Selector de Aparatos Proteccion Siemens

AMERICAN BOILERS SA de CV FILTRACIÓN Y TRATAMIENTO DE AGUA

SELECTOR DE APARATOS (SIEMENS) PARA CONTROL DE MOTOR Proyecto: POTABILIZADORA SEYBAPLAYA Equipo: PROTECCIÓN BOMBA POZO

440V 3F 7.5

1.- SELECCIONE VOLTAJE DEL MOTOR (V): 2.- SELECCION POTENCIA NOMINAL MOTOR (HP):

1

3 2

1

2

1

2 3 3 3

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

In (A) Fusible maximo recomendable

Tipo Catalogo No. Tipo (A)

Interruptor termomagnetico AC2/AC3

Tipo 3RT Tamaño No.

Contactor Relevador bimetalico

Tipo 3RU/3RB

Alcance de regulacion Arrancador a tension plena

Arrancador a tension plena

(A) Tipo 3RS Catalogo No. In (A) Tipo K915-III Catalogo No. In (A)

Arrancador a tension reducida tipo autotransformador

Tipo K981 Catalogo No.

Con interruptor termomagnico

In (A) In (A)

Corriente a plena carga Numero de conductor (min) Potencia nominal del motor

AWG o MCM kW

2 10

25 3NA3810 40001530 ED6 15 3RT1026 S00/S0 3RU1126 11 - 16 2511 30013782 10 ------------10 14 5.6

3.- TIPO DE DERIVACION

1

K9

2

3RS

Para condiciones normales y semipesadas de arranque de motores

3

K981

Para el arranque de motores trifásicos hasta 300 C.P. a 440V con autotransfor-

1

2

3

mador, no reversibles, con bobinas de accionamiento por C.A. hasta 400 V CATEGORIAS DE UTILIZACION SEGÚN IEC-1 158 1 AC2 Arranque de motores con rotor de anillos rozantes sin frenado por contracorriente AC3 Arranque de motores con rotor "jaula de ardilla". Desconexion de motores durante la marcha

AC2/AC3 Los valores seleccionados para categoria AC2/AC3 se consideran de servicio normal. Para servicio especial, consú

AGUA

E MOTORES (60 Hz) Fecha:

In (A) Tipo. Catalogo No. D6 Tamaño No. Tipo. Tamaño No. Tipo 3UA (A) Tipo 3TW Catalogo No. In (A) Tipo K915-III Catalogo No. In (A) Tipo K981 Catalogo No. In (A) In (A) AWG o MCM kW

especial, consúltenos.

###

25 3NA3810 40001530 ED6 15 3TB42 1 52 6.3 - 10 4213 30000181 10 ------------10 14 5.6

VOLTAJE DE MOTORES TRIFASI

esta es la tabla mas antigua

VOLTAJES

DATOS TECNICOS PARA MOTO

Potencia Nominal del motor (HP) 1

3

In (A) Fusible maximo recomendable

Tipo Catalogo No.

2 1 1

2 2

interruptor termomagnetico AC 2/3 Contactor Contactor de empleo AC 2/3 Relevador bimetalico Alcance de regulacion

Tipo (A) Tipo 3RT Tamaño No. Tipo 3RU/3RB (A) Tipo 3RS

3

Arrancador a tension plena

Catalogo No. In (A) Tipo K915-III

3

Arrancador a tension plena

Catalogo No.

