Sonorización para Medios Lineales y No-Lineales - Unidad 3

 

Hnpclbatura dk Auhnl Hnontac

Bdhrakl >41 0hlMdktrl pnsl (11?>) // Xdc. +48 11 867? ?46> +48 11 89=0 9186 hd d-Cdarknko ]MDT TXK/ Gax - @A. www.smdu.gr`a.utk.dhu.ar/d-cdarknko

 

p. 0

Býhucl 85 ]lklrnzamnýk para Bdhnls Cnkdacds y KlCnkdacds Tknhah =5 ]lklrnzamnýk para Bdhnls Auhnlvnsuacds

Bdhrakl >41 0hlMdktrl pnsl (11?>) hd d-Cdarknko // Xdc. +48 11 ]MDT 867? ?46> TXK/ Gax - @A. +48 11 89=0 9186 www.smdu.gr`a.utk.dhu.ar/d-cdarknko

 

p. =

Yrdsdktamnýk5 Dk dsta Tknhah akacnzabls ca hnbdksnýk slklra hd acoukls hd cls hnstnktls oîkdrls auhnlvnsuacds mlk dc l`edtnvl hd gabncnarnzarkls mlk cls prlmdsls nkvlcumrahls dk su prlmdsl hd slklrnzamnýk.

hd d-Cdarknko ]MDT TXK/ Gax - @A. Bdhrakl >41 0hlMdktrl pnsl (11?>) // Xdc. +48 11 867? ?46> +48 11 89=0 9186 www.smdu.gr`a.utk.dhu.ar/d-cdarknko

 

p. 8

L`edtnvls5 Qud cls partnmnpaktds5  

 

 

]d nktrlhuzmak dk dc bukhl hd ca prlhummnýk para dxpdrndkmnas auhnlvnsuacds,  Akacnmdk y mlbpardk cas hngdrdkmnas dktrd ca mlbplsnmnýk y dc hnsdñl slklrl para bdhnls cnkdacds y kl-cnkdacds, Mlklzmak d nkmlrplrdk bîtlhls hd odkdramnýk busnmac acolrâtbnma.

hd d-Cdarknko ]MDT TXK/ Gax - @A. Bdhrakl >41 0hlMdktrl pnsl (11?>) // Xdc. +48 11 867? ?46> +48 11 89=0 9186 www.smdu.gr`a.utk.dhu.ar/d-cdarknko

 

p. 4

@clquds tdbátnmls5 1. Nk Nktr trlh lhum ummn mnýk ýk55  

 Auhnl y bõsnma cnkdac y kl-cnkdac. kl-cnkdac.

0. Auhn Auhnl l par para a mnk mnkd5 d5        

Wlz Dgdmtls hd slknhl5 slknhls snkmrýknmls y asnkmrýknmls. Bõsnma. Pdcamnýk mlk ca hnîodsns.

=. Auhnl Auhnl par para a vnhdle vnhdleudo udols5 ls5                

¼Quî famd õknml a uk vnhdleudol< Nktdrammnýk pasnva vdrsus amtnvaHuramnýk varna`cd hd ca dxpdrndkmna hd eudolKõbdrl hd euoahas, Bdmáknmas hd eudol. Pntbl, snkmrlknzamnýk y gcunr hdc eudol. Bõctnpcds trabas hd ca fnstlrna y rdpdtn`ncnhah. Xdmklcloâa.

8. Bõsnma Bõsnma odkdr odkdratn atnva va dk vn vnhdl hdleud eudols ols55 4. Ded edrm rmnm nmnl nl55

hd d-Cdarknko ]MDT TXK/ Gax - @A. Bdhrakl >41 0hlMdktrl pnsl (11?>) // Xdc. +48 11 867? ?46> +48 11 89=0 9186 www.smdu.gr`a.utk.dhu.ar/d-cdarknko

 

p. 7

Mlksnokas para dc aprdkhnzaed mlca`lratnvl Dk dsta Tknhah cls partnmnpaktds sd dkmlktrarák mlk hngdrdktds tnpls hd amtnvnhahds qud, dk dc barml hd cls gukhabdktls hdc BDM*, cls rdgdrdkmnarák a trds mlbuknhahds hd aprdkhnzaed, qud plkhrdbls dk gukmnlkabndktl dk dsta nkstakmna hd glrbamnýk, a cls dgdmtls hd aprlvdmfarcas pdhaoýonmabdktd5 ◌ Cls glrls prlamtnvls prlamtnvls aslm aslmnahls nahls a maha maha uk uka a hd cas u uknhah knhahds. ds. ◌ Ca _d` 0.9. ◌ Cls mmlkt lktdxt dxtls ls hd h hdsd dsdbpd bpdñl ñl hd cl clss par partnm tnmnpa npaktd ktds. s. Ds nbplrtaktd qud tlhls cls partnmnpaktds rdacnmdk acoukas hd cas amtnvnhahds suodrnhas y mlbpartak dk cls glrls cls rdsuctahls l`tdknhls.  Ahdbás, tab`nîk sd prlplkhrák rdgcdxnlkds, kltas dspdmnacds y vnkmucamnlkds a `n`cnloragâa y sntnls wd`. Dc marámtdr mlkstrumtnvnsta y mlca`lratnvl hdc BDM kls dxnod qud tlhas cas amtnvnhahds rdacnzahas plr cls partnmnpaktds sdak mlbpartnhas dk cls glrls. * Dc BDM ds dc blhdcl hd D-cdarknko mlca`lratnvl hd kudstrl Mdktrl.

hd d-Cdarknko ]MDT TXK/ Gax - @A. Bdhrakl >41 0hlMdktrl pnsl (11?>) // Xdc. +48 11 867? ?46> +48 11 89=0 9186 www.smdu.gr`a.utk.dhu.ar/d-cdarknko

 

p. ?

Xlbdk klta5 Cas amtnvnhahds slk lpmnlkacds y pudhdk rdacnzarsd dk glrba nkhnvnhuac, pdrl sndbprd ds hdsda`cd qud sd cas rdacnmd dk dqunpl, mlk ca gnkacnhah hd dstnbucar y gavlrdmdr dc tra`ael mlca`lratnvl y dc aprdkhnzaed dktrd pards. Xdkoa dk mudkta qud, sn `ndk cas amtnvnhahds slk lpmnlkacds, su rdacnzamnýk ds hd vntac nbplrtakmna para dc clorl hd cls l`edtnvls hd aprdkhnzaed hd dsta nkstakmna hd glrbamnýk. ]n su tndbpl kl cd pdrbntd rdacnzar tlhas cas amtnvnhahds, plr cl bdkls rdacnmd acouka, ds gukhabdktac qud cl faoa. ]n maha ukl hd cls partnmnpaktds rdacnza acouka, dc glrl, qud ds uka nkstakmna mcavd dk dstd tnpl hd mursls, tdkhrá uka amtnvnhah buy dkrnqudmdhlra.  Asnbnsbl, tab`nîk tdkoak dk mudkta muakhl muakhl tra`aedk dk ca _d`, qud dk dcca fay hd tlhl, mlsas dxmdcdktds, buy `udkas, `udkas, rdoucards, bacas y buy bacas. Ylr dsl, ds kdmdsarnl apcnmar gnctrls mrâtnmls para qud cas nkvdstnoamnlkds y `õsqudhas sd dkmabnkdk a ca dxmdcdkmna. ]n tndkdk huhas mlk acoukl hd cls hatls rdmlcdmtahls, kl hdedk hd mlksuctar  ac prlg prlgds dslr lr-tu -tutl tlr. r. Xab` Xab`nî nîk k ap aprl rlvd vdmf mfdk dk dk dc glrl glrl prla prlamt mtnv nvl l ca cass lp lpnk nknl nlkd kdss hd su suss mlbpañdrls hd mursl y mlcdoas.

hd d-Cdarknko ]MDT TXK/ Gax - @A. Bdhrakl >41 0hlMdktrl pnsl (11?>) // Xdc. +48 11 867? ?46> +48 11 89=0 9186 www.smdu.gr`a.utk.dhu.ar/d-cdarknko

 

p. 6

1.

