Spindle Manual: XLH Series Automatic Tool Change Spindle

 

 

WSKJLZLOH NSLVK Z\Z^KDZ

]@M ZWLHN@K DIH[I@

ZWLHN@K DIH[I@ for ]@M ZKSLKZ Iutoditlj ^oo` Jmihbk Zplhn`k 

WNZ puc`ljitloh1  = @omhk, Bkrdihy

Wm. Fix Kdil` Rkcsltk1

Wm. Fix. Kdil` Rkcsltk1

27>-- >= =< (7) ;2 :9/2> >= =   C.  IDCLKH^ Z^OSIBK JOHNL^LOH ........................................................................................ 9;  

LV. 

ZWLHN@K LNKH^LFLJI^LOH ...................................................................................................... 96  9.  ZWLHN@K JOHHKJ^LOHZ FOS ^MK ]@MZ 997 ................................... ................. .................................... .................................... ....................... ..... 96  3.  ZWLHN@K JOHHKJ^LOHZ FOS ^MK ]@MI 997 ........................................................................... 92   ZWLHN@K LNKH^LFLJI^LOH HIDKW@I^K ........................................................................................... 9= 

V.

ZWLHN@K NLDKHZLOHI@ IHN ^OSY[K NI^I FOS ^MK ]@MZ 997 ..................................... 9 ........................................................................................................ 39   I. ZWLHN@K WORKS / ^OSY[K J[SVK - DONK@1 ==3-997-Z97: ....................................... ............................... ........ 33  C.  ZWLHN@K WORKS / ^OSY[K J[SVK - DONK@1 ==3-997-Z97> ....................................... ............................... ........ 3:  DONK@ ==3-997-Z973 & Z97= .................................... .................. ................................... ................................... .................................... ................................... .................... ... 3:  J. ZWLHN@K WORKS / ^OSY[K J[SVK - DONK@1 ==3-997-Z973 ....................................... ............................... ........ 3;  N.  ZWLHN@K WORKS / ^OSY[K J[SVK - DONK@1 ==3-997-Z97= ....................................... ............................... ........ 36  DONK@ ==3-997-I979 ........................................................................................................................... 32   K. ZWLHN@K WORKS / ^OSY[K J[SVK - DONK@1 ==3-997-I979 ....................................... ............................... ........ 3= 

VL. 

LHZ^I@@LHB LHZ^I@@LH B ^MK ZWLHN@K...................................................................................................... 3.  ZWLHN@K JOHHKJ^LOH .................................. ................ .................................... ................................... ................................... .................................... .......................... ........ :3  ;.  ISSIHBKDKH^ OF ^MK ZLBHI@ JOHHKJ^LOHZ .................................................................... ::  6.  K@KJ^SLJ JOHHKJ^OSZ ............................................................................................................. :; 

Wuc`ljitloh ho. =9  

VLL.

ZWLHN@K ^OO@ SK^ILHLHB Z\Z^KDZ ................................................................................... >3  9.  MZE IHN LZO ^OO@ MO@NKSZ .................................................................................................... >3   I. MZE F6: IHN LZO :7 ^OO@ LH^KSFIJK ZK^[W ............................................................... >:   3.  JMOOZLHB J[^^LHB ^OO@Z ....................................................................................................... >;   K@KJ^SLJ ZWLHN@K OWKSI^LOH .................................................................................. >6 

9.  BKHKSI@ ZWLHN@K OWKSI^LHB JOHNL^LOHZ ......................................................................... >6   3.  S[HHLHB-LH .................................................................................................................................... >2  :.  JMKJELHB ^MK K@KJ^SLJ ZWLHN@K IF^KS LHZ^I@@I^LOH ................................... ................. ................................ .............. >=  >.  JMKJELHB ^MK K@KJ^SLJ ZWLHN@K CKFOSK FLSZ^ Z^IS^-[W ........................................... >=   ;.  JMKJEZ I^ LHL^LI@ Z^IS^LHB ................................................................................................... >   3.  WHK[DI^LJ JOHHKJ^LOHZ ........................................................................................................ ;;  I. ILS W[SL^\ ZWKJLFLJI^LOHZ ............................................................................................ ;;  C.  WHK[DI^LJ JOHHKJ^LOH WOLH^Z ^O ^MK K@KJ^SLJ ZWLHN@K ................................. ;6   J.  WHK[DI^LJ JLSJ[L^ ........................................................................................................... ;2   N.  ILS W[SBK ZKI@ .................................................................................................................. ;=   K.  ^OO@ ^IWKS JOHK J@KIH ................................................................................................ ;=   :.  M\NSI[@LJ JOO@LHB JLSJ[L^ ................................................................................................... ;<   I. M\NSI[@LJ JOHHKJ^LOHZ ............................................................................................... ;<   C.  JOO@LHB F@[LN .................................................................................................................... ;   ;.  ^KJMHLJI@ FKI^[SKZ OF ^MK ^MKSDI@ I@ISD ................................................................. 6>   6.  SKW@IJLHB IHN INA[Z^LHB INA[Z^L HB ^MK ZKHZOSZ .................................. ................ .................................... .................................... ....................... ..... 6;  I. IJJKZZ ^O ^MK ZKHZOSZ ................................................................................................ 6; 