3

Arrancador a tension reducida tipo autotransformador con interruptor termomagnico

Tipo K915-III

In (A)

corriente a plena carga numero de conductor AWG (min) potencia nominal del motor

Catalogo No. In (A) In (A)

kW

DATOS TECNICOS PARA MOTO

Potencia Nominal (HP) 1

3 2

1

2

1

2 3

In (A) Fusible maximo recomendable

Tipo Catalogo No.

interruptor termomagnetico AC 2/3 Contactor Contactor de empleo AC 2/3 Relevador bimetalico Alcance de regulacion

Tipo (A) Tipo 3RT Tamaño No. Tipo 3RU/3RB (A) Tipo 3RS

Arrancador a tension plena

Catalogo No. In (A)

3

Tipo K915-III

Arrancador a tension plena

Catalogo No. In (A)

3

Arrancador a tension reducida tipo autotransformador con interruptor termomagnico corriente a plena carga numero de conductor AWG (min) potencia nominal del motor

Tipo K915-III Catalogo No. In (A) In (A)

kW

E DE MOTORES TRIFASICOS 220V 3F

440V 3F

TECNICOS PARA MOTORES TRIFASICOS 220V 3F 1/4

1/3

1/2

3/4

1

1.5

2

6

6

6

10

10

16

16

3NA3801

3NA3801

3NA3803

3NA3803

3NA3803

3NA3805

3NA3805

40001526

40001526

40001527

40001527

40001527

40001528

40001528

3RV1011

3RV1011

3RV1011

3RV1011

ED6

ED6

ED6

1.1 - 1.6

1.8 - 2.5

1.8 - 2.5

2.8 - 4

15

15

15

3RT1016/26

3RT1016

3RT1016/26

3RT1016

S00/S0

S00

S00/S0

S00

3RU1116/26

3RU1116

3RU1116/26

3RU1116

1.1 - 1.6

1.8 - 2.5

1.8 - 2.5

2.8 - 4

2.8 - 4

4.5 - 6.3

7 - 10

1610

1610

1610

1610

1610

1610

1610 30013704

3RT1016/26 3RT1016/26 3RT1016/26 S00/S0

S00/S0

S00/S0

3RU1116/26 3RU1116/26 3RU1116/26

30013708 30013708 30013773 30013056 30013776 30015036 30013776 30013057 30013779 30013058 30013059