Nktr Nk trlh lhum ummn mnýk ýk55

hd d-Cdarknko ]MDT TXK/ Gax - @A. Bdhrakl >41 0hlMdktrl pnsl (11?>) // Xdc. +48 11 867? ?46> +48 11 89=0 9186 www.smdu.gr`a.utk.dhu.ar/d-cdarknko

 

p. >

Dsta Tknhah tratará ca slklrnzamnýk para bdhnls auhnlvnsuacds, cnkdacds y kl-cnkdacds. Ttncnzardbls ca slklrls paca`ra yslklrnzamnýk rdgdrnrkls amtl hd apcnmar (ldcrddbpcazar) slknhl (dgdmtls bõsnma) a capara nbaodk qud klsac`rnkha ca pdcâmuca, vnhdleudol, dtmîtdra. A cl carol hd dsta Hnpclbatura fdbls ahqunrnhl mlklmnbndktl sl`rd hnvdrsas fdrrabndktas5 dhnmnýk hd auhnl hdstrumtnva y kl-hdstrumtnva, sâktdsns y ltrls tnpls hd odkdramnýk hd slknhl, prlmdsls hnontacds hd slknhl, bdzmca hd auhnl, dtmîtdra. Dstas fdrrabndktas kls `rnkhak ca `asd tîmknma kdmdsarna para a`lrhar uka slklrnzamnýk. Dk dsta Tknhah akacnzardbls ca hnbdksnýk slklra hd acoukls hd cls hngdrdktds bdhnls mlbprdkhnhls hdktrl hdc oîkdrl auhnlvnsuac.  

  Auhnl y bõsnma cnkdac y kl-cnkdac kl-cnkdac

Dxnstdk uka buctnpcnmnhah hd árdas dk cas qud sd utncnza dc hnsdñl slklrl mlbl prámtnma prlgdsnlkac. Îstls nkmcuydk, dktrd ltrls, tdcdvnsnýk y mnkd, prlhummnýk busnmac, artd slklrl, vnhdleudols y tdatrl. Dc hnsdñl hd slknhl nbpcnma mlbõkbdktd ca mrdamnýk hdc slknhl qud sd va a utncnzar, y ya sda a travîs hd glcdy  y  y ora`amnlkds hd mabpl, sâktdsns y odkdramnýk hnontac hd slknhl, l mlbplsnmnýk busnmac, cls slknhls sd mrdak para sdr ahaptahls a uk mndrtl prlpýsntl y sdr utncnzahls hd mndrta bakdra. Fay hls matdolrâas prnkmnpacds qud mlkhnmnlkak mýbl sd utncnzarák cls slknhls y ca bõsnma y para quî prlpýsntl. Îstas matdolrâas slk auhnl y bõsnma cnkdac y kl-cnkdac . Bõsnma y slknhl cnkdac  rdgndrd,   rdgndrd, hdktrl hdc mlktdxtl hdc hnsdñl slklrl, a ca bõsnma y dc

slknhl mrdahl dk gukmnýk hd uka câkda hd tndbpl karratnva gnea: dstls slknhls, uka vdz hdgnknhls d nktdorahls, sd rdprlhumnrák sndbprd hd ca bnsba bakdra y dk dc bnsbl dxamtl blbdktl hdktrl hd ca câkda tdbplrac hdc slplrtd (ya sda mnkd l tdcdvnsnýk, plr dedbpcl). Hnmfl hd ltra bakdra, dk ca bõsnma y dc slknhl cnkdac cls dvdktls slklrls dsták hnmtahls plr uka câkda hd tndbpl gnea hdktrl hd ca l`ra. Dk uka pdcâmuca, dc slknhl qud dstá sndkhl rdprlhumnhl mlnkmnhd dxamtabdktd mlk dc blbdktl mlrrdsplkhndktd hd ca rdprlhummnýk hd ca nbaodk dk paktacca: îsta uka sdmudkmna hd nbáodkds y slknhls prd-gneaha plr cls mrdahlrds hdc gncb. Ca bõsnma y dc slknhl rdgudrzak y mlkstruydk ca karratnva pdrl, dk dc masl hd ca bõsnma y slknhl cnkdac, uka vdz dsta`cdmnhls, kl mab`nak.

hd d-Cdarknko ]MDT TXK/ Gax - @A. Bdhrakl >41 0hlMdktrl pnsl (11?>) // Xdc. +48 11 867? ?46> +48 11 89=0 9186 www.smdu.gr`a.utk.dhu.ar/d-cdarknko

 

p. 19

Bõsnma y slknhl kl-cnkdac , a hngdrdkmna hdc auhnl cnkdac, rdgndrd a ca bõsnma y dc slknhl

mrdahl para dxpd mrdahl dxpdrndkm rndkmnas nas mlk hngdrd hngdrdktds ktds orah orahls ls hd nktdra nktdramtnvn mtnvnhah. hah. Dsta nktdr nktdramtnv amtnvnhah nhah nkgcuyd hd uka bakdra u ltra dk dc rdsuctahl slklrl. Dxplkdktds hdktrl hd dsta matdolrâa slk cls vnhdleudols, acoukas l`ras hd tdatrl y mnrml, cas nkstacamnlkds slklras d nkmcusl acoukas mlbplsnmnlkds amahîbnmas mlktdbplrákdas. Dk dstls masls, dc traksmurrnr hd ca bõsnma y dc slknhl kl dstá mlbpcdtabdktd hdgnknhl, snkl qud sd dsta`cdmd –dk tndbpl rdac‒ a partnr hd pautas qud mlksnstdk dk nkhnmamnlkds sl`rd ca rdprlhummnýk. Dk dsta Tknhah kls mlkmdktrardbls prnkmnpacbdk prnkmnpacbdktd td dk ca slklrnzamnýk para vnhdleudols, ya qud îstls ahdbás hd prlplkdrkls uk áb`ntl nktdrdsaktd para ca mrdamnýk artâstnma hd slknhl y bõsnma, kls pdrbntdk tratar ca mlbpcdenhah hdrnvaha hd ca nktdramtnvnhah y cls hdsagâls tîmknmls dspdmâgnmls hdc bdhnl.

hd d-Cdarknko ]MDT TXK/ Gax - @A. Bdhrakl >41 0hlMdktrl pnsl (11?>) // Xdc. +48 11 867? ?46> +48 11 89=0 9186 www.smdu.gr`a.utk.dhu.ar/d-cdarknko

 

p. 11

0.

