SOLDADURA.pdf

!"#$"%& '(& )*%'"'$+"

!

!"#$"%& '(& )*%'"'$+"

#

!"#$"%& '(& )*%'"'$+"

"

"7"'"-"1# .'/0.1"13# *&'&X# Y.0'",(1*4.0# !2&9-3# F'.0(*",# Q$0."$ &7# E4(//(,5# 9# !2&9-Z1# L.5(1%.0# &7# # E4(//(,5:

!"# "$%&'"%()"*(+,# -.# /0&*.1&1# .,# 2"# /0&-$**(+,# (,-$1%0("23 !"# 1&2-"-$0"# .1# $,"# -.# 2"1# %.*,&2&5="1# 8$.# '?1# 1.# 4" 4"# 5.,.0"-&# $,# 50",# "6",*.3# *&,# 2"# *&,1(5$(.,%.# %.*,(7(*"*(+,# 8$. -.1"00&22"-&# .,# 2&1# O2%('&1# "C&1:# ;,# 2"# /0('.0"# ->*"-"# -.# .1%. "1$'.# /0&-$*%(6(-"-3# 2&# *$"2# ('/2(*"# $,"# ,$.6"#'(2.,(&# 1.# .1/.0"# $,# "6",*.# "O,#'"9&0# '"9&03#*&'/.%.,*("# /&0# 2&# 8$.# 91. $,"# 0.-$**(+,# .,# 2&1# *&1%&1# -.# /0&-$**(+,# 9# /0.*(&1: ,.*.1(%"0?# *&,%"0# *&,# 1&2-"-&0.1# *"2(7(*"-&13# (,1/.*%&0.1# /0./"0"-&1 /"0"# .R.*$%"0# *&,%0&2.1# -.# *"2(-"-3# (,5.,(.0&1# *"/"*.1# -.# -.1"00&22"0 ;2# /"/.2# -.2# /0&*.1&# -.# 1&2-"-$0"3# 1.# (,1*0(0'(*&13# .2#.,# ",?2(1(1 ,$.6"'.,%.#2&1# .1%.# '",$"2# !"#$"%& '()*+,*-&2"#./&0&%(*& JI[GIJ;E# @;# GJEN;[[GIJ# @;# !FE# EI!@F@KLFE <

>>;

>>H >>H >>H

!"

7+564LE5E646!6.!5+1!#-.3+1!%,+RE64L5.1 >9H i:B: Y;J;LF!G@F@;E >9H i:W: [!FEG]G[F[GIJ# @;# !IE# F[;LIE# GJIDG@FQ!;E >9H W a FKE\;JG\G[I V a ];LLG\G[I A a PFL\;JEG\G[I i:V: G@;J\G]G[F[GIJ# @;# !IE# F[;LIE# GJIDG@FQ!;E >9H @.1(5,"*(+,# ,$'>0(*" i:A: F[;LIE# GJIDG@FQ!;E# FKE\;JG\G[IE >9; i:A:W: F[;LIE# GJIDG@FQ!;E# [LIPITJGfK;!# FKE\;JG\G[IE# T# `[$"-0&a i:A:V: EI!@FQG!G@F@# @;# !IE# F[;LIE# GJIDG@FQ!;E# FKE\;JG\G[IE i:A:V:W: N0&*%0(*" i:A:V:V: N0&:< j:A: PF\;LGF!;E# @;# FNIL\;# NFLF# L;[KQLGPG;J\IE# NLI\;[\IL;E# @;# NG;cFE# EKh;\FE# F @;EYFE\; >:< j:A:W: L;[KQLGPG;J\IE# NLI\;[\IL;E# [IJH;J[GIJF!;E [G\I@KL# AeB [G\I@KL# SBB [G\I@KL# WBBB [G\IPFJYFJ \II![IL@ j:d: F!YKJFE#GJ@G[F[GIJ;E#NFLF#!F#FN!G[F[GIJ#@;#!IE#L;[KQLGPG;J\IE#NLI\;[\IL;E###>:G j:e: ;!# [IhGJ# I# QFE;# FPIL\GYKF@ILF >:G j:e:W: [KF@LI# @;# ILG;J\F[GIJ# NFLF# !F# FN!G[F[GIJ# @;# !FE# EI!@F@KLFE [IJH;J[GIJF!;E# NFLF# L;[KQLGPG;J\IE# NLI\;[\IL;E j:S: EI!@F@KLFE# ;EN;[GF!;E# NFLF# L;[KQLGPG;J\IE# NLI\;[\IL;E #>H=

i:S:

i:e:

i:d:

n# ;'/2.&# -.# 1&2-"-$0"1# *&,# "2%&# *&,%.,(-&# -.# *0&'& n# ;'/2.&# -.# "*.0&1# (,&^(-"*%0(*" n# P"5,.%(1'& i:e:V:V: N0&:= i:S:W: [FEIE# ;EN;[GF!;E# @;# FN!G[F[GIJ# @;# ;!;[\LI@IE# GJIDG@FQ!;E# I;L!GMIJ# T `[$"-0&a i:S:V: ;!;[\LI@IE# I;L!GMIJ# NFLF# !F# EI!@F@KLF# @;# !IE# F[;LIE# GJIDG@FQ!;E# T `[$"-0&a i:S:A: [FLF[\;LGE\G[FE# @;# !IE# ;!;[\LI@IE# GJIDG@FQ!;E# I;L!GMIJ# T# `[$"-0&a

