Sesión 2 - Sistema Fonólogico + Pronombres Personales

 

A^]QE TN]JBE

Z^N G^

JBAJQ HBE

«O ]HZ^NV OÈWHA X NW[]NQ NW[]NQHT HT [J]J ^B IHÊOECE HBYN]A^OY^]JO°

O^HQ IN[JV LJANIE XJAGJYQH@^Z Z^NAG^EOECE

Z^NAG^J

 

[nrhdèrhae (B)

Zunaguj Anbtrjo

Zunaguj Bertnúe

Xjrpjsgub

[nrö

[nrhdèrhae (Q)

 

Ojlmjynqun Ajfjljraj Qjb Ljrtìb Jljzebjs Oernte

Naujier

Hlmjmurj Aetepjxh

Aeoelmhj

[nrö

Qhmubiey Jpebtn [jste

Ajújr Aghlmerjze Bjpe [jstjzj

Zunaguj Qurnúe [nrö

 

Meohvhj

 

Jrcnbthbj

 Jb ajsg  Jbajs g Guêbuae

[ube Auzae

[jsae Fubìb Ohlj

Jrnquhpj Jyjauage Aeagjmjlmj Qjotj Fuouy Jpurìlja Gujbajvnohaj

Quarn [etesì

 

Aghon

Qce. Nstnre JrhajYuaulêb Yjrjpjaê

Ihstrhmuahñb cnecrêdhaj in oj djlhohj qunaguj #OIL® KJbajsgQpnnag

A^]QE TN]JBE IN Z^NAG^J J

Dunbtn6 Fuoaj =;;8, =;:;, =;:1, Inpjz =;=:  

Z^NAG^J  JBAJQGHBE  JBAJQGHB E (JBZJQG ZHAGSJ)

Zunaguj Aebaguaes

Aebaguaes Bertn

 

Qhgujs-Aerebce

Aebaguaes Qur 

Zunaguj Meoecbnsh -Tnrthnbtns

Zunaguj Gujyojs

Gujyojs Bertn

 

Gujyojs Qur 

Ajroes Dnrlìb Dhtzajrrjoi (b) [eljmjlmj Ljrhsajo Ouzurhjcj

Ajroes Dnrlìb Dhtzajrrjoi (s) Jbtebhe ]jhlebih Gujrh

Ajrgujz (b) Xubcjy Gujyojs

Ajrgujz (s) Gujrjz ]naujy

Ljrjúñb Xubcjy (Xjbjlj)

Jsubahñb Gujajymjlmj Gujljoìns

Qjbtj

Jhfj (n) Ajslj Gujrlny

A^]QE TN]JBE IN Z^NAG^J J

Meoecbnsh Eares Jhfj (n)

Ihstrhmuahñb ihjonatjo ino Zunaguj Jbajsghbe #OIL® KJbajsgQpnnag

 

[^]^-[^]^

Z^YQG^X (ajbahñb)

[uru-puru, [urupuru, sgulj sguljqooj qooj wjytj,

[ere-pere ([urusg < Yulme), gnrlesj doer 

pu`utj pu`ut jr pu`ut pu`utj jr wjy wjytj tjy`j y`jb`h b`h

eoerese, eoerese nstês doernahnbie

purh`ubjagj purh`ubj agjw w (= (=))

nb oes ajlhbes (=)

pu`utj pu`ut jr pu`ut pu`utj jr wjy wjytj tjrhrbh rhrbhb b

Eoerese, eoerese doernahnbie

luru`urhb`h,

nagjrês (metjrês) tu drute,

lh`ubjytj lh`ubj ytj puqurhyj puqurhyjb`h b`h lh`urhbjjqpjq (=) lh`urhbjjqpjq (=)

ljiurjrês tu drute pjrj aelnrtn.

 

JODJMNYE INO Z^NAG^J JBAJQGHBE  Jaa g jgj e J  Jaa g jw jwjyj jyj ino qunaguj anbtrjo aebstj in =9 ontrjs e crjdìjs6 No J 4 seb crjdìjs veaêohajs (j, h, u0 jj, hh, uu) y :7 seb crjdìjs aebsebêbthajs (ag, g, `, o, oo, l, b, ú, p, q, r,r, s, sg, t, ts, tr, w w,, y). Nstn jodjmnte ubhdhajie ubhdhajie ino qunaguj anbtrjo dun berljohzjie aeb oj ].L. B» :=:7-7>-NI, ino :7 in bev. in :87>.