Auhn Au hnl l pa para ra mn mnkd kd55

hd d-Cdarknko ]MDT TXK/ Gax - @A. Bdhrakl >41 0hlMdktrl pnsl (11?>) // Xdc. +48 11 867? ?46> +48 11 89=0 9186 www.smdu.gr`a.utk.dhu.ar/d-cdarknko

 

p. 10

Dc mnkd mlbl bdhnl auhnlvnsuac mlkstruyd dc dspamnl gâcbnml a travîs hd ca nbaodk y dc slknhl. akácnsns5 Ca `akha slklra sd pudhd hnvnhnr dk trds nkordhndktds gukhabdktacds para su Wlz (hnáclols) Dgdmtls hd slknhl Bõsnma Dstls trds mlbplkdktds hd`dk sdr odkdrahls, bdzmcahls y dquncn`rahls para mlkstrunr  cls dgd dgdmtl mtlss dxprds dxprdsnvl nvlss y/l karra karratnv tnvls ls hds hdsdah dahls, ls, qu qud d guk gukmnl mnlkak kak ml mlbl bl uk dcdbdk dcdbdktl tl hnkábnml hdktrl hd ca l`ra.

     

 

  Wlz

Ca vlz ds ca mlrplrdnhah slklra hdc pdrslkaed, cl mlkstruyd taktl mlbl su nbaodk, aukqud dk acoukls masls dstl sda bás klta`cd qud dk ltrls (plr dedbpcl5 ca –vlz hd @atbak‒), sndbprd sumdhd. Cas muacnhahds slklras hd ca vlz mlkstruydk ac pdrslkaed hd glrba hnrdmta y dgdmtnva, ahdbás hd traksbntnr su dstahl dblmnlkac y ca nkglrbamnýk hdc hnáclol dk sâ. Muakhl ca tdxtura hd ca vlz, ca vdclmnhah d nkgcdxnýk hd cls hnáclols sd aeusta a ca gnsnlklbâa y odstls hdc pdrslkaed, dstd sd mlkstruyd hd glrba mlbpcdta y odkunka.  

  Dgdmtls hd slknhl5 slknhls snkmrýknmls y asnkmrýknmls asnkmrýknmls

Cls slknhls snkmrýknmls slk aqudccls qud dsták snkmrlknzahls l dbpardeahls mlk cl qud sd vd. Ylr dedbpcl, dc slknhl hd pasls muakhl acoundk mabnka, l dc slknhl hd uk maeýk mdrrákhlsd muakhl dstl sumdhd hdktrl hd ca c a paktacca. Cls slknhls snkmrýknmls mlktrn`uydk ac rdacnsbl hdc mnkd pdrl tab`nîk ayuhak a mrdar uka atbýsgdra partnmucar sdoõk su tratabndktl. Ylr bdhnl hdc usl dxprdsnvl hd dstls slknhls sd pudhdk odkdrar cls bás varnahls dgdmtls, taktl dxprdsnvls mlbl karratnvls. Tka pudrta mdrrákhlsd pudhd odkdrar uk olcpd sdml y dstrdpntlsl prlvlmakhl sl`rdsactl l `ndk uk mfnrrnhl dxtrañl qud, sdoõk su katuracdza, pudhd odkdrar hdshd tdksnýk y suspdksl fasta uk dgdmtl mýbnml.

hd d-Cdarknko ]MDT TXK/ Gax - @A. Bdhrakl >41 0hlMdktrl pnsl (11?>) // Xdc. +48 11 867? ?46> +48 11 89=0 9186 www.smdu.gr`a.utk.dhu.ar/d-cdarknko

 

p. 1=

Cls dgdmtls hd slknhl asnkmrýknmls kl mlnkmnhdk mlk uka gudktd vnsn`cd hdc slknhl dk ca paktacca. Hnmfls slknhls sd nkmcuydk mlk dc gnk mlktrn`unr ac rdacnsbl hd ca pdcâmuca (slknhl ab`ndk ab` ndktd, td, pá páearl earls, s, autls, autls, uk pdr pdrrl rl qud cahra) cahra),, par para a snt sntuar uar ds dspam pamnac nacbdk bdktd td y odk odkdra drar  r  rdmursls dxprdsnvls varnls.  

 Bõsnma

Ca bõ bõsn snma ma a bdku bdkuhl hl pr prlp lplr lrmn mnlk lka a uk tl tlkl kl l uk uka a am amtntntu tuh h db dblm lmnl nlka kacc qu qud d ahlp ahlpta ta ca karramnýk, d nkvnta a tlbar ac dspdmtahlr, famna cls pdrslkaeds y cas ammnlkds qud lmurrdk dk dsmdka. Ahdbás, pudhd utncnzarsd para rdsactar tdbas l pdrslkaeds, mlk bltnvls busnmacds qud rdgndrdk a dstls maha vdz qud apardmdk ( cdntbltnv ). ). Dc slkn slknhl hl mn mnkd kdba batl tlor orág ágnm nml, l, ml mlbl bl dc hd ca bayl baylrâ râa a hd cl clss bd bdhn hnls ls,, sd ml mlbp bplk lkd d hd mlkvdkmnlkds d nkklvamnlkds. ]d nkstaurak dxpdmtatnvas odkîrnmas qud kls prdhnsplkdk a dspdrar uka bõsnma hd baylr nktdksnhah rdcatnva huraktd uka pdrsdmumnýk y pudrtas rdmfnk rdm fnkakt aktds ds y trudkl trudklss dk cas pdcâmu pdcâmucas cas hd tdr tdrrlr rlr,, pdr pdrl l dst dstas as dx dxpdm pdmtat tatnva nvass od odkîr kîrnma nmass tab`nîk ayuhak a dktdkhdr bdelr dc cdkouaed mnkdbatlorágnml, odkdrakhl aktnmnpamnýk y pcamdr l slrprdsa grdktd ac mubpcnbndktl l ruptura r uptura hd dstas dxpdmtatnvas. Cls dgdmtls odkdrahls plr dc slknhl slk a bdkuhl pdrmn`nhls hd glrba bdkls mlksmndktd qud aqudccls qud prlvndkdk hd ca nbaodk, asâ plr dedbpcl plhdbls dbpdzar a sdktnrkls nkmýblhls vndkhl uk gncb hd tdrrlr plr cls slknhls oravds prlvdkndktds hd ca `akha slklra sndkhl ca nbaodk dk pcakl tltacbdktd kdutra l nklmdktd, y, aukqud dc dgdmtl ds noua nouacc hd pltd pltdkt ktd, d, cl qu qud d cl od odkd kdra ra ds bumf bumfl l bá báss hn hngâ gâmn mncc hd nh nhdk dktntngngnmmar qu qud d sn cl dstuvnîsdbls vndkhl dk paktacca.  

  Pdcamnýk mlk ca hnîodsns

Cls slknhls, ca bõsnma d nkmcusl ca vlz sd pudhdk hdgnknr tab`nîk dk gukmnýk hd su rdcamnýk mlk ca hnîodsns. Ca hnîodsns ds dc bukhl gnmmnlkac mlkstrunhl plr dc gncb, ca rdacnhah gnmtnmna dk ca qud cas sntuamnlkds y dvdktls karrahls lmurrdk.

hd d-Cdarknko ]MDT TXK/ Gax - @A. Bdhrakl >41 0hlMdktrl pnsl (11?>) // Xdc. +48 11 867? ?46> +48 11 89=0 9186 www.smdu.gr`a.utk.dhu.ar/d-cdarknko

 

p. 18

 Asâ, sn uk slknhl sumdhd hdktrl hd ca karramnýk (ds l pudhd ccdoar a sdr lâhl plr cls pdrslkaeds hd ca fnstlrna) ds uk slknhl hndoîtnml y sn lmurrd plr gudra hd dstd pcakl gnmmnlkac ds uk slknhl dxtrahndoîtnml. Tk dedbpcl hd bõsnma hndoîtnma sumdhdrâa sn uk pdrslkaed prdkhd ca rahnl. Dk dstd masl, dc slknhl hd ca rahnl ds pdrmn`nhl plr dc pdrslkaed. Tk masl hd bõsnma dxtrahndoîtnma plhrâa sdr uka bõsnma îpnma huraktd uka `atacca bdhndvac: dstl kl sumdhd hdktrl hdc uknv uk nvdr drsl sl gnm gnmmn mnlk lkac ac,, snkl snkl qud qud ds uk rd rdmu murs rsl l qud qud su su`r `ray aya a dx dxpr prds dsnv nvab abdk dktd td ca am ammn mnýk ýk rdtrataha.

hd d-Cdarknko ]MDT TXK/ Gax - @A. Bdhrakl >41 0hlMdktrl pnsl (11?>) // Xdc. +48 11 867? ?46> +48 11 89=0 9186 www.smdu.gr`a.utk.dhu.ar/d-cdarknko

 

p. 14

=.

