Spanish Opening Strategy and Tactics - Roman Jiganchine
September 6, 2022 | Author: Anonymous | Category: N/A
Short Description
Download Spanish Opening Strategy and Tactics - Roman Jiganchine...
Description
Xfoc` la Kljt`jts Klpy_embt Ejalriftelj Folut tb` Futblr Ejtrlhuktelj
Lp`j Qfreftelj X`st Ulurs`ca Il`cc`r vfreftelj Tfets`v Qfreftelj X`st Ulurs`ca Kbemlrej Qfreftelj wetb Lp`j ‒k― Aec` Kbemlrej Qfreftelj wetb Lp`j ‒h― Aec` X`st Ulurs`ca Kbemlrej Qfreftelj - Kcls`h [truktur` X`st Ulurs`ca
[yiolcs fjh Foor`vefteljs Ps`h ej tb` Ollg
[wep` c`at alr j`xt kbfpt`r
;
[pfjesb Lp`jejm - [trft`my fjh Xfkteks
Oy _lifj Demfjkbej` Xb` rembt la _lifj Demfjkbej` tl o` eh`jteae`h fs tb` futblr la tbes wlrg bfs o``j fss`rt`h ej fkklrhfjk` wetb tb` Klpyrembts, H`semjs fjh ^ft`jts Fkt 6522. Fcc rembts r`s`rv`h. Jl pfrt la tbes puocekftelj ify o` r`prlhuk`h, stlr`h ej f r`tre`vfc syst`i lr trfjsiett`h ej fjy alri lr oy fjy i`fjs (`c`ktrljek, `c`ktrlstftek, ifmj`tek tfp`, pbltlklpyejm, r`klrhejm lr ltb`rwes`), wetblut prelr p`riesselj arli tb` futblr. futblr.
Demfjkbej`, _lifj. [pfjesb Lp`jejm - [trft`my fjh Xfkteks. @c`ktrljek @hetelj.
Alr qu`steljs, klii`jts, lr ilr` ejalriftelj lj tbes ollg, kljtfkt4 _lifj Demfjkbej` ft rlifj.demfjkbej`Nlutcllg.kli.
Klpyrembt © ?>6; oy _lifj Demfjkbej`.
8
Folut tb` Futblr Jfteljfc Ifst`r _lifj Demfjkbej` Demfjkbej` bfs o``j f kb`ss klfkb la s`v`rfc Kfjfhefj dujelr pcfy`rs. Bes stuh`jts ej tb` `frcy ?>>>s wlj ifjy Kfjfhefj kbfipeljsbep ylutb tetc`s ej vfrelus fm` mrlups. _lifj bfs kljtreout`h tl «Kb`ss Cea`·, _ussefj «18· ifmfzej`, fjh alr s`v`rfc y`frs bfh fj `jhmfi` klcuij ej «Kb`ss Kfjfhf· ifmfzej`.
0
Ejtrlhuktelj Xb` ollg es f alcclw up tl «@xkbfjm` [cfv - [trft`my fjh X Xfkteks· fkteks· fjh es ejt`jh`h alr kb`ss pcfy`rs wbl wfjt tl c`frj tb` [pfjesb lp`jejm fjh fr` cllgejm alr f quekg lv`rve`w la tb` ifdlr vfrefteljs. Alr `fkb cej`, s`v`rfc sfipc` mfi`s fr` alcclw`h oy tfktekfc plseteljs typekfc alr tbft cej`. Fjy pcfy`r wbl pcfys tb` [pfjesb Lp`jejm `etb`r fs ]bet` lr Ocfkg kfj o`j`aet arli c`frjejm tb` sp`keaek iehhc`mfi` tb`i`s pr`s`jt`h b`r`.
Xb` ollg klv`rs tb` alcclwejm vfrefteljs la tb` [pfjesb Lp`jejm, fs `fkb la tb`i r`sucts ej f hestejkt pfwj struktur`, wbekb es wbft w`―h ceg` tl alkus lj4 • Lp`j Qfreftelj • Il`cc`r Qfreftelj • Tfets`v Qfreftelj • Kbemlrej Qfreftelj wetb Lp`j ‒k― Aec` • Kbemlrej Qfreftelj wetb Lp`j ‒h― Aec` • Kbemlrej Qfreftelj - Kcls`h [truktur` Xb` ollg pr`s`jts f rftb`r strfembtalrwfrh r`p`rtler` alr ]bet`, sl c`t―s r`ve`w ore`acy fcc tb` vfrefteljs, wetb cejgs tl tb` ifej mfi`s. Xb` h``pcy fjjltft`h mfi`s t`jh tl alkus lj tb` strft`my, fjh fr` alcclw`h oy tfktekfc puzzc`s tl r`ejalrk` tb` eh`fs fjh mev` f o`tt`r eh`f la blw ]bet` kfj aembt alr fhvfjtfm` ej heaa`r`jt pfwj struktur`s tbft fres` arli tb` [pfjesb. Xbes fpprlfkb b`cps tl oltb r`i`io`r tb` ifej s`kteljs la lp`jejm lp`jejm tb`lry tb`lry,, fs w`cc fs h`v`clp f s`js` la tb` pfwj alrifteljs. [pfjesb Lp`jejm - Lv`rve`w 6.`8 `0 ?. a;
k1 ;. o0 Xbes ilv` kbfrfkt`rez`s tb` [pfjesb Lp`jejm. ;...f1 8. f8
1
a1 0.L-L
Ocfkg's aerst oem h`keselj es lj ilv` 0, b` kfj kblls` o`tw``j tb` kcfssekfc cej`s, fjh tb` twl sbfrp fct`rjftev`s - tb` Il`cc`r Qfreftelj, fjh tb` Lp`j Qfreftelj. 0... `=
0... x`8 Xbes es tb` Lp`j vfreftelj wb`r` Ocfkg fkk`pts tb` kbfcc`jm` fjh tfg`s tb` ujprlt`kt`h pfwj. 1.h8 o0 =. o; h0 2.hx`0 `1
=
Ej tb` Lp`j Qfreftelj Qfreftelj Ocfkg fcsl lotfejs fktev` pe`k` pcfk`i`jt, out b`r` b` pfys alr et wetb pfwj w`fgj`ss`s. _`mfrhc`ss la wb`tb`r tb` mfi` lp`js up, lr tb` pfwj struktur` o`kli`s aex`h - Ocfkg wecc bfv` sli` heaaekucte`s `qufcezejm, fs oltb sfipc` mfi`s eccustrft`4 5. oh? k0 6>.k; h8 (Et es f kliilj iestfg` tl `xkbfjm` tb` wbet` oesblp tll sllj, fs tb` alcclwejm mfi` eccustrft`s4 6>... xo; 66. xo; `= 6?. ah8 xh8 6;.kxh8 L-L 68. `; k2 60. k6 k1 61. k0 xk0
<
!
!
6=. xk0 f0 62. k? h= 65.a8 a0 ?>. a; `= ?6. h? f8 ??. o8 fjh ]bet` `x`rt`h strljm pr`ssur` ej Demfjkbej`,_-Xrltkbfjlvekb,^/ Demfjkbej`,_-Xrltkbfjlvekb,^/ G`r`s ?>>=, 6->) 66. x`1 x`1 6?.kxh8 kxh8 6;.f8 `= 68. xh8 xh8 60. `8 `1 61. `; L-L 6=.a8 fjh ]bet` wlj ej Gfrplv,F-Gl Gfrplv,F-Glrkbjle,Q/I`rfjl rkbjle,Q/I`rfjl 65260...o0 1. o; k0
!
Xbes es tb` Il`cc`r - Ocfkg h`v`clps tb` oesblp tl fj fktev` plsetelj, wb`r` et kfj o`kli` f tfrm`t. Xb` oesblp wecc fcsl o` iessejm lj tb` h2-b8 hefmljfc, sl ]bet`'s tre`s alr fhvfjtfm` ejvlcv` Om0, fs tb` sfipc` mfi` sblws4 =.f8 o2 2.fxo0 fxo0 5.k; h1 6>.h8 o1 66.b; L-L L-L 6?. `6 o= 6;. f; `xh8 68.kxh8 f0 60. k? o8 61. o6 k0 6=. m0 b1 62. b8 o; 65. xo; m0 ?>. xm0 bxm0 ?6. xm0 fjh ]bet` bfh f strljm fttfkg ej Brfk`g,T-[berlv,F/M`rifjy Brfk`g,T-[berlv,F/M`rifjy 655=, 6->
1. `6 o0 =. o; h1 2.k; L-L 5.b;
5... o= 6>.h8 `2 66. oh?
f0
a2
2
Xbes es tb` Tfets`v vfreftelj wb`r` Ocfkg puts f clt la pr`ssur` lj tb` '`8' pfwj7 fmfejst tbes E r`klii`jh sbuttejm hlwj tb` k`jt`r lj ilv` 6? wetb h8-h0. ]b`j Ocfkg ujh`riej`s et oy k=-k1 ]bet` pcfys alr lkkupyejm tb` h0 squfr`, lr tre`s tl us` tb` plw`r la bes oesblp lj tb` f?-m2 hefmljfc. 6?.h0 o2 6;. a6 oh= 68. ;b? k0 (Fcclwejm tb` wbet` oesblp tl r`ifej lj o; es rftb`r hfjm`rlus4 68...k1 60.hxk1 xk1 61. m0 k= 6=. a; o= 62. m; h0 65. m8 hx`8 ?>. a0 wetb fttfkg ej Glvfk`vek, F-Mcemlrek,[/ Jegsek 655=, 6->) 60. k? k1 61.o8 kh= 6=.hxk1 xk1 fjh ]bet` stfrt`h tl aembt alr tb` 'h0' squfr` ej Fjfjh,Q Fjfjh,Q-Gfseihzbfjlv -Gfseihzbfjlv,_/Ifejz ,_/Ifejz ?>>=, 6->
6>. k? k0 66.h8
k= 6?. oh?
5
Ocfkg es ft tb` krlssrlfhs. 6?... k1
6?...kxh8 es tb` ifej cej`, eii`heft`cy ejeteftejm pcfy fcljm tb` 'k' aec`. 6?...Oh= es tb` ilst plpucfr fct`rjftev`. 6;.kxh8 o= 68.h0 fk2 60. h; h= 61. a6 k0 6=. m; xh; 62. xh; k? 65. xk? xk? ?>. a0 `2 ?6.o; k2 ??. x`=+ x`= ?;. `; o= ?8. o1 `2 ?0. `k6 `? ?1. k=
6>
6?... h= X`iplrfrecy ifejtfejs t`jselj ej tb` k`jt`r. 6;. a6 a`2 (6;...kxh8 68.kxh8 fk2 60. `; k1 61.h0 o8 6=. o6 f0 62.f; f1 65.o8 m1 ?>. h? fxo8 ?6.fxo8 o= ??. h; k= ?;. k? b0 ?8. `; f2 ?0. h? 6-> Xfc, I-Bdfrtfrslj,D/ _`ygdfveg 652=, 6->) 68. `; m1 60.hx`0 hx`0 61. b? fh2 6=. a; `1 62. bm8 xm8 65.bxm8 k1 ?>.m0 k8 ?6. m8 xm8 ??. xm8 a1
?;.mxa1 6;.h0
<
!
xa1 ?8.f8 Aeskb`r - Pjzekg`r, 6505, 6->
¶
h2 68.f8 o2
60.fxo0
60.o8 es M`cc`r's ejt`rpr`tftelj la tbes cej`4 pr`veluscy ]bet` wluch aerst `xkbfjm` lj o0, out tbft wluch mev` Ocfkg f o`tt`r kbfjk` la aembtejm alr tb` 'f' aec`. 60...k8 61. a6 `2 6=.fxo0 fxo0 62. ;b? (62. m; m1 65. b? m= ?>. a6 h= ?6.a8 b8 ??. a; a0 ?;.ax`0 hx`0 ?8.`xa0 xm; ?0. xm; xa0 ?1. a? o= ?=. m8 b0 ?2. f1 bxm8 ?5. xm1+ m= ;>. xm=+ fjh Ocfkg wfs ift`h ej Jujj,D-[blrt,J/Oruss`cs 6521, 6->) 62...a0 65.`xa0 xa0 ?>. xa0 xa0 ?6. `; a2 ??. a; M`cc`r,@-[iysclv M`cc`r,@-[iysclv,Q/^fcif ,Q/^fcif h` Ifcclrkf, 65=>, 6->
¿
<
!
!
<
¶
60...fxo0 61.o8 o= 6=. a6 h= 62. `; f2 65. h? ak2 ?>. h; m1 ?6. m; a2 ??. f? k8 ?;. o6 h2 ?8. f= `2 ?0. k? k= ?1. `f6 `= ?=. o6 `2 ?2. `? h2 ?5. b? m= ;>.a8 a1 ;6.a0 m0 ;?. k? a= ;;. m; o= ;8. h6 b1 ;0. b0
66
wetb f hliejftejm plsetelj alr ]bet` ej Gfrplv Gfrplv,F-Pjzekg`r,] ,F-Pjzekg`r,],, Jek` 65=8 6->
6?
