Shri Dakshin Kali Sandesh Aug13

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

H üÊË ŒÁˇÊáÊ ∑§ÊÁ‹∑§ÊÿÒ Ÿ◊—H 2

 dW³Qe ¸ffdÀfIY ßfe QdÃf¯f IYf»fe Àfa QZVf  Vf  dW³Qe

•ÊcÊÊ…∏ ¬ÍÁáʸ◊Ê - üÊÊfláÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê , ÃŒŸÈ ‚Ê⁄U   ww ¡È‹Ê߸ - wÆ •ªSà wÆvx

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

H üÊË ’Ê’Ê ∑§Ê◊⁄UÊ¡Ê Áfl¡ÿÃÃ⁄UÊêʘH •ÊcÊÊ…∏ ¬ÍÁáʸ◊Ê - üÊÊfláÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê , ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ww ¡È ‹Ê߸   - wÆ •ªSà wÆvx

 dW³Qe ¸ffdÀfIY ßfe QdÃf¯f IYf»fe Àfa QZVf  Vf  dW³Qe

3

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

 ªÈL§ SÃÙòÊêʘ   ’˝r ÊŸãŒ¥ ÊÔ ¬⁄U◊‚ÈπŒ¥ ∑‘§fl‹¥ ôÊÊŸ◊ÍÁÃZ mãmÊÃËÃ¥ ªªŸ‚ŒÎ‡Ê¥ Ãàfl◊SÿÊÁŒ‹ˇÿ◊˜–  ∞∑§¥ ÁŸàÿ¥ Áfl◊‹◊ø‹¥ ‚fl¸œË‚ÊÁˇÊ÷Íâ ÷ÊflÊÃËÃ¥ ÁòʪÈáÊ⁄UÁ„Ã¥ ‚Œ˜ªÈL§¥ Ã¥ Ÿ◊ÊÁ◊H •πá«◊á«‹Ê∑§Ê⁄U¥ √ÿÊ#¥ ÿŸ ø⁄UÊø⁄U◊˜–  Ãଌ¥ ŒÁ‡Ê¸Ã¥ ÿŸ ÃS◊Ò üÊ˪È⁄Ufl Ÿ◊—H •ôÊÊŸÁÃÁ◊⁄UÊãœSÿ ôÊÊŸÊTŸ‡Ê‹Ê∑§ÿÊ–  øˇÊÈL§ã◊ËÁ‹Ã¥ ÿŸ ÃS◊Ò üÊ˪È⁄Ufl Ÿ◊—H  ªÈL§’¸˝rÊÔÊ ªÈL§Áfl¸cáÊÈ— ªÈL§Œ¸flÙ ◊„E⁄U—–  ªÈL§— ‚ÊˇÊÊà¬⁄U’˝rÊÔ— ÃS◊Ò üÊ˪È⁄Ufl Ÿ◊—H  SÕÊfl⁄U¥ ¡¥ª◊¥ √ÿÊ#¥ ÿÁà∑§¥Áøà‚ø⁄UÊø⁄U◊˜–  Ãଌ¥ ŒÁ‡Ê¸Ã¥ ÿŸ ÃS◊Ò üÊ˪È⁄Ufl Ÿ◊—H  Áøã◊ÿ¥ √ÿÊÁ¬ÿà‚flZ òÊÒ‹ÙÄUÿ¥ ‚ø⁄UÊø⁄U◊˜–  Ãଌ¥ ŒÁ‡Ê¸Ã¥ ÿŸ ÃS◊Ò üÊ˪È⁄Ufl Ÿ◊—H  ‚fl¸üÊÈÁÃÁ‡Ê⁄UÙ⁄U%Áfl⁄UÊÁ¡Ã ¬ŒÊê’È¡—–  flŒÊãÃÊê’È¡‚ÍÿÙ¸ ÿ— ÃS◊Ò üÊ˪È⁄Ufl Ÿ◊—H  øÒÃãÿ— ‡ÊÊEׇÊÊãÃÙ √ÿÙ◊ÊÃËÃÙ ÁŸ⁄U¥¡Ÿ—–  Á’ãŒÈŸÊŒ— ∑§‹ÊÃË× ÃS◊Ò üÊ˪È⁄Ufl Ÿ◊—H  ôÊÊŸ‡ÊÁQ§‚◊ÊM§…— Ãûfl◊Ê‹ÊÁfl÷ÍÁ·Ã—– ÷ÈÁQ§◊ÈÁQ§¬˝ŒÊÃÊ ø ÃS◊Ò üÊ˪È⁄Ufl Ÿ◊—H •Ÿ∑§¡ã◊‚¥¬˝Ê# ∑§◊¸’ãœÁflŒÊÁ„Ÿ– •Êà◊ôÊÊŸ¬˝ŒÊŸŸ ÃS◊Ò üÊ˪È⁄Ufl Ÿ◊—H  ‡ÊÙ·áÊ¥ ÷flÁ‚ãœÙp ôÊʬáÊ¥ ‚Ê⁄U‚¥¬Œ—–  ªÈ⁄UÙ— ¬ÊŒÙŒ∑§¥ ‚êÿ∑˜§ ÃS◊Ò üÊ˪È⁄Ufl Ÿ◊—H  Ÿ ªÈ⁄UÙ⁄UÁœ∑§¥ Ãûfl¥ Ÿ ªÈ⁄UÙ⁄UÁœ∑§¥ ì—–  ÃûflôÊÊŸÊà¬⁄U¥ ŸÊÁSà ÃS◊Ò üÊ˪È⁄Ufl Ÿ◊—H  ◊ÛÊÊÕ— üÊË¡ªÛÊÊÕ— ◊Œ˜ªÈL§— üÊË¡ªŒ˜ªÈL§—–  ◊ŒÊà◊Ê ‚fl¸÷ÍÃÊà◊Ê ÃS◊Ò üÊ˪È⁄Ufl Ÿ◊—H  ªÈL§⁄UÊÁŒ⁄UŸÊÁŒp ªÈL§— ¬⁄U◊ŒÒflÃ◊˜–  ªÈ⁄UÙ— ¬⁄UÃ⁄U¥ ŸÊÁSà ÃS◊Ò üÊ˪È⁄Ufl Ÿ◊—H  àfl◊fl ◊ÊÃÊ ø Á¬ÃÊ àfl◊fl, àfl◊fl ’ãœÈp ‚πÊ àfl◊fl–  àfl◊fl ÁfllÊ º˝ÁfláÊ¥ àfl◊fl, àfl◊fl ‚flZ ◊◊ Œfl ŒflH

4

 dW³Qe ¸ffdÀfIY ßfe QdÃf¯f IYf»fe Àfa QZVf  Vf  dW³Qe

•ÊcÊÊ…∏ ¬ÍÁáʸ◊Ê - üÊÊfláÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê , ÃŒŸÈ ‚Ê⁄U   ww ¡È‹Ê߸ - wÆ •ªSà wÆvx

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

 ◊Ê¢ ŒÁˇÊáÊ ∑§Ê‹Ë ∞fl¢ ’Ê’Ê ∑§Ê◊⁄UÊ¡ ¡Ë ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà

ßfe QdÃf¯f IYf»fe ÀfaQZVf  •äÿÊà◊, ÃãòÊ •ÊÒ⁄ ÖÿÊÁ÷ ∑§Ë Á„ãŒË ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê  •Ê‡ÊËflʸŒ ∞fl¢   ¬˝⁄áÊÊdÊà

 ªÈL§SÃÊòÊêʘ   ÁøòÊ◊ÿ ‚◊ÊøÊ⁄ üÊË◊„UãÃ’ʬÍªÊ¬Ê‹ÊŸãŒ’˝rÊÔ øÊ⁄U  øÊ⁄UË¡Ë◊„U ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡  ‚ŸÊß ‚¢S∑ΧÁà ◊¥ ‚flÊ ¸ìÊ „Ò ªÈL§ Á‡Êcÿ ¬⁄¢ ¬⁄Ê ¬⁄Ê  ‚÷ʬÁÃ, üÊË ¬¢øÊÁÇŸ •πÊ«∏Ê, üÊË ⁄ÊflÃ ⁄ ÊflÃ‡fl⁄ ◊¢ÁŒ⁄, Œ⁄ , Á’ÀπÊ, ¡ÍŸÊª…∏, ªÈ¡⁄Êà   ˛’Á‹„Ê⁄Ë Á‹„Ê⁄ Ë ªÈL§.....  ¬ÁÃà ¬ÊflŸË ª¢ ªÊ ª¢ ªÊ ∑§Ê ’øÊ•Ê  ‚¢⁄ˇÊ∑§ üÊÊfláÊ ‚Ê◊flÊ⁄ fl˝Ã ∑ ÕÊ  ◊„UÊ◊á«U‹‡fl⁄U  L§º˝ÊÁ÷cÊ ∑§ ‚ „ ÊÃË „Ò ∑ Ê◊ŸÊ•Ê¥ ∑ Ë ¬ÍÁø  SflÊ◊Ë∑Ò§‹Ê‡ÊÊŸãŒ’˝rÊÔ øÊ⁄U ÊÔ øÊ⁄UË¡Ë◊„UÊ⁄U ¡Ë◊„U Ê⁄UÊ¡  ŒÊê¬àÿ ‚È π   ∑§ ©¬Êÿ © ¬Êÿ  ¬Ë∆ʜˇfl⁄,, Á‚h¬Ë∆ üÊË ŒÁˇÊáÊ ∑§Ê‹Ë ◊¢ÁŒ⁄, ø¢«ËÉÊÊ≈,  ¬Ë∆ʜˇfl⁄ ËÉÊÊ≈ , „Á⁄mÊ⁄  „ Á⁄mÊ⁄   ∞‚ ⁄„ÃË ⁄ „ÃË „Ò¥ ‹ˇ◊Ë ¡Ë ‚ŒÊ ‚„Êÿ  ∑§flø ∑§ ¬˝ÿÊª  ‚ê¬ÊŒ∑§  ÿòÊ ŸÊÿ¸SÃÈ ¬ÍÖÿãÃ ⁄◊ãÃ ⁄ ◊ãÃ ÃòÊ ŒflÃÊ  ø¢º˝‡Êπ⁄U‡ÊÊSòÊË •◊Îà SflM ¬Ê „Ò ÷ÁÄà  ŒÍ⁄U÷ÊcÊ—Æ~xv~xvxvvv •Ê¬∑§ Á‚ÃÊ⁄ email: [email protected]

Æy Æ{ Æ} vÆ vz v{ v} ww wy wz w{ w} xÆ

•ŸãÃüÊËÁfl÷ÍÁ·Ã ‚ÊˇÊÊàʘ Á‡ÊflSflM§¬ 

•Êfl⁄áÊ ÁøòÊ — ◊„Ê◊á«‹‡fl⁄ üÊË üÊË vÆÆ} SflÊ◊Ë ∑Ò§‹Ê‡Êʟ㌠’˝rÊÔ øÊ⁄Ë ÊÔ øÊ⁄Ë ¡Ë ◊„Ê⁄Ê¡  ◊„ Ê⁄Ê¡ 

 ø ÃÊflŸË  ÃÊ flŸË 

•ÊüÊ◊ ¬˝’¢œ∑§ œ∑§

 Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U  ŒÍ ⁄U  ÷ÊcÊ— Æ~yvÆvxvwxy

 ªÈL§¡Ë ∑§ ‚Áøfl 

 «ÊÚ. •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U  ŒÍ ⁄U  ÷ÊcÊ— Æ~yz{Æ}Ævx{

 ¬˝ÁÃ◊ÊŸ •¢∑§ (•ªSà wÆvx) „Á⁄mÊ⁄ „ Á⁄mÊ⁄ ©ûÊ⁄ ©ûÊ⁄Êπá«  Êπá« 

 ◊È º˝  ∑§ ∞fl¢ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ø¢ ø ¢º˝‡Êπ⁄ ‡ÊÊSòÊË ‡ÊÊSò ÊË Ÿ ÷Ê⁄ÃË ÷Ê⁄ ÃË Á¬˝ ¢ Á¬˝ ¢≈‚¸ , ‹Ê•⁄ ’Ê¡Ê⁄,  ◊Ê ŒËŸª⁄ ‚ ◊È Áº˝    Ã ∑§⁄Ê∑§⁄ ∑§⁄ Ê∑§⁄ Á‚h¬Ë∆ üÊË ŒÁˇÊáÊ ∑§Ê‹Ë ∑§Ê‹ Ë ◊¢ ÁŒ⁄ ¬Á⁄‚⁄ ¬Á⁄‚⁄,,  ø¢«∏ËÉÊÊ≈, ÉÊÊ≈ , „Á⁄mÊ⁄ „ Á⁄mÊ⁄ ‚ ¬˝ ∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–  ‚¢¬ÊŒ∑§ ø¢º ‡Ê ˝ π⁄U ‡ÊÊSòÊË   ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§

 flÊÁ·¸ ∑§ ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§  ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚ŒSÿ (z fl·¸ „ ÃÈ)  ÁflÁ‡ÊCÔ ‚ŒSÿ (vÆ ( vÆ fl·¸ „ÃÈ)  ‚ê◊ÊÁŸÃ ‚ŒSÿ (wÆ fl·¸ „ ÃÈ) •Ê¡ËflŸ ‚ŒSÿ •Ê¡ËflŸ ‚¢⁄ ˇÊ∑§ ‚ŒSÿ

G- vÆÆv G- zvÆv G- vvvÆv G- wzvÆv G- zvÆÆv G-vÆÆÆÆv

•ÊcÊÊ…∏ ¬ÍÁáʸ◊Ê - üÊÊfláÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê , ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ww ¡È ‹Ê߸   - wÆ •ªSà wÆvx

üÊËflΠÁh•ÊÒ⁄U‚È π-‡ÊÊ¢  π-‡ÊÊ¢ ÁÃ∑  ÁÃ∑ §Á‹∞•‹ÊÒÁ∑§∑§◊¢ ∑§∑§◊¢òÊ,ÿ¢ òÊ,âòÊ‚ÊœŸÊ•Ê ∑§Ê  ¥   ÁflÁ‡ÊCÔ U ◊„Uàfl„Ò fl „ÒU– ¬⁄¢ ¬⁄¢ U UÃÈ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ‚Êœ∑§ ∑§Ê ¬˝SÃÈ Ã ¬ÁòÊ∑§Ê ◊ ¥  ŒË ªß¸  ‚ÊœŸÊ∑ §¬˝ÿÊª◊ ¥ÁflÁœªÃ,flSÃȪÃ•‡ÊÈ hÃÊ•ÕflÊSflòÊÈÁ≈U∑§∑§Ê⁄UáÊ   Á∑§‚Ë÷Ë¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë∑§Êß ÷ËÄ‹ ¸ ‡Ê¡Ÿ∑§„UÊÁŸ„UÊÃË„ÒU–•ÕflÊÁ∑§‚Ë÷Ë   ¬˝ ∑§Ê⁄U∑§Ê∑§Ê ∑§Ê ∑§Ê ß¸•ÁŸCÔ U •ÁŸCÔ U„UÊÃÊ„Ò Ê „ÒU,ÃÊ ©U ÃÊ ©U‚∑§Ê©UûÊ⁄U Ê⁄ UŒÊÁÿàflSflÿ¢ ‚Êœ∑§ ÊÁÿàflSflÿ¢ ‚Êœ∑§∑§Ê  ∑§Ê   „UÊªÊ– ‹π∑§, ‚¢¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ◊Ⱥ˝∑§ •ÕflÊ ÁflÃ⁄U∑§ ©U‚∑ § ∑ § Á‹∞   Á∑§‚Ë÷Ë¬˝ ∑§Ê⁄U‚©UûÊ⁄UŒÊÿËŸ„UË¥„UÊ ª¥  –•Ã—∑§Ê ß¸ •Ã—∑§Ê ß¸÷Ë¬˝ÿÊªÿÊ ÇÿªÈL§∑ § §∑ §  ‚¢⁄UˇÊáÊ◊ ¥ ÊáÊ◊ ¥„UË‚ê¬ãŸ∑§⁄ ‚ê¬ãŸ ∑§⁄¥U–

-¬˝∑§Ê‡Ê∑§

üÊË ŒÁˇÊáÊ ∑§Ê‹Ë ‚¢Œ‡Ê ◊¥ ÁflôÊʬŸ Œ⁄U

 ‡flà ‡ÿÊ◊ øÊÒÕÊ߸ ¬ÎDÔ— GwÆÆÆ ‡flà ‡ÿÊ◊ •ÊœÊ ¬ÎDÔ— GyÆÆÆ  ‡flà ‡ÿÊ◊ ¬Í⁄ Ê ¬Î DÔ — G|ÆÆÆ ⁄¢ªËŸ Œ⁄ ¬Í⁄ Ê ¬ÎDÔ — GvvÆÆÆ  ßŸ‚Êß« ∑§fl⁄ ⁄¢ªËŸ — GvzÆÆÆ ’Ò∑§ ∑§fl⁄ ¬ÎDÔ — GwvÆÆÆ üÊË ŒÁˇÊáÊ ∑§Ê‹Ë ‚¢Œ‡Ê ◊¥ ÁflôÊʬŸ ∞fl¢ ‚ŒSÿÃÊ ∑§ Á‹∞ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄ ∑§⁄¥– ¬¢. ø¢ º˝ ‡Êπ⁄U ‡ÊÊSòÊË 

| ∑ΧcáÊÊŸª⁄, ÁŒÀ‹Ë ◊⁄∆ ⁄Ê«∏, ‹Ê•⁄ ’Ê¡Ê⁄, ◊ÊŒËŸª⁄-wÆvwÆy  ŒÍ⁄U÷Ê· — Æ~xv~xvxvvv, Æ~Ævx}~y{Æy

 dW³Qe ¸ffdÀfIY ßfe QdÃf¯f IYf»fe Àfa QZVf  Vf  dW³Qe

5

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

•¬Ÿ •Ê⁄Êäÿ ÷ªflÊãʘ Á‡Êfl ∑§Ê ◊ÄπŸ ‚ •Á÷cÊ∑§ ∑§⁄Ã „È∞ ¬⁄◊ ¬ÍÖÿ ªÈL§Œfl   ◊„Ê◊á«‹‹ ‡fl⁄ üÊË üÊË vÆÆ} üÊË   ◊„Ê◊á«  ∑Ò§‹Ê‡ÊÊŸ¢ §‹Ê‡ÊÊŸ¢Œ ’˝r øÊ⁄Ë ÊÔ ¡Ë ◊„Ê⁄Ê¡– ◊„ Ê⁄Ê¡–

•¬Ÿ •Ê⁄Êäÿ ÷ªflÊãʘ Á‡Êfl ∑§Ê   ŒÈ ÇœÊÁ÷cÊ   ∑§ ∑§⁄Ã „È∞ ¬⁄◊ ¬ÍÖÿ ªÈL§Œfl   ◊„Ê◊á«‹‹‡fl⁄ üÊË üÊË vÆÆ} üÊË   ◊„Ê◊á«  ∑Ò§‹Ê‡ÊÊŸ¢ §‹Ê‡ÊÊŸ¢Œ ’˝r øÊ⁄Ë ÊÔ ¡Ë ◊„Ê⁄Ê¡– ◊„ Ê⁄Ê¡–

 ÁfllÊ ÷Ê⁄ÃË ÷Ê⁄ ÃË •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ Á‡ÊˇÊÊ  Á ‡ÊˇÊÊ   ‚¢SÕÊŸ, ©ûÊ⁄Êπ¢ © ûÊ⁄Ê㛮 ∑§ ¬˝ ÁÃ÷Ê ¬˝ ÁÃ÷Ê ‚ê◊ÊŸ   ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¥ ¬˝ ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ¿ÊòÊ ¿ ÊòÊ ¿ÊòÊÊÊ•Ê ¿ ÊòÊÊÊ•Ê¥ ∑§Ê  ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄Ã ∑§⁄ Ã „È ∞ ¬⁄◊ ¬⁄ ◊ ¬ÍÖÿ ªÈL§Œ fl   ◊„Ê◊á«‹‹ ‡fl⁄ üÊË üÊË vÆÆ} üÊË   ◊„Ê◊á«  ∑Ò§‹Ê‡ÊÊŸ¢ §‹Ê‡ÊÊŸ¢Œ ’˝r øÊ⁄Ë ÊÔ ¡Ë ◊„Ê⁄Ê¡– ◊„ Ê⁄Ê¡–

6

 dW³Qe ¸ffdÀfIY ßfe QdÃf¯f IYf»fe Àfa QZVf  Vf  dW³Qe

•ÊcÊÊ…∏ ¬ÍÁáʸ◊Ê - üÊÊfláÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê , ÃŒŸÈ ‚Ê⁄U   ww ¡È‹Ê߸ - wÆ •ªSà wÆvx

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

 Á‚h¬Ë∆ üÊË ŒÁˇÊáÊ ∑§Ê‹Ë ◊¢ÁŒ⁄ ◊¥ ◊¢ÁŒ⁄   ∑§Ë ‚ËÁ…∏ ÿÊ¢ ÿÊ¢ ø…∏ ÃÃ ÁŒ√ÿ ‡flà ∑ΧcáÊ   ŸÊª⁄Ê¡–

 Á‚h¬Ë∆ üÊË ŒÁˇÊáÊ ∑§Ê‹Ë ◊¢ÁŒ⁄ ¬Á⁄‚⁄   ÁSÕà ¬ÍÖÿ ªÈL§ ¡Ë ∑§ •Ê‚Ÿ Á’SÃ⁄ ¬⁄   ’Ê’Ê ∑§Ê◊⁄Ê¡ ¡Ë ◊„Ê⁄Ê¡ ◊„ Ê⁄Ê¡ ∑§ Á¬˝ÿ   ‚¬¸⁄Ê¡–

÷ªflÊãʘ üÊË ∑ΧcáÊ ∑§ ¡ã◊Êà‚fl ¬⁄   Á‚h¬Ë∆ üÊË ŒÁˇÊáÊ ∑§Ê‹Ë ◊¢ÁŒ⁄ ÁSÕà üÊË   ∑ΧcáÊ ÷ªflÊãʘ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¥ ∑§Êã„Ê ∑§Ê vÆ} ÷Êª •Á¬¸Ã ∑§⁄Ã „È∞ ¬⁄◊ ¬ÍÖÿ ªÈL§Œfl   ◊„Ê◊á«‹‹‡fl⁄ üÊË üÊË vÆÆ} üÊË   ◊„Ê◊á«  ∑Ò§‹Ê‡ÊÊŸ¢ Œ ’˝r øÊ⁄Ë ÊÔ ¡Ë ◊„Ê⁄Ê¡– ◊„ Ê⁄Ê¡–

•ÊcÊÊ…∏ ¬ÍÁáʸ◊Ê - üÊÊfláÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê , ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ww ¡È ‹Ê߸   - wÆ •ªSà wÆvx

 dW³Qe ¸ffdÀfIY ßfe QdÃf¯f IYf»fe Àfa QZVf  Vf  dW³Qe

7

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

 ‚ŸÊß‚¢S∑ΧÁà  ‚ŸÊß‚¢  ◊¥‚flʸìÊ„Ò Ê„ÒUªÈL§  Á‡Êcÿ¬⁄¢  Á‡Êcÿ ¬⁄¢U¬⁄UÊ   ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ’Ê¬Í üÊË◊„Uãà üÊË ªÊ¬Ê‹ÊŸ¢Œ ’˝ rÊÔ ’˝ rÊÔøÊ⁄UË ¡Ë 

•ÿ◊Êà◊Ê ’˝rÊÔ ∑§Ê ¬˝ ÃË∑§ ◊ÊŸ ª∞ „Ò ¥„Ò ¥– ©Ÿ∑§ ÃËŸ ◊Èπ ¬˝áÊfl ∑§ • ©   ◊∑§Ê⁄ •œZŒÈ‹Á‚à ◊ÊŸ ª∞ „Ò •ÊÒ⁄ fl ªÊÿòÊËSflM§¬Ê ªÊÒ ◊ÊÃÊ ∑§ ‚ÊÕ   ‚ŸÊß ‚¢ S∑ΧÁà ◊ ¥ ªÈL§ Á‡Êcÿ ¬⁄¢¬⁄Ê⁄ Ê ‚flÊ¸ìÊ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò– ‚◊Sà  π«∏ ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥ – ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ øÊ⁄ ‡flÊŸÊ¥ ∑§Ê SflM§¬ øÊ⁄Ê¥ flŒÊ¥ fl   ‡ÊÊSòÊÊ¥  ◊¥ ¡ËflŸ ∑§ ‚÷Ë ©ìÊ •ÊŒ‡ÊÊZ ∑§Ê ◊Í‹ ∞fl¢ ¬ÊÃ∑§Ê¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê∑§  ¬È L§·ÊÕ¸    øÃÈCÔÿ ∑§Ê lÊÃ∑§ „Ò •ÊÒ⁄ „ÊÕÊ¥ ◊¥  ·«Ò‡flÿ¸ „Ò¥, ©Ÿ∑§ ¬Ò⁄Ê¥ ◊¥   ªÈL§ „Ë „ Ë ∑§„Ê ∑§„ Ê ªÿÊ „Ò– flŒ ∑§„Ã ∑§„ Ã „Ò¥ Á∑§ ªÈL§ ∑§ Á’ŸÊ ◊ÈÁÄà ‚¢÷fl Ÿ„Ë¥  üÊÿ fl ¬˝ÿ ÁSÕà „Ò¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ©Ÿ∑§Ê SflM§¬ ‚ÊˇÊÊà ÷ªflÊŸ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ   „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ‚◊ÿ ∞‚Ê •ÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ¬⁄¢¬⁄Ê ˇÊËáÊ „Ê ªß¸ ÃÕÊ ÃÕÊ üÊÈÁÃÿÊ¥   ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– „Ò – fl flŒÊ¥ ∑§Ë ◊ÍÁø◊ÊŸ ¬⁄Ê∑§ÊDÔ Ê „Ò¥ –  ∑§Ê ‹Ê¬ „ÊŸ ‹ªÊ ÃÊ üÊÈÁà S◊ÎÁà ©hÊ⁄ ∑§ Á‹∞ ÃÕÊ flÒÁŒ∑§ ‚ŸÊß   ¬⁄◊ Ã¡SflË •flœÍà ÷ªflÊŸ ŒûÊÊòÊÿ ∑§Ê ’˝ rÊÔ ’˝ rÊÔÊ ¡Ë ∑§ ◊ÊŸ‚ ¬ÈòÊ ◊„Á·¸   ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ¬ÈŸSÕʸ¬ŸÊ ∑§ Á‹∞ ’˝r Ê,ÊÔ ÁflcáÊÈ  •ÊÒ⁄ ‚ŒÊÁ‡Êfl ◊„‡Ê Ÿ •ÁòÊ •ÊÒ⁄ ‚ÃË •ŸÈ‚ÍÿÊ Ÿ ’˝r Ê, ÊÔ Ê,ÊÔ ÁflcáÊÈ •ÊÒ⁄ Á‡Êfl ∑§ fl⁄ŒÊŸ ‚ ¬˝Ê#   ŒûÊÊòÊÿ •flÃÊ⁄ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ªÈL§ Á‡Êcÿ ¬⁄¢¬⁄Ê⁄ Ê ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ– ªÈL§  Á∑§ÿÊ–  ¬⁄¢¬⁄Ê⁄ Ê ∑§Ê ¬˝Õ◊ ªÈL§ ÷ªflÊŸ ŒûÊÊòÊÿ ∑§Ê „Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– „Ò – ÷ªflÊŸ ŒûÊÊòÊÿ Ÿ øÊÒ’Ë‚ ªÈL§ ’ŸÊ∞ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ôÊÊŸ ‚ ‚¢‚Ê⁄ ∑§Ê  üÊË◊jʪflà ¬È⁄ÊáÊ ◊¥ ÷ªflÊŸ ŒûÊÊòÊÿ ∑§Ê ÁŒ√ÿ fláʸŸ •ÊÃÊ „Ò– Á¡‚∑§  ∑§ÀÿÊáÊ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ê ©ã„ Ê¥Ÿ ¬ÎâflË ‚ œÒÿ¸ ∞fl¢ ˇÊ◊Ê ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‹Ë, •Ê∑§Ê‡Ê  •ŸÈ ‚Ê⁄   ÷ªflÊŸ ŒûÊÊòÊÿ ¡Ëflã◊ÈÄÃ, ’˝r øÊ⁄Ë, ÊÔ •flœÍà ÁŒª¢’⁄SflM§¬,  ‚ •‚¢ªÃÊ, ¬˝ ÁÃÁ∑˝§ÿÊ„ËŸÃÊ •ÊÒ⁄ √ÿʬ∑§ÃÊ ∑§Ê ªÈáÊ Á‹ÿÊ– ¡‹ ‚  ◊„ÊÿÊªË •ÊÒ⁄ ◊„ʪÈL§ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬ÍÖÿ „Ò¥– S∑¢§Œ ¬È⁄ÊáÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¬⁄◊   ‚¢‚Ê⁄ ∑§Ê ◊‹⁄Á„à ◊‹⁄ Á„à ∑§⁄ Sflÿ¢ ÁŸ◊¸‹ ⁄„Ã ⁄„ Ã „È ∞ ‚ŒÒfl ªÁÃ◊ÊŸ ⁄„Ÿ ⁄ „Ÿ ∑§Ê   Ã¬SflË ÷ªflÊŸ ŒûÊÊòÊÿ ÁòÊ◊È π,   ·«˜÷È¡, ÷S◊‹Á¬Ã, ¡≈ÊœÊ⁄Ë ¡≈ÊœÊ⁄ Ë •ÊÒ⁄   ‚¢Œ‡Ê ª˝ „áÊ Á∑§ÿÊ– ¬flŸ ‚ •ŸÊ‚ÁÄà ¬Ífl¸∑§ •Êª ’…∏Ÿ ∑§Ê ªÈáÊ Á‹ÿÊ–  L§º˝ÊˇÊ ∑§Ë ◊Ê‹Ê ª‹ ◊¥ œÊ⁄áÊ œÊ⁄ áÊ ∑§⁄Ã „Ò¥– fl ’˝r Ê,ÊÔ ÁflcáÊÈ •ÊÒ⁄ Á‡Êfl ∑§ •ÁÇŸ ‚ ‚’∑§Ê •Êà◊‚Êà ∑§⁄Ã „È∞ ¬ÁflòÊ ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ™§äfl¸ªÁà ŒŸ ∑§Ë   ‚ÊˇÊÊàʘ SflM§¬ „Ò¥ – ©Ÿ∑§ ŸËø ∑§ ŒÁˇÊáÊ „Sà ◊¥ ¡¬ ◊Ê‹Ê •ÊÒ⁄ flÊ◊   Á‡ÊˇÊÊ ‹Ë– „ÊÕË ‚ ‚¢ÿ◊ ∑§Ê ôÊÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ◊àSÿ ‚ πÊŸ ∑§ SflÊŒ   „Sà ◊¥ ∑§◊¢« ‹ „Ò, ¡Ê flŒ ∑§ ◊„ÊflÊÄÿ •„¢ ’˝r ÊÁS◊ ÊÔ •ÊÒ⁄ ¬˝ôÊÊŸ¢ ’˝rÊÔ  ◊¥ Ÿ »¢§‚Ÿ ∑§Ë, ◊Ϊ ‚ ÷˝◊ ◊ÈÁÄà ∑§Ë, ÷¢fl⁄ ‚ ‹Ê÷ ‚ ’øŸ ∑§Ë,  ∑§ ¬˝ÃË∑§ „Ò¥– ◊äÿ ◊¥ ŒÊÁ„Ÿ „ ÊÕ ◊¥ «◊M§ •ÊÒ⁄ ’Ê∞¢ „ÊÕ ◊¥ ÁòʇÊÍ‹ „Ò„ Ò¥,  ¬Ã¢ª ‚ M§¬Ê∑§·¸áÊ ‚ ŒÍ⁄ ⁄„Ÿ ∑§Ë, ‹Ê„Ê⁄ ‚ ∞∑§Êª˝ÃÊ ∑§Ë, ∑ȧ◊Ê⁄Ë ∑§ãÿÊ   ¡Ê Ãàfl◊Á‚ •ÊÒ⁄ ‚È·È◊ ÊÿÊ¢ A ÁSÕÃÊ— ‚fl¸ ∑§Ê •Á÷Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ÊÃ „Ò¥ ÃÕÊ   ‚ ∞∑§Ê¢Ã •ÊÒ⁄ •mÒà ∑§Ë, ø¢º˝◊Ê ‚ øˇÊÈ÷˝◊ ◊È ÁÄà   ∑§Ë, ‚Íÿ¸ ‚ ∞∑§ÃÊ ◊¥   ©¬Á⁄ÁSÕà  ©¬Á⁄ ÁSÕà ŒÊ∞¢ „ÊÕ ◊¥ ‡Ê¢π fl ’Ê∞¢ „ÊÕ ◊¥ ø∑˝§ „Ò, ¡Ê ˙π¢ ’˝rÊÔ •ÊÒ⁄  •Ÿ∑§ÃÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄ ∑§’ÍÃ⁄ ‚ •ŸÊ‚ÁÄà ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‹Ë– ©ã„Ê¥Ÿ •¡ª⁄  n

 flÒcáÊfl,‡ÊÒfl•ÊÒ⁄U ‡ÊÊÄÃ¬⁄¢U¬⁄UÊ•Ê¥◊¥ m¢m„UÊŸ ‹ªÊÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ•¬ŸÁòÊŒflSflM§¬   SflM§¬   ‚‚ŸÊß◊¥ »Ò§‹‚÷Ë÷˝◊Ê¥¢ ∑§ÊÁŸflÊ⁄UáÊ∑§⁄U Ê ∑§⁄UÃ„ÈU∞߸‡fl⁄U ∑§•mÒÃSflM§¬∑§Ê  SÕÊÁ¬ÃÁ∑§ÿÊ–©U©Uã„UÊ¥Ÿ’˝r Ê,ÁflcáÊÈ  SÕÊÁ¬ÃÁ∑§ÿÊ– ÊÔ  •ÊÒ⁄UÁ‡Êfl∑§Ê Á‡Êfl ∑§Ê∞∑§„U ∞∑§ „UË‡Ê⁄UË⁄U ◊¥¬˝ÁÃÁDÔ UÃ∑§⁄U  ¬˝øÁ‹ÃÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ•Ê¥∑§ÊÁfl‹ÿ∑§⁄U ∑§Ê Áfl‹ÿ∑§⁄U ÁŒÿÊ–ÿ„UË∑§Ê⁄U  ∑§Ê⁄UáÊ„Ò Á∑§‡ÊÒfl©U  ©Uã„¥UÁ‡Êfl  •flÃÊ⁄U◊ÊŸÃ„UÒU•ÊÒ⁄UflÒcáÊflÁflcáÊÈ•flÃÊ⁄U–flŸÊÕ¬⁄¢U¬⁄UÊ∑§÷Ë¬˝flø∑§„Ò¥U– 8

 dW³Qe ¸ffdÀfIY ßfe QdÃf¯f IYf»fe Àfa QZVf  Vf  dW³Qe

•ÊcÊÊ…∏ ¬ÍÁáʸ◊Ê - üÊÊfláÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê , ÃŒŸÈ ‚Ê⁄U   ww ¡È‹Ê߸ - wÆ •ªSà wÆvx

