í
&
5 16
con serenità
‰
μœ
3:2
n œ  œn œ μ œ 3
sempre
5:4
.
k -œ .
n œo
ten
128
Vln.1
œ
&R
nœ
mœ 3:2 IV
pochiss
o o
3
Vla.
Vcl.
4 8
í
bœ bœ
5:4
μ œ K œ k œ b œ Jœ nœ kœ
œ.
mœ n œ
j
nœn œ
K œO
n œJ . > ß-p
μ œ nœ n O
gl.trans. IV
gl.trans.
j
rall
œ jœ
‰
-J 3 Âœ μ œ
pochiss
k œ lœ n >œ n O . . n œ  œ Lœ Ù . nO P ß-p ç non vibr  > œ. œ œ ‰ J Ù III
៟-
F ç sub
k œœ œœ μ>œ . 3:2
n œ œœ ..
‰
-
3
3
poco
k œ L œœ ....
R-
7
k œ μ œ K œ Ù 16
៟-
j
7 16
kœ
5:4
0
œ
> r
P ߃ƒ- > 7 l œ 16
mœ
Ù‰
bœ
Ϊ
pochiss
7 & 16 œ mœ
7:6
3
ten
7:6
j
0
Vln.2
3
Vla.
0
Vcl.
0
Vln.1
Vln.2
Vla.
Vcl.
7 16
nœ m ¯œ . μœ 3 3 9 j . ® B œ œ ® 32 16 nœ 8 μœ n œ μ œ . K œ k œ . kœ k œ J œ μœ Lœ b œ m œÂ œ œ n œ μ œ  œ μ œ μ œ lœ lœ nœ 3:2 p dim P arco 3 pizz 9:7 3:2 > 3:2 > > 6:7 6:5 > > > ¨ ¨  ¨œ μ œ gett mœ μœ ¨ μ ¨œ ¨ nK œœ μ œ μœ Ùnbœœ B œ B. œ .m œ L œ μ œ μœ nœ m œ k œ 3 l œ μ œ n œ Lœ K œ kœ 3 B œ μ œ m œ J œ ® n œ K œ K œ jbœ 7 9 n œ μ œ œ  œ & 16 m œ© m œ >© ®  œ 16 8 32 l < gl a œ k œ n œ . ® . . R R ® ® ® μ œ œ ® RÔÔ ÔÔ ÔÔ >n œ >© n œ RÔÔ RÔÔ 6:5 © 3:2 > 7:6 P © 3:2 > ƒ Ï f Î dim p poss 7:6 ten j jB œ ¯ . œ j œ œ J μœ J œ b œ μ œ. œ k œ l œ Lœ 7 œ .. 3 μœ n œ . n œ ® 38 K œ . 9 R ® nœ nœ μœ œb œ μ œ . m œ . J 32 B 16 16 R 3 5:3 3:2 5:3 P dim p al tall estr . > 5:3 3:2 > , m -œ . œ n œ  œ 7:6 > > , , œ .  œten Ù Ù K ?7 œ 3 3 9 R B œ B œ nœ . ¯ ® 8 n œ. & 32 Ù n œ jœ kœ œ œ ® ‰ K œl œ μ œ n œ mKœœμ œ  œ 16 16 B œ œ œ b œ J œ k 3:2 bœ I œ bœ. Ù p 3:2 P 3 sub > f ª ª Î al tall estr 12:7 3:2 n >œ .. œ .. œ 3:2 > ‰=36 F dim (Ù = 76) 135 > > ® Ù 11 B œ nœB œ μœ k œ 9 μ œ .. 4 J & 32 ® l œ . μ œ . m m œO .. a œ 32 ‰ 8 B œ œ μ œ n œ μœ m œ bœ nœ K œ ® . m œ k œ l œ n œ μ œ ® n œ μœ ® Ù n œ nœ . Ï ß ß 5:4 16:11 3:2 3:2 Î Î P 3:2 testardamente 5:4 5:4 m œ 7:9 II 3 o 3:2 m.s. 3:2 nœ m.s. K ˆœ 3:2 o ‰ 3:2 4 b Or ‰ r3:2 ®B œ ‰3:2 nO Bœ ˆ c.l.b. ´ k œ 9 11 II III n œ B œ μ œ b œ B O gl μ œ n O μ m O O O r & 32 μ œ gl n œ B œ 32B μOœ nœOœ Oœ œO K L Oœ nmOœ k l Oœ μ  Oœ JK œO 8 b n œO Oœ B μ Oœ nm Oœ n œ IVb œ œ μ œ m œ B œ II Oœ Oœ nœ nœ - -3:2 - - - - - - - - - p P - 3:2- - cresc F f dim 11:8 F n >œ œ >3 al tall estr > > œ .. ® j œ .. Ù Ù n œ jœ . K œ . 9 11 4 R R J B 32 B Bœ μ œ nœ μœ nœ mœ & Ô 8 B œ . j œ 32 ‰ . μ œ B œ b œ ® . n œ m œ nn œœ B œμ œ μ œmœ ®nnœœ nμœœ ® Î 6:5 Ï 12:7 P 3:2 Î ß ß Î > 3:2 F dim μ >œ œ > al tall estr > 8:7 Ù n œ J ? 9 11 4 R n œO .. œ . n œ 32 ‰ . Ù μ œ m œ ® Ùb œ μ œ n œμ œ ® & 32 n œ ... 8 μ œ . n œ K. œ m œ . μœ ® jœ ® ‰ 6:5 n œ . bœ œ b œ n œ nœnœ œ ® B œ b œ Ï 12:7 7:5 7:4 3:2 ß P Î ß Î Î 7:5
131
Vln.1
5:6
5:4
non vibr
ten
j > > > μ œO K œ mO n œ . B œ œμ œÂ œjœ œ n œ μ œ n œ m O μ œ. >œ. > . n œ b œ .μ œ μ œ 4  œ k B œ n œj k nœ .Ù rK Ù ® J œ. & 8 μœ nœ μ œ œgl œ > lœ μœ P > pochiss p Í Fz ß-p p F Í III F B -œ . μ -œ . ten œ mœ l œ k œ m œ ten 4 B œ n O n O b œ œ b œ œ ‰ ®B 8 Ù &R 5:4 10:9 P dim non vibr 6:5 6:5 b œœ œ b œ J œ j K œ μ O B Oœ ..ten n œ n œ μœ B œ μœ œ ? μ >œ 4 . Ù & 8 ÔR 12:7 () P dim ß-p ª
nœ
Vln.2
μ œ B Oœ ..
15
ten
3:2
16 138
Vln.1
&
16:11
meticolosamente
. . . ® ® 3 m œμ œk œ k œ  œ n œ K œ μ œ μ œn œn œ J œ . n œ ® ® n œ b œ nœ Bœ ® ®. nœ. Ù 8 p Pz-p 5:4 3 5:4 3:2 Fz-p . . . . .
iœ 5:4
3:2
testardamente
Vln.2
Oœ R-
b œ.
œO
-
Oœ -
n œ.
‰ k O O k œbœ œ - . -
Oœ -
B œ
? Vcl.
œ.
ª
11:9
Vln.1
Vln.2
5:4
® ‰ ® (μ œ .) 9 μ 32 ® l k Oœ Oœ μ Oœ O . Oœ Oœ B œ. nœ. - - 5:4- - - 11:9 - - P F p P 16:17 ® Ù ‰ B œ ‰ μO O μ œO ® ‰ ® O O Oœ K O μ O O O . . . . 11 O  O O 9 Lœ œ œ & 32 œ μ œ .. ®. œ .. nμ œœ . œ . œ .  œ . œ 32 œ m œ RÔ - - - - - - - - 5:4 16:17 p F 11 9 B 32 32 ‰. 11 & 32μμ Oœ K LOœ - -
®.
Âœ. μœ . Ù Oœ Oœ b n Oœ .. Oœ ..
141
3:2
Vla.
Vcl.
? 32 11
testardamente
9 . 32
ª Vln.1
Vla.
Vcl.
n Oœ .. -
b n Oœ .. IV
p
Œ
‰
‰ n œo III 11 32 m œ Oœ μ μ Oœ k l Oœ
b n Oœ
‰
‰ Oœ P
-3:2 -
-
16:11
cresc
o nœ. IV K L Oœ  œ . -R 3:2 f 3:2
3:2
‰ 11 œO μ  Oœ B μ Oœ .. œO 32 - 3:2 - - -
dim
48
11 32
48
11 32
10:9
ª
10:9
3:2
3:2
k œ μ œ ® ®nn Oœ n œ - ‰ 3 Oœ n n Oœ O Oœ 16 ® ® -œ - - 8:9 10:9 p . . . . 3:2 ® nO mœ μ œ n œ . Oœ ... Oœ .. μ μ Oœ .. O Oœ .. nm Oœ .. 5 œ n m Oœ .. 3 ® 16 16 P p p P testardamente 7:4 . . ‰ ‰. 5 3 n OO L œ O 16 j k Oœ œ œ œO 16 - 7:4 9:7 F dim 3:2 . . . . .9:7 . . . ® . B œ . k œ m Oœ .nO O . 5 b nOœ . 3 k Oœ .. O μ ® O O O L . . . j 16 16 œ œ B œ œ œ K œ . . . nœ. . . . . R - 9:7 - - 9:7 P ª p F p 5 J J‰Oœ 16 p
Oœ
8:7
Œ. ® . 48 ‰
8:9
0
Vln.2
‰ 48 k k Oœ -
8:7
ÚÙ = ÙÆ
- ÙB œ B œ ® 7 m O O n m Oœ Oœ Oœ Oœ B μ Oœ œ œ Oœ μ μ Oœ ®Oœ 16 m œ œ - - - - 8:7- - - P p . 3:2 . Ù . . ‰ ‰ 3 ‰ 4 7 b-œ n O r 8 & 16 16 n œ . . b œ b n Oœb n Oœ Oœ n m Oœ Oœ Oœ Oœ k l œO œO k l -Oœ Oœ- Oœ- μ  O-œ Oœ- œO nb O-œ .. - p p cresc P 3:2 F 7:4 . . 7:4 7:4 Œ r 4 ®Œ 3 7 Kr ‰ . . œ ‰ B 16 K 8 16 Oœ j k Oœ B μ Oœ œO nœ .nm Oœ Oœ .. Oœ Oœ μ  Oœ .. Oœ Oœ j k Oœ Oœ Oœ μ  œO n n Oœ - - - -7:4 - - - 7:4 - F p 5:4 . . 5:6 Bœ Bœ œ ‰. . ‰ ‰ ? 16 3 K LOœ Oœ Oœ 48 K LOœ œO Âμ Oœ n œ Oœ k k Oœ Oœ 7 k k Oœ Oœ k ll œO Oœ Oœ 16 - - - - - - - -3:2 5:6 5:6 cresc P p 3 j & 16 nn -Oœ
145
o . II n œ .μœ Oœ b n Oœ - -
dim
. . 7:6. . . ® 3 œ μœ μ œ  œ B œ k œ lœ n œ œ 8 Ù. n œ . . n œ. μ œ . j œ . œ .K . p Pz-p 3:2 . 3:2. . . . meticolosamente μ œ kœ m œ 3 B œ B œ μœ Œ nœ. b œ. œ. 8 k œ. bœ. p pz-p
meticolosamente
Vla.
®
3:2
3:2
‰ 38 n n Oœ -
Oœ n n œO μ œ. œO - - 3:2
4 ‰ 8
3
Œ B & B Oœ Oœ Oœ Oœ - - - f
3:2
5:4
k k Oœ
-O
-O
Oœ μμ Oœ
Oœ
‰
8:7
μ  Oœ
k k Oœ
4 8
- 8:7 F ® . 3:2. . Ù 4 Oœ Oœ Oœ .. b n Oœ Oœ m O OœB œ K L œO Oœ Oœ Oœ .. Oœ .. Oœ 8 - - - p. . . ® ä ä Ù‰ ä Oœ œO n O.ll œOB œ . Oœμœ . œO k k Oœ Oœ œO œO 48 - - - 5:4 pz p pz 5:4p pz - ® 48 ® Oœ® Oœ B μ œO 5:4 5:4 5:4 P P P -
mOœ .. 4 m &8
-O . œ.
149
Vln.1
ä 9 ® RÔ 32 f
- n n Oœ μ μ Oœ μ Oœ
n äO O n œ 16 3 œ
- m m Oœ μ  Oœ
Oœ- ..
F Vln.2
4 & 8 O. ÂO O œ . μ œ- œ
Oœ Oœ k k Oœ .. œO Oœ ..mm Oœ KLOœ Ù < < ben f sul pont estr. 5:4
Vla.
b n Oœ ..
. .
17
®
7 8
3:2
Bœ 11 r 78 rK 32 r j k Oœ b œ B μOœ œO ® KL Oœ .. ® J â â p P f Kr œ
6:5 ® 9 bœ ® Kœ 11 - - ®¯ - - - - - ‰ ®b n Oœ Oœ B œ Oœ 32B μ Oœ œO Oœ n m œO Oœ bnOœ œO- œO- œO- -œOnmœO- 32 bn Oœ Oœ μB Oœ œO Oœ œO Oœ Oœ - - - -3:2 - - -3 3 3 3 3 3 pz-p F 3:2 p
9:8
5:4
5:4
3 ‰ 16
Oœ J K -Oœ ..
9:8
9:8
6:5
9:8
3 ® nO BO b œ Ù 16 μOn œ n O Ù B 48 œO B μ œO .. Oœ b n œO - â n œ μO œ œ μO œ μO œ p pz p F Fz-p
9 ®μ œ n œBO b O nœ . . 32 n O n œ bO B œ mœμ O P sul pont estr.
? 48 nm -Oœ ..
fugace
fugace
-. b b Oœ .. n n Oœ .. JK Oœ . 12:11
11 . 32
78
9:8
Vcl.
ª
Ù Oœ ..
Ùm m Oœ ....
P P P
P
7 n O& 8b œ
153
Vln.1
simile
Ù Oœ- ..
ÙK K Oœ ..
P
Ù ® 32 9 Ùn OB œ nOB œ bO ®‰ í n œn O
accel
-O K K -œO œ
- 6:5O- Oœ œ
n m œO
11 ‰ . 32
Bœ
F
P
¢=44 5:4 . ..  μ -œO .... -O B μ Oœ- j k Oœ- b n Oœ .. nm Oœ . Ù‰ 5 œ ‰ Ù8 Ù
Ø
ª
μ >O . . μ œJ . 7:4
Œ
p
6:7
6:5 - ? 78μÂOœ- b n œO- -œO KK Oœ k k œO ‰ .
O 3 œ
&8 J
O . k >O œ. k œ
r œ
Vla.
Vcl.
