SN Catálogo 2013
Short Description
catalogo de soria natural...
Description
catálogo de
productos FITOTERAPIA COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS
USO EXCLUSIVO PARA EL PROFESIONAL
editado por Soria Natural S.A. La Sacea, s/n - GARRAY-SORIA-ESPAÑA Tfno. 975 25 20 46 · Fax 975 25 22 67 I.S.B.N. 84-604-7044-X D.L. BI-546-95
índice índice 01. introducción 02. plantas simples 03. natusores e infusiones 04. cápsulas 05. comprimidos 06. fitofrés 07. extractos 08. composores 09. aceites esenciales 10. melasores 11. jarabes 12. energéticos y complementos 13. los verdes 14. vitaminas y minerales 15. totalvit 16. oligoterapia 17. primera medicina 18. dieta limpia 19. productos varios 3
00 índice
01. introducción
11
SEN 44
02. relación de plantas simples
23
TÉ NEGRO
44
03. natusores e infusiones
29
TÉ ROJO
44
NATUSORES
31
TÉ VERDE
45
NATUSOR 1 HEPAVESICAL bote - caja
31
TILA 45
NATUSOR 2 DEPUARTIC bote
31
TOMILLO 45
NATUSOR 3 FARINOL bote - caja
32
INFUSIONES COMPUESTAS
NATUSOR 4 DEPULÁN bote - caja
32
MANZANILLA-ANÍS 46
NATUSOR 5 JAQUESÁN caja
33
REGAMINT 46
NATUSOR 6 TENSIÓN A bote - caja
33
04. cápsulas
NATUSOR 7 SOMNISEDÁN bote - caja
34
SIMPLES
51
NATUSOR 12 OBESTANE bote - caja
34
1-S AJO
51
NATUSOR 13 CIRCUSIL bote - caja
35
3-S ALHOLVA
51
NATUSOR 14 SINULÁN bote
35
8-S CALAGUALA
52
NATUSOR 15 DIABESIL bote - caja
36
9-S L-CARNIMIN
52
NATUSOR 17 HARPAGOSINOL bote - caja
36
11-S CARDO MARIANO
53
NATUSOR 18 MALVASÉN bote - caja
37
13-S DAMIANA
53
NATUSOR 21 COLESTÉN bote - caja
38
14-S DIENTE DE LEÓN
53
NATUSOR 22 AEROFANE bote - caja
38
15-S ELEUTEROCOCO
54
NATUSOR 23 LITIOFÍN bote
39
16-S EQUINÁCEA
54
NATUSOR 24 DIGESLÁN bote - caja
39
17-S ESPINO BLANCO
54
NATUSOR 25 BRONCOPUL bote - caja
39
21-S GLUCOMANANO
55
NATUSOR 28 RENAL bote - caja
40
22-S GINSENG
55
INFUSIONES SIMPLES
41
23-S GROSELLERO NEGRO
56
ANÍS VERDE
41
29-S PAU D’ARCO
56
BOLDO 41
30-S PROPÓLEO
56
COLA DE CABALLO
41
33-S TRAVALERA
57
ESPINO BLANCO
42
34-S VALERIANA
57
HINOJO 42
37-S HIPÉRICO
57
MANZANILLA 42
COMPUESTAS 59
MELISA 42
1-C DIURACIL
59
MENTA POLEO
2-C DIGESCAP
59
OLIVO 43
3-C VITOL PLUS
59
ROMERO 43
7-C REGASTRIL
60
SALVIA 44
8-C FUCUS COMPLEX
60
4
43
46
49
10-C DIURIN
61
ARÁNDANO 87
11-C MELISSA COMPLEX
61
ÁRNICA 88
13-C FENSATÍN
61
ARTEMISA 88
16-C DOLOGEN
62
AVENA 89
17-C FLATUSOR
62
AZAHAR 89
18-C AGILMEN
63
BARDANA 89
19-C CIRCUVEN
63
BOLDO 90
20-C PROSOR
63
CALÉNDULA 90
21-C TENSIVEL
64
CARDO MARIANO
91
24-C MALVASEN
64
CASTAÑO DE INDIAS
91
25-C NITRIDER
65
CIPRÉS 92
26-C EUCALYPTUS COMPLEX
65
COLA DE CABALLO
27-C ANANAS COMPLEX
65
COPALCHI 92
29-C SEDANER
66
DAMIANA 93
30-C GUALAVIT
66
DESMODENS 93
05. comprimidos
69
DIENTE DE LEÓN
92
94
BOLDO 71
DROSERA 94
COLA DE CABALLO
71
ELEUTEROCOCO 95
SPIRULINA 71
EQUINÁCEA 95
HARPAGOFITO 72
ESPINO BLANCO
INCEBRIL Ginkgo, Espino blanco
72
EUCALIPTO 96
PASIFLORA 73
FRÁNGULA 97
SENILAX Sen, Hinojo, Malvavisco
73
FUCUS 97
TÉ VERDE
73
FUMARIA 98
TÉ PU-ERH Té rojo
74
GAYUBA 98
06. fitofrés
77
GINKGO BILOBA
96
99
ALCACHOFA 79
GRINDELIA 100
EQUINACEA 79
GROSELLERO NEGRO
LEPIDIUM 80
HAMAMELIS 101
07. extractos simples
83
HARPAGOFITO 101
ABEDUL 85
HIPÉRICO 102
ALCACHOFA 85
MAÍZ 103
ALHOLVA 86
MANZANILLA 103
AMAPOLA 86
MELISA 104
ANGÉLICA 87
MILENRAMA 104
100
5
00 índice
NOGAL 104
COMPOSOR 21 FUCUS COMPLEX
135
OLIVO 105
COMPOSOR 22 MELISSA COMPLEX
136
ORTIGA VERDE
COMPOSOR 23 HYSSOPUS COMPLEX
137
PASIFLORA 106
COMPOSOR 24 UVA-URSI COMPLEX
138
PROPÓLEO 106
COMPOSOR 25 LEPIDIUM COMPLEX
139
REGALIZ 107
COMPOSOR 26 PHALARIS COMPLEX
140
ROMERO 108
COMPOSOR 29 SAMBUCUS COMPLEX
141
ROMPEPIEDRAS 108
COMPOSOR 30 LYTHRUM COMPLEX
142
SALICARIA 109
COMPOSOR 40 RUSCUS COMPLEX
143
SAUCE 109
COMPOSOR 41 GINCOX
144
SAÚCO 110
09. aceites esenciales
TILA 110
AJEDREA 151
TOMILLO 110
ANÍS 151
VALERIANA 111
AZAHAR 152
VARA DE ORO
111
CIPRÉS 152
ZARZAPARRILLA 112
CLAVO 153
08. composores
115
EUCALIPTO 154
COMPOSOR 1 BUC THYMUS COMPLEX
117
HINOJO 154
COMPOSOR 2 EQUINER COMPLEX
118
HISOPO 155
COMPOSOR 3 BOLDO COMPLEX
119
LAVANDA 155
COMPOSOR 5 VALERIAN COMPLEX
120
LIMÓN 156
COMPOSOR 6 ELEUTHERO COMPLEX
121
MEJORANA 157
COMPOSOR 7 BETULA COMPLEX
121
MENTA 157
COMPOSOR 8 ECHINA COMPLEX
122
NIAOULI 158
COMPOSOR 9 CRATAEGUS COMPLEX
124
ORÉGANO 159
COMPOSOR 10 SABAL COMPLEX
124
PINO 160
COMPOSOR 11 ANANAS COMPLEX
125
ROMERO 160
COMPOSOR 12 EUCALYTUS COMPLEX
126
SALVIA 161
COMPOSOR 13 OXIUR COMPLEX
127
TOMILLO 162
COMPOSOR 15 ARTEMISA COMPLEX
128
TREMENTINA 163
COMPOSOR 16 SINUSOL
129
10. melasores
COMPOSOR 17 CENTAUREA COMPLEX
130
MELASOR 3 TOTAL COMPLEX
167
COMPOSOR 18 GLYCYRRHIZA COMPLEX 131
MELASOR 5 MALVASEN
168
COMPOSOR 19 DEPULAN
133
MELASOR 11 FERRISOR COMPLEX
169
COMPOSOR 20 HARPA COMPLEX
134
MELASOR 16 MELADEP
170
6
105
147
165
173
DETOXIFICANTE 230
175
CTP 230
DIGEPATIC 175
DIGESTIVOS 233
FERRINAT 176
DEPOSOR LIMÓN
233
EXPECTONAT 177
INULAC
234
JARABES INFANTILES
179
INULAC PLUS
237
A COMER!
179
LACTICOL 240
NO MÁS GASES!
180
NORMACID 242
A PROTEGERSE!
181
TRANSI-MAX 244
A DESCANSAR!
182
ACIDOS GRASOS ESENCIALES
A RESPIRAR BIEN!
183
BONALIN 246
11. jarabes JARABES ADULTOS
12. productos energéticos y complementos dietéticos
187
ENERGÉTICOS 188 GAMA FOST PRINT
188
FOST PRINT JUNIOR
188
FOST PRINT PLUS
191
FOST PRINT CLASSIC
193
FOST PRINT SPORT
195
JALEA REAL CÁPSULAS
197
WEIGTH INCREASE
198
COMPLEMENTOS DIETÉTICOS
199
CALCIFLAVÓN
199
GAMA MICARTIL
201
MICARTIL CLASSIC
202
MICARTIL REFORZADO
204
VIAURIN 208 MELATONINA 210 ACTIVIDAD MENTAL
214
FOSFOSERINA COMPLEX
214
PHOSFOACTIV 215 ANTIOXIDANTES 218 RESVERASOR 218 RESVERASOR +
219
ASTAXANSOR 221
246
FITOINNOVACIÓN 248 CIRESVID viales
248
CYRASIL viales
249
DIURIBEL viales
250
SEDAMEL viales
252
ESTIMULANTES DEFENSAS
254
INMUNEO 12 bb + st
254
GAMA INMUNODEN
255
INMUNODEN JUNIOR
256
INMUNODEN SENIOR
257
MINUSGRIP 259 PROPOLÍN 261
13. los verdes
263
VERDE DE ALCACHOFA
265
VERDE DE ALFALFA
266
VERDE DE BROCOLI
269
VERDE DE CEBADA
272
VERDE DE EQUINÁCEA
274
VERDE DE ORTIGA VERDE
276
VERDE DE ZANAHORIA
280
14. vitaminas y minerales
287
VITAMINAS 288 ÁCIDO FÓLICO Vitamina B9 288 INOSITOL 288
7
00 índice
TOTALVIT 14 RENDIVIT
309
NIACINA Vitamina B3 289
TOTALVIT 23 LIP-OUT
310
VITAMINA B6 Piridoxina
289
TOTALVIT 26 GENERAVIT
311
VITAMINA B12 Cianocobalamina
289
VITASOR 27 INTEST
312
VITAMINA C Ácido Ascórbico
289
16. oligoterapia clásica
VITAMINA D Calciferol
290
GLUCOSORES 316
VITAMINA E Tocoferol
290
GLUCOSOR AZUFRE
316
VITAMINA K Vit. Antihemorrágica
290
GLUCOSOR COBALTO
316
MINERALES 291
GLUCOSOR COBRE
317
AZUFRE 291
GLUCOSOR FLÚOR
317
CALCIO 291
GLUCOSOR FÓSFORO
318
COBRE 291
GLUCOSOR IODO
318
CROMO 291
GLUCOSOR MAGNESIO
319
FÓSFORO 292
GLUCOSOR POTASIO
319
GERMANIO 292
GLUCOSOR ZINC
320
HIERRO 292
DIATONATOS 321
IODO 293
DIATONATO 1 (Mn)
321
LEVA-LIT 293
DIATONATO 2 (Mn-Cu)
321
MAGNESIO 293
DIATONATO 3 (Mn-Co)
322
MANGANESO 293
DIATONATO 5-1 (Zn-Cu)
322
POTASIO 294
DIATONATO 5-2 (Zn-Ni-Co)
323
SELENIO 294
OLIGONATO
324
SILICIO 294
OLIGONATO I (Cu-Mg-Mn-Co-K)
324
ZINC 295
OTROS
325
15. totalvit
AURIS LEMON
325
VITAMINA A Retinol
288
297
315
TOTALVIT 3 DEPURVIT
298
17. primera medicina
327
TOTALVIT 4 FORTE
299
INTESTIN REGENERATION
328
TOTALVIT 5 MINVIT
300
TEGUMENVIT 330
TOTALVIT 6 VITAVIT
301
INTESTIN MEGAANTIOX
332
TOTALVIT 7 RECONSVIT
302
GLUTATION RENOVATION
333
TOTALVIT 8 DEFENVIT
303
COLOSPÁS 336
TOTALVIT 9 B COMPLEX
305
CANDICLEAN 336
TOTALVIT 10 AZUVIT
306
GASTROTON 337
TOTALVIT 11 ASIMILAVIT
307
REGACID 338
TOTALVIT 12 FRAGIVIT
308
8
341
OTROS 385
ABDOGRAS 342
HIFADER 385
CAPSLIM 344
OTALIN 386
18. dieta limpia
CAPTALIP 347 CELULIMP 349 DRENALIMP 352 DRENAMÁS 353 FOST PRINT LIGHT
355
HC BLOCK
356
MANGOLIP 357 NATURFIBER 359 QUEMAVIT 361 SORILAT
363
THYMENTÉ 364 GAMA MI LINEA
366
MI LINEA CON CHOCOLATE
367
MI LINEA SABOR FRESA
368
MI LINEA SABOR VAINILLA
369
19. productos varios ARCILLAS
373 374
FINA 374 SUPERFINA 374 BLANCA 374 VERDE 376 EMPLAFLOR 377 CERATOS 379 BALSOPEN 379 COELITEN 379 DERMOTEN 380 GUALAVIT 380 HEMOCIN 381 OLITAN 381 COSMÉTICA NATURAL
383
CELULAN 383 CRISÁLIDA G
384
9
introducción
01
11
01 introducción
SORIA NATURAL Soria Natural es la empresa líder en el sector de la Medicina Natural de nuestro país. Su éxito se explica por varias razones: un riguroso control de la calidad, un ambicioso plan de investigación, desarrollo e innovación, y una implicación de todos los profesionales que trabajan en ella. Soria Natural nace en 1982 en un momento en el que el mercado de la Medicina Natural en España apenas estaba desarrollado. El artífice fue Antonio Esteban, un gran conocedor de las propiedades terapéuticas de las plantas medicinales. Perito industrial de formación, decidió dedicarse en cuerpo y alma al proyecto de Soria Natural como alternativa laboral tras sufrir las consecuencias de la fuerte recesión de esa década. Comenzó con un procedimiento muy sencillo de envasado de plantas medicinales pero era consciente de que para poder crecer tenía que sofisticar el proceso. Para ello decidió montar una pequeña factoría de recolección y transformación de plantas medicinales que hoy se ha convertido en uno de los laboratorios referentes del sector de la Medicina Natural Eficacia, seguridad y calidad al servicio de la salud. En estos tres valores se puede resumir la razón de ser de Soria Natural. Pero para llegar a ellos ha sido necesario poner todos los medios y recursos para que la investigación continua, la innovación, el dinamismo, la calidad, la formación del equipo humano, el respeto por el medio ambiente… sean los principios que rijan el proceso de trabajo con el que Soria Natural desarrolla su actividad. Soria Natural obtiene de sus propios cultivos ecológicos la mayor parte de las materias primas que emplea en la elaboración de sus productos. Nuestros cultivos se extienden en una plantación de más de 320 hectáreas certificadas como ecológicas que se encuentran próximas al laboratorio. Concretamente, 70 especies distintas de plantas crecen en las proximidades del nacimiento del río Duero, en un entorno limpio y privilegiado a 1.200 metros de altitud. Gracias al clima continental riguroso y a que son cultivadas, recolectadas y secadas en la estación precisa, de una manera óptima y en la fase lunar más propicia, las materias primas utilizadas por Soria Natural cuentan con una alta concentración de principios activos. Nuestros cultivos son regados con agua de lluvia y de manantial a través de un innovador sistema de riego inteligente y sostenible, y abonados con material orgánico vegetal. Uno de los sellos de identidad de Soria Natural es su riguroso control de la calidad. Nuestro laboratorio está acreditado ante las Autoridades Sanitarias de cualquier país del mundo como un laboratorio que cumple las más estrictas normas y exigencias de calidad en todos los procesos de fabricación. Realizamos exhaustivos controles de calidad al producto en sus tres fases: materia prima, producto en transformación y producto final. Contamos con las más modernas técnicas de análisis y cuantificación de principios activos, sustancias responsables de los efectos beneficiosos de las plantas sobre el organismo, que garantizan la máxima calidad de todos nuestros productos. Además, nuestra moderna tecnología permite realizar medición del nivel de pesticidas y plaguicidas, metales pesados, análisis microbiológicos, análisis de radiactividad, análisis de micotoxinas, análisis de alérgenos, estudios de estabilidad, etc. Nuestras instalaciones y equipos de vanguardia permiten superar ampliamente las normativas GMP de fabricación de medicamentos, situándonos a la cabeza de los laboratorios farmacéuticos biológicos del mundo. Tenemos implantado un Sistema de Gestión de La Calidad de acuerdo con la Norma ISO 9001 concedido por la Asociación Española de Normalización y Certificación (AENOR) y un Sistema de Gestión Medioambiental basado en la norma europea ISO14001:2004 elaborada por el Comité Técnico de la Organización Internacional de Normalización (ISO) y aprobada por el Comité Europeo de Normalización.
12
DESARROLLO DEL A.D.E. Introducción Desde sus inicios, Soria Natural tenía las ideas muy claras sobre la forma de trabajar con calidad en el mundo de la fitoterapia y fabricar productos eficaces con efectos terapéuticos claros, desde esos momentos nos dimos cuenta que la mejor manera de lograr este objetivo era conocer los principios activos de las materias primas de las que partimos y por tanto del producto final que obtenemos. Esta filosofía de empresa nos impulsó a crear el equipo humano necesario y montar el laboratorio analítico más completo posible para conseguir este fin y con ello se creo una línea de investigación cuyos primeros frutos fueron la cuantificación de principios activos de nuestros productos fitoterápicos y ahora es el momento de presentar un nuevo logro, que consiste en el estudio de la dosificación a partir de los principios activos de los productos. Pero antes, tal vez sea necesario hacer una serie de puntualizaciones. ¿Qué son los principios activos? Son aquellos componentes de las plantas responsables de su acción terapéutica. Una planta medicinal está compuesta por infinidad de componentes y sustancias diferentes algunas mayoritarias como el agua, la celulosa (que es la principal responsable de la rigidez de las estructuras vegetales), lignina (es el componente de la madera o leño), clorofilas (responsables de la actividad fotosintética de la planta), algunos polisacáridos (como el almidón que actúa como sustancia de reserva para la planta), y otros minoritarios, pero con gran actividad terapéutica como son alcaloides, flavonoides, saponinas, heterósidos, aceites esenciales, antraquinonas, pigmentos, taninos, gomas y mucílagos, resinas, etc. No todos estos componentes tienen actividad terapéutica, pero aquellos que sí la tienen se consideran principios activos. ¿Cómo actúan los principios activos? Al igual que existen una gran cantidad de principios activos diferentes, existe una gran cantidad de mecanismos de actuación dentro del organismo para llevar a cabo su función. Algunos principios activos deben ser absorbidos y llegar al torrente sanguíneo desde donde llegan a las células y órganos sobre los que ejercen su función, este es el caso típico de los alcaloides que muchas veces actúan bloqueando sistemas de las células haciendo variar su comportamiento. Otros no son absorbidos en el tubo digestivo y llevan a cabo su acción en él, es el caso de los mucílagos con acción laxante, cuya forma de actuar es la de lubricar el interior del tubo digestivo para que el bolo fecal avance con mayor velocidad. Otros llevan a cabo su actuación mediante uso tópico, por ejemplo la actividad rubefaciente (que da calor) de la menta. Otros necesitan transformaciones en el tracto digestivo previas a la absorción. Cuando hablamos de principios activos ¿renunciamos al “todo” de la planta? Al contrario, en Soria Natural tenemos muy clara la necesidad de extraer todos los principios activos de las plantas medicinales cuando fabricamos un extracto. Los sistemas de extracción que utilizamos están orientados al agotamiento integral de la planta, tras la extracción, de la planta tan solo queda la fibra, compuesta por celulosa y lignina (que no se les reconoce actividad terapéutica). Para ello se trabaja con un método de extracción secuencial en el que se van sucediendo toda una serie de disolventes de diversa naturaleza, cada uno de los cuales extrae una parte los componentes, de tal manera que al final obtenemos un extracto que globaliza todos los componentes con excepción de la fibra, con lo que es posible garantizar la actividad de la planta al completo, no sólo la de ciertos principios activos, frente a lo habitual en los demás fabricantes que utilizan tan solo una mezcla hidroalcohólica para fabricar una tintura que da lugar a un extracto muy incompleto y desequilibrado. Este sistema de extracción integral es de propiedad y uso exclusivo de Soria Natural. La planta contiene muchos principios activos responsables del efecto terapéutico y siempre se producen episodios de sinergia, esto es, que la suma de los efectos terapéuticos de todos los principios activos de la planta es mayor y distinto que el efecto terapéutico individual de los mismos. Además los principios 13
01 introducción
activos aislados suelen presentar efectos secundarios indeseables, que integrados en el total de la planta no aparecen. Está claro que no es lo mismo administrar mentol que un aceite esencial de menta. Al igual que no es lo mismo administrar buxina pura que buxina integrada en la planta completa de boj, lo que demuestra que ciertos principios activos aislados son tóxicos e integrados en el conjunto de la planta no lo son en absoluto. Del mismo modo se puede afirmar que estas sinergias se ven potenciadas en ciertas mezclas de plantas. ¿Qué formas hay de utilizar los principios activos? Una de las formas, la más sencilla consiste en utilizar la planta directamente, con lo cual, aparte de ingerir (si es uso oral) el principio activo se ingieren el resto de componentes neutros de la planta, con ello la cantidad de planta que se debe consumir es bastante alta para que se alcancen dosis efectivas; la otra forma de consumir los principios activos es mediante una previa extracción de la planta, con lo cual una parte importante de los componentes neutros (en especial la celulosa y la lignina) se retira y por tanto se produce una concentración de los principios activos y la dosis de producto a consumir para alcanzar la dosis eficaz es bastante menor. Además, hay que tener en cuenta que la asimilación a partir de un extracto siempre es mejor y más rápida que a partir de la ingestión de la planta. Este es el caso de las cápsulas, con las que hay que utilizar dosis más altas de principios activos debido a que se ha observado que su absorción no es tan completa como en los productos en los que previamente se ha obtenido el extracto. Esto se debe a que ciertos principios están tan integrados en la compleja red celular de la planta que los jugos digestivos no son capaces de absorberlos totalmente y no son utilizados al 100%. Por ello, en ocasiones puede parecer sorprendente que el ADE (este concepto se explica más adelante) de una planta en cápsula o en extracto difieran, siendo siempre mayor el ADE en las cápsulas que en los extractos líquidos, y por esta razón con las cápsulas se debe emplear más producto para obtener el mismo efecto. ¿Por qué se analizan los principios activos? Por que es la mejor manera de controlar la calidad del producto. Hay que tener en cuenta que el contenido de principios activos en las plantas pueden variar de un año a otro en función de diferentes aspectos como son una zona de recolección u otra, el sistema de secado, la climatología, etc. Por tanto, si la planta es de buena calidad y ha sido correctamente manipulada la dosis indicada puede ser suficiente, pero si la planta tiene unos contenidos bajos en principios activos la dosis será claramente insuficiente y el efecto terapéutico buscado no se producirá. Pero si se cuantifican los principios activos y siempre se administra la misma cantidad de ellos por toma, el producto tendrá siempre el mismo efecto terapéutico, ya que a la hora de su fabricación se tiene en cuenta la cantidad de principio activo que debe contener y no la cantidad de planta que puede ser de mejor o peor calidad. De esta manera se consigue que el efecto terapéutico sea el mismo en todos los lotes fabricados de este producto. ¿Cómo se cuantifican los principios activos? En primer lugar, hay que disponer de un laboratorio dotado con una serie de técnicas analíticas muy complejas y de un equipo humano competente, químicos, biólogos, farmacéuticos, etc. Para el análisis de los principios activos se requiere hacer una extracción previa de estas sustancias de la planta o del extracto seco, para ello se utilizan una serie de disolventes, alcohol, cloroformo, éter, agua, etc. con los que se obtiene una especie de “tintura” en la que se encuentran disueltos los principios activos. Seguidamente se aplican diferentes técnicas analíticas, tales como cromatografía en capa fina (HPTLC), cromatografía de gases (CG), cromatografía de líquidos (HPLC), que son técnicas capaces de separar los diferentes componentes de la “tintura” y cuantificarlos por comparación con cantidades conocidas de prin-
14
cipio activo. A partir del conocimiento de la cantidad de principio activo que contiene un extracto seco o una planta se realiza la hoja de fabricación, calculando las cantidades necesarias de ese extracto seco o planta para que se cumplan la cantidad de principio activo garantizado en el envase de producto final. ¿Por qué es bueno que aparezcan cuantificados? Por que nos dice mucho del laboratorio que ha fabricado el producto, ya que la cuantificación de los principios activos de un producto fitoterápico se convierte en un compromiso del fabricante con el prescriptor y el usuario, pues le garantiza un producto siempre con la misma actividad terapéutica y con una calidad contrastada que se puede comprobar en cualquier laboratorio independiente. Además, de este modo se pueden comparar calidades entre diferentes productos y fabricantes, está claro que aquel que no garantiza nada, no se compromete a nada, por tanto puede utilizar las materias primas más baratas y de peor calidad y nadie le puede exigir más, sin embargo, en el momento en que se cuantifica y se expresa en la caja existe una exigencia grande de utilizar las mejores materias primas. La estandarización ¿es el mejor sistema para comprobar la calidad de los productos fitoterápicos? No, ya que en muchos casos se dice que un producto se ha fabricado con materias primas estandarizadas, pero de qué sirve si luego no se tiene en cuenta que la cantidad de principios activos no se mantienen a lo largo de los diferentes lotes de fabricación. Soria Natural garantiza la cantidad de principios activos en el producto final, lo cual implica que todos los lotes de fabricación aportan la misma cantidad de principios activos. Además, en muchas ocasiones, cuando se trabaja con materias primas estandarizadas, cuando el extracto seco obtenido es de una calidad superior a la deseada lo que se hace es cortar o adulterar con un excipiente o aditivo neutro para disminuir la proporción de principios activos, el mayor problema es que cuando no se alcanza la cantidad de principios activos deseados se presenta la tentación de añadir principio activo puro o sintético, o en el mejor de los casos se tienden a dar unas especificaciones muy bajas para la cantidad de principios activos para que siempre se obtenga un extracto de una calidad superior para poder corregirlo añadiendo un excipiente neutro. Además, el que un producto esté estandarizado no nos garantiza que estemos tomando la cantidad de principios activos necesarios para que el producto lleve a cabo su actividad terapéutica de forma eficiente, sin embargo, esto es lo que Soria Natural garantiza con el ADE que se explica más adelante. Si una planta tiene una gran cantidad de principios activos ¿por qué se cuantifican solo algunos de ellos? ¿Y cuáles de ellos se cuantifican? Por 3 razones principales: 1ª) Porque no sería posible cuantificar todos los principios activos en cada producto, por ejemplo de la Vinca minor se conocen 69 alcaloides diferentes, está claro que no sería funcional cuantificarlos todos. 2ª) Porque con la cuantificación de ciertos principios activos representativos ya se puede comprobar la calidad de la planta, ya que la presencia de estos principios activos está proporcionalmente relacionada con la cantidad de principios del resto. En Soria Natural, continuamente se están desarrollando nuevos métodos de análisis que son reconocidos a nivel transnacional, como es el caso del método de cuantificación de la oleuropeína, principio activo del olivo, que recientemente el Ministerio de Sanidad español nos ha solicitado permiso para presentarlo como método oficial para la Farmacopea Europea. 3ª) Porque existe gran cantidad de plantas cuyos principios activos eficaces aún se desconocen y por tanto se deben cuantificar aquellos que sí conocemos y que nos dan idea de la calidad de la planta. Un concepto más avanzado en la utilización de las plantas medicinales en dosis terapéuticamente activas y eficaces: el A.D.E. A.D.E. corresponde a las siglas Aporte Diario Eficaz, es un nuevo concepto de dosificación de productos fitoterápicos desarrollado por el Departamento Técnico de Soria Natural después de largos años de estudio.
15
01 introducción
El Aporte Diario Eficaz (A.D.E.) determina la cantidad de principios activos cuantificados por toma diaria recomendada (de este producto fitoterápico) para resolver los distintos problemas a los que se aplica la fitoterapia. El A.D.E. está calculado para personas adultas, para niños hasta 5 años se debe utilizar un tercio del A.D.E. (1 ml al día) y de 5 a 12 años la mitad del A.D.E. del adulto. En todos los casos el A.D.E. se debe distribuir en 3 tomas lo largo del día. Necesidad de su creación y utilidad. Una vez que Soria Natural ha desarrollado una pauta de trabajo seria con los principios activos que nos permite garantizar la misma calidad y el mismo efecto terapéutico en todos los lotes de fabricación de nuestros productos, hemos dado un nuevo paso adelante investigando la cantidad de producto ya cuantificado que se debe dosificar como media para que el producto tenga un efecto terapéutico eficaz frente a las diferentes sintomatologías para las que se recomienda. De esta manera en nuestros envases se recomienda una determinada dosis (que puede ser modificada por el profesional que prescribe el producto si lo considera oportuno) que mantiene el efecto terapéutico a lo largo de todos los lotes de fabricación del mismo producto. La presentación del A.D.E. en los envases se lleva a cabo a través de un cuadro que indica los principios activos cuantificados, la cantidad que contiene el producto por unidad de toma y la cantidad de principios activos cuantificados que determinan el A.D.E. El Aporte Diario Eficaz (A.D.E.) determina el aporte de principios activos cuantificados por toma diaria recomendada (de este producto fitoterápico) para ayudar a mejorar el estado general del organismo. Aporte por cápsula Flavonoides Arbutinas
A.D.E. (6 cápsulas)
0,8 mg 2 mg
4,8 mg 12 mg
CONSEJOS DE USO Se recomienda ingerir el A.D.E., 6 cápsulas al día en tres tomas de dos cápsulas. ¿Cómo se determina el A.D.E.? Para la obtención del A.D.E. de cada producto ha sido necesario llevar a cabo una serie de estudios que van desde la investigación bibliográfica en un sin número de fuentes a pruebas experimentales llevadas a cabo con selecciones muy rigurosas de planta o mezcla de plantas con las que se realizan estudios de cuantificación de sus principios activos y seguidamente se observa su efecto terapéutico, obteniendo de esta forma las dosis que realmente nos producen los efectos que deseamos obtener. Es un concepto que sólo puede ser desarrollado desde la filosofía de la cuantificación de los principios activos, no se puede dosificar siempre la misma cantidad de planta o de producto fitoterápico si éstos no presentan siempre la misma calidad en cuanto a contenidos de principios activos, pues de lo contrario unas veces el producto será efectivo y otras no. Sin duda alguna la introducción de este concepto es una revolución en el mundo de la fitoterapia. Cuando nuestra competencia empieza a darse cuenta de que la cuantificación de principios activos es necesaria (e intenta disfrazarla con la estandarización u otros trucos como las referencias a la alta potencia del producto, o las alusiones a las relaciones planta-extracto), para una utilización correcta de la fitoterapia, Soria Natural da un paso más y aplica toda su experiencia en cuantificación de los principios activos a la dosificación de sus productos. Al ser pioneros en este campo, hemos tenido que desarrollar técnicas analíticas que no existían, hemos tenido que hacer muestreos e investigaciones para conocer cuáles eran las mejores calidades de planta medicinal posibles de obtener, también tuvimos que estudiar la cantidad de principios activos que se obtenían en las formas de toma tradicionales, como son las infusiones. En Soria Natural partimos del estudio de la cantidad de principios activos de un vaso de infusión de 200 ml obtenido con planta de 1ª 16
calidad, ya que tradicionalmente ha sido la dosis de planta utilizada para el tratamiento de las dolencias, este fue el primer logro para diseñar un sistema de dosificación eficaz. Los estudios experimentales nos dieron nueva información sobre las cantidades de planta que se deben emplear, y finalmente el apoyo de estudios bibliográficos nos ha permitido la optimización de las dosis de producto fitoterápico y por tanto de principios activos que se deben utilizar. De esta manera hemos conseguido determinar el Aporte Diario Eficaz (A.D.E.), y esta es la única manera de poder llevar a cabo una correcta dosificación para combatir los diferentes problemas de la salud. Toda esta investigación también nos ha proporcionado informaciones adicionales como son las diferentes cantidades de producto que se deben dosificar dependiendo si el producto se toma en forma de extracto, de infusión, de cápsulas, etc. Ya que se pudo comprobar que aunque el resultado terapéutico que se obtiene es el mismo, sí que puede haber diferencias en las cantidades de producto que se deben consumir ya que en una infusión no se extraen el 100% de los principios activos, o que los principios activos que se ingieren en forma de polvo de planta no tienen la misma asimilación que los dosificados en forma de extracto que son los más asimilables. Esto da lugar a que se observen diferencias de dosificación entre el mismo producto en diferentes presentaciones. departamento de I+D+i en Garray, Soria
17
01 introducción
RELACIÓN DE PLANTAS SIMPLES DOSIFICACIÓN DE LAS PLANTAS Y TOXICIDAD Existe un elevado número de plantas que debido a su fuerte toxicidad no deberán ser usadas en ningún momento salvo por personas profesionales de la salud y experimentadas. Por otro lado existen plantas que podríamos denominar relativamente tóxicas y que también deberán ser empleadas con mucha precaución. La dosificación de las plantas no está perfectamente establecida, usándose normalmente dosis orientativas que pueden variar según una serie de factores. No obstante se incluye a continuación una tabla de utilidad cuando se trata de plantas no tóxicas. • La dosis para un adulto puede variar desde una cucharilla a dos cucharillas por vaso grande de agua, tomándose normalmente 2 ó 3 vasos al día, preferentemente 15 ó 20 minutos antes de las comidas, aunque en ciertos casos puede ser mejor el tomarlas justo después de la comida. Se pueden hacer en infusión (lo más normal), en cocimiento o en maceración de unas cuantas horas. • Dependiendo de la edad, las dosis deberán ser las siguientes: * Entre 12 y 15 meses: 1/6 de la dosis del adulto. * Alrededor de 6 años: 1/3 de la dosis del adulto. * Alrededor de 10 años: 1/2 de la dosis del adulto. * Entre 12 y 15 años: 3/4 de la dosis del adulto. Para edades intermedias emplear dosis intermedias. PLANTAS MUY TÓXICAS Acónito
(Aconitum napellus)
Adonis
(Adonis vernalis)
Murajes
(Anagallis arvensis)
Pulsatila
(Anemona pulsatilla)
Nemorosa
(Anemona nemorosa)
Aro
(Arum maculatum)
Belladona
(Atropa belladonna)
Cólchico
(Colchicum autumnale)
Cicuta
(Conium maculatum)
Convalaria
(Convallaria majalis)
Estramonio
(Datura stramonium)
Mezereón
(Daphne mezereum)
Consuelda real
(Delphinium consolida)
Digital
(Digitalis purpurea)
Efedra
(Ephedra spp)
Evonimo
(Evonimus europaeus)
Eléboro negro y fétido.
(Helleborus niger y H.foetidus)
Beleño
(Hyoscyamus niger)
Acebo
(Ilex aquifolium)
18
Sabina
(Juniperus sabina)
Adelfa
(Nerium oleander)
Ricino
(Ricinus communis)
Hierba cana y hierba de Santiago
(Senecio vulgaris y S. jacobaea)
Dulcamara
(Solanum dulcamara)
Consuelda
(Symphytum officinalis)
Tejo
(Taxus baccata)
Escila
(Urginea scilla)
Eleboro blanco
(Veratrum album), y otros.
PLANTAS RELATIVAMENTE TÓXICAS Arnica
(Arnica montana)
Artemisa y Ajenjo
(Artemisia vulgaris y A.absinthium)
Boj
(Buxus sempervirens)
Celidonia
(Chelidonium majus)
Cardo santo
(Cnicus benedictus)
Coriandro
(Coriandrum sativum)
Helecho macho
(Dryopteris filix-mas)
Genciana
(Gentiana lutea)
Hiedra
(Hedera helix)
Lúpulo
(Humulus lupulus)
Hipérico
(Hypericum perforatum)
Enebro
(Juniperus communis)
Berro
(Nasturtium officinale)
Frángula
(Rhamnus frangula)
Sen
(Cassia angustifolia)
Sello de Salomón
(Polygonatum vulgare)
Saponaria
(Saponaria officinalis)
Retama negra
(Sarothamnus scoparius)
Tanaceto
(Tanacetum vulgare)
Muérdago
(Viscum album), y otros.
19
01 introducción
DISTINTAS FORMAS DE PREPARACIÓN DE LAS PLANTAS MEDICINALES TINTURAS Estas preparaciones son el resultado de extraer los principios activos de las plantas con agua y alcohol a diversas proporciones. Tienen la ventaja de ser preparaciones muy simples y poco manipuladas físicamente, por tanto conservan mejor los principios de la planta originaria. Otra enorme ventaja de las tinturas es que mantienen los aceites esenciales de la planta, ya que éstos son solubles en alcohol-agua. Muchas de las propiedades de la planta se deben al contenido en aceites esenciales. Por último tienen la ventaja de conservarse íntegras y activas a lo largo del tiempo (varios años) por ser el alcohol un buen conservante, siempre que no les de la luz o estén en envases de color topacio. No sufren alteraciones por hongos (mohos) u otros tipos de alteraciones físico-químicas por el hecho, además, de no haber sido concentradas. La “unidad natural” se mantiene. Se deben emplear siempre diluidas en 1/2 ó 1 vaso de agua o en infusiones o cocimientos (Natusores, etc) con lo cual la dosis de alcohol que se ingiere es ridícula. 5 gramos de tintura equivale aproximadamente a 1 gramo de planta seca. EXTRACTOS FLUIDOS Para su preparación se parte normalmente de tinturas u otros extractos líquidos obtenidos generalmente a partir de dos lixiviaciones o percolaciones sucesivas realizadas a la planta y concentrando, por evaporación, la segunda solución obtenida. Dicha operación debe hacerse siempre al vacío para evitar que la temperatura suba más de 45ºC y así evitar la alteración de los principios. Posteriormente se mezclan las dos soluciones hasta obtener un extracto cuyo peso corresponda exactamente al peso de la planta seca empleada. Su única ventaja es que son más concentrados, de utilidad en algunos casos en la práctica naturista. Es necesario decir que este tipo de extractos se conservan efectivos durante breve espacio de tiempo, días o pocos meses dependiendo del tipo de envasado. La dosis de alcohol oscila entre un 10% y un 25%. Un gramo de extracto fluido equivale a un gramo de planta seca. NEBULIZADOS O EXTRACTOS SECOS Los extractos líquidos o tinturas se pueden seguir evaporando hasta obtener el extracto seco de la planta. Esta operación se hace por medio de atomizadores, procedimiento por el cual sufren poco los principios de la planta, ya que es un proceso muy rápido. Un gramo de nebulizado equivale aproximadamente (dependiendo de cada planta) a 10 ó 12 gramos de planta seca. Si los recipientes de conservación son idóneos (cápsulas, etc) este tipo de extractos no sufre apenas alteraciones. LIOFILIZADOS Es otro procedimiento de obtención de extracto seco. Producto en polvo, deshidratado, muy higroscópico obtenido de un extracto líquido por ultracongelación y posterior sublimación (paso de una sustancia del estado sólido a gaseoso, o viceversa, sin pasar por el estado líquido).
20
ALCOHOLATURA Son tinturas hechas con planta fresca. Se realiza con partes iguales en peso de plantas frescas y de alcohol de graduación elevada, para evitar una excesiva dilución a consecuencia del agua aportada por las plantas. ALCOHOLATO Se obtiene por evaporación del extracto líquido -alcohol- y posterior condensación -destilación-. Solamente contiene principios volátiles (esencias) en un medio alcohólico. HIDROLATO Se obtiene por evaporación del extracto líquido (agua) y posterior condensación (destilación). Contiene principios volátiles en agua. ESENCIAS O ACEITES ESENCIALES Se obtienen por evaporación y posterior condensación (destilación) de extractos líquidos de plantas ricas en aceites esenciales o destilación directa de la misma planta. Del líquido obtenido se separa la esencia por diversos procedimientos. POLVOS Son plantas desecadas y trituradas finamente. En este caso la planta no sufre manipulaciones posteriores al desecado. Contiene todos los principios activos de la planta. Normalmente en comprimidos o cápsulas. Deben estar cerrados herméticos (blister o cápsulas). TINTURAS MADRES Se emplean para la obtención de productos homeopáticos. Son preparaciones líquidas obtenidas por maceración de plantas secas (sobre todo) o frescas, en alcohol de diferentes graduaciones. Se preparan por lo general al 10-20%. MACERADOS GLICERINADOS Se emplea la glicerina como agente disolvente de los principios de las plantas. Son poco concentrados. SUSPENSIONES INTEGRALES Son suspensiones de plantas frescas trituradas y estabilizadas (ultracongelación) en glicerina vegetal y agua.
21
plantas simples
02
23
02 plantas simples
PLANTAS SIMPLES EN BOLSAS HERMÉTICAS DE POLIETILENO La utilización de plantas simples data desde tiempos remotos. Se trata del sistema más elemental y sencillo para conseguir el equilibrio de las funciones orgánicas. Su utilización en infusión, cocimiento o maceración en agua responde al método más primitivo y no por ello menos importante, cubriendo un gran abanico de funciones. Estas plantas, en gran parte, proceden de CULTIVOS ECOLÓGICOS (biológico u orgánicos) de Soria Natural o de la recolección en lugares limpios e incontaminados. Pensamos que cualquier terapia natural debe ir siempre acompañada de plantas simples, de las viejas y eficaces tisanas de nuestros abuelos. No se recomienda el uso de plantas medicinales durante el embarazo y lactancia ya que, en la mayoría de ellas, no se han realizado ensayos clínicos en seres humanos por lo que sólo se acepta su uso en caso de ausencia de otras alternativas terapéuticas más seguras. Las plantas procedentes de cultivos ecológicos (biológicos u orgánicos) ó recolección silvestre, van marcados con con un sello . Cod. 02001
Abedul (hojas)
Betula alba L.
40 g
Cod. 02009
Achicoria (raíz)
Cichorium intybus L.
80 g
Cod. 02012
Agrimonia (parte aérea)
Agrimonia eupatoria L.
50 g
Cod. 02013
Ajedrea (hojas)
Satureia montana L.
50 g
Cod. 02014
Ajenjo (parte aérea)
Artemisia absinthium L.
40 g
Ocimum basilicum L.
40 g
Cynara scolymus L.
40 g
Albahaca (hojas)
Cod. 02015 Cod. 02016
Alcachofera (hojas)
Cod. 02019
Alfalfa semillas (germinación 97%)
Medicago sativa L.
100 g
Cod. 02020
Alholvas (semillas)
Trigonella foenum-graecum L.
150 g
Cod. 02021
Alpiste (semillas)
Phalaris canariensis L.
100 g
Cod. 02022
Amapola (flor)
Papaver rhoeas L.
20 g
Cod. 02024
Angélica (raíz)
Angelica archangelica L.
75 g
Anís verde (semillas)
Pimpinella anisum L.
60 g
Cod. 02028
Arándano (parte aérea)
Vaccinium myrtillus L.
30 g
Cod. 02029
Arenaria (parte aérea)
Arenaria rubra L.
35 g
Cod. 02030
Arnica (flor)
Arnica montana L.
30 g
Cod. 02031
Artemisa (parte aérea)
Artemisia vulgaris L.
30 g
Citrus aurantium L.
40 g
Arctium lappa L.
50 g
Peumus boldus Molina.
40 g
Capsella bursa-pastoris Moench.
40 g
Borago officinalis L.
40 g
Calluna vulgaris L.
40 g
Cod. 02026
Cod. 02034
Bardana (raíz)
Cod. 02035 Cod. 02039
Boldo (hojas)
Cod. 02040 Cod. 02042 Cod. 02043
24
Azahar (pétalos)
Bolsa de pastor (parte aérea) Borraja (parte aérea) Brezo (flor)
Cod. 02047
Caléndula (flor)
Calendula officinalis L.
20 g
Cod. 02055
Cardo mariano (semillas)
Sylibum marianum Gaertn.
75 g
Cod. 02056
Castaño de indias (semillas)
Aesculus hippocastanum L.
100 g
Cod. 02058
Centaurea (parte aérea)
Centaurium erythraea Pers.
40 g
Cod. 02060
Cereza (rabos)
Prunus avium L.
40 g
Cod. 02061
Cilantro (semillas)
Coriandrum sativum L.
60 g
Cod. 02062
Ciprés (gálbulas)
Cupressus sempervirens L.
60 g
Cod. 02064
Cola de caballo (tallos estériles)
Equisetum arvense L.
50 g
Cod. 02066
Cominos (semillas)
Cuminum cyminum L.
50 g
Cod. 02076
Damiana (parte aérea)
Turnera diffusa Willd.
40 g
Cod. 02075
Desmodium (parte aérea)
Desmodium adscendens D.C.
40 g
Cod. 02077
Diente de león (parte aérea)
Taraxacum gr. officinale Weber
40 g
Eleutherococcus senticosus Maxim
60 g
Juniperus communis L.
50 g
Cod. 02080 Cod. 02082
Enebro (bayas) Escaramujo (frutos)
Cod. 02085 Cod. 02089
Eleuterococo (raíz)
Cod. 02090 Cod. 02093
Espino blanco (hojas y flores) Espliego (flores) Eucalipto (hojas)
Rosa canina L
100 g
Crataegus oxyacantha L.
50 g
Lavandula spica D.C.
40 g
Eucalyptus globulus Labill.
70 g
Cod. 02094
Eufrasia (parte aérea)
Euphrasia officinalis L.
50 g
Cod. 02095
Frángula (corteza)
Rhamnus frangula L.
75 g
Cod. 02096
Fresno (hoja)
Fraxinus excelsior L.
40 g
Cod. 02097
Fucus (talo)
Fucus vesiculosus L.
75 g
Cod. 02099
Fumaria (parte aérea)
Fumaria officinalis L.
50 g
Cod. 02102
Gayuba (hojas)
Arctostaphylos uva-ursi Sprengel
50 g
Cod. 02107
Grama (raíz)
Agropyrum repens P. Beauv.
40 g
Hamamelis virginiana L.
30 g
Cod. 02111 Cod. 02112 Cod. 02116 Cod. 02117 Cod. 02121
Hamamelis (hojas) Harpagofito (raíz) Hierba buena (hojas) Hierba luisa (hojas) Hinojo (semillas)
Harpagophytum procumbens L.
100 g
Mentha sativa L.
30 g
Lippia citriodora H.B. et K.
30 g
Foeniculum vulgare Mill.
100 g
Cod. 02070
Hipérico (parte aérea)
Hypericum perforatum L.
50 g
Cod. 02122
Hisopo (parte aérea)
Hyssopus officinalis L
40 g
Cod. 02104
Jengibre (raíz)
Zingiber officinale Roscoe
75 g
Cod. 02123
Judías (vainas)
Phaseolus vulgaris L.
40 g
Laurus nobilis L.
30 g
Cod. 02124
Laurel (hojas)
Cod. 02126
Linaza (semillas)
Linum usitatissimum L.
250 g
Cod. 02231
Linaza (semillas)
Linum usitatissimum L.
500 g
Cod. 02131
Llantén (parte aérea)
Plantago lanceolata L.
40 g 25
02 plantas simples
Cod. 02130
Lúpulo (conos florales)
Cod. 02091
Maíz (estilos)
Humulus lupulus L.
20 g
Zea mays L.
35 g
Cod. 02132
Malva (flor)
Malva sylvestris L.
25 g
Cod. 02134
Malvavisco (raíz)
Althaea officinalis L
75 g
Cod. 02136
Manzanilla amarga (flor)
Anthemis nobilis L.
40 g
Cod. 02137
Manzanilla dulce (flor)
Matricaria chamomilla L.
30 g
Santolina chamaecyparissus L.
50 g
Marrubium vulgare L.
50 g
Manzanilla mahón (flor)
Cod. 02138 Cod. 02139
Marrubio (parte aérea)
Cod. 02140
Mejorana (hojas)
Origanum majorana L.
40 g
Cod. 02142
Melisa (hojas)
Melissa officinalis L.
30 g
Cod. 02143
Menta piperita (hojas)
Mentha piperita L.
30 g
Cod. 02144
Milenrama (flor)
Achillea millefolium L.
40 g
Cod. 02148
Nogal (hojas)
Juglans regia L.
40 g
Olea europaea L.
50 g
Cod. 02150
Olivo (hojas)
Cod. 02151
Orégano (hojas)
Origanum vulgare L.
25 g
Cod. 02152
Ortiga blanca (parte aérea)
Lamium album L.
40 g
Urtica dioica L.
30 g
Parietaria (parte aérea)
Parietaria officinalis L.
30 g
Pasiflora (parte aérea)
Passiflora incarnata L.
40 g
Cod. 02153 Cod. 02155 Cod. 02156
Ortiga verde (parte aérea)
Cod. 02160
Poleo (hojas)
Mentha pulegium L.
40 g
Cod. 02161
Pulmonaria (hojas)
Pulmonaria officinalis L.
25 g
Cod. 02163
Rabo de gato (parte aérea)
Sideritis angustifolia Lagasca
40 g
Glycyrrhiza glabra L.
60 g
Cod. 02164
Regaliz (raíz)
Cod. 02169
Romero (hojas)
Rosmarinus officinalis L.
75 g
Cod. 02170
Rompepiedra (parte aérea)
Lepidium latifolium L.
40 g
Cod. 02171
Rosa (pétalos)
Rosa gallica L
30 g
Cod. 02177
Salvia (hojas)
Salvia officinalis L.
40 g
Cod. 02179
Sanguinaria (parte aérea)
Paronychia argentea L.
30 g
Cod. 02182
Sauce (corteza)
Salix alba L.
50 g
Cod. 02183
Saúco (flor)
Sambucus nigra L.
40 g
Cassia angustifolia Vahl.
30 g
Cod. 02184
Sen (hojas)
Cod. 02188
Té de roca (parte aérea)
Jasonia glutinosa De Candolle
30 g
Cod. 02189
Té negro (hojas)
Thea sinensis Sims.
70 g
Cod. 02190
Té verde (hojas)
Thea sinensis Sims.
70 g
Cod. 02191
Tila (flores)
Tilia platyphyllos Scopoli
30 g
Cod. 02192
Tilo (corteza)
Tilia cordata Miller
60 g
Cod. 02194
Tomillo (hojas)
Thymus vulgaris L.
50 g
Cod. 02196
Travalera (parte aérea)
Centaurea aspera L.
50 g
26
Cod. 02199 Cod. 02200
Ulmaria (parte aérea)
Valeriana (raíz)
Filipendula ulmaria L.
30 g
Valeriana officinalis L.
70 g
Cod. 02201
Vara de oro (parte aérea)
Solidago virga-aurea L.
40 g
Cod. 02202
Verbena (parte aérea)
Verbena officinalis L.
40 g
Cod. 02207
Zarzaparrilla (raíz)
Smilax regelii Killip et Morton.
60 g
27
natusores e infusiones
03
03 natusores e infusiones
Los NATUSORES son mezclas de plantas desecadas y troceadas. Sus acciones positivas en el organismo han sido probadas desde hace algunos años, y nos complace ofrecer algo por lo que en repetidas ocasiones hemos sido felicitados. Se recomienda homogeneizar las plantas de vez en cuando durante su preparación. Deben cocerse y reposar siempre con el recipiente tapado para evitar la pérdida de principios activos volátiles. Pasado el tiempo de reposo recomendado se filtrarán a través de algodón, tela, etc. y se conservarán en recipiente de vidrio, en lugar fresco (nevera con tiempo caluroso). Nunca se deberá conservar el preparado más de dos días. Los procedimientos de preparación son de dos tipos: • Infusión: Añadir agua hirviendo sobre las plantas y dejar reposar el tiempo indicado en cada caso. • Decocción o cocimiento: Hervir la cantidad indicada de plantas y mantener una cocción muy suave durante el tiempo recomendado. Retirar del fuego y reposar. El tiempo de tratamiento, como es lógico, puede ser muy variable, estando en función de la capacidad de respuesta de cada individuo y de la dolencia. Como norma no se aconseja un tiempo inferior a 15 días. En trastornos agudos, aunque pueden conseguirse resultados favorables en menos tiempo, se aconseja mantener otro tanto una dosis más reducida. * CULTIVOS ECOLÓGICOS: Cultivo sin abonos inorgánicos, herbicidas ni pesticidas. * Análisis Microbiológico (Real Farmacopea Española): Apto. * Análisis de Residuos de Pesticidas y Plaguicidas (Real Farmacopea Española)
»» P. Organoclorados (DDT, lindano, aldrin, dieldrín, endrin...): Apto. »» P. Organofosforados (Etión, metil-paratión, paratión, malation...): Apto. * Análisis de Residuos de Metales Pesados (Real Farmacopea Española): Apto. * Análisis de Radiactividad (Contador de Centelleo): Apto. * Estudio de Estabilidad de Principios Activos (A tiempo real, 25ºC y 65 % de H.R. y en condiciones aceleradas, 40ºC y 80% H.R.): Apto. Esta información es la garantía y compromiso que SORIA NATURAL siempre ha manifestado de que la eficacia y calidad de sus productos es óptima. No se recomienda el uso de plantas medicinales durante el embarazo y lactancia ya que, en la mayoría de ellas, no se han realizado ensayos clínicos en seres humanos por lo que sólo se acepta su uso en caso de ausencia de otras alternativas terapéuticas más seguras. Destacamos con un sello las plantas procedentes de CULTIVOS ECOLÓGICOS, en los cuales no se han empleado abonos inorgánicos, herbicidas ni pesticidas. Planta procedente de CULTIVOS ECOLÓGICOS, en los cuales se respetan estrictamente las recomendaciones del Reglamento (C.E.E) Nº 2092/91 del Consejo de las Comunidades Europeas sobre producción agrícola biológica.
30
Natusores
NATUSOR 1 HEPAVESICAL Bote de 80 g. Cod. 03001 Caja de 20 saquetes filtro. Cod. 03029 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Cichorium intybus L. (Raíz), Fumaria officinalis L. (Planta florida), Peumus boldus Moll (Hojas), Rosmarinus officinalis L. (Sumidad florida), Centaurium erythraea Rafin (Planta entera), Mentha piperita L. (Hojas). PROPIEDADES Es una mezcla de plantas con acción colerética (estimula la secreción de bilis del hígado) y colagoga (estimula la evacuación de la bilis de vesícula biliar). También posee cierta acción laxante, antiespasmódica, diurética, sedante y eupéptica (estimula la secreción y motilidad gástrica). INDICACIONES Disfunción o insuficiencia hepato-biliar, congestiones hepáticas, vesícula perezosa, ciertos casos de litiasis biliar (cálculos de vesícula). En caso de estreñimiento, dolor de cabeza, vómitos, insomnio y malestar general de origen hepático. En problemas digestivos derivados de un desequilibrio biliar (dolor epigástrico, digestiones pesadas, etc). En intoxicaciones y terapias depurativas. CONTRAINDICACIONES A las dosis recomendadas carece de contraindicaciones y efectos secundarios. La esencia de menta, a dosis altas, podría producir espasmos de laringe en lactantes. PUEDE COMBINARSE CON Cyrasil, Lecitina de soja (Naturcitina), Cápsulas de Cardo Mariano (11-S), Extracto de Alcachofa, Verde de Alcachofa, Composor 3, Deposor limón, Cápsulas 2-C (Manzanilla Amarga, Boldo, Centaurea, Fumaria), Comprimidos de Boldo, Totalvit 3 Depurvit, Bonalín, Cápsulas de Diente de León (14-S), Cápsulas 27-C (Papaya-Piña), Verde de Cebada, Verde de Alfalfa, Lacticol, Inulac, etc.
NATUSOR 2 DEPUARTIC Bote de 80 g. Cod. 03002 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Fraxinus excelsior L. (Hojas), Urtica dioica L. (Planta entera), Solidago virga-aurea L. (Sumidad florida), Equisetum arvense L. (Tallos estériles), Betula alba L. (Hojas). PROPIEDADES Se trata de una mezcla antirreumática. Posee una acción diurética relativamente fuerte, remineralizante, antiinflamatoria, estimulante de los procesos metabólicos y glandulares, depurativa y calmante. INDICACIONES Reuma, artritis, artrosis, ácido úrico (gota); sobre todo durante los periodos de intercrisis para favorecer la remineralización ósea y la regeneración articular. PRECAUCIONES En algunos casos puede producir una ligerísima disminución de la tensión arterial por su efecto diurético. Por su contenido en abedul puede potenciar el efecto de la heparina, los anticoagulantes orales y los antiagregantes plaquetarios.
31
03 natusores e infusiones
PUEDE COMBINARSE CON Extracto o Comprimidos de Cola de Caballo, Extracto o Cápsulas de Diente de León (14-S), Composor 20, Natusor 17 Harpagosinol, Comprimidos de Harpagofito, Cápsulas 16-C (Harpagofito, Sauce, Ulmaria), Verde de Ortiga verde, Totalvit 5 Minvit, Extracto o Cápsulas de Grosellero Negro (23-S), Verde de Cebada, Verde de Alfalfa, Resverasor, Resverasor Plus. En uso externo OLITAN y/o EMPLAFOR.
NATUSOR 3 FARINOL Bote de 80 g. Cod. 03003 Caja de 20 saquetes filtro. Cod. 03045 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Agrimonia eupatoria L. (Sumidad florida), Althaea officinalis L. (Raíz), Salvia officinalis L. (Hoja), Thymus vulgaris L. (Tallo florido), Plantago lanceolata L. (Planta entera). PROPIEDADES Es una mezcla de plantas con acción astringente, antiinflamatoria, emoliente, antitusiva y antiséptica, especialmente indicada para el tratamiento de afecciones de garganta. INDICACIONES Faringitis, laringitis, amigdalitis, catarros de garganta, afecciones de la boca (aftas, etc.). PUEDE COMBINARSE CON Propolín, Extracto o Cápsulas de Propóleo (30-S), Composor 1, Totalvit 8 Defenvit, Composor 8, Verde de Equinácea, Cápsulas 13-C (Propóleo, Equinácea), Extracto de Grindelia, etc. En uso externo BALSOPÉN y/o EMPLAFOR.
NATUSOR 4 DEPULÁN Bote de 80 g. Cod. 03004 Caja de 20 saquetes filtro. Cod. 03030 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Viola tricolor L. (Planta florida), Urtica dioica L. (Planta entera), gr. officinale (Hojas), Equisetum arvense L. (Tallos estériles).
Taraxacum
PROPIEDADES Mezcla depurativa, especialmente concebida por su efecto estimulante sobre el hígado y los riñones, que favorece la eliminación de residuos tóxicos del organismo. Posee además acción diurética, colerética, colagoga y ligeramente laxante. INDICACIONES Acné juvenil, eczemas y otras enfermedades de la piel, mala circulación, curas depurativas en general. PUEDE COMBINARSE CON Composor 19, Extracto de Bardana, Totalvit 3 Depurvit, Deposor limón, Lacticol, Melasor 16 Meladep, Inulac, Cyrasil, Diuribel, Composor 3, Naturcitina, Composor 7, Verde de Cebada, Verde de Alfalfa, Comprimidos de Espirulina, Cápsulas 14-S Diente de León, Cápsulas 30-C Gualavit, Extracto de Zarzaparrilla, Verde de Ortiga verde, Resverasor, Resverasor Plus, Verde de Zanahoria, etc.
32
NATUSOR 5 JAQUESAN Caja de 20 saquetes filtro. Cod. 03046 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Salix alba L. (Corteza), Citrus aurantium L. (Flores), Melissa officinalis L. (Tallo con hojas), Achillea millefolium L. (Sumidad florida), Tilia platyphyllos Scop (Inflorescencias). PROPIEDADES Mezcla de plantas con acción analgésica, sedante, antiespasmódica, digestiva, colerética y antiinflamatoria. INDICACIONES Jaquecas o migrañas. PRECAUCIONES Por su contenido en sauce puede potenciar el efecto de la heparina, los anticoagulantes orales y los antiagregantes plaquetarios. PUEDE COMBINARSE CON Composor 22, Cápsulas 11-C (Melisa, Sauce, Tila, Romero). • Si son jaquecas de origen digestivo con: Natusor 1 Hepavesical, Composor 3, Cápsulas 2-C (Manzanilla amarga, Boldo, Centaurea, Fumaria), Composor 11, Verde de Alcachofa, Cyrasil, Lacticol, Inulac, Deposor limón, Cápsulas 27-C (Papaya, Piña), Verde de Cebada, Verde de Alfalfa. • Si son de origen nervioso con: Natusor 7 Somnisedan, Composor 5, Cápsulas 29-C (Valeriana, Pasiflora, Espino Blanco, Lavanda), Comprimidos de Pasiflora, Cápsulas de Valeriana (34-S), Sedamel, Composor 2, Levadura de Cerveza, Totalvit 6 Vitavit, Totalvit 9 B-Complex.
NATUSOR 6 TENSIÓN A Bote de 100 g. Cod. 03006 Caja de 20 saquetes filtro. Cod. 03052 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Olea europaea L. (Hojas), Betula alba L. (Hojas), Crataegus oxyacantha L. (Sumidad florida). PROPIEDADES Es una mezcla de plantas con acción diurética, hipotensora, cardiotónica, vasodilatadora coronaria, antiespasmódica y sedante ligera. INDICACIONES Tensión alta, tónico cardíaco. PRECAUCIONES Por su contenido en abedul puede potenciar el efecto de la heparina, los anticoagulantes orales y los antiagregantes plaquetarios. PUEDE COMBINARSE CON Composor 9, Cápsulas 21-C (Espino blanco, Abedul, Olivo), Extracto o Cápsulas de Espino blanco (17-S), Extracto de Olivo, Cápsulas 10-C (Vara de Oro, Grama, Abedul, Maíz), Cápsulas de Ajo (1-S), Alliumcap (perlas de aceite de ajo), Diuribel, Naturcitina, Bonalín, Verde de Cebada, Verde de Alfalfa, Verde de Ortiga verde.
33
03 natusores e infusiones
NATUSOR 7 SOMNISEDAN Bote de 90 g. Cod. 03007 Caja de 20 saquetes filtro. Cod. 03031 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Valeriana officinalis L. (Raíz), Hypericum perforatum L. (Sumidad florida), Tilia platyphyllos Scop (Inflorescencias), Lavandula spica D.C. (Sumidad florida), Crataegus oxyacantha L. (Sumidad florida). PROPIEDADES Es una mezcla de plantas de acción sedante, antiespasmódica, tranquilizante y antidepresiva. INDICACIONES Nerviosismo, insomnio, depresiones, agotamiento nervioso, ansiedad, estrés. PRECAUCIONES Por su contenido en Hipérico: • Durante su administración se deben evitar las exposiciones intensas al sol y baños de rayos UVA. • Puede interaccionar con determinados medicamentos: - Potenciar el efecto de los antidepresivos inhibidores de la mono-amino-oxidasa (IMAO). - Incrementar los efectos de los antidepresivos inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina (citalopram, fluoxetina, fluvoxamina, paroxetina, sertralina), nefazodona, trazodona, triptanes (sumatriptan, naratriptan, rizatriptan, zolmitriptan). - Reducir los niveles plasmáticos de los anticonvulsivantes (carbamezepina, fenovarbital, fenitoína), de ciclosporina (medicamento utilizado para evitar el rechazo del transplantes), anticonceptivos orales, digoxina, teofilina, warfarina, antivirales inhibidores de la proteasa (indinavir, nelfinavir, rinotavir, saquinavir), antivirales inhibidores de la transcriptasa inversa no nucleósidos (efevirenz, nevirapina). • Algunos componentes del hipérico producen una inducción de varios enzimas que metabolizan los medicamentos (isoenzimas del citocromo P450, CYP, 3A4, 1A2 y 2C9) o que afectan a su biodisponibilidad (glicoproteina-P). Por lo tanto, podrían producirse disminuciones en los niveles plasmáticos de determinados medicamentos que son substratos de estos enzimas lo que provocaría una reducción de sus efectos terapéuticos o aparición de reacciones adversas cuando se toman simultáneamente con hipérico. • Evitar alimentos que contengan tiramina (queso, cerveza, vino, arenques salados y en escabeche, plátanos, habas, uvas, yogurt, salsa de soja, caviar, hígado y carnes muy crudas, levadura, etc.) y fármacos como la L-dopa (antiparkinsoniano) y 5-hidroxitriptófano porque pueden producir hipertensión y cefaleas. PUEDE COMBINARSE CON Composor 5, Composor 2, Levadura de Cerveza, Totalvit 9 B-Complex, Totalvit 6 Vitavit, Jalea Real, Extracto o Cápsulas de Valeriana (34-S), Extracto o Comprimidos de Pasiflora, Jarabe A descansar niños, Fost Print Junior, Fost Print Plus, Fost Print Classic, Verde de Cebada, Verde de Alfalfa, Cápsulas 29-C (Valeriana, Pasiflora, Espino blanco, Lavanda), Bonalín, Melatonina comprimidos.
NATUSOR 12 OBESTANE Bote de 100 g. Cod. 03012 Caja de 20 saquetes filtro. Cod. 03032 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Fucus vesiculosus L. (Talo), Equisetum arvense L. (Tallos estériles), Betula alba L. (Hojas), Pimpinella anisum L. (Frutos), Cassia angustifolia Vahl (Foliolos).
34
PROPIEDADES Es una mezcla de plantas con acción diurética, estimulante metabólica (ayuda a “quemar” grasas), remineralizante, estimulante digestiva y ligeramente laxante. INDICACIONES Como coadyuvante en el tratamiento de obesidad y celulitis. PRECAUCIONES Por su contenido en abedul puede potenciar el efecto de la heparina, los anticoagulantes orales y los antiagregantes plaquetarios. Por su contenido en sen puede potenciar la toxicidad de los digitálicos (por la pérdida de potasio que produce), puede potenciar la pérdida de potasio si se administra junto a diuréticos tiazídicos, corticoides y regaliz, puede disminuir los niveles séricos de estrógenos, indometacina y antiácidos. PUEDE COMBINARSE CON Composor 21, Cáspulas 8-C (Fucus, Laminaria), Abdográs, Capslim, Captalip, Drenalimp, Drenamás, HC Block, Mangolip, Naturfiber, Quemavit, Sorilat, Thymenté, Extracto de Fucus, Totalvit 11 Asimilavit, Carbonato de Magnesio, Cápsulas de Glucomanano (21-S), Cápsulas L-Carnimín (9-S), Comprimidos de Espirulina, Cápsulas 24-C (Sen, Malvavisco, Hinojo), Melasor 5 Malvasen, Composor 7, Composor 6, Fost Print Light, Iodo orgánico. En uso externo CELULÁN gel.
NATUSOR 13 CIRCUSIL Bote de 90 g. Cod. 03013 Caja de 20 saquetes filtro. Cod. 03047 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Cupressus sempervirens L. (Bayas), millefolium L. (Flores).
Juglans regia L. (Hojas),
Achillea
PROPIEDADES Es una mezcla de plantas con acción vasoconstrictora, astringente, antiinflamatoria, depurativa, protectora de los capilares y antiséptica, que actúa mejorando la circulación general y sobre todo venosa. INDICACIONES Varices, prevención de flebitis, hemorroides, mala circulación en las piernas, pies fríos, etc. PUEDE COMBINARSE CON Composor 40, Cápsulas 19-C (Rusco, Castaño de indias, Ciprés, Hamamelis), Ciresvid, Extracto de Ciprés, Extracto de Castaño de Indias. En uso externo utilizar HEMOCIN en caso de hemorroides y DERMOTEN en caso de úlceras varicosas.
NATUSOR 14 SINULAN Bote de 80 g. Cod. 03014 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Thymus vulgaris L. (Sumidad florida), Rosmarinus officinalis L. (Sumidad florida), Sambucus nigra L. (Flores), Origanum vulgare L. (Sumidad florida), Tilia platyphyllos Scop (Inflorescencias). PROPIEDADES Es una mezcla de plantas con acción antiséptica, diurética, sudorífica, emoliente, antiinflamatoria, antiespasmódica y estimulante de la capacidad defensiva del organismo. 35
03 natusores e infusiones
INDICACIONES En catarros de vías altas, catarros nasales, sinusitis, fiebre del heno, alergias, infecciones de oído, etc. CONTRAINDICACIONES Se recomienda no usar en niños menores de dos años, en los cuales podría producir náuseas y vómitos, a grandes dosis. No posee efectos secundarios. PUEDE COMBINARSE CON Composor 23, Composor 8, Totalvit 8 Defenvit, Cápsulas 13-C (Propóleo, Equinácea), Cápsulas de Equinácea (16-S), Verde de Equinácea, Inmunoden Junior y Senior, Inmuneo 12, Cápsulas de Grosellero negro (23-S), Extracto de Fumaria, Expectonat jarabe adultos, A protegerse jarabe niños, A respirar jarabe niños. En uso externo: Composor 16 SINUSOL (descongestionante y antiséptico nasal), BALSOPEN, EMPLAFOR (antiséptico y antiinflamatorio).
NATUSOR 15 DIABESIL Bote de 100 g. Cod. 03015 Caja de 20 saquetes filtro. Cod. 03048 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Centaurea aspera L. (Parte aérea), Eucalyptus globulus Labill (Hojas), Phaseolus vulgaris L. (Vainas), Salvia officinalis L. (Hojas), Arctium lappa L. (Raíz). PROPIEDADES Es una mezcla de plantas de reconocida acción hipoglucemiante. INDICACIONES Como coadyuvante en los tratamientos de la diabetes. Debe haber siempre una vigilancia estricta de los niveles de glucosa en sangre y orina. PUEDE COMBINARSE CON Composor 17, Extracto de Eucalipto, Cápsulas de Travalera (33-S), Totalvit 10 Azuvit, Cápsulas de Pau d’Arco (29-S), Extracto de Copalchi, Naturfiber, HC-Block, Salvado de Avena (comprimidos), Bonalín, Verde de Cebada, Verde de Alfalfa, Resverasor, etc.
NATUSOR 17 HARPAGOSINOL Bote de 100 g. Cod. 03012 Caja de 20 saquetes filtro. Cod. 03032 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Harpagophytum procumbens Dec (Raíz), Salix alba L. (Corteza), Equisetum arvense L. (Tallos estériles), Filipendula ulmaria Maxim (Sumidad florida), Mentha piperita L. (Sumidad florida y hojas). PROPIEDADES Es una mezcla de plantas antiartrítica con acción antiinflamatoria, analgésica, antitérmica, antiespasmódica y ligeramente remineralizante. INDICACIONES Artritis, artrosis y todo tipo de procesos reumáticos inflamatorios o degenerativos que cursen con dolor.
36
PRECAUCIONES Por su contenido en harpagofito, sauce y ulmaria puede potenciar el efecto de la heparina, los anticoagulantes orales y los antiagregantes plaquetarios. PUEDE COMBINARSE CON Cápsulas 16-C (Harpagofito, Sauce, Ulmaria), Composor 20, Mincartil Classic o Fórmula reforzada, Comprimidos de Harpagofito, Cápsulas de Diente de León (14-S), Comprimidos de Cola de Caballo, Totalvit 5 Minvit, Cápsulas de Grosellero Negro (23-S), Oligonato 1, Verde de Cebada, Verde de Alfalfa, Verde de Ortiga verde, Extracto de Ortiga Verde, Bonalín, Resverasor. En uso externo EMPLAFOR y/o OLITÁN.
NATUSOR 18 MALVASEN Bote de 100 g. Cod. 03018 Caja de 20 saquetes filtro. Cod. 03039 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Cassia angustifolia Vahl (Foliolos), vulgare Mill (Fruto).
Althaea officinalis L. (Raíz), Foeniculum
PROPIEDADES Es una mezcla de plantas con acción laxante, antiespasmódica, carminativa, estimulante digestiva y ligeramente emoliente. INDICACIONES Estreñimiento ocasional o crónico. OBSERVACIONES Se aconseja ir reduciendo la dosis poco a poco. Además se recomienda una alimentación rica en fibra vegetal (salvado de trigo grueso tostado, salvado fino, pan integral tostado, germen de trigo, partes verdes de verdura cruda y cocida, abundante fruta, ciruelas, pasas, etc) y pobre en productos cárnicos, lácteos y huevos. CONTRAINDICACIONES Por la presencia de Sen está contraindicado en casos de sospecha o existencia de oclusión intestinal (íleo paralítico), trastornos hídricos o electrolíticos, enfermedades inflamatorias en estómago e intestino. No usar durante el embarazo y lactancia. En este caso usar mejor Semillas de Lino Soria Natural. PRECAUCIONES Por su contenido en sen puede potenciar la toxicidad de los digitálicos (por la pérdida de potasio que produce), puede potenciar la pérdida de potasio si se administra junto a diuréticos tiazídicos, corticoides y regaliz, puede disminuir los niveles séricos de estrógenos, indometacina y antiácidos. PUEDE COMBINARSE CON Cápsulas 24-C (Sen, Malvavisco, Hinojo), Carbonato de Magnesio, Salvado de Avena (comprimidos), Salvado de Trigo, Semillas de Lino, Naturfiber, Transimax, Extracto de Frángula, Comprimidos de Senilax, Melasor 5 Malvasén, Deposor limón, Verde de Alcachofa, Lacticol, Inulac, Cápsulas de Glucomanano (21-S).
37
03 natusores e infusiones
NATUSOR 21 COLESTEN Bote de 100 g. Cod. 03021 Caja de 20 saquetes filtro. Cod. 03053 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Phalaris canariensis L. (Semillas), Crataegus oxyacantha L. (Sumidad florida), Mentha piperita L. (Hojas), Equisetum arvense L. (Tallos estériles), Rhamnus frangula L. (Corteza). PROPIEDADES Es una mezcla de plantas con acción estimulante de las funciones hepáticas y renales. Ambas acciones junto con su efecto hipocolesterolemiante, colaboran en la disminución del colesterol y sirven como prevención de la arteriosclerosis. Además gracias a su efecto colerético, colagogo, diurético, tónica cardíaca, vasodilatadora coronaria y ligeramente laxante, potencian la capacidad de drenaje del organismo produciendo un importante efecto depurativo. INDICACIONES Hipercolesterolemia (aumento del colesterol en sangre), aumento de los triglicéridos en sangre, para prevenir la arteriosclerosis. PUEDE COMBINARSE CON Composor 26, Lecitina de Soja (Naturcitina), Lecisor (perlas de lecitina de soja), Bonalín, Totalvit 23 Lip-Out, Alliumcap (perlas de aceite de ajo), Cyrasil, Deposor limón, Extracto de Alcachofa, Verde de Alcachofa, Fitofrés de Alcachofa, Composor 3, Cápsulas de Cardo Mariano (11-S), Comprimidos de Boldo, Cápsulas de Diente de León (14-S), Calciflavón, Verde de Cebada, Verde de Alfalfa, Comprimidos de Té rojo, Lacticol, Inulac, Resverasor.
NATUSOR 22 AEROFANE Bote de 100 g. Cod. 03022 Caja de 20 saquetes filtro. Cod. 03050 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Mentha Pimpinella anisum L. (Fruto), Foeniculum vulgare L. (Semillas), Melissa officinalis L. piperita L. (Parte aérea), Carum carvi L. (Frutos), (Parte aérea). PROPIEDADES Es una mezcla de plantas con acción antiflatulenta, carminativa, eupéptica (estimulante de la digestión), antiespasmódica y ligeramente sedante. INDICACIONES Aerofagias, meteorismo, espasmos abdominales y digestivos, tanto del adulto como de los niños. PUEDE COMBINARSE CON Cápsulas 17-C (Hinojo, Anís, Angélica, Melisa), Cominos planta, Lacticol, Inulac, Inulac Plus, Composor 11, Cápsulas 27-C (Papaya, Piña), Extracto de Melisa, Extracto de Angélica, No más gases jarabe niños, Intestin Regeneration.
38
NATUSOR 23 LITIOFIN Bote de 100 g. Cod. 03023 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Lepidium latifolium L. (Planta entera), Calluna vulgaris L. (Sumidad florida), go virga aurea L. (Sumidad florida), Mentha piperita L. (Parte aérea).
Solida-
PROPIEDADES Es una mezcla de plantas con acción diurética, antiséptica urinaria, astringente y con capacidad de disolver los cálculos de vías urinarias, sobre todo los de oxalato. INDICACIONES Cálculos renales y de vejiga e infecciones de vías urinarias asociadas a ellos. PUEDE COMBINARSE CON Composor 25, Extracto de Rompepiedras, Fitofrés de Lepidium, Composor 24, Cápsulas 1-C (Gayuba, Ulmaria, Lepidium), Viaurín comprimidos, Diuribel, Verde de Ortiga verde.
NATUSOR 24 DIGESLAN Bote de 100 g. Cod. 03024 Caja de 20 saquetes filtro. Cod. 03034 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Verbena officinalis L. (Planta florida), Pimpinella anisum L. (Frutos), Matricaria chamomilla L. (Capítulos florales), Mentha piperita L. (Hojas). PROPIEDADES Es una mezcla de plantas con acción carminativa, eupéptica (favorece las digestiones), antiespasmódica, antiséptica, estimulante de la digestión y colerética. INDICACIONES Digestiones lentas y pesadas, aerofagias, vómitos, náuseas, acidez de estómago. PUEDE COMBINARSE CON Composor 11, Cápsulas 27-C (Piña, Papaya), Inulac, Inulac Plus, Composor 3, A comer jarabe niños, No más gases jarabe niños, Cápsulas 2-C (Manzanilla Amarga, Boldo, Centaurea, Fumaria), Lacticol, Deposor limón, Verde de Alcachofa, Extracto de Melisa, Cápsulas 17-C (Hinojo, Anís, Angélica, Melisa), Naturcitina.
NATUSOR 25 BRONCOPUL Bote de 100 g. Cod. 03025 Caja de 20 saquetes filtro. Cod. 03051 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Verbascum thapsus L. (Flores), Eucalyptus globulus Labill (Hojas), Althaea officinalis L. (Raíz), Inula helenium L. (Raíz), Marrubium vulgare L. (Sumidad florida). PROPIEDADES Es una mezcla de plantas con acción antiséptica, emoliente, antitusiva, balsámica, expectorante y antiinflamatoria.
39
03 natusores e infusiones
INDICACIONES Bronquitis, bronquitis asmática, neumonías, infecciones de vías bajas respiratorias en general. PUEDE COMBINARSE CON Composor 8, Composor 12, Cápsulas 26-C (Eucalipto, Malvavisco, Ajedrea, Serpol, Llantén), Cápsulas 13-C (Propóleo, Equinácea), Minusgrip, Expectonat jarabe adultos, A respirar jarabe niños, Totalvit 8 Defenvit, Extracto de Eucalipto, Extracto de Grindelia, Extracto de Drosera, Extracto de Regaliz, Inmuneo 12, A protegerse jarabe niños, Inmunoden Junior y Senior, Resverasor. En uso externo BALSOPÉN.
NATUSOR 28 RENAL Bote de 100 g. Cod. 03028 Caja de 20 saquetes filtro. Cod. 03042 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Thymus vulgaris L. (Tallo florido), Filipendula ulmaria L. (Sumidad florida), Equisetum arvense L. (Tallos estériles), Betula alba L. (Hojas), Solidago virga-aurea L. (Sumidad florida), Mentha piperita L. (Hojas). PROPIEDADES Es una mezcla de plantas con acción diurética, astringente, suavizante y antiséptica urinaria. INDICACIONES Infecciones del tracto urinario (cistitis, uretritis, pielitis, etc.). PUEDE COMBINARSE CON Composor 24, Cápsulas 1-C (Gayuba, Ulmaria, Lepidium), Viaurín comprimidos, Cápsulas 10-C (Vara de oro, Grama, Abedul, Maíz), Extracto de Gayuba, Extracto de Abedul, Diuribel, Extracto de Vara de oro, Verde de Ortiga verde.
NOTA Para la elaboración de dichas mezclas se emplean principalmente plantas de nuestros propios CULTIVOS ECOLÓGICOS (orgánicos o biológicos). La desecación es hecha por nosotros en lugares ventilados a la sombra o túnel de secado controlado y respetando todas las normas para la mejor conservación de los principios activos vegetales.
40
INFUSIONES Son plantas y mezclas de plantas finamente troceadas y envasadas en saquitos de papel filtro individuales para infusión. Todas nuestras infusiones que van en Caja están envasadas de forma individual para, una vez abierta la caja, mantener mejor su aroma y todas sus propiedades. Además hemos mejorado la calidad del producto eliminando materiales no deseables como las grapas que se han quitado tanto del sobre como de la etiqueta.
simples
ANIS VERDE Caja de 20 saquetes filtro. Cod. 03063 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Pimpinella anisum L. (Semillas). PROPIEDADES Facilita la evacuación de gases intestinales (carminativa), favorece las digestiones, inhibe las fermentaciones intestinales, antiespasmódica, antiséptica intestinal, expectorante y galactogoga. INDICACIONES Trastornos digestivos: meteorismo, flatulencias, dispepsias, aerofagias, digestiones pesadas, etc. Afecciones respiratorias (catarros bronquiales, etc.).
BOLDO Caja de 20 saquetes filtro. Cod. 03064 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Peumus boldus Molina (Hojas). PROPIEDADES Colerético (estimula la síntesis de bilis en el hígado), colagogo (favorece el vaciamiento de la vesícula biliar), estimulante digestivo, diurético y sedante del sistema nervioso. INDICACIONES Trastornos de vesícula biliar e hígado, cálculos biliares, digestiones lentas, flatulencias, típico insomnio de enfermos hepáticos, etc.
COLA DE CABALLO Caja de 20 saquetes filtro. Cod. 03065 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Equisetum arvense L. (Tallos estériles). PROPIEDADES Remineralizante (sobre todo, es rica en sílice), diurética, depurativa, estimula la capacidad defensiva del organismo, hemostática y cicatrizante. INDICACIONES Retención de líquidos, edemas, oliguria, procesos reumáticos, arteriosclerosis (estas personas, así como los tuberculosos, contienen niveles bajos de sílice), consolidación de fracturas, hemorragias, etc. 41
03 natusores e infusiones
ESPINO BLANCO Caja de 20 saquetes filtro. Cod. 03066 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Crataegus oxyacantha L. (Hojas y flores). PROPIEDADES Cardiotónico, vasodilatador coronario, hipotensor ligero, diurético, antiespasmódico y sedante del sistema nervioso. INDICACIONES Trastornos del ritmo cardíaco (arritmias, extrasístoles, taquicardias paroxísticas, etc), trastornos cardíacos de origen nervioso (palpitaciones, dolores anginosos, etc), coronariopatías, arteriosclerosis, hipertensión, espasmos vasculares, vértigos, prevención de trastornos coronarios, etc.
HINOJO Caja de 20 saquetes filtro. Cod. 03067 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Foeniculum vulgare Miller (Semillas). PROPIEDADES Carminativo y antiflatulento (favorece y provoca la expulsión de los gases intestinales), eupépticas (facilita y normaliza la digestión), antiespasmódico, expectorante y fluidificante de las secreciones bronquiales, galactogogo y antiséptico débil. INDICACIONES Flatulencias, meteorismo, aerofagias (tragar excesivo aire), trastornos digestivos, dispepsias. Bronquitis. En uso externo: para el lavado de ojos (conjuntivitis).
MANZANILLA Caja de 20 saquetes filtro. Cod. 03035 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Matricaria chamomilla L. (Capítulos florales), Anthemis nobilis L. (Capítulos). PROPIEDADES Antiinflamatoria, antiespasmódica, estimulante de la digestión, colerética y antimicrobiana. INDICACIONES Trastornos estomacales, dispepsias, colitis, aerofagias, digestiones pesadas, náuseas, vómitos. En uso externo: para el lavado de ojos (conjuntivitis).
MELISA Caja de 20 saquetes filtro. Cod. 03068 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Melissa officinalis L. (Hojas).
42
PROPIEDADES Antiespasmódica, carminativa, eupéptica, sedante, ligeramente hipnótica, antimigrañosa, colerética, antiinfecciosa y antiinflamatoria. INDICACIONES Problemas digestivos de origen nervioso, trastornos cardíacos de origen nervioso, nerviosismo, insomnio, etc.
MENTA POLEO Caja de 20 saquetes filtro. Cod. 03038 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Mentha pulegium L. (Planta entera). PROPIEDADES Antiespasmódica, eupéptica, carminativa, colerética, colagoga y antiséptica. INDICACIONES Espasmos digestivos y abdominales, dispepsias, flatulencias, digestiones pesadas, insuficiencia biliar.
OLIVO Caja de 20 saquetes filtro. Cod. 03075 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Olea europaea L. (Hojas). PROPIEDADES Hipotensor, vasodilatador coronario y periférico, antiarrítmico, antiespasmódico, diurético, hipoglucemiante e hipocolesterolemiante (disminuye la fracción LDL y aumenta la HDL). INDICACIONES Hipertensión arterial, arteriosclerosis, insuficiencia coronaria, diabetes, elevación del ácido úrico.
ROMERO Caja de 20 saquetes filtro. Cod. 03071 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Rosmarinus officinalis L. (Hojas). PROPIEDADES Tónico y estimulante sobre el sistema nervioso, circulatorio y corazón, colerético y colagogo, antiespasmódico, diurético, bactericida y antifúngico, carminativo, mucolítico y antiinflamatorio. INDICACIONES Agotamiento nervioso, astenia, convalecencias, alteraciones digestivas y hepáticas, reumatismo, gota, jaquecas, etc. En uso externo: antineurálgico, antirreumático, cicatrizante y estimulante del cuero cabelludo.
43
03 natusores e infusiones
SALVIA Caja de 20 saquetes filtro. Cod. 03069 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Salvia officinalis L. (Hojas). PROPIEDADES Antiespasmódica, antisudoral, antiinflamatoria, colerética, emenagoga, eupéptica, antiinfecciosa, tónica, estimulante y estrogénica. INDICACIONES Alteraciones de la menstruación (amenorrea, dismenorrea, leucorrea), menopausia, cansancio psíquico e intelectual, exceso de sudoración, digestiones lentas, flatulencias, hipotensión.
SEN Caja de 20 saquetes filtro. Cod. 03070 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Cassia angustifolia Vahl. (Hojas). PROPIEDADES Laxante de tipo irritante que actúa disminuyendo la reabsorción de agua y electrolitos y aumentando la motilidad intestinal. INDICACIONES Estreñimiento agudo y crónico. No se recomienda usar durante mucho tiempo (puede producir colitis reaccionales, melanosis rectocólica, hipokaliemia) ni utilizar grandes dosis (puede producir espasmos y dolores cólicos).
TÉ NEGRO Caja de 20 saquetes filtro. Cod. 03036 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Thea sinensis Sims (Hojas). PROPIEDADES Estimulante general y cardio-respiratorio, diurético, acción vitamínica P, estimulante digestivo y cerebral. INDICACIONES Decaimiento general, astenia, hipotensión, falta de riego arterial.
TÉ ROJO Caja de 20 saquetes filtro. Cod. 03073 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Thea sinensis Sims (Hojas). PROPIEDADES Reducir el nivel de colesterol y triglicéridos en sangre, estimula la digestión de los alimentos, aumenta la resistencia del intestino contra los parásitos, revitaliza nuestro organismo e incluso favorece la pérdida de peso. 44
INDICACIONES Aumento de colesterol, obesidad, cansancio físico y psíquico, problemas de piel, falta de apetito, etc.
TÉ VERDE Caja de 20 saquetes filtro. Cod. 03072 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Thea sinensis Sims (Hojas). PROPIEDADES Estimulante del sistema nervioso central y cardiorrespiratorio, antioxidante, diurético, vitamínica P (venotónico, vasoprotectora), astringente, hipolipemiante, antiinflamatorio, antibacteriano y lipolítico. INDICACIONES Fatiga física y psíquica, hipotensión, obesidad, envejecimiento prematuro. Diarrea. Bronquitis, asma.
TILA Caja de 20 saquetes filtro. Cod. 03037 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Tilia platyphyllos Scop (Inflorescencias con sus brácteas). PROPIEDADES Antiespasmódica, ligeramente sedante, emoliente, diurética, sudorífica, colerética, estimulante de las defensas, hipotensora y vasodilatadora coronaria. INDICACIONES Irritabilidad nerviosa, insomnio, alteraciones digestivas, disfunciones hepáticas, tos, migrañas, resfriados, asma.
TOMILLO Caja de 20 saquetes filtro. Cod. 03074 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Thymus vulgaris L. (Hojas). PROPIEDADES Antiséptico, antibacteriano, expectorante, antitusivo, antiespasmódico, digestivo, carminativo, estimulante general y cardio-respiratorio, estimulante de las defensas, antioxidante, diurético, acción vitamínica P. INDICACIONES Afecciones respiratorias (catarro, gripe, faringitis, tos irritativa, amigdalitis, etc.). Afecciones digestivas (digestiones lentas, meteorismo, espasmos gastrointestinales, etc.). Decaimiento general, astenia, hipotensión.
45
03 natusores e infusiones
COMPUESTAS
MANZANILLA ANÍS Caja de 20 saquetes filtro. Cod. 03040 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Matricaria chamomilla L. (Capítulos florales), Pimpinella anisum L. (Fruto). PROPIEDADES Antiinflamatoria, antiespasmódica, estimulante de la digestión, antiflatulenta y colerética. INDICACIONES Trastornos digestivos, dispepsias, digestiones pesadas, flatulencias, náuseas, vómitos y dismenorreas.
REGAMINT Caja de 20 saquetes filtro. Cod. 03041 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Mentha piperita L. (Hojas y sumidad florida), Pimpinella anisum L. (Fruto), Glycyrrhiza glabra L. (Raíz y rizoma). PROPIEDADES Antiespasmódica, antiinflamatoria, carminativa, favorecedora de la digestión, colerética y colagoga. INDICACIONES Digestiones pesadas, flatulencias, espasmos digestivos y abdominales. No necesita ser endulzado, por su contenido en regaliz.
46
47
cápsulas
04
04
La fitoterapia moderna ha incorporado ya en muchos países el uso de cápsulas. Las razones de esta nueva forma de administración se basan en el hecho de que hay plantas que al cocer o infundir pierden en parte sus propiedades por alteración térmica. La comodidad del enfermo también es otra razón importante.
cápsulas
Soria Natural siempre preocupada por mejorar la calidad de sus productos ha cambiado el origen de la cápsula que encierra la/s planta/s y ahora SU PROCEDENCIA ES TOTALMENTE VEGETAL (sustancia derivada de la celulosa). Así, a pesar de los controles exhaustivos a los que se las sometía, hemos querido evitar cualquier posible riesgo inherente al uso de cualquier producto de origen animal. Además, con las cápsulas de origen vegetal se garantiza una mejor conservación de su contenido porque su humedad es inferior a las de origen animal. En la cápsula los principios activos de la planta seca están intactos, perfectamente conservados debido al cierre hermético de la misma y por tanto protegidos de la humedad del aire. La cantidad de principios activos (escasa en el polvo de planta a dosis tan pequeña como es una o varias cápsulas) se refuerza con extracto seco; es decir, el contenido de la cápsula en casi todos los casos, es planta pulverizada más extracto seco de la misma. Los principios activos se cuantifican y van expresados en el cartonaje de cada producto. La cápsula se desintegra por acción del ácido clorhídrico estomacal en menos de 5 minutos. Así se libera el contenido en el estómago, sin pérdida alguna y totalmente íntegro, tal y como se encuentra en las plantas, siendo absorbidos o actuando sobre la mucosa, los principios activos. Las cápsulas son un producto totalmente inocuo. Es mejor emplear las transparentes para evitar incluso el colorante que llevan consigo. El paciente no debe recelar del uso de las mismas debido a malos recuerdos, derivados del consumo de cápsulas con contenido sintético (productos farmacéuticos), ya que no es la cápsula en sí sino el contenido, el que produce una u otra acción. Soria Natural fabrica una línea muy completa de cápsulas. Con ello amplía al profesional sus posibilidades a la hora de elegir un tratamiento determinado. No empleamos ningún tipo de aditivo para compactar y todo el contenido es planta o extracto seco. Se observará que dentro de esta línea existen plantas simples o mezclas de plantas. Las cápsulas compuestas se han hecho así por ser mezclas interesantes, dado el resultado que hemos obtenido con ellas. No obstante, dichas mezclas, deberán en muchos casos ser complementadas con otras cápsulas simples, según cada caso particular, dando así la flexibilidad de tratamiento que requiere la fitoterapia. Aconsejamos combinar infusiones, extractos, comprimidos y cápsulas, ya que aún tratándose de la misma planta es seguro que no son los mismos principios activos los que contiene una u otra forma. Se propone la combinación de unas y otras para conseguir un mejor tratamiento. De todas haremos una breve descripción referente a sus usos principales así como sugerencias en cuanto a distintas combinaciones posibles. Se recomienda mirar en las cajas las dosis recomendadas (ADE). Toda la gama de Cápsulas e Infusiones ha sido sometida a los más rigurosos CONTROLES DE CALIDAD, entre los que destacamos: * CULTIVOS ECOLÓGICOS: Cultivo sin abonos inorgánicos, herbicidas ni pesticidas. * Análisis Microbiológico (Real Farmacopea Española): Apto. * Análisis de Residuos de Pesticidas y Plaguicidas (Real Farmacopea Española)
»» P. Organoclorados (DDT, lindano, aldrin, dieldrín, endrin...): Apto. »» P. Organofosforados (Etión, metil-paratión, paratión, malation...): Apto. * Análisis de Residuos de Metales Pesados (Real Farmacopea Española): Apto. * Análisis de Radiactividad (Contador de Centelleo): Apto. * Estudio de Estabilidad de Principios Activos (A tiempo real, 25ºC y 65 % de H.R. y en condiciones aceleradas, 40ºC y 80% H.R.): Apto. 50
Esta información es la garantía y compromiso que SORIA NATURAL siempre ha manifestado de que la eficacia y calidad de sus productos es óptima. No se recomienda el uso de plantas medicinales durante el embarazo y lactosa ya que, en la mayoría de ellas, no se han realizado ensayos clínicos en seres humanos por lo que sólo se acepta su uso en caso de ausencia de otras alternativas terapéuticas más seguras. Destacamos con un sello las plantas procedentes de CULTIVOS ECOLÓGICOS, en los cuales no se han empleado abonos inorgánicos, herbicidas ni pesticidas. Planta procedente de CULTIVOS ECOLÓGICOS, en los cuales se respetan estrictamente las recomendaciones del Reglamento (C.E.E) 2092/91 del Consejo de las Comunidades Europeas sobre producción agrícola biológica. Destacamos el Aporte Diario Eficaz (A.D.E.) que determina la cantidad media de principios activos por toma diaria recomendada para ayudar a mejorar el estado general del organismo.
CÁPSULAS SIMPLES
1-S AJO Allium sativum L. Caja con 60 cápsulas de 400 mg. Cod. 09001 INDICACIONES Es útil en reumatismos, hipercolesterolemias (aumento del colesterol), arteriosclerosis, hipertensión, mala circulación, bronquitis, gripe, infecciones y parásitos intestinales (gusanos), gases intestinales, etc.