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê   »Ò§‹ ‚÷Ë ÷˝◊Ê¥¢ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄áÊ ÁŸflÊ⁄ áÊ ∑§⁄Ã „È∞   ß¸‡fl⁄ ∑§ •mÒÃSflM§¬ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã   Á∑§ÿÊ– ©ã„Ê © ã„Ê¥Ÿ ’˝r Ê,ÊÔ ÁflcáÊÈ •ÊÒ⁄ Á‡Êfl   ∑§Ê ∞∑§ „Ë ‡Ê⁄Ë⁄ ◊¥ ¬˝ÁÃÁDÔà ∑§⁄   ¬˝øÁ‹Ã ÁfløÊ⁄œÊ⁄Ê•Ê ÁfløÊ⁄ œÊ⁄Ê•Ê¥ ∑§Ê Áfl‹ÿ ∑§⁄   ÁŒÿÊ– ÿ„Ë ∑§Ê⁄áÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÒfl ©ã„¥   Á‡Êfl •flÃÊ⁄ ◊ÊŸÃ „Ò •ÊÒ⁄ flÒ cáÊfl   ÁflcáÊÈ •flÃÊ⁄– fl ŸÊÕ ¬⁄¢¬⁄Ê⁄ Ê ∑§ ÷Ë   ¬˝flø∑§ „Ò¥ – ©Ÿ∑§ Á‡ÊcÿÊ¥ ◊¥ ¬⁄‡ÊÈ⁄ Ê◊, ÷ªflÊŸ ∑§ÊÁø∑§ÿ, ÷Äà ¬˝tÔÊŒ •ÊÒ⁄   ∑§Êø  ∑§Êà ¸flËÿʸ Ëÿ ʸ¡È ¸Ÿ ¬˝◊È π „Ò¥U – ©Uã„U„ UÊ¥ ŸŸ  ∑§ÊÁø∑§ÿ §ÿ ∑§Ê •Ÿ ∑§ ÁfllÊ∞¢ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë¥,  ¬⁄‡ÊÈ⁄ Ê◊ ∑§Ê ÁòʬÈ⁄Ê ⁄„Sÿ ⁄„ Sÿ ∑§Ê ôÊÊŸ   ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ÃÃ „ÈU ∞ üÊËÁfllÊ üÊË ÁfllÊ ∑§Ë   ©U¬ÿÊÁªÃÊ Á‚h ∑§Ë– ¬˝tÔ ÊŒÊŒ ∑§Ê •ŸÊ‚ÁÄà ÿÊª ∑§Ë, ◊ÈÁŸ ‚¢∑ΧÁà ∑§Ê •flœÍà ◊ʪ¸, ∑§ÊøflËÿʸ¡ÈŸ ∑§Ê âòÊ   ◊ʪ¸, ŸÊªÊ¡¸ ŸÊªÊ ¡¸ÈŸ ∑§Ê ⁄U‚ ‚ÊœŸÊ, ‚ÊœŸ Ê,  ªÊ ⁄πŸÊÕ ∑§Ê øÃÈ⁄¢ª ÿÊª ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ   ŒË– ÷ªflÊŸ ªáÊ‡Ê, •‹∑¸§, •ÊÿÈ,  ¬ÈL§⁄flÊ •ÊÒ⁄ ÿŒÈ ∑§Ê ◊ÊˇÊ ¬˝ÊÁ# ∑§Ë   Á‡ÊˇÊÊ ŒË– ‚÷Ë Á‡ÊcÿÊ ¥ ∑§Ê ©ã„Ê ©ã„ Ê¥Ÿ  ⁄ʪm· ‚ ◊ÈÁÄÃ, ‚◊ÁCÔ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ   ∑§Ë øCÔÊ, ’˝rÊÔ ◊¥ ôÊÊŸ ÁŸ‡øÿ •ÊÒ⁄  œÒÿ¸ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ∞¢ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë¥ – ôÊÊŸ ∑§  ¬˝∑§Ê‡Ê¬Íáʸ Ã¡ ∑§Ê ¬˝àÿˇÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄   ∑§⁄U∑§ ©Uã„UÊ ¢Ÿ ‚¢‚Ê⁄UÊ⁄ U ∑§Ê •‹π   ÁŸ⁄¢¡Ÿ ∑§Ê ¡ÿÉÊÊ· ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ–  ŸÊ⁄Œ ¬È⁄ÊáÊ ◊¥ ŒflÁ·¸ ŸÊ⁄Œ ©Ÿ∑§Ë   SÃÈÁà ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§  ¡ªŒÈ à¬ÁûÊ∑§òÊ   ¸ ø   ÁSÕÁ¢„UÊ⁄U „UÃfl– ÷fl¬Ê‡Ê Áfl◊È ÄÃÊÿ     ŒûÊÊòÊ ÿ Ÿ◊Ê˘SÃÈÃH

 ‚ ÷ªflŒÊüÊÿ •ÊÒ⁄ ‚ʪ⁄ ‚ •ŸÈ∑ͧ‹ÃÊ-¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÃÊ ◊¥ ‚ŒÒfl ‚◊ ⁄„Ÿ ⁄ „Ÿ  ∑§Ê ©¬Œ‡Ê Á‹ÿÊ– ‡Ê„Œ ‡Ê„ Œ ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ‚ •¬Á⁄ª˝ „ •¬Á⁄ª˝ „ ‚ËπÊ, Á¬¢ª‹Ê  •Õʸà èÊfl ’¢œŸÊ¥ ‚ ◊ÈÄà ‚¢‚Ê⁄ ∑§ ©à¬ÁûÊ, ¬Ê‹Ÿ •ÊÒ⁄ ‚¢„Ê⁄ ∑§ ◊Í‹   flÒ‡ÿÊ ‚ ‚Œ˜ÁfløÊ⁄ ∑§Ê ‚ŒÒfl ª˝„áÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ªÈáÊ ª˝„áÊ Á∑§ÿÊ–  ∑§Ê⁄áÊSflM§¬ ÷ªflÊŸ ŒûÊÊòÊ ÿ ∑§Ê ◊⁄ Ê Ÿ◊Ÿ „Ò– „Ò –  ◊œÈ◊ÄπË ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê „ÊÁŸ Ÿ ¬„È¢øÊÃ „È ∞ ÿÕÊfl‡ÿ∑§ ª˝„áÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë   L§º˝ÿÊ◊‹ ◊¥ ÷ªflÊŸ ŒûÊÊòÊÿ ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ©À‹ © À‹π Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò – fl  Á‡ÊˇÊÊ ‹Ë, øË¥≈Ë ‚ •Õ∑§ ¬Á⁄üÊ◊ ¬Á⁄ üÊ◊ ∑§⁄Ã ∑§⁄ Ã „È ∞ ‹ˇÿ Ã∑§ ¡ÊŸ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ   ¬˝Ê×∑§Ê‹ ◊ ¥◊ ¥ ’˝r ÊÊÔ SflM§¬ „Ò , ◊äÿÊã„ ◊¥ ÁflcáÊÈ SflM§¬ •ÊÒ⁄ ‚Êÿ¢∑§Ê‹   ‹Ë– øË‹ ‚ ‚Êê¬àÿ ŒÈπ ‚ ’øŸÊ ‚ËπÊ, ‚¬¸ ‚ •ÁŸ∑§Ã ⁄„Ÿ ⁄ „Ÿ ∑§Ë   ◊¥ Á‡Êfl M§¬ ◊ ¥ Œ‡Ê¸ŸËÿ „Ò ¥–  Á‡ÊˇÊÊ ‹Ë •ÊÒ⁄ ÷΢ª ‚ Á‡Êcÿ ∑§Ê ∑§Ê •Êà◊SflM§¬ ’ŸÊŸ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‹Ë– ©Ÿ∑ ÷ªflÊŸ ŒûÊÊòÊÿ ¡ÍŸÊ •πÊ«∏ ∑§ ßCÔ „Ò¥– ‚¢ãÿÊ‚ ¬⁄¢¬⁄Ê ∑§ •ÊÁŒ ªÈL§ „Ò¥–  ©¬Œ‡Ê •ÊÒÒ⁄ Á‡ÊˇÊÊ∞¢ ¬È⁄ÊáÊÊ¥, Œàà ‚¢Á„ÃÊ, ŒûÊÊ¬ÁŸ·Œ, •flœÍ ÃÊ  ¬ÁŸ·Œ   ∑§Ê‡ÊË ∑§ ◊ÁáÊ∑§Ááʸ∑§ÊÉÊÊ≈ ©Ÿ∑§Ë © Ÿ∑§Ë ø⁄áÊ ¬ÊŒÈ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ  •ÊÒ⁄ •flœÍà ªËÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ©¬‹éœ „Ò¥– •¬Ÿ ¬˝àÿ∑§ ªÈL§ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ   „Ò– ªÈ¡⁄Êà ‚ ¬ÍflÊ¸ûÊ⁄ Á„◊Ê‹ÿ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê ìˇÊòÊ „Ò– Œ‡Ê ◊¥   ∑§Ê •Êà◊‚Êà ∑§⁄ ©ã„Ê ©ã„ Ê¥Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄Ë ©¬Œ‡Ê Á∑§ÿÊ–  ©Ÿ∑§ •Ÿ ∑§ ◊¢ ÁŒ⁄ „Ò¥, Áª⁄ŸÊ⁄ ©Ÿ∑§Ë Á‚h¬Ë∆ „Ò– ©Ÿ∑ ©Ÿ ∑§ ©¬Œ‡Ê ÷Ê⁄ÃËÿ  ÷Ê⁄ÃËÿ   flSÃÈ× ©Ÿ∑§Ê ¡ã◊ flÒÁ‡ÊCÔ ˜ÿÿÈÄà „Ò, ¡’ flÒcáÊfl, ‡ÊÒfl •ÊÒ⁄ ‡ÊÊÄà  ‚ŸÊß ¬⁄¢ ¬⁄Ê•Ê ¬⁄Ê•Ê¥ ∑§Ë ŸË¥fl „Ò¥ – © ¡Ê‹Ê ‚ ‚Ê÷Ê⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò –)  ¬⁄¢¬⁄Ê•Ê ⁄ Ê•Ê¥ ◊¥ m¢m „ ÊŸ ‹ªÊ ÃÊ ©ã„Ê ©ã„ Ê¥Ÿ •¬Ÿ ÁòÊŒfl SflM§¬ ‚ ‚ŸÊß ◊¥   (’ʬ͠¡Ë ∑§Ê ÿ„ ‹π Á„¢ŒË ŒÒ ÁŸ∑§ •◊⁄U ©¡Ê‹Ê •ÊcÊÊ…∏ ¬ÍÁáʸ◊Ê - üÊÊfláÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê , ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ww ¡È ‹Ê߸   - wÆ •ªSà wÆvx

 dW³Qe ¸ffdÀfIY ßfe QdÃf¯f IYf»fe Àfa QZVf  Vf  dW³Qe

9

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

 ’Á‹„UÊ⁄UËªÈL§...  ’Á  ªÈM§’˝¸rÊÊ ªÈM§Áfl¸cáÊȪ¸ÈM§ŒflÙ ◊„E⁄U—–  ªÈL§— ‚ÊˇÊÊà¬⁄U¥ ’˝ rÊ ’˝ rÊ ÃS◊Ò üÊË ªÈ⁄Ufl Ÿ◊—H

Õ, ©Ÿ∑§Ê ¬Í¡Ÿ •Ê¡ ∑‘§ ÁŒŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–  ◊„Á·¸ flŒ√ÿÊ‚ ¡Ë ÷ªflÊŸ ∑‘§ •flÃÊ⁄ „Ò¥, fl •◊⁄ „Ò¥– ◊„Á·¸ √ÿÊ‚ ∑§Ê  ÷Ê⁄à ÷⁄ ◊¥ ªÈL§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ¬fl¸ ’«∏Ë üÊhÊ fl œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–  ¬Í⁄Ê ŸÊ◊ ∑§Î cáÊmÒ¬ÊÿŸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ flŒÙ¥ ∑§Ê Áfl÷ʪ Á fl÷ʪ Á∑§ÿÊ, ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑§Ù  •Ê·Ê…∏ ∑‘§ ‡ÊÈÄ‹ ¬ˇÊ ∑§Ë ¬Í Ááʸ    ◊Ê   ∑§Ù „Ë ªÈL§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§„Ã „Ò¥– ß‚ ÁŒŸ   √ÿÊ‚ ÿÊ flŒ√ÿÊ‚ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ ◊„Á·¸ ¬⁄ʇÊ⁄ ÃÕÊ ◊ÊÃÊ   ªÈL§ ¬Í¡Ê ∑§Ê ÁflœÊŸ „Ò– flÒ‚ ÃÙ Œ‡Ê ÷⁄ ◊¥ ∞∑§ ‚ ’«∏ ∞∑§ •Ÿ∑§ ÁflmÊŸ   ‚àÿflÃË „Ò– ÷Ê⁄à ÷⁄ ◊¥ ªÈL§¬ÍÁáʸ◊Ê ∑‘§ ÁŒŸ ªÈL§Œfl ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ   „È∞ „Ò¥, ¬⁄¥ÃÈ ©Ÿ◊¥ ◊„Á·¸ flŒ √ÿÊ‚, ¡Ù øÊ⁄Ù¥ øÊ⁄ Ù¥ flŒÙ¥ ∑‘§ ¬˝Õ◊ √ÿÊÅÿÊÃÊ   ◊„Á·¸ √ÿÊ‚ ∑§Ë ¬Í¡Ê ÷Ë ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò–

 Á∑§ÃŸ „Ë ∑§◊¸ ∑§⁄UÙ, Á∑§ÃŸË „Ë ©¬Ê‚ŸÊ∞¢ ∑§⁄UÙ, Á∑§ÃŸ „Ë fl˝Ã •ı⁄U •ŸÈDÊŸ ∑§⁄UÙ,  Á∑§ÃŸÊ„ËœŸß∑§_Ê∑§⁄U  Á∑§ÃŸÊ„ËœŸ ß∑§_Ê∑§⁄U‹Ù•ı⁄U ‹Ù•ı⁄UÁ∑§ÃŸÊ„ËŒÈÁŸÿÊ∑§Ê⁄U ŸÿÊ∑§Ê⁄UÊíÿ÷Ùª‹Ù‹ íÿ÷Ùª‹Ù‹Á∑§Ÿ¡’Ã∑§ ∑§Ÿ¡’Ã∑§  ªÈL§∑‘ § ∑‘§NU  NUŒÿ∑§Ê ÿ ∑§Ê•Ê‡ÊËflʸ •Ê‡ÊËflʸŒÃÈ  ÃÈê„Ê⁄U NUŒÿÃ∑§ ÿ Ã∑§Ÿ„Ë¥ Ÿ„Ë¥ ¬„È°øÃÊ,©U ÃÊ, ©UŸ∑§¬˝  ¬˝⁄U∑§fløŸ § fløŸ¡’ ¡’Ã∑§ Ã∑§  ÃÈê„¥UŸ„UË¥¬ÊÃ,¡’Ã∑§  ¡’Ã∑§ÃÈÃÈê„Ê⁄UÊNUŒÿªÈ ÿ ªÈL§∑§’ÃÊ∞◊ʪ¸ ’ÃÊ∞ ◊ʪ¸ ¬⁄Uø‹Ÿ ∑§Ë‡ÊÁÄÃ ∑§Ë‡ÊÁÄÃ‚ ‚¬Á⁄U¬Íáʸ  Ÿ„UË¥„UÊ ¡ÊÃÊ,Ã’ ¡ÊÃÊ,Ã’Ã∑§ÃÈ Ã∑§ÃÈê„UÊ⁄U ‚’∑§◊¸,©¬Ê‚ŸÊ∞°  ©¬Ê‚ŸÊ∞°,¬Í¡Ê∞° •œÍ⁄UË„Ò¥– 10

 dW³Qe ¸ffdÀfIY ßfe QdÃf¯f IYf»fe Àfa QZVf  Vf  dW³Qe

•ÊcÊÊ…∏ ¬ÍÁáʸ◊Ê - üÊÊfláÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê , ÃŒŸÈ ‚Ê⁄U   ww ¡È‹Ê߸ - wÆ •ªSà wÆvx

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

 Á¡‚ªÈL§∑§Ë §∑§Ë∑Î∑Χ¬Ê¬˝Ê#„U # „UÊªß¸,©U ©U‚∑§Á‹∞ Á‹∞∑È∑ȧ¿U  ‡ÊcÊ⁄U Ê⁄U„UÃÊ„U Ê„UËŸ„U Ÿ„UË¥„Ò¥–‚¢ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ªÈL§∑Χ¬Ê∑§Ê∑§Ê ¬Ê∑§Ê ∑§Ê߸   ◊Ê‹Ÿ„U Ÿ„UË¥„ÒU–ªÈ ªÈL§∑Χ¬Ê߸‡fl⁄U fl⁄U∑§Ë ∑§Ë•‹ÊÒ •‹ÊÒÁ∑§∑§‡ÊÁÄà ∑§∑§‡ÊÁÄà  S»È§⁄UáÊÊ„U ÊÊ„UËÃÊ ÃÊ„ÒU– -‚Œ˜ªÈL§Œfl◊„UÊ◊á«U‹‡fl⁄UüÊË∑Ò§‹Ê‡ÊÊŸ¢Œ’˝rÊÔøÊ⁄UË  mʬ⁄ ÿȪ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ÷ʪ ◊¥ √ÿÊ‚¡Ë ¬˝∑§≈ „È ∞  Õ– ©ã„Ù¥ Ÿ  •¬ŸË ‚fl¸ôÊ   ŒÎ ÁC ‚ ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ Á∑§ ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑§ ‡ÊÁQ§ •ı⁄ ’ÈÁh   ‡ÊÁQ§ ’„Èà ÉÊ≈ ¡Ê∞ªË– ß‚Á‹∞ ∑§Á‹ÿȪ ∑‘§ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ‚÷Ë flŒÙ¥ ∑§Ê  •äÿÿŸ ∑§⁄ŸÊ •ı⁄ ©Ÿ∑§Ù ‚◊¤Ê ‹ŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ ⁄„ªÊ– √ÿÊ‚¡Ë Ÿ ÿ„   ¡ÊŸ∑§⁄ flŒÙ¥ ∑‘§ øÊ⁄ Áfl÷ʪ ∑§⁄ ÁŒ∞– ¡Ù ‹Ùª flŒÙ¥ ∑§Ù ¬…∏, ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥   ‚∑§Ã, ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ◊„Ê÷Ê⁄à ◊„Ê÷Ê⁄ à ∑§Ë ⁄øŸÊ ∑§Ë– ◊„Ê÷Ê⁄à ◊„Ê÷Ê⁄ à ◊¥ fl ŒÙ¥ ∑§Ê ‚÷Ë   ôÊÊŸ •Ê ªÿÊ „Ò– œ◊¸‡ÊÊSòÊ, ŸËÁÇÊÊSòÊ, ©¬Ê‚ŸÊ •ı⁄ ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ ∑§Ë   ‚÷Ë ’ÊÃ¥ ◊„Ê÷Ê⁄à ◊¥ ’«∏ ‚⁄ ‹ …¥ª ‚ ‚◊¤ÊÊ߸ ªß¸ „Ò¥– Ã’ ŒflÃÊ•Ù¥ Ÿ  flŒ√ÿÊ‚¡Ë ∑§Ê ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ– Ã÷Ë ‚ √ÿÊ‚¬ÍÁáʸ◊Ê ◊ŸÊÿË ¡Ê ⁄„Ë „Ò–  Ã◊‚Ù ◊Ê íÿÙÁê◊¸ÿ  •¥œ∑§Ê⁄ ∑§Ë ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë •Ù⁄ ‹ ¡ÊŸÊ „Ë   ªÈL§àfl „Ò– •Êª◊-ÁŸª◊-¬È⁄ÊáÊ ∑§Ê ÁŸ⁄¥ Ã⁄   ‚¥¬ÊŒŸ „Ë √ÿÊ‚ M§¬Ë ‚Œ˜ªÈL§  Á‡Êcÿ ∑§Ù ¬⁄◊Á¬ÃÊ ¬⁄◊Á¬ÃÊ ¬⁄◊Êà◊Ê ‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ ◊Êäÿ◊ „Ò– Á¡‚‚ Á◊‹ÃË    – •Ê¡   „Ò ‚ÊM§åÿ ◊È ÁQ§–   Ã÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ-  ‚Ê ÁfllÊ ÿÊ Áfl◊È Q§ÿ  ÁflESÃ⁄ ¬⁄ Á¡ÃŸË ÷Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄ „Ë „Ò¥, ©Ÿ∑§Ê ◊Í‹ ∑§Ê⁄áÊ ∑§Ê⁄ áÊ „Ò  ªÈL§-Á‡Êcÿ ¬⁄¥¬⁄Ê⁄ Ê ∑§Ê ≈Í≈ Í≈ŸÊ– üÊhÊflÊ°Ñ÷Ã ôÊÊŸêʘ–  ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄Q§ ¬È⁄ÊáÊÙ¥ ∑§Ë •Áœ∑§Ê¥‡Ê ∑§ÕÊ•Ù¥  mÊ⁄Ê „◊Ê⁄ Œ‡Ê, ‚◊Ê¡   ÃÕÊ œ◊¸ ∑§Ê ¬Í⁄Ê ßÁÄʂ ◊„Ê÷Ê⁄à ◊¥ •ÊÿÊ „Ò– ◊„Ê÷Ê⁄à ∑§Ë ∑§ÕÊ∞¥   ’«∏Ë ⁄Ùø∑§ •ı⁄ ©¬Œ‡Ê¬˝Œ „Ò¥– œÊÁ◊¸∑§ ª˝¥ÕÙ¥ ◊¥ ◊„Á·¸  flŒ√ÿÊ‚ mÊ⁄Ê   Á‹Áπà Á‡Êfl-¬È⁄ÊáÊ ∑§Ù ‚flÙ¸ ‚flÙ ¸ëø SÕÊŸ ¬˝Ê# „Ò– ß‚ ª˝¥Õ ◊¥ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl   ∑§Ë ÷ÁQ§ ◊Á„◊Ê ∑§Ê ©Ñπ „Ò– ß‚◊¥ Á‡Êfl ∑‘§ •flÃÊ⁄ •ÊÁŒ ÁflSÃÊ⁄ ‚  Á‹π ª∞ „Ò¥– flŒ •ı⁄ ©¬ÁŸ·Œ ‚Á„à ÁflôÊÊŸ ÷Ò ⁄fl Ã¥òÊ, Á‡Êfl ¬È⁄ÊáÊ •ı⁄   Á‡Êfl ‚¥Á„ÃÊ ◊¥ Á‡Êfl ∑§Ë ‚¥¬Íáʸ Á‡ÊˇÊÊ Á ‡ÊˇÊÊ •ı⁄ ŒËˇÊÊ ‚◊Ê߸ „È߸ „Ò– Ã¥òÊ ∑‘§ •Ÿ∑§ ª˝¥ÕÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄ „È•Ê „Ò– ‚’ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë L§Áø   ⁄πŸ flÊ‹ ‹Ùª ÷ªflÊŸ ∑§Ë ©¬Ê‚ŸÊ ◊◊¥ ‹ª¥ •ı⁄ •ı⁄ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ‚÷Ë ◊ŸÈcÿÙ¥   ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ „Ù– ß‚Ë ÷Êfl ‚ √ÿÊ‚¡Ë Ÿ •∆Ê⁄„ •∆Ê⁄ „ ¬È⁄ ÊáÊÙ¥ ∑§Ë ⁄øŸÊ ⁄ øŸÊ ∑§Ë– •ÊcÊÊ…∏ ¬ÍÁáʸ◊Ê - üÊÊfláÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê , ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ww ¡È ‹Ê߸   - wÆ •ªSà wÆvx

 ªÈL§∑§Ù § ∑§ÙªÙÁfl¥ ªÙÁfl¥Œ‚  ‚÷Ë ÷Ë  ™§¥øÊ∑§„Êª Ê∑ §„ÊªÿÊ ÿÊ„Ò„Ò–‡ÊÊSòÊÙ¥ ‡ ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ ªÈ  ∑§Ê•Õ¸’ÃÊÿÊªÿÊ„Ò ’ÃÊÿÊªÿÊ „Ò-•¥œ∑§Ê⁄UÿÊ◊Í‹•ôÊÊŸ•ı⁄U •ôÊ ÊŸ•ı⁄U  L§∑§Ê ∑§Ê ∑§Ê•Õ¸ •Õ¸Á∑§ÿÊ Á ∑§ÿÊªÿÊ ªÿÊ„Ò„Ò-©‚∑§ÊÁŸ⁄U  ©‚∑§ÊÁŸ⁄UÙ œ∑§– œ∑§–ªÈªÈL§  ∑§ÙªÈªÈ L§  ∑§Ù  L§ß‚Á‹∞ ß‚Á‹∞∑§„Ê ∑§„Ê¡ÊÃÊ ¡ÊÃÊ„Ò„Ò Á∑§ Á∑§fl„ fl„•ôÊÊŸ •ôÊÊŸÁÃÁ◊⁄U ÁÃÁ◊⁄U  ∑§Ê ôÊÊŸÊ¥¡Ÿ-‡Ê‹Ê∑§Ê ‚  ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò– •ÕʸÃ•¥œ∑§Ê⁄U∑§Ù„≈UÊ∑§⁄U¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ë•Ù⁄U‹¡ÊŸ  flÊ‹  ∑§Ù “ªÈL§” ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– –  ªÈL§ L § ÃÕ ÃÕÊÊ ŒflÃÊ fl ÃÊ ◊ ¥   ‚◊ÊŸÃÊ∑‘§Á‹∞∞∑§ Á‹∞∞∑§‡‹Ù∑§◊ ‡‹Ù∑§◊¥∑§„ÊªÿÊ„ÒÁ∑§¡Ò‚Ë  ÷ÁQ§∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊŒflÃÊ∑‘§Á‹∞„ÒflÒ‚Ë„ËªÈL§  ∑‘§Á‹∞÷Ë–‚Œ˜ Á‹∞÷Ë– ‚Œ˜ ªÈ  L§∑§Ë∑§Î §∑§Ë∑ §Î¬Ê‚߸E⁄U ∑§Ê‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ÷Ë‚¥÷fl„Ò–ªÈL§∑§Ë∑§Î¬Ê∑‘§•÷Êfl◊¥∑§È¿÷Ë‚¥÷fl   Ÿ„Ë¥ „Ò– “√ÿÊ‚” ∑§Ê ‡ÊÊÁéŒ∑§ •Õ¸ ‚¥¬ÊŒ∑§ „UÒ, flŒÙ¥   ∑§Ê √ÿÊ‚ •Õʸàʘ Áfl÷Ê¡Ÿ ÷Ë ‚¥¬ÊŒŸ ∑§Ë üÊáÊË ◊ ¥  •ÊÃÊ„Ò–∑§ÕÊflÊø∑§‡ÊéŒ÷Ë√ÿÊ‚∑§Ê¬ÿʸÿ„Ò–  ∑§ÕÊflÊøŸ ÷Ë Œ‡Ê-∑§Ê‹-¬Á⁄U Ê-∑§Ê‹-¬ Á⁄UÁSÕÁÃ ∑‘§ •ŸÈM§¬   ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ∑§ÕÊ•Ù¥ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ÷Ë ‚¥ ¬ÊŒŸ   „Ò– ÷ªflÊŸ ÷ª flÊŸ flŒ√ÿÊ √ÿÊ‚ ‚ Ÿ flŒÙ¥ ∑§ ∑§ÊÊ ‚¥∑§‹Ÿ ∑§‹Ÿ Á∑ Á∑§ÿÊ §ÿÊ,, v}  ¬È⁄UÊáÊÙ¥ •ı⁄U ©¬¬È ⁄UÊáÊÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë– ´§Á·ÿÙ¥ ∑‘§  Á’π⁄U •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù‚◊Ê¡ÿÙÇÿ ‚◊Ê¡ÿÙÇÿ’ŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ∑§⁄U √ÿflÁSÕà  Á∑§ÿÊ– ¬¥ø◊fl ◊ flŒ “◊„Ê÷Ê⁄UÔ ∑§Ë ⁄UøŸÊß‚Ë ŸÊ ß‚Ë ¬ÍÁáʸ◊Ê   ∑‘§ ÁŒŸ ¬Íáʸ ∑§Ë •ı⁄U ÁflE ∑‘§ ‚È ¬˝ Á‚h •Ê·¸ ª˝¥Õ   ’˝rÊ‚ÍòÊ∑§Ê‹πŸß‚ËÁŒŸ Ÿ ß‚ËÁŒŸ•Ê⁄U •Ê⁄U¥÷Á∑§ÿÊ– Á∑§ÿÊ –  dW³Qe ¸ffdÀfIY ßfe QdÃf¯f IYf»fe Àfa QZVf  Vf  dW³Qe

11

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

 ß‚∑§CÔ U∑§Ê⁄UË‚¥‚Ê⁄U ◊¥ªÈL§∑Χ¬Ê   ß‚∑§CÔ U  „Ë∞∑§∞∞‚Ê•◊ÍÀÿ⁄U  „Ë∞∑§ ÿ ⁄UàŸ„Ò ¡Ù   ◊ŸÈcÿ∑§Ù•Êflʪ◊Ÿ∑‘ ÿ∑§Ù•Êflʪ◊Ÿ ∑‘§  ∑§Ê‹ø∑˝§‚ ◊ÈÁQ§ÁŒ‹ÊÃÊ„Ò Q§ÁŒ‹ÊÃÊ „Ò–  ¡ËflŸ◊¥ ‚¥¬ÁûÊ,SflÊSâÿ,‚ûÊÊ,  Á¬ÃÊ,¬ÈòÊ,÷Ê߸,Á◊òÊ•ÕflÊ   Á◊òÊ•ÕflÊ   ¡ËflŸ‚ÊÕË‚ ÷Ëíÿʌʠ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊªÈL§∑§Ë„Ò–  ßŸ ¬È⁄ÊáÊÙ¥ ◊¥ ÷ªflÊŸ ∑‘§ ‚È¥Œ⁄ øÁ⁄òÊ øÁ⁄ òÊ √ÿQ§ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ÷ªflÊŸ ∑‘§ ÷Q§,  ªÈ L§  ¬ÍÁáʸ◊Ê •Êà◊SflM§¬ ∑§Ê ôÊÊŸ ¬ÊŸ ∑‘§ •¬Ÿ ∑§ûʸ√ÿ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊŸ œ◊ʸ à◊Ê   ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑§ÕÊ∞¥ ¬È⁄ÊáÊÙ¥ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ fl˝Ã-  flÊ‹Ê, ◊Ÿ ∑§Ù ŒÒ flË ªÈáÊÙ¥ ‚ Áfl÷ÍÁ·Ã ∑§⁄ŸflÊ‹Ê, ‚ŒªÈL§ ∑‘§   ¬˝◊ •ı⁄   ©¬flÊ‚ ∑§Ù ∑§Ë ÁflÁœ, ÃËÕÙZ ∑§Ê ◊Ê„Êàêÿ •ÊÁŒ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ ©¬Œ‡ÊÙ¥ ‚  ôÊÊŸ ∑§Ë ª¥ªÊ ◊¥ ’Ê⁄¥ ’Ê⁄ ¥’Ê⁄ «È’∑§Ë ‹ªÊŸ „ÃÈ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ŒŸflÊ‹Ê ¬fl¸ „Ò–  ¬È⁄ÊáÊ ¬Á⁄¬Íáʸ „Ò– ÷ªflÊŸ flŒ√ÿÊ‚ Ÿ flŒÙ¥ ∑§Ê ‚¥∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ, v} ¬È⁄ÊáÊÙ¥ •ı⁄ ©¬¬È⁄ÊáÊÙ¥   flŒÊ¥Ê ¥Ã Œ‡Ê¸ Ÿ ∑‘§  ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë–  ⁄UøŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹  ´§Á·ÿÙ¥ ∑‘§ Á’π⁄  ◊„Á·¸  flŒ√ÿÊ‚ Ÿ •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ù   flŒÊ¥Ê ¥Ã Œ‡Ê¸ Ÿ ∑§Ù   ªÈL§¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§ ÁŒŸ ¬˝Ê×∑§Ê‹ SŸÊŸ ¬Í¡Ê •ÊÁŒ ÁŸàÿ ∑§◊ÙZ  ‚◊Ê¡÷ÙÇÿ ’ŸÊ  ∑ §◊ÙZ ‚ ÁŸflÎ û Ê „Ù∑ „Ù∑§⁄U §⁄U  ¿Ù≈-¿Ù≈ ¿Ù≈  ‚ÍòÊÙ¥ ◊¥   ∑§⁄U √ÿflÁSÕà √ÿflÁ SÕà  ©ûÊ◊ •ı⁄U ‡ÊÈ h flSòÊ œÊ⁄U á Ê ∑§⁄ ∑§⁄U U ªÈ L § ∑‘ § ¬Ê‚ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–  Á‹πÊ ªÿÊ „Ò,  Á∑§ÿÊ– ¬¥ø◊ flŒ   ‹Á∑§Ÿ ª¥÷Ë⁄ ‚ÍòÊÙ¥   ªÈL§ ∑§Ù ™§¥ø ‚È‚Áí¡Ã  ◊„Ê÷Ê ⁄Uà ∑§Ë  Áí¡Ã •Ê‚Ÿ ¬⁄U ¬⁄U ’Ò∆Ê∑§⁄U ¬Èc¬◊Ê‹Ê ¬„ŸÊŸË øÊÁ„∞– ß‚∑‘§  ◊„Ê÷Ê⁄U  ∑‘§ ∑§Ê⁄áÊ „Ë ©Ÿ∑§Ê   ’ÊŒ flSòÊ, »§‹, »§Í‹ fl ◊Ê‹Ê •¬¸áÊ ∑§⁄U ŒÁˇÊáÊÊ ÷¥≈U ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ß‚   ⁄øŸÊ ß‚Ë ¬Í Ááʸ   ◊Ê  •Õ¸ ‚◊¤ÊŸ ∑‘§  ∑‘§ ÁŒŸ ¬Íáʸ  ∑§Ë   Á‹∞ ’«∏-’«∏ ª˝¥Õ   ¬˝∑§Ê⁄U üÊhʬÍfl¸∑§ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ ªÈL§ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝Ê# „ÙÃÊ „Ò– •ı⁄U ÁflE ∑‘§  Á‹π „Ò¥– œÊÁ◊¸∑§  ªÈL§ ∑‘§ •Ê‡ÊËflʸŒ ‚ „Ë Á‡Êcÿ ∑§Ù ôÊÊŸ ∑§Ë Á‚h •Ê·¸  ∑ §Ë ¬˝ÊÁ# „UÊÃË „Ò– ©‚∑‘§ NŒÿ NŒ ÿ ‚  ‚Ȭ˝ Á‚h  ◊ÊãÿÃÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄  •ôÊÊŸÃÊ ∑§Ê •ãœ∑§Ê⁄U ŒÍ⁄U „ÙÃÊ „Ò– ªÈL§ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ „Ë ¬˝ÊáÊË ◊ÊòÊ ∑‘§ Á‹∞   ª˝¥Õ ’˝rÊ‚ÍòÊ ∑§Ê   „Ë ªÈL§¬ÍÁáʸ◊Ê ¬⁄U  ‹πŸ ß‚Ë ÁŒŸ   ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄U Ë , ôÊÊŸflœ¸ ∑ § •ı⁄U ◊¥ ª ‹ ∑§⁄U Ÿ  flÊ‹Ê „ÙÃÊ „ „Ò Ò – ‚¥ ‚ Ê⁄U ∑§Ë ‚¥ ¬ Í á ʸ    ªÈL§Œfl ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑‘§ •Ê⁄¥÷ Á∑§ÿÊ– Ã’   ‚ÊÕ „Ë ◊„Á·¸ √ÿÊ‚   ÁfllÊ∞¥ ªÈL§ ∑§Ë ∑§Î¬Ê ‚ ÃÊ •Ù¥ Ÿ ‚  „Ë ¬˝Ê# „ÙÃË „Ò¥ •ı⁄U • ı⁄U ªÈL§ ∑‘§ •Ê‡ÊËflʸŒ ‚ „Ë ŒË   ŒflÃÊ•Ù¥  ∑§Ë ¬Í¡Ê ÷Ë ∑§Ë   „È߸ ÁfllÊ Á‚h •ı⁄U ‚»§‹ „ÙÃË „Ò–  flŒ√ÿÊ‚¡ √ ÿÊ‚¡ËË ∑§Ê   ¡ÊÃË „Ò– Á„ãŒÍ œ◊¸   ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ– Ã÷Ë   ªÈ L § ¬Í Á áʸ ◊ Ê ¬⁄U √ÿÊ‚¡Ë mÊ⁄U Ê ⁄U ø  „È ∞ ª˝ ¥ Õ Ù¥ ∑§Ê •äÿÿŸ-◊ŸŸ ∑§⁄U ∑ ‘ § ©Ÿ∑‘ §  ∑‘§ ‚÷Ë ÷ʪ٥ ∑§Ù   ‚ √ÿÊ‚¬Í √ÿÊ‚ ¬ÍÁáʸá ʸ◊Ê   √ÿÊ‚¡Ë Ÿ ¬È ⁄ÊáÊÙ¥   ◊¥   ©¬Œ‡ÊÙ¥ ¬⁄U •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–  ◊ŸÊÿË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ÷ ‹ Ë - ÷ Ê ¥ Á à    ß‚ ¬fl¸ ∑§Ù üÊhʬÍfl¸∑§ ◊ŸÊŸÊ øÊÁ„∞, •¥œÁflEÊ‚Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥– ªÈL§  ß‚ ÁŒŸ ¡Ù Á‡Êcÿ   ‚◊¤ÊÊÿÊ „Ò– ◊„Á·¸   ’˝rÊfl Êfl ûÊÊ ‚ŒªÈL  ¬Í ¡ Ÿ ∑§Ê ◊ãòÊ „Ò  √ÿÊ‚ ‚÷Ë Á„ãŒÈ•Ù¥ •  Ù¥   ∑‘§ üÊËø⁄U áÊÙ¥ áÊÙ¥ ◊¥   ∑‘§ ¬⁄◊ ¬ÈL§· „Ò¥–  ¬„È°ø∑§⁄U ‚¥ÿ◊ ªÈL§’¸˝rÊÊ ªÈL§Áfl¸cáÊÈ— ªÈL§Œ¸flÊ ◊„E⁄U—–  ¬ÈáÿÊà◊Ê ÷Q§Ù¥ ∑§Ù  üÊhÊ-÷ÁQ§ ‚  ªÈ L §— ‚ÊˇÊÊà¬⁄U ’ ˝ r Ê ÃS◊Ò ü ÊË ªÈ ⁄ U fl  Ÿ◊—H  ©Ÿ∑‘§ Œ‡Ê¸ Ÿ  ÷Ë „È∞   ©Ÿ∑§Ê  ©Ÿ∑§ Ê ¬Í¡Ÿ   „Ò¥–  ∑§⁄U ÃÊÃÊ „Ò ©‚

 ªÈL§ ¬ÍÁáʸ◊Ê fl˝Ã •ı⁄U ÁflœÊŸ 

12

 dW³Qe ¸ffdÀfIY ßfe QdÃf¯f IYf»fe Àfa QZVf  Vf  dW³Qe

•ÊcÊÊ…∏ ¬ÍÁáʸ◊Ê - üÊÊfláÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê , ÃŒŸÈ ‚Ê⁄U   ww ¡È‹Ê߸ - wÆ •ªSà wÆvx