[blw ej Vuez Ilh`
Lp`j Qfreftelj ]` o`mej tb` klv`rfm` wetb tb` Lp`j vfreftelj. Xb` j`xt mfi` sblws blw tl utecez` fj lp`jejm jlv`cty,, fjh es f mr`ft `xfipc` la t`kbjequ` ej tb` `jhmfi`. jlv`cty Gfrplv, Fjftlcy - Glrkbjle, Qegtlr WK2>Y ]lrch Kbfipeljsbep Iftkb, 6526.66.62 6.`8 `0 ?. a;
k1 ;. o0 f1 8. f8
a1 0.L-L
x`8
Xb` Lp`j Qfreftelj Qfreftelj la tb` [pfjesb Lp`jejm, c`fhs tl ilr` sbfrp pcfy, fjh ft tb` sfi` tei` es ilr` hfjm`rlus alr Ocfkg. Glrkbjle h`a`jh`h tbes cej` ej tb` 65=2 fjh 6526 ] ]lrch lrch Kbfipeljsbep iftkb`s. @v`j tblumb Ocfkg wlj f mfi` lr twl, Gfrplv sblw`h f clt la eh`fs alr blw tl ofttc` fmfejst tbes vfreftelj. 1.h8 o0 =. o; h0 2.hx`0 `1 5. oh? k0 6>.k; h8
6;
Mev`j tb` lpplrtujety, lpplrtujety, Ocfkg tre`s tl ar`` beis`ca up ej tb` k`jt`r. Ltb`rwes`, fs kliiljcy hlj` ej tb` Lp`j Qfreftelj Qfreftelj - ]bet` wluch put f clt pr`ssur` lj tb` h0 pfwj. Ft tb` sfi` tei` - Ocfkg's gejm es stecc ej tb` k`jt`r wb`j tb` pcfy lp`js up. 66 66.. x`1 x`1 6?.kxh8 kxh8 Ej lj` la tb` pr`velus mfi`s oy tb` sfi` lpplj`jts - Gfrplv pcfy`h 6;.J`8, out bes jlv`cty ej tbes mfi` es fcsl v`ry clmekfc. 6;.f8
68
Vu`stelj4 ]bft es tb` eh`f o`bejh f?-f8< [blw/Beh` [lcutelj
Fjsw`r4 Ft sli` plejt ]bet` tbr`ft`js tl tfg` lj h8 fjh tfg` lj o0, lv`rclfhejm Ocfkg qu``j wbekb bfs tl mufrh oltb 'h8' fjh 'f2'. 6;... `= 68. xh8 xh8 60. `8
O`st ilv` b`r` wfs tl kfstc`, alcclw`h oy fxo0 fjh Jxo0. Xb` ilv` pcfy`h oy Glrkbjle es f oet sclw. 60... `1 61. `; L-L 6=.a8 Xbr`ft`jejm a8-a0. 6=... xh6 62. axh6 ao2
60
Glrkbjle blp`s tl kr`ft` klujt`r pcfy lj tb` qu``jseh`, out tb` ejvfselj la tb` wbet` rllg tl h= prlv`s tll hfjm`rlus. 65. h= a2 ?>.a0 h2 ?6.f0 Gfrplv pr`v`jts ilst la Ocfkg's klujt`r pcfy lj tb` qu``jseh`. ?6... k1 ??.`1 ax`1 ?;.a1
Kfpturejm lj a1 c`fhs tl kb`kgift`. ?;... `0 ?8. xk= k2 ?0. fk6 xk= ?1. xk= h2 ?=.b; b1
61
_h; wluch o` i`t oy Ga?, fjh Ocfkg stecc bfs v`ry cettc` klujt`r pcfy pcfy.. ?2. f= ;>. k0 xk0+ ;6. xk0 mxa1 ;?.o8
k8 ?5. o1 o2
@v`j tblumb tb` plsetelj bfs seipceae`h, ]bet`'s pe`k`s r`ifej r `ifej v`ry fktev`. ;?... h2 ;;. xf1 ;8. f=+ m1 ;0. h= `2
6=
a=
Fat`r tb` `xkbfjm` la rllgs, tb` f1 pfwj wluch o` v`ry bfrh tl stlp. ;1.f1 f2 ;=. o= ;2. xo0 `0 ;5. o= h0 8>. a= a0 86. a1 `0
a0
]bet` bfs twl kljj`kt`h pfss`h pfwjs, fjh et es jlt kc`fr blw Ocfkg kfj stlp tb`i, sl Glrkbjle r`semj`h fjh Gfrplv wlj tb` iftkb. F mr`ft `xfipc` la blw fj lp`jejm jlv`cty kfj c`fh tl f vektlry! 6->
62
Demfjkbej`, _lifj - Xrltkbfjlvekb, ^fv`c WK2>Y G`r`s I`ilrefc ?>>=, ?>>=.>0.?> 6.`8 `0 ?. a; 6>.k;
k1 ;. o0 f1 8. f8
a1 0.L-L o0 1. o;
x`8 =.h8 h0 2.hx`0
`1 5. oh?
k0
6>... xo; Xbes es f plseteljfc iestfg`, fs jlw ]bet`'s kljtrlc lv`r h8 fjh k0 o`kli`s v`ry aeri. Ocfkg ejst`fh bfh ; ifej ilv`s4 6>... Om8, 6>... O`=, fjh 6>... h8, tb` cfst la wbekb wfs pcfy`h ej tb` Gfrplv-Glrkbjle mfi`. 6 66. 6. xo; `= 6?. ah8 xh8
!
!
6?... x`0 es kljseh`r`h hfjm`rlus - Ocfkg es ceg`cy tl cls` ift`refc 6;. `6 60. h8 `0 61. `1 h= 6=. xh0 xh0 62. xk=+ a= 65. xh0
!
6;.kxh8 L-L 68. `;
65
¶
m1 68. x`1 ax`1
]bet` wlj tb` ifdlrety la tb` mfi`s tbft frrev`h ft tbes plsetelj. Ocfkg's pe`k`s fr` rftb`r pfssev`, fjh b` bfs jl klip`jsftelj alr tb` w`fgj`ss`s fcljm tb` 'k' aec`. Blw`v`r tl `xpclet bes plsetelj, ]bet` wluch bfv` tl ouech up pr`ssur` lj oltb seh`s la tb` olfrh fjh ljcy tb`j `x`kut` f or`fgtbrlumb. Bes pcfj es rlumbcy fs alcclws4 6. `stfocesb f gjembt lj 'k0' fjh kljtrlc tb` 'k' aec` ?. fhvfjk` pfwjs lj tb` gejmseh` fjh r`slcv` tb` pfwj struktur` tb`r` ;. fktevft` tb` hfrg squfr`h oesblp tl tb` f;-a2 hefmljfc 8. us` tb` tberh rfjg alr ifjl`uvr`s la b`fvy pe`k`s fjh ouech pr`ssur` lj oltb seh`s la tb` olfrh 0. ljk` Ocfkg pe`k`s fr` te`h up - `etb`r `jmej``r f pfwj or`fg, lr lp`j f aec` fjh ejvfh` wetb b`fvy pe`k`s. La klurs`, h`p`jhejm lj blw tb` lpplj`jt fkts, ]bet` wluch bfv` tl ilheay bes pcfj fkklrhejmcy. 68... k2
68...a1 wfs f oet ilr` fktev`, out heh jlt aujhfi`jtfccy kbfjm` tb` `vfcuftelj la tb` plsetelj. 60. k6 k1 61. k0
xk0 6=. xk0 f0 62. k?
h= 65.a8
?>
Jlt ljcy ]bet` es puttejm pr`ssur` lj tb` qu``jseh`, out b` fcsl wfjts wfjts tl fhvfjk` wetb a8-a0-a1, sl Ocfkg bfs tl pr`v`jt tbft sli`blw. 65...a0 F kliiettfc ilv`, fs jlw tb` '`' pfwj wecc j``h tl o` kljtejufccy wftkb`h oy Ocfkg. Fcsl plsseoc` wfs 65...m1 ?>.a0 xa0 ?6. h? fjh ]bet` bfs mr`ft klip`jsftelj alr tb` sfkreaek`h pfwj, fs Ocfkg's hfrg squfr`s fr` v`ry w`fg. ?6... h= ??. b1 a`2 ?;. m0 b0 ?8. a1 b= ?0. m0 f8 ?1. a8 f; ?=.o; !
?6
fjh ]bet` kfj kljteju` tl ouech up pr`ssur`, wetb plsseoc` sfkreaek`s `etb`r lj 'a0' lr lj 'b0'. Ocfkg's plsetelj kfjjlt o` sfv`h. ?>. a;
`= ?6. h? f8
Ocfkg bfs klipc`t`cy surr`jh`r`h tb` hfrg squfr`s, tyejm fcc blp`s tl pfssev` h`a`jk`. [ukb plseteljs blw`v`r fr` v`ry ujpc`fsfjt tl h`a`jh fs ]bet` kfj klioej` tbr`fts lj oltb seh`s la tb`
??
olfrh. Xb` mfi` ml`s lj alr quet` f wbec` arli b`r`, out Ocfkg es fcwfys strummcejm strummcejm hu` tl tb` w`fgj`ss`s la bes plsetelj. ??. o8 a= ?;. kk; a`2 ?8. b; `1 Ocfkg ifjfm`s tl trfh` laa lj` pfer la rllgs, wbekb es prlofocy tl bes fhvfjtfm`. ?0. km; m1 ?1. xm1 xm1 Jlw iy ifej resg es tbft Ocfkg wecc trfh` laa tb` s`kljh rllg tb` sfi` wfy, sl E tre`h tl ml ofkg fjh alrtb, blpejm tl te` up tb` ocfkg rllg tl o` mufrhejm `1 lr tb` f aec`. ?=. m; a= ?2. f;
Lj` la ]bet`'s eh`fs es tl pcfy o?-o;, fjh ejvfh` lj tb` 'f' aec`. Xbes bfs tl o` tei`h v`ry kfr`auccy kfr`auccy,, la klurs`. ?2... `2 ?5. `;
]etb bes cfst ilv` Ocfkg ifh` sur` tbft b` es pr`pfr`h tl i``t ?5.o; fxo; ;>.fxo; wetb ;>... f2
?5... `1 ;>. `? `2 ;6. f; f2 ;?.b;
`2 ;;. b?
?;
`1 ;8. m;
]etb tb` qu``jseh` tbr`fts, ]bet` alrk`h Ocfkg tl put tb` rllg tl 'f2', fjh jlw Ocfkg es ujfoc` tl quekgcy trfjsa`r tb` rllg tl m1. ;8... b2 ;0. h1 ]bet` es pr`pfrejm tl pcfy `0-`1 fjh O`0 wetb pr`ssur` lj m= ft tb` rembt tei`. ;0... a= ;1. k; `2 ;=. a? f= ;2. b8 f2 ;5. m; a= 8>. k; h= 86. m0 m1
8?. `=
?8
8?. xm1 bxm1 wluch ljcy mev` sifcc wejjejm kbfjk`s, alr `xfipc` - lpplset` klclur oesblp `jhmfi` bfs sli` prlies` ea wbet` orejms gejm lj o1 fjh tfg`s lj m= wetb oesblp, fjh kr`ft`s pfss`h pfwj lj gejmseh` - out tb`r` es ljcy f r`ilt` kbfjk` la tbft bfpp`jejm.
8?... `2 8;. b8 k2 88. m; a= 80. m0 `2 81.o; Mlejm ofkg tl tb` eh`f la m`j`rftejm pcfy lj tb` qu``jseh`. Et es `ss`jtefc ej tb` [pfjesb lp`jejm tl pcfy lj oltb seh`s la tb` olfrh, `sp`kefccy ea ]bet` wfjts tl kljv`rt bes spfkefc fhvfjtfm` ejtl f wej. 81...fxo; 8=.fxo;
8=... m2
Et wluch o` clmekfc alr Ocfkg tl tfg` lv`r tb` 'f' aec`, out tb`j E wfs blpejm tl m`j`rft` `jlumb
!
!
pr`ssur` lj gejmseh`4 Fat`r 8=... f2 tb`r` wfs f oreccefjt (out pr`hektfoc` ) sfkreaek`4 82.`1 x`1 85. `0 m2 (85... f= 0>. xm=+ xm= 06. h2+ m2 0?. xm= xm= 0;. a1 ) 0>.b8
?0
+
-
!
!
fjh Ocfkg es klipc`t`cy b`cpc`ss fmfejst b8-b0-b1 0>... m1 (0>... h= 06.b0 fjh Vm1 es jl cljm`r fj lptelj) 06. xm1 bxm1 0?. xm1 wetb hluoc` tbr`ft _x`1 fjh _b1 ift`! 0?... b= 0;. x`1
82.o8
b2 85. f;
`1 0>. f=
m2 06.b8 b1 0?. m; b0 0;. m0
00. k0 `1
?1
a= 08. b;
b=
+
-
01. b?
!
]bet` wfs wejjejm eii`heft`cy fat`r 01. a2 xa2 0=. xh= b1 02.m; wetb zumzwfjm! 02... m1 05. xb0+ b1 1>. a= xb0 16. xa2 wetb f klipc`t`cy wejjejm rllg `jhmfi` alr ]bet`.
!
!
01... `2
?=
0=.`1 ]bet` mev`s up tb` pfwj tl ar`` up tb` `0 squfr` alr bes oesblp fjh tl hesrupt tb` kllrhejftelj la tb` ocfkg pe`k`s. 0=... x`1 !
0=... x`1 02. h2
.b0
b2 16. k= k2 1?. f= m2
wfs tb` o`st kbfjk`.