O œ
J
¢=50
O 7 œR
16
O œ
38
3:2
J
J
J
> > Pz-pp Pz-pp
Œ
‰
J
38
J
J
> > > > Pz-pp Pz-pp Pz-pp Pz-pp
&
O . m >O O œ. mœ œ J
l >O O . lœ œ 7:4
38
7:4
pz-pp
ª isterico
O 10:9 12:7 4 œ 7 7 7 7 7 7 32 8 . μœ œ . œ . œ . œ n œ . μ œœ . œœ . œ œ . f nœ. œ . œ œ œ 7:6
3
9:8
3
j nœ >
j
œ > ® . mœ œœ b œ μœ bœ μœ > Ï ç salt ´ ´ ´ ´´´ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ® n œ ® 48 n œ B œÙn œ B œ Ù Œ
> > > > > > > > Ï 7:6 >j 7:4 -j 7:6 >j >j O O. μ œ j . 3 7 n œ gl μ œ ®n œ gl ®j œ œ. K œ 7 ® Kœ 16 & 8 œJ J 32 J œ . lœ b œ J gl μ œ J J J J 5:3 Ø Í F 3 Í f Í ß-f ç salt P 8:5 7:6 3:2 3:2 3 >j >j j j 7:6 m œ´ œ´ œ´ œ´ œ´ œ´ gl gl K O > j O ®Œ n O O œ K œ j K j b œ œ œ μ œ œ 3 7 7 4 J . ® 8 k œ Ùn œ B œ Ù ‰ œ ‰ 16 J œ K œ ® œ ®m œ gl 32 ®μ œ . B 8 B œ. gl J gl J n Jœ nœ œ ‰. œ œ ‰. Âœ J n œ. k œ B œ 5:3 J J J J Í çF P ß-f Í Í > > f Pz-pp Pz-pp salt O  >O . 7:6 n œœ´ œœ´ œœ´ œœ´ œœ´ œœ´ > b 7:6 > œ Âœ. ®Œ 7 m œj L œj®n œj gl j ® >j 7 ® -j ? 16 ® 48 n œ μœ Ù œm œ œ Ù & 38 J n œ gl l œ n œ gl j 32 k œ . Âœ lœ 7:4 J bœ n œ. 5:3 Ø J F P J J 3 Í ß-f ç Í f Í 7:4
Vln.2
Ù
pp
ª 156
- μ μ Oœ .... jk Oœ ..
J
> > Pz-pp Pz-pp - B μ Oœ .... Ù‰ Ù 58 P P F
7:4
j œ
3:2
J
Vln.1
R 8
7:4
j œ
Vcl.
B >O Bœ 3
K >O O . K œ œ.
O. œ.
O œ
3:2
r œ
Vla.
78
pz-pp pp P P F 7:4 7:4 b >O . O O μ >O . J >O n -Oœ .. Ù m m -Oœ .... Ù n 58 Œ ‰ Œ œ œ μœ. ®bœ . Jœ & 78 Ó J pz-pp p P P F 8:5 8:5 più marcato 3:2 3:2 - 3:2 j - 3:2 j - 3:2 j - 3:2 j 12:11 j j - gl j - gl j , gl gl gl gl gl gl O Oœ Oœ Oœ O O K Oœ K Oœ n O O O O n O O O O K K œ œ 58 b œB œ. ‰ œ œ. ‰ œ œ. ‰ œ œ. ‰ b œB œ. ‰ œ œ. ‰ œ œ. ‰ œ œ. œ ‰ B 78 K J Oœ .. j k Oœ .. Oœ .. Oœ .. Oœ .. B μOœ .. Oœ .. Oœ .. . - - - - - - - nœ œ ‰. œ œ ‰. œ œ ‰. œ œ ‰. nœ œ ‰. œ œ ‰. œ œ ‰. œ œ ‰. F
Vln.2
3 Ù k k Oœ .. 16
5:4
n œo .
R
œ sub
P
18 160
Vln.1
œo
œo
&J
ombroso sul tasto poss
Vln.2
Ÿ~~Ÿ~~~~~~~n -œ ( μ œ ) œ- ( L œ) μ œœ
&‰
- 5:4- > . bO. O 9 œO KnœnœœO .. J bJœ œOœ . b œ . œ 16 3 Oœ Oœ n n œO œO J J œO .. 32 nœ œ . bœ œ . R n œ œ . . R ® J ÔR J Ô Íp Ô J R Ô J RÔ n œ œ ® J RÔ
> > > > > { ì JR F Ô > Fz-p Ÿ~Ÿ~~~~~~~ - - - - - - nv - - -r
Ÿ~ - - - 5 -r -r Ÿ~~~ 3 9 œ μ œ . œ . œ . ® . 16 3 8 K œ n œ ( μœ)μ œ(B œ)mmœœ œ ( n œÂ) œœ n œœ μ k œœ b œ ( k œ) œ . œ 32 Kœ  œ) 16 μ œ μ œ ( K œ ) œ ( b œ B œœ n œ μœ
b œ ® .μ œ . n œ . R - - R- Ÿ~~ - Ÿ~~~ - Ÿ~~ Ÿ~~~ p p P- - - p sul tasto poss ì Ÿ~~~~6:5 Ÿ~~~~~~~~~- - 6:5 - -Ÿ~~~~~ . . - ombroso
3 ® B œ . μ œ œ . 85 J œ . œ .( b œ) œ . 9nv œ bB œœ . n œ . n œ . ® . 16 3 K œ . nœ . œ 32 16 ( )k m œ . . n œ . ( k œ) œ . μ œ .( μ œ ) œ . K œ . ® ® .μ œ . μ œ .
. μ œ. Rp - Ÿ~~~~Ÿ~~~~~ - -R cresc - - 6:5 dim p P sul tasto poss 3:2 Ÿ~~~~ 3:2 Ÿ~~~~ Ÿ~~~ ombroso 3:2 Ÿ~~~~ nv 3 j œ 85 - 9 ® 3 b œ μ œ ( n œ )B nœ œ ‰ ® . 16 16 32 ) b œ- ( J ) œ n œ B œ k œ k n œ ( ) n œœ œ μœ (  œ . K œ- . m œ- . ‰ μ œ œ ‰ b œ œ ® ‰ m œ B œn œ ® ® p P p 5 5 ª 5:4
5:4 n œo œo œo 12:11 o o o
n œo œo n œ œ œ n œo œo œo 3 5 L œ m œ œ n O O . . . L b œ 8 n œ . Ln œ œœ . m œ  œ μ œ μ œ n œ μ œ μ œ bœ œ œ 16 œ RÔÔ > μ œ > œ > L œ m œJ œÔR J RÔ
> sub > 7:4 Pz-pp Ï F 7:4 cresc 3:2
B
?
Vla.
Vcl.
n μ œœ
-
Vln.1
Oœ ..
O 3 œJ
& 16
ord
Vln.2
3 & 16
sub frenetico
> 11 n œ μœb œ μ œ bœ
B œ 32
Ï P > n œ >  œ> L œ n -œ 3 μ œ . mœ . m œ . B 16 P Ï μ -œ ord μ œ >  œ > m œ > ? 16 3 B œ . K œ . nœ .
11 μ >œ 32 œ œ.
4:3
ª Ï
œ.
Vln.1
Vla.
Vcl.
o 3 μ œ moO nœn O r 5 5 μ œ b œ k n œ œ 16 k œO m O μ œ  œO n O œ μ œ O œ 78 K œ 32 b œ k œ Bœ nœ œ œ œ œ œ œ nœ B œ nœ > pÏ P
>
μ >œ .
j
gliss
Bœ.
5:4
B 78 Oœ ..
? 78
Oœ ..
Oœ n >œ 5 32
F I
3
Fz-p
5 œR n œr m Oœ 16
œ μœ
gliss 9:8
p
5:3
μœ bœ
gliss
> 9:8 F fzp
n œ . n Oœ .. œ n œ . n Oœ .. œ n œ . n Oœ .. œ
œ œ.
œ œ.
gliss
j
μœ nœ
> p
μ œ B Oœ
œ gl n œjb œ . n Oœ œ
œ œ.
j
μœ
j
μœ gliss
n œ μ œ B Oœ
œ
> p
μO  œ O œ μœ
b œ . n Oœ œ glμ œj B œ
gl n œj
3:2
œ gl
j nœ bœ.
78
j ÂO œ μ œglissn œ œ μ œ
78
3
ª gett
μœ
nœ
9:8
bœ gliss 9:8
gliss
gett
 œ >œ
9:8
gliss
μœ
μO Âœ O œ μœ 3:2
n Oœ œ gl
jB œ
μœ
μO Âœ O œ μœ 3:2
nœ
>
p F fzp3:2 fzp 3:2
7:5
3 15 gliss 32 gl j B œ . b œj K œ . œ nœ. μœ > œ - œ n Oœ œ . gl œjn œ B œ μ Oœ > > sub Í P 7:5
7:5
> n œ μ œ B Oœ p
j
μœ Bœ
3:2
gliss
gl
ÂO œ μ œ
j
nœ
3
8:5
3:2
3:2
nœ
16:15
gett
(1)
7 8
ÂO œ μ œ
gliss j
gliss
n œ m Oœ O 5 R œ 16 R
R
K œ m O II O O n O bœ 15 n œ μœ œ nœ nO O O 32 5:4
Fz
œ μœ
3
œ nO nœ
p
3
bœ
nœ
5 16 œR r m O nœ œ
F
>
7 & 8 n O μ O B œ O œ n œ Bœ .œ .K œ n. œ n œO œ μ O m O. μœ B œ œ œ μœ B œn œ nœ œ . b œ œ œ B œ œ μœ nœ bœ n œ B œ œ œ . m œ. > > > > Pz-p & 78 Oœ ..
5 Oœ 32
R p
f
7:4
œ
μœ
F
j >  œ m n Oœ
œ mm Oœ Oœ R
n >œ
P
5 32
p
marc
11 32
>
nœ
>
n œ gliss B œj
œ
5:4
gliss
f
P
Vln.2
nœ
B >œ n >œ .
7:5
168
μœ.
gliss j
j  œ marc
gliss
m œm œ
pƒ
>
4:3
Vcl.
μœ B œ μœ n>œ μ œB œ lœ
œ μœ.
f 11 32
n œ lœ
n œ μœ
marc
n œ b œ n œ n œm œ . n >œ . J>œ . >
poco a poco più calmo
kœ
> p ƒ
F ƒ 4:3
ord
Vla.
5
0
ª 164
-
-
5:4
. b œj'œ K -œ . œ n Oœ œ . gl œj B œ μ Oœ 15 œ n >œ . μ œj B >œgliss 32 nœ gl > 3:2 sub 7:5 Í P 7:5 8:5 3 j > j œ K . . ' j B œ b œ O n > œ n œ . μ œ gliss œ œ œ œ . œ n œ B œ μ >Oœ gl 15 gl 32 7:5 3:2 sub Í P 8:5
3
gett
gliss
gliss
œ
Vln.2
19
¢=53
n -œ
10:11
5:4
5:4 arco 7:4 5:3 > n œ n ord pizz œ pizz . œ μ œ œ k L B œ n œ mœ 3 11 3 11 gl μ œ gl K œ gl & gliss μœ .  œ Ù μœ k œBœ 16 KrK ® n œ . ®. n œ . 32 μœ μ œ Ù œ K œ ®μ œ nœ μ œ lœ 16 RÔÔ ®. ®n œ mœ ®k œ œ 32 l k b œ . nœ > Lœ . > p p f fzp fzp F ƒ ƒ p f fzp p f al tall 5:3 5:4 -œ 9:10 n K 3 11 3 11 r ‰ ‰ & O. 16 μ œ ®Lœ ® ‰ 32 Bœ œ 16 œ μ œ B œn œ . œ . . 32 RÔ O O μ œ œ m œ. nœ m œ œ > > > m>œ > ç ç ƒ P >cresc 5:3 al tall 9:10 nœ Kr > B œ > > > > 3 œμ œ n œ . œ. . 11 RÔ ‰ 3 11 ‰ Oœ μ œ B œ œ œ 16 B Oœ .. m œ  32 16 K œ ®μ œ ® ‰ & 32 n œ m m Oœ > ç 5:4 ç P cresc ƒ n -œ 9:10 al tall B œ > μ œ B œ œ œ > > > Oœ .. . > O O μ œ œ n œ m > . œ . mœ nœ m œ œ ? n -œ ® - ® ‰ B 11 3 11 3 R Ô ‰ ‰ Jœ 16 16 32 RÔ Â 32 5:4 ç P cresc ƒ ç 5:3 ª ª 13:8 arco non vibr 5:3 balz pizz arco nœ III gett n œ. B œ. molto s.p. IV 3 μœ 174 , μœ n œ . mœ nœ ‰ 11 4 3 3 9 K K œ l . . ® ® œ J K K K .. Ù rÙ k œ .  8 & 32 RÔ 8 32 k œ n O . O μœ 16 j mœ k œμœ k œ r œ b œ gett l . n œ B œ. nœ œ œ kœ kœ> μ œ. B >œ . œ >b>œ œ . > JFz p Fß Pz P p f Î ƒ 9:6 p 3 sub P7:6 μœ b œ nœ bœ Bœ . Jœμœ 11 4 3 ®. j œ Ù 38 . Œ 9 . ‰ ® ® Œ & 32 8 16 32 μ œ œ n μ œ nœ nœ b œ. Ù bœ Bœ ß F Ø 3 ç mœ œ μ œ B œ μœμ œ B œ 11 ‰ . 48 ® 3 ®. b œ 3 Bœ . 9 ® . & 32 16 32 œ nœ Ù Œ μ k œœ Ù 8 K œ Œ n œ b œ . ßF ç Ø Bœ 3:2 n œ Lœ 3 ( b œ) ® n -œ . B 32 11 ‰ . mœ n œ n œ ? 3 4 3 9 Œ & 8 ® 16 ®. b O Oj 8 O b O O O O O . O O O O O O 32 m œmœ k œ b œ. Ù 3 > >>> > > > > > > > ßF Ï Ø poss ª ª ¢=47 5:4 IV III III ¢=53 6:5 (mœ ) 178 5:4 3:2 5:4 5:4 μ œ ( ) J œ ) ( 9 4 7 5 3 . nO . 16 O . O r j 8 μO. & 32 mœ 8 j μœ œ œ œ 16 m œ m O μ œ J œ J œO m œ .n O . b œ . n œ gliss μ œ b œ gliss B œ œ. b œ œ B œ œ œœ œ K œ œ œ K œœ k œ œœ œ œ n œ  œ l œ L œ K œ > > > > > > sub Ï ƒ Pf> p F F p o f -œ III 9:8 m 5:4 μ -œ ‰ n -œ ® 9 4 7 5 RÔ ‰ Kr ® 16 . ® ‰ ‰ ® rK . μ œRÔ 38 μ œ R & 32 Ùk œlœ m œ m œn œ 16 Ô m œ n œ K œ μ œμ œ Ù 8 nœ Oœ .. ® mœ nœ > bœ μ œ > K K Oœ- .. 3:2 f Ï > F ƒ F P ƒ o p P ç f 9:8 m -œ II 5:4 ® nœ 9 7 μ Rœ ® ‰ 5 ÔR ‰ . μ œmœ K œ μœ 48 Œ K . μ œR 38 rK ® 16 ‰ ® r & 32 m œ 16 Ô m œ k O O . Ùk œ lœ n œ n œ > nœ b œ μ œ μ œ Ù Ô nœ k œœ. ® mœ > 3:2 f Ï > F P ƒ P p F ƒ ç f 170
Vln.1
 -œ .
21:15
gett
rK
rK œ
Vla.
rK œ
Vcl.
stop bow dead on string
Vln.1
Vln.2
Vla.
Vcl.
Vln.1
Vln.2
Vla.
Vcl.
? 32 9
j μμ Oœ b O O . O .O . > > > > > ߃ƒz-μƒ
48 O . œ.
6:5
O
dim
K K Oœ
Oœ ..
5:4
p
P
espr
® 16 7 . J œ.
μ œ ..
kœ
5 nœ Ù 16 p
Kœ
38
20
gliss sempre
bow action 182
Vln.1
>
>
>
œœ
œœ œœ
œœ œœ
& 38 m œ
>
>
œœ œœ
œœ œœ
7:6
Kœ
bœ
lœ
kœ
μœ
μœ
r
mœ
Âœ œ.
nœ
> œ œ .. œ œ
9 μœ 32
ß-p Vln.2
Vla.
