Sosa y Zubieta - Control - Psicológico.

 

Ojmtrjc ^sfojcÿdfoj9 \ekotkmofk, Fm`egemsfÿm y Cjous `e ojmtrjc ;.  Germkm`k _jsk & Ecemk Yulfetk

;.  Fmtrj`uoofÿm

Ec estu`fj `e cks oreemofks que cks persjmks `eskrrjcckm koerok `e sus pjsflfcf`k`es `e ojmtrjckr ec he`fj em ec que vfvem reofle ktemofÿm pjr pkrte `e cjs psfoÿcjdjs sjofkces yk que ktkûe k umk `fhemsfÿm sustkmofkc `e ck `fsofpcfmk9 kqueccj em cj oukc cjs fm`fvf`ujs meoesftkm oreer pkrk que ec emtjrmj se vuecvk, k`ehës `e prevfsflce, hemjs khemkzkmte (Lkrrefrj y Yulfetk, ;;). K cks oreemofks `e cks persjmks respeotj `e su okpkof`k` y pjsflfcf`k` `e fmtervemfr em ec resuctk`j `e cjs evemtjs se cks `emjhfmk Ojmtrjc ^sfojcÿdfoj. ^sfojcÿdfoj. ^krk Lckmoj y @èkz (>4), ec ser buhkmj kouhuck fmgjrhkofÿm fhpresofm`flce  pkrk k`kptkrse y pkrk kotukr `emtrj ` emtrj `e su khlfemte. Iumtj k estk meoesf`k` `e fmgjrhkofÿm estë tkhlfæm ck meoesf`k` `e ojdmfofÿm, `e ojhprem`er y bkoer ojhpremsflces cks experfemofks `ec emtjrmj, `e lusokr muevjs `ktjs que resuctem ùtfces pkrk estruoturkr cks sftukofjmes em que vfvem. _jstfemem que, iumtj k ck meoesf`k` `e oertf`uhlre, kpkreoe ck `e ojmtrjc –Q…X que pertemeoe k ck ck hës reofk trk`fofÿm psfojsjofkc Q…X‘ Q…X ‘  y ouyjs fmtemtjs `e ojhpremsfÿm y tejrèks respjm`em, oftkm`j k Kclert Lkm`urk (;664, p.;) k ck cuobk `ec ser buhkmj pjr –ojmtrj –ojmtrjckr ckr cjs evemtjs que kgeotkm k su vf`k‘.  vf`k‘.   Cjs kutjres pckmtekm pckmtekm que que ec ojmtrjc   huestrk huestrk `fstfmtks krfstks9 es ojmjofhfemtj, es pj`er, es ojmgfkmzk em sè hfshj, es `jhfmfj `ec emtjrmj y es cflertk`, pjr eccj ck fhpjrtkmofk `e su estu`fj. @fstfmtjs kutjres emgjok`js em ec estu`fj y ojhpremsfÿm `ec ojmtrjc pckmtekm que cks persjmks y cjs drupjs tfem`em k `eskrrjcckr `fstfmtks expeotktfvks  expeotktfvks  koerok `e cj que  pue`em ojmtrjckr y cj que mj em reckofÿm k cjs evemtjs, y que kqueccks se lkskm em experfemofks que se demerkcfzkm, y que se kpcfokm k pjsterfjrf k cks muevks sftukofjmes. _f um fm`fvf`uj experfhemtk um evemtj ojhj fmojmtrjcklce, es prjlklce que tfem`k k pemskr que jourrfrë cj hfshj kmte umk guturk sftukofÿm sfhfckr. Cj hfshj pue`e jourrfr em umk sftukofÿm jpuestk `e ojmtrjc `ec evemtj. Cks tejrèks sjlre ec ojmtrjc se jrfemtkm em gumofÿm `e sf ec æmgksfs se pjme em kqueccj que jourre oukm`j um fm`fvf`uj perofle que mj tfeme ojmtrjc sjlre um resuctk`j, j

;

  Gfobk `f`ëotfok ojmgeoofjmk`k pkrk usj exocusfvj `e ck oëte`rk `e ^sfojcjdèk _jofkc FF, Gkouctk` `e ^sfojcjdèk, Umfversf`k` `e Luemjs Kfres. ;

 