¶
x`1 10. `=
11...mxb1 1=. h1
. xb=
+
-
1=. xm= ]etb tb` gejm ej tb` klrj`r, Ocfkg kc`frcy bfs jl kbfjk` tl sfv` tbes `jhmfi`. Lpplset` klclurs la tb` oesblps hl jlt b`cp Ocfkg o`kfus` tb`r` fr` stecc rllgs pr`s`jt lj tb` olfrh. 1=... b= 12. k= m2 15. xk1 m1
?2
=>. k2+ m2 =6. a2 `1 =?. o2 `8 =;. m=+ b= =8. `0 `1 =0. o1 Et tllg f clt la ilv`s alr ]bet` tl wej tb` mfi`, out tb` `jter` klurs` la tb` mfi` mfv` Ocfkg v`ry cettc` blp` la `skfpejm arli tb` strft`mek oejh. 6->
X`st Ulurs`ca lur s`ca Bfvejm s``j f klupc` la fjjltft`h mfi`s, jlw et es tei` tl cllg ft tb` weh` rfjm` la mfi`s wetb tb` alkus lj tfkteks. Ulu Ulu hlj't bfv` tl r`pcfy tb` `jter` mfi`s, fjh kkfj fj dust alkus lj aejhejm tb` rembt fjsw`rs tl tb` puzzc`s. Blw`v`r, ej kfs` ylu fr` ejt`r`st`h ej blw Ocfkg mlt beis`ca ejtl trluoc`, tb` stfrtejm ilv`s alr fcc mfi`s fr` stecc prlveh`h. Hlry D`jl - B`m`c`r B `m`c`r,, Arfjg WK2>Y 6556 6.`8 `0 ?. a; k1 ;. o0 f1 8. f8 a1 0.L-L x`8 1.h8 o0 =. o; h0 2.hx`0 `1 5. oh? k0 6>.k; m8 66. `6 h; 6?. `; xk6 6;. xk6 k0 68. `6 h= 60. a6 h2 61.b; b0 6=. m; m1 62. h8 L-L 65. h? f0 ?>. kh6 o1 ?6. a8 k0 ??. ha0 xo;
?5
Ocfkg `xp`kt`h ]bet` tl r`kfptur` lj o;, lv`rcllgejm fj ejt`ri`heft` sblt. ]bet` tl ilv` [blw/Beh` [lcutelj
[lcutelj4 ?;. xh0 `1
!
?;... xh0 ?8. `=+
+
-
?8. xh2 xh2 ?0.fxo;
xo;
;>
]bet` wlj f pfwj, out Ocfkg kluch blp` alr klip`jsftelj. Ejst`fh - b` fmfej ujh`r`steift`h tb` plw`r la tb` ]bet` gjembts fjh iess`h iess`h fjltb`r sfkreaek`. ]bet` tl ilv` [lcutelj4 ?1. xm=
!
?1... xm= ?=. a1+
?=. =a0
m2 ?2. xo1
h? ?2. `;
xo?
+
-
b2 ?5. `= Ift` es ej`vetfoc`. 6->
Fjh`rslj, _`jfrh - Ifk Ejtyr` ^fuc WK2>Y ?>>1 6.`8 `0 ?. a; k1 ;. o0 f1 8. f8 a1 0.L-L 6>. `? k0 66.k; xo; 6?.fxo; `=
x`8 1.h8 o0 =. o; h0 2.hx`0
;6
`1 5. `;
f0
]bet` tl ilv` [blw/Beh` [lcutelj
Jlw ]bet` es up f pfwj, fjh `v`jtufccy wlj. 6;... o2 [lcutelj4 6;. xf1 Jlw
!
6;... xf1 68. xo0+
¶
68. oh? xh? 60. xh? b1 61.o8 kxo8 6=.kxo8 k2 62. f= k8 65. k6 xo8 ?>. xo8 xo8 ?6. h8 h= ??. kk= h2 ?;. xh= xh= ?8. f2+ h2 ?0. xh2+ xh2 ?1. k1+ h= ?=. xo8
`1 ?2.a8 a0 ?5. a? `8 ;>. `? m0 ;6. h; mxa8 ;?. xa8 b0 ;;.m; k2 ;8. a?+ h8 ;0. h? o8 ;1. `;+ k8 ;=. h; h8 ;2. a? o; ;5. a8 f2 8>. `? h; 86. a8 f0 8?. m? f2 8;. a8 f0 88. m? f2 80. m6 f1 81. `;+ h8 8=. a? f2 82. h6+ k8 85. o1 o0 0>. h8 f6 06. k; k1 0?. a? a6 0;. h8 h0 08. xh; k6 00. k; k? 01. b; xb? 0=. a8+ k0 02. h8+ o8 05. h0+ f8 1>. k8 f0 16. xo; b; 1?. a8 xm;+ 1;. k;+ o0 18. xb0 a; 10. m= `; 11. a0 6->
Xb` alcclwejm ; `xfipc`s eccustrft` v`ry w`cc blw hfjm`rlus es ]bet`'s `frcy ejeteftev` ej tb` Lp`j vfreftelj wb`j Ocfkg tre`s tl ar`` beis`ca up wetb fj `frcy h0-h8.
;?
Xlpfclv - Fjfjh Hls B`rifjfs, 6551 6.`8 `0 ?. a; k1 ;. o0 f1 8. f8 a1 0.L-L x`8 1.h8 o0 =. o; h0 2.hx`0 `1 5. oh? 6>.k; h8 66. x`1 x`1 6?.kxh8 kxh8 6;.f8 k0 68. `8 L-L 60. xk0 xa;+ 61. xa; 6=.fxo0 fxo0
!
k0 xk0
]bet` tl ilv` [blw/Beh` [lcutelj
[lcutelj4 62. m0 Xbes es tb` o`st kbfjk`, fs ]bet` wejs f qu``j, fctblumb tb` fhvfjtfm` es jlt fcwfys suaaeke`jt alr f wej. 62... xf6 Ocfkg blp`s tl ouech f alrtr`ss, fjh fktufccy sukk``hs ej tbes mfi`.
!
62... `2 es ofh hu` tl 65. xf2
!
xf2 ?>. `= wejjejm tb` `xkbfjm`.
¶
65. xh2 xa6+ ?>. xa6 xh2 ?6.m; `1 ??. o= m1 ?;. xo0 k0 ?8.b8 b0 ?0.o8 kxo8 ?1. xo8 m= ?=. m? m2 ?2. k; f2 ?5. a; o2 ;>. `; 6/?-6/?
;;
O`cljlmlv, Qegtlr - Mlclv`jkb`jg O`cljlmlv, Mlclv`jkb`jgl, l, ^fv`c WK2>Y 655> 6.`8 `0 ?. a; k1 ;. o0 f1 8. f8 a1 0.L-L x`8 1.h8 o0 =. o; h0 2.hx`0 `1 5. oh? k0 6>.k; h8 66. x`1 x`1 6?.kxh8 kxh8 6;.f8 o2 68. o; xo; 60. xo; k0 61.fxo0 fxo0 6=. h6 `=
]bet` tl ilv` [blw/Beh` [lcutelj
[lcutelj4 62. m0 Fmfej, Ocfkg es pujesb`h alr h`cfyejm kfstcejm. 62...a1
!
Xb` oesblp kfjjlt o` tfg`j o`kfus` la tb` qu``j sfkreaek`4 62... xm0 65. xo0+ xo0 ?>. f2+
65.`xa1 mxa1 ?>. `6 a= ?6. `0+ m= ??. k1
!
!
Olbcej, Evfr - ^`tt`rsslj, Mujjfr WK2>Y 6525
;8
xa?+ ?;. b6 6->
!
!
!
+
-
6.`8 `0 ?. a; k1 ;. o0 f1 8. f8 a1 0.L-L x`8 1.h8 o0 =. o; h0 2.hx`0 `1 5. oh? k0 6>.k; h8 66. x`1 x`1 6?.kxh8 kxh8 6;.f8 k0 68. xh8 xh8 60. `8 o1 61. m8 `1 6=. h6 `= 62.fxo0 f0 65. b1 Xb` oesblp es eiiuj` fs tb` gjembt's ejvfselj lj a1 wluch o` h`fhcy. 65... a2
!
]bet` tl ilv` [blw/Beh` [lcutelj
[lcutelj4 ?>. h=
Ocfkg r`semj`h sejk` tb` vfrefteljs fr` v`ry kc`fr fjh kljvejkejm. ?>. h= ??. b8+ a1 ?;. xa1+ `2 ?8. xb2
+
-
6->
;0
xh= ?6. xm=+
`=
[blw ej Vuez Ilh`
Il`cc`r vfreftelj Xb` Il`cc`r vfreftelj (sli`tei`s fcsl kfcc`h Ilh`rj Frkbfjm`c H`a`jk`) bfs `i`rm`h ej tb` 655>s fjh o`kfi` plpucfr ej tlp tlurjfi`jts. Fc`x`e [berlv bfs fcwfys o``j lj` la tb` ifej prlplj`jts alr Ocfkg, sl tbes mfi` mfi` sblws lj` la bes rfr` h`a`fts ej tbes cej`. cej`. Brfk`g, Toyj`g - [berlv, Fc`x`e WK=2Y Oujh`scemf, 655=.6?.>1 6.`8 `0 ?. a;
k1 ;. o0 f1 8. f8
a1 0.L-L o0 1. o;
k0
Ej tbes vfreftelj Ocfkg `xpls`s beis`ca ej f klupc` la wfys - tb` qu``jseh` pfwjs kfj o` ujh`riej`h wetb f?-f8, tb` oesblp lj k0 kfj o` f tfrm`t fat`r ]bet` pcfys h?-h8, fjh fcsl Om0 kfj jlw o` ilr` ujpc`fsfjt o`kfus` tb` oesblp es jlt lj `=, fs et es ej ilst cej`s ej tb` [pfjesb lp`jejm. Lj tb` orembt seh` - tb` oesblp wecc o` ilr` fktev` lj k0, puttejm fhheteljfc pr`ssur` lj tb` wbet` k`jt`r k`jt`r.. =.f8 ]bet` ujh`riej`s tb` pfwj kbfej, fjh alrk`s Ocfkg tl kliiet tl `etb`r Oo=
;1
lr _o2. =... o2 2.fxo0 fxo0 5.k; h1 Ocfkg r`-`jalrk`s tb` pfwj lj `0, o`kfus` b` wfjts tl fvleh tfgejm lj h8. 6>.h8 o1 66.b;
Psufccy ]bet` pcfys Jf;, out ej tbes mfi` b` aerst pr`v`jts Om8, wbekb wluch put `xtrf pr`ssur` lj tb` pfwj lj h8. 66...L-L 6?. `6 Jlw ]bet` jl cljm`r bfs tl wlrry folut folut Jx`8. 6?... o=
;=
Ocfkg aejesb`s bes h`v`clpi`jt, fjh ea ]bet` fcclws - pcfjs tl pcfy _`2 fjh put `xtrf pr`ssur` lj `8. 6;. f; `xh8 68.kxh8 f0 60. k? o8 Xb` hlwjseh` la pcfyejm Jf; fat`r b; es tbft jlw tb` wbet` gjembt bfs tl ml ofkg, out tbejms fr` jlt sl seipc`. 61. o6 k0 6=. m0 Fs pcfjj`h - ]bet` pejs tb` gjembt. 6=...b1 62. b8
Xb` kretekfc ili`jt la tb` mfi`. Et wfs o`st b`r` tl tfg` lj h8 fjh hestrfkt tb` wbet` gjembt arli m0, fcclwejm Ocfkg ft sli` plejt tl pcfy m=-m0 wetblut a`frejm tb` pe`k` sfkreaek`. 62...o; Fat`r tbes iestfg` Ocfkg's plsetelj fcr`fhy es heaaekuct. 65. xo; m0
;2
]bet` tl ilv` [blw/Beh` [lcutelj
[lcutelj4 ?>. xm0 bxm0 ?6. xm0
;5
Jlw tbes pej es r`fccy heaaekuct heaaekuct tl h`fc wetb, fjh wbft es es wlrs` es tbft ]bet` pcfjs tl trfjsa`r trfjsa`r tb` rllg vef f; tl tb` gejmseh`. ?6...kxh8 ??. f; k1 Ocfkg tre`s tl r`-`jalrk` h8, out tb` prloc`i r`ifejs tbft fcc bes pe`k`s fr` stukg lj tb` qu``jseh`. ?;. f?
Ar``ejm up tberh rfjg alr tb` rllg. ?;... `0 ?8. m; tfrm`t. ?0... `h= ?1.`0
8>
b= ?0.a8 Xb` gjembt lj `0 turjs lut o` dust f
Xb` pejj`h gjembt lj a1 es r`fccy mlejm hlwj jlw. ?1...h;+ ?=. b6 hx`0 ?2.ax`0 `2 ?5.`xa1 ]bet` m`ts ofkg bes pe`k`, fjh tb` fttfkg dust kljteju`s. ?5... x`6+ ;>. x`6
Xb` wbet` qu``j es jlw tbr`ft`jejm tl kli` tl 'b8'. ;>... `2 ;6. `; pr`v`jt _m=. ;?. a?
xa1 Ocfkg ft c`fst tre`s tl
Xb` qu``j jlw fcsl tbr`ft`js tl kli` tl a0. ;?... k1 ;;. xo1
86
xo1 ;8. a0+
b2 ;0. m0
[berlv r`semj`h sejk` ;0..._m2 ;1.Vb1+ Jb= ;=.Vxo1 wejs tb` qu``j. [berlv es fj ffutblrety utblrety lj tbes cej`, fjh tbes ljcy sblws tbft ej sbfrp cej`s `v`j f strljm MI kfj ml hlwj fat`r f klupc` la ejfkkurfke`s. Et wfs fcsl fj `xk`cc`jt mfi` oy Brfk Brfk`g `g wbl pcfy`h wetb mr`ft `j`rmy `j`rmy.. 6->
8?