& 38 .
nœ nœ.
9 32
Œ Âœ
p
& 38 .
9 32
œ
p
? 38pesantissimo μ œ .. > f ª
> œ œ ..
>
38
38
0
9 32
® ‰
k œ ..
í
& œ œ..
¢=50 L) mœBœ ( œ œ. œ œ Ÿ~~~~~~~~~~ μ œ K œ k œ K œ n œB œ b œ n œ k œ r 15 μœ l œ μ œ 32 œ . n œμ œ œ lœ μœ œ . n œ . nœ Âœ.  œ ® . RÔsub Ø 11:9 p f gettato, poi n n Oœ^ ....©©© 15 ®. ® 32 J sostenuto Oœ .. B μ Oœ- .... p ƒ ©©© n nOœ^ .... gettato, poi Oœ .. ® . 15 ® B B Oœ .... 32 J sostenuto p ƒ 8:9
0
Œ
185
Vln.1
œ œ
ƒ ߃ƒ-μ
sub
Vcl.
> œ œ ..
rK
o
>
3:2
3:2 3:2
5:3
nœ
n œ Âœ œ œ glissœ B œ K œ .. μ œb œ k œ m œ K œ μ œ K œ œ n œ œ μœ œ b œ . nœ œ œ
œ B œ μœ n œ gliss
©©© m mOœ^ .... poi 15 32 ® J gettato, sostenuto ƒ > gliss
j
lœ œ
œ
gliss
3:2
>
7:6œ
>o
> nœ
-
n m Oœ ....
Oœ ..
p
38
®. 0
ª
>
III
>3
b œ m œ k œ œ μœ m œ œ œ bœ μ œ bœB œœ nœ. Lœ nœ m œ œ œ nœ
> >>
al tall
n  œœ μ œ b œ œœ .. œ œ œ nœ œ œ
gliss B œj
œ. œ.
5:4
II IV 3 3 pz-pp ß-p ß-p ß-p ß-p í ß-p Sfz-f Ï Fz-p p pz-pp ª ª III I 3 3 non vibr assoluto ¢=47 I ¢=50 3:2 12:7 7:5 II pesantissimo > > o 3 III , ben marc j >>> 3:2 188 n œ . n œ III ® r b œ μœ m O O μœ ® n œ μœ œ B œ μ œ j μ œ œ œ œ œ b œ b B μ œ œ œ œ œ B œ n œ n n B mœ &  œ nœ œ mO .. œ .. μœ n œ . . œ J œ μ œ nœ B œ Ù > b œ n œœ μ œ B œ mœ μœ n œ . m œ œ μ œ μ œ  œ μ œ â m œ k œ B >œ . > œ nœ œ nœ mœ μœ. J œ J œ œ > nœ œ œ â â gl gl R Ï F P ƒ P p f sub ª ª Kr œ
rK œ
Vln.1
Vln.1
arco ord
sul tasto poss
sub molto pont.
gett
III > (K ) III al tall estr ^ ^12:7 ^ IV m gliss nœ 12:7 gliss 191 3 n œ gliss ® >K 13 n œ trans μ œæ. æ æ o . L r 32 port ® Æ ® n œ μœ μ ‚ B ‚ m ‚ m‚ &œ n œ . b œJ μœ nœ μœ K œ œ K œ B œ- μ -œ n œ œ . b œ n œ Lœ- - k œ m -œ  œ μ œ k gl Ù œ J l‚ mœ æ æ gliss M gliss M trans (K) pz port trans Ï RÔ æ o o Pz sub K ( ) p ˆ F cresc 12:7 m(#) 12:11 í sub m.s. p sub ª ª í cresc f fÍp rall (O) (¢=50) ¢ = 60 Î gliss Î ord Ï molto sostenuto 8:5 > > > 194 non vibr > > > > > > > > > > 13 48 5 ® 38 & 32 BO kœ œ 16  œ Ù Kr b ‚ œ k Æ œ œ k œ μœ. k œ l œ K œμ œ K œ B œ Âœ œ n œRÔÔ Ù μ RÔœ .®œ pœ ‚ BÆ RÔÔ RÔ RÔ RÔ RÔ f Ô ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ Ï ˆ m.s. m.s. m.s. m.s. m.s. m.s. m.s. ç ç ª ª ß ç ç ߃ƒƒ ç impassivamente III arco ord molto s.p. >o > > > > col leg tratt balz ¢=53 16:11 3 3 m œ . 197 > > > > non vibr assoluto n œo 5 r μ œO K œ- 28 B œ 48 œ œ B œ- . b œ B œ 38 μ œ b ‚ B ‚ gl b‚ μ‚ m‚ . & 16 gliss gl j  œ n ‚ gl b œ B œ > J b œ- . μ œ- . œ μ nœœ œ  œœ œ μ œ . n œ b œ B œ n œ n œ μ ‚ .μ ‚ n ‚ . j ‚J . μ. ‚. m‚. .n ‚. μ‚. k ‚. n ‚. .J ‚. B ‚. K ‚. sub ߃ƒ- F III P f P Î
sub mezzo c.l.t.
gliss
col leg tratt
rK 7:5œ
3
Kr œ
Kr œ
Kr œ
Vln.1
œ
Vln.1
sub
sub
rK
poco esitando
o m œ200
Vln.1
& 28
j
Kœ
>
o n œ- . II
K -œ .
®.
Vln.2
Vla.
Vcl.
& 28
?2 8
- . 38 L œ . L Oœ . ÙnIV-œ
b -œ . œj >
> 11 μ œ . nœ. & 32 > Lœ. Ï >
Vln.1
Vln.2
n >œ .
K >œ
®
® n œ k >œ .
>
> violentissimo œ L 11 œj RÔ & 32 P F ˆ
5
12:11
߃ƒ-ƒ 12:11
Vla.
11 œ B 32 P
violentissimo
œ
> 3:2
nœ
RÔ F ˆ ߃ƒ-ƒ 12:11 3:2
Vcl.
? 32 11 Jœ P ª
œ
III
IV
violentissimo
>
 œj
RÔ F ˆ
߃ƒ-ƒ
intensamente
48
μ -œ
rKK
pochiss vibr
n œ- œj >
Vln.1
Vln.2
l œ.
œ Kœ
48 œ m œ l œ
œ mœ
Vcl.
nœ Jœ .
lœ nœ.
3:2
4 8
œ nœ
kœ
œ μœ
Lœ B œ.
3:2
> 8:7>
o
jœ
21
> J -œ .
3:2
.. < pz-pp 3:2 > 7:6 38 œ b œ n œ . k œ . μ œ Lœ n œ RÔ Ø ˆ ߃- 3:2 > 7:6 38 k œ nœ. Lœ  œ n œ RÔ Ø ßƒ- 3:2 > 7:6 K œ. nœ nœ. k œ lœ Lœ 3 RÔ 8 ˆ Ø ßƒ-
p
molto legato
loco
7:4
38 œ ..
11 32
11 32 ª
6:5
RÔ J
molto legato
p
38 j nœ . b œ . nœ . n œ L œ k œ n œ n œ . b œœ Bœ. >> sub p F 7:6
molto legato
Âœ 38  œ n œ μ œ μ œ mœ RÔ P ˆ m.s. Fz-p 38
ª (K ) { 21:17 î 12:7 n) l) î B) ( ( ( Ÿ~~~~~Ÿ~~~~~ Ÿ~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~Ÿ~~~~~~~~Ÿ~~~~~~~ gliss gliss K ‚ .. gliss L‚ μgliss ‚ gliss œ nnœ‚ b œ 3 μ ‚®..J œ ® B œm‚ ..® K œ ® n œ ® μ Âœ‚ .. ® k œ μ œ . 8 ® Ù Ù Ù
> , s.p.k œr 11  œ K œ n œ ® & bœ n œ . B œ μ œ n œ K œ μœ œ k œ l œ μœ K œ œ . 32 æ æ æ RÔ μ œ œ nœ 3 ƒ ˆ p Sfz-f 3:2 ¨K μœ. bœ œ pizz ¨ ¨ b œ B œ . . 11 R œ m œ μ œ . . ÔÔ ® ®n œ ®B œ Ùnœr ® . . kœ Jœ . B œ œ & 32 k μ œ nœ kœ n œ . RÔ RÔ μœ 3 Ï K p p 10:7 3:2 n) () (Ÿ~~~~ (Ÿ~~~~~ C) 7:5 3 3 Ÿ~~~~~~ > r s.p. œ mœ K œ. , gliss gl μœ k œ 11 μ œ K œ n œ ® m œ ‚ k œ μ‚j.œ  ‚ . μ œ B R nœ mœ μœ nœ k œ Kœ 32 R m œ æ æ æ Ô ® . Ù Ùμ œ Ù μœ μœ ˆ 3 p p P ƒ Sfz-f pizz ¨ III J œ μ œ¨ n ¨œ 3:2 6:5 ¨ ¨ ¨ n œ b œ B ¨œ k œ¨ L œ¨ secco n œ ? molto 11 ® RÔ ® RÔ Ù RÔ ® . . 32 ‰ 5:3 p 3 μƒ-μ Pz-p Ï 5 rK ÙÙ r lœ œ . œ . ÙÙ ÔRÔ RÔ ˆ ߃ƒ-
11 32
 œ nœ n œ l œ L œ k œ P nœ œ
rK œ
3
11 32
μ œ  œO
3
nœ > > > > >3 > 7 >3:2> j œ L œ > >r 38 RÔ j kœ Ù m œ μ l œœ nÂœœ K œ k B œœ μ œ Jœ 16 b œ j œ ‰ RÔ n œ μ œ 5 m.s. n œ >œ ߃ƒz-ƒƒ 6:5 ˆ 3:2 > > > ߃ƒ- ˆ Lœ Pp , f 3:2 bœ œ Jœ μœ , > 38 m œ l œ . Ù > 7 ®RÔ ® RÔ j 16 nœ kœ μœ Lœ n œ œB œ ˆ ƒ ˆ R ߃ƒz-ƒƒ ƒ Ô ç P f ˆ > F ç μ œr . . K œ . . L μ œ œ m œ œ  œ l œ k œ μœ. , 38 7 R R ®. Ù ÔÔ 16 Ô ˆ ˆ ƒ Sfz-f ç > > p f > 7:5 > 9:8 , rK œ K œ . 7:6 , m œ .. œJμ œ .. œ K  œ œ .. .. 38 7 ® K œR n œ k œ ® RÔ 16 ® . μ œ .. ® .. Ô RÔÔ f ˆ ˆ ˆ ƒ ç ߃ƒ-ƒ ߃ƒ-μ
Kr œ
Vla.
38
3:2
3:2
208
j
b œ- .
48 œ m œ .
μœ .
j œ.
o -o μ -œ . μ Oœ .. B Oœ ..
B -œ
p
20:17œ
> > > mœ. n œ. k œ .
20:17
3
>j RÔ ® ‰ ˆ dim m.s. ß-p >j pochiss vibr intensamente Lœ . B3 8 ‰. RÔ ‰ ® ˆ m.s. dim ß-p >j pochiss vibr kœ . 3 ‰ . intensamente RÔ ® ‰ 8 ˆ m.s. dim ß-p 38 ‰ .
204
μ -œ n -œ
ª
n -O II
& 28
¢=44
sempre n.v. arco ord
col leg tratt
KKr œ
F P 3:2 arco 38 ® m ¨œ ® k ¨œ ®μ ¨œ ® . ‰ f ƒ 5:6 [ “ {5:4 ( k) Ÿ~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~ gliss gliss gliss gliss k ‚μ œ bœ n‚ 38 μ ‚ m ‚ lœ K œ ® nœ ® ® ® ® œ ® r œ
P 38 ® n ¨œ ®k ¨œ ®n ¨œ ® . f
3:2
ƒ
‰
F arco
Vln.1
P“ ñì Ÿ~~Ÿ~Ÿ~~~~ 3:2
¢=50 > f> Fz Ÿ~~~~~~~~~Ÿ~~~~~~~~~~~Ÿ~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ 3:2 3:2 3:2 6:5 molto s.p. gl μ O ( B O ) gliss n O ( μ O ) gliss n O (k O ) gl n O ( O ) gl 211 B ‚ b ‚
5 B OI ( k O) gliss ( k O ) μJœO ( B O ) gliss b O ( J O ) - gl μn‚œ ‚ ® n OIII( bO ) n œ b O μœ bœ œ 2 9 L œ œ n œ k Bœ ® nœ ® ® . k œ ® . J Ù 32 n œ ® ® 16 ®. ® ® & ® ® 8 ® ‰ 3:2 5:4 f f dim (μ ) 5:4 3:2 3:2 9:5 5:4 arco flaut pizz loco , al tall estr IV , 5 . n μ -œœ œœ μ œj ‰ Œ 28 . b©œ j ® n œo . œo . n b œœ μ œj
9 & 16 32 mœ gl bœ æ 4:3 9:6 7:4 5 ß p f p Ï ƒ P fzp cresc f dim “ ñ3:2 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~Ÿ~~~~~~~~~ 5:4 Ÿ~~~Ÿ~~~ 5:4 3:2 molto s.p. gliss gliss
mO .( K O) gliss μ O . (  O) k O ( b O ) gliss μ O (K O) gliss gliss nO n ‚ 5 28  O ( kO) μgliss 9 k K œ ‚ > nœ n œ μ œ μ On œ( ) 16 K œ m œ B - n‚ μ œ . ® œ II œ kœ ® œ ® ®l ® ® ® ‰ ® . n œ Ù 32
®. ®. ® ® ®
22
Ÿ~~~~~~ Ÿ~~~~~~~Ÿ~~~~~~ 5:4
stop bow dead on strings
Vln.2
Vla.
3:2 5:4 dim (μ ) f ª > ª > > (K ) ( J) ƒ >ñ flessibile e transparente { cresc Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~ Ÿ~~~~~Ÿ~~~~~~ ¢=53 13:10 7:6 col leg tratt F j gliss m O gliss gliss 3:2 > j O B O B O  œ .. œ. . n O μ œ œ 214 . gl μ œ Âœ J 58 ® m œ k œ n œ 3 RÔ 28 9 ® mœ
‰
R & 32 16 Ù ® ‰ Pz-p p ord c.l.t. 4:3 col leg tratt rapido più lento Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 9:10 8:9 3 7 3 pizz © K >œ K œ . 5:4 K 3 μœ. arco μœ j 5 28 9 K . œ .. K 16 ® ® ® n œ ®
K œ μœ ® m œ- . r μ œ μ œ n K œ .. Ùk œ œ . /+,,-.'&%$$$$$ & 32 8 μ O ) ( nO n œ œ n œ œ œ μ œ μœ > < Pz-p < F ߃ƒ- pz-p p ß > > >î cresc (K) ƒ “> ñ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~Ÿ~~~~~Ÿ~~~~~Ÿ~~~~~ col leg tratt c.l.tratt. ord F 9:6 un poco retorico m O gl k O L O μ Oj 7:6 , 7:5 n O . gliss
. L œœ œœ gl gl . . 2 ®. μœ. μœ 58 Œ . 3 œœ 9 ® Kœ
B 32 nœ ‰ J Ùμm œœ Ù n œ 16 8 F p Fz col leg tratt 9:10 un poco retorico 11:12 8:7 > μœ. K œ>œ œœ μ œ>œ œœ .. œœ œœ .. Âœ ? 32 58 œœ 3 9 ‰ J Ù 28 16 5:4 F p Pz Pz-p F Íp ª ª 19:18 11:8 25:14 (c.l.t.) c.l.t. kœ 217 μ œ kœ kœ œ œ œ j œ .. œ n œ ord kœ. lœ 7 nœ μœlœ > 4 K œ. L œ ®. 2 ‰ m œ 2 9 . ..