1.6

2.5

2.5

4

4

6.3

10

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

1.4

1.6

2.1

3

4

5

7

14

14

14

14

14

14

14

0.2

0.25

0.37

0.55

0.75

1.1

1.5

TECNICOS PARA MOTORES TRIFASICOS 440V 3F 1/4

1/3

1/2

3/4

1

1.5

2

4

4

6

6

6

10

10

5SB221

5SB221

3NA3801

3NA3801

3NA3801

3NA3803

3NA3803

40001606

40001606

40001526

40001526

40001526

40001527

40001527

---

---

3RV1011

3RV1011

3RV1011

3RV1011

ED6

---

---

1.1 - 1.6

1.8 - 2.5

1.8 - 2.5

2.8 - 4

15

3RT1016

3RT1016

3RT1016

3RT1016

3RT1016

3RT1016/26 3RT1016/26

S00

S00

S00

S00

S00

3RU1116

3RU1116

3RU1116

3RU1116

3RU1116

S00/S0

S00/S0

0.7 - 1.1

1.1 - 1.6

1.1 - 1.6

1.8 - 2.5

1.8 - 2.5

2.8 - 4

2.8 - 4

1610

1610

1610

1610

1610

1610

1610

30013702

30013702

30013706

30013706

30013709

30013711

30013711

1.0

1.0

1.6

1.6

2.5

4

4

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

3RU1116/26 3RU1116/26

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

0.7

0.8

1.05

1.5

2

2.65

3.4

14

14

14

14

14

14

14

0.2

0.25

0.37

0.37

0.75

1.1

1.5

3

5

7.5

10

15

20

25

20

40

50

63

100

125

160

3NA3807

3NA3817

3NA3820

3NA3822

3NA3830

3NA3132

3NA3136

40001529

40001531

40001532

40001533

40001535

40001542

40001543

ED6

ED6

ED6

ED6

ED6

ED6

ED6

15

20

30

40

70

100

100

3RT1026

3RT1026/34

3RT1034

3RT1034

3RT1036

3RT1045

3RT1045

S0

S0/S2

S2

S2

S2

S3

S3

3RU1126

3RU1126/36

3RU1136

3RU1136

3RU1136

3RU1146

3RU1146

11 - 16

11 - 16

18 - 25

28 - 40

36 - 45

45 - 63

57 - 75

2511

2511

3411

30013059 30013060 30013061 30013062

3411

---

---

---

30013063

---

---

---

10

16

25

40

---

---

---

---

---

---

---

S2

S3

S4

---

---

---

---

30014784

30014786

30014789

---

---

---

---

45

63

75

---

---

---

S2

S2

S3

S3

---

---

---

30013559

30013562

30013563

30013567

---

---

---

40

45

63

75

9

15

20

27

44

56

64

14

12

12

10

8

6

6

2.2

3.7

5.6

7.4

11

15

19

3

5

7.5

10

15

20

25

16

20

25

25

50

63

80

3NA3805

3NA3807

3NA3810

3NA3810

3NA3820

3NA3822

3NA3824

40001528

40001529

40001530

40001530

40001532

40001533

40001534

ED6

ED6

ED6

ED6

ED6

ED6

ED6

15

15

15

20

30

40

60

3RT1026

3RT1026/34

3RT1034

3RT1034

3RT1036

3RT1016/26 3RT1016/26 S00/S0

S00/S0

S00/S0

S0/S2

S2

S2

S2

3RU1116

3RU1116/26

3RU1126

3RU1126/36

3RU1136

3RU1136

3RU1136

4.5 - 6.3

7 - 10

11 - 16

11 - 16

18 - 25

28 - 40

36 - 45

1610

1610

2511

2511

3411

3411

---

30013713

30013782

30013789

---

6.3

10

10

16

25

40

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

30013782 30013782 30013786 30013790

---

---

---

---

---

S2

S2

---

---

---

---

---

30013564

30013565

---

---

---

---

---

40

45

4.5

7.2

10

13.6

22

28

31.5

14

14

14

14

12

8

8

2.2

3.7

5.6

7.4

11

15

19

30

40

50

60

75

100

125

160

250

250

250

400

500

630

3NA3136

3NA3244

3NA3244

3NA3244

3NA3260

3NA3365

3NA3372

40001543

40001546

40001546

40001546

40001549

40001551

40001552

ED6

FXD6

FXD6

FXD6

JXD6

JXD6

LXD6

125

175

200

225

300

400

500

3RT1054

3RT1054

3RT1056

3RT1056

3RT1065

3RT1065

3RT1075

S6

S6

S6

S6

S10

S10

S12

3RB1056

3RB1056

3RB1056

3RB1056

3RB1066

3RB1066

3RB1066

50 - 200

50 - 200

50 - 200

50 - 200

55 - 250

200 - 540

200 - 540

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

S6

S6

---

---

---

---

---

30024462

30024462

---

---

---

---

---

200

200

---

---

---

---

---

S6

S6

S6

S6

S10

S10

S12

30024365

30024367

30024369

30024371

30024373

30024375

30024377

200

200

200

200

250

540

540

78

100

126

152

186

240

300

4

---

1

1/0

3/0

250

350

23

30

37

45

56

75

93

30

40

50

60

75

100

125

100