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê   fl·¸÷⁄ ∑‘§ ¬fl¸ ◊ŸÊŸ ∑§Ê »§‹ Á◊‹ÃÊ „Ò–  ∑§⁄ ÿÊ ŒÍœ, »§‹ •ÕflÊ •À¬Ê„Ê⁄ ‹, ªÈL§ ∑‘§ mÊ⁄ ¡Ê∑§⁄ ªÈL§Œ‡Ê¸Ÿ,  ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹ ◊ ¥ ¡’ ÁfllÊÕ˸ ªÈL§ ∑‘§ •ÊüÊ◊ ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈ À∑§   Á‡ÊˇÊÊ ª˝„áÊ   ªÈL§‚flÊ •ı⁄ ªÈL§-‚à‚㪠∑§Ê üÊfláÊ ∑§⁄– ©‚ ÁŒŸ ªÈ L§¬Í   ¡Ê ∑§Ë ¬Í¡Ê   ∑§⁄ÃÊ ÕÊ, ÃÙ ß‚Ë ÁŒŸ üÊhÊ ÷Êfl ‚ ¬˝ Á⁄à  „Ù∑§⁄ •¬Ÿ ªÈL§ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ   ∑§⁄Ÿ ‚ fl·¸÷⁄ ∑§Ë ¬ÍÁáʸ◊Ê•Ù¥ ∑‘§ ÁŒŸ Á∑§ÿ „È∞ ‚à∑§◊ÙZ ∑‘§ ¬È áÿÙ¥   ∑§Ê   ∑§⁄∑‘§ ©ã„¥  •¬ŸË ‡ÊÁQ§, •¬Ÿ ‚Ê◊âÿʸŸÈ‚Ê⁄ ŒÁˇÊáÊÊ Œ∑§⁄ ∑§ÎÃ∑§Îàÿ   »§‹ Á◊‹ÃÊ „Ò–  „ÙÃÊ ÕÊ–  ªÈL§¬ÍÁáʸ◊Ê ªÈ L§  ∑‘§ ¬˝Áà ŸÃ◊SÃ∑§ ŸÃ◊SÃ∑§ „Ù∑§⁄ ∑§ÎÃôÊÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŒŸ „Ò–  „◊ ¥ flŒÙ¥ ∑§Ê ôÊÊŸ ŒŸ flÊ‹ √ÿÊ‚¡Ë „Ë „Ò¥, •Ã— fl „◊Ê⁄ „◊Ê⁄  •ÊÁŒªÈL§ „È∞–  ªÈL§ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÍÁáʸ◊Ê ‚ ’…∏ ∑§⁄ •ı⁄ ∑§Ù߸ ÁÃÁÕ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË– ¡Ù Sflÿ¥   ß‚ËÁ‹∞ ß‚ ÁŒŸ ∑§Ù √ÿÊ‚ ¬Í¬ÍÁáʸ◊Ê ÷Ë ∑§„Ê ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë S◊ÎÁà „◊Ê⁄  ◊¥ ¬Íáʸ „Ò, fl„Ë ÃÙ ¬Íáʸàfl ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ŒÍ‚⁄Ù¥ ∑§Ù ∑§⁄Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑‘§  ◊Ÿ ◊¥ÁŒ⁄ ◊¥ „◊‡ÊÊ ÃÊ¡Ê ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊¥ ß‚ ÁŒŸ •¬Ÿ •¬Ÿ ªÈL§•Ù¥   ø¥Œ˝◊Ê ∑§Ë ÷Ê¥ ÷Ê¥Áà Á¡‚∑‘§ ¡ËflŸ ◊◊¥ ∑‘§fl‹ ¬˝∑§Ê‡Ê „Ò, fl„Ë ÃÙ •¬Ÿ •¬Ÿ Á‡ÊcÿÙ¥   ∑§Ù √ÿÊ‚¡Ë ∑§Ê •¥‡Ê ◊ÊŸ∑§⁄ ©Ÿ∑§Ë ¬ÊŒ-¬Í¡Ê ∑§⁄ŸË ∑§⁄ŸË øÊÁ„∞ ÃÕÊ •¬Ÿ  ∑‘§ •¥Ã—∑§⁄áÊ ◊¥ ôÊÊŸ M§¬Ë ø¥Œ˝ ∑§Ë Á∑§⁄áÊ¥ Á’π⁄ ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ÁŒŸ   ©îfl‹ ÷Áflcÿ ∑‘§ Á‹∞ ªÈL§ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ¡M§⁄ ª˝„áÊ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞–  „◊¥ •¬Ÿ ªÈL§¡ŸÙ¥ ∑‘§ ø⁄áÊÙ¥ ◊¥ •¬ŸË ‚◊Sà üÊhÊ •Á¬¸Ã ∑§⁄ •¬ŸË   Á∑§ÃŸ „Ë ∑§◊¸ ∑§⁄Ù, Á∑§ÃŸË „Ë ©¬Ê‚ŸÊ∞¢ ∑§⁄Ù, Á∑§ÃŸ „Ë fl˝Ã •ı⁄   ∑§ÎÃôÊÃÊ ôÊÊÁ¬Ã ∑§⁄ŸË øÊÁ„∞– ªÈL§ ∑§Î¬Ê •‚¥÷fl ∑§Ù ‚¥÷fl ’ŸÊÃË „Ò– •ŸÈDÊŸ ∑§⁄Ù, Á∑§ÃŸÊ „Ë œŸ ß∑§_Ê ∑§⁄ ‹Ù •ı⁄ Á∑§ÃŸÊ „Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê   ªÈL§ ∑§Î¬Ê Á‡Êcÿ ∑‘§ NŒÿ ◊¥ •ªÊœ ôÊÊŸ ∑§Ê ‚¥øÊ⁄ ∑§⁄ÃË „Ò–  ⁄Êíÿ ÷Ùª ‹Ù ‹Á∑§Ÿ ¡’ Ã∑§ ªÈL§ ∑‘§ NŒÿ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ÃÈê„Ê⁄ „Ê⁄  NŒÿ  N Œÿ  •Ê·Ê…∏ ∑§Ë ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§Ù „Ë ÄUÿÙ¥   Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„È°øÃÊ, ©Ÿ∑ © Ÿ∑§   ¬˝⁄∑§ fløŸ ¡’ Ã∑§ ÃÈê„ ¥ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃ, ¡’ Ã∑§ •Ê·Ê…∏ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§Ù „Ë ªÈL§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ÊŸŸ ∑§Ê ÄÿÊ ∑§Ê⁄áÊ „Ò?  ÃÈê„Ê⁄Ê NŒÿ ªÈL§ ∑§ ’ÃÊ∞ ◊ʪ¸ ¬⁄ ø‹Ÿ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ‚ ¬Á⁄¬Íáʸ Ÿ„Ë¥ „Ê  ß‚∑§Ê ∞∑§ ¬„‹Í ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ œ◊¸ ¡ËflŸ ∑§Ù ŒπŸ ∑§Ê ∑§Ê√ÿÊà◊∑§  ¡ÊÃÊ, Ã’ Ã∑§ ÃÈê„Ê⁄ ‚’ ∑§◊¸,  ©¬Ê‚ŸÊ∞°, ¬Í¡Ê∞°  •œÍ⁄Ë „Ò¥– ŒflË-  …¥ª „Ò– ‚Ê⁄Ê œ◊¸ ∞∑§ ◊„Ê∑§Ê√ÿ „Ò– •ª⁄ ÃÈê„ ¥„ ¥ ÿ„ ÁfløÊ⁄ •Ê∞, ÃÙ   Œ flÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§Ù߸ ¬Í¡Ê ‡Ê· ⁄„ ¡ÊÃË „Ò Á∑§¥ÃÈ ªÈL§ ∑§Ë  •Ê·Ê…∏ ∑§Ë ¬ÍÁáʸ◊Ê ’«∏Ë •Õ¸¬ áʸ͠ „Ù ¡Ê∞ªË– •ãÿÕÊ •Ê·Ê…∏ ◊¥ ¬ÍÁáʸ◊Ê   ¬Í¡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ù߸ ¬Í¡Ê Ÿ„Ë¥ ’øÃË– ªÈL§ •¥Ã—∑§⁄áÊ —∑§⁄ áÊ ∑‘§ •¥œ∑§Ê⁄ ∑§Ù ŒÍ⁄   ÁŒπÊ߸ ÷Ë Ÿ ¬«∏ªË– ’ÊŒ‹ ÁÉÊ⁄ ÁÉÊ⁄  „Ù¥ª, •Ê∑§Ê‡Ê πÈ‹Ê Ÿ „ÙªÊ...•ı⁄ ÷Ë   ∑§⁄Ã „Ò¥– •Êà◊ôÊÊŸ ∑‘§ ÿÈÁQ§ÿÊ° ’ÃÊÃ „Ò¥ ªÈL§ ¬˝àÿ∑§ Á‡Êcÿ ∑‘§ •¥Ã—∑§⁄áÊ   ¬Í Ááʸ    ◊Ê∞¥   „Ò¥, ‡Ê⁄Œ ¬ÍÁáʸ◊Ê „Ò, ©‚∑§Ù Ä ÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ øÈŸ Á‹ÿÊ? ‹Á∑§Ÿ øÈŸŸ  ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄Ã „Ò¥– fl ¡ª◊ªÊÃË íÿÙÁà ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò¥ ¡Ù Á‡Êcÿ ∑§Ë ’ȤÊË   flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊ãÃ√ÿ „Ò, ∑§Ù߸ ߢÁªÁà „Ò– fl„ ÿ„ „Ò Á∑§ ªÈL§ ÃÙ „Ò ¬ÍÁáʸ◊Ê   „È߸ NŒÿ-íÿÙÁà ∑§Ù ¬˝∑§≈ÊÃ „Ò¥– ªÈ L§  ◊ ÉÊ ∑§Ë Ã⁄„ Ã⁄ „ ôÊÊŸfl·Ê¸ ∑§⁄∑‘ ∑§⁄ ∑‘§ Á‡Êcÿ   ¡Ò‚Ê, •ı⁄ Á‡Êcÿ „Ò •Ê·Ê…∏ ¡Ò‚Ê– ‡Ê⁄Œ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§Ê øÊ¥Œ ÃÙ ‚È Œ⁄¥  „ÙÃÊ   ∑§Ù ôÊÊŸflΠÁC ◊¥ Ÿ„‹ÊÃ ⁄„Ã „Ò¥– ªÈL§ ∞‚ flÒl „Ò¥ ¡Ù ÷fl⁄Ùª ∑§Ù ŒÍ ⁄  ∑§⁄Ã ∑§⁄ Ã  „Ò, ÄÿÙ¥ Á∑§   •Ê∑§Ê‡Ê πÊ‹Ë „Ò– fl„Ê¥ Á‡Êcÿ „Ò „Ë Ÿ„Ë¥, ªÈL§ •∑‘§‹Ê „Ò–  „Ò¥– ªÈL§ fl ◊Ê‹Ë „Ò¥  ¡Ù ¡ËflŸM§¬Ë flÊÁ≈∑§Ê ∑§Ù ‚È⁄Á÷à ∑§⁄Ã „Ò¥– ªÈL§ •Ê·Ê…∏ ◊¥ ‚È¥Œ⁄ „Ù, Ã÷Ë ∑§È¿ ’Êà „Ò, ¡„Ê¥ ªÈL§ ’ÊŒ‹Ù¥  ¡Ò‚Ê ÁÉÊ⁄Ê „Ù  •÷Œ ∑§Ê ⁄„Sÿ ’ÃÊ∑§⁄ ÷Œ ◊¥ •÷Œ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§‹Ê ’ÃÊÃ  Á‡ÊcÿÙ¥ ‚– Á‡Êcÿ ‚’ Ã⁄„ ∑‘§ „Ò¥, ¡ã◊Ù¥-¡ã◊Ù¥ ∑‘§ •¥œ⁄ ∑§Ù ‹∑§⁄ •Ê   „Ò¥– ß‚ ŒÈ—πL§¬ ‚¥‚Ê⁄ ◊¥ ªÈL§∑§Î¬Ê „Ë ∞∑§ ∞‚Ê •◊ÍÀÿ π¡ÊŸÊ „Ò ¡Ù   ¿Ê∞ „Ò¥– fl •¥œ⁄ ’ÊŒ‹ „Ò¥, •Ê·Ê…∏ ∑§Ê ◊ı‚◊ „Ò ¥– ©‚◊¥ ÷Ë ªÈL§ øÊ¥Œ ∑§Ë   ◊ŸÈcÿ ∑§Ù •Êflʪ◊Ÿ •Êflʪ◊Ÿ ∑‘§ ∑§Ê‹ø∑˝ ∑§Ê‹ø∑˝§ ‚ ◊ÈÁQ§ ÁŒ‹ÊÃÊ „Ò– ¡ËflŸ ◊◊¥ ‚¥¬ÁûÊ,  Ã⁄„ ø◊∑§ ‚∑‘§, ©‚ •¥œ⁄ ‚ ÁÉÊ⁄ flÊÃÊfl⁄áÊ ◊¥ ÷Ë ⁄Ù‡ÊŸË ¬ÒŒÊ ∑§⁄   SflÊSâÿ, ‚ûÊÊ, Á¬ÃÊ, ¬ÈòÊ, ÷Ê߸, Á◊òÊ •ÕflÊ ¡ËflŸ‚ÊÕË ‚ ÷Ë íÿʌʠ  ‚∑‘§, ÃÙ „Ë ªÈL§ „Ò– ß‚Á‹∞ •Ê·Ê…∏ ∑§Ë ¬ÍÁáʸ◊Ê! fl„ ªÈL§ ∑§Ë Ã⁄»§ Ã⁄ »§ ÷Ë  •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ªÈL§ ∑§Ë „Ò– ªÈL§ Á‡Êcÿ ∑§Ù ŸÿË ÁÁŒ‡ÊÊ Œ‡ÊÊ ŒÃ „Ò¥, ‚ÊœŸÊ ∑§Ê ◊ʪ¸   ß¢ÁªÃ ∑§⁄ÃË „Ò •ı⁄ ©‚◊¥ Á‡Êcÿ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ „Ò– Sfl÷Êfl× ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê   ’ÃÊÃ „Ò¥ •ı⁄ ôÊÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑§⁄ÊÃ „Ò¥– ‚ëø ªÈªÈL§ Á‡Êcÿ ∑§Ë ‚È ·È  # ‡ÊÁQ§ÿÙ¥   Á◊‹Ÿ ¡„Ê¥ „Ù, „Ù , fl„Ë¥ ∑§Ù߸ ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ „Ò–  ∑§Ù ¡ÊªÎà ∑§⁄Ã „Ò,¥   ÿÙª ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒÃ „Ò,¥  § ’ÊŒ‹Ù¥¡Ò‚ÊÁÉÊ⁄U Ê ÁÉÊ⁄UÊ„ÙÁ‡ÊcÿÙ¥ „Ù Á‡ÊcÿÙ¥‚–Á‡Êcÿ‚’  Á‡Êcÿ‚’Ã⁄U Ã⁄U„   ôÊÊŸ ∑§Ë ◊SÃË ŒÃ „Ò¥,   ¡„Ê¥ªÈL§’ÊŒ‹Ù¥ ÷ÁQ§ ∑§Ë ‚Á⁄ÃÊ ◊¥   ¡ã◊Ù¥-¡ã◊Ù¥∑‘§•¥  •¥œ⁄U∑§Ù‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U•Ê¿Ê∞„Ò •Ê ¿Ê∞„Ò¥–fl  fl •flªÊ„Ÿ ∑§⁄UÊÃ „Ò¥   ∑‘§„Ò¥,¡ã◊Ù¥ •ı⁄U ∑§◊¸ ◊¥  •¥œ⁄U’ÊŒ‹„Ò¥,•Ê·Ê…∏ •Ê·Ê…∏∑§Ê◊ı‚◊„Ò¥–©‚◊¥÷ËªÈL§øÊ¢Œ   ÁŸc∑§Ê◊à  ÁŸc ∑§Ê◊ÃÊÊ Á‚πÊÃ Á‚πÊ Ã  „Ò¥– ß‚ ŸE⁄ ‡Ê⁄Ë⁄ ◊¥  •‡Ê⁄Ë⁄Ë •Êà◊Ê ∑§Ê   ∑§ËÃ⁄U„ø◊∑§‚∑  ø◊∑§‚∑¥§,©‚•¥ , ©‚•¥œ⁄U ‚ÁÉÊ⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ◊¥ ÷Ë   ôÊÊŸ ∑§⁄Ê∑§⁄ ¡ËÃ ¡Ë ◊ÈÁQ§ ÁŒ‹ÊÃ „Ò ¥–  ⁄UهʟË¬ÒŒÊ∑§⁄U Ê ∑§⁄U‚∑‘§,ÃÙ„Ë , ÃÙ„ËªÈªÈL§„Ò–ß‚Á‹∞•Ê·Ê…∏  ß‚Á‹∞•Ê·Ê…∏ ∑§Ë   ‚Êœ∑§  ‚Êœ∑ § ∑‘§ Á‹ÿ  ªÈL§¬ÍÁáʸ◊Ê fl˝Ã •ı⁄   ¬ÍÁáʸ◊Ê!fl„ªÈ Ê!fl„ ªÈ L §∑§Ë §∑§ËÃ⁄U Ã⁄U » §÷Ë §÷Ëߢ ߢ Á ªÃ∑§⁄U à Ë Ë„Ò „Ò U  •ı⁄U  ©‚◊ ¥    Ã¬SÿÊ ∑§Ê ÁŒŸ „Ò–  ©‚ ÁŒŸ ‚Êœ∑§ ∑§Ù   Á‡Êcÿ∑§Ê ’ÃÊÿÊ„Ò–  øÊÁ„ÿ Á∑§ ©¬flÊ‚  •ÊcÊÊ…∏ ¬ÍÁáʸ◊Ê - üÊÊfláÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê , ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ww ¡È ‹Ê߸   - wÆ •ªSà wÆvx

 dW³Qe ¸ffdÀfIY ßfe QdÃf¯f IYf»fe Àfa QZVf  Vf  dW³Qe

13

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

üÊËªÈL§SÃÙòÊêʘ  H üÊË ◊„ÊŒ√ÿÈflÊøH  ªÈL§◊¸ãòÊSÿ ŒflSÿ œ◊¸Sÿ ÃSÿ ∞fl flÊ–  Áfl‡Ê·SÃÈ ◊„ÊŒfl! ÃŒ˜ flŒSfl ŒÿÊÁŸœH

üÊË ◊„ÊŒflË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „ ŒÿÊÁŸÁœ ‡Ê¥÷È÷  È! ªÈL§◊¥ òÊ  ∑‘§ ŒflÃÊ •ÕʸØ  üÊË ªÈL§Œfl ∞fl¥  ©Ÿ∑§Ê •ÊøÊ⁄ÊÁŒ œ◊¸ ÄÿÊ „Ò! ß‚ ÁflcÊÿ ◊¥ fláʸŸ   ∑§⁄¥–

üÊË ◊„ÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡ËflÊà◊Ê-¬⁄◊Êà◊Ê ∑§Ê ôÊÊŸ, ŒÊŸ, äÿÊŸ, ÿÙª   ¬È⁄Ë, ∑§Ê‡ÊË ÿÊ ª¥ªÊ Ã≈ ¬⁄ ◊ÎàÿÈ-ߟ ‚’◊¥ ‚ ∑§È¿ ÷Ë üÊË ªÈL§Œ fl ‚  ’…∏∑§⁄ Ÿ„Ë¥ Ÿ „Ë¥ „Ò, üÊË üÊ Ë ªÈL§Œfl ‚ ’…∏∑§⁄ Ÿ„Ë¥ „ÒHvH  ¬˝ÊáÊ, ‡Ê⁄Ë⁄, ‡Ê⁄Ë⁄ , ªÎ„, ⁄Êíÿ, Sflª¸, ÷Ùª, ÿÙª, ◊ÈÁQ§, ¬%Ë, ßC, ¬ÈòÊ, Á◊òÊ  - ߟ ‚’◊¥ ‚ ∑§È¿ ÷Ë üÊË ªÈL§Œ fl §Œ fl ‚ ’…∏∑§⁄ Ÿ„Ë¥ Ÿ „Ë¥ „Ò, üÊË ªÈL§Œfl ‚ H üÊË ◊„ÊŒfl ©flÊøH  ’…∏∑§⁄ Ÿ„Ë¥ Ÿ „Ë¥ „ÒHwH  ¡ËflÊà◊ÊŸ¥ ¬⁄U◊Êà◊ÊŸ¥ ŒÊŸ¥ äÿÊŸ¥ ÿÙªÙ ôÊÊŸ◊˜–  flÊŸ¬˝SÕ œ◊¸,  ÿÁà Áfl·ÿ∑§ œ◊¸, ¬⁄◊„¥‚ ∑‘§ œ◊¸, Á÷ˇÊÈ∑§ •ÕʸØ   ©à∑§‹ ∑§Ê‡Ê˪¥ªÊ◊⁄UáÊ¥ Ÿ ªÈ⁄UÙ⁄UÁœ∑§¥ Ÿ ªÈ⁄UÙ⁄UÁœ∑§êʘHvH  ÿÊø∑§ ∑‘§ œ◊¸ - ߟ ‚’◊¥ ‚ ∑§È¿ ÷Ë üÊË ªÈL§Œfl ‚ ’…∏∑§⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò, üÊË ªÈL§Œfl ‚ ’…∏∑§⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò HxH  ¬˝ÊáÊ¥ Œ„¥ ª„¥ ⁄UÊíÿ¥ SflªZ ÷Ùª¥ ÿÙª¥ ◊ÈÁQ§◊˜ – ÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ ∑§Ë ÷ÁQ§, ©Ÿ∑‘§ ¬Í¡Ÿ ◊¥ •ŸÈ⁄ÁQ§, ÁflcáÊÈ ÷Q§Ù¥ ∑§Ë  ÷ÊÿʸÁ◊C¥ ¬ÈòÊ¥ Á◊òÊ¥ Ÿ ªÈ⁄UÙ⁄UÁœ∑§¥ Ÿ ªÈ⁄UÙ⁄UÁœ∑§êʘHwH  ‚flÊ, ◊ÊÃÊ ∑§Ë ÷ÁQ§, üÊËÁflcáÊÈ „Ë Á¬ÃÊ M§¬ ◊¥ „Ò¥, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë Á¬ÃÊ   flÊŸ¬˝SÕ¥ ÿÁÃÁflœœ◊Z ¬Ê⁄U◊„¥Sÿ¥ Á÷ˇÊÈ∑§øÁ⁄UÃ◊˜ –  ‚flÊ - ߟ ‚’◊¥ ‚ ∑§È¿ ÷Ë üÊË ªÈL§Œfl ‚ ’…∏∑§⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò, üÊË ªÈL§Œfl   ‚ʜٗ ‚flÊ¥ ’„È‚Èπ÷ÈÁQ§¥ Ÿ ªÈ⁄UÙ⁄UÁœ∑§¥ Ÿ ªÈ⁄UÙ⁄UÁœ∑§êʘHxH  ‚ ’…∏∑§⁄ Ÿ„Ë¥ „ÒHyH  ¬˝ àÿÊ„Ê⁄ •ı⁄ ßÁãº˝ÿÙ¥ ∑§Ê Œ◊Ÿ, ¬˝ ÊáÊÊÿÊ◊, ãÿÊ‚-ÁflãÿÊ‚ ãÿÊ‚-ÁflãÿÊ‚ ∑§Ê ÁflœÊŸ,  ÁflcáÊÙ—÷ÁQ§¥ ¬Í¡Ÿ⁄UÁQ§¥ flÒcáÊfl‚flÊ¥ ◊ÊÃÁ⁄U ÷ÁQ§◊˜ –  ßCŒfl ∑§Ë ¬Í¡Ê, ◊¥òÊ ¡¬, ìSÿÊ fl ÷ÁQ§ - ߟ ‚’◊¥ ‚ ∑§È¿ ÷Ë   ÁflcáÊÙÁ⁄Ufl Á¬Ã΂flÿÙª¥ Ÿ ªÈ⁄UÙ⁄UÁœ∑§¥ Ÿ ªÈ⁄UÙ⁄UÁœ∑§êʘHyH üÊË ªÈL§Œfl ‚ ’…∏∑§⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò, üÊË ªÈL§Œfl ‚ ’…∏∑§⁄ Ÿ„Ë¥ „ÒHzH  ∑§Ê‹Ë, ŒÈªÊ¸, ‹ˇ◊Ë, ÷ÈflŸEÁ⁄, ÁòʬÈ⁄Ê‚ÈãŒ⁄Ë, Œ⁄ Ë, ÷Ë◊Ê, ’ª‹Ê◊ÈπË   ¬˝àÿÊ„Ê⁄U¥ øÁãº˝ÿÿ¡Ÿ¥ ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊¥ ãÿÊ‚ÁflœÊŸ◊˜– (¬ÍáÊʸ), ◊ÊÃ¥ªË, œÍ◊ÊflÃË fl ÃÊ⁄Ê ÿ ‚÷Ë ◊ÊÃΠ‡ÊÁQ§ÿÊ° ÷Ë üÊË ªÈL§Œfl   ßC ¬Í¡Ê ¡¬ ì÷ÁQ§Ÿ¸ ªÈ⁄UÙ⁄UÁœ∑§¥ Ÿ ªÈ⁄UÙ⁄UÁœ∑§êʘHzH  ‚ ’…∏∑§⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò, üÊË ªÈL§Œfl ‚ ’…∏∑§⁄ Ÿ„Ë¥ „ÒH{H  ∑§Ê‹Ë ŒÈªÊ¸ ∑§◊‹Ê ÷ÈflŸÊ ÁòʬÈ⁄UÊ ÷Ë◊Ê ’ª‹Ê ¬ÍáÊʸ– ÷ªflÊŸ ∑‘§ ◊àSÿ, ∑§Í◊¸, flÊ⁄Ê„, Ÿ⁄Á‚¥„, flÊ◊Ÿ, Ÿ⁄-ŸÊ⁄ÊÿáÊ •ÊÁŒ  •flÃÊ⁄, ©Ÿ∑§Ë ‹Ë‹Ê∞°, øÁ⁄òÊ ∞fl¥ ì •ÊÁŒ ÷Ë üÊË ªÈL§Œfl ‚ üÊË◊ÊÃ¥ªË œÍ ◊Ê   ÃÊ⁄UÊ Ÿ ªÈ⁄UÙ⁄UÁœ∑§¥ Ÿ ªÈ⁄UÙ⁄UÁœ∑§êʘH{H  ’…∏∑§⁄ Ÿ„Ë¥ Ÿ „Ë¥ „Ò, üÊË üÊ Ë ªÈL§Œfl ‚ ’…∏∑§⁄ Ÿ„Ë¥ „ÒH|H  ◊ÊàSÿ¥ ∑§ı◊Z üÊËflÊ⁄UÊ„¥ Ÿ⁄U„Á⁄UM§¬¥ flÊ◊ŸøÁ⁄UÃ◊˜– ÷ªflÊŸ ∑‘§ üÊË ÷ΪÈ, ⁄Ê◊, ∑§Î cáÊ, ∑§Î cáÊ, ’Èh ÃÕÊ ∑§ÁÀ∑§ ∑§ÁÀ∑§ •ÊÁŒ flŒÙ¥ ◊¥ flÁáʸà  Ÿ⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊ øÁ⁄UÃ¥ ÿÙª¥ Ÿ ªÈ⁄UÙ⁄UÁœ∑§¥ Ÿ ªÈ⁄UÙ⁄UÁœ∑§êʘH|H  Œ‚ •flÃÊ⁄ üÊË ªÈL§Œfl ‚ ’…∏∑§⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò, üÊË ªÈL§Œfl ‚ ’…∏∑§⁄ Ÿ„Ë¥   „ÒH}H üÊË÷ΪȌfl¥ üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¥ üÊËÿŒÈŸÊÕ¥ ’ıh¥ ∑§ÀÄUÿ◊˜ – „Á⁄mÊ⁄ , •flÃÊ⁄UÊ— Œ‡ÊflŒÁflœÊŸ¥ Ÿ ªÈ⁄UÙ⁄UÁœ∑§¥ Ÿ ªÈ⁄UÙ⁄UÁœ∑§êʘH}H  ª¥ªÊ, ÿ◊ÈŸÊ, ⁄flÊ •ÊÁŒ ¬ÁflòÊ ŸÁŒÿÊ°, ∑§Ê‡ÊË, ∑§Ê¥øË, ¬È⁄Ë, „Á⁄mÊ⁄,  mÊÁ⁄∑§Ê, ©í¡ÁÿŸË, ◊ÕÈ⁄ Ê, •ÿÙäÿÊ •ÊÁŒ ¬ÁflòÊ ¬ÈÁ⁄ÿÊ°  fl ¬Èc∑§⁄ÊÁŒ   ª¥ªÊ ∑§Ê‡ÊË ∑§Ê¢øË mÊ⁄UÊ ◊ÊÿÊ˘ÿÙäÿÊ˘flãÃË ◊ÕÈ⁄UÊ–  ÃËÕ¸ ÷Ë üÊË ªÈL§Œfl ‚ ’…∏∑§⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò, üÊË ªÈ L§Œ   fl ‚ ’…∏∑§⁄ Ÿ„Ë¥   ÿ◊ÈŸÊ ⁄UflÊ ¬Èc∑§⁄UÃËÕZ Ÿ ªÈ⁄UÙ⁄UÁœ∑§¥ Ÿ ªÈ⁄UÙ⁄UÁœ∑§êʘH~H  „ÒH~H  „ ‚È ãŒ⁄Ë   ! „ ◊ÊÃE⁄Ë⁄ Ë ! ªÙ∑§È‹ ÿÊòÊÊ, ªı‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ◊¥ ÷˝ ◊áÊ ∞fl¥ üÊË   ªÙ∑§È‹ª◊Ÿ¥ ªÙ¬È⁄U⁄U◊áÊ¥ üÊËflÎãŒÊflŸ-◊œÈ¬È⁄U-⁄U≈UŸêʘ–  flÎãŒÊflŸ fl ◊œÈ¬È⁄ •ÊÁŒ ‡ÊÈ÷ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ê ⁄≈Ÿ ⁄≈ Ÿ - ÿ ‚’ ÷Ë üÊË ªÈL§Œfl   ∞ÃØ ‚flZ ‚ÈãŒÁ⁄U! ◊Ê߸ ªÈ⁄UÙ⁄UÁœ∑§¥ Ÿ ªÈ⁄UÙ⁄UÁœ∑§êʘHvÆH  ‚ ’…∏∑§⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò, üÊË ªÈL§Œfl ‚ ’…∏∑§⁄ Ÿ„Ë¥ „ÒHvÆH  ÃÈ‹‚Ë‚flÊ „Á⁄U„⁄U÷ÁQ§— ª¥ªÊ‚ʪ⁄U-‚¥ª◊◊ÈÁQ§— –  ÃÈ‹‚Ë ∑§Ë ‚flÊ, ÁflcáÊÈ fl Á‡Êfl Á ‡Êfl ∑§Ë ÷ÁQ§, ª¥ªÊ ‚ʪ⁄ ∑‘§ ‚¥ª◊ ¬⁄   Á∑§◊¬⁄U◊Áœ∑§¥ ∑§ÎcáÊ÷ÁQ§Ÿ¸ ªÈ⁄UÙ⁄UÁœ∑§¥ Ÿ ªÈ⁄UÙ⁄UÁœ∑§êʘHvvH  Œ„ àÿʪ •ı⁄ •Áœ∑§ ÄÿÊ ∑§„Í° ¬⁄Êà¬⁄ ÷ªflÊŸ üÊË ∑§ÎcáÊ ∑§Ë ÷ÁQ§ ÷Ë üÊË ªÈL§Œfl ‚ ’…∏∑§⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò, üÊË ªÈ L§Œ   fl ‚ ’…∏∑§⁄ Ÿ„Ë¥ „ÒHvvH  ∞ÃØ SÃÙòÊ◊˜ ¬∆Áà ø ÁŸàÿ¥ ◊ÙˇÊôÊÊŸË ‚Ù˘Á¬ ø œãÿ◊˜–  ß‚ SÃÙòÊ ∑§Ê ¡Ù ÁŸàÿ ¬Ê∆ ∑§⁄ÃÊ „Ò fl„ •Êà◊ôÊÊŸ ∞fl¥ ◊ÙˇÊ ŒÙŸÙ¥   ’˝±◊Êá«ÊãÃÿ¸Œ˜-ÿŒ˜ äÿÿ¥ Ÿ ªÈ⁄UÙ⁄UÁœ∑§¥ Ÿ ªÈ⁄UÙ⁄UÁœ∑§êʘHvwH  ∑§Ù ¬Ê∑§⁄ œãÿ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ÁŸÁpà „Ë ‚◊Sà ’˝±◊Êá« ◊ Á¡‚ Á¡‚∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ©Ÿ◊¥ ‚ ∑§È¿ ÷Ë üÊË ªÈL§Œfl ‚ H ßÁà fl΄Œ˜ÁflôÊÊŸ ¬⁄U◊E⁄UÃ¥òÊ  ’…∏∑§⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò, üÊË üÊ Ë ªÈL§Œfl ‚ ’…∏∑§⁄ Ÿ„Ë¥ „ÒHvwH  ÁòʬÈ⁄UÊÁ‡Êfl‚¥flÊŒ üÊ˪È⁄UÙ—SÃÙòÊ◊˜ H H fl΄Œ ÁflôÊÊŸ ¬⁄◊E⁄Ã¥ òÊ  ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ÁòʬÈ⁄Ê-Á‡Êfl ‚¥flÊŒ ◊¥ ÿ„   ªÈL§SÃÊòÊ ¬Íáʸ „È •ÊH •ÊH 14

 dW³Qe ¸ffdÀfIY ßfe QdÃf¯f IYf»fe Àfa QZVf  Vf  dW³Qe

•ÊcÊÊ…∏ ¬ÍÁáʸ◊Ê - üÊÊfláÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê , ÃŒŸÈ ‚Ê⁄U   ww ¡È‹Ê߸ - wÆ •ªSà wÆvx

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

 ¬Á  ¬ Á à à  ¬ Ê fl Ÿ Ë  ª ¢ ª Ê  ∑ §Ê §Ê   ’ ø Ê • Ê   ◊ÎàÿÈ∑§¬‡øÊÃ•Ê¡èÊË‹ÊÅÊÊ ¬‡øÊÃ •Ê¡èÊË‹ÊÅÊÊ¢‹Êª•¬Ÿ ◊ÎÃ-¬Á⁄U¡ŸÊ¢∑§Ë•ÁSÕÿÊ¢‹∑§⁄U  „UÁ⁄UmÊ⁄U•ÊÃ„UÒ¢–©U  ©U‚ËÁŒ√ÿª¢ªÊ∑§Ê Ê ∑§Ê‹Êª¬˝ŒÍÁcÊÃ∑§⁄UŸ◊¢ ‹ª„UÒ¢–ª¢ªÊ⁄U Ê ⁄UˇÊÊ  •ÁèÊÿÊŸ∑§‚ÊâÊ-‚ÊâÊ„U◊Ê⁄UÊŒÎ…U∏‚¢∑§À¬„UÊŸÊøÊÁ„U∞– •ÊøÊÿ¸ ¬flŸ Á◊üÊ 