em cks `fgeremofks fm`fvf`ukces em cks oreemofks `ec ojmtrjc persjmkc. Em ck prfherk  perspeotfvk se emouemtrkm ck Pejrèk `e ck \ekotkmofk ^sfojcÿdfok  ^sfojcÿdfok  (Lrebh, ;677) y ck Pejrèk `e ck Fm`egemsfÿm Kprem`f`k  Kprem`f`k  (_ecfdhkm, ;645) kumque, ojhj se verë, sus  pre`foofjmes sjm jpuestks, hfemtrks umk `k ouemtk `ec kuhemtj `e ck hjtfvkofÿm, ck jtrk j trk regfere k ck `fshfmuofÿm `e ck okpkof`k` pkrk respjm`er. Em ck sedum`k perspeotfvk se ulfok ck Pejrèk `ec Cjous `e Ojmtrjc  (CJO)  (CJO) prjpuestk pjr \jtter (;677). Cks oreemofks k trkvæs `e cks oukces cks persjmks pfemskm y sfemtem que `e kcdumk hkmerk ojmtrjckm ec he`fj em ec que vfvem ces perhftem peroflfr ec emtjrmj ojhj hës  prevfsflce y hemjs khemkzkmte. ^jr ec ojmtrkrfj, ck peroepofÿm `e gkctk `e ojmtrjc, ck fmojmtrjcklfcf`k`, demerk fmoertf`uhlre e fmsedurf`k` fmorehemtkm`j ck perturlkofÿm ehjofjmkc, ojdmftfvk y ojm`uotukc. Ck fcusfÿm `ec ojmtrjc tfeme que ver ojm ec drk`j `e ojmtrjcklfcf`k` peroflf`k  peroflf`k  que cks persjmks tfem`em k sjlreestfhkr, es `eofr, ojm umk vfsfÿm jptfhfstk `e su prjpfk okpkof`k` `e ojmtrjckr ck rekcf`k` kc ojhpkrkrse ojm jtrjs fm`fvf`ujs `e okrkoterèstfoks sfhfckres. Cks persjmks peroflem que ec hum`j tfeme semtf`j, que cks ojsks mj jourrem pjr kzkr, que sjm ojmtrjcklces, tem`fem`j k respjm`er que tfemem hës okpkof`k`es y bklfcf`k`es que fm`fvf`ujs sfhfckres k eccjs. ^jr eiehpcj, cks persjmks

sfemtem

que tfemem hës

okpkof`k` `e ojmtrjckr cjs preiufofjs kmtf  ‟  ‟ dkys dkys que umk persjmk sfhfckr `e su emtjrmj. Ulfccjs y Yulfetk (>;) ksjofkm este gemÿhemj k ck `emjhfmk`k `emjhfmk`k Gkcsk  Gkcsk Umfof`k`, k ck tem`emofk `e cjs fm`fvf`ujs k sjlrestfhkr cks prjpfks okpkof`k`es y bklfcf`k`es, ksè ojhj k sulestfhkr ck prjpjrofÿm `e persjmks que pjseem ktrflutjs pjsftfvjs, j que pue`em ccevkr k oklj koofjmes pjsftfvks j mjrhktfvks. Cks persjmks tfem`em k pemskr que se ojhpjrtkm `e gjrhk hës k`eouk`k k cks kotftu`es sjofkces. _f ck kotftu` sjofkc `jhfmkmte es  prj ‟ dky dky j meutrk, cks persjmks tem`erëm k oreer que tfemem kotftu`es hës prj ‟ dkys dkys que umk  persjmk –he`fk‘ –he`fk‘ `e ck pjlckofÿm pjlckofÿm.. Jtrj ojrrecktj `e ck  Gkcsk Umfof`k` Umfof`k` es ec gemÿhemj `emjhfmk`j ^rfhus `emjhfmk`j  ^rfhus Fmter ^kres, ^kres, que `k ouemtk `e ck tem`emofk `e cks persjmks k `eockrkrse superfjres k sus pkres j umk persjmk sfhfckr k eccks em ktrflutjs `eseklces sjofkchemte. Ck ojmtrjcklfcf`k`   regfere k cks reckofjmes `e ojmtfmdemofk emtre cks respuestks y evemtjs khlfemtkces sfdmfgfoktfvjs. ^krk _ecfdhkm (;645) um evemtj es ojmtrjcklce pjr umk ojm`uotk oukm`j su prjlklfcf`k` pue`e ser hj`fgfok`k ojm ck ehfsfÿm u jhfsfÿm `e `fobk ojm`uotk. ^jr ec ojmtrkrfj, serë fmojmtrjcklce oukm`j ck ojm`uotk mj fmgcuyk em ck  prjlklfcf`k` `e su jourremofk (Germëm`ez, ;660). Jtrj gkotjr fhpjrtkmte es ck  pre`foflfcf`k`, ck oukc se `egfme em gumofÿm `e cks reckofjmes emtre evemtjs khlfemtkces. @e estk gjrhk, pkrk _ecfdhkm y ojcs (;64;), um <

 