Allicina
Aporte por cápsula
A.D.E. (6 cápsulas)
0,125 mg
0,75 mg
consejos de uso Se aconseja la toma del A.D.E., 2 cápsulas 3 veces al día. PRECAUCIONES El ajo puede potenciar los efectos de la heparina, anticoagulantes orales y antiagregantes plaquetarios favoreciendo la aparición de hemorragias debido a la actividad de la alicina, los trisulfatos y la adenosina. SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 16-C, 18-C, 21-C, 13-C.
3-S ALHOLVA
Trigonella foenum graecum L.
Caja con 60 cápsulas de 550 mg. Cod. 09003 INDICACIONES Útil en anemias, falta de apetito, personas delgadas, pérdida de peso, diabetes (aumento de la glucosa en sangre), hipertensión, estreñimiento, gastritis, faringitis, etc.
Trigonellina
Aporte por cápsula
A.D.E. (6 cápsulas)
2 mg
12 mg
consejos de uso Se aconseja la toma del A.D.E., 2 cápsulas 3 veces al día.
51
04 cápsulas
SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 29-S, 33-S, comprimidos de Espirulina.
8-S CALAGUALA Polipodium calaguala L. Caja con 60 cápsulas de 310 mg. Cod. 09008 INDICACIONES Útil en trastornos cutáneos: vitíligo, psoriasis, eczemas, dermatosis, etc.
Saponinas
Aporte por cápsula
A.D.E. (6 cápsulas)
4,65 mg
27,9 mg
consejos de uso Se aconseja la toma del A.D.E., 2 cápsulas 3 veces al día. SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 14-S, 25-C, 30-C, comprimidos de Cola de caballo, comprimidos de Espirulina.
9-S L-CARNIMIN L-Carnitina Caja con 36 cápsulas de 450 mg. Cod. 09040 INDICACIONES Está especialmente indicada para personas que siguen dietas de control de peso o con reducido o nulo aporte de carne, como los vegetarianos. CONSEJOS DE USO Tomar 2-3 cápsulas al día, entre las principales comidas. Cantidad de Nutrientes Por toma diaria (3 cápsulas)
% CDR*
Calcio
82,92 mg
10,36 %
Fósforo
42,72 mg
6,10 %
10 mg
100 %
Zinc Yodo Cromo
102 mcg
68 %
40 mcg
100 %
Cobalto
0,153 mg
Sin determinar
Níquel
105 mcg
Sin determinar
SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 21-S, 8-C, 24-C.
52
11-S CARDO MARIANO Silybum marianum Gaertn Caja con 60 cápsulas de 400 mg. Cod. 09011 INDICACIONES Útil en trastornos hepáticos, alcoholismo, hepatitis, cirrosis, intoxicaciones, etc. Aporte por cápsula
A.D.E. (6 cápsulas)
6 mg
36 mg
Silibina consejos de uso
Se aconseja la toma del A.D.E., 2 cápsulas 3 veces al día. SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 2-C, 14-S, comprimidos de Boldo.
13-S DAMIANA
Turnera diffusa Willd.
Caja con 60 cápsulas de 200 mg. Cod. 09013 INDICACIONES Es tonificante y estimulante general. Útil en impotencia sexual, cansancio físico y psíquico, en depresiones leves, etc.
Saponinas
Aporte por cápsula
A.D.E. (6 cápsulas)
6 mg
36 mg
Consejos de uso Se aconseja la toma del A.D.E., 2 cápsulas 3 veces al día. SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 15-S, 22-S, 3-C.
14-S DIENTE DE LEÓN
Taraxacum gr. officinale Weber
Caja con 60 cápsulas de 400 mg. Cod. 09014 INDICACIONES En trastornos del hígado y vesícula biliar, reumatismos, gota, inapetencia, digestiones lentas, estreñimiento, obesidad, alteraciones de la piel (acné, eczemas, etc), etc.
Flavonoides
(ácido clorogénico, vitexina, luteolina, etc.)
Aporte por cápsula
A.D.E. (6 cápsulas)
1 mg
6 mg
Consejos de uso Se aconseja la toma del A.D.E., 2 cápsulas 3 veces al día.
53
04 cápsulas
SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 11-S, 2-C, comprimidos de Cola de caballo, comprimidos de Harpagofito.
15-S ELEUTEROCOCO Eleutherococcus senticosus Maxim Caja con 60 cápsulas de 300 mg. Cod. 090154 INDICACIONES Estimulante del organismo. Útil en fatiga física y psíquica, estrés, convalecencias, falta de apetito, raquitismo, falta de crecimiento, depresiones, diabetes, aumenta la resistencia a las infecciones, etc. No se aconseja en casos de estados febriles e infarto de miocardio por su efecto estimulante. Aporte por cápsula Eleuterósidos
18,2 mg
A.D.E. (6 cápsulas) 109,2 mg
Consejos de uso Se aconseja la toma del A.D.E., 2 cápsulas 3 veces al día. SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 16-S, 22-S, 3-C, 13-C.
16-S EQUINÁCEA
Echinacea angustifolia D.C.
Caja con 60 cápsulas de 250 mg. Cod. 09016 INDICACIONES Activa las defensas del organismo. Útil sobre todo en trastornos respiratorios crónicos, como preventiva de resfriados, gripe, etc. Aporte por cápsula Derivados caféicos Flavonoides (ácido clorogénico, vitexina)
0,15 mg 0,47 mg
Consejos de uso Se aconseja la toma del A.D.E., 2 cápsulas 3 veces al día. SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 15-S, 30-S, 13-C.
17-S ESPINO BLANCO Crataegus oxyacantha L. Caja con 60 cápsulas de 400 mg. Cod. 09017 INDICACIONES Mejora la circulación coronaria y la nutrición del músculo cardíaco. Útil en hipertensión, trastornos del ritmo cardíaco (palpitaciones, taquicardia paroxística, extrasístoles, etc), arteriosclerosis, distonía neurovegetativa.
54
A.D.E. (6 cápsulas) 0,90 mg 2,82 mg
Aporte por cápsula Flavonoides (ácido clorogénico, ácido caféico, vitexina, hiperóxido)
4,8 mg
A.D.E. (6 cápsulas) 28,8 mg
Consejos de uso Se aconseja la toma del A.D.E., 2 cápsulas 3 veces al día. PRECAUCIONES Puede potenciar el efecto de los glucósidos cardíacos. SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 21-C, 1-S, 29-C.
21-S GLUCOMANANO Amorphophallus konjac Caja con 60 cápsulas de 400 mg. Cod. 09039 INDICACIONES Especialmente aconsejado como complemento en dietas para personas con problemas de control de peso, diabéticos y con aumento del colesterol. CONSEJOS DE USO Tomar 1-2 cápsulas, de media a una hora antes de cada comida acompañada de uno o dos vasos de agua. SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 9-S, 8-C, Naturfiber.
22-S GINSENG Panax ginseng C.A. Meyer Caja con 24 cápsulas de 400 mg. Cod. 09222 Caja con 60 cápsulas de 400 mg. Cod. 09122 INDICACIONES Estimulante general del organismo. Útil en decaimiento físico o psíquico, convalecencias, astenia, falta de apetito, depresiones, impotencia, hipercolesterolemias (aumento del colesterol), etc.
Ginsenósidos
Aporte por cápsula
A.D.E. (6 cápsulas)
27 mg
162 mg
Consejos de uso Se aconseja la toma del A.D.E., 2 cápsulas 3 veces al día. SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 15-S, 16-S, 13-C, 3-C.
55
04 cápsulas
23-S GROSELLERO NEGRO Ribes nigrum L. Caja con 60 cápsulas de 275 mg. Cod. 09023 INDICACIONES Mejora la circulación venosa (varices, hemorroides). Es muy útil también en reumatismos, gota y alergias.
Flavonoides
(ácido caféico, vitexina, hiperósido, etc.)
Aporte por cápsula
A.D.E. (6 cápsulas)
3 mg
18 mg
Consejos de uso Se aconseja la toma del A.D.E., 2 cápsulas 3 veces al día. SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 16-C, 19-C, 14-S, comprimidos de Harpagofito.
29-S PAU D’ARCO Tabebuia avellanedae Lor. ex Griseb Caja con 60 cápsulas de 260 mg. Cod. 09029 INDICACIONES Estimulante general de acción semejante al eleuterococo. Útil en diabetes (aumento de la glucosa), colesterol elevado, dismenorreas, depresiones, regulador de la tensión, reumatismos, infecciones por hongos, etc. Aporte por cápsula Saponinas
28,6 mg
A.D.E. (6 cápsulas) 171,6 mg
Consejos de uso Se aconseja la toma del A.D.E., 2 cápsulas 3 veces al día. SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 33-S, 15-S, 17-S, 1-S.
30-S PROPÓLEO Propolis Caja con 60 cápsulas de 400 mg. Cod. 09030 INDICACIONES Tiene potente efecto antiinfeccioso y potenciador de las defensas. Útil sobre todo en trastornos respiratorios crónicos, catarros, gripes, etc.
Flavonoides
(luteolina, miricetina, quercetina)
Aporte por cápsula
A.D.E. (6 cápsulas)
4,4 mg
26,4 mg
Consejos de usO Se aconseja la toma del A.D.E., 2 cápsulas 3 veces al día. SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 16-S, 13-C, 1-S, 3-C. 56
33-S TRAVALERA
Centaurea aspera L.
Caja con 60 cápsulas de 200 mg. Cod. 09033 INDICACIONES Útil en diabetes (aumento de la glucosa en sangre), dispepsias, falta de apetito, etc. Aporte por cápsula
A.D.E. (6 cápsulas)
4 mg
24 mg
Flavonoides (ácido clorogénico, ácido caféico, vitexina, luteolina, etc.)
Consejos de usO Se aconseja la toma del A.D.E., 2 cápsulas 3 veces al día. SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 29-S, 3-S, 2-C, 27-C.
34-S VALERIANA Valeriana officinalis L. Caja con 60 cápsulas de 400 mg. Cod. 09034 INDICACIONES Útil en casos de insomnio, ansiedad, irritabilidad, nerviosismo, angustia, jaquecas, etc. Aporte por cápsula Aceite esencial Ácido valerénico
0,7 mg 0,56 mg
A.D.E. (6 cápsulas) 4,2 mg 3,36 mg
Consejos de usO Se aconseja la toma del A.D.E., 2 cápsulas 3 veces al día. SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 17-S, 29-C, comprimidos de Pasiflora.
37-S HIPÉRICO
Hypericum perforatum L.
Caja con 60 cápsulas de 250 mg. Cod. 09037 INDICACIONES Útil en casos de depresión leve y moderada, nerviosismo, ansiedad, insomnio. En bronquitis, úlceras gastroduodenales, dispepsias de origen nervioso, enuresis nocturna en los niños, etc. Aporte por cápsula Flavonoides Hipericinas totales
5,5 mg 0,88 mg (0,32%)
A.D.E. (6 cápsulas) 33 mg 5,28 mg
Consejos de usO Se aconseja la toma del A.D.E., 2 cápsulas 3 veces al día.
57
04 cápsulas
PRECAUCIONES Mientras se está tomando se recomienda no tomar el sol (fotosensibilizante). Las personas que estén tomando hipérico (produce inhibición de la MAO), deben evitar alimentos que contengan tiramina (queso, cerveza, vino, arenques salados y en escabeche, plátanos, habas, uvas, yogurt, salsa de soja, caviar, hígado y carnes muy crudas, levadura, etc.) y fármacos como la L-dopa (antiparkinsoniano) y 5-hidroxitriptófano porque dichas sustancias pueden interaccionar negativamente (producen hipertensión y cefaleas) con los fármacos inhibidores de la MAO (IMAO que son fármacos utilizados como antidepresivos). INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS El hipérico puede producir una disminución de las concentraciones plasmáticas y una pérdida del efecto terapéutico de los siguientes medicamentos: ciclosporina (fármaco utilizado en la inmunosupresión en los transplantes para evitar el rechazo), digoxina, anticonceptivos orales, teofilina (broncodilatador), warfarina (antiagregante plaquetario), fenitoína (antiepiléptico), metadona, midazolam (benzodiazepina), omeprazol (reductor de la secreción de ácido gástrico), reserpina (antipsicótico y antihipertensivo), antidepresivos tricíclicos (amitriptilina, imipramina, clomipramina, nortriptilina) y algunos antirretrovirales inhibidores de la proteasa (indinavir) e inhibidores de la transcriptasa inversa (didanosina, efavirenz, nevirapina, zidovudina). El consumo de hipérico podría potenciar los episodios de fotosensibilidad si se ingiere conjuntamente con diuréticos tiazídicos, piroxicam (antiinflamatorio), quinolonas (antibiótico), sulfamidas (antibacteriano) y tetraciclinas (antibiótico). Puede potenciar el efecto de los antidepresivos inhibidores de la monoamino-oxidasa (tranilcipromina, fenelzina), inhibidores de la recaptación de serotonina (fluoxetina, paroxetina, sertralina, nefazodona o trazodona) y de los antimigrañosos agonistas selectivos de los receptores de la serotonina 5-HT1, los triptanos (sumatriptán, naratriptán, rizatriptán, zolmitriptán). Se aconseja dejar transcurrir al menos dos semanas desde la finalización del tratamiento con hipérico hasta la administración de antidepresivo inhibidor de la recaptación de serotonina. El hipérico es un inductor enzimático de las isoenzimas CYP3A4, CYP1A2 y CYP2C9 del citocromo P450, por lo tanto, podrían producirse disminuciones en las concentraciones plasmáticas de medicamentos que sean substratos de estas enzimas y, consecuentemente, podrían reducirse sus efectos terapéuticos cuando se toman simultáneamente con hipérico. SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 34-S, 17-S, 7-C, 17-C, 29-C, comprimidos de Pasiflora.
58
CÁPSULAS COMPUESTAS
1-C DIURACIL
GAYUBA-ULMARIA- LEPIDIUM
Caja con 60 cápsulas de 400 mg. Cod. 10001 INDICACIONES Útil en infecciones del aparato urinario, cistitis, uretritis, cálculos renales, etc. Aporte por cápsula Flavonoides Arbutinas
6 mg 5 mg
A.D.E. (6 cápsulas) 36 mg 30 mg
Consejos de usO Se aconseja la toma del A.D.E., 2 cápsulas 3 veces al día. PRECAUCIONES Se recomienda realizar tratamientos discontinuos. Por su contenido en ulmaria puede potenciar el efecto de la heparina, los anticoagulantes orales y los antiagregantes plaquetarios. SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 13-C, 10-C, Viaurín comprimidos, comprimidos de Cola de caballo.
2-C digescap
MANZANILLA AMARGA-BOLDO- CENTAUREA- FUMARIA Caja con 60 cápsulas de 300 mg. Cod. 10002 INDICACIONES Útil en trastornos digestivos por falta de secreción de jugos gástricos y hepato-biliares, vesícula perezosa, cálculos de vesícula biliar, dispepsias, digestiones pesadas, etc. Aporte por cápsula Flavonoides
(ácido clorogénico, ácido caféico, vitexina, luteolina, etc.)
Boldina Fumarina
A.D.E. (6 cápsulas)
2,75 mg
16,5 mg
0,021 mg 0,021 mg
0,126 mg 0,126 mg
Consejos de usO Se aconseja la toma del A.D.E., 2 cápsulas 3 veces al día. SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 27-C, 11-S, 14-S, comprimidos de Boldo.
3-C VITOL PLUS
ELEUTEROCOCO- DAMIANA-GINSENG-PROPÓLEO Caja con 60 cápsulas de 350 mg. Cod. 10003 INDICACIONES Tónico estimulante general. Útil en depresiones, decaimiento físico o psíquico, impotencia sexual. Ver acciones por separado de estas plantas. 59
04 cápsulas
Aporte por cápsula
A.D.E. (6 cápsulas)
Flavonoides
3,85 mg
23,1 mg
Saponinas
10,3 mg
61,8 mg
(ácido clorogénico, ácido caféico, vitexina, kaenferol, etc.)
Consejos de usO Se aconseja la toma del A.D.E., 2 cápsulas 3 veces al día. SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 13-S, 15-S, 22-S, 13-C, 25-C.
7-C REGASTRIL REGALIZ-
MALVAVISCO-ARCILLA
Caja con 60 cápsulas de 500 mg. Cod. 10007 INDICACIONES Útil en inflamaciones de la mucosa gastrointestinal (gastritis, hiperacidez gástrica, úlcera gastroduodenal, hernia de hiato, duodenitis). Aporte por cápsula Saponinas Mucílagos
6 mg 22,5 mg
A.D.E. (6 cápsulas) 36 mg 135 mg
Consejos de usO Se aconseja la toma del A.D.E., 2 cápsulas 3 veces al día. SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 37-S, 34-S, 17-C, comprimidos de Pasiflora.
8-C FUCUS COMPLEX
FUCUS- LAMINARIA
Caja con 60 cápsulas de 400 mg. Cod. 10008 INDICACIONES Útil como coadyuvante en las dietas de control de peso y como aporte de vitaminas y minerales. Aporte por cápsula Mucílagos Yodo
80 mg 0,037 mg
Consejos de usO Se aconseja la toma del A.D.E., 2 cápsulas 3 veces al día. SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 9-S, 21-S, 24-C, comprimidos de Espirulina.
60
A.D.E. (6 cápsulas) 480 mg 0,222 mg
10-C DIURIN
VARA DE ORO- GRAMA-ABEDUL-MAÍZ
Caja con 60 cápsulas de 225 mg. Cod. 10010 INDICACIONES Mezcla diurética útil en retenciones de líquidos, edemas, cistitis, obesidad, hipertensión, etc. Aporte por cápsula Flavonoides
3,74 mg
(ácido clorogénico, ácido caféico, vitexina, hiperósido, etc.)
A.D.E. (6 cápsulas) 22,44 mg
Consejos de usO Se aconseja la toma del A.D.E., 2 cápsulas 3 veces al día. PRECAUCIONES Debido a su acción diurética puede producirse un ligero descenso de la presión arterial. Por su contenido en abedul puede potenciar el efecto de la heparina, los anticoagulantes orales y los antiagregantes plaquetarios. SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 1-C, comprimidos de Cola de caballo.
11-C MELISSA COMPLEX MELISA- SAUCE-TILA- ROMERO
Caja con 60 cápsulas de 250 mg. Cod. 10011 INDICACIONES Especialmente recomendada en jaquecas, migrañas y dolores de cabeza. Aporte por cápsula Aceite Esencial Flavonoides
(ácido clorogénico, ácido caféico, vitexina, hiperósido, etc.)
Salicina
0,75 mg 1 mg 1 mg
A.D.E. (6 cápsulas) 4,5 mg 6 mg 6 mg
Consejos de usO Se aconseja la toma del A.D.E., 2 cápsulas 3 veces al día. PRECAUCIONES Por su contenido en sauce puede potenciar el efecto de la heparina, los anticoagulantes orales y los antiagregantes plaquetarios. SE PUEDE COMBINAR CON Se puede combinar con cápsulas 16-C, 34-S, 2-C, comprimidos de Boldo.
13-C FENSATÍN PROPÓLEO-
EQUINÁCEA
Caja con 60 cápsulas de 300 mg. Cod. 10013 INDICACIONES Para aumentar las defensas del organismo. Útil sobre todo en infecciones de vías respiratorias, como prevención de gripes y resfriados, etc. 61
04 cápsulas
Aporte por cápsula Flavonoides
A.D.E. (6 cápsulas)
3,6 mg 0,1 mg
(luteolina, hiperósido, miricetina, echinacósido, etc.)
Derivados caféicos
21,6 mg 0,6 mg
Consejos de usO Se aconseja la toma del A.D.E., 2 cápsulas 3 veces al día. SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 16-S, 30-S, 26-C, verde de Equinácea.
16-C DOLOGEN
HARPAGOFITO- SAUCE-ULMARIA
Caja con 60 cápsulas de 300 mg. Cod. 10016 INDICACIONES Muy útil en todo tipo de dolores reumáticos, artritis, artrosis, gota, neuralgias, cefaleas, espasmos digestivos, gripe, dolores menstruales, etc. Aporte por cápsula Salicina Harpagósido
A.D.E. (6 cápsulas)
0,6 mg 3,3 mg
3,6 mg 19,8 mg
Consejos de usO Se aconseja la toma del A.D.E., 2 cápsulas 3 veces al día. PRECAUCIONES Por su contenido en harpagofito, sauce y ulmaria puede potenciar el efecto de la heparina, los anticoagulantes orales y los antiagregantes plaquetarios. SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 23-S, 11-C, 1-S, comprimidos de Harpagofito, Verde de Ortiga verde.
17-C FLATUSOR
HINOJO-ANÍS- ANGÉLICA- MELISA
Caja con 60 cápsulas de 250 mg. Cod. 10017 INDICACIONES Útil en meteorismo, espasmos digestivos, dispepsias de origen nervioso.
Aceite esencial
Aporte por cápsula
A.D.E. (6 cápsulas)
2,5 mg
15 mg
Consejos de uso Se aconseja la toma del A.D.E., 2 cápsulas 3 veces al día. SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 2-C, 27-C, 34-S, comprimidos de Boldo, comprimidos de Pasiflora.
62
18-C AGILMEN GINKGO-ESPINO BLANCO Caja con 60 cápsulas de 300 mg. Cod. 10018 INDICACIONES Útil en trastornos circulatorios cerebrales (vértigos, mareos, zumbidos de oído, pérdida de memoria, arteriosclerosis), en trastornos circulatorios periféricos (claudicación intermitente, temblores, manos y pies fríos, fragilidad capilar), etc. Aporte por cápsula Flavonoides
3 mg
(ácido clorogénico, vitexina, luteolina, hiperósido, etc.)
A.D.E. (6 cápsulas) 18 mg
Consejos de uso Se aconseja la toma del A.D.E., 2 cápsulas 3 veces al día. PRECAUCIONES Llevar cuidado en personas hipotensas porque puede bajar ligeramente la tensión arterial. Por la presencia de Espino blanco puede sinergizar el efecto de los glucósidos cardíacos. SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 17-S, 1-S, 21-C, 22-S.
19-C CIRCUVEN
RUSCO- CASTAÑO DE INDIAS-CIPRÉS-HAMAMELIS
Caja con 60 cápsulas de 350 mg. Cod. 10019 INDICACIONES En varices, hemorroides, prevención de tromboflebitis, hematomas, epíxtasis (sangrar por la nariz). Aporte por cápsula Saponinas Taninos
10 mg 2,5 mg
A.D.E. (6 cápsulas) 60 mg 15 mg
Consejos de uso Se aconseja la toma del A.D.E., 2 cápsulas 3 veces al día. SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 23-S, 1-S, 10-C.
20-C PROSOR SABAL-PYGEUM-CIPRÉS Caja con 60 cápsulas de 400 mg. Cod. 10020 INDICACIONES Útil en trastornos de próstata (hipertrofia de próstata, prostatitis, etc.). Aporte por cápsula Saponinas N-docosanol
6 mg 0,5 mg
A.D.E. (6 cápsulas) 36 mg 3 mg 63
04 cápsulas
Consejos de uso Se aconseja la toma del A.D.E., 2 cápsulas 3 veces al día. SE PUEDE COMBINAR CON Composor 10.
21-C TENSIVEL ESPINO BLANCO-ABEDUL-OLIVO Caja con 60 cápsulas de 375 mg. Cod. 10021 INDICACIONES Para bajar la tensión arterial. Aporte por cápsula
A.D.E. (6 cápsulas)
Flavonoides
4,875 mg
29,25 mg
Oleuropeína
11,25 mg
67,5 mg
(ácido clorogénico, ácido caféico, vitexina, luteolina, hiperósido, kaempferol, myricetina, quercetina)
Consejos de uso Se aconseja la toma del A.D.E., 2 cápsulas 3 veces al día. PRECAUCIONES Hay que tener cuidado en personas hipotensas porque produce descenso de la tensión arterial. Por su contenido en abedul puede potenciar el efecto de la heparina, los anticoagulantes orales y los antiagregantes plaquetarios. SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 17-S, 1-S, 10-C.
24-C MALVASEN SEN-
MALVAVISCO-HINOJO
Caja con 60 cápsulas de 300 mg. Cod. 10024 INDICACIONES Contra el estreñimiento. La acción enérgica del sen está contrarrestada por la eliminación de sus resinas y la acción suavizante de las otras dos plantas, sin perder su eficacia. Aporte por cápsula Aceite esencial Mucílagos Senósidos
0,305 mg 9,15 mg 10,675 mg
A.D.E. (6 cápsulas) 1,83 mg 54,9 mg 64,05 mg
Consejos de uso Se aconseja la toma del A.D.E., 2 cápsulas 3 veces al día. PRECAUCIONES Se aconseja no utilizar durante tiempo prolongado. Por su contenido en sen puede potenciar la toxicidad de los digitálicos (por la pérdida de potasio que produce), puede potenciar la pérdida de potasio si se administra junto a diuréticos tiazídicos, corticoides y regaliz, puede disminuir los niveles séricos de estrógenos, indometacina y antiácidos. 64
SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 21-S, comprimidos de Boldo.
25-C NITRIDER
LEVADURA DE CERVEZA-GERMEN DE TRIGO Caja con 60 cápsulas de 400 mg. Cod. 10025 INDICACIONES Aporte de proteínas, vitaminas y minerales. Útil en caso de inapetencia, astenia, embarazo, lactancia, crecimiento, estrés, infecciones en general, dismenorreas, etc. CONSEJOS DE USO Se aconseja la toma del A.D.E., 2 cápsulas 3 veces al día. SE PUEDE COMBINAR CON Comprimidos de Espirulina.
26-C EUCALYPTUS COMPLEX
EUCALIPTO- MALVAVISCO-AJEDREA- SERPOL- LLANTÉN Caja con 60 cápsulas de 333 mg. Cod. 10026 INDICACIONES Útil en trastornos respiratorios bronquiales o pulmonares. Aporte por cápsula Aceite esencial
3,3 mg
A.D.E. (6 cápsulas) 19,8 mg
Consejos de uso Se aconseja la toma del A.D.E., 2 cápsulas 3 veces al día. SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 13-C, 16-S, 30-S, 1-S, Verde de Equinácea.
27-C ANANAS COMPLEX PAPAYA-PIÑA Caja con 60 cápsulas de 400 mg. Cod. 10027 INDICACIONES Útil en trastornos digestivos por mala digestión de proteínas, almidones y grasas, aerofagias, flatulencias, digestiones difíciles con sensación de pesadez e hinchamiento después de las comidas, colon irritable, vesícula biliar perezosa, cálculos de vesícula, atonías digestivas, diarreas, estreñimiento, disbacteriosis, etc. Se debe asociar COMPOSOR 3 y NATURCITINA sobre todo si la comida ha sido muy grasienta. Pueden tragarse enteras o también, en los niños, disolver su contenido en un poco de agua. CONSEJOS DE USO Se aconseja la toma del A.D.E., 2-3 cápsulas, 3 veces al día, durante las comidas o inmediatamente después de las mismas.
65
04 cápsulas
PRECAUCIONES Debe evitarse la ingesta de bebidas alcohólicas concentradas, pues disminuye la actividad de los fermentos digestivos. No tomar junto con cítricos o frutas que contengan ácido ascórbico porque inactiva a la papaína y bromelaína, aunque favorece la acción de la lipasa. La papaya y la piña pueden potenciar los efectos de la heparina, los anticoagulantes orales y los antiagregantes plaquetarios, favoreciendo la aparición de hemorragias. SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 2-C, 17-C, 14-S, comprimidos de Boldo.
29-C SEDANER
VALERIANA-PASIFLORA-ESPINO BLANCO- LAVANDA Caja con 60 cápsulas de 350 mg. Cod. 10029 INDICACIONES Útil en caso de insomnio, ansiedad, irritabilidad, nerviosismo general, estados de excitación, agotamiento nervioso, neuralgias, estrés. Palpitaciones, taquicardias y extrasístoles de origen nervioso. Todo tipo de sintomatología como dolores torácicos, digestivos (malas digestiones, flatulencias, espasmos, etc.), tos nerviosa, etc., producida por alteración del sistema nervioso. Aporte por cápsula
A.D.E. (6 cápsulas)
Flavonoides
1,75 mg
10,5 mg
Aceite esencial Ácido valerénico Harmano
0,35 mg 0,07 mg 0,04 mg
2,1 mg 0,42 mg 0,24 mg
(ácido clorogénico, ácido caféico, vitexina, etc.)
Consejos de uso Se aconseja la toma del A.D.E., 2 cápsulas 3 veces al día. PRECAUCIONES Por la presencia de Espino blanco puede sinergizar el efecto de los glucósidos cardíacos. SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 34-S, 17-S, comprimidos de Pasiflora.
30-C GUALAVIT CALAGUALA-
BARDANA-PENSAMIENTO
Caja con 60 cápsulas de 375 mg. Cod. 10030 INDICACIONES Especialmente creada para afecciones de piel (acné, eccemas, dermatitis, etc.) y particularmente para casos de vitíligo y psoriasis. Aporte por cápsula Saponinas
6 mg
Consejos de uso Se aconseja la toma del A.D.E., 2 cápsulas 3 veces al día.
66
A.D.E. (6 cápsulas) 36 mg
SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 8-S, 14-S, 10-C.
67
comprimidos
05
05 comprimidos
Soria Natural fabrica una línea de comprimidos para que el profesional amplíe sus posibilidades a la hora de elegir un tratamiento determinado. Para su elaboración se utilizan plantas finamente pulverizadas lo que permite obtener su máximo rendimiento ya que la cantidad de sustancias extraídas aumenta al aumentar el grado de trituración de la planta. Además, se aprovechan todos los principios activos de las plantas. No contienen colorantes ni conservantes. Soria Natural garantiza la eficacia de este producto y cuantifica los principios activos conocidos de las plantas (flavonoides, aceites esenciales, taninos, etc.) necesarios para que el producto actúe eficazmente. Para el cálculo del A.D.E. ha sido necesario llevar a cabo una serie de estudios que van desde la investigación bibliográfica, a pruebas experimentales llevadas a cabo con la planta o mezcla de plantas con las que se realizan estudios de cuantificación de principios activos para observar su efecto, obteniendo las dosis que realmente nos producen los efectos que deseamos obtener. Toda la gama de Comprimidos ha sido sometida a los más rigurosos CONTROLES DE CALIDAD, entre los que destacamos: * CULTIVOS ECOLÓGICOS: Cultivo sin abonos inorgánicos, herbicidas ni pesticidas. * Análisis Microbiológico (Real Farmacopea Española): Apto. * Análisis de Residuos de Pesticidas y Plaguicidas (Real Farmacopea Española)
»» P. Organoclorados (DDT, lindano, aldrin, dieldrín, endrin...): Apto. »» P. Organofosforados (Etión, metil-paratión, paratión, malation...): Apto. * Análisis de Residuos de Metales Pesados (Real Farmacopea Española): Apto. * Análisis de Radiactividad (Contador de Centelleo): Apto. * Estudio de Estabilidad de Principios Activos (A tiempo real, 25ºC y 65 % de H.R. y en condiciones aceleradas, 40ºC y 80% H.R.): Apto. Esta información es la garantía y compromiso que SORIA NATURAL siempre ha manifestado de que la eficacia y calidad de sus productos es óptima. No se recomienda el uso de plantas medicinales durante el embarazo y lactancia ya que, en la mayoría de ellas, no se han realizado ensayos clínicos en seres humanos por lo que sólo se acepta su uso en caso de ausencia de otras alternativas terapéuticas más seguras. Destacamos con un sello las plantas procedentes de CULTIVOS ECOLÓGICOS, en los cuales no se han empleado abonos inorgánicos, herbicidas ni pesticidas. Planta procedente de CULTIVOS ECOLÓGICOS, en los cuales se respetan estrictamente las recomendaciones del Reglamento (C.E.E) Nº 2092/91 del Consejo de las Comunidades Europeas sobre producción agrícola biológica. Destacamos el Aporte Diario Eficaz (A.D.E.) que determina la cantidad media de principios activos por toma diaria recomendada para ayudar a mejorar el estado general del organismo.
70
BOLDO Peumus boldus Moll Caja con 60 comprimidos de 600 mg. Cod. 09406 INDICACIONES En digestiones lentas, flatulencias, trastornos de la vesícula biliar e hígado, cálculos biliares, típico insomnio de enfermos hepáticos, etc. Aporte por comprimido Boldina
A.D.E. (4 comprimidos)
0,375 mg
1,5 mg
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E., de 4 comprimidos al día. CONTRAINDICACIONES No se recomienda en embarazo, lactancia y en casos de grave afectación hepática con obstrucción de los conductos biliares.
COLA DE CABALLO Equisetum arvense L Caja con 60 comprimidos de 600 mg. Cod. 09416 INDICACIONES Es de gran utilidad en procesos reumáticos, arteriosclerosis (estas personas, así como los tuberculosos, contienen niveles bajos de sílice), consolidación de fracturas, hemorragias, edemas. Infecciones del aparato respiratorio. Aporte por comprimido Flavonoides Saponinas Silicio
A.D.E. (4 comprimidos)
2,25 mg 7,5 mg 20 mg
9 mg 30 mg 80 mg
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E., 4 comprimidos al día.
SPIRULINA Spirulina maxima S&G Caja con 60 comprimidos de 600 mg. Cod. 09418 INDICACIONES Se recomienda en retrasos del crecimiento, preparación para exámenes, alteraciones de memoria, agotamiento físico e intelectual, estrés, arteriosclerosis, como complemento en deportistas, regímenes de adelgazamiento estrictos, desnutrición, convalecencias, como regenerante de la piel, etc. CONSEJOS DE USO Adultos Se aconsejan 6 comprimidos al día como término medio.
71
05 comprimidos
HARPAGOFITO
Harpagophytum procumbens D.C.
Caja con 60 comprimidos de 600 mg. Cod. 09424 INDICACIONES En enfermedades reumáticas (artrosis, artritis, lumbago, ciática, gota, etc.). Espasmos gastrointestinales. Aumento del colesterol. Neuralgias, prostatitis, etc. Aporte por comprimido Harpagósido
A.D.E. (6 comprimidos)
6,3 mg
37,8 mg
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E., 2 comprimidos 3 veces al día. INTERACCIONES medicamentosas Su uso permite sustituir o reducir la dosis de corticoides, fenilbutazonas y otros antirreumáticos (AINES), habitualmente prescritos en estas enfermedades, sin sus efectos secundarios. Puede potenciar la acción del ticlopidine (antiagregante plaquetario) y de la warfarina (anticoagulante).
INCEBRIL GINKGO-ESPINO BLANCO Caja con 60 comprimidos de 600 mg. Cod. 09429 INDICACIONES Se utiliza en caso de arteriosclerosis, insuficiencia cerebral vascular, claudicación intermitente, hipertensión, vértigos, pérdida de memoria, fragilidad capilar, enfermedad de Raynaud, varices, úlceras varicosas, angiopatías diabéticas, flebitis, hemorroides. Aporte por comprimido Flavonoides
A.D.E. (3 comprimidos)
3,6 mg
10,8 mg
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E., 3 comprimidos al día. INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Las dos plantas pueden potenciar los efectos de la heparina, anticoagulantes orales y antiagregantes plaquetarios y favorecer la aparición de hemorragias.
PASIFLORA Passiflora incarnata L Caja con 60 comprimidos de 600 mg. Cod. 09428 INDICACIONES En casos de insomnio, ansiedad, estrés, espasmos de la musculatura lisa (sobre todo de la musculatura gastrointestinal), en nerviosismo general y diversos estados de excitación, en problemas cardíacos de origen nervioso (palpitaciones, taquicardias, extrasístoles), tensión alta de origen nervioso.
72
Aporte por comprimidos Flavonoides Alcaloides (expresados en Harmano)
A.D.E. (4 comprimidos)
1 mg 0,03 mg
4 mg 0,12 mg
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E., 4 comprimidos al día.
SENILAX SEN-HINOJO-
MALVAVISCO
Caja con 60 comprimidos de 600 mg. Cod. 09419 INDICACIONES Se recomienda en casos de estreñimiento agudo o crónico. Aporte por comprimido Aceite esencial Mucílagos Senósidos
A.D.E. (3 comprimidos) 0,915 mg 27,45 mg 29,91 mg
0,305 mg 9,15 mg 9,97 mg
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E., 1-3 comprimidos al día. CONTRAINDICACIONES Por la presencia de Sen está contraindicado en casos de sospecha o existencia de oclusión intestinal (íleo paralítico), trastornos hídricos o electrolíticos, enfermedades inflamatorias en estómago e intestino. No usar durante el embarazo y lactancia. INTERACCIONES medicamentosas Por su contenido en sen puede potenciar la toxicidad de los digitálicos (por la pérdida de potasio que produce), puede potenciar la pérdida de potasio si se administra junto a diuréticos tiazídicos, corticoides y regaliz, puede disminuir los niveles séricos de estrógenos, indometacina y antiácidos.
TÉ VERDE Camellia sinensis L=Thea sinensis Sims Caja con 60 comprimidos de 600 mg. Cod. 09042 INDICACIONES En casos de fatiga física y psíquica, hipotensión, obesidad, envejecimiento prematuro. Diarrea. Bronquitis, asma. Aporte por comprimido
A.D.E. (4 comprimidos)
Polifenoles
90 mg
360 mg
Metil-xantinas
12 mg
48 mg
(catequinas, epicatequinas)
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E., 2 comprimidos en el desayuno y 2 comprimidos en la comida, con un gran vaso de agua.
73
05 comprimidos
CONTRAINDICACIONES Contraindicado en caso de alteraciones del ritmo cardiaco (taquicardia), embarazadas y madres lactantes (estimulante) y en úlceras de estomago. EFECTOS SECUNDARIOS A grandes dosis puede producir nerviosismo e insomnio.
TÉ PU-ERH TÉ ROJO Camellia sinensis L=Thea sinensis Sims Caja con 60 comprimidos de 600 mg. Cod. 09041 INDICACIONES En casos de aumento de colesterol, obesidad, cansancio físico y psíquico, problemas de piel, falta de apetito, etc. Aporte por comprimido
A.D.E. (3 comprimidos)
Polifenoles
52 mg
208 mg
Polifenoles
26 mg
104 mg
Metil-xantinas
12 mg
48 mg
(catequinas, epicatequinas) (theaflavinas, bisflavonoles)
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E., 2 comprimidos en el desayuno y 2 comprimidos en la comida, con un gran vaso de agua.
74
75
fitofrés
06
06 fitofrés
Las suspensiones integrales de plantas frescas, constituyen un gran avance e innovación dentro del campo de la Fitoterapia actual. Se trata de una forma de preparación galénica de plantas medicinales, mediante la cual, se mantiene la integridad de la planta como si se tratara de plantas frescas, basándose en un proceso de congelación de las plantas recién recolectadas a temperaturas inferiores a -100ºC, posterior micronización y a las que se añade glicerina vegetal, que actúa como conservante, fructosa y esencia de limón para mejorar sus características organolépticas, consiguiendo un producto con un sabor más agradable, sin menoscabo para la calidad y efectividad de la planta y sin contenido en alcohol que fue como en principio se fabricaron. Toda la gama de Fitofrés ha sido sometida a los más rigurosos CONTROLES DE CALIDAD, entre los que destacamos: * CULTIVOS ECOLÓGICOS: Cultivo sin abonos inorgánicos, herbicidas ni pesticidas. * Análisis Microbiológico (Real Farmacopea Española): Apto. * Análisis de Residuos de Pesticidas y Plaguicidas (Real Farmacopea Española)
»» P. Organoclorados (DDT, lindano, aldrin, dieldrín, endrin...): Apto. »» P. Organofosforados (Etión, metil-paratión, paratión, malation...): Apto. * Análisis de Residuos de Metales Pesados (Real Farmacopea Española): Apto. * Análisis de Radiactividad (Contador de Centelleo): Apto. * Estudio de Estabilidad de Principios Activos (A tiempo real, 25ºC y 65 % de H.R. y en condiciones aceleradas, 40ºC y 80% H.R.): Apto. Esta información es la garantía y compromiso que SORIA NATURAL siempre ha manifestado de que la eficacia y calidad de sus productos es óptima. No se recomienda el uso de plantas medicinales durante el embarazo y lactancia ya que, en la mayoría de ellas, no se han realizado ensayos clínicos en seres humanos por lo que sólo se acepta su uso en caso de ausencia de otras alternativas terapéuticas más seguras. Destacamos con un sello las plantas procedentes de CULTIVOS ECOLÓGICOS, en los cuales no se han empleado abonos inorgánicos, herbicidas ni pesticidas. Planta procedente de CULTIVOS ECOLÓGICOS, en los cuales se respetan estrictamente las recomendaciones del Reglamento (C.E.E) Nº 2092/91 del Consejo de las Comunidades Europeas sobre producción agrícola biológica. Destacamos el Aporte Diario Eficaz (A.D.E.) que determina la cantidad media de principios activos por toma diaria recomendada para ayudar a mejorar el estado general del organismo.
78
FITOFRÉS DE ALCACHOFA Cynara scolymus L. Frasco de vidrio opaco de 250 mL. Cod. 16002 Indicaciones En insuficiencia hepática, cirrosis, hepatitis, alcoholismo, disquinesias biliares, vesícula perezosa, colelitiasis (cálculos biliares), hipercolesterolemias, arteriosclerosis. Aporte por cucharada (10 mL) Flavonoides Cynarina
0,75 mg 1,0 mg
A.D.E (30 mL) 2,25 mg 3 mg
consejos de uso Agitar enérgicamente antes de usar. Adultos Se recomienda tomar el A.D.E., 3 cucharadas al día, diluidas en medio vaso de agua o zumo de frutas. Niños Entre 5 y 12 años la mitad de dosis del adulto.
FITOFRÉS DE EQUINÁCEA
Echinacea angustifolia D.C.
Frasco de vidrio opaco de 250 mL. Cod. 16009 Indicaciones Tanto para la prevención como para el tratamiento de todo tipo de infecciones (respiratorias, bucales, gastrointestinales, articulares, etc), en alergias, alteraciones de la piel (dermatosis, herpes, psoriasis), etc, es decir, siempre que queramos estimular las defensas del organismo. Aporte por cucharada (10 mL) Ésteres del ácido caféico Flavonoides
(ácido caféico, miricetina, vitexina)
4 mg 1,1 mg
A.D.E (30 mL) 12 mg 3,3 mg
consejos de uso Adultos Se recomienda tomar el A.D.E., 3 cucharadas al día, diluidas en medio vaso de agua o zumo de frutas. Niños • Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto (1/2 cucharada sopera (5 mL) 3 veces al día). • De 5 años: 1 cucharadita (5 mL) 2-3 veces al día. • De 4 años: 1/2 cucharadita (2,5 mL) 3 veces al día. • De 3 años: 1/2 cucharadita (2,5 mL) 2-3 veces al día. • De 2 años: 1 cucharadita de café (1,5 mL) 3 veces al día. • De 1 año: 1/2 cucharadita de café (0,75 mL) 3 veces al día.
79
06 fitofrés
FITOFRÉS DE LEPIDIUM
Lepidium latifolium L.
Frasco de vidrio opaco de 250 mL. Cod. 16018 Indicaciones Para disolver cálculos de oxalato cálcico en riñón y vías urinarias. En casos de ácido úrico elevado. Aporte por cucharada (10 mL) Flavonoides
(vitexina, luteolina, hiperósido, kaempferol, miricetina, quercetina y apigenina)
5 mg
A.D.E (30 mL) 15 mg
consejos de uso Adultos Se recomienda tomar el A.D.E., 3 cucharadas al día, diluidas en medio vaso de agua o zumo de frutas. Niños Entre 5 y 12 años la mitad de dosis del adulto.
80
81
extractos simples
07
07 extractos
Los extractos son fabricados en nuestras instalaciones en Soria con plantas desecadas o frescas de buena calidad, procedentes en gran parte de nuestros propios CULTIVOS ECOLÓGICOS (biológicos u orgánicos). Mantienen los principios volátiles de las plantas por lo que su eficacia es mayor. Se conservan durante largo tiempo con plena eficacia, ya que el alcohol, en algunos casos, y la glicerina vegetal en otros, actúan como conservantes. Las plantas aromáticas se presentan en forma de tinturas para retener los aceites esenciales. Los demás, en forma de extracto seco disuelto en glicerina vegetal. Nuevos procesos de fabricación, nos han permitido poner al alcance del Sector una Fitoterapia mucho más activa que todo lo existente hasta ahora en el Mercado. Se ha conseguido concentrar el principio activo del orden de 6 a 25 veces más que en una tintura obtenida por los métodos habituales. El proceso de fabricación preserva en la medida que la técnica de hoy es capaz, no sólo el contenido en principios activos, sino también el enzimático y fitohormonal de la planta que en muchos casos se procesa en fresco, en máquinas que nunca antes se habían fabricado y han sido diseñadas por técnicos de SORIA NATURAL. Los principios activos se han extraído con varios disolventes, estudiados para cada caso particular en función del resultado buscado y siempre varios para la misma planta, no utilizando aquellos cuyos restos (que siempre hay) pueden ser nocivos para el ser humano. SORIA NATURAL produce gran parte de sus propias materias primas fitoterápicas, no las compra y por tanto controla exhaustivamente su calidad. En todos aquellos casos de plantas que nosotros producimos (CULTIVOS ECOLÓGICOS ó recolección silvestre) los extractos secos se elaboran a partir del jugo fresco de la planta por expresión y atomización, conservando prácticamente todas las cualidades de la planta fresca. El vehículo de administración es la glicerina vegetal, que por sus propiedades físicas, actúa como conservante, sin afectar a la integridad química de los componentes del extracto, con lo cual garantizamos una caducidad mínima de tres años, sin menoscabo sensible para la calidad del producto. Utilizamos la tintura, para lograr la máxima eficacia, en aquellas plantas cuyos principios activos se encuentran en una mayor concentración en esta forma de presentación. Se efectúa la cuantificación y estandarización de los principios activos, representativos de cada planta. Esto nos permite garantizar siempre el mismo contenido en principios activos, en todos los lotes de fabricación, además de lograr la concentración suficiente en las dosis recomendadas para conseguir la acción terapéutica deseada. Toda la gama de Extractos ha sido sometida a los más rigurosos CONTROLES DE CALIDAD, entre los que destacamos: * CULTIVOS ECOLÓGICOS: Cultivo sin abonos inorgánicos, herbicidas ni pesticidas. * Análisis Microbiológico (Real Farmacopea Española): Apto. * Análisis de Residuos de Pesticidas y Plaguicidas (Real Farmacopea Española)
»» P. Organoclorados (DDT, lindano, aldrin, dieldrín, endrin...): Apto. »» P. Organofosforados (Etión, metil-paratión, paratión, malation...): Apto. * Análisis de Residuos de Metales Pesados (Real Farmacopea Española): Apto. * Análisis de Radiactividad (Contador de Centelleo): Apto. * Estudio de Estabilidad de Principios Activos (A tiempo real, 25ºC y 65 % de H.R. y en condiciones aceleradas, 40ºC y 80% H.R.): Apto. Esta información es la garantía y compromiso que SORIA NATURAL siempre ha manifestado de que la eficacia y calidad de sus productos es óptima. No se recomienda el uso de plantas medicinales durante el embarazo y lactosa ya que, en la mayoría de ellas, no se han realizado ensayos clínicos en seres humanos por lo que sólo se acepta su uso en caso de ausencia de otras alternativas terapéuticas más seguras. 84
Destacamos con un sello las plantas procedentes de CULTIVOS ECOLÓGICOS, en los cuales no se han empleado abonos inorgánicos, herbicidas ni pesticidas. Planta procedente de CULTIVOS ECOLÓGICOS, en los cuales se respetan estrictamente las recomendaciones del Reglamento (C.E.E) Nº 2092/91 del Consejo de las Comunidades Europeas sobre producción agrícola biológica. Destacamos el Aporte Diario Eficaz (A.D.E.) que determina la cantidad media de principios activos por toma diaria recomendada para ayudar a mejorar el estado general del organismo. 1 mL equivale aproximadamente a 25 gotas.
ABEDUL Extracto seco de hojas de Betula alba L. en glicerina vegetal Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04001 Propiedades Buen diurético (aumenta la producción de orina) que actúa de forma suave y no irritativa. Favorece la eliminación de las arenillas del riñón e impiden que se formen cálculos renales. Depurativo. Ayuda a eliminar el ácido úrico. Acción antibacteriana y antiinflamatoria. Indicaciones En edemas, hinchazón de tobillos y piernas. Poca producción de orina, piedras en riñón, infecciones de orina. Reumatismos, gota. Obesidad, celulitis. Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
4 mg 4,8 mg
12 mg 14,4 mg
Flavonoides Saponinas consejos de uso Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. Interacciones MEDICAMENTOSAS Puede potenciar el efecto de la heparina, los anticoagulantes orales y los antiagregantes plaquetarios.
ALCACHOFA
Extracto seco de hojas de Cynara scolymus L. en glicerina vegetal Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04002 Propiedades Regenerador de la célula hepática, estimulante de la producción de bilis (colerético), favorece la eliminación de bilis (colagogo), hipocolesterolizante (disminuye el colesterol), diurético, laxante, aperitivo. Indicaciones En insuficiencia hepática, ictericia, hepatitis, colesterol alto. Falta de apetito, meteorismo, estreñimiento. Jaquecas y dolores oculares causados por insuficiencia hepática.
85
07 extractos
Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
0,5 mg
1,5 mg
1 mg
3 mg
Flavonoides (ácido clorogénico, ácido caféico, vitexina, luteolina, hiperósido, avicularina, myricetina).
Cinarina. consejos de uso Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto.
ALHOLVA
Extracto seco de semillas de en glicerina vegetal
Trigonella foenum graecum L.
Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04003 Propiedades Estimulante del páncreas (hipoglucemiante) y de la digestión (tónico digestivo), reconstituyente, favorece el aumento de peso, aperitivo, hipolipemiante, emoliente, ligeramente laxante. Indicaciones En diabetes. Anemia, falta de apetito, delgadez. Hipercolesterolemia leve. Estreñimiento. Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
1,3 mg
3,9 mg
Trigonellina consejos de uso Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto.
AMAPOLA
Extracto seco de pétalos de
Papaver rhoeas L. en glicerina vegetal
Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04070 Propiedades Sedante, emoliente, antitusiva, expectorante, ligeramente hipnótica y antiespasmódica. Indicaciones Tos irritativa, asma, bronquitis. Insomnio de niños y ancianos, ansiedad, nerviosismo. Espasmos gastrointestinales.
Alcaloides
86
Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
0,1 mg
0,3 mg
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños • Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. • De 5 años: 8 gotas 3 veces al día. • De 4 años: 6 gotas 3 veces al día. • De 3 años: 5 gotas 3 veces al día. • De 2 años: 3 gotas 3 veces al día. • De 1 año: 2 gotas 3 veces al día. Efectos secundarios: Dosis elevadas pueden tener efectos narcóticos.
ANGÉLICA Tintura de raíz de
Angelica archangelica L.
Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04004 Propiedades Carminativa (ayuda a la expulsión de gases), estimula la digestión de los alimentos, sedante, antiespasmódica, antiinflamatoria y expectorante. Indicaciones En espasmos digestivos, malas digestiones, meteorismo, falta de apetito, vesícula perezosa. Fatiga general. Ansiedad, insomnio.
Aceite esencial
Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
0,3 mg
0,9 mg
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua.
ARÁNDANO
Extracto seco de hojas de
Vaccinium myrtillus L. en glicerina vegetal
Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04005 Propiedades Astringente, hipoglucemiante (baja los niveles de glucosa), diurético (hace orinar) y antiséptico. Indicaciones Diarreas, gastroenteritis. Diabetes.
Taninos
Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
5 mg
15 mg
87
07 extractos
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto.
ÁRNICA Tintura de flores de
Arnica montana L.
Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04006 Propiedades En uso externo es antiinflamatoria, cicatrizante y antiequimótica. Indicaciones En uso externo: contusiones, hematomas, neuralgias, reumatismos, ciática, inflamaciones de garganta, estomatitis (gargarismos).
Flavonoides (rutina, hiperósido).
Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
0,5 mg
0,5 mg
consejos de uso En uso externo Se aconseja la toma del A.D.E. , 1-2 mL en 100 mL de agua y aplicar en compresas sobre la zona afectada. Efectos secundarios Planta tóxica a dosis no terapéuticas, en uso interno. Puede irritar el sistema digestivo y riñones. A dosis fuertes puede producir paro cardíaco de origen nervioso.
ARTEMISA Tintura de hojas de
Artemisia vulgaris L.
Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04007 Propiedades Reguladora de la menstruación, antiespasmódica. Estimula la secreción de jugos gástricos por lo que favorece la digestión de los alimentos y tomada antes de comer es aperitiva. Indicaciones En casos de ausencia o alteraciones de la regla, reglas dolorosas. Digestiones lentas, falta de apetito.
Flavonoides
(naringina, hesperidina, quercetina).
Aceite esencial
Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
1,5 mg
4,5 mg
0,06 mg
0,18 mg
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Efectos secundarios Su uso prolongado a altas dosis puede dañar al sistema nervioso.
88
AVENA
Extracto seco de semillas de
Avena sativa L. en glicerina vegetal
Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04008 Propiedades Emoliente, sedante y antidepresiva. Indicaciones En inflamaciones intestinales y bronquiales. Depresiones, nerviosismo, estrés, en deshabituación del tabaco y drogas. Astenia. Consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. se aconseja la toma de 15-20 gotas 3 veces al día en agua. Niños Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto.
AZAHAR Tintura de flores de
Citrus aurantium L. var. amara Link
Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04071 Propiedades Antiespasmódico, ligeramente sedante e hipnótico. Indicaciones Excitación nerviosa, insomnio. Espasmos digestivos. Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
0,15 mg
0,45 mg
Aceite esencial consejos de uso Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua.
BARDANA
Extracto seco de raíz de
Arctium lappa L. en glicerina vegetal
Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04009 Propiedades Sobre todo depurativa, diurética, colerética, antibacteriana, hipoglucemiante (disminuye los niveles de glucosa en sangre). Indicaciones Trastornos de la piel en general (acné, dermatitis, abscesos, etc.). Reuma, gota. Diabetes. Consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. se aconseja la toma de 15-20 gotas 2 ó 3 veces al día en agua. Niños Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. 89
07 extractos
BOLDO
Extracto seco de hojas de Peumus boldus Moll en glicerina vegetal Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04010 Propiedades Estimulante de la vesícula biliar (colagogo), favorece la producción de bilis en el hígado (colerético), diurético, digestivo. Indicaciones Congestiones hepáticas, vesícula perezosa, piedras de vesícula. Insomnio por alteraciones hepáticas. Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
0,25 mg
0,75 mg
Boldina consejos de uso Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. Efectos secundarios Dosis elevadas pueden provocar vómitos. Contraindicaciones No usar durante embarazo, lactancia y en caso de grave afectación hepática con obstrucción de los conductos biliares.
CALÉNDULA
Extracto seco de flores de Calendula officinalis L. en glicerina vegetal Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04011 Propiedades Antiinflamatoria, antiséptica, cicatrizante, reguladora de las menstruaciones (emenagoga), antiespasmódica, sudorífica (hace sudar), antioxidante. Indicaciones En inflamaciones del aparato genital femenino, menstruaciones dolorosas. Gastritis, úlceras gastroduodenales, espasmos digestivos. Ayuda a prevenir la degeneración muscular senil y cataratas. En uso externo: heridas, quemaduras, contusiones, picaduras de insectos, etc.
Flavonoides (luteolina, vitexina, ácido clorogénico, quercetina).
Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
2 mg
6 mg
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua.
90
CARDO MARIANO
Extracto seco de semillas de Silybum marianum Gaertn. en glicerina vegetal Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04074 Propiedades Principalmente es un regenerador hepático, protege al hígado de la acción de sustancias tóxicas como drogas, alcohol, medicamentos, etc. (hepatoprotector), colagogo (favorece la eliminación de bilis de la vesícula biliar), favorece la digestión de las grasas. Indicaciones Cirrosis, alcoholismo, hepatitis e insuficiencias hepáticas.
Silibina
Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
6 mg
18 mg
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Efectos secundarios A grandes dosis puede producir aumento de la tensión arterial.
CASTAÑO DE INDIAS Extracto seco de frutos de en glicerina vegetal
Aesculus hippocastanum L.
Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04014 Propiedades Tónico venoso, vasoconstrictor, astringente, antiinflamatorio, antiedematoso, fluidifica la sangre. Indicaciones Varices, hemorroides, prevención de flebitis y trombosis, edemas, hemorragias, etc.
Aescina
Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
15 mg
45 mg
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Efectos secundarios Debe usarse con precaución, puede irritar el intestino. No usar en niños. Ajustarse a las dosis indicadas. Interacciones MEDICAMENTOSAS El castaño de Indias puede potenciar los efectos de la heparina, anticoagulantes orales y antiagregantes plaquetarios y favorecer la aparición de hemorragias.
91
07 extractos
CIPRÉS Tintura de gálbulas de Cupressus sempervirens L. Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04015 Propiedades Vasoconstrictor, astringente, tónico venoso, antihemorrágico. Indicaciones En varices, hemorroides. Incontinencia de orina en ancianos, alteraciones de próstata. Hemorragias de nariz. Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
0,3 mg
0,9 mg
Aceite esencial consejos de uso Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua.
COLA DE CABALLO
Extracto seco de parte aérea de Equisetum arvense L. en glicerina vegetal Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04016 Propiedades Diurética (hace orinar), antihemorrágica (corta hemorragias), astringente, favorece la regeneración del tejido conjuntivo, remineralizante y cicatrizante. Indicaciones Oliguria (escasa eliminación de orina), cistitis. Hemorragias. Lesiones de huesos y ligamentos, artrosis, artritis. Alteraciones de próstata, incontinencia de orina. Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
Flavonoides
1,5 mg
4,5 mg
Saponinas Silicio
10 mg 10 mg
30 mg 30 mg
(ácido clorogénico, ácido caféico, vitexina, luteolina, hiperósido, myricetina, luteolina aglicona)
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto.
COPALCHI
Extracto seco de corteza de
Coutarea latifolia D.C.* en glicerina vegetal
Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04018 Propiedades Hipoglucemiante (disminuye el azúcar en sangre), diurético (hace orinar), antipirético (baja la fiebre) y tónico digestivo amargo. 92
Indicaciones Se emplea como coadyuvante en el tratamiento de la diabetes. Etiquetado nutricional y valor energético Por 100 mL 203,53 kcal …851,77 kJ 0,1 g 75,3 g
Valor energético Proteínas Hidratos de carbono - Polialcoholes
Grasas
Por mL/por toma) 2,03 kcal ...8,51 kJ 0,001 g 0,75 g
63,6 g
0,63 g
0,41 g
0,004 g
consejos de uso Adultos Se aconseja tomar 1 mL (aprox 20 gotas), 2 ó 3 veces al día, con un poco de agua. *14,5% (p/v): significa que lleva 14,5 g de planta por 100 mL de glicerina vegetal.
DAMIANA
Extracto seco de hojas de en glicerina vegetal
Turnera diffusa var. aphrodisíaca
Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04019 Propiedades Sobre todo es un estimulante sexual, antidepresiva, tónica nerviosa y diurética. Indicaciones En debilidad sexual y depresiones. Aporte por mL Saponinas
A.D.E. (3 mL)
3 mg
9 mg
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua.
DESMODENS
Extracto seco de la parte aérea (tallos y hojas) de Desmodium ascendens D.C. en glicerina vegetal Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04081 Propiedades Estimula la producción de bilis (colerético), colagogo, reduce las náuseas, disminuye las transaminasas, estimula el apetito y previene y reduce los ataques asmáticos. Indicaciones Hepatitis vírica y tóxica. Prevención y tratamiento de los procesos asmáticos. Estreñimiento y dolores de cabeza de origen hepático. Tos y resfriados.
93
07 extractos
Consejos de uso Adultos Se aconseja la toma de 15 a 20 gotas 3 veces al día, antes de las comidas, con un poco de agua.
DIENTE DE LEÓN Extracto seco de raíz de
Taraxacum gr. officinale Weber en glicerina vegetal
Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04020 Propiedades Diurético (hace orinar), estimula la producción de bilis (colerético), depurativo y regenerador del tejido conjuntivo. Indicaciones Trastornos de hígado y riñón. Reumatismos, gota. Obesidad. Enfermedades de la piel (acné, eczemas, etc). Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
0,8 mg
2,4 mg
Flavonoides (ácido clorogénico, ácido caféico, vitexina, luteolina, hiperósido, avicularina, myricetina, quercetina, luteolina aglicona).
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. Contraindicaciones No usar en casos de obstrucción de las vías biliares y en obstrucciones intestinales.
DROSERA
Extracto seco de planta entera de
Drosera rotundifolia L. en glicerina vegetal
Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04021 Propiedades Calma la tos (antitusígena), expectorante (favorece la expulsión de las secreciones pulmonares), mucolítica, antiespasmódica y antibacteriana. Indicaciones Trastornos respiratorios, tos irritativa y espasmódica, asma, bronquitis, etc. Consejos de uso Adultos Se aconseja la toma de 15-20 gotas, 2-3 veces al día, con un poco de agua. Niños • Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. • De 5 años: 8 gotas 3 veces al día. • De 4 años: 6 gotas 3 veces al día. • De 3 años: 5 gotas 3 veces al día. 94
• De 2 años: 3 gotas 3 veces al día. • De 1 año: 2 gotas 3 veces al día.
ELEUTEROCOCO
Extracto seco de raíz de Eleutherococcus senticosus Maxim en glicerina vegetal Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04022 Propiedades Estimulante general, favorece la resistencia del organismo al esfuerzo, ayudando y facilitando rápidamente su recuperación, aumenta los niveles de hemoglobina en la sangre, afrodisíaco, estimulante de las defensas. Indicaciones Fatiga física e intelectual, estrés, convalecencias. Impotencias, frigidez. Atonía gástrica. Aporte por mL Eleuterósidos (A, B, D y E)
A.D.E. (3 mL)
13 mg
39 mg
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua.
EQUINÁCEA
Extracto seco de raíz de
Echinacea angustifolia D.C. en glicerina vegetal
Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04028 Propiedades Aumenta las defensas del organismo, antibacteriana, cicatrizante de heridas. Indicaciones Infecciones generales, sobre todo de vías respiratorias como gripes, resfriados (tanto en el tratamiento de síntomas como profilaxis). Trastornos cutáneos, heridas. Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
0,2 mg 0,2 mg
0,6 mg 0,6 mg
Flavonoides Derivados caféicos
(equinacósido, ácido caféico).
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños • Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. • De 5 años: 8 gotas 3 veces al día. • De 4 años: 6 gotas 3 veces al día. • De 3 años: 5 gotas 3 veces al día.
95
07 extractos
• De 2 años: 3 gotas 3 veces al día. • De 1 año: 2 gotas 3 veces al día.
ESPINO BLANCO
Extracto seco de hojas y flores de Crataegus oxyacantha L. en glicerina vegetal Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04025 Propiedades Tónico del corazón (refuerza el corazón al mejorar la circulación coronaria y la nutrición del miocardio), antiespasmódico, vasodilatador coronario, sedante del sistema nervioso y colabora en la disminución de la tensión arterial. Indicaciones Palpitaciones, extrasístoles, taquicardia, hipertensión, prevención de angina de pecho. Vértigos, mareos, zumbidos de oído. Ansiedad e insomnio.
Flavonoides
(ácido clorogénico, vitexina, hiperósido, quercetina)
Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
4,8 mg
14,4 mg
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Puede potenciar el efecto de los glucósidos cardiotónicos o digitalicos (son aquellas sustancias que aumentan la fuerza de contracción y la eficiencia mecánica o tono del músculo cardíaco como digitoxina, digoxina, gitoxina, estrofantidina, escilarenina, etc.).
EUCALIPTO Tintura de hojas de Eucalyptus globulus Labill Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04027 Propiedades Buen expectorante, antitusivo, antiinfeccioso y descongestionante de las vías respiratorias. Hipoglucemiante (baja la tasa de glucosa en sangre) y vermífugo (favorece la eliminación de los gusanos intestinales). Indicaciones Trastornos bronquiales, tos irritativa, faringitis, sinusitis. Diabetes. Gusanos intestinales.
Flavonoides
(luteolina, kaempferol, naringina, rutina, hiperósido, quercetina)
Aceite esencial
Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
5 mg
15 mg
1,6 mg
4,8 mg
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua.
96
Contraindicaciones No usar en niños pequeños (lactantes o hasta 2 años). Efectos secundarios A dosis elevadas puede ser neurotóxico por acelerar el metabolismo hepático de algunos anestésicos, analgésicos y tranquilizantes.
FRÁNGULA
Extracto seco de corteza de
Rhamnus frangula L. en glicerina vegetal
Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04029 Propiedades Buen laxante, colagogo y vermífugo. Indicaciones Estreñimiento. Insuficiencia biliar. Parásitos intestinales.
Glucofrangulinas
Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
5 mg
15 mg
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Contraindicaciones Está contraindicada en casos de sospecha o existencia de oclusión intestinal (íleo paralítico), trastornos hídricos o electrolíticos, enfermedades inflamatorias en estómago e intestino. No usar durante el embarazo y lactancia. En este caso usar mejor Semillas de Lino Soria Natural. INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Puede potenciar la toxicidad de los digitálicos (por la pérdida de potasio que produce), puede potenciar la pérdida de potasio si se administra junto a diuréticos tiazídicos, corticoides y regaliz, puede disminuir los niveles séricos de estrógenos, indometacina y antiácidos.
FUCUS Extracto natural de
Fucus vesiculosus L. en glicerina vegetal
Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04030 Propiedades Es estimulante tiroideo, remineralizante (riqueza en sales minerales) y laxante. Indicaciones Para personas que quieran controlar su peso. Hipotiroidismos.
Mucílagos Yodo
Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
10 mg 0,115 mg
30 mg 0,345 mg
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua.
97
07 extractos
Contraindicaciones En hipertiroidismos, nerviosismo e hipertensión arterial.
FUMARIA
Fumaria officinalis L. en glicerina vegetal
Extracto seco de parte aérea de
Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04031 Propiedades Reguladora de la función biliar, antiespasmódica (principalmente de la vesícula, vías biliares y del tracto gastrointestinal), depurativa, fluidificante de la sangre, diurética, antiasmática. Indicaciones Congestión hepática, mal funcionamiento de la vesícula biliar, trastornos de la piel. En alergias. Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
0,3 mg
0,9 mg
Fumarina consejos de uso
Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto.
GAYUBA
Extracto seco de hojas de en glicerina vegetal
Arctostaphylos uva-ursi Spreng
Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04032 Propiedades Diurética, antiséptica de vías urinarias, astringente. Indicaciones Infecciones de vías urinarias: cistitis, uretritis, etc.
Flavonoides
Aporte por mL 5 mg
A.D.E. (3 mL) 15 mg
12 mg
36 mg
(ácido clorogénico, ácido caféico, vitexina, luteolina, hiperósido, myricetina).
Arbutinas (arbutina y metil-arbutina). consejos de uso Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños • Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. • De 5 años: 8 gotas 3 veces al día. • De 4 años: 6 gotas 3 veces al día.
98
• De 3 años: 5 gotas 3 veces al día. • De 2 años: 3 gotas 3 veces al día. • De 1 año: 2 gotas 3 veces al día. Interacciones MEDICAMENTOSAS Puede potenciar los efectos de los antiinflamatorios no esteroideos (AINEs) como la indometacina. Precauciones Los medicamentos o alimentos que acidifican la orina disminuyen la acción de la gayuba. No usar durante largas temporadas ni cuando exista inflamación renal. Su empleo prolongado puede provocar estreñimiento, irritación de la mucosa digestiva, alteración de la retina y sobrecarga hepática.
GINKGO BILOBA
Extracto seco de hojas de Ginkgo biloba L. en glicerina vegetal Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04075 Propiedades Actúa como vasodilatador periférico, vasoconstrictor venoso, refuerza la resistencia capilar y aumenta el flujo sanguíneo. Antiagregante plaquetario. Antioxidante. Mejora la circulación cerebral y neuroprotector. Indicaciones Insuficiencia cerebrovascular ligera o moderada y trastornos circulatorios arteriales. Vértigo, mareos. Trastornos de la memoria en ancianos. Hipertensión, claudicación intermitente. Hemorroides, varices, úlceras varicosas. Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
2 mg
6 mg
Flavonoides (ácido clorogénico, ácido caféico, vitexina, hiperósido, myricetina).
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Contraindicaciones No se aconseja administrar en personas epilépticas. Interacciones MEDICAMENTOSAS Puede potenciar los efectos de la heparina, anticoagulantes orales y antiagregantes plaquetarios y favorecer la aparición de hemorragias. Efectos secundarios Son raros, aunque a veces pueden producir problemas digestivos, dolor de cabeza, mareos y reacciones alérgicas.
99
07 extractos
GRINDELIA
Extracto seco de flores de
Grindelia robusta Dum. en glicerina vegetal
Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04035 Propiedades Balsámica, antitusiva, expectorante y antiespasmódica. Indicaciones Espasmos respiratorios y digestivos. Asma, tos irritativa, bronquitis, etc. Consejos de uso Adultos Se aconseja la toma de 15 gotas 3 veces al día, diluidas en agua. Niños • Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. • De 5 años: 8 gotas 3 veces al día. • De 4 años: 6 gotas 3 veces al día. • De 3 años: 5 gotas 3 veces al día. • De 2 años: 3 gotas 3 veces al día. • De 1 año: 2 gotas 3 veces al día.
GROSELLERO NEGRO
Extracto seco de hojas de Ribes nigrum L. en glicerina vegetal Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04079 Propiedades Antiinflamatorio, antirreumático, diurético, hipotensor, antialérgico. Mejora la circulación venosa y capilar (acción vitamínica P). Indicaciones Reumatismos, gota, edemas, ácido úrico. Hipertensión. Procesos alérgicos. Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
2,6 mg
7,8 mg
Flavonoides
(rutina, hesperidina, ácido clorogénico, quercetina)
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto.
100
HAMAMELIS
Extracto seco de hojas de Hamamelis virginiana L. en glicerina vegetal Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04036 Propiedades Vasoconstrictor venoso, acción vitamínica P, astringente, antiinflamatorio, antihemorrágico (corta las hemorragias) y antioxidante. Indicaciones Varices, prevención de flebitis y trombosis, hemorroides. Inflamaciones de la boca y faringe. Hemorragias. En uso externo: contusiones, inflamaciones locales de piel y mucosa, hemorroides. Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
10 mg
30 mg
Taninos consejos de uso Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Efectos secundarios A grandes dosis puede producir irritación gástrica.
HARPAGOFITO Extracto seco de raíz de
Harpagophytum procumbens Dec. en glicerina vegetal
Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04037 Propiedades Analgésico, antiespasmódico, antiinflamatorio, antipirético (baja la fiebre). Disminuye el colesterol y el ácido úrico. Indicaciones Reumas, artritis, artrosis, gota. Espasmos digestivos. Hipercolesterolemias (aumento del colesterol).
Harpagósido
Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
3 mg
9 mg
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Interacciones MEDICAMENTOSAS Su uso permite sustituir o reducir la dosis de corticoides, fenilbutazonas y otros antirreumáticos (AINES), habitualmente prescritos en estas enfermedades, sin sus efectos secundarios. Puede potenciar la acción del ticlopidine (antiagregante plaquetario) y de la warfarina (anticoagulante).
101
07 extractos
HIPÉRICO
Extracto seco de hojas de
Hypericum perforatum L. en glicerina vegetal
Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04041 Propiedades Antidepresivo (aumenta los niveles de serotonina, dopamina y noradrenalina), sedante suave, antiespasmódico, estimulante biliar, antiinflamatorio, antiséptico, astringente y cicatrizante. Indicaciones Depresión leve, ansiedad. Espasmos gastrointestinales, dispepsias por mal funcionamiento del hígado. Bronquitis, asma. Incontinencia de orina. En uso externo para curar heridas. Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
3 mg
9 mg
0,033 mg 0,36 mg
0,099 mg 1,08 mg
Flavonoides (ácido clorogénico, ácido caféico, vitexina, hiperósido, myricetina, quercetina, luteolina aglicona)
Hipericina Diantronas (hipericina, pseudohipericina, hiperforina)
.
.
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. Precauciones Evitar mientras se toma, la acción directa del sol sobre la piel. Las personas que estén tomando hipérico (produce inhibición de la MAO), deben evitar alimentos que contengan tiramina (queso, cerveza, vino, arenques salados y en escabeche, plátanos, habas, uvas, yogurt, salsa de soja, caviar, hígado y carnes muy crudas, levadura, etc.) y fármacos como la L-dopa (antiparkinsoniano) y 5-hidroxitriptófano porque dichas sustancias pueden interaccionar negativamente (producen hipertensión y cefaleas) con los fármacos inhibidores de la MAO (IMAO que son fármacos utilizados como antidepresivos). Interacciones MEDICAMENTOSAS El hipérico puede producir una disminución de las concentraciones plasmáticas y una pérdida del efecto terapéutico de los siguientes medicamentos: ciclosporina (fármaco utilizado en la inmunosupresión en los transplantes para evitar el rechazo), digoxina, anticonceptivos orales, teofilina (broncodilatador), warfarina (antiagregante plaquetario), fenitoína (antiepiléptico), metadona, midazolam (benzodiazepina), omeprazol (reductor de la secreción de ácido gástrico), reserpina (antipsicótico y antihipertensivo) y algunos antirretrovirales inhibidores de la proteasa (indinavir) e inhibidores de la transcriptasa inversa (didanosina, efavirenz, nevirapina, zidovudina). El consumo de hipérico podría potenciar los episodios de fotosensibilidad si se ingiere conjuntamente con diuréticos tiazídicos, piroxicam (antiinflamatorio), quinolonas (antibiótico), sulfamidas (antibacteriano) y tetraciclinas (antibiótico). Puede potenciar el efecto de los antidepresivos inhibidores de la monoamino-oxidasa (tranilcipromina, fenelzina), inhibidores de la recaptación de serotonina (fluoxetina, paroxetina, sertralina, nefazodona o trazodona) y de los antimigrañosos agonistas selectivos de los receptores de la serotonina 5-HT1, los triptanes (sumatriptán, naratriptán, rizatriptán, zolmitriptán). Se aconseja dejar transcurrir al menos dos semanas desde la finalización del tratamiento con hipérico hasta la administración de antidepresivo inhibidor de la recaptación de serotonina. 102
El hipérico es un inductor enzimático de las isoenzimas CYP3A4, CYP1A2 y CYP2C9 del citocromo P450, por lo tanto, podrían producirse disminuciones en las concentraciones plasmáticas de medicamentos que sean substratos de estas enzimas y, consecuentemente, podrían reducirse sus efectos terapéuticos cuando se toman simultáneamente con hipérico.
MAÍZ Extracto seco de estilos de Zea mays L. en glicerina vegetal Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04026 Propiedades Diurético (hace orinar), sedante de las vías urinarias, hipoglucemiante (baja los niveles de glucosa en sangre). Indicaciones Trastornos del riñón y de la vejiga (cistitis, uretritis, enuresis nocturna, etc). Obesidad, retención de líquidos. Como coadyuvante en el tratamiento de la diabetes e hipertensión. Consejos de uso Adultos Se aconseja la toma de 15-20 gotas, 2-3 veces al día, diluidas en un poco de agua. Niños Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. Precauciones Por su marcado efecto diurético, no se aconseja en caso de hipertrofia de próstata.
MANZANILLA Tintura de flores de Matricaria chamomilla L. Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04043 Propiedades Antiespasmódica, antiinflamatoria, carminativa (favorece la eliminación de gases), antiulcerosa, digestiva, antimicrobiana, fungicida y sedante suave. Indicaciones Trastornos estomacales, espasmos gastrointestinales, náuseas, flatulencias, úlcera péptica, dispepsias de origen nervioso. Jaquecas y cefaleas premenstruales. Reuma.
Flavonoides Aceite esencial
Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
1 mg 0,6 mg
3 mg 1,8 mg
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Efectos secundarios Dosis elevadas pueden provocar mareos e intranquilidad nerviosa.
103
07 extractos
MELISA Tintura de hojas de
Melissa officinalis L.
Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04045 Propiedades Antiespasmódica, sedante del sistema nervioso, favorece las digestiones (eupéptica), colerética, antiinflamatoria de las mucosas digestivas y bronquiales y antiséptica. Indicaciones En trastornos digestivos de origen nervioso, espasmos digestivos. Nerviosismo, insomnio, palpitaciones, angustia. Zumbidos de oído, vértigo, dolor de cabeza.
Flavonoides Aceite esencial
Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
1 mg 0,04 mg
3 mg 0,12 mg
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Precauciones No se aconseja en personas hipotiroideas ni en aquellas que lleven tratamiento de reemplazo de la hormona tiroidea.
MILENRAMA Tintura de flores de
Achillea millefolium L.
Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04047 Propiedades Antiinflamatoria, antiespasmódica, antibacteriana, antipirética, antihemorrágica (corta hemorragias), cicatrizante, hipoglucemiante suave, estimulante biliar (colerética), diurética y tonificante del aparato genital femenino (emenagoga). Indicaciones Dispepsias hiposecretoras, gastritis, espasmos digestivos, náuseas, úlceras gastroduodenales. Coadyuvante en el tratamiento de la diabetes. Dismenorrea (reglas dolorosas). Gripe, resfriados, bronquitis. Hemorragias, hemorroides, varices. En uso externo: heridas.
Flavonoides Aceite esencial
Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
0,5 mg 0,05 mg
1,5 mg 0,15 mg
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua.
NOGAL Extracto seco de hojas de
Juglans regia L. en glicerina vegetal
Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04049 Propiedades Astringente, antiséptico, cicatrizante, antifúngico (contra hongos), hipoglucemiante (baja la glucosa en sangre). Uso externo: hemostático, cicatrizante, antisudoral y antiséptico. 104
Indicaciones Mucosas inflamadas en general, faringitis. Diarreas. Diabetes. Hemorroides. Reglas abundantes, etc. En uso externo para heridas, sabañones, acné, eczema, hemorroides. Consejos de uso Adultos Se aconseja la toma de 15-20 gotas, 2-3 veces al día, con un poco de agua. Niños Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. Efectos secundarios En raras ocasiones puede producir malestar en personas con el estómago delicado (taninos).
OLIVO Extracto seco de hojas de Olea europaea L. en glicerina vegetal Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04051 Propiedades Sobre todo baja la tensión arterial (hipotensor), antiespasmódico, diurético, antidiabético (hipoglucemiante), antibacteriano y antifúngico. Indicaciones Hipertensión, arteriosclerosis. Coadyuvante en el tratamiento de la diabetes. Aporte por mL Oleuropeína.
A.D.E. (3 mL)
6 mg
18 mg
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua.
ORTIGA VERDE
Extracto seco de hojas de Urtica dioica L. en glicerina vegetal Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04052 Propiedades Diurética, favorece la eliminación de ácido úrico, remineralizante, antihemorrágica (corta hemorragias), antianémica, antidiabética, antirreumática y estimula la secreción biliar (colagoga). Indicaciones Afecciones genitourinarias (cistitis, uretritis, cálculos renales, prostatitis). Hiperuricemia, gota, reuma. Hipertensión arterial. Edemas, sobrepeso acompañado de retención de líquidos, edemas por insuficiencias de retorno venoso. Diabetes. Anemia, convalecencia. Disquinesias hepatobiliares.
Flavonoides (ácido clorogénico, ácido caféico).
Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
0,4 mg
1,2 mg
105
07 extractos
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto.
PASIFLORA
Extracto seco de hojas y flores de Passiflora incarnata L. en glicerina vegetal Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04053 Propiedades Sedante del sistema nervioso, ansiolítica, antiespasmódica. Indicaciones Insomnio, ansiedad, angustia, intranquilidad, irritabilidad. Palpitaciones, taquicardia y opresión torácica de origen nervioso. Tos nerviosa e irritativa. Contracturas musculares. Menopausia. Niños hiperactivos. Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
3,5 mg
10,5 mg
0,02 mg
0,06 mg
Flavonoides (ácido clorogénico, ácido caféico, vitexina, hiperósido, quercetina).
Harmano. consejos de uso Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños • Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. • De 5 años: 8 gotas 3 veces al día. • De 4 años: 6 gotas 3 veces al día. • De 3 años: 5 gotas 3 veces al día. • De 2 años: 3 gotas 3 veces al día. • De 1 año: 2 gotas 3 veces al día. INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Puede potenciar el efecto de los inhibidores de la monoaminooxidasa (IMAOs), barbitúricos, benzodiazepinas, antihistamínicos H1 y del alcohol.
PROPÓLEO Extracto natural de Propolis en propilenglicol Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04054 Propiedades Excelente antibiótico, bactericida, antifúngico, antiséptico, antiinflamatorio, cicatrizante y anestésico. Favorece el buen funcionamiento del sistema inmunológico e incrementa la resistencia global a las infecciones.
106
Indicaciones Trastornos respiratorios, catarros, gripes, sinusitis, infecciones de oído, garganta y boca. Inflamaciones de la mucosa gástrica, de vías urinarias e infecciones en general. En uso externo para heridas y quemaduras. Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
5 mg
15 mg
Flavonoides
(galangina, ácido clorogénico, ácido caféico, luteolina, hiperósido, myricetina, quercetina, kaempferol, luteolina aglicona, apigenina)
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños • Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. • De 5 años: 8 gotas 3 veces al día. • De 4 años: 6 gotas 3 veces al día. • De 3 años: 5 gotas 3 veces al día. • De 2 años: 3 gotas 3 veces al día. • De 1 año: 2 gotas 3 veces al día.
REGALIZ
Extracto seco de rizoma de Glycyrrhiza glabra L. en glicerina vegetal Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04056
Propiedades Expectorante, contra la tos (antitusivo), mucolítico, antiviral. Antiespasmódico, antiulceroso, antiinflamatorio y cicatrizante. Actividad estrogénica. Antiagregante plaquetario. Indicaciones Trastornos bronquiales, tos seca e irritativa. Úlcera gastroduodenal, gastritis, hiperacidez gástrica, halitosis (aliento fétido). Reumatismos. Saborizante para infusiones. Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
6 mg
18 mg
Glicirricina consejos de uso Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. Contraindicaciones No debe usarse en personas hipertensas (tensión arterial alta). No se aconseja usar sobredosis ni utilizarlo durante mucho tiempo.
107
07 extractos
Interacciones MEDICAMENTOSAS Disminuye la eficacia de los antihipertensivos y antiarrítmicos tipo quinidina (puede potenciar la aparición de arritmias si se toman juntos debido a la hipopotasemia que produce). Potencia los efectos secundarios de los corticoides (inhibe su degradación, prolongando su vida media) y también puede potenciar la pérdida de potasio inducida por diuréticos.
ROMERO Tintura de hojas y flores de
Rosmarinus officinalis L.
Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04057 Propiedades Digestivo, carminativo, antiespasmódico, hepatoprotector, colerético y colagogo. Tónico estimulante del sistema nervioso y circulatorio. Emenagogo (provoca la regla). Antiinfeccioso (bactericida, antifúngico, antiparasitario), diurético y antioxidante. Indicaciones Alteraciones digestivas y hepatobiliares (digestiones lentas y pesadas, flatulencias, espasmos gastrointestinales, sensación de saciedad, falta de apetito, etc.). Depresión. Astenia, tensión baja. Dolores menstruales, retrasos del periodo. Tónico estimulante general.
Aceite esencial
Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
2 mg
6 mg
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Precauciones Usar con cuidado en casos de tensión elevada, litiasis biliar e inflamación renal.
ROMPEPIEDRAS
Extracto seco de hojas de
Lepidium latifolium L. en glicerina vegetal
Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04058 Propiedades Diurético (hace orinar), disuelve los cálculos renales, sobre todo de oxalato cálcico, antiinflamatorio. Indicaciones Para prevenir y tratar la litiasis renal (cálculos o piedras de riñón y vías urinarias). En inflamaciones de próstata (hipertrofia prostática, adenoma de próstata, etc.). Hiperuricemias (aumento del ácido úrico en sangre).
Flavonoides (ácido clorogénico,
ácido caféico, vitexina, luteolina, hiperósido, myricetina, quercetina)
Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
3 mg
9 mg
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua.
108
Precauciones En caso de hipotiroidismo, ya que los glucosinolatos del lepidio podrían ejercer un efecto antitiroideo.
SALICARIA
Extracto seco de flores de
Lythrum salicaria L. en glicerina vegetal
Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04059 Propiedades Astringente, antidiarreica, antiséptico intestinal, antihemorrágica (corta hemorragias). Indicaciones Diarreas. Hemorragias. Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
10 mg
30 mg
Taninos consejos de uso Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. Precauciones A grandes dosis puede originar trastornos gástricos, por su contenido en taninos, por lo que se recomienda tomar después de las comidas en personas muy sensibles.
SAUCE Extracto seco de corteza de
Salix alba L. en glicerina vegetal
Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04060 Propiedades Antirreumático, antitérmico (baja la fiebre), analgésico, antiinflamatorio, antiespasmódico, sedante nervioso, actividad estrogénica, antineurálgico, antiagregante plaquetario. Indicaciones Reumatismos, artrosis, artritis, gota, dolor de espalda. Gripes, catarros, estados febriles. Reglas dolorosas, menopausia. Jaquecas.
Salicina
Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
3 mg
9 mg
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Interacciones MEDICAMENTOSAS Puede potenciar los efectos de la heparina, los anticoagulantes orales y los antiagregantes plaquetarios, favoreciendo la aparición de hemorragias.
109
07 extractos
SAÚCO
Extracto seco de flores de Sambucus nigra L. en glicerina vegetal Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04061 Propiedades Es diurético, sudorífico (hace sudar), depurativo, emoliente, antibacteriano y estimula las defensas del organismo. Tónico venoso, antirreumático y galactógeno. Indicaciones Bronquitis, asma, fiebres eruptivas (rubeola, escarlatina), catarros, gripe. Reumatismos. Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
2,6 mg
7,8 mg
Flavonoides consejos de uso Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto.
TILA Tintura de flores de Tilia platyphyllos Scop. Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04062 Propiedades Sedante del sistema nervioso, antiespasmódica, diurética (hace orinar), sudorífica (hace sudar), antitusiva y activa las fuerzas defensivas del organismo. Indicaciones Nerviosismo, insomnio. Catarros, gripes. Dolor de cabeza. Espasmos digestivos. Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
0,75 mg
2,25 mg
0,4 mg
1,2 mg
Flavonoides (vitexina, hesperidina, quercetina).
Aceite esencial consejos de uso Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua.
TOMILLO Tintura de flores y hojas de
Thymus vulgaris L.
Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04063 Propiedades Antiinfeccioso, tónico general del sistema nervioso y circulatorio, antiespasmódico, vermífugo (favorece la eliminación de los gusanos intestinales), diurético (hace orinar), expectorante, antitusivo. Estimula la secreción gástrica (eupéptico), el hígado y la vesícula biliar (colerético y colagogo). Activador de las defensas.
110
Indicaciones Afecciones respiratorias (bronquitis, sinusitis, faringitis, asma, tos irritativa, etc.), profilaxis de resfriados (como agente activador de las defensas). Astenia. En gusanos intestinales, digestiones lentas y pesadas, insuficiencias hepato-biliares, meteorismo. Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
1 mg
3 mg
Aceite esencial consejos de uso Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua.
VALERIANA
Extracto seco de raíz de Valeriana officinalis L. en glicerina vegetal Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04065 Propiedades Sedante del sistema nervioso, inductora del sueño, relajante muscular, ansiolítica y antiespasmódica. Indicaciones Nerviosismo, ansiedad, excitabilidad nerviosa. Insomnio y alteraciones del sueño. Contracturas musculares. Espasmos gastrointestinales. Palpitaciones y aumento de la tensión arterial de origen nervioso. Coadyuvante cuando se retiran los tratamientos con benzodiazepinas para evitar el síndrome de abstinencia. Asma nerviosa. Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
0,28 mg
2,84 mg
Ácidos sesquiterpénicos (valerénico y acetoxivalerénico)
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. Efectos secundarios A grandes dosis en algunas personas puede producir inquietud durante el sueño. Su uso excesivo (a grandes dosis y tomada continuamente) puede crear cierta dependencia, por lo que se recomienda ir reduciendo las tomas poco a poco o hacer tratamientos discontinuos.
VARA DE ORO
Extracto seco de sumidades floridas de en glicerina vegetal
Solidago virga-aurea L.
Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04066 Propiedades Diurética, antiséptica, sedante de vías urinarias, astringente, antiinflamatoria y ligeramente espasmolítica. Tónica venosa. Algunos autores le atribuyen una acción antifúngica contra Candida albicans.
111
07 extractos
Indicaciones Edemas. Cistitis, (inflamación de la vejiga), uretritis (inflamación de la uretra), nefritis crónica, prevención y tratamiento de cálculos renales, afecciones prostáticas, etc. Hiperuricemia, gota, reuma. Coadyuvante en tratamientos de sobrepeso (si se acompaña de retención de líquidos). Varices, hemorroides y fragilidad capilar. Diarrea. Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
4 mg
12 mg
Flavonoides (kaempferol, rutina, ácido clorogénico, quercetina).
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. Precauciones En caso de insuficiencia cardiaca y renal.
ZARZAPARRILLA Extracto seco de raíz de
Smilax regelii Killip et Morton en glicerina vegetal
Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 04068 Propiedades Excelente depurativa, diurética, favorece la eliminación de ácido úrico. Indicaciones Hiperuricemias (aumentos del ácido úrico), gota, reumatismos. Trastornos cutáneos (acné, eczemas, psoriasis, etc.). Cistitis, uretritis, oliguria, litiasis renal, retención de líquidos.
Saponinas
Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
15 mg
45 mg
consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Precauciones Por su contenido en saponinas, en dosis altas, puede provocar irritación gástrica.
112
113
composores
08
08 composores
Son generalmente una mezcla de extractos secos de plantas medicinales en vehículo de glicerina vegetal. Algunas plantas (sobre todo las aromáticas), se añaden en forma de aceites esenciales y otras como propóleo y mirra en tintura. La formulación se basa en un profundo estudio sobre las propiedades de cada especie vegetal, los sinergismos que se producen en la acción terapéutica al mezclar diferentes plantas y en nuestra experiencia durante todos estos años en el campo de la Fitoterapia. Nuevos procesos de fabricación, nos han permitido poner al alcance del Sector una Fitoterapia mucho más activa que todo lo existente hasta ahora en el Mercado. Se ha conseguido concentrar el principio activo del orden de 6 a 25 veces más que en una tintura obtenida por los métodos habituales. El proceso de fabricación preserva en la medida que la técnica de hoy es capaz, no sólo el contenido en principios activos, sino también el enzimático y fitohormonal de la planta que en muchos casos se procesa en fresco, en máquinas que nunca antes se habían fabricado y han sido diseñadas por técnicos de SORIA NATURAL. Los principios activos se han extraído con varios vehículos extractivos, estudiados para cada caso particular en función del resultado buscado y siempre varios para la misma planta, no utilizando aquellos cuyos restos (que siempre hay) pueden ser nocivos para el ser humano. SORIA NATURAL produce gran parte de sus propias materias primas fitoterápicas, no las compra y por tanto controla exhaustivamente su calidad. En todos aquellos casos de plantas que nosotros producimos (CULTIVOS ECOLÓGICOS ó recolección silvestre) los extractos secos se elaboran a partir de la planta fresca o del jugo fresco de la planta por expresión y atomización, conservando prácticamente todas las cualidades de la planta fresca. Presentamos con datos analíticos la cuantificación de los principios activos de los extractos secos de las plantas utilizadas y los aceites esenciales. Esto nos permite garantizar la calidad, cantidad y homogeneidad del producto, es decir, que todos los lotes de fabricación llevan la misma cantidad de principios activos representativos de las plantas. Eliminación prácticamente total de alcohol en su composición. El vehículo de administración es la glicerina vegetal, que por sus propiedades físicas, actúa como conservante, sin afectar a la integridad química de los componentes del extracto, con lo cual garantizamos una caducidad mínima de tres años, sin menoscabo sensible para la calidad del producto. CONSEJOS DE USO A.D.E. corresponde a las siglas Aporte Diario Eficaz, es un concepto de dosificación de productos fitoterápicos desarrollado por el Departamento Técnico de Soria Natural después de largos años de estudio. El Aporte Diario Eficaz (A.D.E.) determina la cantidad de principios activos cuantificados por toma diaria recomendada (de un determinado producto fitoterápico) para resolver los distintos problemas a los que se aplica la fitoterapia y aparece en cada producto. El A.D.E. está calculado: Adultos • Es de 1 mL 3 veces al día. Niños • Entre 5 a 12 años: se debe utilizar la mitad del A.D.E. del adulto. • De 5 años: se aconsejan 8 gotas 3 veces al día. • De 4 años: 6 gotas 3 veces al día. • De 3 años: 5 gotas 3 veces al día. • De 2 años: 3 gotas 3 veces al día. • De 1 año: 2 gotas 3 veces al día. 1 mL equivale aproximadamente a 25 gotas.
116
El A.D.E. puede ser modificado por el profesional que prescribe el producto si lo considera oportuno. Toda la gama de Composores ha sido sometida a los más rigurosos CONTROLES DE CALIDAD, entre los que destacamos: * CULTIVOS ECOLÓGICOS: Cultivo sin abonos inorgánicos, herbicidas ni pesticidas. * Análisis Microbiológico (Real Farmacopea Española): Apto. * Análisis de Residuos de Pesticidas y Plaguicidas (Real Farmacopea Española)
»» P. Organoclorados (DDT, lindano, aldrin, dieldrín, endrin...): Apto. »» P. Organofosforados (Etión, metil-paratión, paratión, malation...): Apto. * Análisis de Residuos de Metales Pesados (Real Farmacopea Española): Apto. * Análisis de Radiactividad (Contador de Centelleo): Apto. * Estudio de Estabilidad de Principios Activos (A tiempo real, 25ºC y 65 % de H.R. y en condiciones aceleradas, 40ºC y 80% H.R.): Apto. Esta información es la garantía y compromiso que SORIA NATURAL siempre ha manifestado de que la eficacia y calidad de sus productos es óptima. No se recomienda el uso de plantas medicinales durante el embarazo y lactancia ya que, en la mayoría de ellas, no se han realizado ensayos clínicos en seres humanos por lo que sólo se acepta su uso en caso de ausencia de otras alternativas terapéuticas más seguras. las plantas procedentes de CULTIVOS ECOLÓGICOS, en los cuales Destacamos con un sello no se han empleado abonos inorgánicos, herbicidas ni pesticidas. Planta procedente de CULTIVOS ECOLÓGICOS, en los cuales se respetan estrictamente las recomendaciones del Reglamento (C.E.E) Nº 2092/91 del Consejo de las Comunidades Europeas sobre producción agrícola biológica.
COMPOSOR 1 BUC THYMUS COMPLEX Frasco con nebulizador de 30 mL. Cod. 15001 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Commiphora molmol Engler, Salvia officinalis L., Propolis, Agrimonia eupatoria L., Eucalyptus globulus Labill, Thymus vulgaris L., Potentilla erecta L., Glicerina vegetal y Agua destilada. PROPIEDADES Es una combinación de plantas con acción antiséptica, antiinflamatoria, astringente y antiespasmódica. INDICACIONES En faringitis, amigdalitis, ronquera, encías inflamadas, aftas, úlceras bucales, puntos de apoyo de prótesis dentarias, etc. CERTIFICADO DE RIQUEZA EN PRINCIPIOS ACTIVOS DE LA MEZCLA Flavonoides
(Ácido clorogénico, vitexina, hiperósido)
Taninos Aceite esencial
2,0 mg/mL 10,0 mg/mL 4,5 mg/mL
COSEJOS DE USO Adultos 1-2 aplicaciones cada 3-4 horas. Dosis preventiva: 1 aplicación cada 6 horas. Niños A partir de 6 años, se recomienda la mitad de la dosis del adulto.