Wuc`ljitloh ho. =

 

WSKJLZLOH NSLVK Z\Z^KDZ

]@M ZWLHN@K DIH[I@

2.  SKW@IJLHB ^MK ZKHZOS [HL^Z ................................................................................................ 62  =.  NLIBSIDZ FOS ZKHZOSZ ZK^^LHB Z9 IHN Z3 Z3 --- MZE F6:.................................. ................ ................................ .............. 6V NJ vo`tibk.

Diek surk tmk k`kjtrlj splhn`k jihhot stirt lf tmk too` ls hot pr prkskht. kskht. Lt ls forclnnkh to stirt tmk MZE k`kjtrlj splhn`k wltmout tmk too` mo`nkr j`idpkn lh tmk splhn`k!  Diek surk tmit1   ^mk k`kjtrlj splhn`k spkkn nlrkjtloh ls tmk sidk sidk is tmk ohk skt nurlhb tmk jmkje jmkje



(otmkrwlsk lhtkrjmihbk 3 pmisks oh tmk wlrlhb).   Zkhsors Z9, Z9, Z3, Z3, Z: Z: propkr`y fuhjtloh is nksjrlckn lh Zkjtloh 97.3, ihn 97. :



  ^mk too` jmihbk jyj`k ojjurs oh`y wltm i jodp`ktk`y jodp`ktk`y hohrotitlhb smift. smift.





  For k`kjtrlj splhn`k wltm wltm fih joo`lhb1 tmk slbhi` frod tmk k`kjtrlj fih ls OH wltm wltm fih rotitloh.

  For k`kjtrlj splhn`k wltm wltm `lquln joo`lhb1 joo`lhb1 tmk f`ow kxjkkns > `ltkrs/dlh. ihn tmit tmk f`uln



prkssurk it tmk froht khn of tmk k`kjtrlj splhn`k noks hot kxjkkn 6 cir.

Wuc`ljitloh ho. =<

 

WSKJLZLOH NSLVK Z\Z^KDZ

L].

ZWLHN@K JOHFLB[SI^LOH NK^IL@

9. 

K@KJ^SLJ FIH ILS JOO@LHB

]@M ZWLHN@K DIH[I@

^mk k`kjtrlj splhn`k ls joo`kn cy i rkir douhtkn fih. ^mk fih dust ck powkrkn up kvkh wmkh tmk splhn`k ls hot opkritlhb. ^mk fih ls lhnkpkhnkht of tmk splhn`k smift ihn provlnks ldprovkn kffljlkhjy jodpirkn to smift douhtkn fihs. Lf tmk fih owhsplhn`k. tmkrdi`For swltjm, wlrkn skrlks wltm tmk dilh k`kjtrlj of splhn`k swltjm, turhs tmk dotor fih off,ovkrmkits i`ohb wltmtmk tmkfih's k`kjtrlj propkr ilr lh jlrju`itloh provlnk i dlhldud 977 dd (:.< lh) frod tmk fih lh`kt sjrkkh to tmk j`oskst surfijk it tmk rkir of tmk splhn`k.

Ilr khtkrs frod tmk rkir of tmk splhn`ks ihn kxmiusts tmroub tmroubm m tmk froht s`ots lh tmk m mouslhb. ouslhb. For dixldud joo`lhb diek surk tmit tmkrk irk ho ocstrujtlohs to tmk kxlt ilrport jmihhk`s. Wrovlnk uhrkstrljtkn ihn vkhtkn ilr jlrju`itloh spijk irouhn tmk splhn`k to prodotk propkr joo`lhb. 

Wuc`ljitloh ho. =)

).

6

Johhkjt tmk k`kjtrlj fih to tmk powkr supp`y wltm tmk johhkjtor (;).

2

W`ijk tmk k`kjtrlj fih lh lts douhtlhb oh tmk p`istlj p`istlj support (6) khsurlhb tmit tmk johhkjtor (;) noks hot lhtkrfkrk wltm tmk k`kjtrlj fih c`inks. (Mlnk tmk johhkjtor uhnkr tmk support - 6).

=

Sk-isskdc`k tmk buirn (3) ihn tmk sjrkws sjrkws (9)1 p`ijk p`ijk i tmlh tmlh `iy `iykr kr of tmrkin`ojekr oh tmk tmrkinkn khn of tmk sjrkws.

<

Zjrkw tmk sjrkws sjrkws to crlhb tmk buirn (3) j`osk to tmk support (6) (6) k`ldlhitlhb ihy bip prkskht.