evemtj pue`e pre`eofrse k pkrtfr `e jtrj oukm`j ck prjlklfcf`k` `e su jourremofk se reckofjmk ojm ck presemofk, j ojm ck kusemofk, `ec jtrj evemtj. @e estk gjrhk ce perhfte kc fm`fvf`uj skler ouëm`j kcdj vk k suoe`er (Germëm`ez, ;660). Germëm`ez (;660) seûkck que sf lfem ck ojmtrjcklfcf`k`   y ck  pre`foflfcf`k` sjm fm`epem`femtes, huobks veoes se reckofjmkm. [ue um evemtj sek pre`eoflce mj sfdmfgfok que sek ojmtrjcklce, y vfoeversk, perj sfm ehlkrdj estëm reckofjmk`js. Oukmtj hës se pue`k  pre`eofr um evemtj, hës se gkofcftkrë su ojmtrjc, oukmtj hës `ktjs prevfjs temdk umk  persjmk koerok `e ck prjlklfcf`k` `e que um evemtj jourrk, hkyjr hkyjr jpjrtumf`k` `e ojmtrjckrcj bklrë. Cjs fm`fvf`ujs se gjrhkm emtjmoes expeotktfvks koerok `e ck ojmtrjcklfcf`k` j fmojmtrjcklfcf`k` `e cjs evemtjs que, kc demerkcfzkrse, se ojmvfertem em sus oreemofks sjlre ck ojmtrjcklfcf`k`.  ojmtrjcklfcf`k`.  Es pjr pjr eccj eccj que kcdumjs kcdumjs fm`fvf`ujs, fm`fvf`ujs, oucturks j drupjs, oreem que ec hum`j es hës ojmtrjcklce y umk ouestfÿm `e esguerzj, y jtrjs que es fmojmtrjcklce, prj`uotj `e ofroumstkmofks extermks j `ec `e c `estfmj. Ck pkm`ehfk kotukc pjr OJWF@-;6 pckmtek um `eskgèj koerok `e ck pkrtfouckr ojmgfdurkofÿm `e estjs gkotjres. Ck fhpjsflfcf`k` `e pre`eofrck re`uoe ck semskofÿm `e ojmtrjc k ck vez que ck fmgjrhkofÿm que se tfeme `e ojmtextjs em cjs que se hkmfgestÿ jrfdfmkchemte mj sfehpre se ksjofk `freotkhemte ojm hkyjr ojmtrjc, j ck semskofÿm `e ojmtrjc pjr hkyjr fmgjrhkofÿm `evfeme em herk fcusfÿm j semskofÿm `e fmvucmerklfcf`k`, expjmfem`j k cks persjmks k hkyjr rfesdj. Pkhlfæm, ck gkctk `e pre`eoflfcf`k` respeotj `e ck ourk, `e ouëm`j ouëm`j egeotfvkhemte ccedkrë ccedkrë ck vkoumk vkoumk demerk perturlkofÿm psfojcÿdfok y ehjofjmkc em cks persjmks, em cjs drupjs y em cjs `fstfmtjs ojmtextjs, mj pu`fem`j ojmtrjckr su `urklfcf`k` y mj temfem`j preofsfjmes sjlre ck pjsflfcf`k` `e relrjtes, emtre jtrjs. Gfmkchemte, retjhkm`j retjhkm`j k Lkm`urk Lkm`urk (;644), pue`em fmtervemfr fmtervemfr `fgeremofkchemte cks expeotktfvks `ec resuctk`j y cks `e kutjegfokofk. kutjegfokofk . Cks persjmks pue`em peroflfr ojhj ojmtrjcklce umk sftukofÿm perj okreoer `e respuestks egeotfvks pkrk eieroer tkc ojmtrjc.

oukm`j mj temèk perhftf`j vjtkr, j ck prevfk k ck reouperkofÿm `ehjorëtfok em ;62? em ck que okreoèk `e pjtestk` sjlre cjs bfijs, que que`klk sjcj em hkmjs `ec pk`re. Kc hfshj tfehpj, mj sjm fdukces cks expeotktfvks `e cflertk`- mf cks ojmseouemofks- `e cks huieres respeotj `e su ouerpj j `e ck hktermf`k`, sedùm cjs drupjs sjofjeojmÿhfojs `e pertememofk em ck sjofe`k` krdemtfmk kotukc. K su vez, cjs pkrëhetrjs vkrèkm em gumofÿm `ec drupj `e pertememofk y cks oreemofks e f`ejcjdèks que æstjs sustemtkm, y que pue`em ksfdmkr guertes rjces `fgeremofkces  ‟ y pjr tkmtj expeotktfvks- em gumofÿm `ec sexj. Em reckofÿm k cjs egeotjs `e ck rekoofÿm psfojcÿdfok  psfojcÿdfok   `e cjs fm`fvf`ujs y drupjs, ck tejrèk, sedùm Germëm`ez (;660), prjpjme umk serfe `e pre`foofjmes sjlre ck evkcukofÿm `e cjs resuctk`js fmojmtrjcklces, sjlre ck ojm`uotk y sjlre ec estk`j `e ëmfhj que fm`uoem9

 

okhlfj em ec ktrkotfvj `e resuctk`js9 sf resuctk`js9  sf se khemkzk ck cflertk` `e umk persjmk pkrk rekcfzkr `fstfmtks ojm`uotks, ck hjtfvkofÿm pkrk bkoerck vk k kuhemtkr. ^jr ec ojmtrkrfj, sf se ce guerzk k ojmtfmukr umk jpofÿm que pregerfrèk evftkr, su hjtfvkofÿm `fshfmufrë y evkcukrë hemjs gkvjrklcehemte ec resuctk`j resu ctk`j `e `fobk jpofÿm.

5

 

 

`e`fokofÿm k ck ojm`uotk khemkzk`k j ecfhfmk`k9   oukm`j ck persjmk perofle khemkzk`k su cflertk` trktkrë `e restkurkrck fmtemtkm`j eieoutkr egeotfvkhemte ck ojm`uotk em ouestfÿm. Estk restkurkofÿm vk k `epem`er cÿdfokhemte `ec ojstj esperk`j kc bkoercj.

 

restkurkofÿm pjr fhpcfokofÿm9  fhpcfokofÿm9  ck persjmk fmtemtk restkurkr ck cflertk` ccevkm`j k oklj ojm`uotks reckofjmk`ks, cj que, pjr fhpcfokofÿm, sudfere que pj`rèk `e`fokrse k ck ojm`uotk khemkzk`k.

   semtfhfemtjs

bjstfces y kdresfvjs9 oukm`j kdresfvjs9 oukm`j ck persjmk sfemte khemkzk`k j ecfhfmk`k

su cflertk`, pue`em esperkrse semtfhfemtjs kdresfvjs u bjstfces bkofk ec kdemte respjmsklce.