® ® kμ œœ¯ Ù. m œ . & 8 ®nœ 32 32 m œ 8 nœ 8  f
Vln.1
0
cambiamento dell'ampiezza intervallica del trillo molto irregolare in modo gliss
Vln.2
Vla.
Vcl.
Vln.1
molto vibr
(c.l.t.)
Vln.2
3
5
9:8 6:7
& 28 b œ B œ
Pz
p
Kœ
œ
œ
7:5
B 28 Lœ ® n œ k œ œ  ®‰
9 ®. k œ 32
μœ œ
p
mœ
3:2
3
μ œ. n œ μ œ œ .
6:7
7 ÂB œB œœ
5
® 32
p
p
3:2
28 ‰
μœ.
nœ œ
48
3:2
ord
œ Jc.l.t. K œ μœ œ ‰ b j œ ®Ù œ k œ ® 28 ®n œ . b œ k œ ®. ÔRÔ 3 Fz 6:5
48
col leg tratt
(c.l.t.) 9:8
Vcl.
7 œ Âœ ® mœ.
32 kœ Ù > Pz-
μœ œ
5:3
? 28
pochiss
5
9 œ 32
dimin (c.l.t.)
Vla.
kœœ œ. mœ 9 œ Lœ 32
4:3
P
 5:3
9:8
ord
œ œ . m œ k œ μ œ . nœ μœ œ . nμ œœ .... 7 Ù 32 R p p
8:7
, P
9:8
Ù ..
B œbœ Jœ
28 ®. Ù
œ Jœ
® . 48 9:8
3
(c.l.t.)
rK
13:8œ
221
Vln.1
& 48 œ
Ù
9:8
13:8
nœ. œ œ
œ.
R
0
8:7
Jœ
œ
Pz-p
col leg tratt
ord
4 B œ . k œ. b œ. & 8 œ. K œ. n œ œ
‰ n œj . B œ- . p 5:4
7:4 3:2
(c.l.t.)
Vcl.
Œ
3:2
P Vla.
> μ n œœ œœ
. μ œ μœ œ
‰
P
3:2
ord
7:4 5:4
Œ
μœ. 5 & 16 5:3
5:4
0
Vln.2
5 & 16 ® . k œ k œ œ p
7:4
Ø
lœ 0
(c.l.t.)
Vla.
œ Ù ‰
p ‰
μ œ Lœ
> œ k œ nœμœ 15 ® 64 5:4 Pz-p
n ¯œ
3 ‰ 8
ord
k*
ord
ª
6:5
ord
15:12
ord 5
&Ùkμœœ ®. ® B œRÔ œ ß p
œ
ord
Vln.2
&œ
bœ
F B -œ
B‰
ord
J
Vla.
?
.
F B œ- œ J
Vcl.
P
ord
4:3
ª
‰
m œ . œ
kœ .
5:4
œ.
7:6
® ‰ K Rœ . 7:4
nœ.
œ
c.l.tratt.
ord
5 2 œ . l œ ® B b-œœ .. œœ Ù 8 R J F
3:2
7
Bœ ‰ μœ
œœ
J
p
5:3
Kr
6:5œ
28 b œ p c.l.t.
k -œ K œ7 œ. 3 œ n *œ ®μ*œ B *œ Ù J 32 Ù J 16 gl. trans. P F ç5 P p f ç c.l.t. 5:4 ord c.l.t. III KKr n*œ * j 7 3 n œ ® ® ® 32 μ œ μ œ Ù J 16 b œ  m œ Ù n œLœ p F ç ߃ƒ P 5:4 5:4 5:4 ord c.l.t. ord c.l.t. -œ * * * B œ . n œ Ù Ù 7 bœ ® nœ ® 3 nœ n œ. 32 16 RÔÔ P f ç F p ߃ƒ c.l.t. 5:4 5:4 œl * *œ . μœ * * μ Ù b œ m œ 7 ® Ù 3 RÔ 32 16 Ô 7:4 ç P ß ç ord
5 16
Bœ.
c.l.t.
3
8:7
c.l.t.
228
Vln.1
KO
III
μœ œ
4:3
c.l.tratt.
Kr œ
Vcl.
pz-p
5:4
kœ ® n œœ k œ μ œ ® Kr 28 j Kœ œ p < 6:5 P dimin Fz
5 16
17:15
m œ l œ. n œ Ù
2 œ 8
‰ p F
c.l.t. 6:5 n œ œ . ®n μ œœ^ 3 œœ .. B *œ nœ œ. k . œ l Âœ Ù œRÔ . œ .. K œ ®n œ ® Ù® RÔÔ 8 RÔÔ R p Pz- Pz Z c.l.tratt. 9:5 9:10 ord Bœ B œ. œ œ, J œ. jœ œ B œ . μ m >œœ œœ œ 3 Ù ‰ . Ù 8 p cresc F 5:4 Pz- P
? 16 5
p
7:4
l  œœ
3:2
ord
5 B 16
Lœ
>
n œ m œm œ K œ kœÂ. kœ . k œ
col leg tratt
9:5
nœ
nœ
5 16
14:15
3
P
5
3 œ 8
μœ
15 64
Ù 0
6:5
Pz œ.mœ œ
kœ
c.l.t.
3:2
11:10
Vln.1
17:15
5:3 *3 œ . μ œ JB œœ Ù.B B*œœ . n œ B œμ œ œ
5:4
nœ bœ œ
0
5 16
.
3
15 n œ b œ ® 64 n œ Bœ p<
Œ.
B 48 k œÂ œ ® . n œ œ m œ . ‰ m œ μ œ n œ . j œJ Pz-p 5:3 p 3:2 (c.l.t.) 5:4 ord mL œœ .. μœ μœ. μœ Œ . ? 48 5:4 3:2 P ª (c.l.t.) 224
3
J œ.
15 n œ 64 œ ...
®
7:4
5
Œ
μœ k œ
ord
3:2
Vln.2
23
col leg tratt
11:8 5:4
II
nœ bœ.
5:4
®J œ . n œ Ù 5:4 ª
œ
J arco s.p.
j μO
ord
c.l.t. K Kr ® gl. trans. 15 R . 64 Ù nœ . μ œ- œ f p ßs.p. Ø ord BO 15 œ gl. trans. b *œ .b*œ . * 64 μœ . 5:6
f 16:15 ß ord * 15 n *œ ® . J œ n*œμ*œ ® ® 64 5:4
ç
ß
14:15
> > *œ n*œB *œ B œ b>œ J œ b 15 Ù
38
38
c.l.t. ® μ ÔRœ . 38 Ø
ord
64
f ç
c.l.t.
38
®
ß-p
Ø
¢=44 sub
24
arco ord
9:6 232
Vln.1
stop bow dead on strings
11:12
58 μ œj mœ > 3:2
& 38 œ Ùk μ œœ ® Œ ç
8:5
Kr n œ Ù. ‰ . ß 3:2
arco ord
߃ƒƒ
Vln.2
& 38 ®L œ Ù® ‰ n œß-p
j 58 ‰  l œœ >
‰
Vla.
Vcl.
ª
k œ  œœ &&&&&&&&&& 5:3
235
Vln.1
& ‰.
®Jœ μ œ ® > Ï
μœ
â ƒ
μœ
48 œ .
5:4
& œ
œ
p
Vla.
Vcl.
B Ânœ k œÂ . > Ï>
&&&&&&&&&&&& μ >œ μ >œ
..
ª
ßK r > & n œ . ÙÙB œ nœ b œbœ . RÔÔ 4:3 P Fz ߈rK > & n œ . ÙÙB œ n œ b œbœ . RÔÔ 4:3 ˆrK P Fz ßn œ . B œ n œb œbœ>. B RÔ ÙÙ Ô ˆ P4:3 Fz ß Kr . B œ n œ bœ>. nœ bœ B R ÙÙ ÔÔ 4:3 ˆ P Fz
238
Vln.1
Vln.2
Vla.
Vcl.
œ.
œ.
ƒ
p 48
sub
sub
Î
f
P
p
48
œ.
æ gl jÙ n œ n œ æ B œ > bœ ÿ > F Ï furiosamente j L >œ μ >œ μ œ μ œ´ æ gl æ gl Ù Ï F furiosamente > j B >œ n œ μ œ K œ´ gl B gl æ æ Ù gl
Ï
&&&&&&&nœ n œ ƒ>
rK
5:6œ
&&&
>> n œ ÂμœB œ® œ k Ù kœ > ˆ P Ï ç 11:8al tall 8:5 B œ>n >œ B >œ J œk μ >œœ Bœ 7 . RÔ ‰ ®‰ J 16 5:6 F ç Î ª ¢ = 38 3 μ >œ >œ b œ>b>œ Ù . œ^ . œ^ n œ^ B œ^ . b œ^ .Ù . Ù m œ Ù n œ nœμ œ μ œ ®m œ Ùμœ Ù 16 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ F Îf Ï
furiosamente
 œ K œ ®μ œ
p Î f .. K >œ B >œ > œ &&&&&&&&&& nœ. b œB >œ œ &&&&&&&&&& ?J ÂB œ n œ J œÙ ® P
n œ μ >œ
Ï
48 œ.
μ >œ μ>œ n œ B œ ®  nœ Ù
nœ
p
r 6:7œ
Vln.2
rKK
œœ ..
m k -œœ
al tall
r 7:4œ r 8:5œ
15:16œ
8:6œ
j
7 ‰ 16
j , 58 œœJ . &&&&&&& ‰ ‰ K œ μœ Œ ‰ mœ > > ƒ Î 8:5 (O ) k >œ J >œ œ &&&&&s.p. œ . gliss Bb >œœ n œ b >œ . as high as poss. kœ 58 ® gliss p ߃ƒ-ƒ Î ç
3
7:4
rK
߃ƒƒ stop bow dead on strings
Kœ. -R ®
11:12
߃-μƒ
Œ
߃ƒƒ arco ord
B 38 œ . Œ sub > arco ord μœ. ? 38 m œ . ‰
,
K 7 ®. B œR ‰ J œr ‰ 16 . . œ œ b n œ- . œ . &&&& F Ï f F
Œ b œ .. Ù Œ n œ .. > Î 8:5 K ‰. ®. μ œrK Œ n œ >
11:12 7:4
8:7
,
r
6:5
7 n œRÔ . 16
bœ œ ..
-R
rK œ
3 μ >œ >œ b >œ b>œ Ù. œ^ . œ^ n œ^ Ù n œ Bœ ® n œ ÙB œ Ù 16 ÿ n œÿ μ œÿ ÿ ÿ ÿ Ï Îf > ´ > > > μ œ œ b œ ^ . œ^ ^ ´ nœ ´ Ù n œ n œ´ œ´ m œ ®μ œ´ Ù Ù 16 3 b œ Ù. œ n œ Îf Ï > μ >œ >œ b œ b >œ œ^ . œ^ n œ^ n œ´ ´ ´ ´ ´ ´ 3 Ùm œμ œμ œ n œ ®K œ Ù Ù 16 Ù.
F
B œ^ . b œ^ . . Ù B œ^ . b œ^ .
Ù.
B œ^ . b œ^ .
Ù.
Îf
Ï
ª
9:8 n œ- . . 7 n >œ .®μäœ μäœ μäœ näœ . n œ 2 n >œ μ œ œÙB.œ b œÙb.œ. ®B œ Ùμœ Ùnœ n œœb œ® 3 R ®œ m œ œ μ œ n œ. μœ. m œ. 9 >œ . n >œ . ÙB.œ .b œ .b œ ®bœ œ n œ n œ b œ B œ Ù 32 R Ù RÔÔ Ù 8 16  32 ÔÔ > > Bœ œ.
p . ÙB œ p . ÙB œ p . ÙB œ p
6:5 5:4 Íp f F 9:8 . . >. μäœ μäœ änäœ .n œ 2 n >œ μ œ ÙB œ b œÙ . B œ. Ùμœ. Ùnœ n œœb œ 3 n Rœ . 7 n œ μ œ œ b œ ® ® ® 32 R 16 Ù RÔÔ Ù 8 Ô 6:5 5:4 Íp f F 9:8 n œ- . ä ä > . n œ b œ ä . n œ μ œ œ B. œ b œ. B œ μœ n œ n œ œb œ n >œ . μ œ μ œ μ äœ n œ . 7 RÔÔ ® 3 R ® 16 Ù. RÔÔ Ù 28 Ù Ù ® Ù Ù 32 6:5 f 5:4 Íp n œ- . œ >μ œ B9:8œ b œ . n œ. . œ F ä ä n b œ ä μ œ n œ ä > nœ œ μœ n œ œ n œ . μ œ μœ . .b œ 7 2 3 R R R . Ô Ô Ù Ù Ù ® ® 16 ® Ù 32 Ô 6:5 Ù Ô Ù 8 f 5:4 Íp F
5 16
> 5:3 ߃- f ƒ p P F . 9 >œ . n >œ . ÙB.œ b. œ . b œ ®bœ œ n œ n œ b œ 5 ®œ m œ œ μ œ n œÂμœ. m œ. 32 B œ œ . 16 > > > 5:3 f ߃- p ƒ F P > œ m œ œ μ œ n œ. μ œ. m œ. >œ . n >œ . ÙB. œ b. œ . b œ ®b>œ œ n œ n œ b œ >  32 Bœ œ. 5 9 ® 16 5:3 p ߃- f F P ƒ > œ m œ œ μ œ n œ. μœ. m œ. >œ . n >œ . .B œ b. œ . b œ ®b>œ œ n œ n œ b œ Ù Â 9 B œ œ>. 5 ® 32 16 F
P ƒ
p
5:3
f
߃-
25
sempre portamenti 243
Vln.1
5 & 16 bœ
œ . Ù B œ. k œ
19:12 19:20
r 3 nœr Ùμ œ . Lœ Ùm œ . K œ . 32 11 μ œœ . l œ ®mœ . œμ œ .œ n œ μ œÂ œ ® 32 7 n n œœ .. Ù n œ . mœμ .œ. nKœœ œ bœœnœ Ù 16 K L n œ Bœ œ K œ .. b œ. k œ Ù .. . B œœ.n œ n œ K œ . ..
Vla.
r r 12:11 ® . colK -œ leg tratt-œ k œ Ùm œ Ùn œ . B œ Ù 3 Ù 11 7bœ œ œ œ K . k œ B œ nœ 16 μ œ b œn œ 32 . μ œ 32 nœ
® . ® 11:12 17:12
Ù b œr Jœ
5 nœ k μ œœ & 16 œ  œ ‰ 17:10 5 œj . B 16
mœ nœ.
13:8
3 k œ 16 b œœ . J
nœ
œ.
. 48 œœ .. n œ B œ
nœ œ bœ .
J
11:12
Vln.2
3 n K -œœ & 16
μ -œœ
48 n μ œœ -
œ
B œ .. nœ
j
n œ b œ .. μ œ œ . n œ . n œ b œ μ œ œJ
R Ù
m ¨œ .
¨
œœ -
m μ œœ-
n œ^
Vla.