117
08 composores
CONTRAINDICACIONES No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes. No es recomendable ni en el embarazo, ni en la lactancia, por la presencia de aceite esencial de eucalipto. Interacciones MEDICAMENTOSAS Por el contenido en aceite esencial de eucalipto puede interferir el metabolismo hepático de algunos anestésicos, analgésicos y tranquilizantes. EFECTOS SECUNDARIOS A las dosis recomendadas ninguno. SE PUEDE COMBINAR CON Natusor 3 Farinol, Extracto de Propóleo, Composor 8, Inmuneo 12, Inmunoden Junior y Senior, Verde de Equinácea, Lacticol, Totalvit 8 Defenvit, Cápsulas 13-C (Propóleo-Equinácea), Aceite esencial de Hisopo.
COMPOSOR 2 EQUINER COMPLEX Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 15002 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Thymus vulgaris L., Melissa officinalis L., Rosmarinus officinalis L., Salvia officinalis L., Tilia platyphyllos Scop., Avena sativa L. en Tintura de Propilenglicol (no lleva alcohol). PROPIEDADES Es una combinación de plantas con acción equilibradora y tonificante del sistema nervioso, circulatorio y digestivo. INDICACIONES En desequilibrios nerviosos, agotamiento nervioso, depresiones, alteraciones digestivas y circulatorias de origen nervioso. Aporte por mL Flavonoides Aceite esencial
1,5 mg 0,8 mg
A.D.E. (3 mL) 4,5 mg 2,4 mg
Consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. CONTRAINDICACIONES No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes. EFECTOS SECUNDARIOS A las dosis recomendadas ninguno. SE PUEDE COMBINAR CON Natusor 7 Somnisedan, Extracto de Melisa, Cápsulas 11-C (Melisa-Sauce-Tila-Romero), Cápsulas 34-S Hipérico, A descansar jarabe niños, Composor 5, Totalvit 6 Vitavit, Totalvit 9 B-Complex, Verde de Cebada, Verde de Alfalfa, Jalea Real, Natusor 24 Digeslan, Cápsulas 2-C (Manzanilla Amarga-Boldo-Centaurea-Fumaria), Lacticol.
118
COMPOSOR 3 BOLDO COMPLEX Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 15003 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Cynara scolymus L., Fumaria officinalis L., Peumus boldus Moll, Anthemis nobilis L., Artemisia absintium L., Rosmarinus officinalis L., Glicerina vegetal y Agua destilada. PROPIEDADES Es una combinación de plantas con acción colerética (estimula la producción de bilis en el hígado), colagoga (estimula la eliminación de bilis de la vesícula biliar), regenerante de la célula hepática, digestiva, hipocolesterolizante, antiinflamatoria y diurética. INDICACIONES En insuficiencia o disfunción hepato-biliar, congestiones hepáticas, ciertos casos de litiasis biliar. En vómitos, insomnio, malestar, estreñimiento y dolor de cabeza de origen hepático. En problemas digestivos derivados de un desequilibrio biliar (dolor epigástrico, digestiones pesadas, etc). En intoxicaciones y terapias depurativas. Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
5 mg 0,8 mg 0,15 mg 0,15 mg
15 mg 2,4 mg 0,45 mg 0,45 mg
Flavonoides Cinarina Fumarina Boldina Consejos de uso Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. CONTRAINDICACIONES No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes. Está contraindicado en casos de alteraciones de próstata, gastroenteritis y dermatosis por la presencia de romero. PRECAUCIONES Deben respetarse las dosis, ya que a dosis altas la esencia de romero es epileptizante y la esencia de ajenjo, puede producir alteraciones psíquicas y sensoriales, delirio, vértigo, temblores, etc. EFECTOS SECUNDARIOS A las dosis recomendadas ninguno. SE PUEDE COMBINAR CON Natusor 1 Hepavesical, Cyrasil, Deposor limón, Extracto de Alcachofa, Totalvit 3 Depurvit, Verde de Alcachofa, Cápsulas 2-C (Manzanilla amarga-Boldo-Centaurea-Fumaria), Cápsulas de Diente de león (14-S), Cápsulas de Cardo mariano (11-S), Comprimidos de Boldo, Naturcitina, Cápsulas 27-C (Papaya-Piña), Digepatic jarabe adultos, Bonalín, Lacticol, Inulac, Inulac Plus.
119
08 composores
COMPOSOR 5 VALERIAN COMPLEX Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 15005 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Passiflora incarnata L., Crataegus oxyacantha L., Valeriana officinalis L., Citrus aurantium L., Glicerina vegetal y Agua destilada. PROPIEDADES Es una combinación de plantas con acción sedante, relajante muscular, hipnótica suave, antiespasmódica y ligeramente hipotensora. INDICACIONES Insomnio, ansiedad, irritabilidad, nerviosismo general, estados de excitación, agotamiento nervioso, neuralgias, estrés. Palpitaciones, dolores torácicos, taquicardias y extrasístoles de origen nervioso. Alteraciones digestivas de origen nervioso (malas digestiones, espasmos gastrointestinales, flatulencias, etc.), tos nerviosa, etc. Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
6 mg 0,1 mg 1,4 mg 0,01 mg
18 mg 0,3 mg 4,2 mg 0,03 mg
Flavonoides Ácido valerénico Aceite esencial Harmano Consejos de uso Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños • Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. • Hasta 5 años, 1 mL al día (8 gotas 3 veces al día). CONTRAINDICACIONES No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes. Interacciones MEDICAMENTOSAS Por la presencia de Espino blanco dosis muy altas pueden potenciar la acción de los glucósidos cardiotónicos (digoxina, etc.). EFECTOS SECUNDARIOS A las dosis recomendadas ninguno. SE PUEDE COMBINAR CON Natusor 7 Somnisedan, Sedamel viales, Extracto o Cápsulas de Valeriana (34-S), Extracto o Comprimidos de Pasiflora, Melatonina comprimidos, A descansar jarabe niños, Extracto de Espino blanco, Cápsulas 29-C (Valeriana-Pasiflora-Espino blanco-Lavanda), Jalea Real, Levadura de Cerveza, Totalvit 6 Vitavit, Cápsulas de Hipérico (37-S), Verde de Cebada, Verde de Alfalfa, Inulac.
120
COMPOSOR 6 ELEUTHERO COMPLEX Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 15006 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Eleutherococcus senticosus Max, Rosmarinus officinalis L., Satureia hortensis L., Glicerina vegetal y Agua destilada. PROPIEDADES Es una combinación de plantas con acción tónica, estimulante general, hipertensora, aumenta la capacidad defensiva del organismo y la resistencia a las infecciones y mejora el rendimiento físico e intelectual. INDICACIONES En cansancio general, fatiga crónica, falta de concentración, agotamiento físico y mental. En hipotensión. En convalecencias de enfermedades infecciosas o cualquier tipo de enfermedad. Como coadyuvante en los regímenes de adelgazamiento. A veces puede dar resultados como estimulante sexual. Aporte por mL Eleuterósidos
(eleuterósido A, B, D y E).
Aceite esencial.
15 mg
A.D.E. (3 mL)
4,5 mg
45 mg 13,5 mg
Consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. CONTRAINDICACIONES No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes. No utilizar en caso de hipertensión, fiebre e infarto de miocardio. Interacciones MEDICAMENTOSAS Con los digitálicos. El eleuterococo aumenta la biodisponibilidad de la digoxina (aumenta los efectos terapéuticos y la toxicidad). EFECTOS SECUNDARIOS A las dosis recomendadas ninguno. A altas dosis, el aceite esencial de romero puede ocasionar irritaciones gástricas, intestinales y renales. SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 3-C (Eleuterococo-Damiana-Ginseng-Propóleo), Extracto o Cápsulas de Eleuterococo (15-S), Phosfoactiv, Totalvit 6 Vitavit, Jalea Real, Fost Print Junior, Fost Print Plus, Fost Print Sport, Fost Print Light, Extracto de Romero, Composor 2, Verde de Cebada, Verde de Alfalfa, Resverasor.
COMPOSOR 7 BETULA COMPLEX Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 15007 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Betula alba L., Equisetum arvense L., Zea mays L., vegetal y Agua destilada.
Agropyrum repens L., Glicerina
121
08
PROPIEDADES
composores
INDICACIONES
Es una combinación de plantas con acción estimulante de la función renal, aumentando la diuresis sin irritar los riñones, acción remineralizante y previene la formación de arenillas renales.
En caso de retención de líquidos (oliguria) y edemas. En infecciones y trastornos inflamatorios del tracto urinario (nefritis, cistitis, uretritis, etc.). Preventivo de litiasis renal. En reumatismos, hiperuricemia y gota. Como coadyuvante en regímenes de adelgazamiento. En estados congestivos bronquiales y pulmonares. En alteraciones de la piel (eczemas, psoriasis, etc.) y curas depurativas. Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
6 mg 10 mg 10 mg
18 mg 30 mg 30 mg
Flavonoides Silicio Saponinas Consejos de uso Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. CONTRAINDICACIONES No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes. Está contraindicado en caso de inflamación de próstata. Interacciones MEDICAMENTOSAS Por su contenido en abedul puede potenciar el efecto de la heparina, los anticoagulantes orales y los antiagregantes plaquetarios. EFECTOS SECUNDARIOS A las dosis recomendadas ninguno. SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 10-C (Vara de Oro-Grama-Abedul-Maíz), Diuribel viales, Extracto de Abedul, Comprimidos de Cola de caballo, Extracto de Estigmas de maíz, Verde de Ortiga verde, Verde de Brócoli, Cápsulas de Diente de león (14-S).
COMPOSOR 8 ECHINA COMPLEX Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 15008 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Echinacea angustifolia L., Propolis, Agua destilada.
Thymus vulgaris L., Glicerina vegetal y
PROPIEDADES Es una combinación de plantas con acción estimulante de las fuerzas defensivas del organismo contra agentes agresivos no específicos, contribuyendo así a prevenir y eliminar las infecciones. También presenta una acción antiséptica, antibacteriana, antifúngica y antiinflamatoria.
122
INDICACIONES Siempre que se sospeche una disminución de la capacidad defensiva del organismo. Como tratamiento preventivo para cualquier tipo de infección. En infecciones generales, gripes, resfriados, amigdalitis, bronquitis, asma, etc. En enfermedades cutáneas: dermatosis, psoriasis, etc. Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
4 mg 4,5 mg 0,15 mg
12 mg 13,5 mg 0,45 mg
Flavonoides Aceite esencial Derivados caféicos Consejos de uso Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños • Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. • De 5 años: 8 gotas 3 veces al día. • De 4 años: 6 gotas 3 veces al día. • De 3 años: 5 gotas 3 veces al día. • De 5 años: 3 gotas 3 veces al día. • De 1 año: 2 gotas 3 veces al día. valor nutricional y energético (por 100 mL) Valor energético Proteínas Hidratos de carbono - Polialcoholes
Grasas
158,1 kcal ....659,7 kJ 0,1 g 60,7 g 57 g
0,68 g
PRECAUCIONES Según algunos autores, el aceite esencial de tomillo, a altas dosis, no se aconseja en trastornos tiroideos. CONTRAINDICACIONES No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes. Interacciones MEDICAMENTOSAS La equinácea puede inhibir parcialmente el efecto inmunosupresor de la ciclofosfamida, ciclosporina y corticoides, por lo que se debe evitar su asociación. EFECTOS SECUNDARIOS A las dosis recomendadas ninguno. SE PUEDE COMBINAR CON Extracto o Cápsulas de Equinácea (16-S), Verde de Equinácea, Totalvit 8 Defenvit, Cápsulas 13-C (Propóleo-Equinácea), Extracto de Propóleo, Inmuneo 12, Inmunoden Junior y Senior, Lacticol, Inulac, A protegerse jarabe niños, Extracto de Saúco, Jalea Real, Polen, Cápsulas de Eleuterococo (15-S), Resverasor.
123
08 composores
COMPOSOR 9 CRATAEGUS COMPLEX Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 15009 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Crataegus oxyacantha L., Olea europaea L., Betula alba L., Glicerina vegetal y Agua destilada. PROPIEDADES Es una combinación de plantas con acción hipotensora, tónica cardiaca, vasodilatadora coronaria, diurética, antiarrítmica y sedante. INDICACIONES En hipertensión. En trastornos del ritmo cardíaco (taquicardia paroxística, extrasístoles, palpitaciones, etc.). A largo plazo es útil en fenómenos degenerativos seniles del miocardio y esclerosis de vasos cardíacos (insuficiencia cardiaca, angina de pecho, arteriosclerosis, etc.) sobre todo como preventivo. Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
6 mg 4 mg
18 mg 12 mg
Flavonoides Oleuropeina Consejos de uso Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. CONTRAINDICACIONES No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes. Interacciones MEDICAMENTOSAS Por su contenido en abedul puede potenciar el efecto de la heparina, los anticoagulantes orales y los antiagregantes plaquetarios. EFECTOS SECUNDARIOS A las dosis indicadas ninguno. Por la presencia de Espino blanco, dosis muy altas, pueden potenciar la acción de los glucósidos cardiotónicos (digoxina, etc.). SE PUEDE COMBINAR CON Natusor 6 Tensión A, Cápsulas 21-C (Espino blanco-Abedul-Olivo), Extracto o Cápsulas de Espino blanco (17-S), Extracto de Olivo, Extracto Gingko biloba, Comprimidos de Incebril, Verde de Brócoli, Verde de Ortiga verde, Naturcitina, Bonalín.
COMPOSOR 10 SABAL COMPLEX Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 15010 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Sabal serulata Roem. et Schult, Pygeum africanum Hook f., Cupressus sempervirens L., Solidago virga-aurea L., Propolis, Glicerina vegetal y Agua destilada.
124
PROPIEDADES Es una combinación de plantas con un gran poder descongestivo específico a nivel de próstata y vejiga. Presenta una acción astringente, antiinflamatoria, vasoconstrictora, tónica venosa y diurética. Produce una mejoría de los síntomas urinarios asociados a la hipertrofia de próstata o a la prostatitis como micción nocturna, disminución de la fuerza y velocidad de la micción, mayor frecuencia urinaria (polaquiuria), micción dolorosa (disuria) y aumento del volumen de orina residual. INDICACIONES En enfermedades de próstata y vejiga: prostatitis, adenoma prostático, hipertrofia de próstata, cistitis, micción dolorosa. En algunos casos de enuresis. En inflamación del útero. Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
2,75 mg 5 mg 3 mg 1 mg
8,25 mg 15 mg 9 mg 3 mg
Flavonoides Saponinas Taninos N-docosanol Consejos de uso Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. CONTRAINDICACIONES No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes. EFECTOS SECUNDARIOS A las dosis recomendadas no tiene efectos secundarios. A grandes dosis puede producir trastornos gastrointestinales leves (náuseas, vómitos, dolor abdominal). SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 20-C (Sabal-Pygeum africanum-Ciprés), Extracto de Ciprés, Fitofrés de Lepidium, Resverasor Plus, Verde de Brócoli.
COMPOSOR 11 ANANAS COMPLEX Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 15011 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Gentiana lutea L., Melissa officinalis L., Anthemis nobilis L., Foeniculum vulgare Mill, Rosmarinus officinalis L., en Propilenglicol. PROPIEDADES Es una combinación de plantas con acción tónica digestiva (estimula la secreción de saliva y jugos gástricos), eupéptica (favorece la digestión de los alimentos), colerética (estimula la síntesis de bilis por el hígado), colagoga (estimula la eliminación de bilis de la vesícula biliar), antiespasmódica, carminativa (favorece la expulsión de gases del aparato digestivo), antiinflamatoria, aperitiva y antiséptica. INDICACIONES En alteraciones digestivas: digestiones lentas y pesadas, malas digestiones de origen nervioso, sensación de plenitud gástrica, dispepsias, flatulencias, dificultad en el vaciado del estómago, espasmos gastrointestinales, atonías gástricas e intestinales. Anorexia (falta de apetito). Trastornos hepatobiliares, sobre todo en los producidos por una disminución en la formación y evacuación de la bilis.
125
08 composores
Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
2 mg 2,8 mg 5 mg
6 mg 8,4 mg 15 mg
Flavonoides Aceite esencial Gentiopicrósido Consejos de uso Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños • Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. • De 5 años: 8 gotas 3 veces al día. • De 4 años: 6 gotas 3 veces al día. • De 3 años: 5 gotas 3 veces al día. • De 2 años: 3 gotas 3 veces al día. • De 1 año: 2 gotas 3 veces al día. CONTRAINDICACIONES No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes. Debido a la presencia de genciana (principios amargos) está contraindicado en caso de hiperacidez gástrica y úlcera gastroduodenal. Debido a la presencia de romero está contraindicado en próstata, gastroenteritis y dermatosis. Por su contenido en melisa no se aconseja en caso de hipotiroidismo. EFECTOS SECUNDARIOS A las dosis recomendadas ninguno. SE PUEDE COMBINAR CON Natusor 24 Digeslan, Cápsulas 27-C (Papaya-Piña), Cápsulas 2-C (Manzanilla amarga-Boldo-Centaurea-Fumaria), Composor 3, Cápsulas 17-C (Hinojo-Anís-Angélica-Melisa), Lacticol, Inulac, Inulac Plus, A comer jarabe niños, Digepatic jarabe adultos, Deposor limón, Extracto de Melisa, Extracto de Angélica, Cyrasil viales, Comprimidos de Boldo, Verde de Alcachofa, Totalvit 3 Depurvit, Totalvit 27 Intest.
COMPOSOR 12 EUCALYPTUS COMPLEX Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 15012 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Inula helenium L., Plantago lanceolata L., Althaea officinalis L., Verbascum thapsus L., Artemisia absintium L., Eucalyptus globulus Labill, Pinus sylvestris L., Glicerina vegetal y Agua destilada. PROPIEDADES Es una combinación de plantas con acción expectorante (aumenta la producción y eliminación de las secreciones de las vías respiratorias), antitusiva, mucolítica (que disuelve el moco), antiséptica, emoliente, antiinflamatoria, broncodilatadora, antiespasmódica, diurética y estimulante hepático-biliar.
126
INDICACIONES En afecciones respiratorias de vías bajas: bronquitis, asma, enfisema pulmonar, neumoconiosis (conjunto de enfermedades pulmonares producidas por la inhalación y acumulación de polvo de sílice, asbesto o berilio en el tejido pulmonar), tos ferina, etc. En catarros, gripe, tos irritativa y seca, faringitis, etc. Durante el tratamiento se aconseja ingerir abundante cantidad de agua (hasta dos litros diarios) para favorecer la fluidificación de las secreciones bronquiales. Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
3 mg 2 mg 30 mg
9 mg 6 mg 90 mg
Flavonoides Aceite esencial Mucílagos Consejos de uso Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Se aconseja tomar después de las comidas para evitar molestias gástricas. Niños Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. CONTRAINDICACIONES No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes. No es recomendable en caso de crisis asmática aguda, debido a la presencia de aceite esencial de eucalipto y pino. Interacciones MEDICAMENTOSAS Debido a la presencia de aceite esencial de eucalipto, puede interferir acelerando el metabolismo hepático de algunos anestésicos, analgésicos y tranquilizantes. EFECTOS SECUNDARIOS A las dosis recomendadas ninguno. A dosis altas puede producir malestar, vómitos, dolores de estómago y diarreas, debido a la presencia de aceite esencial de eucalipto, pino y extracto de helenio. SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas 13-C (Propóleo-Equinácea), Cápsulas 26-C (Eucalipto-Malvavisco-Ajedrea-Serpol-Llantén), Aceite esencial de Hisopo, Inmuneo 12, Expectonat jarabe adultos, A respirar jarabe niños, Composor 8, Extracto de Grindelia, Extracto de Drosera, Extracto de Propóleo, Verde de Equinácea, Inmunoden Junior y Senior, Minusgrip.
COMPOSOR 13 OXIUR COMPLEX Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 15013 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Allium sativum L., Anthemis nobilis L., Artemisia maritimun L., Glicerina vegetal y Agua destilada.
Thymus vulgaris L.,
PROPIEDADES Es una combinación de plantas con acción antihelmíntica o vermífuga (sirve para expulsar los gusanos parásitos intestinales), bacteriostática, antiséptica y eupéptica. 127
08 composores
INDICACIONES En todo tipo de gusanos o parásitos intestinales. Es conveniente simultanear este tratamiento con algún laxante, cuando menos en los casos difíciles. Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
1 mg 3,5 mg 0,25 mg
3 mg 10,5 mg 0,75 mg
Flavonoides Aceite esencial Allicina Consejos de uso Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños: • Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. • De 5 años: 8 gotas 3 veces al día. • De 4 años: 6 gotas 3 veces al día. • De 3 años: 5 gotas 3 veces al día. CONTRAINDICACIONES No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes. Interacciones MEDICAMENTOSAS Por su contenido en ajo puede potenciar el efecto de la heparina, de los anticoagulantes y de los antiagregantes plaquetarios. El ajo también puede producir una pérdida de la efectividad del antiretroviral saquinavir y de otros inhibidores de la proteasa, medicamentos utilizados en pacientes con SIDA. EFECTOS SECUNDARIOS A las dosis recomendadas ninguno. A grandes dosis puede producir excitación nerviosa por su contenido en ajenjo marino. Según algunos autores, el aceite esencial de tomillo, a altas dosis, no se aconseja en trastornos tiroideos. SE PUEDE COMBINAR CON Cápsulas de Ajo (1-S), Alliumcap (perlas de aceite de Ajo), Deposor limón, Extracto de Tomillo, Extracto de Manzanilla, Lacticol, Inulac, Carbonato de Magnesio, Totalvit 27 Intest, Intestin Regeneration.
COMPOSOR 15 ARTEMISA COMPLEX Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 15015 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Artemisia vulgaris L., Calendula officinalis L., Salvia officinalis L., Cupressus sempervirens L., Achillea millefolium L., Thymus vulgaris L., Glicerina vegetal y Agua destilada.
128
PROPIEDADES Es una combinación de plantas con acción emenagoga (estimulan el flujo sanguíneo en el área de la pelvis y el útero, favoreciendo la aparición de la menstruación), antiinflamatoria, antiespasmódica, antihemorrágica, astringente, vasoconstrictora y protectora capilar. INDICACIONES En alteraciones menstruales: dismenorreas (dolores menstruales), metrorragias (hemorragia uterina no menstrual), hipermenorrea (reglas abundantes), síndrome premenstrual. En amenorreas (falta de menstruación), se recomienda elevar la dosis, muy variable según la idiosincrasia del paciente.
Flavonoides Aceite esencial Taninos
Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
5 mg 2,5 mg 3 mg
15 mg 7,5 mg 9 mg
Consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. CONTRAINDICACIONES No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes. En personas con historial de tumores estrógeno dependientes. En insuficiencia renal debido a la presencia de salvia. Interacciones MEDICAMENTOSAS Por su contenido en artemisa (cumarinas) y milenrama (cumarinas) puede potenciar el efecto de la heparina, los anticoagulantes y los antiagregantes plaquetarios. Por su contenido en salvia, caléndula y milenrama puede potenciar el efecto de los antidiabéticos orales. EFECTOS SECUNDARIOS A las dosis recomendadas ninguno. El aceite esencial de artemisa y salvia debido a la presencia de tuyona, a dosis elevadas, pueden ser neurotóxicos y convulsionantes. En dosis altas puede dar molestias gástricas por la presencia de salvia (taninos), ciprés (taninos) y milenrama (lactonas sesquiterpénicas y taninos). Según algunos autores, el aceite esencial de tomillo, a altas dosis, no se aconseja en trastornos tiroideos. SE PUEDE COMBINAR CON Extracto de Artemisa, Extracto de Caléndula, Extracto de Milenrama, Extracto de Hamamelis, Bonalín.
COMPOSOR 16 SINUSOL Spray nasal de 25 mL con dosificador. Cod. 15016 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Echinacea angustifolia L., Thymus Propolis, Cupressus sempervirens L., vulgaris L., Mentha piperita L., Ribes nigrum L., Lythrum salicaria L. y Vehículo c.s.p. 100 mL
129
08 composores
PROPIEDADES Composor 16 SINUSOL es un nebulizador nasal constituido por una mezcla de extractos de plantas medicinales en una solución salina isotónica. La combinación de plantas ha sido cuidadosamente estudiada para proporcionar una acción antiséptica, astringente, descongestiva nasal, antiinflamatoria y antialérgica, por lo que está especialmente recomendado en casos de sinusitis y de congestión nasal de cualquier etiología (alergias, gripes, resfriados, etc.). INDICACIONES Es un excelente producto de uso externo de eficacia comprobada en sinusitis, catarros nasales, congestión nasal, ayuda para asmáticos, habituación a vasoconstrictores nasales, etc. Su uso puede ser continuado en casos de afecciones crónicas. CERTIFICADO DE RIQUEZA EN PRINCIPIOS ACTIVOS DE LA MEZCLA Flavonoides Aceite esencial
2 mg/mL 2 mg/mL
Consejos de uso Nebulizador nasal. Realizar de 4-6 instilaciones o pulverizaciones en las fosas nasales al día. Para conseguir una mayor efectividad, debemos asegurarnos que el producto penetre hasta la orofaringe y garganta. CONTRAINDICACIONES No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes. EFECTOS SECUNDARIOS A las dosis recomendadas ninguno. SE PUEDE COMBINAR CON Composor 29, Inmuneo 12, Minusgrip, Expectonat jarabe adultos, A respirar jarabe niños, Cápsulas 16-C (Harpagofito-Sauce-Ulmaria), Composor 8, Cápsulas 13-C (Propóleo-Equinácea), Verde de Equinácea, Inmunoden Junior y Senior, Glucosor Cobre, Diatonato 2 (Mn-Cu), Totalvit 8 Defenvit, Inulac. En uso externo Balsopen.
COMPOSOR 17 CENTAUREA COMPLEX Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 15017 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Eucalyptus globulus Labill, Centaurea aspera L., officinalis L., Glicerina vegetal y Agua destilada.
Phaseolus vulgaris L.,
Salvia
PROPIEDADES Es una combinación de plantas con acción hipoglucemiante (reducen los niveles de glucosa en sangre). INDICACIONES Como coadyuvante en el tratamiento de diabetes. NUNCA utilizar como sustitutivo de la insulina. Se recomienda tomar media hora antes de las comidas.
130
Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
6 mg 2 mg 0,2 mg
18 mg 6 mg 0,6 mg
Flavonoides Taninos Arginina
Consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. CONTRAINDICACIONES No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes. No se recomienda en caso de insuficiencia renal (salvia). Interacciones MEDICAMENTOSAS Puede potenciar los efectos de los antidiabéticos orales o de la insulina. Se recomienda controlar los niveles de glucosa durante el tratamiento. Puede interferir acelerando el metabolismo hepático de algunos anestésicos, analgésicos y tranquilizantes por el contenido en aceite esencial de eucalipto. Las vainas de judía podrían potenciar el efecto de los diuréticos. EFECTOS SECUNDARIOS A las dosis recomendadas ninguno. SE PUEDE COMBINAR CON Natusor 15 Diabesil, Cápsulas de Travalera (33-S), Cápsulas de Pau d’Arco (29-S), Extracto de Copalchi, Cápsulas de Alholvas (3-S), Totalvit 10 Azuvit, Extracto de Eucalipto, Extracto de Nogal, Verde de Brócoli, Bonalín.
COMPOSOR 18 GLYCYRRHIZA COMPLEX Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 15018 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Hypericum perforatum L., Glycyrrhiza glabra L., Achillea millefolium L., Calendula officinalis L., Althaea officinalis L., Propolis, Origanum majorana L., Thymus vulgaris L., Glicerina vegetal y Agua destilada. PROPIEDADES Es una combinación de plantas con acción antiulcerosa gástrica, antiespasmódica, antiinflamatoria, cicatrizante, anestésica, analgésica, sedante y emoliente. INDICACIONES En inflamaciones gástricas (gastritis) de cualquier tipo: aguda, corrosiva, atrófica, postoperatoria, hipertrófica. En úlceras gastroduodenales. En caso de reflujo gastroesofágico e hiperacidez gástrica.
Flavonoides Saponinas Aceite esencial Mucílagos
Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
3,5 mg 6 mg 2,2 mg 10 mg
0,5 mg 18 mg 16,6 mg 30 mg 131
08 composores
Consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. PRECAUCIONES Por su contenido en hipérico es fotosensibilizante (hiperacina), la exposición al sol de las zonas tratadas puede originar quemaduras y en caso de insolación puede producir inflamaciones cutáneas y de mucosas. En colelitiasis y litiasis biliar por su contenido en milenrama. CONTRAINDICACIONES No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes. En caso de hipertensión arterial debido a la presencia de regaliz. Interacciones MEDICAMENTOSAS El regaliz es disminuye la eficacia de los antihipertensivos y antiarrítmicos tipo quinidina y potencia los efectos secundarios de los corticoides y la pérdida de potasio inducida por diuréticos. El hipérico puede: • Reducir las concentraciones plasmáticas de: medicamentos contra el VIH tales como los inhibidores no nucleósidos de transcriptasa o inhibidores de la proteasa (amprenavir,indinavir, nelfinavir, ritonavir, saquinavir), warfarina (anticoagulante), ciclosporina (fármaco utilizado para evitar el rechazo agudo de transplante de órganos), anticonceptivos orales, anticonvulsivantes (fenitoína, carbamazepina, fenobarbitona), digoxina, teofilina, irinotecan (agente quimioterápico), antidepresivos tricíclicos (amitriptilina, imipramina, clomipramina, nortriptilina). • Potenciar la toxicidad o prolongar el efecto de: anestésicos generales, antidepresivos inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina (citalopram, fluoxetina, paroxetina, sertralina, fluvoxamina), inhibidores de la monoaminooxidasa (IMAO) (selegilina, tranilcipromina), triptanos (sumatriptán, naratriptán, rizatriptán, zolmitriptán), agentes fotosensibilizantes (psoralenos, retinoides, tetraciclinas). Por su contenido en caléndula y milenrama puede potenciar el efecto de los antidiabéticos orales. EFECTOS SECUNDARIOS A las dosis recomendadas ninguno. A altas dosis, debido a la presencia de mejorana puede dar dolor de cabeza y somnolencia. Dosis altas y prolongadas de regaliz pueden producir hipertensión, edemas, dolor de cabeza, debilidad muscular, calambres, hipocaliemia (disminución del nivel de potasio en la sangre) y caliuresis elevada (excreción de potasio por la orina). Estas alteraciones ceden al reducir o cesar su ingestión. Según algunos autores, el aceite esencial de tomillo, a altas dosis, no se aconseja en trastornos tiroideos. SE PUEDE COMBINAR CON Regacid, Cápsulas 7-C (Regaliz-Malvavisco-Arcilla), Tegumenvit, Composor 5, Naturfiber, Extracto de Regaliz, Normacid, Inulac, Extracto de Milenrama, Extracto de Caléndula, Totalvit 6 Vitavit, Verde de Alfalfa, Verde de Zanahoria, Verde de Brócoli.
132
COMPOSOR 19 DEPULAN Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 15019 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Arctium lappa L., Urtica dioica L., Equisetum arvense L., Fumaria officinalis L., Smilax regelii Killip et Morton, Viola tricolor L., Glicerina vegetal y Agua destilada. PROPIEDADES Es una combinación de plantas con acción depurativa, diurética (favorece la producción y eliminación de orina), colagoga, colerética y remineralizante. INDICACIONES En curas depurativas. En acné, eczemas y otras enfermedades de la piel. Como coadyuvante en reumatismos, artritis, artrosis y ácido úrico. Mala circulación. Curas de desintoxicación en general (contaminación, alcoholismo, medicamentos). Como coadyuvante en trastornos urinarios leves. Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
4 mg 8,2 mg 0,25 mg
12 mg 24,6 mg 0,75 mg
Flavonoides Saponinas Fumarina Consejos de uso Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños • Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. • De 5 años: 8 gotas 3 veces al día. • De 4 años: 6 gotas 3 veces al día. • De 3 años: 5 gotas 3 veces al día. • De 5 años: 3 gotas 3 veces al día. • De 1 año: 2 gotas 3 veces al día. valor nutricional y energético (por 100 mL) Valor energético Proteínas Hidratos de carbono - Polialcoholes
Grasas
164,7 kcal .... 687,6 kJ 0,09 g 62,5 g 58 g
0,8 g
PRECAUCIONES En personas hipotensas, ya que por su efecto diurético puede producirse una ligera bajada de la tensión arterial. Se aconseja beber una cantidad adecuada de agua (hasta dos litros) durante el tratamiento. CONTRAINDICACIONES No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes.
133
08 composores
Interacciones MEDICAMENTOSAS Puede potenciar el efecto de la insulina y de los medicamentos antidiabéticos orales (bardana, ortiga verde). Puede potenciar el efecto de los diuréticos (bardana, ortiga verde, cola de caballo, zarzaparrilla). Puede inhibir el efecto de los anticoagulantes orales, ya que la ortiga verde es una planta rica en vitamina K. EFECTOS SECUNDARIOS A las dosis recomendadas ninguno. SE PUEDE COMBINAR CON Natusor 4-Depulan, Melasor 16 Meladep, Diuribel, Cyrasil, Cápsulas 30-C (Calaguala-Bardana-Pensamiento), Deposor limón, Lacticol, Inulac, Extracto de Bardana, Totalvit 12 Fragivit, Composor 3, Cápsulas 2-C (Manzanilla Amarga-Boldo-Centaurea-Fumaria), Extracto de Zarzaparrilla, Extracto de Ortiga verde, Extracto o Comprimidos de Cola de caballo, Cápsulas de Diente de león (14-S), Verde de Cebada, Verde de Alfalfa, Verde de Ortiga verde, Verde de Brócoli, CTP comprimidos.
COMPOSOR 20 HARPA COMPLEX Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 15020 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Harpagophytum procumbens D.C., Equisetum arvense L., dula ulmaria L., Glicerina vegetal y Agua destilada.
Salix alba L., Filipen-
PROPIEDADES Es una combinación de plantas con acción antiinflamatoria, analgésica, antiespasmódica, diurética y remineralizante. INDICACIONES En procesos reumáticos, artrosis, artritis, gota, etc. Dolores lumbares (lumbalgias), tendinitis. Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
4,5 mg 6 mg 0,7 mg 2 mg
13,5 mg 18 mg 2,1 mg 6 mg
Flavonoides Saponinas Salicina Harpagósido Consejos de uso Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. PRECAUCIONES Se aconseja tomar después de las comidas. CONTRAINDICACIONES No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes. En caso de úlceras gastroduodenales.
134
Interacciones MEDICAMENTOSAS Por su contenido en harpagofito, sauce y ulmaria puede potenciar el efecto de la heparina, los anticoagulantes orales y los antiagregantes plaquetarios. EFECTOS SECUNDARIOS A las dosis recomendadas ninguno. A grandes dosis puede producir ligeros trastornos digestivos (diarreas principalmente, náuseas, molestias gástricas), especialmente en personas sensibles a sus componentes. SE PUEDE COMBINAR CON Natusor 17 Harpagosinol, Mincartil, Mincartil Reforzado, Totalvit 5 Minvit, Cápsulas 16-C (HarpagofitoSauce-Ulmaria), Comprimidos de Harpagofito, Natusor 2 Depuartic, Cápsulas de Diente de león (14-S), Comprimidos de Cola de caballo, Extracto o Cápsulas de Grosellero negro (23-S), Verde de Ortiga verde, Verde de Alfalfa, Resverasor Plus. En uso externo EMPLAFOR, OLITAN.
COMPOSOR 21 FUCUS COMPLEX Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 15021 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Fucus vesiculosus L., Rhamnus frangula L., Betula alba L., Foeniculum vulgare Mill, Glicerina vegetal y Agua destilada. PROPIEDADES Es una combinación de plantas con acción estimulante del metabolismo general, laxante, diurética y carminativa. INDICACIONES Como coadyuvante en los tratamientos de adelgazamiento (obesidad, celulitis, etc.). Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
2,5 mg 1 mg 3 mg 0,08 mg 35 mg
7,5 mg 3 mg 9 mg 0,24 mg 105 mg
Flavonoides Aceite esencial Glucofrangulinas Iodo Mucílagos Consejos de uso Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. PRECAUCIONES Se recomienda ingerir una cantidad adecuada de agua (unos dos litros diarios) durante el tratamiento. CONTRAINDICACIONES No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes. Está contraindicada en menstruación, oclusión intestinal y gastralgia, debido a la presencia de frángula.
135
08
Está contraindicado en hipertiroidismo, nerviosismo y alteraciones cardíacas, debido a la presencia de fucus.
composores
Por su contenido en frángula puede potenciar la toxicidad de los digitálicos (por la pérdida de potasio que produce), puede potenciar la pérdida de potasio si se administra junto a diuréticos tiazídicos, corticoides y regaliz. Puede disminuir los niveles séricos de estrógenos, indometacina y antiácidos.
Interacciones MEDICAMENTOSAS
Por su contenido en abedul puede potenciar el efecto de la heparina, los anticoagulantes orales y los antiagregantes plaquetarios. EFECTOS SECUNDARIOS A las dosis recomendadas ninguno. En caso de sobredosis, puede producir hipertiroidismo y trastornos cardíacos debido a la presencia de fucus. Cólicos, náuseas, espasmos digestivos, etc. debido a la presencia de frángula. Puede ser convulsivante debido a la presencia de esencia de hinojo. SE PUEDE COMBINAR CON Natusor 12 Obestane, Cápsulas 8-C (Fucus-Laminaria), Abdográs, Capslim, Captalip, HC Block, Naturfiber, Drenalimp, Quemavit, Sorilat, Thymenté, Totalvit 11 Asimilavit, Comprimidos de Té verde, Cápsulas L-Carnimín (9-S), Comprimidos de Té Pu-erh (Té rojo), Extracto de Abedul, Extracto de Fucus, Comprimidos de Espirulina, Cápsulas de Glucomanano (21-S), Composor 6, Cápsulas 24-C (Sen-Malvavisco-Hinojo), Composor 7, Iodo orgánico, Melasor 5 Malvasén, Carbonato de Magnesio. En uso externo CELULAN.
COMPOSOR 22 MELISSA COMPLEX Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 15022 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Salix alba L., Tilia platyphyllos Scop, en Propilenglicol.
Melissa officinalis L., Anthemis nobilis L.
PROPIEDADES Es una combinación de plantas con acción analgésica, sedante del sistema nervioso, antiespasmódica, digestiva, colagoga y colerética. INDICACIONES Jaquecas o migrañas. Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
5 mg
15 mg
0,15 mg 0,7 mg
0,45 mg 2,1 mg
Flavonoides (ácido caféico, ácido clorogénico, hiperósido, vitexina)
Aceite esencial Salicina Consejos de uso Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto.
136
CONTRAINDICACIONES No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes. Interacciones MEDICAMENTOSAS Por su contenido en sauce puede potenciar el efecto de la heparina, los anticoagulantes orales y los antiagregantes plaquetarios. Puede potenciar el efecto de las benzodiazepinas, barbitúricos, antihistamínicos H1, analgésicos opiáceos y antipsicóticos (tila, melisa, manzanilla). EFECTOS SECUNDARIOS A las dosis recomendadas ninguno. SE PUEDE COMBINAR CON Natusor 5 Jaquesan, Cápsulas 11-C (Melisa-Sauce-Tila-Romero), Composor 3, Cápsulas 2-C (Manzanilla Amarga-Boldo-Centaurea-Fumaria), Cápsulas 27-C (Papaya-Piña), Natusor 1 Hepavesical, Natusor 7 Somnisedan, Natusor 24 Digeslan, Cápsulas de Valeriana (34-S), Deposor limón, Comprimidos de Pasiflora, Lacticol, Inulac, Extracto de Melisa, Totalvit 6 Vitavit, Verde de Cebada.
COMPOSOR 23 HYSSOPUS COMPLEX Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 15023 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Ribes nigrum L., Helichrysum italicum G. Don, Passiflora incarnata L., Equisetum arvense L., Fumaria officinalis L., Viola tricolor L., Hyssopus officinalis L., Glicerina vegetal y Agua destilada. PROPIEDADES Es una combinación de plantas con acción antialérgica, antihistamínica, antipruriginosa, simpaticomimética (estimula la secreción de cortisol), antiinflamatoria, expectorante, diurética, sedante, antiespasmódica, broncodilatadora, colagoga y desintoxicante del hígado. INDICACIONES Asma, bronquitis asmática y rinitis alérgicas. Otras alergias (dermatitis, picaduras de insectos, etc.). Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
3 mg 6 mg 2,8 mg 0,12 mg
9 mg 18 mg 8,4 mg 0,36 mg
Flavonoides Saponinas Aceite esencial Fumarina Consejos de uso Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños • Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. • De 5 años: 8 gotas 3 veces al día. • De 4 años: 6 gotas 3 veces al día. • De 3 años: 5 gotas 3 veces al día.
137
08 composores
• De 5 años: 3 gotas 3 veces al día. • De 1 año: 2 gotas 3 veces al día. valor nutricional y energético (por 100 mL) Valor energético Proteínas Hidratos de carbono
164 kcal ....684,2 kJ 0,1 g 61,9 g
- Polialcoholes
58 g
Grasas
0,98 g
CONTRAINDICACIONES No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes. EFECTOS SECUNDARIOS A las dosis recomendadas ninguno. A altas dosis, el aceite esencial de hisopo es neurotóxico y convulsivante (pinocanfona e isopinocanfona). SE PUEDE COMBINAR CON Extracto o Cápsulas de Grosellero negro (23-S), Lacticol, Inulac, Extracto de Fumaria, Intestin Regeneration, Glutation Renovation, Inmuneo 12, Totalvit 8 Defenvit, Extracto o Comprimidos de Pasiflora, Composor 8, A protegerse jarabe niños, Expectonat jarabe adultos, Verde de Equinácea, Verde de Cebada.
COMPOSOR 24 UVA-URSI COMPLEX Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 15024 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Arctostaphylos uva-ursi Sprengel, Calluna vulgaris L., Betula alba L., Pinus sylvestris L., Glicerina vegetal y Agua destilada. PROPIEDADES Es una combinación de plantas con acción diurética, astringente, antiséptica y desinfectante de vías urinarias. INDICACIONES En infecciones de vías urinarias: cistitis, pielitis, uretritis, etc. Cálculos renales. Se recomienda alcalinizar la orina para favorecer su efectividad (ej. tomar una cucharadita de bicarbonato sódico). Se aconseja aportar una ingesta adecuada de líquido (hasta 2 L diarios) para lograr un buen efecto diurético y evitar la deshidratación.
Flavonoides Arbutinas Aceite esencial Saponinas
Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
5 mg 10 mg 2,8 mg 5 mg
15 mg 30 mg 8,4 mg 15 mg
Consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. 138
Niños • Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. • De 5 años: 8 gotas 3 veces al día. • De 4 años: 6 gotas 3 veces al día. • De De 3 años: 5 gotas 3 veces al día. • De años: 3 gotas 3 veces al día. • De 1 año: 2 gotas 3 veces al día. PRECAUCIONES Deben aplicarse tratamientos discontinuos. Se recomienda hacer tratamientos de 15 días como mínimo. Los medicamentos (cloruro de amonio, ácido ascórbico, sales de potasio o fosfato sódico) o alimentos (carne, huevos, quesos curados, alcohol, chocolate, sal, etc.) que acidifican la orina disminuyen la acción de la gayuba. CONTRAINDICACIONES No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes. Interacciones MEDICAMENTOSAS Por su contenido en gayuba puede potenciar los efectos de los antiinflamatorios no esteroideos (AINEs) y la indometacina. Por su contenido en abedul puede potenciar el efecto de la heparina, los anticoagulantes orales y los antiagregantes plaquetarios. EFECTOS SECUNDARIOS En ocasiones la mezcla puede comunicar color verde a la orina. Por el exceso de taninos, algunas personas pueden tolerar mal la mezcla (Gayuba, Brezo), en estos casos se recomienda bajar las dosis y tomar durante la comida. SE PUEDE COMBINAR CON Viaurín comprimidos, Natusor 28 Renal, Cápsulas 1-C (Gayuba-Ulmaria-Lepidium), Cápsulas 10-C (Vara de Oro-Grama-Abedul-Maíz), Extracto de Gayuba, Extracto de Abedul, Extracto o Cápsulas de Propóleo (30-S), Verde de Ortiga verde.
COMPOSOR 25 LEPIDIUM COMPLEX Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 15025 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Lepidium latifolium L., Arctostaphylos uva-ursi Sprengel, rea L., Glicerina vegetal y Agua destilada.
Solidago virga-au-
PROPIEDADES Es una combinación de plantas indicada para disolver cálculos renales, sobre todo de oxalato cálcico, por su acción antilitiásica, diurética, antiséptica urinaria, antiinflamatoria y astringente. INDICACIONES En cálculos renales, especialmente de oxalato cálcico.
139
08 composores
Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
6 mg 5 mg
18 mg 15 mg
Flavonoides Arbutinas Consejos de uso Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. PRECAUCIONES Se recomiendan tratamientos discontinuos. En caso de hipotiroidismo, ya que los glucosinolatos del lepidio podrían ejercer un efecto antitiroideo. CONTRAINDICACIONES No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes. Interacciones MEDICAMENTOSAS Por su contenido en gayuba puede potenciar los efectos de los antiinflamatorios no esteroideos (AINEs) como la indometacina. EFECTOS SECUNDARIOS A las dosis recomendadas ninguno. SE PUEDE COMBINAR CON Natusor 23 Litiofín, Fitofrés o Extracto de Lepidium o Rompepiedras, Cápsulas 1-C (Gayuba-UlmariaLepidium), Natusor 28 Renal, Composor 24, Cápsulas 10-C (Vara de Oro-Grama-Abedul-Maíz), Extracto de Abedul, Extracto de Vara de oro, Diuribel.
COMPOSOR 26 PHALARIS COMPLEX Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 15026 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Cynara scolymus L., Zea mays L., rina vegetal y Agua destilada.
Phalaris canariensis L., Thea sinensis L., Glice-
PROPIEDADES Es una mezcla de plantas con acción hipocolesterolemiante, colerética, regenerante de la célula hepática, diurética y ligeramente hipotensora. INDICACIONES En personas con niveles altos de colesterol (hipercolesterolemia), como coadyuvante en las dietas de estas personas. Como apoyo en el tratamiento de la arteriosclerosis. Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
0,7 mg 0,22 mg
2,1 mg 0,66 mg
Flavonoides Cinarina Consejos de uso Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. 140
CONTRAINDICACIONES No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes. EFECTOS SECUNDARIOS A las dosis recomendadas ninguno. SE PUEDE COMBINAR CON Natusor 21 Colestén, Bonalín, Naturcitina, Totalvit 23 Lip-Out, Deposor limón, Calciflavón, Extracto o Verde de Alcachofa, Comprimidos de Boldo, Lacticol, Inulac, Cápsulas de Diente de león (14-S), Cápsulas 2-C (Manzanilla Amarga-Boldo-Centaurea-Fumaria), Verde de Cebada, Verde de Brócoli, Verde de Ortiga verde.
COMPOSOR 29 SAMBUCUS COMPLEX Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 15029 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Sambucus nigra L., Echinacea angustifolia L., Plantago lanceolata L., Tilia Hyssopus officinalis L., Origanum vulgare L., Glicerina platyphyllos Scop, vegetal y Agua destilada. PROPIEDADES Mezcla de plantas con acción antiséptica de las vías respiratorias, sudorífica (baja la fiebre por aumento de la sudoración), expectorante, estimulante de las fuerzas defensivas del organismo, antiinflamatoria, antitusígena, antiespasmódica, diurética y digestiva. Influyen favorablemente en la superación de los procesos gripales. INDICACIONES En la prevención y tratamiento de los estados gripales y catarrales, bronquitis, tos seca e irritativa. Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
1,9 mg 30 mg
5,7 mg 90 mg
Aceite esencial Mucílagos Consejos de uso Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños • Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. • De 5 años: 8 gotas 3 veces al día. • De 4 años: 6 gotas 3 veces al día. • De 3 años: 5 gotas 3 veces al día. • De 2 años: 3 gotas 3 veces al día. • De 1 año: 2 gotas 3 veces al día. CONTRAINDICACIONES No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes.
141
08 composores
EFECTOS SECUNDARIOS A las dosis recomendadas ninguno. SE PUEDE COMBINAR CON Minusgrip viales, Composor 8, Cápsulas 13-C (Propóleo-Equinácea), Expectonat jarabe adultos, Verde de Equinácea, Cápsulas 26-C (Eucalipto-Malvavisco-Ajedrea-Serpol-Llantén), Composor 12, Aceite esencial de Hisopo, Extracto o Cápsulas de Propóleo (30-S), Extracto de Saúco, Totalvit 8 Defenvit, Extracto de Eucalipto, A respirar jarabe niños, Inmuneo 12, Inmunoden Junior y Senior, Inulac.
COMPOSOR 30 LYTHRUM COMPLEX Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 15030 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Lythrum salicaria L., y Agua destilada.
Quercus robur L.,
Origanum vulgare L., Glicerina vegetal
PROPIEDADES Es una combinación de plantas con acción astringente, antidiarreico, antiséptica intestinal y antiinflamatoria, fundamentalmente. INDICACIONES Diarreas. Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
2 mg 20 mg
6 mg 60 mg
Flavonoides Taninos Consejos de uso Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños • Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. • De 5 años: 8 gotas 3 veces al día. • De 4 años: 6 gotas 3 veces al día. • De 3 años: 5 gotas 3 veces al día. • De 2 años: 3 gotas 3 veces al día. • De 1 año: 2 gotas 3 veces al día. PRECAUCIONES Por su riqueza en taninos, para evitar cualquier tipo de molestias gástricas en personas muy sensibles, es más recomendable su administración después de las comidas. CONTRAINDICACIONES No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes. EFECTOS SECUNDARIOS A las dosis recomendadas ninguno.
142
SE PUEDE COMBINAR CON Extracto de Salicaria, Lacticol, Inulac, Inmuneo 12, Extracto o Cápsulas de Propóleo (30-S), Intestin Regeneration, Intestin Megaantiox.
COMPOSOR 40 RUSCUS COMPLEX Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 15040 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Cupressus sempervirens L., Ruscus aculeatus L., Aesculus hippocastanum L., Salvia officinalis L., Achillea millefolium L., Glicerina vegetal y Agua destilada. PROPIEDADES Es una combinación de plantas con acción vasoconstrictora, vitamínica P (aumenta la resistencia capilar y disminuye la permeabilidad), tónica venosa, antiinflamatoria, antiedematosa, diurética y antiespasmódica. INDICACIONES En trastornos capilares y afecciones venosas: varices, hemorroides, prevención de flebitis y trombosis, edemas, piernas hinchadas, pies fríos, pesadez y dolor de piernas, sensación de hormigueo y calambres nocturnos en las pantorrillas. etc. Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
2 mg
6 mg
25 mg
75 mg
5 mg
15 mg
Flavonoides Saponinas
(aescina y ruscogenina).
Taninos Consejos de uso Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. Niños Entre 5 y 12 años la mitad de la toma del adulto. PRECAUCIONES Por su riqueza en taninos, para evitar cualquier tipo de molestias gástricas en personas muy sensibles, es más recomendable su administración después de las comidas. CONTRAINDICACIONES No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes. No se recomienda en caso de insuficiencia renal (salvia). Interacciones MEDICAMENTOSAS El castaño de Indias puede potenciar los efectos de la heparina, anticoagulantes orales y antiagregantes plaquetarios y favorecer la aparición de hemorragias (la escina podría desplazar a éstos de su unión a las proteínas, potenciando los efectos de los mismos y favoreciendo la aparición de hemorragias). EFECTOS SECUNDARIOS A las dosis recomendadas ninguno. A altas dosis, ocasionalmente, puede provocar intolerancia gástrica, por lo que se recomienda su administración después de las comidas.
143
08 composores
A dosis muy altas la salvia puede producir convulsiones y excitabilidad nerviosa. SE PUEDE COMBINAR CON Ciresvid, Natusor 13 Circusil, Cápsulas 19-C (Rusco-Castaño de Indias-Ciprés-Hamamelis), Extracto de Ciprés, Resverasor Plus, Verde de Ortiga verde, Extracto de Abedul, Extracto de Nogal. En uso externo HEMOCIN (hemorroides) y DERMOTEN (úlceras varicosas).
COMPOSOR 41 GINCOX Frasco opaco de 50 mL con dosificador. Cod. 15041 COMPOSICIÓN CUALITATIVA Ginkgo biloba L., Melissa officinalis L., Crataegus oxyacantha L., Glicerina vegetal y Agua destilada. PROPIEDADES Es una combinación de plantas con acción vasodilatadora cerebral, coronaria y periférica, antiespasmódica, antiagregante plaquetaria, cardiotónica, antioxidante, tónico venoso, protector capilar (vitamínica P), sedante, y ligeramente antihipertensora. INDICACIONES En insuficiencia vascular cerebral, pérdida de memoria, falta de concentración. Vértigos, mareos, zumbidos de oídos. En personas mayores que padecen insomnio, angustia y agresividad. En trastornos arterioscleróticos del miocardio. En trastornos circulatorios acompañados de dolores espasmódicos, enfermedad de Raynaud, claudicación intermitente. En fragilidad capilar, como coadyuvante en angiopatías diabéticas.
Flavonoides
Aporte por mL
A.D.E. (3 mL)
4,5 mg
13,5 mg
Consejos de uso Adultos Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al día diluido en agua. PRECAUCIONES En caso de personas con tensión arterial baja (hipotensas). CONTRAINDICACIONES No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes. Por su contenido en ginkgo no se aconseja administrar en personas epilépticas. Interacciones MEDICAMENTOSAS Por su contenido en ginkgo puede potenciar los efectos de la heparina, anticoagulantes orales y antiagregantes plaquetarios y favorecer la aparición de hemorragias. Por su contenido en espino blanco puede potenciar el efecto de los glucósidos cardiotónicos o digitalicos (son aquellas sustancias que aumentan la fuerza de contracción y la eficiencia mecánica o tono del músculo cardíaco como digitoxina, digoxina, gitoxina, estrofantidina, escilarenina, etc.). EFECTOS SECUNDARIOS A las dosis recomendadas ninguno. Son raros, aunque a veces, por su contenido en ginkgo pueden producir problemas digestivos, dolor de cabeza, mareos y reacciones alérgicas.
144
SE PUEDE COMBINAR CON Incebril comprimidos, Cápsulas 18-C Agilmen (Ginkgo biloba-Espino blanco), Extracto de Ginkgo biloba, Extracto o Cápsulas de Espino blanco (17-S), Fosfoserina Complex, Phosfo-activ, Totalvit 14 Rendivit, Naturcitina, Verde de Brócoli, Verde de Ortiga verde, Cápsulas de Ajo (1-S), Bonalín.
145
aceites esenciales
09
09 aceites esenciales
La aromoterapia o tratamiento con aceites esenciales es otra rama de la fitoterapia. Dada su potente acción se recomienda no sobrepasar nunca las dosis que se indican, ya que en algunos casos podrían producir trastornos digestivos o nerviosos. En algunos casos especiales será necesario rebajar las dosis así como en el caso de los niños. Los tratamientos con aceites esenciales son más “fuertes” que con plantas o extractos, por ello recomendamos usarlos con mucha precaución, no hacerlo en niños menores de 2 años salvo personas muy experimentadas y hacer tratamientos discontinuos donde se intercalen periodos de descanso. En USO INTERNO Se pueden ingerir junto con una cucharadita de miel o depositadas en un terrón de azúcar moreno. Es conveniente beber agua a continuación si el sabor es demasiado fuerte. En USO EXTERNO Se pueden utilizar mezclas de la esencia con alcohol, agua caliente, aceite, etc. Algunas formas de uso externo de los aceites esenciales son: • Vahos: Se pueden realizar de dos formas dependiendo de para que los utilicemos: a) El agua debe hervirse y dejarla reposar durante unos 3 minutos para posteriormente añadir 5-10 gotas de una o varios aceites esenciales al recipiente, inhalando durante unos 5-10 minutos. Se coloca una toalla sobre la cabeza y se respira profundamente. La inhalación de vapor no debe hacerse de forma intensiva (retirar la cabeza de vez en cuando y no prolongarlo más de 5-10 minutos). Se debe mantener los ojos cerrados para evitar posibles irritaciones. Esta forma es muy útil para aliviar problemas del tracto respiratorio, aunque se aconseja tener mucho cuidado si se realiza en personas asmáticas, debido a su hiper-reactividad bronquial. b) En este caso se da más importancia a la temperatura del agua. Debe estar y mantenerse caliente para dilatar o “abrir” los poros de la piel, ya que esta técnica se usa para el aseo y la limpieza local de la piel, sobre todo de la cara, por su facilidad de aplicación. Para ello, se añaden 3-5 gotas de un aceite esencial, en un recipiente con agua caliente y se inhalan los vahos durante unos 10 minutos aproximadamente. • Inhalación: Echar 3-4 gotas de esencia en un pañuelo y oler (realizar inhalaciones profundas durante un minuto o dos, varias veces al día), o en la almohada antes de acostarse. Si se utilizan por primera vez se aconseja utilizar sólo 1 gota, para testar posibles alergias. • Humedificadores o vaporización: Añadir 3-4 gotas en el receptáculo del vaporizador o humidificador. También podemos usarlo para perfumar la casa utilizando un envase con vaporizador que contenga dentro la siguiente mezcla: 10 gotas de aceite esencial, 7 cucharadas de agua y 1 cucharada de alcohol, mezclando bien. Por inhalación del aroma del ambiente nos beneficiaremos de las propiedades terapéuticas del aceite esencial elegido. • Compresas: Añadir de 4 a 7 gotas de aceites esenciales en un recipiente con agua caliente (dolor muscular, contracturas, segunda fase de esguinces y traumatismos) o fría (artritis, cefalea, varices, fase inicial de esguinces y traumatismos). Se remoja un paño en el agua, escurrir posteriormente y aplicar sobre la zona a tratar. El tiempo de aplicación será 10-20 minutos, periodo durante el que se ira manteniendo la temperatura, mojando la compresa periódicamente y tantas veces como sea necesario. También se puede cubrir el paño con un plástico o toalla para mantener el calor por más tiempo, dejándolo actuar unas dos horas aproximadamente. • Fricciones: Se emplea el aceite esencial diluido en alcohol de 70° o 95º, y se fricciona con esta mezcla la parte afectada. Es muy característica esta preparación en el aceite esencial de romero que suele utilizarse en problemas reumáticos y musculares. • Masaje: A nivel general, añadir unas 12 gotas de aceite esencial en unos 25 mL de aceite base vegetal, puro al 100% y obtenido por expresión en frío (aceite de almendras dulces, de germen de trigo, de oliva, de pepita de uva, de girasol, etc.). En forma de porcentaje se podría aconsejar las siguientes proporcio148
nes: de 0,5 a 1% es apto para masaje facial, de 3 a 5% es ideal para un masaje corporal y de 5 a 10% es solamente apto para aplicaciones locales limitadas. • Baño completo: Se diluyen de 8 a 12 gotas de aceite esencial con una cucharada gel o sales de baño y se añade al agua de la bañera. Se aconseja añadirlas inmediatamente al ir a introducirse en la bañera, ya que si se hace antes se pierde parte del aceite esencial debido a su enorme volatilidad y remover el agua, que no debe estar excesivamente caliente, para una distribución homogénea. A continuación sumergirse durante 15 o 20 minutos. Se pueden hacer para relajarse, para aumentar la ventilación pulmonar, para mejorar la movilidad articular, como descontracturante, etc. • Baños de asiento: En una bañera, se añade el agua necesaria hasta que se alcance el nivel del bajo vientre, por debajo del ombligo (las piernas y la parte superior del cuerpo no deben estar en contacto con el agua. Se aconseja sentarse en la bañera con las rodillas en alto y flexionadas). Agregar 5-6 gotas de esencia. Mientras se toma el baño, hay que friccionar suavemente el bajo vientre con una esponja o paño de algodón. Los baños de asiento producen un estímulo circulatorio en la parte inferior del abdomen, que tiene efectos favorables sobre los órganos que allí se alojan: intestino grueso, vejiga, órganos genitales y ano. La duración de un baño de asiento debe ser corta (inferior a 3 minutos) si se realiza con agua fría, mientras que se puede llegar a los 10 minutos si el agua empleada está tibia o caliente. Normalmente se toman uno o dos diarios. Conviene renovar el agua cada vez que se realiza. Se pueden realizar también en un bidé. El agua puede ser caliente, templada o fría, dependiendo de para que se utilice. Así, en caso de hemorroides e infecciones urinarias se utilizará agua templada o fría, y en caso de espasmos abdominales se usará agua caliente. • Pedilubios (baño de pies): Añadir 4-5 gotas de esencia en unos 3 litros de agua caliente, templada o fría, dependiendo de para que se utilice, y meter los pies durante 15 minutos. • Maniluvios (baño de manos): Añadir 2-3 gotas de aceite esencial en una cucharadita de sales de baño y agregar a una pequeña tina con 2 litros de agua caliente en donde se meterán las manos durante 10-15 minutos. • Enjuagues y toques en la boca: Poner 1-2 gotas en un vaso de agua tibia para enjuagues y gargarismos. Para toques en la boca poner 1 gota en un bastoncillo de algodón. No enjuagar posteriormente. • Lavado del cabello: Añadir 1-2 gotas a la dosis del champú. • Cataplasmas de arcilla con aceites esenciales: Se mezcla la arcilla con agua fría (inflamaciones, congestiones), templada o caliente (tonificar) en un recipiente de cristal, barro o madera, hasta formar una pasta espesa. A nivel general, se añaden 8-10 gotas de esencia y se mezclan con la arcilla (las cantidades, tanto de arcilla como de aceites esenciales, dependerá de la superficie de zona a tratar). A continuación se extiende la mezcla sobre un trapo hasta formar un emplasto de un centímetro de espesor, aproximadamente, y del tamaño dependiente de la superficie que queramos tratar. Se aplica sobre la zona deseada, manteniendo el barro en contacto con la piel, cubriéndolo con una toalla o plástico y ajustándolo para que no se deslice. El tiempo de duración será específico para cada situación y puede variar de minutos a varias horas. Resulta muy útil en caso de inflamaciones articulares, contracturas musculares, lumbalgias, contusiones, esguinces, tendinitis, etc. Precauciones antes de utilizar una esencia • Nunca aplicar un aceite esencial directamente en los ojos o cerca de los ojos, en los conductos auditivos, en las mucosas anal o vaginal • Se aconseja que antes de colocar aceites esenciales sobre la piel, se debe realizar una prueba mediante la aplicación de una pequeña cantidad de aceite diluido detrás de la muñeca y cubriéndolo con un vendaje o tela para un máximo de 12 horas. Si se produce irritación o enrojecimiento, el aceite debe diluirse más y si en una segunda prueba continua la irritación, deberá evitarse por completo. • Las personas asmáticas no deben usar la inhalación de vapor con aceites esenciales o deben realizarlas con mucho cuidado, ya que puede agravar su condición debido a la hiper-reactividad bronquial que presentan.
149
09 aceites esenciales
• En caso de patologías crónicas consultar a un profesional de la salud antes de su uso. • No se recomienda el uso de aceites esenciales durante el embarazo y lactancia, ya que no se han realizado ensayos clínicos que garanticen la inocuidad de su uso. Sólo se acepta su utilización en caso de ausencia de otras alternativas terapéuticas más seguras y bajo prescripción del especialista correspondiente. • No se aconseja el uso de aceites esenciales en niños menores de seis años, ni en pacientes con enfermedades neurológicas (epilepsia, Parkinson, etc.). Si se quieren utilizar consultar antes con un profesional de la salud. Soria Natural las presenta siempre en un estado puro sin mezcla de ningún tipo que las desvirtue. Toda la gama de Aceites Esenciales ha sido sometida a los más rigurosos CONTROLES DE CALIDAD, entre los que destacamos: * CULTIVOS ECOLÓGICOS: Cultivo sin abonos inorgánicos, herbicidas ni pesticidas. * Análisis Microbiológico (Real Farmacopea Española): Apto. * Análisis de Residuos de Pesticidas y Plaguicidas (Real Farmacopea Española)
»» P. Organoclorados (DDT, lindano, aldrin, dieldrín, endrin...): Apto. »» P. Organofosforados (Etión, metil-paratión, paratión, malation...): Apto. * Análisis de Residuos de Metales Pesados (Real Farmacopea Española): Apto. * Análisis de Radiactividad (Contador de Centelleo): Apto. * Estudio de Estabilidad de Principios Activos (A tiempo real, 25ºC y 65 % de H.R. y en condiciones aceleradas, 40ºC y 80% H.R.): Apto. Esta información es la garantía y compromiso que SORIA NATURAL siempre ha manifestado de que la eficacia y calidad de sus productos es óptima. las plantas procedentes de CULTIVOS ECOLÓGICOS, en los cuales Destacamos con un sello no se han empleado abonos inorgánicos, herbicidas ni pesticidas. Planta procedente de CULTIVOS ECOLÓGICOS, en los cuales se respetan estrictamente las recomendaciones del Reglamento (C.E.E) Nº 2092/91 del Consejo de las Comunidades Europeas sobre producción agrícola biológica.
150
AJEDREA Satureia montana L. Frasco de vidrio opaco con 15 mL. Cod. 08002 PROPIEDADES USO INTERNO: Digestiva (estimula la secreción de jugos gástricos), carminativa (favorece la expulsión de los gases del tubo digestivo), antiséptica, bactericida, antifúngica, vermífuga (elimina y expulsa los gusanos intestinales), antiespasmódica, colagoga (favorece la salida de la bilis de la vesícula biliar), cicatrizante, afrodisíaca. USO INTERNO: Antiséptica, cicatrizante y tonificante. INDICACIONES USO INTERNO: Digestiones pesadas, espasmos gastrointestinales, fermentaciones intestinales, parásitos intestinales, diarreas, infecciones (por estafilococos, candidas), etc. Impotencia sexual, astenia y cansancio intelectual. USO EXTERNO: Llagas, heridas, micosis (hongos), picaduras de insectos, otitis, etc. DOSIS Y CONSEJOS DE USO USO INTERNO: 3-5 gotas, 2 ó 3 veces al día, después de las comidas en una cucharadita de miel o en un terrón de azúcar moreno o en una infusión. También en dolores de muelas, aplicar en lociones, diluidas. USO EXTERNO: Se puede aplicar en forma de compresas o fricciones de la esencia en alcohol, aceite, etc. También pueden hacerse inhalaciones o baños aromáticos. En solución oleosa (2 gotas tres veces al día) para realizar instilaciones óticas. CONTRAINDICACIONES Hipersensibilidad al aceite esencial o alguno de sus componentes. No se recomienda durante el embarazo, lactancia, ni a niños menores de seis años, ni en pacientes con epilepsia, Parkinson u otras enfermedades neurológicas.
ANÍS Pimpinella anisum L. Frasco de vidrio opaco con 15 mL. Cod. 08001 PROPIEDADES USO INTERNO: Antiespasmódica gastrointestinal y respiratoria, antiflatulenta, digestiva (favorece la digestión de los alimentos), expectorante (facilita la descongestión de las vías respiratorias y la expulsión de mucosidades acumuladas), antiséptica, vermífuga, antifúngica, galactógena (favorece la secreción láctea), diurética, estrogénica. USO EXTERNO: Antiséptica, escabicida (contra los ácaros), fungicida (contra los hongos), antiespasmódica, aromatizante. INDICACIONES USO INTERNO: Dispepsias nerviosas, meteorismo, aerofagia, parasitosis intestinales, migrañas digestivas. Asma, espasmos bronquiales, tos seca. Reglas dolorosas. En catarros de vías respiratorias superiores. Insuficiencia láctea. USO EXTERNO: Micosis en la piel (pitiriasis versicolor, tricofitosis (pie de atleta), candidiasis). Pediculosis (piojos). Espasmos gastrointestinales y para favorecer la eliminación de gases abdominales. Congestión del aparato respiratorio. DOSIS Y CONSEJOS DE USO USO INTERNO: 1-5 gotas, 2 ó 3 veces al día, en una cucharadita de miel o en un terrón de azúcar moreno o en una infusión.
151
09 aceites esenciales
USO EXTERNO: Cataplasmas abdominales, fricciones, masajes, etc. de la esencia en alcohol, aceite etc. También pueden hacerse inhalaciones o baños aromáticos. CONTRAINDICACIONES Hipersensibilidad al aceite esencial o alguno de sus componentes. No se recomienda durante el embarazo, lactancia, ni a niños menores de seis años, ni en pacientes con epilepsia, Parkinson u otras enfermedades neurológicas. OBSERVACIONES No debe tomarse en dosis altas y prolongadas, ya que puede producir alteraciones neurológicas (convulsivante, estupefaciente, paresias musculares, etc.).
AZAHAR Citrus aurantium L. var. amara Frasco de vidrio opaco con 15 mL. Cod. 08003 PROPIEDADES USO INTERNO: Ligeramente sedante del sistema nervioso central, antiespasmódica, hipnótica leve, bactericida. USO EXTERNO: Antiséptica, estimula la regeneración celular, relajante muscular, desodorante. INDICACIONES USO INTERNO: En caso de insomnio, nerviosismo, ansiedad, estrés, palpitaciones. Infecciones. Diarreas crónicas, incluso mezclada en infusión para combatir el dolor de estómago. USO EXTERNO: En caso de contracturas musculares, insomnio, acné, enrojecimiento de la piel, piel seca, mal olor corporal (desodorante). Ambientador. DOSIS Y CONSEJOS DE USO USO INTERNO: 2-5 gotas, 2 ó 3 veces al día, en una cucharadita de miel o en un terrón de azúcar moreno o en a una infusión. USO EXTERNO: Se aplica en forma de compresas, fricciones, masajes de la esencia en alcohol, aceite, etc. También pueden hacerse inhalaciones, vaporizaciones o baños aromáticos. CONTRAINDICACIONES Hipersensibilidad al aceite esencial o alguno de sus componentes. No se recomienda durante el embarazo, lactancia, ni a niños menores de seis años, ni en pacientes con epilepsia, Parkinson u otras enfermedades neurológicas. OBSERVACIONES Puede causar fotosensibilidad (reacción exagerada de la piel a la exposición de la luz solar o ultravioleta, que se manifiesta rápidamente con quemaduras).
CIPRÉS Cupressus sempervirens L Frasco de vidrio opaco con 15 mL. Cod. 08007 PROPIEDADES USO INTERNO: Astringente, vasoconstrictora, tónica venosa, antiespasmódica, antisudoral, desodorante, antiinfecciosa de vías respiratorias y urinarias, expectorante, descongestivo prostático y ligera actividad estrogénica. USO EXTERNO: Antiséptica, rubefaciente, antirreumática, analgésica local, antiespasmódica y desodorante. 152
INDICACIONES USO INTERNO: Varices, hemorroides, piernas cansadas, prevención de tromboflebitis. Reglas abundantes, metrorragia (hemorragia uterina no asociada al ciclo menstrual), dismenorrea (dolor menstrual), menopausia. Tos seca, faringitis. Adenoma de próstata. Incontinencia de orina y enuresis (emisión no voluntaria de orina por el día o por la noche). USO EXTERNO: Tos seca, sinusitis, laringitis, etc. Piel grasa, acné, sudoración excesiva de pies, mal olor corporal. Reumatismos, dolores y contracturas musculares. DOSIS Y CONSEJOS DE USO USO INTERNO: 2 a 3 gotas, 2 ó 3 veces al día, disueltas en una cucharadita de miel o en un terrón de azúcar moreno o en infusión. USO EXTERNO: En forma de vahos para afecciones respiratorias y alteraciones de la piel. En pedilubios (baño de pies) en caso de sudoración excesiva. En compresas para varices y piernas cansadas. En baños de asiento para hemorroides. En masaje para afecciones músculoesqueléticas. CONTRAINDICACIONES Hipersensibilidad al aceite esencial o alguno de sus componentes. No se recomienda durante el embarazo, lactancia, ni a niños menores de seis años, ni en pacientes con epilepsia, Parkinson u otras enfermedades neurológicas. En cáncer estrógeno-dependiente (mama, útero, ovarios). OBSERVACIONES Puede provocar alergias cutáneas. El aceite esencial de ciprés, en dosis elevadas, es neurotóxico y tiene un efecto oxitócico.
CLAVO Eugenia caryophyllata Thunb Frasco de vidrio opaco con 15 mL. Cod. 08008 PROPIEDADES USO INTERNO: Enérgico antiséptico, antibacteriano, fungicida (anticandidas) y antiparasitario, antiespasmódico, carminativo, estimulante de la digestión. USO EXTERNO: Antineurálgico, anestésico, analgésico, cicatrizante, cáustico, etc. INDICACIONES USO INTERNO: Candidiasis intestinal, dispepsias, fermentaciones gástricas, flatulencias, diarreas. Infecciones de muelas, prevención de enfermedades infecciosas. USO EXTERNO: Dolor y neuralgias dentarias, heridas, ulceraciones. Resfriados. Dolores musculares y de las articulaciones. Para alejar moscas y mosquitos. DOSIS Y CONSEJOS DE USO USO INTERNO: 2-4 gotas de esencia, 3 veces al día, en una cucharadita de miel disuelta en medio vaso de agua caliente. USO EXTERNO: En lociones, compresas, enjuagues de boca, etc, utilizando la esencia diluida. CONTRAINDICACIONES Hipersensibilidad al aceite esencial o alguno de sus componentes. No se recomienda durante el embarazo, lactancia, ni a niños menores de seis años, ni en pacientes con epilepsia, Parkinson u otras enfermedades neurológicas. OBSERVACIONES El aceite esencial de clavo, en dosis elevadas, es neurotóxico (efecto excitante sobre el sistema nervioso).
153
09 aceites esenciales
EUCALIPTO Eucalyptus globulus Labill Frasco de vidrio opaco con 15 mL. Cod. 08013 PROPIEDADES USO INTERNO: Antiséptico general y especialmente de las vías respiratorias y urinarias, bactericida, vermífugo (contra los gusanos intestinales), expectorante, balsámico, antitusivo, analgésico, febrífugo, antirreumático, hipoglucemiante. USO EXTERNO: Antiséptico, balsámico, descongestionante, antiinflamatorio y cicatrizante. INDICACIONES USO INTERNO: Afecciones de las vías respiratorias: gripe, catarros, bronquitis, tos, etc. Infecciones de vías urinarias. Reumatismos. Diabetes, etc. USO EXTERNO: Llagas, quemaduras, sinusitis, afecciones pulmonares, para alejar mosquitos, etc. DOSIS Y CONSEJOS DE USO USO INTERNO: 2-5 gotas, 2 ó 3 veces al día, en una cucharadita de miel o en un terrón de azúcar moreno o infusión o en solución alcohólica. USO EXTERNO: En inhalaciones, vahos y masajes para afecciones respiratorias y reumáticas. En baños y compresas para caso de llagas y heridas, etc. CONTRAINDICACIONES Hipersensibilidad al aceite esencial o alguno de sus componentes. No se recomienda durante el embarazo, lactancia, ni a niños menores de seis años, ni en pacientes con epilepsia, Parkinson u otras enfermedades neurológicas. OBSERVACIONES El aceite esencia, a dosis altas, es neurotóxico y epileptógeno (eucaliptol). En caso de toxicidad puede aparecer: ardor epigástrico, dolor abdominal, vómitos espontáneos, problemas respiratorios, broncoespasmo, taquipnea (aumento de la frecuencia respiratoria por encima de los valores normales, aproximadamente >20 inspiraciones por minuto) seguida de depresión respiratoria.
HINOJO Foeniculum vulgare Mill Frasco de vidrio opaco con 15 mL. Cod. 08016 PROPIEDADES USO INTERNO: Carminativa (impide la formación de gases en el aparato digestivo y favorecen su eliminación), antiespasmódica, digestiva (estimula la secreción de jugos gástricos), aperitiva, antibacteriana, expectorante, galactógena, emenagoga, diurética. USO EXTERNO: Se le atribuye una acción tonificante de la piel, antiséptica, antiinflamatoria, aromatizante y reepitelizante. INDICACIONES USO INTERNO: Meteorismo, inapetencia, atonía de las vías digestivas, digestiones pesadas, dispepsias, espasmos gastrointestinales. Afecciones respiratorias (catarros, gripe, etc.). Reglas insuficientes, insuficiencia láctea. USO EXTERNO: En celulitis y flacidez de la piel, arrugas. En el cuidado de las encías, mal aliento (halitosis), etc. DOSIS Y CONSEJOS DE USO USO INTERNO: 1-5 gotas de esencia, 2 ó 3 veces al día, en media cucharadita de miel o en un terrón de azúcar moreno o en infusión. 154
USO EXTERNO: Aplicar 1-2 gotas de la esencia pura o diluida en alcohol y agua sobre las encías o el oído. CONTRAINDICACIONES Hipersensibilidad al aceite esencial o alguno de sus componentes. No se recomienda durante el embarazo, lactancia, ni a niños menores de seis años, ni en pacientes con epilepsia, Parkinson u otras enfermedades neurológicas, ni en patologías que cursen con hiperestrogenismo (endometriosis, cáncer de ovarios, útero, mama, etc.). OBSERVACIONES A dosis altas, el aceite esencia se caracteriza por poder producir hiperexcitabilidad nerviosa y convulsiones, por lo que se aconseja no sobrepasar las dosis.
HISOPO
Hyssopus officinalis L.
Frasco de vidrio opaco con 15 mL. Cod. 08017 PROPIEDADES USO INTERNO: Expectorante (facilita y fluidifica las secreciones bronquiales), antiséptica, antitusiva, sudorífica (ayuda a bajar la fiebre), antiasmática, estimulante de las funciones digestivas, antiespasmódica, relajante muscular. USO EXTERNO: Antiséptica, regenerante y cicatrizante. INDICACIONES USO INTERNO: : Bronquitis, catarro, tos seca e irritativa, gripe, faringitis, asma, prevención y tratamiento de alergias respiratorias (rinitis, sinusitis, etc.). Trastornos digestivos. Litiasis urinaria, leucorrea, etc. USO EXTERNO: Heridas, quemaduras leves, llagas, eczemas de la piel y del cuero cabelludo, contracturas musculares, contusiones, etc. DOSIS Y CONSEJOS DE USO USO INTERNO: 2-4 gotas de esencia, 3 veces al día, en una cucharadita de miel o en un terrón de azúcar moreno o en infusión. USO EXTERNO: Se puede realizar inhalaciones (10-15 gotas en un recipiente de agua hirviendo, 2-3 veces al día), o se puede aplicar sobre la piel la esencia diluida en aceite vegetal (ej. almendras dulces). CONTRAINDICACIONES Hipersensibilidad al aceite esencial o alguno de sus componentes. No se recomienda durante el embarazo, lactancia, ni a niños menores de seis años, ni en pacientes con epilepsia, Parkinson u otras enfermedades neurológicas. OBSERVACIONES Suministrada en dosis elevadas, la esencia es convulsivante, no sobrepasar la dosis.
LAVANDA
Lavandula officinalis Chaix.
Frasco de vidrio opaco con 15 mL. Cod. 08019 PROPIEDADES USO INTERNO: Sedante del sistema nervioso, antiespasmódica, antiséptica, bactericida, antirreumática, hipotensora, antimigrañosa, diurética, etc. USO EXTERNO: Analgésica, calmante, antiséptica, cicatrizante, desodorante y repelente de insectos.
155
09 aceites esenciales
INDICACIONES USO INTERNO: Irritabilidad, ansiedad, depresión, estrés, insomnio. Espasmos del aparato digestivo y respiratorio. Infecciones en general (de vías respiratorias, de vías urinarias, etc.). Vaginitis, leucorrea. Reumatismos. Migrañas. Hipertensión. USO EXTERNO: Dolores reumáticos y musculares, lumbalgias, caída de cabello, quemaduras, heridas, psoriasis, picaduras de insectos, eczemas, acné, manos agrietadas, prevención de arrugas y estrías en la piel, mal olor corporal. DOSIS Y CONSEJOS DE USO USO INTERNO: 2-5 gotas de esencia, 2 ó 3 veces al día, en una cucharadita de miel, en un terrón de azúcar moreno, infusión o en disolución alcohólica. USO EXTERNO: Disolver la esencia en alcohol o aceite de oliva y utilizar en fricciones en reumatismo. También se pueden utilizar en forma de compresas sobre eczemas y heridas (añadir de 5 a 10 gotas de aceite esencial en 120-150 mL de agua). En forma de baños como relajante. CONTRAINDICACIONES Hipersensibilidad al aceite esencial o alguno de sus componentes. No se recomienda durante el embarazo, lactancia, ni a niños menores de seis años, ni en caso de gastritis, úlcera gastroduodenal y hematuria, ni en pacientes con hepatopatías, ni en pacientes con epilepsia u otras enfermedades neurológicas. OBSERVACIONES Suministrada en dosis elevadas es tóxica. Las primeras manifestaciones que aparecen son excitación del sistema nervioso central con posibles alucinaciones para pasar a una fase depresiva en la que predominan sus efectos narcóticos.
LIMÓN Citrus limonum L. Frasco de vidrio opaco con 15 mL. Cod. 08020 PROPIEDADES USO INTERNO: Antiséptica, bactericida, antirreumática, antigotosa, depurativa, fluidificante sanguínea, antiácido, favorece las secreciones hepáticas, carminativa, tónica del sistema nervioso y cardíaco, hemostática, analgésica, etc. USO EXTERNO: Antiséptica, cicatrizante, astringente, hidratante y aclara la piel. INDICACIONES USO INTERNO: Infecciones diversas (pulmonares, intestinales, etc.). Reumatismos, artritis, gota, hiperuricemias, artrosis. Trastornos gástricos, alteraciones hepatobiliares. Arteriosclerosis, varices, hipertensión. Astenia. Dolores de cabeza. USO EXTERNO: Heridas infectadas, erupciones cutáneas, infecciones bucales, sinusitis, anginas, hemorragias leves. Prevención de arrugas, piel y cabello graso, manchas solares de la piel, uñas quebradizas. DOSIS Y CONSEJOS DE USO USO INTERNO: 5-10 gotas, 2 ó 3 veces al día, con una cucharadita de miel o en un terrón de azúcar moreno o junto con una infusión. USO EXTERNO: Disolver en agua caliente y hacer enjuagues bucales o gárgaras (2 gotas de esencia en 1 vaso de agua). Aplicar compresas con la esencia diluida o directamente sobre las heridas, arrugas, piel, etc. Poner la esencia en vaporizadores o realizar inhalaciones directas o baños. CONTRAINDICACIONES Hipersensibilidad al aceite esencial o alguno de sus componentes.
156
No se recomienda durante el embarazo, lactancia, ni a niños menores de seis años, ni en pacientes con epilepsia, Parkinson u otras enfermedades neurológicas. OBSERVACIONES Puede causar fotosensibilidad (reacción exagerada de la piel a la exposición de la luz solar o ultravioleta, que se manifiesta rápidamente con quemaduras).
MEJORANA
Origanum majorana L.
Frasco de vidrio opaco con 15 mL. Cod. 08021 PROPIEDADES USO INTERNO: Bactericida potente, antiespasmódica, carminativa, digestiva (aumenta la producción de jugos gastrointestinales), sedante, expectorante, hipotensora, vasodilatadora arterial, anafrodisiaca. USO EXTERNO: Antiséptica, analgésica, cicatrizante y vulneraria. INDICACIONES USO INTERNO: Infecciones en general (respiratorias, urinarias, etc.). Trastornos digestivos (digestiones lentas y pesadas, espasmos digestivos, estreñimiento, diarreas, meteorismo, inapetencia, etc.). Ansiedad, nerviosismo, insomnio, estrés, migrañas. Hipertensión. USO EXTERNO: Dolores reumáticos, contracturas musculares, inflamaciones osteoarticulares, mialgias. Deportistas. Estrés (baño). DOSIS Y CONSEJOS DE USO USO INTERNO: 3-4 gotas, 2 ó 3 veces al día, en una cucharadita de miel o en un terrón de azúcar moreno o en una infusión. USO EXTERNO: Masajes (friccionar la esencia sobre la parte dolorida), compresas, emplastos sobre la zona afectada. Muy útiles son los baños aromáticos de esencia de mejorana en caso de estrés. CONTRAINDICACIONES Hipersensibilidad al aceite esencial o alguno de sus componentes. No se recomienda durante el embarazo, lactancia, ni a niños menores de seis años, ni en pacientes con epilepsia, Parkinson u otras enfermedades neurológicas. OBSERVACIONES En personas especialmente propensas puede producir somnolencia. A grandes dosis puede ser estupefaciente, provocando dolores de cabeza y espasmos musculares.
MENTA
Mentha piperita L.
Frasco de vidrio opaco con 15 mL. Cod. 08022 PROPIEDADES USO INTERNO: Antiespasmódica, carminativa, estomáquica (favorece la digestión gástrica de los alimentos), colerética (estimula la eliminación de bilis de la vesícula biliar), antiséptica general, expectorante. USO EXTERNO: Antiséptica, antipruriginosa, refrescante, descongestiva nasal, anestésica local y repelente de mosquitos y piojos. INDICACIONES USO INTERNO: Alteraciones digestivas (atonía digestiva, aerofagia, flatulencia, colon irritable, espasmos gastrointestinales, fetidez de aliento, afecciones hepáticas, parásitos intestinales, etc.). Fatiga. Reglas
157
09 aceites esenciales
dolorosas. Migrañas y dolores de cabeza. USO EXTERNO: Dolores articulares y reumáticos, contusiones, dolor y pesadez de piernas, pies cansados o doloridos. Quemaduras, llagas, dolores de muelas y de encías, urticarias, acné, piel grasa, picadura de insectos. Celulitis. Migrañas. Afecciones de las vías respiratorias (sinusitis, bronquitis, resfriados y gripe). DOSIS Y CONSEJOS DE USO USO INTERNO: 2-5 gotas por toma, 2 ó 3 veces al día, en una cucharadita de miel o en un terrón de azúcar moreno o añadida a cualquier tipo de infusión (mejora el sabor de éstas). USO EXTERNO: Aplicar diluida o directamente la esencia sobre la parte afectada. En caso de dolores dentarios, colocar una gota sobre la pieza causante del dolor o realizar enjuagues bucales. En inhalaciones para afecciones de las vías respiratorias. En compresas o baños para piernas cansadas. Pediluvios. CONTRAINDICACIONES Hipersensibilidad al aceite esencial o alguno de sus componentes. En caso de hernia de hiato y reflujo gastroesofágico. No se recomienda durante el embarazo, lactancia, ni a niños menores de seis años (la inhalación de mentol puede producir una acción depresora cardiaca y espasmos de laringe y bronquios), ni en pacientes con epilepsia u otras enfermedades neurológicas. OBSERVACIONES Se debe usar con precaución en personas con alteraciones hepáticas y de vesícula biliar (litiasis biliar) y en el favismo que es una enfermedad producida por deficiencia de la enzima glucosa-6-fosfato deshidrogenasa (G6PD) que ocasiona anemia hemolítica (el mentol requiere de esta enzima para su metabolización). A altas dosis, el aceite esencial de menta puede producir náuseas, anorexia, hiperacidez gástrica, alteraciones cardíacas, ataxia (pérdida de coordinación) y otros trastornos del SNC. En personas sensibles puede producir nerviosismo e insomnio. Puede potenciar el efecto en caso de tratamientos estrogénicos. CURIOSIDADES Según algunos autores en vaporizadores favorece la concentración y despeja la mente.
NIAOULI Melaleuca viridiflora L. Frasco de vidrio opaco con 15 mL. Cod. 08024 PROPIEDADES USO INTERNO: Antiinfecciosa, antibacteriana, vermífuga, expectorante y balsámica. USO EXTERNO: Antiséptica, balsámica, descongestionante, analgésica, antirreumática local y cicatrizante. INDICACIONES USO INTERNO: Bronquitis crónica, gripe, rinitis, asma, sinusitis, otitis. Infecciones genitourinarias (cistitis, vaginitis, leucorreas, etc.). Parásitos intestinales. USO EXTERNO: Rinitis, sinusitis, tos seca, catarros, laringitis, bronquitis. Úlceras, llagas, furúnculos, estomatitis, quemaduras, contribuye a la protección de la piel de las quemaduras superficiales que se pueden presentar en las sesiones de radioterapia. Reumatismos, dolores articulares y musculares. DOSIS Y CONSEJOS DE USO USO INTERNO: 2-3 gotas, 2 ó 3 veces al día, en una cucharadita de miel o en un terrón de azúcar moreno o en infusión.
158
USO EXTERNO: En afecciones respiratorias realizar inhalaciones, vaporizaciones, inhalaciones directas (colocar 1-2 gotas de esencia sobre un pañuelo y respirar profundamente durante 1 minuto, 2-4 veces al día) y baños. Emplear la esencia en solución oleosa al 5-10% sobre las úlceras y quemaduras. Enjuagues y gargarismos en afecciones bucales y dolor de garganta. CONTRAINDICACIONES Hipersensibilidad al aceite esencial o alguno de sus componentes. No se recomienda durante el embarazo, lactancia, ni a niños menores de seis años, ni en pacientes con epilepsia, Parkinson u otras enfermedades neurológicas. OBSERVACIONES El aceite esencial puede ser neurotóxico y producir broncospasmo, sobre todo en los niños.
ORÉGANO
Origanum vulgare L.
Frasco de vidrio opaco con 15 mL. Cod. 08025 PROPIEDADES USO INTERNO: Bactericida, antiséptica, antifúngica, expectorante y fluidificante de las secreciones bronquiales, antiespasmódica, aperitiva (estimula el apetito), estomáquica (favorece la digestión gástrica de los alimentos), carminativa (favorece la eliminación de gases del aparato digestivo y previene su formación), colerético (estimula la síntesis de bilis en el hígado), antiparasitario, sedante, antioxidante. USO EXTERNO: Antiséptica, vulneraria, cicatrizante, analgésica y antifúngica. INDICACIONES USO INTERNO: Infecciones en general. Inapetencia, dispepsias hiposecretoras, aerofagia, digestiones pesadas, infecciones gástricas por Helicobacter pilory, espasmos gastrointestinales, flatulencias, candidiasis intestinal, gusanos intestinales, etc. Faringitis, traqueitis, bronquitis crónica, tos irritativa, asma. Reglas dolorosas (dismenorrea). Reumatismos agudos y crónicos, etc. USO EXTERNO: Inflamaciones de garganta, sinusitis, odontalgias. Reuma, dolores musculares y articulares. Psoriasis, pie de atleta, picaduras de insectos. Celulitis. Pediculosis (piojos). Es un buen repelente por las hormigas. DOSIS Y CONSEJOS DE USO USO INTERNO: 3-5 gotas, 2 a 4 veces al día, en una cucharadita de miel o en un terrón de azúcar moreno o en una infusión. USO EXTERNO: Aplicar la esencia en forma de compresas, cataplasmas o fricciones sobre la parte afectada o zona dolorida. Hacer gárgaras o inhalaciones en afecciones respiratorias y bucales. CONTRAINDICACIONES Hipersensibilidad al aceite esencial o alguno de sus componentes. No se recomienda durante el embarazo, lactancia, ni a niños menores de seis años, ni en pacientes con epilepsia, Parkinson u otras enfermedades neurológicas. OBSERVACIONES El aceite esencial de orégano en dosis elevadas puede tener efecto excito-estupefaciente a nivel del sistema nervioso, provocando al principio excitación y después depresión con anestesia, entorpecimiento y somnolencia.
159
09 aceites esenciales
PINO Pinus sylvestris L Frasco de vidrio opaco con 15 mL. Cod. 08027 PROPIEDADES USO INTERNO: Potente antiséptico de vías respiratorias, expectorante, mucolítico, balsámico, antitusivo, vermífugo, antiséptico de vías urinarias, diurética, estimulante córtico-suprarrenal (efecto antiestrés por estimular la producción de cortisol). USO EXTERNO: Antiséptica, antiinflamatoria, desodorante, y rubefaciente. INDICACIONES USO INTERNO: Catarros, gripe, sinusitis, bronquitis, neumonías. Infecciones urinarias. Infecciones en general. Gusanos intestinales. Cansancio, estrés. USO EXTERNO:Afecciones pulmonares. Dolores osteomusculares, reumatismos, neuralgias. DOSIS Y CONSEJOS DE USO USO INTERNO: 3-5 gotas, 3 ó 4 veces al día, en una cucharadita de miel o en un terrón de azúcar moreno o en infusión de manzanilla o simplemente en agua tibia. USO EXTERNO:En inhalaciones (gripes, sinusitis, rinitis, etc.), se pueden asociar con otras esencias: lavanda, eucalipto, tomillo, etc. Disolverlas en alcohol de 90° y añadir una cucharada en agua caliente, realizando 2-3 inhalaciones durante 8-15 días. Utilizada también en baños aromáticos contra reumatismos y estrés. CONTRAINDICACIONES Hipersensibilidad al aceite esencial o alguno de sus componentes. No se recomienda durante el embarazo, lactancia, ni a niños menores de seis años, ni en pacientes con asma alérgico, gastritis, úlceras gastroduodenales, epilepsia, Parkinson u otras enfermedades neurológicas. OBSERVACIONES El aceite esencial de pino, en caso de sobredosis, puede producir un cuadro caracterizado por diarrea, cólico intestinal, hipersalivación, vómitos, disuria, albuminuria, hematuria, vértigo, trastornos motores, ruborización, polidipsia y disnea. En uso externo, puede producir una intensa rubefacción local e incrementar la intensidad de los broncoespasmos. Evitar las radiaciones solares (tomar el sol) tras su aplicación local ya que puede causar fotosensibilidad (reacción exagerada de la piel a la exposición de la luz solar o ultravioleta, que se manifiesta rápidamente con quemaduras).
ROMERO
Rosmarinus officinalis L.
Frasco de vidrio opaco con 15 mL. Cod. 08028 PROPIEDADES USO INTERNO: Estimulante general, colagogo y colerético, estimulante de la producción de jugos gastrointestinales, antiespasmódico, carminativo, antioxidante, antiséptico pulmonar, relajante de la musculatura lisa traqueal, diurético, antirreumático, emenagogo, hipertensor. USO EXTERNO: Antiséptico, cicatrizante, estimulante del cuero cabelludo, parasiticida y rubefaciente. INDICACIONES USO INTERNO: Astenias, convalecencias, impotencia. Afecciones hepáticas (hepatitis, cirrosis, ictericia, litiasis biliar). Alteraciones digestivas (dispepsias, flatulencias, espasmos gastrointestinales, digestiones
160
difíciles, sensación de saciedad, etc.). Reglas dolorosas, amenorrea (falta temporal de la menstruación). Reumatismos, artrosis, artritis. Pérdida de memoria, migrañas, agotamiento psicofísico. Hipotensión. USO EXTERNO:Úlceras, quemaduras, heridas. Dolores musculares y articulares, ciática, lumbalgia, neuralgias. Prevenir la caída del cabello (alopecia). Pieles envejecidas. Amigdalitis, aftas bucales, gingivitis. Estimulante y tonificante general. DOSIS Y CONSEJOS DE USO USO INTERNO: 3-4 gotas, 2 ó 3 veces al día, en una cucharadita de miel o en un terrón de azúcar moreno o en infusión. USO EXTERNO: En compresas o fricciones con la esencia diluida en alcohol al 2% en caso de dolores osteomusculares. Añadido al champú para estimular el crecimiento del pelo. Realizar gárgaras en afecciones bucofaríngeas. En baños en caso de debilidad y fatiga, junto con otras esencias: menta, melisa, tomillo, etc. CONTRAINDICACIONES Hipersensibilidad al aceite esencial o alguno de sus componentes. No se recomienda durante el embarazo, lactancia, ni a niños menores de seis años, ni en pacientes con epilepsia, Parkinson u otras enfermedades neurológicas, ni en caso de hipertensión, gastritis y úlcera gastroduodenal. OBSERVACIONES En altas dosis puede producir cefaleas, espasmos musculares, gastroenteritis, irritación renal y en dosis mayores, puede resultar convulsivante. También se aconseja tener cuidado en caso de cálculos biliares, ya que un aumento del drenaje de la vesícula biliar puede ir acompañado con una obstrucción de los conductos biliares.
SALVIA
Salvia officinalis L.