!"#$"%& '(& )*%'"'$+"

!F# \;[JG[F# @;# !F# EI!@F@KLF# @;# L;[KQLGPG;J\IE# NLI\;[\IL;E \FQ!F# NFLF# E;!;[[GIJ# @;!# NLI[;EI# NIL# L;[KQLGPG;J\I# NLI\;[\IL

j:S:S: j:S:i:

N34UE,V!M!!7+5646834!N34UE,V

!!!!"#$%&'()!T*

!$ !$

7+564LE5E646!6.!5+1!I.045.1!A+!Q.33+1+1 U:W: ;!# F!KPGJGI# g# EKE# F!;F[GIJ;E# T# EK# EI!@FQG!G@F@ U:W:W: [FLF[\;LGE\G[FE U:W:V: EI!@FQG!G@F@ n# # F2."*(+,# F2$'(,(&TP",5",.1& n# F2."*(+,# F2$'(,(&TP"5,.1(&T[0&'& n# F2."*(+,# F2$'(,(&TP"5,.1(&TP",5",.1& n# F2."*(+,# F2$'(,(&TE(2(*(&TP"5,.1(& n# F2."*(&,.1# F2$'(,(&T[&?6>@76: GJID# Fk GJID#Fk#t#[< GJID# Qk# ;![ [G\ILG;!# jBW GJID# ABU# ;![ ;DEF# WBU# E #76=K;D@J76:,#:A6

9:J

!9:<

9:F

!9:;

9:: !9:H

K43E5541!B.1,8641!M!?.1W.10E641!/434!N34UE,V!M!7+56.3E,V 99; '76@6:,D6,!7@B@,6>,2@C;77@:,M,.HE;>@:,N4C@O;>PQ !99F ;DEF!I\# ABW3# ABV3# ABV!3# ABA3# ABAL3# ABe3# ABi3# ABiL3# ABj3# ABj!3# AWB3# AWd3# AWdL3# AWe3# AWeL3# AWe! '76@6:,D6,#:B@R=S,!7=E=,M,!7@B@,6>,2@C;77@:,M,!@:B@:,36BH7;PQ 99G ;DEF!I\# SWW3# SWWN3# SWVN3# SWdN3# ;DEF!I\# SABTdBbSB3# SABTeBbeB3# SABTSBbdB 2@C;77@:,,D6,(=JC6,,M,'76@6: !9:= ;DEF\GY# VBB3# ;DEF!I\# VBd3# ;DEF!I\# VWB3# ;DEF!I\# VWBL3 ;DEF!I\# iBBL 58>D6>B6:,#:A6;= ,:69+3;1 %**>1 ,:69+3;1 %*%>1 ,:69+3;1 %*$>,:69+3;1 %*' ,:69+3;1 '%&

"#$%&'()!TK%*

'7@EJC6:,D6,'=,M,4@I@,'76@ NETW NETV '7@EJC6:,D6,'=K;D@J76 NE# WUbU# GJID NE# VBbWB# P&# # GJID NE# WA[0# GJID 58>D6>B6:,A@C@,'C*%0(*&#.13#/&0#2&#%",%&3#$,#72$R&#*&,%=,$&#-. .2.*%0&,.1# "# %0"6>1# -.# $,# '.-(&# 5"1.&1&3# 8$.# 5.,.0"# 2$)# 9 *"2&0:

!"#.,.05="#.2>*%0(*"#1.#%0",17&0'"#.,#.,.05="#%>0'(*"3 /$-(.,-&# 22.5"0# .1%"# .,.05="# 4"1%"# $,"# %.'/.0"%$0"# -. "/0&^:# 9& :::;*%0(*"# .1# .2# 72$R&# -.# .2.*T %0&,.1#"#%0"6>1#-.#$,#*(0*$(%&#*.00"-&:#[$",-&#&*$00.#$," /.8$.C"#0$/%$0"#-.,%0&#-.#*$"28$(.0#/"0%.3#&#"/.0%$0"#-.2 *(0*$(%&3#2&1#.2.*%0&,.1#1.#'$.6.,#"#50",#6.2&*(-"-#9#1"2T %",#"#%0"6>1#-.2#.1/"*((*%0(*&3#/"0"#7$,-(0#%",%&#"2#'.%"2#*T %0(*"1# %0(7?1(*"13# 8$.# $%(2()",# A# *"*%0(*"# ,.*.1"0("# /"0"# 1&2-"0:

!"#$"%& '(& )*%'"'$+"

!"#(,%.,1(-"-#-.#*&00(.,%.#&#"'/.0"R.#,.*.1"0(&#/"0" 7$,-(0# .2# .2.*%0&-&# 93# /&0# 2&# %",%&3# 2"# /(.)"# "# 1&2-"0 -.*%0(*"#"#$,#6&2%"R. .,#6"*=&3#8$.#/.0'(%"#(,(*("0#.2#"0*&#`6&2%"R.#.,#6"*=& .1#.2#8$.#1$'(,(1%0"#2"#'?8$(,"#",%.1#-.#(,(*("0#.2#"0*&w 6"0="# -.# AB# "# UB# 6&2%(&1a:

E&,#'?8$(,"1#.2>*%0(*"13#-.#2"1#*$"2.1#1.#.^(5.#T"-.'?1 -.#2"#1$7(*(.,%.#/&%.,*("T#2"1#*"0"*%.0=1%(*"1#7"6&0"