Vcl.
mœ ® Œ
‰
Ï ord
B 16 3
11:12
arco
molto s.t.
rK 3 nœ . ‰ & 16 k œ- .
11:12
molto s.t.
11:12 μ œ-. 3 B 16 B œ . ‰ RÔ
molto s.t. 11:12
-. ? 16 3m nœORÔ. ‰ I II
Vcl.
K -œœ
bj œœ
-
μ œœ-
nœœ-
48 μ œ b œ
?
œœ -
5 mœ μ œ 16 n œ- œ
œœ kB œœ - -
n n œœ
nnœ-œ
>
μ œœ
11:8
5 œ mœ J n œœ 16 œ n œ
m œœ
-
-
n œœ
-
b nœœ
-
j œœ-
œœ -
5:4
-
o n œ- . I
L œ´ k >œ . Jμ ¯œœ . μ œ ´ II 5 7 nœ. R ® . n œ ´ 32 32 ® pz-pp n œ î Í 25:20 8:7 P¨ p j Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ balz ord ´ nœ μœ œ œ arco . ¯ pizz L œ > m œ K œ. μ œ gliss n œo IV ´  ٠m œ 5 7 R . . Ô ®
32 Ù 32 Âœ. B œ III ® Ù ´ mœ nœ. R P pz-pp 5:4Fz Í Pz-p 5:4 K -œ . ord r m œ. r 5 Oœ .. 7 ®J ®n m Oœ .. 32
μμb Oœœ IVIII
32 œ . kœ. < p niente pz-pp ord o ¯o . . n œ II œ n œ II Jμ œœ .. 5 7 ®J ®m œ . 32 k œ III
32 œ. III R R 5:4 niente p ord
K œœ
IIIIIIII IIIIIIII IIIIIIII
3 16
3
. ® 16
col leg tratt 7:8
ord
œœ -
ª
‰
11:8
߃ƒ-μƒ
3 rK & 16 μb œœ .. ‰
252
Vla.
b μ œœ
0
11:8
col leg tratt
molto s.t.
Vln.2
-
m n œœ
3 ® 16
col leg tratt
ord
ª ¢=50 Vln.1
4lμœœ8
-
††
Pz
߃ƒ-μƒ
n œœ
0
gett
¨ ¨ 5 n œ ® ® 16 ® ‰ μœ f F p
m œ- n œ- bB œœ n œœ μ b œœ B œ- œ k μ œœ K œœ- n œœ- - >
col leg tratt
3 ® 16
††
μ ¨œ
11:8 n ¨œ
11:8
K l -œœ
œ
7 32
p
F
7:8
dimin
-œ
3   -œœ L -œœ B 16
gett
Fz
R
3 16
10:7
P
nœ nœ mœ nœ œ
pizz
-
n œœ
œ
μ œ^
pz-pp 15:16
5:3
3 mμ œœ .. Jμœœ . & 16
œ b œ . b >œ .
Pz-
p Fz-p
ª 247
11 32
16
P
Vln.1
11 ‰ 32
Bœ μ >œ .
> n œ μ œ œμ œ œ μ œ .B œ . œ bœ B œ n œ 3 œ .
16 J
Vcl.
-œ
œ
b œ Bœ 7 œ
. n œ B œ b œ . μ œ . μœ 32
11:10
B5 œ
-œ
28:22
œ . bœ μ œ .nœ
3 16
15:14
21:22
29:12
29:20 9:10
Vln.2
10:7
23:22
3
. ® 16
col leg tratt
5 Bœ œ 16 j œ- œ
11:8
Kœ
nœ K œ b œ-
μœ b œ n -œ
J œ-
>
߃ƒ-μƒ 7:4
5 32
Kœ.
nœ. Ë
ª
5:4
sul tasto pizz
n œ. 3 œœ m œ
16
3
. ® 16
Ù .
®
3 16
®
3 16
®
3 16
pË
7:4
3 bb œœ
16 œ . œ
pizz
5 32
5 nœ. 32 Ë
IV
3 b œ J j œœ
16 . μ œ. K œ.
pizz
pizz
¨
K œ¨ B ¨œ n œ
3 μ œ. n œ ® 16 mœ
nœ. Ë
Ù
.
sul tasto
7:4
7:4
5:4
sul tasto
ƒ
8:7
5:4
Ù
.
arco
mœ œ
5 ‰ Ù 32
RÔ 5:4
3 16
μ -œ .. 258 3 81 μ œ .. Â
& 16 nv arco
Vln.1
Vln.2
48
nv p arco n -œ ..  1 3
& 16 8 p
Vla.
3 8 B 16 œ.
Vcl.
? 16 3 J ª
Vln.1
Vln.2
Vla.
Vcl.
Vln.1
Vln.2
Vla.
Vcl.
¢=53 17:16
μœ.
μœ
œ
μœ.
48 R
17:16
15:16
48
μœ. nœ
Lœ
œ œ μœ
Ù
p { lucidissimo œ .. m m œ .. j œ. k œ Âœ. ´ Âj œ´ μ œ Ù 48 J 81 f
13:8
damp string lightly with all fingers (little finger at pos. indicated)
7 32
œ.
mœ
lucidissimo
nv
 -œ .. ® J
lucidissimo
- 1 b n œœ .... Â
arco
¢=50
¢lucidissimo = 57
26
nœ.
^ gett n ‚ ...
 .
Fz ^ gett s.p. K ‚ ... Â . 7 32
Fz s.p. gett m ‚^ ...  K -œ . ´ ® B œ 32 7
.
8:7
P nœ.
J
Fz ^ gett s.p. B ‚ ... Â . 7 32
Fz
normal harmonic fingering
s.p.
s.t.
“ > 9 m . ® L -œ n n Oœ 64
Pz-p î 9 ®. K œ nb œO 64 - > m Pz-p
11:12
3 16
m O.
††
Ù
Pz p normal harmonic fingering
s.t.
11:12
3 16
††
B O.
Ù
Pz p
¨ ¨ μ>œ œ ..m œ . 9 3 . Ân œ Âμ œ ® nœ ® J J O-œ . 64 16 n œ .. > Ï ß-p ߃-μ { II n>œo m 11:12 B -œ s.t. . O μ Ù 3 ††
9
®. 16 64 Pz-p Pz p 11:12
al tall
0
normal harmonic fingering
Ú¥Ù= ÙÆ ª ¢=63 ¢=53 £=78 poco tasto ^ o 13:12 pizz , b œ. j 12:7 arco m (IV) 13:12 . 4:3 œ 264 , II > gl j 9 œO œO gett Ù . j œ 38 œ . 3 RÔ
n œ. . 2
gliss sempre & 64 μ œ. m œ ‰ .. œ j® 16 .. .. L B œ. † B œ b œ > œ ® n jœ Bœ Ù 8 œ œ μ .. .. .. n œ μ -œ œ .. nœ p P nœ. œ. Pf > > ß 7:6 P cresc Fz P ߃ƒz-μƒ f Ï 30:24 IV “ î 15:12 î o. .o o. III 6:7 19:24 4:3 o o o ^ , m m î m III n œ œ œ n œ. œ. œ. ,j m 9 O O gett Ù . 3 3 gl ® . œμœ 2 μœ gl Bœ gl gl j & 64 œ œ K œ. lœ L œ gl j®μ œ gggg Ùn œœ K œ ® . 16 Ùl œ B œ μ œ ‰ II b œ K 8 bœ 8 m œ m œ  œ  œ B œ μ œ n œ K . mœ † μ œ b >œ $$$$$$$$$$$$$$$ œ > >  œ > > m œ n œ gg Pf > . dim F Ï ß F f ƒ ç Ï 11:12 [ pizz 4:3 13:9 43:48 17:12 arco gett, poi sost 10:7 arco m 8:7 pizz 4:5 > † 5:3 μ œ . œm œ Ÿ~~~ (O) (œ) . 3 k O .. k O Lœ. 9 Oœ m œ ®. Ù 38 m œ. n œ .. ( n O ) Ù. k œ ®K œ ® ‰ .. B 64 μœ mœ Ùnœ Ù® gliss k œ 16 œ œn œ œ. Ù & 28 n œ œ gl ÿ ÿ ÿ μ œ K œ n œ k œ μœ œ $$$$$$$ œ . m œ > > F ƒ F fç f > Ï> > F f> dim ƒ P 38:48 œo œo > arco gliss sempre ^gett , μ œ œ n œ œ +-''%, pizzb œo. n œ.o //+,+-.'&%$$$ o. ® n œB œ .. b œ μ > b œ μ œ ® ? 64 9 †. BÙ.n œ μ œ B œ 38 ? . 3 nœ ®. μ œ l œ μ œ  œ . œRÔ Ù
μ œ´ ® . 28 Ù Â Ù n œ. Ù ® 16 Â Ô Ô 3:2 8:7 F ƒ Pf 21:24 4:3 P 6:5 p Pz Ï F F ƒ 10:7 ß f F ª ª gett col leg tratt 3:2 arco ord balz spicc salt . n œm œ† k œ†
´ col leg tratt 268 jk œœ ..L œœ. .. mn Oœ´ kk Oœ n œ´ nœ. í 2 Ù m -œ 16 Âœ. œ 7 3 9 5 7 . . Ù ‰
® ®
& 8 3:2 32 16 J 64 m œ Ùn œ mœ. Ù 32 k k œœ .. œ œ œ  ٠. . Ø > m œ. œ. œ. Ø P Pz-p sussurrando III gett IV ì I (loco) o o o salt col m 3 arco ord m œ . leg tratt 6:5
k œ† B œ† m œ n œ m œ col leg tratt í n œ . 7 . 3 bœ. 9 nœ 5 Ù . n œ .. 7 μ œ œ 16 ® . 32
μ œ. Ùμ œ. . œ . 32 μ œ . ® ..
K œ 16 & 28 Ù Ù 64 μ œ J œ . l . . .  œ. nœ œ μ œ .. ÂÙ IV3:2 3 > Ø Ø Fz-p 3:2 p sussurrando poco sussurrando K r Kr 17:12 salt pizz spicc ® I n œo col leg tratt k œ . ´ n œ´ B œ´ œ. œ. œ K œ. tast III n œ Ù o μ œ 7 3 ‰ Ù 9 R 5 7 k œ .&&& ® 32 RÔ 32
. B 16 n œ. Ù. n œ b œ.
& 28 ‰ 16 k œ œ 64 II μ œ . gl P p 6:5 o sussurrando í o î œ œ tast pizz nœ . œ œB œ œ col rK ® m œKr m> -œ ..leg tratt μ œ . μ μ œ . nI œ K œ.&&& ? 7 n œ . m œ . nœ
? 28 ‰ J 3 9 5 7 . Ù ® 32 & K œ . gl Ù 16 64 32 16
Fz-p
p
¢=47 41:28
pizz
Vln.1
Vln.2
arco mezzo legno
17:12
10:11 7 œ. Ù . & 16 R l œ . œ Lœ ®μ œ ® n œ glk œ m œ gl n œ n œ .. lœ . - > < > Pz- μƒ- Pz-p
273
27 (¢=71) A mezzo c.l.t. 31:22 non vibr , Ÿ~~ 11 5 r . Ù .. 32 32 k œ . .'.%$2&2&222 œ . K œ . B œ- œ p f F
38 r gl Œ œ .  œj p 17:14 p s.t. s.p. arco 29:24 sempre più rapido clb gett 14:11 ) ( ( ) c.l.b. ! í æ 3 molto s.p. Ÿ~~~~~~~ 11 5 7 .. .. ® ® μ œ œ ‰ ‰ Jœ Kœ r œ . gl & 16 8 32 32 Ùn œ.. ( K œ B œ)mmOœ ® . gl μœ . n O B B Oœ Oœ .... l œ . K œ n O Kœ nœ < RÔ - p n ‚œ Pz p p F poco tasto Pz-p ˆ 27:22 col leg tratt Ÿ~~~~~~~~~~~~ m.s. III III 20:24 intensamente quasi flaut r r K . n œo .. j rK r μ œ .. 3 11 5 7 ll Oœ .... n œ . . .. . B œ œ ® ® m œ ®. k O ‰ B 16 ® R k œ . L‚ . ( K ‚) 32 ‚‚ .. 8 œ $$$$$$$ O .. 32 J gliss  ‚ . œ œ k p p P gettato, poi sostenuto P ^ 27:24 † ^ molto s.p. II 19:14 † 17:22 III IV -1/8-tone vibr. above & below n >O tast . KnvL œœ μ œ n œ œ nB œœ . Jœ k œ nœ œ ÙB œ$$$$$$$$$$$ . n œ .. .'.%$2&2&222 j I gliss ? 16 38 11 5 7 K œ .. k œ m O II ® . 32 Ùμ œ$&.'%$22œ .. 32 R æ gliss > 6:5 3:2 P Pz-p Fz-p sub ª ¢=46 (£=92) ª ¢ = 60 sub balz gliss arm nat 13:12 17:20 13:10 gliss ampio poss 6:5 a a a B œ´ .μ œ´ . nœ´ μ œ . loco ´ > n œ´ 276 . . n œ ´ mart n œ . m O > > ´ ® nœ ® μ œ K œ 5 b œ. . 38 . b œ 5 Ù 58 RÔ . ® 28 Ù. K œ J œ .. œ & 32 16 K μ œ  Bœ > kœ b œ 6:5 f > p Pz- p P . Ï Ï œ K 13:10 col leg tratt gliss ampio poss b œ. μ œ. a 17:12 . . n œ11:10 > .. mart a 9:7 k œ .  œ . μœ . >K 2 jB œœ .. 5 38 5 R . 5 a . . . k Ù ® œ K n O . r k J œ m œ Ù & 32 8 16 . n Oœ B œ k œ n œ μ œ n œ œ n œ bœ 8 B œœ . O. O n m > Ù nœ œ œ > > > >Ï f 3 Ï Í 21:20 p f P 15:16 gliss ampio poss >o > a a . a a nœ nœ l œœ > > > k > μ œ K a œ œ .. . 5 28 . n œμœ n œ mœ . . .. 38 n œ. œ .. 5 œ ® ®. ‰ ® . 58 B 32 μœ & 16 Jn œœ .. .. L . m œ. n œ. . nœ .  æ æ ÿ pPzÿ Ï gliss ampio poss Pz-p III III IV tast 13:10 œœ 14:10 19:24m >œ oo . k B œœ .. ( B œ ) > K O^ > > a III n œ Lœ m œœ .... L ... k . ? 32 5 { n ‚ m‚ Ù 28 n œ 3 5 R R K œœ . .. . .. ® ‰ . 58 n k œ œ Ù & 8 16 J nœ ‚ k‚μ‚ gett bœ œ J Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ mezzo c.l.t. F Ï Pz-p pz-pp p ª ª (¢=71) ¢=40 ( Ù=80) 27:28 27:20 come sopra sub a loco . a an>œ k >œ K n >œ >œ b >œ L >œ .... b œ Lœ 280 j >œ .. nœ B ‚ μ  Oœ .. Oœ .... k œ O > œ ´ .. œ œ ‚ 5 7 5 48 k k b œ ®. J ®. n Obœ gl gl &8 kJ 16 Ù® . 32 ® n œn œ´ Ù r B ‚ b œ μ O . bœ n ‚ 6:5 μ μ Oœ p P ƒ Ï < Ï f ߃ƒ-ƒ Sfz-f 5:3 5:3 F ƒ ƒ f 12:11 p Pz- come sopra p ƒ a n >œ .. 27:20 16:11 > secco poss gliss j μ œ b >œ . > μœ n n œœ.... n>œ . loco > b n œœ 5 7 5 Ù nO k œ . 48 n œ . R Œ ® 32 &8 r μœ 16 œ . ÿ ÿ nœ 19:14 P F ƒ ƒ Ï p p ߃-ƒ ߃-μƒ pzÿ salt ƒ 39:40 loco > 8:5 a > a come sopra loco 6:5 > >œμ œ .. >œ μ œ m >œ μ œ >œ .... μ n œœ . B œœ .. n 5 7 5 m . . ® b n œ b œ ‰ ® n œ ® . mœ. œ. 48 &8 16 32 R μœμœ n œ B>œ n œ lœ J R  œ. μ œ. Ô > 4:5 Ï f ƒ> > F f f 37:28 F f 17:20 come sopra > a > a > a a secco poss I a Bœ > 6:7 nœ μL œœ .. n œo œo 9:5 nœ μ >œ .. kœ μ œ ? ? 5 7 5 .. 32 & n œ K œ bœÙ Ù 48 & 8n œ & b œ .. 16 K œ . ÿ ÿ ÿ 3 l >œ . n œ k>œ j œ . b œ μ œ k œ k œ J œ n >œ b œn œ J p > > > > F Ï f ߃ƒ-ƒ Sfz-f Sfz-fç Ï dim ߃ƒ-ƒ ߃ƒ-ƒ ߃ƒ-ƒ 0
alla punta estrema
0
IIIIIII
0
Vla.