Frasco de vidrio opaco con 15 mL. Cod. 08029 PROPIEDADES USO INTERNO: Antiséptica, antibacteriana, antifúngica, tónica y estimulante general, antisudorífica, antiespasmódica, aperitiva, digestiva, carminativa, emenagoga y diurética. USO EXTERNO: Antiséptica, antiinflamatoria, cicatrizante, reafirmante, tonificante y disminuye la transpiración. INDICACIONES USO INTERNO: Convalecencias, agotamiento. Sudoración excesiva. Alteraciones digestivas (digestiones lentas y pesadas, diarreas, flatulencias, gastritis, espasmos digestivos, etc.). Reglas dolorosas (dismenorrea) e irregulares, menopausia, sudores nocturnos. Trastornos nerviosos, vértigos, temblores, enfermedad de Alzheimer y estados depresivos. Infecciones en general. USO EXTERNO: Inflamaciones e infecciones de las mucosas bucofaríngeas (aftas, gingivitis, estomatitis, piorrea, halitosis, anginas, faringitis, afonías). Llagas, úlceras, etc. Reumatismos. Sudoración excesiva. Cansancio y fatiga general. Piel flácida. DOSIS Y CONSEJOS DE USO USO INTERNO: 2-4 gotas, 3 veces al día, en una cucharadita de miel o en un terrón de azúcar moreno o en infusión (tratamientos discontinuos). USO EXTERNO: Compresas, fricciones. Enjuagues bucales y gargarismos con la esencia diluida en agua (4-5 gotas de aceite esencial de salvia en medio vaso de agua). Pediluvios y maniluvios en caso de excesiva sudoración de pies y manos. Baños como tonificante general. CONTRAINDICACIONES Hipersensibilidad al aceite esencial o alguno de sus componentes. 161
09 aceites esenciales
No se recomienda durante el embarazo, lactancia (según algunas bibliografías la salvia reduce la secreción láctea), ni a niños menores de seis años, ni en pacientes con epilepsia, Parkinson u otras enfermedades neurológicas, ni en pacientes con insuficiencia renal. OBSERVACIONES A altas dosis puede resultar neurotóxico y convulsivante, debido a la presencia de tuyona que actúa sobre el SNC. Se recomienda seguir tratamientos discontinuos. Según algunas bibliografías recomiendan usar de forma prudente junto con hormonas tiroideas, debido a su posible efecto potenciador.
TOMILLO
Thymus vulgaris L.
Frasco de vidrio opaco con 15 mL. Cod. 08031 PROPIEDADES USO INTERNO: Antiséptica, bactericida, antifúngica, estimulante general (físico y psíquico, de la circulación capilar, tónico nervioso, estimula la inteligencia, afrodisíaco), expectorante, balsámica, antiespasmódica, estimulante del apetito, digestiva, estimulante de las defensas frente a las infecciones, diurética. USO EXTERNO: Antiséptica, cicatrizante, relajante muscular, estimulante de la circulación capilar y repelente de los mosquitos. INDICACIONES USO INTERNO: Trastornos digestivos, infecciones gastrointestinales y falta de apetito. Astenia física, agotamiento mental, estrés, esfuerzos excesivos. Afecciones de las vías respiratorias (bronquitis, laringitis, catarros, ronquera, tos, gripe, sinusitis, etc.). Enfermedades infecciosas en general (cistitis, uretritis, vaginitis y prostatitis). USO EXTERNO: Heridas, dermatosis, infecciones bucales, infecciones de la piel, acné, forúnculos, hongos en las uñas, pié de atleta, picaduras de insectos, hematomas. Lesiones deportivas, contusiones, esguinces, artrosis, contracturas musculares. Problemas circulatorios. Caída de cabello, piojos. DOSIS Y CONSEJOS DE USO USO INTERNO: 3-5 gotas, 3 veces al día, en una cucharadita de miel o en un terrón de azúcar moreno o en una infusión. Se puede asociar con otras esencias: eucalipto, pino, etc. USO EXTERNO: Diluir la esencia en alcohol o en una solución jabonosa (para la desinfección de las manos en cirugía). Inhalaciones en afecciones respiratorias asociado o no con pino y eucalipto. Enjuagues bucales y gárgaras. Baño general en caso de cansancio y fatiga. Baños de asiento en infecciones genitourinario. Masajes en afecciones reumáticas y musculares, ciática. Masajes abdominales en caso de gases y espasmos intestinales. CONTRAINDICACIONES Hipersensibilidad al aceite esencial o alguno de sus componentes. No se recomienda durante el embarazo, lactancia, ni a niños menores de seis años, ni en pacientes con hipertensión, epilepsia, Parkinson u otras enfermedades neurológicas. OBSERVACIONES Dosis excesivas y prolongadas de timol, componente del aceite esencial de tomillo, pueden provocar irritación del aparato digestivo y no se aconsejan en caso de hipertiroidismo.
162
TREMENTINA Pinus pinaster Soland Frasco de vidrio opaco con 15 mL. Cod. 08032 PROPIEDADES USO INTERNO: Expectorante, balsámica, antiséptica pulmonar y de vías urinarias, vermífuga, diurética y favorece la disolución de los cálculos biliares. USO EXTERNO: Rubefaciente, antirreumática, cicatrizante y antiséptica. INDICACIONES USO INTERNO: Afecciones respiratorias (rinitis, sinusitis, faringitis, gripe, resfriados, laringitis, traqueitis, bronquitis, asma). Infecciones genitourinarias (cistitis, uretritis, prostatitis). Afecciones reumáticas. Cálculos biliares. USO EXTERNO: Afecciones respiratorias. Dolores reumáticos y musculares, contracturas musculares, neuralgias. Heridas y quemaduras. DOSIS Y CONSEJOS DE USO USO INTERNO: 2-4 gotas, 3 veces al día, en una cucharadita de miel o en un terrón de azúcar moreno o en infusión. USO EXTERNO: En inhalaciones para afecciones de vías respiratorias. En emplastos o masajes, junto a otras esencias (orégano, romero) diluidas en alcohol, para dolores reumáticos. CONTRAINDICACIONES Hipersensibilidad al aceite esencial o alguno de sus componentes. No se recomienda durante el embarazo, lactancia, ni a niños menores de seis años, ni en gastritis, úlceras gastroduodenales, síndrome del intestino irritable, colitis ulcerosa, enfermedad de Crohn, hepatopatías, ni en pacientes con epilepsia, Parkinson u otras enfermedades neurológicas. OBSERVACIONES La inhalación excesiva o ingestión por encima de las dosis indicadas puede producir irritación del sistema nervioso central, dolor de cabeza, insomnio, tos, vómitos, hematuria, albuminuria y aumento de la tensión arterial. El aceite esencial es fototóxico: evitar las radiaciones solares tras su aplicación local.
163
melasores
10
10
Los llamados MELASORES son productos totalmente naturales de apariencia semejante a un jarabe, pero con grandes ventajas respecto a éstos.
melasores
2- Los hidratos de carbono se han reducido, gracias al proceso de fermentación; o sea, los almidones (difíciles de digerir) han sido predigeridos, con lo cual la asimilación es más correcta y mejor la digestibilidad.
1- El elemento soporte está constituido por jalea de cereales (maíz y cebada) fermentados y fructosa.
3- Los MELASORES no contienen alcohol ni conservantes artificiales ni colorantes ni aditivos. 4- Los componentes que se añaden a este soporte son principalmente: 4.1.- Infusiones concentradas de plantas. 4.2.- Vitaminas y minerales orgánicos que presentan una gran capacidad de absorción y una elevada biodisponibilidad. 4.3.- Gluconatos de diversos minerales para potenciar su efecto. Van presentados en forma de liposomas, formados por fosfolípidos naturales, cuya finalidad es: mejorar los caracteres organolépticos del producto (sabor y color) y sobretodo, acrecentar su tolerancia y biodisponibilidad. 4.4.- Zumos de frutas. 5- Los MELASORES son varios de agradable sabor natural (se emplean extractos naturales) a fresa, limón y melaza. Su valor calórico varía entre 220 y 280 calorías por 100 mL. 6- Se recomienda: • Agitar el frasco antes de su uso. Conservar en nevera una vez abierto el envase. • Adulto: Tomar 10-15 mL/3 veces al día, aunque puede aumentarse esta cantidad sin riesgos, quedando a criterio del profesional de la salud. • Niños: Tomar 5-7,5 mL/3 veces al día, aunque puede aumentarse esta cantidad sin riesgos, quedando a criterio del profesional de la salud. • Diluirlos en infusión, agua o zumo de frutas. • No utilizar como sustituto de una dieta equilibrada. Mantener fuera del alcance de los niños más pequeños. 7- No deben ser considerados como medicamentos ya que distan mucho de serlo. Deben emplearse como suplementos alimenticios que regulan y reequilibran diversos trastornos. 8- Pueden contener trazas de gluten y soja. Toda la gama de Melasores ha sido sometida a los más rigurosos CONTROLES DE CALIDAD, entre los que destacamos: * CULTIVOS ECOLÓGICOS: Cultivo sin abonos inorgánicos, herbicidas ni pesticidas. * Análisis Microbiológico (Real Farmacopea Española): Apto. * Análisis de Residuos de Pesticidas y Plaguicidas (Real Farmacopea Española)
»» P. Organoclorados (DDT, lindano, aldrin, dieldrín, endrin...): Apto. »» P. Organofosforados (Etión, metil-paratión, paratión, malation...): Apto. * Análisis de Residuos de Metales Pesados (Real Farmacopea Española): Apto. * Análisis de Radiactividad (Contador de Centelleo): Apto. * Estudio de Estabilidad de Principios Activos (A tiempo real, 25ºC y 65 % de H.R. y en condiciones aceleradas, 40ºC y 80% H.R.): Apto. 166
Esta información es la garantía y compromiso que SORIA NATURAL siempre ha manifestado de que la eficacia y calidad de sus productos es óptima. No se recomienda el uso de plantas medicinales durante el embarazo y lactancia ya que, en la mayoría de ellas, no se han realizado ensayos clínicos en seres humanos por lo que sólo se acepta su uso en caso de ausencia de otras alternativas terapéuticas más seguras. Destacamos con un sello las plantas procedentes de CULTIVOS ECOLÓGICOS, en los cuales no se han empleado abonos inorgánicos, herbicidas ni pesticidas. Planta procedente de CULTIVOS ECOLÓGICOS, en los cuales se respetan estrictamente las recomendaciones del Reglamento (C.E.E) Nº 2092/91 del Consejo de las Comunidades Europeas sobre producción agrícola biológica.
MELASOR 3 TOTAL COMPLEX Frasco de vidrio opaco con 200 mL. Cod. 14003 Composición Jalea de maíz y cebada fermentados. Fructosa. Zumo de naranja. Zumo de cereza. Remolacha en polvo. Levadura de cerveza. Hesperidina. Gluconatos de magnesio y calcio en forma de liposomas, gluconatos de zinc y de hierro en forma de liposomas, gluconatos de manganeso, cobalto y níquel en forma de liposomas, cobre, fósforo, molibdeno, selenio, flúor, azufre, silicio, cromo, yodo. Vitamina E, niacinamida, biotina, ácido pantoténico, colina, inositol, ácido fólico, P.A.B.A, vitamina A, vitamina K, vitamina B2, vitamina B6, vitamina B1, vitamina B12, y vitamina D. Aroma natural de fresa. Valor Nutricional y Energético
Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas
Por 100 mL
Por toma (10 mL)
259,85 kcal. … 1103,85 kJ 0,11 g 63,93 g 0,41 g
25,98 kcal. … 110,38 kJ 0,01 g 6,39 g 0,04 g
Contenido en Minerales y Vitaminas Cantidad diaria (30 mL) Vitamina A Vitamina B1 Vitamina B2 Vitamina B6 Vitamina B12 Vitamina C Vitamina D Vitamina E Vitamina K Acido pantoténico Niacinamida P.A.B.A Colina Cobre Fósforo Magnesio
770 μg 0,55 mg 0,55 mg 0,55 mg 1,0 μg 60 mg 3,37 μg 10 mg 75 μg 6 mg 16 mg 2,81 mg 5,62 mg 1 mg 19,2 mg 21,72 mg
% CDR* 96,25 % 50 % 39,28 % 39,28 % 40 % 75 % 67,4 % 83,3 % 100 % 100 % 100 % Sin determinar Sin determinar 100 % 2,74 % 5,79 %
167
10 melasores
Manganeso Zinc Biotina Iodo Inositol Ácido fólico Cromo Cobalto Níquel Calcio Flúor Hierro Azufre Selenio Silicio Molibdeno
1,93 mg 10 mg 36,6 μg 150 μg 5,6 mg 187 μg 40 μg 57 μg 37,4 μg 26,37 mg 1,12 mg 14 mg 0,38 mg 51 μg 12,75 μg 12,6 μg
96,5% 100 % 73,33 % 100 % Sin determinar 93,5 % 100 % Sin determinar Sin determinar 3,29 % 32 % 100 % Sin determinar 92,72 % Sin determinar 25,2 %
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Consejos de uso Adultos Se aconseja tomar 10 mL tres veces al día, antes de las comidas, diluyéndolo en un poco de agua o infusión. Niños Se aconseja tomar 5 mL tres veces al día, antes de las comidas, diluyéndolo en un poco de agua o infusión. Indicaciones Niños, ancianos, convalecencias, cambios de estación, trastornos crónicos, decaimiento, trastornos digestivos de mala absorción, etc., es decir, en todos los estados carenciales inespecíficos.
MELASOR 5 MALVASEN Frasco de vidrio opaco con 200 mL. Cod. 14005 Composición Jalea de maíz y cebada fermentada con higo. Fructosa. Infusión de anís verde, malva, hinojo. Levadura de cerveza. Vitamina A. Zumo de limón. Aroma natural de fresa. Valor Nutricional y Energético
Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas
Por 100 mL
Por toma (10 mL)
275,1 kcal. … 1.166,8 kJ 1,3 g 63,2 g 1,9 g
27,5 kcal. … 116,68 kJ 0,13 g 6,32 g 0,19 g
Contenido en Minerales y Vitaminas Cantidad diaria (30 mL) Vitamina A *CDR Cantidad Diaria Recomendada
168
186 mcg
% CDR* 23,25 %
Consejos de uso Adultos Se aconseja tomar 10 mL tres veces al día, antes de las comidas, diluyéndolo en un poco de agua o infusión. Niños Se aconseja tomar 5 mL tres veces al día, antes de las comidas, diluyéndolo en un poco de agua o infusión. Indicaciones Estreñimiento eventual y crónico.
MELASOR 11 FERRISOR COMPLEX Frasco de vidrio opaco con 200 mL. Cod. 14011 Composición Jalea de maíz y cebada fermentada. Infusión de anís verde. Fructosa. Remolacha roja (Beta vulgaris var. rapa) en polvo. Levadura de cerveza. Gluconato de hierro en liposomas. Vitamina B6, vitamina B12, ácido fólico, vitamina C. Gluconato de cobalto, gluconato de cobre, gluconato de magnesio y gluconato de zinc. Zumo de limón. Aroma natural de fresa. Valor Nutricional y Energético Por 100 mL Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas
224,74 kcal. … 953,02 kJ 1,43 g 50,93 g 1,7 g
Por toma (10 mL) 22,47 kcal. … 95,30 kJ 0,143 g 5,093 g 0,17 g
Contenido en Minerales y Vitaminas Cantidad diaria (30 mL) Vitamina B12 Vitamina C Vitamina B6 Ácido fólico Hierro Magnesio Zinc Cobalto Cobre
1 μg 60 mg 1,4 mg 200 μg 14 mg 60 mg 10 mg 0,3 mg 0,3 mg
% CDR* 40 % 75 % 100 % 100 % 100 % 16 % 100 % Sin determinar 30 %
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Consejos de uso: Adultos Se aconseja tomar 10 mL tres veces al día, antes de las comidas, diluyéndolo en un poco de agua o infusión. Niños Se aconseja tomar 5 mL tres veces al día, antes de las comidas, diluyéndolo en un poco de agua o infusión. Indicaciones Anemias, embarazo, lactancia, hemorragias, reglas abundantes, úlceras sangrantes.
169
10 melasores
MELASOR 16 MELADEP Frasco de vidrio opaco con 200 mL. Cod. 14016 Composición zarzapaJalea de maíz y cebada fermentada. Fructosa. Infusión de anís verde y rrilla. Levadura de cerveza. Vitamina A, vitamina C, vitamina E, vitamina B2, vitamina B6, vitamina B12, PABA, niacinamida, biotina. Selenio, iodo y azufre. Gluconato de potasio y gluconato de magnesio en forma de liposomas. Zumo de limón. Aroma natural de fresa Valor Nutricional y Energético Por 100 mL Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas
209,7 kcal. … 889,1 kJ 2,6 g 46,0 g 1,7 g
Por toma (10 mL) 20,97 kcal. … 88,91 kJ 0,26 g 4,60 g 0,17 g
Contenido en Minerales y Vitaminas Cantidad diaria (30 mL) Vitamina A Vitamina B2 Vitamina B6 Vitamina B12 Vitamina C Vitamina E Azufre Biotina Magnesio Niacinamida PABA Iodo Selenio Potasio
800 μg 1,4 mg 1,4 mg 1 μg 60 mg 10 mg 3 mg 15 μg 40 mg 16 mg 3,075 mg 150 μg 25 μg 250,5 mg
% CDR* 100 % 100 % 100 % 40 % 75 % 83,3 % Sin determinar 30 % 10,6 % 100 % Sin determinar 100 % 45,4 % 12,5 %
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
CONSEJOS DE USO Adultos Se aconseja tomar 10 mL tres veces al día, antes de las comidas, diluyéndolo en un poco de agua o infusión. Niños Se aconseja tomar 5 mL tres veces al día, antes de las comidas, diluyéndolo en un poco de agua o infusión. INDICACIONES Curas de depuración estacionales, reumatismos, trastornos de la piel (acné, psoriasis, eczemas, dermatitis, etc.), aumento del ácido úrico, consumo exagerado de carne, obesidad, alcoholismo, etc.
170
171
jarabes
11
173
11 jarabes
JARABES DE PLANTAS MEDICINALES CON CONCENTRADOS DE FRUTAS Los jarabes se utilizan con fines medicinales desde tiempos inmemoriales, incluso antes del descubrimiento del azúcar en sí, ya que se preparaban con miel. Su empleó se generalizó rápidamente debido a su capacidad para enmascarar el sabor desagradable de muchas sustancias y por conservarse mucho más tiempo. La base de nuestra GAMA DE JARABES es que está elaborada con sustancias de origen vegetal, plantas medicinales principalmente, y además concentrados de frutas, con la finalidad de ampliar y potenciar su actividad terapéutica. CARACTERÍSTICAS DE ESTA GAMA DE JARABES: • Se utilizan siempre materias primas de gran calidad. • Todo el proceso de elaboración es supervisado por nuestros técnicos de control de calidad para poder garantizar la excelencia del producto final. • Su agradable sabor permite enmascarar algunas plantas haciendo más fácil su ingestión, sobre todo en los niños. • Se han realizado formulaciones específicas para aplicaciones concretas con gran variedad de fórmulas galénicas de reconocida eficacia. • Otra de las ventajas que presenta es el hecho que se pueden administra por vía oral tanto a niños como adultos que son incapaces de deglutir comprimidos o cápsulas. • Está asegurada la correcta solubilización de sus principios activos. • Se combinan con concentrados de frutas que son elementos nutricionales altamente digeribles y muy saludables que actúan eficazmente sobre nuestro organismo. • Contienen glicerina vegetal que aumenta la solubilidad de los principios activos de las plantas medicinales y contribuye a mejorar los caracteres organolépticos, debido a su sabor dulce, alta densidad y viscosidad que posee. RECOMENDACIONES Conservar en lugar fresco y seco. Una vez abierto conservar en refrigeración. No utilizar como sustituto de una dieta equilibrada. Manténgase fuera del alcance de los niños más pequeños. No superar la dosis recomendada. Es importante una dieta variada y equilibrada y un estilo de vida saludable. Puede contener trazas de sulfitos y sus derivados
174
JARABES ADULTOS
DIGEPATIC Frasco de 250 mL. Cod. 14401 DIGEPATIC es un producto elaborado a base de plantas medicinales, ricas en principios amargos, y concentrados de frutas que va destinado a favorecer la digestión de los alimentos, estimulando la secreción tanto del estómago como del hígado, para evitar las digestiones lentas y pesadas y también para aliviar la sensación de pesadez e hinchamiento causado por comidas copiosas y ricas en grasas. Si lo tomamos antes de las comidas también puede presentar una acción estimulante del apetito (aperitiva). Composición Infusión concentrada de genciana, alcachofa, diente de león, cúrcuma, jengibre, hinojo, manzanilla amarga, cardo mariano. Concentrado de piña, manzana y uva. Aroma natural de piña. Glicerina vegetal (estabilizador), sorbato potásico (conservante). Información Nutricional(por 100 mL) Valor energético Proteínas Hidratos de carbono - Polialcoholes
Grasas - Saturadas
Colesterol Fibra alimentaria Sodio
102,3 kcal.... 432,5 kJ. 0,02 g 19,3 g 9g
0,38 g 0,002 g
0 mg 0,01 g 0,06 g
Indicaciones • Dispepsia, digestiones lentas y pesadas. • Cuando se realicen comidas copiosas y ricas en grasas. • Distensión abdominal, flatulencias y meteorismo intestinal. • Coadyuvante en el tratamiento para reducir el peso porque actúa sobre el metabolismo de las grasas. • Hipercolesterolemia (colesterol elevado). • Afecciones al hígado y la vesícula biliar. • Falta de apetito. Consejos de uso Agitar antes de usar. Adultos Tomar 15-20 mL antes de las comidas como aperitivo, o después de estas para ayudar en la digestión. Precauciones No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes. Por su contenido en cúrcuma y jengibre puede potenciar el efecto de los anticoagulantes orales o antiagregantes plaquetarios. 175
11 jarabes
FERRINAT Frasco de 250 mL. Cod. 14400 FERRINAT es un complemento alimenticio elaborado a base de plantas medicinales, vitaminas, hierro y concentrados de frutas que va destinado a proporcionar la cantidad de hierro que el organismo necesita para la formación de glóbulos rojos y para facilitar la absorción intestinal de este mineral, confiriéndole al organismo mayor vitalidad. Composición Infusión concentrada de ortiga verde, espinaca, grama, hibisco, hinojo. Concentrado de zumos de naranja, zanahoria, manzan a, uva, grosella y cereza. Gluconato de hierro, vitamina C, vitamina B1, vitamina B2, vitamina B6, vitamina B12. Glicerina vegetal (estabilizador), ácido cítrico (regulador de la acidez), sucralosa (edulcorante), aroma natural de frutos del bosque, sorbato potásico (conservante). Información Nutricional (por 100 mL) Valor energético Proteínas Hidratos de carbono
97,7 kcal.... 411,9 kJ. 0,06 g 15,3 g
- Polialcoholes
10,57 g
Grasas
1,22 g
- Saturadas
0,001 g
Colesterol Fibra alimentaria Sodio
0 mg 0,01 g 0,08 g
Contenido en Minerales y Vitaminas Por toma diaria (15 mL) Hierro Vitamina C Vitamina B1 Vitamina B2 Vitamina B6 Vitamina B12
14 mg 25 mg 1,1 mg 1,4 mg 1,4 mg 2,5 µg
% CDR* 100 % 31,25 % 100 % 100 % 100 % 100 %
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Indicaciones • Anemias por carencia de hierro. • En situaciones que hay pérdida de sangre: reglas muy abundantes o frecuentes, después de una intervención quirúrgica, hemorroides sangrantes, epistaxis o hemorragias nasales frecuentes, etc. • En estados carenciales producidos por una nutrición desequilibrada. • En niños y adolescentes durante el período de crecimiento. • En ancianos y personas que presentan una insuficiente absorción de hierro. • En deportistas. • En dietas vegetarianas.
176
• Por aporte insuficiente debido a alteraciones de su absorción: síndromes de malabsorción, resecciones de tubo digestivo, etc. • En caso de agotamiento, cansancio, falta de vitalidad, caída de cabello o uñas quebradizas. Consejos de uso Agitar antes de usar. Adultos Tomar 15 mL antes del desayuno. Se puede potenciar su absorción tomándolo con un zumo de naranja, kiwi o fresas. Niños: • Entre 11 y 18 años: Tomar 15 mL antes del desayuno. • Entre 4 y 11 años: Tomar 10 mL antes del desayuno. • Entre 1 y De 4 años: Tomar 7 mL antes del desayuno. Precauciones No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes. La coloración oscura de las heces se debe al hierro y no tiene significación clínica.
EXPECTONAT Frasco de 250 mL. Cod. 14402 EXPECTONAT es un complemento alimenticio elaborado a base de plantas medicinales, vitaminas, minerales y concentrados de frutas que va destinado a mejorar nuestro aparato respiratorio. Contiene una combinación única de composición que le hacen ser uno de los productos más efectivos para el cuidado de la garganta y las vías respiratorias, ayudando a despejar la nariz, manteniendo la integridad de las mucosas respiratorias ante la agresión de los factores ambientales, suavizando la garganta, favoreciendo la eliminación de la mucosidad disolviéndola y facilitando su expectoración, impidiendo las infecciones y reforzando las defensas naturales del cuerpo. Composición Infusión concentrada de saúco, malvavisco, drosera, eucalipto y tomillo. Extracto de propóleo. Aceite esencial de menta, aceite esencial de tomillo y mentol. Concentrado de uva y manzana. Vitamina C, sulfato de cobre. Glicerina vegetal y propilenglicol (estabilizadores), aroma natural de limón, ácido cítrico (regulador de la acidez), sucralosa (edulcorante), sorbato potásico (conservante). Información Nutricional (por 100 mL) Valor energético Proteínas Hidratos de carbono - Polialcoholes
Grasas - Saturadas
Colesterol Fibra alimentaria Sodio
155,5 kcal …658,6 kJ. 0,03 g 32,9 g 6g
1,05 g 0,002 g
0 mg 0,01 g 0,06 g
177
11 jarabes
Contenido en Minerales y Vitaminas Por toma diaria (15 mL) Vitamina C Cobre
120 mg 1 mg
% CDR* 150 % 100 %
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Indicaciones Especialmente indicado para afecciones respiratorias: • Resfriado común, catarro. • Tos seca e improductiva. • Faringitis, garganta irritada y amigdalitis. • Laringitis y cuerdas vocales cansadas (cantantes, profesores, actores, etc.). • Sinusitis. • Bronquitis. • Asma. Consejos de uso Agitar antes de usar. Adultos Tomar 15-20 mL, hasta 3 veces al día. Precauciones No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes. Por su contenido en esencia de menta y mentol puede potenciar el efecto de algunos medicamentos (antihistamínicos, benzodiazepinas, etc.). El aceite esencial de eucalipto puede acelerar el metabolismo hepático de algunos anestésicos, analgésicos y tranquilizantes.
178
JARABES INFANTILES En los niños los jarabes son una forma galénica que facilita la administración oral de plantas medicinales que tienen caracteres organolépticos desagradables, ya que tienen sabores muy agradables y su asimilación y tolerancia son perfectas, por lo que resultan muy fáciles de tomar. Al ser productos edulcorados son fácilmente aceptados por los niños de todas las edades, desde lactantes a adolescentes. Son óptimos para fortalecer y proteger al organismo de los más pequeños.
A COMER! Frasco de 150 mL. Cod. 14403 A COMER! es un complemento alimenticio elaborado con composición naturales, plantas medicinales y concentrados de frutas, que va destinado a abrir el apetito de los más pequeños y ayuda a que tengan una digestión de los alimentos saludable. Composición Agua, concentrado de frutas. Angélica, tomillo, naranjo amargo, jengibre, hierba luisa, avena. Concentrado de lúpulo, concentrado de genciana. Ácido ascórbico. Aroma de naranja. Celulosa (estabilizador), annato (colorante natural obtenido de la semilla del arbusto Bixa orellana), ácido cítrico (regulador de la acidez), sorbato potásico (conservante), sal, sucralosa (edulcorante). Información Nutricional (por 100 mL) Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas Sodio
60,21 kcal.... 255,87 kJ. 0,002 g 15,01 g 0,018 g 0,06 g
Contenido en Vitaminas
Vitamina C
Por toma diaria (10 mL)
% CDR*
30 mg
37,5 %
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Indicaciones • Falta de apetito o inapetencia. • Mala digestión de los alimentos. • Espasmos o cólicos digestivos de origen nervioso. Consejos de uso Agitar antes de usar. Niños Entre 4 - 12 años: Tomar 1-2 cucharadas (10-20 mL) al día. De 3 años: Tomar media cucharada (5 mL) 1-2 veces al día. De 1 a 2 años: Tomar una cucharadita de moka (2,5 mL) 1-2 veces al día.
179
11 jarabes
Precauciones No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes. Por su contenido en jengibre puede potenciar el efecto de los anticoagulantes orales o antiagregantes plaquetarios.
NO MÁS GASES! Frasco de 150 mL. Cod. 14404 NO MÁS GASES! es un complemento alimenticio elaborado con composición naturales, plantas medicinales y concentrado de frutas, que impiden la formación de gases y favorecen su eliminación, además de ayudar al buen funcionamiento del tracto digestivo. Composición Agua, concentrado de frutas, tila, anís, lúpulo, carbón vegetal, China rubra (Quina roja), fosfato de magnesio, aceite esencial de anís, concentrado de bayas de saúco, ácido ascórbico, aroma de limón, aroma de caramelo, celulosa (estabilizador), ácido cítrico (regulador de la acidez), sorbato potásico (conservante), sucralosa (edulcorante). Información Nutricional (por 100 mL) Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas Sodio
64,33 kcal.... 273,40 kJ. 0,04 g 16,01 g 0,015 g 0,02 g
Contenido en Vitaminas Por toma diaria (10 mL)
% CDR*
20 mg
25 %
Vitamina C *CDR Cantidad Diaria Recomendada
INDICACIONES • Aerofagia o ingesta de aire durante las comidas. • Meteorismo o flatulencia (acumulación de gas a nivel del estómago o en el intestino delgado o grueso). • Expulsión de exceso de gas por vía rectal. • Niños que tengan dificultad para expulsar los eructos (eliminación de aire deglutido o de gases localizados a nivel del esófago y/o estómago). • Espasmos o cólicos digestivos en los niños. • Mala digestión de los alimentos. NO MÁS GASES! se puede complementar con el uso de INULAC POLVO ya que el aporte de enzimas digestivas favorece la digestión de los alimentos y los probióticos y prebióticos contribuyen a la maduración del aparato digestivo, tanto a nivel digestivo como inmunológico. Consejos de uso Agitar antes de usar.
180
Niños Entre 4 - 12 años: Tomar 1-2 cucharadas (10-20 mL) al día. De 3 años: Tomar media cucharada (5 mL) 1-2 veces al día. De 1 a 2 años: Tomar una cucharadita de moka (2,5 mL) 1-2 veces al día. Precauciones No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes. Por su contenido en carbón vegetal no se aconseja administrar al mismo tiempo que otros medicamentos para evitar la pérdida de absorción de los mismos o la anulación recíproca de la acción (dejar transcurrir al menos 2 horas).
A PROTEGERSE! Frasco de 150 mL. Cod. 14406 A PROTEGERSE! es un complemento alimenticio que ha sido pensada para estimular el sistema inmunológico de los niños, de una forma completamente natural, y activar sus mecanismos de protección para defenderlos de una gran variedad de microorganismos patógenos y sustancias extrañas que pretender invadir su organismo y poner en riesgo su salud. Composición Agua, concentrado de frutas. Extracto concentrado de Pleurotus ostreatus. Propóleo. Equinácea. Concentrado de grosella, concentrado de cereza. Zinc, cobre. Vitamina A, vitamina E, vitamina B 6, vitamina B2, ácido fólico, vitamina B12, ácido L-ascórbico (vitamina C). Aroma de frambuesa. Celulosa (estabilizador), sorbato potásico (conservante), sal, sucralosa (edulcorante). Información Nutricional (por 100 mL) Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas Sodio
382,24 kcal.... 1624,36 kJ. 0,008 g 95,26 g 0,13 g 0,08 g
Contenido en Vitaminas Por toma diaria (10 mL) Vitamina C Vitamina A Vitamina E Vitamina B6 Vitamina B2 Ácido fólico Vitamina B12
30 mg 0,4 mg 5 mg 0,5 mg 0,5 mg 0,1 mg 1 µg
% CDR* 37,5 % 50 % 41,66 % 35,7 % 35,7 % 50 % 40%
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Indicaciones • Para estimular las defensas del organismo de los niños. • Suplemento para afrontar mejor el ritmo de vida que llevan cada día: colegio, actividades extraescolares, deportes, deberes, etc. 181
11 jarabes
• En periodos con especial desgaste del organismo y estrés (competiciones deportivas, exámenes, etc.). • Niños que padecen infecciones de repetición (respiratorias, gastrointestinales, urinarias, etc.). • Niños que van a la guardería y a parvularios. • Niños que toman o han tomado antibióticos. • Ayuda a fortalecer a los niños durante los períodos invernales o en los cambios de estación. • En infecciones de las vías respiratorias, como gripes, bronquitis y constipados. Consejos de uso Agitar antes de usar. Niños Entre 4 - 12 años: Tomar 1-2 cucharadas (10-20 mL) al día. De 3 años: Tomar media cucharada (5 mL) 1-2 veces al día. De 1 a 2 años: Tomar una cucharadita de moka (2,5 mL) 1-2 veces al día. Precauciones No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes.
A DESCANSAR! Frasco de 150 mL. Cod. 14407 A DESCANSAR es un complemento alimenticio elaborado con composición naturales, plantas medicinales y concentrados de frutas, que ha sido pensado para casos de tensión nerviosa en los niños, para problemas de nerviosismo y ansiedad infantil y para ayudar a que los niños tengan un sueño más profundo, saludable y natural. Composición Agua, concentrado de frutas. Manzanilla dulce, azahar, lúpulo, hierba luisa, tila. Concentrado de grosella. Aroma de fresa. Celulosa (estabilizador), ácido ascórbico, sorbato potásico (conservante), sal, sucralosa (edulcorante). Información Nutricional (por 100 mL) Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas Sodio
70,74 kcal.... 300,63 kJ. 0,014 g 17,59 g 0,037 g 0,16 g
Contenido en Vitaminas Por toma diaria (10 mL) Vitamina C *CDR Cantidad Diaria Recomendada
182
30 mg
% CDR* 37,5 %
Indicaciones • Niños nerviosos o muy inquietos. • Niños que presentan insomnio o falta de sueño. • Niños intranquilos por ansiedad, preocupación o estrés. • Niños con problemas digestivos de origen nervioso. Consejos de uso Agitar antes de usar. Niños Entre 4 - 12 años: Tomar 1-2 cucharadas (10-20 mL) al día. De 3 años: Tomar media cucharada (5 mL) 1-2 veces al día. De 1 a 2 años: Tomar una cucharadita de moka (2,5 mL) 1-2 veces al día. Precauciones No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes.
A RESPIRAR BIEN! Frasco de 150 mL. Cod. 14405 A RESPIRAR BIEN es un complemento alimenticio, especialmente formulado para niños, cuyos composición son seguros y naturales (plantas medicinales, vitaminas, minerales y concentrado de frutas), y tienen la finalidad de ayudar al óptimo funcionamiento del sistema respiratorio, ayudando a despejar la nariz, manteniendo la integridad de las mucosas respiratorias ante la agresión de los factores ambientales, suaviza la garganta disminuyendo su irritación, calma la tos de forma natural, estimula las mucosas para que segreguen moco más fluido, activa los mecanismos de eliminación de la mucosidad facilitando su expulsión, relaja la musculatura bronquial, combate e impide las infecciones respiratorias y refuerza las defensas naturales del cuerpo. Composición Concentrado de frutas, agua. Infusión de saúco, tomillo, eucalipto, drosera, menta. Glicerina. Concentrado de malvavisco. Propóleo. Cobre. Ácido ascórbico. Aroma de limón. Celulosa (estabilizador), ácido cítrico (regulador de la acidez), sorbato potásico (conservante), sucralosa (edulcorante). Información Nutricional (por 100 mL) Valor energético Proteínas Hidratos de carbono
84,58 kcal.... 358,11 kJ. 0,015 g 17,26 g
- Polialcoholes
6g
Grasas Sodio
0,12 g 0,16 g
Contenido en Vitaminas
Vitamina C
Por toma diaria (10 mL)
% CDR*
20 mg
25 %
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
183
11 jarabes
Indicaciones Especialmente indicado para afecciones respiratorias: • Resfriado común o catarro. • Gripe. • Tos seca e improductiva. • Faringitis, garganta irritada y amigdalitis. • Laringitis y cuerdas vocales cansadas (cantantes, profesores, actores, etc.). • Sinusitis. • Bronquitis. • Otitis media. • Asma. Consejos de uso Agitar antes de usar. Niños Entre 4 - 12 años: Tomar 1-2 cucharadas (10-20 mL) al día. De 3 años: Tomar media cucharada (5 mL) 1-2 veces al día. De 1 a 2 años: Tomar una cucharadita de moka (2,5 mL) 1-2 veces al día. Precauciones No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes.
184
185
energéticos y complementos
12
187
12 energéticos y complementos
ENERGÉTICOS
GAMA FOST PRINT La gama FOST PRINT consiste en una serie de productos especialmente diseñados para proporcionar la energía extra necesaria en cualquier momento del día y en cualquier época de nuestra vida (niños, ancianos, etc.). Toda la gama FOST PRINT son productos SIN GLUTEN por lo que se puede ser consumida con absoluta tranquilidad por personas celíacas. Modo de Apertura 1- Enroscar el tapón hasta su tope. El precinto se romperá y el contenido de la cápsula caerá al interior del vial. 2- Agitar el vial insistentemente para conseguir una perfecta disolución de la mezcla. 3- Posteriormente para tomar se puede: 3a.- Desenroscar el tapón y tomar directamente o diluido en agua. 3b.- O bien tirar de la anilla superior hasta retirar el precinto y tomar directamente.
1
2
3a
3b
Se compone de 4 productos: • FOST PRINT JUNIOR • FOST PRINT PLUS • FOST PRINT CLASSIC • FOST PRINT SPORT
FOST PRINT JUNIOR FRESA Caja con 20 viales de 15 mL. Cod. 06293 FOST PRINT JUNIOR es un suplemento alimenticio especialmente diseñado para proporcionar la energía extra necesaria a niños y adolescentes en edad escolar, sobre todo en época de exámenes y durante las competiciones deportivas. También se recomienda complementar a niños con falta de apetito que presentan agotamiento, estrés y carencias alimenticias; en niños durante los períodos de crecimiento. La alimentación infantil es muy importante, ya que una alimentación adecuada en los primeros años de vida es, la mayor garantía para el perfecto desarrollo físico e intelectual del niño, y un excelente medio para prevenir procesos patológicos. FOST PRINT JUNIOR es un complemento alimentario energético y reconstituyente, de extraordinaria calidad, que reúne excepcionales características debido a que en él se combinan sustancias altamente energetizantes y nutritivas para ayudar a los niños y jóvenes a tener más energía y estar más sanos. Dicho producto es el resultado del interés y la preocupación que suscita la relación existente entre el buen desarrollo físico y mental en los niños y el consumo de determinados suplementos alimenticios. 188
En su composición se agrupan y combinan excelentes productos de la colmena elaborados por las abejas (jalea real, propóleo, miel) con otros elementos (glucosa, fructosa, vitaminas y minerales) cuya finalidad es la de aprovechar y potenciar al máximo sus efectos sobre el organismo. • Actúa como un potente energetizante muscular y tónico nervioso, lo que proporciona un aumento del rendimiento muscular y deportivo en los niños. • Aporta al organismo elementos fácilmente asimilables y necesarios para reforzar, equilibrar y mejorar su estado de salud. • Proporciona los nutrientes necesarios para un óptimo crecimiento óseo y un adecuado desarrollo intelectual. • Produce un potente incremento de la capacidad de concentración en niños, con el consiguiente aumento del rendimiento escolar. • Potencia la capacidad defensiva del organismo, aumentando su resistencia y protegiéndolo frente a cualquier tipo de agresión (frío, bacterias, virus, etc.). FOST PRINT JUNIOR por su elevado contenido en glucosa, fructosa y fósforo es un importante precursor de ATP, molécula imprescindible para la supervivencia de las células del organismo ya que es la encargada de proporcionar la energía que necesitan para que puedan realizar todas sus funciones correctamente. La Jalea Real por su elevada concentración en aminoácidos, proteínas, glúcidos, fosfolípidos, vitaminas y minerales es uno de los alimentos naturales más completos que existe y cuyos componentes actúan sinérgicamente para potenciar sus acciones, favoreciendo el desarrollo armónico del organismo, tanto físico como psíquico, sirviendo, entre otras cosas de alimento perfecto para el organismo. El Propóleo, entre sus múltiples propiedades, posee una acción inmunoestimulante, aumentando la resistencia del organismo frente a las infecciones. Es considerado como una de las mejores sustancias con efecto “antibiótico” que la naturaleza puede ofrecernos. Además, debemos tener presente que cuanto más eficaz y poderoso sea el sistema inmunitario, mayor es el rendimiento físico y psíquico. De ahí la importancia que conlleva la ingestión de propóleo, cuando requerimos y necesitamos un aporte extra de energía. El Calcio, Fósforo y Vitamina D3 actúan conjuntamente siendo indispensables, sobre todo en niños y adolescentes, para el buen desarrollo del esqueleto durante el crecimiento. La vitamina D3 favorece la absorción intestinal del calcio (y fósforo), así como su fijación a los huesos y dientes. El calcio, entre otras acciones, también interviene en la contracción muscular (favorece la relajación), en los procesos de coagulación de la sangre, en la transmisión de los impulsos nerviosos y en los latidos del corazón. El fósforo también es esencial para el buen desarrollo del sistema nervioso y para mejorar y potenciar la memoria, atención, concentración, etc., funciones esenciales en los niños sobre todo durante su periodo escolar. Además, desempeña un papel importante en el almacenamiento, la liberación y transporte de energía (ATP, GTP) para que el organismo pueda realizar sus funciones. Esto en los niños adquiere gran importancia debido a la gran demanda energética que requieren no solo como consecuencia del crecimiento sino también por ser épocas en las que desarrollan una mayor actividad física. Lleva aminoácidos, entre ellos, glicina y arginina que son necesarios para la formación de creatina, parte de la cual pasa a formar parte del ATP (la creatina se combina con el fosfato originando fosfocreatina). Sin creatina, los glúcidos y el fósforo no forman ATP, ya que este necesita la participación de creatina para producirse. Ingredientes Tapón: Fosfato bicálcico, sulfato de zinc, metionina, yoduro potásico, selenito sódico, fluoruro sódico. Vial: Glucosa, fructosa, jalea real fresca (mínimo 1.800 mcg de ácido 10-hidroxidecenoico/vial), propóleo (mínimo 160 mcg de galangina/vial), miel. Magnesio, potasio, fósforo, calcio, vitamina C, vitamina D3, vitamina E, vitamina B12, cromo. Arginina, glicina. Aroma natural de fresa, ácido cítrico (regulador de la acidez), sorbato potásico (conservante) y agua glicerinada.
189
12 energéticos y complementos
Valor Nutricional y Energético Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas
Por 100 mL
Por vial (15 mL)
233,25 kcal....990,1 kJ 2,15 g 53,98 g 0,97 g
34,98 kcal....148,51 kJ 0,32 g 8,09 g 0,14 g
Por vial (15 mL)
% CDR *
Contenido en NUTRIENTES Fósforo Calcio Potasio Cromo Magnesio Iodo Zinc Selenio Flúor Vitamina C Vitamina D3 Vitamina E Vitamina B12 Arginina Metionina Glicina
37 mg 26,6 mg 40,0 mg 31 μg 1,8 mg 100 μg 10 mg 18,26 μg 0,91 μg 60 mg 5 μg 1 mg 1 μg 65,57 mg 56,16 mg 28,26 mg
5,28 % 3,32 % 2% 77,5 % 0,48 % 66,6 % 100 % 33,2 % 26 % 75 % 100 % 8,33 % 40 % Sin determinar Sin determinar Sin determinar
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Indicaciones • Niños y adolescentes en edad escolar. • Niños y adolescentes en épocas de crecimiento. • Como recuperador, después de un gran esfuerzo físico y mental. • En los cambios de estación. • En épocas de actividad intensa y en las que se necesita rendir al máximo (exámenes, etc.). • En casos de dieta deficiente. • En casos de falta de energía. • En casos de falta de apetito. Consejos de uso Tomar un vial al día, directamente o diluido en un vaso de agua o zumo de frutas, e ingerir inmediatamente. Para niños que practiquen deportes se recomienda tomar 1 vial 20-30 minutos antes de la competición.
190
FOST PRINT PLUS MANDARINA Caja con 20 viales de 15 mL. Cod. 06295 FOST PRINT PLUS es el complemento dietético ideal para proporcionar energía extra necesaria a aquellas personas que necesitan mantener un gran rendimiento en su actividad diaria tales como ejecutivos, trabajadores, amas de casa, estudiantes adultos, deportistas y 3º edad, que deseen ingerir ginseng. Está especialmente indicado como estimulante sexual. Es un suplemento altamente vigorizante, energetizante y estimulante, que desempeña un importante papel en el metabolismo celular, ya que sus componentes son los más eficientes para que la célula forme a partir de ellos moléculas de ATP (adenosín trifosfato), que posteriormente utiliza para producir energía, garantizando de esta manera la buena marcha de las funciones vitales. Debemos de tener en cuenta, que para que el organismo pueda generar ATP, de la manera más rápida y rentable posible, requiere, entre otras, dos tipos de sustancias: monosacáridos (glucosa, fructosa, etc.) y fósforo. Los primeros los puede obtener a partir de los hidrato de carbono ingeridos con la dieta (pasta, fécula, almidón, azúcares, etc.), los cuales debe ser transformados por el aparato digestivo en elementos más simples (glucosa, fructosa, dextranos, etc.), para que la célula los pueda aprovechar en la producción de energía. El fósforo lo podemos conseguir de dos maneras: una, a través de su aislamiento de los alimentos que lo contienen, y otra, a partir del que contiene el propio organismo en huesos y células. FOST PRINT PLUS es un magnífico precursor de ATP, ya que suministra directa y rápidamente a la célula, los ingredientes que necesita para fabricar su energía (ATP) casi instantáneamente, sin que tenga que esperar a que el metabolismo lo extraiga más lentamente a partir de los hidratos de carbono y otros alimentos. Este factor es muy importante, por ejemplo cuando practicamos un deporte o necesitamos un aporte extra de energía por cualquier circunstancia. Los efectos beneficiosos que derivan de la toma de FOST PRINT PLUS se deben, por un lado, a la acción conjunta de todos sus componentes que incrementan la magnitud de sus propiedades y, por otro lado, a que sus nutrientes son biodisponibles y de fácil asimilación aprovechándose así todo su potencial nutricional, tonificante y energético. Es un suplemento dietéticamente equilibrado a base de glucosa, fructosa, miel, jalea real, ginseng, propóleo y vitaminas y minerales, indispensable en nuestra dieta, que constituye una ayuda natural para que el organismo mantenga su vitalidad. • Contiene gran parte de los elementos nutritivos (aminoácidos, enzimas, vitaminas, minerales, oligoelementos, fitosteroles, etc.) que el organismo precisa para subsanar parte de las carencias producidas por una alimentación deficiente o desequilibrada. • Excelente tónico y estimulante general que proporciona al organismo una energía corporal inigualable garantizando la máxima intensidad en las actividades diarias. • Proporciona energía, activa la capacidad regeneradora de las células y aumenta la vitalidad del cuerpo humano por lo que favorece su rápida recuperación y facilita los esfuerzos repetidos y prolongados. • Es un buen defatigante y reconstituyente, aumenta la resistencia a la fatiga física, psíquica e intelectual y mejora la memoria y la capacidad de concentración. • Potencia la salud y colabora en la protección del organismo, al fortalecer y aumentar sus defensas e inmunidad. • También se le considera ligeramente afrodisíaco, por su contenido en ginseng, ayudando a combatir la impotencia y frigidez sexual. Dentro de sus componentes, además de los anteriores, destacamos su contenido en: Ginseng: actúa como reequilibrador general del organismo, aumentando su resistencia natural (física y psíquica) y le ayuda a combatir todo tipo de estados carenciales. Es un estimulante natural del organismo
191
12 energéticos y complementos
y colabora en la restauración de su energía y tono vital. Está universalmente reconocido como un buen estimulante para el sexo. Jalea Real: reconstituyente natural elaborado por las abejas para alimentación de la abeja reina. Su elevado contenido en vitaminas, minerales, aminoácidos esenciales y fosfolípidos, favorece un desarrollo armónico, tanto físico como psíquico, sirviendo, entre otras cosas, de alimento perfecto para el cerebro lo que conlleva a mejorar la memoria y ayuda a eliminar el agotamiento mental. Propóleo: tiene una contrastada capacidad inmunoestimulante. Está más que experimentado en muchos equipos de deportistas profesionales o por deportistas aislados, que cuando se termina la competición o el entrenamiento, el nivel de defensas naturales está bajísimo y hay que reponerlas urgentemente. Así mismo, cuanto más fuerte está el sistema inmunitario, mayor es el rendimiento. De ahí la importancia de la ingestión de propóleo, a la hora de necesidades extras de energía. Se ha reforzado su composición con Calcio, Fósforo y Vitamina D3 porque actúan conjuntamente. La vitamina D3 favorece la absorción intestinal tanto de calcio como de fósforo y magnesio, así como su fijación a los huesos y dientes, siendo indispensable, en los adultos, para regular y equilibrar la remineralización del hueso. El calcio, entre otras funciones, también interviene en la contracción muscular (favorece la relajación), en los procesos de coagulación de la sangre, en la transmisión de los impulsos nerviosos, en los latidos del corazón y regula el paso de nutrientes a la célula. Lleva aminoácidos, entre ellos, glicina y arginina que son necesarios para la formación de creatina, parte de la cual pasa a formar parte del ATP (la creatina se combina con el fosfato originando fosfocreatina). Sin creatina, los glúcidos y el fósforo no forman ATP, ya que este necesita la participación de creatina para producirse. FOST PRINT PLUS es un potente estimulante no anabólico que no presenta características de Dopping. El ginseng es una sustancia de origen natural admitida por el consejo regulador en los últimos juegos olímpicos de Seúl, pero aunque mejora el rendimiento en el deporte, no obstante tiene carácter estimulante. Ingredientes Tapón: Fosfato bicálcico, metionina, pantotenato cálcico. Vial: Glucosa, fructosa, jalea real fresca (mínimo 2.100 mcg de ácido 10-hidroxidecenoico/vial), ginseng (mínimo 2.100 mcg de ginsenósidos/vial), propóleo (mínimo 160 mcg de galangina/vial). Magnesio, potasio, fósforo, calcio, vitamina C, vitamina E, vitamina D3, vitamina B12, cromo. Arginina, glicina. Aroma natural de mandarina. Ácido cítrico (regulador de acidez), sorbato potásico (conservante) y agua glicerinada. Valor Nutricional y Energético Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas
Por 100 mL
Por vial (15 mL)
222,6 kcal...944,55 kJ 2,34 g 50,61 g 1,2 g
33,39 kcal...141,68 kJ 0,35 g 7,59 g 0,18 g
Por vial (15 mL)
% CDR *
Contenido en NUTRIENTES Fósforo Calcio Potasio Cromo Magnesio Vitamina C Vitamina D3 Vitamina E
192
50,0 mg 39,2 mg 40,0 mg 39 μg 1,37 mg 60 mg 5 μg 10 mg
7,14 % 4,9 % 2% 97,5 % 0,36 % 75 % 100 % 83,3 %
Vitamina B12 Ácido pantoténico Arginina Metionina Glicina
1 μg 6 mg 65,57 mg 56,16 mg 28,26 mg
40 % 100 % Sin determinar Sin determinar Sin determinar
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Indicaciones • Cualquier persona que necesite un aporte extra de energía: ejecutivos, estudiantes, trabajadores en general, relaciones públicas, jóvenes con mucha actividad, amas de casa, etc. • Personas que realizan trabajos que requieran un esfuerzo físico prolongado. • Aquellos que viajan con asiduidad. • En situaciones que precisen un alto rendimiento intelectual y ejercicio de la memoria. • Antes de realizar un deporte o esfuerzo físico intenso. • En casos de bajo estado físico y anímico, desgana y falta de energía. Consejos de uso Tomar un vial al día, directamente o diluido en un vaso de agua o zumo de frutas, e ingerir inmediatamente.
FOST PRINT CLASSIC FRUTAS DEL BOSQUE Caja con 20 viales de 15 mL. Cod. 06294 FOST PRINT CLASSIC está recomendado para cubrir los requerimientos de energía extra de aquellas personas que necesitan mantener un gran rendimiento en su actividad diaria, tales como ejecutivos, trabajadores, amas de casa, estudiantes adultos y 3ª edad que no desean ingerir ginseng. Además, se recomiendan tomar en cualquier persona que necesite suplementos por exceso de trabajo, mala alimentación, etc.; en adultos sometidos a estrés; en personas que requieran suplementos para mantener sus facultades físicas e intelectuales y en embarazadas y lactantes. El aumento de las expectativas de vida ha hecho que cada vez se preste más atención a todo aquello que pueda influir no sólo para mejorar la calidad de vida en edades avanzadas sino también a lo que pueda retrasar lo máximo posible el proceso de envejecimiento. En el envejecimiento se producen una serie de cambios fisiológicos y estructurales, sobre los cuales parece ser que hay una serie de factores que pueden influir en su aparición y posterior evolución. Uno de los elementos que más influye son los radicales libres. Se ha visto que el organismo fabrica y acumula una serie de productos resultado de las reacciones oxidativas propias del metabolismo celular, así como por la actividad de agentes tóxicos (humo del tabaco, café, derivados químicos, radiaciones, contaminantes atmosféricos, alcohol, pesticidas, herbicidas, etc.). En condiciones normales, el organismo debe neutralizarlos y destruirlos para evitar la lesión de los tejidos pero cuando aparecen en cantidades más grandes de los que el organismo puede eliminar, crean un estado de autointoxicación, que favorece el desarrollo de un terreno orgánico predispuesto a padecer estados patológicos. Una de las formas de defenderse el organismo de los efectos perjudiciales de estos oxidantes celulares es mediante los antioxidantes naturales dentro de los cuales destaca la vitamina E, el beta caroteno y la vitamina C. FOST PRINT CLASSIC por su elevado contenido en fósforo, glucosa y minerales, es un importante precursor de ATP, molécula encargada de proporcionar la energía necesaria al organismo, al que se le añade
193
12 energéticos y complementos
jalea real fresca (1000 mg/vial), por su elevada concentración en aminoácidos, proteínas, fosfolípidos, minerales y vitaminas, es el alimento natural más completo que existe. Lleva aminoácidos, entre ellos, glicina y arginina que son necesarios para la formación de creatina, parte de la cual pasa a formar parte del ATP (la creatina se combina con el fosfato originando fosfocreatina). Sin creatina, los glúcidos y el fósforo no forman ATP, ya que este necesita la participación de creatina para producirse. Ingredientes Tapón: Arginina, metionina, vitamina E, pantotenato cálcico. Vial: Glucosa, fructosa, jalea real fresca (mínimo 2.100 mcg de ácido 10-hidroxidecenoico/vial), propóleo (mínimo 160 mcg de galangina/vial), miel. Magnesio, potasio, fósforo, calcio, vitamina C, vitamina D3, vitamina B12, cromo. Glicina. Aroma natural de frutos del bosque. Ácido cítrico (regulador de acidez), sorbato potásico (conservante) y agua glicerinada. Valor Nutricional y Energético Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas
Por 100 mL
Por vial (15 mL)
224,82 kcal....954,31 kJ 2,42 g 51,67 g 0,94 g
33,72 kcal....143,14 kJ 0,36 g 7,75 g 0,14 g
Por vial (15 mL)
% CDR *
Contenido en NUTRIENTES Fósforo Calcio Potasio Cromo Magnesio Vitamina C Vitamina D3 Vitamina E Vitamina B12 Ácido pantoténico Arginina Metionina Glicina
25,3 mg 26,6 mg 40 mg 31 μg 1,8 mg 60 mg 5 μg 10 mg 1 μg 6 mg 65,57 mg 56,16 mg 28,26 mg
3,16 % 3,32 % 2% 77,5 % 0,48 % 75 % 100 % 83,3 % 40 % 100 % Sin determinar Sin determinar Sin determinar
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Indicaciones • Cualquier persona que necesite un aporte extra de energía y no desee tomar ginseng (amas de casa, personas mayores, ejecutivos, estudiantes, trabajadores en general). • Personas que deban mantener un elevado rendimiento intelectual y una gran actividad en el trabajo. • Personas mayores en épocas de cambios de estación o ante la sensación de bajo estado de ánimo. • En situaciones que requieran una gran concentración, atención y memoria. • En trabajos de esfuerzo físico prolongado. • En casos de bajo estado físico y anímico, desgana y falta de energía.
194
Consejos de uso Tomar un vial al día, directamente o diluido en un vaso de agua o zumo de frutas, e ingerir inmediatamente.
FOST PRINT SPORT PLATANO Caja con 20 viales de 15 mL. Cod. 06296 FOST PRINT SPORT es un producto esencialmente recomendado para cubrir los requerimientos de energía extra necesarios en la práctica de cualquier deporte, tanto durante el entrenamiento como en la fase de competición. La actividad deportiva es una práctica cada día más extendida. Los niveles que el deporte ha conseguido a nivel social, su repercusión como evento de masas, el potencial económico que representa y el culto al cuerpo, son hechos que han disparado la utilización de suplementos que ayuden a mejorar el estado de forma. FOST PRINT SPORT suministra elementos necesarios que contribuyen a preparar al organismo para la práctica de una actividad deportiva. Además de aportar energía (glucosa, fructosa, miel, jalea real), muy importante cuando practicamos un deporte, es un suplemento dietético (propóleo, vitaminas y minerales) que tiende a mejorar el rendimiento deportivo y a regular el organismo para que alcance su estado óptimo. El ginseng es un estimulante natural del organismo y colabora en la restauración de su energía y tono vital. La jalea real es un reconstituyente natural por su elevado contenido en vitaminas, minerales, aminoácidos esenciales y fosfolípidos, que además de aportar energía y vitalidad aumenta la resistencia a los esfuerzos y a los agentes externos. El propóleo es otro producto proveniente de las abejas que se recomienda a los deportistas ya que está comprobado, en muchos equipos de deportistas profesionales o por deportistas aislados, que después de realizar grandes competiciones o intensos entrenamientos, el nivel de defensas naturales está bajísimo y hay que reponerlas urgentemente. Así mismo, cuanto más fuerte está el sistema inmunitario, mayor es el rendimiento. Las vitaminas, minerales y aminoácidos representan hoy en día una suplementación imprescindible para retardar la aparición de la fatiga, mejorar la recuperación post-esfuerzo, y agredir lo menos posible al cuerpo ante las situaciones de estrés físico al que se le somete con la práctica de actividades deportivas. La finalidad del deportista siempre debe ir encaminada a que su actividad deportiva sea lo más dilatada posible y del más alto nivel y para ello debe plantearse la importancia que tiene el seguir unas pautas alimenticias de forma continuada. Lleva aminoácidos, entre ellos, metionina, glicina y arginina que son necesarios para la formación de creatina, parte de la cual pasa a formar parte del ATP (la creatina se combina con el fosfato originando fosfocreatina). Sin creatina, los glúcidos y el fósforo no forman ATP, ya que este necesita la participación de creatina para producirse. A nivel deportivo la creatina puede favorecer el rendimiento deportivo, al mejorar la capacidad de la musculatura del deportista para realizar sus funciones correctamente. Ingredientes Tapón: Metionina, glutamina, ornitina, inosina. Vial: Glucosa, fructosa, jalea real fresca (mínimo 2.100 μg de ácido 10-hidroxidecenoico/vial), ginseng (mínimo 2.100 μg de ginsenósidos/vial), propóleo (mínimo 160 μg de galangina/vial). Magnesio, potasio, fósforo, calcio, vitamina C, vitamina D3, vitamina E, vitamina B12, cromo. Arginina, glicina, ácido pangámico. Aroma natural de plátano. Ácido cítrico (regulador de acidez), sorbato potásico (conservante) y agua glicerinada.
195
12 energéticos y complementos
Valor Nutricional y Energético
Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas
Por 100 mL
Por vial (15 mL)
229,11 kcal...971,73 kJ 3,78 g 49,92 g 1,59 g
34,36 kcal...145,75 kJ 0,56 g 7,48 g 0,23 g
Por vial (15 mL)
% CDR *
Contenido en NUTRIENTES
Fósforo Calcio Potasio Cromo Magnesio Vitamina C Vitamina D3 Vitamina E Vitamina B12 Arginina Metionina Glicina Ornitina Glutamina Ácido pangámico Inosina
30,1 mg 8,72 mg 40 mg 39 μg 1,37 mg 30 mg 5 μg 1 mg 1 μg 131,14 mg 112,32 mg 56,52 mg 53 mg 53 mg 50 mg 14 mg
4,3 % 1,09 % 2% 97,5 % 0,36 % 37,5 % 100 % 8,33 % 40 % Sin determinar Sin determinar Sin determinar Sin determinar Sin determinar Sin determinar Sin determinar
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Indicaciones • Cualquier deportista tanto profesional como aficionado durante la competición o entrenamiento prolongado. • Personas con una gran actividad física en el trabajo o vida diaria. • Deportistas que desean una recuperación rápida después de realizar deporte. • Deportistas que quieran rendir al máximo en el deporte sin riesgo de dopping. • Antes del entrenamiento o competición (ski, surf, fútbol, atletismo, tenis, ciclismo, etc.). • Después de la competición o entrenamiento como recuperador post-esfuerzo. Consejos de uso Tomar un vial al día, directamente o diluido en un vaso de agua o zumo de frutas e ingerir inmediatamente. Los deportistas en fase de competición pueden tomarlo según sus necesidades, 20-30 minutos antes y durante la competición o entrenamiento duro.
196
JALEA REAL CÁPSULAS Caja con 24 cápsulas de 400 mg. Cod. 09025 Composición Jalea real liofilizada 300 mg, lactosa 100 mg. propiedades La Jalea real es una sustancia segregada por las abejas obreras en unas glándulas que tienen en la faringe, durante determinados días, entre el 6º y 12º día de su existencia, que sirve para alimentar a todas las larvas de la colonia hasta el 3º día y a la reina durante toda la vida. Rica en proteínas, hidratos de carbono, vitaminas, minerales, ácidos orgánicos, etc., sustancias necesarias para el buen funcionamiento del organismo. Posee, entre otras, propiedades energéticas, reconstituyentes y estimulantes, mejora el rendimiento físico, intelectual y sexual, antisépticas, regulariza los trastornos digestivos, mejora el sistema inmunológico lo que refuerza el organismo ante las agresiones externas, retarda los efectos del envejecimiento prematuro, mejora la oxigenación cerebral y por tanto aumenta la concentración e incrementa la vitalidad. Nuestra Jalea Real es liofilizada (congelación de una sustancia para deshidratarla posteriormente por sublimación a bajas temperaturas en vacío) que es el mejor medio de conservación permitiendo conservarla en las mejores condiciones para respetar todas sus propiedades y poder ser activa durante largo tiempo. Indicaciones • Siempre que se requiera un mayor aporte de energía. • Niños y adolescentes en edad escolar, sobre todo en época de exámenes y competición deportiva. • Anemia. • Prevención de procesos gripales, en los cambios de estación o antes del invierno, personas con las defensas bajas. • Estrés, agotamiento físico o psíquico, convalecientes. • Inapetencia y falta de apetito. • Ancianos. • Deportistas. Consejos de uso 1 cápsula al día, por la mañana. Precauciones No se recomienda en personas que sufren de alergias o asmáticas. Contraindicaciones Está contraindicada en la enfermedad de Addison (insuficiencia crónica de las glándulas suprarrenales).
197
12 energéticos y complementos
WEIGTH INCREASE CHOCOLATE Bote con 500 g. Cod. 06291 WEIGTH INCREASE es una fórmula concebida especialmente para personas que por alguna razón desean aumentar de peso. El objeto del producto es aportar cantidad de calorías extras a una dieta completa y abundante. WEIGHT INCREASE también está recomendado en los deportistas para recuperar rápidamente la energía gastada, ya que ayuda a una rápida recarga de los depósitos de glucógeno corporales (musculares y hepáticos) que se agotan tras esfuerzos físicos intensos y prolongados como el entrenamiento o competición deportiva. Es un producto a base principalmente de hidratos de carbono de alta cualificación y rápida absorción como la fructosa unido a otros de absorción más lenta, como es el almidón de arroz. Contiene proteínas de origen lácteo. Contiene Verde de Cebada, que le proporciona acción alcalinizante natural, lo que ayuda a contrarrestar la acidez en sangre, y por su contenido en enzimas favorece una mejor digestibilidad del producto. Ingredientes Fructosa, leche descremada en polvo, almidón de arroz, lactoalbúmina, cacao en polvo, verde de cebada y aroma de vainilla. Valor Nutricional y Energético por 100 g Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas
390,5 kcal … 1.656 kJ 12,3 g 78,8 g 2,9 g
Indicaciones • Incremento ponderal (peso). • Deportes de intensa actividad, ya que contienen una proporción bastante alta de hidratos de carbono de alta cualificación. Consejos de uso • Como aporte calórico: En aquellas personas que deseen aumentar de peso, se aconseja añadir 200250 g a 1 litro de leche entera, mezclar bien y tomar a lo largo del día. Conservar en refrigeración. Con leche aporta aproximadamente unas 1.500 kcal y 56 g de proteínas. • Como recuperador post-esfuerzo: Se aconseja añadir 60 g (unas 5 cucharadas) en un vaso de agua e ingerir inmediatamente acabada la competición o entrenamiento.
198
COMPLEMENTOS DIETÉTICOS
CALCIFLAVÓN RICO EN ISOFLAVONAS SOBRES. Caja con 20 sobres de 7g. Cod. 06023 TABLET. Caja con 60 comprimidos de 1g. Cod. 06022 CALCIFLAVÓN es un producto elaborado a partir de soja de excepcional calidad, enriquecida y estandarizada en isoflavonas, al que hemos añadido minerales (calcio, fósforo, magnesio y silicio) y vitamina D. Su alto contenido en isoflavonas y las diferentes clases de ellas que aporta (agliconas y glucósidos) lo convierten en un producto único y presenta un efecto favorable sobre diferentes alteraciones que aparecen en las mujeres cuando dejan de ser fértiles. Además por su contenido en calcio, fósforo, magnesio, silicio y vitamina D de rápida y completa asimilación, posee alta eficacia en estos casos. Es un producto tolerado por diabéticos y no se detecta la presencia de material modificado genéticamente. Propiedades • Mejoran los síntomas de la menopausia (sofocos, sudores, nerviosismo, insomnio, sequedad vaginal, osteoporosis, etc.). • Alargan el ciclo menstrual por alargamiento de la fase folicular del ciclo. • Protegen frente a las enfermedades cardiovasculares y la arteriosclerosis. • Contribuyen a disminuir el colesterol en sangre. • Previenen la osteoporosis. • Protegen frente al desarrollo de determinados tipos de cáncer hormono-dependientes como el cáncer de mama, ovario, próstata y colon. • Acción antioxidante. Indicaciones • Mujeres con síntomas menopáusicos. • Mujeres con alto riesgo de sufrir osteoporosis. • Mujeres con desarreglos menstruales fisiológicamente normales. • Mujeres que no puedan o no deseen someterse a terapia de reemplazo hormonal. • Aumentos de colesterol, tanto de hombres como de mujeres. • Hipertrofia prostática y prevención de cáncer de próstata. • Prevención del cáncer de colon tanto en hombres como en mujeres. • Prevención de enfermedades cardiovasculares. • Prevención del cáncer de mama. Contraindicaciones • En embarazadas y lactantes.
199
12 energéticos y complementos
• Hipersensibilidad a alguno de sus componentes. • En casos de leiomioma uterino y en casos de antecedente de cáncer de miometrio. • En altas dosis y en personas que no necesitan estrógenos puede producir anormalidades tiroideas como el bocio o la tiroiditis autoinmune. • Tumores hormono-dependientes estrogénicos.
CALCIFLAVÓN EN SOBRES Ingredientes Fructosa. Citrato magnésico, concentrado mineral orgánico rico en calcio, fósforo, magnesio y silicio, citrato cálcico. Vitamina D. Soja (rica en isoflavonas). Aroma de manzana. Ácido cítrico (regulador de acidez), goma xantana (estabilizador). Valor Nutricional y Energético por 100 g Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas
348,1 kcal.... 1.475,8 kJ 1,27 g 79,1 g 2,96 g
Por sobre (7 g) 24,36 kcal....103,30 kJ 0,088 g 5,53 g 0,207 g
Contenido en NUTRIENTES Por sobre (7 g) Calcio Fósforo Magnesio Silicio Vitamina D
300 mg 237 mg 133 mg 8,75 mg 2,17 mcg
% CDR * 37,5 % 63,2 % 19 % Sin determinar 43,4 %
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Isoflavonas Totales por sobre: 33,867 mg Isoflavonas Agliconas Daidzeína Gliciteína Genisteína
21,103 mg 0,12 mg 7,172 mg
Isoflavonas Glucósidos Daidzina Glicitina Genistina
1,915 mg 0,121 mg 3,436 mg
Consejos de uso Disolver 1 sobrecito de Calciflavón en un vasito de agua, zumo de frutas o yogur. Se recomienda una toma al día, preferentemente en el desayuno.
CALCIFLAVÓN TABLETS Ingredientes Citrato magnésico, concentrado mineral orgánico rico en calcio, fósforo, magnesio y silicio, citrato cálcico. Soja (rica en isoflavonas). Vitamina D. Almidón de arroz y celulosa cristalizada (estabilizadores).
200
Valor Nutricional y Energético Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas
por 100 g
por comprimido (1 g)
241,23 kcal.... 1.025,09 kJ 1,29 g 58,77 g 0,11 g
2,41 kcal....10,25 kJ 0,012 g 0,58 g 0,001 g
Contenido en NUTRIENTES Por 3 comprimidos Calcio Fósforo Magnesio Silicio Vitamina D
% CDR * 40,68 % 12,42 % 34,4 % Sin determinar 42 %
325,5 mg 87 mg 129 mg 1,2 mg 2,1 mcg
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Isoflavonas Totales por día (3 comprimidos): 34,83 mg Isoflavonas Agliconas Daidzeína Gliciteína Genisteína
21,69 mg 0,12 mg 7,38 mg
Isoflavonas Glucósidos Daidzina Glicitina Genistina
1,98 mg 0,12 mg 3,54 mg
Consejos de uso Se recomiendan 3 comprimidos al día.
GAMA MINCARTIL La gama MINCARTIL está constituida por dos productos, MINCARTIL CLASSIC (polvo y comprimidos) y MINCARTIL REFORZADO (polvo y comprimidos), cuya composición ha sido cuidadosamente pensada para el cuidado de huesos, articulaciones, músculos, piel, pelo y uñas. PROPIEDADES • Aporta nutrientes que necesitan los componentes del tejido conectivo (cartílago, huesos, piel, pelo, uñas), músculos y tendones, para poder contrarrestar el desgaste diario y natural a que están sometidos. • Favorece la síntesis de colágeno. • Ayuda a mantener la integridad de las articulaciones. • Mejora la función y movilidad de las articulaciones. • Contribuye a la reparación del cartílago articular. • Contiene elementos nutritivos para la correcta formación de los huesos. • Participa en la remineralización ósea. • Calma las molestias articulares. • Colabora en el crecimiento y desarrollo normal de la piel, el pelo y uñas. La gama MINCARTIL son suplementos dietéticos elaborados con ingredientes de alta calidad que ayudan a mantener un estado óptimo de nuestro aparato locomotor permitiéndonos gozar de un estilo de vida activo. 201
12 energéticos y complementos
Mincartil Classic Bote de 300 g. Cod. 06054 Bote con 180 comprimidos de 1 g. Cod. 06063 CARACTERÍSTICAS • Elaborado exclusivamente con AMINOÁCIDOS DE ORIGEN VEGETAL, provenientes de la soja y del arroz, que presentan una buena complementación proteica garantizando el aporte de proteínas de alta calidad y de gran valor biológico. Dichas proteínas forman parte del colágeno y de los proteoglicanos necesarios para la estructura del hueso, cartílago, piel y otros tejidos conectivos. • Es un complemento alimenticio SIN GELATINA ANIMAL. No utilizamos ningún componente de origen animal en su composición, por dos razones: una, porque la gelatina animal, es una proteína incompleta porque carece del aminoácido esencial, triptófano y, la segunda, para evitar cualquier posible riesgo con la encefalopatía espongiforme bovina (“vacas locas”). • Tiene una ASIMILACIÓN RÁPIDA Y COMPLETA de todos sus componentes, para aprovechar al máximo sus propiedades beneficiosas. • Presenta una GRAN BIODISPONIBILIDAD de sus componentes. Las vitaminas y minerales (vitamina C, A, D, B1, B2, ácido pantoténico, B6, calcio, magnesio, manganeso, silicio) se aportan de la forma más biodisponible para que su asimilación sea mayor y así conseguir un mejor aprovechamiento. • Es TOLERADO POR DIABÉTICOS. INDICACIONES • Niños en épocas de crecimiento. • Deportistas. • En personas de cualquier edad que presenten una mala conservación o alteración del cartílago. • Afecciones reumáticas: artrosis, artritis, hernia de disco, etc. • Prevención de la osteoporosis (menopausia, dietas pobres en calcio, vida sedentaria, toma de corticoides, antiepilépticos o heparina). • Cualquier persona a partir de los 40 años. • Embarazo y lactancia. • Fragilidad de uñas y pelo, caída de pelo. • Favorecer la cicatrización de heridas.
MINCARTIL CLASSIC EN BOTE Ingredientes Aminoácidos de origen vegetal (arroz y soja). Lactato Cálcico, cloruro de magnesio, gluconato de manganeso, silicio. Vitamina C (ácido ascórbico), vitamina B5 (ácido pantoténico), vitamina B6 (piridoxina), vitamina B2 (riboflavina), vitamina B1 (tiamina), vitamina A, vitamina D. Fructosa. Polvo de corazón de piña. Ácido cítrico (regulador de acidez). N-hesperidina (edulcorante).
202
Valor Nutricional y Energético por 100 g Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas
336,21 kcal..... 1424,73 kJ. 62,20 g. 14,36 g. 3,33 g.
Contenido en NUTRIENTES por 100 g Calcio Magnesio Manganeso Silicio Vitamina C Vitamina A Vitamina D Vitamina B5 Vitamina B6 Vitamina B2 Vitamina B1
2.760 mg 2.135 mg 30 mg 125 mg 600 mg 8.000 mcg 50 mcg 60 mg 20 mg 16 mg 14 mg
Por toma (10 g) 276 mg 213,5 mg 3 mg 12,5 mg 60 mg 800 mcg 5 mcg 6 mg 2 mg 1,6 mg 1,4 mg
% CDR * 34,5 % 56,93 % 150 % Sin determinar 75 % 100 % 100 % 100 % 142,85 % 114,28 % 127,27 %
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Contenido en Aminoácidos por 100 g Ácido aspártico Treonina Serina Ácido glutámico Prolina Glicina Alanina Cisteína Valina
6,324 g 2,046 g* 2,852 g 10,416 g 4,010 g 2,294 g 2,356 g 0,682 g 2,728 g*
Metionina Isoleucina Leucina. Tirosina Fenilalanina Lisina Histidina Arginina Triptófano
0,744 g* 2,666 g* 4,464 g* 2,046 g 2,852 g* 3,410 g* 1,426 g* 4,154 g* 0,682 g*
* Aminoácido esencial
Consejos de uso Diluir completamente 1 cucharada sopera (10 g) de MINCARTIL CLASSIC en un vaso de agua, zumo de frutas o yogur. Se recomienda una toma al día, preferentemente fuera de las comidas, pero si la persona presenta gastritis o predisposición a molestias gástricas se puede tomar con las comidas. Conservar en lugar fresco y seco.
MINCARTIL CLASSIC TABLETS Ingredientes Aminoácidos de origen vegetal (arroz y soja). Lactato cálcico, citrato de magnesio, gluconato de manganeso, silicio. Vitamina C, vitamina B5, vitamina B6, vitamina B2, vitamina B1, vitamina A, vitamina D. Estearato de magnesio (sal magnésica de ácidos grasos).
203
12 energéticos y complementos
Valor Nutricional y Energético Por 100 g Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas
342,03 kcal …1.450,04 kJ 64,84 g 14,21 g 2,87 g
Por comprimido (1 g) 3,42 kcal … 14,5 kJ 0,64 g 0,14 g 0,02 g
Contenido en NUTRIENTES Por comprimido (1 g) Calcio Magnesio Manganeso Silicio Vitamina C Vitamina A Vitamina D Vitamina B5 Vitamina B6 Vitamina B2 Vitamina B1
27,6 mg 21,35 mg 0,3 mg 1,25 mg 6 mg 80 mcg 0,5 mcg 0,6 mg 0,2 mg 0,16 mg 0,14 mg
% CDR * 3,45 % 5,69 % 15 % Sin determinar 7,5 % 10 % 10 % 10 % 14,28 % 11,42 % 12,72 %
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Contenido en Aminoácidos por 100 g Ácido aspártico Treonina Serina Ácido glutámico Prolina Glicina Alanina Cisteina Valina
6,324 g 2,046 g* 2,852 g 10,416 g 4,01 g 2,294 g 2,356 g 0,682 g 2,728 g*
Metionina Isoleucina Leucina Tirosina Fenilalanina Lisina Histidina Arginina Triptófano
0,744 g* 2,666 g* 4,464 g* 2,046 g 2,852 g* 3,41 g* 1,426 g* 4,154 g* 0,682 g*
* Aminoácido esencial
Consejos de uso Se recomiendan 3 comprimidos, 3 veces al día. Conservar en lugar fresco y seco.
MINCARTIL REFORZADO Bote de 300 g. Cod. 06154 Bote con 180 comprimidos de 1 g. Cod. 06061 CARACTERÍSTICAS • Elaborado exclusivamente con AMINOÁCIDOS DE ORIGEN VEGETAL, provenientes de la soja y del arroz, que presentan una buena complementación proteica garantizando el aporte de proteínas de alta calidad y de gran valor biológico. Dichas proteínas forman parte del colágeno y de los proteoglicanos necesarios para la estructura del hueso, cartílago, piel y otros tejidos conectivos. 204
• Es un complemento alimenticio SIN GELATINA ANIMAL. No utilizamos ningún componente de origen animal en su composición, por dos razones: una, porque la gelatina animal, es una proteína incompleta porque carece del aminoácido esencial, triptófano y, la segunda, para evitar cualquier posible riesgo con la encefalopatía espongiforme bovina (“vacas locas”). • Tiene una ASIMILACIÓN RÁPIDA Y COMPLETA de todos sus componentes, para aprovechar al máximo sus propiedades beneficiosas. • Presenta una GRAN BIODISPONIBILIDAD de sus componentes. Las vitaminas y minerales (vitamina C, A, D, B1, B2, ácido pantoténico, B6, calcio, magnesio, manganeso, silicio) se aportan de la forma más biodisponible para que su asimilación sea mayor y así conseguir un mejor aprovechamiento. • Es TOLERADO POR DIABÉTICOS. • Contiene RAÍZ DE CÚRCUMA. La Curcuma longa es una planta tropical nativa del sudeste asiático e India y suele ser conocida por ser un componente del curry pero además es una de las especias que presenta más propiedades medicinales. La parte utilizada es el rizoma. Incluye en su composición aceite esencial, ácidos grasos, arabinogalactanas (ukonanas), pero sobre todo destaca su contenido en pigmentos polifenólicos denominados curcuminoides (curcumina, demetoxicurcumina y bisdemetoxicurcumina) y turmerina que le confieren, entre otras, propiedades antiinflamatorias, antioxidantes, antiartríticas, anticancerosas. Otras acciones que presenta la cúrcuma son: antiagregante plaquetaria, antimicrobiana, hepatoprotectora, hipocolesterolemiante, hipoglucemiante, eupéptica, carminativa, protege las células cerebrales de la degeneración, protege las células cerebrales de la degeneración, etc. Indicaciones • Afecciones reumáticas: artrosis, artritis reumatoide, hernia de disco, espondilitis anquilosante, etc. • Dolores musculares. • Dolores traumáticos y postoperatorios. • Tendinitis, esguinces, lumbago, ciática, dolor de espalda. • Lesiones de los deportistas. • En personas de cualquier edad que presenten una mala conservación o alteración del cartílago. • Osteoporosis. • Envejecimiento prematuro de la piel. Precauciones En caso de padecer gastritis o úlcera gastroduodenal se aconseja tomar con la comida y no tomar durante periodos largos de tiempo. Si se consume cúrcuma en dosis altas debe evitarse exponerse al sol durante periodos prolongados ya que sus principios activos aumentan la sensibilidad a las radiaciones solares. La cúrcuma puede estimular la contracción de la vesícula biliar por lo que en personas que sufran cálculos biliares se les aconseja consultar con un profesional de la salud antes de empezar a tomarla. Contraindicaciones Por su contenido en cúrcuma no se recomienda en caso de embarazo, lactancia, cuando se tomen antiagregantes plaquetarios y anticoagulantes, y en personas que reciban quimioterapia por cáncer de mama (puede disminuir su efecto).
205
12 energéticos y complementos
MINCARTIL REFORZADO EN BOTE Ingredientes Aminoácidos de origen vegetal (arroz y soja). Concentrado de cúrcuma (Curcuma longa Vahl). Lactato cálcico, cloruro de magnesio, gluconato de manganeso, dióxido de silicio, ácido silícico. Vitamina C (ácido ascórbico), vitamina A, vitamina D, vitamina B1 (tiamina), vitamina B2 (riboflavina), pantotenato cálcico (vitamina B5), vitamina B6 (piridoxina). Sal. Fructosa. Aroma de naranja. Ácido cítrico (regulador de acidez). Neohesperidina y acesulfame K (edulcorantes). Valor Nutricional y Energético Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas Sodio
Por 100 g
Por día (10 g)
352,0 kcal … 1492,3 kJ 58,5 g 22,2 g 3,2 g 0,2 g
35,2 kcal…149,2 kJ 5,8 g 2,2 g 0,3 g 0,02 g
Contenido en NUTRIENTES por 100 g Calcio Magnesio Manganeso Silicio Vitamina C Vitamina A Vitamina D Vitamina B5 Vitamina B6 Vitamina B2 Vitamina B1 Curcumina
2.520 mg 2.135 mg 30 mg 125 mg 600 mg 8.000 μg 50 μg 60 mg 20 mg 16 mg 14 mg 5.700 mg
Por toma (10 g) 252 mg 213,5 mg 3 mg 12,5 mg 60 mg 800 μg 5 μg 6 mg 2 mg 1,6 mg 1,4 mg 570 mg
% CDR * 31,5 % 56,93 % 150 % Sin determinar 75 % 100 % 100 % 100 % 142,86 % 114,28 % 127,27 % Sin determinar
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Contenido en Aminoácidos por 100 g Ácido aspártico Treonina Serina Ácido glutámico Prolina Glicina Alanina Cisteina Valina
5,973 g 1,932 g* 2,694 g 9,838 g 2,635 g 2,167 g 2,225 g 0,644 g 2,577 g*
Metionina Isoleucina Leucina Tirosina Fenilalanina Lisina Histidina Arginina Triptófano
0,703 g* 2,518 g* 4,216 g* 1,932 g 2,694 g* 3,221 g* 1,347 g* 3,924 g* 0,644 g*
* Aminoácido esencial
Consejos de uso Se recomienda tomar 1 cucharada sopera (10 g) al día, preferentemente repartida en 2 tomas, para una mejor biodisponibilidad. Dispersar en un vasito de agua, zumo de frutas o yogur. Para evitar molestias estomacales se aconseja tomar con las comidas. Conservar en lugar fresco y seco. 206
MINCARTIL REFORZADO TABLETS Ingredientes Aminoácidos de origen vegetal (arroz y soja). Concentrado de cúrcuma (Curcuma longa Vahl). Lactato cálcico, citrato de magnesio, dióxido de silicio, ácido silícico, gluconato de manganeso. Vitaminas C, pantotenato cálcico (vitamina B5), vitamina B6, vitamina B2, vitamina B1, vitamina A, vitamina D. Acdisol (antiaglomerante), estearato de magnesio (sal magnésica de ácidos grasos). Valor Nutricional y Energético Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas
Por 100 g
Por comprimido (1 g)
344,8 kcal … 1.461,9 kJ 57,3 g 22,2 g 2,9 g
3,44 kcal … 14,6 kJ 0,57 g 0,22 g 0,02 g
Por comprimido (1 g)
% CDR *
Contenido en NUTRIENTES Calcio Magnesio Manganeso Silicio Vitamina C Vitamina A Vitamina D Vitamina B5 Vitamina B6 Vitamina B2 Vitamina B1 Curcumina
27,6 mg 21,35 mg 0,3 mg 1,25 mg 6 mg 80 μg 0,5 μg 0,6 mg 0,2 mg 0,16 mg 0,14 mg 60 mg
3,45 % 5,69 % 15 % Sin determinar 7,5 % 10 % 10 % 10 % 14 % 11,4 % 12,7 % Sin determinar
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Contenido en Aminoácidos por 100 g Ácido aspártico Treonina Serina Ácido glutámico Prolina Glicina Alanina Cisteína Valina
5,847 g 1,892 g * 2,637 g 9,630 g 2,579 g 2,121 g 2,178 g 0,631 g 2,522 g *
Metionina Isoleucina Leucina Tirosina Fenilalanina Lisina Histidina Arginina Triptófano
0,688 g * 2,465 g * 4,127 g * 1,892 g 2,637 g * 3,153 g * 1,318 g * 3,840 g * 0,631 g *
* Aminoácido esencial
Consejos de uso Se recomiendan 3 comprimidos, 3 veces al día. Conservar en lugar fresco y seco.
207
12 energéticos y complementos
VIAURÍN HIBISCO-ARÁNDANOS ROJOS AMERICANOS Caja con 28 comprimidos de 750 mg. Cod. 06107 Se trata de una mezcla de plantas, hibisco y arándanos rojos americanos, que presentan la característica de reducir la capacidad de fijación de ciertos gérmenes patógenos a la mucosa de las vías urinarias. Además potencian su acción antibacteriana, antiinflamatoria, antiespasmódica, antioxidante y diurética lo que la hace especialmente efectiva para prevenir y tratar las infecciones urinarias, para calmar el dolor y la inflamación que producen y, sobre todo, para limitar las recaídas y evitar las recurrencias de las infecciones urinarias. Es un producto que constituye una alternativa al uso de antibióticos, permitiendo una reducción de su uso. Un estudio resalta que esta combinación de plantas reducen en un 77% las infecciones del tracto urinario (ITU), resultado mucho más eficaz que cuando se plantea el uso de cualquiera de los dos por separado. (Allaert F, 2009) Ingredientes Extracto de Hibisco (Hisbiscus sabdariffa L), Extracto de Arándano (Vaccinium macrocarpon L.). Celulosa microcristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal magnésica de ácidos grasos). Valor Nutricional y Energético 100 g Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas Fibra Sodio
321,9 kcal …1.348,8 kJ 0,3 g 58,8 g 2,1 g 33,3 g 0,06 g
Riqueza del producto (Por comprimido) Proantocianidinas oligoméricas (PACs)
45 mg
Indicaciones • Prevención y tratamiento de las infecciones de vías urinarias (cistitis, uretritis, prostatitis, etc.). • Para evitar la repetición o cronicidad de las infecciones urinarias. • Para potenciar la eficacia del tratamiento con antibióticos en infecciones urinarias lo que llevará a una reducción de su consumo. • Como alternativa a los tratamientos con antibióticos y así evitar la resistencia de los gérmenes a los antibióticos. • En casos de bacteriuria asintomática de personas mayores. • Prevención y tratamiento de las úlceras gástricas provocadas por el Helicobacter pylori. • Enfermedades periodontales y prevención de caries dentales. • Espasmos digestivos. • Hipertensión arterial. • Varices e insuficiencias venosas. 208
• Aumento del colesterol. • Dismenorreas. Irregularidad de la función menstrual, especialmente difícil y dolorosa. Consejos de uso Se recomienda tomar 1 comprimido al día con un gran vaso de agua. En caso de necesidad se puede aumentar la dosis a 2 comprimidos al día durante 5-10 días. Se aconseja tomar durante 30 días seguidos para conseguir que las bacterias no vuelvan a repoblar el tracto urinario y repetir la toma por lo menos tres o cuatro meses al año, incluso hay quien aconseja, en personas predispuestas a infecciones urinarias, el uso de un comprimido diario de por vida. Precauciones Se recomienda tener cuidado en personas hipotensas. En personas con tendencia a la formación de cálculos renales de xantina, cistina, ácido úrico y oxalato de calcio, no se aconseja tomar durante tiempo prolongado ni en grandes cantidades. En cambio son beneficiosos en caso de cálculos de estruvita (sulfato de magnesio) y de brushita (fosfato de calcio). El arándano rojo americano contiene cantidades significativas de ácido salicílico por lo que las personas alérgicas a la aspirina deben de tener cuidado y evitar tomar grandes cantidades de jugo de arándano rojo americano. Contraindicaciones Hipersensibilidad y/o alergia a alguno/s de sus componentes. Embarazo y lactancia. Interacciones medicamentosas El arándano rojo americano: • Puede aumentar la absorción de la vitamina B12 en los pacientes que usan inhibidores de la bomba de protones (omeprazol). • Puede potenciar el efecto de la warfarina (anticoagulante). • Por su efecto acidificante de la orina, acelera la eliminación de ciertos medicamentos alcalinos, como los antidepresivos y los analgésicos. Esto hace que al tomar arándano rojo, puede disminuir ligeramente la efectividad de estos medicamentos, lo que puede requerir un aumento de su dosis. El hibisco: • Puede potenciar el efecto de los fármacos antihipertensivos. • Puede potenciar el efecto diurético de la hidroclorotiazida (fármaco diurético). • Si se toman conjuntamente disminuye los niveles de paracetamol ya que puede aumentar la velocidad de eliminación del cuerpo. • También podría afectar la absorción de fármacos que contengan ácido nalidíxico (antibiótico del grupo de las quinolonas) o las sulfamidas (antibiótico sintético). • Puede reducir la eficacia de los medicamentos contra la malaria (quinina, cloroquina). • Por su contenido en polifenoles puede disminuir la absorción de hierro. Efectos secundarios A las dosis recomendadas no presenta efectos secundarios.
209
12 energéticos y complementos
MELATONINA 100% Pura Caja con 90 comprimidos de 50 mg. Cod. 06137 La melatonina (N-acetil-5 metoxitriptamina) es una hormona producida en el cerebro por la glándula pineal a partir del neurotransmisor serotonina. También se sintetiza en otros tejidos como la retina, el hígado, los riñones, las adrenales, el timo, la glándula tiroides, el páncreas, los ovarios, el cuerpo carotídeo, la placenta y el endometrio. Para la síntesis de la serotonina y de la melatonina, la glándula pineal utiliza el aminoácido triptófano, obtenido de los alimentos (cerezas, maíz, avena, vino tinto, tomates, patatas, nueces, arroz, fresas, naranjas, pimiento, garbanzos, habas secas, girasol, almendras, etc.). La síntesis y liberación de la melatonina son estimuladas por la oscuridad y suprimidas por la luz natural o artificial, por lo que ayuda a mejorar el ciclo sueño-vigilia, a regular el ciclo circadiano y a reducir los efectos del jet-lag, contribuyendo a mejorar la calidad del sueño. También determina el ritmo de envejecimiento del cuerpo; es un poderoso antioxidante, y el único capaz de atravesar la barrera hematoencefálica, siendo capaz de proteger directa y eficazmente el cerebro de la acción de los radicales libres; fortalece y potencia la acción del sistema inmunológico; ejerce un efecto directo sobre la glándula tiroides y ayuda a normalizar los niveles de colesterol en sangre, entre otras acciones. Ingredientes Melatonina. Xilitol (edulcorante), celulosa microcristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal magnésica de ácidos grasos). Valor Nutricional y Energético por 100 g Valor energético Proteínas Hidratos de carbono
246,4 kcal ....1.029,76 kJ 0,3 g 96,18 g
- Polialcoholes
87,2 g
Grasas Sodio
0g 0,08 g
Contenido en NUTRIENTES Por comprimido Melatonina
1 mg
% CDR* Sin determinar
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Indicaciones • A partir de los 40 años de edad, con la finalidad de lentificar el proceso de envejecimiento (a la melatonina se le ha llamado “la hormona de la eterna juventud”). • Cuando se padece cualquier trastorno del sueño. • Sueño muy ligero con el que no se logra descansar adecuadamente. Algunos estudios sobre la melatonina sugieren que pequeñas dosis de está sustancia aceleran el proceso del sueño y de la facilidad al mismo. • Insomnio, o sueño interrumpido. Reduce el tiempo para conciliar el sueño en aquellas personas que padecen de insomnio, y también induce a dormir más profundamente mejorando la calidad del mismo. • Insomnio en personas mayores. La producción de melatonina empieza a descender a partir de los 30 años, lo cual explica la disminución de horas de sueño que sobreviene a medida que vamos envejeciendo.
210
• Ayudar a las personas ciegas a establecer un ciclo de día y de noche y así evitarles trastornos de sueño. • Para el síndrome de la fase retrasada de sueño (DSRS): retraso del sueño en relación con el horario normal, dando lugar a dificultades para iniciar el sueño y para despertarse a una hora adecuada. • Ayuda en situaciones de estrés que hacen difícil la fase de reposo nocturno. • Ayudar a dormir cuando se deja de tomar medicamentos que lleven benzodiazepinas (ansiolítico). • Para el insomnio asociado con el trastorno de déficit de atención e hiperactividad (TDAH). • Para evitar el “jet-lag”, cuando se viaja a lugares con distintas zonas horarias para ajustar y sincronizar el reloj biológico. • En caso de una desincronización de los ritmos biológicos o de los ciclos de sueño vigilia: trabajos nocturnos, cambios de horario, desorientación por largos vuelos, etc. • Para reducir los efectos secundarios que se pueden producir cuando se deja de fumar (disminuye los síntomas de abstinencia de la nicotina). • Evitar envejecimiento prematuro. Los investigadores afirman que la melatonina logra retrasar los efectos oxidantes e inflamatorios del envejecimiento. • Disfunciones del sistema inmunológico. • Reducir la ansiedad antes de una cirugía. • Para el tratamiento de algunos de los efectos secundarios de la quimioterapia. • Según un estudio de la Universidad de Granada puede ayudar a prevenir la aparición del parkinson, al ser un potente agente antioxidante y antiinflamatorio. • Para el síndrome del intestino irritable (SII). Consejos de uso Se recomienda tomar 1 comprimido al día. Se tiene que tomar siempre media hora antes de acostarse, preferentemente a la misma hora, a fin de restablecer el propio ritmo circadiano (1 comprimido cada noche). Si se viaja en avión a otra zona horaria, se debe tomar la melatonina, media hora antes de ir a dormir en esa otra zona horaria. Las personas que trabajan a turnos deben tomarla media hora antes de ir a dormir, sea de día o de noche. A diferencia de los hipnóticos, la melatonina no crea hábito ni adicción ni sus efectos secundarios. Precauciones En caso de conducir o utilizar herramientas peligrosas, ya que induce el sueño y, por lo tanto, disminuye la velocidad de reacción. Se deben evitar durante cuatro o cinco horas después de tomar melatonina. En personas con diabetes si toma melatonina se aconseja controlar sus niveles de azúcar en sangre ya que podrían aumentar. Algunos estudios indican que la melatonina puede empeorar el curso de depresiones. El consumo de tabaco puede reducir la concentración de melatonina, al estimular su metabolismo. Fenotiazinas (tioridazina), fármaco neuroléptico para el tratamiento de la esquizofrenia y otras formas de psicosis, administrado conjuntamente con melatonina puede incrementar la sensación de confusión mental en comparación con el uso de tioridazina sola.