[blw ej Vuez Ilh`
Tfets`v Qfreftelj Xb` Tfets`v vfreftelj o`kfi` plpucfr ej tb` 652>s wb`j et wfs h`a`jh`h oy Fjftlcy Gfrplv ej tb` iftkb`s fmfejst Gfspfrlv. B`r` E wecc alkus lj tb` plseteljfc fpprlfkb wetb 6?.h0. Glvfk`vek, Fc`gsfjhfr - Mcemlrek, [v`tlzfr WK5?Y Uumlscfv Kbfipeljsbep, 655= 6.`8 `0 ?. a; k1 ;. o0 f1 8. f8 `2 66. oh? a2 6?.h0
a1 0.L-L
`= 1. `6 o0 =. o; h1 2.k; L-L 5.b;
o= 6>.h8
]etb h8-h0 ]bet` blp`s tl mfej spfk`, fjh ea Ocfkg ujh`riej`s tbft pfwj wetb k=-k1 k =-k1 - tl `xpclet tb` w`fg`j`h h0 squfr` fs f tfrm`t. 6?... o2 6;. a6 oh= 68. ;b? k1
68... k0 es ilr` plpucfr7 et alrk`s ]bet` tl r`ilv` tb` oesblp arli f?-m2 hefmljfc fjh r`huk` pr`ssur` lj h0 fjh a=.
60.hxk1
xk1 61. m0
k= 6=. a;
8;
Jlw ]bet` bfs pr`ssur` fmfejst a= fjh a1 ft tb` tb` sfi` tei`, fjh et es heaaekuct heaaekuct tl h`a`jh oltb. 6=... o=
^rlofocy o`tt`r wfs 6=...f0 62. m8 f8 65. k?
xm8 ?>.bxm8
9
62. m; h0 Xbes lp`js up tb` mfi`, out tl f cfrm` `xt`jt pcfys ejtl ]bet`'s bfjhs fs b` h`v`clps fj `xtr`i`cy hfjm`rlus ejeteftev` lj tb` gejmseh`.
Blw`v`r, jl o`tt`r wfs 62... `= 65. m8 puttejm pr`ssur` lj a1 fjywfy, alcclw`h oy Ja0 fjh Vm;, fjh ]bet` es wejjejm.
65. m8 hx`8
65... xm8 es ofh o`kfus` la ejt`ri`heft` ?>.`xh0
?>. a0
!
88
?>... h0 ?6. x`8 `1 ??. fh6 f`2 ?;. h;
]bet` tbr`ft`js _m;, sl Ocfkg's plsetelj o`kli`s kretekfc. ?;...b0 ?8. xh0
xh0
80
]bet` tl ilv` [blw/Beh` [lcutelj
[lcutelj4 ]bet` o`mejs tb` h`kesev` fttfkg wetb tb` gjembt sfkreaek`, fs fcc bes pe`k`s fr` kljk`jtrft`h lj tb` gejmseh`. ?0. ma1+ xa1 ?1. xa1+ mxa1 ?=. xa1
!
81
?=... b1 _m; wfs o`ejm tbr`ft`j`h.
?=... xa1 ?2. xa1 `1 ?5. m;+ b= ;>. a0+ m1 (;>... b1 ;6. m0+ b= ;?. m2+ b1 ;;. b2#) ;6. xm1 axm1 ;?. xa2 ?=...b8 ?2. m0+ b= ?5. `h6 `8 ;>. xb8+ b1 ;6. h=
?2. x`0
`8
+
-
+
-
8=
]bet` tl ilv` [blw/Beh` [lcutelj
[lcutelj4 ?5. x`1 xa0 ;>. x`2+
!
b= ;6. m;
m8 ;?.bxm8
;?... a8
;?... h= ;;. h2 (;;. b2+ ;8. a; xm= ;0. `0
!
+
m1) tb` cfst kbfjk` tl prlcljm tb` strummc` wfs ;?... m= ;;. xm= b8
-
;;.mxb0 6->
Fjfjh, Qeswfjftbfj - Gfseihzbfjlv, _ustfi WK5?Y Ifejz, ?>>=.>2.6= 6.`8 `0 ?. a;
o= 66. oh?
k1 ;. o0 f1 8. f8
a2 6?.h0
o2 6;. a6
a1 0.L-L
`= 1. `6 o0 =. o; h1 2.k; L-L 5.b;
oh= 68. ;b?
!
k0
.h8
82
Xbes es f o`tt`r try tbfj tb` eii`heft` k=-k1, fs wfs pcfy`h oy Mcemlrek. 60. k? k1 61.o8 6=.hxk1 xk1
kh=
62. m0 Xb` purpls` la tbes ilv` fjh tb` j`xt twl es tl `ceiejft` h`a`jh`rs la tb` 'h0' squfr`. 62...b1 65. xa1 xa1 ?>. m8 xm8 ?6. xm8
85
Xbes es tb` ifej cej` la tb` 6?.h0 vfreftelj. ]bet` pcfjs tl fktevft` tb` gjembt vef a6-`;-h0 (lr a0) fjh tl trfjsa`r tb` oesblp ofkg tl o;, sl Ocfkg trfjsa`rs tb` oesblp tl `1 tl o`tt`r mufrh tb` cembt squfr`s. ?6... h= ??. a; k2 Ocfkg blp`s tl klip`jsft` alr tb` w`fgj`ss lj 'h1' oy pr`ssurejm 'k;'. ?;. o; `1 ?8. `k6
0>
Et es tl j`etb`r seh`'s fhvfjtfm` tl `xkbfjm` oesblps o`kfus` tbft wluch eiprlv` lpplj`jt's pfwj struktur`. ?8... `= ?0. k? f0 ?1. h; xo; ?=.fxo; fxo8 ?2. `;
!
Fjfjh hl`s jlt oltb`r tl wej ofkg tb` pfwj, fjh ejst`fh pcfys fmfejst tb` pfssev` oesblp lj '`='. ?2.kxo8 xk? ?5. xk? h0 wluch bfv` fcclw`h Ocfkg tl `skfp` arli tb` oejh fjh fktevft` bes oesblp. <
!
!
?2...oxk; ?5. xk; xk; ;>. xk;
m0 ;6. h0
!
06
La klurs`, fcclwejm Ocfkg tl kfptur` lj `; wluch h`a`ft tb` purpls` la ]bet`'s pr`velus pcfy. ]etb f hliejftejm gjembt lj 'h0' ]bet`'s plsetelj es `fse`r ` fse`r tl bfjhc`, fjh Fjfjh mrfhufccy lutpcfys bes lpplj`jt arli b`r`. ;6... h= ;?. f1 k2 ;;. h; b= ;8. b? k6 ;0.m;
!
^r`pfrejm 'b;-b8', tl tfg` fwfy tb` 'm0' squfr` arli tb` oesblp. ;0... h2 ;1. m? k2 ;=.b8 k0
;=... k6 ;2. `;
!
. o1
`1 86. xo0
xb8 8?.mxb8
m1+ 8;. a;
b0+ 9
8>. o1
Fjfjh lutpcfy`h bes lpplj`jt fjh h`spet` tb` ift`refc `qufcety (fat`r tb` o0 pfwj afccs), jlw bfs f mr`ft fhvfjtfm`, fs tb` pfss`h 'o' pfwj wecc o`kli` hfjm`rlus. 8>...m1 86. xo0 h2 8;. o= m= 88. h0 k8 80. h= a1
xo0 8?. xo0
0;
Ocfkg bfs jl h`a`jk` fmfejst tb` fhvfjk` la tb` 'o' pfwj. 6->
X`st Ulurs`ca lur s`ca Qfsec`, Kcfuheu Hfje`c - Ofcfkefju, Fc`xfjhru M`lrm` WK5?Y _LI-kb P6?, ?>>=.>8.6; 6.`8 `0 ?. a; k1 ;. o0 f1 8. f8 a1 0.L-L o0 1. o; `= =. `6 h1 2.b; L-L 5.k; `2 6>.h8 a2 66. oh? o= 6?.h0 `= 6;. a6 b1 68. m; h= 60. b8 m1 61. a; b= 6=. h; f0 62. h6 k1 65.hxk1 xk1 ?>. a; m= ?6. k? k2 ??. `; a1 ?;. a6 o= ?8. fh6 h= ?0. k6 k= ?1.b8 ho1 ?=.b0 m0 ?2. a0 h= ?5. b? h2 ;>. m8 b= ;6. `? `=
08
]bet` tl ilv` [blw/Beh` [lcutelj
[lcutelj4 ;?. axb1
;?. axb1
xb1 ;;. a1+
m= ;8. xh=
+
-
6->
Bfest, ]lcamfjm - Kfch`cfre, Fjhr`f WK5;Y 6552 6.`8 `0 ?. a; k1 ;. o0 f1 8. f8 a1 0.L-L `= 1. `6 o0 =. o; L-L 2.b; h1 5.k; b1 6>.h8 `2 66. oh? a2 6?. a6 o= 6;.h0 f0 68. k? k1 60.hxk1 xk1 61. m; k= 6=. b? b2 62. a; fo2
00
]bet` tl ilv` [blw/Beh` [lcutelj
[lcutelj4 65. xb1 mxb1 ?>. xa1+ ?0. m8 o8 ?1. h; o; ?=.fxo; 6->
!
m= ?6. b8
`= ??. x`= x`= ?;. fh6 h= ?8. a0
a2
Xlpfclv, Q`s`cej - Ilrlz`vekb, Fc`xfjh`r WK5?Y ?>>5 6.`8 `0 ?. a; k1 ;. o0 f1 8. f8 a1 0.L-L `= 1. `6 o0 =. o; h1 2.k; L-L 5.b; o= 6>.h8 `2 66. oh? a2 6?.f; b1 6;.h0 o2 68. b? k1 60.hxk1 xk1 61. a; oh= 6=. m8 f0 62. f? `= 65. a6 xm8 ?>.bxm8 k0 ?6.m0 bxm0
01
]bet` tl ilv` [blw/Beh` [lcutelj
[lcutelj4 ??. xm0 ]bet` es foc` tl r`mfej tb` pfwj hu` tl f seipc` tfktek fjh tb` "[pfjesb Oesblp" `x`rtejm pr`ssur` lj 'a='. ??... o=
!
¿
??... xm0
<
. xm1+
a= ;6. m8 h= ;?. h6 k= ;;. xo; fxo; ;8. xo; f8 ;0.a; `= ;1. xa= xa= ;=. b1 ;2. xb1 h= ;5. m8 a= 8>. `h6 h= 86. `; f1 8?. h0+ h2 8;. o8 6->
xb1
Dfjsf, Qcfsteiec - Oecyfp, [erfk`ttej WK5;Y 651= 6.`8 `0 ?. a; k1 ;. o0 f1 8. f8 a1 0.L-L o0 1. o; `= =. `6 h1 2.k; L-L 5.b; b1 6>.h8 `2 66. oh? a2 6?. k? h= 6;.f; f0 68.h0 `= 60.f8 k1 61.hxk1 xk1 6=.fxo0 xo0 62. f8 h=
0=
]bet` tl ilv` [blw/Beh` [lcutelj
[lcutelj4 65. k8
[ejk` 65... xk8 t`ipl.
?>. xo0
<
!
Xbes tbr`ft`js tb` alrg lj 'o1' fjh fttfkgs tb` 'h' pfwj. 65... k2
¶
?>. xh= es ujfkk`ptfoc` alr Ocfkg, ]bet` ifjfm`s tl fktevft` tb` gjembt wetb
. `8 x`; ;6. x`; o1 ;?.o8 k2 ;;.m8 `= ;8. h6 k8 ;0. xk8 xk8 ;1.a; m1 ;=. h0 a0 ;2. x`0 ax`8 ;5. x`= xk; 8>. x`8 xa; 86. m? o; 8?.b8 a= 8;.m0 bxm0 88.bxm0 h; 80. `0 h8 81.o0 a8 8=. m; a6 82. m8 a? 85. b; a;+ 0>. m8 a? 06. k0 a6 0?. k=+ `1 0;. k1+ `0 08. xm1 m6+ 00. a; a0 01. k1 xm0 0=. `8 `6+ 02. h0 a0 05. h1 o6 1>.o1 o? 16. k1 k?+ 1?. o= `0 1;. h6 o? 18. k= k?+ 10. o2 `1 11.o= o? 1=. f6 6->
Kfsfoljf, Kcfuhel Hr - I`c`mb`mye, Ksfof WK5?Y
6550
02
6.`8 `0 ?. a; k1 ;. o0 f1 8. f8 a1 0.L-L `= 1. `6 o0 =. o; h1 2.k; L-L 5.b; o= 6>.h8 h= 66. oh? a1 6?. a6 `2 6;. m; m1 68.h0 f0 60. k? k8 61.f8 ko1 6=.f0 k2 62. b1 k1 65.hxk1 xk1 ?>. h? k0 ?6.o8 `1 ??. o; f= ?;. `h6 h= ?8. fk6 `= ?0. m0 xm0 ?1. xm0 xm0 ?=. xm0 k2 ?2. b1 `= ?5.k8 b2 ;>.kxo0 xo0 ;6. a6 f= ;?. `; k1 ;;. h0 h2 ;8. k8 h8 ;0. xo0 fxo0
]bet` tl ilv` [blw/Beh` [lcutelj
[lcutelj4 ;1. k2 Ocfkg r`semj`h, o`kfus` b` es ujfoc` tl pr`v`jt Ja1 wetb ift`. 6->
!
!