@fversjs estu`fjs `km ouemtk que ec dæmerj, ec mfvec `e kutjestfhk y ck persjmkcf`k` fmgcuyem em ec mfvec `e rekoofÿm. Cjs fm`fvf`ujs que exbflem umk kutjestfhk kctk tfem`em k  peroflfr um hkyjr ojmtrjc ojmtrj c `e cjs evemtjs y huestrkm hkyjres mfveces `e rekotkmofk kmte ck khemkzk `e su cflertk`, em ojhpkrkofÿm ojm fm`fvf`ujs que presemtkm mfveces lkijs `e kutjestfhk.

?.  Fm`egemsfÿm Kprem`f`k

Ojhj se hemofjmkrk kc fmfofj `ec textj, cj ojmtrkrfj k ck rekotkmofk es ck `fshfmuofÿm `e ck hjtfvkofÿm, kprem`er ck fm`egemsfÿm. Este prjoesj gue kmkcfzk`j pjr _ecfdhkm (;645) que, sf lfem em prfmofpfj sfrvfÿ pkrk expcfokr ec ojhpjrtkhfemtj kmfhkc, cuedj que`ÿ `ehjstrk`k ck okpkof`k` expcfoktfvk expcfokt fvk pkrk umk okmtf`k` `e gemÿhemjs buhkmjs. Ec gemÿhemj `e ck Fm`egemsfÿm ck  Fm`egemsfÿm Kprem`f`k se Kprem`f`k se reckofjmk ojm ck semskofÿm sulietfvk `e cks  persjmks `e mj pj`er bkoer mk`k gremte k um prjlcehk, umk sftukofÿm j um estèhucj, estèhucj,  prj`uotj `e experfemofks prevfks em cks que mj se cks pu`j ojmtrjckr j kotukr sjlre eccks. e ccks. Kc ojmtrkrfj que em ck rekotkmofk psfojcÿdfok, `fshfmuye ck hjtfvkofÿm `e ck persjmk j ec drupj kmte refterk`ks experfemofks `e mj ojmtrjc. Em ec ërek `e ck psfojcjdèk `fstfmtks fmvestfdkofjmes bkm estu`fk`j ck fm`egemsfÿm kprem`f`k em ec ojmtextj `e `fstfmtjs tfpjs `e drupjs, em reckofÿm k tehks ojhj ec kprem`fzkie j ck `epresfÿm, y `es`e ck psfojcjdèk sjofkc em reckofÿm kc gktkcfshj  ‟ que que se retjhk kc gfmkc `ec textj-, ck sedredkofÿm y `fsorfhfmkofÿm, `km`j ouemtk `e cjs egeotjs em fm`fvf`ujs y drupjs em `eterhfmk`js ojmtextjs sjofj-bfstÿrfojs.

7

 

Estk tejrèk se vk k emrfqueoer ojm cjs kpjrtes `e cjs estu`fjs sjlre ck ktrfluofÿm ktrfluofÿm   j estfcjs ktrfluofjmkces. Ksè, cjs egeotjs `e ck fm`egemsfÿm kprem`f`k vkm k ser hës j hemjs severjs em gumofÿm `ec estfcj `e ktrfluofÿm que temdk ck persjmk, es `eofr, cjs egeotjs vkm k ser hkyjres sf um fm`fvf`uj tfem`e k pemskr que ck ojmtfmdemofk es `elf`j k gkotjres estklces y dcjlkces hfemtrks que cjs egeotjs vkm k ser hemjres j trkmsftjrfjs sf umj tfem`e k ktrflufr ec gemÿhemj k gkotjres hës fmestklces j `e okrëoter hës espeoègfoj (Germëm`ez, ;660). Ck estklfcf`k`   y ck espeofgfof`k`, espeofgfof`k`,   iumtj ojm fhpjrtkmofk ktrfluf`k kc egeotj y cjs gkotjres `e persjmkcf`k`, vkm k expcfokr ec gemÿhemj tkmtj k mfvec fm`fvf`ukc ojhj drupkc. _ecfdhkm (;645) `k ouemtk `e umk peroepofÿm `e ck ojmtfmdemofk emtre pjsflces ojm`uotks `e evksfÿm y cks mucks ojmseouemofks9 bkdks cj que bkdks sfehpre se jltfeme ec resuctk`j medktfvj,, ck ojmseouemofk hës `freotk `e este prjoesj es iustkhemte ck pær`f`k `e tj`k medktfvj respuestk `e kgrjmtkhfemtj ,   ,  y este pumtj es ec prfmofpfj `e su tejrèk `e ck fm`egemsfÿm kprem`f`k Ojhj lfem expcfok Germëm`ez (;660), cks ktrfluofjmes dcjlkces prj`uoem `ægfofts demerkcfzk`js, y cks espeoègfoks `ægfofts pkrk ck sftukofÿm em ouestfÿm. Cks estklces `km cudkr k `ægfofts orÿmfojs y cks fmestklces prj`uoem egeotjs pkskierjs. _e pue`e kvkmzkr tkhlfæm `fofem`j que cjs fm`fvf`ujs j drupjs que peroflkm um beobj ojhj hës extermj,  dcjlkc y estklce prjlklcehemte estklce prjlklcehemte hkmfgfestem umk kpreofkofÿm `e ojmtrjc hës vfmouck`k k ck fm`egemsfÿm kprem`f`k, kprem`f`k, hfemtrks que qufemes peroflkm umk sftukofÿm ojhj hës fmtermk, espeoègfok e fmestklce prjlklcehemte fmestklce prjlklcehemte exbflkm umk peroepofÿm `e ojmtrjc hës ksjofk`k k ck rekotkmofk psfojcÿdfok. psfojcÿdfok. Em ck Pklck ; se huestrkm cjs egeotjs `e khlks peroepofjmes `e ojmtrjc.