211
12 energéticos y complementos
Contraindicaciones En caso de alergia a alguno de los componentes. En mujeres embarazadas o en periodo de lactancia. En personas que se encuentren bajo tratamiento médico con corticoesteroides (la melatonina disminuye su efecto). En personas con alergias severas (asma) o enfermedades auto-inmunes (la melatonina podría exacerbar tales condiciones estimulando el sistema inmune). En personas con cáncer del sistema inmunitario tales como el linfoma o la leucemia. Interacciones medicamentosas La melatonina podría retardar la coagulación sanguínea por lo que puede potenciar la acción de los anticoagulantes y antiagregantes plaquetarios. La melatonina podría aumentar la actividad del sistema inmunológico. El tomar melatonina junto con algunos medicamentos que debilitan el sistema inmunológico (azatioprina, basiliximab, ciclosporina, daclizumab, muromonab-CD3, micofenolato, tacrolimus, sirolimus) podría disminuir la eficacia de los medicamentos que debilitan el sistema inmunológico. La prednisona y los corticosteroides, tomados con melatonina, pueden disminuir su eficacia. La melatonina puede aumentar la somnolencia causada por algunas otras drogas, por ejemplo, benzodiacepinas, barbitúricos, narcóticos (codeína), algunos antidepresivos, alcohol, y depresores del sistema nervioso central. La administración conjunta de imipramina (antidepresivo tricíclico) con melatonina aumentó la sensación de tranquilidad y la dificultad para realizar tareas en comparación con la imipramina en monoterapia. La melatonina puede potenciar las propiedades sedantes de los hipnóticos no benzodiacepínicos (zaleplón, zolpidem, zopiclona). Además su administración conjunta puede causar una mayor alteración de la atención, la memoria y la coordinación, que si se toma por ejemplo el zolpidem sólo. Con los antiepilépticos (fenobarbital, clonazepam, etc.), el uso de melatonina podría aumentar el riesgo de tener una convulsión. Se ha sugerido que la melatonina puede reducir el umbral de convulsiones y aumentar el riesgo de convulsiones. Sin embargo, otros estudios reportan una menor incidencia de convulsiones con el uso habitual de melatonina. Esta sigue siendo una área de controversia. Además, la carbamazepina (antiepiléptico psicótropo) y el valproato (ácido graso con capacidades anticonvulsivas) pueden alterar los niveles de melatonina y deben utilizarse con precaución. • Disminuyen la efectividad de la melatonina: Las benzodiazepinas (lorazepam, etc.) son capaces de inhibir la secreción nocturna de la melatonina y elevar la diurna. Los betabloqueantes (atenolol, propranolol, metoprolol, acebutolol, aprenolol, betaxolol, labetalol, oxprenolol) y la clonidina son medicamentos utilizados en el tratamiento de la hipertensión y/o algunas arritmias cardíacas, si se toman con la melatonina pueden producir una disminución de la concentración plasmática de la melatonina. Verapamil (antihipertensivo bloqueador de canales de calcio tipo L) puede aumentar la rapidez con que el cuerpo elimina la melatonina. El tomar melatonina junto con verapamil podría disminuir la eficacia de la melatonina. Con respecto a la interacción sobre el efecto que tiene sobre la medicación antihipertensiva existen estudios contradictorios. Por un lado, hay investigaciones que refieren que puede aumentar la presión arterial en personas que tomen medicamentos antihipertensivos al disminuir su efecto y, por otro, las investiga212
ciones ponen de manifiesto que la melatonina tiene acción hipotensora pudiendo estabilizar la presión arterial en pacientes con hipertensión nocturna y en pacientes diabéticos con hipertensión nocturna. La mayoría de la información actual avala su efecto hipotensor. Los antiinflamatorios no esteroides (AINEs) pueden causar ocasionalmente insomnio, debido a los efectos inhibitorios sobre la secreción de melatonina. La carbamazepina (antiepiléptico psicótropo) puede reducir la concentración plasmática de melatonina. La rifampicina (antibiótico bactericida antituberculoso) puede reducir la concentración plasmática de melatonina. • Aumentan los efectos de la melatonina: Los antidepresivos inhibidores selectivo de la recaptación de serotonina (fluvoxamina, sertralina, paroxetina), los inhibidores de la enzima monoamonioxidasa (IMAO) (tranilcipromina, fenelzina) y/o triptofano, si se toman conjuntamente con la melatonina, pueden producir un aumento de la concentración de melatonina con el siguiente aumento de sus efectos secundarios. Los psoralenos (drogas usadas en el vitiligo y psoriasis como parte de la terapia PUVA) son capaces de aumentar la concentración nocturna de la melatonina, con aumento de su efecto cuando se administra en forma exógena, al inhibir su metabolismo. Cimetidina (antiulceroso antagonista de los receptores H2 de histamine), puede aumentar la concentración de melatonina por inhibir su metabolismo. Los anticonceptivos orales pueden aumentar la concentración de melatonina, al inhibir su metabolismo. En cambio, si se toma melatonina en dosis muy elevadas en mujeres jóvenes y fértiles, esta inhibe la secreción de gonadotropinas de la glándula pituitaria y consecuentemente la ovulación (grandes dosis pueden actuar como anticonceptivo). Efectos secundarios La melatonina no presenta ningún efecto secundario a las dosis recomendadas. El consumo excesivo puede producir efectos laxantes. A grandes dosis (más de 800 mg) puede causar algunos efectos secundarios mínimos y transitorios que incluyen somnolencia durante el día, hipotermia, lentitud en el tiempo de respuesta, dolor de cabeza, diarrea, síntomas de depresión por un tiempo corto, mareos, calambres estomacales e irritabilidad. Rara vez la administración de melatonina puede producir aumento de los niveles plasmático de prolactina lo que puede condicionar alteraciones menstruales como hipomenorrea (disminución del volumen de la pérdida menstrual), galactorrea (salida espontánea de secreción láctea de la mama fuera de la lactancia) y agrandamiento mamario de la mujer e impotencia, ginecomastia (aumento del tamaño de la glándula mamaria en el hombre) y esterilidad en el hombre, aunque con baja frecuencia.
213
12 energéticos y complementos
actividad mental
FOSFOSERINA COMPLEX Caja con 18 sobres de 5 g. Cod. 06001 FOSFOSERINA COMPLEX es un complemento alimenticio elaborado a partir de lecitina de soja purificada, enriquecida y estandarizada en fosfatidilserina. La fosfatidilserina es un fosfolípido de rápida absorción por vía oral que se encuentra en muy bajas concentraciones en la dieta diaria, pero que es esencial para el correcto funcionamiento de las membranas celulares, y se encuentra en elevadas concentraciones en el cerebro. FOSFOSERINA COMPLEX aporta una cantidad de fosfatidilserina 22 veces superior a la lecitina de soja, y está enriquecido con Taurina (aminoácido presente en el organismo), Vitamina C, Vitamina B6, Vitamina A, Vitamina B12 y Vitamina E, por lo que puede mejorar las actividades relacionadas con la vida diaria, contribuye a disminuir la apatía e introversión, aumenta la capacidad de atención, concentración y las funciones mentales a cualquier edad. Además, es un estimulante natural de las funciones mentales, mejora la memoria y el aprendizaje, incrementa el poder de concentración ante el estrés, previene y disminuye el deterioro cerebral relacionado con edades avanzadas y controla y ayuda en situaciones depresivas. Ingredientes Lecitina de soja enriquecida en fosfatidilserina y fosfatidilcolina. Fructosa. Taurina. Vitamina C, vitamina B6, vitamina A, vitamina B12, vitamina E. Polvo de corazón de piña. Certificado de riqueza por sobre Fosfatidilserina Fosfatidilcolina
100 mg 80 mg
Valor Nutricional y Energético Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas
Por 100 g
Por sobre (5 g)
412,82 kcal......1741,51 kJ 2,95 g 76,9 g 10,38 g
20,64 kcal......87,07 kJ 0,147 g 3,84 g 0,52 g
Contenido en NUTRIENTES Por toma diaria (3 sobres) Taurina Vitamina A Vitamina E Vitamina B12 Vitamina B6 Vitamina C Ácidos grasos esenciales *CDR Cantidad Diaria Recomendada
214
300 mg 800 μg 10 mg 1 μg 2 mg 60 mg 975 mg
% CDR * Sin determinar 100 % 83,3 % 40 % 142,8 % 75 % Sin determinar
Indicaciones • Cualquier persona a partir de los 45 años para prevenir y enlentecer la pérdida de las facultades mentales. • Casos de pérdida de memoria asociada a la edad. • Prevención de enfermedades nerviosas degenerativas como la demencia senil y enfermedad de Alzheimer. • Personas de cualquier edad que presenten problemas de pérdida de memoria, atención y concentración. • Recuperar las funciones mentales deterioradas por el proceso natural de envejecimiento (además de las anteriores citadas, las de aprendizaje y comportamiento). • Personas jóvenes con una actividad mental intensa (es antiestrés). • Deportistas. • Depresión del anciano. • Potenciar el sistema inmunológico del anciano y niños. • Niños con problemas de hiperactividad y falta de atención. Consejos de uso Adultos Disolver un sobre en medio vaso de agua. Se aconsejan tres sobres diarios, dos a media mañana y uno a media tarde, durante los primeros 20 días, continuando con un sobre diario a media mañana durante, al menos, los dos meses siguientes. Tomar siempre fuera de las comidas. Niños Disolver un sobre en medio vaso de agua. Se aconseja un sobre diario, fuera de las comidas, durante 3 meses. Conservar en lugar seco y fresco.
PHOSFO-ACTIV Caja con 20 viales de 15 mL. Cod. 06106 PHOSFO-ACTIV está elaborado con ingredientes naturales como la lecitina de soja enriquecida en fosfatidilserina, (fosfolípido esencial para el correcto funcionamiento de las membranas celulares y muy presente en el cerebro), extracto de té (rico en L-theanina) y taurina, por lo que ayuda a optimizar las funciones mentales (atención, concentración, aprendizaje, etc.), a la vez que ayuda a combatir el estrés, la ansiedad, la fatiga, la apatía y mejora el estado de ánimo y la calidad del sueño. PHOSFO-ACTIV acrecienta el potencial cerebral y el trabajo neuronal, induciendo estados de relajación sin causar somnolencia y favoreciendo la aparición de un sentimiento de bienestar. Ingredientes Cápsula: Lecitina de soja (rica en fosfatidilserina). Maltodextrina. Dióxido de silicio.
215
12 energéticos y complementos
Vial: Concentrado de frutas. Glucosa. Extracto de té (rico en L-theanina). Taurina. Aroma natural de limón. Sorbato potásico (conservante) y agua. Valor Nutricional y Energético
Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas (de las cuales) Saturadas Monoinsaturadas Poliinsaturadas Colesterol
Sodio
Por 100 mL
Por vial (15 mL)
109,6 kcal...464,7 kJ 0,77 g 24,65 g 0,88 g
16,44 kcal...69,71 kJ 0,11 g 3,69 g 0,13 g
0,19 g 0,12 g 0,55 g 0 mg
0,028 g 0,018 g 0,082 g 0 mg
0,009 g
0,001 g
Contenido en NUTRIENTES Por vial (15 mL) Fosfatidilserina Taurina L-theanina
24 mg 100 mg 18 mg
% CDR * Sin determinar Sin determinar Sin determinar
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Indicaciones • Para mejorar la memoria y la capacidad de atención y concentración ante situaciones de estrés y ansiedad. • En personas que quieren mantener un gran rendimiento en su actividad diaria y que estén sometidos a largas jornadas de trabajo y gran esfuerzo intelectual y físico, tales como ejecutivos, trabajadores, estudiantes, 3ª edad, etc. • En caso de estrés y ansiedad ya que disminuye su nivel sin producir somnolencia. • Deportistas para mejorar su rendimiento y en épocas de competición para disminuir el estrés. • En estudiantes para mejorar el rendimiento intelectual y potenciar la memoria ante situaciones de estrés. • En caso de insomnio ya que mejora la calidad del sueño debido al estrés ocasionado por el ritmo de vida. • En ancianos para mejorar su estado de ánimo y sus funciones cognitivas (atención, concentración, etc.). • En individuos con demencias o disminución de las funciones cerebrales asociadas con el envejecimiento. • Siempre que queramos aumentar nuestro rendimiento intelectual, manteniendo la mente alerta y activa a la vez que disminuimos nuestro nivel de estrés. Consejos de uso Tomar un vial al día, directamente o diluido en un vaso de agua o zumo de frutas e ingerir inmediatamente. Modo de Apertura 1- Enroscar el tapón hasta su tope. El precinto se romperá y el contenido de la cápsula caerá al interior del vial. 2- Agitar el vial insistentemente para conseguir una perfecta disolución de la mezcla.
216
3- Posteriormente para tomar se puede: 3a.- Desenroscar el tapón y tomar directamente o diluido en agua. 3b.- O bien tirar de la anilla superior hasta retirar el precinto y tomar directamente.
1
2
3a
3b
Contraindicaciones En embarazo, lactancia y niños menores de 12 años.
217
12 energéticos y complementos
ANTIOXIDANTES
RESVERASOR Caja con 60 comprimidos de 600 mg. Cod. 06021 Jugo deshidratado de la piel y semillas de uvas negras. Todas las virtudes del vino tinto a su disposición sin ninguno de sus inconvenientes. Elevada capacidad antioxidante. Alimento de origen totalmente vegetal obtenido a partir de la piel y semillas de uvas negras, con una gran concentración y excelente calidad de sustancias antioxidantes (Resveratrol, Polifenoles, Antocianidinas, Procianidinas oligoméricas (OPCs), etc.). RESVERASOR, gracias a su cuidado proceso de elaboración conserva todos sus componentes, los cuales mantienen intactas sus propiedades, por lo que presenta un resultado favorable contra los efectos que los radicales libres producen en nuestro organismo, retrasando el proceso de envejecimiento celular para poder gozar de una salud óptima durante más tiempo y combatiendo las arrugas. Ingredientes Jugo deshidratado de la piel y semillas de uvas negras (74%). Almidón de arroz y celulosa microcristalina (estabilizadores). Valor Nutricional y Energético
Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas
Por 100 g
Por comprimido (600 mg)
371,78 kcal … 1.579,29 kJ 3,42 g 88,13 g 0,62 g
2,23 kcal … 9,47 kJ 0,020 g 0,52 g 0,003 g
Composición y Riqueza del Producto por comprimido Polifenoles totales Antocianidinas/Procianidinas oligoméricas (OPCs) Taninos Flavanol Resveratrol
135,8 mg 74,2 mg 37,5 mg 1,5 mg 202 mcg
Indicaciones • Envejecimiento prematuro. • Fumadores. • Deportistas. • Estrés. • Alteraciones en la piel: arrugas y manchas en la piel. • Alteraciones osteoarticulares: artrosis, artritis, etc. • Prevención de enfermedades cardiovasculares: aterosclerosis, aumento del colesterol, etc. • Prevenir el envejecimiento cerebral: falta de concentración y memoria, demencias, etc. 218
• Evita la aparición de cataratas. • Diabéticos. • Dietas desequilibradas o ricas en grasas saturadas. Consejos de uso Se aconsejan 1 ó 2 comprimidos al día. Precauciones A dosis altas las procianidinas pueden potenciar el efecto de la heparina, los anticoagulantes y antiagregantes plaquetarios. No se recomienda en cánceres hormonodependientes (ej. cáncer de pecho) porque el resveratrol tiene una estructura química similar a la de la hormona estrogénica sintética dietilstibestrol y tiene efectos estrogénicos. Puede contener trazas de sulfitos.
RESVERASOR + Caja con 28 comprimidos de 800 mg. Cod. 06030 Jugo deshidratado de la piel y semillas de uvas negras (9 mg de trans Resveratrol/comp) Debido a su actividad antioxidante, el resveratrol contribuye a la protección de las células del daño causado por los radicales libres. Complemento de origen totalmente vegetal obtenido a partir de la piel y semillas de uvas negras, con una gran concentración de sustancias antioxidantes de excelente calidad (trans Resveratrol, Polifenoles, Antocianidinas, Procianidinas oligoméricas (OPCs), etc), que aporta a nuestra dieta 7.800 unidades ORAC por comprimido, cantidad muy superior a las 5.000 unidades ORAC sugeridas por la FDA para combatir, a través de la alimentación, los efectos que los radicales libres producen en nuestro organismo. RESVERASOR + es un suplemento alimenticio excepcional y poderoso, que ha sido potenciado en su capacidad antioxidante para combatir a los radicales libres de nuestro cuerpo. Su función principal es ayudar a mantener un superior estado de salud proporcionando una mejor calidad de vida. Al tomar regularmente RESVERASOR + proporcionamos al organismo una serie de nutrientes antioxidantes que: • Actúan como potentes antioxidantes muy beneficiosos contra el envejecimiento. • Protegen a nuestras células del estrés oxidativo. • Contrarrestan la agresión diaria de los radicales libres. • Fortalecen al individuo al estimular sus defensas. • Ofrecen una prevención frente al envejecimiento prematuro y el desarrollo de determinadas enfermedades. Ingredientes Jugo deshidratado de la piel y semillas de uvas negras (57,5%). Almidón de arroz y Celulosa microcristalina (ambos son estabilizadores).
219
12 energéticos y complementos
Valor Nutricional y Energético Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas Fibra alimentaria Sodio
Por 100 g
Por comprimido
352,36 kcal … 1.493,6 kJ 2,94 g 81,2 g 0g 7,9 g 0,014 g
2,81 kcal … 11,9 kJ 0,023 g 0,64 g 0g 0,063 g 0,0001 g
Composición y Riqueza del Producto por comprimido Polifenoles totales Antocianidinas/Procianidinas oligoméricas (OPCs) Taninos Flavonol Trans-Resveratrol (isómero más activo)
134 mg 72 mg 35 mg 1,5 mg 9 mg
Indicaciones • Envejecimiento prematuro. • Fumadores. • Deportistas. • Estrés. • Alteraciones en la piel: arrugas y manchas en la piel. • Alteraciones osteoarticulares: artrosis, artritis, etc. • Prevención de enfermedades cardiovasculares: aterosclerosis, aumento del colesterol, etc. • Prevenir el envejecimiento cerebral: falta de concentración y memoria, demencias, etc. • Evita la aparición de cataratas. • Diabéticos. • Dietas desequilibradas o ricas en grasas saturadas. Consejos de uso Se aconseja 1 comprimido al día. Precauciones A dosis altas las procianidinas pueden potenciar el efecto de la heparina, los anticoagulantes y antiagregantes plaquetarios. Puede contener trazas de sulfitos. Contraindicaciones Embarazo y lactancia. No se recomienda en cánceres hormonodependientes (ej. cáncer de pecho) porque el resveratrol tiene una estructura química similar a la de la hormona estrogénica sintética dietilstibestrol y tiene efectos estrogénicos.
220
ASTAXANSOR Caja con 30 perlas de 790 mg. Cod. 06100 ASTAXANSOR es un innovador producto de origen vegetal con una potente acción antioxidante cuya finalidad es proporcionar al organismo uno de los sistemas de protección más eficaz para librar a las células del ataque de los radicales libres (RL), desde el interior. ASTAXANSOR ha sido diseñado para que sus componentes sean capaces de atravesar las membranas de las células y así poder desplazarse por todo el cuerpo de forma efectiva para hacer llegar la protección antioxidante y antiinflamatoria en un nivel elevado a todos los órganos, incluida la piel. ASTAXANSOR presenta una formulación que le hace ser un producto imprescindible para la belleza y el buen cuidado de la piel, además de cumplir las otras múltiples funciones de un buen antioxidante. Contiene potentes agentes antioxidantes de origen natural que protegen la piel del ataque de los agentes externos a los que está expuesta y que pueden generar un daño a sus células por los procesos oxidantes causados por los radicales libres. Es fundamental para proteger la piel contra los efectos de los rayos solares UV y para retardar el envejecimiento cutáneo. ASTAXANSOR, con la especial combinación de sus ingredientes, supone un gran avance en el cuidado de la vista, ya que no solo mejora la visión, tanto de día como de noche, sino que además protege a los ojos de las radiaciones solares (verano, nieve), de las pantallas de televisión, de los ordenadores y previene el desarrollo de determinadas patologías oculares como las cataratas, degeneración macular asociada a la edad, glaucoma y retinopatía diabética. Es sabido que la mezcla de determinados suplementos antioxidantes presenta una mayor acción que la toma de uno de ellos sólo. En ASTAXANSOR todos sus ingredientes trabajan en sinergia para proporcionar una multitud de beneficios para la salud. Además todos ellos son de origen natural, siendo esto muy importante ya que la utilización de suplementos antioxidantes sintéticos disminuyen notablemente sus acciones beneficiosas en el organismo. Además lo combinamos con aceite de lino rico en omega 3 para favorecer la absorción de todos sus componentes. Complementar la dieta con antioxidantes es una forma más de protección para nuestro ajetreado estilo de vida. Sin embargo, debemos tener cuidado, ya que el interés cada vez más creciente sobre este tema, ha hecho que las terapias antioxidantes y las dietas ricas en alimentos antioxidantes se lleven a cabo de forma indiscriminada. Es cierto que el consumo de antioxidantes es esencial para evitar que nuestras células sufran daños, pero en exceso ellos mismos también pueden causar daño celular, ya que las células requieren que exista un equilibrio entre la producción de radicales libres y las sustancias antioxidantes, porque si se encuentran en exceso los antioxidantes pueden actuar como sustancias prooxidantes. Es importante conocer los riesgos que corremos al consumir demasiados antioxidantes. Son cada vez más los estudios realizados que revelan que los suplementos antioxidantes deben ser tomados con cuidado y que no hay que ingerirlos en forma indiscriminada (Black HS. Radical interception by carotenoids and effects on UV carcinogenesis. Nutr Cancer. 1998;31(3):212-7). Debemos ser muy cuidadosos a la hora de elegir bien los suplementos que nos van a ayudar a estar sanos. Antes de consumir suplementos antioxidantes deberíamos tener conocimiento sobre el origen fisiológico del estrés oxidativo, el lugar donde se genera los RL, el tipo de RL involucrados en el daño oxidativo y la severidad de dicho daño, así como también deberíamos conocer como y donde actúan los antioxidantes que utilicemos. Una suplementación con antioxidantes, siempre que sea necesaria y a las dosis adecuadas, ayuda a disminuir el envejecimiento prematuro y el riesgo de padecer determinadas enfermedades crónicas como artritis, diabetes, problemas cardiovasculares (arteriosclerosis, etc.), enfermedades neurodegenerativas (Parkinson, Alzheimer, etc.), alteraciones visuales (cataratas, degeneración macular, etc.). ASTAXANSOR ha sido concebido teniendo en cuenta todas estas recomendaciones. Su finalidad es ofreceros un producto no sólo de gran calidad sino también con una efectividad y seguridad en el aporte
221
12
de antioxidantes para aquellas personas que los consuman como parte fundamental en el proceso de bienestar y vida sana.
energéticos y complementos
Extracto de algas (Haematococcus pluvialis) rico en astaxantina, luteína natural y zeaxantina natural (Tagetes erecta), extracto de arándano rojo (25:1), vitamina C, acetato de D-L alfa tocoferilo, colecalciferol, sulfato de zinc, selenito sódico, aceite de semillas de lino (1ª presión en frío), aceite de soja (parcialmente hidrogenada), aceite de cártamo, gelatina, glicerina (humectante), sorbitol (humectante), cera de abeja (estabilizante), lecitina de soja (emulsionante), óxido e hidróxido de hierro (colorante).
INGREDIENTES
NUTRIENTES Por perla Extracto de microalga Haematococcus puvialis · Contenido en Astaxantina Extracto de la planta Tagetes erecta · Contenido en Luteína Extracto de la planta Tagetes erecta · Contenido en Zeaxantina Extracto de arándano rojo (Vaccinium macrocarpon L.) · Contenido en Proantocianidinas (PAC) Vit. C Vit. D Vit. E (α-Tocoferol) Selenio Zinc Aceite de semillas de lino
80 mg 4 mg 50 mg 6 mg 10 mg 1 mg 36,7 mg 2,2 mg 80 mg 5 μg 12 mg 55 μg 10 mg 150 mg
** ** ** ** ** ** ** ** 100 % 100 % 100 % 100 % 100 % **
68 mg 24 mg 31 mg
** ** **
80 mg 10 mg
** **
. Ácido alfa linolénico (ω3) . Ácido linoleico (ω6) . Ácido oleico (ω9)
Aceite de soja Lecitina de soja
*CDR
* CDR- Cantidad Diaria Recomendada ** Sin determinarInformación nutricional
Valor Nutricional y Energético
Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas
Por 100 g
Por perla
498 kcal..2064 kJ 14 g 16 g 42 g
3,9 kcal.... 16,3 kJ 0,11 g 0,12 g 0,33 g
¿QUÉ ES LO QUE LO DIFERENCIA DE OTROS ANTIOXIDANTES Y LE HACE SER UN PRODUCTO ÚNICO? Los componentes de ASTAXANSOR (Astaxantina, Luteína, Zeaxantina, Antocianinas (cianidina-3-glucósido) del arándano rojo, Vitamina C, Vitamina D, Selenio, Zinc, Aceite de semillas de lino) han sido cuidadosamente seleccionados para conseguir que ejerza sus potentes efectos beneficiosos a varios niveles del organismo, intensificando su eficacia en determinados órganos como piel, ojos y sistema nervioso, entre otros.
222
ASTAXANSOR presenta unas características especiales que le hacen diferente a otros antioxidantes existentes en el mercado 1) La ASTAXANTINA es uno de los antioxidantes más potentes descubiertos hasta ahora. Su estructura molecular, diferente del resto de los antioxidantes externos hasta ahora utilizados (vitamina E, A, betacaroteno, etc.), es la que le proporciona sus propiedades exclusivas. • Origen vegetal. Esta sustancia es un pigmento de color rojo producido principalmente por la microalga Haematococcus pluviales, fuente natural de astaxantina, y ni los animales ni los seres humanos pueden sintetizarla por lo que deben obtenerla a través de la alimentación para abastecer sus requerimientos nutricionales metabólicos. Debido a que para obtener una ingesta adecuada de astaxantina natural mediante la dieta habitual tendríamos que ingerir grandes cantidades de algas y organismos marinos (camarones, gambas, etc.) donde se encuentra, su incorporación al organismo a través de la ingesta de complementos alimenticios es importante para tener la seguridad que aportamos al organismo la cantidad que necesita. • Totalmente natural. Es importante conocer el origen de la astaxantina que consumimos, por que también existe astaxantina sintética, la cual tiene un perfil molecular diferente a la astaxantina natural. La astaxantina sintética proviene de productos petroquímicos altamente procesados y no proporciona los mismos beneficios. Se absorbe y deposita peor en los tejidos que la de origen natural (Fang TJ, Cheng YS. 1993. Improvement of astaxanthin production by Phaffia rhodozyma through mutation and optimization of culture conditions. J. Ferment. Bioeng. 75:466-469). Además la astaxantina sintética presenta menor poder antioxidante porqué no está esterificada con ácidos grasos de cadena larga (ácidos grasos predominantes C18:1 y C20:0), adheridos a los extremos de las moléculas. Es comúnmente usada para complementar los alimentos de peces (salmón, trucha, etc.) con el fin de que obtengan el deseado color rosado/ rojo-anaranjado. • Su potente capacidad antioxidante ha sido comparada con otros nutrientes lo que ha puesto en evidencia su superioridad en la lucha contra los diferentes tipos de radicales libres. - Se ha visto que el poder antioxidante de la astaxantina es:
»» 65 veces más poderosa que la vitamina C »» 54 veces más fuerte que el beta caroteno »» 47 veces más fuerte que la luteína »» 14 veces más potente que la vitamina E - Además, ha demostrado ser más eficaz en su capacidad de eliminar al radical libre “oxígeno singlete”, uno de los más peligrosos para las células:
»» 550 veces más poderosas que la vitamina E »» 800 veces más fuerte que la CoQ10 »» 6000 veces mejor que la vitamina C »» 550 veces más poderosas que las catequinas del té verde »» 11 veces más fuerte que el beta caroteno - Proporciona protección contra más tipos de radicales libres (aldoxilo, hidroxilo, peroxilo, oxígeno singlete y triplete) que muchos otros antioxidantes. • La mayor capacidad antioxidante de la astaxantina se debe a su estructura molecular. Sus propiedades polares (tiene dos grupos cetónicos en cada anillo) le permiten colocarse en un lugar estratégico en la membrana celular en donde los radicales libres la atacan por primera vez, preservando tanto la parte interior como la superficie externa de la célula (los antioxidantes liposolubles como la vitamina E se sitúa únicamente en la parte lipofílica de la membrana). Al permitirle actuar tanto dentro como fuera de la bicapa lipídica de la membrana, le confiere una mayor protección a las células frente al daño oxidativo,
223
12 energéticos y complementos
equilibrando la permeabilidad de la membrana y aumentando su potencial antioxidante (Guerin M et al, 2003; McNulty H et al, 2008). • La Astaxantina es capaz de atravesar la barrera hematoencefálica para proteger las neuronas. Gracias a que en su estructura química contiene en cada extremo un ácido graso esencial se absorbe 100% a través de las membranas celulares. Esta es una propiedad única e importante para un antioxidante, ya que le permite ampliar su actividad antioxidante al sistema nervioso central, que es altamente susceptible al daño por radicales libres. Otros antioxidantes como el beta-caroteno y el licopeno no presentan esta característica. • También es capaz de atravesar la barrera retiniana siendo fundamental para prevenir la degeneración macular y la pérdida de la visión relacionada con la edad, las cataratas, el glaucoma, etc. Además, produce una reducción de la fatiga ocular producida por estar mucho tiempo frente a la pantalla del ordenador, del televisor, por la mala iluminación, etc. y mejora la agudeza visual • Otras ventajas de la astaxantina es que nunca llega a estar en estado pro-oxidante (no se oxida), como otros antioxidantes. Otros sustancias como el β-caroteno, el licopeno, el zinc o las vitaminas A y E, pueden convertirse en pro-oxidantes y tener un efecto negativo causando oxidación en el cuerpo. Este es uno de los factores que separa la astaxantina de los demás antioxidantes y la convierten en mejor antioxidante que otros. Afortunadamente, los constituyentes moleculares de la astaxantina tienen pequeñas diferencias que la impiden convertirse en una sustancia pro-oxidante. • Al ser tan potente, se necesitan tomar pequeñas cantidades. • Además puede “reciclar” otros carotenoides, la vitamina C, E y el glutatión. • Se le llama la “molécula de la belleza”. Previene el envejecimiento cutáneo y además presentar una potente capacidad de “absorber” la radiación ultravioleta del sol que puede acelerar el proceso de envejecimiento cutáneo. 2) LUTEÍNA Y ZEAXANTINA (antioxidantes naturales para la salud ocular). La luteína y zeaxantina son dos pigmentos liposolubles naturales que el organismo no puede sintetizar por lo que debemos introducirlos a través de la alimentación. La luteína y zeaxantina de ASTAXANSOR son de origen totalmente vegetal ya que provienen de la planta caléndula francesa o Tagete (Tagetes erecta L.). La luteína es transportada en la sangre unida a lipoproteínas de alta densidad (HDL) y es captada sobre todo por la retina y el cristalino; allí se metaboliza a zeaxantina. Gracias a su capacidad de atravesar la barrera hematorretiniana proporcionan una valiosa protección a la vista. También atraviesan la barrera hematoencefálica. Dentro de sus acciones destacamos los efectos beneficiosos que presentan a nivel ocular: • Su poder antioxidante evita la formación de RL que puedan dañar los tejidos oculares. La parte externa de la retina es rica en ácidos grasos poliinsaturados que son atacados por los RL y sufren un proceso de oxidación debido a la incidencia de la luz en esta área. Es por este motivo que esta zona sea tan vulnerable y necesitemos protegerla con determinados nutrientes como la luteína y zeaxantina. • Su efecto antiinflamatorio. • Su capacidad para absorber y filtrar la luz dañina que le llega a la retina, que puede ser un elemento amenazante con posibilidad de deteriorar la visión. Es como llevar unas “gafas de sol internas” capaces de filtrar la luz perjudicial antes que llegue a la mácula, constituyendo un filtro protector frente al daño fotooxidativo. • Aumentan la tolerancia de los ojos frente a las luces fuertes como el resplandor del sol o los faros de un vehículo en la oscuridad. • Ayudan a mantener la integridad de los vasos sanguíneos que irrigan la región macular de la retina.
224
Estos nutrientes protegen a la retina y especialmente a las delicadas células fotorreceptores de la mácula del daño que el estrés oxidativo, producido por la luz azul y ultravioleta, pueda generarles. La densidad de nuestro pigmento macular (compuesto de luteína, zeaxantina y mesozeaxantina) es esencial para una adecuada visión. Por desgracia, esta densidad declina con la edad y con el estrés oxidativo. La luteína y la zeaxantina ayudan a ralentizar el daño celular que se produce en la retina por el envejecimiento y la exposición a oxidantes ambientales (sol, tabaco, luz artificial, etc.). También ejercen una protección al cristalino. No sólo nos ayudan a promover la salud visual, incluso en personas sanas, sino que además nos protegen los ojos del daño que nos puede producir la luz solar, mejoran la visión nocturna, evitan la fatiga visual causada por permanecer durante muchas horas delante de la televisión, del monitor del ordenador, de la pantalla de los teléfonos móviles, tablets, ibooks, ipod, etc., e incluso ayudan a prevenir la aparición de cataratas a temprana edad y mejoran la visión en caso de degeneración macular asociada a la edad. 3) ANTOCIANINAS (CIANIDINA-3-GLUCÓSIDO) DEL ARÁNDANO ROJO. Existen estudios que han observado que la cianidina-3-glucósido, principal antocianina del arándano, tiene una interacción directa con los radicales libres (péroxido de hidrógeno, el radial superóxido y el radical hidroxilo), por lo que protegen a las moléculas y a las células del daño oxidativo al que estarían expuestas. Las antocianinas nos protegen de muchas maneras. No sólo presentan una capacidad antioxidante que previene la formación de RL en el tejido conectivo sino que también neutralizan las enzimas que destruyen el tejido conectivo y, además, reparan proteínas dañadas en las paredes de los vasos sanguíneos. Diversos estudios han demostrado que la suplementación con antocianinas previene la inflamación y el consiguiente daño a vasos sanguíneos. Esta habilidad antiinflamatoria de las antocianinas también ayuda contra las reacciones alérgicas. Las antocianinas tienen la capacidad de mejorar el aporte sanguíneo y oxigenación del ojo y la captación de RL que pueden desorganizar las estructuras de colágeno y contribuir a condiciones tales como las cataratas y degeneración macular. Además, los antocianósidos poseen afinidad por el epitelio pigmentado de la retina, responsable de la visión y ajuste a la luz y oscuridad. LAS VITAMINAS Y MINERALES QUE AYUDAN A RESTAURAR EL EQUILIBRIO OXIDATIVO DE LOS TEJIDOS 4) VITAMINA C La vitamina C es una vitamina hidrosoluble, que se absorbe muy fácilmente y que tiende a oxidarse con gran rapidez, evitando de este modo que en su presencia, se oxiden otros compuestos. De ahí su gran valor como agente antioxidante. Aunque participa en un sinnúmero de acciones en todo el cuerpo, destacamos su efecto protector sobre el sistema inmunológico y el sistema nervioso, refuerza y tonifica las paredes arteriales, participa en la síntesis de colágeno lo que ayuda mantener la elasticidad de la piel, y reduce la cantidad de radicales libres que se generan como consecuencia de la exposición solar previniendo así la aparición temprana de arrugas. En este caso la utilizamos porque además contribuye a reducir el riesgo de cataratas y previene la aparición de degeneración macular asociada a la edad. 5) VITAMINA D La vitamina D no sólo es importante para mantener la salud de nuestros huesos sino que cada vez es más conocido que su deficiencia puede hacer a una persona más susceptible a determinadas enfermedades. • Según las últimas investigaciones han demostrado que la vitamina D podría evitar la pérdida de visión por degeneración macular relacionada con la edad (DMAE), patología causada por un daño progresivo en el centro de la retina en la parte posterior del ojo. Se ha observado que suplementos con vitamina D producen una mejor visión y sobre todo una reducción de la inflamación en la retina y en los niveles de acumulación de la sustancia beta-amiloide, estos últimos factores de riesgo que indica envejecimiento de los tejidos de la retina. • Protección sobre el sistema nervioso. La acumulación de sustancia beta amiloide no solo está vinculada con la ceguera; sino también se relaciona con la proteína que tiende a acumularse en el cerebro de los pacientes con Alzheimer, lo que produce una destrucción de las células nerviosas, contribuyendo a los
225
12 energéticos y complementos
problemas cognitivos y de comportamiento típicos de la enfermedad. También se ha observado que los pacientes con enfermedad de Parkinson pueden presentar bajos niveles de vitamina D. • Existe una clara relación entre la deficiencia de la vitamina D y la enfermedad cardiovascular. 6) SELENIO El Selenio es un oligoelemento que potencia el sistema de defensa antioxidante del organismo. Forma parte de determinadas enzimas, entre ellas glutatión peroxidasa, que desempeña un importante papel como antioxidante intracelular. Otras funciones relevantes en las que participa son: Previene problemas de degeneración macular y cataratas, contrarresta el envejecimiento prematuro, mantiene la salud del cabello y de la piel, participa en la protección contra la aparición de problemas cardiovasculares (hipertensión arterial, accidentes vasculares cerebrales, insuficiencia cardiaca), neutraliza el efecto de los metales pesados en el organismo, es un elemento clave en el metabolismo de la hormona tiroxina y cuida el sistema inmune, entre otras. 7) ZINC El zinc es un mineral esencial para el buen funcionamiento celular, ya que forma parte de numerosas enzimas. En este producto lo introducimos fundamentalmente por potenciar determinas acciones para las que está enfocado el uso de ASTAXANSOR: Su capacidad antioxidante colaborando en la disminución de los niveles de estrés oxidativo, ayuda a mantener un buen funcionamiento de nuestro sistema inmunológico, su actividad antiinflamatoria, por ser indispensable para el buen estado de la piel, cabello y las uñas, juega un papel clave en el mantenimiento de la visión normal y por ser un componente esencial del cerebro ejerciendo un efecto neuroprotector. La cantidad de zinc que aportamos no perjudica la absorción de cobre ni hierro. Debemos tener en cuentan que estos minerales también pueden actuar como sustancias prooxidantes (Nelson SK et al, 1998; Bremner I, 1998; Lund E et al, 1999; Thompson K et al, 2001; Gaenzer H et al, 2002; Dikalov SI et al, 2004). 8) ACEITE DE SEMILLAS DE LINO (rico en ácidos grasos esenciales ω3) El aceite de semillas de lino es una de las mayores fuentes vegetales de ácidos grasos poliinsaturados omega 3 (ácido α-linolénico), aunque tambié posee los ácidos grasos insaturados, ácido oléico (ω 9) y ácido linoléico (ω 6). El ácido α-linolénico y linoleico ω6 son esenciales porque nuestro organismo necesita incorporarlos directamente con los alimentos ya que no tiene la capacidad de fabricarlos a partir de otras sustancias. A partir del ácido α-linolénico (ω3), el organismo es capaz de sintetizar el ácido eicosapentanoico (EPA) y el docosahexaenoico (DHA). Los ácidos grasos esenciales (ω3) tienen importantes acciones beneficiosas para el organismo, entre las que se encuentran: Ayudan a reducir los niveles de colesterol y de triglicéridos elevados, disminuyen la agregación plaquetaria, previenen el riesgo de padecer enfermedades cardíacas (arteriosclerosis, hipertensión arterial, trombosis, etc.), presentan un potente efecto antiinflamatorio, son necesarios para el desarrollo y buen funcionamiento del sistema nervioso, participan en los mecanismos de defensa del sistema inmunitario, mantienen la flexibilidad de las membranas celulares, mejoran el estado de la piel, ayudan a la regeneración de las uñas y a tener una mejor calidad de cabello, promueve la producción de hormonas, indispensables para una agudeza visual óptima, etc. Como hemos visto, el aceite de semillas de lino, por su riqueza en ácidos grasos poliinsaturados, está relacionado con una amplia gama de beneficios para la salud y la belleza de la piel. Sin embargo, en este caso lo incorporamos en los componentes de ASTAXANSOR porque además favorece la absorción de astaxantina, luteína y zeaxantina y mejora su biodisponibilidad. Esto lo realiza de dos formas: • Por un lado, el aceite de semillas de lino sirve de “vehículo transportador” a estas sustancias, ya que son pigmentos solubles en grasa, lo que genera un aumento de su biodisponibilidad. • Por otro, el aceite de semillas de lino estimula la secreción de una mayor cantidad de sales biliares, necesarias para la absorción de dichas sustancias, por lo que se produce un aumento de su asimilación y penetración en el organismo. Los aceites de cáñamo y de soja potencian el aporte de ácidos grasos poliinsaturados ω3. 226
SE RECOMIENDA • A cualquier persona que, por sus malos hábitos alimenticios, tenga una baja ingesta de nutrientes antioxidantes. • En todas aquellas situaciones que contribuyan a generar estrés oxidativo: - Estrés. - Dieta desequilibrada. - Contaminación ambiental. - Tabaco. - Sedentarismo. - Toma de medicamentos. • A nivel de la piel y pelo: - Piel:
»»
Para tener una piel sana.
»»
Para prevenir el envejecimiento prematuro.
»»
Para preparar la piel para el verano.
»»
Para reparar los daños que puede generar el sol, la polución y el estrés.
- Pelo:
»» Previene la caída de cabello, tanto en hombres como en mujeres, debida principalmente a alteraciones hormonales (alopecia androgénica). • A nivel ocular: - En personas sanas para mejorar el rendimiento visual. - Para proteger la retina del daño producido por las radiaciones de luz solar (especialmente indicado en zonas de gran exposición solar y en personas que por su trabajo pasan mucho tiempo bajo el sol, sobretodo entre las 10 de la mañana y las 2 de la tarde). - Evita la fatiga visual causada por permanecer durante muchas horas delante de la televisión, del monitor del ordenador, de la pantalla de los teléfonos móviles, tablets, ibooks, ipod, etc. - Mejorar la capacidad visual frente al resplandor del sol, al reflejo del sol en la nieve (esquiadores, deportes de montaña), agua (deportes náuticos, vela, etc.) o los faros de un vehículo en la oscuridad (conducción nocturna). - En caso de vista cansada, visión borrosa y diplopía (visión doble). - En personas expuestas a radiaciones UVC (soldadores, investigadores, etc.), ya que son las más peligrosas. Esta radiación es casi totalmente absorbida por la atmósfera, pero puede ser emitida por otras fuentes artificiales como lámparas germicidas o soldadoras eléctricas. - En personas que vivan en aquellas zonas donde la capa de ozono este disminuida (la capa de ozono tiene como función reducir las radiaciones ultravioletas (UV) que le llegan a la tierra) y en altitudes por encima de los 1.500 m sobre el nivel del mar (la proporción de UV aumenta un 10% por cada mil metros de altura que ascendemos). - Prevención y ayuda al tratamiento de determinadas patologías oculares:
»»
Glaucoma.
»»
Cataratas.
»»
Oclusión arterial retiniana.
227
12 energéticos y complementos
»»
Retinopatía diabética.
»»
Degeneración macular asociada al envejecimiento.
• A nivel del sistema nervioso (se puede asociar a FOSFOSERINA COMPLEX): - Para incrementar las funciones cerebrales. - Para proteger frente a determinadas enfermedades neurodegenerativas: . Enfermedad de Alzheimer. . Demencia senil. . Enfermedad de Parkinson. . Esclerosis lateral amiotrófica. • A nivel osteomuscular (asociado a MINCARTIL REFORZADO): - Artritis reumatoide. - Tendinitis, codo de tenista, síndrome del túnel carpiano. • A nivel deportivo (asociado a MINCARTIL CLASSIC): - Mejorar el rendimiento y recuperación de los deportistas. • A nivel digestivo (asociado a INTESTIN REGENERATION): - Gastritis por Helicobacter pylori. - Úlceras gastroduodenales. - Dispepsias. • Enfermedades cardiovasculares (asociado a BONALÍN): - Prevención de la arteriosclerosis. - Hipercolesterolemia (aumento del colesterol). - Hipertensión arterial. • En alteraciones metabólicas (asociado a ABDOGRÁS): - Prevención y tratamiento de la diabetes y de sus complicaciones (nefropatia diabética, accidentes cerebrovasculares, hipertensión, etc.). - Prevención y tratamiento del síndrome metabólico. CONSEJOS DE USO La dosis mínima diaria que se recomienda de astaxantina normalmente es de 4 mg. Sin embargo, existen una serie de factores que pueden requerir dosificaciones más altas como por ejemplo en personas fumadoras, con problemas digestivos, etc. Así mismo, en determinados casos como deportistas de elite o personas sometidas a un estrés importante se pueden recomendar aumentar la dosis. La dosis recomendada de ASTAXANSOR para un efecto óptimo es de 1 perla al día. En tratamientos intensivos, como hemos explicado anteriormente, se pueden recomendar 2 ó 3 perlas al día, siempre siguiendo el consejo de los facultativos prescriptores. Para conseguir una perfecta absorción del producto, se aconseja tomar con la comida, ya que al ser la mayoría de sus componentes liposolubles requieren ácidos biliares para su digestión y una mayor absorción intestinal. Estos ácidos biliares se producen sólo cuando el alimento graso está presente en el intestino. Y por ello es necesario comer antes, para que el organismo produzca ácidos biliares y, así, conseguir una perfecta absorción de la astaxantina.
228
No se aconseja la ingesta de bebidas alcohólicas (vino tinto, cerveza, licores) mientras se tome el producto ya que pueden disminuir los niveles de xantofilas (astaxantina, luteína, zeaxantina) en el plasma. PRECAUCIONES Los medicamentos que bajan el colesterol (colestiramina, colestipol, rofecoxib), el aceite de maíz, triglicéridos de cadena media (el ácido hexanoico o caproico, el ácido octanoico o caprílico y el ácido decanoico o capricho del aceite de coco y de palma), olestra (grasa sintética que no aporta triacilgliceroles, calorías ni colesterol) y la pectina (fibra soluble) inhiben la absorción del producto. CONTRAINDICACIONES En personas con una alergia conocida o hipersensibilidad a alguno/s de sus componentes o hipersensibilidad a una fuente de algas como la Haematococcus pluvialis. No se recomienda el uso de ASTAXANSOR durante el embarazo o lactancia, por no existir experiencia. No se aconseja dar con suplementos de beta-caroteno ni licopeno ya que pueden disminuir la absorción del producto. INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Puede potenciar el efecto de: • Medicamentos antihipertensivos (baja la tensión arterial). • Los medicamentos antihistamínicos: cetirizina diclorhidrato y azelastina. • Medicamentos anticoagulantes (warfarina, heparina) y antiagregantes plaquetarios (aspirina, clopidogrel). • Medicamentos antiinflamatorios no esteroides como el ibuprofeno y naproxeno. Con fármacos inmunosupresores, ya que mejora la función inmune. Determinados suplementos hormonales. Según algunas bibliografías la astaxantina, al inhibir la enzima 5-alfa-reductasa, puede interaccionar con medicamentos que se toman para la menopausia o con los anticonceptivos (estos reducen la producción de testosterona). EFECTOS SECUNDARIOS A las dosis recomendadas ninguno. Respecto a la astaxantina hay estudios en donde el consumo de 5 mg de astaxantina al día no observaron efectos secundarios. Hay incluso un estudio en donde dosis de 21.6 mg diario de astaxantina tampoco presentaban efectos secundarios, aunque fue de sólo 2 semanas de duración. A altas dosis (>2000 mg) hay bibliografías que aportan una serie de efectos secundarios derivados del uso de la astaxantina, como consecuencia de su efecto inhibitorio de la enzima 5 alfa-reductasa, que incluyen: disminución de la presión arterial, aumento en la pigmentación de la piel (es un efecto inofensivo que desaparece después de cesar el consumo de este suplemento), estimulación del crecimiento de pelo, disminución de la libido y ginecomastia (aumento del pecho en los hombres). Sin embargo, se deben realizar más estudios para poder constatar estas afirmaciones. Algunas informaciones refieren que la astaxantina puede disminuir los niveles de calcio en la sangre (hipocalcemia) y tambien producir disminución de los eosinófilos por lo que debe evitarse en pacientes con eosinopenia (bajos niveles de eosinófilos en sangre). Sin embargo sólo hay un estudio que hace referencia a estas acciones y en la conclusión del estudio dice que: “Los resultados resultados revelan que 6 mg de astaxantina por día de un extracto de algas H. pluvialis puede ser consumido con seguridad por parte de adultos sanos”. Spiller GA, Dewell A. Safety of an astaxanthin-rich Haematococcus pluvialis algal extract: a randomized clinical trial. J Med Food. 2003 Spring;6(1):51-6.
229
12 energéticos y complementos
DETOXIFICANTES
CTP El detoxificante perfecto Caja con 36 comprimidos de 1 g. Cod. 06133 CTP es un novedoso preparado obtenido por liofilización de hojas jóvenes de Lepidium latifolium para favorecer la detoxificación celular y la purificación a nivel interno del organismo, acciones claves para la salud. Además presenta una acción antioxidante. El organismo está constantemente expuesto a un gran número de diferentes sustancias: exógenas o provenientes del exterior (xenobióticos, medicamentos, radiaciones, alimentarias, etc.) y endógenas o derivadas del propio metabolismo celular (amoniaco, urea, ácido úrico, bilirrubina, etc.). A menudo los órganos encargados de eliminarlas, como el hígado, los riñones y el intestino, se sobrecargan y se puede generar una acumulación de toxinas en los tejidos y alterar su buen funcionamiento. La acumulación de toxinas en el organismo tiene efectos perniciosos sobre la salud y es el paso previo a la enfermedad. Detoxificación y depuración son un dúo fundamental para afrontar con éxito la eliminación de dichas toxinas. El CTP lo que hace es activar y estimular ambos procesos para transformar las sustancias tóxicas en sustancias menos tóxicas y más hidrosolubles, mejorando su eliminación y así evitar que el acumulo de estas toxinas dañen los tejidos. La detoxificación es un proceso de transformación, a través del cual aumentamos las reacciones para que todas las sustancias tóxicas que le llegan a las células se conviertan en moléculas menos tóxicas y más hidrosolubles, facilitando su excreción fuera de ellas, evitando así el acumulo de dichas sustancias en los diferentes órganos como hígado, riñón, pulmones, etc. Con la depuración lo que logramos es aumentar la velocidad de eliminación de estos desechos celulares fuera del organismo, al estimular la acción del hígado y los riñones, fundamentalmente. Las células expulsan sus desechos a la bilis y al torrente circulatorio que los llevan a la vesícula biliar y a los riñones, para luego ser eliminados por la orina y el intestino. Pero además potencia su acción con un efecto antioxidante, contrarrestando e inhibiendo la formación de radicales libres (acción antioxidante indirecta), que atacan a las células y que se generan dentro de ellas como consecuencia de su metabolismo, responsables del envejecimiento y del daño celular. Ingredientes Extracto seco liofilizado de hojas jóvenes de Lepidium latifolium . Mirosinasa de Lepidium latifolium y proteína epitioespecífica de Lepidium latifolium estabilizadas. Vitamina C. Sulfato ferroso. Celulosa microcristalina (estabilizador), croscarmelosa sódica (disgregante), estearato de magnesio (sal magnésica de ácidos grasos), cera de carnauba (agente de recubrimiento). Procedente de cultivos ecológicos propios certificados. Valor Nutricional y Energético por 100 g Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas Fibra alimentaria Sodio
230
272,6 kcal … 1.135,4 kJ 1,9 g 42,9 g 0,2 g 45,8 g 0,16 g
contenido en Nutrientes Por comprimido
Sinigrina Mirosinasa Proteína epitioespecífica Hierro Vitamina C
60 mg 5 UI 200 µg 7 mg 40 mg
% CDR*
Sin determinar Sin determinar Sin determinar 50 % 50 %
ADE** Detoxificación en profundidad
Detoxificación de mantenimiento
100 %
50 %
* Cantidad Diaria Recomendada / ** Aporte Diario Eficaz.
Indicaciones • Para ayudar a nuestro organismo a defenderse contra el ataque de sustancias dañinas que pueden provocar estados degenerativos, tanto exógenas como endógenas, al colaborar en la eliminación celular de moléculas tóxicas. • En fumadores, ya que neutraliza parcialmente las nitrosaminas (compuestos cancerígenos) presentes en el humo de cigarrillo. • En curas de detoxificación globales. • En personas que tomen en exceso alcohol, azúcar refinado, bollería industrial, grasas vegetales hidrogenadas, grasas saturadas, alimentos procesados a los que se añaden aditivos químicos (conservantes, colorantes, espesantes, edulcorantes, saborizantes, etc.), embutidos, conservas, todo tipo de drogas, medicamentos, etc. • En personas expuestas a productos químicos tóxicos como pesticidas, insecticidas, metales pesados (plomo, mercurio, cadmio, aluminio, arsénico, etc.), amalgamas dentales, etc. • En caso de gran contaminación ambiental, como por ejemplo los habitantes de las grandes ciudades. • Personas que trabajen con solventes orgánicos como los trabajadores de tintorerías, carpinteros, pintores, impresores, etc. • En personas que ingieran un exceso de alimentos tostados o quemados (barbacoas, plancha), así como aquellos que habitualmente consumen alimentos tipo embutidos, conservas, etc. • Como suplemento en personas que consumen pocas crucíferas y quieran aportar a su organismo los beneficios de ellas. • En las épocas de frío, otoño e invierno, se aconseja por su capacidad para “limpiar el terreno” y no permitir a los gérmenes patógenos crear problemas como gripes, catarros, etc. • En personas alérgicas. • En caso de envejecimiento prematuro. • En ancianos, debido a su reducida capacidad de metabolizar y excretar las sustancias químicas y otras toxinas. • En personas muy jóvenes que tengan una capacidad insuficiente de metabolizar algunas, pero no todas, las sustancias químicas. • En personas de cualquier edad que tienen una composición genética particular, llamada “polimorfismo genético”, que altera la manera que tienen de asimilar y responder a sustancias potencialmente tóxicas.
231
12 energéticos y complementos
• En deportistas ya que evita que las toxinas se acumulen en los tejidos y favorece el correcto funcionamiento de los diferentes órganos para disminuir el riesgo de lesión, incrementar el rendimiento físico y favorecer la recuperación. Consejos de uso • Para una detoxificación de mantenimiento, se aconseja tomar 1 comprimido al día, 5-10 minutos antes de comer, acompañado de un vasito de agua. • Para una detoxificación en profundidad (de siete semanas) se aconseja tomarlo 5-10 minutos antes de comer, acompañado de un vasito de agua, respetando las siguientes pautas: - 1 comprimido al día durante la primera semana. - 2 comprimidos al día (realizar 2 tomas de 1 comprimido) durante la segunda y tercera semanas. - 1 comprimido al día durante la cuarta, quinta, sexta y séptima semanas. Se aconseja repetir el proceso cada 6 meses. Durante el proceso de detoxificación, las heces pueden presentar un oscurecimiento como consecuencia de la eliminación de sustancias nocivas a través de ellas. Precauciones A las cantidades recomendadas ninguna. El consumo de Lepidium latifolium puede aumentar la actividad de algunas enzimas encargadas de la metabolización de algunos fármacos. Los isotiocianatos (compuestos azufrados) a grandes dosis, pueden provocar irritación gástrica, pero nunca a las dosis recomendadas. Aconsejamos que las personas con hipotiroidismo no sobrepasen las dosis recomendadas. En el Lepidium latifolium no se ha encontrado el glucosinolato progoitrina, cuyo isotiocianato, la goitrina, a grandes dosis, pueden disminuir la captación de yodo por el tiroides (sustancia bociógena). Sin embargo, las hormonas tiroideas se metabolizan a través de la glucuronidación, reacción estimulada por el Lepidium latifolium. Contraindicaciones Hipersensibilidad o alergia a alguno/s de sus componentes. Personas alérgicas a la mostaza y derivados, o a las crucíferas (col o repollo, coliflor, coles de Bruselas, brócoli, grelos), nabos, rábanos, yuca, etc. Embarazo y lactancia.
232
DIGESTIVOS
DEPOSOR LIMÓN Frasco con 240 mL. Cod. 06060 DEPOSOR LIMÓN es un complemento alimenticio especialmente diseñado para favorecer los procesos digestivos, estimula la secreción de los jugos gástricos y sales biliares lo que mejora la digestión de hidratos de carbono, proteínas y grasas, además de proteger al hígado impidiendo el depósito de grasa en sus células. Además de ser antioxidante. Ingredientes Aceite de oliva de primera presión en frío. Zumo de limón. Lecitina de soja rica en fosfatidilcolina y fosfatidilinositol. Vitamina C, vitamina E. Genciana (Gentiana lutea), Manzanilla amarga (Anthemis nobilis), Alcachofa (Cynara scolymus), Llantén (Plantago lanceolata), Romero (Rosmarinus officinalis), Centaurea (Centaurium erythraea). Propóleo. Selenito sódico. Valor Nutricional y Energético Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas Sodio
Por 100 mL
Por toma (15 mL)
513,36 kcal … 2.120,03 kJ 0,46 g 16,73 g 49,4 g 0,008 g
77,0 kcal … 318,0 kJ 0,069 g 2,50 g 7,41 g 0,0012 g
Cantidad por toma (15 mL)
%CDR*
Cantidad de Nutrientes Vitamina C Vitamina E Selenio Fosfatidilcolina Fosfatidilinositol
60 mg 10 mg 55 mcg 406 mg 34,5 mg
100 % 100 % Sin determinar Sin determinar Sin determinar
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Indicaciones • Alteraciones digestivas: dispepsia, indigestión, hipoclorhidria (escasa secreción de jugos gástricos), sensación de saciedad, ptosis o atonía gástrica (estómago caído), flatulencia. • Pérdida de apetito, inapetencia. • Insuficiencia hepática, cirrosis, esteatosis hepática, hepatitis, alcoholismo. • Trastornos de la vesícula biliar, vesícula perezosa, personas operadas de vesícula biliar, cálculos biliares. • Jaquecas de origen digestivo, mala digestión de las grasas, estreñimiento. • Curas depurativas. Consejos de uso Tomar una medida de 15 mL al día, preferentemente antes de la comida principal. La medida va incorporada en el interior. En algunos casos puede tomarse otra medida antes de cenar. En las personas que no estén acostumbradas a tomarlo pueden empezar con dosis más pequeñas. 233
12 energéticos y complementos
ATENCIÓN Este producto está compuesto por una fase acuosa y una oleosa, que de forma natural se mantienen separadas; por ello es completamente necesario agitar con cierta intensidad el producto cada vez que se vaya a ingerir. Cuando el producto reposa durante un tiempo, las fases comienzan a separarse de nuevo recuperando el aspecto normal del producto. Contraindicaciones Hipersensibilidad o alergia a alguno/s de sus componentes. Embarazo y lactancia. Diarreas (por el efecto laxante que tiene). Gastritis y Úlcera gastroduodenal (aumentaría el grado de acidez del pH del estómago).
INULAC POLVO. Bote de 200 g. Cod. 06044 TABLET. Caja con 30 comprimidos de 2 g. Cod. 06047 INULAC es un complemento alimenticio imprescindible y muy completo, destinado a personas que sufren trastornos digestivos asociados al estrés y a unos malos hábitos alimenticios que la vida moderna ha impuesto a la mayoría de la gente. Los trastornos digestivos constituyen uno de los problemas que más frecuentemente padecen las personas y que más impacto genera en su calidad de vida. Existen múltiples factores que pueden afectar el buen funcionamiento del aparato digestivo como comidas rápidas y precocinadas, alimentación con un aporte insuficiente de fibra, ingesta excesiva de proteínas, grasas saturadas y alimentos refinados, mala masticación, uso indiscriminado del microondas, combinación inadecuada de los alimentos, comidas sin horarios y copiosas, exceso de cocción de los alimentos, edad avanzada, toma de antibióticos, abuso de laxantes, estrés, exposición a ciertas sustancias tóxicas, obesidad, sedentarismo, etc., lo cual tiene una gran repercusión no sólo sobre el aparato digestivo sino también sobre nuestra salud en general. a) Afectación específica a nivel del aparato digestivo: • Alteraciones en la digestión de los alimentos, ya que sometemos a nuestro aparato digestivo a un excesivo trabajo, lo que puede determinar la aparición de déficits enzimáticos que ocasiona una insuficiente absorción y aprovechamiento de los nutrientes que contienen los alimentos presentes en la dieta. Los alimentos parcialmente digeridos son los responsables, por un lado, de que se produzcan procesos de fermentación y putrefacción, lo que genera una serie de síntomas digestivos como sensación de pesadez e hinchazón después de comer, molestias abdominales, eructación, flatulencias, estreñimiento o diarreas, acidez de estómago, náuseas, etc. Y, por otro lado, dan lugar a carencias nutricionales que hacen que resulte difícil gozar de una buena salud y bienestar. • Alteraciones de la flora intestinal, que pueden contribuir al desarrollo de diversos desórdenes intestinales y otras enfermedades. Entre otras funciones, la flora intestinal ayuda a digerir y absorber los nutrientes, evita la acumulación de sustancias tóxicas en el organismo, colabora en el mantenimiento de la integridad de la pared y mucosa intestinal, impide la invasión por gérmenes patógenos por lo que nos defiende frente a las infecciones intestinales, estimula el sistema inmune, produce sustancias antibióticas naturales, interviene en la síntesis de las vitaminas B y K, participa en la destrucción de compuestos tóxicos y en la eliminación de sustancias potencialmente cancerígenas, ayuda en el mantenimiento de las funciones fisiológicas del intestino, etc. b) Repercusión a nivel general: Las modificaciones que sobre el organismo pueden producir estos desordenes digestivos suelen manifestarse de forma variable: cansancio, fatiga muscular, malnutrición, anemia, retardo en la cicatrización de heridas, piel áspera o seca, enfermedades cutáneas (acné, dermatitis, etc.), alergias, desordenes 234
nerviosos, infecciones respiratorias de repetición, dolores articulares, alteraciones hepáticas, dolor de cabeza, osteoporosis, trastornos del sueño, etc. INULAC es un producto esencial para complementar una disminución en la cantidad de enzimas digestivas y para corregir los desequilibrios producidos por una conducta alimentaria poco saludable y así ayudar a nuestro aparato digestivo a realizar sus funciones correctamente. contiene • FERMENTOS DIGESTIVOS (Extracto de malta diastásico, polvo de corazón de piña rico en bromelaína, polvo de papaya rico en papaína) constituidos por diferentes tipos de enzimas: proteolíticas (actúan sobre las proteínas), amilasas (actúan sobre los hidratos de carbono) y lipasas (actúan sobre las grasas o lípidos). Permiten la digestión de los alimentos en sus componentes más elementales y la asimilación de dichos nutrientes a lo largo del aparato digestivo, cuya finalidad es aportar las sustancias que el organismo necesita para su desarrollo y mantenimiento en perfecto estado. Los fermentos digestivos de INULAC contribuyen a acelerar y mejorar los trastornos producidos por deficiencias enzimáticas, como consecuencia de un estilo de vida demasiado acelerado, de una mala alimentación, de un exceso de alimentos que sobrepase la capacidad enzimática, por el mismo proceso del envejecimiento o por enfermedad. • FERMENTOS LÁCTICOS O PROBIÓTICOS (Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus casei y Bifidobacterium bifidum) que ayudan a recuperar la flora intestinal beneficiosa (los lactobacillus actúan a nivel del intestino delgado y las bifidobacterias a nivel del colon). Los probióticos son capaces de modificar significativamente la composición de la microflora intestinal, equilibrándola e inhibiendo el crecimiento de diversos microorganismos patógenos o dañinos, lo que influye positivamente en la salud. También incrementan la resistencia del aparato digestivo a las infecciones. Con respecto a los probióticos, un aspecto muy importante, es que debemos aportar la cantidad suficiente para que estos microorganismos puedan ser capaces de atravesar la barrera gástrica para poder multiplicarse y colonizar el intestino. INULAC cumple este requisito. • PREBIÓTICOS (inulina-oligofructosa, fructosa) son nutrientes no digeribles, que sirven de “alimento” a los probióticos, siendo responsables de la estimulación de su crecimiento, proporcionando efectos beneficiosos relacionados con la regeneración selectiva de la flora intestinal fermentativa autóctona. Además, a partir de ellos se producen ácidos grasos de cadena corta que constituyen un buen alimento y una buena fuente de energía para las células de la pared del colon (colonocitos). La oligofructosa también aumenta la absorción de calcio. • EL ÁCIDO LÁCTICO contribuye a crear un pH adecuado para el correcto desarrollo de la flora intestinal beneficiosa. La disminución en el pH impide la invasión y asentamiento de gérmenes patógenos. • APORTE EXTRA DE FIBRA de bajo valor energético, que produce una ligera estimulación de la motilidad intestinal, regularizando el tránsito intestinal. Indicaciones • Procesos digestivos lentos por falta de enzimas digestivas. • En casos de sensación de pesadez e hinchamiento producido por comidas copiosas. • Meteorismo y flatulencias. • Todo tipo de diarreas (infecciosas, del viajero, por la toma de antibióticos, inducida por radiación, etc.). • Estreñimiento. • En personas mayores que suelen presentar trastornos digestivos por mala masticación, falta de enzimas, trastornos nerviosos, etc. • Colaborar en la erradicación del Helicobacter pylori. • Después de tomar antibióticos. • Dietas hiperproteicas. 235
12 energéticos y complementos
• Intolerancias y alergias alimentarias. • Disfunciones hepáticas, personas colecistectomizadas (sin vesícula biliar). • Estrés. • Hipertrigliceridemias. Hiperuricemias. • Enfermedad inflamatoria intestinal, síndrome del colon irritable. Especificaciones INULAC puede ser consumido por diabéticos en cuyo caso se ingerirá antes de las comidas. INULAC polvo puede ser consumido por niños pequeños (siempre que no sea alérgico a alguno/s de sus componentes), ya que favorecerá sus procesos digestivos además de ayudar a la maduración de su aparato digestivo. En estos casos se puede dosificar de la siguiente manera: en un biberón añadir una cucharadita de café rasa de Inulac y 50 mL de agua, mezclarlo y dar inmediatamente después de alguna de las tomas. Esto se puede repetir dos o tres veces al día. Para mejorar su efectividad es imprescindible que sea ingerido regularmente durante un tiempo determinado (aproximadamente 1 mes y medio), a fin de mantener elevados los niveles de Lactobacillus y Bifidobacterias en el ecosistema digestivo. No contiene ni conservantes ni colorantes.
INULAC EN POLVO Ingredientes Inulina, fructosa. Extracto de malta diastásico, polvo de corazón de piña rico en bromelaína, proteína de soja, polvo de papaya rico en papaína. Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus casei, Bifidobacterium bifidum. Ácido láctico. Ácido cítrico (regulador de la acidez). Goma xantana y goma guar. Valor nutricional y energético por 100 g Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas Fibra alimentaria
319,35 kcal … 1331,1 kJ 2,06 g 47,33 g 4,31 g 41,5 g
Consejos de uso Es un exquisito postre frío. Para su preparación aconsejamos disolver bien dos medidas de producto en 10 medidas de agua (no se aconseja sobrepasar más de 100 mL de agua), dejar reposar 1-2 minutos e ingerir después de las comidas. Contiene gluten. Conservar en lugar seco y fresco.
INULAC TABLETS Ingredientes Inulina, fructosa. Extracto de malta diastásico, polvo de corazón de piña y de papaya. Ácido láctico. Fermentos lácticos (Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus casei y Bifidobacterium bifidum en una cantidad aproximada de 1.10 9 microorganismos/comprimido). Ácido cítrico (regulador de la acidez), celulosa microcristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal magnésica de ácidos grasos).
236
Valor Nutricional y Energético Por 100 g Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas Fibra alimentaria
292,5 kcal … 1218,3 kJ 0,1 g 47,3 g 0,9 g 47,4 g
Por comprimido (2 g) 5,8 kcal … 24,2 kJ 0,002 g 0,94 g 0,018 g 0,94 g
Consejos de uso Chupar 1 comprimido después de las comidas. Contiene gluten y puede contener trazas de soja. Conservar en lugar seco y fresco.
INULAC PLUS Tablets Caja con 24 comprimidos de 2 g. Cod. 06088 INULAC PLUS es un producto que presenta una potente actividad digestiva e intestinal. Su eficacia está aumentada debido a que combina la acción de una potente mezcla de enzimas digestivas (pancreatina, papaína, amilasa) más probióticos con doble cubierta entérica, prebióticos y ácido láctico, que aseguran una ayuda al aparato digestivo para la correcta digestión y absorción de los alimentos (proteínas, grasas, hidratos de carbono, fibra, etc.) así como la recuperación de una flora intestinal beneficiosa que contribuye a mantener la salud y el equilibrio intestinal. contiene • PANCREATINA: Es un potente complejo de enzimas pancreáticas de origen porcino. Por vía oral no se absorbe, por lo que ejerce su acción localmente en el tracto gastrointestinal. Proporciona niveles altos de enzimas digestivas (proteasas, amilasas, lipasas) biológicamente activas que facilitan la digestión y absorción de los alimentos. Tiene un gran valor digestivo porque presenta una triple actividad enzimática gracias a la combinación de sus enzimas: - Lipasas, que catalizan la hidrólisis de las grasas a glicerol y ácidos grasos, dando lugar además a monoglicéridos y diglicéridos. - Proteasas, que fragmentan las proteínas a péptidos y aminoácidos. - Amilasas, que hidrolizan el almidón a glúcidos de cadena corta. • PAPAÍNA: Extraída del latex de la Carica papaya, es una enzima proteolítica con capacidad de digerir las proteínas de los alimentos, facilitando su absorción. Al hidrolizar una gran variedad de proteínas aumenta la actividad proteolítica de las proteasas de la pancreatina, pero además esta enzima es capaz de estimular la secreción de los jugos pancreáticos lo que la convierte en un componente muy valioso para aquellos casos que queremos ayudar a mejorar la digestión de los alimentos. También presenta acción antibacteriana y antiinflamatoria que colaboran en el bienestar de nuestro aparato digestivo. • AMILASA: Es una enzima, proveniente del hongo Aspergillus oryzae, que produce una rápida digestión del almidón. Cataliza la hidrólisis de la amilosa y la amilopectina del almidón, rompiendo los enlaces 1,4 para formar una mezcla de maltosa, maltotriosa, dextrinas, sacarosa y lactosa. La digestión incompleta de almidón en el intestino delgado puede causar problemas digestivos (flatulencias, eructos, distensión abdominal, etc.), ya que será utilizado y degradado por los microorganismos presentes en el colon. La amilasa comienza la digestión del almidón en el estómago y continúa trabajando en el intestino delgado. • PROBIÓTICOS: Pertenecen a las bacterias productoras de ácido láctico (Lactobacillus acidophilus, L. casei, L. plantarum, L. rhamnosus y L. bulgaricus), gracias a un proceso de alta tecnología los hemos 237
12 energéticos y complementos
introducido con CUBIERTA ENTÉRICA, la cual está formada por una bicapa de proteínas y polisacáridos, que aumenta la resistencia de estás bacterias lácticas frente a los jugos gástricos y los ácidos biliares. Con ello podemos garantizar la llegada de todas ellas al tracto intestinal donde ejercen su acción. La mayoría de los productos existentes en el mercado de estas características recubren a los probióticos únicamente con una capa de polisacáridos por lo que sólo les proporciona una protección contra el ácido del estómago destruyéndose una parte en el intestino delgado antes de llegar al colon. • PREBIÓTICOS (INULINA): Es un polisacárido o carbohidrato de reserva de las plantas que pertenece al grupo de fructosas. Al no ser digerida por las enzimas digestivas humanas llega intacta al colón donde sirve de alimento a las bacterias benéficas estimulando su crecimiento y desarrollo lo que, al mismo tiempo, contribuye a reducir el número de bacterias indeseables. • ÁCIDO LÁCTICO: Tiene como función el crear el pH adecuado para que las bacterias intestinales de tipo fermentativo puedan continuar su crecimiento y desarrollo para impedir la implantación de otro tipo de bacterias patógenas. Esto es muy importante, ya que una de las mayores limitaciones con las que se encuentran las bacterias de tipo fermentativo, tanto sea de las presentes en el intestino como de las administradas con los alimentos, es la lentitud de su multiplicación, lo que a veces permite que otras bacterias mucho más rápidas, como la E. coli, se instauren y crezcan invirtiendo el equilibrio a nivel intestinal y produciendo trastornos. Ingredientes Fructosa, inulina, aroma de piña, pancreatina, papaína, amilasa, ácido cítrico, estearato de magnesio, ácido láctico, sal, almidón de maíz (GMO free), fermentos recubiertos (Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus casei, Lactobacillus plantarum, Lactobacillus rhamnosus y Lactobacillus bulgaricus en una cantidad aproximada de 1,5.108 microorganismos/comprimido). Enzimas
Contenido enzimático por comprimido
Actividad enzimática por comprimido
Pancreatina: Amilasa Lipasa Proteasa
80 mg
Papaína (Carica papaya)
80 mg
50.000 USP
Amilasa (Aspergillus oryzae)
80 mg
30.000 USP
8.000 USP 640 USP 8.000 USP
USP (United States Pharmacopeia) = Es el número de unidades de enzima por mg de proteína. Es una unidad de medida muy utilizada que expresa la actividad biológica de preparaciones enzimáticas, para una cantidad de sustancia determinada. Valor Nutricional y Energético Por 100 g Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas Fibra alimentaria Sodio
293,72 kcal … 1227,01 kJ 0,3 g 51,83 g 0g 42,6 g 0,16 g
Por comprimido (2 g) 5,87 kcal ... 24,54 kJ 0,006 g 1,03 g 0g 0,85 g 0,003 g
Indicaciones • Ingestión de comidas copiosas, transgresiones alimentarias, consumo de grandes cantidades de alimentos refinados. • Insuficiencia pancreática exocrina donde el páncreas no puede producir o no libera suficientes enzimas digestivas en el intestino delgado para digerir la comida (fibrosis quística, pancreatitis, pancreatectomía, resecciones gástricas). 238
• Dispepsia (meteorismo, sensación de plenitud, distensión abdominal, flatulencia, esteatorrea, etc.). • Trastornos digestivos asociados a una insuficiente digestión de grasas, carbohidratos y proteínas (pesadez abdominal, hinchazones, gases, halitosis, etc.). • Personas con una actividad digestiva lenta (personas mayores, insuficiencia pancreática, déficit masticatorio, etc.). • Síndrome de mala absorción. Síndrome de hiperpermeabilidad intestinal. Enfermedad inflamatoria intestinal (colitis ulcerosa y enfermedad de Crohn). • Prevención y tratamiento de todo tipo de diarreas (por la toma de antibióticos, víricas, bacterianas, diarreas del viajero, etc.). En el tratamiento de las diarreas por rotavirus muy frecuentes en la infancia. • Intolerancias y/o alergias alimenticias (intolerancia al gluten, enfermedad celíaca, intolerancia a la lactosa, etc.). • Insuficiencia hepatobiliar (cirrosis, alcoholismo, etc.). • Estreñimiento y hemorroides. • Gastritis crónica atrófica. • Colon irritable. • Infecciones gastrointestinales por Candida albicans. • Alergias en general. • Durante y después de tomar antibióticos. • Dolores musculares y articulares. Dolor de cuello. Lesiones deportivas. Artrosis. Tendinitis. Osteoartritis. Neuralgias postherpéticas. Consejos de uso Tomar 1 comprimido masticado después de comidas copiosas o durante las comidas. Se recomienda tragar lo antes posible y no se aconseja mantener durante mucho tiempo en la boca ni por lo tanto chuparlo. No deben quedar restos de enzimas en la boca, ya que son irritantes de la mucosa. Evitar mezclar con líquidos o alimentos muy calientes, ya que pueden disminuir o inactivar el efecto de las enzimas digestivas. En caso de gastritis o úlcera gástrica tomar siempre en medio de la comida. Precauciones Puede producir hiperuricemia el uso de grandes dosis de pancreatina y en pacientes con predisposición a padecerla. Contraindicaciones En caso de alergia a alguno de sus componentes y/o hipersensibilidad a la proteína porcina. Pancreatitis aguda y agudizaciones de la pancreatitis crónica. Obstrucción biliar. Embarazo y lactancia. No se cuenta con suficiente información sobre la seguridad en humanos durante las etapas del embarazo y la lactancia. Las enzimas pancreáticas sólo deben utilizarse en estos casos bajo la responsabilidad de los profesionales de la salud. Interacciones MEDICAMENTOSAS El carbonato de calcio y el hidróxido de magnesio pueden disminuir la efectividad de las enzimas digestivas. 239
12 energéticos y complementos
Los antagonistas H2 (ranitidina, cimetidina) aumentan la efectividad de las enzimas pancreáticas y de la pancreatina, por aumento del pH gástrico, disminuyendo la destrucción de las enzimas pancreáticas ingeridas. La pancreatina puede reducir la absorción oral hierro y de ácido fólico. La administración enzimas digestivas conjuntamente con acarbosa (antidiabético oral) puede disminuir el efecto de este último al incrementar su metabolismo intestinal. La papaína puede potenciar el efecto de los anticoagulantes sanguíneos (warfarina, aspirina, etc.). Efectos secundarios A las dosis recomendadas ninguno. A grandes dosis, ocasionalmente puede producir diarrea, estreñimiento, molestias gástricas, náuseas, hiperuricemia y reacciones cutáneas alérgicas.
LACTICOL ECOLÓGICO Frasco con 200 mL. Cod. 06025 Es un jugo obtenido de la fermentación natural de coles (Brassica oleracea) y remolacha roja (Beta vulgaris L. var. rapa), procedentes de cultivos ecológicos, y enriquecido con microorganismos activos que forman parte de la flora fisiológica intestinal: Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus plantarum, Lactobacillus casei, Bifidobacterium bifidum, Streptococcus lacti y Streptococcus thermophilus en una cantidad mínima de 2.108 células/gramo. Dichas bacterias han sido cuidadosamente seleccionadas, para potenciar y favorecer la fermentación láctica, así como para incrementar el desarrollo de dichos microorganismos en nuestro aparato digestivo. En la composición del LACTICOL se han utilizado, en sus correctas proporciones, aquellas bacterias que mejor reflejan la constitución de la microflora gastrointestinal humana y con las que mejor resultado hemos obtenido en los estudios realizados para corregir diversos trastornos y desequilibrios del organismo y especialmente a nivel del aparato digestivo. Características generales • Potencia la capacidad para repoblar y contrarrestar los desequilibrios de la flora intestinal, responsable de las fermentaciones, que puede ser alterada o destruida por muy diversas causas. Esto se consigue gracias a que LACTICOL contiene un mínimo del 9% de ácido láctico que es el responsable de crear el medio adecuado para que las bacterias intestinales de tipo fermentativo (Lactobacillus y Bifidobacterium, sobre todo) aceleren su velocidad de crecimiento garantizando un perfecto equilibrio de la flora intestinal fisiológica, la cual, debido a los hábitos alimenticios y de vida, de la sociedad actual, presenta un predominio de bacterias productoras de putrefacciones, con las repercusiones que esto lleva consigo. • Mediante la adición de los microorganismos Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus plantarum, Lactobacillus casei y Streptococcus lacti (los cuales son muy resistentes a la acidez), durante la fermentación, aseguramos que dicha fermentación sea fundamentalmente de tipo láctica y que tenga lugar en un período de tiempo menor, es decir, que sea más rápida, consiguiendo así que no se formen otros ácidos (acético, propiónico, etc) que resultarían perjudiciales para el organismo. • Con la ingestión de LACTICOL, se ha evidenciado un incremento muy significativo en su capacidad de colonización gastrointestinal, gracias a la asociación en su composición de 6 microorganismos que son componentes predominantes de la flora autóctona intestinal, necesarios para el mantenimiento de una salud integral. Es decir, se favorece el asentamiento y el crecimiento tanto de los Lactobacillus acidophilus como del resto de los microorganismos añadidos (Lactobacillus plantarum, Lactobacillus casei, Bifidobacterium bifidum, Streptococcus lacti y Streptococcus thermophilus), a nivel del tracto intestinal.
240
• Posee un fuerte poder bactericida, gracias a la producción de una mayor cantidad de ácidos orgánicos (ácido láctico, ácido acético, etc) y de otras sustancias con acción antibacteriana. • La adición de Bifidobacterium bifidum y Streptococcus thermophilus, se realiza para potenciar específicamente la composición de la microflora intestinal encargada de producir fermentaciones lácticas y así poder controlar e impedir la implantación de otro tipo de flora responsable de las putrefacciones y productora de sustancias tóxicas. En la composición del LACTICOL se aumenta la cantidad de microorganismos que forman parte de la flora beneficiosa intestinal, garantizando el aporte de una cantidad mínima de 2 x 108 células viables por gramo. LACTICOL es un producto con unas características especiales, que le hacen ser un alimento complementario muy útil y necesario para la sociedad de hoy en día, en la cual el hombre agrede continuamente a su organismo (estrés, medio ambiente, condiciones de vida, alimentación inadecuada, medicamentos, etc.) haciéndole perder paulatinamente su energía y vitalidad, fabricando y acumulando sustancias tóxicas, resultantes del catabolismo celular, que le impiden su buen funcionamiento, creando un terreno adecuado para el desarrollo de enfermedades de diversa etiología (infecciosas, alérgicas, degenerativas, etc.). Funciones de la microflora intestinal fisiológica, favorecidas al tomar LACTICOL • Función metabólico-enzimática: Interviene en el metabolismo de hidratos de carbono, proteínas y lípidos, favoreciendo su digestión y degradación, mejorando su capacidad asimilativa. Así mismo, es capaz de digerir parte de la fibra vegetal, utilizándola como material energético para su propio metabolismo. Esto lo consigue por su poder de sintetizar y excretar exoenzimas o exofermentos a nivel intestinal. • Es capaz de sintetizar determinadas vitaminas esenciales para el hombre, en especial las del complejo B y la vitamina K. Además debido a la disminución del pH intestinal favorece sobre todo la absorción de calcio. • Confiere capacidad de resistencia a la colonización, previniendo la aparición de infecciones y evitando intoxicaciones alimenticias, al no permitir la implantación de la flora patógena y/o transeúnte. • Producen sustancias antimicrobianas (bacteriocinas, microcinas, colicinas, etc.) que además de autorregular su crecimiento se oponen a la colonización de otras especies. • Ayudan a disminuir el colesterol (LDL) en sangre y a eliminar el ácido úrico. Indicaciones Sobre todo para corregir los desequilibrios a nivel del aparato digestivo: • Disbacteriosis (desequilibrio entre la flora bacteriana intestinal). Producida por alimentación inadecuada, medicamentos (sobre todo por antibióticos), enfermedades, stress, etc, donde las personas refieren una sintomatología variada: flatulencias, eructos, cefaleas, heces putrefactas, insomnio, estreñimiento o diarrea, irritabilidad, etc. • Dispepsias (digestión difícil e imperfecta de carácter crónico). • Diarreas: Por repoblar la flora intestinal. • Alergias alimenticias. • Adelgazamiento, por mejorar la capacidad asimilativa de los alimentos. • Anemias, por su riqueza en vitaminas y minerales y por favorecer la asimilación de los alimentos. • Hipovitaminosis, estados de desnutrición y desmineralización (osteoporosis, reumas, artrosis, artritis, raquitismo, etc.). • Estreñimiento. Hemorroides: por ser un regulador intestinal. • Obesidad: produce una disminución del apetito, al realizar una perfecta asimilación de los nutrientes.
241
12 energéticos y complementos
• Alcoholismo y drogadicción: contrarresta los efectos del alcohol y de las drogas sobre la flora intestinal. • Disfunciones hepáticas. • Curas depurativas. Acné. • Antioxidante y protector contra la contaminación ambiental. • Arteriosclerosis. Aumento del colesterol. Hiperuricemias. Gota. • Embarazo. • Prevención del cáncer de colon, junto con una dieta adecuada. • Úlcera gastroduodenal. Consejos de uso Se puede utilizar: • Para aliñar las ensaladas como sustituto del vinagre o limón. • Diluido en agua o en zumo (manzana o zanahoria), 1-2 cucharadas soperas antes del desayuno o la comida. • En personas que no presentan ninguna alteración gástrica, lo pueden ingerir sin diluir.
NORMACID 20 comprimidos de 1,250 g. Cod. 06065 NORMACID es un complemento alimenticio sin aluminio, elaborado a base de sales minerales (calcio, magnesio, potasio) y jugo de patata deshidratado, que ayuda a neutralizar rápidamente la acidez excesiva y la sensación de pesadez. Ingredientes Carbonato cálcico, citrato potásico, hidróxido de magnesio, jugo de patata deshidratado. Almidón de arroz, celulosa microcristalina (estabilizador), goma guar, estearato de magnesio (sal magnésica de ácidos grasos), acesulfame K (edulcorante), aroma de fresa. Valor Nutricional y Energético Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas
Por 100 g
Por comprimido (1 g)
77,23 kcal … 327,24 kJ 0g 17,53 g 0,79 g
0,96 kcal … 4,09 kJ 0g 0,21 g 0,009 g
Por comprimido
% CDR*
234,74 mg 50,79 mg 22,407 mg
29,34 % 13,54 % 1,12 %
CONTENIDO EN Nutrientes
Calcio Magnesio Potasio *CDR Cantidad Diaria Recomendada
242
Indicaciones • Hiperacidez gástrica. • Gastritis. • Úlcera péptica gastroduodenal. • Reflujo gastroesofágico, esofagitis péptica y pirosis. • Indigestión. • Para aliviar rápidamente las molestias asociadas al consumo excesivo de comidas grasas, tabaco, alcohol, comidas de negocios, ajetreado ritmo de vida, etc. Consejos de uso Dejar deshacer 1 comprimido en la boca cuando aparezcan las molestias. También se puede tomar de forma pautada 1 comprimido después de las comidas. Se recomienda no tomar más de 6 comprimidos al día. Precauciones Debe utilizarse con precaución y con control médico en pacientes con insuficiencia renal, enfermedades cardíacas, cálculos renales de calcio. El Carbonato cálcico, además del estreñimiento, puede producir flatulencia debido al dióxido de carbono liberado. En casos de dosis altas ó administración prolongada puede producir efecto rebote. Para evitar este efecto se añade el citrato potásico. El Hidróxido de magnesio puede producir irritación gástrica y diarrea. Contraindicaciones En caso de insuficiencia renal severa, fenilcetonuria (el acesulfame es fuente de fenilalanina), hipercalcemia, hiperparatiroidismo, sarcoidosis. Conviene controlar periódicamente la calcemia (niveles de calcio en sangre) en los individuos que toman concomitantemente dosis elevadas de vitamina D, en tratamientos prolongados con suplementos de calcio ó en insuficiencia renal grave. No administrar a niños menores de 12 años, salvo criterio médico. Embarazo y lactancia En general, los antiácidos se consideran seguros durante el embarazo y la lactancia siempre que se eviten dosis elevadas de forma prolongada y bajo control médico. En algunos estudios se han detectado casos aislados de hipercalcemia y de hipo ó hipermagnesemia asociados al consumo crónico de antiácidos durante el embarazo. Así mismo se han descrito casos aislados de aumento de los reflejos tendinosos en los fetos y recién nacidos cuyas madres utilizaron antiácidos que contienen calcio y/o magnesio, especialmente en dosis elevadas y de forma prolongada. Interacciones MEDICAMENTOSAS Todos los antiácidos pueden interaccionar con bastantes fármacos (benzodiacepinas, ranitidina, indometacina, teofilina, hierro, tiazidas, tetraciclinas, glucósidos cardiotónicos, etc.), por lo que se recomienda tomar dos horas antes ó dos horas después de la ingestión de dichos fármacos. Ventajas Carece de aluminio y de sodio.
243
12 energéticos y complementos
El aluminio es neurotóxico. Aunque los estudios sobre su posible influencia en el desarrollo de demencias, incluyendo Alzheimer, no son concluyentes, se recomienda evitar el consumo de este mineral. La carencia de sodio es importante en pacientes hipertensos ó que deban seguir una dieta baja en sodio. Advertencias y precauciones especiales de empleo Evitar el uso prolongado, salvo supervisión ó criterio médico. Si los síntomas se agravan ó persisten, evaluar la situación clínica ya que puede enmascarar una afección gástrica mayor. En caso de administrar a pacientes con insuficiencia renal, controlar regularmente los niveles plasmáticos de calcio y magnesio. La administración de dosis altas durante largo tiempo puede producir hipercalcemia con hipermagnesemia, alcalosis metabólica, y depleción de fosfatos, especialmente en pacientes con insuficiencia renal. El uso excesivo de suplementos de calcio puede disminuir las concentraciones séricas de fosfatos. El uso prolongado probablemente potencia el riesgo de desarrollar cálculos renales. Reacciones adversas A las dosis recomendadas no suelen presentarse efectos adversos. El uso prolongado de dosis altas puede producir, especialmente en pacientes con insuficiencia renal, hipercalcemia, hipermagnesemia y alcalosis metabólica, deplección de fosfatos y nefrolitiasis, especialmente en pacientes con alteración de la función renal. A pesar de que el magnesio puede producir un efecto laxante y el calcio un efecto astringente, dado el bajo contenido de ambos, a las dosis recomendadas no es de esperar efectos indeseables en este sentido, aunque en algún caso se ha presentado estreñimiento. El carbonato cálcico da lugar a la formación de CO2 en el estómago por lo que puede presentarse flatulencia, eructos y distensión de estómago. Sobredosificación La administración prolongada de dosis altas de carbonato cálcico puede producir hipercalcemia y alcalosis, lo que puede conducir a un aumento de los síntomas gástricos (náuseas, vómitos), fatiga muscular, micción dificultosa ó dolorosa y cálculos renales. En estos casos es necesario suspender la toma del producto e hidratar al paciente. La administración prolongada de hidróxido de magnesio puede producir hipermagnesemia.
TRANSI-MAX Bote de 75 g. Cod. 06020 Composición Cualitativa Cassia angustifolia Vahl (foliolos), Mentha piperita L. (hojas), Glycyrrhiza glabra L (raíz), Pimpinella anisum L. (fruto). Propiedades Mezcla de plantas de agradable sabor con efectos laxantes debido a una acción irritante que estimula el peristaltismo intestinal y también disminuyen la permeabilidad de la mucosa intestinal dificultando la absorción de agua en el intestino grueso. También posee propiedades estomáquicas, carminativas, antiespasmódicas, coleréticas y colagogas, entre otras. Indicaciones • En casos de estreñimiento agudo y crónico (estreñimiento producido por viajes, cambios de alimentación, postparto, intervenciones quirúrgicas, etc.). • Para evitar esfuerzos durante la defecación en pacientes hipertensos, con angina de pecho, etc.
244
Consejos de uso Masticar y tragar de media a una cucharadita de este preparado (1-1,5 g) antes de acostarse. Puede acompañarse también con agua o zumo de frutas. Se recomienda para niños de 6-12 años, la mitad de la dosis del adulto. No utilizar durante más de 8-10 días consecutivos. Contraindicaciones No se recomienda en embarazo, lactancia, menstruación, inflamaciones y dolores abdominales no diagnosticados, etc. Por su contenido en regaliz no debe ser tomado por personas que toman corticoides o antihipertensivos.
245
12 energéticos y complementos
ÁCIDOS GRASOS esenciales
BONALIN PERLAS DE ACEITE DE GERMEN DE TRIGO, SEMILLAS DE BORRAJA Y LINO Caja con 100 perlas de 500 mg. Cod. 06138 BONALIN son perlas de gelatina blanda de 500 mg que contienen una mezcla de Aceite de semillas de Borraja y Lino, y Aceite de Germen de trigo, más vitamina E. Dichos aceites han sido obtenidos mediante PRESIÓN EN FRÍO, para que no se altere la calidad de su contenido y conservar intactas sus características nutricionales. BONALIN se caracteriza por su alto contenido en Ácidos Grasos Poliinsaturados, siendo estos en su mayor parte Ácidos Grasos Esenciales (ácido linoleico omega 6 y ácido α-linolénico omega 3), que al no poder ser sintetizados por nuestro organismo, este necesita introducirlos a través de la alimentación. Pero además, este producto tiene como particularidad su alto contenido en ácido γ-linolénico omega 6. Es decir, en este producto están incluidos los ácidos grasos esenciales que contienen los aceites de pescados y el aceite de prímula. Composición Aceite de semillas de BORRAJA Aceite de semillas de LINO Aceite de GERMEN DE TRIGO VITAMINA E
65% 26,6% 8% 0,38%
Valor Nutricional y Energético por 100 mL Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasa - Saturadas: - Monoinsaturadas: * Ácido oleico C18:1(ω9) - Poliinsaturadas: * Ácido linoleico C18:2 (ω6) * Ácido gamma linolénico C18:3(ω6) * Ácido alfa linolénico C18:3 (ω3)
Vitamina E
875,7 kcal … 3.600,1 kJ 0g 0g 97,3 g 10,81 g 22,17 g 22,17 g 61,63 g 31,7 g 13,43 g 16,5 g
2 mg/perla (16,66% CDR*)
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Indicaciones • Hipercolesterolemias, hipertrigliceridemias. • Hipertensión arterial y prevención de enfermedades cardiovasculares, arteriosclerosis y trombosis. • Síndrome premenstrual, reglas irregulares y menopausia. • Niños en período de crecimiento. • Envejecimiento prematuro y aparición de arrugas, piel seca, uñas frágiles y quebradizas. • Alteraciones de la piel (acné, eccema, dermatitis, psoriasis, etc.). • Estrés. 246
• Alcoholismo. Tabaquismo. • Procesos reumáticos (artrosis, artritis, etc.). • Esclerosis Múltiple. • Alimentación desequilibrada. • Embarazo, lactancia e infertilidad. • Déficit de zinc, magnesio, calcio, biotina, vitamina C y vitamina B6. Consejos de uso Se recomiendan tomar 6 perlas al día por término medio. Para mayor eficacia se aconseja tomar fuera de las principales comidas. Conservar alejado de la luz, calor y humedad. Cada perla (500 mg) contiene: • 325 mg de Aceite de semillas de Borraja. • 133 mg de Aceite de semillas de Lino. • 40 mg de Aceite de Germen de Trigo. • 2 mg de vitamina E Cada cápsula (500 mg) aporta: • Ácido Oleico … 120 mg. • Ácido Linoleico (ω6) … 172 mg. • Ácido γ-Linolénico (ω6) … 73 mg. • Ácido α-Linolénico (ω3) … 90 mg. • Vit. E (α -Tocoferol) … 2 mg. Precauciones La ingesta de ácidos grasos poliinsaturados puede potenciar el efecto de la heparina, anticoagulantes orales y antiagregantes plaquetarios. Aclaración En nuestras mezclas de aceites no introducimos los minerales (zinc, magnesio y calcio), ni las vitaminas (vit.B6, biotina y vit.C), cuyo déficit puede ser un factor bloqueante del paso de ácido linoleico a ácido γ-linolénico, porque en el caso de los minerales (Zn, Mg y Ca), si realizamos un aporte conjunto, es decir, si los mezclamos, dichos minerales aceleran la oxidación de los dobles enlaces de los AGI, destruyéndolos y originando aldehídos y cetonas, que son compuestos tóxicos para el metabolismo celular. Respecto a las vitaminas (vit.B6, biotina y vit.C), al ser hidrosolubles, necesitan un medio acuoso para su disolución, por lo que, si las mezclamos con los aceites nos quedaría un producto no homogéneo, ya que formarían, dos fases una acuosa y otra lipídica. Además en caso de existir un bloqueo en dicho paso (ácido linoleico a ácido γ-linolénico) no podemos asegurar, que se deba a la deficiencia de todos ellos, por lo que podríamos estar suministrando, al paciente, minerales y vitaminas que no necesita, sin olvidar, que dicho bloqueo también puede ser producido por otros factores. En caso de existir déficit de alguno/s de dichos minerales y vitaminas, recomendamos la toma de nuestros suplementos de vitaminas y minerales para corregir dichos defectos. 247
12 energéticos y complementos
FITOINNOVACIÓN Modo de Apertura 1- Enroscar el tapón hasta su tope. El precinto se romperá y el contenido de la cápsula caerá al interior del vial. 2- Agitar el vial insistentemente para conseguir una perfecta disolución de la mezcla. 3- Posteriormente para tomar se puede: 3a.- Desenroscar el tapón y tomar directamente o diluido en agua. 3b.- O bien tirar de la anilla superior hasta retirar el precinto y tomar directamente.