 ª¢ ªÊ Ã≈ ¬⁄ •Ê∑§⁄ ¡‹ ¬ËŸ ‹ªÊ– ©‚∑§Ë © ‚∑§Ë øÊ ø¢ ¬⁄ ‹ªÊ „È„ È•Ê ◊Ê¢‚ ∑§Ê   ≈È∑§«∏Ê ª¢ªÊ ¡‹ ◊¢ Áª⁄ ªÿÊ– ©‚ © ‚ ¡‹ ∑§ S¬‡Ê¸◊ÊòÊ ‚ fl„ ¬Ê¬Ë flÒ‡ÿ  üÊË◊Œ˜ŒflË èÊʪflà ◊¢ Á‹ÅÊÊ „Ò ÉÊÊ⁄ ¬Ê¬ ‚ ◊ÈÄà „Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ Á‡ÊflM§¬ „ Ê∑§⁄ Sflª¸ ø‹Ê ªÿÊ– •Á‚¢¬ª   ª¢ªÊ ª¢ªÁà ÿÊ ’˝ÍÿÊØ, ÿÊ¡ŸÊŸÊ¢ ‡ÊÃÒ⁄UÒÁ¬–  Ÿ⁄∑§ ∑§ ⁄ˇÊ∑§ fl„Ê¢ ÁSâÊà ©‚ ¬Ê¬Ë ∑§Ê ¡ÊÃ „È∞ ŒÅÊ∑§⁄ äÊ◊¸⁄Ê¡ ∑§  ◊ÈëÿÃ ‚fl¸ ¬Ê¬èÿÊ ÁflcáÊÈ ‹Ê∑¢ § ‚ ªë¿ÁÖ–  ¬Ê‚ •Ê∑§⁄ ¬Í¿Ÿ ‹ª ÃÊ äÊ◊¸⁄Ê¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ-ÿ„ ª¢ªÊ¡‹ ∑§Ë •¬Ê⁄  •âÊʸØ ¡Ê ‚ÊÒ ÿÊ¡Ÿ ŒÍ⁄ ‚ èÊË “ª¢ª-ª¢ª” S◊⁄áÊ ∑§⁄ ‹, fl„ èÊË ‚◊Sà  ◊Á„◊Ê „Ò ¡Ê ◊ÎàÿÊ¬⁄Êãà èÊË ◊Ê¢‚ ∑§Ê S¬‡Ê¸ „Ê∑§⁄ ¡Ëfl ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ◊ÈÄà  ¬Ê¬Ê¢ ‚ ◊ÈÁÄà ¬Ê∑§⁄ ÁflcáÊÈ ‹Ê∑§ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò„ Ò–  ∑§⁄ Œ ÃÊ Œ ÃÊ „Ò„ Ò– ß‚ËÁ‹∞ ◊ÎàÿÈ ∑§ ¬‡øÊà •Ê¡ èÊË ‹ÊÅÊÊ¢ ‹Êª •¬Ÿ ◊Îà‡Ê¢∑§⁄ÊøÊÿ¸ Ÿ •¬Ÿ ª¢ªÊ SÃÊòÊ ◊¢ Á‹ÅÊÊ „Ò ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑§ “»Í§‹” (•ÁSÕ ¬Èc¬)‹∑§⁄ „Á⁄ mÊ⁄ •ÊÃ „Ò„ Ò¢– ©‚Ë ÁŒ√ÿ ª¢ªÊ   ŒÁfl ‚È⁄U‡fl⁄UË èʪflÁà ª¢ª, ÁòÊèÊÈflŸ ÃÊÁ⁄UÁáÊ Ã⁄U‹ Ã⁄U¢ª– –  ∑§Ê ‹Êª ¬˝ŒÍÁcÊà ∑§⁄Ÿ ◊¢ ‹ª „Ò–¢ ª¢ªÊ ⁄ˇÊÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ   ‡Ê¢∑§⁄U ◊ÊÒÁ‹ Áfl„UÊÁ⁄UÁáÊ Áfl◊‹, ◊◊ ◊ÁÃ⁄UÊSÃÊ¢ ì ¬Œ ∑§◊‹––  „◊Ê⁄Ê  „◊Ê⁄ Ê ŒÎ…∏ ‚¢ ∑§À¬ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ „◊ •¬ŸË ß‚ ŒÒflËÿ ‚ê¬ŒÊ ∑§Ê •âÊʸØ „ ◊Ê¢! ÃÍ ◊⁄Ë ◊Áà ∑§Ê ©‚Ë ⁄ÊSÃ ¬⁄ ø‹Ÿ ∑§Ê ¬˝Á⁄à ∑§⁄ Á¡‚   ¬˝ŒÍÁcÊà Ÿ„Ë¢ Ÿ„ Ë¢ ∑§⁄ ∑§⁄ ¢ª–  ⁄ÊSÃ Ã⁄ ø⁄áÊ ¬«∏ „Ò„ Ò¢– ªÊ◊ÈÅÊ ‚ ª¢ªÊ ‚ʪ⁄ Ã∑§ ª¢ ªÊ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ßßˠ  ¬˝àÿ∑§ èÊÊ⁄ÃËÿ ∑§Ê ÁŸêŸ ‚¢ ∑§À¬ •fl‡ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§⁄ Ÿ øÁÊ„∞øÁÊ„ ∞ ¬ÊflŸ ∞fl¢ •Ê∑§cʸ∑§ „Ò„ Ò Á∑§ ¡Ê èÊË √ÿÁÄà ª¢ªÊ ∑§Ë ©ã◊ÈÄà ‹„⁄Ê¢ ∑§Ê 1- flSòÊ ¬„Ÿ∑§⁄ ª¢ªÊ ◊¢ SŸÊŸ ∑§⁄¢– ŸÇŸ Ÿ„Ë¢–  Œ ÅÊÃÊ „Ò„ Ò, Á¡‚ SâÊÊŸ ¬⁄ ŒÅÊÃÊ „Ò„ Ò, ©‚ © ‚ ‚È⁄ ‚Á⁄ ∑§ ©‚Ë © ‚Ë ÁŒ√ÿ M§¬ ∑§ 2- ¡ÍÃÊ-ø嬋 äÊÊŸÊ •âÊflÊ Ã≈ ¬⁄ ÅÊ«∏ „Ê ∑§⁄ ¬Ê¢fl äÊÊŸÊ ¬Ê¬ „Ò–  Œ‡Ê¸Ÿ „Ê „ ÊÃ „Ò„ Ò¢– ◊Ê¢ ª¢ªÊ ∑§Ë •¬Ê⁄ ◊Á„◊Ê ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄Ÿ ◊¢ ŒflË ¬È⁄ÊáÊ  3- »Í§‹-◊Ê‹Ê ∑§ •ÁÃÁ⁄Äà ∑ȧ¿ èÊË ª¢ªÊ ◊¢ »¥§∑§ŸÊ •¬⁄ÊäÊ „Ò–  ∑§Ê “äÊŸÊÁäʬ” flÒ‡ÿ ∑§Ë ∑§âÊÊ •àÿãà ¬˝Ê‚¢Áª∑§ „Ò-Á∑§‚ -Á∑§‚ ¬˝ ∑§Ê⁄ ∑§Ê ß¸  4- ‚fl¸¬˝âÊ◊ SŸÊŸ ∑§⁄Ÿ ‚ ¬Ífl¸ ª¢ªÊ ◊ÊÃÊ ∑§Ê Œá«flØ ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄ŸÊ   ◊„ʬÊÃ∑§Ë èÊË •ôÊÊŸ¬Ífl¸∑§ SŸÊŸ ∑§⁄Ÿ ◊¢ •âÊflÊ ◊ÎàÿÈ ¬‡øÊØ ©‚∑§Ê   øÊÁ„∞, Ã’ •Êø◊Ÿ ∑§ ¬‡øÊØ ¡‹ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞–  ◊Ê¢‚ •âÊflÊ •ÁSâÊ •ÊÁŒ ª¢ªÊ ∑§ ¡‹ ◊¢ ¬«∏ ¡ÊŸ ‚ ©‚∑§Ë Ãà∑§Ê‹  5- ‚»§Ê߸ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò •Á¬ÃÈ Á¡ÃŸ èÊË ª¢Œ ŸÊ‹  ◊È ÁÄà   „Ê „ Ê ¡ÊÃË „Ò, ÿ„ äÊŸÊÁäʬ flÒ‡ÿ ∑§Ë ∑§âÊÊ ‚ S¬c≈ „Ê ¡ÊÃË „Ò„ Ò-  „Ò¢ ©Ÿ ‚’∑§Ê ª¢ªÊ Ã∑§ •ÊŸ ‚ ⁄Ê⁄ Ê∑§ ŒŸÊ øÊÁ„∞– øÊÁ„ ∞– äÊŸÊÁäʬ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ◊„Ê¬Ê¬Ë flÒ‡ÿ âÊÊ– fl„ ‚ŒÊ øÊ⁄Ë ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¢ ‹ªÊ  6- SŸÊŸÊâÊ˸ •¬Ÿ flSòÊ ª¢ªÊ ◊¢ Ÿ ¿Ê«∏¢ •ÊÒ⁄ Ÿ äÊÊÿ¢–  ⁄„ÃÊ  ⁄„ ÃÊ •ÊÒ⁄ ¬⁄SòÊ˪Ê◊Ë âÊÊ– fl„ ¬Ê¬Êà◊Ê Œ„-àÿʪ ∑§⁄ ÿ◊⁄Ê¡ ∑§ ¬Ê‚  7- ∑§Ê ß¸ èÊË ¬ÊÒ‹ËâÊËŸ ∑§Ê ¬ŒÊâʸ ª¢ ªÊ ◊¢ ∑§èÊË Ÿ «Ê‹¢–  ¬„È¢øÊ •ÊÒ⁄ ÿ◊⁄Ê¡ Ÿ ©‚ © ‚ •Á‚¢¬ª ŸÊ◊∑§ Ÿ⁄∑§ ◊¢ «Ê‹ ÁŒÿÊ– Á ŒÿÊ– ©‚∑§Ê  © ‚∑§Ê   ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë ¡ÊªM§∑§ÃÊ ÿÁŒ •Ê ¡Êÿ ÃÊ •‹ª ‚ ‚»§Ê߸-•ÁèÊÿÊŸ   ◊Πà ‡Ê⁄Ë⁄ ‡Ê⁄ Ë⁄ ¡¢ª‹ ◊¢ ¬«∏Ê ⁄„Ê– ⁄ „Ê– ∑§ß¸ ÁŒŸ ’ÊŒ ©‚∑§Ê © ‚∑§Ê ◊Îà ‡Ê⁄Ë⁄ ‡Ê⁄ Ë⁄ ∞∑§ Áªh   ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¢ •Á¬ÃÈ flcÊʸ ∑§Ë ∞∑§ „Ë äÊÊ⁄ ª¢ªÊ ¬˝ŒÍcÊáÊ ∑§Ê ÁŸ◊¸‹   ¬ˇÊË ÅÊÊŸ ‹ªÊ– •àÿãà âÊ∑§Ê „ È•Ê fl„ Áªh •Ê∑§Ê‡Ê ◊¢ ©«∏ © «∏ ªÿÊ •ÊÒ⁄   ’ŸÊ ŒªË– n

•ÊcÊÊ…∏ ¬ÍÁáʸ◊Ê - üÊÊfláÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê , ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ww ¡È ‹Ê߸   - wÆ •ªSà wÆvx

 dW³Qe ¸ffdÀfIY ßfe QdÃf¯f IYf»fe Àfa QZVf  Vf  dW³Qe

15

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

üÊÊfláÊ ‚Ù◊flÊ⁄U fl˝Ã ∑§ÕÊ 

•ÊÿÈcÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „UÒ¥ ‚Ê◊flÊ⁄U fl˝Ã  üÊÊfláÊ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ë ∑§ÕÊ ∑‘§ •ŸÈ ‚Ê⁄   •◊⁄¬È •◊⁄ ¬È⁄ Ÿª⁄ ◊¥ ∞∑§ œŸË √ÿʬÊ⁄Ë   Á∑§ •◊⁄ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄Ÿ ∑‘§ Á‹∞ flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ¿Ù«∏ •Ê•Ù– •◊⁄   ⁄„ÃÊ ÕÊ– ŒÍ⁄-ŒÍ⁄ Ã∑§ ©‚∑§Ê √ÿʬÊ⁄ »Ò§‹Ê „È•Ê ÕÊ– Ÿª⁄ ◊¥ ©‚  •¬Ÿ ◊Ê◊Ê ∑‘§ ‚ÊÕ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ Ê# ∑§⁄Ÿ ∑§⁄ Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ø‹ ÁŒÿÊ– ⁄ÊSÃ ⁄ ÊSÃ ◊¥ ¡„Ê¥   √ÿʬÊ⁄Ë ∑§Ê ‚÷Ë ‹Ùª ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ ∑§⁄Ã Õ– ßÃŸÊ ‚’∑§È¿ „ÙŸ ¬⁄ ÷Ë  ÷Ë •◊⁄ •ı⁄ ŒË¬ø¥Œ ⁄ÊÁòÊ ÁflüÊÊ◊ ∑‘§ Á‹∞ ∆„⁄Ã, fl„Ë¥ ÿôÊ ∑§⁄Ã •ı⁄   fl„ √ÿʬÊ⁄Ë •¥Ã◊¸ Ÿ  ‚ ’„Èà ŒÈπË ÕÊ ÄÿÙ¥ Ä ÿÙ¥Á∑§ ©‚ √ÿʬÊ⁄Ë ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬È òÊ     ’˝ ÊrÊáÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄ÊÃ Õ–  Ÿ„Ë¥ ÕÊ–  ‹¥’Ë ÿÊòÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ •◊⁄ •ı⁄ ŒË¬ø¥Œ ∞∑§ Ÿª⁄ ◊ ¥ ¬„È¥ø– ©‚ Ÿª⁄ ∑‘§  ÁŒŸ-⁄Êà ©‚ ∞∑§ „Ë Áø¥ÃÊ ‚ÃÊÃË ⁄„ÃË ÕË– ©‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑‘§  ⁄Ê¡Ê ∑§Ë ∑§ãÿÊ ∑‘§ ÁflflÊ„ ∑§Ë πȇÊË ◊¥ ¬Í⁄ Ÿª⁄ ∑§Ù ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–  ßß ’«∏ √ÿʬÊ⁄ •ı⁄ œŸ-‚¥¬ÁûÊ ∑§Ù ∑§ıŸ ‚¥÷Ê‹ªÊ– ¬ÈòÊ ¬ÊŸ ∑§Ë ßë¿Ê   ÁŸÁpà ‚◊ÿ ¬⁄ ’Ê⁄Êà •Ê ªß¸ ‹Á∑§Ÿ fl⁄ ∑§Ê Á¬ÃÊ •¬Ÿ ’≈ ∑‘§ ∞∑§  ‚ fl„ √ÿʬÊ⁄Ë ¬˝Áà ‚Ù◊flÊ⁄ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑§Ë fl˝Ã-¬Í¡Ê Á∑§ÿÊ ∑§⁄ÃÊ  •Ê¥π ‚ ∑§ÊŸ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄áÊ ’„Èà Áø¥ÁÃà ÕÊ– ©‚ ß‚ ’Êà ∑§Ê ÷ÿ  ÕÊ– ‚Êÿ¥ ∑§Ê‹   ∑§Ù √ÿʬÊ⁄Ë Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄ ◊¥ ¡Ê∑§⁄ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ  ‚ÃÊ ⁄„Ê ⁄ „Ê ÕÊ Á∑§ ⁄Ê¡Ê ⁄ Ê¡Ê ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ÿ ¬⁄ ∑§„Ë¥ fl„ ÁflflÊ„   ÉÊË ∑§Ê ŒË¬∑§ ¡‹ÊÿÊ ∑§⁄ÃÊ ∑§⁄ ÃÊ ÕÊ–  ‚ ߟ∑§Ê⁄ Ÿ ∑§⁄ Œ¥– ß‚‚ ©‚∑§Ë ’ŒŸÊ◊Ë „٪˖  ©‚ √ÿʬÊ⁄Ë ∑§Ë ÷ÁQ§ Œπ∑§⁄ ∞∑§ ÁŒŸ ŒflË ¬Êfl¸ÃË Ÿ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ‚  fl⁄ ∑‘§ Á¬ÃÊ Ÿ •◊⁄ ∑§Ù ŒπÊ ÃÙ ©‚∑‘§ ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ ∞∑§ ÁfløÊ⁄ •ÊÿÊ–  ∑§„Ê- „ ¬˝ÊáÊŸÊÕ, ÿ„ √ÿʬÊ⁄Ë √ÿʬÊ⁄ Ë •Ê¬∑§Ê ‚ëøÊ ÷Q§ „Ò– Á∑§ÃŸ ÁŒŸÙ¥ ‚  ©‚Ÿ ‚ÙøÊ ÄÿÙ¥ Ÿ ß‚ ‹«∏∑‘§ ∑§Ù ŒÍÀ„Ê ’ŸÊ∑§⁄ ⁄Ê¡∑§È◊Ê⁄Ë Ê⁄ Ë ‚ ÁflflÊ„   ÿ„ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ê fl˝ Ã •ı⁄ ¬Í¡Ê ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò– ÷ªflÊŸ, •Ê¬ ß‚   ∑§⁄Ê ŒÍ¥– ÁflflÊ„ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚∑§Ù œŸ Œ∑§⁄ ÁflŒÊ ∑§⁄ ŒÍ¥ªÊ •ı⁄ ⁄Ê¡∑§È◊Ê⁄Ë  Ê⁄ Ë   √ÿʬÊ⁄Ë ∑§Ë ◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ •fl‡ÿ ¬Íáʸ ∑§⁄¥–  ∑§Ù •¬Ÿ Ÿª⁄ ◊¥ ‹ ¡Ê™§¥ªÊ– ÷ªflÊŸ Á‡Êfl Ÿ ◊ÈS∑§⁄ÊÃ „È∞ ∑§„Ê- „ ¬Êfl¸ÃË! ß‚ ‚¥‚Ê⁄ ◊¥ ‚’∑§Ù   fl⁄ ∑‘§ Á¬ÃÊ Ÿ ß‚Ë ‚¥’¥œ ◊¥ •◊⁄ •ı⁄ ŒË¬ø¥Œ ‚ ’Êà ∑§Ë– ŒË¬ø¥Œ Ÿ  ©‚∑‘§ ∑§◊¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ »§‹ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „ÙÃË „Ò– ¬˝ ÊáÊË ¡Ò‚Ê ∑§◊¸ ∑§⁄Ã „Ò¥, œŸ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ‹Ê‹ø ◊¥ fl⁄ ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ë ’Êà SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ ‹Ë– •◊⁄   ©ã„¥ flÒ‚Ê „Ë »§‹ ¬˝Ê# „ÙÃÊ „Ò–  ∑§Ù ŒÍÀ„ ∑‘§ flSòÊ ¬„ŸÊ∑§⁄ ⁄Ê¡∑§È◊Ê⁄Ë Ê⁄ Ë ø¥ ÁŒ˝  ∑§Ê ‚ ÁflflÊ„ ∑§⁄Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ–  ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¬Êfl¸ÃË¡Ë Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸË¥– ©ã„Ù¥Ÿ •Êª˝„ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê- Ÿ„Ë¥   ⁄Ê¡Ê Ÿ ’„ÈÃ-‚Ê œŸ Œ∑§⁄ ⁄Ê¡∑§È ⁄ Ê¡∑§È◊Ê⁄Ë ∑§Ù ÁflŒÊ Á∑§ÿÊ–  ¬˝ÊáÊŸÊÕ! •Ê¬∑§Ù ß‚ √ÿʬÊ⁄Ë ∑§Ë ßë¿Ê ¬Í⁄Ë ∑§⁄ŸË „Ë ¬«∏  ªË– ÿ„  •◊⁄ ¡’ ‹ı≈ ⁄„Ê ÕÊ ÃÙ ‚ø Ÿ„Ë¥ Á¿¬Ê ‚∑§Ê •ı⁄ ©‚Ÿ ⁄Ê¡∑§È◊Ê⁄Ë  •Ê¬∑§Ê •Ÿãÿ ÷Q§ „Ò– ¬˝Áà ‚Ù◊flÊ⁄ •Ê¬∑§Ê ÁflÁœflà fl˝Ã ⁄ πÃÊ „Ò •ı⁄   ∑§Ë •Ù…∏ŸË ¬⁄ Á‹π ÁŒÿÊ- ⁄Ê¡∑§È◊Ê⁄Ë Ê⁄ Ë ø¥ÁŒ˝∑§Ê, ÃÈê„Ê⁄Ê ÁflflÊ„ ÃÙ ◊⁄  ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬∑§Ù ÷Ùª ‹ªÊ∑§⁄ ∞∑§ ‚◊ÿ ÷Ù¡Ÿ ª˝„áÊ   ‚ÊÕ „È•Ê ÕÊ, ◊Ò¥ ÃÙ flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄Ÿ ∑§⁄ Ÿ ¡Ê ⁄„Ê ⁄ „Ê „Í–¥  •’ ÃÈê„¥   ∑§⁄ÃÊ „Ò– •Ê¬∑§Ù ß‚ ¬ÈòÊ-¬˝ÊÁ# ∑§Ê fl⁄ŒÊŸ fl⁄ ŒÊŸ ŒŸÊ „Ë „٪ʖ  Á¡‚ ŸflÿÈfl∑§ ∑§Ë ¬àŸË ’ŸŸÊ ¬«∏ªÊ, fl„ ∑§ÊŸÊ „Ò–  ◊Ê¢ ¬Êfl¸ÃË ∑§Ê ßÃŸÊ •Êª˝„ Œπ∑§⁄ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl Ÿ ∑§„Ê- ÃÈ ê„Ê⁄   •Êª˝„   ¡’ ⁄Ê¡∑§È◊Ê⁄Ë Ê⁄ Ë Ÿ •¬ŸË •Ù…∏ŸË ¬⁄ Á‹πÊ „È•Ê ¬…∏Ê ÃÙ ©‚Ÿ ∑§ÊŸ  ¬⁄ ◊Ò¥ ß‚ √ÿʬÊ⁄Ë √ÿʬÊ⁄ Ë ∑§Ù ¬ÈòÊ-¬˝ÊÁ# ∑§Ê fl⁄ŒÊŸ ŒÃÊ „Í¥– ‹ Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ¬ÈòÊ   ‹«∏∑‘§ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ÊŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÁŒÿÊ– ⁄Ê¡Ê Ÿ ‚’ ’ÊÃ¥ ¡ÊŸ∑§⁄  v{ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ ¡ËÁflà Ÿ„Ë¥  ⁄„ªÊ–  ⁄Ê¡∑§È◊Ê⁄Ë Ê⁄ Ë ∑§Ù ◊„‹ ◊¥ ⁄π Á‹ÿÊ– ©œ⁄ •◊⁄ •¬Ÿ ◊Ê◊Ê ŒË¬ø¥Œ ∑‘§  ©‚Ë ⁄Êà ÷ªflÊŸ Á‡Êfl Ÿ SflåŸ ◊¥ ©‚ √ÿʬÊ⁄Ë ∑§Ù Œ‡Ê¸Ÿ Œ∑§⁄ ©‚ ¬ÈòÊ-  ‚ÊÕ flÊ⁄ÊáÊ‚Ë flÊ⁄ ÊáÊ‚Ë ¬„È¥ø ªÿÊ– •◊⁄ Ÿ ªÈL§∑§È‹ ◊¥ ¬…∏ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒÿÊ–  ¬˝ÊÁ# ∑§Ê fl⁄ŒÊŸ ÁŒÿÊ •ı⁄ ©‚∑‘§ ¬ÈòÊ ∑‘§ v{ fl·¸ Ã∑§ ¡ËÁflà ⁄„Ÿ ⁄ „Ÿ ∑§Ë   ¡’ •◊⁄ ∑§Ë •ÊÿÈ v{ fl·¸ ¬Í⁄Ë „È߸ ÃÙ ©‚Ÿ ∞∑§ ÿôÊ Á∑§ÿÊ– ÿôÊ ∑§Ë   ’Êà ÷Ë ’ÃÊ߸–  ‚◊ÊÁ# ¬⁄ ’˝ÊrÊáÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄ÊÿÊ ∑§⁄ ÊÿÊ •ı⁄ πÍ’ •ÛÊ, flSòÊ ŒÊŸ Á∑§∞– ÷ªflÊŸ ∑‘§ fl⁄ŒÊŸ ‚ √ÿʬÊ⁄Ë ∑§Ù πȇÊË ÃÙ „È߸, ‹Á∑§Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ë •À¬ÊÿÈ   ⁄Êà ∑§Ù •◊⁄ •¬Ÿ ‡ÊÿŸ∑§ˇÊ ◊¥  ‚Ù ªÿÊ– Á‡Êfl ∑‘§ fl⁄ŒÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄   ∑§Ë Áø¥ÃÊ Ÿ ©‚ πȇÊË ∑§Ù ŸC ∑§⁄ ÁŒÿÊ– √ÿʬÊ⁄Ë ¬„‹ ∑§Ë Ã⁄„ ‚Ù◊flÊ⁄   ‡ÊÿŸÊflSÕÊ ◊¥ „Ë •◊⁄ ∑‘§ ¬˝ÊáÊ-¬π áÊ-¬πM§ ©«∏ ª∞– ‚ÍÿÙ¸Œÿ ¬⁄ ◊Ê◊Ê •◊⁄   ∑§Ê ÁflÁœflà fl˝Ã ∑§⁄ÃÊ ⁄„Ê– ∑§È¿ ◊„ËŸ ¬pÊà ©‚∑‘§ ÉÊ⁄ •Áà ‚È Œ⁄¥  ¬È òÊ     ∑§Ù ◊Îà Œπ∑§⁄ ⁄ÙŸ-¬Ë≈Ÿ ¬Ë≈ Ÿ ‹ªÊ– •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‹Ùª ÷Ë ∞∑§òÊ ∞∑§òÊ „Ù∑§⁄ ŒÈ—  ©à¬ÛÊ „È•Ê– ¬ÈòÊ ¡ã◊ ‚ √ÿʬÊ⁄Ë ∑‘§ ÉÊ⁄ ◊¥ πÈ Á‡ÊÿÊ¥   ÷⁄ ªßZ–  ’„Èà  π ¬˝∑§≈ ∑§⁄Ÿ ‹ª– œÍ◊œÊ◊ ‚ ¬ÈòÊ-¡ã◊ ∑§Ê ‚◊Ê⁄Ù„ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ–  ◊Ê◊Ê ∑‘§ ⁄ÙŸ, Áfl‹Ê¬ ∑§⁄Ÿ ∑§⁄ Ÿ ∑‘§ Sfl⁄ ‚◊ˬ ‚ ªÈ¡⁄Ã „È∞ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl   √ÿʬÊ⁄Ë ∑§Ù ¬ÈòÊ-¡ã◊ ∑§Ë •Áœ∑§ πȇÊË Ÿ„Ë¥ „È߸ ÄÿÙ¥Á∑§ ©‚ ¬ÈòÊ ∑§Ë  •ı⁄ ◊ÊÃÊ ¬Êfl¸ÃË Ÿ ÷Ë ‚ÈŸ– ¬Êfl¸ÃË¡Ë Ÿ ÷ªflÊŸ ‚ ∑§„Ê- ¬˝ÊáÊŸÊÕ! •À¬ •ÊÿÈ ∑‘§ ⁄„Sÿ ∑§Ê ¬ÃÊ ÕÊ– ÿ„ ⁄„Sÿ ÉÊ⁄ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ◊Ê‹Í◊   ◊Ȥʂ ß‚∑‘§ ⁄ÙŸ ∑‘§ Sfl⁄ ‚„Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄„– •Ê¬ ß‚ √ÿÁQ§ ∑‘§ ∑§C  ÕÊ– ÁflmÊŸ ’˝ÊrÊáÊÙ¥ Ÿ ©‚ ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ •◊⁄ ⁄πÊ– •fl‡ÿ ŒÍ⁄ ∑§⁄¥–  ¡’ •◊⁄ vw fl·¸ ∑§Ê „È•Ê ÃÙ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ©‚ flÊ⁄ÊáÊ‚Ë flÊ⁄ ÊáÊ‚Ë ÷¡Ÿ ∑§Ê  ÷ªflÊŸ Á‡Êfl Ÿ ¬Êfl¸ÃË¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ •ŒÎ‡ÿ M§¬ ◊¥ ‚◊ˬ ¡Ê∑§⁄ •◊⁄   ÁŸpÿ „È•Ê– √ÿʬÊ⁄Ë Ÿ •◊⁄ ∑‘§ ◊Ê◊Ê ŒË¬ø¥Œ ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ •ı⁄ ∑§„Ê   ∑§Ù ŒπÊ ÃÙ ¬Êfl¸ÃË¡Ë ‚ ’Ù‹- ¬Êfl¸ÃË! ÿ„ ÃÙ ©‚Ë √ÿʬÊ⁄Ë √ÿʬÊ⁄ Ë ∑§Ê ¬ÈòÊ  16

 dW³Qe ¸ffdÀfIY ßfe QdÃf¯f IYf»fe Àfa QZVf  Vf  dW³Qe

•ÊcÊÊ…∏ ¬ÍÁáʸ◊Ê - üÊÊfláÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê , ÃŒŸÈ ‚Ê⁄U   ww ¡È‹Ê߸ - wÆ •ªSà wÆvx

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

 L§º˝ÊÁ÷cÊ∑§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬ÍÖÿ ªÈL§Œfl ◊„UÊ◊á«U‹‡fl⁄U üÊË ∑Ò§‹Ê‡ÊÊŸ¢Œ ’˝rÊÔ øÊ⁄U ÊÔ øÊ⁄UË ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡   „Ò– ◊Ò¥Ÿ ß‚ v{ fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ∑§Ê fl⁄ŒÊŸ fl⁄ ŒÊŸ ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚∑§Ë •ÊÿÈ ÃÙ ¬Í⁄Ë   ŒË¬ø¥Œ Ÿ Ÿª⁄ ◊¥ ¬„È¥øÃ „Ë ∞∑§ ŒÍà ∑§Ù ÉÊ⁄ ÷¡∑§⁄ •¬Ÿ •Êª◊Ÿ ∑§Ë   „Ù ªß¸ –  ‚ÍøŸÊ ÷¡Ë– •¬Ÿ ’≈ •◊⁄ ∑‘§ ¡ËÁflà flʬ‚ ‹ı≈Ÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚  ¬Êfl¸ÃË¡Ë Ÿ Á»§⁄ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ‚ ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ- „ ¬˝ÊáÊŸÊÕ! •Ê¬ ß‚   √ÿʬÊ⁄Ë ’„Èà ¬˝‚ÛÊ „È•Ê–  ‹«∏∑‘§ ∑§Ù ¡ËÁflà ∑§⁄¥– Ÿ„Ë¥ ÃÙ ß‚∑‘§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ¬ÈòÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ∑§Ê⁄áÊ   √ÿʬÊ⁄Ë Ÿ •¬ŸË ¬àŸË ∑‘§ ‚ÊÕ Sflÿ¥ ∑§Ù ∞∑§ ∑§◊⁄ ◊¥ ’¥ Œ  ∑§⁄ ⁄πÊ   ⁄Ù-⁄Ù∑§⁄  ⁄Ù-⁄ Ù∑§⁄ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÙ¥ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄ Œ¥ª– ß‚ ‹«∏ ∑‘§ ∑§Ê Á¬ÃÊ ÃÙ •Ê¬∑§Ê  ÕÊ– ÷Íπ-åÿÊ‚ -åÿÊ‚ ⁄„∑§⁄ √ÿʬÊ⁄Ë •ı⁄ ©‚∑§Ë ¬àŸË ’≈ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄   ¬⁄◊ ÷Q§ „Ò– fl·ÙZ ‚ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ê fl˝Ã ∑§⁄Ã „È∞ •Ê¬∑§Ù ÷Ùª ‹ªÊ ⁄ „Ê   ⁄„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§⁄ ⁄πË ⁄ πË ÕË Á∑§ ÿÁŒ ©ã„¥ •¬Ÿ ’ ≈ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ê   „Ò– ¬Êfl¸ÃË ∑‘§ •Êª˝„ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl Ÿ ©‚ ‹«∏∑‘§ ∑§Ù ¡ËÁflà  ‚◊ÊøÊ⁄ Á◊‹Ê ÃÙ ŒÙŸÙ¥ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊ àÿʪ Œ ª¥  –  „ÙŸ ∑§Ê fl⁄ŒÊŸ ÁŒÿÊ •ı⁄ ∑§È¿ „Ë ¬‹ ◊¥ fl„ ¡ËÁflà „Ù∑§⁄ ©∆ ’Ò∆Ê–  √ÿʬÊ⁄Ë •¬ŸË ¬àŸË •ı⁄ Á◊òÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿª⁄ ∑‘§ mÊ⁄ ¬⁄ ¬„È ¥ø  Ê– •¬Ÿ  Á‡ÊˇÊÊ ‚◊Ê# ∑§⁄∑‘§ •◊⁄ ◊Ê◊Ê ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ Ÿª⁄ ∑§Ë •Ù⁄ ø‹ ÁŒÿÊ–  ’≈ ∑‘§ ÁflflÊ„ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄ ‚ÈŸ∑§⁄, ¬ÈòÊflœÍ ⁄Ê¡∑§È◊Ê⁄Ë Ê⁄ Ë ø¥ÁŒ˝∑§Ê ∑§Ù   ŒÙŸÙ¥ ø‹Ã „È∞ ©‚Ë Ÿª⁄ ◊¥ ¬„È¥ø, ¡„Ê¥ •◊⁄ ∑§Ê ÁflflÊ„ „È•Ê ÕÊ– ©‚   Œπ∑§⁄ ©‚∑§Ë πȇÊË ∑§Ê Á∆∑§ÊŸÊ Ÿ ⁄„Ê– ©‚Ë ⁄Êà ÷ªflÊŸ Á‡Êfl Ÿ  Ÿª⁄ ◊¥ ÷Ë •◊⁄ Ÿ ÿôÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚◊ˬ ‚ ªÈ¡⁄Ã ⁄ Ã „È ∞  Ÿª⁄   √ÿʬÊ⁄Ë ∑‘§ SflåŸ ◊¥ •Ê∑§⁄ ∑§„Ê- „ üÊDË! ◊Ò¥Ÿ Ã⁄ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑‘§ fl˝Ã ∑§⁄Ÿ  ∑‘§ ⁄Ê¡Ê ⁄ Ê¡Ê Ÿ ÿôÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ŒπÊ– •ı⁄ fl˝Ã∑§ÕÊ ‚ÈŸŸ ‚ ¬˝‚ÛÊ „Ù∑§⁄ Ã⁄ ¬ÈòÊ ∑§Ù ‹¥’Ë •ÊÿÈ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „Ò–  ⁄Ê¡Ê Ÿ •◊⁄ ∑§Ù ÃÈ⁄¥Ã ¬„øÊŸ Á‹ÿÊ– ÿôÊ ‚◊Ê# „ÙŸ ¬⁄ ⁄Ê¡Ê •◊⁄   √ÿʬÊ⁄Ë ’„Èà ¬˝‚ÛÊ „È•Ê– •ı⁄ ©‚∑‘§ ◊Ê◊Ê ∑§Ù ◊„‹ ◊¥ ‹ ªÿÊ •ı⁄ ∑§È¿ ÁŒŸ ©ã„¥ ◊„‹ ◊¥   ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ê fl˝Ã ∑§⁄Ÿ ∑§⁄ Ÿ ‚ √ÿʬÊ⁄Ë ∑‘§ ÉÊ⁄ ◊¥ πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ‹ı≈ •ÊßZ– ‡ÊÊSòÊÙ¥   ⁄π∑§⁄ ’„ÈÃ-‚Ê œŸ, flSòÊ Œ∑§⁄ ⁄Ê¡∑§È ⁄ Ê¡∑§È◊Ê⁄Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflŒÊ Á∑§ÿÊ–  ◊¥  Á‹πÊ „Ò Á∑§ ¡Ù SòÊË-¬ÈL§· ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ê ÁflÁœflà fl˝Ã ∑§⁄Ã •ı⁄   ⁄ÊSÃ ◊¥ ‚È ⁄ˇÊÊ   ∑‘§ Á‹∞ ⁄Ê¡Ê Ÿ ’„Èà ‚ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ‚ÊÕ ÷¡Ê–  fl˝Ã∑§ÕÊ ‚ÈŸÃ „Ò¥  ©Ÿ∑§Ë ‚÷Ë ßë¿Ê∞¥ ¬Í⁄Ë „ÙÃË „Ò¥– •ÊcÊÊ…∏ ¬ÍÁáʸ◊Ê - üÊÊfláÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê , ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ww ¡È ‹Ê߸   - wÆ •ªSà wÆvx

 dW³Qe ¸ffdÀfIY ßfe QdÃf¯f IYf»fe Àfa QZVf  Vf  dW³Qe

17

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

 L§º˝ÊÁ÷·∑§‚ ∑§‚„ÙÃË „ÙÃË„Ò„Ò üÊÊfláÊ ◊Ê‚ ◊¥ L§º˝ÊÁ÷cÊ ∑§ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ◊„àfl „ÊÃÊ „Ò– üÊÊfláÊ ◊Ê„ ∑§Ù  ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§Ê ◊Ê‚ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– Á„ãŒÍ œ◊¸ ∑‘§ ÃËŸ ŒflÙ¥   ◊¥ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑§Ù ‚¥„Ê⁄∑§ Œ fl ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÷ªflÊŸ  ÷Ù‹ŸÊÕ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ÷Q§Ù¥ ¬⁄ •¬ŸË ∑§Î¬Ê ’⁄‚ÊÃ „Ò¥– ÷ªflÊŸ Á‡Êfl „Ë ∞‚ ŒflÃÊ „Ò¥ ¡Ù ◊ÊòÊ ¡‹ ø…∏ÊŸ ‚ ¬˝‚ÛÊ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥–  Á‡Êfl¬È⁄ÊáÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ •‹ª-•‹ª ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë Á‚Áh ∑‘§ Á‹∞  ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑§Ê •Ÿ∑§ Œ˝√ÿÙ¥ ‚ •Á÷·∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– -ÿ¡Èfl¸ŒËÿ ´§øÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷ªflÊŸ ∑§Ê •Á÷·∑§ ∑§⁄Ÿ ‚ ÷ªflÊŸ  •Ê‡ÊÈÃÙ· ‡ÊËÉÊ˝ ¬˝‚ÛÊ „ÙÃ „Ò¥– •Á÷·∑§ ‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë •Õ¸, œ◊¸, ∑§Ê◊  •ı⁄ ◊ÙˇÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë Á‚Áh „ÙÃË „Ò–  Á‡Êfl¬È⁄ÊáÊ ◊¥ ‚Ÿ∑§ÊÁŒ ´§Á·ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ Sflÿ¥ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl Ÿ •Á÷·∑§ ∑§Ê ◊„àfl ’ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ê‚ÁQ§ÿÙ¥ ‚  ⁄Á„à „Ù∑§⁄ ¡Ù ◊⁄Ê •Á÷·∑§ ∑§⁄ÃÊ „Ò fl„ ‚÷Ë ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝Ê#   ∑§⁄ÃÊ „Ò–  ‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑‘§ Á‹∞ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄ ∑‘§ º˝√ÿÙ¥ ‚ •Á÷·∑§