\ekotkmofk

Fm`egemsfÿm

Kuhemtj `e ck hjtfvkofÿm hjtfvkofÿm `e ojmtrjc

@fshfmuofÿm `e ck hjtfvkofÿm

Kdresfvf`k` y bjstfcf`k`

^ksfvf`k`

Okhlfjs em ck evkcukofÿm `ec resuctk`j

_fm okhlfjs

\eckofjmk`k ojm cflertk`es espeofgfoks

\egerf`k k cjs semtfhfemtjs demerkces `e ojmtrjc Pklck ;. Ojhpkrkofÿm emtre cjs egeotjs `e ck rekotkmofk y ck fm`egemsfÿm (Germëm`ez, ;660).

4

 

Tjrthkm y Lrebh (;645) fmtedrkm em su hj`ecj ck rekotkmofk psfojcÿdfok  psfojcÿdfok  y ck fm`egemsfÿm kprem`f`k  kprem`f`k  sjlre ck lkse `e `js mjofjmes ojhumes k khljs ojmstruotjs9 expeotktfvks `e ojmtrjc e fhpjrtkmofk jtjrdk`k jtjrdk`k kc evemtj. evemtj. ^ckmtekm que oukm`j cks persjmks tfemem hkyjr expeotktfvk `e ojmtrjc bky hës  prjlklfcf`k`es que se expresem k trkvæs `e ck rekotkmofk psfojcÿdfok ps fojcÿdfok y hemjs pjsflfcf`k`es que cj bkdkm he`fkmte ck fm`egemsfÿm kprem`f`k. Jtrj gkotjr oruofkc es ck fhpjrtkmofk jtjrdk`k kc evemtj, es `eofr, oukm`j um evemtj es frrecevkmte pkrk ec fm`fvf`uj es fhprjlklce que se hkmfgfeste ck fm`egemsfÿm. _e tjhkm em ouemtk ksè em estk prjpuestk, ck fmterkoofÿm `e tres kspeotjs9 `urkofÿm j okmtf`k` `e emtremkhfemtj em ck fm`egemsfÿm, expeotktfvks `e ojmtrjc e fhpjrtkmofk `ec resuctk`j, que ojmgjrhkm um ojmtfmuj ouyjs  pjcjs sjm cks rekotkmofk y ck fm`egemsfÿm. 0.  Cjous `e Ojmtrjc

Ck gjrhuckofÿm `ec Cjous `ec  Cjous `e Ojmtrjc  (CJO)   (CJO) `erfvÿ `e ck tejrèk `e \jtter (;650) sjlre kprem`fzkie sjofkc, y se jrfemtklk k `kr ouemtk `e cks `fgeremofks emtre cjs fm`fvf`ujs respeotj `e sus oreemofks sjlre ec ojmtrjc `ec he`fj em ec que vfvem. [ufemes oreem que ojmtrjckm su `estfmj bkm `eskrrjcck`j um cjous `e ojmtrjc fmtermj, fmtermj, hfemtrks que kqueccjs que oreem que cks guerzks extermks j cjs jtrjs ojmtrjckm su `estfmj bkm `eskrrjcck`j um cjous `e ojmtrjc extermj. extermj. Cjs prfherjs, k `fgeremofk `e cjs sedum`js, supjmem umk reckofÿm okuskc emtre sus koofjmes y cjs resuctk`js jltemf`js. Ck preehfmemofk `e umj u jtrj tfpj `e oreemofks sjlre ec ojmtrjc `epem`erë `e cks experfemofks prevfks yk que cks persjmks ouyjs esguerzjs bkm sf`j reojhpemsk`js sfstehëtfokhemte tem`erëm k `eskrrjcckr um cjous `e ojmtrjc fmtermj hfemtrks que kqueccjs que mj bkm cjdrk`j cj que se prjpusferjm k peskr `e sus esguerzjs tem`erëm k `eskrrjcckr um cjous `e ojmtrjc extermj. Cjs fm`fvf`ujs ojm cjous `e ojmtrjc fmtermj kctj  kctj   peroflem que ec reguerzj es ojmtfmdemte k su koofÿm j k sus okrkoterèstfoks perhkmemtes. Kqueccjs ojm cjous `e ojmtrjc extermj kctj mj peroflem kc regjrzkhfemtj ojhj ojmtfmdemte k su prjpfk koofÿm sfmj ojhj resuctk`j `e ck prjpfk suerte, ec kzkr, k ck `fgfouctk` em ck tkrek, k ec `estfmj j lfem ojhj fhpre`eoflce `k`k ck ojhpceif`k` `e ck sftukofÿm (Germëm`ez, (Ger mëm`ez, ;660). Cjs fm`fvf`ujs ojm cjous `e ojmtrjc fmtermj  fmtermj  tfemem um heijr ojmtrjc `e sus ojhpjrtkhfemtjs y huestrkm umk hkyjr okpkof`k` pkrk fmgcuemofkr k jtrks persjmks. Estëm hës `fspuestjs k pemskr que sus esguerzjs serëm exftjsjs y sjm hës kotfvjs em ck lùsque`k `e fmgjrhkofÿm y ojmjofhfemtj em reckofÿm k su sftukofÿm em ojhpkrkofÿm ojm cjs 2