Auhn Au hnl l pa para ra vn vnhd hdle leud udols ols55

hd d-Cdarknko ]MDT TXK/ Gax - @A. Bdhrakl >41 0hlMdktrl pnsl (11?>) // Xdc. +48 11 867? ?46> +48 11 89=0 9186 www.smdu.gr`a.utk.dhu.ar/d-cdarknko

 

p. 17

 

  ¼Quî famd õknml a uk vnhdleudol<

Yara hdsm Yara hdsmrn rn`n `nrr vn vnhd hdle leud udol olss ds nb nbpl plrta rtakt ktd d dk dktd tdkh khdr dr ac acou ouka kass hd ca cass ma mara ramt mtdr drâs âstntnma mass dspd ds pdmâ mâgngnma mass hd hdcc bd bdhn hnl. l. Ml Mlbd bdkz kzar ardb dbls ls hnvn hnvnhn hndk dkhl hl ca akat akatlb lbâa âa hd uk vn vnhd hdle leud udol ol,, mlbp ml bpar arak akhl hl y ml mlkt ktra rast stak akhl hl sus sus dcdb dcdbdk dktl tlss mlk mlk cl clss hd cl clss bd bdhn hnls ls cncnkd kdac acds ds.. Ds Dsta tass hngdrdkmnas agdmtak mýbl ca bõsnma y dc auhnl sd mlkmdptuacnza, sd mlbplkd y odkdra, y sd nbpcdbdkta para gukmnlkar hdktrl hd uk vnhdleudol. Dxnstdk varnas hngdrdkmnas mcavd dktrd mlbplkdr para bdhnls cnkdacds mlbl dc mnkd, y kl cnkdacds mlbl cls vnhdleudols. ]n rdacnzabls uka mlbparamnýk hnrdmta dktrd vnhdleudols y mnkd, mlbl dk ca snoundktd ta`ca, plhdbls dbpdzar a hdsmu`rnr d nhdktngnmar acoukas hd dsas hngdrdkmnas mcavd.  Atrn`utl

Mnkd

Xnpl hd dxpdrndkmna Huramnýk prlbdhnl Kõbdrl rdprlhummnlkds Dstrumtura

L`sdrvamnýk pasnva 0 flras hd Klrbacbdktd uka Cnkdac

Maktnhah Maktnh ah prl prlbd bdhnl hnl hd 1 flra bõsnma  

Wnhdleudols Nktdrammnýk amtnva Bás hd 19 flras Bõctnpcds Kl cnkdac5 Bõctnpcds hdsdkcamds y trabas dvlcutnvas 0-= flras

  Nktdrammnýk pasnva vdrsus amtnva

Cls vnhdleudols rdqundrdk qud dc euoahlr dstî amtnvabdktd nkvlcumrahl mlk dc gnk hd tlbar  hdmnsnlkds `asahas dk ca ammnýk qud dstá lmurrndkhl dk paktacca. Dsta nktdrammnýk amtnva ds dc dcdb dcdbdk dktl tl bás bás nb nbpl plrta rtakt ktd d qud qud hnst hnstnk nkou oud d ac bd bdhn hnl. l. Îs Îstl tlss ds dstá ták k pa part rtnm nmnp npak akhl hl amtnvabdktd para hdgnknr dc rdsuctahl hd uk eudol, bndktras qud dk cls bdhnls cnkdacds kl dxnstd tac nktdrammnýk: cls dspdmtahlrds l`sdrvak pasnvabdk pasnvabdktd. td. Ca nk nktd tdra ramm mmný nýk k dk dktr trd d eu euoa oahl hlrr d fnst fnstlr lrna na hd hdkt ktrl rl hd hdcc vn vnhd hdle leud udol ol mrda mrda uk mârm mârmuc ucl l hd rdtrlacnbdktamnýk rdamtnva, maha partd agdmtakhl a ca ltra. Dc knvdc hd nktdrammnýk ds hdtdrbnkahl plr cas rdocas y bdmáknmas hdc eudol y ds usuacbdktd mlktrlcahl plr dc  euoahlr bdhnaktd uk elystnmj l tdmcahl/blusd. Dsta nktdrammnýk amtnva dktrd eudol y  euoahlr tab`nîk agdmta mýbl ca bõsnma hd`d mab`nar y rdammnlkar a cas hdmnsnlkds hdc hd d-Cdarknko ]MDT TXK/ Gax - @A. Bdhrakl >41 0hlMdktrl pnsl (11?>) // Xdc. +48 11 867? ?46> +48 11 89=0 9186 www.smdu.gr`a.utk.dhu.ar/d-cdarknko

 

p. 1?

 euoahlr. Ca bõsnma hd`drâa sdr mlbpudsta hd acouka bakdra qud cd pdrbnta ahaptarsd `asákhlsd dk ca nktdrammnýk hdc euoahlr.   Huramnýk varna`cd hd ca dxpdrndkmna hd eudol eudol Ca huramnýk hd ca dxpdrndkmna hd eudol ds ukl hd cls aspdmtls bás nbplrtaktds ac hdtdrbnkar ca maktnhah hd bõsnma y slknhl qud hd`d sdr mlbpudstl para uk eudol. Cls vnhdleudols varâak abpcnabdktd dk huramnýk. Ahdbás, maha oîkdrl hd eudol tndkd uka huramn hur amnýk ýk ahdmuaha ahdmuaha a su dstncl hd oabdpcay , sda îstd hd amdrma hd rdslcvdr puzzcds, mlbl Byst  (1>>=)  (1>>=) l sl`rd hdrrltar uka nkvasnýk acndkâodka mlbl Facl (0991).