1
2
3a
3b
CIRESVID Caja con 14 viales de 10 mL. Cod.06131 Infusión concentrada de GROSELLAS, VID ROJA, ZARZAPARRILLA, ESPINO BLANCO Y TÉ VERDE Descafeinado CON BIOFLAVONOIDES CIRESVID es un producto de agradable sabor especialmente diseñado para problemas circulatorios, tanto de origen arterial como venoso, gracias a la acción conjunta de todos sus componentes. La mezcla de plantas ha sido cuidadosamente seleccionada para actuar y proteger a todo el sistema cardiovascular (corazón, arterias, capilares y venas), además de tener una potente acción antioxidante. No contiene gluten. Ingredientes Cápsula: Bioflavonoides cítricos, sílice coloidal. Vial: Infusión concentrada de Grosellas negras (Ribes nigrum L), Vid roja (Vitis vinifera L), Zarzaparrilla (Smilax aspera L), Espino blanco (Crataegus oxyacantha L) y Té verde descafeinado (Thea sinensis L). Panela, aroma natural de frutos del bosque, ácido cítrico (regulador de acidez), glicerina vegetal (consevador). Valor Nutricional y Energético Valor energético Proteínas Hidratos de carbono -Polialcoholes
Grasas Sodio
Por 100 mL
Por vial (10 mL)
140,9 kcal.... 592,8 kJ 0,92 g 46,8 g
14,09 kcal.... 59,28 kJ 0,09 g 4,68 g
31,25 g
3,12 g
0,01 g 0,09 g
0,001 g 0,009 g
Certificado de riqueza de principios activos por vial Bioflavonoides cítricos
150 mg
Indicaciones • Insuficiencias venosas: varices, hemorroides, piernas cansadas, sensación de pesadez y hormigueo en las piernas, prevención de flebitis y tromboflebitis, edemas de miembros inferiores por éstasis venoso, sabañones. 248
• Alteraciones en la permeabilidad capilar, fragilidad capilar (facilidad en la aparición de hematomas, sangrado nasal (epistaxis), etc.), cuperosis. • Retinitis pigmentaria, miopía progresiva, hemeralopia (disminución de la agudeza visual a la luz crepuscular o poco intensa). Mejora la visión nocturna. • Linfedema del miembro superior consecuente al tratamiento radioquirúrgico del cáncer de mama. • Arteriosclerosis. • Ayuda a controlar la hipertensión. • Trastornos circulatorios de la menopausia. Consejos de uso Se recomienda tomar un vial al día, bien directamente o diluido en un vaso de agua. Agítese antes de tomar. Contraindicaciones Hipersensibilidad a alguno/s de sus componentes. Embarazo y lactancia.
CYRASIL Caja con 14 viales de 10 mL. Cod. 06028 Jugo concentrado de RÁBANO NEGRO, ALCACHOFA Y CARDO MARIANO con LECITINA DE SOJA rica en fosfatidilcolina CYRASIL es un producto desintoxicante por excelencia ya que estimula las principales vías de eliminación de residuos y toxinas. Contribuye a mejorar la capacidad depurativa del organismo, estimulando el buen funcionamiento del aparato digestivo y del riñón pero, sobretodo, del hígado y vesícula biliar, favoreciendo así la eliminación fisiológica de las toxinas que lleva a una renovación y regeneración interior del organismo ayudando al mantenimiento de un buen estado de salud. Ingredientes Cápsula: Lecitina de soja rica en fosfatidilcolina. Vial: Jugo concentrado de Rábano negro (Raphanus sativus L. var. nigra), Alcachofa (Cynara scolymus L) y Cardo mariano (Silybum marianum (L) Gaertner). Panela, ácido cítrico (regulador de acidez), aroma natural de limón, glicerina vegetal (conservador). Valor Nutricional y Energético Por 100 mL Valor energético Proteínas Hidratos de carbono -Polialcoholes
Grasas Sodio
Por vial (10 mL)
234,1 kcal … 986,9 kJ 1,02 g 72,48 g
23,41 kcal … 98,69 kJ 0,10 g 7,24 g
39,2 g
3,92 g
0,32 g 0,06 g
0,03 g 0,006 g
Certificado de riqueza de principios activos Por vial Fosfatidilcolina
48 mg
249
12 energéticos y complementos
Indicaciones • Curas depurativas, intoxicación alimenticia o por drogas. • Digestiones lentas y pesadas, pesadez postprandial, hinchamiento epigástrico, meteorismo. • Dolores de cabeza o cefaleas de origen hepático. • Alteraciones hepato-biliares: hepatitis de cualquier etiología, disquinesia hepatobiliar, ictericias, vesícula perezosa, colecistitis, colelitiasis, etc. • Alcoholismo. • Afecciones de la piel: acné, eczemas, etc. • Hipercolesterolemias e hipertrigliceridemias. • Estreñimiento. • Obesidad y celulitis. • Hiperuricemia y gota. Consejos de uso Se recomienda tomar un vial al día, bien directamente o diluido en un vaso de agua. Agítese antes de tomar. Precauciones A veces puede producir reacciones o crisis beneficiosas en forma de diarreas o ligeras molestias en la zona hepática (hipocondrio derecho). En estos casos lo único que se recomienda es disminuir la dosis. Puede contener trazas de gluten. Contraindicaciones Hipersensibilidad a alguno/s de sus componentes. Embarazo y lactancia. Gastritis y úlcera gastroduodenal. Hipotiroidismo. Los isotiocianatos del rábano presentan una acción antitiroidea, inductora de bocio, por lo que se recomienda tener cautela si se prescribe a personas con predisposición al hipotiroidismo. Obstrucción biliar.
DIURIBEL Caja con 14 viales de 10 mL. Cod. 06132 Infusión concentrada de DIENTE DE LEÓN, TÉ VERDE Descafeinado, COLA DE CABALLO, ABEDUL con CITRATO POTÁSICO DIURIBEL es un producto especialmente diseñado para depurar y limpiar el organismo. La acción conjunta de todos sus componentes le proporciona un efecto depurativo por estimulación del hígado y sobre todo los riñones, favoreciendo la eliminación de los productos de desechos propios del metabolismo celular proporcionando al organismo una sensación de bienestar, ligereza y vitalidad. No contiene gluten. 250
Ingredientes Cápsula: Citrato potásico. Vial: Infusión concentrada de Diente de león (Taraxacum officinale Weber), Té verde descafeinado (Thea sinensis L), Cola de caballo (Equisetum arvense L), Abedul (Betula alba L), panela, aroma natural de limón y ácido cítrico, en glicerina vegetal. Valor Nutricional y Energético Valor energético Proteínas Hidratos de carbono
Por 100 mL
Por vial (10 mL)
176,5 kcal.... 742,1 kJ 1,03 g 59,62 g
17,65 kcal.... 74,21 kJ 0,10 g 5,96 g
41,32 g
4,13 g
0,01 g 0,04 g
0,001 g 0,004 g
-Polioles
Grasas Sodio
Certificado de riqueza de principios activos Por vial Potasio
34 mg
Indicaciones • Curas depurativas por facilitar las funciones de eliminación del organismo. • Problemas de piel: acné, eccemas crónicos. • Edemas, oliguria, retención de líquidos. • Infecciones genitourinarias: cistitis, uretritis, pielonefritis, ureteritis. • Prevención de litiasis renal (cólicos nefríticos) y cálculos urinarios. • Afecciones reumáticas. • Hiperuricemia, gota, hiperazotemia. • Como coadyuvante en el tratamiento de la obesidad acompañada de retención de líquidos, variaciones de peso, celulitis. • Síndrome premenstrual (al aumentar el volumen de orina disminuye la hinchazón o tensión premenstrual en mamas, piernas y vientre). • Insuficiencias hepato-biliares leves. • Hipertensión arterial. Consejos de uso Se recomienda tomar un vial al día, bien directamente o diluido en un vaso de agua. Agítese antes de tomar. Precauciones Por su contenido en abedul que contiene salicilato de metilo puede potenciar la acción de los fármacos anticoagulantes. En caso de insuficiencia renal (se puede producir hiperpotasemia). Por su contenido en citrato potásico no se recomienda su administración conjunta con antiácidos que contengan aluminio y otras sales de citrato porque pueden aumentar la absorción de aluminio, sobre todo en casos de insuficiencia renal. El consumo excesivo puede producir efectos laxantes.
251
12 energéticos y complementos
Contraindicaciones Hipersensibilidad a alguno/s de sus componentes. Embarazo y lactancia.
SEDAMEL Caja con 14 viales de 10 mL. Cod. 06130 Infusión concentrada de MELISA, AZAHAR Y TILA CON PÉPTIDOS LÁCTEOS SEDAMEL es un producto especialmente diseñado para casos de alteraciones nerviosas como el insomnio, nerviosismo, angustia, ansiedad, etc., tan frecuentes en nuestros días. También aumenta la capacidad del organismo de enfrentarse y adaptarse a situaciones que le producen estrés y ayuda a descansar bien por las noches (mejora la calidad y eficacia del sueño). No contiene gluten. Ingredientes Cápsula: Péptidos lácteos. Vial: Infusión concentrada de Melisa (Melissa officinalis L), Azahar (Citrus aurantium L) y Tila (Tilia platyphyllos Scop). Panela, aroma natural de naranja, ácido cítrico (regulador de acidez), glicerina vegetal (conservador). Valor Nutricional y Energético Valor energético Proteínas Hidratos de carbono
Por 100 mL
Por vial (10 mL)
87,9 kcal.... 368,8 kJ 2,1 g 29,5 g
8,79 kcal.... 36,88 kJ 0,21 g 2,95 g
-Polialcoholes.
Grasas Sodio
24,1 g
2,41 g
0,01 g 0,09 g
0,001 g 0,009 g
Certificado de riqueza de principios activos Por vial Péptidos lácteos Indicaciones • Insomnio. • Nerviosismo, ansiedad e irritabilidad. • Estrés. • Agotamiento nervioso e intelectual. Dificultad para concentrarse. • Palpitaciones de origen nervioso. • Cefaleas tensionales. • Alteraciones digestivas de origen nervioso.
252
175 mg
Consejos de uso Se recomienda tomar un vial al día, bien directamente o diluido en un vaso de agua. Agítese antes de tomar. Precauciones El consumo excesivo puede producir efectos laxantes. Contraindicaciones Hipersensibilidad o alergia a alguno/s de sus componentes. Intolerantes y/o alérgicos a las proteínas de la leche. Embarazo y lactancia.
253
12 energéticos y complementos
ESTIMULANTES DE LAS DEFENSAS
INMUNEO 12 bb + st Caja con 48 comprimidos de 600 mg. Cod. 06064 INMUNEO 12 bb + st es un preparado de gran calidad que aporta las excepcionales propiedades nutricionales de los calostros bovinos enriquecidos en lactoferrina y a los que hemos añadido fermentos lácticos (Bifidobacterium bifidum y Streptococcus termophilus) e inulina para favorecer el cuidado interno del organismo y mejorar la estimulación de sus propias defensas naturales. No contiene gluten. Ingredientes Inulina (50 mg/comp), fructosa. Calostro bovino liofilizado enriquecido con lactoferrina (190 mg/comp). Fermentos lácticos (Bifidobacterium bifidum y Streptococcus termophilus en una cantidad aproximada de 27.107 microorganismos/comprimido). Almidón de arroz y celulosa microcristalina (estabilizadores). Aroma natural de nata-fresa. Valor Nutricional y Energético por 100 g Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas:
383,82 kcal … 1.631,96 kJ 18,91 g 76,55 g 0,22 g
- Monoinsaturadas * Ácido oleico - Poliinsaturadas * Ácido linoleico - Saturadas * Ácido palmítico * Ácido esteárico - Colesterol
Sodio
0,078 g 0,078 g 0,007 g 0,007 g 0,133 g 0,110 g 0,023 g 2 mg
0,04 g
Indicaciones • Niños pequeños: - Favorece el desarrollo y la maduración de su aparato digestivo. - Impide el desarrollo de gérmenes patógenos a nivel intestinal. - Disminuye las posibilidades de cólicos del lactante. - Disminuye el riesgo de diarreas. - Disminuye la frecuencia de caries dentales del bebé. - Disminuye la frecuencia de enfermedades respiratorias. • Fortalecer el aparato digestivo. • Diarreas de todo tipo (víricas, bacterianas, del viajero, por toma de antibióticos, etc.). • Estados de inmunodeficiencia. • Prevención y tratamiento de infecciones de vías respiratorias: gripe, otitis, sinusitis, faringitis, etc. • Deportistas.
254
• Envejecimiento. • Enfermedades infecciosas: herpes simple, hepatitis C, estomatitis. • Infecciones por hongos. • Prevención de la osteoporosis. • Prevención del cáncer. Consejos de uso Adultos 3 comprimidos al día. Se pueden chupar. Niños (desde el nacimiento, siempre que no presenten intolerancia a la proteína láctea) 1-2 comprimidos al día. Se puede deshacer en agua. En casos agudos se puede aumentar la dosis, en ambos casos. Contraindicaciones Hipersensibilidad o alergia a alguno/s de sus componentes. Intolerantes y/o alérgicos a las proteínas de la leche. Intolerancia a la lactosa.
GAMA INMUNODEN El objetivo de esta gamma es promocionar la salud a través de una estimulación natural de nuestras defensas, de favorecer una respuesta inmune más eficaz frente a las infecciones y de incrementar nuestra capacidad de resistencia, mejorando así la calidad de vida y el nivel de bienestar. Ya sabemos que existen en el mercado una gran cantidad de productos encaminados a aumentar nuestro sistema de defensas, sin embargo, lo que hace tan especial y diferente a la GAMA INMUNODEN es el enfoque integral que utilizamos para conseguir esto. Estos productos aúnan las diferentes formas y maneras que tenemos de estimular y potenciar de forma natural nuestro sistema inmunológico en toda su amplitud. FORMA DE ACTUACIÓN A nivel general exponemos como conseguimos que, a través de la GAMA INMUNODEN, nuestro sistema inmune funcione correctamente para impedir y eliminar a los agentes externos que pudieran desequilibrar nuestra salud (posteriormente ofrecemos una explicación mucho más detallada): 1) Gracias a la acción de los PROBIÓTICOS que utilizamos, constituidos por diferentes tipos de lactobacilos (L. acidophilus, L. casei, L. plantarum, L. bulgaricus, L. rhamnosus), conseguimos hacer más fuerte la barrea gastrointestinal, que constituye una de “las puertas de entrada” más importante de nuestro organismo y es considerada como el principal órgano de nuestro sistema defensivo, dificultando la entrada y asentamiento de microorganismos y sustancias patógenas. 2) También aportamos maltodextrinas y concentrado de uvas blancas que actúan como PREBIÓTICOS sirviendo de “alimento” a las bacterias beneficiosas de la flora intestinal. 3) POLISACÁRIDOS. Los 1,3/1,6 β-D-glucanos, los polisacáridos K (PSK) y los polisacaropéptidos (PSP) procedentes de los hongos Pleurotus ostreatus y Coriolus versicolor, son polisacáridos de estructura molecular compleja cuya misión principal es alertar al organismo para que tenga preparadas sus defensas continuamente y así obstaculizar el ingreso de organismos infecciosos y otros agentes invasores en nuestro cuerpo que tratan de alterar nuestra salud.
255
12 energéticos y complementos
4) La LACTOFERRINA, además de estimular nuestra inmunidad, tiene la extraordinaria capacidad de “atacar” directamente a los microorganismos patógenos e impedir su crecimiento y desarrollo. 5) Pero además presentan otra acción muy importante y es que actúan como INMUNOMODULADORES, es decir, estimulan los mecanismos de defensas naturales pero no lo hacen de forma excesiva, de manera que puede ser utilizado también en casos de procesos alérgicos y enfermedades autoinmunes. Modo de Apertura 1- Enroscar el tapón hasta su tope. El precinto se romperá y el contenido de la cápsula caerá al interior del vial. 2- Agitar el vial insistentemente para conseguir una perfecta disolución de la mezcla. 3- Posteriormente para tomar se puede: 3a.- Desenroscar el tapón y tomar directamente o diluido en agua. 3b.- O bien tirar de la anilla superior hasta retirar el precinto y tomar directamente.
1
2
3a
3b
Se compone de 2 productos: • INMUNODEN JUNIOR • INMUNODEN SENIOR
INMUNODEN Junior Caja con 10 viales de 11 mL. Cod. 06304 Producto diseñado especialmente para favorecer la capacidad de regeneración de la flora intestinal beneficiosa y para estimular las defensas de los niños, mejorando la efectividad de su respuesta inmune frente a posibles infecciones con el fin de ayudarlos a mantener una buena salud y a restaurar el equilibrio natural del organismo. La fórmula de INMUNODEN Junior ha sido pensada para promover la actividad del sistema inmunológico y activar los mecanismos de protección de los niños para defenderlos de una gran variedad de microorganismos patógenos y sustancias extrañas que pretender invadir su organismo y poner en riesgo su salud. Ingredientes Cápsula: L. acidophilus, L. casei, L. plantarum, L. bulgaricus, L. rhamnosus (cantidad aproximada de 3,5 x 108 microorganismos) y maltodextrinas. Vial: Concentrado de Uva blanca (Vitis vinifera L). Lactoferrina. Concentrado de Pleurotus ostreatus. Vitamina C. Aroma de fresa. Sorbato potásico (conservante), agua. Valor Nutricional y Energético Por 100 mL Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas Sodio 256
112,8 kcal … 479,29 kJ 1,93 g 26,16 g 0,22 g 0,005 g
Por vial (11 mL) 12,4 kcal … 52,72 kJ 0,21 g 2,87 g 0,024 g 0,0005 g
Contenido en Nutrientes Por vial (11 mL) Vitamina C Lactoferrina Betaglucanos
40 mg 180 mg 20 mg
% CDR * 50 % Sin determinar Sin determinar
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Indicaciones • A nivel preventivo, siempre que se quiera estimular las defensas en los niños. • Prevención y tratamiento de infecciones del aparato respiratorio. También para reducir su duración. • Niños propensos a padecer infecciones de repetición. • Prevención y tratamiento de diarreas producidas por destrucción de la flora intestinal debido a la toma de antibióticos. • Tratamiento sintomático de diarreas inespecíficas en niños. • Prevención y tratamiento de alergias (dermatitis atópica, eccemas, intolerancias alimenticias, etc.). • Mejorar los síntomas de los cólicos del lactante. • Periodos donde los niños estén sometidos a más estrés (competiciones deportivas, exámenes, etc.). • Para casos de agotamiento. Consejos de uso Se aconseja 1 vial al día directamente o diluido en agua o zumo de frutas. Precauciones Si se utiliza para reducir los síntomas debidos a la intolerancia a la lactosa se aconseja empezar con dosis más bajas. Puede contener trazas de derivados lácteos y trazas de sulfitos. No contiene gluten. Al ser un producto que activa el sistema inmunológico, aunque tiene un alto margen de seguridad, no se aconseja en personas que tomen medicamentos inmunosupresores después de transplantes de órganos. Algunos autores tampoco recomiendan la ingesta de hongos en casos de patologías autoinmunes (lupus, esclerosis múltiple, artritis reumatoide, asma, etc.). contraindicaciones Hipersensibilidad o alergia a alguno/s de sus componentes. Intolerantes y/o alérgicos a las proteínas de la leche.
INMUNODEN Senior Caja con 10 viales de 11 mL. Cod. 06303 Producto diseñado especialmente para favorecer la capacidad de regeneración de la flora intestinal beneficiosa y para estimular las defensas de los adultos y personas mayores, mejorando la efectividad de su respuesta inmune frente a posibles infecciones con el fin de ayudarlos a mantener una buena salud y a restaurar el equilibrio natural del organismo.
257
12 energéticos y complementos
Ante la perspectiva de estar envejeciendo existen muchas maneras en las que podemos fortalecer nuestro sistema inmunológico. Una forma de fortalecer nuestro cuerpo y su capacidad para combatir las enfermedades nos la ofrece INMUNODEN SENIOR cuyos componentes están implicados en la defensa de la integridad biológica del organismo para retardar el envejecimiento del sistema inmunológico y mejorar la respuesta inmune. INMUNODEN SENIOR tiene como finalidad fortalecer las defensas y activar y potenciar el sistema inmune debilitado y así brindar una mejor respuesta a los agentes externos que provocan enfermedades y evitar las consecuencias nefastas que esto puede tener sobre el buen funcionamiento del organismo predisponiéndole a padecer infecciones de repetición, enfermedades degenerativas, alteraciones autoinmunes, agudización de procesos crónicos, etc. Ingredientes Cápsula: Lactobacillus acidophilus, L. casei, L. plantarum, L. bulgaricus, L. rhamnosus (cantidad aprox. de 7 x 108 microorganismos) y maltodextrinas. Vial: Concentrado de Uva blanca (Vitis vinifera L). Lactoferrina. Concentrado de Coriolus versicolor (96,5 mg). Vitamina C. Aroma de manzana. Sorbato potásico (conservante), agua. Valor Nutricional y Energético Por 100 mL Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas Sodio
Por vial (11 mL)
108,09 kcal ... 459,37 kJ 2,4 g 24,6 g 0,01 g 0,0061 g
11,88 kcal ... 50,53 kJ 0,26 g 2,70 g 0,001 g 0,0006 g
Por vial (11 mL)
% CDR *
CONTENIDO EN Nutrientes Vitamina C Lactoferrina Polisacaropéptidos (PSK y PSP)
100 mg 250 mg 30 mg
125 % Sin determinar Sin determinar
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Indicaciones • A nivel preventivo, siempre que se quiera estimular las defensas del adulto. • Prevención y tratamiento de infecciones del aparato respiratorio. También para reducir su duración. • Adultos y personas mayores propensas a padecer infecciones de repetición. • Deportistas: atletas después de períodos de entrenamiento intenso, deportistas de competición, etc. • Fibromialgia y síndrome de fatiga crónica. • Para disminuir los efectos secundarios de la quimio y radioterapia. • Pacientes con determinados tipos de cáncer: gástrico, colon, esófago, mama, pulmón, leucemia, etc. • Prevención y tratamiento de alergias (dermatitis atópica, eccemas, intolerancias alimenticias, etc.). • Prevención y tratamiento de diarreas de todo tipo: víricas, por la toma de antibióticos, del viajero, etc. • Tratamiento de enfermedades inflamatorias intestinales.
258
• Personas estresadas, cansadas, etc. • Hepatitis. • Personas fumadoras o sometidas a contaminación ambiental. • Pacientes con virus del Papiloma Humano. Consejos de uso Se aconseja 1 vial al día directamente o diluido en agua o zumo de frutas. Precauciones Si se utiliza para reducir los síntomas debidos a la intolerancia a la lactosa se aconseja empezar con dosis más bajas. Puede contener trazas de derivados lácteos y trazas de sulfitos. No contiene gluten. Al ser un producto que activa el sistema inmunológico, aunque tiene un alto margen de seguridad, no se aconseja en personas que tomen medicamentos inmunosupresores después de transplantes de órganos. Algunos autores tampoco recomiendan la ingesta de hongos en casos de patologías autoinmunes (lupus, esclerosis múltiple, artritis reumatoide, asma, etc.). contraindicaciones Hipersensibilidad o alergia a alguno/s de sus componentes. Intolerantes y/o alérgicos a las proteínas de la leche.
MINUSGRIP 10 viales de 15 mL. Cod. 06009 MINUSGRIP es un producto diseñado para ayudar a reforzar las defensas naturales del organismo, sobre todo de aquellas personas que tradicionalmente son más sensibles a los rigores invernales (niños, ancianos, convalecientes, etc.); y si ya es tarde, ayuda a combatir las infecciones reduciendo la duración e intensidad de sus efectos. MINUSGRIP es un suplemento que proporciona una alternativa segura y eficaz para mantener una buena salud y cubrir las necesidades de protección en todos los miembros de la familia. La fórmula de MINUSGRIP (granada, saúco, vitamina C, zinc, lactoferrina) ha sido pensada porque sus componentes juntos tiene capacidad de potenciar sus propiedades y actuar de forma sinérgica. Aportan múltiples beneficios inmunológicos cuya finalidad es reforzar nuestros sistemas de defensas para que hagan frente a los invasores que constantemente atacan nuestro cuerpo y restablecer el equilibrio del organismo que es fundamental para garantizar una buena salud y calidad de vida. Uno de los descubrimientos que los científicos y expertos en salud han encontrado más prometedor en el campo de la inmunología para prevenir y combatir la gripe, es la asociación de la granada, las bayas de saúco y la lactoferrina. Ingredientes Cápsula: Concentrado de jugo de granada (Punica granatum L) y excipientes (bicarbonato sódico, dióxido de silicio). Vial: Azúcar. Concentrado de bayas de Saúco (Sambucus nigra L). Lactoferrina. Vitamina C. Sulfato de zinc. Aroma natural de frutas del bosque. Sorbato potásico (conservante).
259
12 energéticos y complementos
Valor Nutricional y Energético Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas Colesterol Fibra alimentaria Sodio
Por 100 mL
Por vial (15 mL)
203,3 kcal...863,9 kJ 1,2 g 49,5 g 0,01 g 0 mg 0,2 g 0,01 g
30,5 kcal...129,6 kJ 0,18 g 7,42 g 0,0015 g 0 mg 0,03 g 0,0015 g
Por vial (15 mL)
% CDR *
CONTENIDO EN Nutrientes Vitamina C Zinc Elagitaninos Antocianinas Lactoferrina *CDR Cantidad Diaria Recomendada
100 mg 5 mg 40 mg 175 mg 90 mg
125 % 50 % Sin determinar Sin determinar Sin determinar
Indicaciones • Cualquier situación en la que queramos fortalecer las defensas (ancianos, deportistas, niños, etc.). • Prevención y tratamiento de infecciones de vías respiratorias: gripe, otitis, sinusitis, faringitis, amigdalitis, etc. • Infecciones por hongos. • Resistencia a determinados antibióticos. • Tos improductiva. • Bronquitis. • Fiebre. • Diarreas. • Enfermedades infecciosas: herpes simple, hepatitis C, estomatitis. Consejos de uso Para reforzar las defensas se aconseja 1 vial al día directamente o diluido en agua o zumo de frutas. Si no hemos sido previsores y nuestra salud ya se resiente, tomar 3 viales al día (desayuno, comida y cena). Modo de Apertura 1- Enroscar el tapón hasta su tope. El precinto se romperá y el contenido de la cápsula caerá al interior del vial. 2- Agitar el vial insistentemente para conseguir una perfecta disolución de la mezcla. 3- Posteriormente para tomar se puede: 3a.- Desenroscar el tapón y tomar directamente o diluido en agua. 3b.- O bien tirar de la anilla superior hasta retirar el precinto y tomar directamente.
260
1
2
3a
3b
Precauciones Hipersensibilidad o alergia a alguno/s de sus componentes. Intolerantes y/o alérgicos a las proteínas de la leche. Puede potenciar la acción de los medicamentos antiagregantes plaquetarios e hipoglucemiantes (granada y lactoferrina). Según algunos autores, por su contenido en granada puede potenciar la acción de antiarrítmicos y de los antihipertensivos, bloqueadores de los canales de calcio e inhibidores de la enzima convertidora de la angiotensina (IECA: captopril, enalapril, lisinopril, ramipril, etc.). Antecedentes tumores de estrógenodependientes (fitoestrógenos en semillas de granada).
PROPOLÍN Caja con 48 comprimidos de 250 mg. Cod. 09130 PROPOLÍN son comprimidos pensados para chupar y obtener una agradable sensación de suavidad y frescor en la boca y garganta. Su composición con extracto de propóleo, y aceite esencial de menta y tomillo le confieren una acción antiséptica, antibiótica, estimulante de las defensas, espasmolíticas, expectorantes y calmante de la tos, lo que junto a la capacidad de la vitamina C de aumentar la capacidad de resistencia del organismo frente a las infecciones hacen que PROPOLÍN sea muy útil en afecciones de la boca y garganta. Ingredientes Extracto de Propóleo (20%), Menta, Tomillo. Vitamina C. Fructosa. Xilitol. Almidón de arroz y celulosa microcristalina. Valor nutricional y energético por 100 g Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas
439,7 kcal … 1.853,6 kJ 1,8 g 80,9 g 12,1 g
Indicaciones • Inflamación y dolor de garganta. Faringitis. Tos. • Afonía (perdida total o parcial de la voz) y ronquera (dificultad para producir sonidos al tratar de hablar, o un cambio en el tono o calidad de la voz). • Irritaciones de boca y encías: aftas y úlceras bucales, queilitis (inflamación de los labios), glositis (inflamación, dolor e hinchazón de la lengua), estomatitis (inflamación del revestimiento mucoso de la boca), gingivitis (inflamación de las encías), etc. Consejos de uso Se recomienda chupar 6 comprimidos al día como término medio. Precauciones Su consumo excesivo puede producir efectos laxantes. 261
los verdes
13
263
13 los verdes
Es de todos conocida la importancia de una correcta alimentación para el perfecto desarrollo de nuestro organismo, y la necesidad de administrar alimentos vegetales en nuestra dieta. Con esto no descubrimos nada nuevo. El problema surge, cuando toda esta serie de conocimientos, se quedan en teorías, no llevándose a la práctica; ya que tanto por el modo de vida actual, como por la cantidad de materias tóxicas que le proporcionamos, y la poca calidad de los alimentos que consumimos (sobre todo vegetales, debido al riego con agua contaminada, a la gran cantidad de abonos y pesticidas químicos que se utilizan, al largo tiempo que necesita su comercialización, a los congelados, etc.), no somos capaces de suministrar a nuestro organismo todas las materias que él necesita, no sólo para su desarrollo, sino también para conseguir un equilibrio interno que le haga capaz de resistirse a las agresiones externas e impedir la instauración de enfermedades. La utilización del jugo de las plantas para la realización de comprimidos permite mantener la integridad de la planta fresca y conservar un mayor contenido de sus minerales, vitaminas y enzimas. Todo ello llevó a Soria Natural a la creación de dos productos, el VERDE DE CEBADA y el VERDE DE ALFALFA, y que posteriormente se han ampliado con el VERDE DE ALCACHOFA, VERDE DE BRÓCOLI, VERDE DE EQUINÁCEA, VERDE DE ORTIGA VERDE y VERDE DE ZANAHORIA. Son suplementos alimenticios que proporcionan al organismo todos los elementos necesarios para lograr un equilibrio interno y la energía vital necesaria para promocionar el estado de salud, aumentar la resistencia a las enfermedades y mejorar la calidad de vida. Además todos los VERDES provienen de CULTIVOS ECOLÓGICOS. Si queremos aprovechar al máximo los efectos terapéuticos las plantas, además de conocerlas, es muy importante que su preparación se realice de forma correcta y que cumpla una serie de requisitos para evitar que sufran una gran pérdida o destrucción de parte de sus componentes que indudablemente influirá en su efectividad. A nivel general, para la elaboración de LOS VERDES seguimos las siguientes pautas: • El cultivo se realiza por procedimientos totalmente ecológicos, sin ningún tipo de fertilizante ni plaguicida químico. • La recolección para la extracción de los jugos, se realiza cuando el estado de la planta es el óptimo de ternura y frescura y es el momento en que su contenido en principios activos sea mayor. • Inmediatamente después de recogida la planta se tiene que trasladar rápidamente para su procesado, y así disminuir los riesgos de fermentación debido a su riqueza enzimática. • Una vez en fábrica, se realizan una serie de procedimientos que garanticen la calidad de la materia prima que vamos a utilizar. Las plantas se limpian, se lavan, se seleccionan y se identifican desde el punto de vista botánico (identificación macroscópica y microscópica), debe procederse a realizar un control de su calidad mediante: examen microbiológico, control de residuos de pesticidas (cromatografía de gases GC), estudio de niveles de metales pesados (absorción atómica), caracteres organolépticos, y sobre todo realizar una cuantificación de principios activos por diferentes técnicas (cromatografía líquida de alta solución HPLC; densitometría o cromatografía en capa fina de alta resolución HPTLC; cromatografía de gases CG; espectofotometría UV/VIS; espectrografía de infrarrojos; espectrofotometría de absorción atómica). • Posteriormente se extrae el jugo de la planta mediante prensado o proceso de extrusión e inmediatamente después se nebuliza, concentra y estandariza para luego ser comprimido y así evitar la pérdida de principios activos. No se recomienda el uso de plantas medicinales durante el embarazo y lactancia ya que, en la mayoría de ellas, no se han realizado ensayos clínicos en seres humanos por lo que sólo se acepta su uso en caso de ausencia de otras alternativas terapéuticas más seguras. Procedente de CULTIVOS ECOLÓGICOS, en los que no se han empleado abonos inorgánicos, herbicidas ni pesticidas.
264
VERDE DE ALCACHOFA (Cynara scolymus L.) Bote con 100 comprimidos de 500 mg. Cod. 06119 Alimento obtenido a partir de jugo de alcachofa fresca recién recolectada, con un alto contenido en principios amargos, sales de potasio y ácidos orgánicos. El aporte de estos nutrientes actúa como un aperitivo que prepara tu organismo para la ingestión de alimentos, ayudando a evitar ciertas sensaciones de malestar, pesadez o hinchamiento que pueden producirse por la ingestión de alimentos y comidas copiosas. El 95,5% de los ingredientes de origen agrario se han obtenido según las normas de producción ecológica. Ingredientes Jugo deshidratado de alcachofa
fresca recién recolectada (95,5 %), almidón de arroz.
Valor nutricional y energético por 100 g Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas
360,48 kcal. … 1528,74 kJ. 12,09 g 72,02 g 2,64 g
Composición Las hojas contienen un diéster del ácido caféico y quínico, llamado cynarina. Numerosos ácidos polifenólicos. Sales de potasio y flavonoides (derivados de la luteolina: cinarósido, escolimósido y cinaratrósido). Principios amargos (la cinaropicrina y grosheimina), ácidos fenil-carboxílicos (caféico, clorogénico, neoclorogénico, criptoclorogénico, cinarina, etc.), ácidos orgánicos (ácido alfa-hidroximetilacrílico, ácido málico, cítrico, succínico, láctico, fumárico, glicólico, glicérico, etc.). Se ha detectado también una lactona sesquiterpénica del grupo de los guaianólidos, equivalente a la que posee el diente de león. En menor proporción: mucílago, pectina, fitosteroles (B-sitosterol, estigmasterol), alcoholes triterpénicos (taraxasterol), aceite esencial (muuroleno, beta-selineno, alfa-humuleno, alfa-cedreno), complejo enzimático (oxidasas, peroxidasas, cinarasas, ascorbinasas) y sapogeninas esteroídeas. Determinadas diastasas como peroxidasas, catalasas, cinarasa, oxidasa, escorbinasa. Acciones • Acción estimulante de la vesícula biliar (colerética). • Acción regenerante de la célula hepática. • Acción hipotrigliceremiante (disminuye los triglicéridos en sangre). • Acción hipocolesterolemiante: actúa obstaculizando la síntesis endógena del colesterol y de los lípidos, al tiempo que aumenta la excreción biliar del colesterol y la transformación de éste en ácidos biliares. A veces, al principio puede provocar un ligero aumento del colesterol en sangre debido a su poder colesterolítico que produce la solubilización de sus depósitos, para posteriormente hacerlo disminuir. • Parece tener cierta acción antitumoral, in vitro, frente a determinados carcinomas como el de cervix uterino o el de nasofaringe (principios amargos). • Acción diurética (sales de potasio y flavonoides). • Otras acciones: antibacteriana (ácidos fenólicos), aperitiva, febrífuga, laxante, tónica. • Cuaja la leche por la presencia de determinadas diastasas (peroxidasas, catalasas, cinarasa, oxidasa, escorbinasa). • Parece que contiene un fermento con propiedades antidiabéticas. • Se dice de ella que tiene un efecto rejuvenecedor tisular y por tanto previene el envejecimiento. 265
13 los verdes
Indicaciones • Alteraciones hepato-biliares: hepatitis, hígado graso, insuficiencias, ictericias, vesícula perezosa. • Hipercolesterolemias. • Alcoholismo. • Curas depurativas. • Como coadyuvante en las dietas de control de peso, obesidad y celulitis. • Dispepsia por mala digestión de las grasas. • Estreñimiento. • Los capítulos inmaduros, las alcachofas, son muy recomendables en la alimentación de los diabéticos por su alto contenido en inulina, polisacárido que al ser desdoblado no genera glucosa y permite por tanto un aporte adecuado de glúcidos a la dieta. Consejos de uso Adultos Tomar 3 comprimidos diarios antes de las comidas (1 comprimido antes del desayuno, comida y cena), como término medio. Niños La mitad de la dosis del adulto. Se aconseja mantener los tratamientos durante tiempo prolongado (3-4 meses). Precauciones No es aconsejable en madres en época de lactancia, ya que los principios amargos pueden excretarse con la secreción láctea confiriendo mal sabor a la leche. Puede contener trazas de gluten y soja. Contraindicaciones Hipersensibilidad y/o alergia a alguno/s de sus componentes. Embarazo. En caso de obstrucción de las vías biliares y colelitiasis (cálculos biliares), ya que por su efecto colerético existe el riesgo de movilizar el cálculo de la vesícula biliar (sobretodo si son pequeños) y que se quede atrapado en el conducto biliar, produciendo un cólico. Además, las personas con este problema pueden presentar molestias o dolores en la zona hepato-biliar durante el tratamiento.
VERDE DE ALFALFA (Medicago sativa L.) Bote con 100 comprimidos de 500 mg. Cod. 06116 Bote con 300 comprimidos de 500 mg. Cod. 06113 Alimento obtenido a partir de jugo de alfalfa fresca recién recolectada que aportar al organismo importantes sustancias nutritivas. Presenta un alto contenido en vitamina K, lípidos insaturados, oligoelementos, clorofila, enzimas y aminoácidos azufrados, que en la dieta moderna se encuentran en cantidades muy reducidas. El aporte equilibrado de estas vitaminas y nutrientes ayuda a mantener un correcto nivel de ciertos factores en la sangre, al tiempo que actúa favorablemente sobre uñas y pelo. 266
Sus componentes en perfecto equilibrio, son de fácil asimilación y compensan los déficits de la alimentación moderna. Es un alimento vital para el buen funcionamiento del organismo, fomenta la vitalidad, la actividad y el bienestar. Proporciona todos los elementos necesarios para una salud perfecta. Posee toda la energía de los alimentos verdes. Su cultivo es totalmente limpio, no se utiliza ningún tipo de abono, herbicidas, ni plaguicidas químicos y su elaboración se realiza sin manipulaciones, sin conservantes ni colorantes químicos para su conservación. Ingredientes Jugo de alfalfa
verde deshidratado (95,5 %), almidón de arroz.
Valor nutricional y energético por 100 g Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas
254,64 kcal. … 1078,82 kJ 13,28 g 44,26 g 2,72 g
Características • La alfalfa es una planta alcalinizante muy útil al organismo para neutralizar la sobrecarga de toxemia ácida y ayudarle a restablecer un equilibrio interno, necesario para la salud. • Rica en clorofila, ayuda a la regeneración de la sangre, contribuyendo al buen funcionamiento del organismo en general. • Contiene enzimas esenciales para el organismo que favorecen la digestión de proteínas, grasas, almidones y azúcares. • Rico en vitaminas sobre todo tiamina (B1), riboflavina (B2), así como en todo el complejo vitamínico B, vitamina A, C y E. Destaca el alto contenido en vitamina K, indispensable para la síntesis hepática de diversos factores de la coagulación. • Contiene vitamina U o metil metionina que actúa protegiendo la mucosa digestiva, siendo muy útil en gastritis y úlceras gastroduodenales. • Rico en minerales, especialmente manganeso, calcio, potasio, fósforo, cloro, magnesio, sodio, azufre, silicio, aluminio, hierro y cobalto. • Posee saponinas triterpénicas con acción hipocolesterolemiante, antiinflamatoria y depurativa. • Es una fuente de proteínas, contiene todos los aminoácidos esenciales y algunos no esenciales. • Se han encontrado sustancias hormonales con actividad estrogénica: genisteina, biocanina A y cumestrol. • Es rica en rutina (bioflavonoide) con acción protectora a nivel capilar. • Posee además ácidos grasos insaturados y fibra que contribuyen al descenso del colesterol. • Gracias a su cuidadosa elaboración el VERDE DE ALFALFA contiene todos los nutrientes en las mismas proporciones y condiciones que en la planta fresca, pero evitando todos aquellos constituyentes que no nos interesan como la fibra grosera (celulosa) que nuestro organismo no es capaz de digerir por no poseer las enzimas necesarias. Indicaciones • Hemofilia y enfermedades de la sangre con defectos de la coagulación así como para tratar cualquier tipo de hemorragia.
267
13 los verdes
• Úlcera gastroduodenal. • Dispepsias, aerofagias, meteorismo y putrefacciones intestinales. • Hipercolesterinemia. • Raquitismo y crecimiento insuficiente. Decalcificaciones (osteoporosis). • Anemia por carencia de hierro. • Avitaminosis y cualquier tipo de desnutrición, ya que aporta todos los elementos necesarios para la vida. • Insuficiente desarrollo muscular. • Falta de apetito y delgadez excesiva. • Estreñimiento o diarreas rebeldes. • Caída de cabello y alopecias rebeldes. Uñas frágiles y quebradizas. • Acné y otras enfermedades juveniles de la piel, eczemas. • Artritis, artrosis y enfermedades degenerativas de los huesos y articulaciones. • Alcoholismo, drogadicción y tabaquismo. • Personas que sufren infecciones repetitivas. • Alteraciones de la menstruación (dismenorreas), con o sin aparición de dolor. • Envejecimiento prematuro. • Enfermedades cardio-vasculares. • Estrés, convalecencias, personas mayores. Consejos de uso Adultos Se recomienda tomar 2 comprimidos, tres veces al día, como término medio. 6 comprimidos aportan aproximadamente 120 μg de Vitamina K. Niños La mitad de la dosis del adulto (se pueden triturar los comprimidos). Precauciones Por su riqueza en vitamina K no se aconseja en personas que tomen anticoagulantes orales. Puede contener trazas de gluten y soja. Contraindicaciones Hipersensibilidad y/o alergia a alguno/s de sus componentes. Embarazo y lactancia.
268
VERDE DE BRÓCOLI (Brassica oleracea var. italica L.) Bote con 100 comprimidos de 500 mg. Cod. 06122 Alimento obtenido a partir de jugo de brócoli fresco recién recolectado, en el que previamente se han inactivado sus enzimas para preservar sus principios activos más beneficiosos. Su alto contenido en clorofila y sustancias antioxidantes le permiten actuar frente a los efectos de los radicales libres y ayudan a mantener el estado óptimo del organismo. El 95,5% de los ingredientes de origen agrario se han obtenido según las normas de producción ecológica. Ingredientes Jugo de brócoli
deshidratado (95,5%), almidón de arroz.
Valor nutricional y energético por 100 g Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas Fibra Sodio
310,26 kcal. … 1298,23 kJ. 10,78 g 45,51 g 0,9 g 38,5 g 0,09 g
Composición El brócoli presenta un gran valor nutricional por su contenido en vitaminas (carotenoides, vitaminas A, E, K, C, B1, B2, B6, niacina, folatos) y minerales (potasio, fósforo, calcio, hierro, magnesio, azufre, sodio, zinc, selenio), destacando por ser una de las crucíferas más ricas en proteínas, calcio, vitamina C, ácido fólico y beta-caroteno (provitamina A). Una ración de 200 gramos aporta hasta 3 veces las ingestas diarias recomendadas de vitamina C y la mitad de las ingestas diarias recomendadas de ácido fólico. Además, contiene una cantidad importante de compuestos azufrados, responsables, entre otras acciones, del olor característico que desprende durante su cocción y de su actividad biológica, entre los que destacan: • Glucosinolatos (compuestos azufrados): se han identificado más de 100 compuestos diferentes, siendo los más importantes el sulforafano, el isotiocianato de alilo (isotiocianatos) y el indol 3 carbinol (indol). • Flavonoides: principalmente quercetina y apigenina. • Cabagina (S-metilmetionina o vitamina U). • Clorofila El contenido en fitoquímicos puede variar en función factores muy diversos como el genotipo, prácticas de cultivo, condiciones climáticas, madurez de la cosecha, condiciones de almacenamiento o forma de prepararlo. ACCIONES • Activa el sistema de desintoxicación del cuerpo. Gracias a su contenido en isotiocianatos (sulforafano, isotiocianato de alilo y el fenil-isotiocionato) tiene la capacidad de activar las enzimas de detoxificación, principalmente a nivel hepático, para transformar sustancias que pueden ser dañinas para la salud, y que penetran en nuestro organismo a través de la alimentación, contaminación ambiental, tabaco, alcohol, etc. Estos principios activos tienen la capacidad de activar las enzimas de desintoxicación de la fase II que son: quinona reductasa (QR), glutation-S-transferasa (GST) e uridinadifosfato-glucuronosiltransferasa (UGT). Estas enzimas transforman las toxinas, tanto exógenas como endógenas, en sustancias hidro269
13 los verdes
solubles, que fácilmente pueden ser eliminadas del organismo. Pero además, el sulforafano inhibe las enzimas de la fase I que pueden convertir sustancias procarcinógenas en carcinógenas. Esta acción es importante ya que, si nuestro organismo tiene un exceso de sustancias dañinas y no da abasto para eliminarlas, estas se van a ir acumulando en los tejidos alterando el correcto funcionamiento de los órganos y generando enfermedades. Por ello, es imprescindible potenciar los mecanismos de detoxificación y eliminación del cuerpo para favorecer el buen funcionamiento del organismo. La asociación de los principios activos del VERDE DE BRÓCOLI se potencian entre sí, lo que permite optimizar la transformación y eliminación de productos tóxicos (endógenos, del entorno, medicamentosos, etc.), limitar los daños celulares y desbloquear las funciones y órganos alterados que impiden el normal funcionamiento del organismo para mantenerlo más sano. • Antioxidante: por su contenido en betacaroteno, vitamina C, flavonoides e isotiocianatos. Protege al organismo de los daños celulares causados por los radicales libres, responsables del envejecimiento prematuro, enfermedades cardiovasculares, degenerativas, catarata, tumores etc. El sulforafano, a diferencia de los antioxidantes que actúan directamente neutralizando los radicales libres, como la vitamina C o el beta-caroteno, ejerce su acción antioxidante de forma indirecta, estimulando las enzimas comentadas anteriormente de la fase II de detoxificación hepática, siendo su efecto más duradero que el de los primeros. • Protector frente a distintos tipos de cáncer como el de pulmón, mama, próstata, útero, estómago, colon o hígado. Este efecto se relaciona con los compuestos azufrados (principalmente sulforafano e indol3-carbinol), con los nutrientes con capacidad antioxidante (beta-caroteno, vitamina C, flavonoides e isotiocianatos) y con el contenido en fibra. - El sulforafano. Como resultado de las diferentes investigaciones llevadas a cabo con el sulforafano, se ha visto que dicho compuesto es un potente activador de los genes que producen las enzimas que intervienen en la fase II de detoxificación hepática (quinona reductasa, glutation-stransferasa y uridinadifosfato-glucuronosiltransferasa), encargada de eliminar agentes carcinógenos así como los radicales libres responsables del daño celular. El sulforafano también tiene otras acciones que contribuyen a la actividad antitumoral: induce la apoptosis (autodestrucción de las células tumorales), inhibe la angiogénesis (desarrollo de vasos sanguíneos nuevos necesarios para el crecimiento de las células tumorales), es antioxidante, antiinflamatorio, y antiviral. - El indol-3-carbinol interviene en el metabolismo de los estrógenos (transforma los estrógenos en metabolitos inocuos al inducir a la enzima CYP 450 1A1), por lo que puede tener un papel preventivo en el cáncer de mama. - Los folatos, que se encuentran en cantidades importantes, tienen un efecto preventivo frente al cáncer de colon y de cuello uterino. - La quercetina (flavonoide), además de sus propiedades antiinflamatorias, también puede proteger frente a determinados tipos de cáncer: mama, pulmón, piel, colon, recto. La quercetina inhibe a las tirosina-kinasas, grupo de enzimas que estimulan la división de las células tumorales. - La fibra puede tener un efecto protector frente al cáncer de colon, recto y páncreas. Este efecto está relacionado con el aumento del volumen fecal y reducción del tiempo de tránsito intestinal, lo que se traduce en un menor contacto entre los posibles agentes carcinógenos y las células intestinales. Por otra parte, la fermentación de la fibra por las bacterias de la flora intestinal da lugar a la producción de determinados ácidos como el ácido butírico, que puede inhibir el desarrollo de tumores de colon y recto. • Antimicrobiano. Los compuestos azufrados presentan actividad antibacteriana, antiviral y antifúngica. El sulforafano es muy eficaz contra el Helicobacter pylori, bacteria relacionada con la úlcera gástrica y algunos tipos de cáncer gástrico. • Antiinflamatorio. El sulforafano y la quercetina contribuirían al efecto antiinflamatorio. El sulforafano podría ejercer un efecto inhibidor sobre el factor NF-kappa B, que juega un papel importante en la respuesta inflamatoria y también en la proliferación de células cancerosas. Las propiedades antiinflamatorias de la quercetina se deben a su acción inhibidora sobre las enzimas ciclooxigenasa y lipooxigenasa productoras de citoquinas inflamatorias, así como a la inhibición de la liberación de histamina por parte de los mas-
270
tocitos y los basófilos. Es antiinflamatorio de las mucosas del estómago e intestino, accione potenciada por su contenido en metil-metionina o vitamina U. • Mejora el funcionamiento del sistema inmunológico por su contenido en vitamina C, beta-carotenos y sulforafano. El sulforafano, según estudios realizados en ratones, puede prevenir el deterioro del sistema inmunológico relacionado con la edad. Protege a las células del sistema inmune de la acción de los radicales libres al inducir (facilitar) la acción del factor Nrf2, que regula determinadas moléculas antioxidantes en la lucha contra los radicales libres. Además, podría estimular la respuesta inmunitaria celular, el gamma interferón y la interleucina 2 (IL-2). • Es una fuente importante de ácido fólico, por lo que es muy recomendable para mujeres embarazadas, lactantes y niños. La deficiencia de ácido fólico se relaciona con mayor riesgo de padecer enfermedades cardiovasculares, anemia megaloblástica, algunos tipos de cáncer, alteraciones en el crecimiento y en la función mental, malformaciones en el feto (espina bífida, labio leporino, malformaciones cardíacas). La acción antianémica se potencia por su contenido en hierro y clorofila. • Efecto cardiosaludable. Además de la acción antioxidante de los distintos nutrientes, su alto contenido en potasio y bajo en sodio y su escaso contenido en grasas lo hace muy recomendable para las personas con enfermedades cardíacas. • Por su contenido en luteína, que es un pigmento que se encuentra en grandes concentraciones en el ojo, desempeña un papel protector frente al desarrollo de cataratas y degeneración macular asociada a la edad. • Bajo aporte calórico (28 Kcal/100 g) y junto con el contenido en fibra que produce sensación de saciedad, es muy adecuado para las dietas de pérdida de peso. • Por su contenido en fibra ejerce un efecto laxante suave y regulador del tránsito intestinal, ayuda a controlar los niveles de glucosa y colesterol en sangre. • Mejora la función prostática y la calidad del esperma por su contenido en zinc. • Mejora el estado de la piel y la protege del daño causado por las radiaciones ultravioleta (por su aporte de vitamina C, betacaroteno, selenio, zinc y azufre). Indicaciones • Prevención de enfermedades relacionadas con el estrés oxidativo y coadyuvante en el tratamiento de las mismas. - Envejecimiento general del organismo. - Enfermedades cardiovasculares: hipertensión arterial, aterosclerosis, miocardiopatías, insuficiencia cardíaca. - Diabetes. - Catarata senil y prevención de la degeneración macular debida a la edad. - Enfermedades desmielinizantes como la esclerosis múltiple. - Artritis. - Demencia senil y enfermedad de Alzheimer. • Dietas de adelgazamiento. • Estreñimiento. • Problemas de próstata. • Anemia y hemorragias.
271
13 los verdes
• Problemas de piel. • Prevención del cáncer. • Deportistas. • Gastritis, úlcera gástrica y gastroduodenal. • Embarazo y lactancia Consejos de uso Adultos Se recomienda tomar 1 comprimido después de cada comida. Precauciones Por su contenido en fibra y compuestos azufrados puede producir flatulencias, sobre todo en personas con dificultad para digerirlo. No se recomienda su consumo crudo a las personas con enfermedades renales ya que el azufre que contiene puede dañar los riñones. Los isotiocianatos pueden inhibir la formación de hormonas tiroideas, por lo que no se recomienda el consumo de brócoli en personas que padecen hipotiroidismo. Aunque este efecto ocurre sobre todo cuando se comen crudos (al masticar el brócoli se libera la mirosinasa, enzima responsable de la formación de los isotiocianatos, y con la cocción de la verdura se inactiva, al menos parcialmente, dicha enzima), no se recomienda el consumo de brócoli y de crucíferas en general a estos pacientes. Por su origen, el brócoli puede contener trazas de derivados de mostaza. Evitar su consumo en personas con alergia o hipersensibilidad a la especies Brassica o a cualquiera de sus componentes. Interacciones medicamentosas Por su contenido en vitamina K (antihemorrágica) no se recomienda en personas que tomen medicamentos anticoagulantes y antiagregantes plaquetarios. Con medicamentos metabolizados por el sistema del citocromo P-450 ya que algunos compuestos del brócoli influyen en dicho sistema (el sulforafano inhibe la CYP 3A4). Anticonceptivos o medicamentos que contengan estrógenos: el indol-3-carbinol modifica el metabolismo de los estrógenos, facilitando la inactivación de los estrógenos. Con teofilina (base xántica) disminuye la eficacia de esta.
VERDE DE CEBADA (Hordeum vulgare L.) Bote con 100 comprimidos de 500 mg. Cod. 06117 Bote con 300 comprimidos de 500 mg. Cod. 06102 Alimento obtenido a partir de jugo de cebada fresca recién recolectada. Aporta un alto contenido en ácidos grasos esenciales, clorofila, antioxidantes, oligoelementos y enzimas (20 diferentes), que en la dieta moderna se encuentran en cantidades muy reducidas. El aporte equilibrado de estos nutrientes ayudan a crear un estado de alcalinidad adecuado para el correcto mantenimiento del organismo. Ingredientes Jugo de cebada
272
verde deshidratado (95,5 %), almidón de arroz.
Valor nutricional y energético por 100 g Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas
260,5 kcal. … 1104,1 kJ 11,50 g 47,94 g 2,53 g
Por los procedimientos empleados para su fabricación, no se destruye ninguno de los nutrientes, convirtiéndose en un alimento insustituible para cubrir las carencias de los alimentos modernos. Características • Es un alimento fresco sin manipular y de cultivo limpio. No lleva colorantes, conservantes, ni ningún aditivo químico. • Muy rico en clorofila. La clorofila regenera las células, ayuda a mantener el tracto digestivo limpio y mejora toda nuestra función orgánica. Además, incrementa de forma natural los niveles de energía vital. • Es rico en principios inmediatos: proteínas (45%), hidratos de carbono (26%) y lípidos (3,2%). • Muy rico en minerales. Contiene: cobre, zinc, magnesio, hierro, potasio, fósforo, calcio, sodio y manganeso. • Rico en vitaminas: A, C, B1, B2, B6, ácido nicotínico, colina, biotina, ácido fólico, ácido pantoténico. • Presenta riqueza enzimática, sustancias imprescindibles para que el cuerpo humano realice todas sus funciones con normalidad. • Contrarresta la acidez en la sangre por su alta alcalinidad. Por tanto, es ideal en la lucha contra el ácido úrico. • Rica en proteínas de alta calidad. Contiene todos los aminoácidos esenciales y algunos no esenciales. • Contiene ácidos grasos insaturados, útiles para evitar el colesterol. Previene la peroxidación de las grasas y, por tanto, la arteriosclerosis ayudando a mantener un sistema cardiovascular sano. • Proporciona gran cantidad de sustancias antioxidantes, entre las que se encuentra la enzima superóxido-dismutasa (SOD), imprescindible para frenar procesos de envejecimiento y muy necesaria en tratamientos de belleza y geriatría. Indicaciones • Procesos de envejecimiento celular, ya que retarda los efectos de la edad. • Problemas dermatológicos (acné, dermatitis, manchas en la piel, etc.). • Hiperuricemias y gota. Artritis y artrosis. • Curas de desintoxicación y depurativas. • Enfermedades cardiovasculares. • Problemas digestivos. • Ayuda a afrontar el estrés. • Obesidad. • Colabora en la eliminación del colesterol. • Mejora el rendimiento de los deportistas.
273
13 los verdes
• Anemias. • Diabetes. Consejos de uso Adultos Se recomienda tomar 6 comprimidos al día, repartidos en las comidas. Niños La mitad de dosis del adulto (se pueden triturar los comprimidos). Precauciones Puede contener trazas de gluten y soja. Contraindicaciones Hipersensibilidad y/o alergia a alguno/s de sus componentes. Embarazo y lactancia.
VERDE DE EQUINÁCEA (Echinacea purpurea Moench.) Bote con 100 comprimidos de 500 mg. Cod. 06118 Alimento obtenido a partir de jugo de equinácea fresca recién recolectada, con un alto contenido en ácidos orgánicos, inulina, polisacáridos y resinas, escasos en la dieta moderna. El aporte equilibrado de estos nutrientes prepara el organismo frente a los cambios bruscos de temperatura y el período invernal, ayudando a reforzar las defensas naturales del organismo. La Equinácea es una planta conocida desde antiguo. Los indios americanos la utilizaban como vulneraria. Walsh (1.903) la utilizó con gran éxito en procesos infecciosos. La equinácea puede ser empleada tanto en la prevención como en el tratamiento de las enfermedades infecciosas agudas y crónicas y puede recomendarse tanto en adultos como en niños por su eficacia y tolerancia. Ingredientes Jugo deshidratado de equinácea Almidón de arroz, celulosa.
(Echinacea purpurea Moench.) fresca recién recolectada (85 %).
Valor nutricional y energético por 100 g Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas
328,49 kcal … 1392,07 kJ. 10,71 g 64,19 g 3,21 g
Composición Se utiliza la planta entera en estado fresco porque se ha observado que su máxima actividad se encuentra en el jugo de la planta fresca. Los principios activos más importantes que se conocen de la Echinacea purpúrea son: aceite esencial (1,5%) dentro del cual su principal componente es el humuleno. También contiene equinacósido y distintos polisacáridos de peso molecular elevado, compuestos principalmente por ramnosa, arabinosa, xilosa y galactosa. Ácidos orgánicos (cichórico, clorogénico, isoclorogénico, caféico, cafeoiletílico, verbacósido, etc.) y una resina compuesta que contiene ácidos grasos (oléico, linoléico, cerotínico y palmítico). Ácidos fenólicos. Se han identificado otros componentes como isobutilamida, poliacetileno, 8-pentadeceno2-ona, 1,8 pentadecadieno, echinolona, cinarina, inulina, pentosano, El ácido cichórico y el verbascósido predominan en la raíz de E. purpurea.
274
Todas las partes de la la planta de equinácea contienen acetaldehído, dimetilsulfuro, camfeno, hexanal, betapineno y limoneno. Las partes aéreas contienen betapineno, transocimeno, 3-hexeno-1-ol, betamirceno, alfapineno, limoneno y camfeno. La raíz contiene alfafelandreno, dimetilsulfuro, 2-metilbutanal, 3-metilbutanal, 2-metilpropanal, acetaldehído, camfeno, 2-propanal y limoneno. Acciones • Destaca su capacidad de reforzar todo el sistema inmunológico y generar mayor resistencia frente a diferentes agentes externos como virus, bacterias y sustancias tóxicas. Esto lo logra mediante: - La producción no específica de interferón: proteína producida por las células expuestas a una infección por virus u otra partícula extraña, que difunde e informa a las células sanas no infectadas para que éstas secreten otra proteína diferente del interferón que bloquea e inhibe la multiplicación del virus en otras células. - La producción de linfocinas: son sustancias producidas y liberadas por los linfocitos T, cuya función es atraer a los macrófagos al lugar en que se ha producido la infección o inflamación. - Estimula la proliferación de linfocitos preparándolos para el ataque a los posibles invasores extraños que pueden producir una infección. - Eleva el nivel de properdina: indicador no específico del poder de resistencia del organismo, interviene en la lisis bacteriana. • Acción antiséptica. A nivel de la piel esta acción se potencia porque, gracias a la inhibición de una enzima llamada hialuronidasa, aumenta su resistencia contra el ataque de bacterias, virus y hongos impidiendo la difusión de los gérmenes patógenos. • Acción antiinflamatoria por inhibición de la síntesis de prostaglandinas y leucotrienos, obteniéndose buenos resultados en el tratamiento de pacientes afectados de artritis crónica. También destaca sus beneficios frente a distintos problemas de la piel como la psoriasis. • Presenta una importante acción cicatrizante y reepitelizante al favorecer la proliferación de fibroblastos (células de la piel que contribuyen a su rápida cicatrización) • Acción antitumoral. Indicaciones • Prevención y tratamiento de procesos infecciosos respiratorios (resfriado, gripe, sinusitis, amigdalitis, otitis, bronquitis, etc.). • Infecciones gastrointestinales. • Infecciones bucales. • Infecciones genitourinarias. • Infecciones dermatológicas, psoriasis. • Inflamaciones articulares (artritis). • Convalecencias. • Heridas, quemaduras. • En casos de deficiencias inmunológicas como en los tratamientos de irradiación y quimioterapia. Consejos de uso Adultos Se aconseja tomar 3 comprimidos al día, como término medio.
275
13 los verdes
Niños Se aconseja la mitad de dosis del adulto (se pueden triturar los comprimidos). Precauciones Incluimos aquí una serie de precauciones que aparecen en algunas publicaciones sobre la Echinacea purpurea L. para que tengáis un mayor conocimiento sobre esta planta. Sin embargo, en la mayoría de los casos los estudios científicos no están suficientemente justificados como determinó la Agencia Europea de Medicamentos en 2008 (Overview of comments received on community herbal list entry Echinacea purpurea L., Herba recens’ EMEA/HMPC/189629/2007), por lo que no está de acuerdo con la mayor parte de la información aportada en estos casos. A pesar de que su contenido en alcaloides pirrolizidínicos es insignificante, al ser estos tóxicos para el hígado, se aconseja precaución cuando se utilice como tratamiento en personas que presenten alteraciones de la función hepática (hepatitis, hematocromatosis (almacenamiento de hierro en el hígado), etc.) y no se recomienda usar durante largos periodos de tiempo (pueden producir un ligero aumento de las transaminasas). En pacientes que toman medicamentos inmunosupresores (ciclosporina, tacrolimus, metotrexato, basiliximab, corticosteroides, etc.), ya que la equinácea presenta efectos inmunoestimulantes. Usar con precaución en pacientes con ingieren medicamentos que pueden producir daño hepático como esteroides anabólicos, amiodarona, metotrexato, ketoconazol, ciclofosfamida, prednisona, amoxicilina, etc., ya que pueden potenciar su efecto. También se aconseja suspenderse el tratamiento con equinácea ante cualquier tipo de operación quirúrgica o cuando se prevea una anestesia general. Las personas con antecedentes de asma u otras enfermedades alérgicas (urticaria, angioedema, etc.) deben tener cuidado la primera vez que tomen equinácea. Puede contener trazas de gluten y soja. Contraindicaciones Hipersensibilidad y/o alergia a alguno/s de sus componentes. Embarazo y lactancia. En Alemania la equinácea generalmente no se recomienda tomar en personas con enfermedades como el VIH, la esclerosis múltiple o tuberculosis, por creer que pueden empeorar, sin embargo, esto únicamente está basado en estudios de laboratorio y no en humanos.
VERDE DE ORTIGA VERDE (Urtica dioica L.) Bote con 100 comprimidos de 500 mg. Cod. 06120 El VERDE DE ORTIGA VERDE se utiliza principalmente como reconstituyente, depurativo y remineralizante gracias a su contenido en vitaminas, minerales, aminoácidos, bioflavonoides, clorofila (a y b), betacaroteno y otros fitonutrientes. Además, contribuye al buen funcionamiento del organismo ya que participa en la correcta actividad de las células y ayuda a reparar y proteger las células de las agresiones externas y de la acción del tiempo. Alimento obtenido a partir de jugo de ortiga verde fresca recién recolectada. Ingredientes Jugo deshidratado de ortiga verde
276
recién recolectada (85%). Almidón de arroz, celulosa.
Valor nutricional y energético por 100 g Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas
322,72 kcal … 1.370,11 kJ. 9,45 g 68,62 g 1,16 g
Composición La Ortiga verde es una planta muy conocida y usada en la fitoterapia. Los principios activos representan un aporte seguro de nutrientes que van a ser perfectamente asimilados. a) Sumidad florida: • Sales minerales muy abundantes (20%), principalmente de hierro y sílice. También potásicas, nitratos, cálcicas, de azufre y manganeso. • Flavonoides (0.7-1.8%): derivados del quercetol, kenferol y ramnetol (rutina, isoquercitrina (0.02%), quercetina, kenferol, isoramnetina, astragalina). • Prótidos (15% del peso seco) ricos en lisina. • Glicoproteínas (arabinosa, galactosa, ácido galacturónico). • Vitaminas: provitamina A, B2, C, K1, ácidos fólico y pantoténico. • Clorofila a (azul-verde) y b (amarillo-verde) y otros pigmentos liposolubles (carotenoides: beta-caroteno). La clorofila es una molécula orgánica presente en las células vegetales. La estructura de la clorofila es sumamente similar a la del grupo hemo de la hemoglobina una estructura plana compuesta por cuatro anillos nitrogenados, unidos a un átomo de magnesio. • Ácidos fenólicos derivados del ácido cinámico: Ácidos clorogénico, caféico y cafeilmálico. • Ácidos orgánicos: acético, butírico, cítrico, fórmico, fumárico. • Aceite esencial. Cetonas (38.5%) como 2-metilhepten-2-en-6-ona; ésteres (14.7%); alcoholes libres (2%). • Alcaloides. Betaína. • Fitosteroles: Beta-sitosterol. • Escopoletósido (heterósido cumarínico). • Glucoquinina. • Taninos (la raíz tiene más que las hojas). • Los pelos urticantes contienen histamina, serotonina (5-hidroxitriptamina), acetilcolina, colina, ácidos fórmico y acético. b) Los tallos: Tienen composición semejante a las hojas aunque con menor concentración de principios activos. Acciones • Remineralizante, reconstituyente y antianémica por las sales minerales y clorofila. • Diurética: azotúrica, uricosúrica y clorúrica por los flavonoides. Es decir, favorece la eliminación de cloruros, ácido úrico y urea. • Antirreumática y antigotosa.
277
13 los verdes
• Antiinflamatoria (ácido cafeilmálico). • Depurativa (se suele utilizar en caso de alergias a moluscos y crustáceos marinos). • Hemostática o antihemorrágica y astringente (taninos). • Hipoglucemiante por su contenido en hidroquinina. • Ligeramente hipotensora. • Antialérgica. La ortiga verde mejora la sintomatología de la fiebre del heno y otros síntomas alérgicos. • Disminuye el colesterol total y las lipoproteínas LDL (“colesterol malo”). La acción antiateromatosa se potencia por su contenido en clorofila. • Antioxidante (flavonoides). • Colagoga y hepatoprotectora. • Puede interferir en la coagulación sanguínea de dos formas opuestas: por un lado, inhibe la agregación plaquetaria por lo que puede aumentar el riesgo de hemorragia (flavonoides y escopoletósido) y, por otro, debido a su riqueza en vitamina K y clorofila puede potenciar la coagulación de la sangre. • Acción inmunomoduladora muy útil para casos de deficiencia de la función de los neutrófilos y enfermedades granulomatosas crónicas (flavonoides). • También se le ha atribuido una notable capacidad para alcalinizar la sangre, facilitando la eliminación de los residuos ácidos del metabolismo. • Por su contenido en Clorofila: - Depurativa y reconstituyente. - Sustancia rejuvenecedora y revitalizante, ya que aporta la energía vital proveniente de la fotosíntesis. - Una de sus principales funciones es la de combatir los problemas de mal aliento ocasionados por el tabaco, bebidas alcohólicas y alimentos; y también ayuda a eliminar los olores corporales provocados por la transpiración. Esta propiedad es gracias a las sales de magnesio que contiene. - Acción antioxidante. - Ayuda a mantener el organismo “limpio por dentro”, favoreciendo la desintoxicación del aparato digestivo y la purificación de la sangre. - Favorece la eliminación de toxinas del organismo lo que permite una mejor oxigenación de nuestras células. - Combate la anemia. - Estimula al sistema inmunológico. - Favorece la cicatrización. - Se ha descubierto la acción protectora de la clorofila frente a ciertas sustancias genotóxicas como el diesel, el humo del tabaco y el polvo del alquitrán. El modo de acción de la clorofila se debe a que retira de manera muy eficiente estos componentes genotóxicos o se acopla con ellos neutralizándolos. También puede mejorar los efectos secundarios de algunos fármacos. - Contribuye a disminuir el colesterol y triglicéridos séricos en estudios preliminares en animales. - Fortalece el sistema circulatorio e intestinal. • En algunas bibliografías aparece como galactógena (favorece la secreción láctea).
278
Indicaciones • Infecciones genitourinarias: cistitis, uretritis, prostatitis, pielonefritis. Prevención de los cálculos renales. • Estados en que se requiera un aumento de la diuresis: edemas, oliguria, sobrepeso con retención de líquidos, edemas por insuficiencia venosa. • Hiperuricemia, gota e hiperazotemia (aumento de la concentración de los productos nitrogenados (urea) en la sangre). • Afecciones reumáticas: dolores articulares o artralgias, dolores musculares, reumatismos, artritis reumática, artrosis, tendinitis, etc. • Anemias, convalecencias y astenia. • Hemorragias (epistaxis, hemoptisis, metrorragias, etc.). • Diabetes. • Afecciones de piel: dermatosis, eccemas, acné, dermatitis seborreica, etc. • Procesos alérgicos: alergias estacionales, rinitis y sinusitis. • Disquinesias hepatobiliares, diarreas. • Curas depurativas. • Malos olores corporales. • Prostatitis y para mejorar los síntomas en caso de hiperplasia prostática benigna leve pero no disminuye el tamaño de la próstata (la raíz es la parte de la planta más efectiva en estos casos). • Hipertensión. Consejos de uso Adultos Se aonseja tomar 3 comprimidos diarios antes de las comidas (1 comprimido antes del desayuno, comida y cena). Niños La mitad de la toma del adulto (se pueden triturar los comprimidos). Se aconseja mantener los tratamientos durante tiempo prolongado. La utilización de este suplemento puede alterar el color de la orina y la heces. Precauciones Por su efecto diurético, se aconseja tener cuidado en caso de insuficiencia renal o cardiaca (utilizar por prescripción y bajo control médico), ya que puede producir un desequilibrio hidroelectrolítico que empeore el cuadro. Puede contener trazas de gluten y soja. Contraindicaciones Hipersensibilidad y/o alergia a alguno/s de sus componentes. Embarazo (según algunos autores puede estimular las contracciones uterinas) y lactancia.
279
13 los verdes
Por su riqueza tanto en flavonoides y escopoletósido (antiagregantes plaquetarios), como en clorofila y vitamina K (coagulantes sanguíneos) no se aconseja en personas que tomen antiagregantes plaquetarios y/o anticoagulantes orales. Interacciones medicamentosas Potencia la acción del los antiinflamatorios no esteroideos (AINEs) como el diclofenaco. Aunque no existen estudios específicos, según algunos autores puede potenciar el efecto de los antidiabéticos orales, antihipertensivos y fármacos con acciones depresores del SNC.
VERDE DE ZANAHORIA (Daucus carota L.) Bote con 100 comprimidos de 500 mg. Cod. 06121 Complemento alimenticio obtenido a partir del jugo de zanahoria fresca enriquecido en β caroteno de origen natural que ayuda a potenciar el bronceado de la piel y la protege de las radiaciones solares nocivas. El Verde de Zanahoria es un alimento 100% natural y extremadamente saludable. Ingredientes Jugo deshidratado de zanahoria
recién recolectada (95,5 %), β caroteno. Almidón de arroz.
Valor nutricional y energético por 100 g Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas
310,73 kcal … 1317,59 kJ 7,64 g 64,62 g 2,41 g
Composición Se utiliza la raíz, sobre todo. Contiene: • Azúcares sencillos (glucosa, sacarosa) y polisacáridos heterogéneos (10%) como pectinas, mucílagos, pentosanas (galactana, arabana), hemicelulosas. • Carotenos (provitamina A): alfa, beta, gamma y zeta carotenos. La sustancia más distintiva de la zanahoria que le confiere su peculiar color naranja es el betacaroteno o provitamina A. Esta sustancia es la más importante de un grupo de principios activos conocidos como carotenoides, los cuales son poderosos antioxidantes. El organismo sólo absorbe alrededor del 33% de betacaroteno y otros carotenoides y necesita de la presencia de bilis para su absorción. Al ser ingerido, parte del betacaroteno se convierte en retinol (vitamina A) en la pared del intestino delgado, la cual se absorbe y se transporta por medio de los vasos linfáticos hacia el hígado, donde se almacenan en forma de ésteres de retinol. El betacaroteno también puede ser absorbido sin ser modificado y pasar a sangre donde circula unido a lipoproteínas para distribuirse y ser almacenado en el tejido graso de diversos órganos (hígado, suprarrenales, testículos y tejido adiposo subcutáneo), lo que puede producir una coloración ligeramente amarilla o anaranjada en las palmas de las manos y las plantas de los pies (hipercarotenodermia). Cada 100 g de zanahorias suelen proporcionar hasta 7,3 mg de betacaroteno, cantidad más que suficiente para prevenir las deficiencias de vitamina A y elevar las defensas del organismo contra las enfermedades infecciosas y el cáncer. Es interesante conocer que no todo el betacaroteno que ingerimos es convertido en vitamina A; una parte queda intacta y cumple la función, igual que las vitaminas C y E, de neutralizar numerosas radicales libres, sustancias muy peligrosas que nos llegan del medio ambiente o que se producen dentro del organismo, y a las cuales se les culpa de favorecer toda una serie de enfermedades como el cáncer, la arteriosclerosis, la inmunodepresión, las cataratas y hasta el envejecimiento prematuro. • Vitaminas: A, C, del grupo B (ácido fólico, B1, B3, B2, biotina, etc.).
280
• Minerales: sales de potasio, calcio, magnesio, fósforo, zinc, hierro, manganeso, etc. • Pigmentos (xantofilas, luteína, zeaxantina y licopeno). • Proteínas (1%). • Aceite esencial (trazas). Monoterpenos como limoneno, p-cimeno, dipenteno, geraniol y sesquiterpenos como alfa y beta-cariofileno. Pequeñas cantidades de daucarina (mayor cantidad en sus semillas). • Fitosteroles: beta-sitosterol, estigmasterol, campesterol. • Enzimas como la diastasa o amilasa (convierte al almidón en maltosa y dextrina) y pectasa (convierte a la pectina en ácido pectósico). • Fosfolípidos o fosfátidos como la lecitina, fosfocolina. • Ácidos orgánicos: ácido caféico, ácido málico, ácido ferúlico, ácido cítrico, ácido oxálico. • Poliínos o poliacetilenos (falcarinol, falcarindiol, carotatoxina). Acciones • Eficaz protectora de la piel por su contenido en betacarotenos, vitaminas y minerales. - Acelera la renovación de la piel, otorgándole firmeza, elasticidad y retrasando el envejecimiento cutáneo. - El consumo de zanahoria, por si sola, no broncea la piel, pero si consigue evitar que la piel envejezca y aparezcan manchas y alergias solares mientras se broncea exponiéndose al sol. Por su efecto protector de las células, los betacarotenos o provitamina A refuerza la resistencia de la epidermis a las agresiones de los rayos ultravioletas (UV). • Es necesaria para el buen estado de las mucosas del organismo (boca, nariz, garganta, aparato digestivo, ojos, etc.). • Favorece la producción de moco a nivel de las vías respiratorias (acción antisequedad). • Cicatrizante gástrica (betacarotenos). • La vitamina A es gran protectora de la vista ya que forman parte de los pigmentos fotosensibles de las células de la retina ocular: los bastones (responsables de la visión nocturna o ambientes pobremente iluminados) y los conos (actúan en la visión diurna). Por tanto, es necesaria para tener una buena agudeza visual tanto nocturna como diurna, impide la formación de las cataratas y la hipersensibilidad a la luz solar. • Es indispensable para el correcto desarrollo corporal por intervenir en el crecimiento de los huesos y cartílagos. • Antioxidante (betacarotenos, pigmentos, vitamina C). • Astringente y antidiarréica (pectina y mucílago urónico). • Diurética (por su riqueza en potasio). • Reconstituyente y remineralizante. • Protege al hígado por su contenido en betacaroteno y otras sustancias carotenoides, por lo que algunos autores la recomiendan utilizar en casos de ictericia y de daño hepático agudo provocado por tetracloruro de carbono. En cambio, no se aconsejan tomar en personas que abusan del alcohol, ya que los suplementos de betacarotenos podrían provocar que la enfermedad hepática alcohólica se desarrolle más rápidamente en personas que abusan del alcohol.
281
13 los verdes
• Hipocolesterolemiante (betacarotenos). • Antiparasitaria intestinal (aceite esencial). Según Weiss, la zanahoria sería activa contra los oxiuros, en los niños, pero debe constituir el único alimento durante 48 horas. • Contribuye a elevar las defensas del organismo, aumentando el número de glóbulos blancos y la actividad de las células asesinas naturales, ambos importantes para combatir diferentes enfermedades infecciosas como la neumonía, diarrea y el sarampión. Hay una excepción: no se aconsejan dosis altas de vitamina A o betacarotenos en pacientes con SIDA (no más de 20,268 UI diarias de vitamina A; o más de 11,179 UI por día de betacaroteno) ya que podrían ser perjudiciales. • Antimicrobiana (falcaridol, ácidos grasos). Investigaciones realizadas con el jugo de zanahoria descubrieron que además de eliminar a la bacteria listeria monocytogenes, que puede causar meningitis, también era eficaz contra las bacterias causantes de enfermedades como el cólera, disentería o fiebre tifoidea. Asimismo actúa contra algunas bacterias responsables de la descomposición de los alimentos como las pseudomonas. • Según un estudio, el aumento del consumo de antioxidantes como la vitamina C, el betacaroteno y el licopeno podría mejorar el número de espermatozoides móviles y el volumen de semen en los hombres jóvenes. • La vitamina A interviene en la síntesis de progesterona, hormona que en la segunda fase del ciclo menstrual aumenta la secreción del endometrio, favorece la fecundación, anidamiento del óvulo y el embarazo. • Los efectos sobre la prevención del cáncer son contradictorios. - Hay estudios que ponen de manifiesto su capacidad de reducir el riesgo de padecer algunos tipos de cáncer, sobre todo el cáncer colorrectal y la leucemia linfoblástica, por su contenido en falcarinol. - Respecto al cáncer uterino o endometrial y al cáncer de mama existen estudios a favor y en contra. - Algunas investigaciones han determinado que si se utilizan durante un tiempo prolongado y a dosis considerablemente elevadas (30 mg/día de betacarotenos, sobretodo si son sintéticos, y 25.000 unidades/día de palmitato de retinol o vitamina A) pueden incrementar:
»» El riesgo de cáncer de pulmón en fumadores, exfumadores o en personas expuestas al asbesto o amianto. El riesgo es más alto para los fumadores que consumen por lo menos una bebida alcohólica por día. Sin embargo, el betacaroteno de la dieta no parece tener este efecto. »» El riesgo de cáncer de próstata en los hombres que presentan el antígeno prostático específico elevado. - Sin embargo, también hay estudios que llegan a la conclusión de que suplementos con betacarotenos resultan beneficiosos para prevenir el riesgo de cáncer de próstata en hombres que presentan una baja ingesta de betacarotenos en la dieta y no producen daño durante la radioterapia en el cáncer de próstata. • Su efecto a nivel cardiovascular también presenta resultados contradictorios: - Existen estudios realizados sobre el consumo de betacarotenos para la prevención de enfermedades cardiacas, cuyos resultados sugieren que los betacarotenos pueden ayudar a prevenir la enfermedad cardíaca. Además, científicos rusos descubrieron y aislaron en la zanahoria un principio activo, la daucarina (presente sobre todo en las semillas), que presenta un potente efecto vasodilatador coronario, beneficioso en caso de problemas circulatorios arteriales y cardiacos. - También hay investigaciones que indican que podrían incrementar el riesgo de alteraciones cardíacas, sobretodo a dosis altas y en fumadores. Se ha observado que en hombres que fuman y han tenido un infarto del miocardio previo, el riesgo de enfermedad cardiaca coronaria fatal aumenta hasta un 43%, con dosis bajas de betacaroteno. 282
- Incluso hay estudios que indican que el uso de suplementos de betacaroteno, durante un periodo limitado, no tienen ni un efecto beneficioso ni dañino sobre la incidencia de cáncer y ni de enfermedades cardiovasculares. Por tanto, a nivel general se aconseja que las personas normales pueden consumir betacarotenos a las dosis recomendadas y, no deben consumirlos, las personas que fuman ni aquellas que presenten antecedentes de exposición al asbesto o amianto (refinerías de petróleo, las centrales eléctricas, plantas químicas, electricistas, etc.). • Algunos autores también la consideran carminativa y expectorante. Indicaciones • Favorecer el bronceado, proteger la piel del sol (particularmente en personas con extrema sensibilidad al sol) y mejorar el estado general de la epidermis. • Evitar el envejecimiento cutáneo prematuro. • Piel excesivamente seca y con arrugas. Manchas de la piel. • Afecciones de la piel: dermatosis, acné, ictiosis (enfermedad cutánea de origen genético que se caracteriza por piel seca y escamosa), psoriasis, quemaduras, úlceras externas, forúnculos, etc. • Alteraciones del pelo (cabello seco) y uñas (uñas secas y quebradizas). • Disminución de la agudeza visual. Ceguera nocturna. Prevención de xeroftalmia (sequedad persistente de la conjuntiva y opacidad de la córnea). • Excelente suplemento dietético para ancianos y convalecientes. • Niños en periodo de crecimiento, retraso del crecimiento. • Afecciones digestivas: gastritis y úlceras gastroduodenales, infecciones gastrointestinales, diarreas. • Desnutrición y anorexia. • Para fortificar y mejorar el sistema defensivo del organismo. • Enfermedades infecciosas del sistema respiratorio: sinusitis, anginas, etc. • Infertilidad masculina y femenina • Hipercolesterolemia. • Estrés oxidativo. • Diarreas. Parásitos intestinales. • Deportistas. • Ayuda a prevenir el asma inducida por el ejercicio. • Protoporfiria eritropoyetica (enfermedad hereditaria caracterizada por la deficiencia de una enzima, la ferroquelatasa, que añade hierro a la protoporfirina para formar el grupo hem de la hemoglobina. Como consecuencia de esta falta enzimática, aumentan los niveles de protoporfirina en la sangre acumulándose en el cuerpo, especialmente en los hematíes, en el hígado y en la piel, la cual se vuelve sensible a la luz).
283
13 los verdes
Consejos de uso Adultos Se aconseja tomar 1 comprimido antes del desayuno, comida y cena (3 comprimidos equivalen a 500 g de zanahoria fresca). Cada comprimido contiene 650 mcg de betacaroteno que equivalen a 325 mcg de retinol o 1083 U.I de vitamina A. Se ha informado que aproximadamente 1800 microgramos de betacarotenos mantienen los niveles adecuados de vitamina A. Con la ingesta de 3 comprimidos aportamos 1950 mcg. Niños Se aconseja la mitad de la toma del adulto (se pueden triturar los comprimidos). No existen datos científicos suficientes para establecer un nivel máximo de ingesta tolerable de betacaroteno. En 2012, la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) concluyó que la ingestión de suplementos de betacaroteno, en dosis inferiores a 15 mg/día, no plantea efectos perjudiciales para la salud en la población en general, incluyendo los fumadores. Contraindicaciones Hipersensibilidad y/o alergia a alguno/s de sus componentes. Fumadores y personas que presenten antecedentes de exposición al asbesto o amianto (refinerías de petróleo, las centrales eléctricas, plantas químicas, electricistas, etc.). En hombres que presentan el antígeno prostático específico (PSA) elevado. En personas alcohólicas no se aconsejan dosis altas de betacarotenos. Según un estudio francés no recomiendan dar antioxidantes, entre ellos betacarotenos, en mujeres que padezcan melanoma. Sin embargo, en un estudio posterior no se observó un aumento del riesgo de melanoma ni en mujeres ni en hombres que habían tomado suplementos multivitamínicos o de betacaroteno durante un largo periodo de tiempo a dosis comparables a las del estudio anterior. Recordar que dosis altas de vitamina A (superiores a 10000 U.I = 3000 µg de equivalentes de retinol) durante los primeros meses de embarazo presentan efecto teratogénico (puede provocar malformaciones en el feto) y, aunque los beta-carotenos no presentan estos efectos, no se aconsejan grandes dosis de betacarotenos en mujeres embarazadas y lactantes, ya que no existen datos suficientes disponibles que sean confiables para recomendarlos. Precauciones A las dosis recomendadas, el Verde de Zanahoria es seguro. Si se consume un exceso de suplementos de betacarotenos (30 mg/día o más) puede provocarse depósitos de caroteno bajo la piel, confiriéndole un tono amarillento (carotenodermia). Estos síntomas desaparecen una vez que se deja de tomar betacaroteno o se reduce su dosis. Aunque un exceso de vitamina A puede inducir efectos tóxicos (daño hepático, cefalea, dolor de huesos y piel seca), la administración de esta vitamina en forma de betacaroteno, al ser este un precursor vegetal de la misma, no induce estos posibles efectos tóxicos, ya que la conversión de betacaroteno en vitamina A está regulada y solo se produce su conversión cuando la vitamina A se requiere en el organismo. Las mujeres que ingieren una cantidad alta de vitamina A (mayor a 1,5 miligramos/día) aumentan el riesgo de sufrir osteoporosis y fracturas. Sin embargo, la ingesta de betacaroteno no contribuye al riesgo de fractura. Se debe tomar una cantidad de vitamina A inferior a 0,5 miligramos/día. En pacientes con SIDA no se aconsejan dosis de más de 11,179 UI de betacaroteno al día o más de 20,268 UI de vitamina A al día. Puede contener trazas de gluten y soja.
284
Interacciones medicamentosas A las dosis recomendadas no se han descrito interacciones medicamentosas. Si se toma betacarotenos junto con selenio, vitamina C y vitamina E, podría disminuir la eficacia de la niacina (aumenta el colesterol HDL) y de algunos medicamentos que se usan para bajar el colesterol como la atorvastatina, fluvastatina, lovastatina y pravastatina.
285
vitaminas y minerales
14
287
14 vitaminas y minerales
La alimentación es muy importante, ya que a partir de ella debemos obtener la cantidad suficiente de todos los nutrientes que el organismo necesita. Como consecuencia del estilo de vida que llevamos y la dieta descompensada o desequilibrada de la sociedad de consumo en que vivimos existe un alto porcentaje de personas con deficiencias vitamínico-minerales y con los consiguientes problemas asociados a ello. SORIA NATURAL, continuando su política de ofrecer al público sólo productos de alta calidad, ha desarrollado una línea de productos de VITAMINAS Y MINERALES.
VITAMINAS
ÁCIDO FÓLICO Vitamina B9 Caja con 64 comprimidos de 200 mg. Cod. 11006 Propiedades Vitamina del grupo B. Íntimamente relacionada con la vitamina B12. Favorece la síntesis de ácidos nucléicos RNA y DNA, que intervienen en la síntesis proteica. Necesaria para la producción de los hematíes o glóbulos rojos. Consejos de uso Dosis por comprimido: 200 mcg de ácido fólico. Se recomienda 1 comprimido al día.
INOSITOL Caja con 64 comprimidos de 200 mg. Cod. 11011 Propiedades Involucrado en el metabolismo de las grasas, reduce los niveles de colesterol y ayuda a movilizar las grasas fuera del hígado. Contribuye al buen estado y funcionamiento de las células nerviosas. Vital para el crecimiento y conservación del cabello. Consejos de uso Dosis por comprimido: 1,5 mg de inositol. Se recomiendan de 2 a 3 comprimidos al día.
VITAMINA A Retinol Caja con 64 comprimidos de 200 mg. Cod. 11001 Propiedades Necesaria para el buen estado de la piel y mucosas, manteniéndolas saludables. Protege a la piel frente a las radiaciones solares. Es beneficiosa para la vista y mejora la visión nocturna. Aumenta la resistencia a las infecciones. Indispensable para la formación y el correcto mantenimiento de los huesos, cartílagos y dientes. Retrasa el envejecimiento. Consejos de uso Dosis por comprimido: 800 mcg de vitamina A. Se recomienda 1 comprimido al día.
288
Niacina Vitamina B3 Caja con 64 comprimidos de 200 mg. Cod. 11006 Propiedades Participa en los procesos metabólicos para obtener energía. Interviene en la transmisión del impulso nervioso y es necesaria para el buen funcionamiento de todo el sistema nervioso. Esencial para mantener sana la piel, mucosas y todo el aparato digestivo. Útil en la diabetes. Mejora la circulación sanguínea. Consejos de uso Dosis por comprimido: 16 mg de vitamina B3. Se recomienda 1 comprimido al día.
VITAMINA B6 Piridoxina Caja con 64 comprimidos de 200 mg. Cod. 11004 Propiedades Esencial para la buena utilización de las proteínas y lípidos. Necesaria para la producción de glóbulos rojos y anticuerpos. Aumenta la resistencia al estrés, a las enfermedades infecciosas y degenerativas por aumento de la tasa de anticuerpos y activación del sistema inmunitario. Contribuye al funcionamiento normal del sistema nervioso y cardíaco. Consejos de uso Dosis por comprimido: 1,4 mg de vitamina B6. Se recomienda 1 comprimido al día.
VITAMINA B12 Cianocobalamina Caja con 64 comprimidos de 200 mg. Cod. 11005 Propiedades Indispensable para la síntesis de hemoglobina y por tanto para la formación de glóbulos rojos (hematíes). Es necesaria para el crecimiento celular. También es importante para mantener en buen estado el sistema nervioso, tanto central como periférico (mantiene sana la vaina de mielina de las células nerviosas y participa en la síntesis de neurotransmisores). Consejos de uso Dosis por comprimido: 1 mcg de vitamina B12. Se recomiendan 2 comprimidos al día.
VITAMINA C Ácido Ascórbico Caja con 64 comprimidos de 600 mg. Cod. 11013 Propiedades Necesaria para la formación de colágeno. Es fundamental para el mantenimiento en buen estado del cartílago articular, huesos, ligamentos, dientes y del tejido conjuntivo en general. Combate los efectos perniciosos de la polución y de ciertos tóxicos (acción antioxidante). Ayuda a la cicatrización de las heridas, a la producción de hematíes y a la prevención de hemorragias. Regula la tasa de colesterol y triglicéridos. Aumenta la resistencia al estrés y a las infecciones. Mejora la absorción del hierro.
289
14 vitaminas y minerales
Consejos de uso Dosis por comprimido: 80 mg de vitamina C. Se recomienda 1 comprimido al día.
VITAMINA D Calciferol Caja con 64 comprimidos de 200 mg. Cod. 11014 Propiedades Necesaria para la correcta utilización de calcio y fósforo en la formación y mantenimiento de la integridad de huesos y dientes. Evita el raquitismo y estimula el crecimiento en niños. Previene la osteomalacia y osteoporosis. Fortalece el sistema inmunitario. Es importante para el buen funcionamiento del sistema nervioso, de los músculos y del corazón. Consejos de uso Dosis por comprimido: 5 mcg de vitamina D. Se recomienda 1 comprimido al día.
VITAMINA E Tocoferol Caja con 64 comprimidos de 200 mg. Cod. 11015 Propiedades Es una vitamina antioxidante que ayuda a proteger a las celulares del organismo del ataque de los radicales libres (acción antienvejecimiento). Nos protege frente a determinados factores externos agresivos (contaminación ambiental, humo del tabaco, radiaciones solares, medicamentos, etc.). Aumenta la capacidad defensiva del organismo al estimular el sistema inmunitario. Previene la formación de depósitos de colesterol en las arterias y evita la formación de coágulos de sangre (fluidificante sanguínea). Es esencial en el mantenimiento de la integridad del sistema nervioso. Actúa positivamente sobre el sistema reproductor femenino y masculino. Consejos de uso Dosis por comprimido: 10 mg de vitamina E. Se recomienda 1 comprimido al día.
VITAMINA K Vit. Antihemorrágica Caja con 64 comprimidos de 200 mg. Cod. 11016 Propiedades Necesaria para la síntesis de diversos factores de la coagulación de la sangre, por lo cual evita las hemorragias. Promueve la formación ósea aumentando la densidad del hueso. Consejos de uso Dosis por comprimido: 18,75 mcg de vitamina K. Se recomiendan de 2 a 4 comprimidos al día.
290
MINERALES
AZUFRE Caja con 64 comprimidos de 250 mg. Cod. 11017 Propiedades Es indispensable para la síntesis de colágeno y queratina, sustancias esenciales para el buen estado del pelo, piel y uñas. Participa en la síntesis de proteínas. Interviene en la síntesis de la insulina, por lo que ayuda a regular los niveles de azúcar en sangre. Estimula la acción detoxificante del hígado y la secreción de bilis. Forma parte de la tiamina (vitamina B1) y biotina. Consejos de uso Dosis por comprimido: 200 mcg de azufre (S). Se recomiendan de 2 a 3 comprimidos al día.
CALCIO Caja con 60 comprimidos de 1000 mg. Cod. 11018 Propiedades Interviene en la formación de huesos y dientes. Es necesario para la transmisión de los impulsos nerviosos. Es esencial para la correcta contracción de los músculos y del músculo cardíaco (regula y refuerza la frecuencia cardíaca). Contribuye a la coagulación de la sangre. Consejos de uso Dosis por comprimido: 200 mg de calcio (Ca). Se recomiendan 4 comprimidos al día (comprimidos para chupar).
COBRE Caja con 64 comprimidos de 200 mg. Cod. 11020 Propiedades Interviene en la formación de hemoglobina y glóbulos rojos (muy útil en anemias). Necesario para la formación correcta de los huesos (facilita la fijación del calcio y del fósforo y evita decalcificaciones) y para la producción de RNA (implicado en la síntesis de proteínas). Mejora el sistema inmunitario. Es un agente antiinflamatorio y antiinfeccioso. Asegura el desarrollo apropiado del sistema nervioso y es indispensable para que el aparato cardiovascular funcione adecuadamente. Consejos de uso Dosis por comprimido: 0,33 mg de cobre (Cu). Se recomiendan de 2 a 3 comprimidos al día.