125-160

160

160 - 200

200

250

250 - 400

3NA38303NA3132 3NA31363NA31363NA3136 3NA31403NA3140

3NA32443NA3244 3NA3260

40001535 40001536 40001543 40001543

40001546 40001546 40001549

40001543

40001544

ED6

ED6

ED6

ED6

FXD6

FXD6

FXD6

70

100

100

125

175

200

225

3RT1036

3RT1045

3RT1045

3RT1054

3RT1054

3RT1056

3RT1056

S2

S3

S3

S6

S6

S6

S6

3RU1136

3RU1146

3RU1146

3RU1056

3RU1056

3RU1056

3RU1056

36 - 45

45 - 63

57 - 75

50 - 200

50 - 200

50 - 200

50 - 200

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

S2

S3

S3

S6

S6

---

---

30014784

30014786

30014789

30024463

30024463

---

---

45

63

75

200

200

---

---

S2

S3

S3

S6

S6

S6

S6

30013565

30013566

30013568

30024366

30024368

30024370

30024372

45

63

75

200

200

200

200

39

51

63

76

93

120

150

8

6

6

4

3

1

1/0

23

30

37

45

56

75

93

150

200

250

300

630

---

---

---

3NA3372

---

---

---

40001552

---

---

---

LXD6

---

---

---

600

---

---

---

3RT1075

---

---

---

S12

---

---

---

3RB1066

---

---

---

200 - 540

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

S12

---

---

---

30024379

---

---

---

540

---

---

---

360

---

---

---

500

---

---

---

115

---

---

---

150

200

250

300

400

500

630

630

3NA3260

3NA3365

3NA3372

3NA3372

40001549

40001551

40001552

40001552

JXD6

JXD6

LXD6

LXD6

300

400

500

600

3RT1066

3RT1066

3RT1075

3RT1075

S10

S10

S12

S12

3RU1066

3RU1066

3RU1066

3RU1066

55 - 250

250 - 400

250 - 400

250 - 400

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

S10

S10

S12

S12

30024374

30024376

30024378

30024380

250

40

400

400

180

240

295

300

3/0

250

350

500

112

149

186

223

VOLTAJE DE MOTORES TRIFASI

esta es la tabla mas reciente

VOLTAJES

DATOS TECNICOS PARA MOTO

Potencia Nominal del motor (HP) 1

3

In (A) Fusible maximo recomendable

Tipo Catalogo No.

2 1

2

1

2

interruptor termomagnetico AC 2/3 Contactor Contactor de uso AC 2/3 Relevador bimetalico Alcance de regulacion

Tipo D6 Tamaño No. Tipo Tamaño No. Tipo 3UA (A) Tipo 3TW

3

Arrancador a tension plena

Catalogo No. In (A) Tipo K915-III

3

Arrancador a tension plena

Catalogo No. In (A)

Arrancador a tension reducida tipo autot

3

con interruptor termomagnetico

Tipo K981 Catalogo No. In (A)

corriente a plena carga

In (A)

numero de conductor AWG o MCM(min)

potencia nominal del motor

kW

DATOS TECNICOS PARA MOTO

Potencia Nominal (HP) 1

3

In (A) Fusible maximo recomendable

Tipo Catalogo No.

2 1

2

1

2

interruptor termomagnetico AC 2/3 Contactor Contactor de empleo AC 2/3 Relevador bimetalico Alcance de regulacion

Tipo (A) Tipo Tamaño No. Tipo 3UA (A) Tipo 3TW

3

Arrancador a tension plena

Catalogo No. In (A) Tipo K915-III

3

Arrancador a tension plena

Catalogo No. In (A)

3

Arrancador a tension reducida tipo autotransformador con interruptor termomagnico corriente a plena carga numero de conductor AWG (min) potencia nominal del motor

Tipo K915-III Catalogo No. In (A) In (A)

kW

E DE MOTORES TRIFASICOS 220V 3F

440V 3F

TECNICOS PARA MOTORES TRIFASICOS 220V 3F 1/4

1/3

1/2

3/4

1

1.5

2

6

6

6

10

10

16

16

3NA3801

3NA3801

3NA3803

3NA3803

3NA3803

3NA3805

3NA3805

40001526

40001526

40001526

40001527

40001527

40001528

40001528

3VU13

3VU13

3VU13

3VU13

ED6

ED6

ED6

1.0 - 1.6

1.6 - 2.4

1.6 - 2.4

2.4 - 4

15

15

15

3TB40-42

3TB40

3TB40-42

3TB40

3TB40-42

3TB40-42

3TB40-42

0

1

0

0

1

0

0

1

0

1

0

1

3UA50-52

3UA50

3UA50-52

3UA50-52

3UA50-52

3UA50-52

3UA50-52

1.0 - 1.6

1.6 - 2.5

1.6 - 2.5

2.5 - 4

2.5 - 4

4.0 - 6.3

6.3 - 10

4013/4213

4013

4013/4213

4013

4013/4213

4013/4213

4013/4213

30000160 30000172 30000160 30000163 30000173 30004472 30004472 30000175 30004473/30000178 30004474 30004476 1.6