A^]QE TN]JBE IN Z^NAG^J J

#OIL®

KJbajsgQpnnag

 

JAGJSJXJ J j

O

jjgus

jj

OO oj qjtu

o

]

ooooj jlj

^^

r

ag j`h

ag

L oo

Q rj tsj`

G

AG

JJ jooqu

Z^NAG^J JBAJQGHBE ]L6 B»:=:7 ‑ 7> ‑ NI

lj b`j

uu sgj

s

gj `j

l

h bth

b

Y

h

új thb

t

trj tr jb`j

X

@ aghh bj

hh

[ ú

Y] tj btj

w jyh

HH

Ú bj wh

sg jqsgj sg

S

g

B

QG sj prj

H

`

qj oou

q

u `usg

u

Z pj pj

p

YQ tr

`j `jsg

tsj ts j`wj yj btj

^ ts

uu

w

y

 

QNQ NQHHÑB B» B» ;= Qhstnlj debeoñchae6 prebubahjahñb, sebhies, nstruaturj, rncojs in ere sìojmj, janbte y ertecrjdìj)0 prebelmrns pnrsebjons prhlnrjs rjìans y sudhfes)

 

EMFNYHTEQ IN J[]NBIHVJFN

❔

Aeb ebeeanr no QhQhsstnlj de debbeoñ oñch chae ae ino Zu Zunnag aguuj Jba bajjsg sghb hbe. e.

-Qebhies6s6 [rebu -Qebhie [rebubahj bahjahñb ahñb.. -Ojj sìsìoj -O ojmj mj.. -Janbte. Aebe bean anrr oe oejj [r [reb ebel elmr mrns ns pn pnrs rseb ebjo jons ns.. ❔ Ae -]jìans -Qudhfes

 

QHQYNLJ DEBEOÑCHAE INO Z^NAG^J JBAJQGHBE

GJBOOJ OOJ@^B @^BJJ - TEA TEAJONQ JONQ GJB

 

TEAJONQ

B» TEAJONQ

NQA]HY^]J

Aertjs

j

h

u

Ojrcjs

jj

hh

uu

]N[]NQNBYJAHÑB C]ÊDHAJ IN OEQ DEBNLJQ BE EL LM M] ]N

NF NL[O E

QHCBHDHAJIE

LÊQ NF NL[O EQ

C] ]J J DÌ DÌ J D E EB BÈ ÈY YH A AJ JE []EB^BAHJAHÑB

:.

j

/ j/

/ j/

jlj

be

qjrj < phn phno0o0 ph phqqj < ajmnzj0 jtuq < zer zerre0 re0 aghb aghbj < gnlmrj

=.

h

/h/

/h/

hagh`

peae

`h ru< ihnbtn0 gh bj < jsì0 h lj < µquè50 µquè50 suph < pnie

1.

u

/u/Pu̥ \

u lj / phqj

9.

jj

/u/ /jj/

/jj/ (/j6/)

jljj

ajmnzj ruhbj

`u ru < cus cusjbe jbe00 gu ` < ube ube00 ljy ljyttu < ohmre0 sgu ljq< mebhte bjjbh < ajl ajlhbe hbe00 qjjrj < pnb pnbaj0 aj0 jjbhy < jan janptjr0 ptjr0 wjj`j < vja vjajj

>.

hh

4.

uu

/hh/ /uu/

/hh/ (/h6/) /uu/ (/u6/)

aghh bj sguu tjy

aghaj insajbsjr  

lj`hh < lh ljbe0 `hhhhbb j < qu qunbj0 nbj0 sghlhh < lh meaj puu`jbj < sepojier0 sepojier0 pu puu`jsg u`jsg < vnfhcj0 vnfhcj0 puu` puu`jy jy < sepojr  ^usgj0 puu`jbj

A^]QE TN]JBE IN Z^NAG^J J

#OIL®

KJbajsgQpnnag

 

GJBOOJ@^B GJBOOJ @^BJJ - TEA TEAJON JONQQ

:. J]YHA^OJAHÑB J]YHA^OJAHÑB IN O OJQ JQ TEAJONQ

No qu qun nag aguj uj th thn nbn tr trn ns ve veaj ajon onss , au auyj yj jrth jrthau auoj ojah ahñb ñb hlpo hlpoha hajj ub insp inspoj ojzj zjlh lhnb nbte te gerh gerhze zebt btjo jo in oj on onbc bcuj uj,, nb66 jb nb jbtn tnrh rher er /h/, h/, anb nbttrj rjoo /j /j// y pe pest stnr nrhe herr /u/0 u/0 lhn hnbt btrj rjss qun su ins inspo pojjzj zjl lhnbt hnbtee vnr nrththaajo puni puninn snr jo jotj tjss /h, /h, u/ e mjfj /j/. eaj jo /j/ ns mj mjfj fj,, an anbt btrj rjo, o, mr mrn nvn. Qn prebubahj aeb oes ojmhes mhnb jmhnrtes y rn j. Oj vea rnoojfjies, hcujo qunn oj (j qu (j)) in inoo aj ajst stno nooj ojbe be.. ¡Jújbjw! ¡Jújbj jw! ¡Jojoj ¡Jojo