CROMO Caja con 64 comprimidos de 200 mg. Cod. 11021 Propiedades Forma parte del denominado Factor de Tolerancia a la Glucosa (GTF), por lo que participa en la correcta utilización de los carbohidratos. Interviene en el metabolismo de la glucosa para la producción de energía, al favorecer la
291
14 vitaminas y minerales
acción de la insulina. También interviene en la síntesis de ácidos grasos y colesterol. Útil en diabetes, arteriosclerosis y colesterol elevado en sangre. Consejos de uso Dosis por comprimido: 13,3 mcg de cromo (Cr). Se recomiendan 3 comprimidos al día.
FÓSFORO Caja con 60 comprimidos de 1000 mg. Cod. 11023 Propiedades Es necesario para la utilización adecuada de carbohidratos y grasas, en la síntesis de proteínas y ácidos nucleicos (ADN y ARN). Implicado en la producción y almacenamiento de energía (ATP). Esencial para el crecimiento, mantenimiento y reparación de las células y tejidos. Interviene en la formación y estructura de los huesos y dientes. Necesario para el buen funcionamiento renal y la regulación del equilibrio ácido-base en sangre. Ayuda a mantener la contracción de los músculos. Importante para el buen funcionamiento del sistema nervioso, ya que forma parte de los fosfolípidos de las membranas celulares de las neuronas y participa en la transmisión de impulsos nerviosos. Consejos de uso Dosis por comprimido: 57,5 mg de fósforo (P). Se recomiendan 6 comprimidos al día (comprimidos para chupar).
GERMANIO Caja con 64 comprimidos de 200 mg. Cod. 11024 Propiedades Mejora la oxigenación de las células y tejidos. Tiene acción antioxidante. Es necesario para el buen funcionamiento del sistema inmunitario (favorece la producción de anticuerpos y permite el buen funcionamiento de los linfocitos T y B). La carencia de germanio en el suelo se ha relacionado con altas tasas de incidencia y mortalidad por cáncer. Consejos de uso Dosis por comprimido: 100 mcg de germanio (Ge). Se recomiendan 2 comprimidos al día.
HIERRO Caja con 64 comprimidos de 200 mg. Cod. 11025 Propiedades Necesario para la producción de hemoglobina (encargada de transportar el oxígeno a los tejidos) y mioglobina (almacena el oxígeno en los músculos de nuestro organismo). Forma parte de los hematíes mejorando la calidad de la sangre. Fundamental para el correcto funcionamiento del sistema nervioso aumentando la resistencia a la tensión psíquica. Potencia la capacidad defensiva del organismo frente a enfermedades infecciosas y degenerativas. Forma parte de determinadas enzimas que participan en la acción detoxificante del hígado. Consejos de uso Dosis por comprimido: 7 mg de hierro (Fe). Se recomiendan 2 comprimidos al día.
292
IODO Caja con 64 comprimidos de 200 mg. Cod. 11026 Propiedades Constituyente de las hormonas tiroideas, es indispensable para su síntesis y para el buen funcionamiento de la glándula tiroides. Estimula la actividad metabólica de las células en general. Es indispensable para el desarrollo apropiado de los huesos y el cerebro durante el embarazo y la infancia. Colabora en el mantenimiento del buen estado de las uñas, pelo, piel y dientes. Consejos de uso Dosis por comprimido: 150 mcg de yodo (I). Se recomienda 1 comprimido al día.
LEVA-LIT Litio Caja con 64 comprimidos de 200 mg. Cod. 11027 propiedades Importante factor implicado en la producción y modulación de neurotransmisores que actúan a nivel de la placa sináptica (conexión nerviosa) y por tanto necesario para el buen funcionamiento del sistema nervioso. consejos de uso Dosis por comprimido: 250 mcg de litio (Li). Se recomienda 3 comprimidos al día.
MAGNESIO Caja con 60 comprimidos de 1000 mg. Cod. 11029 Propiedades Participa en la transmisión de los impulsos nerviosos y en la relajación muscular. Tranquilizante nervioso (efecto antiestrés y antidepresivo). Colabora activamente en el metabolismo energético y en el transporte de oxígeno a nivel tisular. Interviene en la formación y mantenimiento de la integridad de huesos y dientes. Es un mineral clave para el correcto funcionamiento del intestino. Posee un suave efecto laxante. Regula el ritmo cardíaco. Mejora la inmunidad y la resistencia a enfermedades degenerativas. Consejos de uso Dosis por comprimido: 93,75 mg de magnesio (Mg). Se recomiendan 4 comprimidos al día (comprimidos para chupar).
MANGANESO Caja con 64 comprimidos de 200 mg. Cod. 11028 Propiedades Como activador de varias enzimas, colabora en el metabolismo de las proteínas, hidratos de carbono, ácidos grasos y en la síntesis de colesterol. Esta relacionado con la formación de los huesos, cartílagos y el desarrollo de tejidos, por lo que es un mineral necesario para el crecimiento de los recién nacidos y en la infancia. Indispensable también en la adolescencia por sus implicaciones en la producción de hor-
293
14 vitaminas y minerales
monas sexuales y el crecimiento. Forma parte de la superóxido dismutasa, potente enzima antioxidante. Interviene en la coagulación de la sangre. Ayuda al buen funcionamiento neurológico y del cerebro. Consejos de uso Dosis por comprimido: 0,67 mg de manganeso (Mn). Se recomiendan de 2 a 3 comprimidos al día.
POTASIO Caja con 60 comprimidos de 600 mg. Cod. 11032 Propiedades Es el principal mineral intracelular que, junto con el sodio, regula el balance de agua en el cuerpo favoreciendo la eliminación de líquidos. Regula la excitabilidad neuromuscular, junto con el sodio y el calcio ionizados, participando en la generación y la transmisión del impulso nervioso a los músculos, por lo que es esencial para el buen funcionamiento de los músculos, sistema nervioso y corazón. Ayuda a normalizar el ritmo cardiaco y a regular la presión arterial. Interviene en la síntesis de proteínas y en el metabolismo de los carbohidratos. Ayuda en la regulación del equilibrio acido-básico. Junto con el sodio, forma la bomba sodio-potasio, localizada en la membrana celular cuya finalidad es ayudar a la célula a conseguir la energía necesaria para el transporte de diversas moléculas a su interior (glucosa, aminoácidos, etc.). Consejos de uso Dosis por comprimido: 22,5 mg de potasio (K). Se recomiendan 6 comprimidos al día.
SELENIO Caja con 64 comprimidos de 200 mg. Cod. 11033 Propiedades Está implicado en el mantenimiento de la inmunidad natural y en la producción de anticuerpos. Colabora en el buen estado de la piel y mucosas (respiratoria, digestiva, etc.). Es un buen antioxidante, neutraliza el efecto de metales pesados (arsénico, plomo, cadmio, mercurio) e impide el envejecimiento prematuro. Potencia la acción de la vitamina E. Ayuda al crecimiento normal del cuerpo. Mejora el crecimiento del cabello y uñas y evita la aparición de caspa en el cuero cabelludo y grasa en la piel. Incrementa la fertilidad masculina. Previene la degeneración grasa del hígado y nos protege de las enfermedades cardiovasculares. Interviene en el funcionamiento de la glándula del tiroides. Consejos de uso Dosis por comprimido: 18,33 mcg de selenio (Se). Se recomiendan de 2 a 3 comprimidos al día.
SILICIO Caja con 60 comprimidos de 600 mg/u. Cod. 11034 Propiedades Interviene en la formación de huesos, cartílago articular, dientes y piel. Es imprescindible en los períodos de crecimiento, en la lactancia, embarazo y senectud. Fundamental en casos de desmineralización del hueso, retardo en el crecimiento y retrasos en la consolidación de fracturas. Fortalece los dientes, pelo y uñas y favorece la elasticidad de la piel. Ayuda a reducir los niveles de colesterol LDL (malo), a regular la tensión arterial y nos protege de enfermedades cardiovasculares.
294
Consejos de uso Dosis por comprimido: 5 mg de silicio (Si). Se recomiendan 6 comprimidos al día.
ZINC Caja con 60 comprimidos de 600 mg. Cod. 11035 Propiedades Implicado en el mecanismo de reparación y desarrollo celular. Favorece la cicatrización de heridas. Contribuye al buen estado de la piel, pelo, uñas y membranas mucosas. Colabora en los mecanismos de producción de hormonas sexuales, en el buen funcionamiento de los órganos reproductores, en el mantenimiento del impulso sexual y en la actividad normal de la próstata. Potencia el sistema inmunológico. Interviene en el metabolismo de los hidratos de carbono y en la síntesis de insulina, proteínas y del ADN (el material genético presente en todas las células). Necesario para el funcionamiento normal del sentido del gusto y el olfato. Consejos de uso Dosis por comprimido: 10 mg de zinc (Zn). Se recomienda 1 comprimido al día.
295
totalvit
15
15 totalvit
SORIA NATURAL siempre adaptándose, con nuestras nuevas tecnologías, a la nueva normativa sobre suplementos alimenticios, ha evolucionado en su gama de vitaminas y minerales como nuestra capacidad de entender su modo de acción y su efectividad, adecuándolos para satisfacer mejor las necesidades del organismo, haciendo más fácil su uso, a la vez que proporcionan un beneficio adicional para la salud. Características • Se han incrementado las concentraciones de vitaminas y minerales, lo que aumenta la capacidad nutricional del producto. • Se ha actualizado la sinergia de los componentes con el objetivo de mejorar su absorción y su eficacia. • Se ha incrementado la biodisponibilidad de los nuevos preparados. • Se realizan preparaciones de liberación sostenida y prolongada asegurando el mantenimiento de los niveles en sangre durante todo el día. • Para que su efecto se mantenga, es necesario tragar los comprimidos íntegros. • La liberación sostenida evita los picos y las caídas bruscas en los niveles sanguíneos. • Se reduce la necesidad de tomas diarias a 1 o 2 comprimidos al día.
TOTALVIT 3 DEPURVIT Caja con 28 comprimidos de 950 mg. Cod. 12803 TOTALVIT 3 DEPURVIT contribuye a mejorar el buen funcionamiento del hígado y de las vías biliares para mantener en perfecto estado su capacidad metabólica y depurativa. Ayuda a prevenir y evitar la excesiva acumulación de grasa en el hígado y participa en los procesos de desintoxicación del hígado. Los nutrientes de este producto presentan una asimilación y biodisponibilidad muy elevadas. Ingredientes Gluconato de zinc, Cloruro de colina, Inositol, L-isoleucina, L-valina, L-leucina, L-arginina, L-ornitina, Lcisteína, Tocoferoles mixtos, Ácido fólico, Selenito sódico, Molibdato sódico, Cianocobalamina. Excipientes: celulosa microcristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal magnésica de ácidos grasos), colorantes de recubrimiento (óxido de hierro, dióxido de titanio). Contenido en Nutrientes Por comprimido Ácido fólico Cianocobalamina (Vitamina B Colina Inositol Vitamina E
) 12
L-isoleucina L-valina L-leucina L-arginina L-ornitina L-cisteína Selenio 298
200 μg 1 μg 50 mg 50 mg 12 mg
%CDR* 100 % 40 % Sin determinar Sin determinar 100 %
(α:1,6mg/β:0,9mg/γ:6,6mg/δ:2,7 mg)
50 mg 50 mg 50 mg 50 mg 50 mg 50 mg 55 μg
Sin determinar Sin determinar Sin determinar Sin determinar Sin determinar Sin determinar 100 %
Molibdeno Zinc
50 μg 10 mg
100 % 100 %
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Se recomienda • Alteraciones hepáticas: hepatitis, intoxicación hepática química o por drogas, insuficiencias hepáticas. • Prevenir la excesiva acumulación de grasa en el hígado. • Curas depurativas. Consejos de uso Se recomienda 1 comprimido al día. Puede combinarse con Cápsulas 11-S Cardo Mariano, Verde de Alcachofa, Comprimidos de Boldo, Cyrasil, Composor 3, Deposor.
TOTALVIT 4 FORTE Caja con 28 comprimidos de 1035 mg. Cod. 12804 Existen determinadas situaciones y momentos en la vida en las que se requiere un incremento del consumo de determinados nutrientes. TOTALVIT 4 FORTE constituye una excelente y equilibrada combinación de vitaminas y minerales que proporciona los elementos necesarios para preservar y recuperar la salud. Los nutrientes de este producto presentan una asimilación y biodisponibilidad muy elevadas. Ingredientes Ascorbato de calcio, Gluconato de zinc, Fumarato de hierro, Tocoferoles mixtos, Gluconato de manganeso, Cloruro de colina, Gluconato de cobre, Pantotenato cálcico, Acetato de retinilo, Inositol, Fluoruro de sodio, Ácido paraaminobenzoico, Niacina, Clorhidrato de piridoxina, Riboflavina, Clorhidrato de tiamina, Tricloruro de cromo, Ácido fólico, Selenito sódico, Molibdato sódico, Yoduro potásico, Fitoquinona, D-biotina, Vitamina D3, Cianocobalamina. Excipientes: celulosa microcristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal magnésica de ácidos grasos), colorantes de recubrimiento (óxido de hierro, dióxido de titanio). Contenido en Nutrientes Por comprimido Vitamina C Zinc Hierro Vitamina E
80 mg 10 mg 14 mg 12 mg
Manganeso Colina Cobre Ácido pantoténico (Vitamina B ) Vitamina A Inositol Flúor P.A.B.A Niacina (Vitamina B ) 5
3
%CDR* 100 % 100 % 100 % 100 %
(α:1,6mg/β:0,9mg/γ:6,6mg/δ:2,7 mg)
2 mg 10 mg 1 mg 6 mg 800 μg 3 mg 1 mg 2 mg 1,6 mg
100 % Sin determinar 100 % 100 % 100 % Sin determinar 28,57 % Sin determinar 10 % 299
15 totalvit
Piridoxina (Vitamina B )
1,4 mg
100 %
Riboflavina (Vitamina B )
1,4 mg
100 %
Tiamina (Vitamina B )
1,1 mg
100 %
6
2
1
Cromo
40 μg
100 %
200 μg
100 %
Selenio
55 μg
100 %
Molibdeno
50 μg
100 %
Yodo
75 μg
50 %
Fitoquinona-Vitamina K
75 μg
100 %
D-biotina
50 μg
100 %
5 μg
100 %
1 μg
40 %
Ácido fólico
Vitamina D3 Cianocobalamina (Vitamina B
12
)
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Se recomienda • Alimentación desequilibrada. • Cambios estacionales. • Niños en periodo de crecimiento. • Niños en edad escolar y en épocas de exámenes, que necesiten rendir al máximo. • Ancianos y convalecientes. • En caso de adultos que realicen un sobreesfuerzo mental (preparación de oposiciones, exceso de trabajo, etc.). • Deportistas. • Descanso insuficiente, estrés. • Embarazo y lactancia. Consejos de uso Se recomienda 1 comprimido diario. Puede combinarse con Melasor 3, Verde de Cebada, Verde de Alfalfa, Resverasor.
TOTALVIT 5 MINVIT Caja con 28 comprimidos de 1245 mg. Cod. 12805 TOTALVIT 5 MINVIT ejerce un efecto favorable sobre el tejido conjuntivo, los huesos y el cartílago articular por lo que constituye un producto eficaz para favorecer el crecimiento óptimo de los niños y prevenir y combatir los problemas de desgaste articular. Los nutrientes de este producto presentan una asimilación y biodisponibilidad muy elevadas.
300
Ingredientes Carbonato de calcio, Óxido de magnesio, Ascorbato de calcio, Hesperidina metil-chalcona, L-cisteína, L-lisina, Sulfato de zinc, Dióxido de silicio, Sulfato de cobre, Fitoquinona, Biotina, Vitamina D3. Excipientes: celulosa microcristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal magnésica de ácidos grasos), colorantes de recubrimiento (óxido de hierro, dióxido de titanio). Contenido en Nutrientes Toma diaria (2 comprimidos) Calcio Magnesio Vitamina C Bioflavonoides L-cisteínaa L-lisina Zinc Silicio Cobre Vitamina D3 Fitoquinona (vitamina K ) Biotina 1
400 mg 150 mg 80 mg 80 mg 50 mg 50 mg 10 mg 21 mg 1 mg 5 μg 75 μg 50 μg
%CDR* 50 % 40 % 100 % Sin determinar Sin determinar Sin determinar 100 % Sin determinar 100 % 100 % 100 % 100 %
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Se recomienda • Niños en periodos de crecimiento. • Personas de edad avanzada. • En caso de desgaste excesivo de las articulaciones y en individuos que fuerzan sus articulaciones de forma reiterada (obreros de una fundición, mineros, conductores de autobuses, sobrepeso, etc.) • Deportistas. • Problemas reumáticos (artrosis, artritis, etc.). • Esguinces, tendinitis. • En caso de fragilidad de uñas. Consejos de uso Se recomiendan 2 comprimidos diarios. Puede combinarse con Comprimidos de Cola de caballo, Verde de Cebada, Verde de Alfalfa, Verde Ortiga verde, Aceite de hígado de bacalao.
TOTALVIT 6 VITAVIT Caja con 28 comprimidos de 910 mg. Cod. 12806 TOTALVIT 6 VITAVIT contribuye a mantener el equilibrio del sistema nervioso, además de tener un efecto favorable sobre distintos estados de ánimo (excesivo ritmo de vida, desgana), devolviendo el optimismo, la vitalidad y el equilibrio perdido para enfrentarse a las demandas de la vida moderna.
301
15 totalvit
Los nutrientes de este producto presentan una asimilación y biodisponibilidad muy elevadas. Ingredientes L-tirosina, Triptófano, Ácido ascórbico, D-L α-tocoferol, Clorhidrato de piridoxina, Niacina, Riboflavina, Clorhidrato de tiamina, Ácido fólico, Selenito sódico, Cianocobalamina. Excipientes: celulosa microcristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal magnésica de ácidos grasos), colorantes de recubrimiento (óxido de hierro, dióxido de titanio). Contenido en Nutrientes Por comprimido L-tirosina Triptófano Vitamina C Vitamina E (D-L α-tocoferol) Piridoxina (Vitamina B ) Niacina (Vitamina B ) Riboflavina (Vitamina B ) Tiamina (Vitamina B ) Ácido fólico Selenio Cianocobalamina (Vitamina B 6
3
2
1
12
)
300 mg 100 mg 80 mg 12 mg 1,4 mg 1,6 mg 1,4 mg 1,1 mg 200 μg 55 μg 1 μg
%CDR* Sin determinar Sin determinar 100 % 100 % 100 % 10 % 100 % 100 % 100 % 100 % 40 %
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Se recomienda • Apatía y decaimiento. • Cansancio, falta de energía o bajo estado anímico. • Alteraciones nerviosas: Estrés, ansiedad, nerviosismo, irritabilidad nerviosa, agotamiento nervioso, tensión emocional, depresión, etc. • Insomnio. • Disminución del rendimiento intelectual por estrés. Consejos de uso Se recomienda 1 comprimido diario. Puede combinarse con Composor 2, Composor 5, Cápsulas 29-C Sedaner, Comprimidos de Pasiflora. Cápsulas 37-S Hipérico.
TOTALVIT 7 RECONSVIT Caja con 28 comprimidos de 905 mg. Cod. 12807 TOTALVIT 7 RECONSVIT es un poderoso reconstituyente que aporta al cuerpo los elementos que requiere para aumentar la hemoglobina y la cantidad de glóbulos rojos, confiriéndole al organismo mayor vitalidad. Los nutrientes de este producto presentan una asimilación y biodisponibilidad muy elevadas.
302
Ingredientes L-lisina, Ácido ascórbico, Fumarato ferroso, Ácido α-lipoico, Niacina, Gluconato de cobre, Clorhidrato de piridoxina, Riboflavina, Clorhidrato de tiamina, Ácido fólico, Cianocobalamina. Excipientes: celulosa microcristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal magnésica de ácidos grasos), colorantes de recubrimiento (óxido de hierro, dióxido de titanio). Contenido en Nutrientes Por comprimido L-lisina Vitamina C Hierro Ácido α-lipoico Niacina (Vitamina B ) Cobre Piridoxina (Vitamina B ) Riboflavina (Vitamina B ) Tiamina (Vitamina B ) Ácido fólico Cianocobalamina (Vitamina B 3
6
2
1
12
)
300 mg 60 mg 14 mg 20 mg 16 mg 600 μg 1,4 mg 1,4 mg 1,1 mg 200 μg 1 μg
%CDR* Sin determinar 75 % 100 % Sin determinar 100 % 60 % 100 % 100 % 100 % 100 % 40 %
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Se recomienda • En caso de anemias en general. • Reglas muy abundantes, hemorragias. • Después de una intervención quirúrgica con pérdida de sangre. • Cansancio y astenia intensa. • Dietas desequilibradas y carenciales. • Niños en periodos de crecimiento. • En ancianos. • Embarazadas. Consejos de uso Se recomienda 1 comprimido diario. Puede combinar con Melasor 11 Ferrisor, Verde de alfalfa, Totalvit 9 B-Complex.
TOTALVIT 8 DEFENVIT Caja con 28 comprimidos de 1060 mg. Cod. 12808 TOTALVIT 8 DEFENVIT ayuda a fortalecer al organismo frente a cambios bruscos de temperatura, los cambios estacionales y el periodo invernal. Potencia la capacidad defensiva del organismo y contribuye a prevenir las posibles deficiencias de nuestro sistema inmunológico.
303
15 totalvit
Llevar una dieta equilibrada, hábitos de vida saludables, realizar ejercicio físico de forma regular y una actitud vital positiva son factores que también contribuyen a elevar nuestras defensas. Los nutrientes de este producto presentan una asimilación y biodisponibilidad muy elevadas. Ingredientes Ácido ascórbico, Bioflavonoides, Betacarotenos, Gluconato de zinc, Arginina, Cisteína, Glutamina, Vitamina E, Ácido α-lipóico, Gluconato de manganeso, Acetato de vitamina A, Clorhidrato de piridoxina, Clorhidrato de tiamina, Ácido fólico, Selenito sódico, Vitamina D, Cianocobalamina. Excipientes: celulosa microcristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal magnésica de ácidos grasos), colorantes de recubrimiento (óxido de hierro, dióxido de titanio). Contenido en Nutrientes Por comprimido Vitamina C Bioflavonoides Betacarotenos Zinc Arginina Cisteína Glutamina Vitamina E Ácido α-lipóico Manganeso Vitamina A Vitamina D Piridoxina (Vitamina B ) Tiamina (Vitamina B ) Ácido fólico Selenio Cianocobalamina (Vitamina B 6
1
12
)
80 mg 80 mg 7,5 mg 10 mg 50 mg 50 mg 50 mg 12 mg 100 mg 2 mg 800 μg 5 μg 1,4 mg 1,1 mg 200 μg 55 μg 1 μg
%CDR* 100 % Sin determinar Sin determinar 100 % Sin determinar Sin determinar Sin determinar 100 % Sin determinar 100 % 100 % 100 % 100 % 100 % 100 % 100 % 40 %
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Se recomienda • Siempre que queramos estimular la capacidad defensiva del organismo: - Estrés prolongado. - Ejercicio físico intenso. - Dietas inadecuadas. - Cambios estacionales o cambios bruscos de temperatura. - Descanso insuficiente. - Fumadores. • Prevención y tratamiento de procesos infecciosos respiratorios: gripes, catarros, bronquitis, etc. • Prevención y tratamiento de procesos infecciosos urinarios: cistitis, uretritis, etc. • Prevención y tratamiento de procesos alérgicos. • Prevención y tratamiento de procesos infecciosos de repetición.
304
Consejos de uso Se recomienda 1 comprimido diario. Contraindicaciones No se aconseja en caso de herpes zoster por su contenido en arginina Puede combinar con Verde de Equinácea (tomar como prevención, a finales de septiembre, durante 30 días), Cápsulas 13-C Fensatín, Minusgrip, Inmuneo 12, Composor 29.
TOTALVIT 9 B COMPLEX Caja con 28 comprimidos de 885 mg. Cod. 12809 TOTALVIT 9 B COMPLEX desempeña múltiples funciones en el organismo, de las cuales destacaremos algunas. Contribuye al proceso de renovación celular y cicatrización de las heridas, ejerce un efecto beneficioso en el funcionamiento del sistema nervioso en general, y en particular sobre los nervios (colabora en la fabricación de la vaina de mielina que protege los axones de los nervios). Interviene en la salud y buen estado de la piel, cabello, hígado y células sanguíneas. Los nutrientes de este producto presentan una asimilación y biodisponibilidad muy elevadas. Tomadas conjuntamente las vitaminas del complejo B potencian sus efectos. Ingredientes Niacina, Pantotenato cálcico, Cloruro de colina, Inositol, Ácido paraaminobenzoico (PABA), Clorhidrato de piridoxina, Riboflavina, Clorhidrato de tiamina, Ácido fólico, Biotina, Cianocobalamina. Excipientes: celulosa microcristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal magnésica de ácidos grasos), colorantes de recubrimiento (óxido de hierro, dióxido de titanio). Contenido en Nutrientes Por comprimido Niacina (Vitamina B ) Ácido pantoténico (Vitamina B ) Colina Inositol Ácido paraaminobenzoico 3
5
(PABA)
Piridoxina (Vitamina B ) Riboflavina (Vitamina B ) Tiamina (Vitamina B ) Ácido fólico Biotina Cianocobalamina (Vitamina B 6
2
1
12
)
%CDR*
16 mg 6 mg 3 mg 3 mg 2 mg
100 % 100 % Sin determinar Sin determinar Sin determinar
1,4 mg 1,4 mg 1,1 mg 200 μg 50 μg 2,5 μg
100 % 100 % 100 % 100 % 100 % 100 %
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Se recomienda • Afecciones de piel: acné, dermatitis, eczemas, psoriasis, vitíligo, etc. • En caso de piel seca, descamada y áspera.
305
15 totalvit
• Llagas en la boca. • Cicatrización de heridas. • Piel grasa. • Alteraciones nerviosas: Depresión, irritabilidad nerviosa, estrés, agotamiento, etc. • Neuralgias (dolor que se irradia por el trayecto de nervios específicos): lumbago, ciática, neuralgia del trigémino, neuralgi as post-herpes zoster; neuritis (inflamación de un nervio). • Estrés, irritabilidad nerviosa, esclerosis múltiple, etc. • Alcoholismo. • Afecciones hepáticas (hepatitis, cirrosis). • Problemas del cabello. • Anemias. Consejos de uso Se recomienda 1 comprimido diario. Puede combinar con Mincartil, Verde de Alfalfa, Fosfoserina complex, Bonalín, Resverasor.
TOTALVIT 10 AZUVIT Caja con 28 comprimidos de 1405 mg. Cod. 12810 TOTALVIT 10 AZUVIT tiene como finalidad ayudar a controlar los niveles de glucosa en sangre a través de diferentes acciones. Gracias a la acción sinérgica de sus componentes: colabora en el metabolismo de la glucosa, estimula la producción y secreción de insulina por parte del páncreas y disminuye la resistencia a insulina de las células. Además, debido a su gran contenido en antioxidantes ayuda a prevenir las complicaciones de la diabetes, principalmente la neuropatía y el riesgo cardiovascular (CV). Los nutrientes de este producto presentan una asimilación y biodisponibilidad muy elevadas. Ingredientes Óxido de magnesio, Ácido ascórbico, Gluconato de zinc, Inositol, Niacina, Ácido α-lipoico, Clorhidrato de piridoxina, Riboflavina, Clorhidrato de tiamina, Tricloruro de cromo, Selenito sódico, Biotina. Excipientes: celulosa microcristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal magnésica de ácidos grasos), colorantes de recubrimiento (óxido de hierro, dióxido de titanio). Contenido en Nutrientes Por comprimido Magnesio Vitamina C Zinc Inositol Niacina (Vitamina B ) Ácido α-lipóico Piridoxina (Vitamina B ) Riboflavina (Vitamina B ) 3
6
2
306
375 mg 80 mg 10 mg 50 mg 16 mg 5 mg 1,4 mg 1,4 mg
%CDR* 100 % 100 % 100 % Sin determinar 100 % Sin determinar 100 % 100 %
Tiamina (Vitamina B ) Cromo Selenio Biotina
100 % 100 % 100 % 100 %
1,1 mg 40 μg 55 μg 50 μg
1
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Se recomienda • Como coadyuvante en casos de hiperglucemia (exceso de azúcar en sangre). • Como coadyuvante en casos de resistencia a la insulina. • Como coadyuvante en el tratamiento de la diabetes no insulinodependiente. • Como coadyuvante en el síndrome metabólico. Consejos de uso Se recomienda 1 comprimido diario. Puede combinar con Composor 17, Cápsulas 3-S Alholvas, Cápsulas 33-S Travalera.
TOTALVIT 11 ASIMILAVIT Caja con 28 comprimidos de 1045 mg. Cod. 12811 TOTALVIT 11 ASIMILAVIT ha sido ideado para que, de forma equilibrada, proporcione adecuadamente distintos nutrientes cuya finalidad es la de contribuir a perder la grasa corporal, ayudar a controlar la ansiedad, regular el apetito y prevenir la aparición del síndrome metabólico. Ejerce un efecto favorable en el metabolismo corporal. Los nutrientes de este producto presentan una asimilación y biodisponibilidad muy elevadas. Ingredientes L-carnitina, Ácido ascórbico, Gluconato de zinc, Extracto de uva rico en antocianinas, Triptófano, Fumarato ferroso, Niacina, Pantotenato cálcico, Clorhidrato de piridoxina, Riboflavina, Clorhidrato de tiamina, Tricloruro de cromo, Ácido fólico, Biotina, Cianocobalamina. Excipientes: celulosa microcristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal magnésica de ácidos grasos), colorantes de recubrimiento (óxido de hierro, dióxido de titanio). Contenido en Nutrientes Por comprimido Polifenoles del extracto de uva (antocianinas, resveratrol, etc) L-carnitina Vitamina C Zinc Triptófano Hierro Niacina (Vitamina B ) Ácido pantoténico (Vitamina B ) Piridoxina (Vitamina B ) Riboflavina (Vitamina B ) Tiamina (Vitamina B ) 3
5
6
2
1
%CDR*
30 mg
Sin determinar
250 mg 80 mg 10 mg 50 mg 10 mg 16 mg 6 mg 1,4 mg 1,4 mg 1,1 mg
Sin determinar 100 % 100 % Sin determinar 71,42 % 100 % 100 % 100 % 100 % 100 % 307
15 totalvit
Cromo Ácido fólico Biotina Cianocobalamina (Vitamina B
12
)
40 μg 200 μg 50 μg 1 μg
100 % 100 % 100 % 40 %
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Se recomienda • Como coadyuvante en el tratamiento de la obesidad y el sobrepeso (acompañado de dieta y ejercicio físico). Consejos de uso Se recomienda 1 comprimido diario. Contraindicaciones En caso de tratamientos con antidepresivos inhibidores de la recaptación de serotonina (ISRS) por su contenido en triptófano. Puede combinar con Cápsulas 8-C Fucus complex, Abdográs, Capslim, Captalip, Drenalimp, Drenamás, Celulimp, HC Block, Quemavit, Mangolip, Sorilat, Comprimidos de Espirulina.
TOTALVIT 12 FRAGIVIT Caja con 28 comprimidos de 1095 mg. Cod. 12812 TOTALVIT 12 FRAGIVIT es una eficaz combinación de vitaminas, minerales y aminoácidos que aporta al organismo los componentes necesarios para mantener el buen estado de la piel y combatir la debilidad de cabello y la fragilidad de las uñas. Los ingredientes de este producto presentan una asimilación y biodisponibilidad muy elevadas. Ingredientes Ácido paraaminobenzóico, Ácido ascórbico, Óxido de magnesio, L-serina, L-cisteína, L-metionina, Dióxido de silicio, Sulfato de zinc, Fumarato ferroso, Tocoferoles mixtos, Gluconato de manganeso, Niacina, Pantotenato cálcico, Ácido α-lipóico, Sulfato de cobre, Betacaroteno, Biotina, Clorhidrato de piridoxina, Riboflavina, Clorhidrato de tiamina, Ácido fólico, Selenito sódico, Ioduro potásico. Excipientes: celulosa microcristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal magnésica de ácidos grasos), colorantes de recubrimiento (óxido de hierro, dióxido de titanio). Contenido en Nutrientes Por comprimido PABA Vitamina C Magnesio L-serina L-cisteína L-metionina Silicio Zinc Hierro Betacaroteno
308
100 mg 80 mg 40 mg 50 mg 50 mg 50 mg 20 mg 10 mg 14 mg 3 mg
%CDR* Sin determinar 100 % 10,66 % Sin determinar Sin determinar Sin determinar Sin determinar 100 % 100 % Sin determinar
Manganeso Niacina (Vitamina B ) Vitamina E
2 mg 16 mg 12 mg
3
100 % 100 % 100 %
(α:1,6mg/β:0,9mg/γ:6,6mg/δ:2,7 mg)
Ácido pantoténico (Vitamina B ) Ácido α-lipóico Cobre Biotina Riboflavina (Vitamina B ) Piridoxina (Vitamina B ) Tiamina (Vitamina B ) Ácido fólico Selenio Yodo 5
2
6
1
6 mg 5 mg 1 mg 50 μg 1,4 mg 1,4 mg 1,1 mg 200 μg 55 μg 75 μg
100 % Sin determinar 100 % 100 % 100 % 100 % 100 % 100 % 100 % 50 %
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Se recomienda • En fragilidad de uñas y pelo. • Caída del cabello, cabello graso. • Uñas débiles y quebradizas. • Pelo débil y fino. • Piel seca, deshidratada y escamosa. • Acné, dermatitis y eccemas. • Aftas bucales. Consejos de uso Se recomienda 1 comprimido diario. Puede combinar con Mincartil. Si hay dermatitis complementar con Totalvit 9 B Complex. Si hay psoriasis con cápsulas 30-C Gualavit. Si hay deshidratación con Bonalín. Si hay alteraciones de la mucosa con Inulac.
TOTALVIT 14 RENDIVIT Caja con 28 comprimidos de 1035 mg. Cod. 12814 TOTALVIT 14 RENDIVIT es un suplemento nutricional que asocia vitaminas y aminoácidos esenciales para el desarrollo de las neuronas y para el mantenimiento de una correcta función cerebral. Garantiza un aporte óptimo de nutrientes para mejorar el rendimiento de nuestro cerebro, ayuda a potenciar habilidades mentales como la memoria y aumenta la rapidez y capacidad de procesar la información por parte del cerebro. Los nutrientes de este producto presentan una asimilación y biodisponibilidad muy elevadas. Ingredientes L-tirosina, Acetil-L-carnitina, Tocoferoles mixtos, Niacina, Cloruro de colina, Clorhidrato de piridoxina, Riboflavina, Clorhidrato de tiamina, Ácido fólico, Cianocobalamina. Excipientes: celulosa microcristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal magnésica de ácidos grasos), colorantes de recubrimiento (óxido de hierro, dióxido de titanio). 309
15 totalvit
Contenido en Nutrientes Por comprimido L-tirosina. Acetil-L-carnitina. Vitamina E
250 mg 250 mg 12 mg
%CDR* Sin determinar Sin determinar 100 %
(α:1,6mg/β:0,9mg/γ:6,6mg/δ:2,7 mg)
Niacina (Vitamina B ) Colina Piridoxina (Vitamina B ) Riboflavina (Vitamina B ) Tiamina (Vitamina B ) Ácido fólico Cianocobalamina (Vitamina B 3
6
2
1
12
)
15 mg 2 mg 1,4 mg 1,4 mg 1,1 mg 200 μg 1 μg
93,75 % Sin determinar 100 % 100 % 100 % 100 % 40 %
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Se recomienda • En casos de falta de atención y disminución de la capacidad de concentración. • Pérdida de memoria. • Preventivo del deterioro mental relacionado con la edad. • Cuando se requiera un esfuerzo intelectual intenso. • Cansancio mental, situaciones de ansiedad y estrés. Consejos de uso Se recomienda 1 comprimido diario. Es aconsejable no dar a partir de las 4 de la tarde, para no estar excesivamente despejados por la noche al acostarnos. Puede combinar con Cápsulas 18-C Agilmen, Fosfoserina complex, Phosfoactiv.
TOTALVIT 23 LIP-OUT Caja con 28 comprimidos de 1255mg. Cod. 12823 TOTALVIT 23 LIP-OUT es un suplemento nutricional que ejerce un efecto favorable para normalizar los niveles de grasa circulante. Ayuda a reducir el nivel de colesterol y los triglicéridos y evita la formación de placas arterioscleróticas. Contiene además sustancias antioxidantes que protegen de la oxidación, por acción de los radicales libres, a las moléculas de colesterol y ácidos grasos que componen las lipoproteínas LDL (“colesterol malo”), las cuales tienden a pegarse en la pared de las arterias pudiendo acabar dañándolas y sobre todo obstruyéndolas. Recordar que comer saludablemente, no fumar, control de peso y hacer ejercicio también forma parte de los consejos que ayudan a bajar el colesterol. Los nutrientes de este producto presentan una asimilación y biodisponibilidad muy elevadas. Ingredientes Pantetina, Acetil L-carnitina, Ácido ascórbico, Niacina, Lecitina de soja rica en fosfatidilcolina, Tocoferoles mixtos, Tricloruro de cromo, Selenito sódico. Excipientes: celulosa microcristalina (estabilizador), esteara310
to de magnesio (sal magnésica de ácidos grasos), colorantes de recubrimiento (óxido de hierro, dióxido de titanio). Contenido en Nutrientes Por comprimido Pantetina Acetil L-carnitina Vitamina C Niacina (Vitamina B ) Fosfatidilcolina Vitamina E
450 mg 125 mg 80 mg 16 mg 12,5 mg 12 mg
3
%CDR* Sin determinar Sin determinar 100 % 100 % Sin determinar 100 %
(α:1,6mg/β:0,9mg/γ:6,6mg/δ:2,7 mg)
Cromo Selenio
40 μg 55 μg
100 % 100 %
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Se recomienda • Aumento del colesterol en sangre (hipercolesterolemia). • Aumento de triglicéridos en sangre (hipertrigliceridemia). • Prevención del hígado graso. • Alcoholismo. • Prevención de arteriosclerosis. Consejos de uso Se recomienda 1 comprimido diario. Puede combinar con Verde de Alcachofa, Naturcitina, Comprimidos de Boldo, Bonalín, Comprimidos de Té rojo.
TOTALVIT 26 GENERAVIT Caja con 28 comprimidos de 1015 mg. Cod. 12826 TOTALVIT 26 GENERAVIT es un suplemento alimenticio que aporta las vitaminas y minerales que ayudan a prevenir las carencias, de determinados nutrientes, derivadas de la alimentación y son esenciales para la madre y el buen desarrollo del futuro bebé. Los nutrientes de este producto presentan una asimilación y biodisponibilidad muy elevadas. Ingredientes Ácido ascórbico, Sulfato de zinc, Óxido de magnesio, Fumarato ferroso, Niacina, Acetato de retinilo, Clorhidrato de piridoxina, Riboflavina, Clorhidrato de tiamina, Ácido fólico, Ioduro potásico, Selenito sódico, Vitamina D3, Cianocobalamina. Excipientes: celulosa microcristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal magnésica de ácidos grasos), colorantes de recubrimiento (óxido de hierro, dióxido de titanio).
311
15 totalvit
Contenido en Nutrientes Por comprimido Vitamina C Zinc Magnesio Hierro Niacina (Vitamina B ) Vitamina A Vitamina D3 Piridoxina (Vitamina B ) Riboflavina (Vitamina B ) Tiamina (Vitamina B ) Ácido fólico Yodo Selenio Cianocobalamina (Vitamina B 3
6
2
1
12
)
80 mg 10 mg 40 mg 14 mg 1,6 mg 800 μg 5 μg 1,4 mg 1,4 mg 1,1 mg 200 μg 150 μg 55 μg 2,5 μg
%CDR* 100 % 100 % 10,66 % 100 % 10 % 100 % 100 % 100 % 100 % 100 % 100 % 100 % 100 % 100 %
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Se recomienda • Embarazo y lactancia. Consejos de uso Se recomienda 1 comprimido diario. Puede combinar con Totalvit 5 Minvit, Totalvit 7 Reconsvit, Totalvit 4 Forte.
TOTALVIT 27 INTEST Caja con 28 comprimidos de 1235 mg. Cod. 12827 TOTALVIT 27 INTEST tiene como finalidad restablecer la integridad y el normal funcionamiento de la mucosa intestinal. Uno de los efectos más importante que presenta es la capacidad de reparar al enterocito, célula específica de la mucosa del intestino delgado, modulando y favoreciendo su recuperación para que los procesos absortivos sean más adecuados. Además, potencia la capacidad defensiva del intestino colaborando para que el cuerpo recupere su estado de salud. Los nutrientes de este producto presentan una asimilación y biodisponibilidad muy elevadas. Ingredientes L-glutamina, Citrato de magnesio, Quercetina, Hesperidina metil-chalcona, Citrato de zinc, Pantotenato cálcico, Ácido fólico, Cianocobalamina. Excipientes: celulosa microcristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal magnésica de ácidos grasos), colorantes de recubrimiento (óxido de hierro, dióxido de titanio).
312
Contenido en Nutrientes Por comprimido L-glutamina Magnesio Quercetina Bioflavonoides Zinc Ácido pantoténico (Vitamina B ) Ácido fólico Cianocobalamina (Vitamina B ) 5
12
250 mg 30 mg 140 mg 100 mg 10 mg 6 mg 20 μg 1 μg
%CDR* Sin determinar 8% Sin determinar Sin determinar 100 % 100 % 10 % 40 %
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Se recomienda • Síndrome de permeabilidad intestinal. • Síndrome del intestino irritable. • Enfermedades inflamatorias intestinales (colitis ulcerosa, enfermedad de Cröhn). • Meteorismo y flatulencias. • Candidiasis intestinal. • Infecciones intestinales por parásitos, bacterias y virus. • Intolerancia y/o alergia a los alimentos. • Diarrea inducida por quimioterapia o radioterapia. • Traumatismos, operaciones quirúrgicas, quemaduras, nutrición parenteral. • Cáncer, SIDA. • Prevención de diarreas en los deportistas. Consejos de uso Se recomienda 1 comprimido diario. Puede combinar con Inulac, Inulac Plus.
313
oligoterapia clásica
16
16 oligoterapia clásica
Consta de Oligoelementos simples (GLUCOSORES), de los Oligoelementos correspondientes a las diátesis (DIATONATOS) y de una mezcla de diversos Oligoelementos (OLIGONATO):
GLUCOSORES OLIGOELEMENTOS SIMPLES
GLUCOSOR AZUFRE Caja con 12 viales de 2 mL. Cod. 17001 Ingredientes por vial (2 mL) Tiosulfato de sodio … 0,30 mg. Agua destilada c.s.p. … 2,0 mL. Se recomienda • Alergias respiratorias: rinitis, asma. Otitis. • Alergias cutáneas y afecciones cutáneas recidivantes. • Intolerancias alimenticias. • Disfunciones hepato-biliares. • Migrañas fronto-orbitarias y/o del temporal. • Reumatismos. Consejos de uso 1-3 dosis al día, preferentemente por la mañana antes del desayuno. Según criterio facultativo. Se recomienda mantener el contenido del vial debajo de la lengua de 1 a 2 minutos antes de tragar.
GLUCOSOR COBALTO Caja con 12 viales de 2 mL. Cod. 17002 Ingredientes por vial (2 mL) Gluconato de cobalto … 0,5 mg. Agua destilada c.s.p. … 2,0 mL. Se recomienda • Trastornos circulatorios: espasmos de los vasos periféricos, enfermedad de Raynaud, parestesias, arteritis, acrocianosis, sabañones, hipertensión arterial, etc. • Espasmos del aparato digestivo: aerofagia, hipo, cólicos, meteorismo, etc. • Alteraciones nerviosas: migrañas, ansiedad, palpitaciones e hipertensión de origen nervioso. • Anemia perniciosa (anemia por déficit de vitamina B12). Consejos de uso 1-3 dosis al día, preferentemente por la mañana antes del desayuno. Según criterio facultativo. Se recomienda mantener el contenido del vial debajo de la lengua de 1 a 2 minutos antes de tragar.
316
GLUCOSOR COBRE Caja con 12 viales de 2 mL. Cod. 17003 Ingredientes por vial (2 mL) Gluconato de cobre … 5,0 mg. Agua destilada c.s.p. … 2,0 mL. Se recomienda • Enfermedades infecciosas víricas o bacterianas: gripe, resfriados, anginas, otitis, bronquitis, sarampión, herpes, salmonelosis, etc. • Estimulante de las defensas. • Potencia el efecto de los antibióticos. • Procesos reumáticos inflamatorios: artritis reumatoide, artritis juvenil, espondiloartritis anquilosante, gota, etc. • Anemias. • Trastornos de la pigmentación de la piel (vitíligo). Consejos de uso 1-3 dosis al día, preferentemente por la mañana antes del desayuno. Según criterio facultativo. Se recomienda mantener el contenido del vial debajo de la lengua de 1 a 2 minutos antes de tragar.
GLUCOSOR FLÚOR Frasco de 60 mL. Cod. 17004 Ingredientes por vial (2 mL) Fluoruro de sodio … 0,45 mg Agua destilada c.s.p. … 2,0 mL Conservante (ácido sórbico) Se recomienda • Hiperlaxitud ligamentaria, esguinces de repetición. • Retrasos de la calcificación y del crecimiento óseo en los niños. • Raquitismo. Ostomalacia. Osteoporosis. Enfermedad de Paget. Artrosis. • Alteraciones de la estática vertebral en el niño y adolescente: cifosis, lordosis, escoliosis, etc. • Prevención de la caries dental. Consejos de uso 1-3 dosis al día, preferentemente por la mañana antes del desayuno. Según criterio facultativo. Se recomienda mantener el contenido del vial debajo de la lengua de 1 a 2 minutos antes de tragar.
317
16 oligoterapia clásica
GLUCOSOR FÓSFORO Caja con 12 viales de 2 mL. Cod. 17005 Ingredientes por vial (2 mL) Fosfato disódico … 0,14 mg. Agua destilada c.s.p. … 2,0 mL. Se recomienda • Desmineralización ósea: osteoporosis, osteomalacia, raquitismo, fracturas, etc. • Trastornos musculares dolorosos: calambres, contracturas musculares, enfermedad de Dupuytren, tetania, etc. • Astenia y agotamiento intelectual. • Espasmos respiratorios (asma espasmódica), cardiovasculares (angina de pecho, fenómeno de Raynaud) y digestivos. • Parestesias de los miembros. Consejos de uso 1-3 dosis al día, preferentemente por la mañana antes del desayuno. Según criterio facultativo. Se recomienda mantener el contenido del vial debajo de la lengua de 1 a 2 minutos antes de tragar.
GLUCOSOR IODO Caja con 12 viales de 2 mL. Cod. 17006 Ingredientes por vial (2 mL) Ioduro potásico … 0,033 mg. Agua destilada c.s.p. … 2,0 mL. Se recomienda • Disfunciones tiroideas (hiper e hipotiroidismos). Enfermedad de Graves-Basedow (tiroiditis autoinmune). • Obesidad de origen tiroideo. • Reumatismos. • Linfatismo (aumento de volumen de los órganos linfoides como las amígdalas, ganglios, etc.) y trastornos del crecimiento en los niños. • Prevención de la arteriosclerosis. Hipertensión arterial. Consejos de uso 1-3 dosis al día, preferentemente por la mañana antes del desayuno. Según criterio facultativo. Se recomienda mantener el contenido del vial debajo de la lengua de 1 a 2 minutos antes de tragar.
318
GLUCOSOR MAGNESIO Caja con 12 viales de 2 mL. Cod. 17009 Ingredientes por vial (2 mL) Gluconato de magnesio … 1,8 mg. Agua destilada c.s.p. … 2,0 mL. Se recomienda • Espasmofília o tetania (hiperexcitabilidad del sistema nervioso que provoca la aparición repentina de espasmos y contracciones musculares). Contracturas musculares. Convulsiones. Distonía neurovegetativa (palpitaciones, insomnio, taquicardia, opresión precordial, espasmos digestivos). • Dolores reumáticos de tipo neurítico (lumbago, ciática, calambres, etc.). • Artrosis. Desmineralización y decalcificación ósea. Trastornos del crecimiento. Raquitismo. • Trastornos digestivos e intestinales: dólicocolon (colon muy alargado que afecta casi exclusivamente al sigmoides), megacolon (dilatación crónica del colon), colitis, estreñimiento o constipación crónica intestinal, etc. • Estados de nerviosismo, ansiedad, afecciones psico-somáticas. Consejos de uso 1-3 dosis al día, preferentemente por la mañana antes del desayuno. Según criterio facultativo. Se recomienda mantener el contenido del vial debajo de la lengua de 1 a 2 minutos antes de tragar.
GLUCOSOR POTASIO Caja con 12 viales de 2 mL. Cod. 17010 Ingredientes por vial (2 mL) Gluconato de potasio … 0,24 mg. Agua destilada c.s.p. … 2,0 mL. Se recomienda • Edemas, oligurias. • Artritis reumatoide. Artrosis postmenopáusicas. • Obesidad por retención hídrica. • Miastenia. Agotamientos musculares anormales en edad madura. Consejos de uso 1-3 dosis al día, preferentemente por la mañana antes del desayuno. Según criterio facultativo. Se recomienda mantener el contenido del vial debajo de la lengua de 1 a 2 minutos antes de tragar.
319
16 oligoterapia clásica
GLUCOSOR ZINC Caja con 12 viales de 2 mL. Cod. 17011 Ingredientes por vial (2 mL) Gluconato de zinc … 0,5 mg. Agua destilada c.s.p. … 2,0 mL. Se recomienda • Retrasos del crecimiento y falta del desarrollo sexual en niños. • Afecciones de piel, pelo y uñas: Dermatitis, acné, psoriasis, caída del pelo, alopecia, uñas quebradizas, cicatrización de heridas, etc. • Diabetes. • Insuficiencia hipofisiaria (fatiga, debilidad, aumento de la sensibilidad al frío, disminución del apetito, pérdida de peso, hipotensión arterial, dolor de cabeza, baja estatura, etc.). • En hombres (impotencia, infertilidad, disminución de la líbido, prostatitis). En mujeres (amenorrea, falta de ovulación, trastornos de la regla, síndrome premenstrual, menopausia, etc.). • Infecciones de repetición. • Pérdida del gusto y del olfato. • Descalcificación, osteoporosis, artritis. • Deportistas. • Prevención de enfermedades cardiovasculares. • Se suele asociar a otros oligoelementos (Zn-Cu o Zn-Ni-Co). Consejos de uso 1-3 dosis al día, preferentemente por la mañana antes del desayuno. Según criterio facultativo. Se recomienda mantener el contenido del vial debajo de la lengua de 1 a 2 minutos antes de tragar.
320
DIATONATOS OLIGOELEMENTOS DIATÉSICOS
DIATONATO 1 MANGANESO Caja con 12 viales de 2 mL. Cod. 17012 Ingredientes por vial (2 mL) Gluconato de manganeso … 0,6 mg. Agua destilada c.s.p. … 2,0 mL. Se recomienda • Alteraciones alérgicas no infecciosas: Asma aguda no microbiana, urticaria, eccemas, rinitis, conjuntivitis. Trastornos respiratorios de vías altas (que no afecten a bronquios, ni pulmones). • Alteraciones cardiovasculares: Palpitaciones, precordialgias fugaces. Tensión arterial lábil: si hay hipertensión se acompaña de alteraciones auditivas (acúfenos), visuales, vértigos, etc. A veces presentan hipotensión. Migrañas tenaces, cada vez más frecuentes. • Alteraciones genitales: Reglas abundantes, próximas y dolorosas. Mastopatías con hiperfoliculina. • Alteraciones digestivas: Intolerancias digestivas de tipo alérgico, úlcera gastroduodenal, gastralgias, alteraciones biliares con cefaleas. • Alteraciones tiroideas: Hipertiroidismo con nerviosismo, taquicardias, adelgazamiento. • Alteraciones reumáticas: Artritis no deformantes, recidivantes, erráticas (van de una articulación a otra sin fijarse en ninguna). Los dolores son fuertes. • Alteraciones neurálgicas difusas: Lumbalgias, ciática, etc. Consejos de uso 1-3 dosis al día, preferentemente por la mañana antes del desayuno. Según criterio facultativo. Se recomienda mantener el contenido del vial debajo de la lengua de 1 a 2 minutos antes de tragar.
DIATONATO 2 MANGANESO-COBRE Caja con 12 viales de 2 mL. Cod. 17013 Ingredientes por vial (2 mL) Gluconato de manganeso … 0,6 mg. Gluconato de cobre … 0,5 mg. Agua destilada c.s.p. … 2,0 mL. Se recomienda • Patología crónica pulmonar: Afectan a la vez a vías altas y bajas: traqueitis, sinusitis, faringitis, bronquitis, otitis, etc. A veces puede aparecer complicada con asma. Mejoran con los cambios de clima. Se agrava en invierno y otoño. Tiene mucosidades: congestión nasal, otitis recidivantes, etc. Se aconseja evitar leche e hidratos de carbono (pan y cereales). • Alteraciones digestivas: Enterocolitis, sigmoiditis, rectocolitis. Dolores abdominales, sobre todo izquierdos con alternancia de diarrea y estreñimiento. Congestión del intestino grueso acompañado de jaquecas y dolor de senos frontales. Caries, infecciones dentarias, piorreas alveolo-dentarias. • Alteraciones urinarias: Cistitis recidivantes. 321
16 oligoterapia clásica
• Alteraciones de la piel: Psoriasis, dermatosis crónica, acné. • Alteraciones genitales: Leucorrea no infecciosa. Reglas cortas, espaciadas y débiles (poco abundantes). • Alteraciones tiroideas: Hipotiroidismo (sensación de frío). • Alteraciones linfáticas: Adenitis, pleuritis, inflamaciones ganglionares. • Alteraciones óseas: Artritis localizadas poco dolorosas, deformantes y anquilosantes. Hiperlaxitud ligamentaria. Trastornos en la estática vertebral. Retraso del desarrollo infantil. Consejos de uso 1-3 dosis al día, preferentemente por la mañana antes del desayuno. Según criterio facultativo. Se recomienda mantener el contenido del vial debajo de la lengua de 1 a 2 minutos antes de tragar.
DIATONATO 3 MANGANESO-COBALTO Caja con 12 viales de 2 mL. Cod. 17014 Ingredientes por vial (2 mL) Gluconato de manganeso … 0,6 mg. Gluconato de cobalto … 0,5 mg. Agua destilada c.s.p. … 2,0 mL. Se recomienda • Alteraciones cardiocirculatorias: Arteritis y arteriosclerosis, parestesias (hormigueos o entumecimientos) en manos y antebrazos, inestabilidad tensional (tendencia a la hipertensión), algias precordiales no orgánicas y post-infarto debidas a la arteriosclerosis. Cefaleas difusas. Acúfenos y Vértigos. Piernas pesadas, varices y hemorroides. Alteraciones vasomotoras pre y paramenopáusicas. Síndrome de Raynaud. • Alteraciones digestivas: Espasmos dolorosos, digestiones difíciles, cólicos de vesícula biliar, meteorismo intestinal, dolores de estómago antes de las comidas, que desaparecerán al comer, úlceras y gastritis. • Crisis de reumatismo: Artrosis, gota, osteroporosis post-menopáusica. • Alteraciones de la piel: Eccemas, edemas, liquen, urticaria, etc, cada vez más frecuentes con trastornos circulatorios en piernas. • Alteraciones genitales: Reglas abundantes y dolorosas, fibromas, impotencia, trastornos hormonales de la menopausia. Consejos de uso 1-3 dosis al día, preferentemente por la mañana antes del desayuno. Según criterio facultativo. Se recomienda mantener el contenido del vial debajo de la lengua de 1 a 2 minutos antes de tragar.
DIATONATO 5-1 ZINC-COBRE Caja con 12 viales de 2 mL. Cod. 17016 Ingredientes por vial (2 mL) Gluconato de zinc … 0,5 mg. Gluconato de cobre … 0,5 mg. Agua destilada c.s.p. … 2,0 mL. 322
Se recomienda • Regulación del eje hipotálamo-hipofisario-genital: - Astenia cíclica, sin horario fijo. Astenia sexual. - Retraso del desarrollo intelectual y físico. Su máximo exponente es el mongolismo. - Obesidad infantil con retraso de la pubertad u obesidad prepuberal. - Alteraciones genitales en hombres (criptorquídea, enuresis nocturna, impotencia sexual funcional, prostatismo, calvicie) y en mujeres (reglas tardías e irregulares, hipomenorrea o amenorrea, enuresis nocturna, frigidez) • Alteraciones digestivas: meteorismo, gastralgias, dispepsias, hernia de hiato, colitis derechas. Consejos de uso 1-3 dosis al día, preferentemente por la mañana antes del desayuno. Según criterio facultativo. Se recomienda mantener el contenido del vial debajo de la lengua de 1 a 2 minutos antes de tragar.
DIATONATO 5-2 ZINC-NIQUEL-COBALTO Caja con 12 viales de 2 mL. Cod. 17017 Ingredientes por vial (2 mL) Gluconato de zinc … 0,5 mg. Gluconato de níquel … 0,5 mg. Gluconato de cobalto … 0,5 mg. Agua destilada c.s.p. … 2,0 mL. Se recomienda • Decaimientos diarios. • Episodios de hambre (sobre todo antes de las comidas). Bulimia (impulso de comer sin tener hambre), en particular para los azúcares. • Sobrecarga ponderal por hiperfagia y bulimia. • Obesidad infantil u obesidad prepuberal. • Enuresis. • Obesidad crónica con alteración de la glucemia (hiperglucemia). • Calvicie. • Alteraciones digestivas: meteorismo, gastrálgias, dispepsias, sueño postpandrial, hernia de hiato, colitis derechas. Consejos de uso 1-3 dosis al día, preferentemente por la mañana antes del desayuno. Según criterio facultativo. Se recomienda mantener el contenido del vial debajo de la lengua de 1 a 2 minutos antes de tragar.
323
16 oligoterapia clásica
OLIGONATO Mezcla de oligoelementos pensada para facilitar y hacer más cómodo el tratamiento de los “terrenos” reumáticos, englobando en una misma mezcla varios glucosores.
OLIGONATO I
COBRE-MAGNESIO-MANGANESO-COBALTO-POTASIO Caja con 12 viales de 2 mL. Cod. 13011 Ingredientes por vial (2 mL) Gluconato de cobre … 0,5 mg Gluconato de magnesio … 1,80 mg. Gluconato de manganeso … 0,60 mg. Gluconato de potasio … 0,24 mg. Gluconato de cobalto … 0,5 mg. Agua destilada c.s.p. … 2,0 mL. Se recomienda • Reumatismos inflamatorios: artritis reumatoide, artritis crónica juvenil, espondilitis anquilosante, artritis psoriásica, artritis reactiva causada por infecciones bacterianas. • Reumatismos degenerativos: artrosis, hernias de disco. • Reumatismos metabólicos: osteoporosis, gota. • Reumatismos extraarticulares: fibromialgia, tendinitis (inflamación del tendón), tenosinovitis (inflamación de la vaina del tendón), epicondilitis (tendinitis en el codo), bursitis (inflamación de la bursa, que es una bolsa cerrada y llena de líquido que funciona como superficie de amortiguación entre los músculos y los tendones o entre los músculos y los huesos), vasculitis (inflamación de los vasos sanguíneos), contracturas musculares. • Lumbago, ciática, neurálgia del trigémino. En estas patologías se aconseja asociar al GLUCOSOR AZUFRE. No lo hemos añadido directamente a la mezcla porque al ser una sal inestable (tiosulfato) puede producir precipitaciones. Este glucosor interviene en la nutrición del cartílago y se utiliza sobre todo en los síndromes neuroartríticos. Consejos de uso 1-3 dosis al día, preferentemente por la mañana antes del desayuno. Según criterio facultativo. Se recomienda mantener el contenido del vial debajo de la lengua de 1 a 2 minutos antes de tragar.
324
OTROS
AURIS LEMON Licor de limón con oro y plata Bote de 60 mL. Cod. 17021 Licor de limón de aroma delicado y sabor inigualable. INGREDIENTES Gluconato de Cobre (sal) … 0,45 mg. Cobre (elemento puro) … 0,063 mg. Gluconato de Plata (sal) … 0,06 mg. Plata (elemento puro) … 1,4 mcg. Licor de limón c.s.p. … 2,0 mL. CONSEJOS DE USO Para disfrutarlo de un modo responsable se aconseja tomar cantidades pequeñas (2 mL) de 1 a 3 veces al día.
325
primera medicina
17
17 primera medicina
Soria Natural, en su afán de estar en la vanguardia del campo de la fitoterapia mundial, unida a sus grandes inversiones en los procesos de I+D+i, no podía quedarse fuera de una de las teorías más prometedoras y con más base científica relacionada con la alimentación como causa y curación de muchas enfermedades, por lo que entre las múltiples líneas de investigación que ahora mismo tiene abiertas, incluso en el campo de las terapias antineoplásicas, está inmersa en la adaptación de sus productos de su línea de alimentación, seleccionando las materias primas y los cereales con los que trabaja, así como el procesado de los mismos, las temperaturas a las que se elaboran, y los métodos de conservación, para acoplarse a las propuestas que a lo largo de este boletín exponemos. El máximo cientifismo que intentamos aplicar a nuestro trabajo diario, no nos hace perder el horizonte del medio en el que trabajamos, las terapias naturales. Las experiencias de otros y las desarrolladas por nosotros mismos en el campo de la investigación, nos han correspondido con el respeto y la confianza de los profesionales de este campo, terapeutas, clientes, consumidores, y centros de investigación nacionales e internacionales con los que colaboramos.
INTESTIN REGENERATION Caja con 14 sobres de 10 g. Cod. 20005 Producto diseñado para contribuir al correcto funcionamiento del intestino, auténtica raíz de numerosos procesos patológicos. Lo que hace a INTESTIN REGENENERATION un producto excepcional es la acción conjunta de sus componentes que le confieren una serie de propiedades indispensables para el aparato digestivo. a) Mejora la nutrición de los enterocitos (células del epitelio del intestino delgado) y colonocitos (células de la pared del intestino grueso), los cuales colaboran: • En la digestión de los alimentos. Los enterocitos participan en el proceso digestivo y permiten la absorción y el paso, a la circulación sistémica, sólo de moléculas de muy pequeño tamaño rechazando a las más grandes, que sólo están parcialmente digeridas, para eliminarlas como residuos. Con este producto optimizamos la calidad y la función digestiva y absortiva del intestino. • En la función “barrera” del intestino. El mantener la integridad de la pared intestinal es muy importante ya que tiene la capacidad de impedir la entrada a gérmenes, alergenos, sustancias mal digeridas y sustancias tóxicas a la sangre, lo que tendría repercusión a nivel a multiorgánico. Con este producto logramos conservar la estructura del intestino tanto en estado normal como en situaciones de estrés. • En la capacidad inmunológica intestinal. El intestino es el mayor órgano inmunológico del organismo (el 66% de las células del sistema inmune se forman en el intestino). Interviene en la respuesta inmune local mediante la presencia de células especializadas en capturar antígenos de la luz intestinal y a través de la producción de IgA cuya función principal es la de proteger a la mucosa intestinal impidiendo la adherencia de bacterias y virus a estas superficies, y en la respuesta inmune sistémica, ya que son capaces de generar sustancias (anticuerpos) que producen una respuesta inmune lejos del intestino. b) El aporte de prebióticos (fructooligosacáridos): • Sirven de “alimento” para favorecer el desarrollo de la flora intestinal de tipo fermentativo. • Aumentan la producción de ácidos grasos de cadena corta que constituyen el principal “combustible” de los colonocitos e impiden su alteración. c) El aporte de probióticos en forma de flora bacteriana microencapsulada entérica, lo cual es garantía de que llega casi totalidad al intestino. • Protegen y mantienen el equilibrio de la flora intestinal beneficiosa. • Impiden la adherencia de bacterias patógenas e inhiben el crecimiento de gérmenes patógenos en el intestino. 328
• Potencia la función defensiva del intestino. • Mejoran la fisiología intestinal. Ingredientes Glutamina, Fructooligosacáridos, Lactobacillus acidophilus, Bifidobacterium bifidum, Vitamina B6. Contenido en NUTRIENTES
Glutamina Fructooligosacáridos Vitamina B6 Lactobacillus acidophilus Bifidobacterium bifidum
Por sobre
*CDR
2000 mg 4667 mg 1,4 mg 1 x 1010 ufc 1 x 1010 ufc
Sin determinar Sin determinar 100% Sin determinar Sin determinar
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Se recomienda • Cualquier persona que desee mantener su aparato digestivo en buen estado. • Disbacteriosis intestinal (desequilibrios de la flora intestinal). • Síndrome de hiperpermeabilidad intestinal. • Intolerancias alimenticias: enfermedad celíaca, intolerancia a la lactosa, intolerancia a la proteína de la leche animal, etc. • Alergias en general: rinitis, asma, dermatitis, etc. • Estrés intenso. • Cuando se toman antibióticos y corticoides. • Personas que realizan una intensa actividad deportiva (tomarlo una hora después de realizar deporte o por la noche). • Prevención de la candidiasis intestinal. • Prevenir cualquier tipo de alteración digestiva (infecciosa, inflamatoria, etc.). • Prevención de infecciones respiratorias y genitourinarias. • Prevención de determinadas enfermedades crónicas: diabetes, enfermedades cardiovasculares, síndrome metabólico, patologías osteoarticulares, alteraciones neurológicas, etc. Consejos de uso Tomar 1 sobre diario disuelto en 100 mL de agua. Contraindicaciones Hipersensibilidad o alergia a alguno/s de sus componentes. En caso de insuficiencia hepática grave con encefalopatía (glutamina). Altas dosis de glutamina no se recomiendan en caso de trastorno bipolar. Hipersensibilidad al glutamato monosódico (MSG) deben usar la glutamina con precaución, ya que el cuerpo metaboliza la glutamina en glutamato.
329
17 primera medicina
Interacciones medicamentosas La glutamina no se aconseja con medicamentos antiepilépticos o anticonvulsivos (carbamazepina, fenobarbital, fenitoína, primidona y ácido valproico) ya que podría contrarrestar sus efectos (muchos medicamentos contra la epilepsia bloquean la acción estimulante del glutamato en el cerebro). Indometacina (antiinflamatorio no esteroideo). El uso concomitante de glutamina con indometacina reduce la absorción intestinal de este medicamento. La dosis usada de glutamina fue de 21 g al día dividido en varias tomas. Metotrexato, ciclofosfamida, paclitaxel (quimioterápicos). Hay algunos estudios que muestran que se reducen los efectos secundarios de estos medicamentos al tomarlos conjuntamente con la glutamina.
TEGUMENVIT Bote con 30 comprimidos de 700 mg. Cod. 20002 TEGUMENVIT es un producto que destaca, principalmente, por potenciar la capacidad defensiva del organismo a través de su acción antioxidante y además tiene una acción regenerante específica a nivel intestinal ya que contiene una serie de vitaminas y minerales que son necesarios para la renovación y cicatrización de las mucosas y la piel. La regeneración de la mucosa intestinal por vitaminas y oligoelementos contribuye a conservar un buen equilibrio de autorregulación permanente de las células de las vellosidades intestinales destinadas a mantener el buen funcionamiento general del organismo. TEGUMENVIT aporta una serie de sustancias que estimulan la capacidad de renovación de las células intestinales, acción importante para prevenir el daño de la mucosa, y colaboran en la regeneración de la pared intestinal lo que potencia su función barrera. TEGUMENVIT al actuar también como antioxidante, protege a las células de la mucosa intestinal de la acción de los radicales libres, los cuales pueden atacar e inactivar una gran diversidad de componentes celulares, incluyendo proteínas, ácidos nucleicos y lípidos de las membranas de las células. De esta forma mantiene la integridad de las mismas dando protección a las células de la pared intestinal. Además, la suplementación con antioxidantes (vitamina C, E, etc.) disminuye la respuesta inflamatoria. TEGUMENVIT también presenta una acción antioxidante a nivel general. Los antioxidantes ingeridos de forma periódica (vitaminas A, C y E, zinc, etc.) ayudan a proteger al cuerpo del daño generado por las sustancias tóxicas del entorno. Ingredientes Ascorbato de calcio, Quercetina, Gluconato de zinc, Vitamina E, Vitamina A, Gluconato de cobre. Celulosa microcristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal magnésica de ácidos grasos). Contenido en NUTRIENTES Por comprimido Vitamina C (ascorbato de calcio) Zinc Vitamina E Cobre Vitamina A Quercetina *CDR Cantidad Diaria Recomendada
330
80 mg 10 mg 12 mg 1 mg 800 µg 75 mg
*CDR 100 % 100 % 100 % 100 % 100 % Sin determinar
Se recomienda • Intolerancias y alergias alimenticias: enfermedad celíaca, intolerancia a la lactosa, intolerancia a la proteína de la leche animal, etc. • Enfermedad inflamatoria intestinal (colitis ulcerosa, enfermedad de Cröhn). • Favorecer la cicatrización de heridas. • Envejecimiento prematuro. • Dietas desequilibradas y carenciales: exceso de grasas saturadas, poca fibra, etc. • Fumadores, alcohólicos y personas expuestas a una fuerte polución ambiental. • Mujeres que tomen anticonceptivos orales. • Prevención de infecciones respiratorias y genitourinarias. • Disbacteriosis intestinal (desequilibrios de la flora intestinal). • Síndrome de hiperpermeabilidad intestinal. • Potenciar el sistema inmunológico. • Personas que realizan una intensa actividad deportiva. Consejos de uso Tomar 1 comprimido al día. Precauciones La quercetina es un componente común en los alimentos, por lo que es generalmente seguro y bien tolerado como dieta alimenticia habitual. Sin embargo, excepcionalmente puede producir dolor de cabeza, efectos gastrointestinales (náuseas, etc.), hematomas y alteraciones renales. Contraindicaciones Hipersensibilidad de alguno de sus componentes. Algunos estudios sugieren que durante el embarazo deben evitarse los suplementos de quercetina. Interacciones medicamentosas Existe una limitada investigación con respecto a las interacciones de la quecitina, pero aún así expondremos algunos estudios realizados sólo a nivel de laboratorio sobre su posible interacción con algunos medicamentos: • Puede potenciar el efecto de los antiagregantes plaquetarios. • Puede potenciar los efectos del busulfán (fármaco utilizado en quimioterapia). • Puede disminuir el daño al hígado y riñón causado por el cisplatín y la ciclosporina (quimioterápicos). • Puede incrementar los efectos del estradiol y la nifedipina (antihipertensivo bloqueador de los canales de calcio) al interferir su metabolismo hepático. La ingestión de quercetina inhiben el metabolismo de los estrógenos, aumentando su biodisponibilidad al inhibir la hidroxilación y al citocromo P450 que es el sistema que cataliza la hidroxilación de los estrógenos, permitiendo un exceso relativo de ellos en la circulación; por lo que sería conveniente que las mujeres sometidas a terapia hormonal sustitutoria (TRH) consumieran los estrógenos en horas nocturnas, antes de dormir.
331
17 primera medicina
• Puede interactuar con los antibióticos de quinolona como la ciprofloxacina o levofloxacina, inhibiendo su acción. • Su uso a corto plazo puede desencadenar un incremento en la absorción de ritonavira y eritromicina. • La quercetina también puede inhibir el cortisol.
INTESTIN MEGAANTIOX Bote con 60 comprimidos de 600 mg. Cod. 20000 INTESTIN MEGAANTIOX es un producto que protege a la pared intestinal del ataque de los radicales libres tanto endógenos (propios del metabolismo de las células intestinal) como exógenos y de otras sustancias tóxicas (medicamentos, conservantes, colorantes, edulcorantes, alimentos tostados o quemados, frituras, etc.), preservando su buen estado para que pueda seguir realizando sus funciones correctamente. Presenta una importante acción antioxidante, principalmente, a nivel de la mucosa intestinal protegiéndola frente al daño causado por estas sustancias oxidantes, neutralizando sus efectos y evitando el ataque y la destrucción de las membranas de las células intestinales que les haría perder su impermeabilidad y fluidez, y así al potenciar su función barrera, a la vez, protege al organismo evitando el paso de sustancias tóxicas a nivel general. INTESTIN MEGAANTIOX contiene glutatión reducido (GSH) que es la principal defensa intracelular contra el estrés oxidativo. Es una sustancia antioxidante con una importante acción antitóxica que protege a las células intestinales frente al daño causado por ciertos oxidantes ya que forma parte de la segunda línea de defensa no enzimática de las células frente a los radicales libres por lo que un aumento de sus niveles proporciona una mayor protección a las células epiteliales. También participa en la estimulación de la multiplicación de los linfocitos que se produce como respuesta inmune eficaz después de contacto con un antígeno. La complementación con glutatión reducido es una de las formas que puede ayudar a reducir los niveles de AGEs/ALEs en el intestino. La acción antioxidante está potenciada con proantocianidinas procedentes del Espino blanco, lo que aumenta la protección de las células contra el estrés oxidativo y el mantenimiento del sistema inmune. Estas medidas son necesarias para el mantenimiento de una buena salud intestinal y la prevención de determinadas enfermedades. Ingredientes Glutatión reducido (GSH), Extracto seco de Espino blanco rico en proantocianidinas oligoméricas (OPC). Celulosa microcristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal magnésica de ácidos grasos). Contenido en NUTRIENTES Por comprimido Procianidinas oligoméricas (OPC) Glutatión
*CDR
8 mg
Sin determinar
100 mg
Sin determinar
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Se recomienda • Por su intensa actividad antioxidante a nivel local es importante en la prevención de cualquier tipo de alteración del aparato digestivo. • Personas que toman un exceso de medicación por vía oral (paracetamol, aspirina, AINEs, etc.). El GSH es un antídoto esencial para la sobredosis de paracetamol. • Alcohólicos.
332
• Enfermedades inflamatorias intestinales (colitis ulcerosa y la enfermedad de Crohn). Estas enfermedades se caracterizan por una inflamación del tracto gastrointestinal, en donde la mucosa como mecanismo de defensa presenta un infiltrado de células inflamatorias (neutrófilos, macrófagos y linfocitos) que tienen la capacidad de sobreproducir una serie de radicales libres como mecanismo de protección frente a la invasión de los antígenos que le llegan, pero que a la vez son causantes de las lesiones intestinales propias de estas enfermedades. • Síndrome de hiperpermeabilidad intestinal. • Intolerancias y alergias alimenticias. • Disbacteriosis intestinal (desequilibrios de la flora intestinal). • Otras: fumadores, personas sometidas a estrés, deportistas, dietas desequilibradas. • Infecciones intestinales. Consejos de uso Tomar 1 ó 2 comprimidos al día. Precauciones Hipersensibilidad de alguno de sus componentes. En caso de personas que lleven tratamientos con quimioterápicos puede haber interacciones. Las proantocianidinas pueden potenciar la acción de los antiagregantes plaquetarios y según algunos autores también de los antihipertensivos inhibidores de la enzima convertidora de la angiotensina (ACE).
GLUTATION RENOVATION Bote con 60 comprimidos de 1.050 mg Cod. 20006 GLUTATION RENOVATION es un producto que intenta proteger al organismo de los efectos nocivos generados por el acumulo de determinadas sustancias nocivas en los tejidos procedentes tanto de su propio metabolismo celular como por la alteración de la pared intestinal que permite el paso de grandes moléculas a la circulación general. Presenta varias acciones: a) Aumenta la capacidad defensiva del organismo al potenciar su acción antioxidante lo que le permite luchar y proteger a las células del daño oxidativo que generaría alteraciones a nivel de los lípidos, proteínas y el DNA celular: • Aporta precursores para la síntesis de glutatión que es una sustancia considerada como el mejor antioxidante dentro de la célula (L-metionina, L-cisteína, selenio, vitamina E y vitaminas del grupo B) colaborando en los mecanismos de defensa del organismo. • Es importante para la producción de enzimas contra los radicales libres, como la glutatión peroxidasa (selenio, precursores del glutatión). Esta enzima necesita selenio para su síntesis y desempeña un importante papel en la defensa antioxidante por su localización en todos los órganos y tejidos, como parte del sistema antioxidante del glutatión. b) Presenta una acción hepatoprotectora. Contiene sustancias que potencian la capacidad detoxificante y de eliminación del hígado de sustancias contaminantes (alcohol, tabaco, contaminación ambiental, etc.). El hígado es el mayor almacén de GSH. Las investigaciones señalan que un bajo nivel de glutatión lleva a una merma en la función hepática. Debemos tener presente también la conexión directa que tiene el hígado con el intestino (la vena porta recoge el contenido de la absorción intestinal y lo lleva directamente al hígado). Este órgano tiene, en333
17 primera medicina
tre otras acciones, colaborar la desintoxicación del organismo, con lo cual es fácil deducir el tremendo impacto que posee sobre este la hiperpermeabilidad del intestino y las consecuencias derivadas de tal hecho. Es decir, la absorción e introducción de sustancias mal degradadas y tóxicas, consecuencia de una deficiente capacidad de digestión, absorción y filtrado, provocando un estado congestivo por estrés tóxico en el hígado y como consecuencia, todo el metabolismo se ve afectado. c) Colabora en el mantenimiento del buen estado de la pared intestinal para evitar el paso de sustancias nocivas al interior del organismo. GLUTATION RENOVATION es capaz de elevar los niveles de glutatión a base de incrementar sus precursores. En principio, el organismo puede elaborar su propio glutatión a partir de los componentes de que se forma, en concreto los aminoácidos cisteína, glutamina y glicina, pero hay gran cantidad de circunstancias en las que la cisteína disponible es insuficiente. Cada día el cuerpo está expuesto a numerosos factores que disminuyen las reservas de glutatión: enfermedad, estrés, contaminación (ambiental, química, de metales pesados), radiaciones ionizantes, infecciones, fármacos, mala alimentación, envejecimiento, tabaco, deporte, exceso de hierro, operaciones, quemaduras, etc. Si no hay una suficiente protección con glutatión, esto puede contribuir a la aparición de daños celulares, envejecimiento y, a largo plazo, enfermedad. El agotamiento de glutatión interviene de forma determinante en gran cantidad de patologías. Por estos motivos, el mantenimiento de unas buenas reservas de esta sustancia es un elemento clave para el mantenimiento de una buena salud. En este sentido, el glutatión desempeña tres funciones de primera magnitud, una es su efecto desintoxicante de toxinas endógenas y exógenas, otra es su capacidad de reforzar el sistema inmunológico y otra su acción antioxidante. GLUTATION RENOVATION contiene además elementos que actúan como cofactores de la enzima glutatión peroxidasa. La glutatión peroxidasa proporciona una función protectora al colaborar en la disminución de la concentración intracelular de radicales libres. Interviene en la conversión del glutation oxidado a su forma reducida que es la forma activa antioxidante capaz de neutralizar y transformar los radicales libres en productos no tóxicos. Por tanto, es fundamental para mantener los niveles de glutación reducido (GSH). El envejecimiento está asociado con un descenso del glutatión reducido y un aumento del glutatión oxidado. Los niveles bajos de GSH están asociados con la apoptosis celular. La administración de antioxidantes (que previenen parcialmente la oxidación del GSH), o de los precursores del glutatión (que aumentan la velocidad de síntesis de GSH), es de capital importancia para prevenir, al menos parcialmente, el deterioro de las funciones celulares asociadas con el envejecimiento y la muerte celular. GLUTATION RENOVATION incluye vitamina E y selenio que actúan como antioxidantes no enzimáticos encargados de neutralizar y eliminar los radicales libres ya formados y que no han podido ser destruidos por las enzimas antioxidantes como la glutatión peroxidasa. Una de las funciones más importantes de la vitamina E es la inhibición de la peroxidación lipídica de las membranas celulares y el selenio es un micronutriente que actúa como cofactor de enzimas neutralizantes de radicales libres, entre otras acciones. Una de las diferencias entre INTESTIN MEGAANTIOX y GLUTATION RENOVATIÓN es que en primero aportamos el glutatión reducido directamente para que tenga una acción fundamentalmente a nivel intestinal, mientras que en el segundo aportamos los precursores del glutatión y de la enzima glutatión peroxidasa, que son ingredientes mucho más absorbibles, para que estas sustancias sean resintetizadas a nivel endógeno por el propio organismo por lo que actúa más a nivel general y tiene acción más suave a nivel intestinal. Ingredientes Cisteína, Metionina, Vitamina E, Vitamina B6, Ácido fólico, Selenito sódico, Vitamina B12. Celulosa microcristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal magnésica de ácidos grasos).
334
Contenido en NUTRIENTES Por comprimido Cisteína Metionina Vitamina E Vitamina B6 Vitamina B12 Ácido fólico Selenio
125 mg 125 mg 12 mg 1 mg 1 µg 200 µg 50 µg
*CDR Sin determinar Sin determinar 100 % 71,42 % 40 % 100 % 90,09 %
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Se recomienda • Prevención de determinadas enfermedades crónicas: diabetes, enfermedades cardiovasculares (hipertensión, arteriosclerosis, etc.), artritis reumatoide, síndrome metabólico, envejecimiento prematuro, cataratas, etc. • Prevención y tratamiento de afecciones neurológicas: enfermedad de Alzheimer, demencia senil, Parkinson, accidentes cerebrovasculares (isquémicos o hemorrágicos), esclerosis lateral amiotrófica (ELA), etc. • Alcohólicos ya que reduce los efectos tóxicos del alcohol tanto a nivel hepático como a nivel general. • Personas que toman un exceso de medicación por vía oral (paracetamol, aspirina, AINEs, etc.). El GSH es un antídoto esencial para la sobredosis de paracetamol. • Estrés físico y emocional. • Intoxicación de metales pesados. • Infecciones crónicas e infecciones virales. Infecciones respiratorias y genitourinarias. • Postoperatorios. • Envejecimiento prematuro. • Enfermedades inflamatorias intestinales (colitis ulcerosa y la enfermedad de Crohn). • Síndrome de hiperpermeabilidad intestinal. • Intolerancias y alergias alimenticias. • Disbacteriosis intestinal (desequilibrios de la flora intestinal). Consejos de uso Tomar 1 comprimido al día. Precauciones Hipersensibilidad de alguno de sus componentes. En caso de personas que lleven tratamientos con quimioterápicos puede haber interacciones. En caso de insuficiencia hepática severa (tienen disminuido el metabolismo de la metionina). La administración conjunta de la levodopa junto a la metionina, puede antagonizar los efectos antiparkinsonianos de la levodopa disminuyendo temporalmente su efectividad. La metionina inhibe el enzima DOPA-descarboxilasa a nivel central, la cual transforma la levodopa en dopamina, siendo esta última
335
17 primera medicina
sustancia la que ejerce, a nivel cerebral, el efecto antiparkinsoniano. Se sugiere no administrar elevadas cantidades de metionina a pacientes bajo tratamiento con levodopa.
COLOSPÁS Bote con 30 comprimidos con cubierta entérica de 1100 mg. Cod. 20001 COLOSPÁS son comprimidos con cubierta entérica de aceite esencial de Menta especialmente creados para el tratamiento del síndrome del intestino irritable. Los comprimidos de COLOSPÁS llevan cubierta entérica que permite que el aceite de menta pase por el estómago y llegue directamente al intestino. Este proceso reduce también el riesgo de reflujo y la acidez resultante que se ha asociado con el aceite de menta en personas con reflujo gastroesofágico. Ingredientes Aceite esencial de menta. Celulosa microcristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal magnésica de ácidos grasos). Contenido en NUTRIENTES Por comprimido
*CDR
100 mg
Sin determinar
Aceite esencial de menta *CDR Cantidad Diaria Recomendada
Se recomienda • Síndrome del intestino irritable. • Flatulencias o meteorismo (exceso de gases en el intestino). Consejos de uso Tomar 1-2 comprimidos con cubierta entérica al día. Contraindicaciones Hipersensibilidad conocida a su aceite esencial. En casos de reflujo gastroesofágico. No se recomienda durante el embarazo, la lactancia, a niños menores de seis años ni en pacientes con dispepsias hipersecretoras.
CANDICLEAN Bote con 60 comprimidos con cubierta entérica de 1 g. Cod. 20004 CANDICLEAN son comprimidos con cubierta entérica de aceite esencial de Orégano y aceite esencial de Clavo especialmente creados para reducir la colonización por levaduras en el colon y especialmente para el tratamiento de la candidiasis intestinal generada por candidas albicans. El interés mostrado en los últimos años en reconocer la importancia de los hongos fitopatógenos y la dificultad para lograr un buen control de los mismos, así como el aumento de las resistencias a los antifúngicos, ha incrementado la investigación de alternativas basadas en productos naturales con aceites esenciales de determinadas plantas que exhibían una antividad antifúngica probada. Entre estos aceites esenciales se encuentran los de orégano y clavo.
336
Los comprimidos de CANDICLEAN llevan cubierta entérica que permite que el aceite de orégano y clavo pasen por el estómago y lleguen directamente al intestino donde ejercen su efecto. La alimentación es un elemento muy importante en el tratamiento de la candidiasis intestinal. Se aconseja reducir o eliminar la toma de hidratos de carbono simples, como los alimentos con gran contenido en azúcares y harinas refinadas. Ciertos estudios científicos han demostrado que los azúcares pueden aumentar la capacidad de la Candida para adherirse a las células del organismo, haciéndola aún más patógena. Ingredientes Aceite esencial de orégano (Origanum vulgare), Aceite esencial de clavo (Oleum caryophylli). Celulosa microcristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal magnésica de ácidos grasos). Contenido en NUTRIENTES Aceite esencial de orégano Aceite esencial de clavo
Por comprimido
*CDR
6 mg 1 mg
Sin determinar Sin determinar
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Se recomienda • Candidiasis intestinal. • Infecciones intestinales. • Espasmos intestinales, dispepsias, distensión abdominal y flatulencias, parásitos intestinales. • Afecciones respiratorias: tos seca o irritativa, faringitis, anginas, sinusitis, resfriado común, bronquitis, otitis, etc. Consejos de uso Tomar de 1 a 3 comprimidos con cubierta entérica al día. Precauciones En pacientes que lleven tratamiento crónico con paracetamol no se aconseja dar durante mucho tiempo juntos ya que pueden producir daño hepático por depleción de glutatión (tanto el paracetamol como el eugenol, al metabolizarse en el hígado, producen un desgaste intenso de glutatión). Contraindicaciones Hipersensibilidad conocida a los aceites esenciales. No se recomienda durante el embarazo, la lactancia, a niños menores de seis años ni en pacientes con dispepsias hipersecretoras. Con los anticoagulante orales por su contenido en eugenol (clavo) que parece retardar la coagulación sanguínea.
GASTROTÓN Bote de 90 comprimidos de 685 mg. Cod. 20003 GASTROTÓN es un producto que ayuda a optimizar la función digestiva gástrica y mejorar la digestión de las proteínas y grasas, gracias a su contenido en betaína hidroclorhídrica que aporta la cantidad necesaria de ácido gástrico.
337
17 primera medicina
Ingredientes Betaína hidroclorhídrica. Celulosa microcristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal magnésica de ácidos grasos). Contenido en NUTRIENTES Por comprimido Betaína hidroclorhídrica
250 mg
*CDR Sin determinar
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Se recomienda • Dispepsias hiposecretoras (pesadez gástrica sin acidez, hinchazón abdominal, gases intestinales, etc.). • Atrofia gástrica. • Personas mayores con malas digestiones por disminución de la secreción de ácido clorhídrico. • Infecciones digestivas bacterianas y parasitarias muy frecuentes. • Alergias alimentarias y generales (asma, fiebre del heno, etc.). • Anemia por falta de hierro o de vitamina B12. Consejos de uso Tomar de 1 a 3 comprimidos al día durante las principales comidas. Precauciones Puede aumentar la absorción de medicamentos a base de hormonas tiroideas (Eutirox, Levotroid, etc.). Diversas investigaciones han demostrado que el consumo de medicamentos que inhiben la producción de ácido del estómago reducen la absorción de las hormonas tiroideas, por lo que las personas con un bajo grado de acidez estomacal que toman un suplemento de clorhidrato de betaína pueden presentar un aumento en la absorción de las hormonas tiroideas. No existen estudios para tener la seguridad de que los niños pequeños, mujeres embarazadas o lactando así como aquellos con enfermedad renal o hepática grave puedan tomar betaína hidroclorhídrica. Contraindicaciones Hipersensibilidad conocida a alguno de sus componentes. Gastritis hipersecretoras. Úlceras gastroduodenales. Reflujo gastroesofágico.
REGACID Regaliz deglicirrinado Bote con 60 comprimidos de 1300 mg. Cod. 20007 REGACID es un producto que combina la capacidad de neutralizar el exceso de ácido clorhídrico segregado en el estómago, con la facultad de estimular los mecanismos protectores de la mucosa gástrica lo que proporciona un efecto calmante ayudando a proteger el tracto gastrointestinal de la acción irritante del jugo gástrico. Además favorece la cicatrización de las úlceras gastroduodenales evitando sus recidivas. Son comprimidos masticables que fomentan una salud digestiva óptima.
338
REGACID neutraliza la secreción ácida gástrica, protege la mucosa al aumentar la secreción de mucus gástrico y de su viscosidad, y favorece la regeneración y cicatrización de los tejidos dañados. Además con REGACID se reduce la incidencia de efectos adversos, principalmente los relacionados con un incremento de la presión arterial, cefaleas y edemas, ya que utilizamos regaliz deglicirrinado, al cual se quita su contenido de ácido glicirricínico, pero que conserva todos sus beneficios y reduce los riesgos. Se ha comprobado que el jugo de regaliz desglicirrinado conserva la actividad protectora gástrica y antiulcerosa. Ingredientes Extracto de regaliz deglicirrinado, jugo de patata deshidratado, carbonato cálcico, citrato potásico, hidróxido de magnesio. Celulosa microcristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal magnésica de ácidos grasos). Valor nutricional y energético (por 100 g) Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas Fibra Sodio
264,24 kcal (1.110,47 kJ) 0,2 g 53,31 g 0g 25,1 g 0,19 g
Se recomienda • Dispepsias hipersecretoras. • Gastritis. • Úlcera gastroduodenal. • Reflujo gastroesofágico. • Consumo de fármacos ulcerógenos. Consejos de uso Masticar 1 comprimido en el desayuno, la comida, la cena y justo antes de acostarse. Es importante masticar el comprimido y no tragárselo entero, ya que es la saliva que ayuda a activar su efecto. Contraindicaciones Mujeres embarazadas y lactantes. Anticoagulantes y antiagregantes plaquetarios (flavonoides). En caso de hiperestrogenismo. Interacciones medicamentosas El Carbonato cálcico y el Hidróxido de magnesio pueden interactuar con múltiples medicamentos: Distanciar 2 horas con la toma de otros medicamentos.
339
dieta limpia
18
18 dieta limpia
Una vez más y como siempre desde Soria Natural, nos preocupamos por ayudarle a conseguir la salud en el plano físico y mental y por ello nos atrevemos a proponerle una dieta que le ayude a conseguirlo. Como en todas las dietas, siempre hay detractores y defensores de las mismas, pero lo que si le aseguramos, es que la dieta que a usted le ofrecemos, está basada en los últimos conceptos de nutrición avalados por la experiencia de grandes autores como son el Dr. Barry Sears y Michel Montignac, que en los últimos años han revolucionado el campo de la nutrición. A la experiencia de estos autores, hemos unido la experiencia del equipo médico de Soria Natural, que en su continua labor de investigación tanto en el campo de la fitoterapia como en el de la nutrición, nos ha permitido recoger las demandas de muchos de nuestros clientes y pacientes que nos comentan sus inquietudes y problemas en el campo de la alimentación. Ahora nos atrevemos a pensar, que realmente estamos ante un sistema de pérdida de peso, que además contribuye a mejorar nuestra salud. Hemos diseñado una dieta basada en el control de los nutrientes ingeridos, y sobre todo en el control de los hidratos de carbono o glúcidos y en el control de las grasas, como los dos elementos principales de los que extraemos la energía. Con los hidratos de carbono pretendemos controlar las tasas de glucemia en sangre, aportando aquellos que no elevan en exceso estas cifras, y que por lo tanto la respuesta del páncreas ante estas elevaciones del azúcar, no sea una gran secreción de insulina que bloquearía la utilización de las grasas de reserva. Con la ingesta de grasas pretendemos aportar aquellas que influyen en el buen estado de salud y en el control del colesterol y los triglicéridos, o sea, las grasas saludables con alto contenido en omega 3 y 6. También tenemos en cuenta el papel que desempeñan en el control del apetito y la saciedad a través de la liberación de ciertas hormonas. No hay que olvidar el aporte idóneo de proteínas, que aún teniendo un escaso papel energético, ejercen unas funciones importantísimas en otros campos del metabolismo como el estructural, de reserva y transporte, endocrino, etc. Objetivos • Perder peso: unos 5 Kg al mes si se siguen los menús completos o hasta 7-8 Kg, si se sustituye una de las comidas por los productos más adelante citados. • Aprender a alimentarse. • No pasar hambre ni tener que sacrificarse al seguir una dieta. • Que la dieta aporte todos los nutrientes que se necesitan sin ningún déficit vitamínico-mineral. • Que además de ser compatible con enfermedades como la hipertensión, el aumento de colesterol, la diabetes, enfermedades cardiovasculares o las patologías más comunes, mejore su salud. Se trata de adelgazar mejorando su salud. • Que no deteriore o afecte a sus órganos vitales como ocurre con otra dietas. • Que una vez se hayan conseguido los objetivos, no se recupere el peso anterior.
ABDOGRÁS Caja con 28 comprimidos de 1.050 mg. Cod. 06090 ABDOGRÁS es una novedosa opción terapéutica que introduce un nuevo enfoque en el tratamiento de la obesidad. Hasta ahora la mayoría de los productos existentes en el mercado para el tratamiento de la obesidad se basan en intentar conseguir una pérdida de peso mediante la supresión del apetito o por disminución de la absorción de determinados nutrientes, con las consecuencias que esto lleva consigo si se utilizan durante un tiempo prolongado.
342
Con ABDOGRÁS lo que hacemos es ir a la esencia del problema ya que centra su mecanismo de acción específicamente sobre el tejido adiposo del organismo, siendo la zona abdominal su órgano diana. Ayuda a disminuir la grasa localizada a este nivel, actuando principalmente sobre el acumulo de grasa visceral impidiendo su crecimiento, lo que conlleva una reducción de la circunferencia de la cintura. Esto convierte a ABDOGRÁS en un producto excepcional ya que no sólo actúa sobre la obesidad mejorando la silueta sino que además participa en la prevención de las patologías crónicas asociadas a ella (hipertensión arterial, aumentos del colesterol, diabetes, etc.), principales causas de muerte en los países desarrollados. ABDOGRÁS es un producto, elaborado a base de extractos de plantas medicinales, que proporciona un nuevo enfoque terapéutico para la prevención y el tratamiento de la obesidad y de sus complicaciones. Se han llevado a cabo estudios con los componentes de ABDOGRÁS en donde se ha observado la capacidad que presentan de regular el tamaño y número de adipocitos, disminuyendo la acumulación de grasa en la zona abdominal por inhibir la angiogénesis (formación de nuevos capilares necesarios para la nutrición del adipocito). ABDOGRÁS actúa especialmente a nivel de la grasa visceral, lo que contribuye a mejorar la silueta y a eliminar una de las causas más importante del síndrome metabólico, diabetes y de enfermedades cardiovasculares. Pero además ABDOGRÁS presenta otra característica muy importante: disminuye los niveles circulantes de triglicéridos y de colesterol total, e inhibe la acumulación de lípidos hepáticos. Esta característica es fundamental y le hace un producto único, ya que si sólo disminuimos la Contenido entejido adiposo, que constituye “el almacén” de las grasas, podríamos provocar el depósito de los triglicéridos en otros órganos (hígado, músculos, corazón, etc.), con las subsiguientes consecuencias perjudiciales para nuestra salud. ABDOGRÁS mejora el metabolismo de los lípidos a nivel hepático a través del aumento de la actividad de los receptores activadores de la proliferación de peroxisomas (PPARα) lo que determina una disminución de los ácidos grasos disponibles para la formación de las lipoproteínas ricas en triglicéridos, una reducción en la formación de VLDL y LDL y un incremento de la formación de HDL. ABDOGRÁS es un producto inocuo para el organismo ya que únicamente actúa sobre el tejido adiposo en crecimiento pudiéndose utilizar durante un largo período de tiempo. Es decir, debido a que la angiogénesis rara vez se produce en condiciones fisiológicas normales en los tejidos (aparece cuando se desarrollan tumores) ya que las sustancias que inhiben la angiogénesis tienen como único objetivo el lugar donde aparece la neoformación de los vasos, el uso de productos inhibidores de la angiogénesis presentan poca toxicidad por su alta especificidad para reducir el tejido adiposo.