 ∑§Ê fláʸŸ „Ò– - ¡‹ ∑§Ë œÊ⁄Ê ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑§Ù •àÿ¥Ã Á¬˝ÿ „Ò, •Ã— ‡ÊÈh ¡‹ ‚ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑§Ê •Á÷· ∑§ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ÷⁄¬Í⁄ ¡‹flÎÁC „ÙÃË „Ò– ¡‹ ‚ •Á÷·∑§ ∑§⁄Ÿ ‚ Ã¡ ífl⁄ ÷Ë ‡Êʥà „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– - ‹ˇ◊Ë ¬˝ÊÁ# ∑‘§ Á‹∞ ªÛÊ ∑‘§ ⁄‚ ‚ ÷ªflÊŸ ∑§Ê •Á÷·∑§ ∑§⁄ŸÊ   øÊÁ„∞– - ªÊÿ ∑‘§ ŒÍœ ‚ •Á÷·∑§ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ÁŸ—‚¥ÃÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚¥ÃÊŸ ¬˝Ê# „ÙÃË „Ò– - ‡ÊP§⁄Á◊ÁüÊà ŒÍœ ‚ •Á÷·∑§ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ’ÈÁh ∑§Ë ¡«∏ÃÊ ‚◊Ê# „Ù ¡ÊÃË   „Ò •ı⁄ ’ÈÁh üÊD „ÙÃË „Ò– - ‡Ê„Œ ‚ •Á÷· ∑§ ∑§⁄Ÿ ∑§⁄ Ÿ ¬⁄ ¬Ê¬Ù¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ìÁŒ∑§ ⁄Ùª  ⁄ Ùª   ‚ ¿È≈ ∑§Ê⁄Ê Á◊‹ÃÊ „Ò– - ÉÊË ‚ •Á÷·∑§ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ¡ËflŸ ◊¥ •Ê⁄ÙÇÿÃÊ •ÊÃË „Ò •ı⁄ fl¥‡ÊflÎÁh   „ÙÃË „Ò– - ‚⁄‚Ù¥ ∑‘§ Ã‹ ∑‘§ ÷ªflÊŸ ∑§Ê •Á÷·∑§ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ‡ÊòÊÈ•Ù¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê „ÙÃÊ   „Ò–  ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¢òÊË ◊ÊŸŸËÿ   Á‡Êfl¬Ê‹ Á‚¢„U ÿÊŒfl ∑§Ê Á‡Êfl ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UÊÃ  „ÈU∞ ¬ÍÖÿ ªÈL§Œfl üÊË ∑Ò§‹Ê‡ÊÊŸ¢Œ ’˝rÊÔ øÊ⁄U ÊÔ øÊ⁄UË 

18

 dW³Qe ¸ffdÀfIY ßfe QdÃf¯f IYf»fe Àfa QZVf  Vf  dW³Qe

•ÊcÊÊ…∏ ¬ÍÁáʸ◊Ê - üÊÊfláÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê , ÃŒŸÈ ‚Ê⁄U   ww ¡È‹Ê߸ - wÆ •ªSà wÆvx

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

 ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥∑§Ë ∑§Ë¬Í¬ÍÁø  - ◊ÙˇÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ÃËÕÙZ ∑‘§ ¡‹   mÊ⁄Ê •Á÷·∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– üÊÊfláÊ ◊Ê‚ ◊¥ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑§Ù ¡‹œÊ⁄Ê   ø…∏ÊŸ ‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ÃÙ „ÙÃÊ „Ë   „Ò, ‚ÊÕ „Ë fl„ ‚◊Sà ‚¥‚Ê⁄ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ   ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ◊„Ê•ı·Áœ ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄ ‹ÃÊ   „Ò– ¬Ê¥ø Ãàfl ◊¥ ¡‹ Ãàfl Ãàfl ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ   „Ò– ¬È⁄ÊáÊÙ¥  ◊ ¥ Á‡ÊflÊÁ÷·∑§ ∑§Ê ’„Ƞà ◊„àfl   ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– •Ã— ◊ŸøÊ„ »§‹ ∑§Ë   ¬˝ÊÁ# ∑‘§ Á‹∞ üÊÊfláÊ ◊Ê‚ ◊¥ ÁŸêŸ ©¬Êÿ   ∑§⁄¥ - ÷ªflÊŸ ∑§Ù ¡Í„Ë ∑‘§ »§Í‹ ø…∏ÊŸ ‚ ÉÊ⁄   ◊ ¥ ∑§÷Ë ÷Ë •ÛÊ-œÊãÿ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥   ⁄„ÃË „Ò– - üÊÊfláÊ ◊¥ „Ê⁄ Á‚¥ ªÊ⁄   ∑‘§ »§Í‹ •¬¸áÊ   ∑§⁄Ÿ ‚ ‚fl¸‚Èπ-‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „ÙÃË   „Ò– - üÊÊfláÊ ◊Ê‚ ◊¥ Á‡Êfl¡Ë ∑§Ê ‚Ȫ¥ÁœÃ   ¬ŒÊÕÙZ ‚ •Á÷·∑§ ∑§⁄Ÿ ‚ ÷ıÁÃ∑§ ‚È π     ‚ÊœŸÙ¥ ◊¥ flÎÁh „ÙÃË „Ò– - üÊÊfláÊ ◊Ê‚ ◊¥ Á‡ÊflÁ‹¥ª ¬⁄ ª¥ªÊ¡‹ ‚ •Á÷·∑§ ∑§⁄Ÿ ‚ ◊ŸÈcÿ ‚◊Sà ÷ıÁÃ∑§  ‚Èπ ¬˝Ê# ∑§⁄ Á‡Êfl‹Ù∑§ ¬˝Ê# „ÙÃÊ „Ò– - ÷Ê¥ª ∞fl¥ ‚»‘§Œ •Ê∑§ ∑‘§ ¬È c¬   ø…∏ÊŸ ‚  Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄ ¬˝‚ÛÊ „Ù∑§⁄ ©ûÊ◊ •Ê‡ÊËflʸŒ   Œ Ã „Ò¥– - ÷ªflÊŸ Á‡Êfl¡Ë ∑§Ù Á’Àfl¬òÊ, ∑§◊‹   ¬Èc¬ ÿÊ ∑§◊‹ ª^Ê ’Ë¡ •¬¸áÊ ∑§⁄Ÿ ∑§⁄ Ÿ ‚  ‹ˇ◊Ë ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „ÙÃË „Ò– - ß‚ ◊Ê„ ◊¥ ÷ªflÊŸ ÷Ù‹ŸÊÕ ∑§Ù œÃÍ⁄  ∑‘§ ¬Èc¬ •¬¸áÊ ∑§⁄Ÿ ‚ ¬ÈòÊ ¬˝ÊÁ# „ÙÃË „Ò–  ßŸ ⁄U‚Ù¥ mÊ⁄UÊ ‡ÊÈh ÁøûÊ ∑‘§ ‚ÊÕ   ÁflœÊŸÈ‚Ê⁄ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑§Ê •Á÷·∑§  ∑§⁄U ŸŸ ¬⁄U ÷ªflÊŸ ÷ªflÊ Ÿ ÷Q§ ∑§Ë ‚÷Ë   ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§⁄Ã „Ò¥– üÊÊfláÊ ◊Ê„   ◊¥  ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑§Ê •Á÷·∑§ Áfl‡Ê·   »§‹ŒÊÿË „ÙÃÊ „Ò–

 ∑§„UÊ¢ ∑§„UÊ¢ „Ò¥U vw íÿÙÁÃÁ‹Zª   ¬È⁄ÊáÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ Á‡ÊflÊ⁄ÊœŸÊ ‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ‚Ê⁄Ë ‚Ê⁄ Ë ◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ ¬Í⁄Ë „ÙÃË „Ò¥ – Á‡ÊflÁ‹¥ª ¬⁄ ◊ÊòÊ   ¡‹ ø…∏ÊŸ ‚ ÷ªflÊŸ ‡Ê¥∑§⁄ ¬˝‚ÛÊ „ÙÃ „Ò¥– vw íÿÙÁÃÁ‹ZªÙ¥ ∑§Ê Œ‡Ê¸ Ÿ  ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê ¬˝ÊáÊË  ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë „Ê Ã „Ò¥–  Á‡Êfl¬È ⁄ÊáÊ   ∑§ÕÊ ◊¥ mÊŒ‡Ê íÿÙÁÃÁ‹Zª ∑§Ë ◊Á„◊Ê ∑§Ê fláʸ Ÿ  •ÊÃÊ „Ò– ÿ vw íÿÙÁÃÁ‹Zª   ‚Ù◊ŸÊÕ◊˜, ◊ÁÑ∑§Ê¡¸ÈŸ◊˜, flÒlŸÊÕ◊˜, ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ◊˜, ÷Ë◊‡Ê¥∑§⁄U◊˜, ŸÊªE⁄U◊˜, ÁflEE⁄U◊˜,  òÿ¥ê’∑‘§E⁄, ⁄Ê◊ ⁄ Ê◊E⁄, ÉÊÎcáÊE⁄◊˜ ⁄ ◊˜, ◊◊‹E⁄ fl ◊„Ê∑§Ê‹E⁄◊ „Ò– ߟ ‚÷Ë ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ „⁄ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥   ∑§⁄ ¬ÊÃÊ– ’„È Ã ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ‹Ùª ‹Ù ª „Ë Œ‡Ê ÷⁄ ◊¥ ÁSÕà ߟ íÿÙÁÃÁ‹ZªÙ¥ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ ¬ÊÃ „Ò¥– v. ‚Ù◊ŸÊÕ 

 ÿ„ Á‡ÊflÁ‹¥ª ªÈ¡⁄Êà ∑‘§ ∑§ÊÁ∆ÿÊflÊ«∏ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „Ò– w. üÊË ‡ÊÒ‹ ◊ÁÑ∑§Ê¡¸  ÈŸ 

 ◊Œ˝Ê‚ ◊¥ ∑§ÎcáÊÊ ŸŒË ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄ Á∑§ŸÊ⁄  ¬fl¸Ã ¬⁄ SÕÊÁ¬Ã „Ò üÊË ‡ÊÒ‹ ◊ÁÑ∑§Ê¡¸ÈŸ Á‡ÊflÁ‹¥ª– x. ◊„Ê∑§Ê‹ 

 ©í¡ÒŸ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ◊„Ê∑§Ê‹E⁄ Á‡ÊflÁ‹¥ª, ¡„Ê¥ Á‡Êfl¡Ë Ÿ ŒÒàÿÙ¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– y. •Ù¥∑§Ê⁄UE⁄U E⁄U ◊◊‹E⁄U E⁄U

 ◊äÿ¬˝ Œ‡Ê ∑‘§ •Ù¥ ∑§Ê⁄   E⁄ ◊¥ Ÿ◊¸ŒÊ Ã≈ ¬⁄ ¬fl¸Ã⁄Ê¡ Áfl¥äÿ ∑§Ë ∑§∆Ù⁄ ìSÿÊ ‚ πÈ‡Ê „Ù∑§⁄   fl⁄ŒÊŸ ŒŸ „È∞ ÿ„Ê¥ ¬˝∑§≈ „È∞ Õ Á‡Êfl¡Ë– ¡„Ê¥ ◊◊‹E⁄ íÿÙÁÃÁ‹Zª SÕÊÁ¬Ã „Ù ªÿÊ– z. ŸÊªE⁄U

 ªÈ¡⁄Êà ∑‘§ mÊ⁄∑§ÊœÊ◊ ∑‘§ ÁŸ∑§≈ SÕÊÁ¬Ã ŸÊªE⁄ íÿÙÁÃÁ‹Zª– {. ’Ò¡ŸÊÕ 

 Á’„Ê⁄ ∑‘§ ’ÒlŸÊÕ œÊ◊ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á‡ÊflÁ‹¥ª– |. ÷Ë◊‡Ê¥∑§⁄U

 ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑§Ë ÷Ë◊Ê ŸŒË ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄ SÕÊÁ¬Ã ÷Ë◊‡Ê¥∑§⁄ íÿÙÁÃÁ‹Zª– }. òÿ¥ê’∑‘§E⁄U

 ŸÊÁ‚∑§ (◊„Ê⁄Êc≈˛ (◊„Ê⁄ Êc≈˛) ‚ wz Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ òÿ¥ê’∑‘§E⁄ ◊ ¥ SÕÊÁ¬Ã íÿÙÁÃÁ‹Z íÿÙÁÃÁ‹ Zª– ~. ÉÊȇ◊E⁄U E⁄U

 ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑‘§ •ı⁄¥ªÊ’ÊŒ Á¡‹ ◊¥ ∞‹Ù⁄Ê ªÈ »§Ê   ∑‘§ ‚◊ˬ fl‚‹ ªÊ¥fl ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ÉÊȇ◊E⁄   íÿÙÁÃÁ‹Zª– vÆ. ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ 

 Á„◊Ê‹ÿ ∑§Ê ŒÈª¸◊ ∑‘§ŒÊ⁄ŸÊÕ ŒÊ⁄ ŸÊÕ íÿÙÁÃÁ‹Zª– „Á⁄mÊ⁄ ‚ vzÆ ¬⁄ Á◊‹ ŒÍ⁄ Ë ¬⁄ ÁSÕà „Ò– vv. ÁflEŸÊÕ 

 flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ∑‘§ ∑§Ê‡ÊË ÁflEŸÊÕ ◊¥ÁŒ⁄ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ÁflEŸÊÕ íÿÙÁÃÁ‹Zª– vw. ⁄UÊ◊E⁄Uêʘ 

 ÁòÊøŸÊ¬ÑË (◊Œ˝Ê‚) ‚◊ÈŒ˝ Ã≈ ¬⁄ ÷ªflÊŸ üÊË⁄Ê◊ üÊË⁄ Ê◊ mÊ⁄Ê mÊ⁄ Ê SÕÊÁ¬Ã ⁄Ê◊ ⁄ Ê◊E⁄◊˜ íÿÙÁÃÁ‹Zª–

•ÊcÊÊ…∏ ¬ÍÁáʸ◊Ê - üÊÊfláÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê , ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ww ¡È ‹Ê߸   - wÆ •ªSà wÆvx

 dW³Qe ¸ffdÀfIY ßfe QdÃf¯f IYf»fe Àfa QZVf  Vf  dW³Qe

19

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

H˙ Ÿ◊— Á‡ÊflÊÿH 20

 dW³Qe ¸ffdÀfIY ßfe QdÃf¯f IYf»fe Àfa QZVf  Vf  dW³Qe

•ÊcÊÊ…∏ ¬ÍÁáʸ◊Ê - üÊÊfláÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê , ÃŒŸÈ ‚Ê⁄U   ww ¡È‹Ê߸ - wÆ •ªSà wÆvx

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

 ŒÊê¬àÿ ‚Èπ ∑‘§ ©¬Êÿ  Æv. ÿÁŒ ¡ã◊ ∑§Èá«‹Ë ◊¥ ¬˝Õ◊, øÃÈÕ¸, ‚#◊, mÊŒ‡Ê SÕÊŸ ÁSÕà ◊¥ª‹  Æ}. ¡ã◊ ∑§Èá«‹Ë ◊¥ ‚Íÿ¸, ‡ÊÁŸ, ◊¥ª‹, ⁄Ê„È ∞fl¥ ∑‘§ÃÈ •ÊÁŒ ¬Ê¬ ª˝„Ù¥ ∑‘§  „ÙŸ ‚ ¡ÊÃ∑§ ∑§Ù ◊¥ª‹Ë ÿÙª „ÙÃÊ „Ò ß‚ ÿÙª ∑‘§ „ÙŸ ‚ ¡ÊÃ∑§ ∑‘§  ∑§Ê⁄áÊ ÁflflÊ„ ◊¥ Áfl‹ê’ „Ù ⁄„Ê „Ù, ÃÙ ªı⁄Ë-‡Ê¥∑§⁄ L§Œ˝ÊˇÊ ‡ÊÈh ∞fl¥   ÁflflÊ„ ◊¥ Áfl‹ê’, ÁflflÊ„Ù¬⁄Êãà ¬ÁÃ-¬%Ë ◊¥ ∑§‹„, ¬Áà ÿÊ ¬%Ë ∑‘§  ¬˝ÊáÊ-¬˝ ÁÃÁDà ∑§⁄flÊ ∑§⁄ ÁŸêŸ ◊ãòÊ ∑§Ê vÆÆ} ’Ê⁄ ¡¬ ∑§⁄∑‘§ ¬Ë‹ œÊª  SflÊSâÿ ◊◊¥ ˇÊËáÊÃÊ, ËÊ∑§ ∞fl¥ ∑˝Í§⁄ ◊¥ª‹Ë „ÙŸ ¬⁄ ¡ËflŸ ‚ÊÕË ∑§Ë ◊ÎàÿÈ   ∑‘§ ‚ÊÕ œÊ⁄áÊ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ªı⁄Ë-‡Ê¥∑§⁄ L§Œ˝ÊˇÊ Á‚»§¸ ¡ÀŒ ÁflflÊ„ „Ë   Ã∑§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– •Ã— ¡ÊÃ∑§ ◊¥ª‹ fl˝Ã– ◊¥ª‹ ◊¥òÊ ∑§Ê ¡¬, ÉÊ≈   Ÿ„Ë¥  ∑§⁄ÃÊ ’ÁÀ∑§ ÁflflÊ„Ù¬⁄Êãà ¬ÁÃ-¬%Ë ∑‘§ ’Ëø ‚Èπ◊ÿ ÁSÕÁà ÷Ë   ÁflflÊ„ •ÊÁŒ ∑§⁄ ∑§⁄ ¥–  ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄ÃÊ „Ò– Æw. ‚#◊ ªÃ ‡ÊÁŸ ÁSÕà „ÙŸ ‚ ÁflflÊ„ ’Êœ∑§ „ÙÃ „Ò– •Ã— ˙ ‡Ê¥  ˙ ‚È÷ªÊ◊Ò ø Áflk„ ∑§Ê◊◊Ê‹ÊÿÒ œË◊Á„ ÃÛÊÙ ªı⁄UË ¬˝øÙŒÿÊàʘ––  ‡ÊŸÒp⁄UÊÿ Ÿ◊— ◊ãòÊ ∑§Ê ¡¬ |{ÆÆÆ ∞fl¥ |{ÆÆ „flŸ ‡Ê◊Ë ∑§Ë ‹∑§«∏Ë, Æ~. ˙ ªı⁄UË •Êfl Á‡Êfl ¡Ë éÿÊ„fl (•¬ŸÊ ŸÊ◊) ∑§Ù ÁflflÊ„ ÃÈ⁄Uãà  Á‚h ∑§⁄U, Œ⁄U Ÿ ∑§⁄UÒ, Œ⁄U „Ùÿ ÃÙ Á‡Êfl ¡Ë ∑§Ê ÁòʇÊÍ‹ ¬«∏– ªÈL§  ÉÊÎÃ, ◊œÈ ∞fl¥ Á◊üÊË ‚ ∑§⁄flÊ Œ¥– Æx. ⁄Ê„È ÿÊ ∑‘§ÃÈ „ÙŸ ‚ ÁflflÊ„ ◊¥ ’ÊœÊ ÿÊ ÁflflÊ„Ù¬⁄Êãà ∑§‹„ „ÙÃÊ   ªÙ⁄UπŸÊÕ ∑§Ë ŒÈ„Ê߸––  „Ò– ÿÁŒ ⁄Ê„È ‚#◊ SÕÊŸ ◊¥ „Ù, ÃÙ ⁄Ê„È ⁄ Ê„È ◊ãòÊ   ©Q§ ◊ãòÊ ∑§Ë vv ÁŒŸ Ã∑§ ˙ ⁄UÊ¥ ⁄UÊ„fl Ÿ◊—  ∑§Ê |wÆÆÆ ¡¬ ÃÕÊ ŒÍflʸ,  ‹ªÊÃÊ⁄ v ◊Ê‹Ê ⁄Ù¡ ¡¬   ‚#◊÷ÊflªÃ  ‚#◊ ÷ÊflªÃ‚Í ‚Í ÿ ¸  ÁSÕÃ„ÙŸ ÁSÕÃ „ÙŸ  ‚  ¬ÁÃ-¬%Ë◊ ¬ÁÃ-¬%Ë ◊ ¥    ÉÊÎÃ, ◊œÈ fl Á◊üÊË ‚ Œ‡ÊÊ¥‡Ê „flŸ ∑§⁄flÊ ∑§⁄ flÊ Œ¥–  ∑§⁄U ¥– ŒË¬∑§ •ı⁄U œÍ¬  • ‹ ª Ê fl ∞ fl ¥  à ‹ Ê ∑ §  ¬ Ò Œ Ê  ∑ §⁄U §⁄ U Ã Ê  „ Ò – –  • à —  ∑‘§ÃÈ ÁSÕà „Ù, ÃÙ ∑‘§ÃÈ ◊ãòÊ  ˙ ∑‘§¥ ∑‘§Ãfl  ¡‹Ê∑§⁄ vvfl¥ ÁŒŸ ∞∑§ Á◊^Ë   ¡ÊÃ∑§•ÊÁŒàÿNŒÿSÃÙòÊ∑§Ê¬Ê∆ ∑§Ê¬Ê∆⁄U⁄UÁflflÊ⁄U‚  ∑‘§ ∑§ÈÀ„«∏ ∑§Ê ◊È¥„ ‹Ê‹   Ÿ◊— ∑§Ê w}ÆÆÆ ¡¬ ÃÕÊ ∑§È ‡Ê,   ÉÊÎÃ, ◊œÈ fl   ¡ÊÃ∑§•ÊÁŒàÿNŒÿSÃÙòÊ  Á◊üÊË ‚ Œ‡ÊÊ¥‡Ê „flŸ ∑§⁄flÊ Œ¥–  ¬˝Ê⁄Uê÷∑§⁄U ÷ ∑§⁄U∑‘§¬˝  ¬˝àÿ∑§ÁŒŸ § ÁŒŸ∑§⁄U ∑§⁄U ÃÕÊ ÃÕÊ⁄U⁄UÁflflÊ⁄U  ∑§¬«∏ ◊¥ ’Ê¥œ Œ¥– ©‚  Æy. ‚#◊ ÷ÊflªÃ ‚Íÿ¸  ÁSÕà „ÙŸ ‚ ¬ÁÃ-  ∑§Ù Ÿ◊∑§ ⁄UÁ„Ã ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄U¥–  ‚Íÿ¸ ∑§Ù   ∑§ÈÀ„«∏ ¬⁄ ’Ê„⁄ ∑§Ë Ã⁄»§ Ã⁄ »§  ¬%Ë ◊¥ •‹ªÊfl ∞fl¥ ËÊ∑§ ¬ÒŒÊ ∑§⁄ÃÊ „Ò–  ¬˝ÁÃÁŒŸ ¡‹ ◊¥ ‹Ê‹ ø㌟, ‹Ê‹ »§Í‹,  ⁄Ù‹Ë ∑§Ë | Á’¥ŒË ’ŸÊ∑§⁄  •Ã— ¡ÊÃ∑§ •ÊÁŒàÿNŒÿSÃÙòÊ ∑§Ê ¬Ê∆  •¬Ÿ •Êª ⁄π¥ •ı⁄ ™§¬⁄  • ˇÊà ˇÊ à  Á ◊ ‹Ê∑ ‹Ê ∑ § ⁄ U  ÃËŸ ÃË Ÿ  ’ Ê ⁄ U  • ä ÿ ¸  Œ  ¥ –  ¡ ã ◊   ⁄ÁflflÊ⁄ ‚ ¬˝Ê⁄ê÷ ∑§⁄∑‘§ ¬˝àÿ∑§ ÁŒŸ ∑§⁄ ÃÕÊ   ÁŒÿ ªÿ ◊ãòÊ ∑§Ë z ◊Ê‹Ê   ∑§È á «‹Ë ◊ ¥  ‚Í ÿ ¸ ,  ‡ÊÁŸ, ◊¥ ª ‹, ⁄U Ê „È  ∞fl¥  ∑‘ § ÃÈ  ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù Ÿ◊∑§ ⁄Á„à ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄¥– ‚Íÿ¸ ∑§Ù   ¡¬ ∑§⁄¥– øȬøʬ ∑§È À„«∏    ¬˝ÁÃÁŒŸ ¡‹ ◊¥ ‹Ê‹ ø㌟, ‹Ê‹ »§Í‹, •ÊÁŒ¬Ê¬ª˝„Ù¥∑‘§∑§Ê⁄UáÊÁflflÊ„◊¥Áfl‹ê’„Ù   ∑§Ù ⁄Êà ∑‘§ ‚◊ÿ Á∑§‚Ë  •ˇÊà Á◊‹Ê∑§⁄ ÃËŸ ’Ê⁄ •äÿ¸ Œ¥–  ⁄U„Ê„Ù, Ê „Ù,ÃÙ ÃÙªı⁄U ªı⁄UË-‡Ê¥∑§⁄U L§Œ˝ÊˇÊ‡ÊÈ ˇÊ ‡ÊÈh∞fl¥  ∞fl¥ ¬˝ÊáÊ-  øı⁄Ê„ ¬⁄ ⁄π •Êfl¥– ¬Ë¿ Æz. Á¡‚ ¡ÊÃ∑§ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ê⁄áÊfl‡Ê   ¬˝ÁÃÁDÃ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ∑§⁄U Ÿ Œπ ¥– ‚Ê⁄UË  ‚Ê⁄U Ë  Ê∑§⁄UÁŸêŸ◊ãòÊ∑§Ê ÁŸêŸ◊ãòÊ∑§ÊvÆÆ}’Ê⁄U vÆÆ}’Ê⁄U  ◊È«∏ ∑§⁄U  ÁflflÊ„ ◊¥ Áfl‹ê’ „Ù ⁄„Ê „Ù, ÃÙ Ÿfl⁄ÊòÊ ◊¥   ¡¬  ¡¬∑§⁄U ∑§⁄U∑‘§¬Ë‹  ¬Ë‹ œÊª ∑‘§‚ÊÕ  ‚ÊÕœÊ⁄U œÊ⁄UáÊ∑§⁄U Ê ∑§⁄UŸÊ   L§∑§Êfl≈U ŒÍ⁄U „Ù∑§⁄U ‡ÊËÉÊ˝  ¬˝ÁìŒÊ ‚ ‹∑§⁄ Ÿfl◊Ë Ã∑§ yyÆÆÆ ¡¬   ÁflflÊ„ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–  øÊÁ„∞–ªı⁄U  øÊÁ„∞– ªı⁄U Ë -‡Ê¥ ∑ §⁄U  L§Œ˝ Ê ˇÊ ˇÊÁ‚»§¸ Á‚»§¸  ¡ÀŒÁflflÊ„  ¡ÀŒ ÁflflÊ„   ÁŸêŸ ◊ãòÊ ∑§Ê ŒÈªÊ¸ ¡Ë ∑§Ë ◊Í Áø  ÿÊ ÁøòÊ ∑‘§ vÆ. Á¡‚ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ÁflflÊ„   „ËŸ„Ë¥  ∑§⁄U à Ê’ÁÀ∑§ÁflflÊ„Ù¬⁄U Ê ãÃ¬ÁÃ-¬%Ë   ‚ê◊Èπ ∑§⁄¥–  ◊¥ ’ÊœÊ „Ù ©‚ ◊∑§ÊŸ ∑‘§ ’Ëø ‚Èπ◊ÿÁSÕÁÃ÷Ë¬˝ ◊ÿÁSÕÁÃ÷Ë ¬˝ŒÊŸ∑§⁄UÃÊ„Ò–  flÊÿ√ÿ ˙¬%Ë¥ ◊ŸÙ⁄U◊Ê¥ ŒÁ„ ◊ŸÙflÎûÊÊŸÈ‚ÊÁ⁄UáÊËêʘ ÊËêʘ–  ∑‘§’Ëø‚È  flÊÿ√ ÿ ÁŒ‡ÊÊ ÁŒ‡Ê Ê ◊¥ ‚ÙŸÊ   ÃÊÁ⁄UáÊË¥ ŒÈŒÈª¸ ‚¥‚Ê⁄U ‚ʪ⁄USÿ ∑§È‹ÙjflÊêʘ ÙjflÊêʘ––  øÊÁ„∞– Æ{. Á∑§‚Ë SòÊË ∑§Ê •ª⁄ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄áÊfl‡Ê  vv. ‹«∏∑§Ë ∑‘§ Á¬ÃÊ ¡’   ÁflflÊ„ ◊¥ Áfl‹ê’ „Ù ⁄„Ê ⁄ „Ê „Ù, ÃÙ üÊÊfláÊ ∑§ÎcáÊ ‚Ù◊flÊ⁄ ‚ ÿÊ Ÿfl⁄ÊòÊ Ÿfl⁄ ÊòÊ ◊¥   ¡’ ‹«∏∑‘§ flÊ‹ ∑‘§ ÿ„Ê° ÁflflÊ„ flÊÃʸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Êÿ¥ ÃÙ ‹«∏∑§Ë •¬ŸË   ªı⁄Ë-¬Í¡Ÿ ∑§⁄∑‘§ ÁŸêŸ Á ŸêŸ ◊ãòÊ ∑§Ê wvÆÆÆ ¡¬ ∑§⁄ŸÊ ∑§⁄ ŸÊ øÊÁ„∞ øÙ≈Ë πÈ‹Ë ⁄π ⁄ π– ¡’ Ã∑§ Á¬ÃÊ ‹ı≈∑§⁄ ÉÊ⁄ Ÿ •Ê ¡Ê∞ Ã’ Ã∑§ øÙ≈Ë  øÙ≈ Ë  ˙ „ ªıÁ⁄U ‡Ê¥∑§⁄Uʜʥ¸Áª ÿÕÊ àfl¥ ‡Ê¥∑§⁄U Á¬˝ ÿÊ– Á¬˝ ÿÊ–  Ÿ„Ë¥ ’Ê°œŸË øÊÁ„∞–  ÃÕÊ ◊Ê¥ ∑§ÈL§ ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Êãà ∑§ÊãÃÊ¥ ‚Ȍȋ¸ ÷Ê◊˜ ÷Ê◊˜–– vw. ‹«∏∑§Ë ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ù •¬Ÿ ÃÁ∑§∞ ∑‘§ ŸËø „ÀŒË ∑§Ë ªÊ¥∆ ¬Ë‹ flSòÊ  Æ|. Á∑§‚Ë ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ÁflflÊ„ ◊ Áfl‹ê’ „ÙÃÊ „Ò ÃÙ Ÿfl⁄ÊòÊ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ÁŒŸ   ◊ ¥ ‹¬≈ ∑§⁄ ⁄π–  ‡ÊÈh ¬˝ÁÃÁDà ∑§ÊàÿÊÿÁŸ ÿãòÊ ∞∑§ øı∑§Ë ¬⁄ ¬Ë‹Ê flSòÊ Á’¿Ê∑§⁄  vx. ¬Ë¬‹ ∑§Ë ¡«∏ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄ vx ÁŒŸ ‹«∏∑§Ë ÿÊ ‹«∏∑§Ê ¡‹ ø…∏Ê∞   SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄¥  ∞fl¥ ÿãòÊ ∑§Ê ¬¥øÙ¬øÊ⁄ ‚ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄∑‘§ ÁŸêŸ ◊ãòÊ ∑§Ê   ÃÙ ‡ÊÊŒË ∑§Ë L§∑§Êfl≈ ŒÍ⁄ „Ù ¡ÊÃË „Ò– wvÆÆÆ ¡¬ ‹«∏∑§Ë Sflÿ¥ ÿÊ Á∑§‚Ë ‚ÈÿÙÇÿ ¬¥Á«Ã ‚ ∑§⁄flÊ ‚∑§Ã „Ò¥–  vy. ÁflflÊ„ ◊¥ •¬˝àÿÊÁ‡Êà Áfl‹ê’ „Ù •ı⁄ ¡ÊÁÃ∑§Ê∞° •¬Ÿ •„¥ ∑‘§  ∑§ÊàÿÊÿÁŸ ◊„Ê◊Êÿ ◊„ÊÿÙÁªãÿœËEÁ⁄U–  ∑§Ê⁄áÊ •Ÿ∑§ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ë SflË∑§Î Áà SflË∑§Î Áà ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ©ã„¥ •SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ÃË ⁄„ ⁄ „¥   ŸãŒªÙ¬ ‚ÈÃ¥ ŒÁfl ¬ÁÃ¥ ◊ ∑§ÈL§ Ã Ÿ◊—––  ÃÙ ©‚ ÁŸêŸ ◊ãòÊ ∑§Ê vÆ} ’Ê⁄ ¡¬ ¬˝ àÿ∑§ ÁŒŸ Á∑§‚Ë ‡ÊÈ÷ ◊È„Íø ‚ 22

 dW³Qe ¸ffdÀfIY ßfe QdÃf¯f IYf»fe Àfa QZVf  Vf  dW³Qe

•ÊcÊÊ…∏ ¬ÍÁáʸ◊Ê - üÊÊfláÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê , ÃŒŸÈ ‚Ê⁄U   ww ¡È‹Ê߸ - wÆ •ªSà wÆvx

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê   ¬˝Ê⁄ê÷ ∑§⁄∑‘§ ∑§⁄ŸÊ ∑§⁄ ŸÊ øÊÁ„∞–

˙ Á‚ãŒÍ⁄U¬òÊ¥ ⁄UÁ¡∑§Ê◊Œ„¥ ÁŒ√ÿÊê’⁄U¥ Á‚ãœÈ ‚◊ÙÁ„ÃÊ¥   ª◊˜–  ‚ÊãäÿÊL§áÊ¥ œŸÈ— ¬¥∑§¡¬Èc¬’ÊáÊ¥ ¬¥øÊÿÈœ¥ ÷ÈflŸ ◊Ù„Ÿ ◊ÙˇÊáÊÊÕ¸◊˜H  ÄU‹Ò¥ ◊ãÿÕÊ◊– ◊„ÊÁflcáÊÈSflL§¬Êÿ ◊„ÊÁflcáÊÈ ¬ÈòÊÊÿ ◊„ʬÈL§·Êÿ ¬ÁÃ‚È π¥   ◊  ‡ÊËÉÊ˝¥ ŒÁ„ ŒÁ„––

vz. Á∑§‚Ë ÷Ë ‹«∏∑‘§ ÿÊ ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ÁflflÊ„ ◊¥ ’ÊœÊ •Ê ⁄„Ë „Ù ÿÙ ÁflÉŸ„Ãʸ   ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§Ë ©¬Ê‚ŸÊ Á∑§‚Ë ÷Ë øÃÈÕ˸ Õ  ˸ ‚ ¬˝Ê⁄ê÷ ∑§⁄∑‘ ∑§⁄ ∑‘§ •ª‹ øÃÈÕ˸ Ã∑§ ∞∑§ ◊Ê‚   ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ Á‹∞ S»§Á≈∑§, S»§Á≈∑§, ¬Ê⁄Œ ÿÊ ¬ËË ‚ ’Ÿ ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§Ë ◊ÍÁø ¬˝ÊáÊ ¬˝ÁÃÁDÃ, ∑§Ê¥‚Ê ∑§Ë ÕÊ‹Ë ◊¥ ¬Áp◊ÊÁ÷◊Èπ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄∑‘ ∑§⁄ ∑‘§ Sflÿ¥ ¬Ífl¸ ∑§Ë •Ù⁄ ◊È°„   ∑§⁄∑‘§ ¡‹, ø㌟, •ˇÊÃ, »§Í‹, ŒÍflʸ, œÍ¬, ŒË¬, ŸÒfll ‚ ¬Í¡Ê ∑§⁄∑‘ ∑§⁄ ∑‘§ vÆ} ’Ê⁄  ˙ ª¥ ªáÊ‡ÊÊÿ Ÿ◊—  ◊ãòÊ ¬…∏Ã „È∞ ªáÊ‡Ê ¡Ë ¬⁄ vÆ} ŒÍflʸ ø…∏ Êÿ¥ ∞fl¥ ŸÒfll ◊¥   ◊ÙÃËøÍ⁄ ∑‘§ ŒÙ ‹aÔ Â ‹aÔ Â ø…∏Êÿ¥– ¬Í¡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ‹aÔ Â ’ëøÙ¥ ◊¥ ’Ê¥≈ Œ¥–  ÿ„ ¬˝ÿÙª ∞∑§ ◊Ê‚ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ªáÊ‡Ê¡Ë ¬⁄ ø…∏Êÿ ªÿ ŒÍflʸ ‹«∏ ∑§Ë ∑‘§ Á¬ÃÊ  •¬Ÿ ¡ ’ ◊¥ ŒÊÿË¥ Ã⁄»§ ‹∑§⁄ ‹«∏∑‘§ ∑‘§ ÿ„Ê° ÁflflÊ„ flÊÃʸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Êÿ¥– v{. ÃÈ‹‚Ë ∑‘§ ¬ıœ ∑§Ë vw ¬Á⁄R§◊Êÿ¥ ÃÕÊ •ŸãÃ⁄ ŒÊÁ„Ÿ „ÊÕ ‚ ŒÈÇœ •ı⁄ ’Êÿ¥   „ÊÕ ‚ ¡‹œÊ⁄Ê ÃÕÊ ‚Íÿ¸ ∑§Ù ’Ê⁄„ ’Ê⁄ „ ’Ê⁄ ß‚ ◊ãòÊ ‚ •Éÿ¸ Œ¥- ˙ OË¥ OË¥ ‚Íÿʸÿ   ‚„d Á∑§⁄UáÊÊÿ ◊◊ flÊ¥Á¿Ã ŒÁ„-ŒÁ„ SflÊ„Ê–