0
0
(touching bridge)
Vcl.
Vln.1
0
Vln.2
Vla.
Vcl.
Vln.1
Vln.2
Vla.
0
rK œ
Vcl.
Kr œ
28
subito
quasi flaut.
¢ = 60
13:12
7:4 3
283
Vln.1
Vln.2
& 48 μ O
L L œOPF
œ
38 ‰
‰.
KO m m œO nn œO J œ
gliss
â â
l k Oœ .. â
n m Oœ k l Oœ â â
Oœ
j n m Oœ
gliss
n >O . nœ . R
3 . 8
4:3
Vln.1
μ >O > B O ® .. ® μ œ n O O b œ œ B œ. 4:3
p
marc in
Vln.2
Vla.
Vcl.
9 Ù & 32
l œ. K œ.
p
9 . & 32
K Ù .m œ. . μ œKr .
gliss
μœ
p
®
6:5
f
nœ
B 38 œœ ? 3 μ œr . 8 bœ . > ߃ƒ-
f kœ œ
Jn œœ f RÔÔ ßƒƒz-μƒ
μ μ œO œO 5
5
, ƒ
10:12
œ
nœ
Kœ
vibr
nœ
III
>3 Ân œ μB Oœ Oœ nn Oœ
œ
R
‰
10:12
ƒ
3
p
38 3
3 5
38
bœ ® ‰
œ k œ œ nœ
>
߃ƒ-μƒ
p
ª
3
3
3 10:12
5:6 5
Lœ
œ.
n œ μœ
dim 3:2
‰
‰
œœ
5
3
f
m œm ‚
p
3
3:2
n Oμœ
3
n ‚ μ O n œB ‚ 3
3
n O nœμ ‚
f
15:12
mœ
Âœ œ
&
f 3
5
3
KKr ®
nœ
F
ß 5:6p
gliss
B‚ n œ B ‚ n O μœ ® ‰ μ ‚ m œ b ‚ B O n œ m O nœ n ‚ n O
œ
>
20:14
IV
3
߃ƒz-μƒ arco
¨ 5 μœ & BB Oœ ÙB œ œ
‰
k K œœ-
38
‰
j Lœ
Oœ n‚ n O
Lœ nœ
bœ
P
pizz
j
3
Œ
5
μœ
j
nœ μœ
3
.
6:5
߃ƒz-μƒ
ƒ
K œ μn œœ
œ
>
3
j
>
‰
5
5
μœ
5
J
,
k œ-
3:2
58 j ®? ® . bOœ Ù œ /+,,-.'&%$$$$$ b . bœ œ μ œ> p ƒ P Ï f ¢=71 3:2 3:2
œ
J
5:4
.
38
‰.
3
0
,
P mO & 38 m œ P
ª
® . μ œ œœ k œ F
non vibr assoluto
arco
cresc
‰
sul pont estr. non vibr
Vcl.
5:6œ
nœ
5
5
5 5 5 Pz- F p P
3
j
9 ® . & 32
rKK
j Jœ . > Pz-p
5
Vla.
58 nœ. â f
Ù.
diventando sempre più intenso
& 38 ‰
III 11
pizz >o n œo ® L œ œ n œ œm OII Â
> k -œ œ m œ
Ù Ù k l Oœ- .. n nœ-O .. j k Oœ Oœ 58 nœ 18:12 18:12 p P âf P 11:12 3 non vibr assoluto - 31:24 arco - . n O- .B O . O pizz 3 n O 9 ® B . Ù 58 ®& b O . K O ÙjjOœ .. Ù . n œ . n œ .B œ . œ ‰ B 32 Lœ ® Ân œ. . b œ- . K -œ â 10:12 P p f 5:6
287
Vln.2
11:12
j
6:7
P 3
K9 Ù B œKr 32 .
pizz
non vibr assoluto arco
Kr nœ œ ˆ. p
clb
® ®
¨ .K œ
ª
Vln.1
15:12
arco
9 O & 32 œ
pizz
m.s. pizz
b -O μ -O3:2 n Obœ μœ nœ ‰ IV
0
285
quasi flaut.
rK
6:7œ
IV
3 gliss Oœ Ù . ® .. B m œ ® LL œO & 48 m O O mœ ..  μOœ μ O k Oœ  8 ‰ B œ j < â III Pz- Fz Í III 3 secco F I n œo œ pizz III o >o 3 arco on œ m œ œ nœ o ® ‰ 38 ® . ? ® ® . IV n œ & 48 m œ . n œ ® Ù œ o F 7 5 7 3 p f 3 ª dim p pizz
9 32
‰.
‰
μƒ-
n œo .
3
II
Vcl.
9 32
P IV
53:64
Vla.
k O . LO . l O . K O . n O . k -œ .L œ- . lœ- . K œ- . n œ- .
. quasi flaut.
13:8
4 & 8 k Oœ .. k Fâ
IV
5
dim
K œ œ.
œ œ 5:6
3
bO μœnœ
¢=53
14:12
mezzo c.l.t. pochiss vibr
290
Vln.1
&‰
®
μœ
œ port nœ.
œ
Kœ
5:6
5
Vln.2
œ
sul pont poss
.
Œ í
œ . K Oœ .. .
K & KrK Ù ÙÙμ œ K œ œ
c.l.b.
10:11
.. . p
B Ùnœ n œ μœ
æ p
5
Vcl.
&
.
5
^ 5:6^ ^
?
‰
‰
Vln.2
5:6 3 nœ í 5 arco a © 7 & 16 ® .. ® m œ . bœ ç f μ œ> 37:48 7 . Ù. μ œ & 16
Vcl.
? 16 7 ª
Ï
3
œ b œ Ù ® .. J
Vln.1
& 48 Oj μ œ œ p
3 Âœ œ
nv
Vln.2
& 48
œ
μœ œ .
Vla.
Vcl.
B 48 K œ n œ ? 48 mœ μ œ
- gliss- f
nO O II
RÔ ‰
p F5 7:4
rŒ
œ œ
P
18 32
Œ
J P f
p
n >œ ® ÔÔR a‰ Ô 5 ß
μœ
í F
III
pizz
R
>© a RÔÔ Ô ç
®K œ 5
p
32
5:4
poco 5:4
-
‰
jœ œ
œ Bœ œ
p
poco 5
85 ‰
col leg tratt
al tall estr
‰
Ù nœlœ >> 5 5:6 Ï ƒ5
5
μ5œ œ
μ œ n œ 48B œ m œ ‰ Œ
vm nv 5nv vm nv5 vm al tall estr 3 3 5:6 5 5 gliss μ Oœ- ‰ ® R μμ Oœ Oœ μB Oœ Oœ 85 ‰ ® ‰ μ œ III nœ Ô gl R œ œ m œ n œ k nœ μœ 3 5 > œ > >5 p F ߃ƒ- ߃ƒ-
5
p 5
F
៟-
0
j
7:4
j lœœ gl
Â μ œœ
3
ª
vm ord
7:4 3
r
5
3
5 16
‰
5
5 ‰ bœ Œ b œ œ ‰ 16 K -œ n œ œ μœ < nœ œ 3 pz-pp < 11:8 ord nO 5 ‰ n œR ‰ 16 P
ord
6:5
® 48 ‰
œœ 111 48
F
9:10
3
pz 5
5
j n œœ .. œœ 48 p
molto s.p.
5
gliss
3:2
48 Œ
^ 4 K
10:9
p
arco col leg tratt
nœ
{Ÿ~~~~~~~~~~~ L n 4œn œ nœœK œ œ œ Jœ k œ œ. k œ .
5:6
poco
9:8
>
0
14:10
n œ> ® n œ Œ pizz
o
p
4 œœ 8 B œ k œ ®® R J p
n œ.
48
μ œ m œB œÙμ œr 8
߃-μ 5:4œ
j
pochiss vibr
85 μœ-
arco II
μ œ bn Oœ Oœ Oœ
col leg tratt
-
6:9
arco
II III
ƒ
pochiss vibr
-
œ 18 œJ
p
5
kœ
mœ œ
37:36
37:35 6:15 5 5
j
15 Kr n œ œ 32 œ œ
5
œ Ù®Ù μμ œœ œœ œœ œ
P
15 μ œ 32
r
pizz
10:7
5
œ
P
9:8 3 5
3 3
œ , œ Œ
12:15
liscio
Kœ œ
5
22:15
Ï
33:32
gliss
Kœ
5
18 μ œμ œ n œ 32 >> > Ï >
10:9
5 ‰ ‰ l -œ œ B œ- ®® 8 L4 f p IV
3:2
10:15
loco
3
> IV Ï
m œ-
ª œO ..
12:15
5
L -œ
œ b ‚ μ ‚ n ‚ ‚ n‚ ‚ ‚ k ‚ k O μO O bOB O O B O k O
18 œ 32 k μO O l >œ Lœ>μ >œ œ ƒ dim 6:15
tutta la forza
Ó
K >œ
p
10:9
nv
7 16
5:4
r Œ
Ù .
®‰
22:15
Ï P
11:8 5 296
> 15 kn œœ 32 J
œ ®
3:2
5:4
œ
. œB œ
μœ nœ k œ œ œ œ œ
p
sul pont
12:15
í F
p
7 bK œœ . k œ œB œ . b œœ. œ B 16
, .. œ ®
48
5
15 œ œ 32 Âœ
11:14
>
ten
5:4
5 10:9
43:56
í3  Oœ .. Oœ 7 ® æ 16
47:32
6:15
3
7 16
25:24
pizz
3:2
12:15
RÔ Ân œ œ B œ œ nn œœ œœ
ord
5
'ƒ '
Ï p
Vla.
Ù
5
m œ B œ Lœ k œ
IV
Vln.1
6:7
mezzo c.l.t.
arco
m¿ μ¿ n¿
ª 293
3
poco
7:6
mœ ® .
3
0
perc. portata di mano
œ
flaut
œO .. gliss Oœ .. k œ gliss  œ 48 œ .. ®.Ân ¯œ μœ μ Oœ R 3 Pz-p p 35:24 12:8 poco tasto 3 “ - O O k O Ÿ~~~~~~ arco ord m O ten j gliss sempre mezzo c.l.t. m œ œ œ œ l r b œ 4 7 m œ œ K Œ ®. œ k œ B œœ œ œ œ œ œ 16 L œ 8 L œO Ù 3:2 3:2 10:7 p
Ù n œ œ B œ K œ K Oœ nœ
arco ord
47:32
œ
P
{ Ÿ~~~~
29
vibr ord
μœ
48
poco
rK
5
col leg tratt
5
p
5:4
10:11œ
balz
& œ ®μK œœ ® ‰ bœ ÿ p Pz
-
L œ $$$$$$ ® m Rœ $$$$$$ . loco
5
5
5
Vla.
μœ
nv
molto s.t.
5:6
18:12
†
gettato, poi sostenuto
‰
III
3
3:2
? & n œo œo μ œ œ
5:6
gl
5
b œ 16
30
molto rall pizz
arco
5 © Kr
& 16 B œμœ p 2 ç
299
Vln.1
Vln.2
5 ‰ & 16
5:6
mœ
13:10
5
11:9
Vln.1
Vln.2
Vla.
Vcl.
œ ‰
P >
9 & 16
mœ lO
lœ
r
nœ œμœ
7:4
9:8
j K O Âœ μO nœ . ^ n‚
9 Œ. B 16
^ μ‚
Pz-p s.p. gett ^ ^ K ‚ n‚
? 16 9 Œ.
38 œRÔ ® K œ k œ
Pz-p
28 n œ
‰
5:4
3
3
I
3:2
3
pizz
Œ
p
œ
5:4
28 œ
μœ ‰
´ ´ n œ´ n œ μ œ
´ n œ´ B œ´
μœ
II
> n m OO
arco III
‰.
3 3 Ÿ~ 3 # p f P Pz 3 Ÿ~~~~~~~~~~~ 3 . s.p. b œ n Oœ (k ) K balz , 38 rk œ ® rK μœk œ k œÙ RÔ ®b œ œ .. œ æ ® Œ Ô ÿ Bœ Bœ œ μ œÿ K >œ n œ œ .. œ > Fz-p Pz-p p F p c.l.tratt. pz s.p. s.t. s.t. j n.v. n -OO  œ μœ μœ í n í k œ n œ B œ œ B ‚‚ ® k O μ O ® 3 μ œ mœ. B
nœ œ
& 8 J gl.trans. B bn‚‚ 3:2 gl F 3 s.t. P p í jn.v. œ- œ
μ œ œ . ‰ BO b O ® 38 3:2 3
pesante
5
0
Vcl.
Pz-
Pz-p
p
4:3
3
c.l.b.
bœ nœ O Ùm œœ Ù n œJ nœ
7 16
ß p 7 16
ª
4:3
, Ï
4:5
28
4:5
28
f
4:3 5
, kœ
b œ B œ J œ n >œ n œ œ .
¨
7 16
ÿ ÿ F
μ œ n œ μœ n œ μ œ œ . > μ >œ >
>
3
nœμœ
al tall
>
Ï
f
- K J Oœ Oœ
bœ
μœ
arco
μœ
kœ
ƒ 3
n >œ
3 3:2
7 16
Fz-p
II
very irregular eighth-tone deviations
Vla.
ª
‰
deliberato spicc
9 16
lay wood of bow lightly on string to produce 'buzz' with l.h. pizz
Vln.2
9
m œ-$$%&'.-.- 16 pizz
í ^ ^ ^ ^ . ......... . bœB œ 7 38 Œ 5 ®
μ ¿
& 16 ¿ n ¿ k œ 16 K μ¿ μ œn œ r μ Âm Oœœ Oœ Oœ œO œœO œO Oœ Oœ œœO Ù n œ œ K n >œœ ‹œ œ RÔ ƒ F . . . . Ô. Pz '߃' 3 c.l.b. 3 pesante 3 balz 3 7 3 5 Kœ j
Œ & 16 16 ..