H`ccf, Ilrt` ^focl - O`j`h`ttl, Fo`c WK5?Y 655= 6.`8 `0 ?. a; k1 ;. o0 f1 8. f8 a1 0.L-L o0 1. o; `= =. `6 h1 2.k; L-L 5.b; o= 6>.h8 `2 66. oh? a2 6?.f; m1 6;. k? m= 68.o8 a2 60.h0 `= 61.k8 oxk8 6=. xk8 h= 62. f0 k2 65. m0 a1 ?>. b8 o1 ?6. `; o2 ??. k; h= ?;. h; k1 ?8.hxk1 xk1 ?0. xo= xo=
05
]bet` tl ilv` [blw/Beh` [lcutelj
[lcutelj4 ?1. xf1 Ocfkg's w`fg pfwjs lj f1 fjh h1 fr` mr`ft tfrm`ts alr ]bet`. ]bet`'s qu``jseh` pfwjs, blw`v`r, wecc wecc o` eiplsseoc` tl stl stlp p ej tb` cljm ruj, sl tb` mfi` `jh `jh`h `h rftb`r quekgcy quekgcy.. ?1... xf1 ?=. xk1 m0 ?2. m; ah2 ?5. xh1 6->
!
Glclslwsge, Ift`usz - [foug, ^eltr WK5?Y ?>6> 6.`8 `0 ?. a; k1 ;. o0 f1 8. f8 a1 0.L-L `= 1. `6 o0 =. o; L-L 2.b; h1 5.k; o= 6>.h8 `2 66. oh? a2 6?. k? m1 6;.h0 o2 68.o; k1 60.k8 oh= 61. a6 k= 6=. h? f0 62. k6 oxk8 65.oxk8 k0 ?>. m0 m= ?6. h? f1 ??. xa1 xa1 ?;. `; m= ?8.m8 `k2 ?0.hxk1 h2 ?1. h0 fo2 ?=. `h6 a2
1>
]bet` tl ilv` [blw/Beh` [lcutelj
[lcutelj4 ?2. xk0 ]bet` wejs tb` pe`k` hu` tl f tfktekfc trekg. ?2... a1
!
?2...hxk0 ?5. xh2 xh2 ;>.k=
?5. xf0
xa; ;>. xf1
!
+
wfs tb` plejt la tb` klioejftelj.
-
b1 ;6. h;
xb; ;?. a0
xm8+ ;;. m; 6->
A`hlrkbug, [`rm`y F - H`clri`, Fx`c WK5?Y ?>>8 6.`8 `0 ?. a; f1 ;. o0 k1 8. f8 a1 0.L-L `= 1. `6 o0 =. o; h1 2.k; L-L 5.b; o= 6>.h8 `2 66. oh? a2 6?.h0 o2 6;. a6 oh= 68. m; k0 60. k? k1 61.o8 kh= 6=.hxk1 xk1 62. o6 k0 65. k? f8 ?>. o; o1 ?6. b? b1 ??. m0 f= ?;. xa1 xa1 ?8. m8 h2 ?0. a; h0 ?1. fh6 h= ?=. b0 `1 ?2.`xh0 xh0 ?5. xh0 xh0
<
!
16
]bet` tl ilv` [blw/Beh` [lcutelj
[lcutelj4 ;>. x`0 Xbes es o`tt`r tbfj r`mfejejm tb` `xkbfjm`, fs tb` [pfjesb oesblp es f v`ry plw`rauc pe`k` ej tbes plsetelj. ;>...a1
O`tt`r wfs ;>... hx`0 ;6. x`0 fjh ]bet` stecc r`ifejs up f pfwj, o`kfus` ;6... x`0 b= ;;. m2+ m1 ;8. a=+ m0 ;0.a8+ b8 ;1.m;+ xb; ;=. `1+ c`fhs tl ift`.
;6. a8 `h1 ;?. xh0
xh0 ;;. k1
<
;?. xa=+
Iech`, Cfrs - Qfj h`r I``r B`ej` WK5?Y W K5?Y ?>>1 6.`8 `0 ?. a; k1 ;. o0 f1 8. f8 a1 0.L-L o0 1. o; `= =. `6 h1 2.k; L-L 5.b; o= 6>.h8 `2 66. oh? a2 6?.h0 o2 6;. a6 b1 68. m; m1 60. `; oh= 61. h? b= 6=.f8 o1 62.f0 oh= 65.k8 oxk8 ?>. xk8 `= ?6.o8 k1 ??.hxk1 xk1 ?;. h; `o2 ?8. h? o0 ?0. fk6 `2 ?1. xo0 xo0 ?=. k1 o2
1?
]bet` tl ilv` [blw/Beh` [lcutelj
[lcutelj4 ?2. xf1 Fmfej, tb` vucj`rfoecety la tb` 'f' pfwj pcfys f h`kesev` rlc`. ?2... xf1 ?5. xo0 `k= ;>. k1 o2 ;6. k6 `1 ;?.b8 `2 ;;. a6 xk1 ;8. xk1 o= ;0. `; o2 ;1. k6 of1 ;=.b0 `1 ;2.bxm1+ axm1 ;5. h0 m= 8>. k1 6->
!
1;
[blw ej Vuez Ilh`
Kbemlrej Qfreftelj wetb Lp`j 'k' Aec` ]` fr` jlw ilvejm lj tl tb` Kbemlrej, fjh wecc aerst kljseh`r tb` cej` wb`r` Ocfkg `xkbfjm`s lj h8. Xb` lp`j 'k' aec` mev`s bei sli` ejetefc klujt`rpcfy, out Ocfkg bfs tl o` kfr`auc sl tbft ]bet` hl`s jlt tfg` lv`r tbft aec`, fs Ocfkg bfs sli` kljseh`rfoc` w`fgj`ss`s lj tb` qu``jseh`. Ej oltb sfipc` mfi`s ]bet` m`j`rft`h f clt la ejt`r`stejm pcfy ej tbft seh` la tb` olfrh fjh mfej`h tb` ejeteftev`. Xfc, Iegbfec - Bdfrtfrslj, Dlbfjj WK55Y
_`ygdfveg et, 652= Iegbfec Xfc Xfc wfs gjlwj fs f ylujm kb`ss m`jeus sejk` bes `frcy y`frs. Fjh fs b` fm`h b` clst sli` la tb` `j`rmy la bes ylujm`r y`frs. Blw`v`r bes `xk`cc`jt lp`jejm pr`pfrftelj fjh foecety tl splt tfktekfc eh`fs r`ifej`h wetb bei ujtec tb` `jh la bes kfr``r. Ej tbes mfi` b` sblkg`h tb` ylujm Ek`cfjhek mrfjhifst`r wetb fj fifzejm sfkreaek` alcclw`h oy fj fttfkg fmfejst tb` ocfkg gejm wbekb Xfc kljhukt`h oreccefjtcy oreccefjtcy.. Xb` mfi` wfs r`klmjez`h oy tb` Kb`ss Ejalrifjt fs lj` tb` o`st mfi`s la tb` y`fr. 6.`8 `0 ?. a; k1 ;. o0 f1 8. f8 a1 0.L-L `= 1. `6 o0 =. o; L-L 2.k; h1 5.b; f0 6>. k? k0 66.h8 k= 6?. oh?
18
Xbes es f stfrtejm plsetelj la tb` Kbemlrej vfreftelj. Ocfkg b`r` bfs s`v`rfc lpteljs. 6?... h= 6;. a6 kxh8 68.kxh8 fk2 ^uttejm pr`ssur` lj tb` Oesblp lj k?. 60. `; Aejhejm tb` pcfk` alr tb` f0 gjembt es lj` la tb` kbfcc`jm`s ej tb` Kbemlrej [pfjesb alr Ocfkg. Ej tbes mfi` Ocfkg puts tb` tb` gjembt lj k1, out tbft hl`sj't slcv` fcc prloc`is. 60... k1 @xkbfjmejm lj h8 jlw o`kli`s f plsseoecety alr Ocfkg. ]bec` ]bec` et es strft`mekfccy ujh`serfoc` o`kfus` et wluch c`fv` tb` h1 pfwj w`fg, et kfj sli`tei`s tfktekfccy wlrg lut alr Ocfkg. Alr tbft r`fslj ]bet` sbuts hlwj tb` k`jt`r. 61.h0
10
Xbes pfwj struktur` bfs ups fjh hlwjs alr oltb seh`s. Xb` pfwj lj h0 kr`ft`s fj lutplst alr ]bet` gjembt lj k1. Et fcsl h`t`riej`s tb` pcfjs alr oltb seh`s alr tb` j`xt ifjy ilv`s fjh jlw Ocfkg bfs f tfrm`t tl ujh`riej` - tb` ofs` la ]bet`'s pfwj kbfej lj `8. Ej tb` i`fjtei` ]bet` wecc try tl utecez` bes spfk` fhvfjtfm`. 61... o8 6=. o6 ]bet` jlw tbr`ft`js tl trfp tb` ocfkg gjembt wetb f?f;. 6=...f0 62.f; f1 65.o8 ]bet` es tfgejm fwfy tb` 'k0' squfr` arli tb` ocfkg gjembt. 65...m1 ^r`pfrejm Jb0 fjh a0. Ej tb` kfs` la tb` eii`heft`
65... b0 Ocfkg wluch bfv` tl o` kljk`rj`h folut ?>. x`0 alcclw`h oy Vxb0.Ocfkg kluch jlt tfg` lj o8 twek` o`kfus`, et wluch klst bei tb` gjembt. 65...fxo8 ?>.fxo8 xo8 ?6. h? k0 ??. o;
?>. h? fxo8 ?6.fxo8 o= Jlw tb`r` fr` twl pfwj escfjhs - lj o0 fjh fjh lj o8. Xb`s` pfwjs kr`ft` lutplsts alr oltb seh`s. ]bet` wfjts tl orejm bes gjembt tl f0 fjh tb`j tl k1. Ocfkg ej bes turj wfjts tl orejm bes gjembt arlif1tlk8 ??. h; ^uttejm pr`ssur` lj tb` pfwj lj 'o0' sl tbft fs tb` wbet` gjembt ml`s tl 'f;', et hl`s ilr` heaaekuct alr Ocfkg tl trfjsa`r bes gjembt tl k8 o`kfus` tb` 'o0' pfwj wluch o` fttfkg`h. ??... k= ?;. k? b0
11
O`kfus` Jk=-f2-o1 es tll sclw, Ocfkg o`mejs pcfyejm fmfejst tb` wbet` k`jt`r fjh pr`pfr`s tl ujh`riej` et wetb a=-a0. Xb` ltb`r gjembt stfys lj k= tl g``p fttfkgejm tb` h0 pfwj. Xb` hlwjseh` la Ocfkg's pcfj es tbft et mev`s ]bet` f oet la f ar`` bfjh lj tb` qu``jseh`. Fcsl wb`j Ocfkg pcfys a=-a0 - bes gejm wluch o`kli` sli`wbft w`fg`j`h. ?8. `; f2 ?0. h? Kljj`ktejm tb` rllgs, fjh sejk` ]bet` es jlw kljtrlccejm a8 - b` fcsl tbr`ft`js tl pcfy m?-m8. ?0... xf6 ?1. xf6 Xb` gjembt jlw es b`fhejm tl f0 ?1...a0
1=
Xbr`ft`jejm a0-a8 ?=. b1
m=
!
Xbes es f oet pfssev` fjh fcclws ]bet` tl tfg` lv`r tb` eietftev`.
C`ss kc`fr wfs ?=... f2 ?2.`xa0 mxa0 ?5. x`0 hx`0 ;>.h1 klipcekft`h pcfy.
!
!
xh1 ;6. m0+
b2 ;?. xb0 wetb
?2. o; Et turjs lut tbft tb` t`jselj lj `8-a0 es ej ]bet`'s afvlur, fs et es j`v`r mllh alr Ocfkg tl tfg` lj `8 - mevejm ]bet` eiplrtfjt squfr`s. ?2...a8 ?5. f0 o1 ;>. k6 f2 ;6. k? k`2 ;?. o;
12
Xbr`ft`jejm J`0 ;?... a1 ;;. k1 xm=
b0 ;8. o? Ouechejm up pr`ssur` fmfejst `0 ;8... m= ;0. xm=
Xbes fcclws f sblkgejm sfkreaek`. Vu`stelj4 blw kfj ]bet` utecez` tb` pr`ssur` lj `0, fjh ouech up fttfkg fmfejst o0< [blw/Beh` [lcutelj
15
Fjsw`r4 Oy fj fifzejm ilv` tbft sfkreaek`s f aucc rllg! ;1. k0 f1 Xbr`ft`jejm Vf6 wetb `xkbfjm` la qu``js - wbec` tb` wbet` rllg es stecc bfjmejm.
!
!
Eii`heft`cy clsejm wfs tb` jfturfc ;1...hxk0 ;=. ax`0 wetb f wejjejm fttfkg o`kfus` ]bet` tbr`ft`js tl tfg` lj h= wetb hesklv`r`h kb`kg, wejjejm tb` qu``j.
;=. xo0
k= ;2. o2
xh; ;5. kx`0 h6+ 8>. b? f6
!