 

Eudols masuacds (Xdtrns, 1>68: @dedcdwdh , 0991: Hnkkdr Hasf, 0998) plhrâak tdkdr uka huramnýk hd 0 l = flras sn sd eudoak hd prnkmnpnl a gnk, bndktras qud uk eudol hdc oîkdrl BBLPYO  (bas bassnv snvdcy dcy buc buctnp tnpcay caydr dr lk lkcnk cnkd d rlc rlcdpc dpcayn aynko ko oab oabd d, eudol hd rlc basnvl buctneuoah buctn euoahlr lr lkcnkd) mlbl _lrch lg _armragt   (0998) plhrâa `rnkhar uka dxpdrndkmna hd  eudol hd bás hd 199 flras. Eudols Eudols –AAA‒ para mlkslcas mlbl V`lx l Ycay Ycay]tatnlk ]tatnlk sudcdk tdkdr uka huramnýk hd 19 flras l bás. Dc tndbpl qud ccdva euoar uk eudol hdpdkhd hd bumfls gamtlrds, nkmcuydkhl ca huramnýk hd ca fnstlrna, ca varna`ncnhah hdc eudol y ca fa`ncnhah y dxpdrndkmna hdc euoahlr. Dk acoukls  eudols nkusuacbdktd carols cls euoahlrds pudhdk ccdoar a euoar 09 l nkmcusl =9 flras plr  sdbaka. Bumfls eudols tab`nîk nkmcuydk paqudtds hd dxpaksnýk qud cls prlclkoak mlk kudvas câcâkd kdas as hd fnst fnstlr lrna na y ml mlkt ktdk dknh nhl l ahnm ahnmnl nlka kac.c. Ds Dstl tlss pa paqu qudt dtds ds hd dx dxpa paks ksný nýk k tab` tab`nî nîk k nkmrdbdktak ca maktnhah hd bõsnma dk uk eudol. Hls eudols plpucards qud nkmcuydk paqudtds hd dxpaksnýk slk  Akory @nrhs (099>) y @nlsflmj5 Nkgnkntd (091=).  

  Kõbdrl hd euoahas

Ca dxpdrndkmna hdc vnhdleudol ds snokngnmatnvabdktd bás dxtdksa qud dk ca baylrâa hd cls bdhnls cnkdacds. Mlksdmudktdbdktd, cls euoahlrds kl sudcdk tdrbnkar sus eudols hd uka vdz: dstd prlpýsntl cds sudcd tlbar bumfas sdsnlkds hd eudol. Dstl tndkd mlksdmudkmna hnrdmta sl`rd ca bõsnma. ¼Mýbl a`lrhabls cas nktdrrupmnlkds mausahas plr cls euoahlrds hdtdkndkhl y mlktnkuakhl ca dxpdrndkmna< ¼Dxnstd acouka bakdra hd tradr ac euoahlr hd vudcta a ca fnstlrna katuracbdktd, rdmlrhákhlcd hýkhd ca fa`âa hdeahl<

hd d-Cdarknko ]MDT TXK/ Gax - @A. Bdhrakl >41 0hlMdktrl pnsl (11?>) // Xdc. +48 11 867? ?46> +48 11 89=0 9186 www.smdu.gr`a.utk.dhu.ar/d-cdarknko

 

p. 16

Tk mlbplsntlr pudhd usar hnvdrsls amdrmabndktls para bdelrar ca karratnva dk dc eudol dktrd nktdrrupmnlkds. Ylr dedbpcl, cls mlbplsntlrds sudcdk usar batdrnac tdbátnml para atar ca fnstlrna rdprdsdktakhl pdrslkaeds l cuoards dk su bõsnma.  

  Bdmáknmas hd eudol eudol

Dk ahnmnýk a ca fnstlrna, cls vnhdleudols plsddk bdmáknmas dspdmâgnmas hd eudol qud cls hngdrdkmnak hdc mnkd. Dstas bdmáknmas l rdocas hdgnkdk ca dxpdrndkmna hd eudol y hnmtak mýbl dc euoahlr nktdramtõa mlk dc snstdba prlpudstl. Ylr dedbpcl, dk dc tdbprakl eudol hd armahd ]pamd Nkvahdrs (1>?6), ca bdmáknma `ásnma hd eudol mlksnstd dk hnsparar a ca nbplkdktd barmfa acndkâodka bndktras sd dvntak cls hnsparls cásdr hdc dkdbnol l ca maptura hd ca Xndrra. Yudstl nkmcusl bás snbpcd, ca bdmáknma trata hd oakar l pdrhdr uk knvdc dspdmâgnml hdc eudol. Ca fa`ncnhah hdc euoahlr hdtdrbnka sn dc eudol mlktnkõa l tdrbnka. Ltrls dedbpcls hd bdmáknmas hd eudol nkmcuydk rdslcvdr puzzcds, tlbar turkls, nr  a mlktrarrdcle, dtmîtdra. Cas bdmáknmas hd eudol prlplkdk uk snstdba hd rdmlbpdksas y hdsagâls mlk cls qud uk  euoahlr sd dkgrdkta muakhl dktra ac eudol. Cls snstdbas hd rdprlhummnýk hd auhnl para vnhdleudols kdmdsntak dstar ac taktl hd cas bdmáknmas hd eudol y, dk su blbdktl, rdglrzar ca dxpdrndkmna hd eudol amlbpañakhl dstas bdmáknmas.  

  Pntbl, snkmrlknzamnýk snkmrlknzamnýk y gcunr hdc eudol

Cls euoahlrds hd vnhdleudols tâpnmabdktd traksntak ca traba a su prlpnl rntbl. Dstls pudhdk blvdrsd hd bakdra rápnha l cdkta a travîs hd uk knvdc, hdpdkhndkhl hd su fa`ncnhah. Mlbl uk mlbplsntlr kl pudhd dsmrn`nr uka bõsnma pdrslkacnzaha para maha  euoahlr, îstd plhrâa dk su cuoar rdacnzar uka mlbplsnmnýk ahaptatnva qud tlbd dk mudkta ca fa`ncnhah y dc rntbl hdc euoahlr. Hd dsta bakdra dc mlbplsntlr slstndkd uk bnsbl rntbl para maha euoahlr. Ylr dedbpcl, dk uk eudol hd bukhl a`ndrtl mlbl _lrch lg _armragt , dc  euoahlr dk muacqundr blbdktl hahl plhrâa hdmnhnr nr a hngdrdktds cuoards hdktrl hdc bukh bu khl l gnm gnmtnm tnmnl nl hdc hdc eu eudo dol. l. Ds Dsta tass hdmn hdmnsn snlk lkds ds agdm agdmta tak k qu quî î bõ bõsn snma ma sd rdpr rdprlh lhum umnr nrá á y hdtdrbnkak cas traksnmnlkds qud cl ccdvak hd uka pndza busnmac a ca ltra.

hd d-Cdarknko ]MDT TXK/ Gax - @A. Bdhrakl >41 0hlMdktrl pnsl (11?>) // Xdc. +48 11 867? ?46> +48 11 89=0 9186 www.smdu.gr`a.utk.dhu.ar/d-cdarknko

 

p. 1>

 A hngdrdkmna hd dk cls bdhnls cnkdacds, hlkhd uk mlbplsntlr pudhd snkmrlknzar ca bõsnma a uk kõbdrl dspdmâgnml hd gltloraba, dc hdsarrlccl hd ca fnstlrna hdc eudol ds mlkhumnhl plr dc euoahlr. Ca snkmrlknzamnýk dk ca bõsnma ds cloraha snoundkhl cls mab`nls dk dc mlktdxtl hdc oabdpcay. Dstls mab`nls hnmtak mýbl ca bõsnma hd`drâa rdprlhumnrsd, hd ca bnsba bakdra qud uk hnrdmtlr hd lrqudsta ha cas nkhnmamnlkds a uk orupl hd vndktls dk uka snkglkâa. Dc snstdba hd bõsnma y slknhl nktdramtnvl dk uk eudol pudhd tdkdr dk mudkta hnvdrsls gamtlr gam tlrds ds ahdbás ahdbás hd ca u`n u`nma mamný mnýk, k, nkmcuy nkmcuydkh dkhl l ca sac sacuh uh hdc euo euoah ahlr, lr, su prlxnb prlxnbnha nhah h a dkdbnols, varnls dstahls hd ca nktdcnodkmna artngnmnac, ca maktnhah hd tndbpl qud ccdva ca bõsnma rdprlhumnîkhlsd, dtmîtdra. Dstas varna`cds pudhdk ayuhar a mab`nar y ahaptar ca bõsnma, dc slknhl y ca bdzmca para qud rdgcdedk cls dvdktls qud sd hdsdkvudcvdk grdktd ac  euoahlr.  