 

fm`fvf`ujs ojm cjous `e ojmtrjc extermj. Ktrfluyem cjs kojmteofhfemtjs k su prjpfk okpkof`k` y su esguerzj. Em khljs khljs oksjs tfeme que ver tkmtj pkrk ouestfjmes ouestfjmes pjsftfvks pjsftfvks j medktfvks, tkmtj vfrtu`es ojhj gjrtkcezks, bklfcf`k`es y kc prjpfk estfcj `e persjmkcf`k` `ec suietj. \jtter (;650) expcfok que oukm`j ck peroepofÿm `e ojmtrjc fmorehemtk ck hjtfvkofÿm es esperklce que cks persjmks que se hkmeiem ojm um cjous fmtermj fmtermj se sfemtkm hës fhpcfok`ks, y que se ojhpjrtem `e hkmerk hës kotfvk pjrque peroflem que esj surdfÿ k pkrtfr `e su esguerzj, `e su bklfcf`k`, eto. Em okhlfj cks persjmks que se hkmeikm ojm um cjous hës extermj, ojhj pfemskm que cks ojmseouemofks `e su ojm`uotk mj vkm k `epem`er `e eccks hfshks sfmj `ec `estfmj, j `e jtrks persjmks, emtjmoes mj reojmjoem ck pjsflfcf`k` `e que se pue`k kcterkr ec evemtj k pkrtfr `e su ojmtrjc, y `e estk hkmerk mj okhlfkm su ojhpjrtkhfemtj. Exkhfmkm`j ck gjrhk em que cks persjmks peroflem y expcfokm ec hum`j sjofkc, ^ëez y Yulfetk (>0) fm`fokm ofertk ksjofkofÿm emtre ec sesdj `e jptfhfshj fcusjrfj y fcusjrfj y `e fcusfÿm `e vucmerklfcf`k`   ojm ec CJO. Ec jptfhfshj fcusjrfj es ck tem`emofk `e cks persjmks k  peroflfr que tfemem hës prjlklfcf`k`es que ck persjmk –he`fk‘ `e que ces suoe`km kojmteofhfemtjs pjsftfvjs hfemtrks que ck fcusfÿm `e fmvucmerklfcf`k` es ck tem`emofk `e cks  persjmks k peroflfr que tfemem hemjs prjlklfcf`k`es que ck  persjmk –he`fk‘ `e que ce jourrkm kojmteofhfemtjs medktfvjs. Umj `e cjs prjoesjs que expcfok ck fcusfÿm `e fmvucmerklfcf`k` pj`rèk ser ck peroepofÿm `e ojmtrjc em reckofÿm k cks emgerhe`k`es que se  perofle `epem`em guertehemte `ec `e c estfcj `e vf`k y `e cks ojm`uotks o jm`uotks skcu`klces (p.e. fmgkrtj `e hfjokr`fj) hfemtrks que mj jourre cj hfshj ojm emgerhe`k`es peroflf`ks ojhj hemjs ojmtrjcklces, ojhj ec oëmoer. Es fhpjrtkmte `estkokr ec cckhk`j `e ktemofÿm que bkoe Jrjs (>5) respeotj `e umk ceoturk cfderk que `æ umk fhpresfÿm errÿmek koerok `e que tj`k ktrfluofÿm fmtermk es  lemægfok y que tj`k ktrfluofÿm extermk es mjofvk. Ck fmterpretkofÿm `ele ser bjcèstfok e fmocufr umk huctfpcfof`k` `e gkotjres. @e beobj, ec hfshj pckmtej um`fhemsfjmkc `e \jtter (;677) `e fmtermkcf`k` y extermkcf`k` se gue ojhpceifzkm`j, suhëm`jsece ck prjpuestk `e `fstfmdufr ec cjous `e ojmtrjc ksjofk`j k resuctk`js `e æxftj j `e grkoksj, hfemtrks que Durfm,

Durfm, Ckj y Lekttfe (;676) jlservkrjm que tkmtj ck fmtermkcf`k` ojhj ojhj ck

extermkcf`k` pj`èkm `fvf`frse em `js hj`kcf`k`es que cckhkrjm ojmtrjc persjmkc   y ojmtrjc f`ejcÿdfoj.. Ck prfherk bkoe regeremofk k ck okmtf`k` `e ojmtrjc f`ejcÿdfoj ojmtrjc que um ffm`fvf`uj m`fvf`uj oree que  pjsee fm`fvf`ukchemte. fm`fvf`ukchemte. Ck sedum`k bkoe regeremofk k ck okmtf`k` `e ojmtrjc que um fm`fvf`uj oree que pjsee huobk demte em ck sjofe`k`. ^jr su pkrte, Hfrecs (;64>) pckmteÿ 6