^mk vlcritloh-nidplhb supports protkjt tmk k`kjtrlj fih frod vlcritloh tmit jih ck bkhkritkn nurlhb dijmlhlhb. I`wiys usk hkw vlcritloh-nidplhb supports wmkh jmihblhb tmk k`kjtrlj fih.

Wuc`ljitloh ho. = (9=-:7) V NJ

Sotitloh spkkn

6:77 SWD dlhldud

Lhput

:,; I dixldud

Wowkr

2= R

Wrotkjtloh nkbrkk

LW 37

Zupports

Wrkjlsloh ci`` ckirlhbs

Zkhsors

Sotitloh slbhi` 3 ldpu`sks/rotitloh

Wrotkjtlohs

Ibilhst po`irlty lhvkrsloh, splhn`k c`ojeibk ihn ovkr`oin

F`ow

36; jfd

^mk k`kjtrlj fih ls kqulppkn wltm i NJ crusm`kss dotor wltm lhtkbr lhtkbritkn itkn k`kjtrohljs. Is you skk lh tmk tic`k, tmk 󰁺󰁻󰁷󰁷󰁠󰁼 vo`tibk ls tmk sidk vo`tibk wmljm supp`lks tmk proxldlty skhsors flttkn to tmk k`kjtrlj splhn`k. Is tmk rotitloh r otitloh spkkn ls nlrkjt`y proportlohi` to tmk supp`y vo`tibk, usk 3>V NJ vo`tibk, sticl`lzkn ihn uskn for tmk skhsors to khsurk tmk optldi` ihn johstiht joo`lhb f`ow. ^mk k`kjtrlj fih jodp`lks wltm hords ibilhst k`kjtrodibhktlj po``utloh (KDJ) KH697777-6-:. ^mk k`kjtrlj fihs irk flttkn to vlcritloh-nidplhb supports lh ornkr to ivoln vlcritloh trihsdlssloh bkhkritkn frod k`kjtrlj splhn`k opkritloh.

Wuc`ljitloh ho. =V ihn stitk "Off" ls ; V, Si4(3>-;)/(3/9777)4

:

Zo`ln Wirtlj`ks, Wirtlj`k Zlzk n (»d)

Mudlnlty & @lquln Ritkr

OL@

Wrkssurk Nkw Wolht

^oti` Johjkhtritloh

7.9»d 0 n ≮  7.; »d

7.;»d 0 n ≮  9.7 »d

9.7 »d 0 n ≮ ;.7 »d

Dixldud Hudckr of Wirtlj`ks pkr d :  ≮ >77,777

≮ 6,777

≮ 977

·J

·F ·F

db/d db /d : 

ppd/w/w

≮  :

:2.>

≮9

≮7.=

Wuc`ljitloh ho. =

3

@OJE ^OO@

^oo` `oje + prkssurlzitloh

6 cir  cir 

Ý>x3.;

:

^IWKS J@KIHLHB

^oo` mo`nkr j`kihlhb johk j`kih

6 cir  cir 

Ý6x>

Wrkssurk vi`uks `owkr tmih tmosk lhnljitkn lh tmk icovk jmirt diy jiusk ldpropkr opkritloh ihn jiusk tmk too` hot to rk`kisk frod tmk k`kjtrlj splhn`k. Diek surk tmit nurlhb tmk too` jmihbk tmk prkssurk ls hot `owkr tmih tmk vi`uks lhnljitkn lh hordi` opkritlhb johnltlohs. Dkisurk tmksk prkssurks it tmk johhkjtloh polht it tmk k k`kjtrlj `kjtrlj splhn`k.

Wuc`ljitloh ho. =

Wrkssurk rkbu`itor

;

^oo` rk`kisk joddihn dohostic`k ;V-3W so`kholn vi`vk

6

^oo` tipkr ilr akt nrlvk dohostic`k 9V-3W so`kholn vi`vk

2

Yulje nlsjmirbk vi`vk

=

K`kjtrlj Zplhn`k

Wuc`ljitloh ho. =V NJ. Ztitk "OFF"1 "OFF"1 jorrkspohns to ih kxlt vo`tibk vo`tibk of 7V NJ.

Wuc`ljitloh ho. = johvkx mkin sjrkws (9)

3

Nlsisskdc`k tmk smkkt dkti` buirn (3)

:

Wut cije tmk prkvlous`y rkdovkn pirts1 tmky wl`` ck rkqulrkn to rk-isskdc`k tmk k`kjtrlj splhn`k ohjk tmk inaustdkht ihn tmk skhsor rkp`ijkdkht opkritlohs mivk johj`unkn.

Wuc`ljitloh ho. = sjrkw (6) dielhb surk hot to rotitk tmk skhsor tmit mis aust ckkh inaustkn lh posltloh.

Wuc`ljitloh ho. =