μ œ .( iiiiiiiiiii) 8 œ œ œ n œ Â
k œ  œ gliss K œ k μœ-œ +-''%+ Bœ jÿ ÿ ÿ ÿ ˆ > p m.s. P ƒ Fz { molto s.p. mezzo c.l.t. ¨ 3 3 j3 pizz ¨K n.v. ¨ ¨ col leg tratt Ÿ~ . r O œ œ ¯ ¯ k K K 7 œ 38  n œœ k œœ œœ n œ œ œ jœœ n œ ®& 16 5 . ‰ k œ Jœ.'.%$2&2&222 B 16 . K œ nœ μœ gl F 3 p P3 3 3 mezzo c.l.t. ord o fragile ed intimo 3 n >œ . l œ . K >œ b œ b œ k œ n œ œ Lœ œ  œ μœÙ
? 16
. & 38 k œ 7 5 ® J 16 mœ
306
mœ μO
5
s.t.
ord
í
s.p. gett
38  œ k œ . n œ . Ù ‰ 5:6
9 16
5:4
pizz
ten
5
œ Kœ œ
n O gl gliss 3k œ j k ‚ b ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚b ‚‚μ O b O ® 8 R K œ nnœO bb œO B œ . . .. . 2
Pz-p
® 28 ‰ . œ. Bœ œ kœ.
5:6
s.p.
9:8
9 16
rapido poss
3:2
38 j œ
5:6
n" ® 48
gettato, poi sostenuto
© μ‚
5:6
arco
μ œâ$$$
3:4
ª ¢=40 IIIo 3 > 3 K -O arco í 303 n œ ® gl 9 Âœ  ٠nœ ‰. & 16 JB OO Â μœ 2 gl.trans.Fz-p p F p
ª gettato, poi sostenuto di mano ^œ jperc. portata 3 k Vln.1
Jœ
Œ 9:8 5 5
5:6
28 ® . Ùn œ μ œ.  œ. ® ‰ .
ten 5:4
r 48 œ L œ ®® m œ μ œ
5
(¢=40)
8:5
38 arcoj Ù ®m œ. ‰  œ k œ. m œ
12:8
6:5
n œ bœ k œ œ Ù J œ nœ L œ P 5 Ï pizz
5
? 16 5 œ
j
48 5 œ Âœ œ
arco
3:2
arco
ßP Vcl.
48 ^ μ œ- --------- Œ Ø 9:8
7:5 6:5
© r 3r ® ‰ n œ $$$$$ Œ μœ Fâ 3 ç
5 Lœ μ✠$$$$$$
B 16
pizz
k œ-
K œ-
3
pizz
pizz
Vla.
pizz
11:10
5
3
߃-ƒ
3 3
2 Â μœ 8 p f mœ
p
28
-
s.p.
col leg salt
ord
2:3
3
K œ $$$$$$$$
309
Vln.2
~~~~~~~~~~
Vln.1
Bœ & 28 ® μn œœ
m œ III n œ II o Ù nœ Ù
ord
31 3 3
9 μμœO μ œO 32 k œm œ ÿ F
nv
μ3μ -Oœ 5 Oœ
RÔ ÿÿ μ œ*,.& RÔ p al tall il più rapido e legato poss pz-pp ´ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Í 2:3 3:2 9 ‰. & 28 b œ gliss k œ μ-œ . œ (μglœ ) l œ gl B œ 32 Ù n œ μμ Oœ Oœ Ù K œ jœ í í p ß arco ord ÿ Pz ^ col leg tratt 0
0
Vla.
& 28
œ
KKr
pochiss
Vcl.
& 28 ª
Vln.1
œ ..
RÔ
μœ
߈
&
μ‚ K ‚
p
F ª
5:4
^
3
cresc 5 j
bœ μμOO
F P
j
r
6:5œ
molto s.t. non vibr assoluto
7:6
3
ord crini
3
5
7 Kr . μ œ n œ & 16 œ Kœ. œ p
^^ ^ . ‰
>
nœ
vibr ord pesantissimo
k œ œ μ b -œœ Ù
J F
R
r
œœ
> Î nœ nœ
> Î
4:3
4:3
7 16
œ nœ ®. œ - L -œ k œ-
œœ œœB μ œœ œœ
K l œœ .. 7 R 32
μ -œ nœ
3
7 16
3
ª
4:3
rK
5
poco s.p.
œœ B b œœ
7 16
œ jμ œœ œœ œ -
bœ μ œ n œ- m œ-
molto s.t. non vibr assoluto
?
r
nœ n œ-
Ø
7 ®. 32
> >. . > > μ>¿ b¿ ¿ n ¿ k ¿ j ¿ K ¿ p 'ƒ '
5 Ï ßƒ-μƒ pizz vibr ord
j ® n RÔœ ® nn œœ ß F
poco vibr
gl
7 Kr 32 œ
molto s.t. non vibr assoluto
3
loco
7 16
ÂKn œœ-  n œœ- .. Ø
œ
gl. trans.
p n äœ œ
.
sub
perc. portata di mano
58
‰
4:3
œ b -œ 7 32 Kr œ B -œ œ
©©©©© k μ ‚‚ gliss μ ‚ n œ œ++-''% B œ . k ‚. n œ L œ- . p p
7 œ & 16 œ
kœ m œ-
sub
Kœ
œ BO
5:6
4:3
3
& K μœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 8 K μ œœ œœμœœœœbœœ œœ bœœ ... .... . . .. .
m O®n O
vibr intensamente
non vibr assoluto
œ
R
3
più marcato
5
Ͼ >
œ
>
58 ‰
7:4
gettato, poi sostenuto
r ‰ gliss BB œœμ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œœ œœ
Ø
salt
?
œ œæ
3
molto pont. mezzo c.l.t.
316
Vln.2
Ͼ >
3
‰
Bœ œ μœ B œ
gliss arm nat
b‚ n‚
Bœœ μœ œ
o nœ
3
μƒ-
?J
Vln.1
œ
p
Fz-p ^
B œ L œ nœ ‰ í œ
œ
gettato, poi sostenuto
3
Vcl.
œ
‰.
3:2
j ‰ 16 R L œ©©© k œ œ$&.'%$222 38 œ$$%&'.-.- m n œ-œ > p ƒ Fz-p p f F 3 3 3 3 > 3 3 gl. trans. , æ molto irregolare n œ j 516 o 38 mO ®B œœ œœ glissmnœœj -j Lœ μ œ μ œ$&.'%$&.22$&.2$&.2 œ J > J fP ƒ Ï f p 3 “ 3 n.v. 2:3 † 3 gl.trans. mŸ~~~~ œ μ œj . æ, n >œœ œœ3 >  O n œ L 516 gl 3 m œ œ +-''%+®‰ kœ 8 Âμ œ Ù > μœ œ > > Pz- ƒ ߃-μ ß-p Fz ß-p arco ord c.l.b. n œ´ m œ´ μ œ´ L œ O , μ -œ œ sul pont poss j n O. ® J 5 38 16 k œ lœ  5:4 B œ . gliss jœ 3 p P5 Fp Ø p ª molto s.t. 3
non vibr
bow action
J
3
gett
pP
9 R Â 32 3 Ø
mezzo legno í í í í gliss m œ nO 5 n œ K œ œ. .'&&&&&%%$$$..--$$%%%$& r 8
m.s.
Vla.
œ
nœ
† nk œœ. Ù .
ten
5:3
í
k μ œœ B œ .K œ
K œ.
circular bowing
œ
&
&œ
9 nœ 32 n œ
μœ bœ
lœ
3
f Vln.2
6:9œ
«œ
n >œ
313
B
. B μ Oœ.
nv
'gettatini'
ord
3
5:4œ
œ œ B œ ®® k œ m O n œ μœ
j 9 μO O 48 . 16 μ œ . $$%&'.-.-‰ B œ œ ÙK œ K œ >>> F 5:4 4:3 3 5 IV í n œo j 9 48 gliss arm ‰ j œ j œ B œ ® R μ ‚ . B ‚ . 16 n O μ Oœ Ùnœ μ n œ m œ œ . *,.& œ k œ > > bœ > í P p . . . . . . 4:3 5 - loco ¨ III n O m O ^¿œ . œ^¿ .œ^¿ œ. ¿^œ .œ^¿ .®¿^ k œ n 9 . ‰ 16 ® b œ ‰ œ œ œ œ œ Ù 48 Kœ m n œœ μ œ n œ > > Pz. . . . . 3 Z 4:3 5 3 vibr bœ nœ > B ® 9 K œ œ(*,.&$$&$$k k Oœ œO Oœ Oœ œO 48 ‰ 16 μ œ μœ b œ k >œ í í 5:3í í í > 3 5p Pz-p p rK œ
5:6
Vla.
7 Bœ & 16 μœ Ø œ ?7 œ
Vcl.
16
pesantissimo arco
pizz
® Kr ® mœ ß
œ mœ.
œ œ
5:6
Ù
Œ
pizz
B ¨œ
ß
pesantissimo arco
Œ
B nœ B œ > Î
~~~~~~~~~~~~
14:11
poco vibr
perc. portata di mano
(perc. 1st of each pair. 2nd produced by sound of finger detaching from string)
bow-pressure vibrato
μœ lœ
> Î
32
col leg tratt II
319
Vln.1
& 48
mœ nœ
“ Ÿ~~~~~~~ jkk † O^ μœ œ Lœ gliss
gliss
p
n ‚$&'%$2m μœ
gl
&8
p
3
† B 4L O^
Vln.1
8 Lœ Pz- ª sub ¢=44 furiosamente 321 & 28mμ œœ .. B œ . .. & 28 œ œ
5
3
Vln.1
Î >
3
œ mœ Lœ μœ . œ μœ
nœ
œ nœμœBœ nœ K œ œ nœ
œ œ
nœ bœ
3
μœ nœ
p pizz
Vla.
¨
f
3
μ œ μœ B œ ‰ μ œμ œ B œ Ù
3
3
¨
. n n œO .
μœ
Fz
. p. Pz pz Kr œ
œ
μ jœ l -œ f
μœ K œ.  >
11:8
7 œ 16
œ K œ.
p
8:9
6:5
r
r
nB œœ K œ μ œ
ª
-
5
r
48
K JJ œOœ
nœ Bg n n Oœ
p
10:6œ
œ
-
7:4œ
   œOœ
arco
ª (¢ = 32) μ >œ Bœ 4 œ 8
38 j μn >œœ Lœ μœ > f dimin
Ln œœ k œ œ . K œ œœ
faticoso
mœ œ
Âœ L œ nœ
p
15 32
faticoso
15 32
Bg œœ n œœ œœ .. μ B -œœ
lœ
Ø 9:5 5:4 6:5 6:5 ¨ arco pizz II arco r r pizz . ¨ n œ . 15 nn Oœ Ù Ù Bg ‰ . B ‰ mm œœ n œ mœœ ‰ & 32 μ œ IV œ R - pz Pz m Ø 0
0
0
10:6
7 ‰. 16 m œ nœ n œ μœ ‰. mœ œ R P
9 32
dimin
-
. œO .
>
f
9 32
nœ n œ-
b œ 38 œ l μ œœ L œ œ μ œ œ
.
j
Î f 5 5:4 . ® n œ ® n œ œ b œ . Lœ j œ œ œ ç f f
>
Ï
4:3
Vcl.
5
>
œœ
arco
niente
®μ œ .. L œ .. b œ ..
3
b œ .J œ n œ. K œ
F
3
arco
Ù 28 ª
R
Î
r
-. mk œœ .
> Fz-p pizz ¨ ¨ ¨ 7 n œ k ¨œ . B œB œ  K œ ‰ 16
niente
& 48 ®μœ ® . ®B œ . k œ . μ œ œ . ß p ? 48 ‰
J
Lœ k œ bœ > Î f
7 μœ 16 Fz
3
Ù 28
œ ..
μœ
5
f
3
scordature Sol in F#
-
ß
n œμœ B œ Ù ‰ nœ
28
œ ...
Bœ œ œ ®nœ œ œ
> Î
pizz
Kr j
 n μ œœ œœ P
j
jœ œ Bœ Kœ
μœ œ œ μœ mœ n œ œ μœ >
dimin
œ & 48 œ 9:8
Kœ
3
3
nœ ® n œ . nœ Bœ μœ ® . mœ nœ Bœ b œ
5 œ. 16
nœ. k œ
œ
3
8:7
3
μ œ μœ œ
3
5 Bœ μœ . 16 μ œ.n l œœ L œ R n œ m œ. > > f > $ Ï F
.
28
ƒ
5
5
>
p Vln.2
rall
f
bœ
‰
5
> ƒ 3 œ l œ arco ord B œ μ œ œ > ? nœ
38 . œ B œ b œ œ b œ B œ nn œœ œnœkœ > > Î
č f
L n œœ ..
9 Kœ & 32 bœ > Ï ª ¢ = 48 œ 328 œ 4 &8
5
3
Ï
&Ù
f
3
3
Vln.2
â
bœ n œ ÂkB œœ
m -œ 9 kœ ® k œ & 32 œ kn œœ μ œ œ
>
nœμœ.œ
38 μμ œœ  œ
®
 P3
kœ œ
> ƒ
stop bow dead on strings
5
324
Vln.1
p
n œ bœ
3
arco ord
œ mœ
J
> > Î
f Î
3
œ kœ
mezzo c.l.t. arco ord
,
3 5
Bœ. bœ
> f
5
œ
mœ. μœm œ nœ Ù mœ n œ . n œ nœ k œ μ œ
. œœ n μ œœ œœ Ù n œ μ œ > >
ª
3
®
5
J œ. J œ. n œ μ œ œ J ®
-
f Vln.2
mezzo c.l.t. balz 3 loco
non vibr
 5 Pz-p
arco ord
mezzo c.l.t.
m >œ . Kœ œ
5
Oœ .
furiosamente
œ Bœ
sub F
5:6
gettato, poi sostenuto
Vcl.
bO
nœ Ù Kœ œ ‚ Âœ m œ. 3
nœ œ 4 nœ nœ
Vla.
mœ
í Pz-p œ$$$$$$$$$$$$$$ O
p
non vibr
j bœ
p
molto s.p.
μœ. œ
3:2
Ù
ord
ì5
nœ
‰
p Fz
P flaut
Vln.2
j BO μœ
gliss
& 48
mezzo c.l.t.
I gettato, poi sostenuto
5
mœ bœ
9:5
Lœ
μœ Kœ
R
Bg Lœ . œ.
œ Lœ Œ œb œ
Ø
6:5
15 ‰ 32
-
n œo .. œo œo k j Oœ n m Oœ mO n n Oœ œO j k Oœ μ  Oœ 2 13 3 32 m œ mœ B œ . kn œ . n œ . μ œ μ œ 8 b œ Er n n -œœ n -œ œ- j -œ μ -œ 8 j -œ n -œ p f P arco o molto s.t. jj 9:8 espr pizz pizz .b œμ5:4œ. B œ. . n œ œII . III œ œ ..  œ œ 13
3 μœ 28 mœ K œ . L œ . . œœ 32 n œ 8 bB œœ Ân œ ® œœ Ù ®œœ Ù - ® - ® Er μ œ- ®Â œ- ® ‰ . b œ B œ n œ K œ . . Bœ III . P Î P p p P f 7:6 3:2 ten arco pizz 11:8 nœ espr pizz mart o arco j ¨K . m œ 13 bœ 28 ‰ ® nœo œ IV . r . . B 32 mœ 3 μœ. ® & Ù K œ . ®. Ù J œ Ù Er Âœ μ œ n œ- k œ μ œ . lœ . mœ 8 Bœ 5:4 m œ m œ III ß p Fz P f p F ß IV faticoso espr 8:7 -O l -O  -O 3:2 m n 13 3 .. port ‰
œ k œ μ œ 28 μœ ® œ Ù®œ ‰ gliss 32 8 K œ μ œ œ . . l L r E  nœ μ œ œ Âœ œ k œ m œ μ œ. œ œ œ œ nœ μœ nœ. nœ œ P f Î ª p
Vln.1
15 L KK -œOœ & 32
Vln.2
15 & 32
331
33
faticoso
9:6 IV
7:4
pizz
arco
k ¨œ . RÔ ß
‰.
espr
9:8
.