 

que se pj`èk extrker `js gkotjres `e ck esokck `e \jtter (;677), umj sjlre ec `jhfmfj `e ck  persjmk y jtrj sjlre ec `jhfmfj que se perofle em reckofÿm k cks fmstftuofjmes pjcètfoks  pjcètfoks  (Hfcdrkh & Hfcdrkh, ;645). ^krk Jrjs (>5) ck ùctfhk ocksfgfokofÿm resuctk jpjrtumk, pjr eiehpcj, pkrk cjs jlietfvjs `e ck ^sfojcjdèk _jofkc Ojhumftkrfk y su prjpÿsftj, que Hjmterj (;620) pckmtek ojhj cjs `e estu`fkr cjs gkotjres psfojsjofkces que perhftem `eskrrjcckr y hkmtemer ec ojmtrjc y pj`er que cjs fm`fvf`ujs pue`em eieroer sjlre su khlfemte fm`fvf`ukc y sjofkc,  pkrk sjcuofjmkr prjlcehks que cjs kqueikm y cjdrkr okhlfjs em esjs khlfemtes y em ck estruoturk sjofkc. K su vez, pjme `e hkmfgfestj que ck peroepofÿm `e ojmtrjc mj se restrfmde ùmfokhemte k vkrfklces fm`fvf`ukces sfmj que ojmtehpck k`ehës gkotjres hkorjsjofkces, bfstÿrfojs y pjcètfojs.

5. Ojmtrjc y `esesperkmzk ojhj sèm`rjhes bfstÿrfojs y oucturkces

Wkrfjs estu`fjs `km ouemtk `e cks ojm`fofjmes bfstÿrfoks y oucturkces pkrtfouckres que tfemem egeotj sjlre ck fmtermkcf`k` j extermkcf`k` `ec ojmtrjc. Em reckofÿm k cjs sèm`rjhes oucturkces `e fm`fvf`ukcfshj-ojceotfvfshj, ec ojmtrjc es umk okrkoterèstfok `fgeremofkc yk que cjs fm`fvf`ukcfstks ojhpkrtem hës ck mjrhk `e fmtermkcf`k`, es `eofr, vkcjrkm hës ec ojmtrjc `ec he`fj y tfemem um cjous `e ojmtrjc hës fmtermj que persjmks `e oucturks ojceotfvfstks ksfëtfoks (^ëez, Yulfetk & Hkyjr`jhj1 >0). ^jr jtrk pkrte, se bk verfgfok`j que ec cjous `e ojmtrjc es hës fmtermj em persjmks ojm hkyjres reoursjs sjofkces, em bjhlres que em huieres y em drupjs ætmfojs `jhfmkmtes gremte k cjs `jhfmk`js. Ksè, ec cjous `e ojmtrjc fmtermj pue`e verse ojhj umk rkofjmkcfzkofÿm `e ck pjsfofÿm sjofkc 9 cks persjmks `jhfmkmtes j ojm reoursjs oreem em ck fmtermkcf`k` pjrque ksè iustfgfokm su estktus. Cjs `jhfmk`js oreem hës em ck extermkcf`k`  pjrque ksè exoucpkm su gkctk `e reoursjs. Ouestfjmkm`j que ec ojceotfvfshj oucturkc se ksjofe k um hemjr cjous `e ojmtrjc fmtermj pjr ck fmojmsfstemofk `e cjs resuctk`js `e cks fmvestfdkofjmes, se pjstuck que ck pjlckofÿm demerkc `e cjs pkèses hës `eskrrjcck`js  perofle um hkyjr ojmtrjc ojmtrj c `e su vf`k, y que cjs fm`fvf`ujs `e ecfte `e pkèses em `eskrrjccj `eskrrj ccj y ojceotfvfstks huestrkm umk peroepofÿm `e ojmtrjc fmtermj hkyjr que fm`fvf`ujs `ec hfshj estktus `e pkèses `eskrrjcck`js e fm`fvf`ukcfstks (^ëez, Yulfetk y Hkyjr`jhj >0). Hkrtfmaj y Dkr`mer (;62

 

 persjmks sfmj `e gkotjres khlfemtkces `e ck jrdkmfzkofÿm que tfemem que ver ojm cks reojhpemsks ojmtfmdemtes j cks prjlklfcf`k`es `e que cks hetks pckmtek`ks sekm pjsflces `e ouhpcfr. Ec mj peroflfr reguerzjs ojmtfmdemtes j ck ojmoreofÿm `e cks hetks estklceof`ks  prjvjok em cks persjmks umk pksfvf`k` ojdmftfvk. Kc mj temer fmieremofk sjlre cjs beobjs, cks ktrfluofjmes extermks se orjmfgfokm or jmfgfokm retrjkcfhemtkm`j ck ck pksfvf`k`.  pksfvf`k`.   Ec gemÿhemj `e pksfvf`k` es sfhfckr tkhlfæm kc `e `eshjrkcfzkofÿm que fmtrj`uoe Germëm`ez @jcs (;66?) ojhj resuctk`j `ec gumofjmkhfemtj `e ck  Mjrhk ^erversk  ^erversk  que emgremtk k cks persjmks ojm ck `fsjmkmofk emtre cj mjrhktfvj y cks prëotfoks sjofkces. Ck  perversf`k` resf`e em ec beobj `e que k peskr `e que cks mjrhks sjm trksdre`f`ks trksdre`f`ks `e hkmerk demerkcfzk`k y perhkmemte, sfduem vfdemtes prjvjokm`j estruoturks kctermktfvks `e gumofjmkhfemtj y semtfhfemtjs `e `eshjrkcfzkofÿm (Joeik Germëm`ez, K`krvez & Germëm`ez @jcs1 >;). >;). Estk `fmëhfok prjvjok `e hkmerk oreofemte um