 Á»§⁄ ß‚ ◊ãòÊ ∑§Ê vÆ} ’Ê⁄ ¡¬ ∑§⁄¥-

˙ŒflãŒ˝ÊÁáÊ Ÿ◊SÃÈèÿ¥ ŒflãŒ˝ Á¬˝ÿ ÿÊÁ◊ÁŸ– ÁflflÊ„¥ ÷ÊÇÿ◊Ê⁄UÙÇÿ¥  ‡ÊËÉÊ˝‹Ê÷¥ ø   ŒÁ„ ◊H

v|. ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê fl˝Ã ∑§⁄¥ ∞fl¥ ’΄S¬Áà ◊ãòÊ ∑‘§ ¬Ê∆ ∑§Ë ∞∑§ ◊Ê‹Ê •ÊflÎÁûÊ ∑‘§‹Ê ∑‘§  ¬«∏ ∑‘§ ŸËø ’Ò∆∑§⁄ ∑§⁄ ∑§⁄ –¥  v}. ∑§ãÿÊ ∑§Ê ÁflflÊ„ „Ù øÈ∑§Ê „Ù •ı⁄ fl„ ÁflŒÊ „Ù ⁄„Ë „Ù ÃÙ ∞∑§ ‹Ù≈  ◊¥ ª¥ªÊ¡‹, ÕÙ«∏Ë-‚Ë „ÀŒË, ∞∑§ Á‚P§Ê «Ê‹ ∑§⁄ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ Á‚⁄ ∑‘§ ™§¬⁄ | ’Ê⁄ ÉÊÈ◊Ê∑§⁄ ©‚∑‘§ •Êª »‘§¥∑§ Œ¥– ©‚∑§Ê flÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ ‚ÈπË ⁄„ªÊ– v~. ¡Ù ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ÿ„ ‚ÙøÃ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬ÈòÊflœÈ ‚ÈãŒ⁄, ‚È ‡ÊË‹   ∞fl¥ „ÙÁ‡ÊÿÊ⁄   „Ù ÃÙ ©‚∑‘§ Á‹∞ flË⁄flÊ⁄ flË⁄ flÊ⁄ ∞fl¥ ⁄ÁflflÊ⁄ ⁄ ÁflflÊ⁄ ∑‘§ ÁŒŸ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑‘§ ŸÊπÍŸ ∑§Ê≈∑§⁄ ∑§Ê≈ ∑§⁄ ⁄‚Ù߸   ∑§Ë •Êª ◊¥  ¡‹Ê Œ ¥– wÆ. Á∑§‚Ë ÷Ë ‡ÊÈR§flÊ⁄ ∑§Ë ⁄ÊÁòÊ ◊¥ FÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ vÆ} ’Ê⁄ S»§Á≈∑§ ◊Ê‹Ê ‚ ÁŸêŸ   ◊ãòÊ ∑§Ê ¡¬ ∑§⁄¥˙ ∞¥ ∞¢ ÁflflÊ„ ’ÊœÊ ÁŸflÊ⁄UáÊÊÿ R§Ë¥ R§Ë¥ „È¢U »§≈U˜H

wv. ‹«∏∑‘§ ∑‘§ ‡ÊËÉÊ˝ ÁflflÊ„ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈÄ‹ ¬ˇÊ ∑‘§ ‡ÊÈR§flÊ⁄ ∑§Ù |Æ ª˝Ê◊ •ˇÊà  øÊfl‹, |Æ ‚◊Ë ‚»‘§Œ flSòÊ, | Á◊üÊË ∑‘§ ≈È≈ È∑§«∏, | ‚»‘§Œ »§Í‹, | ¿Ù≈Ë ¿Ù≈ Ë ß‹ÊÿøË, | Á‚P§, | üÊË𥫠ø¥ŒŸ ∑§Ë ≈È∑§«∏Ë, | ¡Ÿ™§– ߟ ‚’∑§Ù ‚»‘§Œ flSòÊ ◊¥ ’Ê¥œ∑§⁄   ÁflflÊ„ ë¿È √ÿÁQ§ ÉÊ⁄ ∑‘§ Á∑§‚Ë ‚È⁄ÁˇÊà SÕÊŸ ◊¥ ‡ÊÈR§flÊ⁄ ¬˝Ê× FÊŸ ∑§⁄∑‘§ ßCŒfl   ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄∑‘§ ÃÕÊ ◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ ∑§„∑§⁄ ¬Ù≈‹Ë ∑§Ù ∞‚ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄π ⁄ π¥ ¡„Ê° Á∑§‚Ë   ∑§Ë ŒÎÁC Ÿ ¬«∏– ÿ„ ¬Ù≈‹Ë ¬Ù≈ ‹Ë ~Æ ÁŒŸ Á ŒŸ Ã∑§ ⁄π ⁄ π ¥– ww. ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ‡ÊËÉÊ˝ ÁflflÊ„ ∑‘§ Á‹∞ |Æ ª˝Ê◊ øŸ ∑§Ë ŒÊ‹, |Æ ‚◊Ë ¬Ë‹Ê flSòÊ, | ¬Ë‹ ⁄¥ª ◊¥ ⁄¥ªÊ Á‚P§Ê, | ‚ȬÊ⁄Ë ¬Ë‹Ê ⁄¥ª ◊¥ ⁄¥ ªË,   | ªÈ«∏ ∑§Ë «‹Ë, | ¬Ë‹ ¬Ë‹ »§Í‹, | „ÀŒË ªÊ¥∆, | ¬Ë‹Ê ¡Ÿ™§- ߟ ‚’∑§Ù ¬Ë‹ flSòÊ ◊¥ ’Ê¥œ∑§⁄ ÁflflÊ„ë¿È ¡ÊÁÃ∑§Ê   ÉÊ⁄ ∑‘§ Á∑§‚Ë ‚È⁄ÁˇÊà SÕÊŸ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄ ¬˝Ê× FÊŸ ∑§⁄∑‘ ∑§⁄∑‘§ ßCŒfl ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄∑‘§ ÃÕÊ   ◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ ∑§„∑§⁄ ¬Ù≈‹Ë ¬Ù≈ ‹Ë ∑§Ù ∞‚ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄π¥ ¡„Ê° Á∑§‚Ë ∑§Ë ŒÎÁC Ÿ ¬«∏– ÿ„   ¬Ù≈‹Ë ~Æ ÁŒŸ Ã∑§ ⁄π¥– wx. üÊD fl⁄ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑‘§ Á‹∞ ’Ê‹∑§Êá« ∑§Ê ¬Ê∆ ∑§⁄– •ÊcÊÊ…∏ ¬ÍÁáʸ◊Ê - üÊÊfláÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê , ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ww ¡È ‹Ê߸   - wÆ •ªSà wÆvx

÷ªflÃË ‹ˇ◊Ë ∑§Ë ∑§Î¬Ê-¬˝ÊÁ#   ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‚¢äÿÊ ◊¥ ‚ÍÿʸSà ∑‘§ ’ÊŒ ©Q§ ÿãòÊ   Á‹πŸÊ ¬˝Ê⁄ê÷ ⁄ ê÷ ∑§⁄¥– •ª‹ ÁŒŸ ‚ÍÿÙ¸Œÿ Ã∑§ ÿãòÊ   Á‹πÃÊ ⁄„ ⁄ „– ‚ÍÿÙ¸Œÿ ∑‘§ ‚◊ÿ •ÁãÃ◊ ÿãòÊ ∞∑§ ’«∏    ∑§Êª¡ ∑‘§ ™§¬⁄ Á‹π∑§⁄ “¬Í ¡Ê-SÕÊŸ   ◊ ¥ ⁄π ⁄ π¥– ©‚ œÍ¬-ŒË¬ ÁŒπÊ∞¢– ‚ÊÕ „Ë, ∞∑§ ¿Ù≈Ê ÿãòÊ ÷Ë ’ŸÊ∑§⁄   ©‚ “ÃÊ’Ë¡” ◊¥ ÷⁄∑§⁄ ª‹ ◊¥ œÊ⁄áÊ œÊ⁄ áÊ ∑§⁄ ∑§⁄ ¢–  ¬@-Œ‡ÊË ÿãòÊ   ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ⁄ÊÁòÊ ⁄ ÊÁòÊ ◊¥ ¡Êª⁄áÊ ¡Êª⁄ áÊ ∑§⁄Ã „È∞ ÿãòÊ Á‹π¢–  ÿãòÊÙ¥ ∑§Ë ÁªŸÃË ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– •ÁãÃ◊ ŒÙ   ÿãòÊÙ¥ ∑§Ù, ™§¬⁄ ’ÃÊÿ •ŸÈ‚Ê⁄ ©¬ÿÙª ◊¥ ‹ ¥, ‡Ê·   ÿãòÊÙ¥ ∑§Ù ’ÊŒ ◊¥ •Ê≈ ∑§Ë •‹ª-•‹ª ªÙÁ‹ÿÙ¥ ◊¥   ⁄π∑§⁄ ◊¿Á‹ÿÙ¥ ∑§Ù Áπ‹Ê∞ ÿÊ ¡‹ ◊¥ Áfl‚Á¡¸Ã   ∑§⁄¢–  ÿãòÊ Á‹πÃ ‚◊ÿ  üÊË¥ Ÿ◊—  ◊ãòÊ ∑§Ê S◊⁄áÊ S◊⁄ áÊ ÷Ë Á’ŸÊ   ÁªŸÃË ∑‘§ ∑§⁄ ∑§⁄ ¢– ’ÊŒ ◊¥, ß‚ ◊ãòÊ ∑§Ê ¡¬ ÁŸàÿ ∑§◊ ‚-∑§◊ vÆ} ’Ê⁄ ∑§⁄¢ •ı⁄ ÿãòÊ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄¢– ÿÁŒ   ŒÁ⁄Œ˝ÃÊ-ŸÊ‡Ê∑§-‚ÍQ§ ∑§Ê ÁŸàÿ vv ’Ê⁄ ¬Ê∆ ÷Ë ∑§⁄¢ ,  ÃÙ •Áà ©ûÊ◊– –– ŒÁ⁄Œ˝ÃÊ-ŸÊ‡Ê∑§-‚Í Q§––   •⁄UÊÁÿ ∑§ÊáÊ Áfl∑§≈U, ÁªÁ⁄U¥ ªë¿ ‚ŒÊãfl–  Á‡ÊÁ⁄UÁãfl∆Sÿ ‚ûflÁ÷SÃ˘Á÷C˜flÊHvH

 „ ŒÁ⁄Œ˝Ã, ÃÈ◊-ŒÊŸ-Áfl⁄ÙÁœŸË, ∑§È-‡ÊéŒflÊ‹Ë, Áfl∑§≈  •Ê∑§Ê⁄-flÊ‹Ë •ı⁄ R§ÙÁœŸË „Ù– ◊Ò¥ (Á‡ÊÁ⁄ãfl∆) ∞ ‚Ê   ©¬Êÿ ∑§⁄ÃÊ „Í °,  Á¡‚‚ ÃÈê„¥ ŒÍ⁄ ∑§L§°ªÊ–  øûÊÙ ßÃpûÊÊ◊È× ‚flʸ ÷˝áÊÊãÿÊL§·Ë– •⁄UÊäÿ¥ ’˝±◊áÊS¬Ã, ÃˡáÊüÊÎ¥ªÙŒ·ÁÛÊÁ„H wH

 ŒÁ⁄Œ˝ÃÊ flΡÊ, ‹ÃÊ, ‡ÊSÿ •ÊÁŒ ∑§Ê •¥∑§È⁄ ŸC ∑§⁄∑‘ ∑§⁄ ∑‘§  ŒÈÁ÷¸ˇÊ ‹ •ÊÃË „Ò– ©‚ ◊Ò¥ ß‚ ‹Ù∑§ •ı⁄ ©‚ ‹Ù∑§  ‚ ŒÍ⁄ ∑§⁄ÃÊ „Í°– Ã¡‡ÊÊ‹Ë ’˝±◊áÊS¬ÁÃ, ŒÊŸ-Œ˝ÙÁ„áÊË   ß‚ ŒÁ⁄Œ˝ ŒÁ⁄ Œ˝ÃÊ ∑§Ù ÿ„Ê° ‚ ŒÍ⁄ ∑§⁄ •Ê•Ù– •ŒÙ ÿgÊL§ å‹flÃ, Á‚ãœÙ ¬Ê⁄U •¬ÍL§·êʘ–  ÃŒÊ ⁄U÷Sfl ŒÈ„¸áÊÙ, ÃŸ ªë¿ ¬⁄UŒ˜Ã⁄UêʘH xH

 ÿ„ ¡Ù ∑§Ê∆ ‚◊ÈŒ˝ ∑‘§ ¬Ê‚ ’„ÃÊ „Ò, ©‚∑§Ê ∑§Ãʸ  (SflÊ◊Ë) Ÿ„Ë¥ „Ò– ŒÈ C-•Ê∑§Î   ÁÃflÊ‹Ë •‹ˇ◊Ë  (ŒÁ⁄º˝ÃÊ), ß‚Ë ∑‘§ ™§¬⁄ ø…∏∑§⁄ ‚◊ÈŒ˝ ∑‘§ ŒÍ ‚⁄   ¬Ê⁄   ø‹Ë ¡Ê•Ù–  ÿÈh ¬˝ÊøË⁄U¡ªãÃÙ⁄UÙ, ◊á«Í⁄UœÊÁáÊ∑§Ë—– ÊÁáÊ∑§Ë—–  „à ßãŒ˝Sÿ ‡ÊòÊfl— ‚fl¸ ’ÈŒ ’È ˜  ŒÿʇÊfl—HyH

 Á„¥‚Ê◊ÿË •ı⁄ ∑§ÈÁà‚à ‡ÊéŒflÊ‹Ë •‹Áˇ◊ÃÙ¥, Á¡‚   ‚◊ÿ Ãà¬⁄ „Ù∑§⁄ ÃÈ◊ ‹Ùª ‡ÊËÉÊ˝ ‡ÊË ÉÊ˝ ª◊Ÿ ‚ ø‹Ë ªß¸¥,  ©‚ ‚◊ÿ ßãŒ˝ (•Êÿ¸) ∑‘§ ‚’ ‡ÊòÊÈ ¡‹-’È iÈ  Œ˜ ∑‘§  ‚◊ÊŸ Áfl‹ËŸ „Ù ª∞– (´§ÇflŒ)  dW³Qe ¸ffdÀfIY ßfe QdÃf¯f IYf»fe Àfa QZVf  Vf  dW³Qe

23

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

 ∞‚ ⁄U„UÃË „Ò¥U ‹ˇ◊Ë ¡Ë ‚ŒÊ ‚„UÊÿ  ÷Í·áÊ ßŸ∑§Ë ¿Áfl ’…∏Ê ⁄„ „Ò¥– ßã„Ù¢Ÿ ¬ËÃÊê’⁄ ¬„Ÿ ⁄πÊ „Ò– ߟ ¬˝‚ÛÊ   flŒŸflÊ‹Ë ÷ªflÃË ◊„Ê‹ˇ◊Ë ∑‘§ ◊Èπ ¬⁄ ◊ÈS∑§ÊŸ ¿Ê ⁄„Ë „Ò– ÿ ‚ŒÊ   ÿÈflÊflSÕÊ ‚ ‚ê¬ÛÊ ⁄„ÃË „Ò¥ •ı⁄ ‚ê¬Í áʸ  ‚ê¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ù ŒŸflÊ‹Ë „Ò¥– ∞‚Ë   ∑§ÀÿÊáÊSflL§Á¬áÊË ÷ªflÃË ◊„Ê‹ˇ◊Ë ∑§Ë ◊Ò¥  ©¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄ÃÊ „Í°–  ◊ãòÊ—˙üÊË¥ OË¥ ÄU‹Ë¥ ∞¥ ∑§◊‹flÊÁ‚ãÿÒ SflÊ„Ê–

(mÊŒ‡ÊÊˇÊ⁄-¡¬-vÆ ‹Êπ) (w)

EÃøê¬∑§fláÊʸ÷Ê¥ ‡ÊÃøãŒ˝‚◊¬˝÷Êêʘ ÷Êêʘ–  flÁq‡ÊÈhÊ¥‡ÊÈ∑§ÊœÊŸÊ¥ §ÊœÊŸÊ¥ ⁄U%÷Í·áÊ÷ÍÁ·ÃÊêʘ––  ß¸·hÊSÿ¬˝ ‚ÛÊÊSÿÊ¥ ÷Q§ÊŸÈª˝„∑§Ê⁄U∑§Êêʘ–  ‚„dŒ‹¬kSÕÊ¥ SflSÕÊ¥ ø ‚È◊ŸÙ„⁄UÊêʘ––  ‡ÊÊãÃÊ¥ ø üÊË„⁄U— ∑§ÊãÃÊ¥  ÃÊ¥ ÷¡í¡ªÃÊ¥ ¬˝‚Íêʘ–

(’˝±◊flÒflø ¬È⁄ ÊáÊ/ªáʬÁÃπá«/ww/wv-ww/z) ÊáÊ/ªáʬÁÃπá«/ww/wv-ww/z)  Á¡Ÿ∑‘§ ‡Ê⁄Ë⁄ ∑§Ë •Ê÷Ê Eà øãŒ˝◊Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò, ¡Ù •ÁÇŸ ◊ ¥ ìÊ∑§⁄   ‡ÊÈh ∑§Ë „Ƞ߸  ‚Ê«∏Ë ∑§Ù œÊ⁄áÊ Á∑§ÿ „È∞ ÃÕÊ ⁄%ÁŸÁ◊¸Ã •Ê÷Í·áÊÙ¥ ‚  Áfl÷ÍÁ·Ã „Ò, ¡Ù ÷Q§Ù¥ ¬⁄ •ŸÈª˝„ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë, SflSÕ •ı⁄ •àÿãà  ◊ŸÙ„⁄ „Ò ¥, ‚„SòÊŒ‹ ∑§◊‹ Á¡Ÿ∑§Ê •Ê‚Ÿ „Ò, ¡Ù ¬⁄◊ ‡ÊÊãà ÃÕÊ üÊË„Á⁄   ∑§Ë Á¬˝ÿÃ◊Ê ¬%Ë „Ò, ©Ÿ ¡ªí¡ŸŸË ∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„ÿ–  ◊ãòÊ—˙ OË¥ üÊË¥ ÄU‹Ë¥ Ÿ◊Ù ◊„Ê‹ˇêÿÒ „Á⁄UÁ¬˝ÿÊÿÒ SflÊ„Ê–

(·Ù«‡ÊÊˇÊ⁄) (x)

 ’˝±◊¬È⁄ÊáÊ ◊¥ flÁáʸà ‹ˇ◊Ë ¡Ë ∑‘§ äÿÊŸ fl ◊ãòÊ   ‹ˇ◊Ë äÿÊŸ  (v)  ‚„dŒ‹¬kSÿ ∑§Ááʸ∑§ÊflÊÁ‚ŸË¥ ¬⁄UÊêʘ–  ‡Ê⁄Uà¬Êfl¸áÊ∑§Ù≈UËãŒÈ ãŒÈ¬˝÷Ê¡ÈCfl⁄UÊê’⁄UÊêʘ –– ––  SflÃ¡‚Ê ¬˝ífl‹ãÃË¥ ‚ÈπŒÎ‡ÿÊ¥ ◊ŸÙ„⁄UÊêʘ–  ¬˝Ã#∑§Ê@ŸÁŸ÷Ê¥ ‡ÊÙ÷Ê¥ ◊ÍÁø◊ÃË¥ ‚ÃËêʘ––  ⁄U%÷Í·áÊ÷Í ·Ê…˜   ÿÊ¥ ‡ÊÊÁ÷ÃÊ¥ ¬ËÃflÊ‚‚Ê–  ß¸·hÊSÿ¬˝‚ÛÊÊSÿÊ¥ ‡ÊEà‚ÈÁSÕ⁄UÿıflŸÊêʘ––  ‚fl¸‚ê¬à¬˝ŒÊòÊË¥ ø ◊„Ê‹ˇ◊Ë¥ ÷¡ ‡ÊÈ÷Êêʘ–

 ‚„dŒ‹¬kSÕÊ¥ ¬kŸÊ÷Á¬˝ÿÊ¥ ‚ÃËêʘ–  ¬kÊ‹ÿÊ¥ ¬kflÄUòÊÊ¥ ¬k¬òÊÊ÷‹ÙøŸÊêʘ––  ¬k¬Èc¬Á¬˝ ÿÊ¥ ¬k¬Èc¬ÃÀ¬Áfl‡ÊÊÁÿŸËêʘ–  ¬ÁkŸË¥ ¬k„SÃÊ¥ ø ¬k◊Ê‹ÊÁfl÷ÍÁ·ÃÊêʘ––  ¬k÷Í·áÊ÷Í·Ê…˜ÿÊ¥ ¬k‡ÊÙ÷ÊÁflflÁœ¸ ¬k‡ÊÙ÷ÊÁflflÁœ¸ŸËêʘ–  ¬k∑§ÊŸŸ¥ ¬‡ÿãÃË¥ ‚ÁS◊ÃÊ¥ ÃÊ¥  ÷¡ ◊Ȍʖ–

(’˝±◊flÒflø ¬È⁄ ÊáÊ/ªáʬÁÃπá«/x}/y|-y~) ÊáÊ/ªáʬÁÃπá«/x}/y|-y~)  ‚„dŒ‹∑§◊‹ Á¡Ÿ∑§Ê •Ê‚Ÿ „Ò, ¡Ù ÷ªflÊŸ˜ ¬kŸÊ÷ ∑§Ë ‚ÃË-‚ÊäflË   Á¬˝ÿÃ◊Ê „Ò¥, ∑§◊‹ ∑§◊‹ Á¡Ÿ∑§Ê ÉÊ⁄ „Ò, Á¡Ÿ∑§Ê ◊Èπ ∑§◊‹ ∑‘§ ‚ŒÎ‡Ê •ı⁄ ŸòÊ   ∑§◊‹¬òÊ ∑§Ë ‚Ë •Ê÷Ê flÊ‹ „Ò¥, ∑§◊‹ ∑§Ê »§Í‹ Á¡ã„¥ •Áœ∑§ Á¬˝ÿ „Ò,  ¡Ù ∑§◊‹-¬Èc¬ ∑§Ë ‡ÊƒÿÊ ¬⁄ ‡ÊÿŸ ∑§⁄ÃË „Ò¥, Á¡Ÿ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ ∑§◊‹   ‡ÊÙ÷Ê ¬ÊÃÊ „Ò, ¡Ù ∑§◊‹-¬Èc¬Ù¥ ∑§Ë ◊Ê‹Ê ‚ Áfl÷ÍÁ·Ã „Ò¥, ∑§◊‹Ù¥ ∑‘§ (’˝±◊flÒflø ¬È⁄ ÊáÊ/¬˝∑§ÎÁÃπá«/x~/vÆ-vw/z) Ãπá«/x~/vÆ-vw/z) •Ê÷Í·áÊ Á¡Ÿ∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê ’…∏ÊÃ „Ò¥, ¡Ù Sflÿ¥ ∑§◊‹Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê ∑§Ë flÎÁh  ÷ÊflÊÕ¸—- ¬⁄◊-¬ÍíÿÊ ÷ªflÃË ◊„Ê‹ˇ◊Ë ‚„d Œ‹flÊ‹ ∑§◊‹ ∑§Ë   ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë „Ò¥ •ı⁄ ◊ÈS∑§⁄ÊÃË ∑§⁄ ÊÃË „È߸ ¡Ù ∑§◊‹-flŸ ∑§Ë •Ù⁄ ÁŸ„Ê⁄ ⁄„Ë „Ò¥,  ∑§Ááʸ∑§Ê•Ù¥ ¬⁄ Áfl⁄Ê¡◊ÊŸ „Ò¥– ߟ∑§Ë ‚ÈãŒ⁄ ‚Ê«∏Ë ‡Ê⁄à¬Í ‡Ê⁄ à¬ÍÁáʸ◊Ê ∑‘§ ∑§⁄Ù«∏Ù¥   ©Ÿ ¬ÁkŸË ŒflË ∑§Ê ◊Ò¥ •ÊŸãŒ¬Ífl¸∑§ ÷¡Ÿ ∑§⁄ÃÊ „Í–°   øãŒ˝◊Ê•Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê ‚ ‚ê¬ÛÊ „Ò– ÿ ¬⁄◊ ¬⁄ ◊ ‚ÊäflË ŒflË Sflÿ¥ •¬Ÿ Ã¡   ◊ãòÊ— ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ù ⁄„Ë „Ò– ߟ ¬⁄◊ ◊ŸÙ„⁄ ŒflË ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ¬Ê∑§⁄ ◊Ÿ •ÊŸãŒ  •ÊŸãŒ  ˙ üÊË¥ ∑§◊‹flÊÁ‚ãÿÒ SflÊ„Ê–  ‚ Áπ‹ ©∆ÃÊ „Ò– ߟ∑§Ë •¥ª∑§ÊÁãà ìÊÿ „È ∞  ‚Èfláʸ ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò– ⁄%◊ÿ  (Œ‡ÊÊˇÊ⁄) 24

 dW³Qe ¸ffdÀfIY ßfe QdÃf¯f IYf»fe Àfa QZVf  Vf  dW³Qe

•ÊcÊÊ…∏ ¬ÍÁáʸ◊Ê - üÊÊfláÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê , ÃŒŸÈ ‚Ê⁄U   ww ¡È‹Ê߸ - wÆ •ªSà wÆvx

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

 ∑§flø ∑‘§ ¬˝ÿÙª   ÃãòÊÙ¥ ◊¥ ∑§flø ¬Ê∆ ∑§Ë ∑§È ¿  ÁflÁ‡ÊC   ÿÊ ⁄ÙÁ„áÊË ŸˇÊòÊ ◊¥, ÃÎÃËÿÊ, Ÿfl◊Ë,  ÁflÁœÿÊ¢ ÷Ë ©¬‹éœ „Ò– ÿÕÊ•C◊Ë, øÃÈŒ¸‡ÊË, ·DË, ¬@◊Ë, •◊ÊflSÿÊ  Æv. ¬˝Ê×, ◊äÿÊq ∞fl¥ ‚Êÿ¥ ÃËŸÙ¥   ÿÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê ÁÃÁÕ ◊¥, ⁄ÊÁòÊ ◊¥, ÁŸ¡¸Ÿ ◊¥, ∞∑§  ‚ãäÿÊ•Ù¥ ◊ ¥ ∑§flø ∑§Ê ¬Ê∆ ∑§⁄Ÿ ‚ ‡ÊËÉÊ˝  Á‹¥ª-SÕÊŸ ◊¥, ‡◊‡ÊÊŸ ◊¥, Á‡Êfl-◊ÁãŒ⁄   Á‚Áh ‚È‹÷ „ÙÃË „Ù ÃË „Ò¥ –  ◊¥, Eà ÿÊ ⁄Q§-¬Èc¬ Á◊ÁüÊà ø㌟ mÊ⁄Ê  Æw. ªÈ L§  ∑§Ë ¬Í¬Í¡Ê ∑§⁄ ÃËŸ ’Ê⁄ ÿÊ ∞∑§ ∞∑§ ’Ê⁄  “∑§flø” Á‹πŸ ‚ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë   ôÊÊŸ-‚Á„à ∑§flø ∑§Ê ¬Ê∆ ∑§⁄– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄   Á‚ÁhÿÊ¥ ¬˝Ê# „ÙÃË „Ù ÃË „Ò–  ÁŸàÿ ¬Ê∆ ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ê∆-∑§Ãʸ ‚÷Ë   ◊Í‹-◊ãòÊ ‚ “ßC-Œ flÃÊ” ∑§Ù •Ê∆ ’Ê⁄   Á‚ÁhÿÙ¥ ∑§Ê SflÊ◊Ë „ÙÃÊ „Ò–  ¬Èc¬ÊT‹Ë Œ ∑§⁄ Œ ∑§⁄ “∑§flø” ∑§Ê ¬Ê∆ ∑§⁄ ∑§⁄ , ÃÙ  Æx. Eà ø㌟, •ªL§, ∑§SÃÍ⁄Ë, ∑‘§‡Ê⁄,  Áfl‡Ê· ¬Í¡Ê ∑§Ê »§‹ Á◊‹ÃÊ „Ò–  ⁄Q§-ø㌟- ߟ ‚’∑‘§ Á◊üÊáÊ ∑‘§ ÉÊÙ‹ ‚  ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ “ªÙ⁄ÙøŸ” •ı⁄ “∑§È¥∑§È◊” ÷Ù¡-¬òÊ ¬⁄ ∑§flø ∑§Ù Á‹π∑§⁄ ‚ÙŸ ∑‘§  mÊ⁄Ê ÷Ù¡-¬òÊ ¬⁄ ∑§flø ∑§Ù Á‹π–  ÿãòÊ ◊¥ ⁄π∑§⁄ ¬ÈL§· ŒÊÁ„ŸË ’Ê°„ ◊¥ , SòÊË   Á‹πŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§È◊Ê⁄Ë ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄– ß‚   ’ʰ߸¥ ’Ê°„ ◊¥, ∑§á∆ ◊¥ •ÕflÊ ∑§◊⁄ ◊¥   ¬˝∑§Ê⁄ ∑§flø œÊ⁄áÊ œÊ⁄ áÊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ∑§Ù •ÊÁŒœÊ⁄áÊ ∑§⁄, ÃÙ ‚÷Ë ßÁë¿Ã ∑§Ê◊ŸÊ∞° ¬Í⁄Ë   √ÿÊÁœ Ÿ„Ë¥ ‚ÃÊÃË– ©‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ê   „ÙÃË „Ò–  ŒÈ—π, ‡ÊÙ∑§ ÷ÿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ©‚ Œπ∑§⁄  Æy. ¬Í¡Ê-∑§ˇÊ ◊¥ ø㌟ ‚ Á‹πÊ „È•Ê   flÊŒ-ÁflflÊŒ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê øȬ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò “∑§flø” ⁄πŸ ‚ ‚÷Ë ¬˝ ∑§Ê⁄ ¬˝ ∑§Ê⁄ ‚ ⁄ˇÊÊ „ÙÃË  •ı⁄ ©ëø •Áœ∑§Ê⁄Ë ©‚∑‘§ •ŸÈ ∑§Í   ‹ „Ù   „Ò ∞fl¥ ÁŸ⁄ãÃ⁄ ‹ˇ◊Ë ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „ÙÃË „Ò ÃÕÊ   ¡ÊÃ „Ò¥–  ‚÷Ë ª˝„-•ÊÁŒ ¬˝‚ÛÊ ⁄„Ã „Ò¥–  ∑§flø ¬Ê∆ ∑§Ë •àÿãà ‚⁄U‹ •ı⁄U Æz. •C◊Ë ∑§Ù ◊¥ª‹ ∑‘§ ÁŒŸ, øÃÈŒ¸‡ÊË ◊¥   ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ÁflÁœ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ „Ò— ‚ãäÿÊ-‚◊ÿ, ◊ÉÊÊ, üÊfláÊ ÿÊ ⁄ flÃË-ŸˇÊòÊ  (v) •¬Ÿ ‡Ê⁄Ë⁄ ∑§Ù ‚÷Ë ¬Ê¬Ù¥ ‚ ◊ÈQ§,  ∑‘§ ‚◊ÿ, Á‚¥„ ⁄ÊÁ‡Ê ◊¥ øãŒ˝◊Ê ∑‘§ ¡ÊŸ ¬⁄   Ã¡Ù-M§¬ •ı⁄ Œ flÃÊ ∑§Ë •Ê⁄ÊœŸÊ ∑‘§  ÃÊ ∑§∑§¸SÕ ⁄Áfl ∑‘§ ‚◊ÿ, ◊ËŸ ⁄ÊÁ‡Ê ◊¥   ÿÙÇÿ ‚◊¤Ê  ’΄S¬Áà ∑‘§ „ÙŸ ¬⁄, flÎÁp∑§ ⁄ÊÁ‡Ê  (w) Oı¥ íÿÙÁÃ-’Ë¡ ∑§Ê x ’Ê⁄   ‡ÊÈ÷ ◊¥ ‡ÊÁŸ ∑‘§ „ÙŸ ¬⁄U  ¡¬ ∑§⁄ ∑§⁄ –  ÿÙª ◊¥, ’˝±◊-ÿÙª ◊ -ÿÙª ◊¥,  ©ûÊ⁄U  ©ûÊ⁄ UÊÁ÷◊È Á ÷◊Èπ „Ù∑§⁄U „Ù∑§ ⁄U (x) •Êø◊Ÿ   ßãŒ˝-ÿÙª ◊¥, flÒœÎÁÃ-ÿÙª ◊ ◊ ,¥  “∑§flø” ∑§Ù Á‹π  ∑§⁄•ÊÿÈc◊Êãʘ-ÿÙª ◊¥, üÊfláÊ, ⁄UflÃË ÿÊ   fl œÊ⁄áÊ ∑§⁄– v.•Êà◊-Ãûfl¥   ß‚‚ ‡ÊËÉÊ˝Ê˝ ‡ÊËÉ  ¬ÈŸfl¸‚È, ©ûÊ⁄UÊ-»§ÊÀªÈŸË, ©ûÊ⁄UÊ·Ê…∏Ê, ¬Ífl¸-  ‡ÊÙœÿÊÁ◊   Á‚Áh  Á‚Á h „ÙÃË   »§ÊÀªÈŸË, ¬Íflʸ·Ê…∏Ê, ¬Íflʸ-÷ÊŒ˝ ÷Ê Œ˝¬Œ, •ÁEŸË ÿÊ  w . Á ‡ Ê fl  „Ò–  Ã û fl ¥   ⁄UÙÁ„áÊË ŸˇÊòÊ ◊¥, ÃÎÃËÿÊ, Ÿfl◊Ë, •C◊Ë,  ‡ÊÈ÷-ÿÙª ◊¥ ,  øÃÈŒ¸‡ÊË, ·DË, ¬@◊Ë, •◊ÊflSÿÊ ÿÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê   ‡ÊÙœÿÊÁ◊   ’˝  ’ ˝ ± ◊ - ÿ Ù ª   ÁÃÁÕ ◊¥, ⁄UÊÁòÊ ◊¥, ÁŸ¡¸Ÿ ◊¥, ∞∑§ Á‹¥ª-SÕÊŸ  x.ÁfllÊ ◊¥, ßãŒ˝-ÿÙª   ◊¥, ‡◊‡ÊÊŸ ◊¥, Á‡Êfl-◊ÁãŒ⁄U ◊¥, Eà ÿÊ ⁄UQ§-  Ã û fl ¥   ◊ ¥, flÒœÎÁÃ-ÿÙª   ‡ÊÙœÿÊÁ◊   ¬È c ¬ Á◊ÁüÊà ø㌟ mÊ⁄U Ê “∑§flø” Á‹πŸ  ◊¥, •ÊÿÈc ◊Êãʘ ◊ÊãÊ ˜y.‚fl¸-Ãûfl¥   ‚ ‚÷Ë ¬˝ ∑ §Ê⁄U ∑§Ë Á‚ÁhÿÊ¥ ¬˝ Ê #   ÿÙª ◊¥, üÊfláÊ, ⁄flÃË   ‡ÊÙœÿÊÁ◊–  „ÙÃË „Ò–  ÿÊ ¬ÈŸfl¸fl ¸‚È, ©ûÊ⁄U ©ûÊ⁄ UÊ(y) Ã’, ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ ∑§⁄   »§ÊÀªÈ  »§ÊÀ ªÈŸË,Ë , ©ûÊ⁄U ©ûÊ⁄ UÊ·Ê…∏ ·Ê …∏Ê, ¬Ífl¸ “ßC-ŒflÃÊ” ∑§Ù x ’Ê⁄ •Éÿ¸   »§ÊÀªÈ ŸË,   ¬Íflʸ·Ê…∏Ê, ¬Íflʸ-÷ÊŒ˝¬Œ, •ÁEŸË   ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄ ∑§flø ∑§Ê ¬Ê∆ ∑§⁄– •ÊcÊÊ…∏ ¬ÍÁáʸ◊Ê - üÊÊfláÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê , ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ww ¡È ‹Ê߸   - wÆ •ªSà wÆvx

üÊË◊œÈ‚ÍŒŸ ©flÊø 

 ªÎ„ÊáÊ ∑§flø¥ ‡ÊR§ ‚fl¸ŒÈ—πÁflŸÊ‡ÊŸêʘ –  ¬⁄U◊ÒEÿ¸¡Ÿ∑§¥ ‚fl¸‡ÊòÊÈÁfl◊Œ¸ fl◊Œ¸Ÿêʘ –– ––  ’˝ ±◊áÊ ø ¬È⁄UÊ ŒûÊ¥ ‚¥‚Ê⁄U ø ¡‹å‹ÈÃ–  ÿŒ˜ œÎàflÊ ¡ªÃÊ¥ üÊD— ‚flÒ¸ Eÿ¸ Eÿ¸ÿÈÃÙ ÁflÁœ—––  ’÷Ífl ◊¸È  Ÿfl— ‚fl ¸ ‚flÒ¸Eÿ¸ ÿÈÃÙ ÿ×–  ‚flÒ¸Eÿ¸¬˝ŒSÿÊSÿ ∑§fløSÿ ´§Á·Áfl¸Áœ––  ¬Áñ‡¿ãŒp ‚Ê Œ flË Sflÿ¥ ¬kÊ‹ÿÊ ‚È⁄U–  Á‚hÒEÿ¸ Eÿ¸¡¬cflfl ÁflÁŸÿÙª— ¬˝∑§ËÁø×––  ÿŒ˜ œÎàflÊ ∑§flø¥ ‹Ù∑§— ‚fl¸ òÊ ‚fl¸ òÊ Áfl¡ÿË ÷flàʘ––