0
Vla.
15 & 32
0
0
œ
Vcl.
? 32 15 ª
9:8
non vibr
® . μ œr L -œ Ø
nœ
arco espr
Vln.2
mezzo leg. mezzo crini
n m œO
μ Oœ 2 & 8 μœ
335
Vln.1
rK
5:4
Bœ
& 28 ®
nœ
nB œœ ®
nœ
mezzo leg. mezzo crini
r
espr
Vla.
Vcl.
ª
Vla.
Vcl.
3
K œ.
arco
pizz
®
p
7:4
®
.
mœ. < Pz-
16:11
μ œ> n œ μ œ μ œ 11 & 32 œn œ ® æ
38 ‰
9 11 ® μO nO BO 32 n l œœ . 32 . O b
μ œ nœ B œ b œ. RÔ 3 I P o nœ Fz-p Bœ. espr 7:6 n œ œ 9 11 μ œ . K K -Oœ Ù
. μœ. K -œ k -œ 32 32 m -œ 7 p 5 IV 10:9 o espr j nœ. gliss 9 L œœ  œ 11 nk œœ μ œ 32
. œœ m œ . m O. 32 III sub 5 > p Pz-p II espr pizz s.t. . . . Kœ kœ m œ. nœ μœ œ . . B ? 11 9 B œ ® ®. ® K œ . 32 RÔ 32 . 7:6 bœ p pz RÔÔ ª
gl
j
gl
j bœ
al tall estr faticoso
j
faticoso
5:4 μμ O-œ O-œ mm O-œ O-œ O-œ -O II O-
3 m ®
® O O μ n 16 Ù O O æ æ œ œ III Ct μ Oœ Oœ m m Oœ Dx mœ œ 3 5 3:2 p Fz-p P Ï P faticoso più pesante faticoso al tall estr 5:3 - - 4:3 9:5 n n -Oœ nn Oœ μ μ Oœ Oœ ¯œ k5:3-œ K 11 3 μ n œ n œ œ œ . ÙB œ œ ® 16 K J œœ j œ- . Ct bnnOœœ BμμOœœ nbbOœœ
& 32 kœ- nœ- . ‰ æ ®®® Dx - - p Pz-p F 3 Ï p P P o o più pesante al tall estr faticoso 9:6 4:3 5 n œ ® n ¯œ 5:3- 3 - œ k n -œœ b b O O O K O O O l œ bœœ œ b œ K œ œ ® nœ œ ® 3 b œ k œ 11 œ .. B 32
16 Ù æ ®Ù x D mœ . n O . œ . n œ Ct bb œœ Ù ÙPz-p 3 < p P Ï 6:5 p F P 5:3 II faticoso - - più pesante - faticoso ord ´ ´ -F III k œ 6:5 œ m œ m œ k m œ œ n œ œ L arco j s.p. poss
n μ œœ ® ? 32 11 bn Oœ K œglissœ œ ®OμB Oœ  œ œ œ ® 3 Ù μœ 16 n œ Ct B μ Oœ- O-œ
Dx ææ æ 3:2 3 p P 3:2 3 5 Pz 5:4 p F p F
338
Vln.2
k œ. μœ
38 œ œ
ben artic
0
5
Vln.1
r ® Lμ œœ Ø
< pz-pp
espr
? 28
non vibr
Âœ B mœ
μœ
38 ‰
Ø
3
& 28 .
38 j œœ ..
nv
μœ
11:12
Kœ
μœ œ
Kœ
μœ
28 kk k OœOœ k
-O l-O 3:2 œO ll œO œ l œ
F . 28 ® .L œk œ ® . Bn œœ
μœ n œ 5:3
7:4
ƒ 7:4
ß
5:4
11 64
‰
5:4
9:8
® L œœ $$$$$Ù
k $$$$$ â Í 7:4
5:3 , 28 ÙLœ. $$$$$ ® . μ ¨œÂn¨œ Ù. n ¨œ Ùm ¨œ ‰ n ¨œ . m œ-. $$$$$ f ß 5:4 7:8 vibr ord l più pesante - œ ++-''%'%%'% K œ nμ œœ μ œ 28 B œ ++-''%'%%'% K n œœ .. -.'.%%%$%$-.' -.'.%%%$%$-.' ® 4:3 F fp F sub 5:4
pizz
11 64
11 64
11 64
34 16:11 343
Vln.1
12:9 5:4
11 & 64 ..
5:3
- 9:10 nB œœ ....
5 ®. 32
® . n œk œ . ÙÙ
espr
Vla.
p ? 64 11 RÔ
espr
7:5
®.
32 Ù ç
p P
-
Vcl.
7:4
Œ
? 85 ‰ .
bœ
mezzo leg. mezzo crini gettato, poi sostenuto 15:8
Vla.
Vcl.
R
38 J
7:5
æ
38 ‰
P ®
‰
arco ord
(B) Ÿ~~~ n œ.
s.p.
-
ord
B μ œœ ..
œœ ..
b œœ ..
5:3
n œ.
bœ œ
R
ord
- n n œO œO
arco
p
œ
58
ª
-
-
-
ord
s.p.
kœ
J
sempre simile arco
Ù
Eo
b œœ- ....
Eo
11:10
5:3 . .  œ. n œ. k œ
jœ
mezzo c.l.t. n.v.
® K œ-œ .
5 16
f
f
p ten
®B œ-œ ....
9:10
arco
‰.
?
molto
5 16
n.v.
n œ $$$$$$ œ
>
F
៟-
loco n œ$$$$$n œ . n œj j m œ œ μœ bœ 9 7  m œ O . . k œ nœ nœ œ gliss 16 œ n œμœ μ  Oœ .. ® n œ μ œ . ® 16 R > n œ. 3:2 >
agitato
3:2 p P ƒ P f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ mezzo c.l.t. agitato 8:5 8:7 n.v. arco ord loco μ œ . (B œ ) œ 5:4 ^ . j B œ
5 μ B œœ ... 9 kœj μ μ œO Œ 7 B œ $$$$$ bœ μ œ n œ œ ‰ ‰ ... & 16 16 16 gliss m œ œ L nœ † Ù > P ƒ 3:2 ten F f f P 3:2 n.v. éZ 9:8 mezzo c.l.t. 5:4 6:5 3:2 agitato j Ÿ~~~ 3 loco mœ œ K J Oœ .. n œ $$$$$ n œ . B œjb œ > B œ (J œ ) J œ .
nœ nœ œ 5 9 7 b œ μ œ μ œ n œ . gliss ‰ B 16 œœ œœ n œ bœ  œ j œ Ù ® ® 16 16 R
k œ m œ nœ > > > n œ> 5:3 3:2 P f P fÏ Ï ten agitato mezzo c.l.t. 3:2 éZ loco 3:2 > n.v. j 3 , j n œ nœ œ . μ œ μ œ œ b œ O b . μœ nœ ? 16 n œ . ® 7 L œ $$$$$ 5 9 ‰ Jœ Bœ ® ‰ . Bœ ®. ‰. kœ
gliss 16 16 R
œ gliss μ œj μn œœ Bœ 3:2 f P ƒç Ï r
3
5 œ œ n m œœ .. n œ μ œœ ..  œ 16 J R J R JÙ R Ù J R Ù gl Ù gl Ù gl gl gl F p sempre simile ord s.p. ord ord -s.p. μœ œ mœ μ œ n œœ ..  œ 5 Eo ‰ m œR .. gl n œJÙ Rœ .. gl μ œJÙk Rœ .. gl JÙ R gl JÙ 16 F p
Eo R
>
®m œ 58 RÔ p
9:8
-
arco
Ù
éZ j
f
5:3
sub a tempo
n œ.
& ® μ œ. Ù
11:10
nœ
0
μ œ¨ ¨ bœ nœ. μœ. μœ . 3 ® ® ®. ‰ . 16 cf G
bœ
pizz
‰
58
5:4
7:4
5:3
3:2
Oœ
μ œ>mœ
G œ .n œ n œ
cf pizz
pizz
‰
n O ®n œ
p
espr
®
p
5 8
5:3
o II o n œ IV nœ n œo Ÿ~~~~~~~ m œ ®
μ œ μIII . (L œ ) œ III
38 ‰
Œ
œ n n Oœ
.. 5 B B œœ^ & 16 † ƒmezzo leg. p mezzo crini gettato, poi sostenuto
Vln.2
nœ
æJ
nœ
ª
Vln.1
œo
351
œo
7:5
3:2
j 3 16 mμœœ  œ œ
Ï
pizz
m œo
calmo II
IV III
espr
Oœ -
p
5:3
poco
>
‰
‰
μ O .. μ-O Ùμ œ ‰ μ œ ‰ . 9:8
7:4
nœ B 85 K œ ‰
Oœ -
cf G m mOœ- Oœ- œ-O Oœ-   OœrK œ
K œ B >œ ®
n œ k œ ®
38 ‰
μœÂœ.
9:7 -O 11:8 m 3 μ œ œO ® . r 16 Âb œ .. Gcf œ μ n œœ .. nμ œœ .. Â μ œœ .. < p Pz-
μœ
J B v P p Ï
11:8
n œo . œ
K ®
3 16 nn œœ
espr
-O
poco esitando
Vla.
J Bv P p
m œ¨ arco K œ 5 RÔÔ Â œ
13:12
Vln.2
μ μ œœ
7:5
& 85   Oœ- Oœ- k k Oœ- Oœ- -Oœ llO-œ O-œ Œ & 85
m -O B Kœ v
arco
pizz
Ùb μ œ-œ ..
348
Vln.1
n Ϭ
ç
fzp
11:8
ª
11
n ¯œ 5 ÔRÔ a
n œ ® 32 Ù
14:13
œœ ..
Vcl.
p pizz
16:11
. m O- I Ù Ù K œ II
5 œœ m œ Ù
32
P
11 Ù n. œ .B œ ‰ B 64
p
faticoso
8:5
. m œœ. μ œ
11 k m œœ œ μ œ . m œ & 64 l espr
-œO
12:11
espr
Vln.2
espr
Bv nμ-Oœ
Ø 10:9
6:5
III IV
ª 9:8
2
n œ. >
n œ bœ 8 n œ.
r œ
9:8
œ
> n œ . b œ n œ n œ. > b >œ
9:8
nœ .
>
b >œ
28
m œ μ œ nœ. 28
n >œ .  œ μ œ n œ. 2 9:8
8
35 pizz
7:4
Vln.1
arco
- -
n -O -O μ -O ® n œ ®nn œœ œœ μ μ œœ 7:4
3
354
& 28 b œ μ œ . μœ % %% % p pizz 3
arco
& 28 B œ μ œ . b œ ® n œ ‰ % % %%
E|
n m Oœ
œ
7:4
.
ef K
ef K
8:5
©
38
œ μœ œ
-O -O b n -Oœ O-œ K L -Oœ O-œ -Oœ -Oœ μ -Oœ œ œ œ œ nœ œ L œ œ œ œ Âœ 3 8 p
k k -Oœ -Oœ kœ œ
7:4
-O μ -O -O œB œ œ
p
- - - μ Oœ Oœ Oœ k k Oœ Âœ œ œ k œ
81 .
- - - - n m Oœ l k Oœ Oœ Oœ j k Oœ ® mœ l œ œ œ k œ
p
P
Kœ
p
߃ƒƒ
n -O μ -O 18n n œœ μ μ œœ
(n -œ ) nn Oœ K O
etereo 7:4
-O œ
n n Oœ nœ
p
P (m œ )
߃ƒƒ
Vln.2
-
b b Oœ B B Oœ E bœ Bœ |
pizz
μ 'œ '
Vla.
pizz
¨
- - 5:4B μ Oœ Oœ μ  Oœ n m Oœ mœ
arco
- b n Oœ Oœ
' ' B 28 m œ . n œ ®μ œ . n œ œ p 3 ߃ƒƒ 7:4
7:4
E| μ œ œ
(μ œ) (B œ )(μ œ ) (n -œ ) arco b -O μ μ Oœ BB Oœ μ Oœ nn Oœ b œ ‰ . & E|
Î
Vcl.
?2 8
pizz
' ' n œ . μ œ ® nœ ‰ 7:4
p
3
߃ƒƒ
5:3
ef K
ƒ
©
?
¨ 1 8 ® μœ Ù ®.
7:5
¨
8:11
- - -O -O μ -O œ œμ œ 3 œ œ μœ 8
arco
®
μœ
k k Oœ Oœ & Ùk œ œ
F
p
μ ¨œ
pizz
mart
¨
Âœ K œ
5
etereo
n 'œ '
¨
3
81 n œ ®m œ Ù‰
®
œ
¨
mart
arco
Ù ef K Œ
Î
-
k k Oœ kœ
3 RÔ 8
3
ª
ª
7:4 358
Vln.1
3 μO & 8 Bμ œœ p
Oœ œ-
Oœ œ-
3:2
b b Oœ b œ-
7:4 -- - μ Oœ Oœ k j Oœ Oœ œ œ
3 Âœ œ k
Vln.2
&8
B B Oœ ‰ B œ-
- O- n O- μ O- JK Oœ- Oœœn œ μ œ œ nœ μœ K œ œ
b b Oœ bœ
mezzo c.l.t. un poco vibr
3:2
3:2
p
3
5:4 (μ œ- ) (m œ- ) μ O mO ® μœ m œ
II
n œ- .
n.v.
etereo
‰
Œ
7:6
mezzo c.l.t. un poco vibr 5:4
 œ- .
n.v.
- 5:4 Ù . μμ œœ .. ® n -œ b œ K -œ Ø Ù ® . μ œ .. n œ- .. Ø
7:6
œ
K  œœ
‰
‰
-
5:4
œ K œ- J œ- ® K œ . œ n œ- .
.
‰
mezzo c.l.t. 3:2  -œ ) un poco vibr ( 3:2 3:2 5:4 3:2 etereo n.v. ÂO Âœ. Ù . mœ ‰ ‰ ® m œ .. k j Oœ μB Oœ j k Oœ B  œ ‰ . œ μ œj œ- B œ- k œ p Ø mezzo c.l.t. II etereo un poco vibr n.v. μ œ-.) ( n œ ..) ( 7:4 I5:4 . . ( œ ) (n œ .) -O b b -Oœ -Oœ nn œœ . 5:4 œ .. n O μ O . . . Ù ® . n œ .. œ b œ œ B μ O .. n O μ œ . ? «œ ..  œ Œœ .. 3 b œ- .. K œ- .. k œ- .. 5:4 5:4 Ø dim 9:8
Vla.
- l 3:2Olœ lœ
μ μ Oœ 3 & 8 μœ
- - - --k k Oœ Oœ Oœ J K Oœ Oœ Oœ ? 38 k œ œ œ K œ œ œ 7:4
Vcl.
p
μ œ- .
®‰
5:4
mœ. B œ- .
œ μ œ .. œ n œ- ..
Ù
Stanford, June 2010
View more...
Comments