Nfnlpoes6 Ns a r h t u r j /jt /jtuuq/ /jsgbu/ /jswj/ /joojjw`j/ /joo

[r e b u b a h ja h ñ b Pjteq\ Pjsgbu\ Pjswj\ Pjoojw`j\

Qh c b h d h a ji e zerre murre aghagj inrnagj

A^]QE TN]JBE IN Z^NAG^J J

#OIL®

KJbajsgQpnnag

 

m. O j ve aajjo /jj/ ns m jf j a nb t r jo , m r nvn. Qn prebubahj aeb ubj iurjahñb rnojthvjlnbtn ojrcj (jj). Cnbn Cn bnrj rjol olnb nbtn tn sn nb nbau aunb nbtr trjj jo dhbj dhbjoo in ubj ubj sh shoj ojmj mj.. Nfnlpoes6 Ns a r h t u r j /wjj`j/ /bjjbh/ /rjqjj/ /joojjpj/

[r e b u b a h ja h ñ b Pwjj`j\ Pbjjbh\ Prjqjj\ Pjoojjpj\

Qh c b h d h a ji e vjaj ajlhbe ajsj nb ruhbjs luage

Nb jocubes ajses, oj prebubahjahñb (jj (jj) jpjrna rnan jo dhbjo in ubj pjojmrj pjrj inbetjr pesnshñb in oj pr prhl hlnr nrjj pn pnrs rseb ebjj rn rnsp spna nate te j su sust stjb jbththve vess qu qunn tnrl tnrlhb hbjb jb nb /j /j// Nfnlpoes6 Ns a r h t u r j /lh`ubj-j/ /ljb`j-j/ /gj`j-j/

[r e b u b a h ja h ñ b Plh`ubjj\ Pljb`jj\ Pgj`jj\

Qh c b h d h a ji e lh aelhij lh eooj lh auy tjbtjj

Aghhbjj-lh Aghhbj j-lh `jb`h ----@jy (snr / nstjr)

A^]QE TN]JBE IN Z^NAG^J J

#OIL®

KJbajsgQpnnag

 

Yjlmhèb nb ojs aebfucjahebns vnrmjons nb prhlnrj pnrsebj prnsnbtn /j-j/. Nfnlpoes6 Ns a r h t u r j

p r e b u b a h ja h ñ b

Qh c b h d h a ji e

/Sjsgj-j/ /Sjqj-j/ /Zhooqj-j/

Pwjsgjj\ Pwjqjj\ Pqnooqjj\

ye indhnbie ye ooere ye nsarhme, lh nsarhturj

a. O j ve aajjo / h / ns jo t j, jb t nr h e r, m r nvn. Qn prebu bubbahj in ljbnrj mrn rnvvn aele nb no ajstnoojbe Ph\, aeb ubjj jm ub jmnnrtur rturjj nstr nstrna nagj gj nb nbtr trnn oe oess ojm jmhe hess, ael elee se sebbrhnb rhnbie ie y oe oess ojie ojiess in oj onbc onbcuj uj ih ihrh rhch chij ij gj gjaahj oes oes ih ihnb nbttns supnrherns. Nfnlpoes6 Ns a r h t u r j

[r e b u b a h ja h ñ b

Qh c b h d h a ji e

/hsg`jy// /hsg`jy /Htsuuq /Hts /lhsgh/ /`jagh/

Ph sg`nn\ Ph tseq\ Plh sgh \ P`jagh \

ies hzquhnrij cjte sjo

A^]QE TN]JBE IN Z^NAG^J J

#OIL®

KJbajsgQpnnag

 

veajoo /hh/ hh/n ns jotj otj,, jbt btn nrhe rherr, oj ojrcj rcj.. Qn preb i. Oj veaj prebub ubah ahjj ae aebb ubj ubj iurj iurjah ahñb ñb rn rnoj ojththvj vjln lnbt btnn oj ojrc rcjj /h/hh/h/.s .snn ut uthohohz hzjj nb jocu jocube bess sust ustjb jbtthves hves,, jo hb hbha hahhe e jo dhb hbjo jo in ubj ubj sh shoojm jmjj.