–– ◊Í‹ ∑§flø ¬Ê∆––

 ◊SÃ∑§¥ ¬ÊÃÈ ◊ ¬kÊ ∑§á∆¥ ¬ÊÃÈ „Á⁄UÁ¬˝ÿÊ–  ŸÊÁ‚∑§Ê¥ ¬ÊÃÈ ◊ ‹ˇ◊Ë— ∑§◊‹Ê ¬ÊÃÈ ‹ÙøŸêʘ –– ––  ∑‘§‡ÊÊŸ˜ ∑‘§‡Êfl∑§ÊãÃÊ ø ∑§¬Ê‹¥ ∑§◊‹Ê‹ÿÊ–  ¡ªà¬˝‚ͪ¸á«ÿÈÇ◊¥ S∑§ãœ¥ ‚ê¬à¬˝ŒÊ ‚ŒÊ–– üÊË¥ ∑§◊‹flÊÁ‚ãÿÒ SflÊ„Ê ¬ÎD¥ ‚ŒÊflÃÈ– üÊË¥ ¬kÊ‹ÿÊÿÒ SflÊ„Ê flˇÊ— ‚ŒÊflÃÈ––  ¬ÊÃÈ üÊË◊¸◊ ∑§¥∑§Ê‹¥ ’Ê„ÈÿÈÇ◊¥  ø Ã Ÿ◊—––  OË¥ üÊË¥ ‹ˇêÿÒ Ÿ◊— ¬ÊŒı ¬ÊÃÈ ◊ ‚¥ÃÃ¥ Áø⁄Uêʘ–  OË¥ üÊË¥ Ÿ◊— ¬kÊÿÒ SflÊ„Ê ¬ÊÃÈ ÁŸÃê’∑§êʘ–– üÊË¥ ◊„Ê‹ˇêÿÒ SflÊ„Ê ‚flÊZª¥ ¬ÊÃÈ  ◊ ‚ŒÊ–  OË¥ üÊË¥  ÄU‹Ë¥ ◊„Ê‹ˇêÿÒ SflÊ„Ê ◊Ê¥ ¬ÊÃÈ ‚fl¸Ã—––

–– »§‹üÊÈÁÖ–

 ßÁà Ã ∑§ÁÕÃ¥  flà‚ ‚fl¸‚ê¬à∑§⁄U¥ ¬⁄Uêʘ–  ‚flÒ¸Eÿ¸¬˝Œ¥ ŸÊ◊ ∑§flø¥ ¬⁄U◊ÊjÈÃêʘ –– ––  ªÈL§◊èÿëÿ¸ ÁflÁœflØ ∑§flø¥ ‡Ê⁄UÿûÊÈ ÿ—–  ∑§á∆ flÊ ŒÁˇÊáÊ ’ÊuÔı ‚ ‚fl¸Áfl¡ÿË ÷flàʘ––  ◊„Ê‹ˇ◊˪θ„¥ ÃSÿ Ÿ ¡„ÊÁà ∑§ŒÊøŸ–  ÃSÿ ¿Êÿfl ‚ÃÃ¥ ‚Ê ø ¡ã◊ÁŸ ¡ã◊ÁŸ––  ßŒ¥ ∑§flø◊ôÊÊàflÊ ÷¡ Ñˇ◊Ë¥ ‚È ◊㌜˗–    ‡ÊËˇÊ¬˝¡#Ù˘Á¬ Ÿ ◊ãòÊ— Á‚ÁhŒÊÿ∑§—––

 ßÁà üÊË’˝±◊flÒflÃ¸ ßãŒ˝¥ ¬˝Áà „Á⁄áÊÙ¬ÁŒC¥ ‹ˇ◊Ë∑§flø◊˜  (ªáʬÁÃπá« ww/z-v|)  dW³Qe ¸ffdÀfIY ßfe QdÃf¯f IYf»fe Àfa QZVf  Vf  dW³Qe

25

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

 ÿòÊ ŸÊÿÒ¸SÃÈ ¬ÍÖÿãÃ ⁄U◊ãÃ ÃòÊ ŒflÃÊ  •ÊøÊÿ¸ ¬¢. ø¢º ‚ʪ⁄U ˝ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ 

 „Ê ÃË  „Ê ÃË •Á¬ÃÈ ‚ê¬Í áʸ  Áfl‡fl ∑§Ê ¡ã◊ ŒŸ flÊ‹Ë ¡ŸŸË „ÊÃË „Ò– fl„ ÃÊ  ŒÿÊ-¬˝◊, ∑§L§áÊÊ •ÊÒ ⁄ ‚Á„cáÊÈ ‚Á„ cáÊÈÃÊ ∑§Ë ¡Êª˝Ã ◊ÍÁø „ÊÃË „ Ò Á¡‚∑§ ªÊŒ ◊¢  ‚ÊäÊÊ⁄áÊÃÿÊ— ‹Ê ª ‹Ê ª ÿ„ ©‹Ê„ŸÊ © ‹Ê„ŸÊ ŒÃ „Ò„ Ò¢ Á∑§ „◊ ßÃŸÊ ∑§◊ÊÃ „Ò¢, Á»§⁄ èÊË   ‚Ê⁄ ¡„Ê¢ ∑§Ê ‚ÈÅÊ ÁŸÁ„à „ÊÃÊ „Ò– ‡ÊÊSòÊÊŸÈ ‡ ÊÊSòÊÊŸÈ‚Ê⁄ ¬Áà ∑§Ê ∑§ûʸ√ÿ „ÊÃÊ „Ò„ Ò  ÉÊ⁄ ◊¢ ’⁄∑§Ã ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¢ Ÿ„ Ë¢ „ÊÃË? ¬Ò‚Ê ÃÊ ’„Èà •ÊÃÊ „ Ò Á∑§ãÃÈ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢  ∑§„Ê¢ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò„ Ò? ªÎ„SâÊÊüÊ◊ ◊¢ ‚ÈÅÊ-‡ÊÊÁãà ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄ „ Ò “¬Áà¬àŸË” ∑§Ê ¬ÁflòÊ ‚ê’ãäÊ– Á¡‚ ÉÊ⁄ ◊¢ ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§Ê ‚ê’ãäÊ  •ÁÇÊÿ ◊äÊÈ ⁄  „ÊÃÊ „Ò, fl„Ê¢ ŒÅÊÊ ªÿÊ „Ò •À¬‚ÊäÊŸÊ¢ ◊¢ èÊË ‚èÊË   ¬˝‚㟠⁄„Ã ⁄ „Ã „Ò ¢„Ò ¢–  ÿ„U ∞∑§ •∑§Ê≈U˜ÿ   ©UûÊ⁄UÊ∑§ªèʸ  ªèʸ∑§Ë⁄U ∑§Ë⁄ UˇÊÊSflÿ¢  ‚àÿ „Ò Á∑§ Á¡‚ ÉÊ⁄  èʪflÊŸ˜üÊË∑§ÎcáÊŸ∑§Ë   ◊¢ ŸÊ⁄Ë ∑§Ê •ÊŒ⁄ ‚ê◊ÊŸ „ÊÃÊ „Ò fl„Ê¢ âÊË–¡Ê∑§Ê‹ÊãÃ⁄U◊¢  ‹ˇ◊Ë •ÁÇÊÿ  •ÁÇ Êÿ   ¬⁄UËÁˇÊÃ∑§M§¬◊  M§¬◊¢ ‚ê¬Íáʸ  ¬˝‚ãŸã Ÿ ⁄U„UÃË U ÃË „UÒ–  Áfl‡fl∑§Ê èÊʪflÃäÊ◊¸∑§Ê   Á¡‚ ÉÊ⁄ ◊¢ ŸÊ⁄Ë ŸÊ⁄ Ë ∑§Ê   ¬Ê∆U¬…U∏Ê⁄U  ⁄U„U„UÒ¢–©UŸ∑§ •ŸÊŒ⁄U „UÊÃÊ „UÒ,  øÊ„U  øÊ„U  •¬‡ÊéŒ •¬‡Ê éŒ ∑§  Á¬ÃÊ•ÁèÊ◊ãÿÈŸ ªèʸ◊¢  mÊ⁄Ê, ∑§≈È fløŸÊ¢ ∑§  ⁄U„U∑§⁄U„UËø∑˝§√ÿÍ„U èÊŒŸ   mÊ⁄Ê •âÊflÊ Á„¢‚Ê ∑§  ∑§Ë∑§‹Ê‚ËÅÊ‹Ë  ∑§Ë∑§‹Ê ‚ËÅÊ‹ËâÊË– âÊË–  mÊ⁄UÊ, ©U‚ ÉÊ⁄U ‚  ß‚Á‹ÿªèʸ‚¢⁄UˇÊáÊ∑§⁄U ÊáÊ ∑§⁄UŸÊ   ‹ˇ◊Ë ‚ŒÊ ∑§ Á‹∞   M§∆ ¡ÊÿÊ ∑§⁄ÃË „Ò, •ÁÃ•Êfl‡ÿ∑§„UÒ–•Ã—  øÊ„ Á∑§ÃŸÊ èÊË äÊŸ   ¬ÁÃ-¬àŸËŒÊŸÊ¢∞∑§ŒÍ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U  ∑§◊ÊÿÊ ¡Êÿ, Á∑§ãÃÈ   ∑§∑§ûʸ√ÿ¬Ê‹Ÿ∑§Ë•Ê ÿ¬Ê‹Ÿ ∑§Ë•Ê⁄U  fl„ äÊŸ ©‚ ÉÊ⁄ ∑§  ‚ŒSÿÊ ¢ ∑§Ê ∑§èÊË   ŸŒÅÊ∑§⁄USflÿ¢ S flÿ¢•¬Ÿ  ‚ŒSÿÊ ÅÊË Ÿ„Ë¢ ’ŸÊÃÊ–  ∑§Ã¸√ÿ∑§ÊÁŸc∑§Ê◊èÊÊfl‚ ÿ∑§Ê ÁŸc∑§Ê◊èÊÊfl‚  ‚È  Á¡‚ ÉÊ⁄ ◊¢ ŸÊ⁄Ë ∑§  ¬Ê‹Ÿ∑§⁄UÃ„UÈ∞∞∑§-ŒÍ  ∞∑§-ŒÍ‚⁄U  ŸòÊÊ¢ ‚ ŒÈ—ÅÊ ∑§ ÁflcÊÊŒ   Á∑§ fl„ •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ê •¬Ÿ •¢ª ∑§ ‚◊ÊŸ ‚◊¤Ê, ÄÿÊ¢Á∑§ fl„   ‚‚¢ÃÈc≈U ⁄U„U¢ÃÊ ©U‚‚©UŸ  •üÊȬÊà „ÊÃ „Ò fl„ ÉÊ⁄  •äÊÊZÁªŸË „ÊÃË „Ò– fl„ ∑§èÊË ’Ë◊Ê⁄ ¬«∏   ÿÊ Á∑§ÿË •Ê¬ÁûÊ ◊¢ ¬«∏ ¡Êÿ  ŒÊŸÊ¥∑§Ê„UË∑§ÀÿÊáÊ„U  ∑§ÀÿÊáÊ„UÊ  ÃÊ •‡ÊÊÁãÃÿÊ¢ ∑§Ê «⁄Ê   ÃÊ ¡Ò‚ •¬Ÿ ‡Ê⁄Ë⁄ ∑§Ë ⁄ˇÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò  „Ë „Ò– ¬ÈL§cÊ ∑§Ê øÊÁ„∞  øÊÁ„ ∞   flÒ‚ „Ë ©‚∑§Ë èÊË ⁄ˇÊÊ fl ‚flÊ ∑§⁄¢– SòÊË ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê •¬Ÿ ◊ÊÃÊ ¡ÊÃÊ„UÒ–Á¡‚∑È Á¡‚ ∑ȧ‹◊¢ SòÊË   ‚ê◊ÊŸ‚Í ø∑§ ‡ÊéŒÊ¢ ∑§  Á¬ÃÊ ∑§ ‚◊ÊŸ •ÊŒ⁄ ŒŸÊ øÊÁ„∞– øÊÁ„ ∞– SòÊË øÊ„ ◊ÍÅʸ „Ê „ Ê, •¢äÊË „Ê, ’„⁄Ë  ’„⁄ Ë   ‚¬ÁÃ¬˝ ¬ÁÃ ¬˝‚ãŸ⁄U„UÃÊ„UÒ •ÊÒ⁄U  mÊ⁄UÊ  mÊ⁄U Ê ŸÊ⁄UË ŸÊ⁄U Ë ∑§Ê ◊ÊŸ   „Ê, fl¢äÿÊ „Ê ÃÊ èÊË ©‚∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ, •¬◊ÊŸ, •ŸÊŒ⁄, ÁÃ⁄S∑§Ê⁄ ∑§èÊË Ÿ   ©U‚Ë¬˝∑§Ê⁄U ¬ÁÃ‚ SòÊË   ’…∏Êÿ •ÊÒ⁄ Á∑§‚Ë èÊË   ∑§⁄¢– ©‚∑§Ê © ‚∑§Ê ÿÊ ©‚∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê èÊÍ‹∑§⁄ èÊË ∑§èÊË ªÊ‹Ë Ÿ Œ¢– ¡Ê  ’Ê„⁄ Ë √ÿÁÄà ∑§ ‚Ê◊Ÿ  ¬È L§cÊ   •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ê ªÊ‹Ë ŒÃÊ „Ò ÿÊ ◊Ê⁄ÃÊ-¬Ë≈ÃÊ ◊Ê⁄ÃÊ-¬Ë≈ ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¬àŸË ∑§  ¬˝‚ãŸ⁄U„UÃË„UÒ,fl„U  fl„UÊ¢  ’Ê„⁄Ë •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ê  ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, ‚ª ‚ê’ÁãäÊÿÊ¢ ∑§Ê •¬‡ÊéŒ ’Ê‹ÃÊ „Ò fl„ üÊË„ËŸ „Ê ¡ÊÃÊ   ÁŸ‡øÿ„UËäÊŸ-‚ꬌÊ,  ∑§èÊË •¬‡ÊéŒ Ÿ ’Ê‹ ÃâÊÊ   „Ò •ÊÒ ⁄ ◊ÎàÿÈ-¬‡øÊØ  -¬‡øÊØ Ÿ⁄∑§ªÊ◊Ë èÊË „Ê „ Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ÉÊ⁄ ◊¢ ¡’ èÊË ∑§Ê߸ ’«∏Ê  •ø‹flÒèÊflfl¬⁄U◊   ÁflÁèÊ㟠flSòÊÊ‹¢ ∑§Ê⁄Ê flSòÊÊ‹¢ ∑§Ê⁄Ê¢ ‚  ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ãŸ „ÊÃÊ „Ò„ Ò ÃÊ •¬ŸË SòÊË ∑§Ê Á◊òÊflØ ‚◊¤Ê∑§⁄ ‚◊¤Ê∑§⁄ ©‚‚ © ‚‚ ¬⁄Ê◊‡Ê¸   ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê◊ʪ¸  ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê ◊ʪ¸¬˝‡ÊSà  ©‚ ÿŒÊ-∑§ŒÊ ¬˝ ‚㟠 •fl‡ÿ ‹ŸÊ øÊÁ„∞– øÊÁ„∞– ¡’ ÁflflÊ„ „ ÊÃÊ „Ò, ©‚ ‚◊ÿ ¬È L§cÊ   ÿ„ ‚¢∑§À¬   ⁄ÅÊ– ŸÊ⁄Ë èÊÊÇÿÊ Ÿ„Ë¢  ∑§⁄ÃÊ „Ò ⁄U„UÃÊ„UÒ– 26

 dW³Qe ¸ffdÀfIY ßfe QdÃf¯f IYf»fe Àfa QZVf  Vf  dW³Qe

•ÊcÊÊ…∏ ¬ÍÁáʸ◊Ê - üÊÊfláÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê , ÃŒŸÈ ‚Ê⁄U   ww ¡È‹Ê߸ - wÆ •ªSà wÆvx

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê   ◊ŒËÿÁøûÊʟȪâ ø ÁøûÊ¢, ‚ŒÊ ◊ŒÊôÊʬÁ⁄U¬Ê‹Ÿ¢ ø–  ¬ÁÃfl˝ ÃÊ äÊ◊¸¬⁄UÊÿáÊÊ àfl¢, ∑ȧÿʸSÃŒÊ ‚fl¸Á◊Œ¢ ¬˝ÿàŸ◊˜––

•Õʸà ÿÁŒ ÃÈ◊ ‚ŒÊ ◊⁄ ◊Ÿ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ •¬ŸÊ ◊Ÿ ⁄ÅÊÊªË, ‚ŒÊ ◊⁄Ë •ÊôÊÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄ÃË „È߸   ¬ÁÃfl˝Ã äÊ◊¸ ∑§ ¬⁄ÊÿáÊ ⁄„Ê ⁄„ ÊªË ÃÊ ◊Ò¢ ÃÈê„Ê⁄Ë „Ê⁄ Ë ‚èÊË ’ÊÃÊ¢ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§M§¢ªÊ–  ß‚ ¬˝ ÁÃôÊÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¬ÈL§cÊ ∑§Ê øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ ÿôÊ, ŒÊŸ, ÃËâʸ, fl˝Ã, Œfl∑§Êÿ¸ ÿÊ Á¬ÃÎ∑§Êÿ¸ •ÊÁŒ ∑§Ê߸  èÊË äÊÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, fl„ ¬àŸË ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄ „Ë ∑§⁄– ‡ÊÊSòÊÊ¢ ◊¢ flÁáʸà ‚◊Sà ÁSòÊÿÊ¢ ∞∑§  ‚ ’…∏∑§⁄ ∞∑§ ¬⁄◊ ¬⁄ ◊ ÁflŒÈcÊË fl ¬ÁÃfl˝ÃÊ âÊË¢– ∑§Î∑§‹ flÒ‡ÿ ∑§Ë ¬àŸË “‚È»§‹Ê” ’«∏ Ë ©ëø ∑§ÊÁ≈ ∑§Ë   ¬ÁÃfl˝ÃÊ âÊË– ßãŒ˝ •ÊÒ⁄ ∑§Ê◊Œfl èÊË èÊË ©‚∑§ èÊÿ ‚ èÊʪ ªÿ– •ÁòÊ ´§ÁcÊ ∑§Ë äÊ◊¸¬àŸË ¬ÁÃfl˝ÃÊ ◊„ Ê‚ÃË  •ŸÈ ‚Í  ÿÊ  Ÿ ÃÊ ‚ÊˇÊÊØ ¡ªŒê’Ê ‚ËÃÊ ∑§Ê èÊË ¬ÁÃfl˝ÃäÊ◊¸ ∑§Ê ©¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ âÊÊ, ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ SòÊË   ∑§ Á‹∞ ∞∑§ „Ë äÊ◊¸, ∞∑§ „Ë fl˝Ã •ÊÒ⁄ ∞∑§ „Ë ÁŸÿ◊ „Ò-◊Ÿ, flÊáÊË •ÊÒ⁄ ‡Ê⁄Ë⁄ ‚ ¬Áà ∑§ ø⁄áÊÊ¢ ◊¢  ¬˝ ◊ ∑§⁄ŸÊ ∑§⁄ ŸÊ •ÊÒ⁄ ¿‹-∑§¬≈ àÿʪ∑§⁄ ¬Áà ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄ŸÊ, ß‚‚ fl„ ¬⁄◊ªÁà ∑§Ê ¬˝Êåà „ÊÃË „Ò ∞∑§ß¸ äÊ◊¸ ∞∑§ fl˝Ã Ÿ◊Ê– ∑§Êÿ¸ fløŸ ◊Ÿ ¬ÁìŒ ¬˝◊Ê––  Á’ŸÈüÊ◊ ŸÊÁ⁄U ¬⁄U◊ªÁà ‹„U߸– ¬ÁÃfl˝Ã äÊ◊¸ ¿ÊÁ«∏ ¿‹ ª„U߸––

üÊË ‚ËÃÊ¡Ë Ÿ ‚◊Sà ÁSòÊÿÊ¢ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ Sflÿ¢ •Êø⁄áÊ ∑§⁄∑§  ¬ÁÃfl˝Ã äÊ◊¸ ∑§Ê ÁŒÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ÊÿÊ– ∑§⁄ ÊÿÊ– ©ã„Ê © ã„Ê¢Ÿ ⁄Ê¡◊„‹ ⁄Ê¡◊„ ‹ ∑§ ‚ÈÅÊÊ ¢ ∑§Ê ÃÈë¿ ‚◊¤Ê∑§⁄ ©Ÿ∑§Ê ¬Á⁄àÿʪ ∑§⁄   ÁŒÿÊ ÃâÊÊ ¬Áà ∑§ ‚ÈÅÊ ∑§ Á‹∞ „Ë „ Ë flŸ ∑§ ∑§c≈Ê¢ ∑§Ê ‚„Ê– ‚„ Ê–  ◊„ÊèÊÊ⁄à  ◊„ÊèÊÊ⁄ à ∑§ flŸ¬fl¸ ◊¢ flÁáʸà ‚ÊÁflòÊË ∑§Ë ∑§âÊÊ ∑§ÊÒŸ Ÿ„Ë¢ ¡ÊŸÃÊ– ¡’ ŸÊ⁄Œ¡Ë Ÿ ©‚∑§ ÅÊÊ¡ „È∞   fl⁄ ‚àÿflÊŸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊ÊòÊ ∞∑§ flcʸ „Ë ‡ÊcÊ ’ÃÊ߸, Ã’ ©‚∑§ Á¬ÃÊ ⁄Ê¡Ê •‡fl¬Áà Ÿ ©‚‚ ŒÍ‚⁄Ê   fl⁄ ÅÊÊ¡ ‹ Ÿ ∑§Ê ∑§„Ê, ß‚ ¬⁄ ©ûÊ⁄ ◊¢ ‚ÊÁflòÊË ’Ê‹Ë-Á¬ÃÊ¡Ë!  ‚∑§ÎŒ‡ÊÊ ÁŸ¬ÃÁà ‚∑§ÎØ ∑§ãÿÊ ¬˝ŒËÿÃ–  ‚∑§ÎŒÊ„U ŒŒÊŸËÁà òÊËáÿÃÊÁŸ ‚∑§ÎØ ‚∑§ÎØ––

 ◊„Ê÷Ê⁄à  ◊„Ê÷Ê⁄ à flŸ¬fl¸ 296/26 •âÊʸØ-èÊÊ߸-èÊÊ߸ ∑§ Á„S‚ ∑§Ê ’¢≈flÊ⁄Ê ∞∑§ „Ë ’Ê⁄ „ÊÃÊ „Ò, ∑§ãÿʌʟ ∞∑§ ’Ê⁄ „Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ “◊Ò¢Ÿ ÁŒÿÊ” ß‚ Ã⁄„ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ èÊË ∞∑§ ’Ê⁄ „Ë „ÊÃÊ „Ò, ÿ ÃËŸ ’ÊÃ¢ ∞∑§-∞∑§ ’Ê⁄ „Ë „È•Ê   ∑§⁄ÃË „Ò¢– •Ã— •’ ÃÊ Á¡‚ ◊Ò¢Ÿ fl⁄áÊ fl⁄ áÊ ∑§⁄ Á‹ÿÊ, fl„ ŒËÉÊʸÿÈ „ÊÊ „ ÿÊ •À¬ÊÿÈ ÃâÊÊ ªÈ áÊflÊŸ   „Ê ÿÊ   ªÈáÊ„ËŸ-fl„Ë Ê„ËŸ-fl„ Ë ◊ ⁄Ê ¬Áà „Ê „ ÊªÊ, Á∑§‚Ë •ãÿ ¬ÈL§cÊ ∑§Ê ◊Ò ¢◊Ò ¢ Ÿ„Ë¢ Ÿ„ Ë¢ fl⁄ ‚∑§ÃË–  SòÊË ∑§Ê èÊË ©Áøà © Áøà „Ò Á∑§ ¬Áà øÊ„ ’Í…∏Ê, ⁄Ê⁄ ÊªË, ◊ÍÅʸ, •¢äÊÊ, ’Á„⁄ Ê, ∑˝§ÊäÊË, äÊŸ„ËŸ, äÊŸ„ ËŸ, ŒËŸ ÿÊ ŒÁ⁄Œ˝ ŒÁ⁄ Œ˝ „Ê  ÃÊ èÊË ©‚∑§Ê ∑§èÊË •¬◊ÊŸ Ÿ ∑§⁄– üÊË◊Œ˜èÊʪflà ◊¢ èʪflÊŸ˜ üÊË∑§ÎcáÊ Sflÿ¢ ∑§„Ã „Ò¢ ŒÈ—‡ÊË‹Ê ŒÈèʸ è  Ê¸ªÊ flÎhÊ ¡«∏Ê ⁄UÊÇÿäÊŸÊÒÁ¬ flÊ–  ¬Á× SòÊËÁèÊŸ¸ „UÊÃ√ÿÊ ‹Ê∑§‚ÈÁåèÊ⁄U ¬ÊÃ∑§Ë––

èÊʪ- 10/29/25  SòÊË ∑§⁄ ‚È⁄ˇÊÊ •Áà •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– SòÊË SflÃãòÊ •fl‡ÿ „Ê „ Ê Á∑§ãÃÈ Sflë¿ãŒ ∑§èÊË Ÿ„Ë¢ „Ê– ◊ŸÈS◊ÎÁà  ◊ ¢ S¬c≈ fláʸ Ÿ  „Ò„ Ò-SòÊË ’ÊÀÿÊflSâÊÊ ◊¢ Á¬ÃÊ ∑§ •äÊËŸ ⁄ „, ÿÈflÃË •flSâÊÊ ◊¢ ¬Áà ∑§ fl‡Ê ◊¢ ⁄„ •ÊÒ⁄   ÿÁŒ ¬Áà ∑§Ë ◊ΠàÿÈ „Ê ¡Êÿ ÃÊ ¬ÈòÊÊ¢ ∑§ •äÊËŸ ⁄„ ⁄„ – ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„ „Ò Á∑§ SòÊË ∑§èÊË Sflë¿ãŒÃÊ ∑§Ê •ÊüÊÿ   Ÿ ‹¢– ÿÁŒ SòÊË Sflë¿ãŒ „Ê „ Ê ¡ÊÃË „Ò ÃÊ fl„ ¬Áà •ÊÒ⁄ Á¬ÃÊ ŒÊŸÊ¢ ∑§ „Ë ∑ȧ‹ ∑§Ê ‡ÊÊ∑§ ◊¢ «Ê‹ ŒÃË   „Ò–  ‚¢S∑§Ê⁄ ∑§Ê ’Ë¡ ªèʸ ‚ „Ë ‚¢⁄ ÁˇÊà „ÊÃÊ „Ò„ Ò– ß‚Á‹∞ ªèʸ-⁄ˇÊÊ •Áà •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ‚¢S∑§Ê⁄ ‚ ‚◊Ê¡   ∑§Ë ⁄ˇÊÊ ⁄ ˇÊÊ „Ê „ ÊÃË „Ò„ Ò •ÊÒ⁄ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ⁄ˇÊÊ ⁄ ˇÊÊ ◊¢ ⁄Êc≈˛ ⁄ Êc≈˛ ⁄ˇÊÊ ÁŸÁ„à „Ò–  ©ûÊ⁄Ê  ©ûÊ⁄ Ê ∑§ ªèʸ ∑§Ë ⁄ˇÊÊ Sflÿ¢ èʪflÊŸ˜ üÊË∑§ÎcáÊ Ÿ ∑§Ë âÊË– ¡Ê ∑§Ê‹ÊãÃ⁄ ◊¢ ¬⁄ËÁˇÊà ∑§ M§¬ ◊¢ ‚ê¬Íáʸ   Áfl‡fl ∑§Ê èÊʪflà äÊ◊¸ ∑§Ê ¬Ê∆ ¬… ∏Ê ⁄„ ⁄„  „Ò¢– ©Ÿ∑ © Ÿ∑§ Á¬ÃÊ •ÁèÊ◊ãÿÈ Ÿ ªèʸ ◊◊¢ ⁄„∑§⁄ ⁄„ ∑§⁄ „Ë ø∑˝§√ÿÍ §√ÿÍ„ èÊŒŸ   ∑§Ë ∑§‹Ê ‚ËÅÊ ‹Ë âÊË– ß‚Á‹ÿ ªèʸ ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑§⁄ŸÊ •Áà •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– •Ã— ¬ÁÃ-¬àŸË ŒÊŸÊ¢ ∞∑§  ŒÍ‚⁄ ∑§ ∑§ûʸ√ÿ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ë •Ê ⁄ Ÿ Œ ÅÊ∑§⁄ Œ ÅÊ∑§⁄ Sflÿ¢ •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ê ÁŸc∑§Ê◊ èÊÊfl ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Ã ∑§⁄ Ã „È„ È∞   ∞∑§-ŒÍ‚⁄ ‚ ‚¢ÃÈc≈ ⁄„ ⁄„ ¢ ÃÊ ©‚‚ ©Ÿ ŒÊŸÊ¢ ∑§Ê „Ë ∑§ÀÿÊáÊ „Ê „ Ê ¡ÊÃÊ „Ò– Á¡‚ ∑ȧ‹ ◊¢ SòÊË ‚ ¬Áà  ¬˝‚㟠⁄„ÃÊ ⁄„ ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ ¬Áà ‚ SòÊË ¬˝‚㟠⁄„ÃË ⁄„ ÃË „Ò, fl„Ê¢ ÁŸ‡øÿ „Ë äÊŸ-‚ꬌÊ, •ø‹   flÒèÊfl fl ¬⁄◊ ¬⁄ ◊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ⁄„ÃÊ ⁄ „ÃÊ „Ò– •ÊcÊÊ…∏ ¬ÍÁáʸ◊Ê - üÊÊfláÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê , ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ww ¡È ‹Ê߸   - wÆ •ªSà wÆvx

 Sfl⁄U-ÁflôÊÊŸ   ¬˝ÊáÊ flÊÿÈ ◊ŸÈcÿ ∑‘§ ‡Ê⁄Ë⁄ ◊¥ EÊ‚ ‹Ÿ  ¬⁄ ŸÊÁ‚∑§Ê ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄ÃË   „Ò– ŸÊÁ‚∑§Ê ◊¥ ŒÙ Á¿Œ˝ „ÙÃ „Ò¥, ¡Ù ’Ëø   ◊¥ ∞∑§ ¬Ã‹Ë „aË ∑‘§ ∑§Ê⁄áÊ ∑§Ê⁄ áÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄⁄   ‚ •‹ª ⁄„Ã „Ò¥– ◊ŸÈcÿ ∑§÷Ë ŒÊÁ„Ÿ  Á¿Œ˝ ‚ •ı⁄ ∑§÷Ë ’Ê°∞° Á¿Œ˝ ‚ EÊ‚   ‹ÃÊ „Ò– ŒÊÁ„Ÿ Á¿Œ˝ ‚ EÊ‚ ‹Ã ‚◊ÿ   ŒÊÁ„ŸÊ Sfl⁄ ÃÕÊ ’Ê¢∞ Á¿Œ˝ ‚ EÊ‚ ‹Ã  ‚◊ÿ ’Ê¢ÿÊ Sfl⁄ ø‹ÃÊ „Ò– •ÕʸØ  EÊ‚-¬˝EÊ‚ ∑§Ë ªÁà Á¡‚ ŸÊÁ‚∑§Ê Á¿Œ˝  ‚ ¬˝ÃËà „Ù, ©‚ ‚◊ÿ fl„Ë Sfl⁄ ø‹ÃÊ   ‚◊¤Ê¥– ÿÁŒ ŒÙŸÙ¥ ŸÊÁ‚∑§Ê-Á¿Œ˝Ù¥ ‚  ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ÁŸ—EÊ‚ „ÙÃÊ „Ù, ÃÙ ©‚  ◊äÿ Sfl⁄ ∑§„Ã „Ò ¥„Ò ¥– ÿ„ Sfl⁄ ¬˝Êÿ— ©‚   ‚◊ÿ ø‹ÃÊ „Ò, ¡’ Sfl⁄ ¬Á⁄fløŸ „ÙŸ  ∑§Ù „ÙÃÊ „Ò–  flSÃÈ× ŸÊÁ‚∑§Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄ ‚ ¡Ù EÊ‚   ÁŸ∑§‹ÃË „Ò, ©‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊ Sfl⁄ „Ò– ¡’   ŒÊÁ„ŸÊ Sfl⁄ ø‹ÃÊ „Ù ÃÙ, ‚Í ÿ¸  ∑§Ê ©Œÿ   ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ËÁ‹∞ ŒÊÁ„Ÿ Sfl⁄ ∑§Ù   ‚Íÿ¸ Sfl⁄ ÷Ë ∑§„Ã „Ò ÃÕÊ ’Ê°∞° Sfl⁄ ∑§Ù   øãŒ˝ Sfl⁄– Sfl⁄ – Sfl⁄ ∑§Ê ‚ê’㜠ŸÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚  „Ò– ÿlÁ¬ ‡Ê⁄Ë⁄ ◊¥ |w,ÆÆÆ ŸÊÁ«∏ÿÊ° „Ò¥   ÃÕÊÁ¬ ߟ◊¥ ‚ wy ¬˝œÊŸ œÊŸ „Ò •ı⁄ ߟ wy  ◊¥ ‚ vÆ •Áà ¬˝œÊŸ ÃÕÊ ßŸ vÆ ◊¥ ‚ ÷Ë x ŸÊÁ«∏ÿÊ° •ÁÇÊÿ ¬˝œÊŸ ◊ÊŸË ªß¸   „Ò, Á¡Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ß«∏Ê, Á¬¥ª‹Ê ÃÕÊ ‚È·êáÊÊ   „Ò– ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ◊L§-Œá« ∑‘§ ŒÁˇÊáÊ  (ŒÊÁ„Ÿ) ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄»§ Á¬¥ª‹Ê (‚Íÿ¸)  ŸÊ«∏Ë, flÊ◊ (’Ê°ß)¸¥  Ã⁄»§ ß«∏Ê (øãŒ˝)  ŸÊ«∏Ë ÃÕÊ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ◊äÿ ‚È·êáÊÊ ŸÊ«∏Ë   „Ò– ‚È·êáÊÊ ŸÊ«∏Ë ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ ŒÙŸÙ¥   ŸÕÈŸÙ¥ ‚ Sfl⁄ ø‹ÃÊ „Ò–