1.6

2.1

3

4

5

7

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

1.4

1.6

2.1

3

4

5

7

14

14

14

14

14

14

14

0.2

0.25

0.37

0.55

0.75

1.1

1.5

TECNICOS PARA MOTORES TRIFASICOS 440V 3F 1/4

1/3

1/2

3/4

1

1.5

2

4

4

6

6

6

10

10

5SB221

5SB221

3NA3801

3NA3801

3NA3801

3NA3803

3NA3803

40001606

40001606

40001526

40001526

40001526

40001527

40001527

---

---

3VU13

3VU13

3VU13

3VU13

ED6

---

---

1.0 - 1.6

1.0 - 1.6

1.6 - 2.4

2.4 - 4.0

15

3TB40

3TB40

3TB40 - 42

3TB40

3TB40

3TB40 - 42

3TB40 - 42

0

0

0

0

50

50

50

50

50

0.63 - 1.0

0.63 - 1.0

1.0 - 1.6

1.0 - 1.6

1.6 - 2.5

2.5 - 4

2.5 - 4

4013

4013

4013 4213

4013

4013

4013 4213

4013 4213

30000158

0

1

30000158 30000161 30000173 30000161

0

1

50

52

0

1

50

52

30000164 30000166 30000176 30000166 30000176

1.0

1.0

1.6

1.6

2.5

4

4

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

0.7

0.8

1.05

1.5

2

2.65

3.4

14

14

14

14

14

14

14

0.2

0.25

0.37

0.37

0.75

1.1

1.5

3

5

7.5

10

15

20

25

20

40

50

63

100

125

160

3NA3807

3NA3812

3NA3820

3NA3822

3NA3824

3NA3132

3NA3136

40001529

40001531

40001532

40001533

40001535

40001536

40001543

ED6

ED6

ED6

ED6

ED6

ED6

ED6

15

20

30

40

70

100

100

3TB40

3TB42-44

3TB44

3TB44

3TF46

3TF48

3TF48

2

2

3

4

4

S0

1

2

3UA52

3UA52-54

3UA54

3UA54

3UA58

3UA58

3UA58

6.3 - 10

10 - 16

16 - 25

25 - 36

32 - 50

50 - 63

63 - 80

4213

4213/4413

4413

30004476 30004476 30000185 30004479

4413

---

---

---

30004480

---

---

---

9

16

30

36

---

---

---

---

---

---

---

3a/BD

4a/BD

4a/BD

---

---

---

---

30000028

30000014

30000031

---

---

---

---

50

63

80

---

---

---

3a/36

3a/50

4a/57

4a/70

---

---

---

30005330

30005331

30005332

30005336

---

---

---

36

50

70

70

9

15

20

27

44

56

64

14

12

12

10

8

6

6

2.2

3.7

5.6

7.4

11

15

19

3

5

7.5

10

15

20

25

16

20

25

25

50

63

80

3NA3805

3NA3807

3NA3810

3NA3810

3NA3820

3NA3822

3NA3824

40001528

40001529

40001530

40001530

40001532

40001533

40001534

ED6

ED6

ED6

ED6

ED6

ED6

ED6

15

15

15

20

30

40

50

3TB40 - 42

3TB40 - 42

3TB42

3TB42 - 44

3TB44

3TB44

3TF46

0 50

1 52

0 50

1 52

1 52

1 52

2 54

2

2

3

54

54

58

4.0 - 6.3

6.3 - 10

6.3 - 10

10 - 16

16 - 25

25 - 36

32 - 50

4013 4213

4013 4213

4213

4213 4413

4413

4413

---

30000168 30000179 30000170 30000181 30000181 30000183 30000186 30000188

30000190

---

6.3

10

10

16

25

36

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

2a/36

3a/50

---

---

---

---

---

30005333

30005334

---

---

---

---

---

36

50

4.5

7.2

10

13.6

22

28

31.5

14

14

14