Xbes es Ocfkg's cfst kbfjk` alr klujt`r pcfy, out X Xfc's fc's fttfkg kli`s dust lj` ilv` quekg`r quekg`r.. Vu`stelj4 Blw hl`s ]bet` wrfp up tb` mfi` wetb f iftejm fttfkg< [blw/Beh` [lcutelj
Fjsw`r4 oy usejm twl gjembts tl mev` kb`kgift`! 86. m8+ a= 8?. b1+ `= 8;. m2+ a= 88. m0# Vuet` f oreccefjt fttfkg oy Iegbfec X Xfc fc wbl h`iljstrft`h tbft h`spet` fhvfjkejm fm` - b` kluch stecc prlhuk` f clt la spfrgs lv`r tb` olfrh. 6->
=>
Fs``v, Gljstfjtej - [turuf, Turfo P[[_ P-?1 Kbfipeljsbep, 6520
E sfw tbes mfi` f cljm tei` fml, fjh ft tb` tei` et r`fccy eipr`ss`h i` oy blw ]bet`'s kljsest`jt strft`my orlumbt bei f vektlry ej tb` `jhmfi`. 6.`8 `0 ?. a; k1 ;. o0 f1 8. f8 a1 0.L-L `=
1. `6 o0 =. o; h1 2.k; L-L 5.b;
f0 6>. k? k0 66.h8
k= 6?. oh? kxh8 6;.kxh8
o=
Ocfkg tre`s tl put pr`ssur` lj tb` wbet` k`jt`r oy fttfkgejm `8, out ]bet` eii`heft`cy sbuts hlwj tbft hefmljfc - c`fvejm tb` oesblp lj o= oetejm lj mrfjet`. 68.h0 Jlw oltb Jf0 fjh Oo= fr` kljstrfej`h fjh et wecc tfg` tb`i tei` tl r`mrlup. Xei` es eiplrtfjt ej tbes plsetelj o`kfus` tb`r` es
fj aec`. 68... Et s``is Ocfkg es ruj. tb` aerst tfg` lv`ra6tb` 'k' aec`, out r`fcety es h; tl h= 61. tbftlp`j b` es'k'ofhcy pcfk`hfk2 tl aembt alr ettbft ej tb` cljm 60. lj`
=6
Ocfkg's o`st try b`r` wfs tl pcfy a0, ea ]bet` tfg`s - tbft wluch o` fktevftejm tb` oesblp lj o=. 61... k0 6=. m;
]bet` es `xpcletejm tb` afkt tbft tb` oesblp hl`s jlt klv`r a0 arli o= tb` wfy et wluch arli h=. 6=... xh; 62. xh; k? Xb` `xkbfjm` la qu``js es f h`kesev` iestfg` fs ]bet` wecc tfg` lv`r tb` lp`j aec`. 65. xk? xk? ?>. a0 `2 ?6.o;
=?
^`rbfps f h`kesev` ilv` fs jlw Jf0 bfs jl squfr`s. ?6... k2 ??. x`=+ x`= ?;. `; Fmfej, ]bet` kljstrfejs Jo= fjh pr`v`jts et arli mlejm tl h2. ?8... `2 ?0. `k6
o= ?8. o1
@v`j tblumb Ocfkg wejs tb` `8 pfwj, et wlj't klip`jsft` alr tb` plseteljfc hesfhvfjtfm`s ft fcc. ?0... `? ?1. k= x`8 ?=. m0 a8 ?2.m; a1 ?5.o8
=;
_`strektejm tb` gjembt `v`j aurtb`r aurtb`r.. ?5... m1 ;>. a; `8 ;6. b8 m0 ;?. m? _fk6 wfs t`iptejm, out wluch bfv` mev`j Ocfkg klujt`r klujt`r pcfy pcfy.. ;?... xh0 ;;. fk6
Jlw ]bet` es mlejm tl wej tb` tb` pe`k`s wetblut fcclwejm fjy klujt`r klujt`r pcfy pcfy.. ;;... `1 ;8. a8 h? ;0. x`1
=8
]bet` wecc hluoc` up rllgs lj =tb rfjg sl Ocfkg r`semj`h. Xb` strft`my la kljstrfejejm lpplj`jt's pe`k`s ej tbes mfi` es quet` ejstruktev`. ejstruktev`. 6->
=0
[blw ej Vuez Ilh`
Kbemlrej Qfreftelj wetb Lp`j 'h' Aec` Xb` pcfj wetb lp`jejm up tb` 'h' aec` o`kfi` plpucfr alr ]bet` ej tb` 65;>s wb`j et wfs plpucfrez`h oy Qcfheier _fuz`r. _fuz`r. ]bet` lp`js up tb` aec`, blpejm lkkupy lj tb` cembt squfr`s h0 fjh a0, out tbes pcfj t`jhs tl wlrg o`st ljcy ea Ocfkg es jlt w`cc pr`pfr`h tl i``t et. Aeskb`r, _lo`rt Dfi`s - Pjzekg`r, ]lcamfjm WK5=Y Tu`rekb, 6505>0 6.`8 `0 ?. a;
6>. k? k0 66.h8
k1 ;. o0 f1 8. f8
a1 0.L-L
`= 1. `6 o0 =. o; h1 2.k; L-L 5.b;
f0
k= 6?. oh?
6?... h=
6?...kxh8 es tb` ifej cej`, eii`heft`cy ejeteftejm pcfy fcljm tb` 'k' aec`. 6?...Oh= es tb` ifej fct`rjftev`. 6;. a6 a`2 Ocfkg es r`mrlupejm tl o`tt`r prlt`kt '`0'. 68. `;
=1
68.o; m1 60. m0 es f plw`rauc fct`rjftev` alr ]bet`, fs et pr`v`jts Ocfkg arli kljtejuejm wetb bes pcfj la trfjsa`rrejm tb` oesblp tl 'm='. 'm='.
68...m1
Vu`stelj4 ]bft fr` tb` plsseoc` pcfjs alr ]bet` b`r`< [blw/Beh` [lcutelj
Fjsw`r4 ]bet` kfj `etb`r g``p t`jselj ej tb` k`jt`r fjh ejkr`fs` pr`ssur` lj tb` qu``jseh`, lr lp`j up tb` k`jt`r fjh o`mej sli` pcfy lj tb` gejmseh`. @etb`r lptelj es f c`meteift` pcfj. 60.hx`0 Fj eiplrtfjt h`keselj tl seipceay tb` pfwj struktur` fjh r`ce`v` t`jselj. Jlw ]bet`'s mlfc es tl pcfy alr 'h0' squfr`. 60. h?
a2 61. k6
m= 6=.o8 es fjltb`r eh`f.
60...hx`0 61. b? fh2 6=. a;
`1 62. bm8
xm8 65.bxm8
==
Xfgejm wetb tb` pfwj es pfrt la ]bet`'s pcfj tl r`strekt Ocfkg's pe`k`s. Xb` wbet` gjembt wecc jlw fei alr h0 ejst`fh la tb` gejmseh`. 65... k1 ?>.m0 k8 Et wfs wlrtb fkk`ptejm tb` kbfcc`jm`, fjh mlejm alr
?>... xm0 ?6. h0 xk6 ??. a1+ tll hfjm`rlus alr Ocfkg.
!
b2 wetb sli` klipcekfteljs tbft fr` jlj`tb`c`ss - fr` jlt √
?6. m8 [ejk` Ocfkg klv`r`h up 'h0' - ]bet` swetkb`s bes ftt`jtelj tl tb` gejmseh`. ?6... xm8 ??. xm8
=2
Vu`stelj4 ]bft, ea fjytbejm, sbluch Ocfkg hl folut tb` wbet` pfwj lj 'm0'< [blw/Beh` [lcutelj
Fjsw`r4 emjlrejm tb` m0 pfwj wfs o`st, ft c`fst ft tb` ili`jt. ??...a1 Kljk`rj`h folut cfkg la spfk`, Ocfkg tre`s tl r`ce`v` tb` pr`ssur`, out tbes w`fg`js bes '`0' pfwj. O`tt`r wfs
!
??... o1 ?;.m; k8
?;.mxa1
xa1 ?8.f8 ]bet` lp`js tb` s`kljh arli sl tbft tb` rllg kluch ejvfh` fcljm tb` 'f' aec`.
?8... o1 ?0.fxo0 fxo0 ?1. `;
=5
^uttejm pr`ssur` lj k0. ?1... f2 ?=. `h6
b2 ?2.o; ]bet` klv`rs up 'k8'. ?2... m= ?5. b8
a1
;>. m0 F jlj-lovelus h`keselj, tb` mlfc la wbekb es tl ifg` et ilr` heaaekuct alr Ocfkg tl h`a`jh '`0'. ;>... xm0 ;6. xm0 xf6 ;?. xf6 h= ;;. h6 a1 ;8. f= ]etb tb` rllg lj tb` =tb rfjg,
]bet` wecc jlw fcwfys tbr`ft`j Vb1, sl Ocfkg gjembt es te`h hlwj tl 'a1'. ;8... h1 ;8... x`8 ;0. b1 wfs clsejm eii`heft`cy.
2>
;0. `?
Ocfkg's plsetelj bfs o`kli` kretekfc fs ]bet` es tryejm tl kljv`rt bes plseteljfc fhvfjtfm`s ejtl f ift`refc lj`. ;0... `=
Ocfkg kluch bfv` tre`h tl h`a`jh tb` 'o0' pfwj wetb ;0... o2 out ]bet` stecc bfs f wfy tl or`fg tbrlumb4 ;1. a= m2 ;=. h= xh= ;2. x`0+ m= ;5. xo2 xk; 8>. xo0 Fkklrhejm tl Gfspfrlv fjh Bu`oj`r, tb` o`st prfktekfc kbfjk` wfs ;0...k8 ;1.oxk8 o1
!
!
!
!
;1. x`= x`= ;=. xo0 ]bet` wlj tb` pfwj fjh tb` r`st es tb` iftt`r la t`kbjequ`. ;=... m= ;2. `? k= ;5. `; f0 8>.m; f; 86. m? f0 8?. h; o1 8;. k8 k1 88. h; o1 80.o8
kxo8 81.kxo8
26
]bet` kr`ft`h f pfss`h pfwj fjh Ocfkg stecc bfs v`ry cettc` klujt`r pcfy. 81... m8 8=. k0 82.oxk0 a= 85.a8 `= 0>. a; a1 06. o0 `1 0?. k8+ `= 0;.k1
0;... `2 08.ax`0 b1 00. `;
k= 01. h8 b0 0=. `; m0 02. `? b8 05.mxb8 mxb8 1>. k8
xk0
`2
16. a8 h2 1?. m8 k= 1;. a= m= 18. xb8 xk1 10. m0 Fj eipr`ssev` mfi` arli Aeskb`r, wb`r` et es jlt v`ry kc`fr wb`r` Ocfkg ifh` tb` h`kesev` iestfg`. 6->
2?
X`st Ulurs`ca lur s`ca M`iemjfje, Ifjrekl - Butt`jclkb`r B utt`jclkb`r,, Kfrcls F WK52Y 65=; 6.`8 `0 ?. a; k1 ;. o0 f1 8. f8 a1 0.L-L `= 1. `6 o0 =. o; L-L 2.k; h1 5.b; f0 6>. k? k0 66.h8 k= 6?. oh? k1 6;.hxk0 hxk0 68. a6 `1 60. m0 h= 61. `; b1 6=. a; ah2 62. `? k2 65. h0 o2
]bet` tl ilv` [blw/Beh` [lcutelj
[lcutelj4 ?>. x`0 ]bet` wejs f pfwj fjh ifejtfejs f hliejftejm plsetelj. ?>... `2
?>... x`0 ?6. x`=+
!
a2 ??. xk2
2;
?6. xh=
xh= ??.a8
a2 ?;. a? o8 ?8. x`=+
x`= ?0.a0
k1 ?1.k8
b2 ?=.`0 6->
28
[blw ej Vuez Ilh`
Kbemlrej Qfreftelj - Kcls`h [truktur` Ej tbes struktur`, ]bet` sbuts hlwj tb` k`jt`r wetb h8-h0 fjh mfejs spfk` fhvfjtfm`. Xb` eiplrtfjt mlfc tb`j alr ]bet` es tl m`j`rft` pcfy lj oltb seh`s la tb` olfrh fs et wecc o` heaaekuct alr Ocfkg tl trfjsa`r pe`k`s arli lj` acfjg tl fjltb`r. Xb` alcclwejm mfi` oy Gfrplv es lj` la tb` ilst ejstruktev` mfi`s tl sblw blw tl pcfy ej tb` kcls`h Kbemlrej vfreftelj. Gfrplv, Fjftlcy - Pjzekg`r, ]lcamfjm WK52Y
Jek` Lcyipefh, 65=8.>1.6= 6.`8 `0 ?. a; k1 ;. o0 f1 8. f8 a1 0.L-L `= 1. `6 o0 =. o; h1 2.k; L-L 5.b; f0 6>. k? k0 66.h8 k= 6?. oh? k1 6;.h0 Xbes mfi` wfs pfrtekucfrcy ejstrui`jtfc ej ifgejm tbes ilv` tb` ifej cej` o`kfus` Gfrplv h`iljstrft`h ifjy pcfjs tbft ]bet` bfs tl `xpclet bes spfkefc fhvfjtfm`. 6;... h2
20
Xbes ify jlt cllg ceg` tb` ilst fttrfktev` squfr` alr tb` gjembt fs et heskljj`kts tb` rllgs, out tb` gjembt iembt o` foc` tl trfjsa`r tl `etb`r o= lr a=. Xb` ltb`r r`tr`fts tl f= lr tl o2 fr` jlt v`ry plpucfr `etb`r. `etb`r. 68.f8 Xbes ilv` es pfrtekucfrcy ujpc`fsfjt o`kfus` Ocfkg's rllgs fr` heskljj`kt`h. 68... o2 Ocfkg h`keh`s tl h`fc wetb tb` tbr`ft oy kljk`hejm tb` 'f' aec`. @v`jtufccy tbes ilv` es fcilst alrk`h o`kfus` ltb`rwes` ]bet` kfj ouech up pr`ssur` fmfejst tb` 'o0' pfwj oy pcfyejm V`? fjh Oh;. 60.fxo0 fxo0 61.o8 Xbes es f v`ry eiplrtfjt ilv`. Ej m`j`rfc ]bet`'s pcfj es tl trfjsa`r pe`k`s tl tb` gejmseh` fjh fttfkg tb`r`, out out Gfrplv fcsl sblws tbft ej tbes tbes cej` ]bet` kfj pcfy lj oltb seh`s la tb` olfrh fjh kr`ft` pr`ssur` lj tb` tb` qu``jseh` fs w`cc. 61... o=
Xrfhejm lj o8 wluch bfv` ifh` tb` o0 pfwj `fse`r tl fttfkg fjh lp`j`h up tb` 'k' aec` tl ]bet`'s fhvfjtfm`. Ocfkg's pcfy ej tbes cej` - Ocfkg's pcfjs bfv` o``j alkus`h lj pcfyejm m1, Jm=, a1, Ja= fjh a0. Ej tbes mfi` Ocfkg bfh tl h`a`jh lj oltb gejmseh` fjh qu``jseh` ifgejm bes tfsg ilr` heaaekuct. 6=. a6 h= 62. `; f2 65. h? ak2
O`tt`r wfs 65... ao2 alcclw`h oy Vk2 - kljtrlccejm oltb 'f2 fjh 'k0' wetb tb` qu``j - fs r`klii`jh`h oy Gfrplv fjh Gfspfrlv.