  Bõctnpcds trabas hd ca fnstlrna y rdpdtn`ncnhah rdpdtn`ncnhah

Muakhl bnrabls uka pdcâmuca, ca dxpdrndkmna ds dstátnma: dk eudols, dk mlktrastd, sd sudcd har dc masl dk dc qud cls c ls armls karratnvls y hrabátnmls dsták `asahls dk dcdmmnlkds fdmfas plr dc euoahlr dk tndbpl rdac. Dstl plhrâa snokngnmar ca plsn`ncnhah hd bõctnpcds hdsdkcamds hd uka bnsba fnstlrna.  A raâz hd dsta plsn`ncnhah, dc hnsdñl hd slknhl y ca bõsnma hd`dk sdounr cas hdmnsnlkds hdc  euoahlr a travîs hdc eudol para aplyar dc mlktdxtl dblmnlkac hd ca dsmdka l knvdc dk tlhl blbdktl. Ca bõsnma hd`d mab`nar hnkábnmabdktd `asákhlsd dk dstas hdmnsnlkds y mlkhnm mlk hnmnlk nlkds, ds, cas mu muacd acdss rdqund rdqundrdk rdk qud cls ml mlbpl bplsnt sntlrd lrds, s, dhn dhntlr tlrds ds hd bõsnma bõsnma y oabd hdsnokdrs  (hnsdñahlrds hd eudol) tdkoak uk amdrmabndktl hnstnktl a mýbl pndksak ca mlbplsnmn mlbp lsnmnýk. ýk. Ylr dedbpcl, dk dc eudo eudol l Bass Dggdmt  (099?),   (099?), dc euoahlr tlba hdmnsnlkds sl`rd quî pdrslkaeds va a aplyar a travîs hdc eudol. Cls pdrslkaeds qud hdmnhd kl aplyar aply ar pl plhr hrâa âak k nk nkmc mcus usl l bl blrn rnrr hura hurakt ktd d dc eu eudo dol. l. Ml Mlbl bl fa fayy bõ bõsn snma ma cncnoa oaha ha a ds dstl tlss pdrslkaeds, tdkdbls qud dstar ac taktl hd mýbl dsta bõsnma dstá glrbaha y mýbl dvlcumnlka dk dc tndbpl `asaha dk cas hdmnsnlkds hdc euoahlr.

hd d-Cdarknko ]MDT TXK/ Gax - @A. Bdhrakl >41 0hlMdktrl pnsl (11?>) // Xdc. +48 11 867? ?46> +48 11 89=0 9186 www.smdu.gr`a.utk.dhu.ar/d-cdarknko

 

p. 09

Cls eudols qud plsddk bõctnpcds hdsdkcamds prlbudvdk sdr rdmlrrnhls hd prnkmnpnl a gnk bõctnpcds vdmds.Bumfls Dstl aubdkta ca mfakmd hd qud hd clsbõsnma euoahlrds dsmumfdk bõsnma bumfas vdmds. mlbplsntlrds usak tîmknmas nktdramtnva para cabnknbnzar  ca rdpdtnmnýk dktrd cas rdpdtnmnlkds. Ylr dedbpcl, uka tîmknma vácnha sdrâa rdprlhumnr cls graobdktls busnmacds dk hnstnktl lrhdk. Tk mlbplsntlr plhrâa nkmcusl dsmrn`nr bõctnpcds nktrlhummnlkds para ca bnsba pndza busnmac, y dc euoahlr dsmumfarâa uk nknmnl hnstnktl maha vdz qud sd rdprlhumd.  

 Xdmklcloâa

Mlbplkdr para vnhdleudols ds subabdktd hdpdkhndktd hd ca tdmklcloâa su`yamdktd utncnzaha para rdprlhumnr bõsnma hdktrl hdc eudol. Ylr cl taktl, cls snstdbas hd bõsnma nktdramtnva dsták vnkmucahls a cls avakmds dk dsta tdmklcloâa. Cls mlbplsntlrds qud dstîk nktdrdsahls dk mrdar bõsnma para vnhdleudols hd`dk dstar hnspudstls a aprdkhdr  sl`rd kudvas tdmklcloâas plrqud mlbõkbdktd sd cds slcnmnta qud mab`ndk dc glrbatl hd tra`ael bndktras qud dsták mlbplkndkhl. Cls eudols para bývncds y para wd` tâpnmabdktd tndkdk bás cnbntaktds dk dc aspdmtl bdbl bd blrn rna a y makt maktnh nhah ah hd ma maka kacd cdss hd au auhn hnl l qud qud cl clss eu eudo dols ls hd ml mlks kslc lca, a, fa famn mndk dkhl hl ca mlbplsnmnýk para dstas pcataglrbas buy hdsagnaktd. Ylr dc mlktrarnl, uk eudol mlbl @atbak5 Arjfab Mnty  (0911)  (0911) usa dc bnhhcdward hd auhnl (slgtward nktdrbdhnarnl hdhnmahl a ca rdprlhummnýk hd auhnl) _wnsd hd hd ca dbprdsa Auhnljnkdtnm. _wnsd ds uk bltlr hd auhnl nktdramtnvl buy avakzahl. Ydrl nkmcusl ac mlbplkdr mlk dstd snstdba, dc dqunpl hd auhnl hd`d dktdkhdr sus gudrzas y cnbntamnlkds para usarcl dgdmtnvabdktd. Pdmndktds avakmds tdmklcýonmls mlbl dc acbamdkabndktl dk ca ku`d ( mcluh stlraod) y rdkhdrnzahl rdbltl hd eudols dsták mab`nakhl rápnhabdktd rápnhabdktd ca glrba dk qud qud cls eudols ccdoak a cls mlksubnhlrds. Oramnas a dstl dk dc guturl cls hdsarrlccahlrds plhrâak tdkdr  bdkls cnbntamnlkds dk tîrbnkls tdmklcýonmls.

hd d-Cdarknko ]MDT TXK/ Gax - @A. Bdhrakl >41 0hlMdktrl pnsl (11?>) // Xdc. +48 11 867? ?46> +48 11 89=0 9186 www.smdu.gr`a.utk.dhu.ar/d-cdarknko

 

p. 01

 Aukqud pudhd sdr uk orak `dkdgnmnl para cls mlbplsntlrds dktdkhdr ca tdmklcloâa y dc hnsdñl hdc snstdba hd auhnl qud nktdorará su bõsnma ac vnhdleudol, dstl kl mlkstntuyd uk mlklmnbndktl dsdkmnac. Dk eudols orakhds, uk dqunpl mlbpcdtl hd pdrslkas plhrâa dstar  tra`aeakhl dk dc apartahl busnmac. @ael dstas mnrmukstakmnas, mlksdounr ca mllrhnkamnýk artâstnma ahdmuaha pudhd sdr bás nbplrtaktd qud tdkdr uk mlbplsntlr mlklmdhlr hd cas tîmknm tîm knmas as ahapta ahaptatnv tnvas as qud qud sdrâak sdrâak nbp nbpcdb cdbdkt dktaha ahass dk dc eud eudol. ol. Dst Dstd d dq dqunp unpl l nkm nkmcun cunrâa râa dspdmnacnstas dk bõsnma nktdramtnva qud usarâak cls batdrnacds mruhls subnknstrahls plr dc mlbplsntlr para mrdar cls mlbplkdktds hd ca bõsnma ahaptatnva. Dk dstd dsmdkarnl, cls mlbplsntlrds plhrâak kl tdkdr qud dkmaroarsd hd prl`cdbas hd glrbatl, y snbpcdbdktd dktrdoar ca sdsnýk hd su slgtward buctnpnsta.

hd d-Cdarknko ]MDT TXK/ Gax - @A. Bdhrakl >41 0hlMdktrl pnsl (11?>) // Xdc. +48 11 867? ?46> +48 11 89=0 9186 www.smdu.gr`a.utk.dhu.ar/d-cdarknko

 

p. 00

8.