Ingredientes Concentrado de Melissa officinalis L; Morus alba L y Artemisia capillaris Thunb. Excipientes: celulosa microcristalina (estabilizador), acdisol (estabilizador), estearato de magnesio (sal magnésica de ácidos grasos). Valor Nutricional y Energético Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas Colesterol Fibra Sodio
Por 100 g
Por comprimido
323,7 kcal … 1.360,4 kJ 3,2 g 61,5 g 0,9 g 0 mg 28,4 g 0,08 g
3,39 kcal … 14,28 kJ 0,033 g 0,64 g 0,009 g 0 mg 0,29 g 0,0008 g
Indicaciones • Coadyuvante en casos de sobrepeso y obesidad. • Hipercolesterolemias (aumento del colesterol sanguíneo) e hipertrigliceridemia (aumento de los niveles de triglicéridos en sangre). • Síndrome metabólico (resistencia a la insulina, aumento del colesterol, hipertensión arterial, etc.). • Prevención y tratamiento de las complicaciones de la diabetes. 343
18 dieta limpia
Consejos de uso Se aconseja tomar 1 comprimido al día. Consulte a su dietista. Precauciones Por su contenido en melisa no se aconseja dar durante mucho tiempo en personas hipotiroideas. Contraindicaciones Hipersensibilidad o alergia a alguno/s de sus componentes. Embarazo y lactancia. No existen datos que avalen la inocuidad del producto durante el embarazo y lactancia por lo que no se recomienda su uso. Por su contenido en ajenjo no se aconseja tomar en tumores hormonodependientes.
CAPSLIM Caja con 14 sobres de 10 g. Cod. 06097 Capslim, gracias a la acción conjunta de todos sus ingredientes, seleccionados cuidadosamente, tiene la finalidad de favorecer de manera natural el aumento del metabolismo y combustión de la grasa corporal (efecto termogénico), evitando que se almacenen en los tejidos, lo que ayuda a mejorar la silueta. El concentrado de Pimiento (Capsicum annuum L) estimula el gasto energético e impide la acumulación de grasa en el organismo. El concentrado de Té verde (Camellia sinensis L) ayuda a disminuir la absorción de las grasas ingeridas a través de la alimentación. Junto con la cafeína y tirosina, potencia el consumo de energía incrementando la oxidación de las grasas. El Carbonato de calcio se añade porque diversas investigaciones han demostrado que si aumentamos el consumo de calcio, en personas sometidas a dieta, se produce un incremento de la pérdida de peso y grasa. Destaca su contenido en Fibra (inulina) y buen sabor. La fibra colabora en la regulación del tránsito intestinal, retrasar la absorción de algunos nutrientes y produce sensación de saciedad, por lo que resulta muy útil en las dietas de control de peso. CAPSLIM es un producto pensado principalmente como apoyo para abordar el problema de la obesidad y sobrepeso. Presenta una serie de efectos beneficiosos sobre el metabolismo y la reducción de la grasa del organismo lo que le hace ser un colaborador muy útil en las dietas de la reducción de peso. EFECTOS BENEFICIOSOS QUE PRESENTA CAPSLIM CAPSLIM muestra una serie de efectos beneficiosos que pueden resumirse principalmente de la siguiente manera: • Ayuda a reducir la acumulación de grasa en el cuerpo mediante un aumento del metabolismo basal. • Produce una estimulación de la termogénesis. La termogénesis implica la producción y liberación de calor por parte del cuerpo y, por tanto, una mayor termogénesis va asociada a adelgazamiento por un mayor gasto energético. • Activación de la lipólisis a través de la oxidación de grasas. Se quema grasa a un ritmo más rápido.
344
• Genera un aumento de la energía, incrementando la producción de ATP, y predispone al organismo para la actividad física mediante un aumento del aporte de sustratos energéticos al músculo. • Produce inhibición de la absorción de las grasas ingeridas en la dieta. • Mejora el estado de alerta y la energía que a veces están disminuidos cuando se hace dieta. • No hay sobreexcitación del SNC por lo que es bien tolerado. • Previene y evita el descenso de la tasa metabólica que se da cuando se hace una dieta con menos calorías. Las dietas hipocalóricas, especialmente si son desequilibradas, pueden provocar un efecto rebote que se traduce en un aumento de masa grasa y pérdida de masa muscular. • Su contenido en fibra ayuda a regular el transito intestinal. • Contiene antioxidantes que frenan la producción de radicales libres. • Presenta una gran capacidad de absorción lo que conlleva una mejora de la efectividad. Gracias a la combinación de sus componentes (polifenoles, catequinas, cafeína, tirosina, calcio) estimula ligeramente el sistema nervioso central, ejerce un efecto termogénico aumentado y sostenido, promueve la lipolísis (“quema grasas”), aporta energía ilimitada, reduce el apetito, aumenta el gasto energético y genera una pérdida de grasa corporal. Ingredientes Extracto concentrado de pimiento (Capsicum annuum L), Extracto concentrado de té verde (Camellia sinensis L), Cafeína anhidra, L-tirosina, Carbonato de calcio, Inulina. Ácido cítrico (regulador de acidez), aroma natural de limón, ácido ascórbico, sucralosa (edulcorante). Valor Nutricional y Energético
Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas Colesterol Fibra Sodio
Por 100 g
Por sobre
255,4 kcal. … 1.061,4 kJ 12,3 g 27,5 g 0g 0 mg 48,1 g 0,16 g
25,5 kcal … 106,1 kJ 1,2 g 2,7 g 0g 0 mg 4,8 g 0,016 g
Contenido en Nutrientes
Vitamina C Calcio Inulina Cafeína L-Tirosina
Por toma diaria 80 mg 40 mg 4000 mg 100 mg 1000 mg
% CDR * 100 % 5% Sin determinar Sin determinar Sin determinar
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Indicaciones • Coadyuvante en las dietas de adelgazamiento, que conjuntamente con una dieta equilibrada y ejercicio físico, ayuda a perder peso. • También puede utilizarse como preventivo de la obesidad. • Como suplemento en deportistas que quieran una definición de su cuerpo más marcada. 345
18 dieta limpia
Doping Según la resolución de 27 de Diciembre de 2004 de la Presidencia del Consejo Superior de Deportes donde se aprobó una lista de sustancias y métodos prohibidos en el deporte (BOE nº 7 del Sábado 8 de Enero de 2005) se permite el uso de la cafeína para aquellos deportistas que deban pasar controles antidoping. El resto de los componentes (capsiate, polifenoles del té, L-tirosina, calcio) no están presentes en las listas de control antidoping, por tanto son sustancias permitidas. Consejos de uso Tomar 1 sobre al día, disuelto en un vaso grande de agua. Precauciones Por su alto contenido en fibra, el consumo excesivo puede causar malestar intestinal. En caso de diabetes: la cafeína puede provocar un aumento de los niveles plasmáticos de glucosa. En caso de hipertensión arterial: deberá controlarse la presión arterial, debido a su posible aumento. Insuficiencia hepática: dado que sus componentes se metabolizan mayoritariamente en el hígado, deberá realizarse un ajuste de la posología de acuerdo al grado funcional hepático. Los niños son especialmente sensibles a la sobredosis de cafeína y sus efectos estimulantes sobre el sistema nervioso central. Durante el período de lactancia, si la madre ingiere de 6 a 8 tazas con bebidas que contengan cafeína, el lactante puede mostrar síntomas de estimulación por cafeína como hiperactividad e insomnio. En personas fumadoras puede ser menos efectivo ya que el tabaco aumenta el aclaración de la cafeína (se elimina más fácilmente). Contraindicaciones Hipersensibilidad o alergia a alguno/s de sus componentes. En mujeres embarazadas. Alteraciones cardiovasculares graves (arritmia cardiaca, insuficiencia cardiaca, insuficiencia coronaria): debido al riesgo de taquicardias y extrasístoles. Epilepsia: la cafeína aumenta el riesgo de aparición de convulsiones. Úlcera péptica: la cafeína incrementa la secreción ácida gástrica. Melanoma maligno: la L-tirosina estimula la síntesis de melanina. Personas que tomen antidepresivos inhibidores de la monoaminooxidasa (IMAOs), ya que pueden presentar crisis hipertensivas. Insomnio, ansiedad o personas muy nerviosas, debido a su actividad estimulante sobre el sistema nervioso central. Interacciones medicamentosas a) Por su contenido en cafeína: Los anticonceptivos orales disminuyen la velocidad de eliminación de la cafeína. La cafeína potencia los efectos tóxicos de los AINE en el riñón. La cafeína esta sometida a un amplio metabolismo por la isoenzima CYP1A2 del citocromo P450 de los microsomas hepáticos; por ello está sujeta a numerosas interacciones con otros fármacos y sustancias que aumentan o reducen su metabolismo. Así, inhibidores enzimáticos como cimetidina, clozapina, di346
sulfiram, metoxaleno, mexiletina y quinolonas, pueden disminuir su aclaramiento, con la consiguiente potenciación de su acción y/o toxicidad. b) Por su contenido en L-Tirosina: No se recomienda ingerir junto con antidepresivos inhibidores de la monoaminooxidasa (IMAO) como pargilina, isocarboxazida, fenelcina, procarbacina y tranilcipromina, ya que si se dan conjuntamente pueden producir aumento de la tensión arterial de forma súbita. Si se toman hormonas tiroideas (puede potenciar su efecto). Los anticonceptivos orales pueden disminuir la Contenido entirosina en el organismo, por lo que cuando se toman puede ser necesario suplementar L-tirosina. c) Por su contenido en Té verde: Puede interferir con los anticoagulantes (warfarina, sintrom) y antiagregantes plaquetarios (aspirina). Efectos secundarios El consumo de dosis altas de metilxantinas (cafeína, teofilina, etc.) puede generar reacciones adversas leves y transitorias que son una prolongación de la acción farmacológica y afectan principalmente al sistema nervioso central. Las reacciones adversas más características son: Frecuentemente (10-25%): insomnio, agitación y excitación. Ocasionalmente (1-9%): náuseas, vómitos, diarrea, gastralgia, cefalea, tinnitus (percepción de un sonido sin que exista una fuente sonora externa que lo origine), desorientación, extrasístoles, palpitaciones, taquicardia, arritmia cardíaca, irritabilidad, sofocos, contracciones musculares involuntarias, taquipnea y poliuria; con dosis altas: cuadros de neurosis de ansiedad. El tratamiento debe ser suspendido inmediatamente en el caso de que el paciente experimente algún episodio de mareos o palpitaciones. La dosis letal de cafeína para una persona es de unos 10 gramos en un día.
CAPTALIP Sobres. Caja con 14 sobres de 8 g. Cod. 06092 Tablets. Caja con 28 comprimidos de 650 mg. Cod. 06151. Contribuye a reducir la absorción de grasa alimentaria en el organismo durante el proceso de digestión, siendo eliminada de forma natural. Está pensado para limitar la absorción de calorías de una comida. La Opuntia ficus-indica (NOPAL o CHUMBERA) es un cactus tropical rico en fibra dietética 100% natural, que resulta ser un aliado perfecto en la lucha contra el sobrepeso y la obesidad, gracias a sus excepcionales propiedades lipófilas (afinidad por los lípidos), capaces de interactuar sobre la absorción de una parte de los lípidos o grasas alimentarias procedentes de la dieta, lo que favorece su eliminación de forma natural. El nopal además produce un efecto saciante rápido, haciendo que disminuya el hambre, por lo que facilita una menor ingesta de alimentos en las comidas (se come menos). INDICACIONES • Como coadyuvante en los regímenes de adelgazamiento. • Hipercolesterolemias (aumento del colesterol) e hipertrigliceridemias (aumento de los triglicéridos). • Hiperglucemias (aumento de la glucosa en sangre) y prevención de la diabetes. • Prevención del síndrome metabólico. 347
18 dieta limpia
• Evitar o retrasar la aparición de arteriosclerosis. OBSERVACIONES Se aconseja llevar una dieta equilibrada y practicar de ejercicio físico de forma regular PRECAUCIONES No superar la dosis recomendada. El consumo excesivo puede producir efectos laxantes (laxante mecánico). No utilizar como sustituto de una dieta equilibrada. Puede reducir la absorción de ciertos medicamentos por lo que se recomienda no tomarlo simultáneamente con ninguno. CONTRAINDICACIONES Hipersensibilidad o alergia a alguno/s de sus componentes. En mujeres embarazadas y en periodo de lactancia.
CAPTALIP SOBRES INGREDIENTES Extracto concentrado de Opuntia ficus-indica (neopuntia). Maltodextrina (estabilizador), ácido cítrico (regulador de acidez), aroma de guayaba, edulcorantes (xilitol y sucralosa). Valor Nutricional y Energético Por 100 g Valor energético Proteínas Hidratos de carbono - Polialcoholes
Grasas Colesterol Fibra alimentaria Sodio
Por sobre (8 g)
271,24 kcal … 1.137 kJ 0,1 g 79,9 g
21,69 kcal … 90,96 kJ 0,008 g 6,39 g
46,6 g
3,72 g
0g 0 mg 12,9 g 0,2 g
0g 0 mg 1,03 g 0,016 g
CONSEJOS DE USO Se aconseja tomar 1 sobre unos 15-20 minutos después de las principales comidas ricas en grasa. Consulte su dietistas.
CAPTALIP Tablets INGREDIENTES Extracto concentrado de Opuntia ficus-indica (neopuntia). Celulosa y acdisol (estabilizantes), dióxido de silicio (antiapelmazante), estearato de magnesio (sal magnésica de ácidos grasos).
348
Valor Nutricional y Energético Por 100 g Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas Fibra alimentaria Sodio
Por comprimido (650 mg)
276,75 kcal … 1.160,24 kJ 1,77 g 51,38 g 0,09 g 31,67 g 0,09 g
1,79 kcal … 7,54 kJ 0,01 g 0,33 g 0,0005 g 0,20 g 0,0005 g
CONSEJOS DE USO Se aconseja tomar 2 comprimidos, 15 ó 20 minutos después de la comida y de la cena con un vaso de agua. Consulte a su dietista.
CELULIMP Caja de 28 comprimidos de 850 mg. Cod. 06150 CELULIMP es un producto que no sólo ayuda a adelgazar y a evitar el sobrepeso, la obesidad y sus complicaciones, sino que además presenta una potente acción anticelulítica, al actuar sobre la microcirculación venosa y el componente edematoso, importantes factores que influyen en la aparición de la temida celulitis. Recordar que: • La obesidad es un trastorno generalizado del organismo que se caracteriza por una acumulación excesiva de grasa corporal que puede ser perjudicial para la salud. En la obesidad sólo se observa una hipertrofia e hiperplasia de las células grasas (adipocitos). • La celulitis es un trastorno local del metabolismo del tejido subcutáneo que ocasiona una alteración en la estética de la superficie cutánea y que se caracteriza por una acumulación anormal de agua, grasa y toxinas en el tejido adiposo, provocada por una ralentización del drenaje venoso y linfático del tejido conectivo lo que da lugar a la aparición de la denominada «piel de naranja». Ocurre principalmente en mujeres en la región pélvica, muslos, abdomen y brazos. CELULIMP evita la acumulación de las grasas y provoca una reducción del volumen corporal por un aumento de la termogénesis (incrementa la producción interna de calor) y, como consecuencia, se consumen una gran Contenido encalorías lo que se traduce en una pérdida de centímetros. Evita las complicaciones de la obesidad y también contribuye a disminuir los acúmulos de adipocitos localizados, a mejorar la microcirculación y a evitar la retención de líquidos lo que ayuda a recuperarar la silueta. Los principales efectos beneficiosos que ejerce CELULIMP son: a) Ayudar a combatir el sobrepeso, la obesidad y sus complicaciones: • Por su contenido en Cetonas de Frambuesa: - Aumenta los niveles de adiponectina, hormona secretada por el tejido graso, que se encuentra disminuida en las personas obesas. Como consecuencia de ello:
»» Aumenta la lipólisis (degradación de las grasas) en los adipocitos. Esta hormona estimula la actividad de la enzima lipasa que hace que la grasa dentro de las células se rompa más fácilmente (aumenta la oxidación de los ácidos grasos a nivel muscular y hepático). Esto contribuye a la eliminación de las adiposidades localizadas (nódulos) en determinadas zonas del organismo lo que disminuye la aparición de la típica “piel de naranja”. Además, si los adipocitos aumentan en exceso su tamaño, es otro factor que potencia la dificultad de realizar un correcto drenaje venoso y linfático.
349
18
»» Aumenta sensibilidad de la insulina (acción potenciada por su contenido en cromo), la cual es un transporte de la glucosa a las células, es decir mejora el transporte de azúcar a las células para que éstas lo quemen para sus funciones, y evitar niveles elevados de glucosa en sangre.
dieta limpia
»» Inhibe gluconeogenesis (la producción de glucosa a partir de precursores no glucídicos como aminoácidos, lactato, piruvato, glicerol, etc.) y aumenta la captación de glucosa por parte del músculo esquelético y del hígado. »» Inhibición del factor de necrosis tumoral alfa (TNF-α) en el tejido adiposo que presenta efectos proinflamatorios favoreciendo el desarrollo de aterosclerosis. »»
Inhibe la formación de nuevos capilares sanguíneos.
»» Protege contra la aparición del síndrome metabólico y sus patologías asociadas (resistencia a la insulina, hipertensión arterial, hipercolesterolemia, diabetes). »»
Efecto hepatoprotector. Protege contra el desarrollo de hígado graso (por el aumento de la oxidación de ácidos grasos).
- Produce la liberación de una sustancia llamada norepirefrina o noradrenalina (hormona del estrés):
»» Efecto termogénico. Aumenta la temperatura corporal que fomenta la quema de grasas almacenadas. La norepinefrina se une a los receptores beta-3 de la superficie de los adipocitos y esto desencadena un proceso químico que conduce a la combustión de las grasas en el tejido adiposo, a través de la activación de la enzima lipasa sensible a esta hormona encargada de la degradación de triacilglicéridos, con liberación de ácidos grasos al torrente sanguíneo (termogénesis). b) Ayudar a evitar y eliminar la celulitis y mejorar problemas circulatorios: • Acción vasoconstrictora venosa por su contenido en Rusco y Uvas negras (piel y semillas). Gracias a su capacidad de tonificar la musculatura de la pared venosa mejora el flujo sanguíneo y por lo tanto la circulación de retorno evitando la aparición de varices y piernas cansadas. • Aumenta la resistencia capilar y disminuye su permeabilidad (acción vitamínica P). A través de la pared de los capilares se realiza el intercambio de sustancias nutritivas, oxígeno y líquido desde la sangre al espacio intersticial para luego llegar a las células y recogen los productos de desecho generados por el metabolismo celular para su posterior eliminación. Esto es importante ya que si los capilares se alteran puede tener varias repercusiones: - Si se vuelven demasiado permeables, se produce una mayor salida de líquido hacia los tejidos circundantes del que se puede absorber, provocando retención de líquidos. - Si existe fragilidad capilar, por el mal estado de la pared, van a mostrar una tendencia a presentar hematomas con facilidad. - Cuando las células subcutáneas de la piel no tienen una correcta nutrición, oxigenación e hidratación o cuando hay una sobrecarga de toxinas en el líquido intersticial, se altera el equilibrio funcional y posteriormente estructural del tejido adiposo, favoreciendo la aparición de las alteraciones locales de la celulitis. CELULIMP, por su contenido en Rusco y las antocianinas de la piel y semillas de las Uvas negras, refuerza la pared capilar y disminuye la excesiva filtración y ruptura de los mismos, con lo que al disminuir su permeabilidad impide la salida de líquidos a los espacios intersticiales y favorece el aporte nutritivo y de oxígeno a los tejidos. • Favorece la diuresis, principalmente por la presencia de Zarzaparrilla y Cola de caballo, evitando la retención de líquidos y la formación de edemas. • Contribuye a aumentar la capacidad depurativa del organismo por su contenido en Rusco, Zarzaparrilla y Cola de caballo, favoreciendo así la eliminación fisiológica de las sustancias de desecho y toxinas que el organismo va acumulando y que pueden fomentar la aparición de celulitis. 350
• Potente antioxidante, por la presencia de las antocianinas de la piel y semillas de las Uvas negras. • Favorece la regeneración del tejido conjuntivo debido a la Cola de caballo, planta remineralizante especialmente rica en sílice. Esta acción está potenciada por el efecto antioxidante del producto. c) Colabora en la reducción del apetito y la ansiedad por la comida: Las vitaminas B6 y B12 desempeñan un papel importante en la producción de células rojas de la sangre e intervienen en el metabolismo de grasas, proteínas y carbohidratos en el cuerpo. Ayudan al organismo a utilizar la energía de manera más eficiente y a conseguir un mayor nivel de actividad lo que significa más calorías quemadas. Además, ambas vitaminas también tienen un efecto significativo sobre el sistema nervioso central, ayudando a disminuir el apetito y la ansiedad por la comida, especialmente sobre los dulces, junto con el cromo. Este efecto se potencia cunado se combinan con dieta y ejercicio. Se añade bioperina (principio activo de la pimienta negra) en su composición por su capacidad para mejorar la absorción gastrointestinal y aumentar la biodisponibilidad del resto de compuestos nutricionales que lleva. Además es un suplemento que potencia y acelera los efectos lipotrópicos de algunos ingredientes que favorecen la utilización de las grasas como fuente energética. INGREDIENTES Jugo deshidratado de la piel y semillas de uvas negras, Cetonas de frambuesa (100mg/compr.), extracto concentrado de Rusco, extracto de Zarzaparrilla, extracto concentrado de Cola de caballo, vitamina B6, vitamina B12 y tricloruro de cromo. Celulosa y acdisol (estabilizadores), dióxido de silicio (antiaglomerante), estearato de magnesio (sal magnésica de ácidos grasos), bioperina. Valor Nutricional y Energético Por 100 g Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas Fibra alimentaria Sodio
283,84 kcal…1.186,68 kJ 1,51 g 49,11 g 0,7 g 37,53 g 0,09 g
Por comprimido (850 mg) 2,41 kcal …10.08kJ 0,012 g 0,41 g 0,005 g 0,31 g 0,0007 g
CONTENIDO EN NUTRIENTES Por toma diaria (2 comprimidos) Vitamina B6 Vitamina B12 Cromo Cetonas de frambuesa
0,85 mg 1,25µg 20 µg 200 mg
% CDR* 60,7% 50% 50% Sin determinar
* (CDR= Cantidad diaria recomendada)
INDICACIONES • Coadyuvante en las dietas de control de peso en caso de sobrepeso y obesidad. • Prevenir y tratar la celulitis. • Prevención y tratamiento de la insuficiencia venosa crónica. • Fragilidad capilar. • Edemas de miembros inferiores. • Ayuda a evitar la retención de líquidos.
351
18 dieta limpia
• Prevención de enfermedades asociadas a la obesidad: hipertensión, diabetes, aumento del colesterol, insuficiencia venosa, reumatismos, artritis, etc. CONSEJOS DE USO Se aconseja tomar 1 comprimido antes del desayuno y 1 comprimido antes de la comida. Consulte a su dietista. No superar la dosis diaria recomendada. Los complementos alimenticios no deben utilizarse como sustitutos de una dieta variada y equilibrada y de un modo de vida sano. PRECAUCIONES En personas diabéticas, ya que colabora en la regulación de la producción de glucosa. En caso de personas que tengan una sensibilidad especial a las cetonas de frambuesa, pueden presentar sensación de nerviosismo, aumento del ritmo o frecuencia cardíaca o de la tensión arterial. CONTRAINDICACIONES Hipersensibilidad o alergia a alguno/s de sus componentes. En embarazo y lactancia. Insuficiencia renal. Con anticoagulantes orales o plaquetarios. EFECTOS SECUNDARIOS A las dosis recomendadas ninguno. A grandes dosis por su contenido en saponinas y antocianos puede producir ligera irritación gástrica.
DRENALIMP Frasco de 250 mL. Cod. 06071 DRENALIMP es un producto de agradable sabor que ayuda a depurar el organismo y contribuye a eliminar lo que le sobra produciendo una renovación y regeneración interior del organismo ayudando al mantenimiento de un buen estado de salud. DRENALIMP es un producto drenante por excelencia ya que estimula las principales vías de eliminación de residuos y toxinas. Contribuye a mejorar la capacidad depurativa del organismo, estimulando el buen funcionamiento del aparato digestivo, hígado y riñones y favoreciendo así la eliminación fisiológica de las sustancias que el organismo va acumulando y que pueden ser las causantes de determinados problemas como: retención de líquidos, depósitos de grasas, acumulo de gases, cansancio y disminución de la vitalidad, irritabilidad, etc. Ingredientes Infusión concentrada de Alcachofa (Cynara scolymus L.), Diente de león (Taraxacum gr. officinale), Melisa (Melissa officinalis L.) y Manzanilla amarga (Anthemis nobilis L.). Sorbitol (edulcorante), aroma de naranja, ácido cítrico (regulador de acidez) y sorbato potásico (conservante).
352
Valor nutricional y energético (por 100 ml) Valor energético Proteínas Hidratos de carbono
154,13 Kcal … 643,81 Kj. 0,13 g 60,15 g
- Polialcoholes
Grasas - Saturadas - Monoinsaturadas - Poliinsaturadas - Colesterol
Sodio
55,32 g
0,17 g 0,029 g 0,058 g 0,073 g 0g
0,038 g
Indicaciones • Como coadyuvante en dietas de adelgazamiento. • En curas depurativas y en curas de desintoxicación en general (contaminación, alcoholismo, medicamentos). • En acné, eczemas y otras enfermedades de la piel. • Como coadyuvante en reumatismos, artritis, artrosis y ácido úrico. Mala circulación. Consejos de uso Tomar 10 mL a media mañana y 10 mL a media tarde con un gran vaso de agua, o bien disolver 20 mL en 1 litro de agua e ingerir a lo largo del día. Precauciones El consumo excesivo de sorbitol puede producir efectos laxantes. Pueden tomarlo las personas diabéticas siempre que no se consuma en grandes cantidades porque el sorbitol no requiere insulina para su metabolización y su absorción es incompleta pasándonos sólo a sangre el 50% de la cantidad ingerida. Por su contenido en melisa no se aconseja dar durante mucho tiempo en personas hipotiroideas. Por su contenido en melisa y manzanilla amarga pueden potenciar el efecto sedante producido por los barbitúricos, las benzodiazepinas y los antihistamínicos H1. Contraindicaciones Hipersensibilidad o alergia a alguno/s de sus componentes. No se recomienda en embarazo y lactancia.
DRENAMÁS Frasco de 500 mL. Cod. 06091 DRENAMÁS es un producto diseñado a base de plantas medicinales que aumenta y potencia los efectos de DRENALIMP, además de añadirle nuevos componentes (concentrado de semillas de uva rico en procianidinas y extracto de té verde) que le confieren una serie de propiedades que lo hacen más efectivo para las curas depurativas del organismo y como tratamiento coadyuvante en caso de sobrepeso y obesidad. DRENAMÁS presenta una serie de características que lo hace imprescindible para eliminar las toxinas acumuladas y el exceso de líquidos, para evitar la sobrecarga del hígado y favorecer su buen funcionamiento, para metabolizar las grasas y evitar su acumulación, para equilibrar y activar las defensas, para frenar los procesos oxidativos y prevenir el envejecimiento celular, permitiendo al organismo recobrar la salud, fuerza y vitalidad, incluso cuando se realizan dietas de control de peso. 353
18 dieta limpia
Ingredientes Concentrado hidroglicérico de Alcachofa (Cynara scolymus L.), Diente de león (Taraxacum gr. officinale), Melisa (Melissa officinalis L.) y Manzanilla amarga (Anthemis nobilis L.), Concentrado de semillas de uva rico en procianidinas, extracto de Té verde. Sorbitol (edulcorante), aroma de naranja, ácido cítrico (regulador de la acidez), sorbato potásico (conservante). Valor nutricional y energético (por 100 mL) Valor energético Proteínas Hidratos de carbono
92,6 kcal … 386,7 kJ. 0,1 g 36,3 g
-Polialcoholes
Grasas Fibra alimentaria Sodio
33,8 g
0,1 g 0,1 g 0,09 g
Indicaciones • Cualquier persona que desee depurar su organismo para mejorar su calidad de vida. • Coadyuvante en las dietas de control de peso en caso de sobrepeso y obesidad. • En curas depurativas y en tratamientos de desintoxicación en general (contaminación, alcoholismo, medicamentos). • Prevención del envejecimiento prematuro. • Alteraciones hepato-digestivas: dispepsias, mal funcionamiento hepático y de la vesícula biliar. • En acné, eczemas y otras enfermedades de la piel. • Ayuda a evitar la retención de líquidos. • Prevención de enfermedades asociadas a la obesidad: hipertensión, diabetes, aumento del colesterol, insuficiencia venosa, reumatismos, artritis, etc. • En caso de padecer procesos infecciosos recurrentes. Consejos de uso Tomar 25 mL al día con dos vasos grandes de agua. También se puede mezclar en un litro de agua y beber a lo largo del día. Precauciones El consumo excesivo de sorbitol puede producir efectos laxantes. Pueden tomarlo las personas diabéticas siempre que no se consuma en grandes cantidades porque el sorbitol no requiere insulina para su metabolización y su absorción es incompleta pasándonos sólo a sangre el 50% de la cantidad ingerida. Por su contenido en melisa no se aconseja dar durante mucho tiempo en personas hipotiroideas. Por su contenido en melisa y manzanilla amarga pueden potenciar el efecto sedante producido por los barbitúricos, las benzodiazepinas y los antihistamínicos H1. Debido a la presencia de té verde y proantocianidinas puede interferir con los anticoagulantes (warfarina, sintrom) y antiagregantes plaquetarios (aspirina). Contraindicaciones Hipersensibilidad o alergia a alguno/s de sus componentes. No se recomienda en embarazo y lactancia. 354
FOST PRINT LIGHT Caja con 20 viales de 15 mL. Cod. 06297 Caja con 10 viales de 15 mL. Cod. 06298 FOST PRINT LIGHT es un producto que está recomendado para cubrir los requerimientos de energía extra en aquellas personas que no deseen ingerir un elevado aporte calórico. En la sociedad actual, una de las máximas preocupaciones es lograr mantener el peso ideal fisiológico para cada persona no solo por estética sino por la interrelación existente entre el sobrepeso y la aparición de determinadas enfermedades. Sin embargo, esto cada vez es más difícil ya que como consecuencia del desarrollo tecnológico (coches, videojuegos, etc.) hay una clara reducción en la realización de ejercicio físico lo que ha llevado a las personas a disminuir los aportes calóricos aconsejables para lograr mantener un peso constante, a veces incluso llegando a perjudicar seriamente su salud. El mantener un equilibrio entre los ingresos y el gasto energéticos es primordial, por tanto, la ingestión de sustancias que a la vez que proporcionen un aporte energético adecuado no contengan una cantidad elevada de calorías desempeñan un papel fundamental. La realización de una correcta alimentación es imprescindible ya que contribuye a que el organismo consiga un estado de armonía sin sobrecargarle de calorías pero manteniendo un aporte de nutrientes esenciales para cubrir los requerimientos de energía que se necesitan para mantener la actividad diaria. Dentro de sus componentes destacamos su contenido en Té Verde gracias a su contenido en vitaminas, minerales, alcaloides y polifenoles ofrece numerosos efectos beneficiosos como su acción estimulante a nivel general, diurética, disminuye el nivel de colesterol, favorece los procesos digestivos y estimula la inmunidad del organismo. Sin embargo, en este caso se utiliza sobre todo por su efecto lipolítico lo que contribuye a la pérdida de peso. Ingredientes Cápsula: Citrato potásico, metionina, vitamina B6. Vial: Glucosa, jalea real fresca (mínimo 2.100 µg de ácido 10-hidroxidecenoico/vial), propóleo (mínimo 160 µg de galangina/vial), té verde concentrado, fructosa, fosfato potásico, inulina, citrato de magnesio, lactato cálcico, vitamina C, vitamina E, vitamina D3, vitamina B12. Arginina, glicina. Aroma natural de limón, ácido cítrico (regulador de acidez), sorbato potásico (conservante) y agua. Valor Nutricional y Energético
Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas Fibra alimentaria
Por 100 mL
Por vial
162,7 kcal … 689,2 kJ 3,7 g 33,2 g 1,5 g 0,8 g
24,4 kcal … 103,3 kJ 0,5 g 4,9 g 0,2 g 0,1 g
Contenido en Nutrientes Por toma diaria Fósforo Calcio Potasio Magnesio Vitamina C Vitamina D3 Vitamina E
40 mg 100 mg 80 mg 20 mg 60 mg 5 µg 1 mg
% CDR* 5,71 % 12,5 % 4% 5,33 % 75 % 100 % 8,33 %
355
18 dieta limpia
Vitamina B6 Vitamina B12 Arginina Metionina Glicina
1,4 mg 1 µg 65,57 mg 56,16 mg 28,26 mg
100 % 40 % Sin determinar Sin determinar Sin determinar
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Se recomienda • Todas las personas que requieran un aporte extra de energía sin demasiado aporte calórico. • Como complemento energético en dietas de control de peso. • En casos de astenia funcional y falta de energía. Consejos de uso Tomar un vial al día, directamente o diluido en un vaso de agua o zumo de frutas, e ingerir inmediatamente. Modo de Apertura 1- Enroscar el tapón hasta su tope. El precinto se romperá y el contenido de la cápsula caerá al interior del vial. 2- Agitar el vial insistentemente para conseguir una perfecta disolución de la mezcla. 3.- Posteriormente para tomar se puede: 3a.- Desenroscar el tapón y tomar directamente o diluido en agua. 3b.- O bien tirar de la anilla superior hasta retirar el precinto y tomar directamente.
1
2
3a
3b
Precauciones Debido a la presencia de té verde puede interferir con los anticoagulantes (warfarina, sintrom) y antiagregantes plaquetarios (aspirina).
HC BLOCK Caja con 24 comprimidos de 500 mg. Cod. 06098 HC BLOCK es un producto elaborado con concentrado de Judía blanca (Phaseolus vulgaris L) con un alto contenido en fibra. Para la elaboración de HC BLOCK utilizamos las semillas que tiene un alto valor proteínico y pocas grasas. Aporta también minerales (potasio, hierro, etc.), vitaminas y fibra, pero fundamentalmente nos interesan por su contenido en faseolamina, una sustancia que inhibe la α-amilasa y retrasa la absorción de los hidratos de carbono. Gracias a su ingrediente funcional actúa sobre los hidratos de carbono, ejerciendo un efecto favorable en el bloqueo de su absorción a nivel intestinal. Si te vas a saltar la dieta tomando alimentos ricos en hidratos de carbono, úsalo y continúa como si nada; te sorprenderá. ¿Que es un bloqueador de hidratos de carbono? Son sustancias que disminuyen la absorción de parte de los hidratos de carbono de la dieta y por lo tanto, disminuye las calorías ingeridas diarias.
356
Ingredientes Concentrado de Phaseolus vulgaris L. Celulosa microcristalina y acdisol (estabilizadores), estearato de magnesio (sal magnésica de ácidos grasos). Valor Nutricional y Energético Por 100 g Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas Colesterol Fibra Sodio
Por comprimido 500 mg
328,5 kcal … 1.388,4 kJ 17,2 g 57,1 g Trazas 0g 15,2 g 1,7 g
1,6 kcal … 6,9 kJ 0,08 g 0,28 g 0g 0g 0,07 g 0,008 g
Se recomienda Complemento para dietas de adelgazamiento en personas con sobrepeso o personas que deban o deseen controlar su peso. Consejos de uso Se aconseja tomar 2 comprimidos ocasionalmente antes de comidas ricas en carbohidratos. Consulte a su dietista. Precauciones Precaución en pacientes con diabetes (al no asimilar los hidratos de carbono). En estudios de pérdida de peso, los participantes refieren buena tolerancia, aunque algunos pueden experimentar ligero exceso de gases. Puede contener trazas de gluten. Contraindicaciones Hipersensibilidad y/o alergia a alguno/s de sus componentes. En mujeres embarazadas y en periodo de lactancia.
MANGOLIP Caja con 28 comprimidos de 750 mg. Cod. 06099 MANGOLIP es un producto específico para combatir el problema creciente de obesidad y sobrepeso. Esta elaborado con el extracto de semillas de mango y cromo para potenciar su efecto. Es un suplemento nutricional que reduce el apetito, potencia la utilización de la grasa corporal como fuente de energía, regula la insulina y controla el azúcar en sangre y ayuda a combatir el colesterol. MANGOLIP utiliza una fórmula patentada y clínicamente testada, a base de extracto de semillas de mango (IGOB 131), que es una de las más recientes innovaciones para bajar de peso. El mango africano (Irvingia gabonensis) es un fruto procedente de África occidental ideal para aquellas personas que quieren adelgazar y controlar su peso, de forma segura y eficaz. Presenta una serie de acciones: • Activa el metabolismo incrementando el gasto energético.
357
18 dieta limpia
• Disminuye el apetito: - Incrementa la sensación de saciedad y disminuye la ingesta de alimentos, al inhibir la producción de proteína C reactiva, y restaurar las funciones de la hormona leptina. Las personas obesas suelen presentar un aumento de la concentración de leptina pero sus células no la reconocen (resistencia a la leptina) y como consecuencia ésta no puede actuar y no se generan las señales de saciedad por lo que la persona sigue comiendo. - Mejora la entrada de la glucosa a las células al aumentar la adiponectina. - Ralentiza el vaciado gástrico por lo que los alimentos permanecen más tiempo en el estómago y así se retrasa la necesidad de comer. • Actúa sobre el metabolismo de los hidratos de carbono: - Disminuye la absorción intestinal de los hidratos de carbono complejos (al inhibir la amilasa) y de glucosa. - Ayuda a controlar los niveles de azúcar en sangre (favorece la entrada de glucosa a la célula) al aumentar la sensibilidad a la insulina. - Inhibe la gluconeogénesis en el hígado y aumenta la captación de glucosa en el músculo esquelético. - Disminuir los niveles de glucosa en sangre en ayunas. • Actúa sobre el metabolismo de las grasas lo que produce una reducción de la grasa corporal acumulada (abdomen, caderas, muslos, etc.): - Inhibe la adipogénesis (formación de nuevas células adioposas) al suprimir la acción del PPARgamma. - Reduce la acumulación de grasas en los adipocitos al inhibir la enzima glicerol-3-fosfato deshidrogenasa. - Favorece el uso de la grasa corporal como fuente de energía por corregir la resistencia a la leptina, reducir la proteína C reactiva y por aumentar la adiponectina. - Reducir significativamente los niveles de colesterol LDL y triglicéridos en sangre. - Diminuye la absorción de la grasa por su riqueza en fibra. • Protege frente a las complicaciones de la obesidad: diabetes, síndrome metabólico, hipertensión arterial, aterosclerosis, etc. El cromo es un mineral esencial para el organismo ya que interviene en el metabolismo de la glucosa, ya que forma parte del factor de tolerancia a la glucosa, que potencia la acción de la insulina, encargada de posibilitar la entrada de los hidratos de carbono sencillos en las células para poder ser utilizados y transformados en energía. Si la insulina es escasa o no funciona correctamente, la glucosa se acumula en la sangre (hiperglucemia). También disminuye los niveles de colesterol en sangre e impide que se formen placas en las paredes de las arterias. Disminuye la ansiedad por lo dulce. Ingredientes Extracto de semillas de Mango africano (IGOB 131) (150 mg/comprimido), Tricloruro de cromo. Almidón de arroz, celulosa y acdisol (estabilizadores), estearato de magnesio (sal magnésica de ácidos grasos). Valor Nutricional y Energético Por 100 g Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas
358
285,2 kcal … 1.189,2 kJ 3,5 g 44,9 g 0g
Por comprimido 750 mg 2,13 kcal … 8,91 kJ 0,02 g 0,33 g 0g
Colesterol Fibra Sodio
0 mg 45,8 g 0,09 g
0 mg 0,34 g 0,0006 g
Contenido en Nutrientes Por toma diaria (2 comp) Cromo
40 μg
% CDR* 100 %
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Se recomienda • En dietas de control de peso. • Prevención de las complicaciones de la obesidad (enfermedades cardiovasculares, diabetes, hipercolesterolemias, etc.). • Para controlar el apetito y aumentar la sensación de saciedad. • Ayuda a controlar la ansiedad por el dulce, siendo muy útil en personas que siguen una dieta baja en carbohidratos. • Para reducir la grasa corporal y, especialmente, la grasa del abdomen y cintura. • Hipercolesterolemias (aumento de los niveles de colesterol) e hipertrigliceridemias (aumento de los triglicéridos en sangre). • Hiperglucemias y diabetes, ya que ayuda a controlar los niveles de glucosa en sangre. • Coadyuvante en la prevención y tratamiento del síndrome metabólico. Consejos de uso Se aconseja tomar un comprimido entre 30 y 60 minutos antes de la comida y otro antes de la cena, con un gran vaso de agua. Consulte a su dietista. Precauciones En personas con hipotensión, puesto que la Irvingia gabonensis puede reducir la tensión. En diabéticos, en personas con niveles bajos de azúcar en sangre, así como las personas que toman medicamentos hipoglucémicos, ya que la Irvingia gabonensis disminuye los niveles de glucosa en la sangre. Efectos secundarios Son raros. Esporádicamente al inicio de su consumo puede generar dolor de cabeza leve-moderado, falta de sueño, flatulencias y mareos.
NATURFIBER Caja con 20 sobres de 5 g. Cod. 06067 NATURFIBER es un producto que presenta un gran aporte de fibra dietética de origen vegetal (58%), gracias a sus componentes, Goma Guar y Glucomanano. PROPIEDADES • Sensación de saciedad. El glucomanano y la goma guar presentan una gran riqueza en fibra soluble, la cual una vez en el estómago se hincha y forma una masa muy viscosa similar a la gelatina, dando sensación de plenitud gástrica, lo que disminuye la sensación de apetito. 359
18 dieta limpia
• Disminuye la absorción de glucosa, colesterol y triglicéridos de los alimentos. NATURFIBER al ser fibra que no se absorbe, disminuye y retrasa la absorción de los nutrientes de los alimentos, colaborando en la disminución de los niveles de glucosa, colesterol y triglicéridos en sangre. Pero además, disminuye la absorción de los ácidos biliares, que normalmente son reabsorbidos, lo cual provoca que el hígado utilice y “gaste” colesterol para la síntesis de nuevas moléculas de ácidos biliares. • Efecto prebiótico. La fibra sirve de alimento a la flora microbiana fermentativa, lo que favorece su multiplicación en detrimento de microorganismos patógenos. Además, al fermentarla la descompone en diversos elementos: ácidos grasos de cadena corta (acetato, propionato y butirato) y gases (hidrógeno, dióxido de carbono y metano) que ejercen funciones importantes en nuestro organismo. • Actúa como laxante mecánico ayudando a regular el transito intestinal. NATURFIBER aumenta el volumen de las heces, disminuye su consistencia y favorece el arrastre del bolo fecal a nivel del intestino. Como consecuencia, el ingerir este tipo de fibra con regularidad, facilita las deposiciones y previene el estreñimiento. Ingredientes Glucomanano, goma guar. Excipientes: acesulfame K (edulcorante), aroma de naranja. Valor Nutricional y Energético
Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas Colesterol Fibra alimentaria Sodio
Por 100 g
Por sobre
200 kcal … 821 kJ 7,06 g 13,94 g 0g 0 mg 58 g 0,01 g
10 kcal … 41 kJ 0,35 g 0,69 g 0g 0 mg 2,9 g 0,0005 g
Se recomienda • Como coadyuvante en los regímenes de adelgazamiento. • Ayuda a regular el estreñimiento. • Hipercolesterolemias (aumento del colesterol en sangre) e hipertrigliceridemias (aumento de los triglicéridos en sangre). • Evitar o retrasar la aparición de arteriosclerosis. • Hiperglucemias y coadyuvante en la diabetes del adulto. Consejos de uso Se aconseja dispersar el contenido de un sobre en un vaso de agua (200 mL) e ingerir rápidamente. Se puede tomar antes de las comidas (disminuye la sensación de hambre) o entre comidas (produce antes sensación de saciedad). NATURFIBER debe tomarse disuelto en abundante líquido y nunca ingerirse en seco, además se debe beber agua después (se producirá un gran hinchamiento en contacto con agua). Precauciones En personas que no están acostumbradas a tomar una dieta rica en fibra, un exceso de fibra puede producirles gases o flatulencias y molestias abdominales. Puede reducir la absorción de ciertos medicamentos así que es mejor no tomarlo simultáneamente con ninguno.
360
contraindicaciones Contraindicada en casos de estenosis esofágica pilórica o intestinal.
QUEMAVIT Caja con 24 comprimidos de 1 g. Cod. 06070 QUEMAVIT es un producto que ejerce un efecto favorable en el metabolismo, movilización y combustión de la grasa. QUEMAVIT está realizado a base de aminoácidos, minerales, vitaminas y otras sustancias que gracias a sus extraordinarias propiedades ejerce un efecto estimulante, a la vez que apoya y favorece la capacidad natural del cuerpo de quemar grasa estando especialmente indicado para aquellas personas que buscan un producto efectivo y extremadamente eficaz para una pérdida de peso definitiva. Ingredientes L-Tirosina, L-Carnitina, Cafeína, Yoduro potásico, Sulfato de zinc, Tricloruro de cromo, Vitamina B12. Xilitol (edulcorante). Excipientes: estearato de magnesio (sal magnésica de ácidos grasos), acdisol (estabilizador y agente desintegrante), celulosa microcristalina (estabilizador). Valor nutricional y energético (por 100 g) Valor energético Proteínas Hidratos de carbono:
299,33 kcal … 1.266,35 kJ 25,64 g 60,75 g
-Polialcoholes
28,95 g
Grasas Sodio
0,01 g 0,2 g
Contenido en Nutrientes Por toma diaria (2 comprimidos) L-tirosina L-carnitina Cafeína Zinc Yodo Cromo Vitamina B12
124 mg 108 mg 30 mg 5 mg 75 μg 50 μg 1 μg
% CDR * Sin determinar Sin determinar Sin determinar 50% 50% 125% 40%
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Indicaciones: Coadyuvante en las dietas de pérdida de peso. Consejos de uso Tomar 2 comprimidos al día, uno después del desayuno y uno después de la comida. Precauciones En caso de diabetes: la cafeína puede provocar un aumento de los niveles plasmáticos de glucosa. Insuficiencia hepática: dado que sus componentes se metabolizan mayoritariamente en el hígado, deberá realizarse un ajuste de la posología de acuerdo al grado funcional hepático.
361
18 dieta limpia
Durante el período de lactancia, si la madre ingiere de 6 a 8 tazas con bebidas que contengan cafeína, el lactante puede mostrar síntomas de estimulación por cafeína como hiperactividad e insomnio. En personas fumadoras puede ser menos efectivo ya que el tabaco aumenta el aclaración de la cafeína (se elimina más fácilmente). Contraindicaciones Hipersensibilidad o alergia a alguno/s de sus componentes. En mujeres embarazadas. En caso de alteraciones tiroideas. Está contraindicado en caso de hipertiroidismo (por su contenido en yodo y cafeína) y de hipotiroidismo (por su contenido en L-carnitina que disminuye el efecto de la hormona tiroidea tiroxina). Niños menores de 12 años. Alteraciones cardiovasculares graves (arritmia cardiaca, insuficiencia cardiaca, insuficiencia coronaria): debido al riesgo de taquicardias y extrasístoles. Epilepsia: la cafeína aumenta el riesgo de aparición de convulsiones. Úlcera péptica: la cafeína incrementa la secreción ácida gástrica. Melanoma maligno: la L-tirosina estimula la síntesis de melanina. Personas que tomen antidepresivos inhibidores de la monoaminooxidasa (IMAOs) ya que pueden presentar crisis hipertensivas (L-tirosina). Insomnio, ansiedad o personas muy nerviosas, debido a su actividad estimulante sobre el sistema nervioso central. Interacciones medicamentosas a) Por su contenido en cafeína: Los anticonceptivos orales disminuyen la velocidad de eliminación de la cafeína. La cafeína potencia los efectos tóxicos de los AINE en el riñón. La cafeína esta sometida a un amplio metabolismo por la isoenzima CYP1A2 del citocromo P450 de los microsomas hepáticos; por ello está sujeta a numerosas interacciones con otros fármacos y sustancias que aumentan o reducen su metabolismo. Así, inhibidores enzimáticos como cimetidina, clozapina, disulfiram, metoxaleno, mexiletina y quinolonas, pueden disminuir su aclaramiento, con la consiguiente potenciación de su acción y/o toxicidad. b) Por su contenido en L-tirosina: No se recomienda ingerir junto con antidepresivos inhibidores de la monoaminooxidasa (IMAO) como pargilina, isocarboxazida, fenelcina, procarbacina y tranilcipromina, ya que si se dan conjuntamente pueden producir aumento de la tensión arterial de forma súbita. Si se toman hormonas tiroideas (puede potenciar su efecto). Los anticonceptivos orales pueden disminuir la Contenido entirosina en el organismo, por lo que cuando se toman puede ser necesario suplementar L-tirosina. c) Por su contenido en L-carnitina: Se cree que la L-carnitina bloquea la acción de las hormonas tiroideas en las células, por lo que podría ser perjudicial para personas con hipotiroidismo.
362
SORILAT Caja con 15 sobres de 30 g. Cod. 06066 BEBIDA VEGETAL COMPLETA, SUSTITUTIVO VEGETAL DEL SUERO DE LECHE. Rica en aminoácidos de origen vegetal, vitaminas y minerales. Efecto probiótico. Nutriente natural de la flora. Con lactobacillus y bifidobacterias. Bajo contenido en grasa. SORILAT es un alimento especialmente elaborado para suplementar nuestra dieta en periodos depurativos, en las curas de desintoxicación y en épocas en que se desee reducir volumen para estilizar la silueta. SORILAT aporta aminoácidos de origen vegetal, minerales (calcio, potasio, fósforo, magnesio y hierro) y vitaminas (C, B3, B2, B1, A y D). Gracias a su cuidada composición, posee un perfil de aminoácidos, vitaminas y minerales similar al de la leche materna, siendo por tanto de gran biodisponibilidad. El jarabe de maíz y la fructosa aportan al organismo los glúcidos lentos necesarios, y la inulina y los microorganismos le confieren el efecto prebiótico y probiótico necesario para conseguir el equilibrio interno de la flora. Ingredientes Jarabe de maíz, Fructosa, Proteína vegetal, Inulina, Citrato cálcico, Lactobacillus sp (10x107/g), Lecitina de soja, Goma xantana, Bifidobacterium sp (2x107/g), Vitamina C, Vitamina B3, Vitamina B2, Vitamina B1, Vitamina A, Vitamina D, Cacao desgrasado, Aroma natural de cacao. Valor Nutricional y Energético Por 100 g Valor energético Proteínas Hidratos de carbono Grasas Fibra alimentaria
377,97 kcal … 1.601,68 kJ 13,01 g 74,80 g 1,99 g 4,41 g
Por por 100 mL (disuelto en agua) 45,23 kcal … 191,68 kJ 1,56 g 8,97 g 0,23 g 0,52 g
AMINOÁCIDOS Por 100 g Cistina Metionina** Ácido aspártico Treonina ** Serina Ácido glutámico Prolina Glicina Alanina Valina ** Isoleucina** Leucina** Fenilalanina** Histidina** Lisina** Arginina Triptófano** Tirosina
160 mg 200 mg 1620 mg 530 mg 740 mg 2680 mg 740 mg 580 mg 610 mg 630 mg 630 mg 1120 mg 730 mg 360 mg 860 mg 1100 mg 150 mg 570 mg
Por sobre (30g) 48 mg 60 mg 486 mg 159 mg 222 mg 804 mg 222 mg 174 mg 183 mg 189 mg 189 mg 336 mg 219 mg 108 mg 258 mg 330 mg 45 mg 171 mg
** Aminoácido esencial
363
18 dieta limpia
Contenido en Nutrientes Por 100 g Calcio Sodio Potasio Fósforo Magnesio Hierro Vitamina C Vitamina B3 Vitamina B2 Vitamina B1 Vitamina A Vitamina D
Por sobre (30g)
507 mg 130 mg 15 mg 135 mg 4,5 mg 1,65 mg 150 mg 53,34 mg 4,67 mg 3,67 mg 2.666,66 mcg 16,66 mcg
%CDR*
152,1 mg 39 mg 4,5 mg 40,5 mg 1,35 mg 0,49 mg 45 mg 16 mg 1,4 mg 1,1 mg 800 mcg 5 mcg
19,01 % Sin determinar 0,2 % 5,7 % 0,45 % 3,5 % 56,2 % 100 % 100 % 100 % 100 % 100 %
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Se recomienda • Como coadyuvante en dietas de control de peso. • Coadyuvante de dietas ligeras para reducir volumen, estilizar la silueta y evitar la flacidez. • Curas depurativas y curas de desintoxicación del organismo. • Una buena alternativa nutricional en personas con intolerancia a la lactosa y a las proteínas de la leche de vaca. • Deportistas preocupados por su dieta que deseen conseguir y mantener un tono muscular óptimo. Consejos de uso Disolver 1 sobre en unos 250 mL de agua fría o templada (nunca a excesiva temperatura para evitar dañar a los microorganismos) e ingerir inmediatamente, antes de una cena ligera. Precauciones Por su contenido en soja no se aconseja dar durante mucho tiempo en personas hipotiroideas. Puede contener trazas de gluten y de derivados lácteos.
THYMENTÉ Caja de 20 bolsitas de 1,2 g cada una. Cod. 03082 THYMENTE es una agradable infusión de plantas aromáticas con elevado poder antioxidante y estimulante que ayuda a recuperar el equilibrio del organismo. Ingredientes Thea sinensis L. Té blanco (Hojas), Thea sinensis L. Té verde (Hojas), Thymus vulgaris L. (Sumidad florida).
Mentha piperita L. (Hojas),
Planta procedente de CULTIVOS ECOLÓGICOS en los cuales no se han empleado abonos inorgánicos, herbicidas ni pesticidas.
364
Propiedades • Favorece las digestiones y el funcionamiento del sistema hepato-digestivo. • Colabora en la combustión de las grasas. • Antioxidante. • Estimulante general. • Diurético. Se recomienda • Coadyuvante en las dietas de adelgazamiento. • Digestiones lentas o pesadas. • Decaimiento general. Consejos de uso Preparación: Infusión y posterior reposo de 2-10 minutos. Si se quiere su efecto más estimulante dejar reposar sólo 2 minutos. Se aconseja elaborar la infusión con dos sobres. Si el té le excita mucho, hágala con un solo sobre o no la tome por la noche. Contraindicaciones Hipersensibilidad o alergia a alguno/s de sus componentes. Embarazo y lactancia. Gastritis, úlceras gastroduodenales, arritmia cardiaca, hipertensión arterial e hipertiroidismo. Interacciones medicamentosas Por su contenido en té: • No se aconseja tomar junto a medicamentos inhibidores de la monoaminooxidasa (IMAO) e inhibidores de la recaptación de serotonina. • Puede potenciar los efectos terapéuticos y la toxicidad de los digitálicos, debido a la hipopotasemia que puede producir por el efecto diurético. • Puede interferir con los anticoagulantes (warfarina, sintrom) y antiagregantes plaquetarios (aspirina). • Dificulta la absorción del hierro, por lo que no se recomienda tomar conjuntamente.
365
18 dieta limpia
GAMA MI LINEA La gama MI LÍNEA ha sido creada para ayudar a reducir el peso, puesto que son productos pobres en grasas e hidratos de carbono y ricos en proteínas. Constituyen un apoyo ocasional a una dieta de adelgazamiento. Sirven como parte de una dieta de bajo valor energético para control y reducción de peso, por lo que ésta debe complementarse con el consumo de otros alimentos. Los productos de la gama MI LÍNEA han sido elaborados con ingredientes naturales y de alta calidad y se pueden utilizar: • como sustitutos de comidas. • como complemento para saciar el apetito cuando aparece sensación de hambre. • para compensar los excesos alimenticios cometidos en determinadas épocas (navidad, vacaciones, etc.). • para mantener el peso ideal que se ha conseguido tras realizar una dieta. 1 sobre = 1 comida = Solo 200 calorías aprox. Gracias a su composición consiguen mantener un aporte adecuado de nutrientes a lo largo del día, cuando los utilizamos como reemplazo de una comida al día. Presentan un delicioso sabor y una textura espesa o cremosa (en forma de natillas), lo que ayuda a disminuir la sensación de hambre y a aumentar la sensación de saciedad. Para conseguir una máxima sensación de saciedad acompaña cada toma con dos o más vasos de agua. Su eficacia estriba en que proporcionan un aporte calórico y energético escaso, entre 200 y 400 kcal. menos que una comida normal. Esto obliga al organismo a utilizar sus reservas de grasa para seguir adelante, lo que implica una reducción de peso. Los productos de la gama MI LÍNEA, utilizados como sustitutivos, permiten una reducción de peso controlada durante 3 semanas, siempre acompañados de una dieta hipocalórica equilibrada. Son fáciles y prácticas de tomar. Si se dispone de poco tiempo para la preparación de una comida elaborada y se desea controlar el peso de una manera fácil y cómoda, la gama MI LÍNEA es ideal. Los beneficios que generan los productos MI LÍNEA son: • Reducen las calorías de la dieta manteniendo un buen aporte de las sustancias nutritivas necesarias para cubrir los requerimientos diarios y, en consecuencia, ayudan a sentirse bien físicamente. • Regulariza la toma de proteínas o alimentos proteicos de la dieta. • Ayuda a mantener el equilibrio general de la dieta a lo largo del día. • Ayuda a realizar de forma más fácil la dieta con alternativas muy prácticas. Consejos de uso Disolver un sobre en 200 mL de agua fría, agitando vigorosamente hasta obtener una preparación homogénea. Dejar en reposo 2 minutos preferiblemente en la nevera. Se aconseja mantener una adecuada ingesta diaria de líquidos. Desaconsejado No hacerlas con agua caliente o tibia, ya que se destruiría sus cualidades nutricionales y organolépticas.
366
Consumirlas una vez prepararlas, no realizarlas de un día para otro, ya que pierden textura. Puede contener trazas de soja y gluten. La gama MI LÍNEA: • MI LÍNEA con chocolate • MI LÍNEA con fresa • MI LÍNEA con vainilla
MI LÍNEA con chocolate Caja de 6 sobres de 50 g. Cod. 06301 Ingredientes Proteínas de leche, maltodextrina de maíz, leche en polvo, almidón, cacao (10%), aceite vegetal, minerales (citrato potásico, cloruro de sodio, carbonato de magnesio, pirofosfato de hierro, gluconato de zinc, gluconato de cobre, sulfato de manganeso, ioduro potásico, selenito sódico), espesante (carragenato), emulgente (lecitina), aromas, edulcorantes (ciclamato sódico, sacarina sódica, sucralosa), vitaminas (C, E, niacina, A, pantotenato cálcico, D3, B6, B2, B1, ácido fólico, biotina). Valor Nutricional y Energético Por 100 g Energía Proteínas Hidratos de carbono
Por sobre
417,97 kcal … 1760,21 kJ 35,08 g 40,32 g
208,98 kcal … 880,01 kJ 17,54 g 20,16 g
39,51 g 0g
19,75 g 0g
12,93 g
6,46 g
4,97 g 2,92 g 4,94 g 4,08 g
2,48 g 1,46 g 2,47 g 2,04 g
-Azúcares -Polialcoholes
Grasas -Saturadas -Monoinsaturadas -Poliinsaturadas * Ácido linoleico
Contenido en Vitaminas Por 100 g Vitamina A Vitamina D3 Vitamina E Vitamina C Vitamina B1 Vitamina B2 Niacina Vitamina B Vitamina B6 Ácido fólico Vitamina B Vitamina B12 Biotina Ácido pantoténico 3
9
420 μg 3 μg 6 mg 27 mg 0,66 mg 0,96 mg 10,8 mg 0,9 mg 120 μg 0,84 μg 9 μg 1,8 mg
Por sobre (50 g) 210 μg 1,5 μg 3 mg 13,5 mg 0,33 mg 0,48 mg 5,4 mg 0,45 mg 60 μg 0,42 μg 4,5 μg 0,9 mg
%CDR* 26,25 % 30 % 25 % 16,88 % 30 % 34,29 % 33,75 % 32,14 % 30 % 16,8 % 9% 15 %
367
18 dieta limpia
Contenido en MINERALES Por 100 g Calcio Fósforo Potasio Hierro Zinc Cobre Yodo Selenio Sodio Magnesio Manganeso
Por sobre (50g)
28,64 % 28,76 % 27,50 % 34,29 % 28,50 % 35 % 33,33 % 30 % --12 % 15 %
229,1 mg 201,32 mg 550 mg 4,8 mg 2,85 mg 0,35 mg 50 μg 16,5 μg 172,5 mg 45 mg 0,3 mg
458,21 mg 402,64 mg 1.100 mg 9,6 mg 5,7 mg 0,7 mg 100 μg 33 μg 345 mg 90 mg 0,6 mg
%CDR*
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Recordar que este producto sirve como parte de una dieta de bajo valor energético para control y reducción de peso, por lo que ésta debe complementarse con el consumo de otros alimentos.
MI LÍNEA sabor fresa Caja de 6 sobres de 50 g. Cod. 06302 Ingredientes Proteínas de leche, maltodextrina de maíz, leche en polvo, almidón, aceite vegetal, minerales (citrato potásico, cloruro de sodio, carbonato de magnesio, pirofosfato de hierro, gluconato de zinc, gluconato de cobre, sulfato de manganeso, ioduro potásico, selenito sódico), aromas, espesante (carragenato), colorante (rojo remolacha), emulgente (lecitina), edulcorantes (ciclamato sódico, sacarina sódica, sucralosa), vitaminas (C, E, niacina, A, pantotenato cálcico, D3, B6, B2, B1, ácido fólico, biotina). Valor Nutricional y Energético Por 100 g Energía Proteínas Hidratos de carbono
Por sobre
416,02 kcal...1751,86 kJ 35,12 g 39,68 g
208,01 kcal….875,93 kJ 17,56 g 19,84 g
38,96 g 0g
19,48 g 0g
12,98 g
6,49 g
4,49 g 3,21 g 4,88 g 4,02 g
2,25 g 1,61 g 2,44 g 2,01 g
-Azúcares -Polialcoholes
Grasas -Saturadas -Monoinsaturadas -Poliinsaturadas * Ácido linoleico
Contenido en Vitaminas Por 100 g Vitamina A Vitamina D3 Vitamina E Vitamina C Vitamina B1 Vitamina B2
368
420 μg 3 μg 6 mg 27 mg 0,66 mg 0,96 mg
Por sobre (50g) 210 μg 1,5 μg 3 mg 13,5 mg 0,33 mg 0,48 mg
%CDR* 26,25 % 30 % 25 % 16,88 % 30 % 34,29 %
Niacina Vitamina B Vitamina B6 Ácido fólico Vitamina B Vitamina B12 Biotina Ácido pantoténico 3
9
33,75 % 32,14 % 30 % 16,80 % 9% 15 %
5,4 mg 0,45 mg 60 μg 0,42 μg 4,5 μg 0,9 mg
10,8 mg 0,9 mg 120 μg 0,84 μg 9 μg 1,8 mg
Contenido en MINERALES Por 100 g Calcio Fósforo Potasio Hierro Zinc Cobre Yodo Selenio Sodio Magnesio Manganeso
Por sobre (50g) 225,78 mg 169,72 mg 550 mg 4,8 mg 2,85 mg 0,35 mg 50 μg 16,5 μg 172,5 mg 45 mg 0,3 mg
451,56 mg 339,43 mg 1.100 mg 9,6 mg 5,7 mg 0,7 mg 100 μg 33 μg 345 mg 90 mg 0,6 mg
%CDR* 28,22 % 24,25 % 27,50 % 34,29 % 28,50 % 35 % 33,33 % 30 % --12 % 15 %
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Recordar que este producto sirve como parte de una dieta de bajo valor energético para control y reducción de peso, por lo que ésta debe complementarse con el consumo de otros alimentos.
MI LÍNEA sabor vainilla Caja de 6 sobres de 50 g. Cod. 06300 Ingredientes Proteínas de leche, maltodextrina de maíz, leche en polvo, almidón, aceite vegetal, minerales (citrato potásico, cloruro de sodio, carbonato de magnesio, pirofosfato de hierro, gluconato de zinc, gluconato de cobre, sulfato de manganeso, ioduro potásico, selenito sódico), espesante (carragenato), aromas, emulgente (lecitina), edulcorantes (ciclamato sódico, sacarina sódica, sucralosa), vitaminas (C, E, niacina, A, pantotenato cálcico, D3, B6, B2, B1, ácido fólico, biotina). Valor Nutricional y Energético Por 100 g Energía Proteínas Hidratos de carbono -Azúcares -Polialcoholes
Grasas -Saturadas -Monoinsaturadas -Poliinsaturadas * Ácido linoleico
Por sobre
405,88 kcal … 1708,74 kJ 35,16 g 37,06 g
202,94 kcal … 854,37 kJ 17,58 g 18,53 g
36,98 g 0g
18,49 g 0g
13,0 g
6,5 g
4,52 g 3,25 g 4,94 g 4,1 g
2,26 g 1,63 g 2,47 g 2,05 g
369
18 dieta limpia
Contenido en Vitaminas Por 100 g Vitamina A Vitamina D3 Vitamina E Vitamina C Vitamina B1 Vitamina B2 Niacina Vitamina B Vitamina B6 Ác fólico Vitamina B Vitamina B12 Biotina Ácido pantoténico 3
9
420 μg 3 μg 6 mg 27 mg 0,66 mg 0,96 mg 10,8 mg 0,9 mg 120 μg 0,84 μg 9 μg 1,8 mg
Por sobre (50g) 210 μg 1,5 μg 3 mg 13,5 mg 0,33 mg 0,48 mg 5,4 mg 0,45 mg 60 μg 0,42 μg 4,5 μg 0,9 mg
%CDR* 26,25 % 30 % 25 % 16,88 % 30 % 34,29 % 33,75 % 32,14 % 30 % 16,80 % 9% 15 %
Contenido en MINERALES Por 100 g Calcio Fósforo Potasio Hierro Zinc Cobre Yodo Selenio Sodio Magnesio Manganeso
446,26 mg 338,04 mg 1.100 mg 9,6 mg 5,7 mg 0,7 mg 100 μg 33 μg 345 mg 90 mg 0,6 mg
Por sobre (50g) 223,13 mg 169,02 mg 550 mg 4,8 mg 2,85 mg 0,35 mg 50 μg 16,5 μg 172,5 mg 45 mg 0,3 mg
%CDR* 27,89 % 24,15 % 27,50 % 34,29 % 28,50 % 35 % 33,33 % 30 % --12 % 15 %
*CDR Cantidad Diaria Recomendada
Recordar que este producto sirve como parte de una dieta de bajo valor energético para control y reducción de peso, por lo que ésta debe complementarse con el consumo de otros alimentos.
370
371
productos varios
19
19 productos varios
ARCILLAS La arcilla se ha venido utilizando desde muy antiguo para tratar múltiples afecciones. Las arcillas de Soria Natural han sido obtenidas en zona de alta montaña, lugar no contaminado de la provincia de Soria, a diversas profundidades, entre 8 y 12 metros, debiendo su fina textura a su origen natural y no a ningún proceso de molienda mecánico. Han sido irradiadas mediante secado natural al sol, por lo que son un producto altamente terapéutico de extraordinaria pureza. Se compone de 5 productos: • ARCILLA FINA • ARCILLA SUPERFINA • ARCILLA BLANCA • ARCILLA VERDE • EMPAFLOR
ARCILLA FINA Bolsa con 1000 g. Cod. 06007 Bolsa con 5000 g. Cod. 06026 Recomendada para USO EXTERNO.
ARCILLA SUPERFINA Caja con 250 g. Cod. 06008 De excelentes propiedades y más recomendada para USO INTERNO. Ingredientes Arcilla superfina 100%.
ARCILLA BLANCA Caja con 250 g. Cod. 07009 La Arcilla blanca de Soria Natural es un producto de extraordinaria pureza, fina textura y origen natural, que se compone fundamentalmente de caolín. Gracias a sus características físico-químicas (composición, granulometría, pH, plasticidad, etc.), microbiológicas y organolépticas, es apta tanto para uso externo como para uso interno. Es más rica en aluminio que la arcilla verde y no contiene cloro ni zinc. La arcilla blanca de Soria Natural no contiene conservantes ni colorantes. Ingredientes Arcilla blanca natural 100%.
374
Se recomienda USO INTERNO: • Indicada en casos de hiperacidez gástrica, gastritis y las úlceras gastroduodenales. USO EXTERNO: • En forma de Enjuagues Bucales: - Ayuda a blanquear los dientes y a fortalecer las encías. - Es muy aconsejable en afecciones de garganta. • En forma de Mascarillas Faciales: - Efecto exfoliante: es una aliada perfecta para eliminar impurezas de nuestra piel. - En pieles grasas, ayuda corregir el exceso de sebo. - Favorece la regeneración celular de la piel. - Debido a su composición tiene un efecto blanqueante y aporta luminosidad a la piel, por lo que nos puede ayudar a combatir las manchas que aparecen en nuestra piel. - Pieles flácidas: presenta un efecto tonificante y tensor, dejando la piel lisa y suave ya que elimina las toxinas y absorbe las células muertas de nuestra piel. Consejos de uso USO INTERNO Se recomienda tomar 1 cucharadita rasa de café en un vaso de agua mineral por las mañanas y otra por la noche. Para ello, el que se toma por la mañana en ayunas se debe preparar por la noche y dejar reposar, y el que se toma por la noche se deja preparado por la mañana. En un principio se aconseja tomar sólo la parte líquida que queda después del reposo, y no agitar el vaso para que buena parte del caolín permanezca en el fondo y no se ingiera directamente. Posteriormente la preparación de la arcilla puede hacerse al instante, removiendo la arcilla un par de veces en el agua y dejándola reposar 5 minutos antes de beberla. Se aconseja emplear recipientes de cristal, madera o cerámica, y no utilizar cucharas ni recipientes de plástico o metálicos en su manipulación. Se indica tomar en ayunas o una hora antes de las comidas. Se propone hacer tratamientos de arcilla durante dos o tres semanas y luego descansar otra semana. No tomar arcilla de manera indefinida a diario. También puede administrarse la arcilla blanca en forma de Enemas o lavativas: añadir a un litro de agua mineral que no haya hervido, cuatro cucharadas de arcilla blanca y agitarlo bien antes de emplearlo. USO EXTERNO • Enjuagues bucales: Mezclar una cucharada sopera de arcilla en medio litro de agua mineral caliente sin hervir. Se puede añadir a la mezcla una cucharadita de sal marina. • Mascarilla Facial: Se aconseja poner una cucharada sopera de arcilla blanca en un recipiente adecuado (no metálico ni de plástico) y añadir poco a poco agua ó infusiones, hasta obtener la consistencia deseada. La mascarilla debe ser de consistencia firme para que no chorree, pero tampoco debe hacerse demasiado espesa. Aplicar sobre la cara y cuello, evitando el contorno de ojos y labios, una fina capa, dejar que actúe unos 10-20 mn y retirar con agua tibia antes de que seque totalmente. Posteriormente se puede aplicar una crema hidratante. Precauciones No debe ingerirse junto con aceites minerales utilizados como laxantes (aceite de parafina) ya que su mezcla puede provocar oclusiones intestinales. Si vamos a ingerir arcilla se aconseja dejar de tomar el aceite de parafina por lo menos 2 semanas antes. También se aconseja consumir la menor cantidad posible de otros aceites durante los días en los que se toma arcilla por vía interna. 375
19 productos varios
No se aconseja tomar arcilla en caso de padecer divertículos intestinales, hernias digestivas, hipertensión arterial, estreñimiento crónico o cuando se están tomando medicamentos. Toda arcilla utilizada debe ser tirada o enterrada en la tierra, pues está desvitalizada e impregnada de toxinas que ha absorbido. Conservar en lugar seco y fresco.
ARCILLA VERDE Caja con 250 g. Cod. 07051 La arcilla verde gracias a sus cualidades naturales ha sido una de las arcillas más utilizada en la composición de los productos de belleza. Sus innumerables propiedades resultan muy beneficiosas para el cuidado de la piel y el cuerpo. Soria Natural utiliza arcilla verde de excelente calidad obtenida en zonas de alta montaña sin contaminar a la que hemos añadido el alga espirulina para potenciar su textura (suavidad, viscosidad y retención de agua) y sus excepcionales propiedades y así conseguir un producto ideal para la preparación de cataplasmas corporales y mascarillas faciales que nos permitan eliminar las células muertas de la piel y devolverle su frescura, suavidad y luminosidad. Mientras la arcilla verde ejerce sobre la piel un suave efecto “peeling”, la espirulina nos permite detoxificar, nutrir, revitalizar y devolverle la tersura y suavidad perdidas, consiguiendo un rejuvenecimiento de la piel, incluso en pieles que han sufrido problemas de acné, cicatrices, arrugas, etc. Ingredientes Arcilla verde 96% y Spirulina maxima S&G (4%) Se recomienda USO EXTERNO: • En forma de Mascarillas Faciales: - Pieles grasas y mixtas por su efecto purificante y regulador del exceso de grasa en la piel. - Para tratar poros abiertos, eliminar los puntos negros ó en pieles con tendencia acnéica. - Pieles envejecidas y con arrugas. • En forma de Cataplasmas Corporales Localizadas: - Inflamaciones articulares y esguinces. - Dolores musculares y articulares. - Irritaciones de la piel, picaduras de insectos y quemaduras. - Psoriasis, dermatosis, estrías. - En jaquecas, algunas otitis y sinusitis son útiles las aplicaciones de arcilla fría, gruesas, en la nuca. Consejos de uso USO EXTERNO: • Mascarilla Facial: Se aconseja poner una cucharada sopera de arcilla verde en un recipiente adecuado (no metálico ni de plástico) y añadir poco a poco agua mineral ó infusiones, hasta obtener la consistencia deseada. La mascarilla debe ser de consistencia firme para que no chorree, pero tampoco debe hacerse demasiado espesa. Aplicar sobre la cara y cuello, evitando el contorno de ojos y labios, una fina capa, dejar que actúe unos 10 mn y retirar con agua tibia antes de que seque totalmente. Posteriormente se puede aplicar una crema hidratante.
376
• Cataplasma Corporal: Extender la arcilla con la consistencia deseada sobre la zona a tratar (debe cubrir una superficie mayor que la que se pretende tratar) y repartirla con una espátula no metálica, con un grosor de aproximadamente 1 a 2 centímetros. La cataplasma debe ser de consistencia firme para que no chorree, pero tampoco demasiado espesa. Aplicar la cataplasma, dejando la arcilla en contacto con la piel, y mantenerla con una venda o con un paño seco, sin apretar demasiado. Si la cataplasma se utiliza sobre una zona irritada, poner entre la arcilla y la piel una gasa fina. Cuando la cataplasma esté casi seca, retirarla y eliminar los restos de arcilla con agua tibia, después secar la piel con una toalla de algodón. Cuando la pongamos sobre zonas inflamadas, congestionadas o calientes, la temperatura de la arcilla será fría y se retirará antes de que se caliente demasiado. En procesos e inflamaciones agudos superficiales (llagas, abcesos, etc.) conviene cambiarla cada hora, y si se seca antes, cada media hora si es preciso. Si lo que queremos es tonificar un órgano débil, entonces la arcilla deberá estar caliente y renovarla antes de que se enfríe. Para órganos profundos se deja en general de dos a tres horas, pero no se recomienda aplicar más de una al día. Si de lo que se trata es de revitalizar un órgano, puede tenerse puesta toda la noche. Ante cualquier rechazo por parte del paciente en forma de escalofríos o desequilibrio térmico, se aconseja retirar la cataplasma. • Baños. También se pueden realizar baños para suavizar la piel: Verter de 2 a 4 cucharadas de arcilla en un vaso grande de vidrio, añadir agua mineral y agitar con una cuchara no metálica. A continuación, agregar la mezcla al agua del baño. A nivel general, el tratamiento tradicional se aconseja realizar de dos a tres baños semanales durante 21 días, repitiéndose en caso necesario con un período de descanso de una semana. Se recomienda realizar en una tina o cuba y no en la bañera pues el barro obstruye los desagües. Si se mezcla con algún tipo de aceite cambian los caracteres organolépticos por lo que no se recomienda su uso conjunto. Al ser un producto totalmente natural, sin conservantes, colorantes, perfumes ni aromas, debe prepararse justo en el momento de su utilización y no debe conservarse mezclada con agua. Toda arcilla utilizada debe ser tirada o enterrada en la tierra, pues está desvitalizada e impregnada de toxinas que ha absorbido.).
EMPLAFOR Caja con 300 g. Cod. 07010 Mezcla de arcilla y de diversas plantas pulverizadas, para aplicar en forma de emplasto con miel o agua. Ingredientes Arcilla superfina y plantas medicinales pulverizadas (jengibre y alholvas). Se recomienda • Esguinces y tendinitis. • Dolores musculares y articulares, contracturas musculares. • Reumatismo articular agudo, procesos reumáticos, lumbago y ciática. • Úlceras varicosas, heridas infectadas.
377
19 productos varios
• Edemas de tobillos. • Dolores de muelas y de oído. • Afecciones de garganta, sinusitis. Consejos de uso Poner en un recipiente al baño maría la cantidad adecuada de miel pura, variable según la zona de aplicación, hasta conseguir que pierda consistencia. Retirar y añadir EMPLAFOR poco a poco revolviendo a la vez, hasta que se forme una masa espesa. Aplicar directamente sobre la zona deseada una capa de 1 cm de espesor y cubrir con un paño o gasa. Mantener como mínimo 45 minutos. Si se realiza por la noche, se puede dejar puesto durante toda la noche. Hacer un nuevo emplasto cada vez que se utilice. En la aplicación de EMPLAFOR sobre úlceras se aconseja poner primero una gasa y encima el emplasto. Se observará como aparentemente en un principio se agranda la úlcera, no siendo preocupante tal efecto. Se debe a la acción de limpieza sobre la zona necrótica, antes de comenzar la cicatrización. No tiene efectos secundarios.
378
CERATOS Pomadas elaboradas con cera virgen, aceites almendrados, extractos secos y aceites esenciales de plantas, sin adición de ningún producto químico. Como cualquier producto de uso tópico, antes de aplicar el producto sobre la piel o mucosas, se aconseja hacer una prueba en una pequeña zona de la piel (ej. parte interna del brazo). Si tras 24 horas no se produce ninguna reacción adversa, se puede proceder a su aplicación. No usar el producto si aparece picor, irritación, inflamación o cualquier otro problema, en la zona donde lo hemos aplicado.
BALSOPEN Tubo de 40 g. Cod. 07001 Ungüento elaborado a base de cera virgen y especies vegetales, cuya fórmula ha sido tradicionalmente empleada por las amas de casa de los valles pirenaicos por su acción balsámica, suavizante y recuperadora. Ingredientes Helianthus annuus, Cera alba, Alfa pinene, Camphor, Eucalyptol, Thymus vulgaris, Menthol, Propylene Glycol, Aqua, Calendula officinalis, BHT, Ascorbyl Palmitate, Plantago major, Achillea millefolium, Citric Acid, Glyceryl Distearate, Glyceryl Stearate. Se recomienda • En procesos catarrales, bronquitis, sinusitis, etc. Consejos de uso Aplicar de 3-6 veces al día, localmente con un suave masaje para facilitar su penetración. Debe aplicarse en suaves masajes en el pecho, espalda o garganta, varias veces al día. En los niños pequeños se puede aplicar en la planta de los pies.
COELITEN Tubo de 40 g. Cod. 07004 Ungüento elaborado a base de cera virgen y especies vegetales, cuya fórmula ha sido tradicionalmente empleada por las amas de casa de los valles pirenaicos por su efecto calmante y cicatrizante, en pieles delicadas y sensibles de niños y adultos, así como para contrarrestar los efectos negativos producidos por agresiones externas (sol, agua, aceite...). Ingredientes Helianthus annuus, Cera alba, Aqua, Propylene Glycol, Styrax benzoin, Glycerin, Calendula officinalis, Propolis cera, Plantago major, Achillea millefolium, BHT, Ascorbyl Palmitate, Citric acid, Glyceryl Distearate, Glyceryl Stearate. Se recomienda • Quemaduras de todo tipo (solares, por frío, agua, aceite, sustancias irritantes, detergentes, etc.). Debe utilizarse hasta la completa restauración de la epidermis. • Eritemas solares y después de la exposición a los rayos ultraviolestas. • Escoceduras de niños y adultos.
379
19 productos varios
Consejos de uso Puede aplicarse varias veces al día, con un suave masaje para facilitar su penetración.
DERMOTEN Tubo de 40 g. Cod. 07003 Ungüento elaborado a base de cera virgen y especies vegetales, cuya fórmula ha sido tradicionalmente empleada por las amas de casa de los valles pirenaicos por su capacidad hidratante y protectora de la piel contra la sequedad y las agresiones externas (viento, polución, frío). Ingredientes Helianthus annuus, Cera alba, Styrax benzoin, Aqua, Parfum, Propylene Glycol, Glycerin, Propolis cera, Calendula officinalis, BHT, Plantago major, Achillea millefolium, Ascorbyl Palmitate, Glyceryl Distearate, Glyceryl Stearate, Citric acid. Se recomienda • Grietas de manos, codos, pies, etc. • Grietas de pezones. • Zonas de piel seca, áspera y estropeada. • Forúnculos, heridas, úlceras varicosas. • Labios infectados después de afecciones febriles. • Picaduras de insectos. Consejos de uso Aplicar varias veces al día, localmente sobre las partes del cuerpo afectadas, con suave masaje para facilitar su penetración. Repetir la aplicación cuando sea necesario.
GUALAVIT Tubo de 40 g. Cod. 07020 Ungüento elaborado a base de cera virgen y especies vegetales, cuya fórmula ha sido tradicionalmente empleada por las amas de casa de los valles pirenaicos, para afecciones de piel (acné, eczemas, dermatitis, etc.) y particularmente para casos de vitíligo, devolviendo a la piel su tersura natural. Ingredientes Glycerin, Aqua, Cera alba, Helianthus annuus, Oryza sativa, Sorbitan Sesquioleate, Styrax benzoin, Propylene Glycol, Parfum, Propolis cera, Calendula officinalis, BHT, Plantago major, Achillea millefolium, Ammi visnaga, Ascorbyl Palmitate, Citric Acid, Glyceryl Distearate, Glyceryl Stearate. Se recomienda • Afecciones de piel (acné, eczemas, dermatitis, psoriasis, etc.) y particularmente para casos de vitíligo. Consejos de uso Aplicar varias veces al día, localmente sobre las partes del cuerpo afectadas, con suave masaje para facilitar su penetración. Se recomienda tomar conjuntamente con cápsulas 30-C. 380
HEMOCIN Tubo de 40 g. Cod. 07002 Ungüento elaborado a base de cera virgen y especies vegetales, cuya fórmula ha sido tradicionalmente empleada por las amas de casa de los valles pirenaicos por su acción emoliente y refrescante, como coadyuvante en irritaciones de la zona anal. Ingredientes Helianthus annuus, Cera alba, Styrax benzoin, Mentha arvensis, Aqua, Propylene Glycol, Glycerin, Propolis cera, BHT, Plantago major, Achillea millefolium, Ascorbyl Palmitate, Citric Acid, Glyceryl Distearate, Glyceryl Stearate. Se recomienda • En hemorroides y fístulas anales. • Hematomas y cardenales. • Trastornos venosos superficiales como pesadez y tirantez en piernas con varices. Consejos de uso Debe aplicarse varias veces al día, localmente sobre las partes del cuerpo afectadas. En caso de hemorroides, se recomienda hacer baños de asiento con agua templada, durante 10 minutos. Secarse muy bien la zona y posteriormente aplicar HEMOCIN. En caso de hematomas y cardenales, aplicar sobre la zona afectada una gruesa capa, cubrir la zona con una gasa y dejar actuar durante varias horas.
OLITAN Tubo de 40 g. Cod. 07006 Ungüento elaborado a base de cera virgen y especies vegetales cuya fórmula ha sido tradicionalmente empleada por las amas de casa de los valles pirenaicos por su capacidad tonificante de la piel y músculos, para masajear zonas doloridas. Ingredientes Helianthus annuus, Cera alba, Lanolin, Menthol, Propylene Glycol, Rosmarinus officinalis, Camphor, Alpha pinene, Aqua, Arnica montana, Harpagophytum procumbens, Sambucus nigra, BHT, Ascorbyl Palmitate, Glyceryl Stearate, Citric Acid, Glyceryl Distearate. Se recomienda • Sus componentes han sido cuidadosamente seleccionados para actuar con gran efectividad en: - Inflamación y dolores osteoarticulares. - Contracturas musculares, tortícolis. - Esguinces, tendinitis y contusiones. - Lumbago, ciática y dolores cervicales. - Dolores por procesos reumáticos (artrosis, etc.).
381
Aplicar en forma en la zona deseada con un suave masaje para facilitar su penetración durante 5 a 8 minutos, 2 ó 3 veces al día. Después de su aplicación, se puede cubrir con un paño grueso de algodón, que se mantendrá durante una hora, no siendo inconveniente prolongar este tiempo.
productos varios
19
Consejos de uso
382
COSMÉTICA NATURAL
CELULÁN Gel Bote de 200 mL. Cod. 30071 Gel PARA PREVENIR Y COMBATIR LA CELULITIS. Está compuesto por extractos de varias plantas medicinales y aceites esenciales (árnica, hiedra, abedul, fucus, cola de caballo), que actúan de modo específico para: • Evitar la retención de líquidos en los espacios intersticiales de los tejidos, aumentando la diuresis y reduciendo la hinchazón. • Activar la circulación local y el drenaje linfático, eliminando gran cantidad de toxinas almacenadas. • Movilizar la grasa acumulada y reducir los acúmulos grasos que provocan la antiestética “piel de naranja” en caderas, muslos, glúteos y vientre. • Aportar elementos necesarios que intervienen en la síntesis de fibras elásticas y de colágeno, lo que ayuda a reafirmar y tonificar la piel. CELULÁN Gel penetra en la piel y aporta una sensación de bienestar y frescor. Proporciona un efecto remodelador y deja la piel perfectamente hidratada. Una alimentación equilibrada, beber 1,5 o 2 litros de agua al día y practicar ejercicio físico con regularidad son también elementos claves que ayudan a luchar contra la celulitis. Ingredientes Aqua, Alcohol denat, Propylene Glycol, Glycerin, Triethanolamine, Ethoxydiglycol, Carbomer, Parfum, Arnica montana, Hedera helix, Betula alba, Butylene Glycol, Fucus vesiculosus, Equisetum arvense, C.I. 19140, C.I. 42090. Se recomienda • Prevenir y combatir la celulitis. Consejos de uso Se recomienda dar un masaje con la mano o con un guante de crin durante unos minutos para favorecer la movilidad y reducción de los acúmulos grasos antes de aplicar CELULÁN Gel. Aplicar CELULÁN Gel por toda la zona afectada (muslos y nalgas), dando un ligero masaje que se hará de la siguiente manera: • Apoyar el pie encima de una silla, formando con la pierna un ángulo de 90º. • Partiendo de la ingle hacer movimientos hacia abajo-arriba y hacia la parte interna de la ingle, para favorecer el drenaje linfático. Esto favorece la eliminación de toxinas y sustancias de deshecho, mejorando también la circulación de retorno. • Nunca realizar maniobras brutales debido a la existencia de fragilidad en los tejidos. • Dejarlo actuar, no siendo necesario retirar el producto. SE PUEDE UTILIZAR • Por la noche. Si se da por la noche se puede dejar hasta el día siguiente. • Por la mañana. También puede aplicarse después de la ducha, dando un masaje por toda la zona, en este caso más fuerte, con guante de crin. Aplicar todos los días, una o dos veces al día. 383
19 productos varios
Precauciones Como cualquier producto de uso tópico, antes de aplicarlo por primera, se aconseja hacer una prueba en una pequeña zona de la piel (ej. parte interna del brazo). Si tras 24 horas no se produce ninguna reacción adversa, se puede proceder a su aplicación. No usar el producto si aparece algún tipo de intolerancia o reacción cutánea indeseada (enrojecimiento, irritación, ardor, picor, inflamación o cualquier otro problema), en la zona donde lo hemos aplicado.
CRISALIDA G Frasco de 30 mL. Cod. 30085 Emulsión fluida con extracto de la crisálida de gusano de seda (4,0 %), al que se le añade aceite de germen de trigo, aceites esenciales y extractos de plantas que le hacen ser un producto único en el mercado, dotado de un gran poder regenerante, tonificante, revitalizante y cicatrizante celular. El extracto de la crisálida de gusano de seda es un producto de origen biológico que combina de forma natural una acción tonificante con otra muy importante como es la contribución a la mejora de la renovación celular epidérmica. Las plantas sinergizan y potencian su efecto. Ingredientes Propylene Glycol, Triticum vulgare, Aqua, Alcohol denat, Steareth-21, Steareth-2, Soluble Collagen, Echinacea angustifolia, Centella asiatica, Bombyx (Extracto de Crisalida de Gusano de Seda), Citrus limonum, Lavandula angustifolia, Methylparaben, Salvia officinalis, Cupressus sempervirens, Cinnamomum zeylanicum, Propylparaben, 2-Bromo-2-Nitropropane-1,3-Diol, Equisetum arvense, Hydrolized Elastin. Se recomienda • Estrías y cicatrices en la piel. • Prevención de arrugas y envejecimiento prematuro de la piel. • Manchas en la piel, piel seca y flácida. • Después de la exposición a luz UVB. • Psoriasis. • Dermatitis atópica. • En problemas reumáticos (artrosis, artritis, etc.), contracturas y dolores musculares, esguinces, luxaciones, problemas venosos, etc. • En caso de estrés, cansancio general, fatiga, etc. Consejos de uso Aplicar en cara o zona deseada del cuerpo (cuello, manos, rodillas, etc.) 2-3 veces al día con un suave masaje, para favorecer su penetración, hasta su total absorción. No aplicar en zonas irritadas o en heridas abiertas. Precauciones Como cualquier producto de uso tópico, antes de aplicarlo por primera, se aconseja hacer una prueba en una pequeña zona de la piel (ej. parte interna del brazo). Si tras 24 horas no se produce ninguna reacción adversa, se puede proceder a su aplicación. No usar el producto si aparece algún tipo de intolerancia o reacción cutánea indeseada (enrojecimiento, irritación, ardor, picor, inflamación o cualquier otro problema), en la zona donde lo hemos aplicado.
384
OTROS
HIFADER (USO TÓPICO) Frasco de 15 mL. Cod. 07030 HIFADER es un producto de aplicación tópica cuyos ingredientes (propóleo, nogal y romero) han sido tradicionalmente utilizados por su potente acción antiséptica para impedir el desarrollo de determinados gérmenes o microorganismos (hongos, bacterias y virus) implicados en ciertos procesos patológicos que afectan a la piel, pelo, uñas y mucosas. El uso regular de HIFADER potencia la capacidad defensiva de la piel y mucosas frente a cualquier tipo de agresión, a la vez, que impide el crecimiento y proliferación de determinados agentes patógenos en ella. Ingredientes Propolis,
Juglans regia L y
Rosmarinus officinalis L en propilenglicol.
Planta procedente de CULTIVOS ECOLÓGICOS en los cuales no se han empleado abonos inorgánicos, herbicidas ni pesticidas. Certificado de riqueza de la mezcla: Aceite esencial … 136 mg/mL Flavonoides … 2 mg/mL Taninos … 3,3 mg/mL Se recomienda • Micosis de piel y uñas: pie de atleta, tiña, pitiriasis versicolor, etc. • Candidiasis vaginal y bucal. • Infecciones de la piel. Consejos de uso: Debido a la diferente densidad de los ingredientes, estos pueden separarse en distintas fases, por lo que aconsejamos agitar bien antes de su uso para homogeneizarlo. EN PIEL, PELO Y UÑAS: Se aconseja aplicar HIFADER directamente en la zona afectada o diluido en aceite o agua. Los resultados pueden mejorar si antes modificamos el pH de la zona aplicando LACTICOL (se puede usar unos 30 mn antes). EN MUCOSAS (ORAL O VAGINAL): Se aconseja diluir una cucharadita de postre de HIFADER en una solución de agua y LACTICOL, a partes iguales. Hacer enjuagues bucales o lavados vaginales con la mezcla varias veces al día. Precauciones Como cualquier producto de uso tópico, antes de aplicar por primera vez HIFADER sobre la piel o mucosas, se aconseja hacer una prueba en una pequeña zona de la piel (ej. parte interna del brazo). Si tras 24 horas no se produce ninguna reacción adversa, se puede proceder a su aplicación. No usar el producto si aparece algún tipo de intolerancia o reacción cutánea indeseada (enrojecimiento, irritación, ardor, picor, inflamación o cualquier otro problema), en la zona donde lo hemos aplicado.
385
19 productos varios
OTALIN New Frasco de 15 mL. Cod. 07038 Antigua fórmula muy eficaz para el dolor de oídos. OTALÍN-New es un producto totalmente natural con propiedades antisépticas, desinfectantes, analgésicas, antiinflamatorias y antipruriginosas. Ingredientes Gordolobo (Verbascum thapsus L), Propóleo (Propolis), Aceite esencial de Limón (Citrus limon L), Aceite esencial de Niaouli (Melaleuca viridiflora Gaertn) y Aceite esencial de Cajeput (Melaleuca leucadendron L), en aceite de oliva de primera presión en frío. Planta procedente de CULTIVOS ECOLÓGICOS en los cuales no se han empleado abonos inorgánicos, herbicidas ni pesticidas. Se recomienda • Dolores e infecciones de oído. • Eczema en el oído. Consejos de uso Inclinar la cabeza hacia un lado e introducir directamente 2-3 gotas en cada oído, a temperatura del cuerpo. Se aconseja mantener la cabeza inclinada con el oído hacia arriba durante al menos 2 minutos después de la aplicación o introducir con suavidad un algodón para conservar las gotas dentro. Puede utilizarse de 2 a 4 veces al día, según se necesite. Contraindicaciones Hipersensibilidad o alergia a alguno/s de los componentes. No se recomienda en caso de perforación del tímpano ni en otitis media perforada. Puede sospecharse que se ha producido perforación del tímpano si se observa supuración o eliminación de un exudado sanguinolento por el conducto auditivo externo, en cuyo caso se deberá consultar al médico antes de administrar el producto.
386
387
View more...
Comments