Nfnlpoe6 Ns a r h t u r j /aghhbj/ /`hhbj/

[r e b u b a h ja h ñ b Paghh bj\ P`hh bj\

Qh c b h d h a ji e luagjagj qunbj

Oj prebubahjahñb (hh), jinlês sn uthohzj nb ojs rnjohzjahebns vnrmjons /h-y/ y /u-y/. Nfnlpoes6 Nfnlpoes6 Ns a r h t u r j /purh-y/ /rj`h-y/

[r e b u b a h ja h ñ b Ppurhh \   Prj`hh \

//yl jyh``uu--yy//

PyPl nnh``hhhh\\

Qh c b h d h a ji e jbijr   snpjrjr  

anebl trjnr

  

A^]QE TN]JBE IN Z^NAG^J J

#OIL®

KJbajsgQpnnag

 

Jsì lhsle, oj prebubahjahñb (hh) ns drnaunbtn nb pesnshves y jaahñb vnrmjo in oj prhlnrj pnrsebj au aujb jbie ie oj ojss pjoj pjojmr mrjs js tn tnrl rlhb hbjb jb nb /h/. /h/. nf nfnl nlpo poes es66 Ns a r h t u r j /wjyh-h/ /sghlh-h/ /lhtsh-h/ /purh-h/

[r e b u b a h ja h ñ b Pwjyhh \ Psghlhh \ Plhtshh \ Ppurhh \  

Qh c b h d h a ji e lh ajsj lh meaj ye pjsterne ye jbie

n. O j v e a jo /u / ns jo t j, p e s t nr h e r, m r nv n. Qn prebubahj in ljbnrj mrnvn, aeb oes ojmhes ajsh rnie rniebi binj njie ies, s, ae aele le oj /u /u// ino ino aj ajst stno nooj ojbe be.. Nfnlpoes6 N/suaargh t`uur/j /uooqu/ /ut`u/ /utsu/

[r e bPuuag` b a huj\a h ñ b Pu ooqu\ Pu t`u \ Pu tsu \

Qh cgbuh n d haaeji e vjrñb joceiñb jfì

A^]QE TN]JBE IN Z^NAG^J J

#OIL®

KJbajsgQpnnag

 

he r , o j jrr c cj j. Qn prebubahj aeb ubj iurj d. O j v e a jjoo /u uu// ns jo t j, p e s ttnnr he rjaahñb rnojthvjlnbtn ojrc rcjj /uu/. Qn ut uthohohz hzjb jb nb jocu jocube bess su sust stjb jbththve ves, s, jo hb hbha hahe he e dhbj dhbjoo in ubj ubj sh shoj ojmj mj..

Nfnlpoes6

Ns a r h t u r j /uusgj / /puu`jsg/ /sguusguy/

[r e b u b a h ja h ñ b Puu sgj\ Ppuu `jsg\ Psguu sghh\

Qh c b h d h a ji e evnfj vnfhcj aeojr  

Oj pr preb ebub ubah ahja jahñ hñbb /u /uu/ u/,, tj tjlm lmhè hèbb sn utho uthohz hzjj nb pesn pesnsh shve vess y ja jaah ahñb ñb vn vnrm rmjo jo in oj pr prhl hlnr nrjj pnrs pnrseb ebj. j. Nfnlpoes6 Ns a r h t u r j /luru-u/ /qjsqu-u/ /lh`u-u/ /sgjlu-u/

[r e b u b a h ja h ñ b Pluruu \ Pqjsquu \ Plh`uu \ Psgjluu \

Qh c b h d h a ji e lh snlhooj lh pnage ye aele ye vnbce

A^]QE TN]JBE IN Z^NAG^J J

#OIL®

KJbajsgQpnnag

 

c. O e s d e b nl js /w / y /y / sn jrthauojb aele veajons Pu\ n Ph\, rnspnathvjlnbtn, aujbie jpjrnanb inspuès in ubj veajo y be jsì aujbie preaninb j oj veajo. Nfnlpoes6 Ns a r h t u r j jw// /jújújw /jújú /jtjtjw/ /ljj`uy/ /ljúj`uy/

[r e b u b a h ja h ñ b Pjújúju \ Pjtjtju \ Pljjqhh \ Pljúj`hh \

Qh c b h d h a ji e qun gnrlese qun dne ijrsn aunbtj pnihr  

A^]QE TN]JBE IN Z^NAG^J J  

#OIL®

KJbajsgQpnnag

O^ZXJ@^BJ @^BJ - AEBQEBY AEBQEBYJBYNQ JBYNQ O^ZXJ B» AEBQEBJBYNQ

]N[]NQNBYJAHÑB C]ÊDHAJ ]N[]NQNBYJAHÑB IN O EQ DEBNLJQ BELM ]N

C]JDÌJ D DE EBÈYHAJ E []EB^BAHJAHÑB

NF NL[O E

:.

ag

/agj/

/ag/ (/ʣ / .

oo

/ooj/

/oo/ (/ʂ /