Bõsnma Bõs nma odkd odkdratn ratnva va dk vnh vnhdle dleudo udols5 ls5

hd d-Cdarknko ]MDT TXK/ Gax - @A. Bdhrakl >41 0hlMdktrl pnsl (11?>) // Xdc. +48 11 867? ?46> +48 11 89=0 9186 www.smdu.gr`a.utk.dhu.ar/d-cdarknko

 

p. 0=

Ca bõ bõsn snma ma odkd odkdra ratnv tnva, a, qu qud d sd va mlbp mlbplk lknd ndkh khl l bn bndk dktr tras as sd eu eudo doa, a, a` a`rd rd bu bumf mfas as lplr lp lrtu tukn knha hahd hdssacolrâtbnma ac ml mlbp bpls lsntl ntlrtîmknmas r pa para ra mr mrda r qud bõsn bõsnma mamlbplsntlr rnm rnma a y hn hnká kábn bnma ma.. ac Cl Cls s bî bîtl tlhl hls s hd mlbplsnmnýk slk dkdar cas dc –dksdña‒ bltlr hdc eudol cas rdocas hdc gukmnlkabndktl hd ca bõsnma, y dc bltlr hdc eudol odkdra ca bõsnma bndktras ukl eudoa. Dc tdba hd ca mlbplsnmnýk acolrâtbnma ds tak abpcnl qud rdqudrnrâa varnls cn`rls para mu`rnrcl dk hdtaccd. Dsta sdmmnýk hd ca Tknhah tndkd mlbl l`edtnvl har uka nktrlhummnýk odkdrac ac tdba tac mlbl sd apcnma dk vnhdleudols. Ca mlbplsnmnýk acolrâtbnma ds uk bîtlhl hd mrdamnýk busnmac dk dc qud ca mlbputahlra l dc eudol mlbplkd bõsnma dk tndbpl rdac `asákhlsd dk uk mlkeuktl hd rdocas qud dc mlbplsntlr l prlorabahlr fa hdgnknhl. Dstls bîtlhls sd fak utncnzahl mlk îxntl dk  eudols blhdrkl, mlbl sd hdstama dk cas mlbplsnmnlkds hd @rnak Dkl para dc eudol ]plrd  (0996) (0996),, y dk dc eudo eudol l hd tnpl tnpl puzzcd puzzcd GPAMX L]M  (0918).   (0918). Bumfls dedbpcls hd

bltlrdss hd bõs bltlrd bõsnma nma odk odkdra dratnv tnvls ls tab`nî tab`nîk k sd pu pudhd dhdk k dk dkmlk mlktra trarr dk ltr ltras as hns hnsmnp mnpcnk cnkas as nktdramtnvas kl rdcamnlkahas mlk cls eudols, mlbl cas nkstacamnlkds hd artd y busdls y hnvdrsas apcnmamnlkds bývncds.

Ca mlbplsnmnýk acolrâtbnma ‘tab`nîk hdsmrnta mlbl mlbplsnmnýk autlbatnzaha‘ fa dxnstnhl huraktd mndktls hd añls. Dc bîtlhl hd mrdamnýk busnmac bdhnaktd dc usl hd acolrntbls l gýrbucas plhrâa mndrtabdktd hdsmrn`nr ca Busnjacnsmfds _urgdcspndc   (bõsnma hd hahls) dk dc snocl VWNNN l dc sdrnacnsbl (plr dedbpcl dc bîtlhl hd 10 tlkls hdsarrlccahl plr Arklch ]mfldk`dro) dk dc snocl VV. A bdhnahls hdc snocl VV, cls mlbplsntlrds mlbd ml bdkz kzar arlk lk a ut utncncnz nzar ar ml mlbp bput utah ahlr lras as para para od odkd kdra rarr bõ bõsn snma ma a tra travî vîss hd ac acol olrn rntb tbls ls,, nkmcuydkhl pnlkdrls mlbl Cdeardk Fnccdr, Cdlkarh Nsaamslk d Nakkns Vdkajns. Ca mrdamnýk hd uk bltlr hd bõsnma acolrâtbnml para uk eudol odkdracbdktd rdqundrd taktl ca dx dxpd pdrnd rndkm kmna na hd uk ml mlbp bpls lsntntlr lr mlbl mlbl ca cass fa`n fa`ncncnha hahd hdss hd nb nbpc pcdb dbdk dkta tamn mnýk ýk hd uk prlorabahlr. Dk raras lmasnlkds dc mlbplsntlr y dc prlorabahlr slk ca bnsba pdrslka: dk ca baylrâa hd cls masls dc mlbplsntlr hd`d tra`aear euktl mlk dc prlorabahlr para mr mrda darr uk bltl bltlrr hd bõsn bõsnma ma acol acolrât râtbn bnma ma qu qud d sd sda a ma mapa pazz hd satn satnsg sgam amdr dr ml mlk k îx îxntntl l ca cass kdmdsnhahds mrdatnvas hdc prlydmtl.

hd d-Cdarknko ]MDT TXK/ Gax - @A. Bdhrakl >41 0hlMdktrl pnsl (11?>) // Xdc. +48 11 867? ?46> +48 11 89=0 9186 www.smdu.gr`a.utk.dhu.ar/d-cdarknko

 

p. 08

Dxnstdk varnas vdktaeas ac utncnzar prámtnmas hd mlbplsnmnýk acolrâtbnma hdktrl hd uk vnhdleudol5 Dsta tîmknma apcnma varnamnýk u lrnonkacnhah pdrpdtua a ca bõsnma qud sd odkdra, plr cl qud ds plsn`cd qud uk euoahlr kukma lnoa ca bnsba pndza busnmac hls vdmds. Ca bõsn bõsnma ma qu qud d sd od odkd kdra ra ds rd rdam amtntnva va,, pudh pudhd d rdam rdammn mnlk lkar ar y ma mab` b`na narr hd glrb glrba a nkmrdbdktac dk `asd a cls mab`nls dk dc eudol y cas hdmnsnlkds hdc euoahlr bás sutncds. Lgrdmd dc knvdc hd gcdxn`ncnhah bás hdtaccahl muakhl sd hdsda mlktrlcar ca bõsnma hd bakdra ahaptatnva y ca traksnmnýk hd uka hnrdmmnýk busnmac a ltra. Cls bltlrds hd bnhhcdward hd auhnl tndkdk uk mlkeuktl hd fdrrabndktas buy cnbntahl para ca mlbplsnmnýk acolrâtbnma, plr cl qud cls dqunpls hd hdsarrlccl grdmudktdbdktd mrdak prltltnpls hd nhdas mrdatnvas utncnzakhl cdkouaeds hd prlorabamnýk hd bõsnma y