?>. h; m1 ?6. m;
a2 ??. f? k8
21
Aejfccy Ocfkg es ujfoc` tl g``p tb` t`jselj fjh pusb`s tb` pfwj. ]bet` bfs tl kblls` wb`r` tl g``p tb` oesblp - o6 lr a6. ?;. o6 Gfrplv wfjt`h tl g``p tb` oesblp b`r` tl aembt a=-a0. ?;... h2
Et s``is tbft Ocfkg kluch aembt alr tb` 'f' aec`, out b` ujh`r`steift`h ]bet`'s j`xt ilv`. ]bet` tl ilv` [blw/Beh` [lcutelj
2=
[lcutelj4 ?8. f= Psejm tb` oesblp fs f klv`r - ]bet` wecc kljk`jtrft` fcc bes alrk`s lj tb` qu``jseh` fjh lp`j up tb` 'f' aec` wb`j b` kblls`s. ?8... `2 ?0. k? k= ?1. `f6 `= ?=. o6
!
O`; jlw o`kli`s f plt`jtefc tbr`ft. ?=... `2 Jlw tbft Ocfkg pr`pfr`h alr fmmr`sselj lj qu``jseh`, ]bet` o`mejs tl trfjsa`r pe`k`s tl tb` gejmseh`. et es heaaekuct alr Ocfkg kftkb up wetb bei fs b` bfs c`ss spfk`. ?2. `? h2 ?5. b? m= ;>.a8 a1 Ocfkg ujh`r`steift`h tbft ]bet` kfj fhvfjk` tb` pfwj tl a0.
<
!
Et wfs o`tt`r tl pcfy ;>...`xa8 , `v`j tblumb ]bet` stecc bfh tb` fhvfjtfm` fat`r ;6. xa8 !
;6.a0 m0 !
<
<
¿
22
^`rbfps tb` h`kesev` iestfg` arli Ocfkg fs jlw bes cembt squfr`s fr` w`fg. ;?. k? a= ;;. m; o= ;8. h6 Oesblp wecc o` trfjsa`rr`h tl b0 tl trfh` laa Ocfkg's oesblp. ;8...b1 ]`fg`jejm m1 aurtb`r wfs jlt j`k`ssfry. j`k`ssfry. ;0. b0 `2 ;1. h6 h2 ;=. f; a2 ;2. 6f? m2 ;5. m8 a2 8>. `; m2
<
!
25
Ocfkg hl`s jlt bfv` fjy us`auc ilv`s, sl b` dust ilv`s ofkg fjh alrtb. 86. xa=+ xa= 8?. b0 h2 8;. m1 ]bet` `xpclets w`fgj`ss la m1 fs et es ofh alr Ocfkg tl tfg` et. 8;... a2 88. b0
]bet` tbr`ft`js tl tfg` lj m=, `xkbfjmejm lj m1 wecc fcclw ]bet` gjembt tl a0, sl Ocfkg dust r`semj`h. F mr`ft `xfipc` la blw tl h`v`clp ejeteftev` ej tbes cej` la tb` Kbemlrej. ]bet`'s pcfy lj tb` qu``jseh` wetb Of=, mfej la spfk` wetb a?-a8-a0 fjh bes `xkbfjm` la cembt squfr`h oesblps lj b0 fr` fcc v`ry ejstruktev`. 6->
M`cc`r, @aei - [iysclv, Qfssecy WK52Y ^fcif h` Ifcclrkf Ejt`rzljfc, 65=>.6?.>6 6.`8 `0 ?. a; k1 ;. o0 f1 8. f8 a1 0.L-L `= 1. `6 o0 =. o; L-L 2.k; h1 5.b; 6>. k? k0 66.h8 k= 6?. oh? k1 6;.h0 h2 68.f8 o2 60.o8
f0
5>
M`cc`r's jlv`cty ft tb` tei`! Et stecc sklr`s o`tt`r tbfj eii`heft` fxo0. ^r`veluscy ]bet` wluch aerst `xkbfjm` lj o0, out tbft wluch mev` Ocfkg f o`tt`r kbfjk` la aembtejm alr tb` 'f'aec` 60.fxo0 fxo0 61.o8 o= 6=. a6
60...k8 61. a6
h= 62. `; f2 65. h? wfs Gfrplv,F-Pjzekg`r,], Jek` 65=8
`2 6=.fxo0 fxo0 62. ;b?
¿
¿
56
62. m; m1 65. b?
62...a0 <
m= ?>. a6
h= ?6.a8 wfs Jujj,D-[blrt,J/ Oruss`cs 6521, 6-> !
Xbes gejh la 'fktev` pcfy' es jlt fpprlpreft` sejk` et mev`s up tb` '`8' squfr`.
!
Ilr` kliilj jlw es 62...a1 65.a8 [pfssgy,O/Ilsklw 65=; 65.`xa0
<
a= ?>. a; m1 ?6.a0
xa0 ?>. xa0 xa0 ?6. `; a2 ??. a;
m= 6/?-6/? Gfrplv,F-
¿
¶
]bet` bfs f juio`r la fhvfjtfm`s 6. Ocfkg's cembt squfr`s fr` w`fg ?. h1 es w`fg ;. ]bet` kljtrlcs tb` 'f' aec` ??... a1 ?;. m;
a= ?8. f= o= ?0. f0
!
h= ?1. h? ao2 ?=. `f6
h2 ?2. f1
5?
?2...b1
Fcsl plsseoc` wfs ?2...m1 ?5. m0 fmfejst ofh oesblp
?5. b?
o1 ;>. ba6
k= ;6. h6
xm0 ;>. xm0
b2 ;6. xa1+
xa1 ;?. `8 wetb f mr`ft gjembt
¶
5;
;6... b2
;6...`8 wluch try tl m`t fj `0 lutplst alr tb` a= gjembt, out Ocfkg's pe`k`s fr` tll pfssev` alr tbes. ;?. b0 xb0 ;;. xb0 `0 ;8. m; fjh tb` `8 pfwj es m`ttejm clst. . ff1 h2 86. k0 `h= 8?. b?
b8 88. `=+
8;. x`=+ x`= 88. x`=
¶
m2 80. ff=
x`= 80. `1+
+
h=
-
`=
!
50
]bet` tl ilv` [blw/Beh` [lcutelj
[lcutelj4 81. m;
!
+
-
Fktevftejm tb` gejm es tb` o`st wfy tl vektlry vektlry..
Xryejm tl eii`heft`cy r`mfej tb` pfwj wfs jlt f mllh eh`f4 81. x`0 f2 8=. `1 f; 82. m1 xk; 85. xm=+ h1 0>. o= xh0 06. xo0+ h8
<
!
. xm=+ 0;. m1+ h= 08. x`0
h1 06. m1+
h= 0?. m=+
h1
]bet`'s pe`k`s fr` ilr` fktev` fjh b` es up f pfwj7 tb` r`st wfs f iftt`r la t`kbjequ`. 08... `?+ 00. h8 xa? 01. m=+ h1 0=. m1+ h= 02.m8 h?+ 05. `0 `?+ 1>. h8 h?+ 16. k0 k;
!
5=
1?. h1+ `= 1;. `1+ h= 18. `; k? 10. k; b? 11.b8 xb8 1=. xk? xm8 12. b? m1 15. xo0 h1 =>. b0 k= =6. k0 a1 =?. b6 o= =;.o0 m1 =8. b0 k= =0. a0 m6 =1.o1+ o= ==. a=+ o2 =2.h1 k6+ =5. h0 Ocfkg r`semj`h b`r`7 M`cc`r's pcfy ej tb` `jhmfi` es jlt`wlrtby fs iukb fs ej tb` iehhc`mfi`. 6->
Jujj, Dlbj - [blrt, Jem`c WK52Y LB_F-F, 65216? 6.`8 `0 ?. a; k1 ;. o0 f1 8. f8 a1 0.L-L `= 1. `6 o0 =. o; h1 2.k; L-L 5.b; 6>. k? k0 66.h8 k= 6?. oh? k1 6;.h0 h2
f0
68. a6
68.f8 o2 60.fxo0 fxo0 61.o8 o= 6=. a6 h= 62. `; f2 65. h? ak2 ?>. h; m1 ?6. m; a2 ??. f? k8 ?;. o6 h2 ?8. f= `2 ?0. k? k= ?1. `f6 `= ?=. o6 `2 ?2. `? h2 ?5. b? m= ;>.a8 a1 ;6.a0 m0 ;?. k? a= ;;. m; o= ;8. h6 b1 ;0. b0 `2 ;1. h6 h2 ;=. f; a2 ;2. 6f? m2 ;5. m8 a2 8>. `; m2 86. xa=+ xa= 8?. b0 h2 8;. m1 a2 88. b0 6-> Gfrplv - Pjzekg`r,65= Pjzekg`r,65=8 8
68... `2 60.f8 o2 61.fxo0 fxo0 6=.o8 Ea Ocfkg tfg`s lj o8 - tb` wbet` oesblp lj O`; wecc o`kli` v`ry fktev`, kljtrlccejm eiplrtfjt eiplrtfjt f= fjh o1 squfr`s. 6=...k8 62. m; m1 65. b? m=
52
?>. a6
?>.a8 es fcsl jfturfc, out tb`r` es jl r`fslj jlt tl pr`pfr` et aerst oy _a6. ?>... h=
Jujj r`klii`jhs ?>...a1 ?6.a8 `xa8 ??. ??. xa8 a= ?;. m8 xm8 ?8. xm8 o1+ ?0. b? `0 fjh Ocfkg r`ifejs r`cftev`cy slceh fs b` fkbe`v`h tb` g`y mlfc ej tbes vfreftelj - `stfocesbejm tb` gjembt lj `0.
?6.a8
b8 ??. a; a0
55
?;.ax`0 hx`0 Fat`r tbes ]bet` m`ts strljm pr`ssur` lj tb` 'a' aec`.
?;...a8 wfs fj ejt`r`stejm try. !
6
^fclsz, Fjhrz`d - Dfrfkz, Ofrofrf WK55Y 6555 6.`8 `0 ?. a; k1 ;. o0 f1 8. f8 a1 0.L-L `= 1. `6 o0 =. o; h1 2.k; L-L 5.b; f0 6>. k? k0 66.h8 k= 6?. oh? kxh8 6;.kxh8 h= 68. a6 k1 60. m; a`2 61. `? b1 6=. `;
fk2 62.f8 f0 65.h0 k8 ?>. k6 oxf8 ?6. xf8 o0 ??. xo0 fxo0 ?;.o; o1 ?8. `; ah= ?0. a0 a2 ?1. `f? f2 ?=. h; xf? ?2. xf? o8 ?5. h? k0 ;>. k? f0 ;6. k1 k0 ;?. `; k2 ;;. ;b8 b= ;8. `6 h; ;0. `? k0 ;1. `6 h; ;=. `? k0 ;2. xb1 mxb1 ;5. b0 f=
]bet` tl ilv` [blw/Beh` [lcutelj
[lcutelj4 8>. xb1 xb1 86. a0 Xb`r` es jlw jl mllh h`a`jk` fmfejst ]bet`'s fttfkg. 86...a1 8?. x`2 x`8 8;. k? a8 88. b0+ 6->
!
_lhremu`z, Mljzfc`s D`sus - Fmuerr`, ^`hrl WK52Y
651>
6>?
6.`8 `0 ?. a; k1 ;. o0 f1 8. f8 a1 0.L-L o0 1. o; `= =. `6 h1 2.k; f0 5. k? k0 6>.h8 k= 66. oh? L-L 6?.b; k1 6;.h0 o2 68. a6 `2 60.m8 a2 61. m0 oh= 6=. h? k8 62. m; m1 65. b1 b2 ?>. m? m2 ?6. `; a1 ??.b8 k0 ?;.m0 h= ?8. b6 x`8 ?0. x`8 a0 ?1. m; a8 ?=.b0 ax`; ?2. x`; m= ?5.bxm1 bxm1 ;>. `8 `= ;6. b1 a0 ;?. fb6 a=
Cduofrsged, Dure - H` C``uw Dlbfjj`s WK52Y ?>>8 6.`8 `0 ?. a; k1 ;. o0 f1 8. f8 `= 0.L-L a1 1. `6 o0 =. o; h1 2.k; L-L 5.b; f0 6>. k? k0 66.h8 k1 6?. oh? k= 6;.h0 o2 68. a6 `2 60.m8 h2 61. m; m1 6=. b1 a2
6>;
62. h? `= 65. m0 `2 ?>. a6 m= ?6. b? oh= ??. f`6 `= ?;. b6 a2 ?8. m6 b1 ?0. `; b= ?1. m? `= ?=. `m6 m2 ?2.m0 bxm0 ?5. xm0 a2 ;>.a8 b1 ;6. a; b2 ;?.a0 m= ;;. b8 `2 ;8. a6 m2 ;0. m6 b= ;1.axm1 axm1
]bet` tl ilv` [blw/Beh` [lcutelj
[lcutelj4 ;=. xm1 Xbes lp`js up tb` 'm' aec` wetb h`kesev` `aa`kt. ;=... xm1 ;2. a0 6->
!