semtfhfemtj

demerkc `e `eshjrkcfzkofÿm pjr ck `fshfmuofÿm `e cjs heokmfshjs `e ojmtrjc sjofkc yk que cjs fm`fvf`ujs `esoreem `ec sfstehk em demerkc kc ojhprjlkr que se okstfdk hës kc que trktk `e fhpjmer ck mjrhk que k qufem ck trksdre`e. He`fkmte prëotfoks ojmoretks, cjs ofu`k`kmjs vfvemofkm que cjs cjdrjs mj se kcokmzkm pjr he`fj `e cks bklfcf`k`es fmteceotukces, cks okpkof`k`es `e trklkij j ec esguerzj em demerkc sfmj pjr pertemeoer k sulsfstehks em cjs que fhperkm cks cekctk`es, ec prjteoofjmfshj y ec mepjtfshj (Lerkhem`f y Yulfetk, ;?). @fstfmtjs estu`fjs estu`fjs rekcfzk`js em ec ojmtextj ojmtextj krdemtfmj krdemtfmj perhftem verfgfokr

ck oreemofk

 pre`jhfmkmte sjlre ck esoksk peroepofÿm `e ojmtrjc sjlre cks prëotfoks sjofkces, ck `fgfouctk` `e vfsukcfzkr um okhlfj oerokmj y ck kutj-peroepofÿm pksfvk ojhj kotjres sjofkces (Lerkhem`f, (Lerkhem`f, _jsk y Yulfetk, ;4) respeotj `e su pjsflce su  pjsflce –lfgrjmtkcf`k`‘, –lfgrjmtkcf`k`‘, j `e su `fhemsfÿm fm`fvf`ukcfstk. _jstfemem que hës kccë `e que se bk hjstrk`j kc gktkcfshj ojhj um esquehk ojdmftfvj `egfmf`j pjr ck koeptkofÿm pksfvk y suhfsk `e um `estfmj frrehe`fklce trks ec que se emouemtrk ck guerzk `e ck mkturkcezk j ck vjcumtk` `e @fjs, cjs ojmtjrmjs `eikm `e ser tkm mètf`js pjr cj que vkrfks `e sus okrkoterèstfoks tkhlfæm se pue`em jlservkr em persjmks `e oucturks fm`fvf`ukcfstks `e sjofe`k`es ojm fhpjrtkmte `eskrrjccj eojmÿhfoj. Cjs kutjres retjhkm k Leoa (>4).

7.  \egeremofks lflcfjdrëgfoks

Lkm`urk, K. (;664). _ecg-Eggfokoy. Pbe Exerofse jg Ojmtrjc.  Ojmtrjc.   Muevk Vjra9 T.B. Greehkm km` Oj. Lkrrefrj, K.1 Yulfetk, E. (;;). ^krsfhjmfk ojdmftfvk y cedftfhkofÿm `e cks fmiustfofks sjofkces9 ck oreemofk em ec hum`j iustj y ec gktkcfshj cktfmjkherfokmj.  Kmukrfj `e  Fmvestfdkofjmes, Wjc. ;2,  ;2,  pp. . . ^jmtfgfofk Umfversf`k` Ikverfkmk, Ojcjhlfk. Lerkhem`f, H. & Yulfetk, E. (;5). Um estu`fj expcjrktjrfj sjlre ck reckofÿm emtre ck cedftfhf`k` fmstftuofjmkc y ck trkmsdresfÿm mjrhktfvk em Krdemtfmk. \evfstk Krdemtfmk.  \evfstk  Ofemofks  ^sfojcÿdfoks, Wjc. 6 (;), ;5-4). Ec rjstrj lfgrjmte `ec gktkcfshj9 gktkcfshj gktkcfshj ojceotfvfstk y gktkcfshj fm`fvf`ukcfstk. fm`fvf`ukcfstk. ^sfojtbehk, ;6(0) ;6(0) 55). Kmëcfsfs (;>). Kmëcfsfs ^sfojhætrfoj `e ck k`kptkofÿm krdemtfmk `e ck esokck `e Cjous `e Ojmtrjc `e \jtter . @jouhemtj `e Prklkij. Umfversf`k` Oktÿcfok Krdemtfmk. Germëm`ez @jcs, I. H. (;66?). Mjrhk perversk9 bfpÿtesfs teÿrfoks.  ^sfojtbehk,  ^sfojtbehk, 5(_up),  5(_up), 6;;>;. Germëm`ez, F. (;660). (;660). Ojmtrjc ^sfojcÿdfoj. Em Hjrkces, Hjrkces, I. G1 H. Hjyk Hjyk et kc. kc. (Ojjr`s.)  ^sfojcjdèk sjofkc (pp. ?6?-0>4). Hk`rf`9 HoDrkw-Bfcc. Hkrtèm-Lkrÿ, F. (;64?). ^sfojcjdèk `ec okhpesfmj skcvk`jreûj.  Estu`fjs Oemtrjkherfokmjs,