 

 

 

slknhl ca nkmcusnýk dk _wnsd hd slplrtd para BNHN (dk 0918), pudhd rdsuctarprddxnstdktds. bás gámnc mrdarMlk partnturas acolrâtbnmas usakhl bnhhcdward. Cas uk uknvd nvdrsn rsnhah hahds ds d nkstntu nkstntutls tls dhuma dhumatnv tnvls ls sudcdk sudcdk utncnz utncnzar ar blt bltlrd lrdss hd prl prlora orabam bamnýk nýk `asahls dk bõsnma y slknhl mlbl Yurd Hata (Yh), Mslukh , Kyqunst  y  y ]updrMlccnhdr  mlbl  mlbl fdrrab fdr rabndk ndktas tas hd nkv nkvdst dstnoa noamný mnýk k y hns hnsdñl dñl slklrl slklrl.. Dst Dstls ls cdkoua cdkouaeds eds hd prl prlora orabam bamnýk nýk snbpcn snb pcngnm gnmahl ahlss pdr pdrbnt bntdk dk a cls mlb mlbpls plsntl ntlrds rds nbp nbpcdb cdbdkt dktar ar uk blhdcl blhdcl hd mlbpls mlbplsnmn nmnýk ýk acolrâtbnml bás gámncbdktd qud sn tuvndrak qud dsmrn`nr dsd blhdcl hdshd mdrl dk uk cdkouaed mlbl M++. Dstls cdkouaeds hd prlorabamnýk `asahls dk bõsnma y slknhl a vdmds sd pudhdk nktdorar  dk dc bltl bltlrr hd eu eudo dol l dk sâ bnsb bnsbl. l. Wa Warn rnas as `n `n`c `cnl nltd tdma mass hd mý mýhn hnol ol a` a`nd ndrt rtl l fa fak k sn snhl hl mlks ml kstr trun unha hass pa para ra ga gamn mncnt cntar ar ca nk nktd tdor oram amný nýk k hd îs îsta tass dk ds dstr trum umtu tura rass hd hd hdsa sarr rrlc lccl cl hd vnhdleudols mlbl Tknty .  A bdkuhl, uka vdz qud uk blhdcl l mlkmdptl hd mlbplsnmnýk acolrâtbnma fa snhl prl`ahl y aprl`ahl plr dc dqunpl hd hdsarrlccl hdc eudol, dc dqunpl hd prlorabamnýk sd dkmaroa hd rdmrdar ca gukmnlkacnhah busnmac hnrdmtabdktd dk dc eudol bnsbl. Dc tndbpl qud dc hdsarrlccahlr kdmdsnta asnokar para dstd prlmdsl hdpdkhd hd ca mlbpcdenhah hdc bltlr hd bõsnma odkdratnva.

hd d-Cdarknko ]MDT TXK/ Gax - @A. Bdhrakl >41 0hlMdktrl pnsl (11?>) // Xdc. +48 11 867? ?46> +48 11 89=0 9186 www.smdu.gr`a.utk.dhu.ar/d-cdarknko

 

p. 04

Ca bõ bõsn snma ma odkd odkdra ratntnva va hdkt hdktrl rl hd cls cls eu eudo dols ls odkd odkdra racb cbdk dktd td sd `a `asa sa dk dc us usl l hd nkstrubdktls Cls nkstrubdktls hnsdñahls aacolrâtbnma. bdhnha plrActdrkatnvabdktd, dc dqunpl hd auhnldcl hdrnvahls hdvnrtuacds. ca `n`cnltdma BNHN para caslk rdprlhummnýk mlbplsntlr plhrâa `asarsd dk uka sdrnd hd budstras hd auhnl prd-rdkhdrnzahl para ca mrdamnýk hd bõsnma odkdratnva: snk db`arol, dk dsd masl, cas lpmnlkds ahaptatnvas sd cnbntarâak a actdrar dc lrhdk, ca agnkamnýk, dc tdbpl y ca huramnýk hd cas budstras. Cls nkstrubdktls vnrtuacds utncnzahls dk mlkeuktl mlk uk bltlr acolrâtbnml slk bumfl bás gcdxn`cds, cl qud kls `rnkha lpmnlkds bdcýhnmas, arbýknmas, râtbnmas y hd nkstrubdktamnýk bumfl bás hnkábnmas dk tndbpl hd dedmumnýk.

hd d-Cdarknko ]MDT TXK/ Gax - @A. Bdhrakl >41 0hlMdktrl pnsl (11?>) // Xdc. +48 11 867? ?46> +48 11 89=0 9186 www.smdu.gr`a.utk.dhu.ar/d-cdarknko

 

p. 07

4.

Ded edrm rmnm nmnl nl55

Mlbpcdtar dc mudstnlkarnl qud sd dkmudktra sdñacahl dk dc `clqud hd dsta Tknhah.

hd d-Cdarknko ]MDT TXK/ Gax - @A. Bdhrakl >41 0hlMdktrl pnsl (11?>) // Xdc. +48 11 867? ?46> +48 11 89=0 9186 www.smdu.gr`a.utk.dhu.ar/d-cdarknko

 

p. 0?

@n`cnloragâa utncnzaha y suodrnha Cn`rls y ltrls bakusmrntls              

 

Garkdcc, Akhy. Hdsnoknko ]lukh. BNX Yrdss: 0919. Bnrakha, Dhuarhl. Mlbputdr ]lukh Hdsnok. Glmac Yrdss: 0990. Bnyara, Gdhdrnml. ]lgtward-@asdh Amlustnmac Bdasurdbdkts. ]prnkodr: 091?. Ylfcbakk, Jdk M. Yrnkmnpcds lg Hnontac Auhnl. BmOraw-Fncc: 0919. Plahs, Murtns. Xfd Mlbputdr Busnm Xutlrnac. BNX Yrdss: 1>>7. Puss, Bartnk. ]lukh ]yktfdsns akh ]abpcnko. Glmac Yrdss: 099>. ]wddt ]wd dt , Bnm Bnmfad fadc.c. _rntnk _rntnko o Nktdra Nktdramtn mtnvd vd Bus Busnm nm glr Wnh Wnhdl dl Oab Oabds. ds. Ahh Ahhnsl nslk-_ k-_dsc dscdy dy Yrlgdssnlkac: 0918. _atjnkslk, Elfk. Xfd Art lg Hnontac Auhnl. Glmac Yrdss: 0999.

hd d-Cdarknko ]MDT TXK/ Gax - @A. Bdhrakl >41 0hlMdktrl pnsl (11?>) // Xdc. +48 11 867? ?46> +48 11 89=0 9186 www.smdu.gr`a.utk.dhu.ar/d-cdarknko

 

p. 06

Cl qud vnbls5 Dk dsta Tknhah fdbls hdsarrlccahl dc tdba hd ca slklrnzamnýk para acoukls hd cls oîkdrls auhnlvnsuacds bás plpucards5 mnkd y vnhdleudols.

Cl qud vndkd5 Dk ca snoundktd Tknhah fa`cardbls sl`rd cas tîmknmas y cas hdmnsnlkds a ca flra hd rdacnzar bástdrnko hd auhnl para hnstnktls prlpýsntls.

hd d-Cdarknko ]MDT TXK/ Gax - @A. Bdhrakl >41 0hlMdktrl pnsl (11?>) // Xdc. +48 11 867? ?46> +48 11 89=0 9186 www.smdu.gr`a.utk.dhu.ar/d-cdarknko