[favft, Ulusla - Kfc`rl, Evfj WK52Y 651? 6.`8 `0 ?. a; k1 ;. o0 f1 8. f8 a1 0.L-L o0 1. o; `= =. `6 h1 2.k; f0 5. k? k0 6>.h8 k= 66.b; L-L 6?. oh? k1 6;.h0 o2 68.f8 o8 60.k8 `2 61.m8 m1 6=. a6 h2 62. m; f= 65. b1 m= ?>. b6 b2 ?6. m6 m2 ??. m? `2 ?;. h? h= ?8.o; a2 ?0. fm6 xb1 ?1. xb1 a1 ?=. m0 a2 ?2. a0 mxa0 ?5.mxa0 m= ;>. b0 m2 ;6.a8 b1 ;?.ax`0 hx`0 ;;. a; xm? ;8. xm?+ m= ;0. b? b= ;1. a; b0 ;=. m; `= ;2. h6 `2
6>8
]bet` tl ilv` [blw/Beh` [lcutelj
[lcutelj4 ;5. xb0 Ocfkg r`semj`h, jlt wetblut r`fslj, out p`rbfps f oet pr`iftur`cy.
!
;5. xb0 b2 (;5... xb0 8>. m2+ xm; 88. xm; x`0 80.a1
<
+
b1 86. m8#) 8>. m8
m0 86. xa= `= 8?.b8
a8 8;. x`0
-
6->
Xs`sbglvsgy, Qetfcy - B`jry, ^fuc WK52Y 6515 6.`8 `0 ?. a; k1 ;. o0 f1 8. f8 a1 0.L-L `= 1. `6 o0 =. o; L-L 2.k; h1 5.b; f0 6>. k? k0 66.h8 k= 6?. oh? k1 6;.h0 o2 68.f8 o= 60.k8 o8 61. a6 oh= 6=.m8 ao2 62. m; m1 65.o; a2 ?>. b6 m= ?6. m6 b2 ??. `; m2 ?;.m0 a1 ?8.b8 a2 ?0.b0 axm0 ?1. xm0 k2 ?=.bxm1 bxm1 ?2. a0 b1 ?5. xb1 xb1 ;>. m? m= ;6. a; a= ;?. fm6 xm0
;;. xm0
a= ;8. b0 f=
6>0
]bet` tl ilv` [blw/Beh` [lcutelj
[lcutelj4 ;0. b1+ m2 ;1. xm1+ 6->
!
!
xm1 ;=. xm1+
xm1 ;2. xm1+ m= ;5. xh1 b=+ 8>. b1
Frsbf`v, Fdusb - Esifyeclv, Jedft WK52Y Frsbf`v, ?>6? 6.`8 `0 ?. a; k1 ;. o0 f1 8. f8 a1 0.L-L `= 1. `6 o0 =. o; h1 2.k; L-L 5.b; f0 6>. k? k0 66.h8 k= 6?. oh? o= 6;.h0 k2 68.f8 h= 60. a6 fo2 61. m; oxf8 6=. xf8 o1 62. m0 o0 65. a0 h2 ?>. xo0 fxo0 ?6. ;b8 m1 ??. b1+ m= ?;. a; m2 ?8. 8a0+ b2 ?0. xh2 oxh2
6>1
]bet` tl ilv` [blw/Beh` [lcutelj
[lcutelj4 ?1. `= Ocfkg r`semj`h, o`kfus` kfpturejm `etb`r gjembt c`fhs tl Va1 ift`, fjh ltb`rwes` ]bet` wecc kfptur` lj 'm2' beis`ca. 6->
Iles``v, Qegtlr - Ifssejm, ]. WK52Y 655> 6.`8 k1 ?. a; `0 ;. o0 f1 8. f8 a1 0.L-L `= 1. `6 o0 =. o; h1 2.k; L-L 5.b; f0 6>. k? k0 66.h8 k= 6?. oh? o= 6;.h0 k2 68.o; o= 60. a6 k8 61.o8 f0 6=. ;b? fxo8 62.kxo8 h= 65. m; ak2 ?>. b6 f1 ?6.f; `2 ??. `? a1 ?;. m8 xm8 ?8.bxm8 h2 ?0. k; k= ?1. `? ff2 ?=.f8 h= ?2.m0 `= ?5. `; h2 ;>. m8 `2 ;6.m; f0 ;?.oxf0 o8 ;;. m? oxk; ;8. b6 a1
6>=
]bet` tl ilv` [blw/Beh` [lcutelj
[lcutelj4 ;0. xb= Xbes es f jek` tfktekfc sblt, out strft`mekfccy sp`fgejm, ]bet` wejs o`kfus` b` bfs ilr` spfk`, fjh es o`tt`r foc` tl trfjsa`r pe`k`s arli acfjg tl acfjg. ;0... m1
!
Fcsl clsejm wfs ;0... xb= ;1. b6+ aec`.
;1. fb6
m2 ;=.m1 fjh tb`r` es jl h`a`jk` fmfejst ift` fcljm tb` 'b'
a= ;=. 6b1 6->
!
Xr`mu`r, ^e`rem - C` Clfr`r B`rv` WK52Y ?>>6 6.`8 `0 ?. a; k1 ;. o0 f1 8. f8 a1 0.L-L `= 1. `6 o0 =. o; h1 2.k; f0 5. k? k0 6>.b; L-L 66.h8 k= 6?. oh? k1 6;.h0 f0 68.o; k8 60.o8 o= 61.f8 f0 6=.fxo0 h= 62. `? o1 65.oxf0 xf0 ?>. xf0 xf0 ?6. f; h= ??. x`0 xo0 ?;. `a; `2 ?8. h8 h= ?0. o8
o= ?1. b0 m1 ?=. a; a2 ?2. o6 ;;. f; k0 ;8. o0 h2
b1 ?5. a6 `0 ;>. b?
k2 ;6. m8
xm8 ;?. xm8
b2
6>2
]bet` tl ilv` [blw/Beh` [lcutelj
[lcutelj4 ;0. xh1 xh1
!
Fcsl clsejm es ;0... xh1 ;1. xk2+
;1. xk0 m0 ;=. a;
¶
h= ;2. a1+
m2 ;5. xh1
xb; 8>. o2+ 6->
[bfec`jhrf, ^. - JLQFM, ILJ[X@_ U. WK52Y 6520 6.`8 `0 ?. a; k1 ;. o0 f1 8. f8 a1 0.L-L `= 1. `6 o0 =. o; h1 2.k; L-L 5.b; f0 6>. k? k0 66.h8 k= 6?. oh? k1 6;.h0 h2 68. a6 o= 60.m8 b0 61. ;b? bxm8 6=.bxm8 h= 62. `; k= 65. a; h= ?>. a0 xa0 ?6.mxa0 h= ??. b6 o8 ?;. m6 oxk;
6>5
]bet` tl ilv` [blw/Beh` [lcutelj
[lcutelj4 ?8. xm=+ Xbes alrk`s ift` o`kfus` ]bet` es hliejftejm tb` k`jt`r fjh Ocfkg's pe`k`s fr` ujfoc` tl trfjsa`r tl tb` gejmseh`. ?8... xm= ?0. m8+ b2 ?1. b0+ m2 ?=. `; ao2 ?2. m6+ m0 ?5. xm0 6->
!
Kfrcs`j, Ifmjus - Bfr`stfh, Bfjs Grlmb WK52Y ?>>; 6.`8 `0 ?. a; k1 ;. o0 f1 8. f8 a1 0.L-L o0 1. o; `= =. `6 h1 2.k; L-L 5.b; f0 6>. k? k0 66.h8 k= 6?. oh? k1 6;.h0 h2 68.f8 f= 60. a6 m1 61. b1 `2 6=. m; h= 62. b? a1 65. `; o1 ?>.fxo0 fxo0 ?6. h; h= ??. h? a= ?;. xf= xf= ?8. `? f1 ?0. m8 m= ?1. k6 f8 ?=. k? f2 ?2. `; k8 ?5. a6 k0 ;>. b1 m0 ;6.a8 `xa8 ;?. xa8 xb; ;;. b8 h= ;8.`0 hx`0 ;0. b0+ mxb0
66>
]bet` tl ilv` [blw/Beh` [lcutelj
[lcutelj4 ;1. xm0+ ]bet` alrk`s ift`. F jek` tfktekfc sblt arli tb` autur` wlrch's strljm`st kb`ss pcfy`r! ;1...axm0 ;=. a=+ xb1 ;2. xb=# 6->
@uw` Ifx - Qfj h`j Bl`g Frjlch WK52Y 658? 6.`8 `0 ?. a; k1 ;. o0 f1 8. f8 a1 0.L-L `= 1. `6 o0 =. o; h1 2.k; L-L 5.b; f0 6>. k? k0 66.h8 k= 6?. oh? k1 6;.h0 h2 68.f8 o= 60. o; `2 61. f0 k= 6=.o8 k8 62. `; h= 65. h? a1 ?>. f; o2 ?6.fxo0 fxo0 ??. `f6 a= ?;. b? h2 ?8. m6 m1 ?0. `? m= ?1.a8 k2 ?=. a6 f2 ?2. af6 o2 ?5.a0 mxa0 ;>.`xa0 xa0 ;6. k1 o= ;?. f= xf= ;;. xf= h= ;8. xh2 xh2 ;0. b1 b2 ;1. xm= xm= ;=. m; a= ;2. b0+ m2 ;5. b1 m1
666
]bet` tl ilv` [blw/Beh` [lcutelj
[lcutelj4 8>. a0 ]bet` hliejft`s oltb tb` gejmseh` fjh tb` 'f' aec`. Xbes wrfps up tb` mfi`. 8>... a2
!
Xb` oesblp kfjjlt o` tfg`j4 8>... xa0 86. xa=
xa= 8?. m=+
`2 8;. xa1+ wejs tb` qu``j.
86. `1 6->
!
Tukg`rifj, O`rjfrh - Glstrl, D`rzy WK52Y 65=? 6.`8 `0 ?. a; k1 ;. o0 f1 8. f8 a1 0.L-L `= 1. `6 o0 =. o; h1 2.k; L-L 5.b; f0 6>. k? k0 66.h8 k= 6?. oh? k1 6;.h0 h2 68.f8 o2 60.o8 o= 61. a6 h= 6=. h? ak2 62. h; f2 65. `? k8 ?>. k? `2 ?6.f0 h2 ??.m8 m1 ?;. m; a1 ?8. b? a= ?0. m6 m= ?1. m? b2 ?=. fm6 m2 ?2. `6 fa2 ?5.a8 `xa8 ;>. xa8 `0 ;6. a; k2 ;?. h8 `2 ;;. ma0
a= ;0. m8
mxa0 ;8.mxa0
`0 ;1. b8 `a2 ;=. m1
a=
66?
]bet` tl ilv` [blw/Beh` [lcutelj
[lcutelj4 ;2. xb=+ xb= ;5. m8 Ift` fcljm tb` 'b' aec` es ej`vetfoc`. 6->
!
Or`jdl, [cfvesf - Oucftlvek, Jeglcf WK52Y
?>>2 6.`8 `0 ?. a; k1 ;. o0 f1 8. f8 a1 0.L-L `= 1. `6 o0 =. o; h1 2.k; L-L 5.b; f0 6>. k? k0 66.h8 k= 6?. oh? k1 6;.hxk0 hxk0 68. b? h2 60. ha6 `1 61. a; o= 6=. m; m1 62. b1 ah2 65. fh6 `2 ?>. m8 a0 ?6. xa0 mxa0 ??. xa0 2m= ?;. xm= xm= ?8. b1+ b2 ?0. a= a2
66;
]bet` tl ilv` [blw/Beh` [lcutelj
[lcutelj4 ?1. m2+
?1. m2+ xm2 ?=. a=#
6->
668
[yiolcs fjh Foor`vefteljs Ps`h ej tb` Ollg ^lsetelj @vfcuftelj √ ‛ Pjkc`fr4 Et es ujkc`fr wbl (ea fjylj`) bfs fj fhvfjtfm`. 9 ‛ @v`j plsetelj4 ]bet` fjh Ocfkg bfv` ilr` lr c`ss `qufc kbfjk`s. +9 ‛ ]bet` bfs scembtcy o`tt`r kbfjk`s. +/∟ ‛ ]bet` bfs iukb o`tt`r kbfjk`s. +∟ ‛ ]bet` bfs f kc`fr fhvfjtfm`. 9+ ‛ Ocfkg bfs scembtcy o`tt`r kbfjk`s. ∟/+ ‛ Ocfkg bfs iukb o`tt`r kbfjk`s. ∟+ ‛ Ocfkg bfs f kc`fr fhvfjtfm`.
Ilv` @vfcuftelj
View more...
Comments