 dW³Qe ¸ffdÀfIY ßfe QdÃf¯f IYf»fe Àfa QZVf  Vf  dW³Qe

27

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

üÊË◊Œ˜÷ʪflà∑§ÕÊ  Ô

•◊ÎÃSflM§¬Ê„UÒ

÷ÁÄà èÊÁÄà ‡ÊÊSòÊ ∑§Ê ¿‹∑§ÃÊ „È •Ê •Ê ◊„ʂʪ⁄ „Ò– Á∑§ãÃÈ ÷ÁÄà ∑§Ê SflM§¬   ◊ÊÁ„à „Ê ªÿË¢– ‚⁄SflÃË ‚⁄ SflÃË Ÿ ¬˝ÊâʸŸÊ ∑§Ë- ¬˝èÊÊ ! ◊ȤÊ ŒÊ‚Ë ∑§ M§¬ ◊¢  ÄÿÊ „Ò? ŸÊ⁄Œ ÷ÁÄà ‚ÍòÊ ◊ ¢ ÷ÁÄà ∑§Ê SflM§¬ ’ËÊÃ „È∞ ŸÊ⁄Œ ¡Ë   SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ ‹¢– ¬⁄ üÊË∑§ÎcáÊ Ÿ ÁÃ⁄S∑§Ê⁄ ÁÃ⁄ S∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÁŒÿÊ– ÁÃ⁄S∑§ÎÃÊ ‚⁄SflÃË  ‚⁄ SflÃË   ∑§„Ã „Ò ¢„Ò ¢ ¡«∏ „Ê ªÿË •ÊÒ⁄ ’Ê¢‚ ∑§ M§¬ ◊¢ ©ª •ÊÿË– ©‚Ë ’Ê¢‚ ∑§Ë fl¢‡ÊË  •◊Îà SflM§¬Ê øH  ‡ÿÊ◊‚ÈãŒ⁄ •¬Ÿ ∑§Ê◊‹ •äÊ⁄Ê¢ ‚ ’¡ÊÃ „Ò¢, •âÊʸØ •¬Ÿ „Ë ¬˝◊ ∑§Ë  •âÊʸØ ÷ÁÄà •◊ÎÃSflM§¬Ê „Ò– ∞∑§ •◊Îà ‚◊ÈŒ˝ ◊¢âÊŸ ‚ ¬˝Êåà „È•Ê ¡Ê  ¬Á⁄áÊÁà ∑§Ê ©¬èÊÊ © ¬èÊÊª ∑§⁄Ã ∑§⁄ Ã „Ò„ Ò¢– ÷ÁÄà Ÿ ◊ÊÿÊ ∑§ •äÊËŸ „Ò, Ÿ ¡Ëfl ∑§  Sflª¸ ◊¢ „Ò •ÊÒ⁄ ŒflÃÊ ©‚ èÊÊªÃ „Ò¢– ÿ„ •◊Îà ¡∏⁄ Ê-⁄ÊªŸÊ‡Ê∑§ „Ò„ Ò Á∑§ãÃÈ   ¬ÈL§cÊÊâʸ ∑§ •äÊËŸ „Ò– ÷ÁÄà ∑§Ê ÿÁŒ ◊ÊÿÊ ∑§Ë flÎÁûÊ ◊ÊŸË ¡Êÿ ÃÊ  ¬Èáÿ ∑§Ê ˇÊËáÊ ∑§⁄ÃÊ „Ò– Œfl‹Ê ª ∑§ ¬˝ÊáÊË •◊Îà ¬Ë∑§⁄ Sflª¸ ◊¢ ÃèÊË  èʪflÊŸ˜ ‚ŒÒfl ◊ÊÿÊ-¿‹-∑§¬≈ ‚ ŒÍ⁄ ⁄„Ã „Ò–¢ ◊ÊÿÊ ∑§ fl‡ÊËèÊÍà  Ã∑§ ⁄„Ã ⁄ „Ã „Ò¢ ¡’ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ê © Ÿ∑§Ê ¬ÈáÿˇÊÿ Ÿ „Ê ¡Êÿ– èʪflÊŸ˜ èÊ‹Ê ∑Ò§‚ „Ê ‚∑§Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÿÁŒ ÷ÁÄà ∑§Ê ¡Ëfl ∑§Ê ¬ÈL§cÊÊâʸ  ˇÊËáÊ ¬Èáÿ ◊àÿ¸‹Ê∑¢§ Áfl‡ÊÁãÃH  ◊ÊŸÊ ¡Êÿ ÃÊ ¡Ëfl ∑§ Á∑§‚Ë èÊË ¬˝ÿàŸ ◊ ¢ èʪflÊŸ˜ ∑§Ê fl‡Ê ◊¢ ∑§⁄ ‹Ÿ  Á∑§ãÃÈ ÷ÁÄà ∑§Ê SflM§¬ ∞‚ •◊Îà ∑§ ÃÈÀÿ Ÿ„Ë¢ Ÿ„ Ë¢ „Ò„ Ò– ŒÍ‚⁄Ê⁄ Ê •◊Îà „ÊÃÊ   ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑Ò§‚ „Ê ‚∑§ÃË „Ò– ÷ÁÄà ∑§Ê èʪflÊŸ˜ ∑§Ë ‡ÊÁÄà èÊË ÿÁŒ ÿÁŒ ◊ÊŸË   „Ò ¡Ê øãŒ˝ ◊Ê øãŒ˝ ◊Ê ◊¢ „Ò– ÿ„ øãŒ˝◊Ê ∑§Ë Á∑§⁄áÊÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê flŸS¬ÁÃÿÊ¢ ◊¢ •ÊÃÊ   ¡Êÿ ÃÊ èÊË ‡ÊÁÄà ◊ÊŸ ∑§ fl‡Ê ◊ ¢◊ ¢ „Ê „ ÊÃË „Ò– ‡ÊÁÄà◊ÊŸ èʪflÊŸ˜ •¬ŸË „Ë   „Ò •ÊÒ⁄ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê èÊÊªÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡ÊÒ, ª„Í¢, ‡ÊÊ∑§-‚é¡Ë •ÊÁŒ   ‡ÊÁÄà ∑§ fl‡Ê ◊¢ ÃÊ „Ê Ÿ„Ë¢ ‚∑§Ã– •Ã— ÷ÁÄà ÃÊ èʪflÊŸ˜ ∑§Ë   ©‚‚ ¬Èc≈ „Ê „ ÊÃ „Ò„ –Ò¢ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ÿ„ •◊Îà Œ„-¬ÊcÊ∑§, ˇÊÈäÊÊ-ÁŸflÊ⁄∑§ ÃÊ •ÊtÔÊÁŒŸË ‡ÊÁÄà ∑§Ê ‚Ê⁄‚fl¸Sfl „Ò, ©Ÿ ¬⁄◊ʟ㌠SflM§¬ ∑§Ê ¡Ê  „Ò Á∑§ãÃÈ ¡∏⁄Ê ◊⁄áÊ ◊⁄ áÊ ‡ÊÊ∑§ÊÁŒÁŸflÊ⁄áÊ Ÿ„Ë¢ Ÿ„ Ë¢ „Ò– ÷ÁÄà ∑§Ê SflM§¬ ⁄‚ •◊Îà  SflM§¬èÊÍà •ÊŸãŒ „Ò„ Ò, fl„Ë fl„ Ë ÷ÁÄà ∑§Ê SflM§¬ „Ò„ Ò– èʪflÊŸ˜ ¡’ •¬Ÿ „Ë   ¡Ò‚Ê èÊË Ÿ„Ë¢ „Ò– “•◊Îà SflM§¬Ê” ∑§Ê ÿ„ •âʸ „Ò Á∑§ ÷ÁÄà  SflM§¬èÊÍà •ÊŸãŒ ∑§Ê ⁄‚ÊSflÊŒŸ ∑§⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ Ã’ èÊÄà ∑§ NŒÿ N Œÿ ◊¢ èʪflàSflM§¬ „Ò– Ÿ èʪflÊŸ˜ ∑§ Á’ŸÊ ÷ÁÄà ⁄„ ‚∑§ÃË „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ ÷ÁÄà  Sflÿ¢ ©‚ •ÊŸãŒ ∑§Ê SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄Ã ∑§⁄ Ã „Ò„ Ò¢ •ÊÒ⁄ Á»§⁄ ©‚ © ‚ •ÊŸãŒ ∑§ fl‡Ê ◊¢  ∑§ Á’ŸÊ èʪflÊŸ˜ ⁄„ ‚∑§Ã „Ò„ Ò¢ „Ê ¡ÊÃ „Ò„ Ò¢– èʪflÊŸ˜ •¬Ÿ „Ë SflM§¬èÊ͠à •ÊŸãŒ ∑§Ê •ÊSflÊŒŸ ∑§⁄Ã „Ò„ Ò¢– èʪÁà èʪà èʪfl¢Ã ªÈL§, øÃÈ⁄U ŸÊ◊ fl¬È ∞∑§– üÊË∑§Î cáÊ •¬Ÿ NŒÿʟ㌠∑§Ê fl¢‡ÊË ∑§ Sfl⁄Ê Sfl⁄ Ê¢ ◊¢ ¬Íáʸ ∑§⁄Ã ∑§⁄ Ã „Ò„ Ò¢– fl¢‡ÊËäflÁŸ   flSÃÈ× ÿ øÊ⁄Ê¢ ∞∑§ „Ë „ Ë „Ò¢– ∞∑§ ’Ê⁄ ’˝¡ ◊¢ ∑˝§Ë«∏Ê ∑§⁄Ã ∑§⁄ Ã „È„ È∞ üÊË∑§ÎcáÊ   ∑§ mÊ⁄Ê mÊ⁄ Ê fl„ •ÊŸãŒ ªÊÁ¬ÿÊ¢ ∑§ ∑§áʸ⁄ãäÊ˝ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄∑§ ©Ÿ∑§ NŒÿ ◊¢  ‚„¡ èÊÊfl ‚ “⁄ÊäÊÊ-⁄ÊäÊÊ” “⁄ ÊäÊÊ-⁄ÊäÊÊ” ’Ê‹Ÿ ‹ª •ÊÒ⁄ Ãã◊ÿ „Ê „Ê  ªÿ– ß‚ Ãã◊ÿÃÊ   ¬„È¢øÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¡’ fl„ Á»§⁄ ¬˝◊ ’Ÿ∑§⁄ ªÊÁ¬ÿÊ¢ ∑§ NŒÿ N Œÿ ‚ ¿‹∑§ÃÊ   ◊¢ ∞‚Ê ‚¢ªËà ¬˝∑§≈ „È„ È•Ê Á∑§ ‚ê¬Íáʸ Áfl‡fl ◊ÊÁ„à „ à „Ê „ Ê ªÿÊ– ©‚ © ‚ ÁŒ√ÿ   „Ò Ã’ ©‚ ¬˝◊ ∑§Ê •ÊSflÊŒŸ ∑§⁄∑§ èʪflÊŸ˜ ÃÎåà „ÊÃ „Ò¢– ß‚ ¬˝ ∑§Ê⁄   Sfl⁄ ‚ •Ê∑§Ácʸà „Ê∑§⁄ ŒflË ‚⁄SflÃË ’˝¡ ◊¢ •ÊÿË¢– fl„Ê¢ ¡Ê ◊ÿÍ⁄- èÊÄà ∑§ NŒÿ ◊¢ ¡Ê èʪflÊŸ˜ ∑§ ¬˝Áà ¬⁄◊¬˝◊M§¬Ê ÷ÁÄà „Ò fl„ èʪflÊŸ˜   ◊È∑ȧ≈äÊÊ⁄Ë ≈äÊÊ⁄ Ë ŸãŒŸãŒŸ ‡ÿÊ◊‚ÈãŒ⁄ ¬⁄ ŒÎÁc≈ ªÿË ÃÊ fl ©‚ © ‚ M§¬ ⁄ÊÁ‡Ê ¬⁄   ∑§Ê SflM§¬èÊÍà •ÊŸãŒ „Ò, •âÊʸØ ÷ÁÄà Sflÿ¢ èʪflÊŸ˜ ∑§Ê SflM§¬ „Ò–

÷ÁÄÃ◊¢ŒÊ’ÊÃ¢•Êfl‡ÿ∑§„UÊÃË„UÒ-⁄Uʪ•ÊÒ⁄UèÊÊª–⁄Uʪ∑§Ê•âʸ„UÒèʪflÊŸ˜‚¬˝◊ÃâÊÊ‚¢ªËÃ•âÊʸØ  èʪflÊŸ˜∑§ŸÊ◊,ÿ‡Ê,M§¬,‹Ë‹ÊÁŒ∑§ÊªÊÿŸ-‚¢∑§ËøŸ–èÊÊª∑§Ê•âʸ„UÒ-èʪflÊŸ˜∑§Ë¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ,  ©Uã„U¢èÊÊª‹ªÊŸÊÃâÊÊ  ‹ªÊŸÊÃâÊÊ©U©UŸ∑§èÊÊª∑§ÊÁøãß  ∑§ÊÁøãßèʪflÊŸ˜ èʪflÊŸ˜∑Ò§‚ èÊÊ¡Ÿ,‡ÊÿŸÃâÊÊ‹Ë‹Ê Ÿ,‡ÊÿŸ ÃâÊÊ‹Ë‹ÊÁfl„U Áfl„UÊ⁄U∑§⁄UÃ„UÒ¢  ß‚∑§ÊäÿÊŸ∑§⁄U  ß‚∑§ÊäÿÊŸ ∑§⁄UŸÊ–èʪflÊŸ˜ ÃâÊÊ÷ÁÄÃ∑§Ê ÃâÊÊ÷ÁÄÃ∑§ÊÁfl„U Áfl„UÊ⁄U∑§èÊË‚◊ÊåÃŸ„U ∑§èÊË ‚◊ÊåÃŸ„UË¢ „UÊÃÊ–  ÄÿÊ¢Á∑§÷ÁÄÃÃÊ Sflÿ¢»§‹M§¬Ê„U »§‹M§¬Ê „UÒ– 28

 dW³Qe ¸ffdÀfIY ßfe QdÃf¯f IYf»fe Àfa QZVf  Vf  dW³Qe

•ÊcÊÊ…∏ ¬ÍÁáʸ◊Ê - üÊÊfláÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê , ÃŒŸÈ ‚Ê⁄U   ww ¡È‹Ê߸ - wÆ •ªSà wÆvx

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê   ∑§Ê ŸÊ◊ ‹ÃÊ „Í¢– •ë¿Ê, ÄÿÊ ß‚  èʪflãŸÊ◊ ‹Ÿ ◊¢ ∑ȧ¿ •◊ÎÃ, ∑ȧ¿ ⁄‚   ÃÈê„¢ Á◊‹ÃÊ „Ò„ Ò? ÿÁŒ ∑§Ê߸ ∑§„ÃÊ ∑§„ ÃÊ „„ “Ÿ„Ë¢ Á◊‹ÃÊ–” ÃÊ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§  fl„ ⁄Ê⁄ ÊªË „Ò– ¡Ò‚ Á◊üÊË ◊Ë∆Ê „ ÊÃ „È∞  èÊË Á¬ûÊ ∑§ ⁄ÊªË ∑§Ê ◊Ë∆Ë Ÿ„Ë¢ ‹ªÃË,  ¬⁄ Á¬ûÊ⁄Êª Á◊≈ÊŸ ∑§Ë •ÊÒ cÊäÊË èÊË   Á◊üÊË „Ë „ Ë „Ò„ Ò– ß‚Ë ¬˝ ∑§Ê⁄ ¡Ê •àÿÁäÊ∑§  flÊ‚ŸÊ•Ê¢ ‚ ª˝ Sà „Ò fl„ ÃÊ ÁflcÊ◊ ⁄Ê ª   ∑§Ê ⁄ÊªË „Ò– ©‚ èʪflãŸÊ◊ ◊¢ ⁄‚ Ÿ„Ë¢ •ÊÃÊ– flÊ‚ŸÊ •ÁäÊ∑§ „UÊ ÃèÊË  èʪflãŸÊ◊ ŸË⁄‚ ÿÊ •Á¬˝ÿ ‹ªÃÊ „Ò– •Ã— ŸÊ◊ ‹ŸÊ ¿Ê«∏Ê ◊Ã, ŸÊ◊ ‹Ã  ¡Ê•Ê– flÊ‚ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ŸÊ◊ ¡¬ ŒÍ⁄   ∑§⁄ ªÊ  ∑§⁄ ªÊ •ÊÒ ⁄ Ã’ ŸÊ◊ ◊¢ ⁄‚ •ÊflªÊ   ÄÿÊ¢Á∑§ èʪflãŸÊ◊ ◊¢ „Ë „ Ë •Ÿãà ◊ÊäÊÈÿ¸   „Ò–  ◊äÊÈ⁄ U◊äÊÈ⁄U◊Ãã◊X‹¢ ã◊X‹¢ ◊X‹ÊŸÊ¢ ,  ‚ ∑ ‹ Á Ÿ ª ◊ fl À ‹ Ë ‚ à » ‹ ¢  ÁøàSflM§¬◊˜–– –  –

 NŒÿ ◊¢ ÷ÁÄà ∑§Ê ‚¢øÊ⁄ „Ê Ã „Ê Ã „Ë „ Ë èʪflÊŸ˜ ∑§Ê ‚„Ê⁄Ê ‚„Ê⁄ Ê ¬˝Êåà „Ê „ Ê ¡ÊÃÊ „Ò–  ÃèÊË ÃÊ èÊÄÃÊ¢ ∑§ Á‹ÿ èʪflÊŸ˜ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ∑§„ ŸÊ ¬«∏Ê Á‚∑§⁄U©U¢ ‚ŒÊ Áß∑Ò§ ⁄UÅÊflÊ⁄UË– Á¡Á◊ ⁄UÊÅÊß ’Ê‹∑§ ◊„UÃÊ⁄UË––

 ©ŒÊ„⁄áÊ  ©ŒÊ„ ⁄áÊ ∑§ Á‹ÿ-∞∑§ √ÿÁÄà ŸŒË ∑§ ß‚ ¬Ê⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑§Ê Á¬˝ ÿÃ◊   ŸŒË ∑§ ŒÍ‚⁄ Ã≈ ¬⁄– •’ ŸŒË ∑Ò§‚ ¬Ê⁄ ∑§⁄ ¢? ∑§Ê߸ øÊ„ øÊ„  ÃÊ ÃÒ⁄∑§⁄ èÊË   ŸŒË ¬Ê⁄ ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ „Ò, ŸÊÒ∑§Ê ◊¢ ’Ò∆ ∑§⁄ Sflÿ¢ „Ë ŸÊÒ∑§Ê ‹∑§⁄ ¬Ê⁄ ‹  ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬⁄ èÊÄà ∑§ Á‹ÿ Á¬˝ÿÃ◊ èʪflÊŸ˜ Sflÿ¢ „Ë „ Ë ŸÊÒ∑§Ê ‹∑§⁄  •Ê ¡ÊÃ „Ò¢, „ÊâÊ ¬∑§«∏∑§⁄ ŸÊÒ∑§Ê ◊¢ ’Ò∆Ê ‹Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ ŸÊÒ∑§Ê ◊¢ ’Ò∆∑§⁄   fl„ √ÿÁÄà Á¬˝ÿÃ◊ ∑§Ë M§¬⁄ÊÁ‡Ê M§¬⁄ÊÁ‡ Ê ÁŸ„Ê⁄Ÿ ÁŸ„ Ê⁄Ÿ ‹ªÃÊ „Ò– •ãÿ ‚ÊäÊŸ ÃÊ ∞‚  „Ò ¢  „Ò ¢ Á∑§ ¬Ê⁄ ¡ÊŸ ¬⁄ „Ë Á¬˝ÿÃ◊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „ÊÃË „Ò Á∑§ãÃÈ ÷ÁÄà ◊¢ ÃÊ  Sflÿ¢ Á¬˝ÿÃ◊ „Ë „ Ë ∑§Î¬Ê ∑§⁄Ã ∑§⁄ Ã „Ò„ Ò¢ •ÊÒ⁄ ŸÊÒ∑§Ê ‹∑§⁄ •Ê ¡ÊÃ „Ò„ Ò¢– ÷ÁÄà ∑§  ŒÊ Á‚hÊãà „Ò¢-∞∑§ ¬˝◊Ê÷ÁÄà •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ë ‚ÊäÊŸÊÁà◊∑§Ê ÷ÁÄÖ ÿÁŒ ∑§Ê ß¸   ∑§„-◊Ȥʂ ÃÊ ∑§Ê߸ ‚ÊäÊŸ ’ŸÃÊ Ÿ„ Ë¢, ◊Ò¢ ÃÊ ∑§fl‹ Áfl‡flÊ‚ ◊¢ èʪflÊŸ˜  •ÊcÊÊ…∏ ¬ÍÁáʸ◊Ê - üÊÊfláÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê , ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ww ¡È ‹Ê߸   - wÆ •ªSà wÆvx

èÊÊflÊâʸ - ÿ„ èʪflãŸÊ◊ ‚◊Sà ◊¢ª‹Ê¢  ∑§Ê èÊË ◊¢ª‹ ’ŸÊŸ flÊ‹Ê, •àÿãà  ◊äÊÈ⁄ „Ò– ‚ê¬Íáʸ  flŒM§¬Ë ‹ÃÊ•Ê¢ ∑§Ê   ÿ„ ¬⁄◊⁄‚◊ÿ ¬⁄◊⁄ ‚◊ÿ ôÊÊŸSflM§¬ © ûÊ◊ »§‹   „Ò– ÷ÁÄà ∑§Ê •Ê⁄êèÊ •Ê⁄ êèÊ ∑§⁄Êª ÃÊ ¬„‹Ê  ¬„ ‹Ê   ¬Œ „Ë „ Ë „ÊÊ „ ªÊ èʪflãŸÊ◊ ‹ŸÊ •ÊÒ⁄ ©‚   ŸÊ◊ ◊¢ „Ë ßÃŸÊ •◊ÎÃ, ßÃŸÊ ◊ÊäÊÈÿ¸   „Ò– Á¡‚∑§Ê ¬˝Ê⁄êèÊ ⁄ êèÊ „Ë „ Ë ßÃŸÊ ◊äÊÈ⁄ „Ò–  ©‚∑§Ê ¬Á⁄¬Ê∑§ Á∑§ÃŸÊ ◊äÊÈ ⁄  „ÊªÊ– ÷ÁÄà ◊¢ ŒÊ ’ÊÃ¢ •Êfl‡ÿ∑§ „ÊÃË „Ò ⁄ʪ •ÊÒ⁄ èÊÊª– ⁄ʪ ∑§Ê •âʸ „Ò èʪflÊŸ˜   ‚ ¬˝◊ ÃâÊÊ ‚¢ªËà •âÊʸØ èʪflÊŸ˜  ∑§  ŸÊ◊, ÿ‡Ê, M§¬, ‹Ë‹ÊÁŒ ∑§Ê ªÊÿŸ-‚¢ ∑§ËøŸ– èÊÊª ∑§Ê •âʸ „Ò„ Ò-èʪflÊŸ˜   ∑§Ë ¬Í ¡Ê-•ø¸   ŸÊ, ©ã„ ©ã„ ¢ èÊÊª ‹ªÊŸÊ ÃâÊÊ ©Ÿ∑§ èÊÊª ∑§Ê Áøãß èʪflÊŸ˜   ∑Ò§‚ èÊÊ¡Ÿ, ‡ÊÿŸ ÃâÊÊ ‹Ë‹Ê Áfl„Ê⁄ ∑§⁄Ã „Ò¢ ß‚∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄ŸÊ– èʪflÊŸ˜ ÃâÊÊ ÷ÁÄà ∑§Ê Áfl„Ê⁄ ∑§èÊË ‚◊Êåà Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ ÄÿÊ¢Á∑§ ÷ÁÄà ÃÊ  Sflÿ¢ »§‹M§¬Ê „Ò„ Ò–  ©hfl ¡Ë ∑§„Ã ∑§„ Ã „Ò„ Ò¢ ŒÊŸ fl˝ÃìÊ„UÊ◊ - ¡¬SflÊäÿÊÿ‚¢ÿ◊Ò—– üÊÊÿÊÁèÊÁfl¸ÁfläÊÒ ‡øÊÿÒ— ∑§ÎcáÊ ÷ÁÄÃÁ„U ‚ÊäÿÃ––

èÊʪflÃ- 10/4/24  ŒÊŸ, fl˝Ã, ìSÿÊ, ÿôÊ, ¡¬, flŒÊäÿÿŸ, ‚¢ÿ◊ ÃâÊÊ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§  ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄Ë ‚ÊäÊŸÊ¢ ‚ üÊË∑§ÎcáÊ ∑§Ë ÷ÁÄà „Ë ¬˝Êåà ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ©Ÿ   ‚ÊäÊŸÊ¢ ∑§Ê ¬⁄◊ ¬⁄ ◊ »§‹ ÿ„Ë ÿ„ Ë „Ò„ Ò Á∑§ üÊË∑§Î ü ÊË∑§ÎcáÊ ∑§Ë ÷ÁÄà ÁøûÊ ◊¢ •Êfl–  ¬˝SÃÈÁ× ‚¢ÁflÃÊŸ¢Œ ’˝ rÊÔ øÊ⁄UË 

 dW³Qe ¸ffdÀfIY ßfe QdÃf¯f IYf»fe Àfa QZVf  Vf  dW³Qe

29

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

Af´fIZY dÀf°ffSm...

 ŒÒflôÊ ¬¢. ø¢º˝ ‡Êπ⁄U ‡ÊÊSòÊË 

•ÊcÊÊ…∏U ¬ÍÁáʸ◊Ê ‚ üÊÊfláÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê, ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ww ¡È‹Ê߸ ‚ wÆ •ªSà wÆvx

 ◊·  wv ◊Êø¸ -wÆ -wÆ •¬˝ ‹  Ò

 ‡ÊÁŸŒfl •Ê¬∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄¥ª– ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ∑§Ë ÁflÉŸ ’ÊœÊ∞¥ ŒÍ⁄ „Ù¥ªË– Áfl¡ÿ ¬˝Ê# „٪˖ •¬Ÿ •œÍ⁄ ∑§Ê◊   ÁŸ¬≈Ê∞¥– ‚◊ÿ ∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÙª ∑§⁄¥– ∑‘§ÃÈ •Ê¬∑§Ê ©à‚Ê„   ’…ÊÿªÊ •ı⁄ √ÿÁQ§àfl ◊◊¥ ÁŸπÊ⁄ ‹ÊÿªÊ– ŒflªÈL§ ’΄S¬Áà  fl·¸  ∑‘§ ¬Íflʸœ¸ ◊¥ •ŸÈ∑§Í‹ „Ù∑§⁄ ◊ŸÙflÊ¥Á¿Ã »§‹ ¬˝ŒÊŸ   ∑§⁄¥ª–

 ◊ÊŸÁ‚∑§ •ãÃm¸ãm ∑‘§ ∑§Ê⁄áÊ ∑§Ê⁄ áÊ ◊„àfl¬Íáʸ •fl‚⁄Ù¥ •fl‚⁄ Ù¥ ¬⁄ ‚„Ë   ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ „٪ʖ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥  ‚ ‹Ê÷ Ÿ Á◊‹ªÊ Á∑§ãÃÈ   ’΄S¬Áà fl·¸ ∑‘§ ©ûÊ⁄Êœ¸ ◊¥ ˇÊÁÃ-¬ÍÁø ∑§⁄¥ª ÃÕÊ •Êÿ ∑§Ê   flη   ŸÿÊ dÙà ÷Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥ª– ‡ÊÁŸ, ⁄Ê„È ⁄ Ê„È, ∑‘§ÃÈ ∑§Ë ¬˝ÁÃ∑§Í‹ÃÊ  wv •¬˝  Ò‹ - wÆ ◊߸   ∑§Ù ‡ÊÊãà ∑§⁄Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ÷ªflÊŸ ÷Ò⁄flŸÊÕ ∑§Ë ∑§Ë ©¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄¥  •ı⁄ ©Ÿ∑‘§ flÊ„Ÿ EÊŸ ∑§Ù ÁŸàÿ ⁄Ù≈Ë Áπ‹Êÿ¥–  ◊Ÿ-◊È≈Êfl Ÿ „ÙŸ Œ¥– R§Ùœ ¬⁄ Áflfl∑§ ∑§Ê •¥•¥∑§È‡Ê ‹ªÊÿ ¥–  SflÊSâÿ, ‚¥ÃÊŸ, ¡ËflŸ‚ÊÕË •ı⁄ •Êÿ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄π ¥–  ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ ∞∑§Êª˝ÃÊ ÷¥ª Ÿ „ÊŸ Œ ¥– ’΄S¬Áà  Á◊ÕÈŸ  •Ê¬∑§Ë ⁄ˇÊÊ ∑§⁄¥ª– ©Ÿ∑§Ë ∑§Î¬Ê ‚ Á’ª«Ê ∑§Ê◊ ’ŸªÊ– wv ◊߸ - wÆ ¡Í Ÿ     Á‡Êfl-‡ÊÁQ§ ∑§Ë ÁŸàÿ •Ê⁄ÊœŸÊ ÃÕÊ •◊ÊflSÿÊ ∑‘§ ÁŒŸ   L§Œ˝ÊÁ÷·∑§ ∑§⁄¥–  ‡ÊÁŸŒfl ¬˝‚㟠„Ò¥,¬ÈL§·ÊÕ¸ »§‹Ë÷Íà „٪ʖ ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ •ÕflÊ  •ÕflÊ   √ÿʬÊ⁄ ◊ ¥◊ ¥ Ã⁄P§Ë „٪˖ Sfl¡ŸÙ¥ ‚ ‚„ÿÙª Á◊‹ªÊ– ‚◊ÿ   ŸCÔ Ÿ ∑§⁄¥ •ı⁄ „ÊÕ •Êÿ •fl‚⁄ ∑§Ù Ÿ ª¢flÊ∞¢– ∑§ÈÁ¬Ã  ¬˝ ‚ÛÊ „Ù∑§⁄ ÷ÊÇÿÙŒÿ ∑§⁄flÊÿ ∑§⁄ flÊÿ¥ª– ÃËÕ¸ ÿÊòÊÊ   ∞fl¥   ∑§∑¸§  ’΄S¬Áà ¬˝ ‚ÛÊ wv ¡Í Ÿ  -wÆ ¡È ‹Ê߸      ‚à‚¥ª ◊¥ •Á÷L§Áø ’…ªË– ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§Ê fl˝Ã ÃÕÊ   ‚àÿŸÊ⁄ÊÿáÊ ∑§Ë ∑§ÕÊ ∞fl¥ ¬Í¡Ê ∑§⁄¥–  SflÊSâÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÒ  ‹Ë ¬˝÷ÊÁflà „٪˖ ’«  ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ ‚¥÷fl Ÿ „Ù ‚∑‘§ªÊ– ‚Íÿ¸ŸÊ⁄ÊÿáÊ ∑§Ù ÁŸàÿ   ÃÊ◊˝¬ÊòÊ ‚ •Éÿ¸ ŒŸ ÃÕÊ •ÊÁŒàÿNŒÿSÃÙòÊ •ÊÁŒàÿNŒÿSÃÙòÊ ∑§Ê ¬Ê∆ ∑§⁄Ÿ  Á‚¢ „U  ÿÊ ‚ÈŸŸ ‚ ‚ÙÿÊ „È•Ê •Êà◊ÁflEÊ‚ ¡ªªÊ– ⁄Ê„È  wv ¡È ‹Ê߸   -wÆ•ªSà -  wÆ•ªSà •Ê∑§ÁS◊∑§ ‹Ê÷ ŒªÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù ¿ÊÿÊ-ŒÊŸ ÃÕÊ   ÁŸœ¸ŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄Êÿ ¥–

 ∑§ãÿÊ  wv •ªSÃ-wÆ Á‚â ’⁄ 

30

 √ÿÕ¸ ∑§Ë Œı«-œÍ¬ ◊¥ ¬Ò‚ •ı⁄ ‚◊ÿ ∑§Ë ’⁄’ÊŒË ’⁄ ’ÊŒË „٪˖  ¡ÀŒ’Ê¡Ë ÿÊ ªÈS‚ ◊¥ ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê Ÿ ‹¥– Sfl¡ŸÙ¥ ‚  ‚Ê◊¥¡Sÿ ’Ò∆Êÿ¥– ÁflÉŸE⁄ ªáʬÁà ∑§Ë •Ê⁄ÊœŸÊ ∞fl¥   øÃÈÕ˸ ∑§Ê fl˝Ã ∑§⁄Ÿ ∑§⁄ Ÿ ‚ ∑§C ŒÍ⁄ „Ù¥ª– ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù ¬Ë¬‹   ∑‘§ flÎˇÊˇÊ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∞fl¥ ©‚∑§Ë | ¬Á⁄R§◊Ê ∑§⁄¥– ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ◊¥   ÁflÉŸ •ÊŸ ‚ ∑§Ê◊ ¬Í⁄Ê „ÙŸ ◊¥ Áfl‹ê’ „٪ʖ

 dW³Qe ¸ffdÀfIY ßfe QdÃf¯f IYf»fe Àfa QZVf  Vf  dW³Qe

 ÃÈ‹Ê  wv Á‚â ’⁄-wÆ •ÄÃÍ ’⁄   

 flÎÁp∑§ wv •QÍ §’⁄U §’⁄U-wÆ Ÿfl¢’⁄U

œŸÈ  wv Ÿfl¢’⁄U-wÆ ÁŒ‚¢ ’⁄U

 ◊∑§⁄U wv ÁŒ‚¢ ’⁄-wÆ ¡Ÿfl⁄Ë 

 ∑È¢§÷  wv ¡Ÿfl⁄Ë-wÆ »§⁄fl⁄Ë 

 ◊ËŸ  wv »§⁄fl⁄Ë-wÆ ◊Êø¸ 

•ŸÈ◊ÊŸ ª‹Ã ‚ÊÁ’à „ÙŸ ‚ „ÊÁŸ Ÿ „Ê, ‚ÊflœÊŸ ⁄„¥–  ŸÊfl ∑§Ë ∑§Ë‹ ∑§Ê ¿ÑÊ ŒÊÁ„Ÿ „ÊÕ ∑§Ë ◊äÿ◊Ê •¥ªÈ‹Ë ◊¥  œÊ⁄áÊ ∑§⁄Ÿ ‚ ‡ÊÁŸ ∑§Ë ¬Ë«Ê ∑§Ê ‡Ê◊Ÿ „٪ʖ ⁄Ê„È ‚¥∑§≈   ∑‘§ ˇÊáÊÙ¥ ◊¥ •Ê∑§ÁS◊∑§ ‚„ÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄∑‘§ ◊È‚Ë’Ã ‚  ’øÊÿªÊ– ∑‘§ÃÈ ◊Ÿ ◊¥  flÒ⁄ÊÇÿ ©à¬ÛÊ ∑§⁄ªÊ– ÷ªflÊŸ  üÊË∑§ÎcáÊ ∑§Ë •Ê⁄ÊœŸÊ •ı⁄ ªÙ‚ flÊ ªÙ‚ flÊ ∑§⁄ ∑§⁄ –¥   Ÿı∑§⁄Ë ◊¥ ¬ŒÙÛÊÁà ÃÕÊ √ÿfl‚Êÿ ◊¥ ‹Ê÷ „٪ʖ L§∑§Ê L§∑§Ê „È•Ê   ∑§Ê◊ ¬Í⁄Ê „٪ʖ •Ê◊ŒŸË ∑§Ê ∑§Ù߸  ŸÿÊ ¡Á⁄ÿÊ ’ŸªÊ–  ÿÊòÊÊ ◊¥ ‚ÊflœÊŸË ’⁄Ã¥– Á‡ÊflÁ‹¥ª ¬⁄ øÊ¥ŒË ÿÊ ÃÊ¥’ ∑§Ê   ‚¬¸ ø…Ê∞¥ •ı⁄ ÁŸàÿ ‡ÊÈh ¡‹ •ÕflÊ ªÙŒÈÇœ ‚ •Á÷·∑§ ∑§⁄¥ ß‚‚ ⁄Ê„È-∑‘§ÃÈ  ‡Êʥà „Ù¥ª– ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ◊¥   ¬Á⁄fløŸ ∑§Ê ÿÙª ’Ÿ ⁄„Ê „Ò–  SÕÊŸÊãÃ⁄áÊ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ∑§Ù߸ ŸÿÊ √ÿʬÊ⁄ ‡ÊÈM§ ∑§⁄   ‚∑§Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ¡ÀŒ’ÊŒË ◊¥ ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê Ÿ ‹–¥  R§Ùœ   ¬⁄ ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄π¥– üÊË‹ˇ◊Ë-ŸÊ⁄ÊÿáÊ ∑§Ë ‡Ê·ŸÊª ∞fl¥ ªL§«   ‚Á„à ¬Í ¡Ê   ∑§⁄¥ ÃÕÊ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê fl˝Ã ⁄π¥– ‹Ê¡flø ∑§Ù   øÊ¥Œ Ë ∑§Ë •¥ªÍ∆ Ë ◊¥ ◊äÿ◊Ê •¥ªÈ‹ Ë ◊¥ ¬„Ÿ ¥–  ÁflcáÊÈ‚„SòÊŸÊ◊ ∑§Ù ¬…¥– •Ê¬∑‘§ ÷ÊÇÿ-ÁflœÊÃÊ ‡ÊÁŸŒfl •Ê¬∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥  ŸÿÊ  •äÿÊÿ Á‹π¥ª– ÁflŒ‡ÊÿÊòÊÊ ∞fl¥ ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ ∑§Ê ÿÙª ’Ÿ   ⁄„Ê „Ò– ÷ÊÇÿÙŒÿ „٪ʖ Á∑§‚Ë Ÿÿ ‚¥’¥œ ‚ •¬˝àÿÊÁ‡Êà  ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– ©‚∑§Ê ¬Í⁄Ê »§ÊÿŒÊ ©∆Êÿ ¥– ¬Œ-¬˝ÁÃDÊ ◊¥   flÎÁh, ŒÊê¬àÿ ‚Èπ •ı⁄ ‚◊ÎÁh ‚ ◊Ÿ ‚¥ÃÈC „٪ʖ ŒÈ ªÊ¸     ŒflË ∑§Ë ©¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄ ¥– ∑§ãÿÊ-¬Í¡Ÿ ∑§⁄ ∑§⁄ ¥–  ÿÊòÊÊ ∑§⁄Ã ‚◊ÿ ‚ÊflœÊŸ ⁄„¥ – ‡ÊÁŸŒfl ∑§Ë ©¬Ê‚ŸÊ,  ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑‘§ fl˝Ã ÃÕÊ ∑§Ê‹ ÉÊÙ« ∑§Ë ŸÊ‹ ∑§Ê ¿ÑÊ ◊äÿ◊Ê  •¥ªÈ‹Ë ◊¥ œÊ⁄áÊ ∑§⁄ ∑§⁄ ¥– „⁄ ¬˝∑§Ê⁄ ∑‘§ ¡ÙÁπ◊ ‚ ’ø¥– ‚¥ÿ◊   ⁄π¥– ◊Ÿ ◊¥ •‚◊¥¡‚ ⁄„ ⁄ „ªÊ– ÉÊ⁄-ªÎ„SÕË ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥   ¬⁄‡ÊÊŸ ∑§⁄¥ªË, ‹Á∑§Ÿ ⁄Ê„È •Ê¬∑§Ù ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë √ÿÁQ§ÿÙ¥   ‚ ◊ŒŒ ∑§⁄flÊÿ ∑§⁄ flÊÿ ªÊ–  ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑§Ê fl˝Ã ∑§⁄Ÿ ‚ ‚Èπ-‡ÊÊÁãà Á◊‹ªË– flÎhÊ¥   ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ äÿÊŸ ⁄π¥, ⁄Ê⁄ Êª ∑§Ë ø¬≈ ◊¥ Ÿ •Ê ¡Ê∞¢– ∑§Êÿ¸  ˇÊòÊ ◊¥ ¬Á⁄fløŸ „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ãŸÁà ∑§Ê ◊ʪ¸ •Ê¬∑§Ë   ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄ ⁄„Ê ⁄„ Ê „Ò– Á∑§‚Ë •¡ŸflË ‚ ÷ÊÇÿ¬Á⁄fløŸ ∑§  ÿÊª „Ò„ Ò¥– Á‡ÊflÊø¸ Ÿ  ‚ ‚Èπ ‚◊ÎÁh •ÊÒ⁄ ‡ÊÊÁãà ¬˝Ê# „ÊªË–  ¬˝÷È ‚„Êÿ ‚„ Êÿ ∑§⁄¥–

•ÊcÊÊ…∏ ¬ÍÁáʸ◊Ê - üÊÊfláÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê , ÃŒŸÈ ‚Ê⁄U   ww ¡È‹Ê߸ - wÆ •ªSà wÆvx

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

üÊË ŒÁˇÊáÊ ∑§Ê‹Ë ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ê Áfl„¢Uª◊ ŒÎ‡ÿ 

•ÊcÊÊ…∏ ¬ÍÁáʸ◊Ê - üÊÊfláÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê , ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ww ¡È ‹Ê߸   - wÆ •ªSà wÆvx

 dW³Qe ¸ffdÀfIY ßfe QdÃf¯f IYf»fe Àfa QZVf  Vf  dW³Qe

31

üÊËŒÁˇÊáÊ∑§Ê‹Ë‚¢Œ‡Ê 

HüÊË ªÈ⁄Ufl Ÿ◊—H