14

12

10

8

2.2

3.7

5.6

7.4

11

15

19

30

40

50

60

75

100

125

160

250

250

250

400

500

630

3NA3136

3NA3244

3NA3244

3NA3244

3NA3260

3NA3365

3NA1436

40001543

40001546

40001546

40001546

40001549

40001551

40001552

ED6

FXD6

FXD6

FXD6

JXD6

JXD6

LXD6

125

175

200

225

300

400

500

3TF50

3TF50

3TF52

3TF52

3TF54

3TF54

3TF56

6

6

8

8

10

10

12

3UA60

3UA62

3UA62

3UA62

3UA45

3UA45

3UA45

63 - 90

90 - 120

120 - 150

135 - 160

150 - 230

208 - 320

260 - 400

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

6a/BD

6a/BD

---

---

---

---

---

30000020

30000023

---

---

---

---

---

90

120

---

---

---

---

---

6a/90

6a/120

8a/150

8a/160

10a/230

10a/320

12a/400

30005338

30005340

30005341

30005345

30005344

30005346

30005350

90

120

150

160

230

320

400

78

100

126

152

186

240

300

4

---

1

1/0

3/0

250

350

23

30

37

45

56

75

93

30

40

50

60

75

100

125

100

125 - 160

160

160 - 200

200

250

250 - 400

3NA38303NA3132 3NA31363NA31363NA3136 3NA31403NA3140

3NA32443NA3244 3NA3260

40001535 40001536 40001543 40001543 40001543 40001544 40001544

40001546 40001546 40001549

ED6

ED6

ED6

ED6

FXD6

FXD6

FXD6

50

100

100

125

175

200

225

3TF46

3TF48

3TF48

3TF50

3TF50

3TF52

3TF52

3

4

4

6

6

8

8

58

58

58

60

62

62

62

32 - 50

50 - 63

63 - 80

63 - 90

90 - 120

120 - 150

135 - 160

3a/BD

Aa/BD

---

---

---

---

---

30000007

30000010

---

---

---

---

---

50

57

---

---

---

---

---

---

---

4a/BD

6a/BD

6a/BD

---

---

---

---

30000032

30000018

30000024

---

---

---

---

80

90

120

---

---

3a/50

4a/57

4a/70

6a/90

6a/120

8a/150

8a/160

30005334

30005335

30005337

30005339

30005342

30005343

30005348

50

57

70

90

120

150

160

39

51

63

76

93

120

150

8

6

6

4

3

1

1/0

23

30

37

45

56

75

93

150

200

250

300

630

---

---

---

3NA3372

---

---

---

40001552

---

---

---

LXD6

---

---

---

600

---

---

---

3TF56

---

---

---

12

---

---

---

3UA45

---

---

---

260 - 400

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

12a/400

---

---

---

30005352

---

---

---

400

---

---

---

360

---

---

---

500

---

---

---

115

---

---

---

150

200

250

300

400

500

630

630

3NA3260

3NA3365

3NA3372

3NA3372

40001549

40001551

40001552

40001552

JXD6

JXD6

LXD6

LXD6

300

400

500

600

3TF54

3TF54

3TF56

3TF56

10

10

12

12

45

45

45

45

150 -230

208 - 320

260 - 400

260 - 400

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

10a/230

10a/320

12a/400

12a/400

30005347

30005349

30005351

30005353

230

320

400

400

180

240

295

300

3/0

250

350

500

112

149

186

223